Incumplimiento de la cuota alimentaria

INCUMPLIMIENTO DE LA
CUOTA ALIMENTARIA
Claudio A. Belluscio
Incumplimiento de
la cuota alimentaria
Doctrina. Jurisprudencia. Modelos.
FER
Causas del incumplimiento

Ejecución de la cuota alimentaria
Medidas para efectivizar la ejecución
Embargo preventivo
Embargo ejecutorio
Retención de haberes
Inhibición general de bienes
Intereses
Astreintes
Responsabilidad solidaria del empleador
Sanciones civiles
Sanción penal
Sanciones jurisprudenciales
BIBLIOTECA BELLUSCIO
GARCÍA ALONSO
contenidos jurídicos
Belluscio, Claudio Alejandro
Incumplimiento de la cuota alimentaria / Claudio Alejandro Belluscio. - la ed,

- Ciudad Autónoma de Buenos Alres . García Alonso, 2021.
298 p , 23 x 16 cm. - (Biblioteca Belluscio)
ISBN 978-987-787-035-0
1. Derecho de Familia. 2 Alimentos | Título

CDD 346 015
O 2021 Editorial García Alonso

Lavalle 1282, PB «6» Buenos Alres
Tel (54 11) 4384-8039
infofMgarciaalonso.com.ar
Www garciaalonso com ar
facebook.com/editorialgarciaalonso
instagram com/editorialgarciaalonso
youtube.com/c/editorialgarciaalonso (nuestro canal)
campus garciaalonso com ar (nuestros cursos online)
Editor a cargo. Joaquín García Alonso

Maquetado BA Books Design
Diseño de tapa: Interactivity / Paula López
Impreso en junio de 2021 en La Imprenta Ya SRL,

Alferez Hipólito Bouchard 4283, Munro, Pcia. de Buenos Alres
Impreso en Argentina - Printed in Argentina
Hecho el depósito que marca la ley 11 723

Cómo descargar el CD-ROM
de nuestro sitio web
Abri el navegador de lnternet e ingresá este link en la barra de direccio-

nes:garciaalonso.com.arJdescargaslincuotalimen~ip
Se descargará autom6ticamente un archivo ZIP (comprimido) en la ubica-

ción que por defecto tengas configurado para las descargas (usualmentela
carpeta "Descargas" o "Downloads"dentro de tu usuario).
Ante la duda, u56 el buscador de Windows para encontrarlo.
@ Abrl el archive descargado (incuutalirnen.zip).
Una vez abierto, Rac6 doble clic en el instalador que estS dentro:
-,lnstalador Incumplimientode la cuota alimentaria.exe
s i n 1 fitc
BELLUSClO - IMCUMPLIMIENTO DE LA CUOTA ALIMENTARIA
O Luego Windows advierte que el programa ha sido desarrollado por un

editor desconocido. Desestimá esta advertencia ya que es genérica. l-tacé
clic en Aceptar o Si.
e Seguidamente Windows hace preguntas de rutina, como la ubicación

de la instalación. Podes responder a todo que sí, sin que afecte en nada el
funcionamiento ni uso.
@ Luego de que el programa se termine de instalar, verás la pantalla final

y podrás hacer clic en Terminar.
@ La registración del programa es opcional. Sin embargo, te recomenda-

mos registrarlo, a fin de tener soporte personalizado y una gestión más efi-
ciente de los posible inconvenientes.
Ademis, podh recibir notificación cuando haya una nueva versi6n del pro-
grama.
El registro es muy simple, se hace una sola vez, y sólo requiere que pongas
un nombre, apellide y la dirección de correo electrónico.
Registro gratuito del programa X

Por Favor mnrpletá los dgimtes dabs para irte persanatimdo y acceder a
hs futuras mejoras del v i r a m a
-- -A
?'lid0
-- -- ?
1 Tmrp ] I~etroheli
Email
/G&iL
Confirmar E m i l
.- -- ---
1bnypekocheli@mai~
.
Revi& bien Ia dremán, p r q w contiene errurei

no pocfrss redba ntmbzs rewe
1 /.t
,/ Regi~tra: e FIE, crauas
L-
.
. -
8
CDROM DESCARGABLE
Cómo usar el programa

ya instalado
Cómo empezar
Lo primero es abrir en Windews el programa %arcía Alonso",~ conten-

drá todos los CDROM que hayas instalado previamente (ac1aracfon:aplicaa
los CDROM creados a partir del aiio 2020; no a los anterior@.
Podes buscar el programa desde el buscador de Windows, haciendo clic

en Inicio y luego tipeando "Garcia AlonsoWtra forma es ir al listado de
programas instalados y buscarlo alfab6ticarnente.
Este programa sirve de "Biblioteca" de CDROM. Es decir que siempre ten-

drAs que abrir el programa Garcia Alonso para acceder a los contenidos.
Pantalla de inicio. Elementos.

BELLUSCIO - INCUMPLIMIENTO DE LA CUOTA ALIMENTARIA
Breve explicación de cada uno de los elementos:
(1) Selector de libro/CDROM

En este menú desplegable encontrarás todos los libros/CDROM
que hayas instalado previamente. Al seleccionar un elemento de
la lista, éste se abre y verás el Índice de contenidos del CDROM
elegido, sin necesidad de salir del programa.
(2) Menú Comprimir índice / Expandir índice

Con estos botones podrás rápidamente ver desplegado todo el
contenido de las distintas carpetas, como así también volver a la
posición original en que se encuentra el Índice.
(3) Biblioteca
Esta función es similar al selector de libro/CDROM (1), sólo que
al apretar el botón se abrirá una ventana con todos los libros/
CDROM instalados para que puedas abrir el que desees.
(4) Casillero de búsqueda

Aquí podrás insertar un texto a buscar dentro de los contenidos
del CDROM. Tené en cuenta que lo mejor es probar con fraccio-
nes de palabras y no palabras enteras, ya que hay más chances
de encontrar resultados.
(5) Botón Volver de los resultados de búsqueda

Cuando ingreses una búsqueda, verás que en el índice de con-
tenidos sólo se muestran los documentos que coinciden con tu
búsqueda, Para volver a ver el índice completo, tenés que apre-
tar este botón de Volver.
(6) Ventana de contenidos

Acá podés ver la estructura de carpetas y documentos que for-
man el CDROM elegido. Las carpetas se abren o cierran con un
solo clic y los documentos con un doble clic.
(7) Botón Salir

Como su nombre lo indica, este botón cierra el programa.
10
ÍNDICE
PALABRAS PRELIMINARES soma ia 23
Capítulo l: Causas del incumplimiento alimentario........................ 25

1. Psicológica 25
2. Cultural. 27
3. Económica 28
4. Legales 28
a) Insuficiencia de las medidas ejecutorias ..omoconoommnsrresnsess 29
b) Falta de coacción de las sanciones conminatoriaS.....oooomomomo. 29
Capítulo II: Ejecución de las cuotas alimentarias debidas ............. 33

1. Ejecución especial en materia de alimentos ...o.ooomonsoonroorrsrrersrsoss 33
a) Particularidades en materia de alimentos .....occonomossorosorsrossm. de
b) Alimentos debidos entre la interposición de la demanda y la
sentencia 36
c) Alimentos provisionales 37
2. Trámite de la ejecución de la cuota aliumentaria......ocoomosmersmos 38
a) Competencia 38
b) intimación previa al pago . 39
1) Obligación de intimar al pago 39
2) Notificación de tal intimación 39
c) Excepciones que se podrán interponer en la ejecución prevista
por el art. 648 del CPCCN 40
1) Excepciones admitidas por la doctrina y la jurisprudencia....... 41
i) Pago documentado 42
li) Prescripción 48
iii) Caducidad 53
11
iv) Falta de legitimación activa 57

v) Compensación...a.como... 59
2) Trámite de las excepciones 61
d) Liquidación » RARA 1 OL
e) Embargo. 65
f) Sentencia de venta . 65
g) Costas 66
3. Medios para efectivizar la ejecución por alimentos... 67
a) Embargo ejecutorio en materia de alimentos ....amecooroonsrorsesss» 67
1) Traba del embargo 67
2) Levantamiento 67
3) Bienes embargables 68
i) Bienes inmuebles 68
ii) Bienes muebles. Excepción al principio de inembargabili-
dad del árt. 219 del CREEN incas 70
4) Sueldos, remuneraciones, indemnizaciones y jubilaciones......70
i) Posibilidad de su embargo ....cwo.ooroonssemm”mos». . 70
ii) Porcentajes embargables 73
b) Embargo preventivo en materia de alimentos .....cooommmmrssmm 75
1) Requisitos para su procedencia y admisióN....omermmnmmr.». 75
i) Embargo preventivo por cuotas devengadas y no abona-
das al momento de dictarse la sentencia (cuotas
alimentarias atrasadas) 75
ii) Embargo preventivo por cuotas alimentarias futuras ...eu....o 76
2) Su mantenimiento 79
3) Sustitución del bien embargado 79
c) Interventor judicial recaudador......... 80
1) Introducción 80
2) En materia de alimentos . 83
d) Secuestro de bienes 86
1) Introducción 86
2) En materia de alimentos 89
e) Inhibición general de bienes 89
1) Introducción 89
12
ÍNDICE
2) En materia de alimentos 92
4.. Intereses 93
a) La posibilidad de imponer intereses en las deudas por alimen-
tos 93
b) Tasa de interés aplicable a la deuda alimentaria......coooommo 96
c) Aplicación jurisprudencial de art. 552 del CCCN isccrrnanonononoonononos 97
1) Fallo de la Cámara de Apelaciones Civil y Comercial de La
Plota, Sala Ec o 97
2) Fallo del Juzgado de Primera Instancia de Familia de San
Isidro n* 1 101
3) Fallo de la Suprema Corte de Justicia de Buenos AiréS........... 102
4) Fallo de la Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil,
Sala E 102
5) Fallo de la Cámara de Apelación en lo Civil y Comercial del
Departamento Judicial de Morón, Sala ll ....aaonooronomonrmors». 103
6) Fallo dela Cámara de Apelación en lo Civil y Comercial del
Departamento Judicial de Azul, Sala 1 ..orocorroooorenrsrmoos. 105
7) Fallo dela Cámara de Apelación en lo Civil y Comercial de
Salta, Sala III. 107
Capítulo ll: Responsabilidad solidaria del empleador ante el

incumplimiento de la orden de retención............wooooromomoo 109
1. La responsabilidad solidaria del empleador .....ccoorormmm**». 109
2. Fallos jurisprudenciales que aplican esta solidaridad de la deuda
alimentaria 110
a) Empresa que no retiene cuota alimentaria de su empleado.
Aplicación del art. 551 del CCCN 110
b) Responsabilidad solidaria de la empleadora. Aplicación de
astreintes. 111
c) Responsabilidad de la empresa empleadora por no retener un
porcentaje de la indemnización laboral.....ewomoomorr 112
d) Retención de las cuotas alimentarias. Incumplimiento. San-
ción conminatoria. 113
e) Retención de la cuota alimentaria ante el despido del alimen-
tante. Procedencia. 114
f) Retención de la indemnización laboral. Improcedencia. .....en.. 115
13
BELLUSCIO - INCUMPLIMIENTO DELA CUOTA ALIMENTARIA
Capítulo IV: Medidas razonables ante el incumplimiento de la

cuota alimentaria. Jurisprudencia que las aplica. ............ococoooo 117
1. Las medidas razonables que establecen los arts. 553 y 670 del
CCCN 117
2. Fallos jurisprudenciales que aplican las estas medidas ..omocononmosoo» 119
a) Incumplimiento alimentario. Sanción pecuniaria. Art. 804 del
Código Civil y Comercial. .i « 119
b) Imposición de astreintes por incumplimiento alimentario.
Artículos 553 y 804 del CCCN. 120
c) Fallo revoca impedimento de salida al exterior de deudor ali-
mentario. Arts. 550 y 553 CCCN 121
d) Medidas impuestas por el juez de la causa contra el incumpli-
miento alimentario. Prohibición de salida del país. ......ooc.omo 122
e) Anotación de la deuda alimentaria en la libreta de embarque.
Retención directa de la cuota alimentaria de los haberes que
perciba el alimentante como personal embarcado. ..emmoooo» 122
f) El incumplimiento de la cuota alimentaria y las facultades que
otorgan al juez los arts. 553 y 670 del CCCN, aplicadas ante
la falta de retención del empleador.....oo.cooomnissrmeriissi. 123
g) Clausuran el comercio y secuestran el celular de un padre que
hizo una maniobra para evadir la obligación alimentaria.
También le suspendieron el derecho de portabilidad numéri-
ca y la deuda se liquidará al triple de la tasa activa de interés. 124
h) Incumplimiento alimentario. Hijo con discapacidad. Inmue-
bles quebhabllt anna , 125
1) Incumplimiento alimentario. Prohibición de ingresar a un db
del cual el alimentante moroso es socio. ...oomsmmomss”m9¡ess¡*”*$*?... 127
j) Fallo del Dr. Tavip de la ciudad de Córdoba que sigue este li-
neamiento ; 128
k) Se iba de vacaciones a Estados Unidos, pero no lo dejaron
salir del país porque debía casi $200 mil de cuota alimentaria 129
1) Fallo prohíbe a un padre el ingreso al “Club Boca Juniors”
mientras no cumpla con sus obligaciones alimentarias.......... 130
m) Fallo ordena el corte de teléfono y prohibición de nuevas
líneas a un padre que incumplió con la cuota alimentaria.
También dispone la suspensión de la licencia de conducir
ciclomotores y prohibición de su renovación. ..mcsrmossrosscrososs 131
n) Prohibición de salida del país, al club y a la guardería náutica.. 132
14
ÍNDICE
0) Improcedencia de imponer el arresto como sanción .avcuomommos 134

p) Suspensión de la licencia de conducir y de su renovación......... 135
Capítulo V: Medidas conminatorias, sancionatorias y

resarcitorias 137
1. Ámbito civil 137
a) Medidas conminatorias puras 137
b) Medidas conminatorias-sancionatorias......ecommmsrsrsis 138
1) Astreintes 139
i) Generalidades.. 139
ii) Su aplicación frente al incumplimiento alimentario .......... 142
2) Suspensión de juicios conexos 146
i) Suspensión del incidente por reducción o cesación de la
cuota alimentaria 146
ii) Suspensión del juicio de divorci0 ...amorommmosmrm.«<***¡.. 151
3) Suspensión del régimen de comunicación ....momomomms.r 154
4) Impedimento para otorgar la guarda del hijo/a ..uooromoosr» 164
5) Configuración de violencia económica sore"...¡e 165
i) Fallo de la Cámara de Apelaciones Civil y Comercial de
Miorór, Salles 166
ii) Fallo del Juzgado de Familia n* 5 de Cipollett1..........momooo»o 167
iii) Fallo del Juzgado de Familia de Rawson .ccorooronensrroosrso 168
iv) Fallo del Juzgado de Paz Ita Ibaté ....ocoonoccnoorossserorsecercrerasnoss 170
v) Fallo del Juzgado del Juzgado n* 7 de Viedma...ccrmoromso» 171
c) Medidas resarcitorias 172
1) Intereses. Posibilidad de aplicar intereses a la cuota alimen-
taria debida. 172
i) Cuando la cuota no ha sido fijada .... lic ss: 172
ji) Cuando la cuota ha sido fijada por sentencia judicial o:
o
por convenio entre las partes ...omonmocmmossems>me¡. 173
ii) Momento desde el cual comienzan a correr los intereses.
Alimentos devengados entre la interposición de la
demanda y la sentencia 173
iv) Momento desde el cual comienzan a correr los intereses.
Alimentos fijados en la sentencia y devengados con
posterioridad. .....aaomoommooo 174
15
2) Daños y perjuicios 174

1) Daño material 131
ii) Daño moral 182
2. Ámbito penal. 185
a) La sanción penal 185
b) La tipificación penal del incumplimiento en materia de ali-
mentos 187
c) Opiniones favorables a la tipificación del delito contemplado
Or La lay ELA cercar torre eoreeroata cima 189
d) El delito de incumplimiento de los deberes de los deberes de
asistencia familiar 190
1) Diversos sistemas. El sistema adoptado por nuestra legisla-
ción 190
2) Antecedentes nacionales 191
3) El bien jurídico tutelado 192
4) Acción punible 193
9 Comumaicón del dla 193
6) Sus características ; 194
i) Sujetos activos 194
ii) Sujetos pasivos 197
iii) No se requiere sentencia civil previa ...coommoms**m”*» 197
iv) Es un delito de omisión y de peligro abstracto ...a.emoomoos. 199
v) Es un delito de carácter permanente ...oomomomoommmsss*ss. 202
vi) La conducta debe ser dolosa. 202
e) El delito de insolvencia alimentaria fraudulenta.........e.omomormmss 205
1) Antecedentes nacionales 206
2) El hecho social 206
3) Bien protegido 206
4) Sus características 207
i) Tipicidad del delito..... 207
ii) Sujetos comprendidoS.....emonoonrmsssrris 209
iii) Requiere dolo sm s... 209
iv) No se requiere sentencia civil previa...” 210
5) Consumación 210
6) Tentativa...... 210
16
ÍNDICE
7) Penas aplicables 211

i) Prisión de cumplimiento efectiVO......oooomoaronerersrrersosrorsnorsonos 211
ii) Ejecución condicional 213
iii) Improcedencia del juicio a prueba ....cmmommms¡.m*»¡s**.. 213
8) Su relación con la insolvencia fraudulenta y con el incum-
plimiento de los deberes de asistencia familiar ..uomomcomomor. 215
9) Los terceros involucrados 216
10) La insolvencia alimentaria fraudulenta y los bienes trasmi-
tidos de forma simulada o fraudulenta ...occomrmrssssr**.”s. 217
i) Bienes trasmitidos de forma simulada ....o.coorocossosronsroroso. 217
ii) Bienes trasmitidos de modo fraudulento... . 219
11) La penetración de las formas jurídicas como ena da
combatir este delito
12) Problemas que suscita la aplicación de este delito... 221
Apéndice l: Síntesis jurisprudencial 223

1. Incidente por ejecución de alimentos .....cocemommmssrsis.
ns... 223
a) Competencia 223
b) Intimación previa al pago 223
c) Excepciones 224
1) Pago documentado
2) Caducidad 225
3) Falta de legitimación activa 226
d) Liquidación 226
e) Interventor judicial recaudador 227
f) Costas
2. Medidas en el ámbito civil ante el incumplimiento alimentario ... 228
a) Suspensión de juicios conexos 228
1) Suspensión del incidente por reducción o cesación de la
cuota alimentaria 229
2) Suspensión del juicio de divorcio 230
b) Prohibición de salir del país 230
c) Prohibición de ejercer la profesión 233
d) Configuración de violencia doméstica y económica ......omno.
e) Daño moral 239
17
3. Delito de incumplimiento de los deberes de los deberes de asis-

tencia familiar 239
a) Sujetos pasivos. Cónyuges. 239
b) Delito de omisión y peligro abstracto ..ormooommimmers¡*»>¡en¡*”..
e o IIA 240
d) Configuración del delito .... 24.1
e) Concurso con otros delitos 24:2
f) Prescripción 242
g) Penas aplicables 243
h) Desistimiento de la acción penal
i) Carga de la prueba, en cuanto a la capacidad económica del
imputado
4.. Delito de insolvencia alimentaria fraudulenta.........corooonororsssc. 245
a) Concurso con otros delitos 245
b) Configuración del delitO .ouceron orsnms* sm* ”m9*«”.s” 245
Apéndice II: Modelos de escritos....... 247

1. Aplicación de astreintes. 24:7
2. Embargo preventivo por alimentos futurOS......commmrss”mm”s... 248
3. Descuento directo del importe de la cuota alimentaria por parte
del agente de retención 250
4. Prohibición de salir del país hasta que se regularicen los atrasos
de las cuotas debidas 252
5, Suspensión del incidente por reducción de la cuota alimentaria.. 254
6. Suspensión del incidente por cese de la cuota alimentaria.....oo. 255
7. Suspensión del juicio de divorcio 257
8. Impedimento para otorgar el cuidado personal del hijO....aerooomos 259
9. Incumplimiento de la orden de retener ...oocoommsre9ssi¡*s*e¡”.. 261
10. Prohibición de suspensión de la licencia de conducir y de su
renovación . 263
11. Embargo ejecutorio y preventivo, con posterioridad a la sen-
tencia, por cuotas alimentarias atrasadas y futuras ........ desisóaanos 264
12, Retención de haberes por cuotas alimentarias atrasadas y futu-
ras 266
18
ÍNDICE
13. Inhibición general de bienes con posterioridad a la sentencia,

por cuotas atrasadas 268
14. Opone excepción de pago a la ejecución de la cuota alimen-
taria 269
15. Intimación de pago al alimentante, sin haberse efectuado liqui-
dación 271
16. Intimación de pago al alimentante, habiéndose efectuado liqui-
dación 272
17, Embargo ejecutorio sobre los haberes del alimentante que se
desempeña bajo relación de dependencia, ante la ineficacia de
la intimación al pago 273
18. Embargo ejecutorio y preventivo sobre los haberes del alimen-
tante que se desempeña bajo relación de dependencia, ante la
ineficacia de la intimación al pago 274
19. Embargo ejecutorio sobre los bienes del alimentante cuando
éste no se desempeña bajo relación de dependencia, ante la
ineficacia de la intimación al pago 275
20. Embargo preventivo con posterioridad a la sentencia y por
cuotas atrasadas eommemmsmveimses9*9.*.s.s*”s.”"”o 276
21. Embargo ejecutorio y preventivo de bienes con posterioridad a
la sentencia, por cuotas alimentarias atrasadas y futuras ..aomoros. 278
22. Presentación judicial conjunta dando cuenta de haberse salda-
do las cuotas atrasadas, cuando el incidente de ejecución se
había iniciado 280
23. Inicia ejecución de alimentos (sin medida cautelar), cuando el
demandado no trabaja bajo relación de dependencia ....acomomomm 281
24. Inicia ejecución de alimentos (con medida cautelar), cuando el
demandado no trabaja bajo relación de dependencia ........mooo 282
25. Inicia ejecución de alimentos (sin medida cautelar), cuando el
demandado trabaja bajo relación de dependencia .oomocosomsmsr 284
26. Inicia ejecución de alimentos (con medida cautelar), cuando el
demandado trabaja bajo relación de dependencia ...o.omomommor. 286
27. Interventor judicial recaudador 288
BIBLIOGRAFÍA 291
19
A mis nietas Luana y Milagros
A mis sobrinas Martina y Agustina
¡Gracias por alegrarme la vida!

PALABRAS PRELIMINARES
El incumplimiento alimentario —en la actualidad, y junto a la violencia

familiar— es la problemática que, con mayor frecuencia y asiduidad, deben
resolver los tribunales especializados en familia.
Dada la importancia y trascendencia de este tema en la práctica profe-
sional, nuestra intención fue agotar la temática inherente al referido incum-
plimiento, centrándonos en las medidas para revertirlo una vez producido.
Tales medidas pueden ser de origen civil, procesal o penal.
Entre ellas, cabe destacar las más innovadoras que permiten aplicar, al
juez o tribunal actuante, los arts. 553 y 670 del Código Civil y Comercial
de la Nación.
Además de enumerar y analizar exhaustivamente tales medidas civiles,
procesales y penales, hemos volcado en las páginas de esta obra numerosas
citas jurisprudenciales, que serán de suma utilidad para el colega que ejerce
a diario la profesión en el ámbito del Derecho de Familia.
El presente trabajo se divide en cinco capítulos.
En el primer capítulo se analizan las causas de este incumplimiento ali-
mentario, ya sean de origen psicológico, cultural, económico o legal.
El segundo capítulo se ocupa de la ejecución de la cuota alimentaria
y del trámite específico que establecen los Códigos procesales. Dentro de
ello, tratamos la competencia, la intimación previa al pago, las excepciones,
la liquidación, el embargo y las costas. Asimismo, en este segundo capítulo
profundizamos en las distintas medidas para efectivizar tal ejecución de
la cuota alimentaria, a saber: el embargo preventivo y ejecutorio, el inter-
ventor judicial recaudador, el secuestro de bienes, la inhibición general de
bienes y los intereses.
En el tercer capítulo damos cuenta de la responsabilidad solidaria del
empleador ante el incumplimiento alimentario (regulado en el art. 551 del
Código Civil y Comercial de la Nación), cuando éste no retiene de los habe-
res de su empleado el importe de la cuota alimentaria fijada en sede judicial.
En el cuarto capítulo el enfoque está centrado en las medidas razonables
que puede tomar el juez o tribunal actuante para revertir el incumplimien-
23
to alimentario. Entre ellas, podemos mencionar la prohibición de salir del

país, la suspensión y prohibición de renovación de la licencia de conducir,
la prohibición de concurrir a determinados espectáculos públicos o depor-
tivos, la cancelación de líneas telefónicas, la prohibición de ingresar a un
club social o deportivo, y la que limita la posibilidad de trabajar en deter-
minado oficio o profesión. Todo ello, hasta que se cumpla con las cuotas
alimentarias adeudadas.
En el quinto y último capítulo nos adentramos en las medidas conmi-
natorias, sancionatorias y resarcitorias a las que faculta la legislación o im-
pone la jurisprudencia. Entre ellas, cabe destacar a las astreintes, la suspen-
sión de los juicios conexos, la suspensión del régimen de comunicación, el
impedimento para otorgar el cuidado personal del hijo, la configuración de
violencia económica, los intereses, el daño moral y material, y la sanción
penal a través del delito contemplado específicamente ante el incumpli-
miento alimentario.
A todo ello se suma un completo apéndice de modelos de escritos de
práctica forense y otro de síntesis jurisprudencial,
Con este tratamiento quisimos lograr un enfoque integral de la temática
que se aborda en este libro.
Confiamos en haberlo logrado.
EL AUTOR
24
Capítulo |
CAUSAS DEL INCUMPLIMIENTO
ALIMENTARIO
1. PSICOLÓGICA
Normalmente el padre cumple sus deberes asistenciales, mientras con-
vive con su mujer y sus hijos.
Se trata de un código moral sumamente enraizado y que presenta pocas
desviaciones"”,
Sin embargo, producida la ruptura de la convivencia, dicho deber se va
relajando.
La función alimentaria es depositada, entonces, en el progenitor que
convive con los hijos (en la inmensa mayoría de los casos, la madre), pues al
padre le cuesta entender que no conviviendo con ellos igualmente los tenga
que alimentar.
El padre, entonces, no logra distinguir que, si bien se ha extinguido su
pareja conyugal, se sigue manteniendo su pareja parental y que por lo tanto
continúa existiendo su rol de padre”,
Al respecto, ha señalado —acertadamente— la jurisprudencia: “Si bien
es humanamente explicable y admisible que el afecto entre una pareja pue-
da cambiar hasta desaparecer o transformarse en indiferencia, no es asi-
mismo admisible que el ser humano mute y olvide su amor parental y, de
este modo contra lo que hacen los demás seres inferiores en la escala filogé-
nica, abandone la prole que aún necesita de sus cuidados para sobrevivir”6),
(1) Grosman, Cecilia P.: Medidas frente al incumplimiento alimentario, LL,

1985-D-954,
(2) Cárdenas, Eduardo J.: La familia y el sistema judicial, Emecé, Buenos Aires,
1988, p. 203.
(3) CNCrim. y Correc., Sala 1, 5/2/90, www
say. Jus gov ar, sum. n* G0005603.
25
Se extrae de los expedientes judiciales que, muchas veces, el padre no

paga los alimentos de sus hijos, por el odio o rencor que siente hacia la que
fue su compañera(” y, por lo tanto, los niños son usados como instrumentos
de lucha en la disputa conyugal”.
Por ello, desde la psicología se enseña que cuando los cónyuges de-
ciden separase, deben hacerlo como pareja conyugal y deben permanecer
unidos como pareja parental.
Como lo señala Cárdenas, merced a su fecunda labor judicial: “el juez
sabe que debajo de casi todos los juicios de alimentos hay un desencuen-
tro de un padre con sus hijos, y una ruptura del diálogo de los padres
entre sí"",
Es que ver a sus hijos, buscarlos y llevarlos de vuelta a la casa en que
hasta hace poco vivió con ellos, trae al padre sentimiento de fracaso, triste-
za, nostalgia, culpa (si él ha sido el que causó la separación) o rencor (si la
causante de la misma fue la madre)*,
Muy importante resulta, como causa de incumplimiento, el temor que
tiene el padre de que el dinero de la cuota no sea usado para cubrir las ne-
cesidades de sus hijos, sino que sea utilizado por la madre —aunque sea en
parte— en beneficio propio.
Este temor se agrava si ésta tiene una nueva pareja, pues entonces se
preguntará si parte de ese dinero no lo gastará en favor de su nuevo com-
pañero.
Es que, destino de la cuota dineraria abonada es de difícil comproba-
ción para el padre, pues la madre no tiene obligación de rendirle cuentas
de ello”,
(4) Makianich de Basset, Lidia, Marco normativo del derecho de visitas y de-
recho judicial. Incumplimiento y sanciones civiles y penales. El abuso de derecho,
ED, 143-903.
(5) Grosman, Cecilia: Los derechos del miño en la familia. La ley, creencias y rea-
lidades, en: Vivir en familia, Wa1merman, Catalina (comp.), 1” ed., Losada, Buenos
Ares, 1994, p. 94,
(6) Bikel, Rosalía: Vicisitudes de la responsabilidad parental a partir del proceso
de divorcio, en Derecho de Familia. Revista Interdisciplmaria de Doctrina y Juris-
prudencia, Lexis Nexis/Abeledo-Perrot, Buenos Atres, 2004, n* 26, p. 28.
(7) Cárdenas, Eduardo ].: Acercar la justicia a la familia que sufre la separación
(balance de una experiencia), LL, 1986-C-837.
(8) Evellyne Sullerot: El nuevo padre. Un nuevo padre para un nuevo mun-
do, Ediciones B, S.A., Barcelona, España, 1993, p. 266.
(9) CNCiv., Sala C, 23/9/71, ED, 41-612; CApel. Civ. y Com. San Isidro, Sala Il,
27/10/87, DJ, 1998-1-204.
26
I. CAUSAS DEL INCUMPLIMIENTO ALIMENTARIO
Otra de las causas psicológicas a las cuales se atribuye el incumplimien-

to del padre, es que éste se siente un mero “pagador” o sea un simple y puro
deudor del dinero de la cuota de su hijo“.
En ese sentido, siente que, en contraposición con dicha obligación, no
se le acuerdan los derechos que tenía antes de la separación sobre el niño"?
y que la madre se ha “apoderado” del menor.
Por último, señalemos que luego de que el padre ha incumplido el deber
alimentario y ha dejado de visitar a su hijo, al cabo de un tiempo —puede
ser— que tenga ganas de contactarse con el niño.
Sin embargo, no se atreverá a presentarse nuevamente ante él y asumir
su responsabilidad.
Por lo tanto, sigue incumpliendo con su obligación, conformándose un
círculo vicioso“?,
2. CULTURAL
Una breve y útil definición de cultura es: “cultura es la parte del ambien-
te hecha por el hombre”“?,
Cultura, por lo tanto, es “...la costumbre...y hábitos adquiridos por el
hombre como miembro de la sociedad”0%,
Se ha instalado en nuestra sociedad, un hábito de incumplimiento por
parte del padre no conviviente, respecto de los alimentos debidos al menor,
Por lo tanto, si a la cultura la conforman los hábitos del hombre que vive
en sociedad, se podría concluir que hay una “cultura del incumplimiento
alimentario”.
Nuestra opinión, en consecuencia, es concordante con lo expresado por
Grosman: “Pensamos que se ha generado un modelo sistemático y habitual
de comportamiento por parte del padre alimentante que por su frecuen-
cia adquiere indudablemente ya una connotación social, Pareciera que de-
terminadas formas de interacción entre los cónyuges que se han separado
(10) Grosman, Cecilia P., Kraut, Alfredo J.: Algunas reflexiones sobre la creación
del Registro de Deudores Alimentarios Morosos. Ley 269 de la Ciudad Autónoma
de Buenos Aires, LL t. 2000-D-1056.
(11) Evellyne Sullerot: El nuevo... cit., p. 179
(12) Evellyne Sullerot: El nuevo..., cit., p. 283.
(13) Herskovits, Melville J.: El hombre y sus obras: la ciencia de la antropología
cultural, Ed. Fondo de Cultura Económica, México, p. 29.
(14) Tylor, E. B., citado por Herskovits, Melville J.: El hombre..., c1t., p. 29
27
producen el síntoma del incumplimiento alimentario. La contumacia del

progenitor a cargo del deber de asistencia no debe de ser visto ni analizado
como un hecho aislado. Todo comportamiento sucede en un contexto y
toma su significación del ámbito en el cual tiene lugar”“,
3. ECONÓMICA
La separación puede aumentar mucho los gastos del padre separado
(nueva vivienda, muebles, electrodomésticos, etc.).
Es por ello, que pagar los alimentos podrá traer complicaciones a su
quizás precaria economía personal“%, más aún si mició una nueva familia.
Pero ello, quizás podrá ser sólo una excusa para no pagar los alimentos.
Habrá que analizar pues, caso por caso, para saber si la carencia de re-
cursos económicos del alimentante justifica su incumplimiento del pago de
la cuota alimentaria.
4. LEGALES
El art. 658 del Código Civil y Comercial de la Nación establece la obli-
gación alimentaria de ambos progenitores, durante la convivencia familiar
o después de su desmembramiento.
Sin embargo, a partir de la ruptura de la unión conyugal o convivencial,
se produce un abismo entre el mandato legal y el cumplimiento real de la
obligación alimentaria.
Al respecto, señala Grosman: “Se trata de un supuesto donde se aprecia
con absoluta nitidez la distancia que puede mediar entre la vigencia de una
prescripción normativa y su respeto por los destinatarios”“”,
Como bien dice Solari““?: “El incumplimiento de la sentencia por cuotas
alimentarias es uno de los problemas sociológicos argentino nunca resuel-
tos por el legislador. Las medidas y sanciones, tanto en el derecho de fondo
(15) Grosman, Cecilia P.: ¿Es la suspensión del régimen de visitas una medida
conveniente ante la falta de los alimentos?, LL t. 1983-B-1156,
(16) Cárdenas, Eduardo J.: La famiha..., c1t., p. 55.
(17) Grosman, Cecilia P: Medidas..., cit., p. 936.
(18) Solar1, Néstor E.: Retención de fondos por incumplimiento de cuota alr-
mentaria, LL Córdoba, 2005-831.
28
/. CAUSAS DEL INCUMPLIMIENTO ALIMENTARIO
como en el de forma, indudablemente no han resultado eficaces, dada la

realidad práctica”.
a) Insuficiencia de las medidas ejecutorias

En la práctica, se observa que si bien, generalmente, se llega en materia
de alimentos a un acuerdo homologado o a una sentencia que fija la cuota,
cuando se trata de efectivizarla, ello resulta de difícil o imposible cumpli-
miento.
Aunque pareciera que legislativamente se han previsto todas las me-
didas tendientes a hacer efectiva la cuota alimentaria establecida judicial-
mente, ello lamentablemente no es así.
La vía ejecutoria sólo será exitosa frente a un deudor con ingresos fijos
o bienes suficientes para cubrir el reclamo, pero ofrecerá dificultades si el
alimentante no se encuentra en relación de dependencia o cuyas auténticas
entradas son difíciles de establecer, situación ésta que se plantea muy fre-
cuentemente en la práctica”,
Aún, si el padre trabaja bajo relación de dependencia, pero percibe su
remuneración “en negro”(o, al menos, la mayor parte de ella), se nos hará
difícil la ejecución.
Lo mismo sucederá si ejerce una profesión u oficio, pero en forma in-
dependiente,
El tema se agravará, además, si el padre no posee bienes que se puedan
embargar.
Ante la imposibilidad de obtener resultados positivos por la vía ejecuto-
ria, nos resta intentar las sanciones conminatorias, para torcer la voluntad
del padre y lograr que éste cumpla con el pago de la cuota.
b) Falta de coacción de las sanciones conminatorias
Por un lado, podría decirse que la función de la sanción es restaurar la

