1

Nota
Esta traducción fue realizada por maravillosas lectoras con el
único objetivo de promover la lectura y que esta pueda llegar a
todas partes.
Ninguna persona fue compensada monetariamente por la
elaboración de la misma.

∞
2

Si este libro logra llegar a tu país en físico te animamos a

comprarlo y que apoyes el arduo trabajo del autor/ra, o bien
puedes adquirirlo en plataformas digitales.
Te invitamos a dejarle una reseña en sus redes sociales
comentándole que te ha parecido el libro.
¡Disfruta tu lectura, cariño!
 Staff
Traducción
Lily
Corrección
Rosa
Lectura final y diseño 3

Lily
 Índice
Capítulo 1........................................................................................... 6
Capítulo 2 ........................................................................................ 20
Capítulo 3 ........................................................................................ 31
Capítulo 4 ........................................................................................ 39
Capítulo 5 ........................................................................................ 46
Capítulo 6 ........................................................................................ 56
Capítulo 7 ........................................................................................ 64
Capítulo 8 ........................................................................................ 73 4
Capítulo 9 ........................................................................................ 82
Capítulo 10 ....................................................................................... 98
Capítulo 11 ...................................................................................... 109
Capítulo 12 ..................................................................................... 116
Capítulo 13 .................................................................................... 124
Capítulo 14..................................................................................... 132
 Sinopsis
Estaba viviendo en la oscuridad. Frío y solo, fui consumido por la
agonía de la pérdida y el duelo, por una existencia que ya no creía que pudiera
tener de nuevo. Luego él apareció en mi vida y pensé que tal vez, solo tal vez,
me habían regalado otra oportunidad de ser feliz. Qué se permitiría el
privilegio de amar y cuidar a otro hombre.
Qué podría tener a mi propio chico...

Un nuevo comienzo es más de lo que Malcolm alguna vez se atrevió a desear.

Ahora que Malcolm ha reclamado a Seth como su chico, está decidido
a ser el papi perfecto para el hombre que adora. Lo que sea que su pequeño
necesite, se asegurará de que lo obtenga. Pero más que eso, ha jurado en su
corazón protegerlo con su vida. El bastardo del padre de Seth y la iglesia
retorcida que abusaron de su pequeño deberían mantenerse alejados de
ellos—o de lo contrario pagarán. 5
Seth ha descubierto la comodidad y la seguridad en los brazos de su papi.
Finalmente, Seth acepta que es posible una vida llena de alegría. Cree
que el amor es lo que más importa y que no tiene nada de qué avergonzarse.
Sin embargo, los demonios de su pasado todavía se burlan de él, acechando
en las sombras de su mente donde intentan arrebatarle su felicidad. A veces
parece que sus temores persistentes nunca serán vencidos.
Y a veces, tener miedo es una advertencia que debe tenerse en cuenta…

Father: Libro 2
 Capítulo 1

M
alcolm miró a Seth mientras yacía dormido. Resistió el
impulso de apartar un mechón de cabello suelto que se
había deslizado sobre la frente de Seth, no quería
arriesgarse a despertarlo. Sus rasgos relajados parecían
indicar que estaba en paz. Malcolm solo podía esperar que ese fuera el caso.
Paz.
¿Qué significaba esa palabra para un hombre que había vivido bajo el
espectro del odio y el abuso durante la mayor parte de su vida? El pecho de
Malcolm se apretó y tragó saliva. No podía imaginar cómo debía haber sido
el sufrimiento de Seth. Un chico indefenso que se había convertido en un
hombre maltratado a medida que los largos años se prolongaban sin amor,
sin tener en cuenta el hecho de que Seth vivía con miedo cada maldito día.
Malcolm suspiró mientras sus ojos ardían con lágrimas no derramadas. 6
Eso se acabó. Él se encargaría de eso. Nadie volvería a poner un dedo
sobre su muchacho otra vez.
Seth se removió mientras dormía, sus piernas moviéndose inquietas
antes de caer de nuevo dormido, un ligero frunce estropeando su frente
mientras un pequeño gemido escapó de sus labios. Malcolm colocó su palma
sobre el vientre expuesto de Seth, un toque cuidadoso para no asustarlo.
Un gemido más angustiado se hizo eco en su anterior y Malcolm acarició la
piel de Seth, alentándolo suavemente para que despertara y se alejara de
cualquier agonía que lo estuviera provocando en sus sueños.
Los ojos de Seth se abrieron de golpe y se agitó por un momento, su
pesadilla aparentemente todavía atrapándolo en su poderoso agarre.
—¡Malcolm!
Malcolm sostuvo a Seth en sus brazos y su chico enterró su rostro en
el hueco del cuello de Malcolm, aferrándose a él mientras su frenética
respiración disminuía gradualmente.
Su dinámica como papi y su chico todavía era lo suficientemente
fresca como para que Seth ocasionalmente se olvidará y lo llamara por su
nombre. Malcolm había sugerido una vez que frenaran un poco, que Seth
no tenía que referirse a él de esa manera, o tal vez solo decirlo cuando hacían
el amor. Pero su pequeño se había agitado tanto que Malcolm había dejado
ir el tema. Se aferró a la creencia de que Seth necesitaba dirigir ciertos
aspectos de su relación emocional, por lo que no había insistido. Al final
resultó que, Malcolm había estado permitiendo que Seth marcara el ritmo
en casi todas las cosas, algo que nunca había imaginado que haría con un
chico.
Sin embargo, la aceptación de Seth de su propio poder era clave para
su curación. Malcolm nunca se interpondría en el camino de eso.
Malcolm había seguido calmando a Seth con su tacto, frotando
círculos más suaves en su espalda y esperando que los pensamientos
oscuros que lo habían asustado se alejaran.
—¿Otra pesadilla?
Seth asintió contra el pecho de Malcolm.
—No me sueltes, papi. Aún no.
Malcolm lo abrazó con más fuerza.
—Por el tiempo que necesites, bebé.
7
Halloween había pasado sin reconocimiento ya que el frío en el aire de
Oregon había aumentado. El condicionamiento del padre de Seth y de la
iglesia con respecto al supuesto ritual satánico había paralizado el intento
de Seth de participar. Incluso la sugerencia que Malcolm había hecho de
decorar el porche delantero y repartir dulces había sido recibido con
agitación. El concepto de que truco o trato sería un problema nunca se le
había ocurrido a Malcolm.
Sin embargo, Seth había caído en un ataque de pánico. Su reacción
había anulado la idea de celebrarlo, sin mencionar la reunión de la fiesta de
Halloween de Nate y Tina. Para protegerse de las posibles consecuencias de
los continuos golpes y el timbre de la puerta, Malcolm había apagado las
luces exteriores y había colocado un cuenco de dulces en una silla frente a
las puertas cerradas. Luego cambió de rumbo y organizó una noche
tranquila para ellos con pizza, una comedia que no era de Halloween y un
baño compartido a la luz de las velas.
Pero ahora el Día de Acción de Gracias estaba a unos días de
distancia, y se sintió aliviado al saber que Seth estaba emocionado por su
llegada. Incluso había querido saber si podían invitar a Nate y Tina. Cuando
descubrió que ya tenían otros planes, la decepción de Seth había sido
genuina. Malcolm no estaba listo para llevar a Seth a visitar a sus padres, y
sabía con toda seguridad que Seth tampoco estaba listo, por lo que había
optado por que se quedaran en casa. Le había asegurado a Seth que aún
podían hacer todos los arreglos y que sería perfecto porque entonces podrían
ahorrar tiempo de cocción al tener muchas sobras.
Malcolm besó la parte superior de la cabeza de Seth. Al menos su
temblor había disminuido, así que Malcolm pensó que podría estar listo para
hablar.
—¿Puedes hablarme de tu pesadilla, cariño? Está bien si no quieres.
Pasaron unos momentos antes de que Seth hablara.
—No ahora. Lo siento.
Malcolm le dio un apretón.
—No se necesitan disculpas, ya lo sabes.
—Está bien, papi. Gracias.
Permanecieron en silencio y los pensamientos de Malcolm vagaron a
la discusión que habían tenido varias veces con respecto a un terapeuta
para Seth. Hasta ahora, Seth se había resistido a la idea. Malcolm entendió
su vacilación, a pesar de saber lo vital que era para la recuperación de Seth. 8
Seth no ofrecía su confianza fácilmente y Malcolm no quería forzarlo si no
estaba listo. Sentirse seguro era más importante para Seth en la opinión de
Malcolm. Cuando fuera el momento adecuado, Malcolm usaría una de las
recomendaciones que el Pastor Callum le había transmitido.
—Desearía poder quedarme aquí en tus brazos así para siempre, papi.
Malcolm sonrió contra la cabeza de Seth y presionó otro beso en su
cabello revuelto.
—Lo deseo también. Excepto que probablemente nos pongamos
hambrientos.
Seth resopló.
—Y tengo que orinar.
Malcolm dejó escapar un suspiro largo y lento. La amenaza de la
pesadilla de Seth parecía haberse desvanecido.
—¿Eso es una indirecta?
—Sí, supongo que sí —Seth se rio entre dientes—. Ambas cosas.
—Entonces comencemos nuestro día.
 Cuando Seth se levantó de la cama, Malcolm se inclinó para darle un
golpe en una nalga desnuda.
—¡Oye! —Seth miró por encima del hombro mientras se dirigía al
baño—. Pensé que era para después del desayuno.
—No me puedes culpar por querer poner mis manos en ese musculoso
trasero, ¿verdad?
Seth sonrió, luego entró en su baño principal, sin molestarse en cerrar
la puerta detrás de él. En algunos aspectos, Seth había aceptado su
dinámica papi/chico más rápido de lo que Malcolm había esperado. Claro,
había muchas actividades y otras cosas perversas con las que
probablemente lucharía durante un tiempo, pero en general, Malcolm
estaba más seguro que nunca de que Seth había sido hecho para ser un
chico de papi.
Seth puso la mesa mientras Malcolm exprimía un poco de jugo de
naranja fresco. La fruta había estado un poco amarga últimamente, por lo
que Malcolm planeó cambiar a arándanos una vez que se terminaran los
cítricos que ya tenían. Perfecto para la temporada y uno de los favoritos de
Seth. Sonrió mientras se lavaba la pegajosidad de sus manos, recordando 9
su primera cena juntos y cómo Seth había optado por el jugo de arándano
en lugar de la leche.
Más tarde, después de haber confesado sus sentimientos el uno al
otro, Malcolm había pensado en varios pequeños momentos entre ellos,
cómo esas interacciones aparentemente inocuas habían sido un presagio.
Seth podría necesitar que alguien lo cuidara, pero no quería que Malcolm lo
viera como un chico pequeño.
—Aquí tienes, bebé. Algo nuevo.
Malcolm puso el frasco de avena delante de Seth. Consideró la mezcla
que Malcolm le había dado con el ceño fruncido.
—¿Son esas nueces pacanas? —Seth arrugó la nariz lo suficiente
como para que Malcolm se diera cuenta.
Malcolm apretó los labios para no sonreír mientras tomaba asiento
con su propia avena.
—Sí. ¿Eres alérgico? Si es así, es importante que me lo hagas saber.
Eso puede ser grave, pero ya me dijiste que no tienes ninguna alergia.
Malcolm tomó un sorbo de su taza de café, lo primero que preparó
cuando entraron en la cocina. Estaba seguro de que Seth no era alérgico,
pero tenía curiosidad por cómo respondería.
 —Mmm, no. Estaba diciendo la verdad cuando dije que no soy alérgico
a nada, que yo pueda saber —Se mordió el labio inferior mientras miraba
su desayuno con recelo. Alzó los ojos—. ¿Pero qué pasa si lo soy ahora y
todavía no lo sé?
Malcolm suspiró para hacer el efecto dramático—. Eso sería muy
malo. Estabas tan ansioso por mi pastel de nuez que te dije que estaba
preparando para el Día de Acción de Gracias.
Los hombros de Seth cayeron y él frunció el ceño.
—Oh, sí. Lo olvidé.
Malcolm recogió una cucharada abundante de su propia avena,
comiéndola con gusto.
—Mmm. Los arándanos son tan frescos y dulces. Perfecto.
Todas las bayas, pero especialmente los arándanos, eran las favoritas
de Seth. Malcolm había esperado atraerlo para que probara algo diferente a
la simple avena que su padre había obligado a Seth y a sus hermanos a
comer. Ya había tenido mucha suerte con ingredientes básicos como
manzanas y duraznos. Pero los ingredientes más "exóticos" como nueces, 10
semillas o leche de almendras fueron los que decidió introducir más
lentamente.
Lo mismo había sido cierto para todos los alimentos, no solo para el
desayuno. Malcolm quería que Seth estuviera lo más saludable posible, lo
que no sería tan probable que ocurriera si lo único que comiera fuera pastel
de carne y papas, de la forma en que lo criaron. De vez en cuando estaba
bien, pero no todas las comidas. Además, también era importante ampliar
las experiencias de Seth. Cada vez que Seth descubrió que amaba algo que
nunca había probado antes, el corazón de Malcolm se hinchó. La alegría en
los ojos de Seth, sus sonrisas felices y fáciles, eran preciosas para Malcolm.
Seth tentativamente tomó su cuchara, luego comenzó a pellizcar la
avena, con cuidado de evitar las nueces y solo tomar los bocados que
contenían arándanos.
—¿Cariño?
Malcolm levantó las cejas mientras miraba a Seth. Una vez más, tuvo
que controlar su alegría ante la expresión de preocupación que Seth
irradiaba hacia él.
—¿Sí, papi?
—Sabes lo que voy a decir, ¿no?
 Seth bajó la mirada y sus hombros cayeron una vez más.
—Sí, papi.
—Es bueno para ti, bebé. Si fuera de otra manera no insistiría o me
habría tomado la molestia de hacer la nueva receta. Pero más que eso, es
muy sabroso cuando los sabores se mezclan. Las nueces no solo son muy
saludables, sino que agregan algo de crujiente. Te gustó la granola,
¿recuerdas?
—Bueno, sí —Seth levantó los ojos e inclinó la cabeza—. Pero, ¿por
qué alguien pondría nueces en la comida normal en lugar de solo añadirlo
a los pasteles y galletas?
Malcolm apenas pudo contener un resoplido—. ¿No te preguntaste
alguna vez por qué alguien pondría salsa de crema de gorgonzola en un
filete? ¿Y cómo resultó eso?
Seth desvió la mirada.
—Me encantó.
—Exactamente. Ahora come. Me gustaría comenzar nuestro día. Si
terminas cada bocado, podemos ir al cine más tarde. 11
Seth entrecerró los ojos—. ¿Puedo tener un poco de caramelo? Elegiré
uno con nueces.
Malcolm soltó una carcajada.
—Trato.
Con una expresión de determinación, Seth hundió su cuchara en la
avena y tomó un bocado que incluía todos los ingredientes. Frunció el ceño
mientras masticaba. Después de tragar, tomó otro bocado de lo mismo.
Malcolm comió su propio desayuno, cuidadoso de mantener su mirada lo
más sutil posible.
Después de que Seth llegó al fondo de su tazón y raspó los últimos
trozos, miró a Malcolm.
—No me entusiasmó.
Malcolm se secó los labios con la servilleta.
—Pero lo comiste de todos modos, aunque no te gustó. Estoy muy
orgulloso de ti por darle una oportunidad.
—Oh, me gustó. Simplemente no me encantó —Seth le ofreció una
sonrisa torcida.
 Malcolm se rio entre dientes.
—¿Eso significa que probarás más recetas con nueces?
—Sí, papi. Pero prefiero tenerlas en dulces.
En ese momento, un pensamiento sucio sobre otros tipos de nueces
que a Seth le gustaría pasó por su mente, pero aún no había llegado a
conocer el humor de Seth cuando se trataba de temas más picantes. Había
chispas de diablillo en él, pero todavía estaban en los primeros días.
—Lo tendré en mente —Malcolm sonrió mientras se levantaba,
llevando su jarra y cuchara vacías con él—. ¿Vamos a limpiar?
Ambos juntaron sus vasos y tazas, luego las llevaron al fregadero.
Malcolm enjuagó todo mientras Seth limpiaba la mesa. Una vez que su día
estaba completo, lavaban todos los platos a la vez.
—¿Qué dices si damos un paseo en lugar de hacer ejercicio hoy? Es
agradable y soleado, y las lluvias nos golpearán con venganza mañana y por
el resto de la semana.
Seth trajo el paño al fregadero y lo lavó antes de pasarlo por el grifo.
12
—Sí, eso suena bien.
Malcolm no detectó mucho entusiasmo en la lenta respuesta de Seth.
Había estado seguro de que aprovecharía la oportunidad de salir al aire
libre, ya que caminar y hacer senderismo eran una de las cosas más
importantes que tenían en común.
—¿Estás seguro? Solo lo sugerí porque el clima en el futuro será
impredecible.
Seth levantó la vista.
—Tienes razón, es el día perfecto para salir. Pero…
Un ligero rubor se deslizó por las mejillas de Seth.
Malcolm arqueó las cejas.
—¿Pero? Contéstame, pequeño.
—¿Puedo…? ¿Aún me darás mis azotes antes de irnos?
Malcolm le robó un beso con sabor a café y luego se apartó.
—Por supuesto. No hay ninguna razón por la que no puedas tenerlos
primero.
 —Gracias, papi. Iré a prepararme.
Seth salió corriendo de la cocina y bajó por el pasillo hasta donde se
encontraba la habitación de invitados. Hace solo unas semanas, había sido
la habitación de Seth. Pero ahora que eran papi y niño, era el lugar donde
Malcolm administraba su disciplina matutina, colocaba la jaula para polla
de Seth y, con el tiempo, esperaba poder alentar a Seth a usar uno de los
tapones que había comprado para él.
Malcolm ya había determinado que nunca castigaría a Seth, ni
siquiera usaría esa terminología. No después de que toda la existencia de
Seth no hubiera sido más que un castigo largo y terrible. Cuando había
discutido la dinámica papi/chico con Seth por primera vez, había dejado en
claro que solo lo recompensaría. Seth no era ese tipo de muchacho y
Malcolm no esperaba que lo fuera alguna vez.
Azotar, sin embargo, era otro asunto. El descubrimiento accidental
durante un juego de amor que Seth lo encontraba emocionante había
inspirado a Malcolm a agregarlo también a su rutina matutina. El toque
duro sería un recordatorio diario de que papi estaba allí para guiarlo. El
pequeño aguijón que proporcionaría permanecería con Seth todo el día,
permitiría que Seth sintiera su toque y tuviera a papi con él, incluso cuando 13
Malcolm no estuviera con él.
Malcolm miró el reloj de pared y determinó que había tenido tiempo
suficiente para que Seth se desnudara y lo estuviera esperando en la cama.
Mientras caminó a la habitación de invitados, fue hacia el termostato y elevó
la temperatura unos grados.
—Excelente. Tus hombros están bonitos y rectos.
Enseñar a Seth una mejor postura había sido un desafío. Después de
tantos años de encorvarse sobre sí mismo, de tratar de hacerse invisible, se
había convertido en un hábito terrible.
—Oh, Dios. A veces no puedo hacerlo.
Malcolm ahuecó la mejilla de Seth—. Lo sé. Es difícil cuando nuestros
cuerpos están acostumbrados a estar en una determinada posición durante
tantos años. Pero en este momento, pareces un joven confiado que no se
encontrará con problemas relacionados con la postura más adelante en la
vida.
Seth se apoyó en el toque de Malcolm mientras lo miraba.
—Quiero ser lo mejor que pueda para ti.
 —Cariño... —Malcolm susurró, frotando su pulgar sobre la piel de
Seth—. Sé lo mejor que puedas ser, pero para ti mismo. Eso es lo todo lo
que papi quiere para su pequeño. Es por eso que te doy todo mi amor y
atención.
—Pero también tienes todo mi amor y atención, papi. Cuando dices
que estás orgulloso de mí o que soy un buen chico yo... nunca he sentido
tanta felicidad como esa, tanta satisfacción —Seth lo miró atentamente—.
Antes de ti, era una decepción para todos. Inútil. Un desperdicio. Contigo,
soy especial. Digno. Necesito ser el mejor muchacho para ti.
Malcolm se inclinó para capturar la boca de Seth en un suave beso.
Enmarcó la cara de Seth con las palmas de sus manos y lo mantuvo quieto
mientras metía la lengua una y otra vez, vertiendo cada gramo de cuidado y
afecto que pudo en el intercambio.
Finalmente se enderezó, acariciando la cabeza de Seth mientras lo
miraba, bebiendo los ojos verdes de Seth y cuán abiertamente le había dado
su confianza a Malcolm.
—Me siento honrado de tenerte como mi pequeño. Nunca lo olvides.
—¿Papi? 14
La pierna de Seth se sacudió y se frotó las manos sobre la parte
superior de los muslos. Las acciones no eran tan notorias como cuando se
conocieron, pero lo suficiente como para que Malcolm supiera que algo lo
estaba atormentándolo.
—Dime, bebé. ¿Qué te molesta?
Malcolm se sentó en el borde de la cama al lado de Seth para poder
pasar un brazo alrededor de su cintura. Nunca había conocido a un hombre
tan sediento de contacto, que ansiaba la tranquilidad y la comodidad que le
proporcionaba.
—Um, ¿sabes cómo discutimos que llamarte papi todo el tiempo no
funcionaría cuando vamos a lugares públicos? ¿Cómo tendríamos que usar
nuestros nombres regulares en su lugar? —Soltó un pequeño resoplido—.
Lo entiendo, por supuesto. Quiero decir, no puedo solo decir "Papi, ¿puedo
tomar un postre?" cuando estamos en un restaurante —Agachó la cabeza
con una sonrisa y luego apoyó la cabeza sobre el hombro de Malcolm—. Pero
desearía poder.
Malcolm reflexionó si Seth simplemente estaba expresando un
pensamiento, o si su declaración tenía más significado detrás de eso.
 —¿Solo querías que supiera eso, o hay otra razón por la que lo
mencionaste?
Seth mantuvo la cabeza sobre el hombro de Malcolm, pero alcanzó su
mano. Entrelazó sus dedos juntos.
—A veces me pregunto si algo de esto es real. Que tal vez me despierte
una mañana y o bien estoy de vuelta en el campamento o... —Seth apretó
sus manos unidas, la tensión dejándolas de un color blanquecino por lo
fuerte que apretó sus dedos—. O me dices que ya no me quieres aquí.
Malcolm tragó la emoción que le obstruía la garganta y luego sostuvo
a Seth en su regazo. Pero en lugar de abrazarlo cerca, lo colocó para poder
mirarlo a los ojos. Al principio, Seth resistió, como si temiera que Malcolm
se enojara con él. Pero Malcolm mantuvo su barbilla en su lugar.
—Seth. Bebé —Malcolm le dio un pequeño tirón a la barbilla de Seth—
. Mírame, mi pequeño, ahora mismo.
Los ojos de Seth se alzaron y miró a Malcolm—. Lo siento, papi. ¿Pero
no lo ves? Esto, esto es lo que me preocupa. Que incluso si corrijo mi
postura, o al igual que como mi avena y escucho tus consejos y te doy todo
mi amor y obediencia, algún día te cansarás de mí —Seth bajó los ojos—. 15
Sé que tengo muchos problemas. Sé que estoy roto. No deberías tener que
soportar todos mis problemas. No es justo para ti.
El estómago de Malcolm se retorció. Esta no era la primera vez que
Seth había expresado su miedo al rechazo. Le había ido tan bien
recientemente que había engañado a Malcolm para que pensara que podrían
posponer enviar a Seth a un terapeuta hasta que decidiera que estaba listo.
Sin embargo, la inseguridad de Seth estaba demasiado arraigada. El alivio
de sentirse seguro y enamorado no solucionaría mágicamente el daño ya
hecho.
Malcolm se levantó y tiró de un Seth sobresaltado.
—Vamos. Esta es una discusión importante y no quiero tenerla en
esta habitación.
Los ojos de Seth se abrieron por completo.
—Está bien. No necesitamos hablar de nada, está bien —hizo una
mueca—. No debería haber dicho nada, solo olvídalo.
—Sí, deberías hacerlo y me alegro de que lo hayas hecho. Sin embargo,
esta habitación es para la disciplina y otros aspectos de nuestra dinámica
de papi y chico. No para conversaciones sobre tú y yo como pareja.
 —¿Estoy en problemas? ¿No quieres pegarme?
Malcolm contuvo su frustración. No era el resultado del
comportamiento de Seth, pero definitivamente era el resultado de lo enojado
que estaba con el padre de Seth y la odiosa iglesia en la que se había criado.
Lo que le habían hecho era imperdonable a los ojos de Malcolm.
—No estás en problemas, bebé. No ahora. Jamás.
Seth inclinó la cabeza.
—¿Cómo puedes saber eso?
—No hay nada malo contigo Seth, ni una maldita cosa. Áreas que
tienes para trabajar, sí, pero nada incorrecto, nada está mal.
Malcolm se dio la vuelta, abriendo el camino a la habitación,
agarrando con fuerza la mano de Seth. Una vez que entraron en la
habitación, Malcolm lo soltó y ordenó a Seth que volviera a la cama.
Encendió las lámparas de la mesita de noche, pero las mantuvo bajas.
Malcolm dejó caer su bata y se metió debajo de las sábanas con su precioso
muchacho desnudo.
Permitió que su piel se tocara, acariciando la espalda de Seth y 16
colocando besos perezosos en su cuello, rozando sus labios sobre el hombro
de Seth y luego comenzando de nuevo. Una vez que la tensión había dejado
el cuerpo de Seth y estaban cálidos y acogedores, Malcolm alentó a Seth a
mirarlo a los ojos. Colocó un nudillo debajo de la barbilla de Seth, esperando
a que Seth siguiera la orden tácita.
—Eso es mejor —Malcolm puso su mano sobre la cadera de Seth,
dejándola allí, anclándolos a tierra—. Quiero compartir algo contigo sobre
Everett.
No se perdió la preocupación en la expresión de Seth. Si bien estaba
seguro de que Seth debía estar preocupado si medía a Everett a los ojos de
Malcolm, nunca había expresado celos ni mencionado ese tema.
—Bueno —Seth tragó saliva, su manzana de Adán se balanceaba
arriba y abajo.
—Everett era un mocoso insufrible.
Los labios de Seth se separaron y parpadeó varias veces antes de
responder.
—Eso no es algo muy agradable para decir.
 Malcolm resopló—. Te aseguro que tampoco es algo malo. Una de las
primeras cosas sobre las que Everett me advirtió cuando nos conocimos fue
su naturaleza. Pero le encantaba ser así, necesitaba llamar mi atención
como pudiera, mantener mis ojos en él todo el tiempo. Cada vez que sentía
que estaba demasiado preocupado por otra cosa, se aseguraba de sacudir
las cosas —Malcolm se rio entre dientes—. Y maldición, alguna vez fue el
maestro en desordenar las cosas.
—Estoy confundido. Cada vez que hablas de él, siempre es sobre
cuánto lo amabas, cómo te gustaría haberte casado con él, y nunca pensaste
que podrías tener una relación tan maravillosa de nuevo —Seth miró a
Malcolm como si estuviera loco—. ¿Soportaste todo eso durante diez años?
Malcolm pasó los dedos por el cabello de Seth—. No "soporté" nada.
Me deleitaba en su maldad, en él. ¿Lo castigaba? ¿Me enojaba con él?
¿Peleaba con él? Absolutamente. Pero fuimos increíbles juntos,
perdidamente enamorados.
La frente de Seth se frunció y se mordió el labio.
—Pero, ¿por qué querrías a alguien así? No digo que Everett no fuera
un hombre maravilloso, simplemente no lo entiendo. 17
—Porque, cariño, Everett me necesitaba. Y no era que él necesitara
que lo arreglara ni nada de eso, era que no podía lidiar con la
responsabilidad de administrar un gran negocio. No estaba hecho para eso,
pero yo había caído en su regazo. También necesitaba un hombre cuyo
universo entero girara en torno a él. Everett era quien era sin disculparse, y
yo fui todo con él y con nosotros como pareja.
El ceño de Seth se profundizó, pero tomó la mano de Malcolm y
entrelazó sus dedos.
—Entonces, ¿estás diciendo que está bien si soy un problema?
—No, mi precioso chico. Estoy diciendo que no eres un problema para
empezar. Todo sobre ti desencadena mi necesidad inherente de cuidar y
proteger a alguien. El hecho de que me mires primero es lo que me atrae
hacia ti, me hace querer tenerte para siempre y nunca arriesgarme a
perderte por cualquier motivo —Malcolm llevó los dedos de Seth a sus labios
y besó cada nudillo—. Y te doy mi palabra, nunca te retendré, jamás voy a
evitar que vivas la mejor vida posible.
Los ojos de Seth brillaron.
—Gracias, papi.
 Malcolm apretó los labios—. Entonces tengo que preguntarte de
nuevo. ¿Irás a ver a un terapeuta? ¿Alguien que se especializa en estrés
postraumático, como lo discutimos?
Seth sollozó mientras una lágrima solitaria salió por el rabillo su ojo.
—Estoy asustado.
—Dime qué te asusta, bebé.
—¿Qué pasa si él no puede ayudarme o termino peor de lo que ya soy?
—Seth agarró el brazo de Malcolm—. Estoy tratando de mejorar, y siento
que ya lo estoy haciendo. Eres mi papi, algo que no me di cuenta de que
podría tener o que me gustaría tanto hasta una vez que lo tuve. Y nunca he
sido tan feliz, nunca —Otra lágrima cayó, siguiendo el mismo camino que la
primera—. No quiero arriesgarme a perder lo que acabo de ganar yendo a
un extraño que no me entiende como tú.
Malcolm colocó una pierna sobre las de Seth y luego acercó sus
cuerpos. Continuó tranquilizándolo con caricias, manteniéndolos
conectados.
—Papi está aquí, bebé. No importa qué, estoy aquí para ti. Pero no soy 18
experto en cómo aliviar los síntomas de estrés postraumático. Quizás
muchas de las cosas que hago por ti ayudan inadvertidamente con eso, pero
mis acciones no provienen de un lugar de conocimiento en esa área. He
trabajado durante años para ser papi, para cuidar a mi pequeño. Mis
instintos naturales son proteger a mi precioso chico a toda costa. Es por eso
que cuando estaba en conflicto con respecto a tu fe y no sabía qué hacer,
encontré a alguien que tenía las habilidades adecuadas para abordar tus
preocupaciones religiosas.
Malcolm colocó algunos mechones errantes del cabello de Seth detrás
de la oreja—. En ese caso, encontrar al Pastor Callum fue cómo cumplí mi
papel de papi. Me gustaría hacer lo mismo con un terapeuta —Se inclinó
para colocar un suave beso en los labios de Seth—. Déjame hacer esto por
ti. Si la primera persona que ves no funciona, buscamos a otra persona. Nos
aseguraremos de encontrar un terapeuta con el que te sientas cómodo. ¿Lo
intentarás?
Seth miró fijamente a los ojos de Malcolm durante mucho tiempo,
como si buscara una respuesta a todos sus miedos. Por fin habló.
—Está bien, papi. Lo haré.
 Seth inició un beso, una de las pocas veces que lo hizo, e hizo que el
corazón de Malcolm se saltara un latido. Cuanto más abrazaba Seth su
deseo y afecto como hombre gay, más tranquilo sabía que estaría Malcolm.
—¿Papi? —Seth acarició el rastrojo matutino de Malcolm.
—¿Sí, bebé?
—¿Puedes darme mis azotes ahora?
Malcolm sonrió.
—Con placer.

