1° Parcial Contratos Civiles y

Comerciales
Concepto según CCY C
 ART 957: “Es el acto jurídico en el cual dos o más partes manifiestan su
consentimiento para crear, regular, modificar, transferir o extinguir relaciones
jurídicas patrimoniales”
o Siempre debe ser de carácter patrimonial
o Podemos observar que es plenamente voluntaria. Donde existe una libertad
PRINCIPIO
de los contratantes a la hora de realizar el contrato, dando por sentado la
GENERAL
“autonomía de la voluntad” de las partes  Base de la Contratación ya que
UNICAMENTE
el individuo expresa el contenido de su querer.
PARA
 Es la creadora de relaciones jurídicas económicas y sociales
CONTRATOS
 Tiene fuerza vinculante
PARTITARIOS
 Es una “potestad legal” para los miembros de una sociedad
organizada
 ART 959: “Todo contrato válidamente celebrado es obligatorio para las partes. Su
contenido sólo puede ser modificado o extinguido por acuerdo departes o en los
supuestos que la ley establezca” le otorga a los contratos la obligatoriedad
o Este ART es sólo válido para los contratos de paritarios (igual poder de
negociación) [ya que en los contratos de adhesión existe el asentimiento -en
vez de consentimiento- por lo tanto, es siempre revisable y el juez puede
influir en el contenido del contrato para un restablecimiento económica y
evitar el abuso de la parte dominante.]
o Los jueces no pueden modificar las estipulaciones de los contratos salvo las
excepciones que se establezcan (únicamente válido para los contratos
paritarios) que pueden ser:
 A pedido de las partes autorizado por la ley
 Por oficio cuando se afecte el orden público.
 ART 961: “deben celebrarse, interpretarse y ejecutarse de Buena Fe”  únicamente
contratos paritarios o negocio individual. Los contratos de adhesión se rigen por el
ART 984 y los contratos de consumo mediante la ley 26.361
 ART 963: “prelación normativa” (se le de prioridad a algunos asuntos sobre los
otros)
o Normas indisponibles de ley especial y del CCYC
o Normas particulares de contrato
o Normas supletorias del ley especial
o Normas supletorias del CCYC.
 ART 730: “ejecución sobre el incumplidor” esto ocurre ante el incumplimiento en
razón de alguna de las partes, es un remedio legal para los individuos-contratantes
reconocido por el ordenamiento jurídico para poder defenderse

1
Concepto de Contrato según la Catedra
 Herramienta que juridiza las relaciones económicas subyacentes (dentro del sistema
económico aceptado).
 Existen dos tipos de negocios:
o Asimetría del poder (económico, social y jurídico) denominados contrato
de adhesión (se desprende el contrato de consumo encontrándose en
segundo lugar)
o Simetría del poder  paritario o negociación individual (para Ghersi serían
como la excepción)
 Elementos estructurales: Si falta alguno de estos no hay contrato
o Compuesto por un Hecho económico (circulación de bienes y servicios)
o Conjugarse a partir de un “acto jurídico bilateral”
o Que la voluntad de las partes se encuentre expresada (verbal, escrita,
expresa o implícita)  El negocio jurídico es causado por la autonomía
privada (formada por la declaración de voluntad y el comportamiento)
 El código establece como contratos principal los paritarios y por debajo a los de
adhesión y consumo. Pero en realidad, la gran mayoría de los casos los contratos son
de adhesión, luego de consumo y por último podemos hablar de contratos paritarios.
 Elementos Externos:
o Causa del contrato(el origen de una cosa, que produce el efecto). Se debe al
hecho económico como acceso e intercambio de bienes y servicios (siempre
va a depender del sistema económico para la necesidad o supervivencia del
individuo).
 El efecto del contrato es generar derechos y obligaciones
 La causa existe en toda relación obligacional mientras no se prueba
lo contrario
o Causa Fin:
 ART 1013: “la causa debe existir en la formación del contrato y
durante su celebración y subsistir durante su ejecución”
 Va a depender del tipo de naturaleza jurídica del contrato al cual
hacemos referencia por lo tanto es un CONCEPTO UNICO que va
variando (se los agrupa y se van asignando las mismas reglas)
 Aunque la causa expresada sea falsa, el acto es considerado
verdadero. Se puede dar mediante dos situaciones
 Cuando las partes, o al menos una de ellas creía en su
existencia. Pero en realidad no existía = sanción de la
ineficacia de la obligación. (el vicio que podemos observar es
“Error”)
 Las partes por acuerdo deliberado y consciente simulan la
existencia de la causa. Si existe otra causa y es lícita, el acto
obligacional es eficaz.
 ART 1014: Contrato Nulo cuando:
 Su causa es contraria a la moral, al orden público y las
buenas costumbres
 Ambas partes lo han concluido por un motivo ilícito o
inmoral común. Si una de las partes ha obrado por motivo
ilícito o inmoral, no tiene derecho a invocar el contrato
frente a la otra, pero esta puede reclamar lo que ha dado, sin
obligación de cumplir lo que ha ofrecido.

