Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
001 /
PACIFICO PROYECTOS
Ver. 0 Página 1 de 28
COMPAÑÍA MINERA DEL GE RE NCIA DE SARROLLO DE FOR.SSO.001 /
PACIFICO PROYECTOS
Contenido
1. OBJETIVOS ............................................................................................................... 3
2. ALCANCE. ................................................................................................................. 3
3. RESPONSABILIDADES. ........................................................................................... 3
3.1. Gerente Técnico .................................................................................................. 3
3.2. Administrador de Contrato. .................................................................................. 4
3.3. Supervisor ........................................................................................................... 4
3.4. Asesor en Prevención de Riesgos y Medio Ambiente .......................................... 4
3.5. Trabajadores ....................................................................................................... 5
4. REFERENCIAS. ......................................................................................................... 6
5. REGLAMENTOS E INSTRUCTIVOS CMP ................................................................ 6
6. GESTION DE RIESGOS DE LOS PROCESOS ......................................................... 6
A. Planificación ................................................................................................................ 6
7. EQUIPOS Y MATERIALES DE APOYO .................................................................... 7
7.1. Equipo de protección personal:............................................................................ 7
7.2. Materiales y equipos de apoyo: ........................................................................... 8
8. DEFINICIONES .......................................................................................................... 8
9. DESCRIPCIÓN DEL PROCESO. ............................................................................... 9
Antes de comenzar con los trabajos de “trabajos en caliente”, se debe chequear la
siguiente documentación:............................................................................................. 10
9.1. Indicaciones previas para Trabajos en caliente. ................................................ 10
9.2. Trabajo Específico: Soldadura al arco ............................................................... 12
9.3. Trabajo Específico: Oxicorte .............................................................................. 12
9.4. Trabajos Específico: Soldadura al estaño y con soplete a gas licuado. ............. 13
9.5. Trabajo Específico: Esmeril angular. ................................................................. 14
9.6. Trabajo Específico: Termofusión para piso vinílico ............................................ 15
10. ANÁLISIS DE RIESGOS ...................................................................................... 15
10.1. Para Soldadura al Arco .................................................................................. 15
10.2. Para trabajos con oxicorte .............................................................................. 16
10.3. Para Trabajos con Soldadura al estaño y soplete a gas licuado..................... 17
10.4. Para trabajos con Esmeril Angular ................................................................. 18
RIESGOS POTENCIALES ....................................................................................... 18
10.5. Para Termofusión para piso vinílico ............................................................... 19
11. MEDIO AMBIENTE. .............................................................................................. 20
Ver. 0 Página 2 de 28
COMPAÑÍA MINERA DEL GE RE NCIA DE SARROLLO DE FOR.SSO.001 /
PACIFICO PROYECTOS
1. OBJETIVOS
El objetivo de este documento es brindar un método de trabajo seguro a todas las etapas
y actividades que incluye el trabajo en caliente considerando soldadura al arco, oxicorte y
cortes con esmeril, tomando en cuenta todas las áreas que participan en el proyecto,
evitando afectar la salud y seguridad de las personas, el medio ambiente, la comunidad y
asegurar la calidad de los procesos de la empresa.
2. ALCANCE.
3. RESPONSABILIDADES.
Proveer los recursos necesarios tanto materiales, humanos y equipos para llevar a
cabo las operaciones emanadas de este procedimiento.
Velar por la protección de la Seguridad, Salud ocupacional de todo el personal a su
cargo, como también la protección al Medio Ambiente.
Definir las políticas y sus objetivos, que tengan relación con la Salud, Seguridad y
Medio Ambiente, asegurando su difusión y comprensión por todo el personal de
Globe Modular.
Definir y establecer los cambios, adaptaciones y mejoramientos requeridos por los
clientes, condiciones del mercado o partes de interés.
