Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
PROCEDIMIENTO
PR–OPE-MA–05
Raúl Sandoval / Patricio Rodríguez Eduardo Constanzo/ Julio Lienlaf Pedro Olivares
PROCEDIMIENTO REVISIÓN 2
1. OBJETIVO
2. ALCANCE
Este procedimiento será válido para todos los servicios de Inspección, Mantención y Prueba de
los gabinetes de incendios, y de conocimiento de todo el personal perteneciente a SFR SpA.
asignado al contrato.
3. DEFINICIONES
Inspección: Se define como todo servicio de verificación visual, que se realiza para identificar
rápidamente el estado operacional de los sistemas y equipos.
Mantención Correctiva: se define como todo servicio que involucra el cambio parcial o total
de equipos y/o elementos que componen los sistemas y se encuentren dañados.
Mantención Predictiva: Se define como todo servicio efectuado a los sistemas y equipos en el
cual se reemplazan partes o piezas antes de falla o al límite de la vida útil de estos que
involucra intervenciones, tales como, reparación, cambio de partes y piezas de equipos y/o
elementos que componen los sistemas.
4. REFERENCIAS
SFR SpA.
PROCEDIMIENTO REVISIÓN 2
5. DESCRIPCIÓN Y RESPONSABILIDADES
5.1. Generalidades
SFR SpA realizará las actividades de inspección, mantención y pruebas de todos los gabinetes
de manguera y grifos de incendio que se encuentran en las instalaciones a mantener, los
cuales se encuentran equipados y/o conectados con la manguera y pitón a la red principal de
incendio de un edificio, industria o estructura. Están diseñados para mantenerse conectados y
listos para ser usados en cualquier momento ante un amago de incendio.
5.2. Responsabilidades
5.3. Metodología
Esta actividad se realiza para comprobar el estado operativo de los sistemas y equipos, esta tarea
será desarrollada por el técnico mecánico designado por el Jefe de Turno para esta función y se
desarrollará de acuerdo a lo señalado en el protocolo correspondiente, con la frecuencia señalada,
en el sitio físico donde se encuentre el equipo.
Esta tarea quedará registrada en el protocolo de servicio. Los protocolos serán recibidos por el
Jefe de Turno, quien confeccionará el informe técnico correspondiente enviando una copia de este
y del protocolo al cliente, quedando el original archivado en la oficina de operaciones.
SFR SpA.
PROCEDIMIENTO REVISIÓN 2
SFR SpA.
PROCEDIMIENTO REVISIÓN 2
Actividad realizada para mantener los sistemas operativos y prolongar la vida útil de sus elementos
a través de una mantención preventiva programada que implique limpieza, lubricación de los
equipos: esta tarea será desarrollada por el técnico mecánico designado por el Jefe de Turno para
esta función y se desarrollara de acuerdo a lo señalado en el protocolo correspondiente, con la
frecuencia señalada, en el sitio físico donde se encuentre el equipo.
Esta tarea quedará registrada en el protocolo de servicio. Los protocolos serán recibidos por el
Jefe de Turno, quien confeccionará el informe técnico correspondiente enviando una copia de este
y del protocolo al cliente, quedando el original archivado en la oficina de operaciones.
SFR SpA.
PROCEDIMIENTO REVISIÓN 2
Actividad realizada para comprobar el funcionamiento del sistema y de cada uno de sus elementos,
esta tarea será desarrollada por el Jefe de Turno y se realizará de acuerdo a lo señalado en el
protocolo correspondiente, con la frecuencia señalada, en el sitio físico donde se encuentre el
equipo.
Esta tarea quedará registrada en el protocolo de servicio. Los protocolos serán recibidos por el
Jefe de Turno, quien confeccionará el informe técnico correspondiente enviando una copia de este
y del protocolo al cliente, quedando el original archivado en la oficina de Operaciones.
Realice la prueba de drenaje del sistema, abra lentamente la válvula de drenaje y deje
fluir el agua hasta que esta fluya constante y limpia (sin residuos o borras). Cierre
lentamente la válvula de drenaje. Si el sistema no posee válvula de drenaje registre en
observaciones, adicionalmente drene el sistema por cada gabinete de mangueras que
se ejecute el servicio.
Opere el grifo con descarga de agua con válvula a media apertura y deje fluir agua por
al menos 1 minuto. Cierre la válvula del grifo a tope y regrese 1/4 de vuelta.
Frecuencia de Prueba
Sistema y/o Equipo
Anual
Gabinete / Grifo PR-OPE-MA-05-FO07
SFR SpA.
PROCEDIMIENTO REVISIÓN 2
1. DEFINICIONES
Grifos de Incendios: Equipos y componentes de las bocatoma de manguera de agua de incendio denominado grifo de
Incendio, en cualquier diámetro disponible 2”, 2 1/2”, 3” o 4”, de fabricación por componentes separados nacional o
importado, o en su defecto, equipo fabricado de una pieza nacional o importado.