2
 o Causa Función/Finalidad Teleológica: señalamos a través de esta causa la
importancia que tiene el hecho económico como acceso e intercambio de
bienes y servicios resultantes de la necesidad (real o creada) de estos para la
supervivencia o mejorar la calidad de vida del ser humano. No pueden
llevarse a cabo de cualquier manera sino mediante una “función social”
(mediante la aplicación al campo económico de los principios que rigen la
interrelación de conducta entre los sujetos del derecho, ejemplo: buena fe,
ejercicio regular de los derechos). Debe tener “principios rectores” no puede
ser llevada a cabo de cualquier manera.
 Elemento interno
o Causa Motivo: aparece para c/u de los contratantes, pero también podría
permanecer oculta para la otra parte y el juzgador. (por lo tanto es particular
por lo que varía para cada persona)
 La causa motivo en los contratos de adhesión interempresarios tiene
como objeto la obtención de la tasa de beneficio o ganancia.
 En los contratos de consumo, cuando hablamos de las “precisiones”
de la publicidad de la oferta, estamos refiriéndonos a la causa motivo
del consumidor para poder acceder a las necesidades básicas o
consumo de supervivencia (tasa de satisfacción). En cambio, la causa
motivo del proveedor es la obtención de ganancias.

El objeto del contrato

 Relacionado con la causa fuente  regulación de aquella conducta o hecho
económico negocial (mediante el intercambio de B Y S para consolidad o mejorar la
calidad de vida de las personas y el desarrollo de las empresas)
o La incorporación de bienes y servicios puede ser:
 Apropiación individual  propiedad privada
 Uso social (servicios de la salud, justicia, plaza pública)  se trata de
funciones del (E) de redistribución social a través de los impuestos.
 ES UNA COMPOSICIÓN ENTRE LA CONDUCTA Y LA COSA
 Dos tipos de objetos
o Inmediato  accede o se somete al consentimiento
o Mediato  (contenido de aquel objeto) obligación y derecho [El objeto de
una obligación es siempre una conducta y el contenido de esta se materializa
en prestaciones de dar, hacer o no hacer]
 ART 279 “No debe ser un hecho imposible o prohibido por la ley, contrario a la moral,
a las buenas costumbres, al Orden público o lesivo de derechos ajenos o de dignidad
humana” [El objeto del A.J es un presupuesto del contrato]
 La conjunción de conductas humanas cuyo resultado es el contrato se delimita en:
o Ordenamiento jurídico (buenas costumbres, moral y los usos). La ilicitud
corresponde a este tipo, es una situación que violenta el O.J y que culmina en
una sanción y es posible que termine en nulidad produciendo así nuevos
efectos.  en otras palabras, el objeto que es ilícito es pasible de sanción
con nulidad que produce nuevos efectos, indemnizaciones.

3
 o Obligatoriedad, en cambio la imposibilidad legal es una situación que no se
encuentra contemplada por la legislación, por lo tanto, no tiene existencia
jurídica.
 EN LOS CONTRATOS SIEMPRE TIENE QUE HABER INTERESES ECONOMICOS
CONTRAPUESTOS.
 Objetos inmateriales  derechos económicamente evaluables (quedan afuera los
derechos personalísimos y los nacidos en relación de familia) Se trata de bienes
intangibles que representan un estímulo para la contratación por los consumidores o
usuarios.
 Objetos materiales 
o Cosas muebles (pueden desplazarse x si mismo o por una fuerza externa) e
inmuebles (incorporadas a el suelo de una manera orgánica. EJ. Propiedad),
por su naturaleza o accesión
o Cosas principales (existen por sí mismas) o accesorias (dependen de las
principales)
o Frutos (“cosa” orgánica elaborada por otra “cosa” orgánica” de manera
regular y periódica, EJ. Manzana) Producto de la cosa (objetos no renovables
que separados o sacados de la cosa alteran o disminuyen su sustancia
 Requisitos
o Determinabilidad del objeto cierta (la partes las predeterminaron) en
cambio, es incierta (cuando las partes a la formación del contrato han fijado
criterios para una posterior identificación en concreto)
Cosa fungible (las “cosas” que están dentro de una categoría que son
idénticas entre sí -con posibilidad de intercambiarse-)
o Factibilidad Material (hechos posibles) hablamos de cosa futura (la cosa no
existe en el momento actual)
o Herencia Futura  ART 1010. No puede ser objeto de contratos.
 Lícito
 Determinado o determinable
 Posible material y jurídicamente
 Contenido patrimonial
 Que sea de interés para las partes
 Cosas que están en el comercio.

