MATERIALES PARA CLINICA JURÍDICA I

REPASO DE PROCEDIMIENTOS.
Ximena Tudela J.
Grupo 2
Casos que tocan: 2,4,6,9,11
Integrantes: Amanda Acosta, Anaís Aranda, Agustín Darmazo, Ottavia Martini, Aixa Musalem
Caso N° 1: (Caso vecino)
La Sra. Marcela López Rodríguez ha concurrido a la clínica para solicitar que se le asesore en orden a recuperar un inmueble de su
propiedad que ocupa actualmente su ex vecino don Héctor Olivares Andrade ubicado en la calle Los Plántanos N° 368, comuna de Puente
Alto. Esta casa era de la madre de Marcela y cuando ella falleció en el año 2020, don Héctor se ofreció para cuidarla y regar el jardín
mientras Marcela Hacía los trámites para venderla. Sin embargo desde hace más de una año don Héctor se instaló con su familia a vivir ahí
y arrendó su casa. Cuando Marcela le pidió que se fuera él se negó a hacerlo
a) ¿Qué documentos le pediría a la Sra. Marcela para acompañar a la demanda?
b) ¿Qué datos solicitará a la Sra. respecto del demandado para efectos de individualizarlo en la demanda?
c) ¿Ante qué Corte correspondería presentar esta demanda a distribución?
d) ¿Cuál será el tribunal competente para conocer de la demanda?
e) Señale que procedimiento y materia indicará en la pre suma de la demanda
f) Cómo se va a constituir el patrocinio y poder en esta causa.
Caso N°2: (Caso terapeuta)
La Sra. Mónica Guzmán Silva recurre a usted para hacer efectivo el pago de sus honorarios como terapeuta ocupacional del centro médico
Buena Salud en la comuna de San Bernardo, de propiedad de don Víctor Fredes Castro quien contrató sus servicios para atender pacientes
con problemas de motricidad y le adeuda una suma total de $4.000.000, por 4 meses de servicios.
a) ¿Contra quién presentará esta demanda? Se presenta contra el centro médico, con mención del representante legal que en este
caso es el propietario.
b) ¿Cómo se notificará la demanda? La demanda se notifica personalmente
c) ¿Cuándo y cómo debe contestarse la demanda? Verbalmente, y se presenta en la audiencia de contestación.
d) ¿Cuándo y cómo se acompañará lista de testigos en este juicio? Se presenta en el término probatorio de 8 días, y dentro de los dos
primeros habrá de presentarse la lista de testigos.
e) Si usted requiere citar a absolver posiciones al demandado, explique cómo lo haría: se puede pedir en la demanda en un otrosí,
o durante la audiencia de contestación y conciliación.
f) Explique a la clienta las etapas y plazos aproximados que tendría este juicio.
Este proceso tiene 3 etapas: discusión, prueba y sentencia.
- En la primera etapa comienza con la demanda o por medio de medida prejudicial, y termina con la resolución que recibe la causa a
prueba. Acá hay ir a una audiencia de contestación y conciliación, que se fija dentro del quinto día hábil de la última notificación de la
resolución que proveyó la demanda. En esta la demandada va a presentar su defensa, o no, y donde el tribunal decidirá si es
necesario o no pasar a la etapa de prueba, y esto por medio de una resolución que se llama “resolución que recibe la causa a prueba”.
- La etapa de prueba se tramita conforme a las reglas de los incidentes, por lo que el término probatorio es de 8 días desde la última
notificación de la resolución que recibe la causa a prueba, donde en los dos primeros se presenta la lista de testigos.
- Sentencia: apenas termina el termino probatorio se dicta la resolución que cita a las partes a oír sentencia, y el tribunal tiene 10 días
para fallar.
II. Procedimiento ordinario. (Libro II°; arts. 243 a 433 CPC)
Caso N° 3: (promesa incumplida)
Doña Sandra Carrasco Tapia, empleada, reside actualmente Santiago. Tras años de esfuerzos y de ahorro, en noviembre del año pasado
doña Sandra prometió comprar a don Pedro Cáceres Rojas una propiedad ubicada en la calle Mendoza N° 340 La Florida. Se trataba de
una casa alejada del centro de la ciudad, pero espaciosa y con bastante terreno que podía utilizarse para diversos fines.
Sin embargo, a comienzos de este año, Sandra quedó sin trabajo y le fue negado el crédito hipotecario que había solicitado en Banco
Estado por lo que desistió de la promesa, lo cual le avisó por mail al vendedor el cual le respondió con otro correo que decía “OK”
Con gran sorpresa de su parte el día de ayer, fue notificada personalmente de una demanda de incumplimiento de contrato con
indemnización de perjuicios del 5° juzgado civil de Santiago, rol C 6731-23, por la suma de $6.000.000.- por no haber concurrido a la firma
de la escritura de compraventa.

a) ¿Cuándo debería usted contestar la demanda de su clienta?

b) ¿Qué escrito deberá presentar su contraparte después que usted conteste la demanda para dar curso progresivo al juicio?

c) Si usted requiere presentar testigos al juicio. Explique cómo y cuándo lo solicitaría.

d) ¿Cómo podría hacer valer los mails en el juicio?

e) Si su clienta es condenada al pago. ¿Qué debe hacer usted y en qué plazo?