19
 Capítulo 2

S
eth revisó el temporizador del horno para verificar cuánto
tiempo más le quedaba al pavo para cocinarse. Los pasteles
de calabaza y nueces se habían hecho la noche anterior, así
como los huevos rellenos, con él y papi compartiendo los
deberes. Se rio para sí mismo al recordar la expresión de papi cuando le dijo
que su padre nunca hubiese permitido que la familia comiera huevos,
debido al nombre. Después de comprobar que Seth no estaba bromeando,
le había preguntado si era un plato que le gustaría probar. Seth había
respondido que si a su padre no le gustaba, entonces esa era la razón por la
que necesitaba intentarlo.
—¿Cómo está ese pájaro? —Papi pasó velozmente por el mostrador de
azulejos donde Seth se encontraba rellenando palitos de apio con un queso
gourmet que papi vendía en la bodega. Abrió el refrigerador y sacó la botella
de Pinot Noir que había estado enfriando para la cena—. Huele increíble, así 20
que supongo que nos estamos acercando.
—Yo diría unos treinta minutos. Pero me aseguraré de que esté a la
temperatura adecuada antes de sacarlo.
Papi se quedó quieto, sosteniendo el sacacorchos en una mano y el
vino en la otra mientras consideraba a Seth. Dejó la botella y el sacacorchos,
luego dio un paso hacia él. Se apoyó contra el mostrador con una cadera.
—Sé que lo harás —Papi le quitó el cuchillo de la mano a Seth y luego
llevó uno de los dedos de Seth a sus labios. Sacó la lengua y lamió un poco
de queso que se había pegado a la piel de Seth—. Confío en ti. Ten fe en que
eres capaz cuando dices que lo eres. No es necesario que me tranquilices.
Papi chupó todo el dedo de Seth en su boca y luego giró su lengua
alrededor de la punta antes de soltarlo. Por un momento, Seth olvidó de qué
habían estado hablando.
Oh, sí. El pavo.
—Muy bien, papi. Estoy intentando realmente no preocuparme tanto
y tener más confianza. Recuerdo lo que me dijiste.
Papi le dio un rápido besito en la punta de la nariz.
 —También me doy cuenta de eso. Todo está bien tal como está, bebé.
Y a medida que pasan los días, seguirás yendo en la dirección que quieras
—Cogió un apio ya relleno de queso, luego mordió un gran pedazo y lo tragó.
Papi señaló el vino, y con un bocado de comida dijo—. ¿Quieres un poco?
Seth sonrió.
—Por supuesto. Pero no mucho. He estado esperando todo el día para
cenar, y sabes cómo soy si tengo más de una copa.
—¿Lo sé? —Papi puso los ojos en blanco—. Quiero que estés despierto
para el postre. El pastel de nuez es mi especialidad.
—Lo sé, papi —Seth se rio ligeramente—. No has dejado de
molestarme durante toda la semana.
La única noche en que había compartido una bebida con papi había
sido una lección de lo ligero que era en realidad con la bebida. Después de
dos copas, se había desmayado y no se había despertado hasta mucho
después de su hora habitual a la mañana siguiente. Había retrasado el
consumo de más alcohol desde entonces.
Papi había sacado el corcho de la botella y había vertido solo un poco 21
del Pinot antes de ofrecérselo a Seth. Lo aceptó, pero no estaba seguro de si
debía ponerlo en el mostrador y esperar un rato antes de beber el vino
blanco. Papi los había hecho esperar una hora con el rojo. Incluso lo había
vertido en una elegante jarra de cristal. Seth observó sorprendido mientras
tomaba un gran trago.
—¿Pensé que tenía que respirar?
—No con este en particular. De hecho, cuanto más tiempo
permanezca, más probable será que se dañe el verdadero sabor. Lo que me
recuerda... —Papi recuperó el corcho del sacacorchos y luego lo volvió a
meter en la botella—. No es la forma más elegante de protegerlo, pero es
práctico —Levantó su vaso y luego tomó un trago menos generoso que
antes—. Incluso una jarra puede airear el Pinot durante demasiado tiempo.
—Guau. Es muy interesante escucharte hablar sobre las diferentes
variedades de las uvas, el perfil del suelo y todo lo demás.
Papi se rio entre dientes—. Es un hábito cada vez que se menciona el
vino en una conversación. Siempre tengo miedo de parecer demasiado
pomposo o aburrir a todos.
Seth sonrió. Papi se había relajado a su alrededor y ya no era tan
cauteloso con el tipo de lenguaje que usaba. No es que Seth quisiera que él
maldijera una tormenta, y tampoco lo hizo, sin embargo, era otra forma de
separarse de su antigua vida. No necesitaba usar malas palabras, pero no
esperaba que todos los demás tuvieran que cambiar su comportamiento a
causa de él. Seth quería ser parte de su nuevo mundo, no quedarse a un
lado como si no perteneciera.
—Estoy seguro de que no aburres a nadie, y debes hablar sobre lo que
sabes. He aprendido mucho de ti.
Los labios de papi se arquearon y Seth se sonrojó. Claramente, sus
dos pensamientos habían ido directamente a las actividades más íntimas
que había aprendido de papi. Seth agachó la cabeza y volvió a su tarea de
rellenar apio.
—¿Cómo está yendo esto para ti? —Su enérgico papi acarició a Seth
a través de sus pantalones de chándal, jugando con la nueva jaula que había
puesto a Seth esa mañana después de su azote.
—Es un poco pesada —Seth arregló los palitos de apio terminados en
un pequeño plato de cristal—. No estoy seguro de que me guste tanto como
la de silicona. El metal se siente tan... diferente.
—Supongo que es porque te habías acostumbrado a la otra, ni
siquiera te diste cuenta de que estaba allí la mayor parte del tiempo. 22
¿Correcto? —El tono travieso en la voz de papi llamó la atención de Seth.
—Bueno, sí. Sólo es una observación.
Papi se encogió con un solo hombro y luego sacó el plato de apio del
mostrador.
—Tal vez. Tal vez no —Sacudió la barbilla hacia sus copas de vino—.
Agarra eso por mí, por favor. Sentémonos y relajémonos antes de que el pavo
esté listo y sea hora de arreglar todo lo de último minuto.
Ya habían comido un par de huevos rellenos con el desayuno, por lo
que Seth no estaba seguro de si quizás papi querría más con el apio. No
estaba muy interesado en todo el tema del huevo relleno.
—¿Quieres que consiga los huevos?
Papi miró por encima del hombro.
—Nah. Tendremos mucho en un minuto, y no quiero que te pierdas el
pastel si te llenas demasiado.
Eso fue todo entonces. Seth no se atrevería a hacer tal cosa, así que
tomó sus bebidas y luego siguió a papi a la sala de estar. Una vez que se
acomodaron en el sofá, papi señaló el plato de palitos de apio.
 Seth se aclaró la garganta y respiró hondo.
—Todo bien. Para mí, es como si estuvieras conmigo todo el tiempo,
abrazándome —Las mejillas de Seth se calentaron—. Me gusta.
Papi asintió mientras tragaba—. Excelente. Me alegra que estés
respondiendo de esa manera. No estaba seguro de si lo harías o no. Pensé
que podrías terminar viéndolo solo como una forma de disciplina y nada
más. Entonces, con eso en mente, ¿encuentras la jaula de metal más
pesada, más agradable? ¿O menos?
Seth se movió en el sofá. Ahora que el tema había sido mencionado,
era todo lo que podía pensar.
—Más.
Papi sonrió.
—Entonces continuemos usando la nueva.
Seth contuvo el aliento cuando papi empujó una mano por la parte
delantera de sus pantalones, los fríos dedos de papi lo sorprendieron
mientras acariciaba sus bolas. Seth arqueó la espalda, haciendo una mueca
tan pronto como su pene intentó endurecerse dentro de los límites de la 23
prisión de metal. Papi siguió burlándose de él, buscando detrás de su saco,
buscando su entrada.
Todos los pensamientos de comida, vino o cualquier otra cosa fueron
desterrados mientras su papi jugaba con él, besando a Seth profundamente
mientras lo hacía. Pronto, ambos se retorcían en el sofá, y Seth deseó que
papi lo liberara de la jaula. Se oyó el sonido de un temporizador en la cocina.
Rompieron el beso, ambos sin aliento.
—¡Ah! —Papi sonrió ampliamente—. El pavo está listo —Rápidamente
presionó sus labios contra los de Seth y luego se levantó del sofá. Se frotó
las palmas de las manos—. Al menos eso espero. Estoy hambriento —Papi
le tendió la mano—. Venga. Papi necesita alimentar a su precioso
muchacho.
Seth aceptó su oferta y se echó a reír cuando fue empujado a los
brazos de papi. Papi agarró sus nalgas y les dio un fuerte apretón. Seth
gimió, su polla goteaba, el dispositivo de metal lo estaba volviendo loco.
Papi pasó la lengua por la boca de Seth una vez más antes de soltar
su agarre en el culo de Seth.
 —Es mejor cuando lo sientes, ¿no es así, bebé? Te hace quererlo
mucho más, mantiene tu atención en nosotros y en cómo te controlo. Cómo
te tengo en la palma de mi mano.
El aliento de Seth se enganchó.
—Oh sí, papi. Tanto.
Papi se inclinó y capturó el labio inferior de Seth entre sus dientes y
luego los raspó sobre la carne sensible antes de soltarlos.
—Mmm, bien. Mientras tanto, disfrutemos juntos de esta ocasión
especial —Papi lo miró con ojos melancólicos. Acarició el costado de la cara
de Seth, cepillando su cabello hacia atrás mientras lo hacía—. Uno de los
muchos por venir.
Seth contaba con eso.

Malcolm se recostó en la silla del comedor y dejó caer la servilleta

sobre la mesa al lado de su plato casi vacío. La comida había sido fantástica, 24
pero estaba listo para estallar. Tal como estaba, cualquier pensamiento de
pastel tendría que dejarse de lado durante al menos unas horas. Seth estaba
ocupado recogiendo los últimos trozos de papas, relleno y salsa en su plato,
y Malcolm se contentó con observar.
El día hasta ahora había sido tan perfecto como podía haber esperado.
Incluso la semana previa a las festividades había tenido su propia magia.
En un esfuerzo por hacer que el primer Día de Acción de Gracias de Seth
fuera más especial después de la amargura de su antigua vida, Malcolm
había ideado algunas ideas divertidas. Parte del plan de Malcolm había sido
comprar artículos como servilletas de lino de color burdeos con anillos de
peltre y un nuevo juego de porcelana fina para usar en las celebraciones.
Mientras habían ido a comprar los otros alimentos básicos que
necesitaban para la comida, Malcolm había sorprendido a Seth al agregar
los artículos para el hogar a la lista. La emoción de su chico había valido la
pena cada minuto. Aunque Seth había protestado porque era demasiado,
Malcolm había visto la verdad en sus ojos cuando le preguntó su opinión
sobre qué diseños prefería. Y honestamente, a Malcolm no le habían
importado esas sutilezas desde que Everett había fallecido. Cuando
celebraba días festivos, generalmente había sido en los hogares de otras
personas.
O en Woody´s.
 Malcolm se rio para sí mismo. Se imaginó que Larry probablemente
estaba pensando que había sido secuestrado por extraterrestres. Nunca más
había pisado su antiguo refugio desde la noche en que había conocido a
Seth allí.
—¿Papi? ¿Puedo tener otra rebanada de pavo, por favor?
Seth podría guardarlo, pero Malcolm no quería disuadirlo de comer.
Seth estaba muy activo y cuando se conocieron por primera vez, tenía un
poco de bajo peso para un hombre de su constitución. Malcolm estaba
seguro de que se debía a la falta de fondos. Además, tener solo veintitrés
significaba que Seth podía salirse con la suya comiendo mucho más de lo
que él mismo podía.
—Sí, bebé —Malcolm extendió la mano sobre su plato, luego agarró el
tenedor del plato con la carne que había cortado antes. Tomó un trozo del
pecho, que Seth le había dicho que era su favorito, y le indicó que levantara
su plato.
—¿Salsa? Y si dices que no, estaré preocupado por ti.
Seth se rio, uno de los sonidos favoritos de Malcolm en el mundo.
25
—No me atrevería a tenerlo sin salsa.
—Buen chico —Malcolm vertió el líquido sobre la rebanada, luego dejó
el recipiente—. Voy a sentarme y relajarme mientras terminas —Malcolm se
dio unas palmaditas en el estómago—. Creo que hicimos un excelente
trabajo al preparar esta maravillosa comida.
Seth comió un par de bocados, aparentemente perdido en sus
pensamientos mientras masticaba.
—¿Papi? ¿Crees que algún día podríamos invitar personas a una
buena cena? Especialmente ahora que compraste todas estas cosas
hermosas. Nate y Tina con seguridad. Todavía me siento mal por no haber
estado aquí antes y por haberlo estropeado todo.
—No estropeaste nada. Ese es el tipo de cosas por las que dejas que
tu papi se preocupe. Si hubiera un problema, dependería de mí decidir cómo
se debe manejar. Afortunadamente, sin embargo, no hubo ningún problema.
Seth asintió con la cabeza.
—Todavía estoy resolviendo todo esto.
—Lo que es de esperar —Malcolm se inclinó hacia delante y apoyó los
codos sobre la mesa, doblando las manos debajo de su barbilla. No pudo
evitar notar el leve ensanchamiento de los ojos de Seth—. ¿Qué?
 Seth dejó el cuchillo y el tenedor.
—No es nada, de verdad. Una de esas cosas sobrantes de mi padre y
cómo me crio.
—Apuesto a que puedo adivinar. Cometí el horrible crimen de poner
los codos sobre la mesa.
Seth se rio entre dientes.
—Sí —Su sonrisa cayó—. Es extraño. Mi estómago se apretó y tuve un
destello de miedo de que estuvieras en problemas y no quería que te
lastimaran.
Apenas pasaba un día en que Malcolm no quisiera conducir hasta
Idaho y patear el trasero del padre de Seth por todo el estado y viceversa. Lo
cual me recuerda. Malcolm hizo una nota mental para consultar con Tina
para ver si había habido algún progreso en la investigación. Tenía un amigo
detective en Boise y le había explicado toda la historia. Había prometido
contactar a las autoridades de Twin Falls y hacerle saber lo que dijeron.
—Lamento que haya sucedido, bebé. Pero estamos trabajando en eso,
¿verdad? Esta semana me aseguraré de llamar a los terapeutas de la lista 26
que me dio el Pastor Callum, para ver si podemos programar una cita
pronto.
Seth asintió con la cabeza, pero dejó el tenedor, aparentemente había
perdido interés en su comida. Malcolm empujó su silla hacia atrás y luego
fue hacia Seth. Se arrodilló en el suelo junto a él, apoyándose en el brazo de
la silla de caoba.
—¿Qué necesitas de mí ahora, cariño? Haré lo que sea. Puedo
abrazarte toda la noche, bañarte, darte un masaje, o todas esas cosas —
Malcolm frotó la rodilla de Seth—. Deja que papi lo mejore.
—Eres la mejor persona del mundo —susurró Seth. Cubrió la mano
de Malcolm con la suya—. Creo... creo que preferiría quedarme aquí, seguir
teniendo nuestro Día de Acción de Gracias.
—Es nuestro día pase lo que pase, bebé. Podemos hacer lo que
queramos. No sientas que tienes que experimentarlo de cierta manera.
Seth asintió de nuevo, apretando la mano de Malcolm.
—Sí, tienes razón. Sin embargo, creo que me haría sentir mejor hacer
lo que ya habíamos planeado —Seth lo miró—. Es una manera de
contraatacar, no ceder a cómo su ira me asustó.
 —Eres muy valiente —Malcolm extendió la mano para acariciar la
mejilla de Seth—. Pero recuerda, no hay vergüenza si cambias de opinión.
Seth le ofreció una sonrisa suave.
—Todavía no he probado tu famoso pastel. No me lo puedo perder.
Malcolm se echó a reír.
—Tienes mucha razón.
El tono de llamada del celular de Malcolm interrumpió el momento.
La bodega estaba cerrada, pero aún no había hablado con sus amigos, por
lo que decidió verificar quién era. Se levantó y luego fue a la cocina donde
había dejado su teléfono. Efectivamente, la pantalla mostró que era el
número de sus padres.
—Hola.
—Hola, cariño. ¿Espero no atraparte en un mal momento?
El corazón de Malcolm se aligeró con el sonido de la voz de su madre.
—¿De ningún modo. Estábamos terminando la cena.
27
—¿Ya has guardado el pavo? Sabes que no puedes dejarlo fuera
demasiado tiempo o se pondrá malo. ¿Cuánto tiempo ha estado fuera ya?
Malcolm se frotó la frente. Everett solía bromear siempre sobre que
Malcolm había aprendido su lado de papi malvado de su madre.
—Está bien, mamá. Prometo que no lo dejaré en el mostrador para
que se eche a perder.
—Bueno. Pero puedo volver a llamar si quieres ir a encargarte de la
comida primero. Tampoco quieres enfermarte o enfermar a tu nuevo novio.
Sus padres no tenían idea de su estilo de vida. "Novio" parecía la ruta
más segura por el momento.
—Lo juro, mamá. Nadie se enfermará.
—Bien, bien. Puedo decir que no vas a ceder. Entonces —suspiró
ella—. ¿Cómo se están estableciendo juntos? Sabes, estoy tan aliviada de
que finalmente hayas encontrado a alguien con el que vayas en serio.
—Todo va muy bien. Es un hombre maravilloso y no podríamos estar
más felices.
—¿Sigues siendo amigo de Nate?
 Malcolm frunció el ceño.
—Uh, sí. ¿Qué tiene eso que ver con esto?
—¿Ha conocido a tu novio?
Su madre tenía buenas intenciones, pero maldición, era curiosa.
—Sí. De hecho, fue él quien me animó a darle una oportunidad a Seth.
—Eso es muy alentador. La aprobación de amigos cercanos puede ser
una excelente manera de asegurarte de que simplemente no tienes estrellas
en tus ojos por alguien. Esto me hace tan feliz. ¿Cuándo crees que podemos
conocerlo?
Malcolm se aclaró la garganta. Sus padres sabían muy poco de los
antecedentes y la situación de Seth. Seth no necesitaba esa presión
adicional, y en verdad, él tampoco. Su madre querría irrumpir y mejorarlo
todo, lo que probablemente lo asustaría más que nada. Seth ya estaba lo
suficientemente preocupado sobre si lo aceptarían o no.
—Mamá, las cosas están muy ocupadas en este momento. Realmente
no puedo viajar. Y creo que Seth necesita sentirse más en casa en estos
momentos, antes de tener invitados. 28
Ella resopló—. No soy una invitada. Soy tu madre.
—Sí, lo recuerdo.
—No uses esa boca inteligente conmigo.
Malcolm puso los ojos en blanco—. Mamá, quiere causar una buena
impresión. Es un chico muy sensible y conocerte a ti y a papá significa
mucho para él.
—Aw, qué adorable. Bien, me callaré al respecto. Por ahora.
—Gracias, mamá.
—¿Al menos puedo desearle un feliz Día de Acción de Gracias? Eso no
debería ser demasiada presión. Solo un hola, eso es todo. No le haré muchas
preguntas, lo prometo.
La mujer era implacable.
—Espera, déjame preguntarle. Pero mamá, recuerda lo que dije. Es
un alma gentil.
Ella resopló aún más fuerte.
—Dios mío, Malcolm. Actúas como si fuera una perra.
 —¡Mamá! —Malcolm apretó los dientes y luego aspiró profundamente
antes de volver a hablar—. Sabes que eso es lo más alejado de la verdad. No
tiene nada que ver contigo. No lo ha tenido fácil, eso es todo.
—Está bien, cariño. Puedo decir que hay una historia allí, y no, no voy
a molestarlo a él ni a ti para que me cuentes. Cuando estés listo —suspiró—
. Pobre chico. Espero que lo cuides bien.
—Dame fuerzas —murmuró Malcolm por lo bajo—. Sí, mamá. Lo estoy
cuidando bien.
—¿Bien? Ve a buscarlo para que pueda saludarlo.
Malcolm sintió que le llegaba un dolor de cabeza.
—Todo bien. Espera.
Dejó su teléfono en el mostrador para poder hablar con Seth sin que
se sintiera obligado a tener que hablar con su madre si no quería.
Malcolm entró en el comedor.
—Oye, bebé. Mi mamá está al teléfono y le encantaría saludarte.
La mandíbula de Seth se aflojó. 29
—¿De verdad?
—No tienes que hacerlo, cariño.
Seth frunció las cejas y miró hacia abajo mientras parecía contemplar
la situación. Levantó la vista y su apretón de manos no escapó de la atención
de Malcolm.
—Yo, algo así como que quiero hacerlo.
Malcolm mantuvo su expresión impasible. No quería influir en la
decisión de Seth.
—¿Algo así? No estoy seguro de lo que quieres decir.
—Bueno, estoy súper nervioso porque realmente quiero gustarle y me
preocupa que pueda decir algo estúpido. Pero también estoy emocionado
porque tu madre está interesada en hablar conmigo —inclinó la cabeza—.
Todavía es muy extraño para mí. Ya sabes, a tu mamá y a tu papá no les
importa que tengas un novio con el que vives.
—Algún día, no parecerá extraño en absoluto —Malcolm sonrió—. ¿No
será eso una cosa maravillosa?
Seth le devolvió la sonrisa.
 —Sí. Lo será —Se limpió las palmas de las manos en sus pantalones,
luego se levantó de la mesa—. Está bien, diré hola.
Malcolm sacudió la cabeza hacia la cocina.
—Dejé mi teléfono en el mostrador. ¿Prefieres que me quede aquí?
Seth sacudió la cabeza vigorosamente.
—No. Te necesito allí en caso de que empiece a tropezar con mis
palabras. Entonces puedes rescatarme.
Malcolm deslizó su brazo alrededor de la cintura de Seth.
—Siempre te rescataré, bebé.
Las facciones de Seth se iluminaron, una sonrisa tirando de sus
labios.
—Sé que lo harás, papi.

30
 Capítulo 3

H
ablar con la madre de papi había sido aterrador, pero
estaba tan contento de haber decidido arriesgarse. Si bien
el concepto de un padre que no solo acepta, sino que
abraza, a la pareja sexual de su hijo todavía parecía
demasiado fantástico para creerlo, los padres de papi lo
hicieron todo un poco más real. Apenas habían hablado más de unos pocos
minutos, pero la mamá de papi había sido muy amable con él, un total
desconocido.
Podía ver de dónde lo sacó papi.
Los créditos finales estaban rodando en Home Alone, y papi roncaba
suavemente. Estaba sentado en el sofá del estudio con las piernas
extendidas y la cabeza inclinada hacia atrás. Un brazo estaba envuelto
alrededor de Seth, que yacía con la cabeza en el regazo de papi, y el otro 31
sobre el respaldo del sofá. Papi apenas había logrado pasar la mitad de la
película antes de quedarse dormido. Seth se había quedado muy quieto para
no molestarlo.
Pero la película terminó y tenía que orinar. Seth se movió tan
cuidadosamente como pudo, pero con un fuerte resoplido, papi levantó la
cabeza y parpadeó rápidamente.
—Oh, demonios. Lo siento, cariño —Papi pasó sus dedos por el cabello
de Seth mientras bostezaba—. No quise desmayarme así.
—Está bien. Es bueno tener la oportunidad de relajarse después de
tanto cocinar —Seth se rio entre dientes—. Y comer.
Papi acarició su vientre.
—Demasiado comer —Pasó el pulgar sobre el hombro de Seth—. Pero
maldición, estaba delicioso.
Seth se sentó para poder apoyarse contra papi por un minuto. No
quería saltar y salir de la habitación justo después de que papi acabara de
despertarse.
—¿Quieres que te traiga un pedazo de pastel ahora?
 Seth había disfrutado de un gran trozo con helado al comienzo de la
película, pero papi se había negado.
Papi se frotó el ojo con un nudillo.
—Dios, no —Estiró los brazos sobre su cabeza y luego se sacudió—.
Pero me siento bastante descansado después de esa siesta —Miró de reojo
a Seth—. Muy descansado.
Seth había comenzado a darse cuenta cuando papi estaba de humor.
Como Seth siempre estaba de humor, esa mitad de la ecuación no era un
problema.
—¿Qué quieres, papi?
Papi pasó su mirada sobre Seth de la manera que lo hacía sentir
poseído, como si fuera más especial que nadie vivo.
—A mi precioso chico, por supuesto —Papi metió la mano debajo del
dobladillo de la camiseta de Seth y le acarició el vientre—. Pero también me
encantaría darte algunas lecciones de chupar polla, como habíamos
discutido.
El calor le subió por el cuello a Seth y lo golpeó en la cara. 32
Recientemente había tenido el descaro de preguntarle a papi si podía
ayudarlo a mejorar a dar una mamada. Cuando papi le daba una mamada,
chupaba y tragaba a Seth hasta que se derretía en una pila de sustancia
pegajosa. Cuando le hacía una mamada a papi, terminaba ahogándose y
arruinando toda la experiencia. No importa cuántas veces papi le aseguró
que no existía una mala mamada, Seth no la estaba comprando.
—Gracias, papi —Seth agachó la cabeza—. Me da vergüenza hablar
de eso, pero quiero hacerte sentir bien.
Papi suspiró y pasó la palma hacia arriba y hacia abajo por el pecho
de Seth.
—Desearía que me creyeras cuando te digo lo increíble que me haces
sentir.
—Lo sé... —Seth se movió sobre el cojín, la necesidad de orinar se hizo
más urgente—. Si supieras cómo es cuando haces eso por mí, creo que lo
entenderías.
Papi frotó la yema del pulgar sobre el pezón de Seth.
—Dime, bebé. ¿Qué es lo que hago?
—Um, una... una mamada.
 A Seth no le había llevado demasiado tiempo descubrir cuánto le
gustaba a papi hablar sucio.
—Mmm —Papi acarició la oreja de Seth con su nariz, el calor de su
aliento haciéndole cosquillas en el cuello—. Te gusta cuando papi te chupa
la polla, ¿no? ¿Cuándo como tu semen?
Seth gimió.
—Papi, la jaula. Y... y tengo que orinar —Papi siempre podía ponerlo
duro en un tiempo récord.
Le dio un pellizco al pezón de Seth y luego se levantó del sofá. Seth no
podía entender por qué los azotes, los pellizcos y las mordeduras de amor lo
excitaban, a pesar de que todos implicaban dolor.
—Vamos, mi pobre bebé —Extendió su mano—. Vamos a cuidarte.
Entonces tengo algo de lo que puedes ocuparte por mí.
Seth se rio entre dientes.
—Está bien, papi. Gracias.
Después de que Seth había orinado y papi había desbloqueado su 33
jaula, decidieron ducharse juntos. Mientras Seth se deleitaba con el cuidado
y la atención que recibió cuando papi le dio un baño, ducharse era algo muy
divertido.
—¿Cómo está la temperatura para ti? —Papi le hizo un gesto para que
se acercara y revisara.
A pesar de que papi lo había bañado mucho y había compartido
muchas duchas con él, siempre le preguntaba a Seth si la temperatura
estaba bien. Seth metió los dedos debajo del agua que caía del cabezal de
ducha más grande que había visto en su vida. Por otra parte, la cabina de
ducha era más grande que cualquiera de las que había usado también. El
cubículo de azulejos blancos y negros de forma cuadrada era del mismo
tamaño que el baño completo de Seth en Idaho. Además, contenía un banco
de azulejos incorporado en la parte posterior de la cabina y la ducha estaba
rodeada de vidrio esmerilado en tres lados. Seth lo amaba.
—Es perfecto, papi. Gracias.
Papi apretó el culo de Seth.
—Entonces entremos para poder enjabonar cada centímetro de tu
hermoso cuerpo.
 Seth le robó un beso rápido a papi camino al baño. Se había vuelto
más valiente al hacer el primer movimiento. Ser íntimo y tener una relación
real todavía era tan nuevo, tan inesperado. Sin embargo, no iba a
desperdiciar el regalo que le habían dado. Seth quería que papi supiera
cuánto lo apreciaba, así que haría lo mejor que pudiera para mostrarle en
cada oportunidad que tuviera.
El rocío calmante golpeó la cabeza de Seth y cayó en cascada por su
espalda y hombros. Papi se colocó debajo de la ducha junto a él y tiró de
Seth contra su cuerpo, frotando sus ingles mientras el agua calentaba su
piel. La erección de Seth se deslizó contra la de papi y siseó entre dientes
ante el glorioso contacto. Quería la polla de papi en su boca, pero también
la quería en su culo. Si pudiera reunir un poco más de coraje, tal vez le
preguntaría.
Papi enmarcó la cara de Seth y luego juntó sus bocas. Besó a Seth
con hambre cruda y Seth se preguntó si tendría que pedirle la polla a papi.
Tal vez papi ya planeaba follarlo una vez que terminara la lección. Desde
que papi le había dado permiso para usar lo que siempre le habían dicho
que eran malas palabras, a Seth le gustaba usarlas en su cabeza. No estaba
seguro de que alguna vez se sentiría cómodo diciéndolas en voz alta. 34
Papi exploró la boca de Seth con su lengua, probando y provocando.
El beso le recordó a Seth cuándo papi lo chupaba.
Tal vez su lección ya había comenzado.
Papi rompió la conexión y respiró hondo.
—Bebé, agarra por mí esa pastilla de jabón, ¿quieres?
—Por supuesto —Seth se estiró para tomar la barra blanca del estante
y luego se la entregó—. ¿Puedo limpiarte primero?
—Nop. Te voy a poner agradable y limpio primero. Luego, una vez que
estés relajado, cuando me estés tocando y acariciando, comenzaré a guiarte
sobre cómo me gusta ser chupado.
Le dolían las bolas con la necesidad de venirse, pero no tenía permiso.
Mientras papi lo lavaba con manos fuertes y dedos inquisitivos, Seth
permitió que su cuerpo fuera manipulado como él lo quisiera. Cerró los ojos
y dejó caer la cabeza hacia atrás, el agua tibia casi tan suave como el toque
de papi.
Papi hizo un pase más para enjuagar la espuma y luego le devolvió la
barra de jabón a Seth.
 —Tómatelo con calma, bebé. No hay prisa, nada más que deberíamos
estar haciendo. Solo somos tú y yo disfrutando los cuerpos del otro.
Seth asintió tembloroso, repentinamente nervioso por el simple acto
de lavar a papi, algo que había hecho muchas veces antes. Papi cubrió las
manos de Seth con las suyas, manteniéndolas conectadas mientras Seth
pasaba el jabón sobre los duros planos del cuerpo de papi.
—Eso es. Ese es mi chico bueno.
Papi retiró la barra de los dedos de Seth. No se había dado cuenta de
lo fuerte que lo había estado agarrando.
—No sé por qué estoy tan nervioso, papi.
Papi presionó sus labios contra la frente de Seth.
—Mi chico dulce. Está bien, papi está aquí y no tienes nada de qué
preocuparte. Te amo y también todo lo que haces. Si todo lo que sucede es
que nos abrazamos toda la noche, todavía estaré satisfecho.
Seth sacudió la cabeza.
—Quiero seguir adelante. Esto es importante para mí. 35
Papi lo jaló por las caderas hasta que sus cuerpos estuvieron al ras.
—Vamos a llevar esto a la cama, bebé.
Después de otro beso lento y profundo, papi lo sacó de la ducha. Se
aseguró de que Seth estuviera bien seco y luego le indicó que se sentara al
final de la cama. Mientras Seth esperaba tan pacientemente como pudo,
papi colgó las toallas mojadas y luego atenuó la iluminación. Miró a Seth.
—Tengo muchas ganas de mirarte, de ver mi polla deslizarse dentro y
fuera de tu boca mientras te follo con ella.
Hasta ahora, solo había tratado de hacerle una mamada a papi
cuando estaban acostados en la cama. Sus torpes intentos consistieron
principalmente en muchas sacudidas de cabeza para acompañar las partes
de asfixia y arcadas.
Pero ahora estaba listo para que papi le enseñara todo.
Papi se acercó a él, su erección balanceándose mientras se acercaba.
—Junta las manos detrás de la espalda y mantenlas allí.
 Eso no era lo que Seth había esperado que papi dijera. Luchó contra
el impulso de interrogarlo e hizo lo que le dijeron. Papi acarició la cara de
Seth.
—Buen chico. Ahora abre bien la boca y saca la lengua.
Seth no sabía qué pensar. Sin embargo, la vena gruesa que corría
debajo de su polla dura como una roca palpitaba gracias a las palabras de
papi. Entonces, él obedeció.
—Mmm, bien —Papi guio su polla hacia la boca de Seth, pero solo
colocó la cabeza sobre su lengua—. Mantén tus labios abiertos. Quiero
mirarte, verlo todo. Ojos en mí, bebé.
Las mejillas de Seth se pusieron rojas. Nunca antes había sostenido
la mirada de papi con la boca llena de la polla de papi. Pero si papi lo
disfrutaba de esa manera, haría lo que fuera necesario para hacerlo feliz.
—Está bien, estoy deslizando mi polla ahora, pero me detendré antes
de golpear el fondo de tu garganta. Mira mi mano, cariño. Sostengo el eje
hasta la mitad, así que no puedo ir más profundo, no importa lo ansioso que
esté —Papi acarició la parte superior de la cabeza de Seth—. Aquí vamos.
36
Seth apretó los labios alrededor de la piel aterciopelada, la gruesa
dureza llenó su boca, incluso sin que papi lo alimentara por completo.
Nunca podría tragar a papi como papi lo hizo por él.
—Todo el tiempo del mundo, cariño. Todo el tiempo del mundo.
Disfruta la sensación de mi polla pesada, siente el peso en tu lengua.
Papi se quedó quieto y Seth se concentró en lo que le habían dicho.
Saliva se reunió en la esquina de los labios de Seth. Una de las primeras
cosas de las que papi le había anunciado era que eso ocurría y no debía
preocuparse por eso.
—Lo estás haciendo bien, bebé. Ahora chupa. Comienza suavemente,
no te apresures hasta el final. Toma tu tiempo.
Papi dejó escapar un pequeño gemido y la confianza de Seth creció.
—Oh, sí. Así. Ahora agrega un poco de lengua. Gírala alrededor de la
cabeza varias veces y luego presiona la punta en mi ranura. No demasiado
duro —Papi gimió—. Perfecto. De nuevo, cariño. Lame la polla de papi.
Papi había comenzado a mover las caderas, pero aún tenía el puño
envuelto alrededor de la base de su eje. Usó su otra mano para ahuecar la
parte posterior del cráneo de Seth, manteniéndolo en su lugar. Con las
manos entrelazadas a la espalda, Seth tuvo que confiar en papi para que lo
guiara en el acto.
—No duraré mucho, bebé. Eres demasiado bueno en esto.
El pecho de Set se hinchó por los elogios, y se concentró en usar su
boca sobre papi como a él le gustaba.
—¿Puedes saborearme? Sé que debo estar goteando como loco, eres
tan jodidamente caliente —Papi curvó sus dedos en el cabello de Seth—. Un
poco más rápido ahora. Respira por la nariz y sigue chupando, mantén esa
lengua en movimiento.
Seth no había podido asentir para poder responder a la pregunta de
papi. Pero levantó la vista y lo miró a los ojos, ya no tenía miedo de hacer
algo que lo había excitado tanto. También había querido decirle que dudaba
que durara tampoco. Su propia polla estaba goteando y retorciéndose como
loca.
—Está bien, bebé. Te daré más, intenta tomarlo.
Las caderas de papi se movieron más rápido, y empujó más de su
carne rígida más allá de los labios de Seth. El profundo aroma masculino de 37
su papi mezclado con el jabón llenó sus fosas nasales. Seth ansiaba el aroma
de su papi. Le dolían las bolas, su necesidad era tan abrumadora que podría
haberse venido sin que nadie lo tocara, con solo la polla de su papi en la
boca.
—Joder, sí, bebé —gruñó papi mientras bombeaba dentro y fuera de
la boca de Seth, sosteniéndolo por el pelo—. Tómalo.
Los ojos de Seth se llenaron de lágrimas mientras trabajaba bien la
polla de su papi, le dio todo lo que tenía. Justo cuando su polla se hinchó
en la lengua de Seth, papi se congeló y semilla caliente estalló en la boca de
Seth. Tragó y luego hizo todo lo posible para no perder el semen de papi para
que pudiera sentirse orgulloso.
La respiración frenética de papi se ralentizó gradualmente después, y
su polla suavizada se deslizó de entre los labios de Seth. No podía agarrarlo
ya que papi no había dicho que todavía podía soltar sus manos, así que
persiguió la polla de papi con la boca. Sin embargo, papi lo frustró al caer
de rodillas.
—Compártelo conmigo.
Al principio, Seth no entendió lo que papi había querido decir. Pero en
el momento en que papi metió la lengua en la boca de Seth, lo supo. Papi
quería probar su propio semen junto con Seth.
 Papi pasó la lengua por la boca de Seth una vez más antes de alejarse.
—Eso fue magnífico.
Tiró de las manos de Seth y Seth recibió el mensaje. Ahora podía
tocarlo.
—¿Estás seguro de que estuvo bien, papi?
—¿Alguna vez digo cosas que no quiero decir?
Seth presionó su frente contra la de papi.
—No. No lo haces —Colgó los brazos alrededor del cuello de papi—.
Me alegra que te gustara.
—Magnífico no significa que me gustara, bebé. Significa que lo amé —
Papi se enderezó y le sonrió a Seth—. Tengo un regalo de Acción de Gracias
para ti.
El estómago de Seth cayó. No tenía idea de que papi le estaba dando
un regalo. También le habría conseguido algo, si lo hubiera sabido.
—Pero no tengo nada que darte, papi.
38
—No te preocupes. Ya me lo diste.
Seth entrecerró los ojos.
—Espera. ¿Qué quieres decir? ¿Qué regalo?
Papi se rio.
—El mismo que estoy a punto de darte —Se puso de pie de un salto,
arrastrando a Seth con él—. Ahora mete tu buen culo en la cama. Esa
hermosa polla no se chupará sola.
Los ojos de Seth se abrieron por completo. Decidió que intercambiar
regalos de Acción de Gracias era una excelente idea después de todo.
 Capítulo 4