4
El consentimiento en el contrato
 Se configura con la “conjunción de dos actos voluntarios” dicha voluntad comienza a
surgir por una sensación de necesidad  los sujetos de derechos poseen intereses
diferenciados pero que se “integran” por medio del contrato
 Elementos del consentimiento
o Oferta
o Manifestación de la aceptación
 Presupuestos del consentimiento
o Contrato paritario  integrado por los sujetos de derecho (relaciona dos
personas jurídicas (integrando a las humanas) igualmente libres y con similar
o igual poder de negociación
o Contratos x adhesión  “asimetría de poder económico” que desemboca en
una negociación desigual.
 Incapaces para obrar = no crear contratos
o Personas por nacer
o Los q no cuentan con la edad suficiente (hay una situación que los exceptúa
que es cuando pueden interrelacionarse por si mismas en el comercio
jurídico para cosas muebles no registrables. EJ ir a comprar al kiosco)
 Aquellos que cumplen con estos requisitos, pero se emancipan de
sus padres a causa de matrimonio, adquieren una capacidad plena
de ejercicio (están habilitados para contraer contratos)
 Aquellos menores que obtienen bienes debido al ejercicio
profesional, puede estar en juicio civil o penal por cuestiones
vinculadas a ese bien.
o Persona declarada incapaz por sentencia judicial
 Inhabilitación o incapacidad específica referenciado al ámbito
patrimonial de la persona  prodigalidad.
 ART 1002 “inhabilidades especiales. No pueden contratar en interés propio:
o Funcionarios públicos respecto de administración o enajenación de bienes
que les han sido encargados
o Jueces, funcionarios y auxiliares de la justicia, árbitros y mediadores respecto
de bienes que intervienen o han intervenido
o Abogados, procuradores respecto de bienes litigiosos en los que intervienen o
han intervenido
o Cónyuges.
 No podemos considerar como eficiente el consentimiento ( la capacidad negocial
genérica debe estar “integrada estructuralmente” por ese mínimo de actitud cultural
básico, el cual es realizado por aquella persona qué siendo inexperta - ya que no
cuenta con aptitud negocial, no quiere decir que sea inhabilitada- requiere de la
ayuda de una persona con conocimiento, pero para poder llevarlo a cabo debe tener
una idea para que surja el presupuesto del consentimiento) sin una “aptitud cultural
mínima”
 ART 972: las ofertas o propuestas por una de las partes “La manifestación dirigida a
persona determinada o determinable, con la intención de obligarse y con las
precisiones necesarias para establecer los efecto que debe producir de ser aceptada”
o Oferta contractual  (es de suma importancia)
 Contratos paritarios  no surge de forma inmediata sino a través de
las concesiones/comunicaciones recíprocas para terminar en el
consenso sobre la totalidad del contrato. Se deben llevar acabo en
un “ámbito de confianza recíproca”

5
 Contratos de adhesión  no existe la negociación. La publicidad
(canal de comunicación masivo) se hace notar en la cual en ella se
deben conocer los bienes y servicios ya que es el primer impacto que
recibe el adherente/consumidor.
 Herramientas:
 Buena fe (desde la celebración hasta la ejecución)
 Confidencialidad (nace con las tratativas preliminares y si el
negocio se concreta, se mantiene en la etapa de ejecución
del contrato y según el caso con posterioridad)
 Caducidad (de la oferta): cuando el proponente o el destinatario
fallecen o se incapacitan
 Aceptación y perfeccionamiento:
 Para que el contrato concluya se debe expresar la plena
conformidad con la oferta.
 ART 971 “los contratos se concluyen con la recepción de la
aceptación de una oferta o por una conducta que las partes
que sea suficiente para demostrar la existencia de un
acuerdo”
 Cualquier modificación de la oferta que el destinatario
realiza, provoca la revocación del contrato anterior para la
creación de uno nuevo
 Concretada la oferta, el silencio de la otra parte puede ser
aceptada como una forma de aprobación (aplicación de la
doctrina de los propios actos=coherencia de conducta
después de formulada la oferta)
 ART 973 “Invitación a ofertar. La oferta dirigida a personas
indeterminadas es considerada como invitación para que
hagan ofertas”
Se trata de un artículo desacertado porque desprotege al
más débil. Hace referencia a los contratos en donde las
empresas hacen “ofertas masivas” pero que recién se
concreta cuando la empresa selecciona y analiza las
condiciones admitidas
 ART 974 “Fuerza obligatoria de la oferta. La oferta obliga al
proponente a no ser que lo contrario resulte de sus términos,
de naturaleza del negocio o las circunstancias del caso”
La oferta hecha a una personas presente o la formulada por
un medio de comunicación instantáneo, sin fijación de plazo,
solo puede ser aceptada inmediatamente. Los plazos de
vigencia de la oferta comienzan a correr desde la fecha de su
recepción
 ART 977 “Contrato Plurilateral. Si el contrato ha de ser
celebrado por varias partes y la oferta emanada de distintas
personas, o es dirigida a varios destinatarios, no hay
contrato sin el consentimiento de todos los interesados,
excepto que la convención o la ley autoricen a la mayoría de
ellos para celebrarlo”
 ART 978: “Aceptación. Para que el contrato se concluya, la
aceptación debe expresar la plena conformidad con la oferta.
Cualquier modificación a la oferta que su destinatario hace al
manifestar su aceptación, no vale como tal, si no que

6
 importa la propuesta de un nuevo contrato, pero las
modificaciones pueden ser admitidas por el oferente si lo
comunica de inmediato al aceptante”

A modo de resumen:

 Consentimiento (Contratos Paritarios)

o Tratativas previas
o Concesiones/comunicaciones recíprocas  van generando el contenido/
términos definitivos de la oferta
o Consenso o conclusión contractual
o Oferta
o Aceptación
 Asentimiento (Contratos de Adhesión/Consumo)
o Publicidad  se conocen los bienes y servicios con la intención de genera un
“negocio jurídico masivo”
o Oferta masiva
o Aceptación condicionada

Contratos por adhesión:

♥ART 984: “Definición. Es aquél mediante el cual uno de los contratantes adhiere a cláusulas
generales predispuestas unilateralmente, por la otra parte o por un 3°, sin que el adherente
haya participado en su redacción”

♥ART 285:” Requisitos:

- Las cláusulas generales predispuestas deben ser comprensibles y autosuficientes

- La redacción debe ser clara, completa y fácilmente legible
- […]”

♥ART 287 “Interpretación. Las cláusulas ambiguas predispuestas por una de las partes se
interpretan en sentido contrario a la parte predisponente”

Formas de los contratos

 ART 1015: “Libertad de formas. Sólo son formales los contratos a los cuales la ley les
impone una forma determinada”
 ART 1016: “Modificaciones al contrato. La formalidad exigida para la celebración del
contrato rige también para las modificaciones ulteriores que le sean introducidas,
excepto que ellas versen solamente sobre estipulaciones accesorias o secundarias, o
que exista disposición legal en el contrario”  Referido a las modificaciones que se
hacen luego de haberlo firmado. Tiene que ser autorizado de la misma forma que el
1° contrato
 ART 1017 “Contratos por escritura pública:
 La adquisición, modificación, o extinción de derechos reales sobre
inmuebles.
 Tienen por objeto derechos dudosos o litigiosos sobre inmuebles
 Todos los actos que sean accesorios de otros contratos otorgados por
escritura pública

7
  Los demás contratos que, por acuerdo de las partes o disposición por
ley, deben ser entregados por escritura pública.”
 ART 1018: “Otorgamiento pendiente del instrumento. El otorgamiento pendiente de
un instrumento previsto constituye una obligación de hacer si el futuro contrato no
requiere una forma bajo sanción de nulidad. Si la parte condenada a otorgarlo es
remisa, el juez lo hace en su representación, siempre que las contraprestaciones
estén cumplidas, o sea asegurado su cumplimiento.”
 ART 2651 “Autonomía de la voluntad. […] La elección debe ser expresa o resuelta de
manera cierta y evidente de los términos del contrato o de las circunstancias del caso
[…]” Del siguiente norma surgen las distintas reglas:
o En cualquier momento pueden convenir que el contrato rija de una ley
distinta
o Elegida la aplicación de un derecho nacional, se debe interpretar elegido el
derecho interno de ese país
o Las partes pueden establecer, mediante común acuerdo, el contenido
material de sus contratos
o Los usos y prácticas comerciales generalmente aceptados, las costumbres y
los principios generales del derecho internacional, resultan aplicables cuando
las partes lo han incorporado al contrato.
 ART 2652 “En defecto de elección por las partes del derecho aplicable, el contrato se
rige por las leyes y usos del país del lugar de cumplimiento”. Si no esta designado, o
no resultare de la naturaleza de la relación, se entiende que el lugar de cumplimiento
es el domicilio actual del (D).
 ART 2667 “Derechos Reales sobre inmuebles se rigen por la lay del lugar de su
situación.” Cuando las partes no hubieran determinado el derecho aplicable surge
el
 Forma de instrumentación
o ART 287: “Los instrumentos particulares pueden estar firmados o no:
 Si lo están  instrumento privado
 Si no lo están  instrumentos particulares no firmados”
La firma trajo grandes problemas debido a que ha sido complicado
considerar al “documento informático” como instrumento privado.
o ART 288: “Firma. La firma prueba la autoría de la declaración de voluntad
expresada en el texto en el cual corresponde. Debe consistir en el nombre del
firmante o un signo. En los instrumentos generados por medios electrónicos,
el requisito de la firma de una persona queda satisfecho si se utiliza una firma
digital, que asegura indubitablemente la autoría e integridad del
instrumento.”
o ART 289: “Son instrumentos públicos:
o Las escrituras públicas y sus copias o testimonios
o Los instrumentos que extienden los escribanos o los funcionarios
públicos con los requisitos que establecen las leyes
o Los títulos emitidos por el Estado Nacional, provincial o la CABA,
conforme a las leyes que autorizan su emisión”
o ART 290: “Requisitos para los instrumentos públicos: (relacionarlo con la
prueba)
o La actuación del oficial público en los límites de sus atribuciones y de
su competencia territorial, excepto que el lugar sea generalmente
tenido como comprendido en ella.