euforia social dando una expresión colectiva definida a los sentimientos
afectados por el hecho.
(19) Grosman, Cecilia P.: Medidas..., cit., p. 950.
29
Por ello, es que además del castigo que con ellas se logra sobre la perso-
na también importa el beneficio que con ellas logra la comunidad",
También puede decirse que las sanciones son motivo para que el indivi-
duo regule su conducta conforme al uso (coacción individual).
Pero, se puede afirmar que más importante que los efectos de la sanción
sobre la persona a la que se aplican, son los que se producen sobre otras
personas que integran la comunidad o sobre toda la sociedad (coacción
social),
Cuando la sociedad llega a estar políticamente organizada, los procedi-
mientos de desquite e indemnización son sustituidos por sanciones legales
respaldadas por el poder del Estado",
Ahora bien, establecida la sanción por una norma legal cabe analizar sí
la misma cumple con su cometido, es dec1r, s1 la misma es eficaz.
El problema de la eficacia nos lleva al terreno de la aplicación de las
normas jurídicas, o sea al terreno de los comportamientos efectivos de los
hombres que viven en sociedad*?,
Pues una norma puede ser válida sin ser eficaz.
Así se dice de la que emana de un órgano competente pero que no es
eficaz.
El caso más conocido es el de las leyes que rigieron entre las dos guerras
mundiales en los Estados Unidos y que prohibieron el consumo de bebidas
alcohólicas.
Por lo general, para que una norma sea eficaz, debe ser también váli-
da”,
También una norma puede ser justa sin ser eficaz.
Así cuando la sabiduría popular dice que “no hay justicia en este mun-
do', se refiere a que, aunque son muchos quienes en teoría exaltan la justi-
cia, pocos son quienes la practican.
Si es verdad que muchas normas justas no son válidas, con mayor razón
tampoco son eficaces?4,
(20) Herskovits, Melville J.: El hombre y sus obras, Ed. Fondo de Cultura Eco-
nómica, México, p. 239.
(21) Herskovits, Melville J.: El hombre...cit., p. 239.
(22) Bobbio, Norberto: Teoría General del Derecho, Ed. Debate, Madrid, 1991,
p- 38.
(23) Bobbio, Norberto, Teoría...cit., p. 36.
(24) Bobbio, Norberto: Teoría...cit., p. 37.
30
1. CAUSAS DEL INCUMPLIMIENTO ALIMENTARIO
La finalidad que se persigue con las normas que establecen sanciones

ante el incumplimiento alimentario es coaccionar a los deudores para que
cumplan con su obligación.
Por lo tanto, se podría decir que, en general, son normas válidas (por
emanar de un órgano competente) y justas (pues el fin que se persigue:
el cumplimiento del deber alimentario de los padres respecto de los hijos
menores no puede ser calificado de otra forma).
Pero, el tema que se nos plantea es si la misma es eficaz.
A nuestro entender, dicha eficacia comprende dos aspectos.
El primero es la eficacia en cuanto a su coacción tanto en su faz indivi-
dual como colectiva.
El segundo, en cuanto a si es eficaz para cumplir su cometido, es decir,
si con su aplicación se logra que el deudor alimentario cumpla con su obli-
gación.
Varias de las sanciones establecidas tradicionalmente ante el incumpli-
miento alimentario no lo fueron en cuanto a la coacción y aunque parezca
paradójico, otras que lo son, si se aplican no por ello se logrará su objetivo
final, es decir, el cumplimiento del deber alimentario.
Es por ello que muchas de las tradicionales sanciones civiles en el de-
recho de familia han perdido su doble aspecto, preventivo y reparatorio.
Tampoco han resultado eficaces las sanciones penales, para garantizar
el cumplimiento alimentario, pese a que aquellas cuentan con más de siete
décadas de vigencia.
Por ello, a partir de la nueva legislación en materia de familia, es decir,
a través de los arts. 553 y 670 del Código Civil y Comercial de la Nación, se
han impuesto otro tipo de sanciones coactivas que, conforme veremos en
el Capítulo III de esta obra, tienden a lograr cierta efectividad para revertir
el incumplimiento de la cuota alimentaria fijada.
31
Capítulo II
EJECUCIÓN DE LAS CUOTAS
ALIMENTARIAS DEBIDAS
1. EJECUCIÓN ESPECIAL EN MATERIA DE ALIMENTOS

a) Particularidades en materia de alimentos
El art, 648 del CPCCN, establece un trámite específico para la ejecución

de los alimentos adeudados",
A dicho trámite, el legislador quiso imprimirle una mayor celeridad que
para el de ejecución de sentencias en general.
Por ello, en la norma precitada estableció: “Si dentro del quinto día de
timado al pago, la parte vencida no lo hubiera hecho efectivo, sin otra
sustanciación se procederá al embargo y se decretará la venta de los bienes
necesarios para cubrir el importe de la deuda”.
De dicho texto se desprende que el CPCCN establece un trámite espe-
cífico para la ejecución de la sentencia de alimentos”, distinto del previsto
en general* por el art. 499 y siguientes del Código de rito nacional.
(1) CNCiv., Sala C, 21/6/01, ED, 194-305, y RED, 35-112, sum. 57; ídem, íd.,
12/3/86, LL, 1986-E-695 (37.427-S), y Rep. LL, 1986-121, sum. 71.
(2) CNCiv, Sala C, 2/6/98, LL, 1999-B-840, sum. 25; ídem, íd., 21/6/01, ED,
194-305, y RED, 35-112, sum. 57; ídem, íd., 25/11/86, LL, 1987-D-626 (37.684-S).
(3) CNCiv., Sala B, 3/5/54, LL, 75-181, ídem, Sala C, 21/6/01, ED, 194-305, y
RED, 35-112, sum. 57; ídem, íd., 25/11/86, LL, 1987-D-626 (37.684-S).
33
Tal especificidad del procedimiento se traduce en no establecer la li-

quidación'Y como paso previo al embargo, ni la citación de venta? como
condición para dictar la sentencia de remate con el propósito de ganar en
celeridad, atento la urgencia del tema alimentario.
Es que, si se admitiera sustanciar la liquidación de los alimentos atra-
sados se estaría otorgando al alimentante la oportunidad de controvertir el
tema, dilatando —con ello— su percepción.
Sin embargo, aunque el legislador no quiso imponer la liquidación de la
deuda como paso previo a la traba del embargo, en la práctica tribunalicia
es frecuente que el acreedor alimentado presente la planilla con la liquida-
ción (a fin de incluir en la deuda los intereses moratorios correspondientes,
y las astreintes si las hubiera), sin que tal presentación sea —por lo gene-
ral— objetada por el juez o tribunal* (atento a que ello es propio de la
ejecución de sentencia regulada por el art. 499 y siguientes del CPCCN, y
no del procedimiento establecido por el art. 648 del mismo Código).
En tanto, si se requiriera la citación de venta se estaría posibilitando la
apertura de una etapa de conocimiento, desvirtuando las razones de rapi-
dez y economía procesal% que tuvo en cuenta el legislador para suprimir
esta etapa de la ejecución en materia de alimentos como, asimismo, la pre-
sentación de la liquidación.
(4) CNCiv., Sala D, 21/3/94, ED, 158-113, y RED, 28-50, sum. 25 y 26, ídem, Sala
C, 21/6/01, ED, 194-305, y RED, 35-112, sum. 57; ídem, íd., 29/6/99, ED, 189-529, y
RED, 34-86, sum. 44; ídem, íd., 12/3/93, JA, 1994-IV-síntesis; ídem, íd., 12/3/86, LL,
1986-E-695 (37 427-S), y Rep. LL, 1986-121, sum. 71; ídem, íd., 2/6/98, JA, 2005-
111-1468, sum. 155; CApel. Concepción del Uruguay, Sala Crv. y Com., 29/4/94, JA,
1994-IV-síntesis.
(5) CNCiv., Sala D, 21/3/94, ED, 158-113; ídem, Sala C, 2/6/98, LL, 1999-B-840,
sum. 25, y JA, 2005-111-1468, sum. 155; ídem, íd., 29/6/99, ED, 189-529, y RED, 34-
86, sum. 44; ídem, íd., 12/3/93, JA, 1994-IV-síntesis; ídem, íd , 12/3/86, LL, 1986-E-
695 (37.427-S), y Rep. LL, 1986-121, sum. 71; CApel. Concepción del Uruguay, Sala
Civ. y Com., 29/4/94, JA, 1994-IV-síntesis.
(6) CNCiv., Sala C, 21/6/01, ED, 194-305, y RED, 35-112, sum. 57; ídem, Íd,
12/3/86, LL, 1986-E-695, (37,427-S); ídem, fd., 21/10/57, LL, 89-553, caso 41.084;
ídem, íd., 12/3/86, LL, 1986-E-695 (37.427-S), y Rep. LL, 1986-121, sum. 71.
(7) CNCiv., Sala C, 2/6/98, LL, 1999-B-840, sum. 25, y JA, 2005-I11-1468, sum.
155.
(8) CNCiw., Sala H, 29/3/99, JA, 2005-I11-1456, sum. 14; ídem, Sala D, 21/3/94,
JA, 1994-IV-síntesis.
(9) CNCiv,, Sala C, 21/10/57, LL, 89-553; CC1v. 1* Capital, 26/3/36, LL, 2-127.
34
Il. EJECUCIÓN DE LAS CUOTAS ALIMENTARIAS DEBIDAS
Por lo tanto, conforme lo preceptuado por el art. 648 del CPCCN co-
rresponderá intimar al pago“,
Si el mismo no fuera efectivizado, dentro de los cinco días resultará
procedente el embargo (sin otro trámite) y la consecuente venta judicial de
bienes hasta cubrir la deuda alimentaria“,
El legislador ha estimado suficiente establecer un plazo de cinco días
para que el alimentante moroso tenga la posibilidad de abonar la deuda“?
y, de esa forma, cumplir con la sentencia condenatoria o el convenio homo-
logado en sede judicial.
En concordancia con la celeridad que el Código de rito que venimos
siguiendo le imprime a la ejecución en materia de alimentos, es que el art.
647 del CPCCN (de forma concordante con el art. 547 del Código Civil y
Comercial de la Nación) establece que, cuando la sentencia admite la pe-
tición alimentaria, el recurso sólo se concederá con efecto devolutivo“?,
En tal sentido, se pronunció la jurisprudencia“%: “La sentencia que ad-
mite la pretensión alimentaria es ejecutable de inmediato por cuanto el re-
curso de apelación interpuesto contra ella debe concederse, según lo pres-
cribe el art. 647 del Cód. Procesal, con efecto devolutivo”.
Es que, si se aceptara el pago en cuotas de los alimentos devengados
con posterioridad a la sentencia y hasta la liquidación (en el caso que ésta
se efectúe) se desvirtuaría la finalidad de la prestación alimentaria, pro-
longando inútilmente su percepción cuando nada obsta a su pago, una vez
conocido el importe de la cuota'*”,
La misma conclusión surge del art. 647 del CPCCN, que dispone que el
recurso contra la sentencia se debe conceder con efecto devolutivo; es decir,
que la misma es ejecutable aun en el supuesto en que mediara apelación,
bajo el argumento de que la obligación es de inmediato cumplimiento““%,
Motivo por el cual, la sentencia que acoge la pretensión alimentaria po-
drá ser ejecutada de inmediato”, una vez que ha vencido el plazo para su
(10) CNCiv., Sala E, 26/5/95, JA, 1997-III-síntesis; dem, Sala D, 21/03/94, ED,
158-113; ídem, Sala C, 29/6/99, ED, 189-529, y RED, 34-86, sum. 44.; ídem, íd.,
2/6/98, LL, 1999-B-840, sum. 25, y JA, 2005-111-1468, sum. 155.
(11) CNCiv,, Sala C, 25/11/86, LL, 1987-D-626, (37.684-S).
(12) Ventura, Adrián R., y Stilerman, Marta N.: Alimentos, Librería El Foro,
Buenos Aires, 1992, p. 145,
(13) CCiv. 13 Cap. Fed., 26/7/39, LL, 15-447.
(14) CNCiv., Sala A, 15/11/88, ED, 134.241, y RED, 23-78, sum. 44.
(15) CNCiv,, Sala B, 17/12/80, RED, 16-95, sum. 262.
(16) CNCxwv., Sala B, 17/12/80, RED, 16-95, sum. 262,
(17) CNCiv., Sala B, 3/5/54, LL, 75-181.
35
cumplimiento, aunque se haya interpuesto un recurso de apelación (si bien,

en este caso, con efecto devolutivo).
Esta solución de excepción impuesta por el legislador —a fin de abreviar
los tiempos para el cobro de las cuotas alimentarias debidas— ha quedado
plasmada en la jurisprudencia capitalina“?, que ha dicho: “La ejecutoriedad
de la sentencia de alimentos, en virtud de la cual el recurso de apelación se
concede al solo efecto devolutivo, es una solución de carácter excepcional
que se explica por la índole asistencial del reclamo y la necesidad de acudir
en forma inmediata a la protección debida...
b) Alimentos debidos entre la interposición de la

demanda y la sentencia
Llegado a este punto, cabe aclarar que la ejecución inmediata de las
cuotas alimentarias es para las que han vencido con posterioridad a la sen-
tencia, pues para las que se devengan entre la presentación de la demanda
y la sentencia (que se conocen como cuotas suplementarias de alimentos)
rige el art.645 del CPCCN, que permite al juez establecer su pago en cuotas.
Así, para los alimentos atrasados que se han devengado durante el trans-
curso del juicio, por lo general se establecerá el pago en cuotas del monto
total adeudado una vez practicada y aprobada la liquidación“”,
Mientras que, por los alimentos atrasados correspondientes a la cuo-
ta ordinaria, el acreedor puede reclamar el pago total e íntegro en forma
inmediata, pues en este supuesto no resultaría razonable hacer cargar al
alimentado con las consecuencias de la conducta del obligado*",
Por lo tanto, la cuota suplementaria se abonará en forma independiente
de la ordinaria*D,
Es que, de sumarse la cuota suplementaria a los alimentos que comien-
zan a devengarse a partir de la sentencia —que se pueden reclamar en for-
(18) CNCiv., Sala A, 15/11/88, ED, 134-241, y RED, 23-78, sum. 45.
(19) CNCiv., Sala G, 5/10/81, LL, 1982-A-367 y Rep. LL, 1982-150, sum. 111.
(20) CNCiv., Sala C, 9/2/84, LL, 1984-C-255 y Rep. LL, 1984-156, sum. 198,
(21) CNCiv., Sala D, 5/11/81, LL, 1982-B-191 y Rep. LL, 1982-150, sum. 116,
idem, íd., 30/5/83, Rep ED, 20-A-212, sum. 339; idem, íd., 17/9/84, Rep. ED, 20-A-
212, sum. 338; idem, íd., 4/2/82, Rep. ED, 17-129, sum. 349; ídem, 1d., 19/3/82, ED,
99-289 y Rep. ED, 16-91, sum. 215.
36
ll. EJECUCIÓN DE LAS CUOTAS ALIMENTARIAS DEBIDAS
ma inmediata a su solo vencimiento, sin que sea necesaria la liquidación

previa— su cumplimiento podría llevar a la ruina al alimentante*”,
Por ello, resulta prudente fraccionar en cuotas la cancelación de la deu-
da por alimentos devengadas durante el juicio”,
Motivo por el cual expresa Bossert “% que, si se permitieran ejecutar de
forma inmediata todas esas cuotas adeudadas, desde la interposición de la
demanda y hasta la sentencia, se estaría contraviniendo lo estipulado en el
art. 645 del CPCCN.
Sin embargo, por nuestra parte, debemos decir que la norma precitada
otorga esa posibilidad al juez si existe un pedido del alimentante al respecto
y, aun así, no lo obliga a concederlo.
Consecuentemente, el juez podría no conceder el pago en cuotas de
estos alimentos atrasados, con lo cual dicha deuda podrá ser ejecutada de
inmediato al momento en que se fijó la cuota alimentaria mediante senten-
cia condenatoria,
Si bien, a fin de no agravar la situación del alimentante, consideramos
que ésta no será la solución más adecuada por más que el juez no haya he-
cho lugar a la solicitud de que se fijen cuotas suplementarias para abonar
estos atrasos.
c) Alimentos provisionales
En cuanto a las cuotas provisionales que se hubieren fijado durante el
proceso son inmediatamente ejecutables una vez vencido el plazo para
abonarlos, pero desde la sentencia que los fijó%*,
(22) Bossert, Gustavo A.: Régimen jurídico de los alimentos, Astrea, 4* rermpr.,
Buenos Aires, 2000, p. 462.
(23) CNCiv,, Sala A, 15/4/94, LL, 1995-D-879 (caso 370).
(24) Bossert, Gustavo A.: Régimen...cit., pp. 388-389.
(25) En similar sentido: Pagés, Hernán H.: Proceso...cit., p. 132.
37
2. TRÁMITE DE LA EJECUCIÓN DE LA CUOTA

ALIMENTARIA
a) Competencia
El art. 501 del CPCCN contempla este tema. Esa norma legal, preceptúa
que:
“Será juez competente para la ejecución:

1) el que pronunció la sentencia;
2) el de otra competencia territorial, s1 así lo impusiere el
objeto de la ejecución, total o parcialmente;
3) el que haya intervenido en el proceso principal si me-
diare conexión directa entre causas sucesivas”
Como bien señala Ponce*%, el primer inciso determina el principio ge-

neral, al otorgarle la competencia de la ejecución de la sentencia al juez que
dictó el fallo definitivo en el proceso previo.
En la materia de que trata esta obra será competente el juez o tribunal
que haya dictado sentencia firme en un proceso por alimentos.
En tanto, el tercer inciso del art. 501 del CPCCN hace referencia a los
procesos incidentales que se hallan ligados al principal.
Por lo tanto, será competente para proceder a la ejecución de lo resuelto
en esos incidentes el juez o tribunal que haya entendido en el proceso prin-
cipal del cuál aquellos dependen.
En consecuencia, será competente el juez que entendió en el divorcio, la
nulidad matrimonial o el juicio de filiación, respecto de los alimentos que
por vía incidental se hubieren tramitado.
Así, se estableció?” que, en la ejecución del convenio de alimentos ho-
mologado por el juzgado ante el cual tramitó el divorcio, corresponde in-
tervenir a dicho tribunal.
Sancionada la ley de mediación previa y obligatoria que rige en el terri-
torio de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, la jurisprudencia*% mani-
festó que “en la ejecución de un convenio de alimentos al cual se arribó en el
marco de la mediación, corresponde intervenir al juzgado que fue sorteado
para intervenir en la pretensión que ocupa a las mismas partes”.
(26) Ponce, Carlos R. Ejecución...cit., pp. 88-89,

(27) CNCiv., Sala 1, 14/6/00, JA-111-1474, sum. 213.
(28) CNCiv., Trib. de Super:mt., 4/7/01, JA-111-1474, sum. 212,
38
b) Intimación previa al pago

1) Obligación de intimar al pago
En el trámite general de ejecución de sentencia la intimación previa es
facultativa para el acreedor.
Por lo tanto, en el trámite de ejecución de sentencia (contemplado a
partir del art. 499 y siguientes. del CPCCN), la falta de intimación al deudor
no es óbice para la procedencia del embargo.
En ese sentido el art. 504 “mn fine” expresa: “...el acreedor podrá solicitar
se intime por cédula al ejecutado el pago de lo adeudado, cuando se trate de
cantidad líquida y determinada o hubiere hquidación aprobada”:
Por el contrario, en el trámite de ejecución de los alimentos que con-
templa el art. 648 del CPCCN la intimación previa al pago es un requisito
obligatorio para la procedencia del embargo.
En tal sentido, se ha expresado desde antaño la jurisprudencia” al de-
terminar que “no procede el embargo...sin previa intimación al pago”.
Asimismo, con posterioridad*, se dijo que el art. 648 del CPCCN su-
pedita la procedencia del embargo a la previa intimación de pagar los ali-
mentos que se adeudaran.
Por otra parte, se ha dispuesto*” que la resolución que dispone intimar
el cumplimiento de la prestación alimentaria, es inapelable.
2) Notificación de tal intimación
Respecto de la notificación de tal intimación se ha entendido*” que no

es necesario que se practique personalmente con el ejecutado, resultando
de aplicación analógica el art. 141 del CPCCN que autoriza a practicar la
diligencia en su ausencia y “ante otra persona de la casa”.
En tanto, si el ejecutado no comunicó el cambio de domicilio consti-
tuido a la contraparte, la circunstancia de encontrarse ausente de la Ca-
pital Federal no modifica los efectos de aquél, no pudiendo exigirse que la
notificación deba practicarse en la persona del emplazado ya que, sl éste
(29) CCiv. 2* Capital, 30/12/47, LL, 49-573.

(30) CNCiv., Sala B, 4/7/91, ED, 144-233.
(31) CApel. Concepción del Uruguay, Sala Civ. y Com., 29/4/94, JA, 2005-HI-
1468, sum. 154,
(32) CNCom, Sala D, 11/4/96, JA, 1997-11-378, JA, 1996-1V-373, Rep.JA, 1996-
775, sum. 38, y Rep. JA, 1997-841, sum. 31.
39
estuviera interesado en sustraerse a las consecuencias del juicio en el que la

notificación fue ordenada, le bastaría con ocultarse o ausentarse para que
resulte inválida*”,
Si se quiere efectuar la notificación de la intimación bajo responsabili-
dad de la parte actora es condición que previamente se hubiere despachado
una pieza y que el oficial notificador realizara el trámite, informando que el
demandado no vive en el domicilio denunciado**,
Pero, si la notificación de la intimación no se pudo llevar a cabo porque
no se pudo ubicar a alguien en el inmueble a ciertas horas, deberá requerir-
se que el acto se cumpla con habilitación de horas y hasta de días inhábiles,
antes de recurrir a la notificación bajo responsabilidad*”,
Por otra parte, si el ejecutado ha sido debidamente intimado y no com-
parece al juicio, jurisprudencia plenaria*9 determinó que se lo tendrá a éste
por notificado de la sentencia por ministerio de la ley.
Sin embargo, la actuación del demandado en el juicio ejecutivo por mo-
tivos ajenos a la intimación de pago no autoriza a tener por notificada tác1-
tamente la misma”,
c) Excepciones que se podrán interponer en la

ejecución prevista por el art. 648 del CPCCN
Las excepciones son defensas que el deudor podrá oponer para impedir
la continuación de la ejecución.
En los procesos de ejecución la excepción no constituye un incidente en
sentido estricto, sino una forma especial de defensa del accionado*?,
(33) CNCiv., Sala F, 5/8/99, JA, 2002-III-síntesis, y Rep. JA, 2002-842, sum. 80.
(34) CNCom, Sala E, 18/12/2003, JA, 2004-III-síntesis, y Rep. JA, 2004-847,
sum. 57.
(35) CNCom., Sala E, 18/12/2003, JA, 2004-III-síntesis, y Rep. JA, 2004-8477,
sum. 58.
(36) C.Fed. La Plata, en pleno, 28/10/69, Rep. JA, 1997-845, sum. 90.
(37) CNCom., Sala A, 15/2/99, JA, 1999-I1-490, y Rep. JA, 1999-932, sum. 53.
(38) CCiv. y Com. 1* Córdoba, 27/5/91, JA, 1993-IV-síntesis, y Rep. JA, 1993-
575, sum. 1.
40
Las excepciones integran la relación procesal, motivo por el cual jamás

pueden considerarse cuestiones vinculadas por conexidad al proceso, sino
que son parte del proceso mismo”,
La calificación de las excepciones se juzga no por el rótulo utilizado por
el litigante que las opuso, sino por los hechos y circunstancias en él expues-
tas conforme al principio “iura novit curia”“0,
Siguiendo tal línea de pensamiento, se resolvió'*? que: “para la conside-
ración de la admisibilidad de las excepciones no debe tomarse en cuenta el
rótulo que se les hubiere dado sino su contenido, y la calificación que surja
debe ser efectuada por el magistrado en base a los hechos y circunstancias
alegadas, es la aplicación del jura novit curia que, amén de ser un principio
doctrinario de indiscutible aplicación en nuestro sistema procesal, tiene
jerarquía de norma legal”.
Estas excepciones difieren según el proceso de ejecución de que se trate.
Así, no serán las mismas en el proceso ejecutivo, en el ejecutorio y en la
ejecución que prevé el art. 648 del CPCCN para el caso específico del cobro
de las cuotas de alimentos atrasadas.
Al respecto, el art. 648 del CPCCN contempla un trámite de ejecución
específico en materia de alimentos.
En dicha norma legal no se contempla ni las excepciones que se admi-
tirán contra tal procedimiento de ejecución, ni tampoco el trámite de las
excepciones interpuestas.
Por lo tanto, para lo primero debemos recurrir a la opinión de la doctri-
na y a las resoluciones judiciales sobre este tema.
En tanto, respecto de lo segundo, al no estar previsto un trámite espe-
cífico para las excepciones en dicha norma legal, debemos recurrir a la tra-
mitación contemplada en el proceso general para la ejecución de sentencias
(art. 499 y sgtes. del CPCCN).
1) Excepciones admitidas por la doctrina y la jurisprudencia

Si bien el art. 648 del CPCCN no contempla la oposición de excepcio-
nes, algunas de ellas han sido admitidas por la doctrina y la jurisprudencia.
(39) CCiv. y Com. 1* Córdoba, 27/5/91, JA, 1993-IV-síntesis, y Rep. JA, 1993-
575, sum. 4.
(40) CNCiv., Sala K, 6/8/90, JA, 1993-IV-síntesis; ídem, íd., 23/4/90, JA,
1993-IV-síntesis; ídem, 1d., 30/10/90, JA, 1993-IV-síntesis.
(41) CCiv. y Com. Santa Fe, Sala 1, 22/12/92, 1993-IV-síntesis, y Rep. JA, 1993-
575, sum, 7.
41
Así, el profesor Kielmanovich* enseña que cabría la de pago documen-

tado, la de quita, espera y remisión y la de prescripción.
La excepción de pago documentado es admitida de forma unánime por
los fallos judiciales publicados en lo que a los alimentos adeudados se re-
fiere.
En cuanto a la posibilidad de interponer la excepción de prescripción en
el trámite de ejecución de alimentos ello ha sido reconocido también por
la jurisprudencia”,
Ampliando el tipo de excepciones que se podrán oponer en el proce-
so de ejecución enmarcado en lo prescripto por el art. 648 del CPCCN,
jurisprudencia provincial*% determinó que “en la ejecución de alimentos
no resulta admisible otra excepción que la de pago documentado, pero ese
principio no es absoluto, habiéndose declarado la procedencia, v. gr., de la
caducidad de los mismos...”
i) Pago documentado
Bossert'*) entiende que, dado que el trámite del art. 648 del CPCCN no
incluye la citación de venta, el deudor sólo podrá interponer la excepción
de pago documentado.
En similar sentido, se pronuncian Arazi'*%, Fenochietto”, Méndez Cos-
ta) y Dutto(%,
(42) Kielmanovich, Jorge L.: Procesos de familia, Abeledo-Perrot, Buenos Aires,

1998, p. 79.
(43) CApel Civ. y Com. Morón, Sala 2*, 3/6/04, Lexis Nexis (on line) del 6/8/04.
(44) CApel. Concepción del Uruguay, Sala Civ y Com., 26/8/94, JA, 1994-IV-sín-
tesis.
(45) Bossert, Gustavo A.: Régimen...cit., p. 389.
(46) Araz1, Roland: Derecho Procesal Civil y Comercial, Rubinzal-Culzon, Bue-
nos Aires, 1999, t. II, p. 339.
(47) Fenochietto, Carlos E.: Código...cit., p. 485
(43) Méndez Costa, Josefa M.: Visión jurisprudencial de los alimentos, Rubin-
zal-Culzoni, Santa Fe, 2000, p. 102.
(49) Dutto, Ricardo ].: Juicio por incumplimiento alimentario y sus incidentes,
Jur1s, edición renovada, actualizada y ampliada, Rosario, 2003, p. 280.
42
Asimismo, la jurisprudencia determinó que —en principio— el deman-

dado sólo puede oponer la ejecución de pago documentado” siempre que
acompañe el recibo que acredite fehacientemente dicho pago”,
También, se resolvió'*? que “dado que el trámite de ejecución de ali-
mentos no incluye la citación de venta, el demandado sólo puede oponer la
excepción de pago documentado por medio del pertinente recibo”.
Este pago sólo se acreditará mediante prueba documental que lo respal-
de“? (aunque, algún fallo provincial*% haya dicho lo contrario), no siendo
admisible la apertura de una etapa probatoria para acreditar el pago*?, re-
sultando improcedente la prueba de testigos y confesional a tal efecto49,
siendo de aplicación lo preceptuado en el art. 507 del CPCCN%” (en cuanto
a que las excepciones se probarán por las constancias del juicio, o por los
documentos emanados del ejecutante que se acompañarán al deducirlas,
con exclusión de todo otro medio probatorio'*?),
(50) CNCav., Sala E, 14/4/97, ED, 177-149; ídem, íd., 26/5/95, ED, 165-700, y JA,
1997-Hl síntesis; ídem, Sala K, 10/12/02, LL, 2003-A-594; ídem, íd., 30/11/01, DJ,
2002-2-216, DJ, 2002-1-165, y LL, del 4/3/02, p. 7; ídem, Sala C, 21/6/01, ED, 194.-
305, y RED, 35-112, sum. 58; ídem, íd., 21/10/57, LL, 89-553; ídem, Sala B, 17/2/67,
LL, 126-777 (15.221-S); dem, Sala D, 21/3/94, ED, 158-113,
(51) CNCiv.,, Sala K, 30/11/01, DJ, 2002-2-216, DJ, 2002-1-165, y LL, del 4/3/02,
p. 7; ídem, Sala C, 29/6/99, ED, 189-529, y RED, 34-86, sum. 44; ídem, íd., 2/6/98,
JA, 2005-I11-1469, sum. 155.; ídem, Sala D, 21/3/94, RED, 28-50, sum. 26; ídem, Sala
E, 14/4/97, ED, 177-149.
(52) CNCiv,, Sala E, 14/4/97, LL, 1999-C-803, sum. 27 ED, 177-149, y RED, 32-
55, sum. 22.
(53) CNCiv., Sala C, 21/3/95, JA, 1997-IV-síntesis, y Rep. JA, 1997-843, sum.
64, CCiv. y Com. Paraná, Sala 2:, 19/8/97, JA, 2001-III-síntesis, y Rep. JA, 2001-956,
sum. 114,
(54) SC Mendoza, Sala 1, 11/11/91, LL, 1992-C-530, LL, 1995-D-877, sum. 352,
y ED, 147-154.
(55) CNCiv., Sala H, 18/9/01, JA, 2002-III-síntesis, y Rep. JA, 2002-845, sum.
129; ídem, Sala K, 10/12/02, LL, 2003-A-594, CCrv. y Com. La Matanza, Sala 2*,
2/9/03, JA, 2005-I-síntesis, y Rep. JA, 2005-803, sum. 92; Fenochietto, Carlos E.:
Código...cit., p. 485.
(56) CNCiv., Sala J, 23/6/95, LL, 1995-E-431, DJ, 1996-1-664, y Rep. DJ, 1990-
1996, p. 111, sum. 210.
(57) De Santo, Víctor: Procesos de ejecución, Universidad, Buenos Axres, 2003,
p- 91.
(58) CNCiv., Sala G, 28/3/84, ED, del 20/9/84, p. 5, ED, 110-493, RED, 19-203,
sum. 78, y Rep. LL, 1984-160, sum. 229, ídem, íd., 7/10/83, LL, 1984-A-231, y Rep.
LL, 1984-160, sum. 238; ídem, Sala E, 28/5/01, ED, 194-523, y RED, 35-112, sum. 59.
43
Por ello, se resolvió%” que “este requisito es especialmente aplicable al

caso de las sentencias que fijan alimentos, cuya ejecución resulta particu-
larmente abreviada en el ordenamiento adjetivo (art. 648, Cód. Procesal
nacional), ya que de lo contrario el debate se encontraría permanentemente
abierto, lo que conspira contra el cobro regular de los alimentos”.
En consecuencia, el alimentante deberá exigwr siempre al alimentado
—o a su representante legal'“%.— el recibo que acredite dicho pago cuando
éste se efectúe de manera directa, o conservar el comprobante del depósito
o la transferencia bancaria cuando el pago de los alimentos se hiciere de
esa forma.
Es que, la forma de acreditar el cumplimiento de la obligación alimen-
taria es acompañando recibos emanados de la contraria, o acreditando de-
pósitos a cuenta de ésta, por no tratarse de una obligación compensable
(como lo establece el art. 539 de Código Civil y Comercial de la Nación).
Quien no tome los recaudos para documentar (de alguna forma) el pago
de las cuotas alimentarias deberá cargar —en el juicio de ejecución que se
le inicie— con su falta de previsión'*Y o con su actitud”,
En tal sentido, la jurisprudencia(*% ha dicho: ”Si el alimentante no tuvo
la precaución de documentar los pagos que dice haber efectuado, debe car-
gar con las consecuencias de su falta de previsión, aunque se le reclamen
períodos anteriores a aquellos respecto del cual existe una constancia de
pago, dado que tratándose de alimentos, la presunción del art. 746 del Cód.
Civil debe relativizarse”.
Asimismo, se manifestó'% que “el demandado por cobro de alimentos
adeudados sólo puede oponerse a la ejecución si acompaña la documenta-
ción, emanada del acreedor, que acredite fehacientemente el pago, sin que
pueda alegar su propia torpeza afirmando que no requirió los recibos co-
rrespondientes, ya que deb1ó saber que los mismos eran los únicos idóneos
para acreditar el cumplimiento de su deber”.
(59) CNCiv., Sala G, 28/3/84, ED, del 20/9/84, p. 5, ED, 110-493, RED, 19-203,
sum. 78, y Rep. LL, 1984-160, sum. 229.
(60) CNCiv., Sala E, 21/5/96, LL, 1996-D-764, y DJ, 1996-2-489.
(61) CNCiv, Sala C, 21/6/01, ED, 194-305; ídem, íd., 29/6/99, ED, 189-529, y
RED, 34-86, sum. 44, ídem, íd., 14/12/95, ED, 167-562, ídem, Sala E, 28/5/01, ED,
194-523, y RED, 35-112, sum. 59.
(62) CNCiv,, Sala C, 13/5/87, JA, 1988-I-síntesis; ídem, íd., 21/11/68, ED, 30-
574, sum. 114.
(63) CNCiv., Sala C, 14/12/95, ED, 167-562, y RED, 30-96, sum. 63.
(64) CNCiwv., Sala K, 30/11/01, LL, 2002-B-310.
44
No se admitió'é% la excepción de pago opuesta por el alimentante al no

contar con respaldo documentado, si los recibos otorgados fueron hechos
por uno de los alimentados y no por el único administrador exclusivo fija-
do por el acuerdo judicialmente homologado, legitimado para receptar las
cuotas alimentarias y, consecuentemente, emitir los recibos.
La documentación que se presente para respaldar el pago de la deuda
que se reclama, deber ser en original.
Al respecto, alguna vez se intentó acompañar fotocopias de los recibos
que acreditaban el pago, rechazándose —como era de esperar— dicha ex-
cepción por tal motivo.
Así, la Alzada“ —que entendió en el caso— manifestó: “Las simples
fotocopias de recibos no resultan hábiles para fundar la excepción de pago,
toda vez que no tienen más valor que el de una simple copia sin eficacia
jurídica”.
Para alguna jurisprudencia” resultan ser inválidos para fundar esta
excepción los pagos parciales que se han efectivizado estando iniciada la
ejecución.
En cambio, para otra jurisprudencia% esos mismos pagos son eficaces
para fundar la excepción de pago si se hicieron luego de promovidas las ac-
tuaciones, pero antes del libramiento y diligenciamiento del mandamiento
de intimación de pago.
Más allá de que los pagos sean parciales o no, jurisprudencia provincial
decidió'ó” que, para que proceda la excepción de pago, éste debe de haber
sido efectuado antes de promoverse la ejecución.
En tanto, nuestro Máximo Tribunal*% dispuso que “fundan la excepción
de pago los depósitos posteriores a la interposición de la demanda, pero
anteriores a la intimación judicial”.
Por otra parte, el pago documentado que se oponga como excepción
debe ser el que han convenido oportunamente las partes.
(65) CC1v., Com. y Contencioso administrativo 1* Río Cuarto, 22/3/02, LL Cór-

doba, 2000-1245, LL, 2000-E-976.
(66) CNCiv,, Sala E, 15/9/95, JA, 1997-II-síntesas, JA, 19997-I-síntesis, Rep. JA,
1999-939, sum 122, y Rep. JA, 1997-843, sum 65.
(67) CNCom., Sala D, 31/8/95, JA, 1997-1I-síntesis, JA, 1999-I-síntesis, Rep. JA,
1999-939, sum. 124y Rep. JA, 1997-843, sum. 67.
(68) CNCom., Sala E, 6/9/96, JA, 1997-1-396 y Rep. JA, 1997-843, sum. 68; CC1v.
y Com. Morón, Sala 2, 21/9/95, JA, 1999-I-síntesis, y Rep. JA, 1999-939, sum. 127.
(69) CCiv. y Com. Córdoba, Sala 2*, 10/6/04, JA, 2004-IMI-síntesis, y Rep. JA,
2004-849, sum. 93.
(70) CSJ, 16/2/99, JA, 1999-11-456, y Rep. JA, 1999-9338, sum. 117
45
Por ello, se decidió” que “habiéndose acordado por los progenitores

que la cuota alimentaria se calcule sobre la totalidad de los ingresos del ali-
mentante resulta improcedente la excepción de pago interpuesta por éste,
pues, siendo que reconoció haber abonado las sumas correspondientes al
porcentaje acordado, pero sólo respecto de los rubros 'sueldo' y reintegro
de gastos; debe concluirse que el cumplimiento de la obligación a su cargo
ha sido parcial”,
En ese mismo sentido, se ha pronunciado otra jurisprudencia”?
Con relación a esta excepción, cabe analizar qué sucede si el actor niega
la autenticidad del documento que acredita el pago.
En tal supuesto, surge el interrogante de si se podrá abrir a prueba tal
cuestión, atento a la celeridad impuesta en el trámite en el art. 648 del
CPCCN (ya que el legislador, para imprimirle tal celeridad, suprimió la li-
quidación y la citación de venta).
Pese a la celeridad impuesta, acompañamos el pensamiento de Bos-
sert"% en cuanto este ilustre jurista manifiesta que se deberá posibilitar la
producción de la pericial caligráfica (cuando se ha convenido el pago di-
recto al alimentado o a su representante legal), si ésta fue ofrecida por el
deudor al interponer la excepción para el supuesto que se desconociera la
documentación respaldatoria de tal defensa procesal.
No obstante, se estableció”% que: “si no puede determinarse por vía
documental ni pericial si el mayor monto inserto en el recibo de pago de
alimentos fue incluido por el alimentante al momento del pago o después
de haber sido firmado por el alimentado, cabe presumir su inclusión pos-
terior si el ejecutado no había comparecido a la etapa prejudicial, luego lo
hizo sin patrocinio letrado, faltó a la audiencia siguiente, no participó en
la sustanciación del proceso a pesar de estar notificado, debieron repetirse
las citaciones que se le cursaron a pesar de estar dirigidas a su domicilio
real, e incurrió en mora en la etapa de ejecución lo que motivó la orden de
embargo y secuestro de sus bienes y el embargo de su salario”.
(71) CCiv., Com. y Contencioso administrativo 12 Nom., Río Cuarto, 29/4/09,