S
eth se sentó en el asiento del pasajero del SUV de papi con
sus manos entrelazadas. Había estado trabajando para
deshacerse de, o al menos, algunos de sus hábitos nerviosos.
Sin embargo, para su primer viaje hacia la nueva terapeuta
no tuvo mucha suerte.
—¿Todo bien, cariño?
Se dirigían a su primera cita con la terapeuta, el pastor Callum había
sido el más entusiasta. Les aseguró que la Dra. Anora Clay no solo se
especializaba en ayudar a las personas con problemas de TEPT, sino que
entendió el tipo de estilo de vida que llevaba con papi. La discusión que
había tenido con papi en el Día de Acción de Gracias sobre sus temores
había hecho que conseguir una cita lo más pronto posible fuera una
prioridad. Había tenido la suerte de que hubiera habido una cancelación esa 39
semana y que ella pudiera verlo tan pronto. De lo contrario, habría tenido
que esperar hasta el Año Nuevo.
—¿Estaría bien si practicara conducir el SUV más tarde? Si no es
demasiado tarde cuando regresemos, quiero decir.
La mayoría de las personas que el Pastor Callum conocía trabajaban
en Portland o sus alrededores. Seth había descubierto hace un tiempo que
el pastor asistió al mismo club donde papi conoció a su chico, Everett. Como
el club estaba ubicado en Portland, allí también se encontraba la terapeuta.
Seth se sintió mal porque papi tenía que conducir tanto por él.
Cuando papi no respondió, Seth comprobó para ver si tal vez estaba
molesto por algo. En cambio, papi lo miró con las comisuras de los ojos
entrecerrados y un leve movimiento en sus labios. Volvió su atención a la
carretera.
—Seth, no respondiste mi pregunta. ¿Por qué no empezamos por ahí?
Entonces podemos volver al tema de tu manejo.
—Oh, Dios mío. Lo siento —Seth no pudo evitar limpiarse las palmas
de las manos a lo largo de sus jeans. Se preocuparía por los malos hábitos
después de su cita—. ¿Qué fue lo que preguntaste antes?
 —Está bien, bebé —Papi estiró una mano y le dio unas palmaditas en
la rodilla—. Pero te preguntaba cómo te sientes.
Seth asintió con la cabeza.
—Bien, ahora lo recuerdo —Soltó un largo suspiro—. Um, estoy
nervioso. Pero eso es probablemente obvio. Por extraño que parezca, estoy
emocionado de ir. No es lo mismo que con el pastor Callum, donde estaba
seguro de que él pensaría que yo era una persona malvada y terrible —Seth
hizo una mueca—. A pesar de que dijiste que él era gay y que no era como
todos los cristianos con los que crecí, me costó creerlo —Seth frotó el brazo
cubierto por la chaqueta de papi—. Lo siento.
—Innecesario —Papi apretó más el volante—. Mira, sé que lo he dicho
muchas veces antes, pero es por eso que ver a un profesional es tan
importante para ti. No porque agiten una varita mágica y hagan como si
nada hubiera pasado, o porque nunca más sentirás dolor o preocupación.
Pero te ayudará a comprender y hacer frente a las consecuencias de tu
abuso, te dará las herramientas que necesitas para seguir adelante.
Papi agarró su rodilla y le dio un fuerte apretón.
—Y de ahora en adelante, cada vez que no digas que lamentas algo, 40
recibirás una mamada de despertador por la mañana.
Seth se rio tanto que se mareó. Papi se unió y Seth descubrió que una
buena parte de su tensión se había desvanecido.
Seth finalmente contuvo el aliento.
—Sé que soy malo en eso —Hizo una pausa para el efecto—. No lo
dije.
Papi soltó otra carcajada y sonrió.
—Está bien, eso cuenta como una.
Seth agachó la cabeza pero no pudo evitar su sonrisa feliz. Ni siquiera
le importaba conducir el SUV más tarde. Pero papi siendo papi, no lo había
olvidado.
—En lo que respecta a la práctica de manejo, hasta que llegue tu
certificado de nacimiento, no hay mucho que podamos hacer a menos que
estemos en el viñedo porque no podemos obtener un permiso. Pero
definitivamente podemos ir allí en algún momento de esta semana.
—Oh, lo sé. Cuando regresemos de las compras navideñas, estaba
pensando que tal vez podría sentarme al volante en el camino de entrada y
revisar los controles de tu auto, ya que es muy diferente de todo lo que he
conducido antes. Eso es todo —Seth miró a papi—. ¿Pero me dejarías
conducir por el viñedo?
La boca de papi se crispó.
—Solo después de que cerremos y todos se hayan ido. Seguridad
primero.
La mandíbula de Seth cayó.
—¡Papi!
Papi se rio entre dientes—. Solo estoy bromeando. Sin embargo, tengo
mucho de lo que encargarme allí esta semana, con las vacaciones
acercándose. Mi gerente está un poco abrumado, así que pensé que le
gustaría un día libre adicional. Podríamos ir a la viña por el día, dejar que
recorras el lugar después. Luego, siempre que hayamos llegado tan lejos, ir
a Florencia y a la playa de Heceta. Podemos pasar la noche, tal vez ir al
restaurante de los filetes con la salsa Gorgonzola nuevamente. ¿Qué dices?
—Es una gran idea. Me encantaría, papi.
Casi le había preguntado a papi si estaba seguro de querer hacerlo,
pero esa era otra área en la que Seth estaba trabajando—aceptar que papi 41
quería decir lo que decía y no lo habría dicho de otra manera.
—Bien hecho, bebé —Papi lo miró con un guiño—. Entonces eso está
arreglado. No puedo esperar —Encendió la señal de giro a la derecha y
salieron de la carretera interestatal—. Debería estar allí en unos minutos.
Dijo que estaba justo al lado de la carretera.
Efectivamente, después de un par de cuadras, llegaron al edificio
donde se encontraba la oficina de la Dra. Clay. Mientras qué se había
calmado cuando él y papi estaban hablando, cuando llegaron al
estacionamiento, su ansiedad se disparó una vez más.
—Lo estás haciendo muy bien, Seth. Sabes que estoy orgulloso de ti
por dar este paso, ¿verdad?
Le hizo un gesto tembloroso a papi y se pasó las palmas de las manos
por los pantalones una vez más.
—Lo sé. Gracias, me estoy esforzando mucho.
Papi se inclinó sobre la consola y le dio un beso en los labios.
—Lo puedo constatar —Giró la cabeza hacia las puertas dobles de
cristal del edificio de tres pisos—. Digamos que vamos progresando.
 Seth asintió nuevamente, pero con más intención. Cada vez que papi
decía que estaba orgulloso de él, sentía que podía conquistar cualquier cosa.
Que alguien creyera en él era una emoción que dudaba que alguna vez se
disipara con el tiempo.
Siguió a papi hasta el edificio donde se ubicaban el directorio de
oficinas junto al banco de ascensores. Mientras papi lo miraba, Seth observó
su entorno. No había nada que destacara—el edificio era típico de lo que
cabría esperar de una estructura llena de prácticas médicas. Aun así, Seth
había esperado algo más grandioso para la ciudad de Portland. En general,
el área no parecía muy diferente a Eugene, excepto que estaba más llena.
—Ah, aquí está ella. Tercer piso —Papi presionó el botón del elevador.
Seth frunció el ceño. Había estado tan emocionado de ir a Portland.
Sin embargo, hasta ahora fue una especie de decepción.
—¿No hay edificios altos en Portland? ¿Y no dijiste que había muchos
puentes y un gran río?
Papi inclinó la cabeza—. Unos cuantos, sí. Es una ciudad ecléctica
muy interesante. Algunos de los edificios son bastante antiguos, pero otros
son muy modernos y únicos —Se rio entre dientes—. Si no fuera por el 42
tráfico y la interminable presión de la humanidad, sería un excelente lugar
para vivir.
Las puertas del ascensor se abrieron y entraron.
—Este edificio es bastante sencillo.
Papi presionó el botón del tercer piso y luego lo miró.
—Oh, ya veo lo que estás diciendo. En realidad no estamos en
Portland en este momento. Esto es Hillsboro, un suburbio. Hay bastante
expansión urbana que rodea la ciudad.
—Oh —Seth agregó revisar un mapa de Google a su lista mental de
actividades para la próxima vez que estuviera en la computadora.
Llegaron a su destino y cuando salieron del elevador, colocó su mano
en la parte baja de la espalda de Seth.
—Podemos planear un viaje de fin de semana a Portland en algún
momento si lo deseas. Realmente es una ciudad notable. No sé por qué no
se me ocurrió que podrías disfrutar de verla.
—Está bien. Nunca mencioné nada —Miró de reojo a papi—. ¿No
dijiste que el club donde conociste a Everett está en Portland?
 Seth ya sabía que la respuesta era sí, pero no había podido encontrar
una manera de mencionar el tema del club antes. Ahora aquí estaba su
oportunidad en un momento inoportuno.
Llegaron a la puerta de la consulta de la Dra. Clay. Papi entrecerró los
ojos mientras miraba a Seth, con la mano apoyada en el pomo de la puerta.
—Sí, lo hice. Sin embargo, volvamos a este tema después de la sesión.
Una vez que entraron en la oficina, Seth se dio cuenta de que se había
apresurado a descartar el edificio como simple o aburrido. Tal vez la parte
exterior, pero Seth encontró que la consult ade la Dra. Clay era interesante
y hermosa. Mientras papi comprobaba su nombre con la recepcionista, que
estaba detrás de una mampara de vidrio en el extremo más alejado de la
sala de espera, Seth miró a su alrededor.
Dos paredes estaban pintadas de un color morado oscuro intenso, y
otra de un agradable color verde bosque. La única pared hecha con el mismo
tono crema que el resto del edificio suponía que era la pared de la recepción.
Colgadas en las coloridas paredes había varios cuadros. El tema principal
fueron los paisajes con un tema de fantasía, como cascadas brillantes,
montañas majestuosas o bosques místicos. Una fuente de agua de piedra 43
burbujeante estaba en una mesa de vidrio en una esquina, y una variedad
de plantas llenaban la habitación, incluida una alta que le recordaba a una
palmera. Esta estaba en el suelo en la esquina opuesta a la fuente.
Papi ya se había sentado en uno de los dos sofás disponibles, pero
Seth no podía dejar de inspeccionarlo todo. No lo tocó. Incluso si se hubiera
visto obligado a hacerlo, el prolongado condicionamiento para mantener sus
manos en sí mismo estaba tan arraigado que efectivamente había matado el
deseo. Él resopló. Era un milagro que hubiera podido tener una erección
con papi. Y que no solo podía, sino que siempre quería. Eso en sí mismo
tenía que significar algo.
Seth nunca se lo había dicho a papi, pero estaba convencido de que
estaban destinados a estar juntos.
—¿Seth Johnson?
Giró la cabeza en dirección a la voz. Una mujer menuda estaba parada
en el umbral de la oficina interior, sonriendo y sosteniendo la puerta abierta.
Seth no estaba seguro, pero pensó que ella podría tener la edad de papi.
Llevaba una túnica teñida de verde y turquesa sobre leggins negros con
botas negras cortas. La camisa fluida complementaba perfectamente su piel
de color marrón oscuro, junto con sus rizos de color cobre bien enrollados
que bailaban más allá de sus hombros. Su belleza lo intimidaba.
 —Hola. Quiero decir, sí. Soy Seth.
Se aclaró la garganta y luego miró a papi en busca de dirección, papi
ya se había puesto de pie y se dirigió al lado de Seth, y casi dejó escapar un
fuerte suspiro de alivio.
Ella miró a papi y luego se volvió hacia Seth.
—¿Este es tu papi, Malcolm?
Seth casi se atragantó con su propia saliva, incapaz de responder
cuando papi extendió su mano para estrechar la de la Dra. Clay.
—Sí, soy con quien hablaste por teléfono.
Su sonrisa se iluminó cuando aceptó su mano.
—Es un placer conocerlos —Ella volvió su atención a Seth—. Prefiero
reunirme solo con mis clientes para la mayoría de las sesiones. Sin embargo,
Malcolm explicó tu situación y esa parte de tu acuerdo de venir a terapia
incluía tenerlo a él contigo. ¿Es eso correcto?
—Uh... —No podía mantener sus manos quietas. ¿Cómo podía ser tan
casual sobre todo? No estaba seguro de entender esta situación. Papi le 44
había dicho que ella entendía su dinámica, pero no que estarían hablando
de eso.
Agarró la mano de papi, apretando sus dedos con tanta fuerza que
temió haberlo lastimado. Sin embargo, el instinto de hacerlo había sido
inmediato y urgente.
—Se trata de tu comodidad, Seth. Si necesitas cambiar los parámetros
de cualquier sesión, no dudes en hacérmelo saber —Ella lo estudió y él se
sintió expuesto bajo su mirada—. Vamos a sentarnos todos juntos en mi
oficina y continuar nuestra conversación allí. Tengo que completar un
cuestionario para comenzar. Es para darme una idea de dónde estás ahora
y para hacerme saber los problemas más inmediatos en los que te gustaría
trabajar. Eso te dará la oportunidad de acostumbrarte a estar cerca de un
extraño en un entorno diferente —sonrió de nuevo—. ¿Eso funciona para ti?
—Sí. Gracias. No quiero ser así... —Seth no estaba seguro de qué era
lo que quería decir. No creía que papi lo apreciaría si él mismo se llamara
raro—. Lo siento. A veces me congelo.
Tan pronto como las palabras salieron de su boca, su mente saltó al
sistema de recompensas de papi. Esperaba no haber perdido una mamada
por culpa de eso. Su cara se calentó.
Ella asintió, sus rasgos llenos de compasión.
 —Esa es una respuesta muy común para las personas que han
pasado por lo que tú, Seth. El proceso que impulsa esa reacción es algo que
podemos abordar en la sesión de hoy, si lo deseas.
—Bueno —Respiró hondo—. Eso suena como una buena idea.
—Entonces tenemos un excelente punto de partida.
Hizo un gesto para que atravesaran la puerta, más allá del umbral
que Seth esperaba condujera a un tipo de santuario, un lugar donde él
pudiera arrojar una parte de la agonía que todavía se aferraba a él como
una enfermedad. Seth atrapó los ojos de la Dra. Clay y algo en su expresión
alivió su mente.
Le devolvió la sonrisa y fue a por ello.

45
 Capítulo 5

M
alcolm tomó un sorbo de su té helado, luego lo dejó sobre
la mesa al lado de su plato casi vacío. Seth todavía
estaba comiendo su hamburguesa del exclusivo
restaurante en el Mercado Público de 5th Street, donde
habían elegido tomar un bocado rápido. Quería suficiente energía para las
compras navideñas que tenían por delante. También necesitaban la
oportunidad de relajarse después de la sesión de terapia emocionalmente
agotadora.
Al principio, Seth no había querido comer nada. Y aunque Malcolm
era propenso a mimarlo, sabía que no comer no ayudaría en nada a su
estado emocional. Entonces, en el camino de regreso de Hillsboro, se
detuvieron en un parque para caminar un poco y tomar un poco de aire
fresco y limpio. La diversión les había dado cierta distancia entre la cita de
Seth y su próximo destino. La visita al parque había hecho el truco. 46

—Eso estuvo realmente bueno, pap… —Seth miró a su alrededor—.

Um. Fue realmente bueno.
—Me alegro que hayas disfrutado —Malcolm empujó el dedo del pie
de Seth debajo de la mesa con la punta de sus botas—. Puedes usar mi
nombre, ya sabes.
Seth tiró de su oreja, su mirada aún deambulaba por la habitación
como si verificara que nadie estuviera escuchando.
—Sí —Sus ojos se clavaron en los de Malcolm—. Sin embargo, es como
dije. No quiero pensar en ti de ninguna otra manera. ¿Eso te molesta?
Su pobre bebé parecía tan inseguro. El día les había pasado factura a
los dos.
—De ningún modo —Golpeó nuevamente el dedo del pie de Seth—.
Me agrada.
Los ojos de Seth se abrieron por completo antes de que sus labios se
curvaran en una sonrisa dirigida a Malcolm.
—Oh. Bueno.
 —Y cariño, si estás demasiado cansado, siempre podemos guardar la
excursión de compras para otro día. Estoy seguro de que volveremos aquí,
además de ir al centro comercial, más de una vez antes de Navidad de todos
modos —Se rio entre dientes—. Podría haber superado mis expectativas
para hoy. Olvidé cuánto tiempo lleva un viaje a Portland y viceversa —negó
con la cabeza, sonriendo—. Solía hacerlo todo el tiempo sin pensarlo dos
veces.
—Estoy bien, pero si estás demasiado cansado no tenemos que
quedarnos —Seth se movió en su silla—. Um, ¿estabas haciendo ese viaje
todo el tiempo para dirigirte al club?
Era la segunda vez ese día que Seth había traído a colación el club.
Malcolm estaba lleno de curiosidad, pero pisaría con cuidado.
—Sí, esa fue la razón principal. Cuando hagamos nuestro viaje a
Portland, puedo llevarte más allá para que puedas ver cómo es.
Seth bajó la mirada y comenzó a jugar con su servilleta arrugada.
—Por supuesto —Se mordió el labio—. Sin embargo, podría tener una
mejor idea de cómo sería si lo conociera. Quiero decir, solo si quieres —tragó
notablemente, aún sin encontrarse con los ojos de Malcolm—. 47
Probablemente no quieras.
—No me importaría. Ha pasado mucho tiempo, así que tendría
curiosidad por ver cómo ha cambiado el lugar.
Seth levantó la mirada.
—¿Lo harías?
—Por supuesto.
Malcolm estudió a Seth, tratando de determinar qué tan serio era
acerca de ir o si simplemente estaba probando sus límites. El atractivo de lo
desconocido podría haber atrapado a Seth, pero en realidad seguir adelante
podría ser demasiado para él.
Estos mimos están fuera de control.
Pero, ¿cómo podría evitarlo? Al mismo tiempo, no podía detener a
Seth, desanimarlo cuando expresaba interés en algo. Seth merecía tener en
cuenta sus deseos incluso cuando todo lo que Malcolm quería hacer era
protegerlo de todo.
Malcolm decidió dar el paso.
 —Por lo tanto, si fuéramos al club, tendríamos que conseguir algo
apropiado para que lleves en nuestra lista de compras.
Si Malcolm aún no estuviera tan nervioso con respecto al bienestar de
Seth, se habría echado a reír ante la reacción de Seth. Su expresión de
horror le dijo a Malcolm que su pobre niño probablemente estaba
imaginando algo de la moda lasciva que había visto a hombres usando en
los sitios de fetiches.
—Um, está bien, no importa. No tenemos que ir.
—¿Puedo preguntarte algo primero, cariño?
Seth asintió mientras rasgaba la servilleta de papel.
—Siempre. Es lo mismo para ti que para mí. Pregunta lo que quieras.
Malcolm sonrió, más orgulloso de Seth que nunca.
—Gracias, bebé —Se enderezó en su silla y se inclinó hacia adelante
para mantener su conversación más privada—. ¿Te imaginabas tener que
usar cadenas y cuero ceñido? ¿Algo demasiado revelador?
Seth levantó la vista, haciendo una mueca—. Sí. Eso es lo que estaba 48
pensando. Sé que no es gran cosa en un lugar como ese, pero yo me
desmayaría. Además, usar ese tipo de cosas no soy yo. No soy... llamativo o
lo que sea. Tal vez sea parte de ese condicionamiento del que hablaba la
Dra. Clay, pero me incomoda llamar la atención sobre mí mismo —se
encogió de hombros—Algún día podría sentirme diferente. Pero lo dudo un
poco.
—También lo dudo un poco.
Seth frunció las cejas.
—¿No quieres que use cosas así? Podría intentarlo en casa, solo para
ti.
Malcolm sacudió la cabeza.
—No te detendría de usarlos, pero la ropa que usas no significa nada
para mí. No estoy interesado en cambiar quién eres, ¿recuerdas? Amo todo
de ti.
—También amo todo de ti, papi —Cerró la mandíbula y luego echó un
rápido vistazo a su alrededor—. Eso estuvo cerca. No creo que nadie lo haya
escuchado.
Malcolm se frotó la frente.
 —Incluso si alguien lo hiciera, no es asunto suyo.
—Sí, pero es parte de esa atención de la que estaba hablando.
—Ah, lo tengo —Malcolm asintió con la cabeza—. Entiendo. De todos
modos, cuando hablé de comprar ropa, quise decir que el club no es un
lugar del tipo de camiseta y jeans. Se espera que los asistentes se vistan
más sofisticados. En tu caso, estaba pensando en un buen par de
pantalones negros con una camisa de vestir y corbata. Algo de moda, sin
embargo. No como lo que te pondrías para ir a la iglesia —guiñó un ojo.
Seth resopló.
—Espero que no —Apretó los labios, aparentemente perdido en sus
pensamientos—. Creo que eso funcionaría —Miró de nuevo a Malcolm—.
Dijiste que había dos partes en el club, ¿verdad?
—Síp.
—¿Podemos comenzar en la sección de baile primero, ver cómo va eso
antes de pasar a la otra parte? O si todo va bien, ¿tal vez guardar la otra
parte para otro momento?
—Cualquier cosa con la que te sientas cómodo es lo que haremos. 49
—Lo aprecio... —Se inclinó más cerca—. Papi.
Malcolm le ofreció una sonrisa suave. Algunos días su corazón estaba
tan lleno de Seth que pensó que podría estallar.
—¿Y el baile? ¿Es eso una posibilidad? Totalmente bien si no lo es.
En lugar de parecer preocupado o asustado, las facciones de Seth se
iluminaron.
—Es genial que los hombres puedan bailar juntos allí. No sé cómo,
pero podría intentarlo —Sus mejillas se enrojecieron—. Probablemente me
veré tonto. Es solo que poder estar en público contigo de esa manera es
emocionante. ¿Suena tonto?
—De ningún modo. ¿Es una cita entonces?
Seth estalló en una amplia sonrisa.
—Es una cita.
—Increíble. Déjame pagar la cuenta para que podamos ponernos en
marcha. ¿Ya hemos decidido si vamos a ir de compras?
Seth lo miró con preocupación.
 —¿Estás demasiado cansado?
—Tengo un par de horas más ahora que he comido. ¿Tú?
Seth asintió vigorosamente. Malcolm podía decir que Seth no quería
irse a casa todavía.
—Yo también. Y de todos modos, ya estamos aquí, ¿verdad? Me
encantan todas las decoraciones y la gran fuente de la plaza. Después de
ver la oficina de la Dra. Clay, decidí que me encantan las fuentes.
Malcolm inclinó la cabeza.
—¿Oh? Huh. Son muy relajantes. Tal vez deberíamos conseguir una
pequeña para la terraza acristalada. ¿Qué piensas?
—Creo que sería increíble.
La sonrisa feliz de Seth animó a Malcolm aún más. Seth tenía razón.
Ya estaban allí, y de todos modos, el Mercado contaba con una increíble
tienda de juguetes que sería perfecta para recoger algunos artículos para
donar a la campaña anual de Navidad de Juguetes para todos. También
podría visitar algunas de las boutiques de mujeres, ver si podía encontrar
algo para su madre. Hacer que Seth lo ayude a elegir su regalo también sería 50
otra forma de incluirlo.
El sol había salido, pero por la forma en que el clima de Oregón
funcionaba en invierno, los cielos despejados significaban que haría aún
más frío. Se había asegurado de que ambos tuvieran chaquetas y bufandas
calientes antes de irse. Si no estuviera tan seguro de que Seth se estresaría
demasiado al respecto, también le hubiera encantado tomar su mano.
Después de pasear por dos tiendas ultra elegantes y observar a Seth
arrugar la nariz ante cada posible regalo para mamá sobre el que Malcolm
le había pedido su opinión, decidió ir a una tienda que ofrecía estilos más
clásicos. Se le ocurrió que podría estar eligiendo lo que le gustaría para ella,
no tanto lo que le gustaría tener a ella.
Seth tiró de su manga justo antes de que entraran en Pendleton.
—Conoces a tu madre mejor que yo. Tal vez debería dejarte elegir su
regalo.
—En realidad, creo que me estas ayudando. Cuanto más lo pienso,
ninguna de esas cosas que te mostré es realmente su estilo. Estas cosas no
son para ella. Como dijiste sobre los atuendos del club para ti —Malcolm se
arriesgó y le dio un rápido apretón antes de soltarlo—. Gracias a ti,
probablemente obtendrá algo que realmente disfrute por una vez.
 Una vez que estuvieron dentro de la tienda, Seth parecía mucho más
interesado en el tipo de mercancía de allí que en otros lugares a los que
habían ido. Malcolm notó que Seth todavía lidiaba con el impacto del dinero,
pero Malcolm esperaba que pronto se relajaría más con el dinero que
gastaban.
Malcolm no se consideraba demasiado indulgente, aunque
últimamente, había tenido que luchar consigo mismo cuando se trataba de
Seth. Si bien sabía que Seth no estaba motivado por lo material, sabía
cuánto había pasado sin nada toda su vida. Ser testigo de la alegría de Seth
cuando podía darle algo que nunca antes había tenido a veces parecía ser
más para su propio beneficio, en lugar de para Seth. Se rio para sí mismo.
Supuso que los hacía igualmente felices.
Después de debatir sobre varios artículos, ambos acordaron que su
madre podría aprovechar mucho el bolso para utilizar el fin de semana
recortado en cuero. Seth proclamó que el diseño clásico era aceptable.
Malcolm no mencionó el tema, pero después de que Seth preguntara en
Acción de Gracias si tenían invitados, se preguntó si Seth se estaba
acercando a estar listo para encontrarse con sus padres.
—Muy bien, veamos qué ofrece la tienda de juguetes. 51
Seth tomó la bolsa de compras de Pendleton.
—Aquí, déjame llevar eso.
Malcolm frunció el ceño mientras le entregaba la bolsa.
—Gracias —No era que no apreciara la oferta de Seth, pero sonaba
frenético, como si tuviera que cargar con la compra.
Tan pronto como pisaron la gran y luminosa tienda de juguetes con
techos de vigas abiertas, Seth parecía estar al borde de un ataque de pánico.
No había expresado ninguna preocupación cuando Malcolm había querido
ir allí, e incluso parecía entusiasmado por elegir regalos para la campaña de
juguetes. El lado papi de Malcolm quería sacar a Seth de la tienda, llevarlo
de vuelta a la seguridad y privacidad de su hogar y sostenerlo en sus brazos
el resto de la noche. Sin embargo, eso no resolvería el problema subyacente.
Por lo menos, Malcolm necesitaba descubrir lo que le estaba sucediendo a
su pequeño en este momento.
—¿Cariño? ¿Podrías venir conmigo un segundo? —Malcolm quería
sacarlo del flujo del tráfico de gente y llevarlo a un lugar un poco más
tranquilo.
 Seth parpadeó varias veces, su mirada no se concentró en ningún lado
por más de un segundo o dos.
—Bebé, vamos —Malcolm no agarró a Seth, solo puso una mano
suave sobre su brazo, pero comenzó a caminar de todos modos.
—¿Qué? —Seth parpadeó de nuevo, luego pareció volver al presente—
. Lo siento. ¿A dónde quieres ir?
—Aquí.
Malcolm lo guio a un rincón más oscuro, lejos de la multitud. También
decidió ignorar el "lo siento" que había pronunciado. Sintió que lo que estaba
sucediendo con Seth no era algo que pudiera manejarse con ligereza. Tan
pronto como estuvieron relativamente solos, Malcolm observó a Seth más
de cerca. Llegó a la conclusión de que Seth no estaba tan agitado como había
estado cuando entraron a la tienda.
—¿Puedes hablar conmigo sobre por qué estar aquí te está
molestando, cariño?
—Um, sí —Seth mantuvo su atención en el asa de la bolsa de la
compra—. No diré que es tonto, aunque me parezca así. Soy un adulto, 52
entiendo que es parte del trauma por el que pasé. Has discutido esos
problemas conmigo, y la Dra. Clay también los mencionó. Puedo ver cómo
eso no desaparecerá tan fácilmente. Pero esto... —Seth miró al suelo
mientras se incorporaba. Gruñó—: Esto es tonto. No fue abuso. Solo era yo
siendo un bebé. No sé por qué estoy actuando así.
Malcolm se pasó los dedos por el cabello y respiró hondo.
—Lo siento, Seth. Pero todavía no entiendo de qué estás hablando.
¿Qué es tonto exactamente?
Seth levantó la cabeza, pero aún no se enfrentaría a Malcolm. Miró
hacia un lado como si Malcolm pudiera juzgarlo con dureza por lo que
estaba a punto de confesar.
—Nunca tuvimos juguetes en Navidad, en realidad no —Soltó un
resoplido burlón mientras sacudía la cabeza—. ¿Ves? Es tonto. Tengo
veintitrés años. ¿A quién le importa?
—No es tonto, cariño —Malcolm se acercó a Seth, tomando su mano
pero asegurándose de que la bolsa de compras los ocultara. Quería consolar
a Seth, pero hacer que se cohibiera derrotaría su intento—. Me imagino que
pasaste mucha tristeza por eso cuando eras niño. Esos sentimientos, si
nunca se resuelven, permanecen contigo, aunque ahora eres un adulto. No
hay nada de qué avergonzarse, es completamente comprensible. ¿Recibiste
algo en Navidad? ¿O en otras ocasiones, como tu cumpleaños?
Seth agarró la mano de Malcolm con más fuerza.
—Teníamos cosas. No mucho, pero todavía recibimos regalos.
Principalmente ropa o zapatos nuevos, pero cuando éramos más jóvenes,
tuvimos la idea de convertir en juguetes las cosas de mi padre. Pistolas BB
o herramientas. Y no me refiero a esas herramientas para niños, ya sabes,
fingíamos que era juguetes. No, él nos daría una llave inglesa real.
Malcolm soltó una carcajada antes de poder detenerse.
—Dios, lo siento Seth. No es gracioso.
La esquina de la boca de Seth se arqueó en una sonrisa.
—Sí lo es. Era ridículo.
Malcolm se aclaró la garganta y luego se frotó la cara con una mano
para controlarse.
—Independientemente de lo ridículo que sea, tus sentimientos son
válidos. 53
Seth se apoyó contra él, pero apenas. La acción parecía inconsciente,
pero Malcolm lo tomó en el sentido de que necesitaba tanto apoyo de su papi
como pudiera.
—Gracias, papi. Creo que... —Seth frunció el ceño—. Creo que tal vez
fue cuando comenzó. Ya sabes, con él viéndome de manera diferente a mis
hermanos. Yo era quien pedía animales de peluche, libros o rompecabezas,
mientras ellos pedían la pistola BB o un juego de arco y flecha —Seth
contuvo el aliento y echó la cabeza hacia atrás como si una repentina oleada
de emoción lo hubiera golpeado—. Dios, esto es una locura.
Sollozó y luego miró a Malcolm, una lágrima solitaria le recorrió la
mejilla.
—Mi madre me había regalado un oso de peluche cuando era muy
pequeño. No recuerdo la ocasión, tal vez un cumpleaños. Era mi posesión
favorita y la llevaba conmigo a todas partes. El día…
Hipó un sollozo y luego se tapó la boca con la mano, dándole la
espalda al resto de la tienda. Malcolm puso una mano en la parte superior
de la espalda de Seth, sin acariciarlo ni abrazarlo, pero permaneció quieto
en un gesto de apoyo. Dejándole saber a su chico que estaba allí, que no
estaba solo.
 Seth continuó—. El día que murió mi madre, en el momento en que él
regresó del hospital, entró en mi habitación y me quitó el oso de peluche de
los brazos. Me había acostumbrado a abrazarlo mucho después de que mi
madre se enfermará —Otra lágrima cayó—. Estaba muy asustado,
especialmente después de que ella fue al hospital. La amaba tanto.
Malcolm tragó el nudo en su garganta. No podía entender por qué
personas como el padre de Seth alguna vez tenían hijos.
—Lo siento más de lo que puedo expresar, bebé. Eso fue algo horrible
de su parte. No puedo imaginar por qué se sintió obligado a quitarte el oso.
Seth suspiró.
—Yo tampoco lo entendí en ese momento, por supuesto. Pero ahora
estoy seguro de que estaba relacionado con que él quería endurecerme, que
tener el oso no era diferente a sus ojos que tener una muñeca. Nuevamente,
siendo yo el mayor, tenía que dar un ejemplo a mis hermanos. Los niños no
tienen animales de peluche. Los niños no duermen con ositos de peluche.
Malcolm deseó haber sabido sobre la Navidad de la infancia de Seth
antes de tener la brillante idea de ir a una juguetería. Cuando mencionó por
primera vez las fiestas, Seth solo había mostrado entusiasmo, por lo que no 54
había pensado en profundizar más. Claramente, se había equivocado. Si
hubiera analizado mejor las cosas, habría asumido razonablemente que la
Navidad con el padre de Seth no había sido bastones de menta y dulces
besos.
—No tenemos que comprar estos juguetes en este momento, y no es
necesario que lo hagas si no quieres. Puedo volver más tarde solo.
Seth sacudió la cabeza con vehemencia.
—No. Mi primera reacción cuando me contaste acerca de los juguetes
fue emoción. Pensé, wow, puedo elegir los juguetes que me gustaría tener, y
puedo asegurarme de que otro niño los obtenga —Los músculos de la
mandíbula de Seth se contrajeron—. Mi padre no puede quitarme nada de
nuevo. No lo dejaré.
Malcolm tuvo que sonreír a pesar de cuánto le dolía el pecho por la
historia de Seth.
—Estoy increíblemente orgulloso de ti en este momento, Seth. Eres
tan valiente, tienes un corazón tan amoroso. Tu padre debería estar
avergonzado por no reconocer el notable hijo que tiene.
Los ojos de Seth brillaron, su labio tembló cuando finalmente sostuvo
la mirada de Malcolm.
 —Tuvo. Ya no lo considero mi padre. Ya no acepto a nadie de ese lugar
como mi familia. Esa parte de mi vida ha terminado para siempre.
—Nunca estarás sin amor, cariño —Malcolm llevó los nudillos de Seth
a sus labios, besándolos antes de bajar sus manos unidas—. Me ocuparé de
eso.
Las facciones de Seth se suavizaron y miró a Malcolm con una sonrisa
melancólica.
—Gracias, papi.
Malcolm le apretó la mano.
—¿Estás listo para elegir algunos juguetes?
—Sí, estoy preparado. Realmente quiero hacerlo.
—Bien, entonces. ¿Dónde deberíamos comenzar?
Seth salió de detrás de la pila de estantes y miró alrededor de la tienda.
Su mirada se iluminó sobre algo y señaló.
—Ahí. La sección de animales de peluche.
55
Malcolm presionó su mano contra la parte baja de la espalda de Seth.
—Animales de peluche será.
 Capítulo 6