8
 o Las firmas del oficial público, de las partes, y en su caso, de sus
representantes, si alguno de ellos no firma por sí mismo o a ruego, el
instrumento carece de validez para todos.
o ART 291: “Prohibiciones. Es de ningún valor el instrumento autorizado por un
funcionario público en asunto en que él, su cónyuge, su conviviente, o un
pariente dentro del cuarto grado o segundo de afinidad, sean personalmente
interesados”
o ART 294: “Defectos de forma. Carece de validez el instrumento público que
tenga enmiendas, agregados, borraduras, entrelíneas y alteraciones en
partes esenciales, si no están salvadas antes de la firma requerida. El
instrumento (público) que no tenga la forma debida vale como instrumento
privado si está firmado por las partes”
o ART 296: “Eficacia probatoria. El instrumento público hace plena fe:
o En cuanto a que se ha realizado el acto, la fecha, el lugar y los hechos
que el oficial público enuncia como cumplidos por él o ante él hasta
que sea declarado falso en juicio civil o comercial
o En cuanto al contenido de las declaraciones sobre convenciones,
disposiciones, pagos, reconocimientos y enunciaciones de hechos
directamente relacionados con el objeto principal del acto
instrumentado, hasta que se produzca prueba contrario.”
o ART 299 “Escritura pública. Es el instrumento matriz extendido en el
protocolo de un escribano público o de otro funcionario autorizado para
ejercer las mismas funciones, que contienen uno o más actos jurídicos. La
copia o testimonio de las escrituras públicas que expiden los escribanos es
instrumento público y hace plena fe como la escritura matriz. Si hay alguna
variación entre ésta y la copia o testimonio, se debe estar al contenido de la
escritura matriz”
o ART 300: “Protocolo. Se forma con los folios habilitados para el uso de c/
registro, numerados correlativamente en c/ año calendario y con los
documentos que se incorporaran por exigencia legal o a requerimiento de las
partes del acto. Corresponde a la ley local reglamentar lo relativo a las
características de los folios, su expedición, asó como los demás recaudos
relativos al protocolo, forma y modo de su colección en volúmenes, legajos,
su conservación y archivo”
o ART 301: “Requisitos:
 El escribano debe recibir por sí mismo las declaraciones de los
comparecientes, sean las partes, sus representantes, testigos,
cónyuges u otros intervinientes
 Debe calificar los presupuestos y elementos del acto y configurarlo
técnicamente
 Las escrituras públicas, que deben extenderse dentro de un acto
único, pueden ser manuscritas o mecanografiadas, pudiendo
utilizarse mecanismos electrónicos de procesamiento de textos,
siempre que en definitiva la redacción resulte estampada en el
soporte exigido por las reglamentaciones, con caracteres fácilmente
legibles
 En los casos de pluralidad de otorgantes en los que no haya entrega
de dinero, valores o cosas en presencia del notario, los interesados
pueden suscribir la escritura en distintas horas del mismo día de su
otorgamiento. Este procedimiento puede utilizarse siempre que no se
modifique el texto definitivo al tiempo de la primera firma.”

9
 o ART 969: “Contratos formales. Los contratos para los cuales la ley exige una
forma para su validez. Son nulos si la solemnidad no ha sido satisfecha”
Cuando es requerida una determinada forma en algún contrato, lo es sólo
para que estos produzcan sus efectos propios.
La forma “ad solemnitatem” = elemento instrumental como probatorio de la
relación jurídica contractual.
 Contratos paritarios  predomina la autonomía de la voluntad
porque el poder de negociación es simétrico. Solo rigen en
modificación de esa autonomía cuando la ley indica una determinada
forma (escritura pública para la compraventa)
 Contratos de Adhesión  rige la ley de contratos de consumición y
prevé la expedición de determinados documentos por escrito en
algunos contratos.

La prueba en la contratación
 PRINCIPIO GENERAL  ART 1019 "los contratos pueden probarse por todos los
medios, a excepción de los que dispone las leyes procesales. Los contratos que sea de
uso instrumentar no pueden ser probados exclusivamente por testigos”
 ART 1020: “Los contratos en los cuales la formalidad es requerida a los fines
probatorios pueden ser probados por otros medios, inclusive por testigos, si hay
imposibilidad de obtener la prueba de haber sido cumplida la formalidad o si existe
principio de prueba instrumental o comienzo de ejecución. Se considera principio de
prueba instrumental cualquier instrumento que emane de la otra parte, de su
causante o de parte interesada en el asunto que haga verosímil la existencia del
contrato. “
 Conceptos fundantes para el orden jurídico:
o Confianza  elemento central que cuenta el usuario sobre el funcionario
público
o Seguridad jurídica  deben poseer los actos para la sociedad
ART 290 “Requisitos del Instrumento público:
 Actuación del oficial público en los límites de sus atribuciones
 Firmas del oficial, las partes y de sus representantes.
ART 294 “Defectos de Forma. Carece de validez el I.P que tenga enmiendas,
agregados, borraduras, entrelíneas y alteraciones en las partes esenciales, si no están
salvadas antes de las firmas requeridas.”