Revista de Derecho de Famiha y de las Personas, La Ley, Buenos Arres, 2009, año
1, n*v2, p 56.
(72) CNCiv., Sala E, 28/5/01, ED, 194-523, y RED, 35-112, sum. 60.
(73) Bossert, Gustavo A.: Régimen...cit., p. 390
(74) Trib. Fam. n* 1 Quilmes, 10/5/06, Derecho de Familia. Revista Interdiscr-
plinaria de Doctrina y Jurisprudencia, Lexis Nexis/Abeledo-Perrot, Buenos Aires,
2007, n*2007-1, p 81 y ss.
46
ll, EJECUCIÓN DE LAS CUOTAS ALIMENTARIAS DEBIDAS
En tanto, si el pago se efectiviza a través de una institución bancaria,

ante el desconocimiento del recibo del depósito o la transferencia inter-
bancaria por parte del acreedor alimentado, coincidimos con Pagés”” en
que cabe admitir la prueba informativa para dilucidar la veracidad de tal
documentación.
En relación con ello, queremos señalar que si la caja de ahorro donde se
efectuó el depósito o se canalizó la transferencia bancaria no está a nombre
del alimentado será muy difícil de acreditar que el pago se hizo para saldar
la cuota alimentaria por más que la informativa solicitaday producida vali-
de la documentación presentada.
Por ello, cuando se efectúe el pago de la cuota alimentaria a través del
depósito o la transferencia interbancaria, se deberá abrir una caja de aho-
rro exclusivamente con tal finalidad y a nombre del alimentado (o de su
representante legal, si aquél es menor o sufre una incapacidad psíquica o
física), dejando expresa constancia de esa forma de pago (y del Banco, su-
cursal y número de caja de ahorro) en el acuerdo a que se arribe en la etapa
mediación previa o con posterioridad en sede judicial, o en el convenio que
suscriban en el ámbito privado las partes.
En otro orden, cabe señalar que —en ciertas ocasiones— se ha querido
oponer como defensa a la ejecución alimentaria lo que ha sido abonado en
especie (entregando bienes materiales o abonando directamente a terceros
por sus servicios), aun cuando la cuota de alimentos estuviera fijada en di-
nero.
Tal defensa, que el ejecutado pretende equiparar a la excepción de pago
documentado, ha sido lógicamente rechazada por la jurisprudencia”, en
el entendimiento que, fijada la cuota en dinero no es admisible su pago
posterior en especie.
Respecto de la excepción de pago documentado y la compensación,
cabe señalar que, si existe una resolución judicial que establece el modo
en que deba cumplirse la cuota alimentaria, el alimentante debe ajustarse
a ello”?,
En ese sentido, se ha establecido”% que: “Existiendo sentencia firme
que condenó al alimentante a abonar una cuota en dinero, los pagos reali-
zados por aquél a la empresa de medicina prepaga en favor de su hijo me-
(75) Pagés, Hernán H.: Proceso...cit., p. 136.

(76) CNCiv., Sala B, 17/10/88, ED, 132-619, ídem, Sala M, 28/2/01, LL, 2001-
D-121; ídem, Sala K, 3/4/03, DJ, 2003-2-603.
(77) CNCiv., Sala K, 3/4/03, DJ, 2003-2-603
(78) CNCiv., Sala C, 24/5/05, LL, 2005-E-19.
47
nor y efectuados por su decisión unilateral, no deben compensarse con la

deuda de alimentos que se ejecuta, pues los gastos que realizó independien-
temente de la cuota se consideran liberalidades a favor del beneficiario”.
También, que “si el demandado no acreditó mediante documentos el
haber acordado con los alimentados que la cuota sería percibida mediante
la entrega de extensiones de sus tarjetas de créditos, las erogaciones cuya
compensación pretende deben considerarse como liberalidades a favor de
los menores”"?,
Asimismo, que “en el marco de una ejecución de alimentos no puede
replantearse los términos del convenio, ni su interpretación, extensión o
alcance de sus cláusulas, debiéndose proceder a solicitar la modificación de
la cuota convenida en un proceso de conocimiento”*0,
En un reciente fallo*? y en el marco de un proceso de ejecución de cuo-
ta alimentaria en el que el alimentante opone excepción de pago sin acom-
pañar los recibos correspondientes y, en sustitución de esta falta, ofrece
como testigos a sus propios hijos, el Juzgado actuante entiende que la admi-
sibilidad de tal prueba es en principio procedente, pero su valoración debe
hacerse de manera muy estricta por la calidad de parientes que invisten.
En ese caso el Juzgado de Familia considera que se debe destacar que
desde el punto de vista ético, la conducta del demandado resulta altamente
reprochable pues coloca a los hijos en una situación de conflicto de leal-
tades profundizando los enconos y disrupciones en el seno de la familia,
cuando él mismo, según reconoce, desnaturalizó la obligación asumida
cambiando el pago en efectivo por pago un especie o bien realizando un
supuesto pago directo a los hijos. En este sentido, atento a que la única
prueba aportada del pago que invoca es la testimonial de sus hijos, y que
las declaraciones de estos nada aportan en relación a la precisión y poder
convictivo que requiere la prueba del pago de una obligación, se rechaza la
excepción intentada.
1i) Prescripción
Más allá de la excepción de pago, en el procedimiento de ejecución que

señala el art. 648 del CPCCN también ha sido admitida la excepción de
(79) CNCiv., Sala E, 28/5/01, ED, 194-523.

(80) CNCiv., Sala M, 28/2/01, LL, 2001-D-121.
(81) Juzg. Fam. 4* Nom. Córdoba, 3/9/19; Rubinzal Online; RC] 12638/19S.
48
ll. EJECUCIÓN DELAS CUOTAS ALIMENTARIAS DEBIDAS
prescripción, por parte de prestigiosa doctrina*? y jurisprudencia acor-

de,
Al respecto, consideramos oportuno recordar algunos conceptos gene-
rales con relación a la prescripción para una mayor comprensión de esta
excepción, atento a su especificidad*% en materia de alimentos.
Borda'*” enseña que, si bien la ley protege los derechos de las personas,
esos derechos no pueden mantenerse indefinidamente en el tiempo a pesar
de la desidia o el abandono por parte de su titular, porque ello conspira
contra el orden y la seguridad jurídica.
Agrega este ilustre autor*%, que la prescripción —en este caso libera-
toria— importa la extinción de las acciones que permiten exigir el cumpli-
miento de una obligación.
Por un lado, hay que destacar que el derecho a los alimentos es impres-
criptible4”,
Es decir que, quien tiene derecho a los mismos, aunque no lo reclame
por largo tiempo, no por esto pierde ese derecho, ya que la acción por ali-
mentos no se funda en necesidades pasadas sino en las actuales del alimen-
tado“,
Pero ello no debe confundirse con la prescripción que se refiere a las
cuotas de alimentos ya vencidas!”
El plazo no comenzará a computarse si existe un obstáculo, ajeno a la
voluntad de alimentado, que le impide ejercer la acción con la finalidad de
cobrar la cuota fijada y no abonada. '
Por otra parte, no hay que confundir la caducidad de las cuotas (que
será pasible de oponer como otra excepción) con la prescripción de las mis-
mas pues actúan de manera independiente*”,
(82) Kielmanovich, Jorge L.: Procesos...cit., p. 79,

(83) CApel. Civ., Com., Lab. y Minería, Sala II, Neuquén, 4/8/16, Rubmzal Onl-
ne — RC] 4492/16; CApel. Civ. y Com. Morón, Sala 2", 3/6/04, Lexas Nexas (on line)
del 6/8/04.
(84) CNCiv,, Sala K, 8/3/04, ED, 209-528.
(85) Borda, Guillermo A.: Manual de Derecho Civil. Parte general, Perrot, 19:
ed. act., Buenos Aures, 1998, p. 559,
(86) Borda, Guillermo A.: Manual...cit., pp. 560-561.
(87) CNCiv., Sala A, 12/5/98, LL, 1998-F-144; ídem, íd , 26/8/96, LL, 1997-F-
983 (caso 12.226); ídem, Sala IL, 29/5/97, LL, 1997-P-55 y ED, 179-42.
(88) CNCiv, sala 1, 29/5/97, LL, 1997-F-55 y ED, 179-42.
(89) Belluscio, Augusto, C.: Manual...cit., p. 411.
(90) CNCiv., Sala 1, 13/4/00, JA, 2000-11-51; ídem, Sala H, 27/9/95, ED, 170-339,
49
Sin embargo, admitida la caducidad del derecho a percibir las cuotas de

alimentos se estableció* que resulta innecesario emitir pronunciamiento
sobre la prescripción operada en el mismo período.
Podemos observar que, como expresa Borda2, no es fácil diferenciar
la caducidad de la prescripción liberatoria —que es la que se aplica al tema
de la prestación alimentaria— dado que ambas producen la pérdida de un
derecho como consecuencia de la inacción del titular del mismo durante un
determinado plazo*?,
Sin embargo, como ha dicho el prestigioso autor precitado%%, la dife-
rencia existe, pues la prescripción extingue la acción mientras que la cadu-
cidad afecta al derecho en sí mismo.
Habiéndose producido la prescripción de la acción para reclamar las
cuotas de alimentos devengadas y no percibidas, corresponde señalar que
ello no significa que se extinga la obligación en sí misma sino, simplemente,
la acción para exigir su pago**,
Por lo cual, la obligación subsiste como obligación natural.
Esto se traduce en lo siguiente: pagada la obligación por el alimentante,
y estando ella prescripta, éste no puede pretender que luego se le repita lo
pagado%9,
La excepción de prescripción ha sido admitida en materia de alimentos
y, aun, cuando el acreedor alimentado siga el proceso específico que en la
materia señala el art. 648 del CPCCN.
En ese sentido, se ha dicho*” que “corresponde rechazar el recurso
de casación contra la sentencia que rechazó la excepción de prescripción
opuesta por el ex cónyuge alimentante frente a la acción de ejecución del
convenio de alimentos homologado más de diez años atrás y, en conse-
cuencia, cabe confirmar la sentencia recurrida por cuanto no se ejecuta
una sentencia de condena sino cuotas autónomas que fueron naciendo en
forma periódica y que no podrían haberse reclamado hasta que cada una
nació, momento en el cual comienza a correr el plazo de prescripción”
(91) CNCiv., Sala C, 14/4/98, ED, 181-585.

(92) Borda, Guillermo A., Manual. .cxt., p. 562.
(93) Borda, Guillermo A., Manual...c1t., p. 562.
(94) Borda, Guillermo A., Manual...c1t., p. 563.
(95) Borda, Guillermo A.: Manual...cit., p. 561; López del Carril, Julto J.: Dere-
cho...cxt., p. 295.
(96) Borda, Guillermo A.: Manual...cit., p. 561; Crespx, Jorge E.: Obligación..
cit., p. 610.
(97) SC] Mendoza, 4/3/13, Rubmzal onime, RC ] 7376/13.
50
Para fundamentar la admisión de esta excepción se ha dicho** que, no

obstante, las limitaciones que impuso el legislador en el proceso contem-
plado en el art, 648 del CPCCN a fin de asegurar su celeridad, ello no puede
conllevar a la pérdida de virtualidad de los institutos de fondo contempla-
dos en nuestro Código de fondo (v. gr., la prescripción).
Cabe destacar que, a diferencia de la caducidad, la prescripción no pue-
de ser decretada de oficio por el juez o tribunal, sino que siempre procederá
a solicitud de parte.
En consecuencia, si no se permitiera deducir esta oposición al alimen-
tante, el juez tampoco podría rechazar la ejecución planteada por más que
la deuda que se reclamara —o parte de ella-— estuviera prescripta.
Por lo tanto, consideramos que éste es otro argumento válido para per-
mitir que el ejecutado por cuotas alimentarias atrasadas pueda oponer esta
defensa procesal.
Se discutía, en el Código Civil ya derogado, si la prescripción en materia
de alimentos era decenal o quinquenal.
La doctrina estaba divida al respecto: para alguna era decenal cuando
hubiera sentencia condenatoria de alimentos y quinquenal cuando la cuota
se había fijado por un convenio entre las partes.
Por nuestra parte, nos apartábamos de tal criterio adhiriendo al que
consideraba que, en todos los casos, la prescripción por deudas alimen-
tarias era siempre quinquenal, con fundamento en el art. 4027 del Código
Civil ya derogado.
En la actualidad, el Código Civil y Comercial de la Nación suprimió la
prescripción decenal y contiene una prescripción genérica quinquenal.
A primera vista, pareciera que la deuda por cuotas alimentarias encua-
dra en este plazo de cinco años.
En este sentido, el art. 2560 CCCN preceptúa: “El plazo de la prescrip-
ción es de cinco años, excepto que esté previsto uno diferente en la legis-
lación local”.
Sin embargo, encontramos en el inc. c) del art. 2562 una disposición que
englobaría a la deuda alimentaria, en virtud del plazo en que se fija la cuota
por alimentos.
La parte pertinente del art. 2562 del CCCN, determina: “Plazo de pres-
cripción de dos años. Prescriben a los dos años:...c) el reclamo de todo lo
que se devenga por años o plazos periódicos más cortos, excepto que se
trate del reintegro de un capital en cuotas;....
(98) CApel. Civ. y Com. Morón, Sala 2*, 3/6/04, Lexis Nexas (on Ie) del 6/8/04.
51
Y esta es la posición que está fijando la jurisprudencia que se ha expedi-

do sobre la prescripción en materia de deuda alimentaria, es decir, el plazo
bianual.
Al respecto, un fallo de La Plata*” dispuso: “Que a todo evento comen-
zaría a aplicarse el plazo de prescripción de dos años sobre las prestaciones
alimentarias posteriores a la entrada en vigencia del nuevo Código Civil y
Comercial, esto es al 1/8/2015 y no sobre las anteriores”.
Un fallo posterior“%, siguiendo el mismo criterio, decretó: “...el derecho
de alimentos es imprescriptible, pero sí prescriben las cuotas vencidas y no
reclamadas, en el plazo de dos años, desde que la pensión se devengó de
acuerdo a lo previsto por el art. 2562, inc. c, del Código Civil (conf. Molina
de Juan, Mariel F., Alimentos a los hijos en el Código Civil y Comercial,
La Ley online: AR/DOC/1303/2015, C.N. Civil Sala D, c. 47.431/2018 del
15/4/2019; Sala 1, c. 94117/2009 del 6/9/2018; Sala K, c. 112598/2010 del
17/4/2019)”
Y otro fallo%), pero más reciente, sentenció:
“Se confirma la resolución que aprobó la liquidación prac-

ticada en concepto de alimentos atrasados por los períodos
de septiembre de 2012 (fecha de interposición de la deman-
da) a junio de 2017 (fecha de la resolución que hace lugar
a la demanda y que el accionado impugnó), rechazándose
en consecuencia la apelación del alimentante fundada en la
prescripción del reclamo”.
“En efecto, en el caso, la acción no se encuentra prescripta
en ninguno de los períodos reclamados, en tanto, más allá
que en el Código Civil y Comercial no se encuentra previsto
un plazo especial para la actio iudicata, y que bien puede afir-
marse que las deudas por alimentos devengados y no percibi-
dos se encuentran comprendidas en la fórmula “todo” lo que
se devenga por años o plazos periódicos más cortos del inc.
c, art. 2562, lo cierto es que en virtud de los diversos recursos
planteados por el accionado, es que la parte actora no pudo
(99) “A.L.E.c/ G.N.S. s/ Incidente de alimentos” Juzg. Fam. n* 6 La Plata (médi-

to).
(100) Expte. N* 94514-2013 — “L, R, MA y otro c/ G, G s/Aumento de cuota
alimentaria”, CNCiv., Sala E, 23/10/20, elDial.com - AACISO
(101) N. M. M, V. vs, S, S. D. s. Alimentos, CCCM Cipolletti, Río Negro; 3/2/21;
Rubimzal Onlme; RC] 1609/21.
52
ejecutar la sentencia con anterioridad, habiéndolo efectuado

antes de que se cumpla el plazo de prescripción previsto por
la norma mencionada”.
“Es decir, si se tiene presente el tiempo transcurrido entre
el momento en que ha quedado firme la sentencia dictada y
la fecha en que se practicó la liquidación, no ha transcurrido
el plazo de dos años al que hace referencia la norma citada,
por lo que corresponde establecer que no se ha configurado
la prescripción que ha planteado el accionado, debiéndose en
consecuencia rechazar el planteo recursivo”;
Por otra parte, para la situación que contempla el art. 549 del CCCN
rige el inc. e) del art. 2564 del mismo Código.
El 2564 del CCCN dice, en su parte pertinente: “Plazo de prescripción
de un año. Prescriben al año:....e) los reclamos a los otros obligados por
repetición de lo pagado en concepto de alimentos;...:
Tal como adelantamos, esta prescripción anual del art. 2564 es aplicable
al supuesto alimentario contemplado en el art. 549.
Este art. 549 preceptúa: “Repetición. En caso de haber más de un obli-
gado al pago de los alimentos, quien los haya prestado puede repetir de los
otros obligados, en proporción a lo que a cada uno le corresponde”.
11i) Caducidad
La excepción de caducidad ha sido admitida por la jurisprudencia

para oponerse a la ejecución de alimentos iniciada.
En tanto, al igual que con la excepción de prescripción, consideramos
oportuno recordar —“ut infra”— algunos conceptos generales con relación
a la caducidad para una mayor comprensión de esta excepción, dada su
especificidad en materia de alimentos.
En materia de alimentos la caducidad se produce por la inacción proce-
sal prolongada del alimentado en cobrar el monto de las cuotas"%) a través
de la ejecución de la sentencia,
Se encuentra regulada en los párrafos 2” y 3” del art. 645 del CPCCN.
(102) CApel. Concepción del Uruguay, Sala Civ. y Com., 26/8/94, JA,
1994-IV-síntesis.
(103) CNCiv., Sala F, 24/5/84, LL, 1985-B-45, Rep. LL, 1984-160, sum 233 y
Rep. LL, 1985-125, sum. 120.
(104) CNCiv., Sala K, 4/6/90, JA, 1993-I1-síntesas, sum. 45.
53
Estos párrafos han sido introducidos por la ley 22.434, recogiendo la

opinión predominante en la jurisprudencia y doctrina“% imperante
hasta entonces.
Al respecto, el fallo plenario de la Cámara Nacional de Apelaciones en
lo Civil, del 27 de julio de 1954, había establecido“ que “la inactividad
procesal del alimentario crea la presunción judicial, sujeta a prueba en con-
trario, de su falta de necesidad y determina, por lo tanto, la caducidad del
derecho a cobrar cuotas atrasadas”.
El párrafo 2” del art. 645 del CPCCN establece el principio general: la
inactividad procesal del alimentado crea la presunción —sujeta a prueba en
contrario— de su falta de necesidad, lo que puede determinar —de acuerdo
a las circunstancias de la causa— la caducidad de las cuotas atrasadas refe-
ridas al período correspondiente a dicha inactividad.
La presunción establecida en dicha norma es “iuris tantum”“%), es decir,
que admite prueba en contrario,
Con relación a ello, una destacada jurisprudencia provincial“, señaló:
“La inactividad procesal del alimentario crea la presunción, sujeta a prueba
en contrario, de su falta de necesidad y que, con arreglo a las circunstancias
de la causa, puede determinar la caducidad del derecho a cobrar las cuotas
atrasadas, referidas al período correspondiente a la inactividad. No se trata
de una caducidad en sentido estricto, sino de una presunción consagrada
en una regla procesal que admite prueba en contrario tendiente a demos-
trar las razones que impidieron a quien reclama los alimentos desarrollar
una actividad procesal oportuna”.
Se ha justificado el instituto de la caducidad en materia de alimentos, en
que la acumulación de cuotas alimentarias —que no fueron oportunamen-
te reclamadas— importaría contrariar los propósitos sociales y económicos
de la ley, haciendo más onerosa la condición del obligado, exponiéndolo a
sufrir privaciones y quizás a la ruina, debido al cobro sorpresivo de cuotas
(105) CNCiv., en pleno, 27/7/54, LL, 75-737.

(106) Spota, Alberto G.: La acción por cuotas alimenticias atrasadas, JA, 1953-
11-114.
(107) CNCiv., en pleno, 27/7/54, LL, 75-737.
(108) CNCiv., Sala C, 18/6/80, ED, 90-288 y Rep. LL, 1981-195, sum. 159; ídem,
Sala D, 26/2/85, LL 1985-C-9; ídem, Sala E, 6/8/91, JA, 1991-IV-síntesis, sum. 3.
(109) CNCiv., Sala E, 14/3/86, LL, 1987-E-461.
(110) CApel. Concepción del Uruguay, Sala Civ. y Com., 13/10/93, JA, 2005-III-
1465, sum. 111.
54
que la misma conducta de la alimentista pone de manifiesto que no le hi-

cieron falta“,
Cabe aclarar que, como ha sido señalado en algún fallo“?, la inactividad
procesal del alimentado sólo tiene efectos para producir la caducidad de
las cuotas correspondientes a esa época, pero no tiene el alcance de hacer
cesar el derecho alimentario de las cuotas futuras.
Relacionado con esto último, se había determinado” (bajo la vigencia
del Código Civil anterior) que, aunque se considere la inactividad procesal
del alimentado como una renuncia tácita a los alimentos, la caducidad de
las cuotas alimentarias atrasadas —impuesta por los Códigos de rito— no
viola el derecho de fondo, pues la renuncia prohibida por el art. 374 del Có-
digo Civil ya derogado es a los alimentos futuros y no a los ya devengados.
Por su parte, el párrafo 3” del art. 645 CPCCN contiene las excepciones
legales al principio general: la caducidad no es aplicable a los menores de
edad y, tampoco, cuando se verifique que la aparente inactividad del ali-
mentado no era tal, sino que era provocada por la conducta impeditiva del
alimentante.
Es importante tener en cuenta que lo dicho rige en al ámbito de la Ciu-
dad de Buenos Aires por aplicación del CPCCN, pero no en algunas de las
provincias de nuestro país —v. gr., provincia de Buenos Aires— pues la
legislación procesal de aquéllas no tiene una norma similar a la establecida
en el art. 645 del ordenamiento legal citado.
En la provincia de Buenos Aires, se ha interpretado“*'% que, como nin-
guna norma legal autoriza —en esa jurisdicción— a declarar extinguido
el derecho a cobrar cuotas de alimentos devengadas y no reclamadas en
tiempo razonable, admitir la caducidad sería contrariar lo establecido en
materia de prescripción.
Conteste con ello, desde hace varios años la jurisprudencia de la Pro-
vincia de Buenos Aires ha negado la aplicación de la caducidad a las cuotas
alimentarias, al expresar en forma categórica que el derecho a las cuotas
atrasadas en concepto de alimentos sólo se pierde por prescripción“,
(111) CNCw, Sala C, 21/12/94, JA, 2005-I11-1465, sum. 120.

(112) CNCiv., Sala C, 18/6/80, ED, 90-288 y Rep. LL, 1981-195, sum. 159.
(113) CApel. Concepción del Uruguay, Sala Civ. y Com., 13/10/93, JA, 2005-I11-
1465, sum. 116.
(114) CCiv. y Com. San Nicolás, 26/5/94, JA, 1997-III-síntesis, sum. 65; ídem,
íd., 4/9/86, DJ, 1987-2-845.
(115) SCBA (Ac. 34.904), 14/10/86, LL, 1987-C-398; CCiv. y Com. Morón, Sala
2», 28/2/95, JA, 2005-I11-1466, sum. 122, y JA, 1997-I11-45, sum. 63.
55
Asimismo, la jurisprudencia bonaerense“!% ha dicho que la inacción del

alimentado no autoriza a declarar extinguido su derecho a reclamar el pago
de las sumas devengadas y acumuladas en el transcurso del tiempo, si no se
ha opuesto y admitido la prescripción.
Por el contrario, importante jurisprudencia de otra provincia"? que
aplica este instituto, ha considerado que “corresponde declarar la caduci-
dad de las diferencias en las cuotas alimentarias adeudadas, incluso ofi-
ciosamente, como cuestión de puro derecho, si la solicitante no alegó ni
intentó probar motivos sólidos que justificaran su inercia durante el lapso
de veintiún meses y sin demostrar ni manifestar siquiera razones que fun-
damenten la necesidad de percibir el remanente de las cuotas y, por consi-
guiente, su derecho a reclamar los saldos adeudados”.
Con relación al plazo para que la caducidad se produzca, el art. 645 del
CPCCN no lo establece,
Por ello, debemos seguir lo que ha dicho la jurisprudencia en la materia,
ya que “queda sujeto al prudente arbitrio judicial estimar si ha transcurrido
tiempo suficiente de inactividad procesal por parte del alimentado que per-
mita arribar a una presunción de falta de necesidad”“"9,
Si bien, en ese ámbito, no se fijó un plazo determinado para que se pue-
da decretar la caducidad, se ha considerado que un término menor a un
año se perfila como escaso a tal fin”, o que corresponde declararla si ha
existido inactividad procesal por un lapso de veintiún meses20, o por uno
mayor a tres años",
Como adelantáramos, cierta jurisprudencia admitió esta excepción,
como defensa ante el proceso de ejecución por los alimentos adeudados
que regula el art. 648 del CPCCN,
(116) CApel. Civ. y Com. San Martín, 28/12/81, Rep. ED, 17-131, sum. 366;
CCiv. y Com. Morón, Sala 2*, 28/2/95, JA, 1997-I11-44, sum. 62; CCiv. y Com. San
Isidro, Sala I, 10/10/89, DJ, 1990-1-851 y Rep. DJ, 1990-1996, p. 110, sum. 186,
(117) Trib. Sup, Just. Córdoba, Sala Civ. y Com., 8/3/03, Derecho de Familia. Re-
vista Interdisciplinaria de Doctrina y Jurisprudencia, Lexas Nexis/Abeledo-Perrot,
Buenos Axres, 2005, n* 2005-I1I, p.237,
(118) CNCrv., Sala K, 26/4/06, DJ, 2006-2-500.
(119) CNCiv., Sala L, 22/12/98, JA, 2005-111-1465, sum. 113.
(120) Trib Sup. Just Córdoba, Sala Civ. y Com., 8/3/03, Derecho de Familta, Re-
vista Interdisciphnaria de Doctrina y Jurisprudencia, Lexis Nexis/Abeledo-Perrot,
Buenos Aires, 2005, n* 2005-11, p.237.
(121) CNCiv., Sala K, 26/4/06, DJ, 2006-2-500.
56
En tal sentido“, se ha dicho que: “La excepción de caducidad resulta

admisible en el trámite de cumplimiento o ejecución de los alimentos”.
En realidad, como la caducidad (a diferencia de la prescripción) puede
ser decretada de oficio por el juez o tribunal, deberían ser éstos los que
rechacen el incidente de ejecución interpuesto, si surge de forma evidente
—sin que se necesite entrar en el análisis o en el estudio del caso— la cadu-
cidad de las cuotas alimentarias que se reclaman.
No obstante, si ello no sucede consideramos que el alimentante sobre el
que pesa un proceso de ejecución, deberá de tener la posibilidad de oponer
tal excepción.
Fíjese que es muy importante otorgar tal facultad al alimentante, pues
lo que cesa en la caducidad es el derecho al cobro de esos alimentos y no la
acción (como sucede en la prescripción).
Por ello, si el alimentante abonara la suma reclamada ante la intimación
de pago o, caso contrario, la ejecución prosiguiera y se efectivizara a través
del remate de los bienes sobre los que recayó el embargo, la cancelación
de esa deuda sería sin causa, pues —producida la caducidad— aquella no
subsiste como obligación civil ni tampoco como obligación natural (a dife-
rencia de lo que sucede con la prescripción).
Iv) Falta de legitimación activa
La excepción de falta de legitimación activa es de las denominadas per-

sonales absolutas, estando comprendida dentro de la excepción de inhabi-
lidad de título“?,
La excepción de falta de legitimación activa para obrar procede siempre
que el actor o el demandado no sean las personas habilitadas por ley para
asumir tales calidades, con referencia a la concreta materia sobre la que
versa el proceso?%,
Es decir, que procede la excepción de falta de legitimación para obrar
en el supuesto de que el actor o el demandado no sean los titulares de la
relación jurídica sustancial en que se funda la pretensión,
1994-IV-síntesis, sum. 71.
(123) CNCom., Sala E, 17/12/98, JA, 2001-III-síntesis, y Rep. JA, 2001-955,
sum. 93.
(124) CNCiv., Sala G, 31/7/90, JA, 1993-IV-síntesis, y Rep. JA, 1993-568, sum. 3.
(125) CNCiv., Sala B, 19/10/90, JA, 1993-IV-síntesis, y Rep. JA, 1993-568, sum.
4.
57
Si bien se ha dicho que en la ejecución de alimentos no resulta admisible

otra excepción que la de pago documentado, este principio no es absolu-
toU29 habiéndose declarado la procedencia de otras excepciones, como las
que hemos tratado en los párrafos precedentes.
Por ello, merced a la normativa implementada en el nuevo Código Civil
y Comercial de la Nación, y con relación a los hijos mayores entre 18 y 21
años de edad, habrá que contemplar esta legitimación activa para reclamar
los alimentos adeudados.
Al respecto, ordena el art. 662 que:
“El progenitor que convive con el hijo mayor de edad tiene

legitimación para obtener la contribución del otro hasta que
el hijo cumpla veintiún años. Puede iniciar el juicio alimenta-
rio o, en su caso, continuar el proceso promovido durante la
minoría de edad del hijo para que el juez determine la cuota
que corresponde al otro progenitor. Tiene derecho a cobrar y
administrar las cuotas alimentarias devengadas.
Las partes de común acuerdo, o el juez, a pedido de algu-
no de los progenitores o del hijo, pueden fijar una suma que el
hijo debe percibir directamente del progenitor no convivien-
te. Tal suma, administrada por el hijo, está destinada a cu-
brir los desembolsos de su vida diaria, como esparcimiento,
gastos con fines culturales o educativos, vestimenta u otros
rubros que se estimen pertinentes”.
Como podemos apreciar, el art. 662 dispone que el progenitor convi-

viente con el hijo mayor de edad, tiene legitimación para obtener la con-
tribución alimentaria del otro progenitor hasta que ese hijo cumpla los 21
años.
Asimismo, el progenitor conviviente con el hijo mayor de edad, podrá
iniciar el juicio alimentario o, en su caso, continuarlo,
También, que ese progenitor conviviente tiene derecho a cobrar y a eje-
cutar las cuotas alimentarias devengadas y no abonadas.
Es decir, que el nuevo Código establece dos regímenes bien diferencia-
dos, en materia de alimentos, para los hijos mayores de entre 18 y 21 años:
1”) Hijos mayores de entre 18 y 21 años que no convivan con ninguno
de sus progenitores.
1994-IV-síntesis.
58
En este caso, los alimentos se regirán por los postulados de la ley 26,579
y, por lo tanto, esos hijos serán los que estén facultados a percibir y admi-
nistrar la cuota alimentaria(*??,
Asimismo, son los tendrán la legitimación procesal activa para iniciar o
continuar una acción de alimentos contra cualquiera de sus progenitores,
o para iniciar o continuar un incidente de ejecución de alimentos contra el
progenitor que tiene establecida la cuota alimentaria.
También, a tenor de esta legislación, tendrán la facultad de no iniciar
ese incidente de ejecución pese a los alimentos devengados, pero no abo-
nados ni percibidos.
2) Hijos mayores de entre 18 y 21 años que conviven con alguno de sus
progenitores.
Conforme el art. 662 del nuevo Código, en el caso de los hijos mayores
de entre 18 y 21 años que convivan con uno de sus progenitores, será este
último quien esté facultado a percibir y administrar la cuota alimentaria.
Asimismo, son los tendrán la legitimación procesal activa para iniciar o
continuar una acción de alimentos contra cualquiera de sus progenitores,
o para iniciar o continuar un incidente de ejecución de alimentos contra el
progenitor que tiene establecida la cuota alimentaria.
Esa postura, que determina la legislación que rige a partir del 01/08/15,
la aplicó el Tribunal de Familia de San Salvador de Jujuy, en fecha
18/03/2013, al determinar que, aún alcanzada la mayoría de edad del hijo,
la madre que continúa conviviendo con él se encuentra legitimada para
continuar los respectivos procesos de alimentos, en cualquier instancia en
que se encuentren.
v) Compensación
El art. 539 del Código Civil y Comercial expresa en su parte inicial: “La
obligación de prestar alimentos no puede ser compensada”)...
(127) Para mayor desarrollo del tema, aconsejamos consultar nuestra obra “Ah-
mentos y las nuevas leyes de mayoría de edad, matrimonio entre personas del mis-
mo sexo y mediación”, García Alonso, Buenos Áxres, 2011.
(128) CNCiv., Sala A, 27/5/96, LL, 1996-E-60.
59
En consecuencia, esa norma legal impide la compensación que preten-

da efectuar el alimentante”, por una deuda que tiene el alimentado con
aquel*0, por determinados bienes o por su cesión“%,
La jurisprudencia mayoritaria“%2 se pronunciaba en el mismo sentido:
la prohibición de compensar alcanza a las cuotas devengadas y no perci-
bidas, aun cuando se pretenda compensar esas cuotas atrasadas con un
crédito proveniente por el mismo concepto(*,
Así, se dijo que “en el juicio por cobro de alimentos debe desestimarse
cualquier especie de cuestión previa introducida por el demandado, ya que
la obligación alimentaria no es susceptible de ser compensada con ninguna
otra deuda”03),
En la nueva legislación, el art. 539 del Código Civil y Comercial de la
Nación, en su primera parte repite las prohibiciones contenidas en el art.
374 del Código Civil anterior: la obligación alimentaria no puede compen-
sarse, ni el derecho a reclamarlos o percibirlos puede ser objeto de transac-
ción, renuncia, cesión, gravamen o embargo alguno.
Sin embargo, ello no es aplicable a los alimentos devengados pero no
percibidos, como lo establece el art. 540: “las prestaciones alimentarias de-
vengadas y no percibidas pueden compensarse, renunciarse o trasmitirse a
título oneroso o gratuito”.
Respecto de esto último, el nuevo Código ha recogido —de forma acer-
tada— lo que había sido propuesto por importante doctrina“ respecto de
algunas de estas prohibiciones y, asimismo, por jurisprudencia acorde“*9,
(129) CNCiv., Sala H, 7/12/05, JA, 2006-11-42,

(130) CNCiv, Sala D, 25/3/87, LL, 1987-E-366 y DJ, 1988-1-463; ídem, Sala B,
20/3/09, ED, del 10/08/09, p. 4; ídem, íd., 25/2/92, LL, 1992-D-643, sum. 25,
(131) CNCiv., Sala M, 16/11/06, LL, 2007-A-453,
(132) CCiv. 1* Cap., 29/8/38, JA, 63-521; CNCiv., Sala A, 30/12/55, LL, 81-608
y JA 1956-111-146; ídem, Sala E, 25/2/85, LL, 1985-C-547, Rep. LL, 1985-124, sum.
n* 109 y Rep. JA, 1985-78, sum. n* 45; ídem, íd., 9/6/82, LL, 1983-C-162 y Rep. LL,
1983-159, sum. n* 124; idem, Sala 1, 21/5/98, JA, 1999-1-19 y LL, 1999-B-840, sum.
n* 18,
(133) CCiv 1* Cap., 22/3/43, LL, 30-349.
(134) CNCiv., Sala B, 25/2/92, LL, 1992-D-643, sum. 25.
(135) Bossert, Gustavo A., Régimen, cit., p. 7; Belluscio, Augusto C., Manual de
derecho de familia, 6* ed., Depalma, Buenos Aires, 1998, t. II, p. 410; Lagomarsino,
Carlos A.., Uriarte, Jorge A.: Juicio de alimentos, 2* ed, Hammurab1, Buenos Álres,
1997, pp. 34-35
(136) CNCxw., Sala B, 6/3/85, ED, 115-668, RED, 20-A-188, sum. 77, JA, 1986-
11-406, Rep. JA, 1986-73, sum. 30, LL, 1985-C-189, y Rep LL, 1985-123, sum. 108;
60
al interpretar lo preceptuado en el art. 374 del Código Civil, vigente hasta

el 31/07/15, sólo se refería a los alimentos futuros pero no alos devengados
y no percibidos.
Por lo tanto, en la actualidad y conforme lo preceptuado por el art. 540
del CCCN, la excepción de compensación podría plantearse respecto de las
cuotas devengadas y no percibidas, con otro crédito que tenga a su favor el
alimentante con relación al alimentado.
2) Trámite de las excepciones
Al no estar previsto un trámite específico para las excepciones en el art.

