KNO ENVIRONMENTAL SOLUTIONS LTDA

PROCEDIMIENTO OPERACIONES
EN CAMPO
CONTROL DE CAMBIOS
FECHA VERSIÓN CAMBIOS
13-03-2014 001 Estructura inicial del documento
 PROCEDIMIENTO OPERACIONES EN
CAMPO

1. OBJETIVO

Describir las actividades a seguir para las operaciones concernientes a las Plantas de
Tratamiento de Agua Residual (PTAR) y potable (PTAP).

2. ALCANCE

Aplica en la operación de las Plantas de Tratamiento de Agua Residual (PTAR) y potable (PTAP)
ubicadas en campo.

3. DEFINICIONES

PTAR: Plantas de Tratamiento de Agua Residual Doméstica.

PTAP: Planta de Tratamiento de Agua Potable para uso Doméstico.

4. DESCRIPCIÓN DEL PROCEDIMIENTO

Antes de iniciar las labores de operación se debe contar con los elementos de protección
personal necesarios para la operación de las mismas, el uso de los EPP es importante para
aumentar la protección e integridad física de cada uno de las personas que conforman la
empresa, la dotación que se debe usar dependiendo de la labor a desempeñar es:

 Casco
 Gafas
 Protección respiratoria
 Guantes
 Ropa de trabajo
 Botas de seguridad

En KNO E.S. LTDA. trabajamos para volver sanos y salvos a casa, disminuyendo los impactos
negativos al medio ambiente, sigo los procedimientos en la ejecución de mis actividades, para
cuidarme, cuidar al otro y cuidar el medio ambiente utilizando siempre los elementos de
protección personal.

CODIGO FECHA VERSION ELABORADO POR REVISADO POR APROBADO POR PAGINA

GO-P-02 13-03-2014 001 JC (C. CAMPO) CQ (GESTION SIG) JCCH(GERENCIA) 2 de 15

 PROCEDIMIENTO OPERACIONES EN
CAMPO

4.1. Procedimiento para operaciones de plantas de tratamiento de agua residual

4.1.1. Inspección del área de las PTAR.

Revisar las condiciones y el estado en que se encuentra el área circundante de la PTAR antes
de proceder con la manipulación de la misma.

De esta manera se toman las medidas correspondientes antes de manipular o entrar en contacto
con la PTAR.

4.1.2. Inspección del tablero eléctrico de control y mando

CODIGO FECHA VERSION ELABORADO POR REVISADO POR APROBADO POR PAGINA

GO-P-02 13-03-2014 001 JC (C. CAMPO) CQ (GESTION SIG) JCCH(GERENCIA) 3 de 15

 PROCEDIMIENTO OPERACIONES EN
CAMPO

Dirigirse al tablero de mando para determinar si existe alguna falla con las instalaciones y/o el
funcionamiento de la PTAR, para así mismo proceder a dar solución al problema.

En caso de emergencia oprimir el botón rojo, que se encuentra ubicado en la parte superior del
tablero, el cual activa la parada de emergencia de la PTAR.

Para cualquier otro procedimiento que se le realice debemos tener en cuenta que la planta debe
estar apagada

4.1.3. Limpieza o cambio del filtro del aire

Como primer paso se procede a parar el motor del BLOWER de la PTAR, posteriormente se retira el
filtro purificador del aire para realizarle el mantenimiento de limpieza o sustitución dependiendo del
estado en que se encuentre. Ésta limpieza se realiza con la válvula auxiliar de aireación y un cepillo,
un trapo o una escoba sin palo para los pliegos del filtro, según el criterio y/o comodidad de la

CODIGO FECHA VERSION ELABORADO POR REVISADO POR APROBADO POR PAGINA

GO-P-02 13-03-2014 001 JC (C. CAMPO) CQ (GESTION SIG) JCCH(GERENCIA) 4 de 15

 PROCEDIMIENTO OPERACIONES EN
CAMPO

persona encargada del mantenimiento, sin pasar por alto el cumplimiento de los requisitos para
asegurar su integridad física y la infraestructura de la PTAR.

VALVULA
AUXILIAR

4.1.4. Revisión de correas

En esta revisión como primera acción, se procede inspeccionar que el sentido de operación de
las correas es de acuerdo a la flecha de funcionamiento ubicada en el equipo de aireación, en el
caso de que el sentido este encontrado revisar que en el tablero eléctrico.

Posteriormente, se procede a ejecutar la parada del motor del BLOWER, con el fin de revisar las
correas del motor del blower para verificar su estado, para así mismo tomar las medidas
correctivas, entre las cuales podemos encontrar el cambio de las correas o la corrección de las
mismas.