M
alcolm agarró el volante de su SUV con un agarre de
hierro mientras conducía a la oficina de Nate. Dos
detectives, uno de Boise y otro de Twin Falls, estarían
esperando allí para obtener más información sobre la
antigua iglesia de Seth y el campo de conversión del que había escapado.
Había recibido una llamada el día anterior de Nate, informándole que los
oficiales querían hablar con Seth y que habían solicitado la información de
contacto de Malcolm.
Malcolm todavía no estaba interesado en que Seth se involucrara, tal
vez tuviera que testificar y enfrentar a su padre o cualquiera de los otros
miembros de la iglesia. La sola idea de eso casi le dio un ataque de pánico.
La reacción de Seth no había sido mucho mejor. Nate había advertido a
Malcolm que los investigadores insistirían en la participación de Seth y que
su declaración sería la mejor oportunidad que tenían para detener a esos 56
monstruos.
Sabía que Nate tenía razón. Eso no significaba que tuviera que
gustarle.
Sin embargo, había insistido en dos condiciones. No quería a los
detectives en la casa, ese era el santuario de Seth. Y para la primera
entrevista, solo él se reuniría con ellos. Malcolm necesitaba tener una idea
de lo que ya sabían y cuánto Seth probablemente tendría que estar
involucrado. Si es necesario, organizaría que la Dra. Clay esté disponible
para hacer una sesión telefónica. Nate había tenido la amabilidad de ofrecer
la sala de conferencias de su empresa para que la utilizaran.
Malcolm dio la vuelta en el estacionamiento del despacho de abogados
de Nate. Su oficina estaba ubicada en una zona más tranquila de Eugene, y
no en una calle principal. Tan pronto como Malcolm apagó el motor, le envió
un mensaje de texto a Seth de que había llegado. Prometió permanecer en
contacto regular todo el día, con actualizaciones cada vez que tuviera
alguna.
Debido a que el descubrimiento sobre que tendría que hablar en
contra de la iglesia había dejado a Seth bastante nervioso, antes de
abandonar la casa, Malcolm le había dejado una lista de tareas específicas
que esperaba completara antes de que regresara. Seth tenía que hacer una
tarea para su clase de matemáticas en línea que contaba para su GED, lavar
todas las toallas y sábanas y cortar las verduras para el salteado que
Malcolm prepararía para la cena.
Esperó a que Seth mirara su mensaje, sonriendo cuando recibió un
mensaje de inmediato. Escribió que estaba bien y que no podía esperar a
que estuviera listo el salteado de Malcolm. Malcolm se dio cuenta de lo
valiente que su muchacho intentaba ser.
Después de bloquear su auto, Malcolm cruzó la corta distancia del
parking hasta el frente del edificio de dos pisos. La firma de Nate no era
grande, pero su amigo había desarrollado una práctica sólida a lo largo de
los años. Abrió uno de los pesados paneles de madera oscura y se acercó a
la recepción.
—Hola, señor Nash. Nate dijo que le dijera que lo estaría esperando
en la sala de conferencias.
—Hola, Lucy —Se inclinó más cerca y bajó la voz—. ¿Ya están aquí
esos detectives?
Ella sonrió—. Sí. Aparecieron hace casi treinta minutos. Supongo que 57
volaron a PDX y no estaban seguros de cuánto tiempo tomaría conducir
aquí.
Malcolm inspeccionó la habitación, pero no vio a nadie que pensara
que podrían ser los investigadores.
—¿Se fueron, o ...?
Lucy sacudió la cabeza.
—No. Nate ha sido un anfitrión encantador. Los condujo directamente
a la sala de conferencias donde los está atendiendo con todos los bocadillos
y bebidas que ordenó de la tienda de delicatesen esta mañana.
Malcolm se rio entre dientes.
—Lástima que no los esté haciendo beber alcohol. Supongo que voy a
quitárselos de las manos.
Sonrió.
—Sabe dónde se encuentra la sala de conferencias, ¿verdad?
Asintió.
—Sí, se dónde está, gracias.
 Malcolm se dirigió por un largo pasillo a la derecha del área de
recepción que se encontraba en el centro de la estructura rectangular. Un
conjunto de escaleras con un rellano a medio camino y un único ascensor
se ubicaron directamente detrás del gran escritorio de Lucy. Cuando
Malcolm llegó al final del pasillo donde se encontraba la sala de
conferencias, golpeó los nudillos en la puerta antes de entrar.
—¡Ah! Ahí está. El invitado de honor.
Nate se puso de pie desde donde había estado recostado en el otro
extremo de la mesa de conferencias. Dos hombres que se habían sentado a
su derecha también se levantaron. El hombre más cercano a Nate parecía
tener más de cincuenta años. Tenía el pelo casi gris muy corto, y era de
complexión y altura media. Su compañero de al lado era más bajo con
cabello y ojos oscuros y estaba más cerca de Malcolm en edad.
—Hola —Malcolm no estaba acostumbrado a estar nervioso. La
sugerencia de Nate de reunirse en su empresa fue bien recibida por él. El
territorio familiar ayudó—. Lamento que hayan tenido que esperar.
El hombre de cabello gris habló, haciendo un gesto para que Malcolm
se sentara a la izquierda de Nate mientras todos volvían a sentarse. 58
—Nate nos ha mantenido entretenidos. Y de todos modos, llegamos
temprano.
Malcolm dirigió su mirada a Nate, esperando que proyectara un
silencioso agradecimiento. También esperaba que Nate planeara quedarse.
Puede que no sea propenso a estar nervioso, pero estaba tan agitado en
nombre de Seth que podría necesitar el apoyo de su amigo.
Malcolm les dirigió una sonrisa tensa y un asentimiento.
—Bueno, estoy seguro de que ya saben que soy Malcolm Nash, el
compañero de Seth.
Respiró hondo, decidido a recordar que los hombres estaban allí para
ayudar, que podrían ser ellos los que abatieran al padre de Seth y a la iglesia.
No eran el enemigo. Sin embargo, si presionaban a Seth y lo molestaban,
entonces podría necesitar reconsiderar su opinión.
El hombre canoso asintió.
—Encantado de conocerlo. Soy el detective Garrett Smith, y este es mi
colega de Twin Falls, el detective Arthur López.
 Completaron el ritual social de reconocerse y darse la mano. Malcolm
apretó los labios mientras los miraba a ambos. Todo lo que quería en ese
momento era seguir adelante.
Los dos hombres revolvieron papeles que estaban apilados en unos
pocos archivos abiertos. Señalaron y comentaron, y Malcolm intercambió
miradas con Nate. Le dio a Malcolm un leve encogimiento de hombros.
Malcolm conocía a Nate lo suficientemente bien como para saber que su
amigo habría intentado obtener tanta información de los detectives como
pudo. Parecía que no había tenido mucha suerte.
El detective López lo miró—. Supongo que concluyó que Seth no se
uniría a nosotros hoy después de todo. ¿Y cuál fue la razón de eso otra vez?
Malcolm se cruzó de brazos y se recostó en la cómoda silla de oficina
que combinaba con las otras nueve que rodeaban la larga mesa. Ya había
sido bastante claro, pero se imaginó que los detectives todavía estaban
tratando de entender todo el escenario. Tal vez pensaron que era tan
opresivo como lo había sido el padre de Seth, que Seth había saltado de la
sartén al fuego, por así decirlo.
—Como expliqué por teléfono, Seth ya ha pasado por mucho. Puede 59
que nunca sane de todo lo que su padre y los demás le hicieron. Para ser
honesto, esperaba que él nunca tuviera que involucrarse en absoluto. Dado
que la asociada de Nate, la Sra. Tina Klein, contactó a su agencia y le dio
los detalles, pensamos que tal vez eso sería suficiente.
Ambos detectives asintieron. El detective Smith continuó—: Y
simpatizamos con sus inquietudes. Sin embargo, realmente queremos
derribar a esos bastardos, asegurarnos de que nunca más lastimen a otro
joven. Demonios, estamos convencidos de que hay adultos retenidos allí
también en este momento. El testimonio de Seth sería vital para esta
investigación.
El detective López intervino—. Hemos recibido un puñado de quejas
sobre ellos a lo largo de los años. Nada concreto. Cada vez que
investigábamos las denuncias, las personas que se habían acercado
desaparecieron o cambiaron repentinamente su historia.
Desafortunadamente, no pudimos encontrar una causa justa para
profundizar o para presentar órdenes de allanamiento en el centro
educativo.
Malcolm arqueó las cejas. Creía que todos estaban del mismo lado,
pero un par de comentarios que López había hecho le preocupaban.
—¿Desaparecidos? ¿Qué significa eso exactamente?
 —No puedo dar fe de nada siniestro. Nunca pudimos descubrir nada
alarmante. Por lo que pudimos ver, un par de estudiantes a los que nos
pidieron que hiciéramos un control por parte de asistencia social,
simplemente se habían mudado.
Malcolm no estaba satisfecho.
—¿Alguien que ustedes sepas, alguna vez solicitó un control por parte
de asistencia social en Seth?
López sacudió la cabeza—. No. Nunca habíamos oído hablar de él
antes de que la pareja de Nate contactara con nuestra oficina. Conduje hasta
allí y conversé con el predicador que dirige la iglesia, le pasé el nombre a
Seth para ver si podía reaccionar. El chico apenas se inmuto. Me contó una
vaga historia acerca de que Seth se metió en problemas y luego se escapó
con lo que denominó "personajes conflictivos".
Echó un vistazo a sus notas.
—No hablé con el padre. Decidí dejar de insistir más, esperaba que el
predicador aceptara mi pregunta como si no fuera diferente a las otras veces
que estuvimos allí. Es probable que suponga que estoy satisfecho con su
respuesta y que el asunto fue abandonado. 60
Malcolm suspiró.
—Ya veo. Entonces, el tipo inventó una historia ridícula sobre Seth
dejando la iglesia porque estaba involucrado en algo ilegal. Eso les quitaría
el foco de atención.
El detective Smith se inclinó hacia delante y cruzó las manos con
preocupación—. ¿Es ridícula la historia, Malcolm? ¿Qué sabes sobre este
chico, realmente lo conoces? Quizás se escapó porque estaba en problemas.
Se dirigió hacia aquí y encontró a un hombre mayor y agradable que lo
cuidaría. Te contó una historia triste para que lo tomaras bajo tu ala. Tal
vez no esperaba que llevaras las cosas tan lejos e involucraras a otros.
Malcolm apretó los dientes y empuñó sus manos.
Nate se aclaró la garganta—. Uh, también conocí a Seth, pasé un poco
de tiempo con él. Es muy creíble. No he visto absolutamente ningún indicio
de que esté mintiendo. Es un joven maravilloso.
—Está bien, Nate —Malcolm apenas podía hablar sin gruñir—.
Gracias, pero debo decir que encuentro esta línea de preguntas muy
insultante. Esta es la razón exacta por la que no lo traje conmigo hoy. Es un
joven traumatizado. No necesita que nadie, especialmente aquellos que
profesan estar ayudándolo, duden del horror por lo que pasó. Tiene
pesadillas, ataques de pánico —Malcolm resopló disgustado—. Pero no
necesito justificar su carácter o experiencias ante ustedes —Malcolm golpeó
la mesa con las manos y empujó la silla hacia atrás—. Hemos terminado
aquí.
Ambos investigadores le hicieron un gesto para que se quedara
sentado, pero él los ignoró y se levantó. El detective Smith se puso de pie de
un salto.
—Por favor, señor Nash. Intente tener en cuenta de dónde venimos.
—¡No necesito considerar una mierda!
Nate intervino—. Whoa, escuchen ahora. Tomémonos un respiro —
Nate se volvió hacia él—. Malcolm, terminemos esta entrevista. Si decides
que ya no deseas que tú y Seth estén involucrados, que así sea.
El detective Smith miró a Nate.
—Se da cuenta de que si continuamos nuestra investigación y
descubrimos pruebas sólidas de abuso o confinamiento ilegal, podemos
hacer algún arresto y citar a Seth por su testimonio.
Malcolm sacudió la cabeza, su ira lista para empujarlo al borde. Lo 61
único que le impedía realizar sus propias acciones ilegales era Seth. No
quería que su chico creyera que era una persona violenta después de todo
lo que había soportado. En verdad, Malcolm no era un hombre agresivo.
Pero era extremadamente protector, arriesgaría cualquier cosa para evitar
que Seth saliera lastimado.
La expresión de Nate cambió de tipo jovial a abogado despiadado en
un instante.
—Como su abogado, primero tendrían que pasar por mí. Mi cliente no
será acosado.
Los detectives intercambiaron miradas. Smith suspiró—. Creo que
nos hemos desviado aquí. Nuestra intención no es ir tras Seth. Si esa iglesia
ha cometido delitos, y ambos creemos firmemente que sí, debemos
considerar todos los ángulos si este caso va a juicio. Si la iglesia tiene un
equipo de defensa medio decente, intentarán destrozar a los acusadores.
El detective López asintió—. Estoy seguro de que esa es la razón por
la que cada vez que salimos y preguntamos por alguien, recibimos una
historia similar. La persona desaparecida se metió en problemas, se metió
con las personas equivocadas y se fue.
 Malcolm se frotó la cara con ambas manos y luego las sacudió. Sí, él
podía ver su punto. Todavía no significaba que los dejaría acercarse a Seth
si iban a acusarlo de está mierda.
El detective Smith miró a Nate y luego a Malcolm.
—¿Podemos continuar? Pondremos a un lado cualquier pregunta
sobre la veracidad de la historia de Seth. Si nos reuniéramos con él,
probablemente entendiéramos mejor por qué ambos están tan seguros de
que está diciendo la verdad —Malcolm lo fulminó con la mirada y el detective
levantó las manos con las palmas hacia afuera—. Sé lo quieres decir.
También veo tu punto de vista sobre esto, créeme. He tratado con muchas
víctimas a lo largo de los años y he visto lo difícil que es para ellas superar
un trauma.
Malcolm entrecerró los ojos. No confiaba en los detectives, pero
también se dio cuenta de que eran la única esperanza que tenían para que
Seth obtuviera justicia.
—Bien. Aceptaré continuar bajo la condición de que no discutamos la
honestidad de Seth o que establezcamos una reunión con él. No digo que
una entrevista esté fuera de discusión, pero él tendría que aceptarla y eso 62
no está sucediendo hoy.
El detective Smith asintió.
—De cuerdo.
Todos volvieron a sentarse y Malcolm agarró una de las botellas de
agua que Nate había preparado. Abrió la botella y tomó un trago. Cuando
volviera a casa, estaría tomando un trago de bourbon. Malcolm se pasó el
dorso de la mano por los labios.
—Está bien, ¿mencionaste...— Malcolm todavía estaba un poco
nervioso, así que tuvo que tomarse un segundo para recordar cómo lo había
expresado López—… un centro educativo? ¿Es ahí donde está el campo de
conversión?
El detective López golpeó su bolígrafo contra la pila de papeles.
—No lo sé. Como dije, nunca hemos podido obtener una orden de
registro basado en quejas anteriores. Pero por lo que sé de las propiedades
de la iglesia, ese centro sería el lugar más probable. Solía ser una escuela
parroquial con una religión diferente.
Malcolm se enderezó.
 —¡Eso tiene que ser! Seth me dijo que donde estaba recluido solía ser
una escuela.
Tanto López como Smith tomaron algunas notas. El detective López
volvió a mirar hacia arriba.
—Dado que no podemos hablar con Seth en este momento, ¿podrías
pedirle que escriba una descripción de dónde estaba recluido? Cualquier
detalle que nos pueda dar sería de gran ayuda. Incluso dibujar un mapa,
etiquetar diferentes ubicaciones y cuál era su propósito, contribuiría en gran
medida a ayudarnos.
Malcolm contuvo un gemido. La solicitud era razonable. Pero
probablemente lastimaría a Seth. No importa lo que hiciera, no importa
cuánto tratara Malcolm de protegerlo de su pasado, se dio cuenta de que
Seth tendría que estar involucrado en la investigación. Incluso si su
participación fuera mínima, el proceso sería agonizante para él.
Con un suspiro, Malcolm asintió con resignación.
—Puedo hacer eso.
Temía enfrentarse a Seth esa noche, decirle lo que querían los 63
detectives. Pero era el papi de Seth, y estaría allí para él a través de las
consecuencias que desencadenaron los recuerdos.
Cuidaría a su chico.
 Capítulo 7

M
ientras Seth doblaba las toallas, las apiló en el sofá para
guardarlas. Ya había arreglado la cama con las sábanas
recién lavadas y tan pronto como las toallas estuvieron
en el armario del pasillo donde pertenecían, comenzó a
cortar las verduras.
¿Entonces qué?
Papi no le había enviado mensajes de texto en casi dos horas, desde
que había dicho que salía de la oficina de Nate. Claro, había mencionado
que tenía que hacer una parada rápida en el camino a casa, pero ¿dos
horas? Los hombros de Seth se desplomaron. Odiaba lo necesitado que
estaba siendo. Por lo general, cuando papi salía, le comunicaba a Seth un
tiempo aproximado de cuando regresaría y solo enviaba mensajes de texto
si iba a llegar mucho más tarde de lo previsto. No es gran cosa. 64
Pero hoy era diferente. Hoy estaría escuchando lo que los detectives
de Idaho tenían que decir sobre la iglesia.
Sobre mi padre
Se dejó caer en el sofá, algunas de las toallas dobladas se cayeron
mientras lo hacía. El único tema en el que evitó pensar a toda costa era su
padre. En ocasiones no tendría más remedio que enfrentarse a los demonios
de su pasado. Una pesadilla u otro evento provocarían un recuerdo del
hombre que había llenado su vida de odio sin fin, como cuando él y papi
habían entrado en la tienda de juguetes. O, cuando había discutido algunos
de sus problemas con la Dra. Clay.
Sin embargo, no veía el punto de pensar en lo que su padre le había
hecho. Obsesionarse con el pasado y lamentar lo sucedido no hizo nada para
ayudarlo ahora o en el futuro. Incluso la Dra. Clay había aceptado que
arrepentirse o sentir pena por sí mismo no era saludable. En cambio, se
centraron en el resultado de su trauma y en cómo podrían ayudarlo a
superar sus pensamientos negativos.
Seth volvió a doblar una de las toallas que se habían caído de la pila.
La amenaza de tener que hablar con los detectives lo aterrorizaba. ¿Y si se
derrumbaba y era un desastre llorón? Pensarían que estaba loco y nunca
creerían su historia. ¿Y tener que pasar por cada detalle de su vida y la
terapia de conversión? Revivirlo para Malcolm había sido horrible, pero su
papi había estado allí para consolarlo. No es que papi no esté a su lado en
todo. Seth sabía que no lo dejaría soportar eso solo. Pero compartir cosas
tan horribles con extraños, con personas que podrían no aprobar o entender
lo que significa ser gay en ese ambiente opresivo, esa fue la parte más
aterradora.
Seth dejó la toalla doblada y luego se pasó los dedos por el pelo. Su
padre tenía que pagar. Los miembros de la iglesia que habían cometido actos
crueles tenían que pagar. Pero más que nada, tenían que ser detenidos. Seth
sabía sin lugar a dudas que había niños, hombres y mujeres torturados y
maltratados en nombre de Dios en ese mismo momento.
Seth miró la ropa restante y se dio cuenta de que tenía que dejar de
arrastrar los pies y terminar su tarea. Normalmente no le habría llevado
tanto tiempo, pero no había querido estar sin la distracción de las tareas en
caso de que papi no hubiera regresado todavía.
Todavía hay verduras para picar.
Cualquier cosa para evitar que su mente divague sobre lo que los 65
detectives y papi habían estado discutiendo todo el día.
Con un renovado sentido de propósito, Seth hizo un trabajo rápido
con las toallas. Se dirigió a la cocina y luego fue al refrigerador cromado de
doble puerta. Ahí fue donde papi colgó la lista de verduras que quería que
él cortara en rodajas antes de que regresara. Seth levantó el imán que
mostraba una imagen del Monte Hood para poder ver lo que estaba escrito
en la parte superior. Sonrió al ver cómo comenzó la nota de papi: "Dulce
muchacho, podrías por favor..."
Nunca se cansaría de ser tratado de manera tan especial.
Después de recoger los pimientos rojos y verdes, cebolla, zanahorias,
champiñones y ponerlos en el mostrador, agarró la gruesa tabla de cortar
de madera y el cuchillo que usaban para cortar la carne. Seth acababa de
enjuagar los pimientos cuando el sonido de la puerta principal abriéndose y
cerrándose le llamó la atención. Giró la cabeza y dejó caer un pimiento en
el suelo. Su corazón pareció saltar a su garganta, la sensación lo hizo sentir
como si estuviera siendo estrangulado.
Papi.
Tomó algunas respiraciones para calmarse. Las emociones
conflictivas por el regreso de papi lo asaltaron. La emoción porque papi
estaba en casa se debatía con el miedo a lo que averiguaría sobre la
entrevista con los detectives.
Seth recuperó el vegetal caído y luego lo dejó a un lado para lavarlo
nuevamente cuando regresara. Con manos temblorosas, se limpió los dedos
con una toalla de cocina para poder saludar a papi adecuadamente. Justo
cuando estaba a punto de salir de la cocina, papi dio la vuelta y casi se
topan.
—Whoa —Papi sostuvo a Seth en sus brazos—. ¿Cómo está mi chico
precioso?
Seth inhaló el aroma de papi, acariciando su cuello mientras él
apretaba su cintura.
—Mucho mejor ahora que estás aquí.
Se abrazaron en silencio, ninguno de los dos parecía ansioso por dejar
ir al otro. Seth sabía que él no lo estaba. Dejarlo ir significaba descubrir lo
que habían dicho los detectives.
Papi le dio un beso en la sien y le dio unas palmaditas en la espalda
mientras lo soltaba. Sin embargo, entrelazó sus dedos. Seth se aferró con 66
fuerza. Había estado sin papi todo el día. Podría estar necesitado por un rato
más.
—¿Has hecho todas tus tareas?
Seth metió la mano libre en el bolsillo de sus pantalones deportivos.
—Casi.
Papi miró por encima de su hombro.
—Ah. Las verduras todavía necesitan ser picadas, ya veo —Miró a
Seth—. ¿Todo está bien? Me fui hace bastante tiempo. No debería haber sido
un problema hacerlos en ese período de tiempo.
Su incesante inseguridad se estrelló contra él.
—¿Estás enojado?
—Dios, no. Ni siquiera un poco —Papi envolvió su brazo alrededor del
hombro de Seth—. Déjalos por ahora. Sé que quieres saber qué pasó con los
detectives, así que vamos al estudio y relájate un poco.
—¿Relajarse? —Lo dudaba.
—Lo sé. Pero necesitamos una oportunidad para volver a conectarnos,
al menos yo sí.
 El pecho de Seth se apretó.
—Yo también, en serio. No quise hacerlo sonar como si no estuviera
interesado en sentarme contigo.
Papi le dedicó una sonrisa suave mientras le acariciaba el cabello lejos
de la frente.
—No lo tomé de esa manera. En realidad, relajarse puede que no haya
sido la mejor palabra por mi parte. ¿Pero volver a conectar? Creo que eso es
correcto.
Seth asintió con la cabeza.
—Yo también.
Papi lo llevó de la mano al estudio y lo guio hasta el sofá.
—Toma asiento, cariño. Voy a tomar un trago. ¿Quieres un poco de
agua con gas?
La habitación albergaba un pequeño bar con una mini nevera detrás.
Si bien a Seth todavía no le importaban los refrescos con sabor, en ocasiones
le gustaba tomar un agua carbonatada con una rodaja de limón. 67
—¿Hay botellas de agua en la nevera?
Papi desapareció detrás de la barra por un segundo mientras se
sumergía para revisar. Volvió a aparecer con una botella en la mano.
—Quedan dos. Tendremos que recordar reabastecernos antes de
acostarnos.
Mientras papi se servía un whisky oscuro en un vaso, Seth trató de
no dejar escapar un millón de preguntas. Especialmente porque rara vez lo
vio beber algo más que vino, por lo que debe significar que papi estaba bajo
su propio estrés. Se imaginó que papi solía beber muchos otros licores,
porque había muchos tipos diferentes en la parte superior de la barra. Lo
que sea con lo que papi había tratado ese día lo hacía querer algo más que
una copa de vino.
Papi se quitó los mocasines junto a la barra, luego se acercó al sofá y
le entregó el agua a Seth antes de sentarse. Luego, tomó un trago saludable
de su bebida, colocando el vaso en la mesa lateral a su lado. Sonriendo,
levantó una de las piernas de Seth, luego la enganchó sobre una de las
suyas. Apoyó su brazo sobre el muslo de Seth y agarró su vaso con la otra
mano.
—Ahí —Papi suspiro—. Mucho mejor.
 Seth se mordió el labio.
—¿Fue tan malo hoy? Te fuiste tanto tiempo que me preocupé.
—Hmm —Papi asintió mientras tomaba otro sorbo de su bebida—. Me
disculpo por eso, Seth. Tenía la intención de volver a casa después de
enviarte un mensaje de texto luego de dejar a Nate y parar a recoger una
botella de mi bourbon favorito —Papi arqueó las cejas mientras levantaba
su vaso—. Pero luego me puse a pensar. El alcohol es mi estímulo, algo que
necesito de vez en cuando. No es necesario ya que no soy adicto, pero si
quiero algo que me ayude a relajarme, entonces el whisky es mi opción —
Tomó otro sorbo—. Además, sabe muy bien.
—Está bien. No estaba siendo entrometido. Solo estaba preocupado.
—Bueno, esa parte no está bien. Como papi, es mi responsabilidad
ayudar a que tu preocupación desaparezca, no aumentarla. Entonces, lo
siento mucho, cariño. Seré más cuidadoso en el futuro.
Papi vació su vaso y luego lo volvió a poner sobre la mesa—. De todos
modos, me puse a pensar mientras conducía a la licorería, que tú no tienes
nada de eso. Al menos, no creo que lo hagas. No bebes ni fumas, y antes de
comentar, no te recomiendo que comiences. Pero todos tienen algo que usan 68
para desahogarse. No sé... —Malcolm agitó una mano—. Como correr o
yoga, o libros para colorear para adultos —Papi frunció las cejas mientras
lo miraba—. ¿Hacer ejercicio te ayuda a desahogarte? Esa es otra cosa que
me funciona bien.
Seth asintió con la cabeza.
—Sí, algunas veces. Cuando estaba en Idaho, así liberaba mi enojo o
frustración. Ya sea mediante el uso de pesas, ya que no tenía un gimnasio
o todas estas otras cosas como tú, o senderismo. Hice muchas caminatas.
—Mmm —Papi entrecerró los ojos—. Sí, el aire libre. Estar al aire libre
es definitivamente una salida para el estrés. Eso también es correcto para
mí. Por supuesto, el clima dicta cuándo podemos disfrutar.
Seth se rio entre dientes.
—¿Y ahí es cuando usas el whisky?
Papi se rio—. Algo como eso. Pero al menos tenemos la cinta de correr
y la máquina Nautilus en el garaje, ¿verdad?
—Sí —Seth se subió la pierna del pantalón—. Entonces... ¿por qué
eso te hizo tomar tanto tiempo?
Papi resopló mientras acariciaba la mano de Seth.
 —Sí, estoy un poco disperso ¿no? —Echó la cabeza hacia atrás—. Qué
día —Miró a Seth de nuevo—. Se me ocurrió que debes tener algo que sea
solo para ti, algo que podría ser tu opción cuando necesites comodidad
inmediata. Espero que mi idea sea buena —inclinó la cabeza—. Seth,
¿todavía rezas?
Seth contuvo el aliento. No había rezado desde la noche en que se
liberó del campamento. Ni siquiera cuando estaba asustado en el motel.
Parte de su razonamiento fue que, dado que había llegado a la conclusión
de que Dios odiaba a las personas homosexuales, y que no podía dejar de
ser homosexual, Dios no quería saber nada de él. Había leído la Biblia
destrozada en el cajón, en parte porque estaba allí—y en parte porque
pensaba que podría haber algo sobre ser gay que había pasado por alto. Tal
vez su padre y la iglesia le habían ocultado esos pasajes. Los versículos
donde Dios y Jesús decían que ser homosexual no importaba, que el amor
era todo lo que contaba.
Pero no pudo hablar con Dios. No después de que él lo dejara a merced
de su padre durante todos esos años.
Seth tragó la emoción que amenazaba con ahogarlo.
69
—No. No rezo.
—No voy a presionarte, cariño. No, si no quieres discutir ese tema
ahora mismo. Pero por lo que ya compartiste conmigo, rezar fue una
constante durante la mayor parte de tu vida. Creo que sería prudente,
cuando estés listo, que exploraras ese tema con la Dra. Clay o el Pastor
Callum.
Seth se pasó la mano por la nariz y asintió.
—Sé que tienes razón. Pero no estoy listo.
—Eso está bien, bebé. Hay tiempo.
Seth se movió en el sofá y luego agarró el brazo de papi. Papi se había
quitado la chaqueta del traje, pero aún llevaba la camisa de vestir azul
pálido, sin corbata y sus pantalones gris carbón. Seth pensó que debía haber
ido a la habitación por un minuto para poder quitárselos.
—Esos detectives quieren que testifique, ¿no?
Papi movió la pierna de Seth y luego lo acunó, levantándolo sobre su
regazo. Seth se acurrucó contra papi, recostó la cabeza sobre su hombro y
curvó los dedos en la camisa de papi. Era como si estuviera aguantando
para no caer.
 —Si las cosas llegan tan lejos, sí.
—¿Qué? —Seth frunció el ceño—. ¿Qué quieres decir con si llegan tan
lejos?
—Todavía no hemos llegado a ese punto, bebé —Papi pasó los dedos
por la espalda de Seth—. Todavía tienen que hacer su investigación y eso
podría tomar un tiempo. En este momento, lo que realmente quieren de ti
es todo lo que puedas decirles sobre lo que sucedió cuando eras niño.
Especialmente cuando estabas retenido en el campamento. Cada detalle que
puedas proporcionar los acercará mucho más a garantizar que tu padre y la
iglesia sean llevados ante la justicia. Que nunca volverán a lastimar a nadie.
—Oh Dios... —Seth pensó que podría estar enfermo.
—Lo sé, cariño. Lo sé —Papi mantuvo sus suaves caricias, nunca dejó
de tocarlo, tranquilizándolo—. Les dije que tenías que aceptar hablar con
ellos, o elegir no hacerlo. La elección es solo tuya.
—Y si no les cuento todo, si no les doy esos detalles, ¿pararán la
investigación? ¿Ni siquiera intentarás ir tras la iglesia?
—Bueno, no creo que se detengan por completo. Pero los detectives 70
dijeron que necesitaban la información que tú puedas proporcionar, o de lo
contrario, no piensan que tendrían suficiente para solicitar órdenes de
allanamiento o arrestos.
La cabeza de Seth latía con fuerza y su corazón palpitaba tan fuerte
que pensó que podría explotar. La Dra. Clay había explicado sobre los
ataques de pánico, que podían parecer tan malos como un ataque al
corazón.
—Entonces, ¿mi padre y todas esas serpientes malvadas
probablemente se saldrían con la suya con todo lo que me hicieron a mí y a
todos los demás? ¿Nunca pagarían por sus pecados?
Papi besó la parte superior de su cabeza—. Tal vez. A juzgar por lo que
me dijeron los investigadores, eres la primera persona que logró salir de allí
de quien podrían obtener una declaración. Eres la mejor fuente potencial de
información que jamás hayan tenido para perseguir a la iglesia.
Seth envolvió sus brazos alrededor del cuello de papi y lo agarró con
fuerza. Los toques de papi nunca se detuvieron, y Seth deseó poder ahogarse
en ellos. Simplemente a la deriva, envuelto en la calidez de la única persona
que no sea su madre que realmente le había mostrado amor. Nunca tendría
paz si no hiciera todo lo posible para tener un cierre. Para acabar con el
horror de una vez por todas. Para sanar. Para vivir una vida hermosa con
su papi.
—Lo haré. Les diré lo que quieran saber.
—Un chico tan valiente.
Papi lo balanceó, lo abrazó y le susurró lo orgulloso que estaba y que
estaría allí para ayudarlo a pesar de todo. Se mantuvieron atrapados en los
brazos del otro durante varios minutos hasta que sus latidos parecían
coincidir. Entonces el estómago de papi retumbó, y Seth recordó cómo había
estado tan concentrado en sí mismo que no había preparado las verduras.
Seth levantó la cabeza.
—Debes estar muriendo de hambre. Debería ir a cortar las verduras.
Papi enmarcó su rostro con sus palmas.
—No, no deberías. Deberías ver lo que traje para ti. Luego iré a cortar
las verduras y prepararé el salteado.
—Pero…
Papi puso un dedo sobre los labios de Seth. 71
—Papi lo dice —sonrió y le dio a Seth un besito en la punta de la
nariz—. Créeme.
—Por supuesto, papi. Siempre —Seth se mordió el labio. No se atrevió
a decir que lo sentía, pero tenía que haber otra forma de decir lo mismo sin
perder su recompensa—. Solo estoy pensando que no cumplí con lo que me
pediste.
Papi salió suavemente de debajo de Seth y luego los puso de pie a
ambos.
—¿Hiciste tu tarea de matemáticas?
—Sí. Incluso comencé con la siguiente tarea.
Papi arqueó las cejas.
—¿De verdad? Eso es impresionante —Tiró de la mano de Seth y
comenzó a guiarlo hacia el dormitorio—. Si pensara que intencionalmente
estás tratando de escaparte de picar las verduras, estaríamos discutiendo
al respecto, y tal vez pasaría un tiempo antes de que ganaras otra mamada...
—lo miró por encima del hombro con una sonrisa—. Sin embargo, apuesto
a que no es lo que está sucediendo aquí. ¿Estoy en lo cierto?
 —Tienes razón. No estaba siendo deliberado.
Papi parecía juguetón, ya no estaba molesto como había estado
cuando llegó por primera vez. Eso solo ayudó a aliviar la mente de Seth.
Seth jadeó y se llevó una mano a la boca en el momento en que
entraron en la habitación. Efectivamente, allí fue donde papi había dejado
su chaqueta y corbata, pero eso no fue lo que le robó el aliento a Seth. No,
lo que lo tenía al borde de las lágrimas felices era el esponjoso oso de peluche
marrón con un gran lazo rojo alrededor del cuello. El adorable animal de
peluche estaba apoyado contra las almohadas de la cama, casi rogándole a
Seth que lo abrazara—El oso era incluso el más grande, de dos pies de alto
que habían tenido en la juguetería que había sido su favorito.
Exactamente como el que elegí para donar.
Seth miró boquiabierto a papi.
—¿Es…? ¿Regresaste a la tienda esta noche y me conseguiste esto?
Papi asintió, su sonrisa era increíblemente amplia.
—La historia que me contaste sobre tu oso me ha atrapado aún más
que las otras que has compartido. Entonces vi cómo tus ojos se iluminaron 72
cuando lo elegiste y se me ocurrió pensar que deberías tener uno —Papi
apretó sus dedos unidos—. Pero no estaba seguro de cómo responderías, o
por qué sentía tan fuertemente que debía conseguirlo para ti.
Seth lo miró fijamente.
—Este es mi whisky.
Papi le acarició la mejilla con el dorso de la mano.
—Sí. Tal vez es una tontería por mi parte...
Seth acunó la mano de papi, sosteniéndola contra su rostro.
—No. Es perfecto —Se tragó las lágrimas—. Lo amo, te amo. Me ves,
papi —Cerró los ojos y acarició la piel de papi—. Tú me entiendes.
Papi rozó sus labios con los de Seth, sus respiraciones se mezclaron
por un segundo antes de que papi hablara.
—Soy tuyo, cariño. Te daría el mundo si pudiera.
Seth presionó sus frentes juntas.
—Ya lo has hecho.
 Capítulo 8