Ver. 0 Página 3 de 28
COMPAÑÍA MINERA DEL GE RE NCIA DE SARROLLO DE FOR.SSO.001 /
PACIFICO PROYECTOS
Suministrar todos los recursos que sean necesarios para dar cumplimiento al
presente procedimiento.
Aprobar y respaldar ampliamente los programas y planes establecidos para el logro
de los objetivos propuestos.
Dirige y coordina las actividades que se desarrollarán durante los trabajos de izaje
de carga, descarga y montaje de módulos.
Reporta al Gerente Técnico de todas las actividades realizadas.
Debe exigir y asegurarse que todas las personas involucradas en realizar los
trabajos que emanen de este Plan lo entiendan a cabalidad.
Aplica y controla con rigurosidad la implementación, control y capacitación de este
procedimiento.
Controlar que se cumpla lo indicado en el presente documento.
Fiscalizar el cumplimiento de los estándares de seguridad de Globe modular Chile
Spa, como también de los clientes.
3.3. Supervisor
Ver. 0 Página 4 de 28
COMPAÑÍA MINERA DEL GE RE NCIA DE SARROLLO DE FOR.SSO.001 /
PACIFICO PROYECTOS
3.5. Trabajadores
Ver. 0 Página 5 de 28
COMPAÑÍA MINERA DEL GE RE NCIA DE SARROLLO DE FOR.SSO.001 /
PACIFICO PROYECTOS
4. REFERENCIAS.
La Gestión de Riesgos está enfocada en la gestión de los procesos, las personas y los
activos, para cumplir con esta estrategia al 100% es clave que la organización, sin
excepción, este enfocada en sus procesos; planificándolos, controlándolos, y generando
los aprendizajes para lograr un mejoramiento sistematico.
A. Planificación
A: Mapa de Procesos (caja 1): define la cadena de valor de la compañía y sus
procesos de apoyo. Contiene la identificación de sus respectivos Procesos – Sub
procesos – Actividades – Tareas – con sus respectivas entradas y salidas.
B: Matriz de Riesgos (caja 2): Permite identificar los peligros y evaluar los
riesgos en las actividades y tareas. Se requiere que esta matriz incluya por cada
proceso, sub proceso o actividad los riesgos asociados a su criticidad;
Ver. 0 Página 6 de 28
COMPAÑÍA MINERA DEL GE RE NCIA DE SARROLLO DE FOR.SSO.001 /
PACIFICO PROYECTOS
Casco de seguridad.
Guante de cabritilla.
Lentes de seguridad.
Zapatos de seguridad.
Ropa de trabajo
Respirador de doble vía. (si es necesario)
Ver. 0 Página 7 de 28
COMPAÑÍA MINERA DEL GE RE NCIA DE SARROLLO DE FOR.SSO.001 /
PACIFICO PROYECTOS
Careta Facial
Guantes de soldador tipo mosquetero.
Cueros (pantalón, chaqueta, coleto, gorro, polainas).
Kit de sanitización personal para COVID19
Mascarillas KN95 o N95
8. DEFINICIONES
Trabajo en Caliente: Cualquier trabajo que produzca una fuente de ignición como ser
llamas abiertas, metal fundido, proyección de partículas incandescentes, escorias y
superficies de trabajo recalentadas. Estos trabajos contemplan las siguientes actividades:
uso de sopletes o soldaduras y corte por arco, soldadura láser, soldadura de alta fusión,
soldadura de baja fusión y amolado. El trabajo en caliente también puede producir
radiaciones en forma de luz visible y no visible que puede lesionar los ojos y quemar la
piel.
Ver. 0 Página 8 de 28
COMPAÑÍA MINERA DEL GE RE NCIA DE SARROLLO DE FOR.SSO.001 /
PACIFICO PROYECTOS
Área segura de trabajo: área de trabajo ubicada como mínimo a 10,7 metros en
cualquier dirección desde la zona de trabajo en caliente. Esta área deberá permanecer
segura contra incendios durante la duración de las actividades de trabajo en caliente y por
lo menos 30 minutos después de la finalización de dichas tareas.