648 del CPCCN, debemos recurrir a la tramitación contemplada en el pro-
ceso para la ejecución de sentencias, en lo que fuere pertinente.
En tal sentido, cabe recordar que, si bien la jurisprudencia ha destaca-
do que la ejecución en materia de alimentos posee un trámite específico,
también ha señalado?” que, por lo demás, resultan aplicables las normas
establecidas en los arts. 499 y siguientes del ordenamiento legal precitado.
En consecuencia, siguiendo los preceptos del art. 507 del CPCCN, las
excepciones deberán fundarse en hechos posteriores a la sentencia conde-
natoria o al convenio homologado(“*”,
Asimismo, se probarán por las constancias del juicio o por los docu-
mentos emanados del ejecutante que se acompañarán al deducirlas(92,
Si no se acompañaran esos documentos, el juez deberá rechazar la ex-
cepción sin sustanciarla.
Esta resolución será irrecurrible.
ídem, Sala E, 21/3/80, ED, 88-742 y Rep. LL 1980-158, sum. 89; ídem., íd., 26/8/03,
LL, 2003-E-822; ídem, Sala C, 11/2/85, LL, 1985-E-149 y Rep. LL, 1985-124, sum.
110; TColeg. Familia n* 3 Rosario, 16/3/99 (fallo del Juez de Trámite) y 22/10/98
(fallo del Tribunal en Pleno, a raíz de la revocatoria interpuesta), causa N* 636/97,
inéditos.
(137) CNCiv., Sala C, 12/3/86, LL, 1983-E-695 (37.427-S), JA, 1986-IV-síntesis,
y Rep.JA, 1986-73, sum. 33.
(138) CNCiv.,, Sala E, 14/3/96, JA, 1997-II-síntesis, y Rep. JA, 1997-1219, sum.
61.
(139) CNCiv., Sala E, 28/5/01, ED, 194-523, y RED, 35-112, sum 59, ídem, íd.,
14/3/96, JA, 1997-IL-síntesis, y Rep. JA, 1997-1219, sum. 61.
61
Es que, como se ha establecido“ es al deudor a quien corresponde

allegar a las actuaciones los elementos del juicio imprescindibles para des-
truir los efectos del proceso de ejecución iniciado.
En el mismo sentido, se ha dicho“** que quien opone una excepción
tiene la carga de probar los hechos que la sustentan, al querer asignar a ellos
el carácter impeditivo o extintivo de la pretensión del ejecutante.
En tanto, el art. 508 de nuestro Código de rito nacional determina que,
si se hubiere deducido oposición, el juez deberá dar traslado al ejecutante
por cinco días.
El juez resolverá, dentro del plazo de diez días —por tratarse de una
sentencia interlocutoria (art. 34, inc. 3”, ap. b del CPCCN)— si hace lugar a
las excepciones o las desestima.
Si las desestima, se podrá apelar tal interlocutoria con efecto devolutivo
(siempre que se diese fianza o caución suficiente) y en relación“2,
Más allá que desestime o admita las excepciones opuestas a la ejecu-
ción, el magistrado estará obligado a expedirse al respecto.
Por ello, se resolvió) que “es nulo el auto interlocutorio que rechazó
la excepción de pago interpuesta por el alimentante si el sentenciante omi-
tió expedirse sobre la procedencia de la defensa esgrimida y se pronunció
únicamente respecto al planteo formulado por el demandado en relación
a los rubros que debían considerarse para determinar el monto de la cuota
debida, lo cual implica una violación al principio de congruencia”.
d) Liquidación
El art. 648 del CPCCN no contempla la liquidación —como requisito
previo al embargo— a fin de no sustanciar el procedimiento, es de práctica
habitual que el ejecutante presente la liquidación de la deuda alimentaria
en el incidente.
(140) CCiv. y Com. Morón, Sala 2*, 17/10/95, JA, 1999-L-síntesis, y Rep. JA,
1999-942, sum. 155.
(141) CCiv. y Com. Rosario, Sala 1*, 2/9/96, JA, 1999-I-síntesis, y Rep. JA, 1999-
942, sum. 157.
(142) CApel. Concepción del Uruguay, Sala Civ. y Com., 29/4/94, JA, 2005-IHL-
1469, sum. 157.
(143) CCiv., Com. y Contencioso administrativo 1* Nom., Río Cuarto, 29/4/09,
Revista de Derecho de Familia y de las Personas, La Ley, Buenos Aires, 2009, año
1, nv 2, p. 56.
62
Es que, aunque la norma precitada permite no presentar la liquidación,

por lo general, se prefiere cobrar las cuotas adeudadas con el interés mo-
ratorio correspondiente y no el capital puro, por más que el proceso de
ejecución conlleve más tiempo de esta forma.
La liquidación del monto de las cuotas de alimentos atrasadas debe ser
practicada una vez que ha quedado firme la sentencia de alimentos pronun-
ciada en el expediente“,
Asimismo, la liquidación de las cuotas de alimentos atrasadas debe ser
realizada descontando los pagos efectuados a cuenta en su oportunidad“%,
Alguna jurisprudencia“*'% ha considerado que los gastos hechos direc-
tamente por el alimentante respecto de rubros que —indiscutiblemente—
forman parte de aquellos que deben ser cubiertos con la cuota de alimen-
tos, deberán ser descontados de la liquidación.
En tal sentido, un fallo*” -—de no hace muchos años— determinó: “De
la liquidación de la suma adeudada por alimentos deben descontarse los
pagos de servicios e impuestos de la vivienda y de cobertura médica efec-
tuados por el obligado, pues, de haberse entendido que tales conceptos
quedaban incluidos dentro de la prestación alimentaria, tal circunstancia
debió consignarse de modo expreso en el convenio judicialmente homo-
logado”.
Aunque esta posición jurisprudencial no es para nada pacífica, existien-
do fallos en contra*9,
Presentada la liquidación por el alimentado, se deberá dar traslado al
alimentante sobre el que recae la ejecución, conforme lo establece el art.
150 del CPCCN.
(144) CNCiv., Sala E, 15/2/96, LL, 1996-D-891 (caso 11.037), y Rep. LL, 1996-
164, sum. 137.
(145) CNCiv., Sala F, 15/2/96, LL, 1996-D-891 (caso 11 038), y Rep. LL, 1996-
164, sum. 138.
(146) CNCiv., Sala A, 27/5/96, LL, 1996-E-61, DJ, 1996-2-1069, y Rep. LL, 1996-
164, sum. 143; ídem, Sala F, 15/2/96, LL, 1996-D-891 (caso 11.038), y Rep. LL, 1996-
164, sum. 138; CApel. Familia Mendoza, 6/2/13, Cuaderno Jurídico Familia, El De-
recho, Buenos Aures, 2013, N” 39, p. 23.
(147) CNCiv., Sala G, 1/10/12, Rev. LL, del 28/01/13, p. 3, y Rev. ED, del 27/2/13,
p.8.
(148) CNCiv., Sala E, 9/3/09, LL, 2009-C-220; ídem, Sala H, 3/6/11, Cuaderno
Jurídico Familia, El Derecho, Buenos Aires, 2012, N* 26, p. 22; CApel. Civ. y Com.
Necochea, 3/9/11, Cuaderno Jurídico Familia, El Derecho, Buenos Aires, 2013, N*
43, p. 25.
63
Enseñan Bossert“*% y Dutto("* que, si el traslado no es contestado, se

tendrá por consentida la liquidación presentada y se aprobará.
Lo mismo sucederá, si la liquidación no es observada por el alimentante.
Aunque, cabe aclarar, que será el juez quien tendrá la facultad de apro-
barla o no" en ambos supuestos”,
Si el traslado es contestado por el alimentante formulando objeciones,
éstas deberán sustanciarse por la vía incidental, ofreciendo la prueba de
que se intente valerse, y dando traslado al alimentado por el plazo estipula-
do en el art. 180 del CPCCN (es decir, por cinco días)05,
No es admisible la impugnación genérica a una liquidación, pues si se
la considera incorrecta, deben puntualizarse los errores que contiene'"*%,
En tanto, si la liquidación no es presentada por el alimentado en la eje-
cución iniciada, ello no implicará consecuencia alguna“*, pues el art. 648
del CPCCN no la contempla como un requisito para la prosecución del
trámite.
En tal supuesto, se podrá reclamar una suma global por las cuotas
adeudadas sin que se puedan incluir los intereses (tampoco se podrá ha-
ber reclamado la actualización de la deuda si no se presenta tal liquida-
ción).
No obstante, que no se haya presentado la liquidación no implica que,
con posterioridad, no podrán ser reclamados los intereses moratorios co-
rrespondientes a los períodos devengados, pues la sentencia de condena
—o el convenio homologado en sede judicial— pueden ser ejecutados
parcialmente por aplicación de lo establecido en el segundo párrafo del
art. 499 del CPCCN (aún, tratándose de la ejecución por alimentos atra-
sados).
(149) Bossert, Gustavo A..: Régimen...cit., p. 384.

(150) Dutto, Ricardo ] : Juicio ..crt, p. 281.
(151) CNCiv., Sala C (de los Considerandos del fallo), 19/4/04, LL, 2005-D-576;
ídem, Sala K, 29/8/05, LL, 2007-A-554, y Rep. LL, 2007-76, sum. 28, CCiv y Com.,
Sala 22, 23/5/96, JA, 2005-111-1467, sum. 137.
(152) Ponce, Carlos R.: Ejecución...cit., p. 82.
(153) Bossert, Gustavo A : Régimen...cit., p. 384.
(154) CNCiv., Sala C, 14/12/95, ED, 167-562, y RED, 30-96, sum. 58,
(155) CNCiv., Sala D, 21/3/94, ED, 158-113, y RED, 28-50, sum. 25.
64
e) Embargo
El embargo ejecutorio se encuentra contemplado explícitamente en el
art. 648 del CPCCN, y procederá siempre que se hubiere practicado la inti-
mación al pago en forma previa.
Cabe recordar, que con anterioridad a la traba del embargo es ineludible
la intimación previa al pago, cuando para reclamar los alimentos atrasados
se utiliza la vía procesal establecida en el art. 648 del CPCCN.
En ese sentido, la jurisprudencia expresó“5% que “el art. 648 del Cód.
Procesal nacional supedita la procedencia del embargo a la previa intima-
ción —luego incumplida— de pagar los alimentos que se adeudaran”.
f) Sentencia de venta
Preceptúa el art. 648 que, trabado el embargo sobre los bienes del ali-
mentante, se decretará la venta de los bienes necesarios para cubrir el im-
porte de la deuda.
Es decir que, una vez trabado el embargo ejecutorio, el juez dictará la
sentencia de venta (también conocida como de remate) sin otra sustancia-
ción.
Por lo tanto, no se procederá a la citación de venta con posterioridad al
embargo, a fin de no abrir una etapa de conocimiento que dilate el procedi-
miento de la ejecución de los alimentos.
No obstante, para que se decrete la sentencia de venta resulta impres-
cindible —como paso previo— la traba del embargo, pues el objeto de la
subasta ha de ser aquellos bienes que fueron embargados”,
La sentencia de remate (en realidad de venta, porque con ella no se pro-
duce remate o subasta judicial“), tiene por finalidad poner en conoci-
miento —en este caso, del alimentante— el monto por el que la ejecución
prospera y los intereses aplicables%,
(156) CNCiv,, Sala B, 4/7/91, ED, 144-233.

(157) De Santo, Víctor: Procesos...cit., p. 62,
(158) De Santo, Víctor: Procesos...c1t., p. 343,
(159) De Santo, Víctor: Procesos...c1t., p 339.
65
g) Costas
Las costas por la ejecución de alimentos van a comprender a las produ-
cidas durante la sustanciación de ese proceso judicial.
Dado que la ejecución forzada deviene por la actitud renuente de quien
tiene que cumplir la sentencia condenatoria o el acuerdo homologado, las
costas derivadas de tal ejecución —en principio— deberán siempre ser so-
portadas por el deudor que dio lugar a la iniciación de ese proceso“%,
En consecuencia, en materia de costas, es de aplicación el principio ge-
neral de la derrota.
En la ejecución de las cuotas alimentarias atrasadas se ha seguido el
mismo orden de ideas, pues se determinó“) que: “En la ejecución por ali-
mentos, el obligado al pago debe cargar con las costas respectivas...
Asimismo, más recientemente, se manifestó" que: “Las costas del pro-
ceso de ejecución de alimentos deben ser impuestas al alimentante, pues no
se advierten circunstancias que justifiquen apartarse del criterio general,
si se tiene en cuenta que aquél sostuvo haber cumplido sus obligaciones
sin acompañar documentación respaldatoria que lo acredite, siendo insu-
ficiente para justificar su incumplimiento lo invocado respecto de la falta
de concurrencia de la peticionante a su lugar de trabajo para cobrar la pen-
sión”.
El mismo criterio habrá que aplicar, aunque el proceso de ejecución
concluya en una transacción o el demandado se allane, “por cuanto con su
incumplimiento ha dado lugar a la reclamación, circunstancia que impide
la eximición de costas prevista por el art. 70, nc. 1%, del CPCCN”e8),
En cambio, si el juez admite la excepción interpuesta por el ejecu-
tado las costas recaerán sobre el ejecutante por resultar vencido en el
pleito“,
(160) Loutayf Ranea, Roberto G.: Condena en costas en el proceso civil, Astrea,
Buenos Áwes, 1998, pp. 347-348.
(161) CNCiv., Sala A, 21/5/96, JA, 1997-II-síntesis, sum. 9.
(162) CNCiv,, Sala G, 28/2/13, Revista de derecho de Familia y de las Personas,
La Ley, Buenos Arres, octubre de 2013, año V, N” 9, p. 111,
(163) Loutayf Ranea, Roberto G.: Condena...cit., p. 349.
(164) Loutayf Ranea, Roberto G.: Condena...cit., p. 349,
66
Il, EJECUCIÓN DE LAS CUOTAS ALIMENTARIAS DEBIDAS
3. MEDIOS PARA EFECTIVIZAR LA EJECUCIÓN POR

ALIMENTOS
a) Embargo ejecutorio en materia de alimentos
1) Traba del embargo
Conforme al art, 648 del CPCCN, si transcurridos cinco días de haber-
se practicado intimación al alimentante moroso para que pague la deuda
aquel no la hubiere abonado el alimentado podrá solicitar que se trabe em-
bargo sobre los bienes del deudor.
Cabe recordar que, con anterioridad a la traba del embargo es ineludible
la intimación previa al pago, cuando para reclamar los alimentos atrasados
se utiliza la vía procesal establecida en el art. 648 del CPCCN.
En ese sentido, la jurisprudencia expresó0$) que “el art. 648 del Cód.
Procesal supedita la procedencia del embargo a la previa intimación —lue-
go incumplida— de pagar los alimentos que se adeudaran”.
Asimismo, ha dicho% que no procede el embargo contra el sueldo del
alimentante, sin previa intimación de pago.
2) Levantamiento
Desde antaño se ha reflejado en algunos fallos el levantamiento del em-

bargo cuando éste había sido trabado por deudas de alimentos.
En ese sentido, un fallo de vieja data) determinó que “si el obligado a
pasar alimentos es un militar en actividad, procede levantar el embargo tra-
bado sobre su sueldo, admitiendo su promesa formal de cumplir las presta-
ciones a que ha sido condenado, desde que el mantenimiento del embargo
podría perjudicarlo en su carrera y, por ende, a sus hijos, y además la traba
podría efectuase nuevamente y de inmediato en caso de incumplimiento”.
Asimismo, por esa época, se resolvió) que procede el levantamiento
del embargo de la jubilación del alimentante para responder al pago de las
cuotas s1 se compromete a depositar la suma fijada por alimentos.
(165) CNCiv., Sala B, 4/7/91, ED, 144-233.

(166) CC1v. 2* de la Capital, 30/12/47, LL, 49-573.
(167) CC1w. 2* de la Capital, 13/5/37, LL, 7-552.
(168) CC1v. 1* de la Capital, 19/5/39, LL, 15-447.
67
Por el contrario, algún fallo de la época no hizo lugar al levantamiento

del embargo que fuera solicitado.
En ese orden, se decidió% que procede mantener el embargo de las
rentas si el cónyuge demandado no ha cumplido con las obligaciones im-
puestas por el convenio sobre alimentos, celebrado con su esposa.
3) Bienes embargables
1) Bienes inmuebles
En principio, el embargo no podrá recaer sobre el inmueble en que ha-

bita el alimentado.
Es que, el inmueble en el que habitan los alimentados (en el caso la cón-
yuge y los hijos menores de edad) constituye una parte en especie de la
prestación alimentaria y, por ende, se determinó%”Y que ello torna inembar-
gable ese bien en los términos del art. 539 del CCCN ya referido.
En similar sentido, se rechazó la sustitución del embargo solicitada por
el alimentante respecto de un bien inmueble, si el que se ofrece a cambio
se encuentra habitado por la accionante y el menor beneficiario de la cuota
alimentaria, pues de admitirse el pedido y luego procederse a la ejecución,
se remataría el bien en que tiene asiento el alimentado y su representante
legal0?»,
Es que, de haberse acogido tal pedido del alimentante, se produciría la
siguiente contradicción: quien solicitó la medida para asegurar la presta-
ción de sus necesidades imprescindibles, se vería —en definitiva— afectado
al quedarse —al menos, en forma momentánea— sin vivienda.
Decimos, al menos en forma momentánea, ya que, si el juez hubiere he-
cho lugar a la pretensión del demandado, éste debería de proporcionar otro
inmueble al menor beneficiario y a su madre o, en su defecto, incrementar
el monto de la cuota alimentaria para el alquiler de un inmueble, pues re-
cordemos que uno de los rubros que cubre la prestación alimentaria —más
aún, tratándose de los hijos menores de edad— es el de la vivienda.
Al respecto, se entendió”? —de manera muy acertada— que si en el
juicio por alimentos se ordena trabar embargo sobre el inmueble donde
habitan los hijos menores de edad, cabe sustituxr dicha medida por otra
(169) CCiv. 2* de la Capital, 6/12/33, LL, 44-693.

(170) CCrv. y Com. Morón, Sala 1, 23/4/81, ED, 131-325.
(171) CNCiv., Sala C, 24/5/05, LL, 2005-E-19,
(172) CNCiwv., Sala J, 23/6/95, LL, 1995-E-431.
68
similar si del expediente surge que hay otros inmuebles en el haber del de-
mandado, a fin de proteger a dichos menores.
En cuanto a la protección de la vivienda contemplada en el art. 244 y
siguientes del CCCN, se determinó que ello no es oponible en materia de
deudas por alimentos.
En tal sentido, se decretó”;
“Si bien la designación de “bien de familia* corresponde

con lo que fuera normado por la ley 14.394, actualmente de-
rogada, la regulación mencionada se ha reemplazado por el
régimen de protección de la vivienda, contemplado en el art.
244 y ss. del CCCN. Que el mismo tiene naturaleza protec-
toria, centrada en la persona individualmente considerada,
“atento que la vivienda es un derecho fundamental de toda
persona con independencia de la estructura familiar en la que
se encuentre inserto” (Herrera M., Caramelo. G., Pizasso S.,
Dres. Código Civil y Comercial de la Nación Comentado. Tí-
tulo Preliminar y Libro Primero. Infojus. Buenos Aires. 2015.
P. 410)”
“La constitución del bien de familia fue realizada en fecha
11 de junio de dos mil ocho, es decir un año y tres meses luego
del nacimiento del niño de autos; y las presentes actuaciones
reclamando alimentos al progenitor fueron iniciadas en fecha
21 de septiembre de 2012, Si bien se trataría, en principio, de
una deuda contraída con posterioridad a la afectación; se tra-
ta sin dudas de una deuda por cuotas alimentarias atrasadas,
debidas a favor del hijo menor de edad”
“..el bien continúa afectado al régimen de protección de
la vivienda, pero dicha afectación es inoponible a los efectos
de la ejecución de la deuda alimentaria. Tan es así, que la mis-
ma norma citada dispone en su párrafo anteúltimo que ”... si
el inmueble se subasta y queda remanente, éste se entrega al
propietario*; no beneficiando al resto de los acreedores que
éste pueda tener, efecto que sí tendría la desafectación al re-
integrar el bien al patrimonio como garantía común de los
acreedores”
(173) Juzg. Familia Córdoba, 6* Nom., 30/8/16 (Sentencia firme), elDial.com -

AA996A.
69
11) Bienes muebles. Excepción al principio de inembargabilidad del art.

219 del CPCCN
No obstante, la inembargabilidad que establece el art. 219 del CPCCN

respecto de ciertos bienes que se consideran elementos necesarios para vi-
vir decorosamente y los instrumentos imprescindibles para el ejercicio de
su profesión u oficio frente a una deuda alimentaria cede tal inembargabili-
dad, pues se trata de responder a una necesidad impostergable y ante la cual
debe ceder toda otra consideración.
En ese sentido, se dijo'”% que “si bien lo que importa para decretar la
inembargabilidad de los bienes es que sean de uso indispensable debe pri-
vilegiarse el amparo de un derecho personalísimo del menor, como es ga-
rantizarle el cobro de alimentos que le debe su progenitor”.
Sin embargo, la jurisprudencia —aunque se tratare de una deuda por
alimentos— en algunas ocasiones ha desechado la traba del embargo —y el
posterior remate— sobre los elementos indispensables para el trabajo del
alimentante,
Así, se estableció(7% que es improcedente el remate de máquinas y he-
rramientas del taller del deudor de los alimentos; éstos deben hacerse efec-
tivos embargando las entradas de ese taller.
Nos resulta lógico este razonamiento, pues si al deudor le imposibilita-
mos el desarrollo de su trabajo —al embargarle los elementos indispensa-
bles para ello y, con posterioridad, rematarlos— no le podríamos exigir que
cumpla con las cuotas que se irán devengando en el futuro, pues no tendría
los medios con los cuales solventarlas.
4) Sueldos, remuneraciones, indemnizaciones y jubilaciones

¡) Posibilidad de su embargo
El embargo ejecutorio decretado puede recaer sobre diversos ingresos

del alimentante.
Dentro de ellos, sobre sueldos, remuneraciones, jubilaciones y pensio-
nes del alimentante, porque las obligaciones alimentarias se encuentran ex-
ceptuadas de las limitaciones establecidas por la ley 24.241 de Jubilaciones
y Pensiones, la ley de Contrato de Trabajo (y su Decreto Reglamentario
(174) CNC, Sala K, 22/10/99, JA, 2005-111-1469, sum. 163.

(175) CCiv. 1* Capital, 6/6/38, JA, 62-657.
70
484/87), y el decreto 6754/43 que protege los sueldos de los empleados pú-
blicos.
Al respecto, no se podrá invocar la inembargabilidad de las jubilaciones
y pensiones, porque —tratándose de una obligación alimentaria— tal pro-
tección no rige.
Es que, si bien el art. 14, inc. c), de la ley 24.241 establece que las ju-
bilaciones son inembargables, se hace la salvedad respecto de las deudas
derivadas de las cuotas por alimentos y litisexpensas.
Por ello, un fallo79, bastante reciente, determinó la procedencia del
embargo sobre los haberes de la pensión por incapacidad que percibe el
alimentante.
Por su parte, el art. 120 de la LCT, reza: “El salario mínimo vital es in-
embargable en la proporción que establezca la reglamentación, salvo por
deudas alimentarias”
En afinidad con lo dispuesto por la normativa legal precitada, se deter-
minó“”? que: “Las prestaciones alimentarias, examinadas desde el punto de
vista del alimentado son inembargables, pero cuando el beneficiario intenta
materializar su derecho accionando contra el alimentante, es común que
tenga que agredir bienes de este último, que muchas veces son también
inembargables total o parcialmente como, por ejemplo, sueldos, salarios,
jubilaciones o pensiones. En este caso, cede la intangibilidad que normal-
mente acompaña a este tipo de prestaciones, posibilitándose la traba sin
límites”.
Asimismo, la inembargabilidad establecida en el decreto 6754/43 —ra-
tificado por ley 13.894— sobre los sueldos de empleados públicos, no al-
canza a los créditos provenientes de las obligaciones alimentarias.
Cabe aclarar, que las excepciones precitadas a la inembargabilidad no
rigen para las cuotas suplementarias, o sea aquellas que se han devengado
y no percibido durante el transcurso del juicio de alimentos (conf. art. 645
CPCCN).
En cuanto a las indemnizaciones que perciba el alimentante, entrado en
vigencia el Código Civil y Comercial de la Nación, se ordenó”):
“siendo que el pronunciamiento atacado no ha adqui-

rido firmeza, corresponde aplicar el nuevo Código Civil y
Comercial de la Nación (conf. Lorenzetti, Ricardo; “Código
(176) CApel. Civ. y Com Necochea, 12/11/15, Rubinzal Online - RC] 165/16.
(177) CNCiv,, Sala Cc, 21/12/95, ED, 168-45, y RED, 30-97, sum. 72.
(178) CApel. Civ. y Com. Necochea, 12/11/15, elDial.com - AA93DE,
71
Civil y Comercial de la Nación. Comentado” Tomo Ill, Edit.

Rubinzal Culzoni; Santa. Fe, 2015, pág. 734) por los alimentos
que se devenguen a partir del 1 de agosto de 2015. Ello así por
cuanto, en el caso, la determinación del haber alimentario re-
sulta una consecuencia “n fieri”, que deriva de la situación
de estado de familia de la partes y como tal queda atrapada
por la aplicación inmediata de la nueva ley (art. 265 del Cód.
Civil, arts. 7, 658 y ccds. del Código Civil y Comercial de la
Nación; Mosset de Espanés, Luis ”Irretroactividad de la ley”
Ed. UNC, 1976, pp. 22 y siguientes)”
“Según las constancias reseñadas, se encuentra acreditada
la "situación de vulnerabilidad* del grupo familiar compuesto
por la actora y sus hijos, quienes además del incumplimiento
alimentario padecieron la baja de la asignación universal por
hijo (AUH) que percibió hasta principios del año 2014 la Sra.
T
“ello así más allá de la contradicción en la que incurre
el a-quo al justipreciar el quantum de los alimentos sobre
un porcentaje de una pensión por invalidez que luego decla-
ra inembargable, lo cierto es que según se desprende de las
constancias obrantes en el caso se configura la eximente taxa-
tivamente establecida por el art. 14, inc. c), de la ley nacional
24,241?
“...la conducta desplegada por el Sr. C. ha demostrado su
total desinterés por la suerte de sus hijos configurando, a lo
largo del tiempo, reiterados incumplimientos de sus deberes
alimentarios, lo que viene a confirmar, por otra vía (arts. 553
y 670 del CCyC), la procedencia del recurso y en consecuen-
cia ordenar, mediante la instancia de origen, que el ANSES
retenga mensualmente el 30% de la pensión que percibe el Sr.
C. y transfiera dicho monto a la cuenta abierta en autos, bajo
apercibimiento de lo dispuesto en el art. 548 del CCyC (art.
541 del CCyC).*
“Es que tal como ha sostenido la Corte IDH "toda persona
que se encuentre en una situación de vulnerabilidad es titular
de una protección especial, en razón de los deberes especia-
les cuyo cumplimiento por parte del Estado es necesario para
satisfacer las obligaciones generales de respeto y garantía de
los derechos humanos. El Tribunal recuerda que no basta con
que los Estados se abstengan de violar los derechos, sino que
es imperativa la adopción de medidas positivas, determina-
72
bles en función de las particulares necesidades de protección

del sujeto de derecho, ya sea por su condición personal o por
la situación específica en que se encuentre...” (CIDH; in re
“Furlan y Familiares v. Argentina”, sent. del 31/8/2012, con-
sid,134, con cita de Caso de la “Masacre de Mapiripán” Vs.
Colombra. Fondo, Reparaciones y Costas. Sentencia de 15 de
septiembre de 2005. Serie C No. 134, párrs. 111 y 113, y Caso
Pueblo Indígena Kichwa de Sarayaku Vs. Ecuador. Fondo y
reparaciones. Sentencia de 27 de junio de 2012. Serie C No.
245, párr. 244)”
11) Porcentajes embargables
La ley 14.443 —de 1958, pero aún vigente con algunas modificacio-
nes— sobre “Monto inembargable de sueldos, jubilaciones y pensiones”
establece en su art. 1” que son inembargables los salarios que no excedan
de determinado monto, pero exceptúa de ello a los créditos por las cuotas
de alimentos, si bien hasta un porcentaje que “permita la subsistencia del
alimentante”.
En consecuencia, la jurisprudencial”? ha determinado que los porcen-
tajes por los cuales la ley 14.443 permite embargar salarios, jubilaciones y
pensiones son inaplicables a los juicios de alimentos, pues el art. 1* de di-
cha normativa excluye específicamente a las prestaciones alimentarias del
aludido límite.
También se ha dicho" que “de acuerdo con lo dispuesto por la ley
14.443, los salarios, jubilaciones y pensiones sólo pueden ser embargados
hasta el 20% del importe mensual, Pero, tal límite no rige cuando a través
del embargo se pretende cobrar alimentos devengados y no percibidos, ya
que el art. 1* del mencionado cuerpo normativo específicamente excluye a
las prestaciones alimentarias del límite aludido”.
Cabe aclarar que la excepción a la Ley N” 14.443, es aplicable a la cuo-
tas ordinarias atrasadas e incumplidas (o sea devengadas y no percibidas),
pero desde que éstas han sido fijadas mediante sentencia condenatoria u
homologatoria.
El decreto nacional 484/87 reglamenta los importes embargables de las
remuneraciones de los trabajadores.
(179) CNCiv., Sala E, 4/10/01, LL, 2002-B-317, DJ, 2002-1-172, y Rep. LL, 2002-
938, sum. 6.
(180) CNCiv,, Sala C, 21/12/95, ED, 168-45, y RED, 30-97, sum. 71.
73
No obstante, el art. 4” de ese decreto especifica que los límites de em-

bargabilidad en él establecidos no serán de aplicación en el caso de cuotas
por alimentos, las que deberán ser fijadas de modo que permitan la subsis-
tencia del alrmentante.
Referido a esto último, alguna jurisprudencia publicada? ha manifes-
tado que “si bien el art. 4* del Decreto 484/87, reglamentario del art. 120
LCT, exceptúa de los límites de embargabilidad las cuotas por alimentos, la
disponibilidad por dicho embargo no debe afectar un mínimo que permita
la subsistencia del alimentante”.
En concordancia con la legislación precitada, la jurisprudencia ha es-
tablecido que el embargo sobre las remuneraciones por cuotas atrasadas
e incumplidas es procedente aun cuando la suma adeudada prácticamente
cubra la totalidad de dichas remuneraciones; si bien, en este supuesto, se
acostumbra limitar el embargo a una cuota prudencial sobre su sueldo, que
permita al alimentante disponer de una suma para sus gastos más elemen-
tales082),
En ese mismo sentido, se decidió'**% que “corresponde reducir al 50%
el porcentaje de retención dispuesto sobre los ingresos del alimentante a
los fines de resarcir a la progenitora que afrontó con su propio peculio las
necesidades de su hijo menor ante el incumplimiento de aquél, pues el por-
centaje de retención del 70% que fuera dispuesto resulta altamente gravoso,
toda vez que además de lo adeudado debe continuar con el pago de la cuota
alimentaria”.
Asimismo, que “si la suma fijada en concepto de cuota alimentariay que
se cuestiona, asciende a casi el 60% del ingreso jubilatorio mensual, cons-
tituye una suma desproporcionada si se tiene en cuenta que el demandado
debe hacer frente a sus propias obligaciones personales...”
Considerando lo resuelto por la jurisprudencia precitada, se advierte
que las decisiones en cuanto al porcentaje de embargabilidad por alimentos
(pese a la libertad que la normativa otorga en nuestro país) han sido muy
restringidas, argumentando el respeto por las necesidades del alimentante.
En tanto, la cuota adicional que el art. 645 del CPCCN establece a los
efectos de amortizar los alimentos atrasados (cuota suplementaria), no
puede exceder del 20% de las entradas del alimentante.
(181) CNCiv., Sala E, 4/6/99, JA, 2005-I11-1469, sum. 164, y JA, 2002-I11-síntesis,
sum. 41.
(182) CC1v. 1* Cap., 30/12/37, JA, 60-878.
(183) CNCxv., Sala B, 4/12/01, DJ, 2002-2-172, y Rep. LL, 2002-938, sum. 7
74
En otras legislaciones, aún los embargos por créditos alimentarios en-

cuentran su límite legal en lo que respecta al porcentaje a embargar de los
sueldos o remuneraciones.
Así, en Perú, el art. 648, inc. 5% de su Cód. Procesal Civil establece que
cuando se trate de garantizar obligaciones alimenticias, el embargo proce-
derá sólo hasta el 60% del total de los ingresos del alimentante, con la sola
deducción de los descuentos establecidos por ley.
b) Embargo preventivo en materia de alimentos

1) Requisitos para su procedencia y admisión
Quien solicite esta medida en materia de alimentos, deberá fijar su

monto, así como los bienes sobre los cuales recaerá.
En tal sentido, se determinó*% que corresponde denegar el embargo
pretendido si no sólo se omitió precisar el monto de dicha medida precau-
toria requerida, sino incluso, los bienes sobre los cuales habría de recaer.
Específicamente con relación a la prestación alimentaria, se rechazó0%
un embargo preventivo al considerar que un embargo sin monto sujeto a
las contingencias de dicho juicio no puede ser admitido.
Asimismo, se dijo(1*% que no existe ninguna disposición legal que le per-
mita al acreedor en un juicio de alimentos trabar un embargo sin monto,
para de esa manera obtener una preferencia respecto a los futuros embar-
gos que puedan pesar sobre el bien.
Sin embargo, alguna jurisprudencia"*” entendió que, en un juicio por
alimentos, es procedente un embargo preventivo sin monto determinado.
i) Embargo preventivo por cuotas devengadas y no abonadas al momento de

dictarse la sentencia (cuotas alimentarias atrasadas)
En materia de alimentos, una vez dictada la sentencia, podrán deberse:

1%) Los alimentos provisorios fijados pero no abonados por el deman-
dado.
(184) CNCiw,, Sala A, 3/11/98, LL, 1999-C-578.