S
eth leyó varios listados en línea y encontró dos copias de tapa
dura encuadernadas en cuero de Matar a un Ruiseñor que le
gustaban. Había mejorado mucho en el uso de la computadora
e internet por su cuenta. No podía imaginar cómo sobrevivió
durante tantos años sin ninguno de los dos. Ambas copias valían la misma
cantidad de dinero, por lo que estaba teniendo dificultades para decidir cuál
comprarle a papi para Navidad. Papi se había negado a tomar dinero de su
último cheque de pago cuando lo despidieron, por lo que Seth cobró el
cheque y lo guardó. Ahora había encontrado la cosa perfecta para gastar un
poco.
Copió el enlace y luego lo envió por correo electrónico a Nate, para que
pudiera comprar el libro en su nombre y enviarlo a la casa. Luego, Seth le
devolvería el dinero cuando se reunieran la semana siguiente para el viaje a
Portland. Él y papi iban a pasar la noche en la ciudad el viernes, comprar 73
un atuendo para club al día siguiente, y luego reunirse con Nate y Tina en
el club el sábado por la noche. Estaba a la vez asustado y emocionado.
Seth cerró la computadora portátil y luego se relajó contra el respaldo
de la silla del comedor. La semana pasada había sido increíblemente
estresante. Escribir todo lo que había vivido a los detectives lo había dejado
sintiéndose crudo y vulnerable. A pesar de todo, papi se había quedado con
él, haciendo todo lo posible para que Seth se sintiera mejor. Bañándolo y
lavándole el cabello, el viaje prometido a Florencia, y un maratón de
películas de El señor de los anillos con masaje en los pies.
Seth se rio para sí mismo. No tenía idea de que las películas podrían
durar tanto tiempo, por lo que hubo un montón de masajes de pies. Sin
embargo, se alegró de que papi le hubiera enseñado la trilogía. Nunca había
visto algo tan fantástico antes. Por mucho que trató de no relacionar sus
circunstancias con todo lo que lo rodeaba, no pudo evitar sentir la angustia
de Frodo mientras luchaba contra un mal tan implacable.
Sin embargo, Seth estaba solo por el día. Papi había necesitado ir al
viñedo Silver Chalice y Seth no había estado listo para ir. Habrá muchas
multitudes debido a todos los eventos festivos ocurriendo, y no creía que
pudiera soportar estar rodeado de demasiadas personas en este momento.
La oscuridad que lo había envuelto después de desenterrar todos los detalles
de su educación y cautiverio, todo había sido demasiado agotador.
Su mente se desvió hacia su oso de peluche. Mantuvo a Oso en el
dormitorio, apoyado contra las almohadas tal como papi lo había colocado
por primera vez. En un momento durante su maratón de El Señor de los
Anillos, Seth había preguntado si a papi le importaría si fuera a buscar a
Oso. Papi no solo le había dicho que no era necesario preguntarle—
simplemente podía traer a Oso cuando lo quisiera—sino que también se
había ido a buscar el juguete.
Seth comprobó la hora en su celular. Eran más de las dos en punto,
lo que significaba que probablemente el correo había sido entregado.
También significaba que pasarían varias horas más antes de que papi
regresara. Como sería después de la hora de cena habitual, papi había dicho
que no se molestarían en cocinar. Estaría recogiendo algo de comida griega
para llevar en su lugar. Seth frunció el ceño. No estaba tan seguro de eso.
Pero papi siempre quería que probara cosas nuevas.
Soltó un suspiro y luego se levantó de la mesa para ponerse unos
zapatos y una chaqueta. El buzón no estaba lejos, solo hasta el final de la
pasarela junto a la puerta, pero estaba lloviendo a cántaros. Odiaba que 74
papi tuviera que conducir por los sinuosos caminos que llevaban al viñedo
en un clima tan severo.
El paquete de correos era más grande de lo habitual debido a todas
las tarjetas de Navidad. El repartidor postal incluso había puesto una gran
banda de goma alrededor de la pila porque había muchos. Sin embargo,
Seth había estado disfrutando de todas las tarjetas hermosas y festivas. Papi
parecía tener muchos amigos y familiares que se preocupaban lo suficiente
por él como para enviar una. Cuando conoció a papi por primera vez, tuvo
la impresión de que no conocía a nadie, excepto a Nate. Pero luego le había
explicado a Seth que era su culpa por no mantener sus relaciones después
de la muerte de Everett.
Seth se quitó la chaqueta y la colgó en el estante de la entrada.
También salió del par de zapatillas negras Converse que papi le había
comprado no mucho después de haberse mudado. Las dejó sobre la
alfombra debajo del estante para que se secaran.
Las consiguió para mí no mucho después de que perdí mi trabajo.
Suspirando un poco más, deslizó la banda elástica del correo. Seth
entendía que estaba estudiando para obtener su GED y ayudando en la
casa, y que era todo lo que papi esperaba de él. Pero trabajar duro y
contribuir financieramente a la casa había sido perforado en su cabeza toda
su vida. Además, le gustaba mantenerse ocupado.
Seth continuó revolviendo el correo mientras regresaba al comedor.
Separó las tarjetas del correo basura y las facturas, luego dejó el resto de
los sobres. Una vez que volvió a sentarse, recogió la pila restante para
separarlos aún más. Hizo una pausa cuando llegó a un sobre blanco más
grande que parecía importante.
Boise. Se mordió el labio. Oficina de Registros Vitales de Idaho.
Su mano tembló cuando volvió a colocar el sobre blanco sobre la mesa.
Se quedó mirando la carta, pasando los dedos sobre el papel. Era su
certificado de nacimiento, tenía que serlo. Al menos, esperaba que así fuera.
Pensamientos siniestros invadieron su mente. ¿Y si no tuviera uno por
alguna razón? ¿Qué pasaría si su padre lo hubiera saboteado de alguna
manera desde el principio y se las hubiera arreglado para siempre tener el
control sobre él de una forma u otra?
Si su certificado de nacimiento estaba dentro del sobre, entonces
estaba un paso más cerca de la completa libertad. Solo le quedaba su tarjeta
de Seguro Social, luego estaría oficialmente fuera del alcance de su padre. 75
No es que su padre tuviera ninguna autoridad real sobre él, pero sin toda
su identificación, el padre de Seth todavía tenía ese hilo de control.
Seth masticó su uña mientras consideraba la carta. Estaba dirigida a
él, por lo que debería seguir adelante y abrirla. Su intestino se tensó cuando
una imagen de lo que le había sucedido al abrir una carta cuando apenas
era un niño le pasó por la mente. Cuando tenía ocho años, se envió un
correo de la escuela a la casa. No podía recordar a quién se dirigía, pero
reconoció el nombre de su escuela y su nombre debe haber estado en el
sobre en alguna parte, porque había pensado que estaba bien abrirlo y mirar
dentro.
Estaba equivocado.
Su pierna se sacudió mientras continuaba mirando el correo ahora
aterrador. Ni siquiera quería tocarlo. Sacudió la cabeza como para liberar
los horribles recuerdos de su mente. Eso es todo lo que eran. Recuerdos. No
podían hacerle nada en el presente. Estaba a salvo, su papi lo amaba y
nunca lo lastimaría—nunca.
Simplemente debería abrirlo.
Permitir que un incidente de hace quince años lo afectara con tanta
fuerza era absurdo. A papi no le importaría si abría algo que claramente le
pertenecía.
 “Fisgón, eso es lo que eres. Siempre le dije a tu madre que no eras bueno
para nada. ¿En qué problema estás, eh? ¿Qué hiciste que fue tan malo que la
escuela tuvo que enviar una carta? ¿Estás tratando de hacerme quedar mal,
avergonzarme? ¿Es así? Nacido malvado, bueno para nada. Sólo hay una
cosa que hacer. Tengo que sacarte el diablo con una paliza”.
La mueca familiar, la curvatura del labio de su padre justo antes de
golpearlo apareció en su cabeza con tanta claridad que Seth jadeó. Su
garganta se apretó y no pudo recuperar el aliento. Apretó una mano contra
su pecho, su corazón latía tan rápido que temió que se paralizara y se
detuviera por completo. La parte lógica de su mente sabía que tal cosa no
sucedería, pero su mente lógica era casi inexistente ante el doloroso
recuerdo.
Tenía que salir de esa habitación, alejarse de la carta como si fuera
un arma lista para destruirlo. Seth empujó su silla hacia atrás de la mesa,
se puso de pie y con una mano aún pegada al pecho, se tambaleó hacia el
dormitorio con las piernas temblorosas. Se subió al colchón tal como estaba,
con jeans y todo, sin importarle que estuviera completamente vestido. Todo
lo que quería era a papi, pero eso no era posible.
Seth alcanzó a Oso, tirando del peluche hacia su cuerpo, agarrándolo 76
y abrazándolo con todas sus fuerzas. Se acurrucó de costado, el osito pegado
a él con los brazos envolviendo al animal y la barbilla apoyada en la cabeza
de Oso.
Después de unos minutos, su respiración se hizo más lenta y su
corazón no latía con tanta intensidad. El miedo todavía lo mantenía en un
apretón castigador, pero mientras siguiera abrazando a Oso y se
concentrara en la maravillosa vida que compartía con papi, pensaba que
estaría bien. Tenía que mantenerse firme hasta que papi regresara.
No quería llamar a papi, porque sabría de inmediato que algo andaba
mal y luego conduciría hasta casa para cuidarlo. No podía hacerle eso. No
era justo.
Seth frotó su mejilla contra el suave y peludo pelaje del peluche y
permitió que sus ojos se cerraran. Mientras se calmaba aún más, una manta
de agotamiento se posó sobre su cuerpo. Descansaría unos minutos y luego
tal vez iría a regar las plantas de interior o vería una película en el estudio.
O ambos. Cualquier cosa, siempre que no lo llevara a ningún lugar cerca del
comedor.
 Malcolm frunció el ceño mientras subía por la acera de la casa de Seth
y él. La luz exterior automática se encendió cuando se acercó. Sin embargo,
por la noche siempre la dejaban encendida continuamente hasta que llegaba
la hora de acostarse. Más preocupante fue que tampoco pudo ver ninguna
luz interior encendida. Si no hubiera estado lloviendo tan malditamente
fuerte todo el día, podría haber pensado que Seth había salido a caminar y
simplemente no había regresado todavía.
Malcolm abrió la puerta principal y luego empujó con el hombro. Tenía
la bolsa de su computadora portátil colgada del otro hombro y estaba
luchando con dos bolsas de comida griega. Dejó la comida en las baldosas
de granito del vestíbulo para poder encender una luz. Lo primero que notó
fue la chaqueta de Seth en el gancho y sus zapatos en la alfombra. Se quitó
las botas y luego las colocó junto a los zapatos de Seth.
Después de recuperar la comida nuevamente, se dirigió a la cocina,
llamando a Seth mientras se abría paso por la casa a oscuras. La única luz
que estaba encendida era el candelabro de cobre martillado sobre la mesa
del comedor. Decidió dejar la comida griega en la cocina y luego revisar las
pilas de correo que había visto junto a la computadora portátil que le había
dado a Seth cuando comenzó sus cursos en línea. 77
Cuando dobló la esquina que conducía a la cocina, casi esperaba ver
a Seth allí leyendo con un bocadillo. Malcolm le había enviado un mensaje
de texto una hora antes avisándole que llegaría tarde y que comiera algo si
tenía mucha hambre.
Seth nunca había respondido, así que asumió que su teléfono estaba
apagado o que estaba estudiando.
Pero la cocina estaba tan oscura como el resto de la casa, excluyendo
el comedor. Malcolm se dijo a sí mismo que no debía preocuparse. Seth
podría estar tomando una siesta, o quizás leyendo en el dormitorio. Dejó la
comida en el mostrador y luego dejó que el maletín de la computadora
portátil se deslizara por su hombro. Se preocuparía por guardar las cosas
correctamente más tarde. Seth era primero.
Al pasar por el comedor, agachó la cabeza. Malcolm notó lo
ordenadamente apilado que estaba el correo y que ya lo habían separado en
pilas. Se acercó a la mesa, notando también que un sobre grande había sido
apartado de los demás.
Malcolm lo agarró de la mesa y sus ojos se agrandaron cuando vio de
dónde era. Una sonrisa apareció en sus labios pero luego se congeló. La
carta estaba dirigida a Seth, pero no la había abierto. Frunció el ceño. ¿Por
qué Seth no lo habría abierto? Su certificado de nacimiento tenía que estar
adentro y él había estado esperando ansiosamente su llegada.
Con la carta en su mano, Malcolm corrió al dormitorio. Algo había
molestado a su chico, y se estaba pateando a sí mismo por no estar allí para
él. Sabía que no era realista que estuviera con Seth cada hora de cada día.
Sin embargo, ¿por qué se había ido tanto tiempo cuando Seth lo necesitaba
más de lo habitual?
La puerta del dormitorio estaba abierta y el espacio estaba envuelto
en oscuridad. Malcolm encendió la luz del pasillo para no asustar a Seth si
estaba dormido. Dejó escapar un largo suspiro cuando vio a Seth
acurrucado en la cama, aliviado de haber encontrado a su pequeño. Pero
cuando entró en la habitación, su alivio se convirtió en preocupación cuando
vio que Seth todavía estaba completamente vestido y sin mantas sobre él.
Malcolm se abrió camino alrededor de la cama y cuando llegó al lado
donde se encontraba Seth, su corazón dio un vuelco. Seth agarraba su osito
de peluche contra su pecho como si fuera un salvavidas. Malcolm miró el
sobre con el ceño fruncido y luego lo dejó caer sobre la mesita de noche.
Algo en ese correo había conmocionado a Seth, y necesitaba averiguar qué
era. Malcolm encendió la lámpara de la mesilla de noche y se sentó con 78
cuidado en la cama, inclinando el cuerpo para mirar a Seth.
—¿Bebé? —Acarició la espalda de Seth—. Papi está en casa. ¿Quieres
comer algo? Traje la comida griega a casa como prometí.
Los ojos de Seth se agitaron, luego juntó las cejas mientras abría sus
ojos del todo.
—Papi. Estoy tan contento de que estés aquí —Parpadeó un par de
veces—. No era mi intención quedarme dormido.
—Está bien. Debes haber necesitado está siesta —Malcolm colocó un
poco de cabello suelto detrás de la oreja de Seth. Sonrió—. Y tenías a Oso
para hacerte compañía.
Seth asintió y apretó al oso en lo que probablemente era un
movimiento inconsciente.
—Lo necesitaba.
—Me alegro de que él estuviera aquí para ti —Malcolm continuó
acariciando la cabeza de Seth—. Háblame, cariño. Sé que algo te molestó
hoy. ¿Puedes decirle a papi lo que pasó?
—Creo que llegó mi certificado de nacimiento. Al menos, espero que
sea así.
 Malcolm no estaba seguro de cuál debería ser su enfoque. No podía
imaginar por qué algo que Seth había estado tan emocionado por recibir lo
angustiaba tanto.
—¿Hay alguna razón por la que no creas que tu certificado de
nacimiento está en el sobre?
Seth jugueteó con el lazo rojo del osito—. Realmente no. Fue más este
miedo irracional de que mi padre lo hubiera arruinado de alguna manera —
Se mordió el labio inferior—. Sé que eso no tiene ningún sentido.
—Para ti tenía sentido, lo que también lo hace válido —Malcolm
decidió seguir adelante ya que Seth parecía lo suficientemente tranquilo—.
Traje el sobre aquí, porque te pertenece.
Seth se estremeció ante sus palabras—. Oh. Supongo que deberías
abrirlo entonces. Estoy seguro de que mi certificado está ahí. Entonces
podemos ir a comer la comida que trajiste.
A Malcolm no le importaba demasiado el tono plano de Seth. Deseaba
tanto haber estado en casa cuando llegó el correo.
—Bueno, el sobre está dirigido a ti, así que pensé que sería mejor que 79
fueras tú quien lo abriera. ¿No crees?
Los dedos de Seth se curvaron en el pelaje peludo de Oso.
—Me azotó con su cinturón.
Malcolm tragó saliva. Sabía exactamente a quién se refería Seth.
—¿Debido a que pediste tu certificado de nacimiento?
—No. Abrí una carta que fue enviada desde la escuela. No sabía que
se suponía que no debía hacerlo.
Malcolm hizo una mueca, pero mantuvo sus toques suaves en la
cabeza de Seth.
—Lo siento, cariño. Ya lo sabes, pero tengo que decirlo en voz alta. No
tenía ningún derecho. Él estaba equivocado. Nada de lo que pudieras haber
hecho justificaría que te golpeara así.
Seth sollozó.
—Lo sé, papi.
—Gracias.
 Se sentaron en silencio por un momento. Malcolm se dio la vuelta para
recoger la carta y volvió a mirar a Seth.
—¿Y si lo abrimos juntos?
Seth lo miró, sus ojos brillaban con lágrimas no derramadas.
—Creo que puedo hacer eso.
Malcolm le ofreció una sonrisa tranquilizadora.
—¿Por qué no se sientan tú y Oso? Entonces puedo deslizarme a su
lado.
—Por supuesto.
Seth se movió hacia una posición sentada, luego tiró de Oso a un lado,
dejando a Malcolm para acercarse por el otro lado. Malcolm sostuvo el sobre
entre ellos.
—Apuesto a que estas son noticias emocionantes, cariño. No puedo
esperar para ver.
Seth se aclaró la garganta y luego levantó la mano lentamente. Su
mano tembló cuando tocó el sobre. 80
—Sé que tienes razón, papi —Seth levantó la mirada—.Quiero ver lo
que hay dentro.
—¿A la cuenta de tres?
Por fin, las facciones de Seth se iluminaron y Malcolm creyó que lo
había alcanzado. Que su chico había dejado el lugar oscuro en el que se
había perdido todo el día.
—Bueno. A la de tres.
Malcolm sostuvo el sobre grande por arriba.
—Aquí vamos. ¡Uno, dos, tres!
El sobre se rompió y ambos sacaron el certificado y una carta de
presentación. En el momento en que los ojos de Seth se iluminaron y rompió
en una sonrisa, todo el cuerpo de Malcolm se sintió como si hubiera
exhalado en alivio.
—¡Mira, papi! Tengo mi certificado de nacimiento —Miró a Malcolm
con alegría—. Lo siguiente es mi tarjeta de Seguro Social, entonces él ya no
tendrá nada que sostener sobre mi cabeza —Seth tomó la mano de
Malcolm—. Sé que no lo hace de todos modos. Pero, a veces es difícil de
creer que todavía no está tomando el control de mi vida y obligándome a ser
como él quiere. Por eso se apropió de mis documentos. Pensó que tendría
poder sobre mí para siempre —Seth miró su certificado de nacimiento—. Ya
no.
Malcolm besó la mejilla de Seth.
—No, bebé. Ya no.
La velada había pasado de estresante a festiva en un tiempo récord, y
Malcolm no estaba de humor para intentar convencerlo de que probara algo
nuevo. Era más una noche de comida reconfortante, relajarse junto al fuego
y ver una película.
—Oye, estaba pensando —Malcolm cubrió la mano de Seth con la
suya—. No quieres esa vieja comida griega desagradable, ¿verdad?
Seth soltó una risa.
—¿Por qué dices eso? Y de todos modos, me dijiste que la comida
griega es deliciosa.
—Lo es. ¿Pero no suena mucho mejor la pizza?
81
—Sí, papi. La pizza suena mucho mejor.
—Excelente. Podemos guardar la comida griega para mañana.
Malcolm tiró de Seth a sus brazos y derramó todo su amor en un beso
largo y profundo. La pizza podría esperar unos minutos más.
 Capítulo 9

S
eth inclinó su cuerpo primero en un sentido, luego en el
siguiente, mientras se miraba en el espejo de la habitación del
hotel. Deseó que el espejo se extendiera hasta el suelo, porque
no podía ver todo su atuendo para el club. Y pararse lo
suficientemente lejos del mostrador tampoco funcionaba, el espejo estaba
encima. Lo máximo que había podido ver era la mitad de sus piernas. Se
volvió hacia un lado de nuevo y luego miró por encima del hombro.
Están tan apretados.
Papi había dicho que los pantalones negros ajustados le quedaban
deslumbrantes, pero no estaba tan seguro. No solo se podía ver todo, sino
que tenían un ligero brillo que los hacía muy llamativos. Nunca antes había
considerado llevar algo tan atrevido. No es que no pensara que fueran
agradables. Su preocupación estaba más relacionada con cómo lo hacían 82
ver.
La camiseta era otro asunto. Si bien la prenda de botones de color
vino profundo era tan llamativa como los pantalones, Seth estaba fascinado
por ella. Pasó los dedos por el frente brillante y sedoso. Tejido en la tela
estaba lo que papi había descrito como un patrón de espina de pescado.
Cualquiera que sea el nombre del diseño, Seth pensó que la camisa de vestir
se veía sofisticada.
Los ojos de Seth se levantaron para encontrarse con los suyos
reflejándose en él. Sus hombros se hundieron. Tal vez la camisa era
sofisticada... Hasta ahora, desde que llegaron a Portland, guardar para sí
mismo sus comentarios de autocrítica —y cuando se probó ropa—había sido
una verdadera prueba de fuerza. Un ligero rubor subió a sus mejillas. Sin
embargo, tener a papi diciendo ooh y ahh todo el día había valido la pena.
La puerta del baño se abrió y su papi salió desnudo, seguido de una
ráfaga de vapor. Sonrió a medida que miraba a Seth mientras se secaba con
la toalla.
—Guapo. ¿Te sientes más cómodo ahora que tienes todo el conjunto?
Seth tocó con los dedos el cuello abierto y bajó la mirada hacia los
brillantes botines color burdeos. Debido a que las perneras de sus
pantalones eran tan estrechas y terminaban en la parte superior de sus
zapatos, los adornos de estrellas plateadas en el exterior de las botas eran
visibles.
Miró hacia arriba para ver a papi escudriñándolo con clara
aprobación. La excursión de compras no había sido fácil. Había hecho todo
lo posible por no rechazar todas las sugerencias que le había hecho papi,
pero lo único elegante que se había puesto era un traje negro sencillo, de
segunda mano y mal ajustado, para bodas y funerales. Aparte de eso, su
único atuendo habían sido camisetas y jeans, con un suéter y una chaqueta
para el invierno. Los colores brillantes o cualquier cosa con cuero, sin
importar lo conservador que fuera, no habían sido una opción para él.
Seth permitió que su mirada se desviara hacia los pantalones de cuero
negro que papi había dejado en la cama para ponérselos. Los viejos que tenía
en casa estaban un poco ajustados, lo que no agradó mucho a papi, y tenía
una pequeña rasgadura que no había notado la última vez que los había
usado. Entonces, mientras estaban comprando para Seth, papi también
había adquirido un par de cosas nuevas.
Puede que a Seth no le interese llevar cuero, pero sí que le interesaba
que papi lo usara. Los pantalones hacían que el trasero de papi se viera 83
increíble.
—¿Bien? —Papi sonrió—. ¿Qué opinas, bebé? Porque tú me dejas sin
aliento.
—Um, no sé sobre la última parte, pero es un atuendo hermoso —Se
miró en el espejo—. ¿Y está realmente bien usar el cuello abierto así, sin
corbata?
—Más que bien —Papi le dio unas palmaditas en el trasero de camino
de regreso al baño. Colocó la toalla sobre la barra de la cortina de la ducha—
. Voy a prepararme para poder deslizarme hacia esas cosas apretadas como
la mierda, entonces no debería tomarme mucho más tiempo después de eso
para estar listo. Entonces podemos irnos, ¿de acuerdo?
Seth volvió a comprobar su reflejo. Tenía que dejar de quedarse
boquiabierto o terminaría volviéndose vanidoso. Estaba empezando a creer
que la ropa le quedaba bien después de todo.
Papi se lavó las manos, se las secó bien y luego se acercó a Seth. Apoyó
las palmas de las manos en las caderas de Seth, el toque ligero, como si
tuviera cuidado de no estropear el atuendo de Seth. Si arreglarse hacía que
papi no quisiera abrazarlo o acariciarlo como solía hacerlo, Seth pensó que
no le gustaría volver a usar ese tipo de ropa.
 Papi inclinó la cabeza.
—¿Sigues nervioso?
Seth no veía el sentido de fingir.
—Muy nervioso.
—No tenemos que ir. Recuerda, tu palabra de seguridad no es solo
para el sexo.
Seth negó con la cabeza.
—No, quiero ver cómo es el club. Sabía que estaría un poco asustado,
pero está bien. Estoy cansado de tener miedo a las cosas todo el tiempo.
Papi se inclinó para darle un suave beso. Seth movió sus labios sobre
los de papi, cada uno turnándose para saborearse antes de que papi se
echara hacia atrás.
—Eres tan fuerte y valiente. Estoy muy orgulloso de ti.
Soltó a Seth y se dirigió a la cama donde recuperó los pantalones de
cuero. Seth observó fascinado cómo papi se ponía la cómoda prenda. Incluso
los estaba usando sin ropa interior. Seth se humedeció los labios una vez 84
que papi se los puso por completo. La gruesa polla de papi estaba aplastada
contra un muslo, visiblemente perfilada por el apretado cuero. Todos la
verían. El problema más urgente era cómo se estaba endureciendo en sus
propios pantalones. Sin la jaula para el pene, su polla parecía ponerse dura
cada vez que soplaba el viento.
Papi se pasó una mano por la cabeza afeitada y luego miró a Seth. Se
rio entre dientes.
—Eso fue un ejercicio en sí mismo —Papi le dio a Seth lo que podría
describirse mejor como una mueca—. ¿Conseguiré al menos un baile con
mi chico sexy esta noche?
Seth soltó una risa temblorosa.
—Sí. Quiero intentarlo.
La emoción vibró bajo su piel. No podía predecir cómo sería la noche,
qué cosas nuevas podría experimentar, pero estaba bien. Papi estaría a su
lado.
 Para cuando llegaron al Club Surrender, Seth estaba tan agitado que
esperaba no hacer el ridículo. Claro, todavía estaba estresado por ir a un
lugar tan extraño—al menos, para él era extraño—pero su curiosidad se
había apoderado de él. Luego estaba la emoción de estar con papi al aire
libre. Podían tomarse de la mano, besarse, bailar e incluso mejor, podía decir
en voz alta que Malcolm era su papi y a nadie le importaría.
Las calles estaban llenas de gente a pesar de que la noche era fría. Al
menos había dejado de llover, no quería arruinar sus nuevos zapatos de
cuero. Seth se acurrucó junto a papi mientras esperaban cerca de la puerta
principal a que llegaran Nate y Tina. Papi mantuvo un brazo alrededor de él
a pesar de que llevaba su nueva chaqueta de gamuza. Puede que no llueva,
pero eso no mantuvo a raya el viento. Tampoco estaban lejos del río
Columbia. Eso pareció hacer que el viento fuera más fuerte y más frío.
Papi lo empujó.
—Allí están. Gracias a Dios.
Solo habían estado esperando unos minutos, pero el aire fresco lo
había hecho parecer mucho más largo. El plan original había sido reunirse
para cenar antes del club, pero Tina estaba en medio de un litigio importante 85
y no había podido perder el tiempo extra.
Nate los saludó con una mano, agarrando la mano de Tina con la otra
mientras se acercaban. Seth no pudo detectar el auto de Nate en ningún
lugar cercano, pero eso no fue sorprendente. Nunca había visto tantos autos
y ningún lugar para estacionarlos en toda su vida.
—Oye —dijo Nate sin aliento—. Es bueno verlos, chicos.
Papi sonrió.
—Igualmente.
Todos intercambiaron saludos y luego Nate se frotó las manos y sopló
en sus palmas.
—Tremenda noche fría. No sé por qué nunca puedo encontrar mis
guantes.
Tina sonrió—. Especialmente porque tiene al menos media docena de
pares, señor.
Nate señaló con la barbilla a Tina
—Luego está ella. Tan ansiosa por una buena paliza y acabamos de
llegar aquí.
 Seth se tensó y papi le apretó el brazo, acercándolo más. Papi y Nate
bromeaban de un lado a otro mientras Seth se concentraba en las técnicas
de respiración que había aprendido de la Dra. Clay para ayudar a calmarse.
El tipo de relación que Nate compartía con su pequeña era tan válida como
la que él tenía con papi. Se recordó a sí mismo que a Tina le gustaba lo que
Nate le hacía, que también tenía una palabra segura. Luego se concentró en
el Nate riendo y en cómo Tina le sonreía con adoración.
No tenía nada que temer. Nate nunca lastimaría a Tina de la forma en
que Seth había sido lastimado en Idaho.
Tina captó su mirada y le guiñó un ojo. Ella hizo un gesto hacia arriba
y abajo de su cuerpo con su dedo índice y luego le dio un pulgar hacia arriba.
—Cosa caliente.
Seth casi se atragantó con su propia saliva mientras su rostro se
calentó. Nunca antes había tenido una mujer que lo elogiara así.
—Um, gracias. Tú... —No estaba dispuesto a decirle que estaba
caliente. Nate podría enfadarse—. Te ves muy hermosa.
Seth no podía ver lo que tenía debajo del abrigo largo, pero fuera lo 86
que fuera, debía complementar las botas de tacón de aguja con cordones
que llevaba. Pero no importaba lo que vistiera. Pensaba que era bonita de
todos modos.
Ella bajó la barbilla en reconocimiento.
—Gracias, amable señor.
Nate giró la cabeza, con la boca abierta.
—¿Qué es esto? En el momento en que ves a un chico joven y guapo,
¿estás listo para llamarlo señor?
Seth jadeó.
—No quise decir nada...
—Está bien, Seth. Me estoy metiendo con ella —Nate sonrió.
—Oh —Todavía se estaba acostumbrando a estar rodeado de gente a
la que le gustaba mucho bromear sobre las cosas.
Tina le dio un codazo a Nate mientras miraba a Seth.
—Está hecho un desastre.
 Papi se rio entre dientes y Seth se relajó un poco. Salir juntos fue una
gran idea. Necesitaba mejorar en situaciones sociales, dejar de ser tan
incómodo y sentirse como si no encajara. La mamá de papi había dicho que
vendría de visita en Año Nuevo y él quería causar una buena impresión.
Nate y Tina se susurraban el uno al otro. Luego extendió la mano
detrás de ella y cualquier cosa que hubiera hecho la hizo gritar y soltar una
risa. Nate los miró.
—Entonces, mis nueces están a punto de congelarse y esa es una de
las partes favoritas de Tina de mi anatomía. ¿Qué dicen de que vayamos
adentro?
Papi gruñó—. Encantador. Pero sí, hagámoslo. Y llegamos lo
suficientemente temprano como para que todavía no esté demasiado lleno.
Nate pasó su brazo por el de Tina.
—Perfecto. Entonces Seth podrá presenciar algunos de mis
movimientos de baile característicos y la multitud no bloqueará su vista.
Tina resopló—. No sin un trago primero.
Nate hizo una protesta exagerada, resoplando y moviendo la cabeza 87
hacia un lado.
—¡Bien! Nunca me habían insultado tanto en toda mi vida.
Papi arqueó las cejas.
—Lo dudo.
Mientras cruzaban un camino vacío hacia la entrada del club, Seth
los escuchó intercambiar insultos fingidos de un lado a otro. Estudió sus
expresiones después de cada comentario en broma para asegurarse de que
nadie pareciera que tuviera sus sentimientos heridos. No carecía de humor,
pero cualquier broma que hubiera oído decir tenía la intención de herir.
Llegaron a una cuerda de terciopelo tendida entre dos columnas con
un hombre grande parado detrás de ellas como un centinela. Echó un
vistazo a cada uno de ellos, como si evaluara si eran lo suficientemente
dignos para que se les concediera el paso al interior. Papi le había explicado
que, si bien Seth no tenía que ponerse las cosas picantes que había visto en
Internet, el club tenía un código de vestimenta. No se permiten zapatos
deportivos, jeans, camisetas u otra ropa casual. En otras palabras, el único
tipo de ropa que poseía Seth antes del viaje de compras que realizaron.
 —Identificaciones, por favor —Cada uno sacó sus tarjetas y el hombre
corpulento las revisó con una pequeña linterna—. ¿Alguien va a ir al
calabozo esta noche?
Seth involuntariamente se tensó de nuevo cuando Nate habló. Ya le
había dicho a papi que había decidido que la zona de baile era todo lo que
podía manejar en su primera visita.
—Mi pequeña y yo estamos planeando echar un vistazo.
El portero sacó un sello de un pequeño podio que también estaba
detrás de la cuerda—. Entonces nada de alcohol. Extiendan sus manos.
Nate puso los ojos en blanco y miró a papi, luego él y Tina presentaron
sus manos para que les estamparan el sello.
—La tarifa es de diez dólares solo para el club de baile. Tendrán que
pagar veinte adicionales por la mazmorra y, a menos que sean miembros,
no pueden participar, solo mirar. ¿Entendido?
Nate le dio un cordial asentimiento.
—Entendido.
88
Seth sintió que estaba pasando algo que no entendía, pero esperaría
y preguntaría una vez que estuvieran todos dentro. El portero los miró a él
y a papi, con el sello listo para marcarlos también. Papi sacudió la cabeza.
—No. Solo club de baile esta noche. Gracias.
Todos pagaron sus tarifas y luego se les permitió pasar la cuerda de
terciopelo. En el momento en que papi tiró de la puerta para abrirla, Seth
se encontró con el sonido de música retumbante. Todos se hicieron a un
lado para dejar pasar a Tina, con Nate siguiéndola. Papi le hizo un gesto a
Seth para que siguiera, y respiró hondo. Esto era. Un mundo completamente
nuevo que estaba a punto de serle revelado.
Seth siguió a Nate y Tina por un pasillo que los acercó cada vez más
al interior del club, pero miró por encima del hombro para asegurarse de
que papi estaba cerca. Se miraron fijamente y papi se acercó detrás de él,
envolviendo su mano alrededor de la nuca de Seth en un agarre posesivo.
Seth ya estaba perdido en la intensidad de la noche. No podía esperar a ver
qué pasaba a continuación.
Cuando llegaron al final del pasillo, fueron conducidos a una enorme
habitación oscura llena de luces intermitentes de colores, música
ensordecedora y un mar de humanidad en movimiento. Pasaban tantas
cosas a la vez que Seth no estaba seguro de dónde mirar. Su mente estaba
sobrecargada y necesitaba que papi lo anclara.
Como si hubiera leído la mente de Seth, papi deslizó un brazo
alrededor de su cintura y lo dirigió hacia la izquierda de la entrada en
dirección donde también se habían ido Nate y Tina. Una barra larga y
espejada delineada con luces LED de color rosa y violeta se alineaba en toda
la pared de ese lado. Delante de la barra había un salón lleno de mesas y
sillas negras que a Seth le parecieron muy modernas, no como los muebles
a los que estaba acostumbrado. Cada mesa contenía una gran vela de pilar
púrpura que, tras una inspección más cercana, en realidad funcionaba con
baterías. Seth se maravilló de lo realista que parecía la llama parpadeante.
Nate señaló una mesa vacía y papi asintió. Seth no podía dejar de
intentar contemplarlo todo de una vez. A pesar de que el lugar era ruidoso
y estaba lleno de gente, era muy interesante. Tanta gente junta riendo,
bebiendo y bailando. Todos divirtiéndose.
—Vamos, bebé. Tomemos asiento y luego traeré algo para beber.
Seth asintió con la cabeza para no tener que gritar su respuesta. Podía
ver por qué Nate no se había molestado en preguntarle a papi si quería que 89
se sentaran a la mesa y, en cambio, hizo un gesto. Papi ayudó a Seth a
quitarse el abrigo mientras Nate hacía lo mismo con Tina. Seth rápidamente
desvió la mirada tan pronto como el vestido de Tina fue revelado. El conjunto
que llevaba estaba tan escotado y la falda era tan corta que temía ver algo
que no debería ver.
Se sobresaltó al oír la voz de papi junto a su oído.
—Si miras lo que llevan los demás, verás que muchos clientes, tanto
hombres como mujeres, están vestidos con poca ropa.
Ahora Seth entendía por qué papi le había sugerido que se probara
las camisas transparentes cuando salieron de compras. Pero no estaba
dispuesto a salir en público con los pezones a la vista.
Miró a papi.
—Supongo que me tomará un tiempo acostumbrarme.
Papi le tendió la silla con una sonrisa.
—Es así para todos.
Seth se sentó, con papi arrastrando su propia silla lo suficientemente
cerca para que no tuvieran que gritar cuando hablaban. Nate hizo un gesto
de beber con la mano y luego señaló la barra. Papi se inclinó sobre la mesa
para responder a Nate.
—¿Pensé que irías a la mazmorra más tarde?
—Voy a conseguirnos a cada uno un Red Bull.
—Ah, te pillo. Adelante. Primero voy a comprobar y ver qué quiere Seth
—Papi se reclinó en su silla y luego se volvió hacia él—. ¿Te gustaría intentar
algo un poco más fuerte esta noche? ¿Algo que te ayude a relajarte un poco
antes de que salgamos a la pista de baile?
Los ojos de Seth se agrandaron. No había pensado en tomar una copa
de verdad. Había asumido que papi le compraría un agua con gas como de
costumbre.
—No lo sé. No sabría qué pedir si lo hiciera —Entonces se le ocurrió
otro pensamiento—. ¿Y si me da demasiado sueño?
Papi pasó las yemas de sus dedos por la nuca de Seth. Se estremeció
de emoción. Ser tocado por papi de esa manera en medio de una habitación
llena de gente le hacía algo. Algo excitante.
—Bueno, es diferente para todos, pero el vino tiende a adormecerme 90
más que el licor fuerte. No te estoy sugiriendo que te vayas de juerga, pero
me pregunto si te gustaría intentarlo, ya que es la primera vez que vas a un
bar.
Eso me recuerda. Seth inclinó la cabeza para poder hablar
directamente al oído de papi.
—¿Cómo es que Nate y Tina no pueden beber alcohol? —Nate le dio
una mirada divertida.
Papi se rio entre dientes—. Oh, eso es porque irán a la mazmorra más
tarde. Nadie puede estar bajo la influencia de nada cuando juega. Podría ser
muy peligroso. Y Nate estaba poniendo los ojos en blanco ya que fuimos
miembros aquí durante años, hemos sido jugadores desde hace mucho
tiempo y ya conocemos las normas. Me reconfortó que el portero se mostrara
inflexible con las reglas. Es bueno saber que el club ha mantenido la misma
integridad después de todo este tiempo.
—Entonces, ¿cualquiera que haya tomado una copa no puede entrar
al calabozo?
Papi estaba jugando con su cabello de la manera más distraída.
—Eso es correcto.
 Seth se aclaró la garganta.
—Entonces seguro. Probaré una bebida. Pero no sé qué tomar.
Papi pasó sus dedos por la parte interior del muslo de Seth, un toque
enloquecedoramente ligero. Nunca había necesitado tanto la jaula para su
polla.
—Estaba pensando en algo no muy alejado de lo que ya te gusta, y
nada demasiado fuerte —Papi frunció el ceño—. Lo sé. Cuando salimos, por
lo general pides jugo de arándano con una rodaja de lima. Daremos un paso
más y agregaremos un poco de vodka. ¿Cómo suena eso?
—Bueno. Eso tiene sentido. ¿Y si no me gusta? No quiero que
malgastes tu dinero.
Seth decidió ser atrevido y acarició con los dedos el muslo cubierto de
cuero de papi. Su respiración se atascó ante la suave y decadente sensación
de la prenda bajo su toque, el sólido músculo del muslo de papi. Se
humedeció los labios. Ahora entendió.
Papi golpeó la nariz de Seth con la suya, su aliento mezclándose.
—No importa. Esta es nuestra noche especial. Si no quieres terminar 91
la bebida, déjala.
Papi le robó un beso y los ojos de Seth se cerraron, el ritmo de la
música parecía coincidir con el ritmo de su corazón mientras se dejaba llevar
por el momento. Papi exploró su boca tranquilamente, envolviendo su palma
alrededor de la garganta de Seth con una mano y enterrando sus dedos en
el cabello de Seth con la otra. Desde el punto de vista de Seth, nadie más
existía excepto ellos.
Papi terminó el beso y Seth recobró la conciencia. Luego recordó que
estaban allí con amigos, pero ni Nate ni Tina estaban en la mesa.
Papi le dio un codazo en el hombro.
—Están en la pista de baile.
Seth siguió la mirada de papi y descubrió que Nate y Tina estaban
bailando. No solo eso, sino que se estaban moviendo con bastante
entusiasmo. No podía dejar de mirar. Hasta ahora, había estado tan
concentrado en papi y en estar en un bar por primera vez, que no había
prestado mucha atención a lo que estaban haciendo los clientes en la pista
de baile. Pero más allá de eso, Nate y Tina eran personas que conocía. Nunca
había visto a nadie girar así y no podía imaginar cómo Tina se mantenía
erguida sobre esos talones. Por supuesto, Nate tenía un fuerte agarre en sus
caderas mientras se movía contra ella.
Cuanto más pensaba en ello, más una bebida le parecía una idea
excelente. Papi cuidaría de él y se aseguraría de que no estuviera
exagerando. Pero si no se relajaba de la forma en que papi había sugerido,
no podía imaginarse moviéndose frente a todos de la forma en que el resto
lo hacía.
Seth chilló cuando papi le mordió el lóbulo de la oreja—. Disfruta el
espectáculo. Vuelvo enseguida con nuestras bebidas.
Seth lo agarró por la manga antes de que papi pudiera levantarse.
—¿Puedes esperar unos minutos, por favor?
Papi inclinó la cabeza y arrugó la frente. Luego sus ojos se agrandaron
un poco.
—Oh, Dios. Lo siento, bebé. No estaba pensando —Entrelazó sus
dedos—. Vamos a mirar a la gente juntos hasta que regresen.
Seth le dio a papi una sonrisa de alivio.
92
—Gracias. Estoy seguro de que estaría bien si me sentara aquí solo,
pero... tal vez más tarde.
Tenía que admitir que se sentía bien que papi no lo tratara como si
fuera débil y asustadizo. Que no había asumido de inmediato que Seth
estaba demasiado incómodo para esperarlo solo.
Papi lo miró con afecto.
—Ahora que lo pienso, es posible que no quiera dejarte sentado solo
de todos modos.
—¿Por qué?
—No quiero que nadie haga un movimiento con mi hombre.
Seth agachó la cabeza, incapaz de reprimir una sonrisa.
—Papi…
Papi se acercó, hablando junto a su oído.
—Lo digo en serio. Sinceramente, no sé lo que estaba pensando. Me
vuelves loco todo el tiempo con lo adorable y sexy que eres. Pero estando
aquí contigo en esta atmósfera, tu cuerpo luciendo a la perfección con esa
ropa, e irradias tanta inocencia y vulnerabilidad, sería un tonto si me fuera
de tu lado.
Seth no supo qué decir. Cómo deseaba poder verse a sí mismo como
lo hacía papi. No porque quisiera entregarse a la vanidad, sino para poder
creer que realmente era lo suficientemente bueno para él, que papi estaba
consiguiendo el chico que se merecía después de estar tan triste y solo. Seth
quería ser todo para él.
—¡Oigan! ¿No han bebido todavía, ustedes dos, tortolitos? —Nate se
acercó a ellos y se pasó una servilleta de cóctel por la frente sudorosa—. Iba
a conseguirnos a Tina y a mí un par de Red Bulls más. ¿Quieren que les
traiga algo?
Tina puso su mano sobre el brazo de Nate.
—Iré contigo, ayudaré a llevar las bebidas.
Seth había vuelto a sentir que era un problema para todos.
—Papi, está bien. Puedo sentarme aquí con Tina si quieres ayudar a
Nate.
—¿Estás seguro, bebé? Quise decir lo que dije. 93
Seth tomó la iniciativa y le dio a papi un beso en los labios.
—Sé que lo hiciste. Te prometo que estaré bien —Miró a Tina y luego
se acercó al oído de papi—. Apuesto a que también le deben doler los pies.
Papi tomó la mejilla de Seth—. Eres un amor. Está bien. Volveremos
en seguida.
Después de que papi y Nate se marcharan, Tina se hundió en una de
las sillas y puso los ojos en blanco como si estuviera aliviada. Seth se inclinó
hacia ella y habló en voz alta.
—¿Te molestan esos tacones?
Ella resopló y luego apoyó los codos en la mesa, inclinándose en su
dirección.
—Dios, sí. Uso tacones todo el tiempo, pero no tan extremos como
estos. Además, son nuevos. No fue mi mejor decisión del día.
—Pero se ven fantásticos.
Tina se echó a reír—. Eres un aprendiz rápido. En la moda, la
apariencia es lo único que importa. La comodidad es lo último en la lista.
 No se lo podía imaginar.
—¡Oh! ¿Puedo pedirte un favor?
—Pregunta. Sin promesas, pero haré lo que pueda.
Seth metió la mano en el bolsillo delantero, aunque "meter" era una
descripción generosa. La acción fue más como hacer una palanca para
entrar. Esperaba poder recuperar los dos billetes de veinte dólares que había
metido allí sin destruirlos. Finalmente, se las arregló para liberarlos.
—¿Te importaría darle esto a Nate por mí? Es el dinero que le debo
por encargar el regalo de Navidad para papi.
—Claro, cariño. ¿Qué le compraste?
Él y Tina charlaron sobre el regalo de papi, y ella compartió lo que le
había regalado a Nate. Seth sabía que ambos tenían mucho dinero por ser
abogados exitosos y que ella viajaba a todas partes por su trabajo. Así que
no le sorprendió demasiado saber que ella le había comprado un elegante
reloj de oro.
Pero en general, le encantaba que hubieran tenido la oportunidad de
hablar un poco, solo ellos dos. Interactuar con gente nueva y expandir sus 94
horizontes sociales de alguna manera lo hacía sentir más humano. Como si
fuera parte del mundo en lugar de estar oculto de él por una religión
opresiva. Escapar del campamento había sido el primer paso de muchos que
habían cambiado su perspectiva sobre sus relaciones con la gente.
Seth vio a papi acercándose, sosteniendo dos bebidas altas e
idénticas. Nate caminó a lo largo de su costado, agarrando dos vasos de
hielo y acunando dos latas pequeñas en el hueco de su brazo. No tenía idea
de lo que era Red Bull, pero supuso que era un tipo de refresco debido a la
regla de no alcohol bajo la que estaban.
—Aquí tienes, bebé.
Papi le entregó una de las bebidas que no parecía diferente al vaso de
jugo de arándano que normalmente tomaba. Lo dejó y esperó a que papí se
le uniera. Una vez que papí estuvo ubicado, levantó su copa, animando a
Seth a hacer lo mismo. Golpeó su bebida contra la de Seth.
—Por toda una vida de diversión, amor y risas —Papi le guiñó un ojo—
. Oh, y solo toma un sorbo al principio.
—Bueno. Pensé que eso era lo que debería hacer —Golpeó el vaso de
papi también—. Y esas fueron hermosas palabras. Yo digo lo mismo.
 Papi sonrió mientras removía su bebida, luego tomó un sorbo de las
delgadas pajitas.
—Sí, ve con calma. Está fuerte.
Seth no tenía idea de lo que eso significaba, pero no había planeado
beber alcohol de todos modos. Casi se atragantó. El primer sabor fue como
nada que hubiera probado antes. Algo ardiente y muy amargo. Después de
un momento, sintió un poco de calidez y, tuvo que admitirlo, se sintió más
relajado. Tomó otro trago pequeño. Ahora que lo esperaba, el sabor no era
tan desagradable como la primera vez. Al menos había notado algo de jugo.
Después de su tercera probada, descubrió que se sentía mucho más
relajado. Dejó que su mirada vagara por la habitación, su cabeza flotaba, su
corazón ligero. La mano de papi sobre la suya llamó la atención de Seth. La
expresión que irradiaba de papi era intensa, llena de lujuria. La polla de
Seth se contrajo. Anhelaba sentir el cuerpo de papi junto al suyo, el toque
de papi, sus labios moviéndose sobre su piel...
Papi se inclinó hacia Nate y le dijo algo. Nate sonrió y le dio a papi un
pulgar hacia arriba. Papi volvió a sintonizar con Seth.
—Vamos a bailar, bebé. 95
Sí. Quería fundirse en el abrazo de papi en la pista, saber cómo era
expresar su amor por papi donde todos pudieran verlo. Donde nadie
juzgaba. Nadie condenaba.
Seth tomó un último sorbo de la bebida y luego permitió que papi lo
llevara a donde las luces parpadeaban y todos estaban bailando. Notó que
el club se había vuelto más concurrido en el poco tiempo que habían estado
allí. Los asistentes al club los pasaron rozando y Seth se acercó a papi.
Cuando llegaron al borde de la zona de baile, ya había tanta gente en ella
que Seth no vio cómo podrían unirse.
Papi rodeó la cintura de Seth con un brazo y luego los empujó a través
de la multitud. Hombres y mujeres ondulaban y giraban a su alrededor, y
Seth se maravilló de que a nadie le importara que estuvieran chocando
contra extraños además de sus parejas. Se envolvió alrededor de papi, que
ya se movía al ritmo de la música. Las manos de papi recorrieron su cuerpo,
subieron por su espalda y luego bajaron hasta su trasero antes de comenzar
de nuevo. Seth luchó contra la tensión que le impedía soltarse y bailar
libremente. Deseó haber bebido más vodka antes de que decidieran unirse
a todos los demás.
Papi dejó una línea de besos a lo largo de la garganta de Seth,
acariciando su oído mientras los latidos se intensificaban. Un destello de
papi diciéndole cómo había conocido a Everett en el Club Surrender en esta
misma pista de baile pasó por su mente. Se maravilló que todavía no se
atreviera a estar celoso de Everett. Todo lo que importaba era la felicidad de
papi.
Cuanto más se balanceaban al ritmo de la música, más tensión
abandonaba el cuerpo de Seth. Permitió que papi lo guiara, que lo ayudara
a girar sus caderas en tándem con las de papi, a presionar sus pollas
endurecidas juntas. Seth cerró los ojos mientras se aferraba a papi, con los
brazos alrededor del cuello de papi sin apretar, y trató de no pensar—solo
sentir.
Jadeó ante la sensación de la boca de papi en su nuez de Adán, el
tirón de la succión envió una sacudida de placer directamente al final de su
polla. ¿Qué estaba haciendo papi? Seth gimió, sabiendo que no podía ser
escuchado, sabiendo que todos estaban tan perdidos en su propia juerga
que no importaba. Papi mordió el hueco de su cuello y Seth se inclinó, con
una longitud dura y dolorosa, empujándose contra él como una cosa
desvergonzada y desenfrenada.
No le importaba.
96
Papi nunca dejó de retorcerse contra Seth, pero gradualmente se
movió detrás del cuerpo de Seth hasta que el pecho de papi se presionó
contra su espalda. Ahora papi se estaba moliendo contra su trasero y sus
manos exploraban el vientre de Seth, a veces deslizándose más abajo,
buscando el interior de sus muslos y rozando su erección.
Seth echó la cabeza hacia atrás y se dejó caer contra el hombro de
papi, girándose ligeramente para ofrecer su cuello. Su invitación sin
palabras fue aceptada, papi lamió y chupó su piel sensible. El calor entre
ellos era enloquecedor, eléctrico. Seth nunca quería detenerse.
Cuanto más lo probaba y tocaba papi, más se acercaba al borde. Papi
lo había entrenado en el autocontrol sexual, pero Seth nunca había
experimentado el nivel de sensualidad que compartían. Todo lo que papi le
estaba haciendo era con una sensación de urgencia, de una mayor
excitación que Seth no sabía que existía.
—Luego. Aguanta, bebé. Cuando te vengas, voy a estar dentro de ti,
follándote fuerte y rápido, con mis dedos envueltos alrededor de tu hermosa
polla.
—Papi, por favor...
Seth gimió, mordiéndose el labio hasta que el dolor le impidió caer por
el precipicio avecinándose. Giró su cuerpo alrededor del abrazo de papi,
luego empujó su lengua más allá de los labios de papi, deslizándola por su
boca con tanta hambre que apenas podía respirar. Papi agarró sus nalgas y
luego les dio un fuerte apretón, la sensación fue un dolor glorioso.
—¿Quieres irte, bebé?
Seth solo pudo asentir mientras miraba a los ojos de papi. El club, la
música, sus amigos, el baile... la noche había sido increíble, pero necesitaba
estar a solas con papi más de lo que nunca había necesitado nada.
Papi enmarcó el rostro de Seth entre sus palmas.
—Entonces salgamos de aquí.
Entonces papi selló su declaración con un beso de reclamo.