Es esencial conocer cómo se realiza una VAT, el paso a paso se indica a continuación:
Verificación y Autorización del Trabajo (VAT): Es la herramienta tipo check list que
permite verificar si lo que se está Planificado cuenta con los requisitos mínimos para ser
ejecutado con los riesgos debidamente controlados. Adicionalmente al VAT podrán
acompañarlos permisos de trabajo específicos. La reunión RIT junto con el VAT,
procedimientos e instructivos reemplaza al ART (análisis de riesgos en la tarea) y a la
charla de 5 minutos, se incorpora la interacción en trabajos cruzados según última
revisión del VAT.
El paso a paso para realizar el VAT es el siguiente:
1. Verificación VAT y autorización por el responsable que solicita la actividad
De forma planificada, el responsable solicitante deberá iniciar el desarrollo del documento
VAT, asegurando que todas las actividades programadas estén cubiertas por una
verificación y autorización de trabajo. En el desarrollo de identificación de datos debe
considerar:
2. Verificación VAT y autorización por el responsable ejecutor.
El responsable ejecutor es quien deberá asegurar la existencia de todos los requisitos
solicitados en VAT.
3. Verificación y autorización por el dueño del área
El Dueño del área, firma el VAT
Ver. 0 Página 9 de 28
COMPAÑÍA MINERA DEL GE RE NCIA DE SARROLLO DE FOR.SSO.001 /
PACIFICO PROYECTOS
Realizar difusión del presente procedimiento, una charla de cinco minutos, instrucción del
trabajo y realizar el Análisis de los riesgos.
Revisar el área de trabajo y verificar que no existan riesgos para el inicio de las labores
con llama abierta (Materiales combustibles, desorden, herramientas eléctricas sin uso,
etc).
Se deberá colocar señalética alusiva a trabajos en caliente.
Los equipos de combate de incendio, deben estar disponibles y a mano en todo
momento, mientras se desarrolla el trabajo. El personal debe conocer la ubicación de
este equipo, al igual que la ubicación del teléfono o medio de comunicación más cercano,
alarma de emergencia y plan de emergencia PL-GM-SGC-0001.
Inspeccionar el equipo cada vez que se use (válvula anti-retroceso de llama, equipo de
oxicorte, equipo soldadora, manómetros, cilindros, soplete, mangueras, etc.), debe
0 quedar registro de en checklist RE-GM-SGC-0040, indicando si están en buen estado.
Ver. 0 Página 10 de 28
COMPAÑÍA MINERA DEL GE RE NCIA DE SARROLLO DE FOR.SSO.001 /
PACIFICO PROYECTOS
Nota: Será responsabilidad del trabajador, informar a su Supervisor directo sobre las
condiciones físicas y/o mentales en que se encuentra y que lo imposibilitaran para
desarrollar un trabajo en altura (dolores, malestares o enfermedades comunes).
Ver. 0 Página 11 de 28
COMPAÑÍA MINERA DEL GE RE NCIA DE SARROLLO DE FOR.SSO.001 /
PACIFICO PROYECTOS
Ver. 0 Página 12 de 28
COMPAÑÍA MINERA DEL GE RE NCIA DE SARROLLO DE FOR.SSO.001 /
PACIFICO PROYECTOS
Ver. 0 Página 13 de 28
COMPAÑÍA MINERA DEL GE RE NCIA DE SARROLLO DE FOR.SSO.001 /
PACIFICO PROYECTOS
Ver. 0 Página 14 de 28
COMPAÑÍA MINERA DEL GE RE NCIA DE SARROLLO DE FOR.SSO.001 /
PACIFICO PROYECTOS
14. El disco para corte debe estar perpendicular a la superficie que se está cortando.
15. Nunca use discos de corte para desbastar.
Nota 1: Para todos los trabajos en caliente se debe realizar verificación preventiva de
todas las herramientas y/o equipos involucrados en el trabajo (Máquina de soldar, soplete,
esmeril angular, oxicorte, entre otros)
Nota 2: Las labores que consideren gases comprimidos o sustancias peligrosas deben
tener su respectiva Hoja de Datos de seguridad y deben almacenarse en bodega de
sustancias peligrosas o en lugar específico evitando el contacto otros productos que
puedan provocar incendios.