ART 298: “Contradocumento. El contradocumento particular que altera lo expresado

es un instrumento público puede invocarse por las partes, pero es inoponible
respecto de 3° interesados de buena fe”

 Contratos que pueden probarse por Instrumento Privado (no requieren de la

presencia de un oficial público, las partes lo pueden elaborar sin problema)
o ART 313 “Firma de los instrumentos privados. Si alguno de las partes no
sabe o no puede firmar, puede dejarse en constancia en formato digital o
mediante la presencia de dos testigos”
El instrumento privado requiere el reconocimiento de la o las partes que
intervinieron
o ART 1015 “libertad de formas. Solo son formales aquellos contratos que la
ley le impone una forma.”
o ART 317 “Fecha cierta”

10
Comprensión e interpretación de los contratos
 Compresión  “acceder al conocimiento de la relación económica-jurídica”. Esto
quiere decir, obtener información acerca de los sujetos y objeto de contratación.
Se debe hacer un análisis para determinar a qué tipo de contrato me estoy refiriendo
(paritario/adhesión/consumo). Es un instrumento de conocimiento previo.
1- Proceso (determinar las causas mediatas e inmediatas) [Ejemplo en los contratos
paritarios las negociaciones previas. En los contratos de adhesión la publicidad
de las empresas]
2- Finalidad (ya sea de los contratantes, o uno de ellos, y la del negocio en sí mismo)
3- El rol y las funciones (asignadas a c/parte)
4- Relaciones de poder (existentes antes y durante el desarrollo contractual)
5- Formas, métodos y técnicas
6- Legislación (en la cual se formula el negocio)
 Interpretación  “Es la actividad intelectual dirigida a interpretar las normas de un
ordenamiento jurídico positivo dado”
o Intérprete: aquél encargado de recrear situaciones históricas que es un
“producto cultural” enmarcado en un contexto socioeconómico determinado
en el cual no podemos dejar excluidos a los portadores de aquel producto.
o La interpretación jurídica, se relaciona con todo el conjunto de actividades
dirigidas a reconstruir el significado que debe atribuirse dentro de un
contexto histórico, social y cultural determinado.
 La conducta de las partes debemos introducirlas a un proceso cultural y de lugar de
pertenencia
 Existe una concurrencia entre ley y voluntad ya que la ley le confiere poder jurigeno a
esa voluntad claramente expresada, esto significa que en la medida en que las partes
se han comprometido, podrán exigirse recíprocamente el cumplimiento de lo
pactado
 El fenómeno económico-jurídico contractual, sólo puede ser interpretado en un
tiempo y lugar acotados. La realidad social es cambiante permitiendo así una
“mutación de valores”
 En toda interpretación que hagamos de un contrato, nunca hay que olvidarse que es
UNA RELACIÓN ECONOMICA E INSTRUMENTO DE ACCESO A LOS BIENES Y SERVICIOS.
 Requisitos para poder interpretar:
o Lenguaje comprensible (para prevenir conflictos)
o Los medios de comunicación (brindan propuestas económicas contractuales
para que los consumidores accedan a los B y S)
o Determinar el hecho económico (mediante el sistema económico asumido en
la Constitución nacional)
o Principios generales:
 ART 1061: “Intención Común. El contrato debe interpretarse
conforme a la intención común de las partes y al principio de Buena
Fe”
 ART 1062: “Interpretación Restrictiva. Cuando por disposición legal
o convencional se establece expresamente una interpretación
restrictiva, debe estarse a la literalidad de los términos utilizados al
manifestar de la voluntad.” UNICAMENTE CONTRATOS PARTIARIOS
 ART 1063: “Significado de las palabras. Las palabras empleadas en
el contrato deben entenderse en el sentida que les da el uso general,
excepto que tengan un significado específico que surja de la ley, del
acuerdo entre las partes o de los usos y prácticas del lugar de

11
 celebración conforme con los criterios predispuestos para la
integración del contrato. Se aplican iguales a las conductas, signos y
expresiones no verbales con los que el consentimiento se manifiesta”
 ART 1064: “Interpretación Contextual. Las cláusulas del contrato se
interpretan las unas por medio de las otras y atribuyéndoles el
sentido apropiado al conjunto del acto”
 ART 1065: “Fuentes de interpretación. Cuando el significado de las
palabras interpretado contextualmente no es suficiente, se deben
tomar en consideración:
 Las circunstancias en las que se celebró, incluyendo las
negociaciones preliminares
 La conducta de las partes, incluso la posterior a su
celebración
 La naturaleza y finalidad del contrato”
 ART 1066: “Principio de Conservación. Si hay duda sobre la eficacia
del contrato o de alguna de sus cláusulas, debe interpretarse en el
sentido de darles efecto. Si esto resulta de varias interpretaciones
posibles, corresponde entenderlos con el alcance más adecuado al
objeto del contrato”
 ART 1067: “Protección de la confianza. La interpretación debe
proteger la confianza y la lealtad que las partes se deben
recíprocamente, siendo inadmisible la contradicción con una
conducta jurídicamente relevante, previa y propia del mismo sujeto”
 ART 1068: “Expresiones oscuras. Cuando a pesar de las reglas
contenidas en los arts. Anteriores persisten las dudas, si el contrato
es a título gratuito se debe interpretar en el sentido menos gravoso
para el obligado. Y si es a título oneroso, en el sentido que produzca
un ajuste equitativo a los intereses de las partes”