97
 Capítulo 10

M
alcolm apenas logró cerrar la puerta de la habitación del
hotel antes de golpear a Seth contra la superficie dura.
Tiró de los brazos de Seth por encima de su cabeza y
luego aprisionó sus muñecas con una mano, usando la
otra para sacar la camisa de Seth de sus pantalones. Malcolm aplastó sus
bocas mientras buscaba la piel desnuda, Seth empujó y gimió en el segundo
en que los dedos de Malcolm hicieron contacto.
No satisfecho con la mínima luz ambiental del paisaje urbano,
Malcolm buscó a ciegas el interruptor de la pared con la palma de la mano.
Después de un rápido deslizamiento, las suaves luces interiores se
encendieron. Cada una de las expresiones de su chico eran preciosas para
él y no quería perderse ninguna. Todo el cuerpo de Seth era un tesoro.
Malcolm planeaba inspeccionar cada centímetro.
98
Seth luchó contra su agarre, pero Malcolm lo sujetó rápido, usando el
peso de su cuerpo para mantener a su chico inmovilizado. El beso no fue
suave ni romántico. Malcolm tomó la boca de Seth en un intercambio
doloroso, alimentó cada gramo de lujuria y necesidad en el beso codicioso.
Pero necesitaba más.
Malcolm rompió la conexión y agarró la mandíbula de Seth, mirando
a los ojos verdes y aturdidos de su chico. Sintió que habían atravesado
alguna barrera invisible esa noche. Quizás había necesitado el cierre
llevando a Seth al lugar donde conoció y se enamoró de su primer chico. O
tal vez Seth había necesitado ver el club por sí mismo, acercarse a Malcolm,
experimentar el mundo donde se había plantado la semilla de ser un papi.
De cualquier manera, sintió un cambio entre ellos, un cambio en Seth.
Pero la diferencia no era algo para llorar o temer. Debía ser abrazado.
—Te amo jodidamente tanto, pequeño.
Los ojos de Seth se agrandaron, su respiración se entrecortó.
—Yo también te amo, papi. Te necesito.
—¿Qué necesitas, bebé? ¿Necesitas la polla de tu papi en tu boca?
¿Tu culo?
 —Por favor…
Seth luchó un poco más, pero no pudo liberarse del agarre castigador
de Malcolm. Se retorció contra Malcolm, burlándose de él con la promesa de
cómo sería cuando estuviera metido hasta las bolas en su chico y Seth
estuviera recibiendo cada estocada que Malcolm le daba y luego suplicando
por más con su cuerpo.
—De rodillas.
Malcolm soltó a Seth y luego dio un pequeño paso hacia atrás. Le puso
una mano en el hombro, animándolo a que se dejara caer al suelo. Malcolm
enroscó sus dedos en el cabello de Seth, luego usó su otra mano para abrir
el primer botón de sus pantalones de cuero.
—Sigue. Saca mi polla y enséñame lo bien que la puedes chupar.
Hazlo tal como te enseñó papi.
Los dedos de Seth temblaron mientras buscaba a tientas la cremallera
de Malcolm. Malcolm observó cada movimiento de Seth, paralizado por el
intenso y profundo rubor de sus mejillas, cómo sus labios estaban
ligeramente separados y cuán desesperado parecía por llegar a la polla de
Malcolm. 99
Por fin, Seth logró quitarle los pantalones a Malcolm lo suficiente
como para que su polla se liberara. Un gemido retumbó en el pecho de
Malcolm cuando Seth frotó la nariz en los rizos de sal y pimienta de Malcolm
en la base de su pene. Seth arrastró su lengua por su saco, y su longitud de
acero saltó en respuesta.
—Mmm. Qué buen chico. Chupando las bolas de papi tal como le
enseñaron.
Seth continuó besando el saco de Malcolm, prestando atención a cada
bola antes de pasar a la siguiente. Malcolm bajó un dedo y luego pasó la
almohadilla por las gotas de líquido pre seminal que se habían acumulado
en su raja.
—Muéstrame tus labios.
Seth soltó las nueces de Malcolm y luego lo miró con un puchero en
su boca hinchada y brillante por haber trabajado tan bien el saco de
Malcolm. Tenía la intención de hacerlos más brillantes.
—Quédate quieto.
Malcolm pintó los labios de Seth con el líquido pre seminal y luego
recogió más líquido pegajoso para hacerlo de nuevo. Cuando estuvo
satisfecho con lo libertino que se veía Seth, acarició con el pulgar la mejilla
de Seth, incapaz de creer su fortuna por el chico tan hermosamente
complaciente que tenía.
—Lame tus labios para papi.
Seth obedeció, la vista solo hizo que la polla de Malcolm goteara más.
A su edad, habría pensado que tendría más autocontrol. Pero Seth irrumpió
en su vida y cambió todo lo que pensaba que era cierto sobre él y su mundo.
La idea de no haber conocido a Seth, o de no traerlo a casa esa primera
noche, era demasiado dolorosa para soportarla.
—Dulce bebé... —Malcolm pasó sus dedos por el cabello de Seth—.
Deja que papi te alimente con su polla. La tomarás toda, ¿verdad?
—Sí, papi —La voz de Seth estaba apenas por encima de un susurro
mientras miraba a Malcolm, con los ojos muy abiertos y expectantes—. Lo
que quieras.
Malcolm agarró su polla y luego guio la punta hacia la boca dispuesta
de Seth.
—Primero lame la punta hasta dejarla limpia. Entonces abre la boca 100
y yo tomaré el control.
Tan pronto como la lengua cálida y húmeda de Seth tocó su carne
dura, Malcolm casi lo perdió. No podía follar la boca de Seth por mucho
tiempo, nunca duraría. Pero su chico estaba tan orgulloso de lo mucho que
había mejorado dando mamadas, así que Malcolm continuó.
Sin embargo, necesitaba ir adentro. Necesitaba el calor del interior de
Seth envuelto firmemente alrededor de su palpitante longitud.
—Eso es. Toma cada centímetro.
Malcolm empujó suavemente dentro y fuera de la boca de Seth,
permitiéndole la libertad de lamer y chupar a Malcolm de la manera que él
le había enseñado. Acarició la cabeza de Seth mientras veía cómo su polla
desaparecía de los labios de Seth y luego se deslizaba casi por completo un
momento después.
—Toma un respiro.
Hizo una pausa para darle a Seth la oportunidad de obedecer, luego
metió todo en la boca de Seth, la punta golpeando la parte posterior de la
garganta de Seth. En el segundo en que tragó saliva alrededor de la cabeza,
Malcolm jadeó, saliendo y agarrando la base de su propia polla.
Demasiado cerca.
 —Levántate, bebé. Preparemos tu culo para que papi pueda follarte
bien.
Seth se puso de pie y corrió hacia la cama. Malcolm tuvo que sonreír
ante lo ansioso que estaba su chico, pero moduló su expresión.
—No en la cama. Desnúdate y luego inclínate sobre la mesa.
Seth casi tropezó consigo mismo cuando detuvo su impulso hacia
adelante. Miró a Malcolm con una mirada inquisitiva.
—Me escuchaste. Haz lo que te dicen.
Mientras Malcolm se quitaba el resto de su propia ropa, observó que
Seth parecía estar inmerso en una lucha interior mientras hacía lo mismo.
Malcolm se aseguró de ser sutil y no dejar ver que estaba vigilando los
movimientos de Seth. Existía la posibilidad de que Seth pudiera usar su
palabra de seguridad por primera vez. La orden de Malcolm debió parecerle
abrupta y confusa. Solo habían hecho el amor en la cama o en el sofá.
Malcolm había tenido cuidado de no presionar mucho a Seth ni demasiado
rápido.
Pero la velada había sido una revelación. Moviéndose con Seth en la 101
pista de baile, Seth no solo permitió que Malcolm lo besara y tocara en
público, sino que también correspondía—todas las acciones de Seth le
dijeron a Malcolm que su chico estaba listo para más.
Malcolm acababa de quitarse la última prenda cuando la dulce y
suave voz de Seth llegó a sus oídos.
—¿Así, papi?
Se volvió, casi ahogándose ante la magnífica vista de Seth inclinado
sobre la pequeña mesa. Las piernas de Seth estaban abiertas, su trasero a
la vista mientras se agarraba al borde de la superficie de madera.
Malcolm respiró hondo por la nariz.
—Así.
En el último minuto, cuando estaba empacando para su viaje, había
decidido traer algo extra, algo que había querido que Seth probara durante
un tiempo. Malcolm sintió que su chico estaba listo. Luchando por apartar
la mirada de la tentadora vista, Malcolm se dirigió a su bolso de viaje. Buscó
debajo de su ropa, calcetines y ropa interior hasta que encontró la bolsa de
vinilo que estaba buscando.
—No creo que te des cuenta de lo sexy que eres, bebé. Tan jodidamente
caliente.
 Malcolm se movió detrás de él y pasó la palma de la mano desde el
delicioso muslo en la parte inferior del trasero de Seth, a lo largo de la nalga
musculosa y luego la deslizó por su columna hasta que agarró la nuca de
Seth. Malcolm mantuvo sus dedos envueltos alrededor del cuello de Seth,
su toque era suave, pero firme. Sostuvo a Seth en su lugar mientras dejaba
caer los dos artículos que había sacado de la bolsa sobre la mesa. Ambos
objetos estaban a la vista de Seth. En el momento en que Seth vio el
lubricante y el tapón anal—Malcolm lo supo. Sus músculos se habían
tensado bajo el agarre de Malcolm.
—Papi…
Malcolm frotó su pulgar sobre la piel de Seth.
—¿Qué, bebe?
—Por favor.
Malcolm se inclinó sobre Seth y le besó el hombro mientras tocaba su
agujero. Dejó el juguete de silicona en forma de cono donde estaba para que
Seth pudiera mirarlo mientras Malcolm lo follaba por detrás.
—Necesito llenarte el culo con mi semen primero —Malcolm raspó con 102
los dientes una de las marcas que había dejado en el cuello de Seth en el
club—. Vaciarme en ti y luego llenar tu agujero con el tapón, mantener mi
semilla dentro de ti toda la noche.
Seth gimió, sus nudillos se volvieron blancos de agarrar el borde de la
mesa con tanta fuerza.
—Sí —asintió temblorosamente—. Fóllame, papi. Lléname.
Malcolm enterró sus dientes en el hombro de Seth, mordiéndolo lo
suficientemente fuerte como para darle un dolor agudo. Seth echó la cabeza
hacia atrás, abrió los labios y cerró los ojos en una expresión de éxtasis.
Luego Malcolm se enderezó y se tomó un momento para apreciar el regalo
que Seth le estaba dando. La confianza de Seth lo humillaba.
Malcolm ansiaba estar dentro de él. Ambos ya habían esperado tanto.
La pista de baile del club había sido el mejor juego previo que Malcolm había
experimentado en mucho tiempo.
Después de abrir el lubricante, Malcolm exprimió una generosa
cantidad del líquido viscoso en sus dedos y a lo largo de la grieta del culo de
Seth. Si no estuviera tan ansioso por follar a su chico, jugaría con su trasero
por un tiempo—se burlaría de su agujero, lo tocaría, forzaría su lengua más
allá del borde de Seth. Volvería loco a Seth.
 Una vez que Malcolm extendió el lubricante a lo largo del pliegue de
Seth, presionó su pulgar contra la abertura de Seth. Trabajó con la
almohadilla alrededor de la entrada arrugada, suavizándola para que
pudiera atravesarla más fácilmente. Los gemidos entrecortados de Seth y la
forma en que se apartó le dijeron a Malcolm lo que ya había adivinado. Seth
había terminado de esperar.
Malcolm empujó más fuerte y su pulgar atravesó el pasaje de Seth.
Añadió el otro pulgar y masajeó el apretado anillo de músculo para aflojarlo
aún más.
—Papi... te necesito.
Nunca había escuchado a Seth expresarse verbalmente durante el
sexo tanto como lo había hecho durante su viaje. Pero el desarrollo le dio a
Malcolm una sensación de alivio. Seth estaba abrazando su sexualidad,
despojándose del manto de vergüenza en el que había estado envuelto
durante tanto tiempo.
—¿Qué necesita mi bebé? Dile a papi lo que puede hacer para
mejorarlo todo.
—T-tú —Seth volvió a empujar. 103
—Estoy aquí, cariño. Aquí mismo. ¿Qué más necesita mi bebé?
Seth dejó escapar un grito de dolor.
—Tu polla, papi. Necesito que me folles como dijiste que harías. Duro.
Rápido. Quiero que me hagas gritar.
Malcolm se quedó sin aliento ante la intensidad de las palabras de
Seth. No esperaba que fuera tan descarado.
—Qué buen chico, suplicando por mí con tanta hermosura. Voy a
follarte ahora, cariño. Te lo daré tan bien.
—Sí…
Malcolm colocó la cabeza de su pene en la entrada de Seth y luego
pasó por su resistente entrada. Ambos suspiraron en el momento en que
Malcolm abrió el agujero de Seth. Malcolm miró fijamente el lugar donde
estaban unidos, la forma en que su grueso cuerpo desaparecía en Seth,
extendiéndolo ampliamente.
Una vez que estuvo completamente dentro del pasaje de Seth,
Malcolm hizo una pausa. Se dejó envolver por la sensación del apretado
calor de Seth envuelto alrededor de su polla, cómo el cuerpo de Seth se
aferraba a él como si nunca fuera a soltarlo.
 Pero ya no podía quedarse quieto.
Malcolm tomó con una mano el hombro de Seth y luego agarró su
cadera con la otra. Salió casi por completo, luego volvió a entrar. Agarró a
Seth tan fuerte como pudo, manteniéndolo en su lugar mientras se follaba
a su chico con todas sus fuerzas. Seth empujó el trasero hacia atrás para
hacer frente a cada golpe castigador, el sonido de su piel golpeando
resonando en la habitación.
Establecieron un ritmo furioso. Gruñendo y sudando mientras
follaban en un frenesí, Malcolm clavó sus dedos en la carne de Seth mientras
luchaba por evitar caer. El pasaje de Seth se apretó alrededor de la hinchada
polla de Malcolm justo cuando sus bolas se tensaron.
—¡Papi! No puedo...
—Hazlo, pequeño.
Ambos gritaron, gruñeron y gimieron durante sus clímax
compartidos. El cuerpo de Seth ordeñó la polla de Malcolm, volviéndolo loco
por lo exquisito que se sentía ser exprimido por el calor de Seth. Seth había
agarrado su propia polla y estaba consiguiendo sacar más semen de su
ablandada longitud. 104
Apenas capaz de recuperar el aliento, Malcolm presionó su pecho
contra la espalda de Seth, con cuidado de no hacerlo caer en su estado
debilitado.
—Déjame probarte, bebé.
Seth se inclinó, se apoyó en la mesa con el codo y luego levantó la
mano de su polla. Le ofreció sus dedos cubiertos de semen a Malcolm, y los
chupó con avidez en la boca. Malcolm nunca le había dicho a Seth que darle
una mamada matutina era más su recompensa que la de Seth. Nunca se
cansaba del sabor de su chico.
Una vez que había lamido a Seth hasta dejarlo limpio, empujó su
lengua dentro de la boca de Seth para que él también pudiera saborearse.
Malcolm devoró a Seth con el mismo fervor con el que había reclamado el
trasero de Seth. Ambos estaban pegajosos por el sudor y el semen, la
sensación de estar unidos como una persona, más fuerte para Malcolm de
lo que lo había sido con Seth.
Se pertenecían el uno al otro.
Malcolm estaba tan perdido en el momento que casi no se contuvo
antes de deslizarse del cuerpo de Seth. Presionó su ingle con más fuerza
contra el trasero de Seth, tratando de mantener su erección suave dentro de
su chico mientras deslizaba el tapón.
—Necesito que aprietes tu agujero en el segundo que salga,
¿entiendes?
—Sí, papi.
—No pierdas ni una gota de ese semen.
Seth gimió.
—No lo haré. Lo prometo.
Malcolm sostuvo la punta del tapón de modo que se metiera entre su
eje y dentro de la nalga de Seth. Dio un paso atrás, liberándose.
—Aguanta. Ahí tienes —Malcolm presionó el juguete contra el agujero
de Seth—. Ahora déjalo entrar, bebé. Mantendrá mi semilla dentro de ti toda
la noche.
—Oh, papi... sí.
Su hermoso chico lo obedeció perfectamente, y Malcolm deslizó el
objeto en el trasero de Seth hasta que su borde se cerró de golpe alrededor 105
del mango. Malcolm se tomó un momento para apreciar la visión lasciva,
frotando el musculoso trasero de Seth y observando el movimiento del
mango con el movimiento. Seth jadeó, sin duda el juguete empujaba su
sensible glándula.
—¿Cómo te hace sentir eso, bebé?
Seth dejó caer la cabeza entre sus hombros—. No tan lleno como
contigo. Pero está bien —Seth miró por encima del hombro—. Me gusta —
susurró —Me gusta que una parte de ti todavía esté dentro de mí.
El vientre de Malcolm se tensó, su polla se contrajo de interés ante las
palabras de Seth. Envolvió sus brazos alrededor de la cintura de Seth, luego
pasó una palma por su abdomen hasta su pecho. Malcolm animó a Seth a
enderezarse, Seth gimió por lo que Malcolm supuso que era el resultado de
haber estado agachado durante tanto tiempo.
Malcolm acarició la oreja de Seth.
—Quiero que te acuestes boca abajo. Entonces puedo frotar tu pobre
espalda.
—Está bien, papi. Estoy seguro de que estás cansado.
—Shh. Papi lo sabe mejor, ¿recuerdas?
 Seth inclinó la cabeza, buscando los labios de Malcolm con los suyos.
Malcolm le dio lo que quería, dándole un perezoso beso tras otro. La facilidad
con la que Seth pidió lo que deseaba llenó el corazón de Malcolm. Ya sea a
través de la solicitud tácita de un beso o expresando verbalmente su
necesidad, Seth había comenzado a aceptar quién era. Estaba abrazando su
sexualidad, no condenándose a sí mismo por eso.
Malcolm rompió el beso para poder llevar a Seth a la cama. Apartó las
mantas a un lado y luego le indicó a Seth que se acostara. Después de subir
a su lado, Malcolm acarició el cuerpo de Seth, usando el toque para ayudar
a mantenerlos conectados en el resplandor. Luego se sentó a horcajadas
sobre los muslos de Seth y concentró sus esfuerzos en la espalda de Seth,
masajeando los músculos para asegurarse de que Seth no estuviera
demasiado dolorido al día siguiente.
Notó que había dejado pequeños moretones en la cadera de Seth desde
donde lo agarró con tanta fuerza mientras lo follaba con crudeza.
Normalmente, encontraría excitante la vista, la forma en que había dejado
los chupones en el cuello de Seth. Seth había recibido esas marcas con
mucho entusiasmo. Pero agarrarlo con tanta fuerza para haberlo
magullado... Malcolm se inclinó y besó el área que sabía que se oscurecería 106
al día siguiente.
Seth ya estaba demasiado lastimado.
—Bebé —Malcolm tragó saliva por la emoción que asfixiaba su
garganta, su reacción era una que no había esperado—. Te lastimé. Lo
siento.
Seth inclinó la cabeza hacia un lado, su ceño fruncido. Estaba
descansando sobre una almohada que había envuelto con sus brazos.
—¿Qué quieres decir? Te lo pedí, ya sabes... —Seth se mordió el labio
antes de continuar—. Qué me follaras duro. Quería lo que hiciste. No te
arrepientas.
—Yo... —Malcolm volvió a mirar las marcas—. Tu cadera. Te lastimé
la cadera porque te agarré demasiado fuerte.
Seth intentó moverse, pero Malcolm todavía tenía sus muslos
inmovilizados.
—¿Puedes abrazarme, papi?
—Por supuesto, bebé.
 Malcolm se bajó de Seth y luego se deslizó por las sábanas para poder
tomarlo en sus brazos. Mantuvo su agarre suave, pero Seth apretó con
fuerza y envolvió su pierna sobre las extremidades de Malcolm.
—Entiendo la diferencia.
Malcolm frunció las cejas mientras usaba las yemas de los dedos para
trazar círculos sobre los hombros de Seth.
—¿La diferencia entre qué?
—Estaba pensando en eso con Nate y Tina en el club esta noche.
Cuando Nate bromeó sobre que la azotaría, al principio me molestó. Luego
vi cómo lo miraba, cómo ella no estaba asustada —Seth jugó con los rizos
del pecho de Malcolm—. No solo eso, sino que ella lo miró como si fuera la
persona más asombrosa. Puedo decir cuánto lo ama. Esa es la diferencia.
Cuando Nate la golpea, es porque ella lo quiere. Cuando Nate la golpea, no
es con odio.
Malcolm consideró lo que Seth le estaba diciendo—. Me alegra que lo
entiendas, cariño. Eso me reconforta —Presionó un beso en el cabello de
Seth—. Pero todo lo que puedo ver ahora mismo cuando miro lo que acabo
de hacer es cómo los moretones fueron el resultado del odio al que estabas 107
sometido constantemente. Me... me hace sentir un poco enfermo. Que te
hice algo tan similar.
Seth asintió contra su hombro—. Bueno. Veo lo que estás diciendo.
Solo sé que los moretones no me molestan, ni siquiera un poco —Cogió la
mano de Malcolm y luego la apoyó en su pecho, donde entrelazó sus dedos—
. ¿Otras marcas te hacen sentir mal?
—¿Te refieres a los chupones?
—Sí.
—De ningún modo. Todo lo contrario.
Seth dejó escapar lo que sonó como un suspiro feliz.
—Bueno. Porque me decepcionaría si no volvieras a hacer eso.
Malcolm arqueó las cejas.
—¿Oh? ¿Porque es eso?
—Porque es como si le estuvieras diciendo al mundo que soy tuyo y
no pueden tenerme.
Malcolm estalló en una sonrisa.
 —Bueno. Porque eso es exactamente lo que quiero decir con ellos.
Seth se movió contra él, como si pudiera acercarlos aún más.
—Te amo, papi. Con todo mi corazón.
—Lo mismo, bebé. Eres mi tesoro.
Los párpados de Malcolm se volvieron pesados, pero tenía que
asegurarse de una cosa más antes de permitir que el sueño se lo llevara.
—¿Cómo te va con ese tapón? ¿Te impedirá descansar?
—Lo quiero, papi. Por favor, no lo saques todavía.
—Eso no es lo que te pregunté.
—El tapón no me molesta, lo prometo.
Malcolm sonrió contra el cabello de Seth, acariciando el brazo y la
espalda de su chico.
—Entonces déjame apagar las luces para que podamos dormir un
poco.
Seth se aferró a él. 108

—¿Unos minutos más? ¿Por favor?