2. Metodología
2.1. Coordinación:
El Jefe de Turno analizará los planos de yard piping, con una ubicación de grifos y las condiciones de terreno con el fin de
definir la programación y ruta de las pruebas operativas y funcionales, además de identificar cualquier interferencia que las
pudiera afectar o generar.
El Jefe de Turno deberá coordinar los recursos y definir el método de ejecución de las actividades de la prueba operativa y
funcional, también deberá verificar los equipos y herramientas para las actividades.
El Jefe de Turno en conjunto con el especialista mecánico realizarán la asignación de trabajos a los trabajadores directos,
indicándoles claramente cuál será la actividad que ejecutarán, asegurándose que tengan conocimiento y la experiencia
necesaria para desarrollar dicha actividad.
El Jefe de Turno será responsable de verificar en terreno que la prueba operativa y funcional no esté afecta a
interferencias.
Cuando se realiza una prueba de agua en una red de grifos, el número de grifos que serán abiertos depende de la
estimación de flujo que puede estar disponible en el área. Una gran cantidad de flujo probablemente requerirá que varios
grifos sean abiertos para una prueba más adecuada.
Es muy posible que también estas deban ser abiertas para mantener una presión estática a 10 psi(70 kPA). Sin embargo,
para obtener resultados más exactos la caída de presión de la presión residual debe ser a lo menos de 20 psi (138 kPA).
El flujo disponible puede ser determinado dejando la presión residual exactamente a 20 psi (138 Kpa) o el flujo puede ser
determinado con cualquier presión residual usando un análisis grafico o cálculos con fórmulas.
Otra situación que podría existir es que las cañerías principales de aguas puedan tener una baja presión por lo que no
exista presión de flujo suficiente para ser registrada sobre el instrumento de flujo Pitot. Si esto ocurre una boquilla más
pequeña que la actual toma del grifo deben ser instaladas para aumentar la velocidad de flujo a un punto en donde la
presión sea adecuada para medir la velocidad. Se debe notar que al usar estas boquillas se requerirá un ajuste en el
cálculo de flujo de agua la que deberá incluir el diámetro reducido de la boquilla y su coeficiente de fricción respectivo.
SFR SpA.
PROCEDIMIENTO REVISIÓN 2
La prueba de flujo a veces es realizada en áreas muy cercanas de la base de un estanque elevado de agua o de un tubo
vertical, por lo que el resultado de flujos será bastante significativo. Se debe entender que tal cantidad de agua es solo
obtenida cuando hay agua suficiente en el estanque elevado o en el tubo vertical cerrado. El flujo obtenido de esta segunda
prueba será la cantidad disponible de agua cuando el agua haya sido consumida en el estanque o el tubo vertical.
La presión residual y la presión estática durante una prueba de flujo deberán ser tomadas de un grifo que este localizado
cerca de la ubicación de la prueba de flujo. Este grifo es comúnmente llamado grifo de prueba.
Los grifos de flujo son aquellos en donde la lectura de flujo es tomada con el instrumento PITOT para medir sus flujos
individuales, para luego sumarlos con los otros grifos y determinar el flujo total durante la prueba. Diferentes posiciones de
los grifos de incendios en un área pueden ser seleccionadas para una prueba de flujo. Ver figura 1.
SFR SpA.
PROCEDIMIENTO REVISIÓN 2
La figura muestra la ubicación de grifos de prueba (Test Hydrants ) en relación con grifos de flujo (Flow Hydrants )
con diferentes grifos y configuraciones de la cañería principal. En general, en una sola red el grifo de prueba debería estar
entre el grifo de flujo y la fuente de abastecimiento de agua. Es decir el grifo de flujo debería estar aguas abajo del grifo de
prueba.
Con múltiples grifos, el grifo de prueba debería estar centralmente localizado en relación con los grifos de flujo.
La apertura de grifos remueve el sedimento acumulado en la boquilla y en la válvula. Se recomienda que cada grifo sea
abierto cada año para la inspección y mantenimiento. En todos los casos, la inspección anual y el mantenimiento deber ser
hechos antes de la apertura de grifos.
Se recomienda:
Contactar al personal de Prevención de Riesgos y Operaciones e informar que una prueba está a punto de realizar.
Preparar la apertura de grifos. Decidir si necesitará un difusor para prevenir alrededor de la boca del grifo cualquier
deterioro o suciedad del área.
Abrir el grifo muy despacio hasta el final.
Dejar fluir el agua como mínimo 3 minutos o hasta que el agua este clara. Abrir un grifo a la vez.
Cerrar el grifo muy despacio.
Disponerse para la prueba de grifo, antes de remover la tapa.