La ley de defensa del consumidor ante cualquier conflicto interpretativo siempre debe ser
PRO CONSUMIDOR. Entre las pautas orientadoras para una interpretación contractual
podemos señalar:

- La exigencia en la información que debe brindar la empresa al consumidor/usuario

durante TODO el desarrollo contractual (permite al consumidor el acceso a la
información del producto o servicio y además le permite evitar situaciones de
interpretación conflictiva)
- Las precisiones de la publicidad que integran la oferta (toda precisión que surja en la
publicidad debe ser cumplida por el proveedor ya que se encuentra como
“establecida” en el contrato)
- Trato digno mediante:
o Eliminación de las cláusulas abusivas (son cláusulas abusivas aquellas que
provocan un desequilibrio contractual cuando por ejemplo desnaturalizan a
la obligación, o invierten el rol de la carga de la prueba, o restringe ciertos
derechos del consumidor o beneficiar algunos para el proveedor)
- ART 1094: “Las normas que regulan las relaciones de consumo deben ser aplicadas e
interpretadas conforme con el principio de protección del consumidor y el acceso al
consumo sustentable”
- ART 1095: “El contrato se interpreta de la manera más favorable para el consumidor
Cuando existan dudas sobre los alcances de su obligación se adopta la que sea menos
gravosa”

12
Afectación de los elementos del contrato
 Objeto: debe reunir los requisitos de posibilidad física y jurídica, juricidad o licitud y
valor económico. Por lo tanto, se vería afectado si careciera de alguno de estos
requisitos. Las causas que afectan al objeto sería cuando el contrato careciera del
mismo, de un elemento estructural por el cual no podría nacer como tal
o Valor económico  cuando aquello negociable no pueda ubicarse en el
“mercado”
o Posible física y jurídicamente  situación de ignorancia o error proveniente
de ambas partes
o Juricidad o licitud  prohibición jurídica del determinado objeto.
o Desequilibrio de las prestaciones  podrían existir en los supuestos en los
cuales una de las partes utilizando metodologías de mala fe o del ejercicio
abusivo de su poder económico (en el caso de las empresas) establezcan en
sus ofertas o negocios cálculos económicos que afecten en forma absoluta y
objetivamente el “objeto económico con desequilibrio”

 Causa motivo:
o Error esencial  “falsa representación de la realidad que ha originado la
sensación de necesidad.” Cuando el error afecta la causa motivo de los
contratantes (ambos de buena fe) generarán una base negocial errónea y
debe anularse ya que crearon un negocio que no generará sus obligaciones
(ejemplo igual aplicación para los testamentos o donaciones)
o Dolo  (los negocios jurídicos se edifican sobre la base de la confianza que
protege el ordenamiento jurídico y la admisión de riesgo) Son “impulsos” que
aparecen “inducidos” por las falsas expectativas de simulación de lo
verdadero. Esta en juego la “inducción a contratar” y no los efectos de éste.
Se da cuando una de las partes está obrando de mala fe o tiene mayor
conocimiento, esto quiere decir que se realiza de manera intencional.
Cuando una de las partes se manifiesta con indiferencia con respecto a los
intereses ajenos.

 Consentimiento:
o Con respecto a la “determinación de la persona”  el contrato puede
encontrarse afectado porque no se puede definir (indefinida) a la persona la
cual se dirige el mismo y también puede conllevar a la inexistencia de la
persona.
o “Especificidad del contrato”  tipicidad en la regulación de como el
codificador o legislador concibe una determinada relación negocial. A ambas
partes se les presenta clara e inequívocamente la tipicidad del negocio
jurídico
o La causa de afectación debe ser expresa y probada

13
 o Cuando por alguna de las circunstancias descriptas se afecta la “existencia de
la oferta” no hay posibilidad de aceptación
o La afectación del consentimiento genera efectos jurídicos distintos ya que
nos encontramos en la etapa precontractual o de “tratos preliminares”
o La falta de la oferta y la aceptación determina la afectación del
consentimiento

 Aceptación:
o Si hay retractación antes de que la otra parte conozca la oferta = no puede
haber aceptación
o Cuando obstaculizan la libertad en cuanto “elemento de aceptación” nos
referimos:
 Violencia física y moral:
 Dolo  situación tendiente a obtener el consenso de quien esta
motivado para contratar
 Necesidad.

 Forma:
o Cuando no se realiza el contrato de la manera exigida por la ley (ejemplo
cuando no se realiza una donación de inmuebles mediante escritura pública)

En los contratos de Adhesión o de consumo donde se requiere el ASENTIMIENTO del

adherente o contratante débil (debida a la asimetría de poder) se advierte que:

1- Las cláusulas generales deben ser comprensibles y autosuficientes por lo cual las
cláusulas ambiguas, abusivas, etc. Afectan el asentimiento del adherente
2- En los contratos de adhesión las cláusulas son predispuestas por la parte que posee
poder en el contrato y la forma de establecer un fraude es instituyendo supuestas
clásusulas particulares negociables
3- En los contratos de consumo se encuentra afectada por : publicidad engañosa y
cláusulas abusivas.