Ver. 0 Página 15 de 28
COMPAÑÍA MINERA DEL GE RE NCIA DE SARROLLO DE FOR.SSO.001 /
PACIFICO PROYECTOS
2.2 Quemaduras cualquier objeto que tenga una línea directa a la superficie
donde se suelda, el peligro en este caso es que el porta
electrodo entre contacto con el circuito a tierra provoca en
el transformador del equipo un corto circuito.
2.2.2 Uso de extintor ABC 10 K
2.2.3 EPF Control de Emergencia por Incendio
2.3 Conjuntivitis actínica 2.3.1.- A fin de asegurar una completa protección, el lente
protector debe poseer una densidad suficiente.
MAXIMO AMPERAJE GRADO LENTE
30-75 AMP 8
75-200 AMP 10
200-400 AMP 12
SOBRE 400 AMP 14
2.3.1.- Al soldar es necesario proteger a otras personas en
las cercanías con pantallas o biombos adecuados, no
combustibles y/o advertir que no miren ni se expongan a los
rayos ultravioletas, como tampoco a las salpicaduras de
metal derretidos o contacto con materiales calientes.
2.3.2. Se debe señalizar el perímetro de trabajo en niveles
de piso o cuando se trabajó en diferentes niveles y se
comprometa el nivel inferior.
2.4 Incendio 2.3.3 Uso de mascara para soldar
2.4.1 Nunca se debe soldar en la proximidad de líquidos
inflamables, gases, vapores, metales en polvo
3.- Retiro del área de 3.1 Contaminación combustibles.
trabajo 2.4.2 Uso de Extintor ABC 10 k
3.2 Caídas al mismo nivel 2.4.3 Prohibido Fumar
por terreno desnivelado 2.4.2 Alejar del lugar todo aquello que pueda presentar un
peligro de incendio, si no fuese posible, cubrirlo para evitar
que las chispas de la soldadura causen un incendio.
4 COVID-19 2.4.2.- Mantener extintor de P.Q.S en el lugar.
3.1.1 Todo material sobrante debe ser depositado en
contenedores de residuos según su clasificación.
3.2.1 Mantener áreas limpias y ordenadas, libres de
obstáculos.
4.4.1 Mantener distanciamiento social
4.4.2 Uso de mascarilla KN95 o N95 en todo momento
4.4.3 Lavado las manos periódicamente con agua y jabón
o alcohol gel
4.4.4 EPF Covid19
Ver. 0 Página 16 de 28
COMPAÑÍA MINERA DEL GE RE NCIA DE SARROLLO DE FOR.SSO.001 /
PACIFICO PROYECTOS
ETAPAS DEL
RIESGOS POTENCIALES CONTROL DEL RIESGO
TRABAJO
1.- Revisión del Equipo 1.1 Caídas a distinto nivel 1.1.1 Transitar por áreas expeditas y habilitadas
1.1.2. El supervisor verificará el uso de los elementos de
protección personal del trabajador antes del comienzo de su
labor (Casco de seguridad, zapatos de seguridad, Lente de
seguridad, Coleto de cuero, Guantes de cuero, protector
respiratorio (en caso necesario).
2.- Armado del Equipo 2.1 Golpes al Apretar las 2.1.1 Usar Herramientas en buen estado y codificadas con el
piezas del equipo color del mes y utilizarla en forma adecuada.