—Vuelvo enseguida, cariño.
—¿Por favor, papi?
Malcolm volvió a sonreír. ¿Cómo podía decirle que no a eso?
 Capítulo 11

P
or fin había llegado la Navidad y Seth no podía creer lo
emocionado que estaba. Su alegría por las vacaciones había
sido mínima durante la mayor parte de su vida. Le habían
enseñado que era el día del nacimiento de su Salvador y eso
era lo que debería ser lo principal, no los regalos o las decoraciones
blasfemas de Santa y todas esas tonterías.
Eran las cinco y media de la mañana, y Seth estaba sentado en el sofá
de la sala de estar mirando el increíble árbol con las coloridas decoraciones
y luces que habían comprado la semana anterior. Habían colgado una
corona de pino fresco con un lazo rojo brillante el primer día de diciembre,
así como una cortina de luces blancas centelleantes en la ventana delantera.
Sin embargo, Malcolm había querido esperar hasta que estuviera más cerca
de Navidad para el árbol. Dijo que de esa manera estaría más fresco para
Navidad—debido al calor de la casa. 109

Seth no sabía nada de eso, porque nunca habían tenido nada nuevo.
Su padre sacaba el mismo árbol falso y andrajoso cada año con las bolas
rojas y verdes lisas y una estrella dorada torcida en la parte superior. Ni
siquiera harían nada como Malcolm hizo con la colecta de juguetes.
No, la Navidad había significado calcetines, una bufanda y tal vez un
par de jeans nuevos o una chaqueta, además de lo que su padre había
considerado lo suficientemente varonil para regalar a un niño. También
había significado los servicios de Nochebuena y un recordatorio de que
Jesús nació porque todos eran pecadores tan malvados y sucios. Incluso las
partes de la festividad que celebraban el nacimiento de Jesús de alguna
manera serían distorsionadas por su padre y la iglesia como impías.
En total, los constantes recordatorios de que la Navidad no era más
que un evento sacrílego que los paganos habían inventado para ganar dinero
habían conspirado para robarle a Seth la mayor parte del disfrute de esta
época del año. No le había importado tanto a medida que crecía, ya que
estaba tan acostumbrado a que fuera así, pero cuando era niño había sido
difícil. Todos en la escuela estarían muy emocionados y todo lo que él querría
hacer era ignorar todo el asunto.
 Sin embargo, su vida con Malcolm se trataba de nuevos comienzos.
Comenzar de nuevo sin el espectro de la decepción, la tristeza y el miedo
que había sido su existencia durante tanto tiempo. Además de ser aceptado
y amado por quien era, Seth quería disfrutar de todo lo que la buena vida
tenía para ofrecer. La Navidad y las fiestas estaban destinadas a ser buenas.
De cara al futuro, tenía la intención de abrazarlas.
—Ahí estás —Papi entró en la sala de estar, una sonrisa adornando
sus labios mientras extendía los brazos—. Feliz Navidad, cariño.
Seth se puso de pie de un salto y corrió hacia él, ansioso por su primer
abrazo navideño verdadero.
—Feliz Navidad, papi.
Se quedaron encerrados en los brazos del otro durante unos minutos,
papi lo balanceaba suavemente mientras ambos se tomaban un momento
para disfrutar del hermoso árbol en la tranquilidad del amanecer. Su regalo
para papi había sido envuelto con un papel de aluminio dorado con
imágenes de estrellas blancas esparcidas por él. Luego agregó una cinta roja
brillante, atándola lo mejor que pudo. Papi le había mostrado dónde
guardaba todos los suministros para envolver regalos en un contenedor 110
grande en el garaje.
Junto a su regalo envuelto con torpeza, estaba el de papi para él, uno
muy grande que decía que era para ellos de parte de Santa y dos obsequios
de los padres de papi. Casi lloró cuando vio que uno estaba etiquetado para
él. Ya habían intercambiado obsequios con Nate y Tina la noche anterior
cuando vinieron por bebidas y aperitivos. Seth había estado muy
emocionado de usar sus nuevas copas de vino y platos de Navidad Lenox
para servir.
Él y papi habían recibido una membresía de un año en el Oregon
Coast Aquarium y un certificado de regalo para el restaurante de cinco
estrellas por el que Nate se había burlado de papi. La ironía era que además
de la canasta de picnic de lujo que les habían comprado a Nate y Tina,
también habían comprado una reserva del mismo restaurante. Por
supuesto, eso significaba que todos irían juntos muy pronto.
En cuanto a las decoraciones, papi había insistido en que fueran con
todas las cosas nuevas. Sin embargo, cuando vio a papi sosteniendo un
adorno de la caja con las viejas decoraciones del árbol, no pudo perderse la
expresión melancólica de su papi. Cuando le preguntó sobre el copo de nieve
de bronce, papi simplemente se lo entregó. La pieza ligeramente empañada
tenía joyas multicolores en las puntas de cada brazo del copo de nieve. En
el centro, tenía grabadas las palabras “Everett y Malcolm. Nuestra Primera
Navidad”.
No habían hablado del adorno, pero después de decirle a papi que
pensaba que era hermoso, lo dejó a un lado y lo colocó sobre la repisa de la
chimenea para guardarlo. Luego, cuando colocaron el árbol, Seth colgó el
copo de nieve a primera hora, al frente y al centro del árbol de dos metros.
Después de quitarse una lágrima de debajo del ojo, papi metió la mano en
su bolsillo y le entregó a Seth una caja de terciopelo. En el interior había un
corazón de cristal que decía “A mi precioso chico, con amor siempre. Papi”
grabado en el cristal.
Papi le dio un apretón—. Voy a encender el fuego si deseas que
nuestro café esté listo —Palmeó el trasero de Seth—. Y si quieres sacar los
huevos rellenos con los rollos de canela y un poco de jugo, entonces
podemos disfrutar de todo mientras abrimos nuestros regalos. ¿Suena a
plan?
Una oleada de emoción lo invadió, una sensación diferente a cualquier
otra que hubiera experimentado antes cuando se trataba de desenvolver
regalos.
111
O cualquier cosa relacionada con la Navidad. Se mordió el labio para
no sonreír como un loco.
—Ese es un gran plan.
Papi presionó sus labios contra los de Seth y luego, después de
alejarse, frunció el ceño mientras miraba por encima del hombro de Seth.
Seth se dio la vuelta, tratando de averiguar qué le molestaba a papi sobre el
árbol o los regalos. Reprimió una risa cuando se dio cuenta de lo que había
llamado la atención de papi.
—¿De dónde vino esa media, bebé?
Seth soltó una risita.
—Vaya, no lo sé. ¿Quizás Santa la dejó?
Gritó y soltó una gran risa cuando papi le pellizcó el trasero.
—Santa realmente se mueve, ya veo —Papi le sonrió—. ¿Era eso lo
que estuviste haciendo la última vez que estuvimos en el centro comercial?
Simplemente asumí que era mi regalo.
—Sí —Seth se había gastado casi todo el resto de su dinero cuando
hicieron sus últimas compras navideñas y le dijo a papi que tenía que ir
solo—. Siempre quise una media, pero me dijeron que era una blasfemia.
Ya sabes, por todo el asunto de Santa. Entonces, pensé en conseguirte una.
Siempre me ha parecido algo divertido de hacer, y realmente lo fue.
Papi lo miró con el ceño fruncido.
—Espera. ¿No es para ti?
Seth negó con la cabeza.
—No. Quería que la tuvieras.
—Oh, cariño... —Papi pasó sus dedos por el cabello de Seth—. Nunca
pensé en conseguirte una. Ojalá hubieras dicho algo.
Seth sonrió.
—Está bien, papi. Siempre está el próximo año.
Papi lo tomó en sus brazos y le dio un beso profundo. Rompió la
conexión pero sostuvo la mirada de Seth.
—Y cada año después de eso.

112

Malcolm se reclinó contra el brazo del sofá de la sala, con una pierna
estirada sobre los cojines y la otra colgando a un lado. Se había quitado las
pantuflas, pero todavía vestía chándales y una camiseta. Una vez que el
fuego calentó lo suficiente la habitación, se quitó la bata. Ambos habían
permanecido con su ropa de holgazanear todo el día. Las fiestas habían sido
un momento relajante y feliz, para alivio de Malcolm. Temía que algo del
pasado de Seth se desencadenaría, pero no había mostrado nada más que
alegría por todo lo que habían compartido.
Terminó el ponche de huevo que Seth le había servido y luego dejó la
taza en la mesa de café. Su chico estaba revisando el jamón y las batatas—
que Malcolm estaba ansioso por probar. Seth había insistido en dos
componentes principales del menú del día. Quería repetir los huevos
rellenos y el pastel de nueces del Día de Acción de Gracias.
Malcolm suspiró satisfecho mientras miraba la chimenea. Las brasas
crepitantes se estaban apagando, y pensó que agregaría un par de troncos
más y luego terminaría la noche frente el fuego. Después de la cena, quería
acurrucarse con su pequeño en el estudio y ver una película navideña. Ya
habían visto muchas, ya que Seth todavía estaba atrapado en un par de
décadas de películas, pero estaba seguro de que había algo por ahí que se
habían perdido.
 Hasta ahora, Malcolm tenía que decir que la mejor parte de la Navidad
había sido cuando Seth había abierto la consola de juegos que era su regalo
de Santa. No es que no le hubiera gustado y no le hubiera emocionado el
generoso regalo de Seth, pero su reacción al videojuego no tenía precio. Se
había estremecido de la emoción e incluso rebotó por un momento antes de
que pareciera contenerse. Malcolm creía que había sido testigo de una
instantánea de cómo podrían haber sido las mañanas de Navidad de Seth
cuando era niño si las cosas hubieran sido diferentes.
Sin arrepentimientos.
La Dra. Clay había hablado de lo importante que era para Seth
apreciar lo que tenía en el ahora y dirigir sus pensamientos a lo que quería
para su futuro.
—Te traje un poco más de ponche de huevo, papi.
Malcolm miró hacia arriba cuando Seth se acercó con otra taza del
brebaje que había preparado esa mañana. Había asumido que Seth no
habría participado de la versión con alcohol, porque aparentemente su
padre odiaba incluso las tradiciones no religiosas más básicas relacionadas
con la Navidad. Seth tampoco había tomado ponche de huevo antes, y 113
ninguna cantidad de persuasión pudo lograr que ampliara sus horizontes
de bebidas navideñas.
—Fue muy valiente por tu parte tomarlo —Malcolm le guiñó un ojo
mientras aceptaba la taza.
Seth puso los ojos en blanco.
—Papi... —Tomó el vaso vacío de Malcolm de la mesa—. Llevaré esto
a la cocina y lo lavaré. Los platos están empezando a amontonarse.
Malcolm agarró la muñeca de Seth—. No, déjalo. Necesito a mi bebé
aquí conmigo.
Seth sonrió y luego volvió a bajar el vaso—. Claro, papi. ¿Puedo poner
más música?
Malcolm se estiró y se llevó el dorso de la mano a la boca mientras
bostezaba.
—Mmm. Eso suena bien.
Hizo espacio en el sofá para que Seth pudiera sentarse con él,
levantando ambas piernas para que descansaran sobre los cojines. Seth se
sentó en el borde del medio y tomó la tableta que Malcolm le había regalado
para Navidad. Ya la habían configurado para que cualquier música pudiera
reproducirse a través de los altavoces por bluetooth. Entre la tableta y el
videojuego, Seth había estado recibiendo un curso intensivo de tecnología.
Su conocimiento en esa área era casi inexistente cuando llegó.
La canción Oh, Christmas Tree comenzó a sonar. Seth sonrió y volvió
a dejar su tableta en la mesa de café, aparentemente satisfecho con la
selección.
—Me gusta esta. La recuerdo de la escuela primaria —Seth ladeó la
cabeza y frunció el ceño—. Creo que podríamos haberla cantado para un
espectáculo de Navidad o algo así. No estoy seguro. Hay muchas cosas... —
Se encogió de hombros—. De todos modos, es bueno escucharla ahora.
Malcolm tomó el brazo de Seth.
—Ven a acostarte un rato con papi.
Los rasgos de Seth se iluminaron y Malcolm envolvió a Seth en sus
brazos. Esperaba alejar a Seth de más recuerdos perturbadores durante el
resto del día.
—Creo que el jamón estará listo pronto, papi. Sé que tienes hambre.
—Viviré —Empujó a Seth—. No quiero permitirme engordar ahora que 114
tengo mis nuevos pantalones de cuero.
Seth se acurrucó contra él—. No tienes que preocuparte por eso. Y de
todos modos, eres el hombre más guapo que he visto en mi vida.
—Es muy amable por tu parte decirlo, cariño —Tenía que admitir que
Seth había hecho mucho por su ego—. Entonces, ¿cuál de esos juegos de
hoy fue tu favorito? No tenía idea de lo que te podría gustar, ya que dijiste
que nunca antes se te había permitido jugar con ellos.
—Creo que todavía necesito acostumbrarme a usar ese control. No fui
muy bueno en ninguno de ellos.
Malcolm resopló.
—Tú y yo, los dos. Lo que es perfecto. Entonces podremos aprender
juntos.
—Creo que el de carreras, y el del dragón y el mago fueron los mejores.
O tal vez sea porque no fui tan terrible mientras jugaba con ellos.
Malcolm pasó los dedos por el cabello de Seth, deseando no tener
tanta hambre para que pudieran quedarse donde estaban.
—Creo que la verdadera pregunta es, ¿te divertiste?
 Seth pasó sus dedos debajo del dobladillo de la camiseta de Malcolm,
dejando que sus dedos bailaran a lo largo de la piel de Malcolm hasta que
estuvo jugando con un pezón. Malcolm contuvo un gemido, pero su polla
dura lo delató.
—Me divertí mucho. Pero me gustaría tener otro tipo de diversión,
papi.
Malcolm sonrió.
—Alborotador,
—No estoy bromeando. En serio.
Malcolm se rio tan fuerte que Seth casi se cae del sofá. Acercó a su
chico y luego le dio un beso en la frente.
—¿Y el jamón?
—Configuré el temporizador para otros veinte minutos.
—Mmm —Malcolm deslizó un dedo por la cintura de los pantalones
de dormir de Seth, buscando la parte superior de su agujero—. Entonces no
deberíamos perder más tiempo, ¿verdad? 115
Seth levantó la cabeza y le dio a Malcolm la más hermosa de las
sonrisas.
—No, papi. No deberíamos.
 Capítulo 12

M
alcolm se frotó la nuca mientras repasaba los informes
comerciales mensuales del Silver Chalice. Se sentó en su
escritorio antiguo en el estudio de su casa, hojeando
hojas de cálculo y comparando números. Sería el
informe final antes de que terminara su año fiscal el primero de febrero.
Malcolm se echó hacia atrás y miró por la ventana, viendo como la lluvia
caía en gotas espesas. Deberían tener bastantes tormentas atravesando el
área durante la próxima semana.
Estaba contento de que él y Seth hubieran aprovechado la
oportunidad de visitar el acuario el día después de Navidad y luego se
tomaran su tiempo para viajar de regreso a la costa. Por capricho, habían
pasado la noche en Florencia. Ambos estaban empezando a amar bastante
esa zona.
116
Pero ahora era el 2 de enero y tenía que ponerse al día con el trabajo.
Aunque tuvo la suerte de poder pasar la mayoría de los días en casa y hacer
gran parte de lo que necesitaba a través de Skype y el correo electrónico,
todavía tenía una gran responsabilidad sobre sus hombros para mantener
el negocio funcionando correctamente. Su gerente era un sueño—pero la
decisión final de todo recayó en Malcolm.
Malcolm tamborileó sus dedos en el escritorio mientras seguía
mirando por la ventana. Su vida había cambiado mucho. No solo porque
volvía a cuidar de un chico, sino porque Seth no se parecía en nada a
Everett. Su observación no provino de juzgar o de poner a uno como mejor
que el otro, simplemente eran chicos diferentes con diferentes necesidades
y deseos.
Malcolm no podía llevar su vida de la misma manera que lo hacía
cuando estaba con Everett. De hecho, tampoco podía manejar el viñedo de
la misma manera. Él y Everett habían pasado la mayor parte de sus horas
de vigilia juntos en la bodega, trabajando codo con codo. La cantidad de
tiempo que pasó con Seth podría ser la misma, pero las circunstancias
fueron muy diferentes. Y una vez que Everett se fue, Malcolm se alejó del
Chalice en más de un sentido.
 Ir a trabajar a la bodega había sido tan doloroso que Malcolm buscó
a un gerente desde casi el momento en que Everett murió. Pero también se
había retirado del negocio mental y emocionalmente. Se había interesado
de nuevo a medida que pasaban los años, pero el apego que una vez había
tenido por el viñedo se había debilitado considerablemente. A veces se
preguntaba si la única razón por la que todavía lo conservaba era que había
sido de Everett, como si fuera una especie de monumento a la vida que una
vez habían compartido juntos.
La inquietud se enroscó en su vientre. La luz que Seth había devuelto
a su mundo le había recordado que todavía le quedaba mucha vida por vivir.
Se había condenado a sí mismo a la miseria, había sentido lástima por sí
mismo y solo había vivido a medias por el esfuerzo de seguir adelante. Por
lo que podía decir, la única persona que se había beneficiado de su patética
existencia había sido el dueño de Woody´s.
Se frotó la cara con ambas manos. Los informes no iban a terminarse
solos. Quizás consideraría otras opciones para él y Seth el próximo año. No
podía imaginarse no tener la bodega. Toda su vida adulta la había pasado
primero salvando el negocio y luego enriqueciéndolo. Y Seth necesitaba
concentrarse en sanar y completar su GED. Lo mejor sería dedicar el Año 117
Nuevo a tener eso como prioridad.
Un golpe suave sonó en la puerta abierta.
—¿Papi? ¿Puedo traerte algo?
Malcolm sonrió, girando la silla giratoria del escritorio para mirar a
Seth. No importa lo que lo atormentara, el dulce rostro de su bebé le
alegraría el corazón cada vez.
—No, gracias, cariño. Estoy bien —Abrió los brazos en señal de
invitación y Seth se acercó a él sin dudarlo, sentándose en su regazo.
Malcolm dejó sus brazos envueltos libremente alrededor de la cintura de
Seth—. ¿Terminaste tu libro?
Malcolm lo había hecho bien cuando eligió la tableta para Seth. Sabía
que Seth se volvería loco una vez que descubriera que podía tener toneladas
de libros almacenados en un solo dispositivo.
Seth asintió y luego bostezó—. Lo siento. Creo que la lluvia me está
dando sueño. Pero sí, fue realmente bueno. Toda la escena en la que
intentaban sobrevivir al descenso desde la cima del Everest fue intenso.
Podría volver a leer todo de nuevo.
 Una vez que Seth había acabado todos los clásicos que se le había
negado la oportunidad de leer, había comenzado a leer libros de aventuras
al aire libre. Amaba más los de no ficción.
—Debería intentarlo entonces. Solo he visto la película.
La mandíbula de Seth cayó abierta.
—¿Hay una película? Quiero verla —Sacudió la cabeza—. Guau.
Hacen películas de todo.
Malcolm se rio entre dientes.
—Sí, ciertamente lo parece —Echó un vistazo a las hojas de cálculo
en la pantalla de su computadora y trató de no burlarse de los pequeños
bastardos—. Oye, te diré una cosa. De hecho, me vendría bien un descanso.
¿Quieres compartir un café conmigo antes de comenzar tu próximo libro? O
podría encontrar esa película para ti,
Malcolm le había declarado a Seth que estaba oficialmente de
vacaciones de invierno de la escuela hasta al menos la semana siguiente.
Seth se levantó y le ofreció la mano a Malcolm.
—Prefiero verla contigo, papi. A menos que estés aburrido y no 118
quieras.
Malcolm también se puso de pie, aceptando la ayuda de Seth. Pensó
que podría haber exagerado con su entrenamiento matutino porque estaba
un poco adolorido. Desde que no había podido meterse en sus viejos
pantalones del club, se había propuesto perder algunos kilos. Sin embargo,
entre toda la comida navideña y el mal clima que los mantenía en casa la
mayor parte del tiempo, no estaba progresando mucho.
—No me aburro en absoluto, bebé —Puso su mano en la parte baja
de la espalda de Seth mientras se dirigían a la cocina—. Es una película
emocionante. ¿Qué tal si la vemos esta noche después de la cena?
Seth sonrió.
—Eso sería increíble. Y de todos modos, iba a limpiar los suelos de la
cocina y el baño después de nuestro descanso.
—Buen chico.
Malcolm le dio unas palmaditas en el trasero a Seth y luego se acercó
al mostrador para tomar el café de la lata de cromo. Justo cuando estaba a
punto de tomar la cantidad perfecta y agregarla a la cafetera, su teléfono
celular sonó. Dejó todo y luego metió la mano en el bolsillo, con Seth
gesticulando que se haría cargo de la tarea de preparar el café.
 Frunció el ceño mientras miraba el número. No se mostró ningún
identificador de llamadas e incluso el código de área no era familiar.
—¿Hola?
—¿Sr. Nash?
El ceño de Malcolm se hizo más profundo.
—Sí, soy yo.
—Es el detective Smith de Boise. Estoy en Twin Falls con el detective
López. Hemos hecho algunos arrestos.
—Jesús —Malcolm se frotó la frente—. ¿Cuáles?
Malcolm le dio a Seth una mirada de reojo mientras salía de la cocina.
Pero su chico no era estúpido. Ya había dejado todo y estaba siguiendo a
Malcolm a la sala de estar.
—Los cinco primeros que Seth identificó como los peores. Lo que, por
supuesto, incluye a su padre.
El estómago de Malcolm se apretó cuando se dejó caer en el sofá. No
estaba seguro de por qué, pero ahora todo parecía más real. Malcolm se dio 119
cuenta de que existía una buena posibilidad de que algún día estuviera en
la misma habitación que el padre de Seth, un hombre que solo había
imaginado en su cabeza como un villano distante, un monstruo que estaba
a millas y millas de distancia, incapaz de acercarse jamás a su chico de
nuevo.
Seth también estará en la misma habitación que él.
Ese siempre había sido su mayor temor con respecto a la participación
de Seth.
—¿Que pasa ahora? —Malcolm se secó las gotas de sudor del labio
superior.
Seth se cernió sobre él, su creciente agitación claramente se veía en
cómo su pierna se movía, cómo retorcía sus manos.
—¿Papi?
Malcolm palmeó el cojín junto a él y luego pasó un brazo alrededor de
su cintura mientras esperaba que el detective respondiera.
—Lo siento. El detective López acaba de regresar de la reserva y le
gustaría hablar con usted.
 —Por supuesto —Malcolm entrelazó los dedos de Seth con los suyos.
—Hola, señor Nash, soy el detective López.
—Hola. Y por favor, llámame Malcolm.
—Está bien, Malcolm. En primer lugar, ¿el detective Smith ya te ha
puesto al corriente de todo?
—No estoy seguro. Dijo que había habido algunos arrestos, eso es
todo.
Seth jadeó, su agarre se apretó en el de Malcolm.
—Bueno —continuó el detective López—. Acabo de terminar de hablar
con el predicador, un diácono, dos consejeros del campamento y el padre de
Seth. Todos tienen la misma historia.
Malcolm respiró hondo.
—¿Cuál es?
—Que Seth robó más de cinco mil dólares de la iglesia. Afirman que
está tratando de cubrir sus huellas acusándolos de un crimen.
120
La necesidad de empezar a gritar era enorme, pero atemperó sus
emociones por el bien de su chico.
—¿Pero no es eso exactamente lo que están haciendo? ¿No es como si
alguna vez hubieran presentado una denuncia, verdad? ¿Nunca
mencionaron nada hasta ahora?
—Eso es correcto. El razonamiento fue que él es uno de ellos y querían
manejarlo dentro de la congregación.
—Eso es una completa tontería —gruñó Malcolm.
—Entiendo tu frustración, Malcolm. Tampoco me inclino a creerles.
Sin embargo, dado que cinco personas tienen la misma historia, y una de
ellas es un familiar, no tenemos más remedio que investigar sus
afirmaciones. Esa cantidad de dinero en Idaho se considera hurto mayor y
es un delito que los tribunales ven con severidad.
Malcolm resopló.
—Oh, ¿enserio? ¿Más severo que el encarcelamiento falso y el asalto?
El detective López suspiró—. Independientemente, tenemos que
hablar con Seth. No insistiremos en que venga a Idaho en este momento, a
menos que podamos descubrir pruebas sólidas en su contra.
 —Lo que no harás.
—¿Papi? —La voz de Seth tembló—. ¿Qué está pasando?
Malcolm suspiró, un latido constante tomando un ritmo pulsante en
su cabeza.
—Está bien, mira. Necesito tener una conversación con Seth sobre
todo. ¿Qué más puedes decirme?
El detective López compartió con Malcolm que los videos de los
llamados métodos de terapia de la iglesia habían sido confiscados. Los
habían guardado en la habitación donde Seth les había dicho que lo habían
retenido. Ese descubrimiento por sí solo ayudó a dar credibilidad al resto de
las afirmaciones de Seth, y junto con otras pruebas que no puedo divulgar,
probablemente aseguraría las acusaciones. Luego, procederían desde allí
con la investigación.
—Entiendo —Malcolm apretó los labios, temiendo los días venideros
en nombre de su chico—. Hablaré de todo con Seth, luego me pondré en
contacto contigo.
—Insistiría en hablar con él ahora, pero supongo que tú insistirías en 121
que tu abogado, el Sr. Goodman, no lo permitiría.
—Eres un excelente adivino, detective —Malcolm tomó nota mental de
conseguir un acuerdo oficial entre Seth y Nate de inmediato.
Se despidieron y Malcolm le prometió al detective López que lo
llamaría una vez que se reunieran con Nate. Luego, el detective le prometió
a Malcolm que les notificaría si llegaban las acusaciones. Malcolm no podía
empezar a imaginar las consecuencias si no lo hacían y los miembros de la
iglesia eran liberados.
Malcolm dejó su teléfono y luego miró a Seth. La expresión que Seth
irradió hacia él rompió el corazón de Malcolm. Si tan solo pudiera soportar
la carga de su pequeño.
—Cariño…
—Lo arrestaron, ¿no? ¿Fueron todos arrestados? ¿Y el campamento?
¿Lo cerraron? ¿Tengo que ir a Idaho? No creo que pueda. Quiero, pero no lo
sé. ¿Me obligarán? ¿Pueden hacer eso?
Mientras Seth hacía todas sus preguntas frenéticamente, Malcolm le
frotaba los brazos y hacía suaves sonidos de silencio, tratando de calmarlo
no solo para poder responder a Seth, sino también para tranquilizarlo.
—Bebé, necesitas tomar un respiro y escucharme. ¿Puedes hacer eso?
 Seth sollozó con hipo y asintió con la cabeza.
—Sí, papi. Escucharé. Lo siento.
Malcolm apretó los dientes y respiró hondo antes de hablar. No quería
que Seth malinterpretara su frustración.
—No tienes nada, y quiero decir nada, por lo que lamentarte. Ahora,
déjame guiarte paso a paso. Pero antes de empezar, debes entender que hay
muy poca información sobre los arrestos. Acaba de suceder. Hay un largo
camino por recorrer mientras investigan. Y sí, algún día, probablemente
tendrás que ir a Idaho para testificar en la corte.
Malcolm no pudo soportarlo más y sentó a Seth en su regazo. Se
aseguró de que Seth lo estuviera mirando a los ojos antes de continuar.
—Pero estoy aquí para ti. Te tengo, bebé, pase lo que pase. Eres más
preciado para mí que nada ni nadie. ¿Confías en mí?
Seth tiró sus brazos alrededor del cuello de Malcolm.
—Por supuesto, papi. Confío en ti con mi vida.
Malcolm abrazó a Seth, sosteniéndolo con fuerza, haciendo todo lo 122
posible para transmitir en silencio cuánto lo amaba. Temía lo que tenía que
decir a continuación.
—Cariño —Malcolm soltó su agarre y se echó hacia atrás para poder
mirarlo a los ojos de nuevo—. Hay algo más. Sin embargo, necesito que
sepas que no lo creo en lo más mínimo, ¿de acuerdo?
Seth palideció.
—¿Crees qué? ¿Están diciendo que son inocentes? Ya lo asumí.
Malcolm presionó sus labios contra los de Seth, decidido a seguir
mostrándole afecto, con la esperanza de calmar el aguijón de lo que estaba
a punto de decirle.
—No. Han hecho una acusación contra ti. Afirman que robaste cinco
mil dólares de la iglesia. Les están diciendo a los detectives que esa es la
razón por la que te fuiste e inventaste estas acusaciones.
El rostro de Seth se arrugó cuando las lágrimas cayeron—. Papi,
nunca he robado nada en mi vida. ¡Nunca!. ¿Por qué…? —La mirada de Seth
nunca se apartó de la de Malcolm—. ¿Por qué no dejan de torturarme?
¿Nacer gay es tan horrible que tengo que pagar por ello una y otra vez?
Todavía no he escapado de ellos, ¿verdad? Nunca terminará.
 Seth cayó contra el pecho de Malcolm, llorando y temblando. Malcolm
le frotó la espalda, pero se dio cuenta de que nada de lo que hiciera en ese
momento podría consolar a su chico, no realmente. Tendría que llorar.
Entonces, podrían seguir adelante desde allí.
Malcolm solo esperaba que Seth no se rindiera. Que su padre
conseguiría su deseo y destruiría al hombre sin el que Malcolm no creía
poder vivir.
Malcolm enterró su nariz en el cuello de Seth, inhalando la dulzura
de su chico. Lucharía con todo lo que tenía para asegurarse de que eso
nunca sucediera.

123
 Capítulo 13

S
eth no había podido pensar con claridad en toda la semana.
Papi lo había mimado más de lo habitual, lo que había sido
muy dulce de su parte, pero estaba comenzando a sentirse
como una carga. Una cosa rota que nadie podía arreglar.
Volvió a regar las plantas. Ya había cortado y recogido las hojas
muertas y les había echado abono. Papi lo había animado a que se hiciera
cargo de la habitación e hiciera lo que quisiera con ella. Cuando visitaron
Florencia justo después de Navidad, encontraron una llamativa fuente de
mesa para agregar a la decoración.
La base de piedra natural había sido tallada en forma de cuenco y el
centro estaba lleno de cristales de cuarzo. En el centro de eso, un gran orbe
de amatista giraba mientras el agua que lo rodeaba burbujeaba. Había una
luz debajo que hacía brillar la esfera, iluminando los variados púrpuras y el 124
interior de la gran bola de cristal.
Seth encendió la corriente, esperando que la fuente se calentara.
Desde que papi le había dicho sobre lo qué lo habían acusado su padre y
los demás, se había acostumbrado a sentarse en la habitación cuando podía
para tratar de disipar algo de su ansiedad. Trató de no perderse demasiado
en su cabeza, pero mirar la fuente pareció calmar su mente.
A pesar de que habían hecho una llamada de emergencia con la Dra.
Clay, Seth no se sentía como si realmente pudiera seguir planeando el futuro
que había estado soñando con papi. No es que pensara que papi se rendiría
o dejaría de amarlo, solo que estaba aterrorizado de cuál podría ser el
resultado de toda la situación. Su padre había estado conspirando y
mintiendo durante años. Él era un experto en eso. ¿Quién sabía de qué
podría convencer a los detectives?
Seth se sentó en una de las sillas de mimbre oscuro con cojines
gruesos de motivos florales. Ya había limpiado la casa tan a fondo que se
había quedado sin tareas. Había horneado un pan de plátano, salsa de
espagueti desde cero, congelando la mitad para más tarde, y una docena de
recetas más que nunca antes había probado. Concentrarse en sus estudios
o leer un libro estaba fuera de cuestión. Ni siquiera podía disfrutar de una
película. Sentarse quieto no era una opción.
 Todos los días, desde el momento en que se despertaban hasta que
era hora de volver a dormir, papi había estado allí siempre que Seth lo
necesitaba. Papi lo abrazaba y bañaba, lo tocaba, besaba y le decía lo mucho
que lo amaba y adoraba. Seth todavía no estaba convencido de que valiera
la pena tanto trabajo. Sin embargo, sabía que no habría superado la semana
sin el cuidado de su papi.
Pero papi había tenido que pasar por la oficina de Nate para recoger
algunos papeles que Seth tendría que firmar. Aunque le había asegurado
una y otra vez a Seth que dudaba que fuera necesario, estaban siendo
cautelosos al nombrar oficialmente a Nate su abogado. Cerró los ojos e
inhaló profundamente.
Papi sabe qué hacer.
Seth había llegado a comprender lo que significaba cederle su
preocupación a papi. Eso todavía no significaba que fuera muy bueno en
eso aún.
Abrió los ojos y su atención fue captada por el helecho posado en un
soporte de hierro forjado junto a la fuente. Uno de los tallos de las hojas se
había partido por la mitad de alguna manera, la parte superior de la hoja 125
estaba doblada y ya medio muerta. Seth se inclinó hacia delante para tocarla
cuando sonó el timbre de la puerta. Se sobresaltó por el ruido inesperado,
pero luego recordó que papi había pedido un nuevo equipo de gimnasio.
Quizás tenía que firmar por ello.
Con un suspiro, se levantó de la silla y se dirigió a la puerta principal.
Quizás le pediría a papi que le hiciera otra cita con la Dra. Clay. Odiaba el
estado de impotencia en el que había vuelto a caer, la sensación de sentirse
inútil. Se juró a sí mismo después de haber escapado del campamento que
seguiría avanzando, que incluso cuando las circunstancias lo derribaran,
seguiría luchando.
Seth alcanzó el pomo y luego se atragantó con su propia saliva cuando
vio quién estaba al otro lado.
—¿Jenny?
Parpadeó repetidamente, sin estar seguro de si estaba alucinando a
su ex prometida parada frente a él.
—Hola, Seth —Parecía nerviosa y seguía mirando alrededor como si
algo pudiera saltar de los arbustos y atacarla—. Uh, yo… me preguntaba si
podría entrar. ¿Hablar un poco?
 Seth se cruzó de brazos. No tanto por la ira, sino como si estuviera
tratando de evitar desmoronarse. Le temblaban las piernas y le costaba
tragar.
Respira.
Nada sobre la aparición de Jenny en su puerta tenía sentido. Por
supuesto, nada sobre su vida anterior y las personas en ella lo había hecho.
—¿Por qué diablos estás aquí?
Había usado la maldición a propósito y había funcionado. Ella se
estremeció. Entonces se le ocurrió otro pensamiento. No sólo por qué, sino
cómo sabía ella dónde estaba él. La sangre pareció salir de su cuerpo y
también revisó los alrededores, agarrando el pomo de la puerta mientras
daba un paso atrás.
—¡Espera, Seth! —Ella avanzó, su expresión suplicante—. Vine a
rogarte que retires tus acusaciones. Solo déjalo ir. ¿Cómo pudiste hacerle
eso a tu propio padre?
Seth le dio un bufido burlón—. Deberías empezar preguntando cómo
mi padre pudo hacer todo lo que me hizo. Y no sé cómo me encontraste, 126
pero será mejor que tú y cualquier otra persona de la congregación se
mantengan alejados. No tengo nada que decirles a ninguno de ustedes.
Seth se tambaleó hacia atrás con un grito cuando su antiguo supuesto
amante Andy, y Darryl, uno de los matones del campamento, salieron de los
arbustos.
—¿Sí? —Darryl se burló—. Bueno, tenemos mucho que decirte —
Empujó a Jenny a un lado mientras se cernía sobre Seth, su corpulencia y
fuerza eran una de las cosas que lo habían convertido en un matón tan
excelente—. Vienes con nosotros, enfermo desviado. Luego, le dirás a la
policía que todo fue un error horrible, que lo inventaste todo y no
testificarás.
Seth apretó la mandíbula, decidido a mantenerse firme y no ser
intimidado.
—No. Todos necesitan ser detenidos, y dejar de lastimar a personas.
—¿Lastimar? —Darryl gruñó—. Estamos ayudando a salvar sus
sucias y negras almas —Señaló a Seth con un dedo—. Tú en particular. Si
hubieras estado agradecido y resistido a Satanás de la manera que te
enseñamos, entonces tal vez hubiera habido alguna esperanza para ti.
 —¿Enseñamos? —La furia se levantó en Seth y, por primera vez, quiso
golpear a alguien, herirlo. Pero él era mejor que ellos. Se negó a ser como
sus abusadores—. No voy a tener este argumento. Salgan de aquí antes de
que llame a la policía.
Darryl se lanzó y los instintos de auto conservación de Seth entraron
en acción. Se dio la vuelta y corrió, Darryl agarró el cuello de su camiseta.
Seth giró su cuerpo, luchando por liberarse y dándose cuenta de que era
físicamente más fuerte de lo que había sido antes. Se lanzó hacia adelante
y fuera del alcance de Daryl. Si tan solo pudiera llegar al garaje que estaba
conectado a la cocina, podría encerrarse dentro y luego pensar en su
próximo movimiento.
Seth corrió por la casa, desesperado por poner una barrera entre él y
su perseguidor. Chocó contra la puerta cerrada del garaje, incapaz de
controlar su impulso hacia adelante. Un brazo musculoso se envolvió
alrededor de su garganta, atrapándolo en una llave de cabeza. Seth escarbó
en el brazo de Daryl, levantando las piernas y luego pateando contra el panel
de la puerta y forzando a ambos a retroceder. Ambos tropezaron, casi
perdiendo el equilibrio, pero Daryl volvió a dominarlo.
—¡Andy! —Daryl gruñó—. No te quedes ahí parado como un marica. 127
¡Ayúdame!
Seth pateó y arañó, y luego pisoteó el empeine de Daryl con el talón
de su pie cubierto por sus Converse. Daryl aulló y aflojó su agarre lo
suficiente como para que Seth pudiera escaparse de sus brazos. Se tambaleó
hacia adelante, jadeando por aire. El pomo de la puerta estaba tan cerca...
Daryl lo abordó por detrás, tirándolos a ambos al suelo. Se le cortó el
aliento de los pulmones y Seth vio estrellas. Jenny gritó. En su estado de
aturdimiento, pensó que no se había dado cuenta de que ella los había
seguido adentro.
Daryl se sentó a horcajadas sobre Seth y, efectivamente, fue
inmovilizado por su atacante más grande. Se encontró perdiendo la
esperanza de poder escapar, seguro de que terminaría sus días atado a una
silla o encarcelado en una habitación oscura.
Qué nunca volvería a ver a papi.
Daryl y Andy gritaban de un lado a otro mientras Jenny lloraba e
intentaba gritar por ambos. Sus palabras eran confusas, pero el miedo le
atravesó las entrañas en el momento en que Daryl ladró—: ¡Quédate quieto,
Andy! No quiero que la aguja se rompa.
 Seth rugió una serie de maldiciones, sacudiéndose y retorciéndose—
cualquier cosa para escapar de ser llenado de drogas de nuevo. Con el
pinchazo de una aguja, un calor inmediato surgió a través de sus venas y
dejó escapar un sollozo, una lágrima escapándose mientras luchaba por
permanecer consciente.
Lo intenté, papi. Recuerda lo mucho que te amé.