(185) CNCiv., Sala D, 7/6/99, LL, 1999-F-355.
(186) CNCiv,, Sala D, 7/6/99, LL, 1999-F-355.
(187) CNCiv, Sala G, 27/5/86, LL, 1987-B-584 (37 577-S), y ED, 119-194.
75
29) Las cuotas devengadas durante la sustanciación del juicio (que el art.
645 del CPCCN denomina suplementarias).
3%) La cuota alimentaria correspondiente al mes en el que se dictó la
sentencia.
45) Los intereses correspondientes a las cuotas enumeradas.
Para el supuesto que estamos tratando en esta obra (cuotas alimentarias
atrasadas), resulta de plena aplicación lo normado en el inc. 3* del art. 212
y, por ende, se podrá decretar un embargo preventivo.
Siguiendo este precepto legal, la jurisprudencia“*% determinó que nada
obsta a la procedencia de este embargo “cuando el crédito de que se trata,
reconocido por sentencia judicial firme, tiene origen en una pensión ali-
mentaria devengada y no percibida, pues en tal caso, por aplicación del inc,
3 del art. 212 del Cód. Procesal, cabe trabar embargo preventivo”,
li) Embargo preventivo por cuotas alimentarias futuras
Las medidas cautelares que tienen por finalidad asegurar la ejecución

forzada de la sentencia a dictarse —en cuanto atañen a los alimentos que to-
davía no se han devengado— o, con posterioridad a aquella sobre las cuotas
alimentarias que —al momento de la solicitud de medidas que restringen la
libertad de disposición de los bienes del alimentante— aún no han vencido,
eran concedidas con carácter restrictivo por los jueces o tribunales.
Por lo cual, su admisión dependía de que se acreditara determinada cir-
cunstancia fáctica que habilitara la petición (v. gr., cuando existía un cierto
riesgo de que el obligado enajenara sus bienes para eludir el pago de la
cuota alimentaria),
En consecuencia, la jurisprudencia —en general— tenía entendido que,
tratándose de estos alimentos futuros, determinadas medidas cautelares —
las más gravosas— se deberán imponer con carácter restrictivo, ya que se-
rían procedentes siempre que se acreditaran ciertas circunstancias: incum-
plimientos anteriores reiterados", o temor fundado a que no se cumpla
con el pago de la cuota y que la misma no pueda ser cobrada mediante la
vía ejecutoria (v. gr., cuando se constate o haya indicios suficientes, de que
(188) CNCiv., Sala A, 8/2/79, LL, 1979-B-481, y ED, 82-608.

(189) CNCw., Sala E, 16/3/83, LL, 1983-C-146, Rep. LL, 1983-158, sum. 116 y
Rep. ED, 20-A-214, sum. 363.
(190) CNCiv, Sala B, 10/7/98, ED, 187-701; CApel. Concepción del Uruguay,
Sala Civ. y Com., 16/5/89, DJ, 1990-1-379 y Rep. DJ, 1990-1996, p. 109, sum 175.
76
el alimentante se encuentra realizando actos para insolventarse fraudulen-

tamente o para reducir su patrimonio, a fin de eludir el pago de la cuota“%),
Este criterio restrictivo obedecía a que tales medidas precautorias (em-
bargo e inhibición preventiva, secuestro de bienes, e intervención judicial
recaudadora), son las que más restringen el poder de disposición del de-
mandado sobre sus bienes o, al menos, sobre una parte sustancial de ellos.
En cuanto a la aplicación de las medidas cautelares sobre los alimentos
ya devengados, si bien ninguna norma legal autorizaba la traba de medi-
das cautelares —pues el art. 648 del CPCCN no contempla un supuesto de
embargo preventivo sino ejecutorio— igualmente resultaban viables en los
términos del art. 195 del Código de rito nacional, siempre que se acredita-
ran los extremos que tornaban procedentes esas medidas: verosimilitud del
derecho y peligro en la demora.
Tales requisitos de admisibilidad se desprendían —respectivamente—
del título en virtud del cual se los reclamabay de las impostergables necesi-
dades que los alimentos tienden a cubrir",
Pero, tratándose de alimentos futuros, a esos extremos de admisibilidad
se le debía agregar algunas de las siguientes situaciones fácticas: que exis-
tiere el riesgo de que el obligado enajenara sus bienes para eludir el pago de
las cuotas futuras%% o cuando ante las reiteradas faltas de cumplimiento
del alimentante“”% cabía presumir que éste incumplirá nuevamente",
También, autorizaba la interposición de esa clase de medidas por ali-
mentos futuros el hecho de que el demandado —antes de que se fije la cuota
o con posterioridad— viajara al exterior con el propósito de radicarse allí.
Así lo había entendido alguna jurisprudencia“%),
En la actualidad, el Código Civil y Comercial de la Nación se ocupa, de
forma explícita, de las medidas cautelares en alimentos.
Al] respecto, el art. 550 del CCCN permite la adopción de la traba de
medidas cautelares para asegurar el pago de alimentos definitivos (fijados
(191) CNCiv., Sala G, 27/5/86, ED, 119-194; ídem, íd., 31/7/89, LL, 1989-E-529,
DJ, 1991-1-761 y Rep. DJ, 1990-1996, p. 109, sum. 172; ídem, Sala B, 10/7/98, ED,
187-701, ídem, CNCiv., Sala F, 16/3/83, LL, 1983-C-146, Rep. ED, 20-A-214, sum.
363 y Rep. LL, 1983-158, sum. 116.
(192) Kielmanovich, Jorge L.: Medidas...cit., p. 143.
(193) CNCiv., Sala G, 27/5/86, LL, 1987-B-584 (37.577-S); ídem, Sala C, 23/4/93,
JA, 1995-1-55; idem, Sala E, 16/3/83, LL, 1983-C-146.
(194) CApel. Concepción del Uruguay, Sala Civ. y Com., 16/5/89, DJ, 1990-1-
379,
(195) CNCiv, Sala B, 10/7/98, ED, 187-701; ídem, Sala C, 23/4/93, JA, 1995-1-55,
(196) CNCiv., Sala G, 31/7/89, LL, 1989-E-528, y DJ, 1990-1-761.
77
por sentencia o convenidos) e, inclusive, para asegurar alimentos provisio-

nales y futuros.
Muy explícitamente, determina este art. 550: “Puede disponerse la traba
de medidas cautelares para asegurar el pago de alimentos futuros, provi-
sionales, definitivos o convenidos. El obligado puede ofrecer en sustitución
otras garantías suficientes”.
En consecuencia, esta norma legal da por terminada la discusión (juris-
prudencial y doctrinaria) sobre la posibilidad de imponer medidas caute-
lares sobre los alimentos provisorios y, lo más importante, sobre las cuotas
alimentarias futuras.
Al respecto, cabe señalar que la primera parte del art. 550 del nuevo Có-
digo está tomada del texto del art. 628 del Proyecto de Código Civil Unifica-
do de 1998 (finalmente, no sancionado), que expresaba: “puede disponerse
la traba de medidas cautelares para asegurar el pago de alimentos futuros,
provisionales, definitivos o convenidos”.
Como hemos enunciado “ut supra la jurisprudencia en general —con
anterioridad a la entrada en vigencia del nuevo Código— tenía entendido
que, tratándose de estos alimentos futuros, determinadas medidas caute-
lares —las más gravosas— se deberán imponer con carácter restrictivo, ya
que serían procedentes siempre que se acreditaran ciertas circunstancias:
incumplimientos anteriores reiterados"”), o temor fundado a que no se
cumpla con el pago de la cuota y que la misma no pueda ser cobrada me-
diante la vía ejecutoria (v. gr., cuando se constate o haya indicios suficien-
tes, de que el alimentante se encuentra realizando actos para insolventarse
fraudulentamente o para reducir su patrimonio a fin de eludir el pago de la
cuota9)),
Este criterio restrictivo obedecía a que tales medidas precautorias (em-
bargo e inhibición preventiva, secuestro de bienes, e intervención judicial
recaudadora), son las que más restringen el poder de disposición del de-
mandado sobre sus bienes o, al menos, sobre una parte sustancial de ellos.
El nuevo Código innova en cuanto a la posibilidad de imponer estas
medidas cautelares a los alimentos futuros.
(197) CNCiv, Sala B, 10/7/98, ED, 187-701; CApel. Concepción del Uruguay,
Sala Civ. y Com., 16/5/89, DJ, 1990-1-379 y Rep. DJ, 1990-1996, p. 109, sum. 175,
(198) CNCxwv,, Sala G, 27/5/86, ED, 119-194; idem, íd., 31/7/89, LL, 1989-E-529,
DJ, 1991-1-761 y Rep. DJ, 1990-1996, p. 109, sum 172; ídem, Sala B, 10/7/98, ED,
187-701; ídem, CNCiv., Sala E, 16/3/83, LL, 1983-C-146, Rep. ED, 20-A-214, sum.
363 y Rep. LL, 1983-158, sum. 116.
78
Efectivamente, adviértase que el art. 550 del nuevo Código Civil y Co-
mercial no impone condición alguna para su aplicación.
En consecuencia, para la imposición de medidas cautelares sobre cuo-
tas futuras (es decir, aquellas que todavía no se han devengado) no se re-
quiere —a partir de la vigencia del nuevo Código— que se hayan cumplido
determinadas circunstancias como requisito previo a su aplicación (v. gr.
reiterados incumplimientos de la cuota alimentaria, oportunamente, fija-
da).
Por ende, se podrá solicitar y fijar un embargo o retención sobre el suel-
do, haberes, jubilación, pensión u otros ingresos regulares del alimentante,
sin que éste haya incumplido —con anterioridad— la cuota alimentaria.
En este sentido se ha pronunciado un fallo" al disponer que “el art. 550
del Código Civil y Comercial autoriza la traba de medidas cautelares tanto
respecto de deudores alimentarios que hayan incurrido en incumplimien-
tos previos, así como —también—en la hipótesis de que el deudor alimen-
tario no hubiere —previamente— incumplido con la prestación”.
2) Su mantenimiento
Se ha determinado“ que “resulta improcedente decretar el levanta-

miento de un embargo establecido como garantía de futuras cuotas ali-
mentarias, solicitado por un tercero que adquirió los bienes de propiedad
del demandado declarando conocer la medida cautelar, aceptarla y tomarla
a su cargo, pues no puede ser considerado un tercero adquirente de buena
fe ajeno a la relación alimentaria y porque frente al derecho de propiedad
del tercero se erige el imperativo de satisfacer el interés superior de los ali-
mentistas, que reviste la condición de consideración primordial e integra
el orden público”.
3) Sustitución del bien embargado

En cuanto a la sustitución del bien embargado, no es admisible si es so-
licitada por el alimentante respecto de un bien inmueble y el que se ofrece
a cambio se encuentra habitado por la accionante y el menor beneficiario
de la cuota alimentaria, pues de admitirse el pedido y luego procederse a
(199) CNCxw., Sala J, 20/11/15, Rubimzal Online - RC ] 1250/16.

(200) CNCiv, Sala H, 2/11/00, LL, 2001-B-763, DJ, 2001-2-328, y Rep. LL, 2001-
959, sum. 53.
79
la ejecución, se remataría el bien en que tiene asiento el alimentado y su

representante legal),
Es que, de haberse acogido tal pedido del alimentante, se produciría la
siguiente contradicción: quien solicitó la medida para asegurar la presta-
ción de sus necesidades imprescindibles, se vería —en definitiva— afectado
al quedarse sin vivienda.
Si en el juicio de ejecución de las cuotas alimentarias se ha ordenado
trabar embargo sobre el inmueble donde habitan los hijos menores de edad,
se decidió*% que cabe sustitu1xr ese inmueble por otro, si del expediente
surge que hay otros inmuebles en el haber del obligado al pago, como forma
de proteger a los menores.
c) Interventor judicial recaudador

1) Introducción
Nuestra legislación contempla cuatro categorías de intervención judi-

cial: 1% la intervención complementaria del embargo (recaudador o colec-
tor), 2%) la intervención controlante (veedor o informante), 3%) la interven-
ción sustitutiva de la administración (administrador), y 4”) la intervención
co-gobernante de la administración (co-administrador)*”,
En el CPCCN, se encuentran contemplados en sus arts. 223 y 224 el
interventor recaudador y el interventor informante, respectivamente.
El interventor judicial recaudador es una persona que actúa como au-
xiliar externo del juez, cuya función es intervenir en el patrimonio de una
persona física o jurídica para asegurar la ejecución forzada de la sentencia.
Al respecto, determina el art. 223 del CPCCN:
“Interventor recaudador. A pedido de acreedor y a falta

de otra medida cautelar eficaz o como complemento de la
dispuesta, podrá designarse a UN (1) interventor recaudador,
si aquélla debiere recaer sobre bienes productores de rentas
o frutos. Su función se limitará exclusivamente a la recauda-
(201) CNCxv., Sala C, 24/5/05, LL, 2005-E-19,

(202) CNCiv., Sala J, 23/6/95, LL, 1995-E-431.
(203) Cfr. González, Atilio C.: La intervención judicial cautelar, LL, 1992-B-
1096.
80
Il. EJECUCIÓN DELAS CUOTAS ALIMENTARIAS DEBIDAS
ción de la parte embargada, sin injerencia alguna en la admi-

nistración.
El juez determinará el monto de la recaudación, que no
podrá exceder del cincuenta por ciento (50 %) de las entradas
brutas; su importe deberá ser depositado a la orden del juz-
gado dentro del plazo que éste determine”
Se ha dicho*% que esta intervención recaudadora resulta ser proceden-

te cuando se trate de materializar un embargo sobre bienes productores de
rentas o frutos (honorarios profesionales, alquileres, entradas a espectácu-
los públicos, ingresos de un comercio o industria, etc.), constituyendo una
medida complementaria de aquel y funcionando —por ende— en forma
subsidiaria.
Siguiendo tal línea de pensamiento alguna jurisprudencia“ estableció
que si no se acredita la ineficacia del embargo decretado previamente, la
solicitud de este tipo de intervención es improcedente.
En contra de ello se pronuncia Kielmanovich*%, por entender que las
dos medidas —embargo e intervención colectora— pueden ser de produc-
ción directa y simultánea.
Bajo el mismo punto de vista, se ha dicho“ que la intervención será
procedente, aun cuando la ineficacia del embargo sea atribuible a un acto u
omisión de un tercero, (v. gr., cuando la persona física o jurídica que debe
retener y depositar los fondos no diese cumplimiento a la orden judicial).
Asimismo, cierta jurisprudencia estableció“) que, si bien, en principio
la designación de un interventor recaudador se restringe a aquellos supues-
tos en que no fuere posible la eficacia de otra medida cautelar, la falta de
prueba de tal circunstancia negativa no puede conducir en los hechos a la
denegación de la medida.
(204) CNCom., Sala A, 29/10/96, LL, 1997-B-662; CNCiv., Sala H, 24/6/97, LL,
1997-F-964 (40.115-S); C2a.Civ. y Com. La Plata, Sala II, 24/3/64, LL, 149-734, sum.
7; Di Filippo, Horacio V.: El interventor recaudador en un tercero ajeno a la litis, LL,
1988-E-479; Ponce, Carlos R.: Estudio ..cit., p. 324; González, Atilio C.: La interven-
ción...c1t., p. 1105.
(205) CNCom., Sala B, 30/10/80, LL, 1981-A-299; CNFed. Cont. Adm., Sala 11,
25/4/00, LL, 2000-D-916, caso 15.190.
(206) Kielmanovich, Jorge L - Medidas cautelares, Rubinzal-Culzon, Santa Fe,
2000, p. 327.
(208) CNCom., Sala A, 24/4/00, LL, 2000-E-903 (43.085-S).
81
También, se admitió que esta medida, puede coexistir con una in-
hibición general de bienes: “El embargo de las entradas de la caja de la de-
mandada, con la designación de un interventor para hacerlo efectivo, no
obsta a la inhibición general también dispuesta, porque el bien gravado es
futuro”.
Este tipo de intervención no sólo resulta ser procedente en aquellos ca-
sos en que la traba de la medida cautelar originaria requiera la presencia
de una persona que se encargue de colectar las rentas o frutos de la acti-
vidad del demandado que los produzca, sino que también es aplicable en
todos aquellos supuestos en que, ordenada una retención (v. gr., retención
de sueldos), ésta no es cumplida o se cumple a medias (en este último caso,
a través de artificios que simulan el acatamiento de la retención ordenada,
pero que —sin embargo— sustraen ciertos bienes o valores de tal reten-
ción) 9,
Asimismo, cuando retenidas las sumas ordenadas no se hayan deposita-
do a la orden del juzgado interviniente“,
El juez será quien determine el monto de la recaudación“2, la cual no
podrá exceder del 50% de las entradas brutas y deberá ser depositado a la
orden del juzgado (art. 223 CPCCN, segundo párrafo).
Al respecto, nos ilustra autorizada doctrina*! el límite del 50% ha sido
determinado por el legislador en el entendimiento de que el otro 50% es
destinado a gastos de explotación, pago de sueldos, etc.
Por lo cual, continúa manifestando esta doctrina, de recaudarse la to-
talidad de los ingresos de un establecimiento, éste se vería afectado en su
capital y recursos con los cuales seguir produciendo rentas o frutos, lo que
en definitiva impediría que el acreedor percibiera la totalidad de la deuda.
La designación de la persona que ejerza esta función colectora recaerá
en alguien que posea los conocimientos necesarios, atendiendo a la natura-
leza de los bienes o actividades en que intervendrá.
Sin embargo, no necesitará ser un profesional universitario especializa-
do en determinada ciencia.
(209) CNCom., Sala B, 11/12/64, LL, 118-915 (12.152-S).

(210) Martínez Botos, Raúl: Medidas cautelares, 4* ed., Universidad, Buenos
Aires, 1999, pp. 349, 352 y 353.
(211) Di Filippo, Horacio V.: El interventor...cit., p. 481.
(212) Arazi, Roland: Derecho Procesal Civil y Comercial, Rubinzal-Culzona,
Buenos Árres, 1999, p. 165.
(213) Ponce, Carlos R.. Estudio. .crt., pp 324-325,
82
La providencia que designe al interventor determinará la misión que

éste deberá cumplir, así como el plazo de duración.
Este tipo de interventor, a diferencia del informante, no tiene el deber de
emitir informes periódicos que disponga el juzgado, cumpliendo su come-
tido al depositar las sumas colectadas y acompañando —con la periodici-
dad que el juez fije— las boletas de aquellos depósitos bancarios.
Si el demandado impide que el interventor desempeñe las funciones
que le ha encomendado el juez, es procedente a aplicación de astreintes al
incumplidor*%%,
Podrán coexistir varias intervenciones colectoras sobre la caja de un
mismo comercio, siempre que se mantenga el orden de prelación corres-
pondiente*!”,
En cuanto a los honorarios correspondientes a este tipo de interven-
ción, se ha dicho**% que las partes están obligadas en forma solidaria al
pago de los honorarios regulados a los interventores y éstos puede ejercitar
sus derechos por la totalidad del monto contra cualquiera de los obligados
al pago, ello sin perjuicio de que aquéllas puedan repetirse entre sí en la
proporción que corresponda.
Para regular estos honorarios del interventor recaudador, el juez o tri-
bunal deberá tener en cuenta el monto de las retenciones realizadas y los
trabajos efectivamente cumplidos desde la aceptación del cargo“,
2) En materia de alimentos
Las dos clases de intervención judicial que contempla el CPCCN nos

interesan en materia de alimentos, ya que, si el alimentante es titular de un
fondo de comercio, de un consultorio*!%, de un establecimiento industrial,
de un estudio profesional*”, o ejerce una profesión liberal, no sólo serán
procedentes, sino que también nos reportarán una gran utilidad.
(214) CNCiv,, Sala A, 21/2/84, LL, 1995-B-673, sum. 15.

(215) CNCom., Sala B, 10/5/67, ED, 20-365.
(216) CNCom., Sala A, 14/5/99, LL, 1999-E-513, DJ, 1999-3-705, y Rep. LL,
1999-1464, sum. 2.
(217) CNCiv., Sala M, 9/8/07, JA, 2007-IV-577, y Rep. JA, 2007-887, sum. 115.
(218) CCiv. 2* Cap., 13/3/42, JA, 1942-11-266.
(219) CNConm, Sala B, 29/7/67, ED, 20-369.
(220) CNCxv., Sala E, 9/9/70, ED, 35-386.
83
El interventor informante tendrá por finalidad dar noticia acerca del

estado de los bienes objeto del juicio, o de las operaciones o actividades de
la persona física o jurídica.
Por lo tanto, este tipo de intervención será de utilidad durante el trans-
curso del juicio para verificar las actividades del alimentante —lo cual in-
cidirá en la comprobación del caudal económico para fijar la cuota—, y
para dar noticia de sus bienes —a fin de que el alimentante no se insolvente
fraudulentamente, enajenando bienes—.
Pero la intervención que nos interesa para asegurar la ejecución forzada
de la sentencia que condena a los alimentos, es la recaudadora.
Esta medida, resulta ser de gran utilidad para materializar un embargo
sobre bienes productores de rentas o frutos o sobre honorarios profesio-
nales.
Es una medida que complementa al embargo en esos casos.
Un reciente fallo*2D determina la designación de un interventor recau-
dador en una causa por alimentos.
Al respecto, se ordenó? que “...de conformidad con lo autorizado por
los arts. 220 del CPCyC y 550 del CCyC, a fin de no desvirtuar el derecho
ala protección judicial efectiva (arts. 25, 30/40 de la Convención America-
na de los DDHH) y por encontrar prima facie satisfechos los presupuestos
genéricos requeridos para su admisibilidad -*verosimilitud del derecho”,
“peligro en la demora” (reconocimiento del no pago íntegro y en término
del total de la cuota alimentaria), así como la *contracautela-, corresponde
revocar lo decidido a fs. del incidente apiolado (Expte. N*) y ordenar la de-
signación de *interventor recaudador”, debiendo en la instancia de origen
disponerse las medidas pertinentes para su nombramiento, aclarándose
que aceptado el cargo, el auxiliar deberá constituirse en el domicilio donde
funcionan las administraciones de las sociedades *Frigorífico Equino Entre
Ríos S.A.”, 'Insumed Azul S.A.”, 'Frigorífico Lamar” y 'Veronesi S.A.” y
una vez verificado el porcentual de la participación societaria de]. D. V. que
surja de los libros y demás documentación de las mismas, deberá proceder
a la retención de hasta el treinta por ciento (30%) de las utilidades y divi-
dendos que se liquiden a favor del nombrado, incluso de las remuneracio-
nes que eventualmente pudiere percibir de aquellas por cualquier concep-
to, incluyendo adelantos que se le efectúen en tal concepto, disponiendo su
depósito en la Cuenta * Depósitos Judiciales” que al efecto se abrirá en la
sucursal local del Nuevo Banco de Entre Ríos S.A., a la orden del juzgado y
(221) CApel, Civ. y Com. Gualeguaychú, Sala 1, 4/5/16, elDral.com - AA97ES.

(222) CApel. Civ. y Com Gualeguaychú, Sala 1, 4/5/16, elDial com - AA97ES.
84
li. EJECUCIÓN DE LAS CUOTAS ALIMENTARIAS DEBIDAS
como pertenecientes a este juicio, y hasta cubrir con su importe la suma co-
rrespondiente al monto mensual de la cuota provisoria de alimentos y en su
caso a las sumas que se adeuden por tal concepto, debiendo a este respecto
practicarse la correspondiente planilla de liquidación”
Más recientemente, se procedió a la designación de un interventor re-
caudador en materia de alimentos.
Al respecto, se estableció):
“Se hace lugar al recurso de apelación interpuesto por

la actora y, en consecuencia, por un lado, se deja sin efecto
la subasta de bienes propuesta por el alimentante respecto
de bienes que componen la sociedad conyugal para abonar
lo adeudado en concepto de cuota alimentaria provisoria, y,
por otro lado, se dispone la designación de un interventor
recaudador en las empresas en las cuales el obligado tiene
participación accionaria, para que proceda a la retención de
hasta el treinta por ciento de las utilidades y dividendos que
se liquiden a favor del nombrado, incluso de las remunera-
ciones que eventualmente pudiere percibir de aquellas por
cualquier concepto, incluyendo adelantos que se le efectúen
en tal concepto”.
“Ello así, por cuanto no resulta razonable que la íntegra
satisfacción de la obligación alimentaria (a favor de la actora y
su hijo menor de edad) pueda alcanzarse exclusivamente con
la realización de bienes gananciales, más allá que no se afecte
la cuota parte que eventualmente correspondería a la accio-
nante sobre el precio que se obtuviera (cincuenta por ciento),
ya que ello no sólo importa un tratamiento anticipado e in-
oportuno de la disolución de la sociedad conyugal -dado que
aún no se ha decretado el divorcio de las partes-, sino que
además se estaría avalando el incumplimiento de lo norma-
do a este respecto por el art. 439, Código Civil y Comercial,
máxime cuando claramente tal modalidad no ha sido con-
sentida por la recurrente, quien en todo momento ha pun-
tualizado que ello conllevaría a una inaceptable reducción
del capital ganancial, sin que existan incorporados elementos
que objetivamente posibiliten refutar dicha argumentación o
(223) CApel. Civ. y Com. Gualeguaychú, Sala 1, 4/5/16, Rubinzal Online — RC

J 3590/16.
85
que en su caso permutan establecer la invocada insuficiencia

de ingresos del alimentante”.
“Asimismo, el pedido de la actora para que se designe “in-
terventor recaudador” resulta adecuado al estado del juicio,
posibilitando, sin necesidad de recurrir al remate de bienes,
que con los frutos que eventualmente resulte acreedor el
obligado satisfaga el importe de la pensión alimentaria provi-
soria, resultando concordante con lo previsto por el art. 220,
Código Procesal Civil y Comercial de Entre Ríos, y el art. 550,
Código Civil y Comercial, en lo que respecta al derecho a la
protección judicial efectiva (arts. 25, y 30 a 40, Convención
Americana de los Derechos Humanos), y por encontrar pri-
ma facie satisfechos los presupuestos genéricos requeridos
para su admisibilidad: verosimilitud del derecho, peligro en
la demora (reconocimiento del no pago íntegro y en término
del total de la cuota alimentaria), así como la contracautela”
d) Secuestro de bienes
1) Introducción
Este instituto se encuentra regulado en el art. 221 del CPCCN.

Destacada doctrina“? lo define como la medida cautelar que tiene por
objeto la aprehensión material y jurídica de los bienes del deudor para su
ulterior depósito judicial, a fin de garantizar la ejecución de la sentencia.
Asimismo, se ha dicho??? que “la razón de ser del secuestro deriva de
los casos en que resulta imprescindible desapoderar directamente a una
persona de uno o varios bienes determinados o cuando la inmovilidad
jurídica de los mismos provocada por el embargo preventivo no resulta
suficiente para los intereses del acreedor, pues la disponibilidad física de
aquellos en manos del embargado puede alterar el resultado práctico del
pronunciamiento. En estos supuestos, se torna necesario recurrir a una
cautela de mayor envergadura que el embargo preventivo y que produzca
el mencionado desapoderamiento físico de los bienes en cuestión, que se
entregan en custodia a un tercero”.
(224) Kielmanovich, Jorge L.: Medidas...c1t., p. 354.

(225) Ponce, Carlos R.: Estudio...cit., p. 283.
86
Respecto de esto último, el juez designará depositario de los bienes que

resulten objeto de esta medida precautoria, a la institución oficial o persona
que más convenga, fijará su remuneración, y ordenará el inventario si ello
fuere indispensable (conf. art, 221 precitado).
El depositario deberá aceptar el cargo ante el prosecretario administra-
tivo, y constituir domicilio procesal,
Una vez cumplido con ello, se desapoderará del bien (o bienes) a la per-
sona sobre la que recaiga la cautelar bajo análisis a través de la intervención
del oficial de justicia, el que entregará las cosas secuestradas al depositario
designado por el juzgado, dejándose constancia de esto en un acta que se
labrará a tal efecto”,
Quien haya sido designado depositario deberá ajustar su actuación a lo
establecido en el art. 217 del Código procesal nacional: tendrá la obligación
de presentar los bienes dentro del día siguiente al de la intimación judicial
correspondiente.
Si no cumpliere con tales obligaciones, “el juez remitirá los antecedentes
al tribunal penal competente, pudiendo asimismo ordenar la detención del
depositario hasta el momento en que dicho tribunal comenzare a actuar”;
Corresponderá aplicar el secuestro respecto de los bienes muebles o
semovientes (aunque excepcionalmente se lo admitió sobre inmuebles22),
cuando el embargo no asegurare por sí solo el derecho invocado por el
alimentado o toda vez que sea indispensable proveer a la guarda o conser-
vación de esos bienes para asegurar el resultado de la sentencia definitiva.
Por lo tanto, el secuestro de bienes podrá ser complementario del em-
bargo trabado o —por el contrario— autónomo, refiriéndose a ambos el
art. 221 del CPCCN.
Resulta ser autónomo cuando el embargo no resulte garantía suficiente
para tutelar por ese medio el bien (o los bienes).
En tal caso, el secuestro se aplicará en forma directa e inmediata, siendo
su consecuencia que la tenencia de los bienes sobre los que recae pasan de
su titular a una persona u institución que actúa en carácter de depositario
bajo el contralor judicial*2,
(226) Ponce, Carlos R.: Estudio...cit , p. 288.

(227) Ponce, Carlos R.: Estudio...c1t., pp. 288-289.
(228) CNCiv., Sala C, 6/3/85, LL, 1985-E-200, y JA, 1985-II-síntesis. En contra
de tal extensión: Ponce, Carlos R.: Estudio ..cut., p. 285.
(229) Kielmanovich, Jorge L : Medidas...c1t., p. 355.
87
Este secuestro autónomo pretende evitar que el bien (o bienes) se dete-

riore, desaparezca, desvalorice, destruya, o que sea usado por el deudor*0,
estando sujeta su admisión —además de los requisitos comunes a toda cau-
telar— a que el embargo no garantice, en el caso, la ejecución forzada de la
sentencia a dictarseB0,
Por lo expresado, para interponer este tipo de secuestro no se exigirá la
previa traba de un embargo preventivo,
En tanto, el secuestro complementario del embargo es aquel que sigue
a un embargo ya trabado cuando se requiera desapoderar al deudor de los
bienes objeto de aquel, ya que tal medida no implica —al menos, en princi-
pio— que el deudor no pueda continuar en el uso normal de tales bienes*9,
Al respecto, el embargo preventivo no crea necesariamente la despo-
sesión de los bienes sobre los que recae, por lo cual se ha dicho'*2 que el
secuestro de bienes comparado con aquel es más enérgico.
El art. 221 del Código de rito nacional establece que para que proce-
da tal medida se deberán presentar instrumentos que hagan verosímil el
derecho que se invoca, lo que en el tema de la ejecución se traducirá en la
sentencia que le sirve de fundamento.
La norma legal que venimos comentando, estipula como requisito para
su admisión que sea indispensable la guarda o conservación de los bienes
muebles o semovientes para asegurar el resultado de la sentencia definiti-
ya(5),
De forma congruente, la jurisprudencia**9 ha dicho que “procede el se-
cuestro en caso de ser indispensable proveer la guarda o conservación de
cosas para asegurar el resultado de la sentencia”:
Tratándose del secuestro como complementario del embargo se con-
sidera*9? que su admisibilidad quedará demostrada acreditando que el
(230) CApel. Concepción del Uruguay, Sala Civ. y Com., 13/2/96, JA, 1998-I-sín-
tesis.
(232) Ponce, Carlos R.: Estudio...cit., p. 286.; Kielmanovich, Jorge L.. Medidas...
cit, p. 356.
(234) C1*Civ y Com. San Isidro, 17/9/70, LL, 140-624; Martínez Botos, Raúl:
Medidas...cit., p. 287; Fenochuetto, Carlos E.: Código...c1t., p. 784.
(235) Fenochuietto, Carlos E.: Código...ctt., p. 784.
(236) CNCom,, Sala D, 20/12/96, JA, 1997-IV-496, y Rep.JA, 1997-907, sum. 42.
(237) Kielmanovich, Jorge L.: Medidas...cit., p. 361; CCiv., Com. y Lab. Venado
Tuerto, 19/9/91, JA, 1993-I1l-síntesis, y Rep. JA, 1993-1142, sum. 14.
88
II. EJECUCIÓN DE LAS CUOTAS ALIMENTARIAS DEBIDAS
embargo no tendrá la entidad para asegurar —por sí sólo— la ejecución

forzada de la sentencia.
En lo que respecta a la cuestión alimentaria esta medida se va a aplicar

sin mayores objeciones cuando se trate de alimentos atrasados),
Novellino'*? conceptúa a la medida que estamos tratarido como com-
plementaria o sustitutiva del embargo preventivo y aplicable al juicio de
alimentos.
Señala —con acierto— el autor precitado que, en ocasiones, el secuestro
de bienes no requerirá el aporte de la prueba instrumental, pues cuando es
complementario del embargo se supone que la verosimilitud del derecho
ha sido demostrada al solicitarse éste.
Corresponderá aplicar esta medida precautoria —respecto de los bienes
muebles o semovientes— cuando el embargo no asegurare por sí solo el de-
recho invocado por el alimentado, o toda vez que sea indispensable proveer
a la guarda o conservación de esos bienes para asegurar el resultado de la
sentencia definitiva240),
e) Inhibición general de bienes

1) Introducción
La inhibición ejecutiva se encuentra contemplada en el art. 534 del

CPCCN que dice: “Si no se conocieren bienes del deudor o s los embarga-
dos resultaren presuntivamente insuficientes para cubrir el crédito del eje-
cutante, podrá solicitarse contra el ejecutado inhibición general de vender
o gravar sus bienes. La medida quedará sin efecto si el deudor presentare
bienes a embargo o diere caución bastante”.
(238) Belluscio, Claudio A.: Prestación...cit., p. 799.