3.- Encendido Soplete 3.1. Quemaduras al
encender soplete. 3.1.1. Uso de Chispero en forma correcta; no usar
4.- Aplicación de llama 4.1. Quemaduras al realizar encendedor.
para soldadura soldadura 4.1.1. Utilizar un área despejada para realizar el trabajo
4.1.2 Soldar en una superficie adecuada
4.2. Incendio 4.1.3 Uso de EPP, descritos en el punto 1.1.2
4.2.1. Trabajar en un área libre de elementos inflamables y
minimizar la carga de fuego, manejar un extintor en el área e
5.- Finalización del 5.1 Contaminación o instruir al personal sobre su uso.
Trabajo generación de mezcla 4.2.2 Uso de extintor ABC 10 k
inflamable al desarmar el 4.2.3 Prohibido fumar
equipo 4.2.4 EPF Control de Emergencia por incendio.
5.2 Dejar Áreas sucias y / o
contaminadas
5.1.1. No retirar reguladores en interior de un edificio o en un
6 COVID 19 espacio cerrado
Ver. 0 Página 17 de 28
COMPAÑÍA MINERA DEL GE RE NCIA DE SARROLLO DE FOR.SSO.001 /
PACIFICO PROYECTOS
alcohol gel
6.1.1 Aplicación EPF Covid19
ETAPAS DEL
CONTROL DEL RIESGO
TRABAJO RIESGOS POTENCIALES
1.- Revisión y traslado 1.1 Caídas a distinto nivel 1.1.1 Transitar por áreas expeditas y habilitadas
de equipo, 1.1.2. El supervisor verificará el uso de los elementos de
herramientas, protección personal del trabajador antes del comienzo de su
materiales, a terreno. labor (Casco de seguridad, zapatos de seguridad, chaqueta
cuero, Coleto de cuero, Guantes de cuero, careta facial,
protección auditiva.). Los ayudantes también deberán contar
con la implementación idéntica que la persona que opere el
esmeril angular.
2.- Uso del esmeril 2.1.- Electrocución 2.1.1.- Todo personal que opere un esmeril angular deberá
angular. - contar con cargo de M1.
2.1.2. Todo equipo eléctrico debe contar con su respectiva
inspección y codificación del mes además la persona que la
utilice deberá chequearla antes de usarla.
2.1.3. Las extensiones eléctricas deben estar inspeccionadas
y codificadas según color del mes y dejarlas en forma aérea.
2.1.4 No trabajar en áreas húmedas o sobre pozas de agua.
2.2.- Quemaduras por
Proyección de partículas 2.2.1.- La persona que opere el esmeril angular deberá dirigir
la proyección de partículas incandescentes donde no se
encuentren personas trabajando, de lo contrario deberá
implementar barreras duras tales como biombos, cierres
perimetrales para evitar que el personal en tránsito por el
2.3 Cortes por no uso de sector se vea afectada por la proyección de partículas
Protección del disco 2.3.1.- Tanto la herramienta como el disco se deberá
seleccionar para el uso que se le quiera dar por lo tanto se
deberá tener presente los siguientes puntos:
Qué tipo de material va a cortar o desbastar.
Que el disco sea el adecuado para la operación.
Se deberán utilizar discos adecuados para el diámetro
del esmeril angular.
No se utilizará esmeril angular sin protección
2.3.2.- El esmeril se deberá apagar sobre la superficie que se
corte o desbaste nunca se deberá dejar en el suelo
funcionando o esperando que pare.
2.3.3.- Al dejar el esmeril en el suelo se deberá cerciorar que
este se encuentre con el gatillo hacia abajo para evitar pisarlo
o golpearlo y que este se active en forma accidental
2.3.4.- No se podrá cambiar los discos con golpes de mano,
sino que se utilizará su respectiva llave, además cuando se
realice el cambio de disco el esmeril deberá estar
desenchufado
2.3.5.- No se deberá utilizar los esmeriles angulares sin sus
respectivos mangos y cambiarlos en el caso que se
deterioren.