Justo cuando Malcolm estacionó en el estacionamiento de Nate, su

teléfono cobró vida. En lugar de contestar, se dio un momento para
estacionar. Malcolm frunció el ceño y miró el identificador de llamadas.
Era Nate.
—Oye, acabo de entrar al estacionamiento. Estaré justo…
—¡No importa eso, regresa a tu casa!
El vientre de Malcolm se tensó. Nunca había oído a Nate sonar tan
frenético. 128
—¿Por qué? ¿Qué pasa?
—Un amigo de Seth llamó a los detectives de Idaho con un dato sobre
que algunos miembros de la iglesia iban a venir aquí para convencer a Seth
de que no testificara. Pero no pudo comunicarse con ellos más que para
dejar un mensaje. Por lo que entonces…
—Mierda, tienes razón, Nate. Dime el resto después. Llama a la
policía, me voy a casa.
Malcolm no se molestó en despedirse. Puso la camioneta en marcha y
luego salió del estacionamiento. La tentación de volar a través de los
semáforos era enorme, pero matarse a sí mismo o a cualquier otra persona
no ayudaría en nada. Agarró el volante, sus nudillos se volvieron blancos
mientras intentaba mantener a raya su terror.
La palabra "convencer" le había dejado un sabor amargo en la boca.
Trató de obligarse a sí mismo a calmarse. Nate llamaría a la policía y
probablemente llegarían mucho antes que él. También estarían más
equipados para lidiar con una situación potencialmente volátil que Malcolm,
pero el interior de su mejilla estaba tan duro que sabía a sangre.
 Mientras conducía lo que de repente le pareció un viaje de mil millas,
se gritó a sí mismo que todo estaría bien. Seth estaba a salvo. Seth estaba
bien. De todos modos, esa gente de la iglesia no podía saber dónde estaba,
así que no tenía nada de qué preocuparse.
Con un gemido, se dio cuenta de que debería haber llamado a Seth
antes de salir disparado del lugar de Nate. Malcolm quería patear su propio
trasero. Pero no se atrevió a tomarse el tiempo para detenerse, así que siguió
adelante, repitiendo su mantra de que todo estaba bien.
Malcolm se detuvo en su casa y notó con preocupación que un
vehículo desconocido estaba estacionado en la calle directamente frente a
su buzón. Miró hacia la pasarela y su preocupación se transformó en horror
de que la puerta estuviera entreabierta.
Todo sucedió de forma borrosa. Malcolm saltó de la camioneta y luego
se precipitó sobre la puerta corta de la cerca. Corrió por el camino de entrada
y pasó el umbral. El corazón le saltó a la garganta ante el sonido de los gritos
en dirección a la cocina. Malcolm irrumpió en la habitación y se encontró
con la visión de un hombre grande arrastrando a un Seth inconsciente por
los brazos a través del suelo.
129
Su estómago dio un vuelco. Esperaba que la inconsciencia fuera todo
lo que estaba mal con Seth.
—¡Suéltalo, cabrón!
Malcolm chocó contra el atacante de Seth, tirándolo contra la mesa
de la cocina, ambos cayendo sobre las sillas. El grito de una mujer resonó
en la habitación mientras Malcolm forcejeaba con el hombre fornido que se
había atrevido a tocar a Seth. Solo entonces se dio cuenta de que había otros
presentes. Pelear con un idiota a la vez era todo lo que Malcolm podía
manejar. No tenía ni idea de cuántos había o si tenían armas.
Esperaba que la policía llegara pronto.
—¡Daryl! ¡No importa! ¡Vámonos de aquí!
El atacante de Seth golpeó a Malcolm en la sien, pero Malcolm
aguantó con todas sus fuerzas. Claramente, el hombre con el que estaba
peleando era Daryl, y el idiota estaba tratando de huir. Malcolm envolvió
sus piernas alrededor de él y los rodó para poder sujetarlo bajo el peso de
su cuerpo. De ninguna manera iba a dejarlo escapar.
Los gritos estallaron a su alrededor. La policía les ordenó a todos que
se tumbaran y extendieran los brazos lejos de sus cuerpos. Antes de que
Malcolm tuviera la oportunidad de obedecer, lo alejaron de Daryl. Cayó boca
abajo, siguiendo sus instrucciones. Malcolm volvió la cabeza, buscando a
Seth y si alguien lo estaba ayudando. Los oficiales estaban ocupados
esposando a los atacantes de Seth, pero nadie estaba prestando atención a
su chico.
—¡Mi nombre es Malcolm Nash y esta es mi casa! Estas personas
irrumpieron y atacaron a mi novio.
Uno de los oficiales se acuclilló junto a él, con un par de esposas
abiertas en la mano.
—¿Tiene una identificación?
—Tengo identificación, pero no conmigo. Está en mi chaqueta. La dejé
en mi todoterreno negro estacionado en el frente.
—¿Por qué no lo trajo adentro si esta es su casa?
Malcolm atemperó su frustración lo mejor que pudo—. Recibí una
llamada advirtiéndome que mi novio podría estar en peligro, así que corrí
aquí y… —Malcolm dejó escapar un suspiro agravado—. Mire, no estoy
preocupado por mí. Seth está herido —Su voz se entrecortó—. El hombre
inconsciente. Necesita atención médica, por favor. 130
El policía llamó a otro oficial.
—Rick, envía por un EMT y luego revisa la camioneta de este hombre.
La voz de un hombre detrás de Malcolm intervino—: Ya llamé al
médico. Deberían estar aquí en cualquier momento.
Malcolm liberó parte de su tensión.
—Gracias a Dios.
El oficial procedió a esposarlo.
—Solo hasta que verifiquemos su historia, ¿entendido?
Malcolm mantuvo su mirada fija en Seth. Ahora que sabía que los
técnicos de emergencias médicas estarían allí pronto, no le importaba una
mierda su propia situación.
Unos minutos más tarde, regresó el mismo oficial. Volvió a ponerse en
cuclillas junto a Malcolm y desabrochó las esposas.
—Está bien, señor Nash. ¿Qué tal si me dice qué pasó aquí?
Malcolm rodó a su lado y luego se sentó, frotándose las muñecas.
 —Felizmente —Gateó los pocos pies que necesitaba para llegar a
Seth—. Pero primero esto.
No movería a Seth, en caso de que resultara peligroso para él, pero
tenía que revisar su pulso. Tenía que saberlo. Malcolm presionó dos dedos
en la garganta de Seth y dejó escapar un gemido audible, su alivio fue
vertiginoso.
Malcolm quitó los mechones húmedos del cabello de Seth de su frente
y luego miró al policía.
—Todo bien. Hablemos.

131
 Capítulo 14

S
eth se frotó la frente mientras yacía en su cama y la de su
papi, las secuelas de la poderosa droga que Daryl le había
inyectado aún persistían. Su dolor de cabeza no había
desaparecido por completo, pero el dolor había quedado
relegado a un segundo plano. Se había sentido tan aliviado cuando el
hospital solo lo había dejado una noche en observación. Papi lo había traído
a casa hace una hora, e iban a acurrucarse en la cama todo el día. Una
parte de él nunca más quería salir del santuario de su habitación. Tenía la
sensación de que papi sentía lo mismo.
Eso estuvo demasiado cerca.
Se subió el edredón de plumas hasta la barbilla. No hacía frío en la
casa, pero el hospital estaba helado. Al menos, así parecía. Había estado
temblando casi sin parar desde que recuperó el conocimiento el día anterior. 132
Papi entró en la habitación con una pequeña bandeja y el corazón de
Seth dio un vuelco al ver al hombre que amaba tanto que dolía.
—Oye, cariño —Dejó el plato en la mesita de noche—. ¿Esa pastilla
para el dolor ayuda en algo? —Papi colocó el dorso de su mano contra la
frente de Seth—. No te sientes con fiebre.
—Estoy mejor, papi. Gracias.
Seth no quería corregir a papi, especialmente porque sabía que lo
único que le importaba era su bienestar, pero la fiebre nunca había sido una
preocupación. Aún así, parecía como si estuviera comprobando cualquier
cosa. Seth se sintió más protegido que nunca.
Él me rescató.
Aunque saber que papi había peleado con Daryl por él era
reconfortante de una manera, a la vez también era aterrador. Nunca se
perdonaría a sí mismo si algo malo le sucediera a papi por su culpa.
En lugar de meterse en la cama con él, papi se dio la vuelta como si
se fuera de nuevo. Seth extendió la mano y agarró la muñeca de papi.
—¿Dónde vas?
 Papi lo miró con una sonrisa.
—Necesito traer algunas bebidas para que podamos acomodarnos a
largo plazo.
—Oh.
Papi arqueó las cejas cuando Seth no lo soltó, pero tampoco trató de
apartarse. Papi nunca se había apartado de él.
—Vuelvo enseguida, bebé. Lo prometo.
Seth se movió bajo las sábanas.
—Sé que estoy siendo irracional.
Papi se sentó en la cama y luego acunó la mano de Seth en la suya.
—Ni siquiera un poco. ¿Puedo confesarte algo?
Seth enarcó las cejas.
—¿Qué pasa?
—Planeo tomar algunas bebidas, pero también quiero volver a
verificar que todas las puertas y ventanas estén bien cerradas, aunque sé 133
con certeza que ya las he cerrado.
—¿Te preocupa que envíen a otra persona? —Seth no le había dicho
a papi que estaba preocupado por eso mismo.
—¿Honestamente? No. Pero eso no significa que revisar las puertas
que ya estoy seguro están cerradas sea irracional. Es una respuesta natural
después de lo que ambos pasamos —Papi se llevó la mano de Seth a los
labios y luego le dio un beso en la palma—. Lo que creo que sucederá
después es que todo comenzará a desmoronarse de una manera épica para
tu padre y la iglesia. Entre la advertencia de tantas sombras, tu amigo de
las películas con clasificación R, y Andy y Jenny listos para testificar contra
la iglesia para obtener sentencias más ligeras para ellos, tratar de
perseguirte de nuevo sería inútil.
Seth entrelazó y apretó los dedos con papi mientras consideraba lo
que había dicho.
—Sí. Eso tiene sentido —Frunció el ceño—. ¿Pero cómo supieron
todos dónde estaba?
Papi suspiró—. Detective privado. Te siguió a través de la estación de
autobuses y tu trabajo. Preguntó a tu prima cuánto dinero tenías y luego
fue a todos los destinos posibles que pudieras permitirte. Entonces supuso,
con razón, que estarías alquilando una habitación o un motel
semanalmente.
Con un movimiento de cabeza, continuó—: Una vez que redujo su
búsqueda al área alrededor del motel donde te habías alojado, supuso que
tendrías que tomar el transporte público para llegar a cualquier trabajo que
pudieras tener. A partir de ahí, se trataba de comprobar los negocios que no
eran propiedad de empresas, aquellas que no tendrían problemas para
contratar a alguien sin una tarjeta de Seguro Social —Papi volvió a besar su
mano, sus ojos brillaban—. Siento no haberte protegido.
Seth frunció el ceño—. ¿Qué? No te disculpes, papi. ¿Cómo puedes
saber que harían algo así? Nunca hubiera imaginado que lo harían.
Especialmente antes de que ocurrieran los arrestos.
Los hombros de papi se habían hundido y Seth no entendía por qué.
Se colocó en posición vertical y luego le dio un abrazo a papi. Se mantuvieron
en silencio por un momento antes de que Seth lo soltara. Volvió a tomar la
mano de papi.
—Por favor, no te sientas mal, papi. Siempre me has dicho que no diga
que lo siento por cosas sobre las que no tengo control. Contratar a un 134
detective privado no fue nada que pudieras predecir.
Papi se pasó una mano por la parte superior de la cabeza—. Debería
haber sido más proactivo. ¿Recuerdas nuestra primera noche en la
cafetería? Cuando te pregunté si alguna vez habías estado en Eugene o si
expresaste algún interés en venir aquí.
Seth trató de recordar a papi preguntándole algo así. Había estado tan
abrumado por todo esa noche, tan nervioso, asustado y solo. Se maravilló
de la marcada diferencia entre quién había sido entonces y quién era ahora.
—En cierto modo lo hago. Lo que recuerdo es que me preguntaste si
alguna vez había pensado en ir a la universidad en Eugene, y yo pensé en
lo imposible que hubiera sido eso.
—Bueno, la cagué, cariño. No debería haber asumido que no harían
todo lo posible para encontrarte —Papi metió un poco del cabello de Seth
detrás de su oreja—. Tendrás que dejar que me sumerja en la culpa por un
tiempo. Lo superaré eventualmente —Le dio a Seth una sonrisa torcida—.
¿Pero en el futuro? Ninguna piedra queda sin remover. ¿Entendido?
Seth le devolvió la sonrisa.
—Entendido.
Papi se inclinó para darle un beso rápido.
 —Solo será un segundo.
Seth acomodó las almohadas detrás de él y luego apoyó la cabeza
sobre ellas. Papi tenía razón. Ambos estaban experimentando los resultados
de un evento traumático y podían esperar algunas consecuencias de lo que
había sucedido.
Seth tiró de la tela del edredón y sus pensamientos se dirigieron a la
inminente visita de los detectives de Idaho. Una cosa buena que salió del
ataque fue que se retiraron los cargos en su contra. Tanto Andy como Jenny
le habían dicho a la policía que era mentira.
Pero ahora los detectives venían a entrevistarlo. Papi estaría allí y
también Nate. Si bien la idea de tener que volver a revivir los horrores de su
antigua vida todavía le molestaba, había hecho las paces con el hecho
inevitable de que sucediera. Si quería justicia, si quería que la iglesia fuera
detenida, entonces estaba dispuesto a hacer lo que fuera necesario. Habría
la deposición inicial, luego lo llamarían a testificar en Idaho. Sin embargo,
habría tiempo antes de que eso sucediera. Los detectives le habían explicado
que podría ser entre seis meses y un año, dependiendo de diferentes
factores.
135
Seth solo quería que se terminara.
—Aquí vamos —Papi entró con las bebidas y parecía mucho más
relajado—. Te traje un poco de agua mineral y arándanos —Guiñó un ojo—
. Sin vodka.
Seth se rio entre dientes—. Está bien. No creo que pueda manejarlo
de todos modos.
Miró de reojo a papi mientras dejaba las bebidas junto al plato de
galletas saladas, carnes en rodajas y queso. Papi se enderezó y luego levantó
el dobladillo de su camiseta, tirándola por encima de su cabeza, sus
músculos se ondularon mientras lo hacía. Arrojó la prenda vagamente en
dirección de la cesta y luego tiró del cordón de sus pantalones de dormir.
Seth tragó saliva. La comida y la bebida no eran lo que realmente
quería.
Papi lo miró, su polla a media asta. Seth se humedeció los labios y
papi arqueó las cejas.
—Aún necesitas descansar, bebé. Y necesitas algo de comer.
Seth miró a papi—. Bueno, sí. Pero haría ambas cosas después. Es
solo... —Encogió un hombro, desviando la mirada—. Tenerte dentro de mí
es un consuelo. Me hace sentir más seguro —La cara de Seth se calentó.
 Papi inclinó la cabeza y entrecerró los ojos mientras miraba a Seth.
—¿Es el acto de hacer el amor o quieres sentirte lleno?
Seth se retorció los dedos, deseando no haber sacado el tema. No
estaba seguro de poder explicar tan bien lo que quería decir. Y no importa
cuántas veces papi dijo que sus deseos no eran nada de lo que avergonzarse,
sabía que pasaría un tiempo antes de que aceptara completamente ese
concepto.
—Hacer el amor contigo es increíble, papi. Y me encanta el tapón anal.
Um... —Seth se encogió—. Pero es más que querer ser llenado. Eres tú. Tu
polla dentro de mí, la unión —Sacudió la cabeza con una risa tímida—. Es
ridículo, lo sé. Quiero decir, no es como si pudiéramos hacer el amor durante
horas a la vez.
—Bueno... —Papi se frotó la barbilla—. Espera.
Seth siguió a papi mientras se dirigía al baño. Se podían escuchar los
sonidos de la puerta del gabinete al abrirse y los artículos siendo removidos.
Luego, el agua corrió durante uno o dos minutos antes de que papi
reapareciera. Levantó un anillo redondo y negro que era un poco más
pequeño que la raíz del eje de papi cuando estaba erecto. 136
—¿Qué es eso?
—Pensé que te había mostrado algunos en nuestro sitio de juguetes.
Es un anillo para el pene. Uno bastante básico, pero hace el trabajo.
Los ojos de Seth se agrandaron.
—¿Quieres que me lo ponga? —No podía decir a qué se refería papi.
—Nop. Yo me lo pondré —Se subió a la cama con una sonrisa—.
Entonces tu trasero mantendrá mi polla caliente.
Seth se aclaró la garganta cuando su propia polla se despertó y se
unió a la fiesta.
—Entonces, ¿el anillo es para que puedas hacerme el amor por más
tiempo?
—Por lo general, sí —Papi se inclinó y arrastró su lengua por el
costado del cuello de Seth—. Pero hoy, quiero que te sientes encima de mí
mientras nos relajamos. Podemos comer algo, tal vez ver una película. Me
quedaré duro dentro de ti, te mantendré lleno. Nos mantendremos unidos
—Papi pellizcó el pezón de Seth—. Veremos cuánto tiempo podemos hacer
que dure —se rio entre dientes—. Puede que tenga que moverse de vez en
cuando, pero supongo que no te importará demasiado. Sé que a mí no.
 —Papi... —Seth nunca había imaginado que su fantasía podría
volverse realidad—. Suena asombroso.
Antes de que tuviera la oportunidad de respirar de nuevo, papi
reclamó su boca en un beso acalorado. Papi mordió sus labios y luego se
sumergió de nuevo, pasando la lengua por la boca de Seth varias veces antes
de dejar un último beso en sus labios.
—Mierda —Papi deslizó su mano hacia su propia erección—. Necesito
reducir esto un poco para poder poner esto. Iré a buscar algunas botellas
de agua de la nevera del bar —Le sonrió a Seth—. No creo que pueda
ablandarme mientras estoy en la misma habitación contigo.
—Bueno.
Seth apenas podía hablar. Todo lo que podía hacer era pensar en
sentarse en la polla de papi quién sabe cuánto tiempo, en estar abierto y
lleno. Papi acariciándolo, tal vez incluso jugando con la polla de Seth
mientras su trasero estaba envuelto cómodamente alrededor de la dura
longitud de papi.
Se pasó el dorso de la mano por el labio superior. La habitación se
había vuelto extrañamente caliente de repente. 137
Papi regresó y los ojos de Seth se abrieron como platos. La forma en
que el anillo sujetaba la polla de papi, sobresaliendo orgullosamente de su
cuerpo, la punta enrojecida, hizo que Seth doliera por lo caliente que estaba
su papi. Honestamente podría decir que era el chico más afortunado del
mundo. Ningún otro hombre podría compararse con papi.
—Vamos a prepararte, bebé.
Seth ni siquiera se había dado cuenta de las botellas de agua que
llevaba papi. Sus ojos estaban fijos en una sola cosa. Observó cada
movimiento que hacía papi, impaciente y deseando—loco de necesidad—a
su papi dentro de él de inmediato. Primero, colocó las botellas junto a todo
lo demás en la ahora muy llena mesa de noche, luego papi abrió el cajón
para agarrar el lubricante. Quizás podría ponerse en la posición que papi
quería, acelerar las cosas.
—¿Dónde me quieres, papi?
Papi miró hacia arriba mientras retiraba las mantas—. Justo donde
estás está bien —Se subió y luego se apoyó contra las almohadas. Le entregó
a Seth el lubricante—. Te estoy poniendo a cargo de esto hoy.
Seth aceptó el tubo con un poco de vacilación. El concepto de lubricar
la polla de papi no se le escapó. Había jugado con la polla de papi muchas
veces, usando el lubricante para masturbarlo, o cuando agarraban sus
erecciones y las mantenían juntas como lo hicieron la primera vez. Pero ¿y
él? Papi siempre tenía listo su agujero.
Papi pasó sus dedos por el muslo de Seth.
—¿Qué pasa?
—Quiero asegurarme de hacer esto bien.
—No hay bien, no hay mal, bebé. Solo diversión y exploración —Papi
metió un dedo debajo de su barbilla y lo miró fijamente—. Siempre que
quieras parar, podemos.
Seth negó con la cabeza.
—No quiero detenerme. Quiero hacerte sentir bien, hacerte feliz.
—Entonces no tienes nada de qué preocuparte. ¿Qué tal si empiezas
conmigo? Haz que mi polla sea agradable y resbaladiza para tu culo.
Cuando papi hablaba de esa manera, ya no lo avergonzaba. En
cambio, había descubierto que lo excitaba. Quizás estaba un poco
avergonzado por su comportamiento desenfrenado la noche que habían ido 138
al club, pero no lo suficiente como para no volver a hacerlo nunca más.
Siempre que recordaba haberle rogado a papi que se lo follara, estaría
agradecido de que la jaula estuviera puesta para no venirse solo con el
pensamiento.
Seth abrió el lubricante y luego arrojó una cantidad sustancial en su
mano. Se frotó las palmas para calentarlo un poco, luego agarró el eje de
papi con ambas manos, acariciándolo desde la base hasta la punta y
perdiéndose en la decadencia del toque resbaladizo. Papi echó la cabeza
hacia atrás, cerró los ojos y emitió suaves sonidos de placer.
—Mmm. Tan agradable, bebé —Levantó la cabeza con una sonrisa—.
Ahora es tu turno.
Seth le entregó el lubricante, pensando que había entendido mal a
papi cuando dijo que Seth estaría a cargo. Pero papi no le quitó el lubricante.
—¿Cuánto quieres complacer a tu papi?
Seth tragó saliva.
—Más que nada.
Miró a Seth con una mirada oscurecida.
 —Entonces haz feliz a papi y muéstrame lo bien que puedes preparar
tu agujero para la polla de papi.
La mandíbula de Seth se aflojó.
—¿Y-yo? ¿Cómo podría...?
Temía que le hubiera fallado el cerebro. Nunca, ni siquiera una vez,
se había tocado sexualmente allí. Ese era el trabajo de papi.
Papi sonrió—. Si no estuvieras tan duro y goteando, creo que no
estarías interesado en meterte los dedos en tu propio culo para el placer de
papi —Su mirada se dirigió a la erección palpitante de Seth y luego volvió a
sus ojos—. ¿Por qué no te inclinas hacia atrás, levantas las rodillas y luego
abres tu agujero para papi? Muéstrame cuántos dedos puedes tomar.
Seth gimió pero hizo lo que le dijeron. Le temblaron las manos cuando
echó más lubricante, esparciendo tanto como pudo en sus dos primeros
dedos sin que goteara por todas las sábanas. Dejó el tubo y luego envolvió
ese brazo alrededor de su muslo, doblando la rodilla y luego levantando su
saco para poder ver mejor. Papi lo había afeitado después del baño cuando
regresaron del hospital, así que estaba agradable y suave por todas partes.
139
El primer toque de sus dedos en su piel arrugada hizo que Seth
jadeara. La lascivia del acto lo había excitado tanto que le preocupaba que
pudiera correrse solo por tocarse con los dedos.
—Eso es, bebé —Papi sostuvo su propia polla justo debajo de la
coronilla, bombeándose perezosamente con la mirada fija en la entrada
arrugada de Seth—. Mete tus dedos en ese borde apretado, enséñale a papi
cómo te gusta.
Seth no tenía idea de cómo le gustaba, pero estaba ansioso por
aprender.
Pasó sus dedos por la piel sensible, reviviendo los nervios como lo
haría papi cuando lo lamía allí, cuando se follaba su culo con la lengua.
Seth gimió ante el recuerdo, y empujó su dedo medio en su ano. Jadeó de
sorpresa, pero siguió adelante, deslizando su dedo dentro y fuera de su
agujero lenta y fácilmente.
—Joder... —susurró papi, con la voz quebrada—. No te detengas,
bebé. Tu agujero codicioso necesita más, y sé que puede soportarlo. Haz que
papi se sienta orgulloso.
—Sí, papi…
 Seth se burló de sí mismo, o tal vez estaba burlándose de papi. Todo
se estaba disolviendo en una neblina de lujuria y necesidad. Fingió que iba
a agregar el dedo índice, pero no lo apretó junto al del medio en el último
minuto. Hizo una pausa para agregar un poco más de lubricante y doblar
su otra pierna.
—Papi necesita llenar ese culo apretado, cariño. Te mantendrá lleno
durante horas. ¿Quieres que papi le haga eso a su bebé?
—Sí. Joder, sí, papi —Seth apenas podía recuperar el aliento—. Por
favor…
Seth folló su agujero con ambos dedos, su cuerpo se apretó alrededor
de sus dedos de la forma en que quería agarrar el grueso eje de papi. Sus
caderas se movieron por su propia cuenta mientras buscaba alivio, su
cuerpo no era más que un resorte fuertemente enrollado listo para estallar.
Sus dedos se deslizaron sobre la glándula dentro de él que papi sabía cómo
trabajar tan bien—el lugar que lo hacía volar.
—Añade otro dedo, cariño. Abre ese agujero de par en par y folla tu
culo hasta que te corras. Papi quiere ver a su hermoso chico correrse sobre
sí mismo. 140
Seth soltó un grito de lamento, apenas capaz de pasar el dedo anular
por su borde antes de disparar cuerdas de semen sobre su vientre y pecho.
Se sacudió y se retorció durante la agonía final de su orgasmo y luego se
derrumbó contra las almohadas.
Cuando bajó del punto culminante de su clímax, su respiración
disminuyó gradualmente, se dio cuenta de que papi estaba lamiendo su
semen. Seth apoyó las manos en los hombros de papi, permitiéndole hacer
lo que quisiera. Su cuerpo le pertenecía a papi, pero también su corazón.
Papi levantó la cabeza y miró a Seth con afecto.
—Eso fue tan jodidamente caliente, bebé. Eres impresionante. Mi
tesoro.
Seth tomó el rostro de papi con su mano limpia.
—Tú también eres mi tesoro —Raspó su labio inferior con los
dientes—. ¿Puedo tener tu polla dentro de mí, papi?
—Mi bebé puede tener lo que quiera.
Papi empujó un beso con sabor a semen en su boca, probándolo una
y otra vez. Terminó el beso con una última presión de sus labios en los de
Seth, luego se empujó fuera de la cama.
 —No te muevas. Vuelvo enseguida.
Seth no pudo quedarse quieto. La sensación gomosa y deshuesada
que lo había envuelto justo después de su venida se estaba desvaneciendo.
En su lugar estaba su ansiosa necesidad de hacer lo que papi le había
prometido.
Calentar su polla.
Seth se estremeció. Podría disfrutar de la tarde mientras estaba lleno
de papi.
Papi volvió a aparecer del baño con un trapo y una toalla.
—Limpiemos un poco, ya que comeremos —Limpió los dedos de Seth
y luego pasó el trapo caliente por su cintura antes de secarlo—. Todo mejor.
Las toallas usadas fueron arrojadas en la misma dirección que la
camisa de papi antes. Papi volvió a la cama y se sentó contra las almohadas.
Agarró la base de su polla y la sacudió.
—Vamos, bebé. La polla de papi está sufriendo por el agujero apretado
y caliente de su chico.
141
Seth comenzó a montarse a horcajadas sobre papi, pero él detuvo a
Seth colocando una mano en su brazo.
—No, cariño. Mira hacia el otro lado para que podamos relajarnos y
ver una película juntos mientras te doy de comer.
Seth parpadeó varias veces y luego siguió las instrucciones de papi.
Hasta ahora, el día estaba saliendo mejor de lo que jamás hubiera
imaginado.
Cuando se colocó de modo que su agujero estuviera justo por encima
de la dura longitud de papi, apartó una nalga y bajó su cuerpo hasta que su
piel caliente se tocó. Cerró los ojos y se mordió el labio mientras se hundía
en la polla de papi, el glorioso estiramiento fue tan satisfactorio. Papi apretó
los dedos alrededor de las caderas de Seth y lo ayudó a sentarse por
completo. Seth respiró hondo. La posición lo hizo sentir más lleno que
nunca.
Pero fue tan bueno.
Papi gimió.
—Dios, eres tan suave y caliente. Increíble.
Seth miró por encima del hombro con una sonrisa.
 —¿Te mantengo caliente?
Papi dejó escapar un bufido que Seth sintió desde adentro—. Mucho.
Sin embargo, no te muevas todavía. Estoy tan jodidamente excitado que soy
muy sensible. Este sería el momento perfecto para comer algo y ver una
película.
Seth volvió a girar la cabeza—. Este día es perfecto —Extendió la mano
hacia atrás para tocar el lugar donde él y papi estaban unidos—. Te amo.
Papi pasó las palmas de sus manos por la espalda de Seth, por los
hombros y luego los brazos. Entrelazó sus dedos y luego apoyó las manos
en los muslos de Seth.
—Yo también te amo, mi precioso bebé. Ahora, tenemos que tomar
grandes decisiones. ¿La Comunidad del Anillo o El Hobbit?
Se rieron tan fuerte que casi se caen de la cama, lo que, dadas las
circunstancias, no habría sido divertido. Seth finalmente recuperó el control
de sí mismo.
—No estoy seguro de cuál es la mejor película mientras me siento en
tu polla —Seth soltó una risita—. Tú decides. 142
A Seth no le importaba qué película veían. De todos modos, dudaba
que le prestara atención.
—Hmm... —Papi tiró de las manos de Seth—. Lo sé. Magic Mike.
Seth no había oído hablar de esa.
—¿Es otra película de fantasía como La Comunidad del Anillo?
Papi resopló y tosió, y Seth lo sintió por dentro aún más esa vez.
—Uh, no. Pero creo que sería una excelente película sobre el sexo oral.
Mientras papi le daba de comer galletas saladas con queso y rodajas
de manzana mientras veían la película, Seth se encontró haciendo más
movimientos que sólo estar sentado.
—¿Bebé?
—¿Sí, papi?
—¿Estás provocando a papi a propósito?
Seth apretó los puños cuando uno de los actores de la película le
arrancó la camisa.
—En realidad, creo que tú me estás provocando.
Papi extendió la mano y agarró la creciente longitud de Seth.
—Bueno. Eso es lo que estaba buscando.
Entonces papi dejó de molestarlo e hizo que todo fuera mejor.

Fin...

143
 Siguiente libro
NOW AND FOREVER

Trilogía Father: Libro 3

El amor era una mentira. Después de vivir
en la oscuridad durante tanto tiempo, había
perdido la esperanza de ser bendecido por
su gracia. Hasta que lo conocí. El hombre
que me mostró que el odio no siempre gana.
El hombre que me hizo su chico.
Mi papi, por ahora y para siempre...

Para Seth, la vida ya no significa dolor sin fin. 144

La felicidad saluda a Seth todos los días
mientras su vínculo con papi crece con más
fuerza. Han construido un mundo juntos
que representa seguridad y comodidad, y él
sabe que papi lo cuidará para siempre. La
confianza de Seth en él también lo ha
dejado con una extraña curiosidad. Para su
sorpresa, descubre que está ansioso por explorar nuevas perversiones.

Malcolm ahora sabe que Seth estaba destinado a él.

La maldición de estar solo ha desaparecido, y Malcolm está agradecido todos
los días por volver a tener amor en su vida. Pero Seth es más que un niño
más. Seth es la otra parte de Malcolm que no se había dado cuenta de que
faltaba. Además, su chico se está volviendo más abierto y aventurero en
todos los sentidos. ¿Cómo podría ser más afortunado?
Entonces ocurre una tragedia inesperada, y ambos hombres deben
enfrentar que el para siempre a veces significa comenzar de nuevo...
 Sobre la autora
Morticia Knight
Morticia Knight pasa la mayor
parte de sus noches escribiendo sobre
hombres que aman a otros hombres para
siempre. Si resulta que hay algún
bondage amistoso o azotes involucrados,
ella no escatima en sus personajes, sea
cual sea el deseo de su pequeño y sucio
corazón. A pesar de que ha estado
creando sus traviesas historias durante
más años de los que le gustaría
compartir, sus aventuras como autora
publicada comenzaron en 2011. Con más
de 60 libros e historias de romance
145
gay/bisexual publicados a través de
Knight Ever After Publishing y Pride
Publishing, ¡Morticia seguramente
tendrá alguna lectura sexy con finales
felices para ti!
Morticia reside en la costa norte de Oregon, donde las feroces
tormentas invernales, los cielos grises y las vistas al mar conspiran para
despertar su imaginación sin fin.
 Elaborado por:
A SOUL IN A CUP

Si disfrutaste el libro, te invitamos a que visites nuestro blog o

consultes nuestro Goodreads para ver nuestras próximas traducciones.
¡Para nosotros será un placer recibirte!
146
También estamos en busca de traductores y/o correctores para
formar parte del equipo. Puedes contactarnos vía e-mail para recomendar
algún libro que te gustaría incluyéramos en proyectos futuros y con gusto
te leeremos: asoulinacup@gmail.com