CODIGO FECHA VERSION ELABORADO POR REVISADO POR APROBADO POR PAGINA

GO-P-02 13-03-2014 001 JC (C. CAMPO) CQ (GESTION SIG) JCCH(GERENCIA) 5 de 15

 PROCEDIMIENTO OPERACIONES EN
CAMPO

4.1.5. Revisión y engrasado del motor y del Blower

Esta revisión es de tipo rutinaria en donde se debe asegurar que a su alrededor debe estar libre
de basuras, polvo y humedad; posterior a esto se procede a verificar:

- Escuche que tan frecuentemente es el ciclo del compresor. Si el ciclo del compresor
enciende y apaga puede haber un escape en el sistema.
- Que el motor no esté emitiendo sonidos extraños, no característicos del funcionamiento
normal.
- Que las poleas tengan la tensión adecuada para el funcionamiento correcto, que no
estén flojas ni patinen.
- Cada 3 meses como tiempo máximo se realiza el cambio del aceite del BLOWER y cada
15 días realizar un engrase a los rodamientos del motor.

CODIGO FECHA VERSION ELABORADO POR REVISADO POR APROBADO POR PAGINA

GO-P-02 13-03-2014 001 JC (C. CAMPO) CQ (GESTION SIG) JCCH(GERENCIA) 6 de 15

 PROCEDIMIENTO OPERACIONES EN
CAMPO

4.1.6. Lavado del Clorinador y del Tanque de vertimiento

Se procede a realizar una revisión ocular del clorinador, después se procede con la limpieza, la
cual se ejecuta con la ayuda de una escoba, para retirar el material solido dentro del clorinador y
posteriormente se sustituyen las pastillas de cloro.

Después se pasa a revisar el tanque de vertimiento y la malla, en caso de encontrarse sólidos en

la maya se procede a retirarla y limpiarla. La limpieza de la malla filtrante se hace sacudiéndola
para remover el material solido, después se limpia con una escoba para eliminar el material más
pequeño. Para el caso del tanque de agua tratada la limpieza es ejecutada por uno o varios
operadores, los cuales usan una escoba para remover el material que se adhiere a las paredes
de la caneca.

Cada una de las actividades relacionadas anteriormente debe registrarse en el formato “M-F-06
REGISTRO DE MANTENIMIENTO DE EQUIPOS PTAR”

CODIGO FECHA VERSION ELABORADO POR REVISADO POR APROBADO POR PAGINA

GO-P-02 13-03-2014 001 JC (C. CAMPO) CQ (GESTION SIG) JCCH(GERENCIA) 7 de 15

 PROCEDIMIENTO OPERACIONES EN
CAMPO

4.2. Procedimiento para operaciones de plantas de tratamiento de agua potable.

4.2.1. Inspección del área exterior e interior de la PTAP.

Revisar las condiciones y el estado en que se encuentra el área circundante y las instalaciones
(Tubería, conexiones eléctricas, tanques) de la PTAP antes de proceder con la manipulación de
la misma para garantizar que el equipo cumpla con orden y aseo.

De acuerdo a la inspección de las tuberías y conexiones, se deben revisar al mismo tiempo las
válvulas de flujo teniendo en cuenta el sentido flujo, que no falte ninguna manija de control, que
las manijas y acoples se encuentre en buen estado (sin oxidación y con su tornillo de enganche).

Revisar el nivel del agua del tanque de almacenamiento de agua cruda, la cual debe estar por
encima del controlador de nivel (si aplica), así com también revisar el estado de la bomba y su
accesorio de nivel (flotador).

Inspeccionar las bombas dosificadoras y los tanques con el fin de evitar que se obstruyan, para
evitar que las bombas se obstruyan se recomienda realizar el lavado de los tanques una vez por
semana.

Observar los tanques de los productos químicos para dosificación, los cuales para la operación
deben estar en un nivel mínimo del 75% de la capacidad. Sí el nivel está bajo se debe preparar
la mezcla del químico según sea el caso (sulfato de aluminio, cloro granulado y polímero
anionico).

CODIGO FECHA VERSION ELABORADO POR REVISADO POR APROBADO POR PAGINA

GO-P-02 13-03-2014 001 JC (C. CAMPO) CQ (GESTION SIG) JCCH(GERENCIA) 8 de 15

 PROCEDIMIENTO OPERACIONES EN
CAMPO

Revisar que todas las perillas del tablero eléctrico de control estén en la posición AUTO con el fin
de que el sistema opere sin ningún problema. Para realizar cualquier parada del sistema ubicar
la perilla en OFF o activar el botón totalizador.

4.2.2. Realizar el retrolavado de los filtros:

Se recomienda realizar el retrolavado saltando un día teniendo en cuenta las

recomendaciones de operación presentadas en el MANUAL DE OPERACIÓN Y
MANTENIMIENTO PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUA POTABLE. Tabla 4.3.