Caso N° 4: (casa de veraneo)

El señor Julio Contreras Sepúlveda pagó 55.000.000.- a la empresa constructora Los Cimientos, cuyo dueña y representante es doña Silvia
Peña Carrasco, que tienen domicilio en la comuna de Independencia, para la construcción de una casa de veraneo en la común de El
Quisco.
La empresa en cuestión no cumplió con la entrega de la casa ni en los tiempos ni con las características que se había acordado, por lo que
el Sr. Contreras ha consultado diversos abogados todos los cuales le han recomendado que demande la resolución del contrato con
indemnización de perjuicios.
Suponiendo que usted acepte ejercer esta acción y representar al Sr. Contreras
a) ¿Qué plazo tendrá la señora Peña para contestar la demanda desde que sea notificada? (art 258) La señora tendrá 18 días para
contestar, más los días señalados en la tabla de emplazamiento si es que está fuera del territorio jurisdiccional del tribunal.
b) Una vez contestada la demanda, qué escrito deberá presentar usted a continuación en el juicio. La réplica conforme al artículo
312 CPC.
c) Cómo se deberá notificar la resolución que cite a las partes a audiencia de conciliación. ¿Quién debe encargar esta notificación?
¿A quién se le encarga? Se notifica por cédula, y se encarga a un receptor.
d) Si las partes no llegan a acuerdo en la audiencia de conciliación ¿qué deberá pedir usted a continuación al tribunal? ¿Cómo debe
hacer esta solicitud? Se le pide al tribunal que reciba la causa a prueba, el secretario debe remitir los antecedentes al juez para que
determine si es necesario o no abrir una etapa de prueba, artículo 318 CPC. Se puede insistir al juez si es que no lo hace por medio de un
escrito que pida que se de curso progresivo a los autos.
e) Cuando el tribunal dicte el auto de prueba. ¿Qué debe hacer usted con esta resolución para que comience a correr el término
probatorio? Debe notificarse la resolución por cédula.
f) ¿Cuál es el plazo para rendir prueba en este juicio? 20 días, pero puede reducirse de mutuo acuerdo, o ampliase conforme a la
tabla de emplazamiento si la parte se encuentra fuera del territorio jurisdiccional.
g) Si usted desea que se realice el peritaje de un constructor. Cómo y cuándo lo solicitaría. Explique cómo se designará al perito. La
solicitud de peritaje se realiza durante el término probatorio, por medio de un escrito en el que se le pide al juez que se designe a un experto
para que realice el estudio correspondiente. El perito será designado conforme al procedimiento establecido en el artículo 414 CPC.
h) Para proceder al nombramiento de peritos, el tribunal citará a las partes a una audiencia, que tendrá lugar con sólo las

que asistan y en la cual se fijará primeramente por acuerdo de las partes, o en su defecto por el tribunal, el número de

peritos que deban nombrarse, la calidad, aptitudes o títulos que deban tener y el punto o puntos materia del informe.
i) Si las partes no se ponen de acuerdo sobre la designación de las personas, hará el nombramiento el tribunal, no pu-

diendo recaer en tal caso en ninguna de las dos primeras personas que hayan sido propuestas por cada parte.
j) La apelación que se deduzca en los casos del inciso 1° de este artículo no impedirá que se proceda a la designación de

los peritos de conformidad al inciso 2°.