(239) Novellino, Norberto J.: Los alimentos y su cobro judicial, Nova Tesis, Ro-
sario, 2002, p. 322
(240) Belluscio, Claudio A.: Prestación...cit., p. 799.
89
Por lo cual, se ha dicho** que la inhibición general de bienes es una

medida sustitutiva del embargo, que puede ordenarse únicamente por ca-
rencia, insuficiencia o desconocimiento de bienes del deudor.
En consecuencia, el carácter subsidiario del embargo, determina que
para la jurisprudencia? la inhibición no pueda coexistir con aquel.
Para su procedencia basta la sola manifestación del ejecutante en cuan-
to al desconocimiento de los bienes del deudor**,
Sin embargo, alguna jurisprudencia*“% ha determinado que no corres-
ponde que se decrete la inhibición general de bienes del demandado, si no
existe constancia alguna de que se haya acreditado, ni siquiera mínima-
mente, la circunstancia de no conocerse bienes de su propiedad.
Si del examen de las constancias obrantes en autos se desprende la exis-
tencia de bienes de quien se considera deudor, se ha dicho”) que no existe
razón alguna que autorice a mantener la inhibición general de bienes, ya
que ésta es supletoria del embargo.
Esta medida, puede recaer sobre bienes muebles registrables y sobre
inmuebles.
Su efecto, es la interdicción para vender o gravar cualquier bien regis-
trable del demandado.
En la mayoría de los ordenamientos procesales de nuestro país, la in-
hibición, a diferencia del embargo, impide los actos de disposición sobre
bienes registrables**),
En otros términos, produce una prohibición de transferir, modificar o
gravar dichos bienes“,
(241) CNTrab., Sala II, 31/8/98, LL, 1999-F-773 (42.161-S), ED, 179-621, y Rep.
LL, 1999-1410, sum. 5.
(242) CApel. Concepción del Uruguay, Sala Civ. y Com., 21/5/99, JA, 2002-II-sín-
tesis, y Rep. JA, 2002-917, sum. 140.
(243) CNCiv, Sala M, 21/10/97, LL, 1998-C-197, DJ, 1998-3-1128, y Rep. LL,
1998-1402, sum. 1, CFed. San Martín, Sala 1=, 25/5/97, JA, 2001-I!I-síntesis, y Rep.
JA, 2001-1048, sum. 126; ídem, 26/10/90, JA, 1993-III síntesis, y Rep. JA, 1993-688,
sum. 2.
(244) CNFed. Contencioso administrativo, Sala IV, 16/11/89, LL, 1990-C-552, y
Rep LL, 1990-1024, sum. 1.
(245) CNCiv. y Com, Sala II, 2/7/91, LL, 1991-E-383, y Rep. LL, 1991-947, sum,
1.
(246) SC Mendoza, en pleno, 26/10/92, LL, 1993-B-172, y Rep. LL, 1993-936,
sum. 2,
(247) SC Mendoza, en pleno, 26/10/92, LL, 1993-B-172, y Rep. LL, 1993-936,
sum. 2,
90
La inhibición general de disponer de los bienes es la proyección de una

incapacidad que afecta a la persona, la cual constituye una situación de ex-
cepción frente a la regla general que predica la capacidad genérica de todos
los no incluidos**,
Por ello, se ha establecido”*? que a los fines de que se declare la proce-
dencia una inhibición general de bienes, debe examinarse con mayor aten-
ción si se cumplen los requisitos para la procedencia del embargo, ya que
se trata de una medida más gravosa y perjudicial que el embargo porque
termina por afectar a todos los bienes registrables del afectado.
Se ha entendido que la afectación como bien de familia del inmueble
embargado torna insuficiente dicha medida y, por lo tanto, resulta proce-
dente la inhibición general de bienes.
En el mismo sentido, se dispuso**% que es procedente la inhibición ge-
neral de bienes del accionado, toda vez que el embargo trabado sobre un
inmueble del accionado no pudo hacerse efectivo en virtud de estar inscrip-
to como bien de familia y la actora manifestó no conocer otros bienes del
accionado para denunciar a embargo.
Por su propia naturaleza, la inhibición general de bienes no ha de ser
ordenada por un monto determinado, puesto que el efecto de tal medida es
impedir la libre disposición de los bienes registrables*% de los que pueda
ser titular la persona respecto de la cual se ordena (por desconocerse la
existencia de un bien específico), carece de sentido disponer su inscripción
por una suma determinada**,
El acreedor inhibiente cede siempre frente a un embargante, aunque
éste haya logrado la inscripción del embargo con posterioridad,
Dado que la inhibición general de bienes constituye una medida que
se traduce en la interdicción de vender o gravar genéricamente cualquier
inmueble o mueble registrable de que el deudor pudiera ser propietario en
(248) CC1iv. y Com. Dolores, 18/5/93, LL Buenos Aires, 1994-564, y Rep. LL,
1994-1161, sum. 1.
(249) CCiv. y Com. 5* Nom. Córdoba, 13/3/06, LL Córdoba, 2006-1179, y Rep.
LL, 2006-1404, sum. 2.
(250) CCiv. y Com. Azul, Sala I, 4/2/99, JA, 2000-11-574, y Rep. LL, 2000-1408,
sum. 3.
(251) CNFed. Civ. y Com., Sala 1, 23/3/04, DJ, 2004-3-150 (2652-S), y Rep. LL,
2004-1303, sum, 4.
(252) CNCom., Sala D, 23/9/04, JA, 2007-I1I-síntesis, y Rep. JA, 2007-887, sum
121,
(253) CNCom., Sala D, 13/2/02, DJ, 2002-2-276, y Rep. LL, 2002-1170, sum. 1.
(254) CNCiv,, Sala B, 28/11/94, JA, 1995-111-412, y Rep. LL, 1996-1004, sum. 48.
91
el momento de anotarse la medida o que se adquiera con posterioridad,

dicha medida no puede ser dejada sin efecto sin previo traslado a la parte
que la solicitó,
Esta medida deberá de ser dejada sin efecto sólo cuando desaparezcan
las causas que le dieron lugar, es decir, cuando la accionante tome conoci-
miento de la existencia de bienes de la ejecutada, ésta ofrezca bienes sufi-
cientes a embargo**9 o diere caución bastante””,
La inhibición general de bienes es una medida estrictamente personal,
por lo cual acaecido el fallecimiento del destinatario carece de sustento
mantener vigente su anotación, la cual no puede ser traspasada a sus here-
deros**,
Con relación a la deuda por alimentos no encontramos demasiadas di-

ferencias para trabar la inhibición general de bienes que cuando se trata de
otro tipo de deudas.
No obstante, tratándose de alimentos alguna jurisprudencia ha permiti-
do la coexistencia del embargo y la inhibición.
Así, determinada jurisprudencia** hizo lugar a la inhibición solicitada,
pese a que se habían embargado los alquileres de un inmueble del deu-
dor para garantizar la pensión alimentaria, al entenderse que ello era un
complemento directo del embargo que permitiría que el deudor no pudiese
enajenar dicho inmueble.
Otro fallo“ sostuvo igual criterio, pues a pesar del embargo trabado
sobre las rentas del alimentante la resolución expresó que la inhibición ge-
neral de bienes decretada impedía que se enajenaran los bienes producto-
res de esas rentas.
Por otra parte, somos partidarios de solicitar esta medida como “ultima
ratio” en materia de ejecución por alimentos.
(255) CNCiv, Sala D, 7/10/02, DJ, 2003-1-241, y Rep. LL, 2003-1193, sum. 1.
(256) CNCom., Sala D, 17/12/07, DJ, 2008-11-657, y Rep. LL, 2008-847, sum. 1.
(257) CFed. San Martín, 26/10/90, JA, 1993-III-síntesis, y Rep. JA, 1993-688,
sum. 6.
(258) ST San Luis, 27/4/06, LL Gran Cuyo, 2006-1085, y Rep. LL, 2006-1404,
sum. 4,
(259) CCiv. 1* Cap., 11/9/31, JA, 36-949,
(260) CCiv. 2? Cap., 6/12/33, JA, 44-693.
92
lí. EJECUCIÓN DELAS CUOTAS ALIMENTARIAS DEBIDAS
Cuando han fracasado las restantes medidas procesales tendientes a la

ejecución forzada de la cuota alimentaria consideramos procedente solici-
tar la inhibición general de bienes contra el alimentante moroso.
Si bien esta medida no permitirá cobrar en lo inmediato las cuotas
alimentarias adeudadas, es factible que lo posibilite en un futuro me-
diato.
Así ha sucedido cuando el alimentante hereda bienes registrables, al
querer inscribirlos a su nombre como titular de los mismos en el respectivo
Registro.
4. INTERESES
Con muy acertado criterio el art. 552 del CCCN resuelve aplicar la tasa
de interés equivalente a la más alta que cobran los bancos a sus clientes,
sobre las sumas debidas por alimentos por el incumplimiento en el plazo
previsto, “a la que se adiciona la que el juez fije según las circunstancias del
caso”.
Más explícitamente, decreta este art. 552 del CCCN: “Las sumas de-
bidas por alimentos por el incumplimiento en el plazo previsto devengan
una tasa de interés equivalente a la más alta que cobran los bancos a sus
clientes, según las reglamentaciones del Banco Central, a la que se adiciona
la que el juez fije según las circunstancias del caso”:
a) La posibilidad de imponer intereses en las deudas

por alimentos
Leyendo el texto del art. 552 del CCCN no podemos dejar de señalar lo
lejos que ha quedado el criterio jurisprudencial, de hace decenios, el cual
sostenía que sobre el importe de los alimentos adeudados no cabía aplicar
tasa de interés alguna.
Al respecto, en materia de alimentos podemos decir que los intereses
que le corresponden —en virtud de su incumplimiento o de su cumpli-
miento tardío— no eran reconocidos por una antigua corriente jurispru-
dencial.
Dichos fallos entendían que las cuotas alimentarias incumplidas no de-
vengaban intereses, argumentando para ello que las mismas estaban des-
tinadas a satisfacer las necesidades del alimentado, pero no tienden a pro-
93
ducirles ganancias*%, de modo que “su misión normal no es la de producir

intereses”062,
Como lo señalaba —acertadamente— el destacado jurista Augusto C.
Belluscio*) se trataba de una falsa argumentación, que implicaba colocar
en ventaja al deudor alimentario por sobre otros deudores y, por otra parte,
desconocer que el alimentado habría tenido que contraer deudas con inte-
reses a fin de solventar su sustento o bien sufrir recargos en sus gastos por
los pagos diferidos.
El tema en cuestión fue tratado en las IV Jornadas Sanrafaelinas de De-
recho Civil, celebradas en San Rafael (Mendoza), del 16 al 20 de marzo de
1976.
Las recomendaciones de “lege lata” respecto del tema fueron coinci-
dentes con el criterio del fallo plenario de la Cámara Nacional Civil de la
Capital (que “ut infra” veremos).
Dichas recomendaciones fueron las siguientes:
1%) Las cuotas alimentarias devengan intereses moratorios.
2*) Los intereses sobre las cuotas alimentarias corren a partir de la noti-
ficación de la demanda, mes a mes, desde el momento en que cada cuota se
hubiere debido pagar. En caso de que hubieran sido fijadas convencional-
mente correrán desde la mora en el pago.
3”) Las facilidades admitidas para abonar los alimentos e intereses mo-
ratorios devengados durante la substanciación del juicio en cuotas suple-
mentarias no obstan al pago de intereses compensatorios durante los pla-
zos acordados.
Posteriormente a este evento, un fallo plenario de la Cámara Nacional
en lo Civil de la Capital” estableció que las deudas de alimentos devengan
intereses:
1”) a partir del vencimiento fijado en la sentencia para el pago de las
cuotas, respecto de las posteriores a ésta.
2”) a partir de la constitución en mora desde el vencimiento de cada
período, respecto de los anteriores.
(261) CNCrv., Sala E, 4/7/58, LL 92-246.

(262) CNCiv., Sala A, 13/2/69, LL, 137-818, (23.194-5).
(263) Belluscio, Augusto C.: Manual...cit., t. I, p. 415. En el mismo sentido:
CNCiv., Sala C, 3/12/74, LL, 1975-B-223; Kemelmajer de Carlucci, Aida: ponencia
presentada en las 4” Jornadas Sanrafaelnas de Derecho Civil realizadas del 16 al 20
de marzo de 1976.
(264) CNCiv en pleno, 14/7/76, JA, 1976-111-642.
94
Como lo señalaba Zannoni** esta decisión plenaria era trascendental,

por cuanto definitivamente permite el planteo de los intereses debidos por
el incumplimiento de obligaciones alimentarias en los plazos establecidos
judicialmente.
Posteriormente, el criterio adoptado en dicho plenario tuvo su recep-
ción legal en el art. 644 del CPCCN, tras la reforma introducida por la Ley
N” 22.434,
Basándonos en el fallo plenario precitado podemos expresar que:
1”) La especial naturaleza del crédito alimentario no es óbice para apar-
tarse de las reglas de derecho que gobiernan las deudas de intereses.
Es que, si bien la obligación alimentaria posee características propias
que la separan del resto de las obligaciones de contenido patrimonial, no la
desnaturalzan a tal grado que impida sostener que se trata de una obliga-
ción de dar cuya prestación es traducible en dinero*é9,
2”) Aplicación de los intereses aun cuando la deuda todavía es ilíquida.
Con acierto se ha dicho“ que el obligado de un crédito ilíquido no es
menos deudor que el de una deuda determinada.
Si en el momento de la demanda el crédito no era líquido, pero lo es en
el momento de la sentencia, ésta debe proyectar sus efectos al instante de la
constitución procesal*6%) pues el proceso consume un tiempo considerable
y, por lo tanto, es natural que ese tiempo no perjudique a quienes tienen
razón*%,
Como, entre la demanda de alimentos y la sentencia que fija el “quan-
tum” de la cuotay condena al obligado existe un lapso de tiempo, es natural
que durante el mismo la deuda sea ilíquida.
Al respecto, tanto el fallo plenario como la recomendación de las Jorna-
das Sanrafaelinas establecen que, no obstante la ¡liquidez de la deuda, una
vez establecido el monto en la sentencia la misma retrotrae sus efectos a la
fecha de la interposición de la demanda y, por lo tanto, los intereses mora-
torios son procedentes.
(265) Zannoni, Eduardo A.: Intereses que devenga la deuda por alimentos, LL
1976-D-720.
(266) Kemelmajer de Carlucci, Aída: Intereses y obligación alimentaria, JA,
1976-111-644; Zannon1, Eduardo A.: Intereses...cit. p. 720,
(267) Kemelmajer de Carlucci, Aída: Intereses...cit., p. 644.
(268) Cazeaux, Pedro y Trigo Represas, Félix A.: Derecho de las obligaciones, 2*
ed., Platense, La Plata, 1975, t.1, p. 822.
(269) Couture, Eduardo J.: Fundamentos del Derecho Procesal, López, Buenos
Axres, 1942, p. 181,
95
Si bien, esos intereses empezarán a correr desde la notificación de la

demanda”,
3”) Momento en el cual empiezan a correr los intereses:
— Alimentos fijados mediante una sentencia y devengados con poste-
rioridad a ella:
En este supuesto, como la sentencia debe fijar el plazo en el cual se rea-
lice el pago de la cuota, no cabe duda que nos encontramos ante una obli-
gación a plazo cierto.
Por lo tanto la mora del deudor se produce por el sólo vencimiento del
mismo”? y, en consecuencia en forma automática el deudor debe los in-
tereses.
— Alimentos devengados entre la interposición de la demanda y la sen-
tencia:
En este caso, los intereses empezarán a correr desde la notificación de
la demanda*”,
El reclamo judicial, mediante la notificación de la demanda, presupo-
ne —entonces— el conocimiento del obligado del estado de necesidad del
alimentado y la voluntad de que sea el primero quien atienda esa necesi-
dade»),
En este punto es importante distinguir lo siguiente: si bien la cuota ali-
mentaria se fijará desde la interposición de la demanda (conforme al Códi-
go Civil y Comercial de la Nación), el curso de los intereses no se producirá
sino desde la notificación de la demanda, operando de esta manera como
interpelación”,
b) Tasa de interés aplicable a la deuda alimentaria

Asimismo, a la luz de este artículo 552 del Código Civil y Comercial de
la Nación quedó atrás la discusión jurisprudencial sobre la aplicación de la
tasa pasiva o activa a las sumas adeudadas en concepto de alimentos.
(270) Bossert, Gustavo A.: Régrmen...cit., p. 381; Kemelmajer de Carlucci, Aída:

Intereses...cit , p. 645; Zannon:1, Eduardo A : Intereses ..cit , p. 721.
(271) CNCrv,, Sala L, 26/4/00, ED, 190-467; CCiv., Com., Lab. y Paz Letrada
Curuzú Cuatiá, 18/6/97, Rep. LL, 1998-1447, sum. 221.
(272) CNCuv., Sala L, 26/4/00, ED, 190-467.
(273) Kemelmajer de Carlucci, Aída. Intereses...cit., p. 645-646.
(274) Zannoni, Eduardo A.: Intereses...cit., p. 722.
96
Con relación a la tasa aplicable a los intereses cabe recordar que el ple-
nario de la Cámara Nacional Civil” in re “Vázquez Claudia A. v. Bilbao,
Walter y otros s/daños y perjuicios”, estableció que “en virtud de la aplica-
ción de la ley 23.928 los intereses moratorios deben liquidarse, en ausencia
de convención o de leyes especiales, según la tasa pasiva promedio que
publica mensualmente el BCRA...
Sancionada la ley 25.561, los diferentes criterios impuestos por las Salas
de la CNCiv., originaron la convocatoria a un nuevo plenario.
Dicho fallo plenario(79 se efectuó en fecha 23/3/04, in re “Alaniz, Ramo-
na E. y otro c. Transportes 123 S.A.C.L interno 200”.
El nuevo plenario determinó que a partir de la vigencia de la ley 25.561
corresponde mantener la doctrina establecida en el fallo plenario “Váz-
quez, Claudia A. c/Bilbao, Walter y otros s/daños y perjuicios” y, por lo
tanto, seguir aplicando la tasa pasiva.
Con posterioridad, luego de algunos años, se convocó a un nuevo ple-
nario de la CNCiv.*7?, “Samudio de Martínez, Ladislaa c/Transportes Dos-
cientos Setenta S.A. s/daños y perjuicios”, que adopta el criterio opuesto y
establece la tasa activa para las deudas dinerarias.
S1 bien, este plenario no tuvo por objeto la aplicación de la tasa activa
para las deudas alimentarias (sino su aplicación a los daños y perjuicios), el
criterio sentado en dicho plenario es plenamente aplicable a la materia de
alimentos.
c) Aplicación jurisprudencial de art. 552 del CCCN

1) Fallo de la Cámara de Apelaciones Civil y Comercial de La Plata,
Sala!
El fallo inédito de la Cámara de Apelaciones Civil y Comercial N” 2, Sala

1, de La Plata, de fecha 10/03/16, trae a colación el tema de la tasa de interés
aplicable a las cuotas alimentarias adeudadas.
Esta sentencia resuelve cómo se debe aplicar en el tiempo lo que esta-
blece ese art. 552, es decir, si se aplica a las cuotas adeudadas con anteriori-
(275) CNCiw., en pleno, 2/8/93, “Vázquez Claudia A. v. Bilbao, Walter y otros”,

Rep.]JA, 1995-895, sum. 28.
(276) CNCiv,, en pleno, 23/3/04, LL, del 25/3/04, p. 7 y 1/4/04, p. 6.
(277) CNCiv., en pleno, 20/4/09, “Samudio de Martínez, Ladislaa c/Transportes
Doscientos Setenta S.A. s/daños y perjuicios” en elD1alExpress (on line) del 21/4/09.
97
dad a la vigencia del nuevo Código Civil y Comercial de la Nación o, por el

contrario, desde el 01/08/15.
Esta sentencia decretó:
“En el ámbito de la provincia de Buenos Aires, la tasa de

interés aplicable no tuvo mayores variantes, ya que según la
Suprema Corte provincial (SCBA), cuando no exista deter-
minación convencional o legal, a partir del 1/4/91, los inte-
reses moratorios eran liquidados exclusivamente sobre el
capital conforme la tasa de interés que pague el Banco de la
Provincia de Buenos Aires en sus depósitos a 30 días (SCBA,
Ac. 43.448, 21/5/91; Ac, 43.858, 21/5/91; Ac. 49.923, 5/4/4;
L. 49.590, 1/6/93; L. 66.830, 18/11/97; L. 88.156, 8/9/2004).
La SCBA consideraba que la aplicación de la tasa activa, ade-
más de ser contraria a las normas que prohíben la indexación
(arts. 7 y 10, ley 23.928), contribuiría al envilecimiento de la
moneda (SCBA, B. 49.193 bis, 2/10/2002); y que dicha tasa
tiene incorporado, además de lo que corresponde al precio
del dinero, un plus constituido por el costo financiero propio
de las entidades que se dedican a la intermediación de capita-
les (SCBA, Ac. 88.502, 31/8/2005)”.
“Es así que tanto a las obligaciones laborales como a las
alimentarias -cuyo cumplimiento es más perentorio e impe-
rioso que el de las deudas comunes (ver en este sentido: esta
Cámara, Sala III, causa 89,223, 18/5/2000, rsd. 116/2000)- se
les aplicó la tasa pasiva (tasa que paga el Banco de la Provin-
cia de Buenos Aires en depósitos a 30 días), lo que en la pro-
vincia de Buenos Aires favoreció a aquellos acreedores que
especularon con el costo del dinero a fin de cumplir con las
obligaciones que gravaban su patrimonio”.
“El panorama cambió a partir del 1/8/2015, fecha en que
conforme la ley 27.077 entró a regir el nuevo Código Civil y
Comercial de la Nación (C.C.C.N.), cuyo artículo 552 esta-
blece que “Las sumas debidas por alimentos por el incum-
plimiento en el plazo previsto devengan una tasa de interés
equivalente a la más alta que cobran los bancos a sus clientes,
según las reglamentaciones del Banco Central, a la que se adi-
ciona la que el juez fije según las circunstancias del caso”.
“Cuando el art. 552 del C.C.C.N, alude al incumplimiento
en el plazo previsto se está refiriendo a un alimentante moro-
so, cuyo retardo en el cumplimiento de la obligación da lugar
98
al reconocimiento de intereses moratorios, que en este caso

han sido legalmente establecidos. Por ello se trata de un inte-
rés legal (art. 768, inc. b, C.C.C.N. -antes el interés morato-
rio estaba regulado en el art. 622, C.C.-). Al referir la tasa de
interés que cobran los bancos a sus clientes, remite a la tasa
activa, que si bien ya había sido consagrada por algunos pre-
cedentes jurisprudenciales, en la Provincia de Buenos Aires
encontraba la valla de la doctrina legal obligatoria (art. 161
inc. 3 a, Const. Prov.), que establecía la tasa pasiva para todas
las obligaciones -incluso las laborales y alimentarias- que no
tengan una tasa legal y convencional que se les pueda aplicar”.
“Dicha norma -que no encuentra concordancia ni ante-
cedente en la legislación anterior- establece una tasa de inte-
rés (interés legal), que estará dada por la reglamentación del
Banco Central (sin perjuicio del control judicial de constitu-
cionalidad de la misma en base a su suficiencia)”
“Siendo que a la fecha el B.C.R.A. no ha reglamentado la
tasa de interés a que se refiere el art. 552 precitado, por analo-
gía (art. 2, C.C.C.N.) corresponde acudir a la tasa que cobra el
oficial de la Provincia de Buenos Aires, esto es el Banco della
Provincia de Buenos Aires, en operaciones en pesos, las que
se informan en el link https://www.bancoprovincia.com.ar/
Content/docs/tasas_frecuentes.pdf, y que -a mayor abunda-
miento- se detallan a continuación: a) Promedio de Descuen-
to a 30 días en pesos (enero 2016: T.N.A.V. 31,22%, T.E.M.
2,65%); b) Descuento a 30 días en pesos (enero 2016: T.N.A.V.
del 34,08% al 29,68%); c) Restantes operaciones en pesos
(enero 2016: T.N.A.V. 35.23%); d) Descubierto en cuenta co-
rriente (enero 2016; T.N.A.V, con acuerdo: 45,32%, T.N.A.V,
sin acuerdo: 60,43%); e) Adelantos sobre certificados de obra
pública (enero 2016: 'T.N.A.V, 180 días: 28,89%, T.N.A.V. más
de 180 días: 29,89%); f) Financiación de saldos en tarjeta de
crédito (enero 2016: T.N.A.V. 42%)”.
“Entiendo que la fijación de la tasa activa es razonable, ya
que no sólo responde a razones de estricta justicia en función
de la naturaleza del crédito, sino que evita odiosas dilaciones
especulativas en función del precio del dinero. Es indudable
que la aplicación de la tasa pasiva a una deuda por alimentos
no favorecía el cumplimiento puntual, sino todo lo contra-
rio, ya que muchas veces el deudor moroso se veía beneficia-
do con la aplicación de una tasa de interés que era inferior
99
al costo del dinero. No debe perderse de vista que la cuota

alimentaria apunta a cubrir las necesidades del alimentado
y que por su carácter su dilación importa denegación de un
derecho fundamental, como es el alimentario. Piénsese en el
supuesto que el alimentado no cuenta con recursos para cu-
brir la falta de percepción de las cuotas en término”.
“Y que el art. 552 del C,C.C.N. tendrá un efecto muy im-
portante respecto de la doctrina legal de la SCBA elabora-
da por la mayoría del tribunal a partir de la consideración
de que la aplicación de la tasa activa no es posible en cier-
tas obligaciones donde estaba determinada legalmente (v.gr.
honorarios de abogados en función del art. 54 inc. b, dec.
ley 8904/77), por importar un “mecanismo encubierto de
actualización que debe reputarse desactivado por la prohi-
bición de indexar contemplada en las leyes 23.928 y 25.561”
(Ac. 71.170, 10/6/2015, por mayoría, criterio reiterado en
las causas L. 117.210, L. 117.007, L. 113.958 y 114.191, todas
del 15/7/2015). Es que si el C.C.C.N. consagra la tasa acti-
va máxima con la posibilidad de un plus como punitorio, es
porque se ha considerado implícitamente que ello no viola la
prohibición indexatoria precitada (arts. 7 y 10, ley 23.928),
con lo cual dicha doctrina tampoco podrá seguir aplicándose
(ver en este sentido pronunciamiento de esta Cámara, Sala
Il, causa 119545, 22/12/2015, RSD 188/2015; Sala 1, “Seoane,
Ana María s/Determinación Judicial de Honorarios” causa
117.076, 22/02/16, RSD 18/16)”.
El interrogante que se plantea es s1 corresponde aplicar la tasa que fija

el art. 552 del C.C.C.N. (tasa activa más alta, con la posibilidad de un plus
como punitorio) a las obligaciones alimentarias impagas devengadas con
anterioridad a la vigencia del nuevo código, esto es antes del 1/8/2015.
Sin perjuicio de lo apuntado, aplicar la “tasa activa más alta que cobran
los bancos a sus clientes” dado su innegable carácter sancionatorio, a obli-
gaciones que se habían devengado con anterioridad al 1/8/2015, es irrazo-
nable, ya que la función coercitiva que tiene la norma no puede ser aplicaba
con retroactividad (arts. 2, 7 y 552, C.C.C.N.).
Siendo que lo resuelto permite sostener la persistencia de la mora a
la fecha de entrada en vigencia del C.C.C.N. (1/8/2015), resulta aplicable
el art. 552 de dicho cuerpo legal a la situación jurídica existente en au-
tos (obligación alimentaria impaga). Mientras los intereses generados con
anterioridad al 1/8/2015 se rigen por la norma vigente a dicho momento
100
(Código Civil), para el tramo que comience a partir de dicha fecha resulta
aplicable el nuevo Código Civil y Comercial de la Nación, en especial el art.
552.
En consecuencia, postulo que se aplique la tasa de interés que paga el
Banco de la Provincia de Buenos Aires en sus operaciones de depósito a
treinta días, denominada “Tasa Pasiva Plazo Fijo Digital a 30 días” a par-
tir del vencimiento de cada obligación hasta el día 1/8/2015, fecha en que
entró en vigencia el C.C.C.N., oportunidad en que se aplicará la tasa que
cobra el Banco de la Provincia de Buenos Aires en sus operaciones en des-
cubierto en cuenta corriente, sin acuerdo, hasta el efectivo pago, todo ello
conforme la publicación de cálculo de intereses en línea que proporciona
la página de la Suprema Corte bonaerense (www.scba.gov.ar) (arts. 3 y 622,
Código Civil; 1, 2, 7, 552, 768 y cctes. C.C.C.N.; conf. esta Cámara, Sala III,
causa 119,489, 17/12/2015; RSD. 194/2015).
2) Fallo del Juzgado de Primera Instancia de Familia de San Isidro n* 1
Expte N* SI-5830-2014 - “P, V, C. c/ B. M. 1. s/alimentos” - Juzgado de

primera instancia del fuero de familia n* 1 de San Isidro (Buenos Aires) —
17/04/2017 (Sentencia no firme), elDial.com - AA9EFO
Alimentos. Deuda por cuotas alimentarias provisionales pendientes. Li-
quidación. Tasa de interés, Artículos 552, 767 y concordantes del código civil
y comercial de la nación. Devengamiento de intereses de las cuotas alimen-
tarias impagas, a partir del vencimiento del plazo fijado en la sentencia,
respecto de las pensiones posteriores a ésta. Tasa de interés del artículo 552
del CCCN aún no reglamentada por el banco central. Se hace lugar parcial-
mente a la impugnación del demandado. Aplicación de tasa activa que co-
bra el banco de la provincia de buenos aires en sus operaciones de descuento
a treinta días en pesos.
Este fallo interpretó el artículo 552 del Código Civil y Comercial y en el
caso de una deuda de alimentos, aplicó la tasa activa que cobra el Banco de
la Provincia de Buenos Aires en sus operaciones de descuento a treinta días
en pesos. Recurrió a esta solución porque si bien el Código establece que la
tasa legal se fija en base a la reglamentación del Banco Central, lo cierto es
que, a la fecha, la entidad aún no la ha reglamentado.
En esta sentencia se determina que: *...atento a que a la fecha el B.C.R.A.
no ha reglamentado la tasa de interés a que se refiere el Art. 552 precitado,
por analogía (art. 2, CCyC) corresponde acudir a la tasa que cobra el oficial
de la Provincia de Buenos Aires, esto es el Banco de la Provincia de Buenos
Aires, en operaciones en pesos.
101
3) Fallo de la Suprema Corte de Justicia de Buenos Aires

“*D., E. M. c/ L., P. $. s. Incidente de aumento de cuota alimentaria”
CSJN, 29/08/2017, Rubinzal Online, RC] 6794/17.
En esta sentencia, se determinó:
“Se hace lugar parcialmente al recurso extraordinario de

inaplicabilidad de ley, revocándose la sentencia recurrida en
lo relativo a la tasa que declaró aplicable para el cálculo de
los intereses desde la mora en el pago del aumento de la cuo-
ta alimentaria hasta la entrada en vigencia del nuevo Código
Civil y Comercial, los que deberán liquidarse con arreglo a la
pasiva más alta fijada por el Banco de la Provincia de Buenos
Aires en sus depósitos a treinta días, vigente al inicio de cada
uno de los períodos comprendidos y, por aquellos días que no
alcancen a cubrir el lapso señalado, el cálculo debe ser diario
con igual tasa (arts. 622, 623, Código Civil; art. 7 e inc. c, art.
768, Código Civil y Comercial)”
“En efecto, el art. 7, Código Civil y Comercial establece la
aplicación inmediata de la nueva ley a las consecuencias de
una situación jurídica existente al momento en que se produ-
ce el cambio legislativo, como lo es en el caso, el cálculo de
intereses derivados del estado de mora”.
“El art. 7, Código Civil y Comercial establece la aplicación
inmediata de la nueva ley a las consecuencias de una situa-
ción jurídica existente al momento en que se produce el cam-
bio legislativo. Entonces, corresponde distinguir si se trata
de consecuencias anteriores o posteriores a la entrada en vi-
gencia. En el primer caso, estas consecuencias no pueden ser
alcanzadas por la nueva norma por aplicación del principio
de irretroactividad. En el segundo -esto es los efectos que se
produzcan con posterioridad- quedan atrapados por la novel
legislación, por aplicación del principio del efecto inmediato,
sin que ello importe retroactividad vedada”:
4) Fallo de la Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil, Sala E
“G., M. y otro c/ V., J. M. s. Alimentos y tenencia”. CNCiv., Sala E,

07/12/2017, Rubinzal Online, RC] 10103/17
En este decisorio se fijan los intereses que devengarán las cuotas ali-
mentarias atrasadas -por no haber sido ello establecido en la resolución de
102
origen-, estableciendo la tasa pura del 8 % anual y no la tasa activa cartera

general -préstamos- nominal anual vencida a 30 días del Banco de la Na-
ción Argentina, por cuanto esta última produciría una alteración del sig-
nificado económico del capital de condena, configurándose un enriqueci-
miento indebido del acreedor, en tanto el monto a abonar ha sido fijado en
la sentencia -es decir, la cuota alimentaria ha sido fijada a valores actuales.