2.3.6.- Nunca utilizar el esmeril angular en posición horizontal
y ejecutar una labor sobre el disco
2.3.7.- Dejar el esmeril angular desconectado cuando no se
Ver. 0 Página 18 de 28
COMPAÑÍA MINERA DEL GE RE NCIA DE SARROLLO DE FOR.SSO.001 /
PACIFICO PROYECTOS
esté utilizando. -
2.4.- Riesgos de incendio 2.3.8.- Nunca dejar esmeril conectado sobre una superficie y
con el disco hacia arriba
2.3.9 Uso de mesón de trabajo o tornillos metálicos
2.4.1.- No se debe operar en la proximidad de líquidos
inflamables, gases, vapores. Alejar del lugar todo aquello que
pueda representar un peligro de incendio, si no fuese posible,
2.5. Atrapamiento de cubrirlo para evitar que las chispas del equipo causen un
Extremidades. Por incendio
elementos giratorios. 2.4.2.- Mantener siempre extintores en el área de trabajo
2.5.1. Los operadores de este equipo no deberán usar ropa
holgada, joyas ni tampoco usar el pelo suelto si lo tuviesen
3. Retiro del área de 3.1.- Contaminación del largo.
trabajo área 2.5.2 Uso de mesón de trabajo o tornillos metálicos
Ver. 0 Página 19 de 28
COMPAÑÍA MINERA DEL GE RE NCIA DE SARROLLO DE FOR.SSO.001 /
PACIFICO PROYECTOS
a) Tambor para residuos peligrosos: huaipes contaminados, aerosoles, epp, pinturas etc.
b) Tambor para residuos domésticos: Restos de frutas vasos de plumavit o plásticos,
papel
c) Tambor o batea para residuos industriales: maderas, fierros, latas, gomas etc.
d) Tambor para residuos reciclables: botellas plásticas, latas de aluminio.
Ver. 0 Página 20 de 28
COMPAÑÍA MINERA DEL GE RE NCIA DE SARROLLO DE FOR.SSO.001 /
PACIFICO PROYECTOS
Nota: A solicitud del cliente, los colores de los recipientes se podrían modificarse.
Ver. 0 Página 21 de 28
COMPAÑÍA MINERA DEL GE RE NCIA DE SARROLLO DE FOR.SSO.001 /
PACIFICO PROYECTOS
13. Anexos
Ver. Fecha
Descripción de la Modificación Observaciones
Nº (dd/mm/aa)
A Para Revisión Interna 26-05-2021
B Para revisión del cliente 11-06-2021
C Para revisión del cliente 22-06-2021
D Para revisión del cliente 11-08-2021
0 Para revisión del cliente 27-08-2021
14. Anexos
Ver. 0 Página 22 de 28
COMPAÑÍA MINERA DEL GE RE NCIA DE SARROLLO DE FOR.SSO.001 /
PACIFICO PROYECTOS
Ver. 0 Página 23 de 28
COMPAÑÍA MINERA DEL GE RE NCIA DE SARROLLO DE FOR.SSO.001 /
PACIFICO PROYECTOS
Ver. 0 Página 24 de 28
COMPAÑÍA MINERA DEL GE RE NCIA DE SARROLLO DE FOR.SSO.001 /
PACIFICO PROYECTOS
Ver. 0 Página 25 de 28
COMPAÑÍA MINERA DEL GE RE NCIA DE SARROLLO DE FOR.SSO.001 /
PACIFICO PROYECTOS
Ver. 0 Página 26 de 28
COMPAÑÍA MINERA DEL GE RE NCIA DE SARROLLO DE FOR.SSO.001 /
PACIFICO PROYECTOS
Ver. 0 Página 27 de 28
COMPAÑÍA MINERA DEL GE RE NCIA DE SARROLLO DE FOR.SSO.001 /
PACIFICO PROYECTOS
Ver. 0 Página 28 de 28