Decidir cuál será el grifo de prueba y cuál será el de flujo. El grifo de prueba será usado para medir tanto las presiones
estáticas como residuales. Este debería estar más cercano a la alimentación principal de agua que el grifo de flujo.
a) Decidir cuántos grifos de flujo se usarán. Como método general se recomienda hacer fluir suficientes grifos al mismo
tiempo, para que la caída de presión residual sea a lo menos el 10% de la presión estática, pero nunca se debe
permitir que el grifo de prueba vaya por debajo de 20 psi (138 kPA).
b) Contactarse con el personal de Prevención de Riesgos y Operaciones e informar que una prueba está a punto de
realizar.
c) Localizar y realizar lo siguiente sobre el grifo de prueba:
i. Hacer un proceso de flushing.
ii. Instalar el medidor de presión GFE con la llave de purga abierta para des airear el grifo.
iii. Abrir el grifo lentamente al máximo, hasta obtener un flujo estable sobre la llave de purga, luego cerrar.
iv. Leer y registrar la presión estática.
d) Localizar y realizar lo siguiente sobre el grifo de flujo :
i. Registrar el diámetro interno de la boquilla del grifo.
ii. Introducir la mano dentro de la boquilla y detectar la forma del borde de la entrada para determinar el
coeficiente de la boquilla. Ver figura 2.
e) Hacer proceso de flushing.
SFR SpA.
PROCEDIMIENTO REVISIÓN 2
f) Instalar el kit de medición de flujo AKRON (Fijo o Pitot) en la boquilla. Mantener el grifo abierto lo suficiente como
para realizar las lecturas de flujo y presión residual desde el grifo de prueba.
g) Registrar todas las lecturas.
SFR SpA.
PROCEDIMIENTO REVISIÓN 2
Un camino simple para determinar cuánto flujo de agua esta fluyendo desde el grifo, es refiriéndose a tablas preparadas
para descarga de la boquilla. Estas tablas han sido computadas usando formula de galones por minuto, cuando la presión
es conocida.
SFR SpA.
PROCEDIMIENTO REVISIÓN 2
La razón de flujo es igual a una constante multiplicando por el coeficiente de descarga, el cuadrado del diámetro del orificio y
la raíz cuadrada de la presión, tal como sigue.
En donde:
Todo equipamiento deberá ser certificado y aprobado. Los quipos deberán ser originales de fábrica, de preferencia marca
Akron, Procedencia US. Ver figura 3.
SFR SpA.
PROCEDIMIENTO REVISIÓN 2
SFR SpA.
PROCEDIMIENTO REVISIÓN 2
Después de realizada la prueba, el Jefe de Turno realizará una inspección a las áreas para verificar posibles daños o
alteraciones, de la misma forma verificará que los grifos de incendio no han sufrido alteraciones en su estructura o
accesorios.
RIESGOS
MEDIDAS DE CONTROL
ASOCIADOS
- PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO EN ALTURA
TOPOGRAFICA.
Caídas a desnivel
- HOJA DE PLANIFICACION DEL TRABAJO
(trabajo en altura)
- CERTIFICACION DE APTITUD FISICA DEL TRABAJADOR
- CHARLA INTEGRAL.
- PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO CON CARGAS
SUSPENDIDAS (MOVIMIENTO DE MATERIALES)
Aplastamientos / - PERMISO DE TRABAJO
golpeado por / - CERTIFICACION DE LOS EQUIPOS DE LEVANTE Y ACCESORIOS
atropellos (carga - EXIGIR CERTIFICADOS DE COMPETENCIAS DE LOS
suspendida) OPERADORES Y DE LOS EQUIPOS DE LEVANTE
- HOJA DE PLANIFICACION DEL TRABAJO
- CHARLA INTEGRAL.
- PROCEDIMIENTO DE BLOQUEO DE EQUIPOS SEGÚN SISTEMA
LOCK OUT
Contacto con
- PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO DE BAJA TENSION
energía eléctrica /
ELECTRICA.
residual / mecánica /
- PERMISO DE TRABAJO
hidráulica.
- HOJA DE PLANIFICACION DEL TRABAJO
- CHARLA INTEGRAL.
- PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO CON HERRAMIENTAS
Cortes y
MANUALES.
laceraciones /
- HOJA DE PLANIFICACION DEL TRABAJO.
golpear contra /
- CHARLA INTEGRAL
Ergonómico - CHARLA INTEGRAL
SFR SpA.
PROCEDIMIENTO REVISIÓN 2
SFR SpA.
PROCEDIMIENTO REVISIÓN 2
7. REGISTROS
SFR SpA.
PROCEDIMIENTO REVISIÓN 2
8. ANEXOS
9. CONTROL DE MODIFICACIONES
SFR SpA.