Departamento Judicial de Morón, Sala |!
“F, N. M, c/ D. E. G. s/ ejecución de sentencia”. CCivCom Morón, Sala

segunda, 12/09/2019, elDial.com - AAB664
En una ejecución de alimentos, la Cámara de Apelación en lo Civil y

Comercial del Departamento Judicial de Morón modificó la sentencia de
primera instancia, mandando que se aplique a la suma adeudada la tasa
activa más alta que cobran los bancos a sus clientes, según las reglamen-
taciones del Banco Central, más la tasa adicional que duplique la primera.
El Tribunal tuvo en cuenta el incumplimiento del acuerdo de alimentos
sin justificación alguna por parte del accionado de quien, además surge “el
indicio de potencialidad económica que nos indica el hecho de residir en
un barrio cerrado”.
Así lo resolvió la Sala II, el 12 de septiembre, “F. N. M. C/ D. E G. S/
EJECUCIÓN DE SENTENCIA”,
La causa se inicia por la acción que promueve la Sra. F., por ejecución
de alimentos contra el Sr. D., aclarando que lo hace por sí, por sus hijos me-
nores M. y B. D. y en representación de su hijo mayor J. D. por la suma de
$496.137,42 a octubre de 2017, solicitando la tasa activa más alta de plaza
conforme el art. 552 del CCyCN y una tasa adicional que fije la Sra. Juez de
grado, costos, actualización monetaria y costas al demandado.
Y se expresó que:
“En el caso concreto, de la lectura de la resolución apelada, surge que no
se ha aplicado el art. 552 referido y del cálculo realizado a través del servicio
que presta la página de la Corte Provincial con las siete tasas activas que
allí se especifican, se obtiene que la tasa activa establecida en la resolución
apelada no resulta ser la más alta como lo indica dicha normativa;
“Por lo tanto se deberá modificar la resolución apelada en este sentido
debiendo aplicarse la tasa activa más alta que cobran los bancos a sus clien-
tes, según las reglamentaciones del Banco Central, conforme lo normado
por el art. 552 del Código Civil y Comercial”
103
BELLUSCIO - INCUMPLIMIENTO DE LA CUOTA ALIMENTARÍA
“En cuanto a la adición solicitada por la parte actora, los Dres. Gallo y
Jordá destacan que “la última parte del art. 552 del CCyCN faculta a las/
os magistradas/os a establecer una tasa adicional a la tasa activa más alta
referida, condicionado a las circunstancias específicas de cada caso;
“Analizando las circunstancias del caso, vemos que la presente acción
se inicia como consecuencia de la falta de cumplimiento del Sr. D. respecto
del pago de los alimentos que fueran acordados de manera voluntaria -con
asistencia letrada- por él y la actora en los convenios agregados a fs. 47 y
48 de fecha 17 de noviembre de 2015 y 17 de febrero de 2016, los cuales
fueron homologados con fecha 7 de marzo de 2016. Ello también surge de
la consulta en la Mesa de Entradas Virtual respecto de la causa “E., N. M. C/
D., E. G. S/ Tenencia de hijos”
“A ello también se suman las circunstancias familtares: tres hijos en eta-
pa escolar que al momento de la homologación del convenio tenían la edad
de 9, 13 y 17 años de edad, debiendo la Sra. F. sostener cuota mensual y
matrículas escolares, compra de uniformes, de materiales escolares y libros
de estudio, así como también gastos de telefonía , viajes de egresados, ac-
tividades deportivas y recreativas -todo ello conforme surge del contenido
de los convenios entre las partes-, más todo lo atinente al contenido de la
obligación alimentaria de los progenitores respecto de sus hijos e hijas”
“Por otro lado, ni el Sr. D. ni su asistencia letrada, han manifestado en
autos ninguna razón o justificativo frente a tamaño incumplimiento de sus
deberes parentales respecto a la obligación alimentaria, cuestiones que po-
drían considerarse en esta oportunidad; surgiendo únicamente de autos
que el mismo habita en un barrio privado de la localidad de Ituzaingó (lo
que, indudablemente, es un indicio de pudiencia)”
“Por otro lado, en casos como el presente -donde no se paga, sin verifi-
carse razones objetivas en cuanto a la imposibilidad- quedando la madre a
cargo de los hijos, y el problema pesando únicamente sobre ella, se perfila
nítida una situación de violencia económica (ley 26,485, art. 5 apartado 4;
“Por estas circunstancias, “consideramos que -en este caso concreto,
dadas sus específicas connotaciones y la gravedad del incumplimiento- co-
rresponde duplicar la tasa activa más alta establecida, en los términos del
art. 552 del CCyCN7
“Entonces, consideramos que se deberá modificar la resolución apelada
debiendo aplicarse la tasa activa más alta que cobran los bancos a sus clien-
tes, según las reglamentaciones del Banco Central, más la tasa adicional
que duplique la primera, es decir que se aplicará en total dos veces la tasa
activa más alta referida, ello conforme lo normado por el art. 552 del Códi-
go Civil y Comercial”
104
II. EJECUCIÓN DE LAS CUOTAS ALIMENTARIAS DEBIDAS
“Por lo anterior, se decidió modificar la resolución apelada debiendo

aplicarse a la suma adeudada la tasa activa más alta que cobran los bancos a
sus clientes, según las reglamentaciones del Banco Central, más la tasa adi-
cional que duplique la primera, es decir que se aplicará en total dos veces la
tasa activa más alta referida,

Departamento Judicial de Azul, Sala |
“D., K. E. c/ M., V. M. s/ ejecución de sentencia (Inc. Art, 250 del CPCC)”.
Cám. Apel. Civ. Azul, prov. Buenos Aires, Sala primera, 27/08/2019, elDial.
com - AAB675.
Alimentos. Intereses moratorios. Tasa adicional. Pedido por la accio-
nante de aplicación de astreintes por la demora en el pago de la cuota ali-
mentaria a cargo del abuelo. Artículos 552 in fine y 553 del Código Civil y
Comercial de la Nación. Discrecionalidad judicial. Las medidas coercitivas
complementarias, proceden ante incumplimientos totales y parciales. Tute-
la judicial efectiva. Se dispone que en la liquidación de alimentos adeuda-
dos corresponde incrementar en un cincuenta por ciento la tasa aplicable
para el cálculo de los intereses moratorios propiamente dichos.
Ante el incumplimiento reiterado de la obligación alimentaria por parte
del abuelo, un fallo dispuso incrementar en un 50% la tasa aplicable para el
cálculo de intereses moratorios.
La Alzada expresó:
“... conforme lo dispone el ordenamiento jurídico vigente, las cuotas de
alimentos adeudadas devengarán intereses moratorios desde la fecha en
que cada una de ellas debió haber sido abonada, conforme el plazo fijado
para el pago de las mismas en la sentencia o el convenio, principio éste
que tiende a preservar la integridad de los pagos incumplidos (arts. 552,
768, 886 y cc. del Código Civil y Comercial; Bossert, Gustavo A., “Régimen
Jurídico de los Alimentos”, Buenos Aires, Ed. Astrea, 2004, pág. 424 y ss;
entre otros).
“La situación referida a la tasa de interés aplicable a dichos efectos, se ha
visto profundamente impactada por la entrada en vigencia del Código Civil
y Comercial de la Nación, pues dicho cuerpo legal aborda expresamente en
su art. 552 la cuestión relativa a la tasa de interés aplicable a las sumas debi-
das por alimentos ante su incumplimiento en el plazo previsto, disponien-
do que las mismas “...devengan una tasa de interés equivalente a la más alta
que cobran los bancos a sus clientes, según las reglamentaciones del Banco
105
Central, a la que se adiciona la que el juez fije según las circunstancias del
caso” (el resaltado nos pertenece); solución que ha sido calificada por la
doctrina como de estricta justicia, en tanto durante el tiempo que persistió
el incumplimiento el deudor ha hecho uso del dinero en beneficio propio
y probablemente el acreedor alimentario ha tenido que recurrir a présta-
mos para satisfacer sus necesidades asistenciales —cuya tasa de interés
es la tasa activa- o pagar recargos por la demora en el cumplimiento de
sus obligaciones (Salido, Facundo; Blanco, Carlos y Pérez, Ramiro, “Pago.
Forma y modalidades de pago de la obligación alimentaria”, en obra co-
lectiva “Alimentos”, dirigida por Aída Kemelmajer de Carlucci y Mariel
F. Molina de Juan, Rubinzal-Culzoni, Santa Fe, 2014, tomo Il, pág. 127;
entre otros)”
*...se ha señalado que la fijación de la tasa adicional de interés que, adu-
nada a la correspondiente a los intereses moratorios propiamente dichos,
contempla el art. 552 del Código Civil y Comercial, resulta viable cuando se
acredite que el alimentante ha incurrido en incumplimientos reiterados de
la obligación a su cargo, o frente a la conducta maliciosa o temeraria del de-
mandado durante el trámite de ejecución de la cuota oportunamente fijada
con carácter definitivo o provisorio —tal como acontecería si el ejecutado
negase la deuda a su cargo, a pesar de encontrarse acreditado el incumpli-
miento del pago (art. 45 CPCC)- (ver Herrera, Marisa, comentario al art.
552 del Código Civil y Comercial, en obra colectiva “Código Civil y Comer-
cial de la Nación Comentado”, dirigida por Ricardo Luis Lorenzetti, Rubin-
zal-Culzoni, Santa Fe, 2015, tomo IIL, pág. 455; Cám Civ. San Martín, Sala
L, en causa n” 70917 “B., M. M. c/ T., C. M. s/ Alimentos, del 09.08.2016,
sumario disponible en base Juba); de manera que funcionan como intereses
sancionatorios o punitorios, cuya función consiste en sancionar la incon-
ducta procesal del deudor (ver Fernández — Gómez Leo, “Tratado Teórico
Práctico de Derecho Comercial”, tomo IHI-B, pág. 169 y ss; Zavala Rodrí-
guez, Carlos Juan, “Código de Comercio Comentado”, tomo Ill, pág. 64 y
ss; Rouillon, Adolfo, “Código de Comercio Comentado y Anotado” La Ley,
Buenos Aires, 2005, tomo l, pág. 1020 y ss y jurisprudencia allí citada; Ca-
siello, Juan José, comentario al artículo 622 del Código Civil derogado, en
obra colectiva “Código Civil y normas complementarias. Análisis doctrinal
y jurisprudencial” dirigida por Alberto Bueres y Elena Highton, Hammura-
bi, Buenos Aires, 2006, tomo 2”, pág. 485 y ss)”
106
7) Fallo de la Cámara de Apelación en lo Civil y Comercial de Salta,

Sala Il
“O., S. M. vs. B., C.A.. — Alimentos”. Cámara de Apelaciones en lo Civil y
Comercial de Salta, Sala tercera de feria, 21/01/2020, elDial.com - AABA37,
Responsabilidad parental. Alimentos. Demanda de alimentos promovi-
da por la progenitora. Demandado que trabaja en relación de dependencia
y también como abogado independiente. Artículos 646 y 659 del Código
Civil y Comercial de la Nación. Proporcionalidad entre las posibilidades
económicas del obligado y las necesidades del alimentado. Carga probato-
ria dinámica de la prueba. Se eleva el quantum de la cuota alimentaria. Se
determina el mecanismo para abonar alimentos atrasados. Intereses. Las
acreencias devengadas a partir del 1* de agosto de 2015, se calcularán a la
tasa activa más alta que cobran los bancos a sus clientes
Este fallo elevó la cuota al 30% de los haberes que percibe el padre, abo-
gado, en su empleo en relación de dependencia y determinó el mecanismo
para abonar los alimentos atrasados. En tal sentido, haciendo aplicación
del art. 552 del CCCN determinó que en las deudas por alimentos hay que
aplicar la tasa de interés más alta.
En ese sentido, expresó:
“Esta Sala tiene dicho en anteriores precedentes (CApel. CC Salta, Sala
III, t. 2019 Def, f 83/87) que entre los deberes que se derivan de la respon-
sabilidad parental se encuentra el de “prestar alimentos”, considerando las
necesidades del hijo de acuerdo a las características psicofísicas, aptitudes
y desarrollo madurativo (art. 646 inc. a y b). La obligación alimentaria res-
pecto de los hijos se origina en la filiación, cualquiera sea su fuente, y les
corresponde a ambos progenitores, conforme a las necesidades de los hijos
y las posibilidades materiales de los adultos. “Si bien ambos progenitores
se encuentran en el mismo lugar respecto a su condición de sujetos pasivos
de esta obligación, las condiciones específicas de cada uno de ellos será la
variable a considerar, junto con otras, para definir la extensión o intensidad
de cumplimiento de tal obligación”. (María Victoria Pellegrini, en Código
Civil y Comercial de la Nación Comentado, Marisa Herrera - Gustavo Ca-
ramelo - Sebastián Picasso Directores, Infojus, 2015, Tomo Il, pág. 508).
“...el artículo 659 del Código Civil y Comercial, dispone que su conte-
nido es amplio y comprende la satisfacción de las necesidades de los hijos
de manutención, educación, esparcimiento, vestimenta, habitación, asis-
tencia, gastos por enfermedad y los gastos necesarios para adquirir una
profesión u oficio;
“se ha dicho que, si bien las necesidades de los hijos menores se presu-
men, cuestión diferente es fijar la suma a pagar. Para la determinación de la
107
prestación alimentaria se debe ponderar el monto de aquellas necesidades

que se pretenden cubrir, rigiendo en este aspecto las reglas de la carga pro-
batoria dinámica de la prueba (artículo 710 del Código Civil y Comercial)
y, Obviamente, las consecuencias negativas por omisión probatoria deben
recaer sobre quien tenía la carga de probar y no probó (Fernández - He-
rrera - Molina de Juan, en: Tratado de Derecho de Familia, Kemelmajer de
Carlucci - Herrera -Lloveras (Directoras), ob. cit., Tomo V-B, Actualización
Doctrinal y Jurisprudencial” p. 438; Ed. Rubinzal Culzoni, 2016).
“Los intereses devengados por los períodos desde la mora hasta la en-
trada en vigencia del nuevo Código, se rigen por la ley derogada. Por el con-
trario, las acrecidas devengadas a partir del 1? de agosto de 2015, habrán de
ser calculadas a la tasa activa más alta que cobran los bancos a sus clientes,
según las reglamentaciones del Banco Central, conforme a lo normado por
el artículo 552 del Código Civil y Comercial, a la que, eventualmente, se
puede adicionar la que el juez fije según las circunstancias del caso (ver
comentario de Fabián Faraom y Susana Squizzato en su artículo El incum-
plimiento de la cuota de alimentos -con especial referencia a la insolvencia
alimentaria fraudulenta- publicada por Erreius, quienes reparan que la le-
gislación brinda soluciones positivas para el incumplimiento del deber de
asistencia cuando la cuota se haya fijado en dinero). Así, se sostiene que
la pena para el deudor moroso debe traducir una fuerte prevención que .
coadyuve a que en el futuro se decida a cumplir con lo debido en forma
oportuna”
108
Capítulo 111
RESPONSABILIDAD SOLIDARIA
DEL EMPLEADOR ANTE EL
INCUMPLIMIENTO DE LA ORDEN DE
RETENCIÓN ,
1. LA RESPONSABILIDAD SOLIDARIA DEL EMPLEADOR

Observamos con gran beneplácito, que el art. 551 del Código Civil y Co-
mercial de la Nación viene a subsanar una laguna legal, que hemos señalado
hace bastantes años atrás!: la responsabilidad solidaria del empleador o
agente de retención que no cumplió con la orden judicial de depositar la
suma que debió descontar al alimentante.
Este art. 551 del CCCN, dice textualmente: “Incumplimiento de órde-
nes judiciales. Es solidariamente responsable del pago de la deuda alimen-
taria quien no cumple con la orden judicial de depositar la suma que debió
descontar a su dependiente o a cualquier otro acreedor”.
Era una medida muy esperada por nuestra parte y de otra doctrina es-
pecializada, ya que bajo la vigencia del Código anterior ya derogado sólo se
podía aplicar la denuncia por el delito de desobediencia a la autoridad o la
aplicación de astreintes al encargado de retener el importe o porcentaje de
la cuota alimentaria cuando no cumplía con ello.
Pero, dichas medidas sancionatorias no permitían efectivizar el cumpli-
miento de la cuota alimentaria, ya que le debíamos iniciar un incidente de
ejecución al deudor alimentante pero no podíamos hacer lo mismo con el
agente encargado de retener esa cuota.
(1) Belluscio, Claudio A.: Incumplimiento alimentario respecto de los hijos

menores, 1* ed., La Rocca, Buenos A1res, 2002, pp. 57-59.
109
Una vez en vigencia el Código Civil y Comercial de la Nación si no es re-

tenida la cuota alimentaria (como se ordena en el oficio judicial respectivo)
el incidente de ejecución podrá ir dirigido al alimentante, al agente de re-
tención de aquella (generalmente, el empleador) o a ambos conjuntamente,
ya que la deuda alimentaria, en este caso, es solidaria.
2. FALLOS JURISPRUDENCIALES QUE APLICAN ESTA

SOLIDARIDAD DE LA DEUDA ALIMENTARIA
a) Empresa que no retiene cuota alimentaria de su
empleado. Aplicación del art. 551 del CCCN
El fallo del Juzgado de Familia de Quinta Nominación de Córdoba apli-
ca de forma correcta y eficaz el art. 551 del Código Civil y Comercial de
la Nación a una empresa que pese a los reiterados mandatos judiciales (a
través de oficios) decretando la orden de retener la cuota alimentaria, de los
haberes de su empleado, no lo hizo. Este Juzgado sentenció:
“La sociedad en general conoce que detrás de una “cuota alimentaria”
existen necesidades de un niño, niña o adolescentes, llamadas a ser cubier-
tas por su progenitor, ello se condice con el basamento jurídico en materia
alimentaria contenido por el art. 658 CCCN, en donde se colige que el ali-
mentado no debe per se probar su necesidad”.
“Ahora bien, en autos se ha ordenado la retención de la cuota por cuanto
se han verificado incumplimientos del primer obligado al pago de la cuota
alimentaria, es decir, incumplimientos del Sr. 1. R. L. Asimismo desde el
momento mismo que la empresa xx ha conocido de la orden de retención
de haberes por cuota alimentaria -30 de Junio de 2015-, y la consiguiente
actitud asumida por esta, (la no retención) sin duda ha generado una obli-
gación concurrente respecto de los meses que debió depositar la cuota ali-
mentaria, dando “cumplimiento con la orden judicial” o en su caso exponer
los motivos de su incumplimiento”.
“De modo que las acreencias del niño $. L. G. por cuota alimentaria
respecto de los meses de JULIO de 2015, AGOSTO de 2015, SEPTIEMBRE
DE 2015 Y OCTUBRE DE 2015, es adeudada por dos personas y con causas
diferentes: el obligado al pago, (su progenitor) y la empleadora que con su
actuar negligente, en el cumplimiento de la orden judicial ha afectado el de-
recho alimentario del niño, generando un perjuicio, que debe ser reparado
y no obstante la posibilidad que tiene el empleador de repetir en contra de
su empleado lo pagado”:
110
Il. RESPONSABILIDAD SOLIDARIA DEL EMPLEADOR ANTE EL INCUMPLIMIENTO
“Entiendo que nos encontramos ante la presencia de todos los presu-

puestos para aplicar la responsabilidad solidaria que establece el nuevo art.
551 del CCCN, pues existe una cuota alimentaria, compuesta por la reten-
ción de loa haberes del Sr. L., existe una responsabilidad palmaria del obli-
gado al pago por ser el progenitor (art. 658 CCCN) y existe responsabilidad
de la empleadora dado que el art. 551 del CCCN le fue notificado y el cual
resulta impermeable respecto de los derechos del niño”.
“Existiendo una manda judicial, una orden directa emanada por un juez
competente a la empresa sea pública o privada que la recepta, ésta debe
procurar y arbitrar todos los medios necesarios, para cumplir de manera
urgente la misma, y en su caso dar inmediata respuesta al Juzgado de Fa-
milia de los motivos por los cuales no la puede cumplir, o puede hacerlo de
manera parcial, lo que no aconteció en autos”.
“G. Y. B. y otro - Solicita homologación - Expte 1294248” Juzgado de
Familia Quinta Nominación Córdoba, 9/5/16, inédito.
b) Responsabilidad solidaria de la empleadora.

Aplicación de astreintes.
ALIMENTOS. OBLIGACIÓN ALIMENTARIA, RETENCIÓN DE LAS
CUOTAS ALIMENTARIAS, INCUMPLIMIENTO, RESPONSABILIDAD
SOLIDARIA DE LA EMPLEADORA. ASTREINTES.
“Se impone la responsabilidad solidaria de la empresa empleadora del

deudor alimentario, conforme lo establece el art. 551, Código Civil y Co-
mercial, por cuanto se encuentra acreditado que existía una manda judicial
destinada a la retención de la prestación alimentaria, cuestión que no es
desconocida por el apoderado de la empresa, como así tampoco es desco-
nocido que hubo meses en los que, pese a que se realizó la retención de la
cuota, no se efectuó el depósito bancario correspondiente. Esta imposición
de la responsabilidad es una de las medidas que el sistema legal impone a
los fines de hacer viables y efectivos los derechos alimentarios, con la que
se busca evitar que un derecho humano esencial, como es el de percibir
alimentos, no sea frustrado ante los incumplimientos de quienes se en-
cuentran obligados a hacerlo, En este sentido, los empleadores tienen una
esencial función social, que es la de colaborar activamente con el efectivo
ejercicio de este derecho esencial”.
“En consecuencia, al imponerse la responsabilidad solidaria de la em-
presa empleadora, de existir cuotas alimentarias adeudadas desde la co-
municación de la retención y hasta la resolución, las mismas pueden ser
111
reclamadas a la empresa por parte de la actora, ello sin perjuicio que la

empleadora luego repita lo pagado en contra de su dependiente, el deudor
alimentario”.
“Por otro lado, y dado que a la empresa se le impuso la obligación de
informar sí dio cumplimiento a la retención ordenada sobre los haberes
que percibe el demandado, en un plazo determinado y se le hizo saber de
manera específica y concreta el apercibimiento que acarrearía la falta cum-
plimiento de la orden judicial, en los términos del art. 804, Código Civil y
Comercial, resulta éste de aplicación y por tanto, corresponde la aplicación
de una multa en concepto de astreintes a la firma y a favor de la actora, dado
que los responsables de la empresa no actuaron con la diligencia necesaria
que deben tener como empleadores, teniendo especial consideración que
se trataba del depósito de una mesada alimentaria”:
(“L, M. A. vs. A., V. L. s. Régimen de visitas — Contencioso”, Juzg. Fam.
2: Nom. Córdoba, Córdoba; 24/08/2020; Rubinzal Online; RC ] 7071/20)
c) Responsabilidad de la empresa empleadora por no

retener un porcentaje de la indemnización laboral
ALIMENTOS RESPONSABILIDAD DE TERCERO. RESPONSABILIDAD
DE LA EMPRESA EMPLEADORA. INTERÉS SUPERIOR DEL NIÑO.
“Corresponde hacer lugar al incidente de responsabilidad iniciado por

la parte actora la empresa que “había sido empleadora del alimentante y
que, al momento de la desvinculación, no comunicó tal circunstancia en el
juicio de alimentos, sino que además, no retuvo de la suma indemnizatoria,
el porcentaje correspondiente a la cuota alimentaria homologada judicial-
mente; contra a lo que se agrega que tampoco respondió a las intimaciones
realizadas bajo apercibimiento, ni contestó el traslado del incidente. La res-
ponsabilidad de la empresa empleadora surge de los términos del art. 551,
Código Civil y Comercial, dado que se ha configurado en el caso la reticen-
cia del tercero a dar cumplimiento a la orden judicial (retener el 40 % de lo
que percibe el alimentante), quien no ha acreditado o denunciado siquiera,
los motivos del incumplimiento, como así también de la indiferencia hacia
los derechos del niño a percibir la cuota de alimentos fijada”.
“En este sentido, se agrega que el principio de interés superior del niño
obliga a todos los operadores del derecho y personas jurídicas a priorizar su
interés por sobre el de los demás, en razón de su vulnerabilidad y necesidad
de equiparar su condición para una justa composición de la satisfacción de
los derechos. La conducta de la empleadora, al no dar a conocer al juzgado
112
1I!, RESPONSABILIDAD SOLIDARIA DEL EMPLEADOR ANTE EL INCUMPLIMIENTO
la situación de desvinculación y su consecuente cese de retenciones y por

tanto, cese de depósitos de cuotas de alimentos del niño, ha favorecido al
empleado, en desmedro del alimentado, facilitando el incumplimiento al
dejarlo en manos exclusivas del progenitor. La aquí condenada (la ex em-
pleadora) queda habilitada a ejercer la correspondiente acción de reintegro
contra el deudor alimentario por las sumas desembolsadas”.
(“O., R. C. vs. Inc. S.A. s. Incidente” Juzg. Civil de Pers. y Fam. N” 3,
Salta, Salta; 15/10/2019; Rubinzal Online; RC] 13170/19)
d) Retención de las cuotas alimentarias.

Incumplimiento. Sanción conminatoria.
ALIMENTOS. RETENCIÓN DE LAS CUOTAS ALIMENTARIAS.
INCUMPLIMIENTO. SOLIDARIDAD. SANCIÓN CONMINATORIA.
“Ante el incumplimiento de la empleadora del alimentante de la or-

den judicial que le imponía retener del salario de su empleado las sumas
correspondientes a cuota alimentaria a favor de su hija menor de edad y
entregar al tribunal los recibos de haberes correspondientes, pese a los
diversos emplazamientos que le fueron remitidos, se aplica el art. 551,
Código Civil y Comercial, y por lo tanto, resulta la empresa responsable
de manera solidaria con el deudor alimentario de las obligaciones alimen-
tarias incumplidas. Así, la empleadora resulta obligada al pago de los pe-
ríodos adeudados y de las diferencias que la actora pudiera acreditar en
relación a los haberes que percibió el demandado, y cuya retención fue
omitida por la patronal”.
“A ello se agrega, que ante la actitud omisa, reticente y desaprensiva en
que incurrió la empleadora del alimentante, también resulta pasible de la
sanción conminatoria prevista por el art. 804, Código Civil y Comercial, ya
que no cumplió cabalmente con el mandato de acompañar los recibos de
sueldos solicitados. Es por eso que, teniendo en cuénta que se la apercibió
para que cumpla en el plazo de 72 hs., bajo sanción de multa de 820 pesos
por cada día de demora y que ello le fue fehacientemente comunicado por
oficio y que sólo se acompañó uno solo de los recibos de haberes que debía
entregar, corresponde cuantificar la multa, siendo la beneficiaria la menor
hija de las partes”.
(“B., P. S. D. vs. S., G. J. s. Régimen de visita - Alimentos - Contencioso”,
Juzg. CC, Conc., Fam., Control Niñez y Juv., Penal, Juvenil y Faltas, Arroyi-
to, Córdoba; 27/09/2019; Rubinzal Online; RC] 12518/19)
113
e) Retención de la cuota alimentaria ante el despido

del alimentante. Procedencia.
ALIMENTOS. DESPIDO DEL ALIMENTANTE. RETENCIÓN
DE LAS
CUOTAS ALIMENTARIAS.
. “Es decir, que la empleadora incumplió la manda judicial que le orde-

naba retener el 20 % de los rubros laborales que le abonara al trabajador
alimentante. A ello se agrega que, si no resultaba claro del texto de la orden
judicial si debía o no realizarse la retención sobre la indemnización por
antiguedad, la empleadora recurrente debió, teniendo presente la finalidad
alimentaria de la retención y en cumplimiento de una elemental diligencia,
extremar las precauciones para su cumplimiento, anticipando al juzgado
interviniente la modificación de la situación laboral del alimentante y la
pertinente consulta sobre el modo de proceder. De allí que, el incumpli-
miento liso y llano de la manda y la actitud negligente de la empresa -en
tanto derivara en la falta de retención de la cuota alimentaria fijada-, hacen
procedente la aplicación de la responsabilidad solidaria establecida en el
art. 551, Código Civil y Comercial”.
“Ordenada a la empresa empleadora la retención del 20% de lo que abo-
ne al alimentante, al despedirlo, debía también retener el porcentual fijado
judicialmente sobre lo abonado en concepto de indemnización por anti-
guedad, puesto que ésta toma el lugar de los ingresos que el trabajador per-
cibía habitualmente hasta su despido. Es que, el derecho del trabajo, fuente
del resarcimiento que la ley tiene previsto para el despido injustificado, no
puede erigirse en un valladar infranqueable que impida a los hijos acceder
a la porción que les corresponde, en su carácter de acreedores de la obli-
gación alimentaria del empleado despedido, por cuanto la carencia de una
ocupación estable del progenitor genera una situación de incertidumbre
que es procedente asegurar”.
“Resuelta la materia a considerar, el tribunal manifiesta, a modo de ob1-
ter dictum, que en casos en los que se resuelve la fijación de la cuota ali-
mentaria en un porcentual de lo que el alimentante percibe de su salario
como empleado en relación de dependencia, los jueces deben extremar su
empeño en que la orden que impartan con tal finalidad se cumpla riguro-
samente, corrigiendo, incluso oficiosamente, la forma defectuosa en que la
petición pudiese haber sido formulada por el interesado. En ese sentido,
resulta de buena práctica que la manda judicial indique que la retención
a realizar por el empleador deberá efectuarse sobre toda suma que perci-
ba el empleado, cualquiera fuere su concepto y naturaleza. Una actuación
semejante se compadece con el espíritu y finalidad de la cuota alimenta-
114
III. RESPONSABILIDAD SOLIDARIA DEL EMPLEADOR ANTE EL INCUMPLIMIENTO
ria, máxime cuando ella está dirigida a satisfacer las necesidades básicas
de niñas, niños y adolescentes, así como con el rol proactivo y positivo que
imponen al Poder Judicial -y a todos los funcionarios estatales- los arts. 2 y
3, Convención sobre los Derechos del Niño”.
“El despido del alimentante no puede constituirse en un elemento que
permita relevarlo, directa o indirectamente, de las impostergables obliga-
ciones familiares. Y, si por motivo de despido aquél percibió una indem-
nización, corresponde acudir a ella para asegurar el sostenimiento de los
alimentados, a fin de resguardar el cumplimiento del deber alimentario del
padre para con los hijos menores”.
(CSJ, Tucumán; 26/02/2020; Rubinzal Online; RC] 1478/20, “Di Bacco y
Cía. S.A. s. Recurso de casación en: R. S. N. vs. O. F. S. s. Alimentos”)
f) Retención de la indemnización laboral.

Improcedencia.
ALIMENTOS. INDEMNIZACIÓN LABORAL. SOLICITUD POR LA
ACCIONANTE DE EMBARGO DE LA INDEMNIZACIÓN LABORAL
QUIE PERCIBIERA EL ALIMENTANTE, LUEGO DE QUE LA EMPRESA
COMUNICARA EL DISTRACTO LABORAL, ORDEN DE EMBARGO.
NEGATIVA DE LA ACCIONADA POR NO CORRESPONDER LA RETENCIÓN
SOBRE RUBROS INDEMNIZATORIOS UU OTROS CONCEPTOS QUE NO
FUERAN DE PERCEPCIÓN MENSUAL. ARTÍCULO 551 DEL CÓDIGO CIVIL
Y COMERCIAL DE LA NACIÓN. LA INDEMNIZACIÓN POR CESE DE LA
RELACIÓN LABORAL NO FORMA PARTE DE LA CUOTA ALIMENTARIA.
SE CONFIRMA LA SENTENCIA QUE RECHAZÓ LA DEMANDA.
“El nuevo CCCN llena el vacío legislativo sobre la responsabilidad es-

pecífica del agente de retención. El art. 551 del CCCN establece la respon-
sabilidad concurrente del tercero que incumple la orden de retención de la
cuota. Los pagos efectuados por aquél extinguen el crédito del beneficiario
de la prestación, y habilita la correspondiente acción de reintegro contra el
deudor alimentario”
“...es evidente que la indemnización por cese de la relación laboral del
alimentante con su empleadora no formaba parte de la cuota alimentaria y
tampoco de la orden judicial de retención directa dispuesta en autos, como
consecuencia del incumplimiento del alimentante”
“...la indemnización recibida por el demandado no encuadraba dentro
de sus “haberes”, toda vez que no es una retribución que el trabajador per-
cibe en forma normal y habitual, sino por el contrario, excepcional; aquella
115
no posee el carácter de “haberes” y, por ende, no puede ser considerada -en

el caso-, como parte de la cuota alimentaria, ello en atención a los términos
acordados y la orden primigenia dispuesta por la Magistrada. Por lo tanto,
resulta lógico que la demandada lo interpretara de tal modo. Estas conside-
raciones han sido vertidas por esta Sala en la causa “Armero Ester c/ Restelli
Fernando Guillermo s/ ejecución de sentencia”, sent. del 1-9-20207
(“B. M. L. c/ Tipi Plastimec s/ materia a categorizar” Cámara de Apela-
ciones en lo Civil y Comercial de San Isidro (Buenos Aires), Sala Primera,
17/02/2021. Citar: elDial.com - AAC2C9)
116
Capítulo IV
MEDIDAS RAZONABLES ANTE EL
INCUMPLIMIENTO DE LA CUOTA
ALIMENTARIA. JURISPRUDENCIA QUE
LAS APLICA.
1. LAS MEDIDAS RAZONABLES QUE ESTABLECEN LOS

ARTS. 553 Y 670 DEL CCCN
Respecto del incumplimiento del pago de la cuota alimentaria fijada el
art. 553 del Código Civil y Comercial de la Nación expresa que “el juez pue-
de imponer al responsable del incumplimiento reiterado de la obligación
alimentaria medidas razonables para asegurar la eficacia de la sentencia”.
Como podemos observar, en un tema trascendental como es el incum-
plimiento alimentario, el texto del art. 553 del CCCN deja librado al criterio
del juez la aplicación de las “medidas razonables para asegurar la eficacia de
la sentencia”, sin especificar cuáles.
Consideramos que ello deja abierta la posibilidad de que el juez aplique
“medidas razonables” cuya fuente no necesariamente deba ser de origen
legal (ya que la norma en análisis no exige tal requisito), a fin de combatir el
incumplimiento alimentario.
Por lo tanto, cabe interpretar, a la luz del texto del art. 553 del CCCN,
que las “medidas razonables” podrán tener una fuente jurisprudencial o
doctrinaria o, inclusive, basada en la legislación extranjera, siempre que
tiendan a asegurar la eficacia de la sentencia en materia alimentaria.
Consideramos que el texto del art. 553 del CCCN que, en los alimentos
debidos entre parientes, trata sobre el incumplimiento alimentario resulta
ser adecuado, ya que deja librada tal medida al prudente arbitrio judicial
conforme el caso concreto de incumplimiento que se plantee ante su es-
trado.
117
Conforme lo que indica el art. 553 del CCCN, tendrían basamento legal
aquello fallos —de hace unos años— que impidieron salir del país o trabajar
en sus tareas habituales al alimentante.
Al respecto, el fallo del Tribunal Colegiado n* 5 de Rosario estableció
que “ante la falta de resultado satisfactorio de la inscripción en el Registro
de Deudores Alimentarios Morosos, y la denuncia penal por el incumpli-
miento de los deberes de asistencia familiar, corresponde el dictado de una
medida autosatisfactoria de prohibición de salida del país contra el padre
que realiza continuos viajes al exterior por razones laborales y de placer,
hasta tanto cumpla con el pago de aquellos o dé caución suficiente para
satisfacerlos”.
Agregando que “frente al incumplimiento paterno, desde hace más de
un año al deber alimentario respecto de su hijo menor de edad, resulta pro-
cedente ordenar —en carácter de medida autosatisfactiva— la prohibición
de salida del país del demandado, la cual regirá hasta tanto cumpla la cuota
alimentaria impuesta, por cuanto dicha medida se sustenta en el interés
superior del niño y en el derecho a la tutela judicial efectiva”.
Si bien, este fallo del Tribunal Colegiado de Familia n* 5 se fundamenta-
ba en lo preceptuado en el art. art. 27 inc. 4” de la Convención de los Dere-
chos del Niño, a la entrada en vigencia del nuevo Código su fundamento
podría buscarse en lo establecido en el precitado art. 553.
Asimismo, el fallo del Juzgado de Familia de Rawson del 28 de marzo de
2012 (sentencia firme).
Ese fallo, estableció: “Ante el grave y reiterado incumplimiento del ali-
mentante, que vulnera seriamente la integridad psicofísica de los hijos, co-
rresponde adoptar de oficio una medida conminatoria y prohibirle desem-
peñar su profesión —en el caso, como personal embarcado y terrestre de
la navegación— hasta que regularice el pago de las cuotas y brinde caución
suficiente por aquellas no abonadas”.
Y que “planteada la colisión entre el derecho de los hios al cobro de los
alimentos y el derecho del padre a trabajar e, inclusive, el del empleador a
contratarlo, debe prevalecer el primero, por expresa disposición del art. 3
in fine de la ley 26.061”.
(1) El art. 27 de esa Convención, decreta, en su parte pertinente: “Los Estados

Partes tomarán todas las medidas apropiadas para asegurar el pago de la pensión
alimenticia por parte de los padres u otras personas que tengan la responsabilidad
financiera por el niño...
118
IV. MEDIDAS RAZONABLES ANTE EL INCUMPLIMIENTO DE LA CUOTA ALIMENTARIA
Por su parte, el art. 670 del CCCN expresa: “Las disposiciones de este
Código relativas al incumplimiento de los alimentos entre parientes son
aplicables a los alimentos entre padres e hijos”.
En cuanto al incumplimiento de la cuota alimentaria, tratándose de los
hijos esta nueva normativa reitera que “el juez puede imponer al respon-
sable del incumplimiento reiterado de la obligación alimentaria medidas
razonables para asegurar la eficacia de la sentencia”.
Dentro de estas medidas el juez podría no permitir la salida del país a
quien deba cuotas alimentarias hasta tanto las regularice, como veremos,
“ut infra” que han determinado varios fallos a partir de la vigencia del Có-
digo Civil y Comercial de la Nación.
Entendemos que el límite a estas medidas que tienden a combatir el in-
cumplimiento alimentario en un caso concreto es que no prohíban el ejer-
cicio de un derecho o garantía constitucional.
Asimismo, que una vez impuestas por una sentencia de primera instan-
cia no sean, luego, revocadas en la Alzada al apelarlas.
Por otra parte, en principio, no hay inconveniente para que se impon-
gan estas medidas durante el trámite de la ejecución de la sentencia porque
los arts. 553 y 670 no lo impiden.
Sin embargo, algún fallo” determinó que la ejecución debe resultar
estéril para recién, entonces, interponer estas medidas.
Por último, consideramos que estas medidas tienen que ser impuestas
ante el pedido de parte, pero virtud al principio de oficiosidad del art. 709
del CCCN el juez las podrá decretar de oficio.
2. FALLOS JURISPRUDENCIALES QUE APLICAN LAS

ESTAS MEDIDAS
a) Incumplimiento alimentario. Sanción pecuniaria.