k) Sólo después de hecha esta designación, se llevará adelante el recurso.
III. Procedimiento Ejecutivo. (Libro 111°, título I° y 1l°, arts. 434 a 544 CPC).
Caso N° 5: (Cheque)
Daniel Muñoz Carrasco, es dueño y tenedor de un cheque protestado por falta de fondos del Banco de Chile por valor de $1.900.000, por
ello desea interponer demanda ejecutiva contra su titular Oscar Flores Segovia. Notificado judicialmente el referido protesto, en causa rol C-
5243- 2022, el ejecutado no consignó fondos suficientes para cubrir el valor del documento, intereses y costas ni opuso tacha de falsedad de
su firma quedando así preparada la vía ejecutiva.
a) ¿Ante qué tribunal usted presentará la demanda ejecutiva?
b) Si el ejecutado no opone excepciones a la demanda ejecutiva en el plazo legal, ¿qué debe pedir usted como apoderado del
ejecutante a continuación, suponiendo que él fue requerido de pago, no pagó y se opuso al embargo?
c) ¿En qué momento y en qué cuaderno debe usted solicitar la designación de martillero y retiro de especies?
Caso N° 6. (Deuda pagada)
Luis León es nuestro cliente y ha sido demandado en juicio ejecutivo para el pago de pagaré por la suma de $3.000.000.- que él afirma que
se encuentra pagada.
d) ¿Qué peticiones le haría usted al tribunal en el escrito de contestación de la demanda? Que se rechace la demanda en todas sus
partes, por medio de la interposición de una excepción de pago, que se encuentra en el artículo 234 CPC.
e) ¿Cómo se notifica la resolución que admite a tramitación las excepciones? Se confiere traslado a la contraparte para que
responda
f) Si se embargaron bienes del deudor en cantidad suficiente para cubrir la deuda, intereses y costas y resulta que varios de ellos
pertenecen al padre del Sr. León ¿Qué puede hacer el padre frente a eso? Interponer una tercería de dominio.

IV.- Repaso Sobre Arrendamiento De Predios Urbanos. Ley 18.101

Caso N° 7. (Rentas impagas)
Don José Antonio Guerrero es propietario del inmueble ubicado en Avenida Pedro de Valdivia Nº 236 de la comuna de Providencia y celebró
un contrato de arrendamiento con el señor Pablo Varas García sobre el bien ya señalado, de plazo indefinido, en el cual el señor Varas se
obligaba a pagar una renta mensual de $450.000 más los gastos propios del inmueble (suministros de electricidad, agua, gas, etc.). Este
contrato se perfeccionó con fecha 2 de Enero del año 2019 y en el documento el Sr. Varas señala su domicilio en la comuna de Colina.
A la fecha, el señor Varas se ha atrasado en 4 meses en el pago de las rentas y el señor Guerrero concurre a su oficina con objeto de poner
fin al arrendamiento, no sólo por el no pago de las rentas, sino que además porque se ha enterado que el arrendatario no ha pagado las
cuentas de gas, razón por la cual, la empresa proveedora del suministro lo ha suspendido.
a) ¿Qué acciones puede interponer el arrendador en contra del arrendatario?
b) Tribunal competente para conocer de la demanda.
c) ¿Qué acciones debe realizar usted en el juicio si el demandado no hace valer ningún derecho después que se le notifica a
demanda?