4.2.3. Para la movilización de los equipos de una locación a otra se debe tener en cuenta:

Limpiar todas las unidades que conforman el sistema de tratamiento: tanques, bombas, filtros,
instrumentos y estructura.

Para eliminar los lodos sedimentados en las unidades de coagulación, floculación y

sedimentación se debe asegurar que la operación de planta está suspendida. Posterior a esto se
debe conectar la planta potable a la planta de tratamiento de agua residual (o hacia un deposito
autorizado) a través de las válvulas y se debe realizar hasta que el agua empiece a salir clara.

4.3. Para la movilización de los equipos después de la operación se debe tener en

cuenta:

Para la movilización de los equipos se debe presentar un reporte de finalización de operación,

desconexión y movilización con tres (3) días de anticipo.

4.3.1. Para la planta de agua potable se debe disponer el agua que esta almacenada en el
tanque del pretratamiento de acuerdo a la orden que presente el Cliente, posterior a
esto se procede a desenergizar y recoger todos los accesorios de conexión de
suministro de agua potable.

4.3.2. Para la planta de tratamiento de agua residual, se debe agilizar el tratamiento del
agua que está dentro de la misma, con el fin de obtener realizar la evacuación del
agua lista para su disposición; posteriormente, se retirar los lodos activos que se
sientan al fondo de la planta y se disponen de acuerdo a la Licencia ambiental o el
PMA del campo.

CODIGO FECHA VERSION ELABORADO POR REVISADO POR APROBADO POR PAGINA

GO-P-02 13-03-2014 001 JC (C. CAMPO) CQ (GESTION SIG) JCCH(GERENCIA) 9 de 15

 PROCEDIMIENTO OPERACIONES EN
CAMPO

4.4. Herramientas y materiales necesarios para la operación.

Para las operaciones en campo tanto en instalación y desinstalación de unidades de

campamento y la operación de las plantas de tratamiento se requiere de los siguientes equipos,
herramientas y materiales:

4.4.1. La caja de herramientas consta de:

Dos (2) destornilladores de pala

Dos (2) destornilladores de estrella

Juego de diez (10) llaves Bristol

CODIGO FECHA VERSION ELABORADO POR REVISADO POR APROBADO POR PAGINA

GO-P-02 13-03-2014 001 JC (C. CAMPO) CQ (GESTION SIG) JCCH(GERENCIA) 10 de 15

 PROCEDIMIENTO OPERACIONES EN
CAMPO

Juego de ocho (8) llaves Mixtas (5/16”, 3/8”, 7/16”, ½”, 9/16”, 5/8”, 1 1/16”, ¾”)

Una (1) Llave expansiva de 8”

Una (1) Llave Viragrip Heavy Duty de 14”

CODIGO FECHA VERSION ELABORADO POR REVISADO POR APROBADO POR PAGINA

GO-P-02 13-03-2014 001 JC (C. CAMPO) CQ (GESTION SIG) JCCH(GERENCIA) 11 de 15

 PROCEDIMIENTO OPERACIONES EN
CAMPO

Una (1) Lima redonda de 250mm

Una (1) Lima plana de 200mm

Un (1) Martillo de bola de 3 libras

Un (1) Martillo caucho de 1 libra

CODIGO FECHA VERSION ELABORADO POR REVISADO POR APROBADO POR PAGINA

GO-P-02 13-03-2014 001 JC (C. CAMPO) CQ (GESTION SIG) JCCH(GERENCIA) 12 de 15

 PROCEDIMIENTO OPERACIONES EN
CAMPO

Una (1) Pistola para Silicona

Un (1) Hombre solo 254mm

Un (1) Corta frío de 8”

CODIGO FECHA VERSION ELABORADO POR REVISADO POR APROBADO POR PAGINA

GO-P-02 13-03-2014 001 JC (C. CAMPO) CQ (GESTION SIG) JCCH(GERENCIA) 13 de 15

 PROCEDIMIENTO OPERACIONES EN
CAMPO

Un (1) Alicate de 8”

Una (1) pinza punta larga

Un (1) Marco para segueta 12” con dos (2) hojas de segueta

Un (1) Flexómetro de 5 metros

CODIGO FECHA VERSION ELABORADO POR REVISADO POR APROBADO POR PAGINA

GO-P-02 13-03-2014 001 JC (C. CAMPO) CQ (GESTION SIG) JCCH(GERENCIA) 14 de 15

 PROCEDIMIENTO OPERACIONES EN
CAMPO

Taladro de Broca de ½”

Un (1) Bisturí con cinco (5) cuchillas para repuesto.

CODIGO FECHA VERSION ELABORADO POR REVISADO POR APROBADO POR PAGINA

GO-P-02 13-03-2014 001 JC (C. CAMPO) CQ (GESTION SIG) JCCH(GERENCIA) 15 de 15