Los principios generales del derecho y la interpretación

 ART 10: “Abuso del derecho. EL ejercicio regular de un derecho propio o en el
cumplimiento de una obligación legal no puede constituir como ilícito ningún acto” El
ejercicio abusivo de los derechos sería cuando contrariaría el ordenamiento jurídico
o cuando excede/supera los límites impuestos por la buena fe, la moral y las
costumbres
o Ejemplo cláusulas abusivas (ya que son herramientas que benefician a la
empresa)
o Los derechos deben ejercerse dentro de los límites de razonabilidad social.
 ART 11: “Abuso De posición dominante. Se abuse de una posición dominante en el
mercado […]”

14
 o Las empresas tienen posición dominante en el mercado. Su objetivo es
reproducir el capital a través de la tasa de beneficio y en los consumidores la
tasa de satisfacción. Este intercambio económico se realiza de manera
asimétrica (las empresas imponen en el mercado su posición dominante
[precio, condiciones, etc.] para el logro de su finalidad.)
o Presenta dos aspectos
 Microeconómico  respecto de los trabajadores
 Macroeconómico  hacer a las empresas más competitivas en el
mercado y consolidar la posición dominante frente a los usuarios y
consumidores.
o Herramientas que pueden contraponerse al abuso de posición dominante
 Principio de proporcionalidad  es la relación económica equitativa
que debe existir en toda relación negocial
 Principio de “no limitaciones de actuación del adherente y/o
consumidor”  dentro de las cláusulas implícitas se encuentran
insertas y producen limitaciones de derechos, facultades o
actuaciones de los usuarios
 Principio de “no limitaciones o renuncias anticipadas”  a derechos
que son implícitos o de interpretación difusa a favor del
adherente/consumidor y usuario.
 Principio de “No dependencia funcional”
 “No vulneración de la confianza”  relacionarlo con el ART 1067
 “No entrecruzamiento de cláusulas”
o Ejemplo de manifestaciones de abuso de posición dominante
 Publicidad engañosa/fraudulenta
 Destrato o trato vergonzoso
 Incumplimiento de las garantías y documentaciones
 ART 961: “Buena Fe. Los contratos deben celebrarse, interpretarse, y ejecutarse de
buena fe. Obligan no solo a lo que esta formalmente expreso, sino a todas las
consecuencias que puedan considerarse comprendidas en ellos, con los alcances en
que razonablemente se habría obligado un contratante cuidadoso y previsor”
 ART 1067: “Confianza. La interpretación debe proteger la confianza y la lealtad […]”
o Las empresas apuntan a que la confianza se encuentre en sus productos y
relacionarlos con la calidad de vida de los consumidores/usuarios. Utilizan
herramientas tales como la publicidad o el marketing para que elijan sus
productos.
o Quien confía en una empresa, es porque espera que ella se comporte en
forma predecible conforme a las expectativas que ella misma generó con
antecedentes
o Generar confianza significa dar certeza sobre algún acontecimiento a futuro.
o Determina bajo que circunstancias el consumidor u usuario realizará el
intercambio económico con la empresa.
o Crea expectativas y garantiza el cumplimiento de la obligación.
o Es una de las herramientas mas valiosas que tienen la empresa (porque atrae
a los consumidores y usuario si cumplen con lo pautado)

Preservación ambiental y datos personales como condición legal

15
 ART 41: “Todos los habitantes gozan del derecho a un ambiente sano, equilibrado,
apto para el desarrollo humano y para que las actividades productivas satisfagan las
necesidades presentes […]”  protección del medio ambiente.
o Son derechos de incidencia colectiva
o El medio ambiente es un conjunto de elementos que rodean a los seres vivos
o una comunidad humana cuya descomposición genera molestias, daños y
puede acabar con la destrucción de especie.
o La ley 25.675 regula la política ambiental nacional.
o Presupuestos mínimos para el logro de una gestión sustentable =
disposiciones de orden público.
 Preservación y protección de la diversidad biológica
 Implementación del desarrollo sustentable
o Se prevé la contratación de seguro ambiental para garantizar la
recomposición del daño e integrar un fondo de restauración ambiental.
o Se documentan en las cláusulas de cotas de emisión, en las cuales se
establece un valor anual de emisiones como límite de la actividad
contaminante.
 LEY 25.326  protección de datos personales.
o Ya sea que esos datos se encuentren en archivos, registros, bancos de datos
u otros medios técnicos de tratamiento de datos.
o Definición de datos personales “información de cualquier tipo referida a
personas físicas o de existencia ideal determinadas o determinables”
o Datos sensibles: “datos personales que revelan origen racial o étnico,
opiniones políticas, convicciones religiosas, filosóficas”
o La recolección de datos no puede hacerse por medios desleales, fraudulentos
o en forma contraria a las disposiciones de la ley. Tiene la obligación de
mantener la reserva de ellos fuera de la negociación (confidencialidad)
o La violación de la obligación dará lugar a la acción de reparación de daños
económicos y extraeconómicos y también a la acción penal.

16