d) ¿Qué debe hacer su cliente si antes de la presentación de la demanda el arrendatario abandona el inmueble?
Caso 8. Cambio de nombre.
Doña Andrea Bernales concurre a la clínica jurídica de la universidad de Chile planteando que ella tuvo un hijo con don Claudio Díaz, que se
llama César Díaz. El hecho es que don Claudio Díaz abandonó a doña Andrea cuando su hijo Claudio tenía apenas 1 año y medio de edad
teniendo que criarlo ella completamente sola. Cuando su hijo Claudio tenía 6 años conoció a don Esteban fredes quien se convirtió en su
pareja y han estado viviendo juntos desde entonces. Hoy Claudio tiene 16 años y reconoce en todo momento como padre a Don Esteban
Fredes, con quién la señora Andrea ha tenido 2 hijos más. Concurre a la clínica solicitando modificar el apellido de su hijo para cambiarlo por
Fredes. Debe dejarse constancia de que la señora Bernales y su hijo tienen domicilio en la comuna de Pudahuel.
a) Conforme a las normas del derecho procesal: ¿Qué tipo de procedimiento debería aplicarse hoy en este caso??
b) ¿Quién es la persona a la que usted representará en concreto en el presente caso?
c) Usted deberá indicar cómo sería hoy el patrocinio y poder que se otorga y también la delegación de poder en específico que se
confiere para este caso.
d) ¿Ante qué tribunal debería interponerse la presente solicitud?
Caso N° 8. (Rentas al día)
La Sra. Francisca Vergara Lara se acerca muy afectada a la clínica jurídica y le expone que ayer recibió en su casa una demanda de
desahucio de contrato de arriendo interpuesta por el propietario de la casa que ella arrienda hace 10 años. En dicha demanda el
demandante está solicitando la restitución del inmueble en el plazo de 10 días. Ella lo considera muy injusto porque siempre ha estado al día
en las rentas y además le ha hecho muchas mejoras al inmueble y nunca se las ha cobrado a su arrendador. Tiene todos los comprobantes
de transferencia que efectúa mensualmente en la cuenta del arrendador.
a) ¿Qué explicación le dará usted respecto del plazo que tiene para restituir el inmueble?
b) ¿Hasta cuándo está obligada su clienta a pagar las rentas de arrendamiento?
c) Cuando acompañará usted los documentos que acreditan el pago de las rentas.
d) Puede su clienta cobrar las mejoras que ha introducido en el inmueble. ¿De qué forma debe hacerlo?
e) ¿Qué resoluciones son apelables en este juicio?
Caso 9: Divorcio unilateral por cese de convivencia
El Sr. Richard Inostroza se acerca a la Clínica Jurídica, pues desea divorciarse, pero no sabe qué trámites debe realizar ni cómo se lleva a
cabo la gestión. Al ser entrevistado, indica que él se casó en 1999 bajo el régimen de separación de bienes y que se encuentra separado de
hecho desde el año 2015. Indica que ese año él se fue del departamento que compartía con su cónyuge, que tienen en común un hijo de 22
años que se llama Daniel y que él ahora vive con su pareja en San Miguel, mientras que su cónyuge vive en Recoleta.
1. ¿Qué corte es el superior jerárquico del Tribunal que debe conocer esta causa? El tribunal competente es aquel que corresponde
al domicilio de la persona demandada, por lo que el superior jerárquico es la Corte de Apelaciones de Santiago.
2. ¿Qué determina la competencia del Tribunal que verá esta causa? El domicilio del demandado.
3. ¿Qué requisitos legales deben cumplirse para que él pueda demandar el divorcio? Deben probarse los 3 años desde que cesó la
convivencia.
4. ¿Qué documentos fundantes le pediría al patrocinado para presentar la demanda? El certificado de matrimonio para demostrar la
fecha del mismo y, debido a que se casaron el año 1999 y el cambio normativo se dio el 2004, la regla probatoria es que existe libertad
respecto de los medios de prueba que se pueden usar para comprobar el cese de la convivencia, esto quiere decir que cualquier medio que
demuestre que vivían separados y del cese de la ida en común es útil en el juicio, un ejemplo sería el informe de cese de convivencia,
también podría ser una lisa de testigos, para acreditar como ya se dijo, el cese de la vida en común por un plazo de tres años. Además de la
cédula de identidad del demandado. Por último el certificado de nacimiento de su hijo en común.
5. ¿Qué plazo tendría la cónyuge del Sr. Inostroza para contestar la demanda?
El cónyuge tendría un plazo de 15 días desde notificada la demanda de divorcio.
6. ¿Qué opciones procesales tendría la demandada al momento de contestar la demanda?
De acuerdo con el artículo 55 de la ley de Matrimonio Civil, el divorcio cumpliendo sus requisitos se decretará, sin embargo, la cónyuge
puede oponer que el demandante durante el cese de la convivencia no ha cumplido su obligación de alimentos, respecto al cónyuge
demandado y su hijo en común.
Por otro lado, la cónyuge puede solicitar compensación económica, si es que se dedicó a las labores propias del hogar común y al cuidado
de su hijo, conforme al artículo 61 y siguientes de la ley de Matrimonio Civil.
7. ¿Es relevante saber si el patrocinado tiene deuda de alimentos respecto de Daniel?
Sí, es relevante, debido a la cláusula de dureza explicada en la pregunta anterior y contemplada en el artículo 55 inciso tercero de la ley
19.947, en tanto, si su cónyuge alega y prueba que el señor Inostroza no ha cumplido su obligación de alimentos teniendo que hacerlo, lo
que implicaría el rechazo de la demanda, puesto que el tiempo de cese de la convivencia no se ha producido en la fecha establecida en la
demanda.
Caso 10. Alimentos menores
Doña Cristina Durán concurre a la Clínica Jurídica desde su domicilio en Estación Central, pues necesita ayuda económica para sus hijos
Nicolás y Felipe, de 9 y 6 años respectivamente. Indica que hace cuatro años terminó su relación sentimental con Francisco, el padre de los
niños, que él se fue de la casa y acordaron de palabra que él aportaría $200.000.- mensuales para la manutención de sus hijos, pero desde
septiembre de 2022 que él no ha depositado nada para cubrir las necesidades de Nicolás y Felipe. Indica que no sabe dónde vive Francisco
y él no le contesta ni los correos ni las llamadas, pero sí sabe dónde trabaja, porque la madrina de Nicolás trabaja en el mismo
supermercado de Buin y ellas siguen teniendo contacto de manera habitual.
1. ¿Qué se necesita para poder presentar esta demanda?
2. ¿Cuál o cuáles son los tribunales competentes?
3. ¿Para quién o quiénes son los alimentos? ¿Quién o quienes los pueden solicitar y por qué?
4. ¿Necesita el domicilio del demandado?
5. La patrocinada señala que está en una situación muy precaria y necesita cuánto antes que Francisco pague la pensión de
alimentos, ¿qué puede hacer usted?
6. ¿Quién debería notificar al demandado?
7. ¿Qué debe hacer el juez en la audiencia preparatoria?