Art. 804 del Código Civil y Comercial.
Con basamento en lo preceptuado en el art. 553 del Código Civil y Co-
mercial, la Cámara de Apelaciones Civil y Comercial de Lomas de Zamora
resuelve aplicar ante el incumplimiento alimentario, para ese caso traído
(2) "C. M. E. C/ Z. E. A. s/ Alimentos s/ Inc. elevación”, CApel. Crv., Com., Lab.

y Minería Neuquén, Sala 11,10/12/15, elDial.com - AA9464.
119
ante sus estrados, la multa o sanción pecuniaria que —ahora— estipula el

art. 804 del CCCN.
Recordemos que el art. 553 del nuevo Código establece que: “El juez
puede imponer al responsable del incumplimiento reiterado de la obliga-
ción alimentaria medidas razonables para asegurar la eficacia de la senten-
cia”.
En tanto, el art. 804 contempla a las astremtes y dice:” Los jueces pueden
imponer en beneficio del titular del derecho, condenaciones conminatorias
de carácter pecuniario a quienes no cumplen deberes jurídicos impuestos
en una resolución judicial. Las condenas se deben graduar en proporción
al caudal económico de quien debe satisfacerlas y pueden ser dejadas sin
efecto o reajustadas s1 aquél desiste de su resistencia y justifica total o par-
cialmente su proceder”.
b) Imposición de astreintes por incumplimiento

alimentario. Artículos 553 y 804 del CCCN
El fallo del Juzgado Nacional en lo Civil n” 92 (con competencia en ma-
teria de familia) emplea correctamente la nueva legislación vigente en ma-
teria de incumplimiento alimentario.
En el caso, aplica lo que determinan los arts. 553 y 804 del Código Civil
y Comercial de la Nación.
SÍNTESIS DEL FALLO: N., J. E. c/ B., S. E. s/ ejecución de alimentos, inci-

dente, Juzgado Civil 92, 11/2/2016.
1.- Intímese al demandado a fin de que dentro del quinto día de notifi-
cado proceda al pago de la cuota alimentaria correspondiente a los meses
de enero y febrero de 2016, bajo apercibimiento de ejecución (art. 648 del
CPCC).
11.- En la especie, las innumerables intimaciones y medidas decretadas
a los fines de logar el cumplimiento oportuno por parte del deudor, han
resultado infructuosas, persistiendo el alimentante en su conducta incum-
plidora, actitud ésta que surge tanto de las presentes como así también en
los autos conexos sobre aumento de cuota alimentaria.
II.- Conforme lo prescripto por las normas citadas precedentemente,
deberá el demandado cumplir con la cuota alimentaria y la suplementaria,
fijada en las actuaciones conexas, del 1 al 10 de cada mes, disponiéndose
para el supuesto de incumplimiento, la aplicación de una multa a favor de
la actora por cada día de retardo en el cumplimiento de las obligaciones a
su cargo.
120
c) Fallo revoca impedimento de salida al exterior de

deudor alimentario. Arts. 550 y 553 CCCN
El fallo de la Sala 11 de la Cámara de Apelaciones Civil, Comercial, La-
boral y Minería de Neuquén, del 10/12/15, revoca el fallo del a quo que
impedía salir del país a un deudor alimentario.
La Sala considera sumamente gravosa la medida, al impedir ejercer el
derecho constitucional de entrar y salir libremente de nuestro territorio y,
por lo tanto, revoca la decisión de primera instancia que se había funda-
mentado en los arts. 550 y 553 del nuevo Código Civil y Comercial de la
Nación.
RESUMEN DEL FALLO: “C. M. E. C/ Z. E. A. s/ Alimentos s/ Inc. eleva-

ción”, CApel. Civ., Com., Lab. y Minería Neuquén, Sala 11,10/12/15, elDial.
com - AA9464
Alimentos. Medidas cautelares. Incumplimientos reiterados del pago
de la cuota alimentaria por el demandado. El hecho de no contar con traba-
jo estable no lo excusa de sustraerse del pago de la cuota. Embargo sobre un
inmueble del alimentante. Prohibición de salida del país. Arts. 550 y 553 del
CCCN, Art, 14 de la CN. Se revoca la resolución apelada. No se hace lugar
a la restricción para salir del país del demandado solicitada por la actora.
“el demandado ha sido y es reticente al pago de la cuota alimentaria
fijada judicialmente, conducta que no sólo configura una violación de la ley,
sino también una falta ética desde el momento que se trata de la manuten-
ción de su hija menor de edad:
“Si bien el demandado aduce no contar con trabajo fijo, lo cierto es que
ello no es excusa para sustraerse al pago de la cuota alimentaria, ya que es
su deber y su responsabilidad como padre de A., proveer a su sustento, Y si
no tiene trabajo, tendrá que procurárselo”
“El nuevo Código Civil y Comercial trae dos disposiciones que rigen
la cuestión y que son de aplicación inmediata, en atención a su naturaleza
procesal. Por un lado, el art. 550 del Código nuevo autoriza la traba de
medidas cautelares para asegurar el pago de alimentos futuros, sean éstos
provisionales, definitivos o convencionales. Por otro, el art. 553 del códi-
go referido autoriza al magistrado, ante el incumplimiento reiterado de la
obligación alimentaria, la adopción de medidas razonables para asegurar el
cumplimento de la sentencia”
“Surge, entonces, que el derecho a la percepción de la pensión alimen-
taria a favor de la hija de las partes se encuentra respetado, por lo que no es
necesaria la restricción del otro derecho constitucional, cuál es el de ingre-
sar, transitar y salir libremente del país. Frente a esta situación, y más allá
121
que el alimentante ha sido reacio en abonar la cuota alimentaria determi-

nada para su hija, disponer una medida de gravedad, como lo es la restric-
ción para salir del país, aparece como excesiva y, por ende, irrazonable, no
cumpliéndose, entonces, con los presupuestos del art. 553 del Código Civil
y Comercial”
d) Medidas impuestas por el juez de la causa contra el

incumplimiento alimentario. Prohibición de salida del
país.
“Las medidas de prohibición de salir del país, inscripción en el Regis-
tro de Deudores Alimentarios y la comunicación al Colegio de Abogados
—dado que el deudor es abogado- solicitadas por un acreedor alimentario
para asegurar la eficacia de la sentencia deben ordenarse, en tanto que se
comprobó el incumplimiento de la obligación alimentaria durante ciertos
períodos continuados o alternados y debe primar el interés superior de los
niños”.
(Juzg. Fam. N* 1 Mendoza, 19/12/16, LL Gran Cuyo del 04/05/17)
e) Anotación de la deuda alimentaria en la libreta de

embarque. Retención directa de la cuota alimentaria
de los haberes que perciba el alimentante como
personal embarcado.
En este caso resuelto por la magistrada a cargo del Juzgado de Familia
de Comodoro Rivadavia, María Marta Nieto (fallo inédito, no publicado),
el demandado es un trabajador de la pesca que se embarca en distintas ciu-
dades y con diferentes empleadores,
Esto tornaba dificultoso el embargo de la cuota alimentaria.
Los pescadores cuentan con la libreta de embarque para los pagos que
perciben por su trabajo además de otras cuestiones administrativas, pero
nunca se deja registro de temas judiciales.
Generalmente perciben los haberes de diferentes empleadores en cada
caso.
En consecuencia, hasta que se denuncia empleador en el expediente y
se libra el oficio, el trabajador podría haber cambiado de embarcación y
ciudad.
122
IV. MEDIDAS RAZONABLES ANTE El INCUMPLIMIENTO DE LA CUOTA ALIMENTARIA
Por lo tanto, la decisión judicial del Juzgado de Familia de Comodoro

Rivadavia adopta lo siguiente:
1” Se dispuso que la Prefectura Naval Argentina “deberá arbitrar los
medios necesarios a fines de tomar razón tanto en el Sistema Informático
del Personal de la Marina Mercante Nacional (SIPERMM), como en la Li-
breta de Embarque, de la existencia de la obligación alimenticia y a efectos
de hacerles saber a las Agencias Marítimas que operen en todos los puer-
tos del país, y a los sucesivos empleadores del que deberán retener de los
haberes y/o remuneraciones que se perciban por todo concepto, previos
descuentos de ley, en concepto de cuota alimentaria”.
2”) Asimismo, que se prohíba el embarque sin antes acreditar el pago
de la asistencia alimentaria correspondiente al mes anterior con el mínimo
establecido en pesos y no en porcentajes para una mejor comprobación del
descuento.
Por lo tanto, de forma acertada, este excelente fallo aplica los arts. 551,
553 y 670 del nuevo Código Civil y Comercial y resuelve —de forma efec-
tiva— combatir el incumplimiento alimentario en el caso llegado ante sus
estrados.
f) El incumplimiento de la cuota alimentaria y las

facultades que otorgan al juez los arts. 553 y 670 del
CCCN, aplicadas ante la falta de retención del empleador
El fallo del Dr. Martín Alesi, a cargo del Juzgado de Primera Instancia de
Familia N* 3 de Rawson (Chubut), del 10/11/2016, hace plena aplicación
de lo normado en los arts. 553 y 670 del Código Civil y Comercial de la
Nación que facultan al juez o tribunal a aplicar las medidas que considere
razonables para combatir el incumplimiento alimentario en determinado
caso que tenga que resolver al respecto.
El Juzgado de Primera Instancia de Familia-N” 3 de Rawson sentenció:
“Dado que la firma Sistema 100 SRL, propietaria de Radio Rawson (FM
105.1) y empleadora del alimentante, no ha cumplido con la orden de de-
pósito de las cuotas alimentarias pese a retener de las remuneraciones del
progenitor del niño el importe de $68.014 en concepto de “cuota alimenta-
ria” según los recibos agregados a fs. 75/124; y visto que la multa diaria de
(3) Juzgado de Primera Instancia de Familia N” 3 de Rawson (Chubut),

10/11/2016, Diario LL Patagonia, diciembre 2016, p. 4.
123
$500 impuesta a fs. 44 en carácter de astreintes hasta que acredite el pago

no ha logrado cesar la renuencia, señalaré que los medios coercitivos dis-
puestos por el juez ante una situación de desobediencia se traducen básica-
mente en una verdadera limitación de diferentes derechos del incumplidor,
noción que permite comprender mejor el cúmulo de poderes ejecutivos
que tienen los magistrados para lograr la eficacia de las resoluciones dicta-
das en el proceso familiar”.
“En el caso que nos ocupa, lejos de tratarse de una sanción, la eventual
aplicación de la medida, interrumpiendo la transmisión de la radio de fre-
cuencia modulada, es un simple remedio disuasivo basado en la coerción
al incumplidor, que durará hasta que se verifique de una vez el pago de las
cuotas retenidas al alimentante y no pagadas a la madre del niño”.
“De tal modo, Sistema 100 SRL tiene dos opciones: paga la cuota adeu-
dada o la radio queda fuera del arre mientras no acate la orden judicial.
Nadie podrá reclamar que el Poder Judicial vulnera derechos de terceras
personas, como los derechos laborales de los trabajadores de la emisora,
la libertad de expresión de quienes tienen el micrófono, o el derecho de la
audiencia a recibir información o a entretenerse con la programación, pues
la propietaria de la radio es quien decidirá el camino a seguir, frente a la
doble alternativa que supone la medida en cuestión”.
“En consecuencia, se decide intimar a la firma Sistema 100 SRL a que
dentro del plazo de diez (10) días pague a la parte actora la suma de $68.014,
bajo apercibimiento en caso de incumplimiento, y en carácter de medida
conminatoria, de interrumpir la transmisión radiofónica de la estación FM
105.1, a través del secuestro de los equipos y/o impidiendo el ingreso de
cualquier persona a la sede de la emisora, con el auxilio de la Policía de la
Provincia del Chubut”.
Cabe acotar que la intimación judicial en el caso surtió efecto, ya que la
empresa radial abonó lo adeudado.
9) Clausuran el comercio y secuestran el celular de un

padre que hizo una maniobra para evadir la obligación
alimentaria. También le suspendieron el derecho de
portabilidad numérica y la deuda se liquidará al triple de
la tasa activa de interés
Obligación alimentaria de los progenitores. Mora en el cumplimiento.
Contexto de violencia física y económica. Maniobra de interposición de per-
sona para evitar la exposición a la acción para cobrar la deuda. Art. 553
124
del CCCN. Medidas razonables para asegurar el cumplimiento. Obstaculi-

zación de clientela. Clausura del comercio. Secuestro de celular. Prohibición
a empresa de telefonía de la expedición de un nuevo chip. Costas e intereses
que se calcularán al triple de la tasa de interés por operaciones generales
vencidas. Medidas que subsistirán hasta que se abonen las cuotas adeuda-
das
“Estamos ante un tema muy serio, visto el contexto de la causa judicial,

en la que debieron dictarse medidas cautelares para hacer cesar la violencia
física y psicológica que padeció la denunciante, luego de que se negara a
acceder a la exigencia del victimario de vender la casa que tienen en condo-
minio, y en la que vive junto a sus hijas. Corresponde entonces adoptar las
* medidas razonables” del art. 553 del Cód. Civ. y Com., previstas para ase-
gurar la eficacia de la sentencia contra el responsable del incumplimiento
reiterado de la obligación alimentaria. Para ello, liminarmente consideraré,
como cuestión previa, que en este procedimiento cautelar puede estable-
cerse provisoriamente, a título de anticipo jurisdiccional y sin perjuicio del
eventual proceso de conocimiento en que se dirima la controversia en for-
ma definitiva, que entre el Sr. P. y su pareja, G., maquinaron una interpo-
sición de persona con la finalidad de crear una apariencia, consistente en
que la conviviente es propietaria de la nueva cerrajería, para evitar que su
verdadero titular quede expuesto a la acción de sus hijas en el cobro de la
deuda, y a las prohibiciones legales que debe soportar por la inscripción en
el Registro de Alimentantes Morosos;”
“Las medidas subsistirán hasta que el Sr. P. abone las cuotas correspon-
dientes al período Marzo-Agosto de este año, por el monto de $21.000, más
la suma de $12.000 que se presupuesta provisoriamente para responder por
costas e intereses, que se calcularán al triple de la tasa por operaciones
generales vencidas (aplicable a las operaciones comunes de descuento) del
Banco del Chubut S.A.
(Expte. N” 397/2014 - “S. s/ Violencia familiar” - Juzgado de fami-
lia de Rawson (Chubut) - 01/09/2017 (Sentencia firme), elDial.com -
AAA145.
h) Incumplimiento alimentario. Hijo con discapacidad.

Inmueble que habita.
Responsabilidad parental. Alimentos. Violencia familiar y de género ori-
ginada en la falta de pago de la cuota alimentaria. Ley 26485. Hijo con un
grave problema de salud (hidrocefalia congénita). Medida conminatoria.
125
Apercibimiento de colocar al alimentante en “situación de calle” Exclusión

de cualquier vivienda que ocupe. Deber de colaboración de la ciudadanía
con la administración de justicia: coerción directa contra la totalidad de las
personas que alojen al alimentante en su casa. Arresto por obstrucción del
curso de la justicia, Renovación mensual del arresto por cada próxima cuo-
ta impaga. Alternancia entre la cárcel y la calle hasta que cancele la deuda
“En el caso concreto, la coacción del moroso por medio del arresto cons-
tituye un deber judicial emergente de la Convención Interamericana para
Prevenu: Erradicar y Sancionar la Violencia contra la Mujer (que responsa-
biliza al Estado cuando promueva, tolere o permita actos discriminatorios
contra la mujer), para dejar perfectamente aclarado que la administración
de justicia no está dominada por actitudes y prácticas que favorecen y per-
petúan las relaciones inequitativas de género, y especialmente, la violencia
contra personas destinatarias de una protección constitucional preferente,
como mujeres y niños. De lo contrario, la falta de una reacción enérgica
contra el incumplidor revelaría la ineficacia del servicio público que presta
el Poder Judicial, o peor aún, una normalización o minimización de la vio-
lencia familiar y de género”
“Ante un progenitor que no contribuye con su aporte a los gastos de vi-
vienda de su hijo (por ej.: servicios domiciliarios, impuestos, conservación
del inmueble, amoblamiento, etc.), corresponde que la conminación se di-
rija directamente a imposibilitar, con el auxilio de la fuerza pública, que
pueda utilizar esos mismos bienes materiales, por medio de una “medida
de colocación en situación de calle” De tal modo, si no cancela las cuotas
alimentarias adeudadas dentro del plazo de cinco (5) días, por intermedio
de la Policía se lo excluirá de cualquier inmueble en que se encuentre, y
se ordenará a la Brigada de Investigaciones que informe diariamente su
lugar de residencia, para disponer el desalojo de cada vivienda que ocupe
ocasionalmente;
“Ante un progenitor que no contribuye con su aporte a los gastos de v1-
del inmueble, amoblamiento, etc.), corresponde que la conminación se d1-
ocasionalmente”
126
IV, MEDIDAS RAZONABLES ANTE El INCUMPLIMIENTO DE LA CUOTA ALIMENTARIA
“Por su parte, como la ciudadanía tiene el deber de colaborar con la

administración de justicia, especialmente cuando existe un fuerte interés
colectivo en el cobro de la cuota alimentaria de un niño de corta edad que
atraviesa una grave condición en su salud, y en el cese de la violencia que
padece junto a su madre y abuela, podrá ejercerse coerción sobre las per-
sonas que alojen al Sr. J., con imposición de multas diarias de $10.000 y/o
haciéndoles correr su misma suerte, o sea, la exclusión del inmueble que
habiten”
“Si no cancela las cuotas alimentarias adeudadas dentro del plazo de
cinco (5) días, por intermedio de la Policía se lo excluirá de cualquier in-
mueble en que se encuentre, y se ordenará a la Brigada de Investigaciones
que informe diariamente su lugar de residencia, para disponer el desalojo
de cada vivienda que ocupe ocasionalmente. Por su parte, como la ciuda-
danía tiene el deber de colaborar con la administración de justicia, espe-
cialmente cuando existe un fuerte interés colectivo en el cobro de la cuota
alimentaria de un niño de corta edad que atraviesa una grave condición en
su salud, y en el cese de la violencia que padece junto a su madre y abuela,
podrá ejercerse coerción sobre las personas que alojen al Sr. J., con imposi-
ción de multas diarias de $10.000 y/o haciéndoles correr su misma suerte,
o sea, la exclusión del inmueble que habrten”
(“T. c/ J. s/ Alimentos” Juzgado de familia de Rawson (Chubut),
04/10/2017, elDial.com - AAA257)
1) Incumplimiento alimentario. Prohibición de ingresar

a un club del cual el alimentante moroso es socio.
Con basamento en los arts. 553 del Código Civil y Comercial de la Na-
ción y 3, 4, 12 y 27 de la Convención de los Derechos del Niño, esta Alzada
decide prohibir el ingreso del progenitor alimentante al San Isidro Club
(SIC), del cual es socio, a raíz de los reiterados incumplimientos de la cuota
alimentaria oportunamente fijada.
Este progenitor debía cuotas alimentarias de forma reiterada, si bien
había efectuado algunos pagos parciales.
Aduce en su descargo que su situación económica le impedía pagar la
cuota alimentaria.
Asimismo, que la prohibición de ingreso a ese Club le impide tener con-
tacto con sus hijos, al expresar que es el único lugar en que los veía.
Ambos argumentos del demandado son desechados por la Alzada para
imponer tal medida.
127
La medida de la Sala Primera de la Cámara de Apelaciones de San Isi-

dro, consistente en la prohibición de ingreso al San Isidro Club (SIC) se
prolonga hasta tanto cumpla con sus obligaciones alimentarias.
j) Fallo del Dr. Tavip de la ciudad de Córdoba que sigue

este lineamiento
Al respecto, La resolución la emitió el 26 de diciembre de 2018 el juez
Gabriel Tavip.
El magistrado ordenó, a modo de sanción, que se impida el ingreso de
D.A.G. (se omite la identidad para resguardar a la menor) a todos los es-
pectáculos deportivos en los que participe el Club Atlético Talleres y a los
bailes de Damián Córdoba y la banda Sabroso. Y, además, ofició a la Muni-
cipalidad de Córdoba para que le suspenda el carnet de conducir.
El 14 de noviembre de 2016 se había homologado un acuerdo entre los
progenitores de la niña, en el que el padre se comprometía a pagar la cuo-
ta alimentaria, equivalente al 35% del salario mínimo, vital y móvil. Debía
depositarla entre el 1 y el 10 de cada mes en una cuenta de caja de ahorros
del Banco de Córdoba.
Según acreditó la abogada de la madre de la menor, el sujeto incumplió
en reiteradas oportunidades.
No depositó el dinero entre enero y octubre de 2017 y tampoco lo hizo
desde enero a septiembre de 2018. Al analizar los hechos, el juez consideró
que “se desprende claramente la renuencia del progenitor a cumplir con la
prestación alimentaria a su cargo”.
A pesar de haber sido intimado, no respondió ni esgrimió explicaciones
para justificar su conducta. “En este tipo de casos -sostuvo el juez Tavip-
considero que imponer una sanción de índole pecuniaria sería igualmente
ineficaz a los fines de compeler al cumplimiento de la cuota”.
El juez analizó, además, la actitud de desmérito de la tarea de la madre
en pos de su hija. “Desde una perspectiva de género, no puedo dejar de des-
tacar que las expresiones y la actitud de incumplimiento del Sr. G. denotan
un menosprecio a la labor que desempeña la progenitora en el cuidado de la
huja. Ese cuidado se traduce en un conjunto de tareas cotidianas destinadas
a atender las tareas del hogar y de la familia que insumen tiempo, energía y
recursos, por lo que es indudable que merece ser valorado económicamen-
te”, sostuvo el magistrado.
Una conducta reiterada en padres incumplidores es el desapoderamien-
to de bienes para eludir el compromiso legal de la manutención de los hijos.
128
En este caso, al hacer la presentación solicitando sanciones, la aboga-

da de la madre advirtió que la mujer soporta permanentemente burlas y
hostigamientos de “quien se precia y jacta de ser incumplidor y de que la
Justicia nada puede hacerle al haberse desapoderado de todos los bienes y/o
posibilidades de hacer efectivo el crédito debido a su hija”.
Señaló que el hombre adquirió autos a nombre de su actual pareja y
realizó viajes que postea en redes sociales y sobre los que le cuenta a su
hija, además de asistir asiduamente a espectáculos deportivos y bailables
con “absoluta impunidad":
En los fundamentos, el juez subrayó que la cuestión alimentaria es uno
de los derechos humanos básicos reconocidos por la situación de vulnera-
bilidad que requiere el plus de protección de los menores y por la cual son
responsables ambos progenitores que tienen la obligación y el derecho de
criar a sus hijos, alimentarlos y educarlos según “su condición y fortuna”.
De ahí que el juez Gabriel Tavip haya optado, a solicitud de la madre de
la niña, por las siguientes:
1) Ordenar la suspensión de la licencia de conducir del hombre, a cuyo
fin se libró un oficio a la Municipalidad de Córdoba.
2) Denegarle la asistencia a todo espectáculo deportivo en el que par-
ticipe el Club Atlético Talleres. La Policía de Córdoba y la Dirección Na-
cional de Seguridad en Espectáculos Futbolísticos deberán incluir al Sr. G.
en la lista de personas que tienen restringido el ingreso a los encuentros
futbolísticos, dentro del marco del Programa Tribuna Segura.
3) Prohibirle participar de todos los bailes de Damián Córdoba, Sabro-
so. Para ello, se les hará saber a los locales donde se presenten de modo que
le sea vedado el ingreso.
k) Se iba de vacaciones a Estados Unidos, pero no lo

dejaron salir del país porque debía casi $200 mil de
cuota alimentaria
Para acordar con la jueza Silvia Morcillo, pagar la deuda acumulada y
conseguir el permiso que lo autoriza a viajar al exterior, el hombre tardó 6
días.
Tuvo que desembolsar los 195 mil pesos que debía -hasta agosto de
2018- por un año y medio de cuotas impagas, y también abonar 12 meses
por adelantado. Al final, terminó depositando 326 mil pesos, incluyendo
los honorarios de la abogada de la contraparte.
129
Desde el Juzgado de Familia le exigieron que, más que ponerse al día,

debía demostrar voluntad de pago futuro. Para ello, puso como fiadora a su
abogada María Laura Iparraguirre, como garantía de pago futuro.
Recién el miércoles de la otra semana, a las 9.30, la jueza Morcillo vio
que en la pantalla de las cuentas alimentarias había impactado el cuantioso
haber transferido y le emitió la autorización para presentar ante la PSA.
1) Fallo prohíbe a un padre el ingreso al “Club Boca

Juniors” mientras no cumpla con sus obligaciones
alimentarias.
Obligación alimentaria de los progenitores. Renuencia de un padre a
cumplir con la prestación alimentaria a su cargo. Artículo 553 del CCCN.
Medidas para asegurar el cumplimiento. Convención de los Derechos del
Niño. Referencia a precedentes jurisprudenciales aplicables al caso. Deber
del juez de reflexionar con un enfoque creativo para encontrar los medios
atípicos de coerción que concreten el principio de efectividad. Prohibición
al demandado del ingreso a un club deportivo, a espectáculos futbolísticos
y a un recital. Oficio al estadio pertinente, a la AFA y a la “Super Liga”
Incorporación del demandado al Registro de Deudores Alimentarios de la
Secretaría de Derechos Humanos de la Corte de Salta.
“Corresponde hacer lugar al recurso de revocatoria interpuesto por

la accionante de autos y su mérito, prohibir al demandado, Sr. H. E. S. el
ingreso al Club Deportivo "Boca Juniors””, a espectáculos futbolísticos
y a espectáculos de "Mon Lamerte', ello hasta tanto acredite en autos el
cumplimiento completo de su obligación alimentaria. Asimismo, ordenar
se incorpore al demandado en el Registro de Deudores Alimentarios de la
Secretaría de Derechos Humanos de la Corte de Justicia de Salta”
“Citando la jurisprudencia aplicable al caso, se tiene dicho que “la cues-
tión alimentaria es uno de los derechos humanos básicos. El derecho a la
alimentación se encuentra fuertemente emparentado con el derecho funda-
mental a la vida, ya que representa el derecho de toda persona de satisfacer
sus necesidades básicas. A los NNA, les corresponden todos los derechos
y garantías de las personas mayores, junto con todas las protecciones es-
peciales previstas primordialmente por su situación particular de “persona
en desarrollo” (Juzgado de Familia de 2da. Nominación de la Provincia de
Córdoba, autos caratulados “B., P. B. C/G., D.A. — RÉGIMEN DE VISITA/
ALIMENTOS - CONTENCIOSO”)
130
“En este sentido, el Art. 18 de la Convención sobre los Derechos del

Niño (CDN), preceptúa que los Estados partes pondrán el máximo empe-
ño en garantizar el reconocimiento del principio que ambos padres tienen
obligaciones comunes en lo que respecta a la crianza y el desarrollo del
niño. A su vez, el derecho de los NNA a la ejecución de la sentencia, im-
porta para los magistrados, funcionarios y auxiliares de la justicia, el deber
de reflexionar con un enfoque creativo, fuera del patrón habitual del ra-
zonamiento judicial, para encontrar los medios atípicos de coerción que
concreten el principio de efectividad reconocido en los arts. 4 de la CDN y
29 de la ley 26.061” (Juzg. Flia N* 3, Rawson, 10/11/2016, autos caratulados:
“D., N. B. c/ R., R. J. s/alimentos).”
(“A., P. B. contra S., H. F. por Alimentos”. Juzgado de primera instancia
de personas y familia de Salta, 02/09/2018, elDial.com - AAB8FO0)
m) Fallo ordena el corte de teléfono y prohibición de

nuevas líneas a un padre que incumplió con la cuota
alimentaria. También dispone la suspensión de la
licencia de conducir ciclomotores y prohibición de su
renovación.
En la causa: “R., A. V. c/ A., A, L. - Régimen de visita/Alimentos - Con-
tencioso”, el Juzgado en lo Civil y Comercial de 3? Nominación de la ciudad
de Bell Ville ordenó el corte de los servicios telefónicos a nombre del padre
incumplidor y prohibió que otorguen nuevas líneas.
Asimismo, dispuso la suspensión de la licencia de conducir “ciclomo-
tores” otorgada por la comuna y prohibió su renovación hasta el cumpli-
miento efectivo de la deuda alimentaria. Estas nuevas medidas dictadas por
el juez Eduardo Bruera se sumaron a otras que ya había dispuesto con la
finalidad de vencer la resistencia al cumplimiento debido.
“La falta de pago de la cuota alimentaria afecta directamente a la ma-
dre, pues ocasiona un deterioro de su situación económica, ya que debe
cubrir de manera exclusiva las necesidades materiales de su hija, con la
consiguiente limitación injustificada de sus propios recursos económicos”
enfatizó el juez.
También subrayó que “el derecho alimentario constituye un derecho
humano básico y resulta derivación del derecho a la vida”. A su vez, sostuvo
que el incumplimiento del pago de la cuota alimentaria por parte del padre
compromete el derecho de los hijos a un nivel de vida adecuado y el interés
superior del niño, niña o adolescente.
131
El magistrado remarcó que el progenitor continuó incumpliendo inclu-

so luego de haberse ordenado la inclusión del progenitor en el Registro
de Deudores Alimentarios Morosos y otras medidas de coerción como as-
treintes y prohibición de salir del país.
Por otro lado, afirmó que esta conducta omisiva del progenitor confi-
gura, a todas luces, un caso de violencia de género en los términos de la
Ley de Protección Integral para Prevenir, Sancionar y Erradicar la Violencia
Integral contra las Mujeres 26.485.
Fuente: Diario Judicial del 22/09/20.
n) Prohibición de salida del país, al club y a la

guardería náutica
Ejecución de alimentos. Alimentos provisorios. Medidas para asegurar
el cumplimiento de la cuota alimentaria. Artículos 550, 551, 552, 553, 840
y siguientes del Código Civil y Comercial de la Nación. Progenitor que no ha
dado cumplimiento al pago de ninguna de las cuotas de alimentos fijadas
para sus hijos. Incumplimiento de pago de los gastos y servicios del inmueble
familiar y de la obra social de su ex cónyuge. Protección constitucional a la
mujer. Se dispone la prohibición de la salida del país. prohibición de ingreso
a club y guardería náutica. Multa a ambas entidades en caso de incum-
plimiento. Obligación del empleador de retener directamente de los emo-
lumentos, aquellas sumas en efectivo fijadas como alimentos provisorios.
Intervención de la justicia penal. Se hace lugar parcialmente a la impugna-
ción de la liquidación efectuada por el demandado. Se invita a la actora a
practicar una nueva liquidación
“Como se desprende de las constancias de autos y del saldo y movimien-

tos de la cuenta a nombre del expediente, que dan cuenta que el Sr. G. W.
nunca ha dado cumplimiento, desde el mes de noviembre de 2019 hasta la
fecha, con el pago de ninguna de las cuotas en el rubro en efectivo fijadas, ni
los gastos y servicios del inmueble familiar, ni con la Obra Social de la Sra,
B.. Ha reconocido incluso, que fue él mismo quien la dío de baja a sabiendas
de sus problemas de salud, y tampoco procedió a reincorporarla hasta la
fecha. Respecto a las medidas para asegurar el cumplimiento de la cuota
alimentaria, el artículo 553 del CCCN regula que “el juez puede imponer
al responsable del incumplimiento reiterado de la obligación alimentaria
medidas razonables para asegurar la eficacia de la sentencia”.
“El Código Civil y Comercial en dicha norma otorga al juez facultades
tendientes a asegurar el cumplimiento del alimentante luego de haber ago-
132
tado todas las instancias posibles para lograr su efectivización, basándose

en que toda medida puede ser considerada razonable si es a favor del ali-
mentado en relación al cumplimiento de la cuota”
“En este sentido, diferentes jueces se han pronunciado al respecto: “Es
sabido que el incumplimiento alimentario de los progenitores es cada vez
mayor, y que en muchas ocasiones las medidas tendientes a asegurar el
pago no son efectivas. Ello sucede cuando por lo general el deudor no posee
bienes o ingresos comprobantes para cubrir el monto de las cuotas men-
suales. De ahí que compete a los jueces de familia crear nuevas formas para
hacer efectivas sus sentencias. Es que la responsabilidad estatal no termina
cuando el juez emite la sentencia, pues requiere que el estado garantice los
medios para ejecutar sus mandatos. Se trata, en definitiva, de concretar el
derecho del niño a la ejecución de la cuota alimentaria, habida cuenta que
el beneficiario con una sentencia debe contar con la garantía para que el
derecho que ha obtenido pueda ser cumplido en condición más rápida y
efectiva que el sistema le pueda ofrecer” (J de Familia Nro. 3 de Rawson,
23/08/12, sentencia firme, elDial.com)?
“Frente al conflicto de prerrogativas de carácter constitucional, no sólo
ha de valorarse que el niño representa la parte más débil y vulnerable de
la relación jurídica, sino también que constituye un mandato legal impe-
rativo el de la priorización de su interés superior, el que no representa en
supuestos como el de marras un concepto vacío de contenido, sino que se
materializa a través de la puesta en marcha de los mecanismos legales que
viabilicen el cumplimiento coercitivo de las obligaciones asistenciales y ali-
mentarias en cabeza del ascendiente, permitiendo así la mejor y mayor sa-
tisfacción del interés moral y material de la persona menor de edad. (Cám.
Fam. de Mendoza, en autos “C., M.L. c/ M., J.H. s/ Ejecución de alimentos,
fallo del 25.10.2013).
“Desde otra órbita, en lo que respecta a los alimentos fijados en be-
neficio de la Sra. B., cabe señalar que la Suprema Corte de la Provincia
de Buenos Aires ha expuesto que “es dable mencionar que la C.E.D.A.W.
en el preámbulo sostiene que debe tenerse presente el gran aporte de la
mujer al bienestar de la familia y al desarrollo de la sociedad, hasta aho-
ra no plenamente reconocido; la importancia social de la paternidad, y la
función tanto del padre como de la madre en la familia y en la educación
de los hijos, y conscientes de que el papel de la mujer en la procreación no
debe ser causa de discriminación, sino que la educación de los niños exige
la responsabilidad compartida entre hombres y mujeres y la sociedad en
su conjunto; postulados que han sido incorporados en el articulado de la
referida Convención (arts. 5 inc. “b” y 16 inc. “d”). Asimismo, en lo que
respecta al debido proceso legal, el artículo 2 apartado *c” del referido ins-
133
trumento reconoce el derecho de acceso a la justicia de las mujeres, al obli-

garse los Estados parte en establecer la protección jurídica de los derechos
de la mujer en igualdad con los del hombre y garantizar, por conducto de
los tribunales nacionales o competentes y de otras instituciones públicas,
la protección efectiva de la mujer contra todo acto de discriminación (arts.
8 y 25 de la Convención Americana y 14 del Pacto de Derechos Civiles y
Políticos). Dentro de esta protección efectiva que se deduce de la igualdad
convencional, el Comité de la C.E.D.A.W. ha señalado en la Recomenda-
ción General 25 que los Estados Partes deben eliminar “todas las formas
de discriminación contra la mujer con miras a lograr la igualdad de jure y
de facto entre el hombre y la mujer en el goce de los derechos humanos y
las libertades fundamentales de ambos” (relativa al párr. 1 del art. 4 de la
Convención sobre la Eliminación de todas las Formas de Discriminación
contra la Mujer sobre medidas especiales de carácter temporal, párr. 4;
art. 75 inc. 22 de la Const. Nac.). Y en el mismo instrumento internacional
ha expresado que para alcanzar dicho propósito es necesario garantizar la
obligación de mejorar la situación de facto de la mujer adoptando políticas
y programas concretos y eficaces (v. párr. 7). “
(“B.N M. F. c/ W. G. s/ Alimentos s/ Inc. apelación art, 250 CPCC”. Juz-
gado de familia n* 1 de San Isidro (Buenos Aires), 02/09/2020 (Sentencia no
firme), elDial.com - AABEE2)
0) Improcedencia de imponer el arresto como sanción

Alimentos. Acuerdo homologado. Incumplimiento. Apercibimiento.
Arresto. Improcedencia. Medidas que puede tomar el juez. Convención
Americana sobre Derechos Humanos.
“Corresponde confirmar la sentencia que rechazó el pedido de la actora

tendiente a que se intime al demandado a pagar lo adeudado en concepto
de cuota alimentaria bajo apercibimiento de que, en caso de incumplimien-
to, se disponga el arresto del accionado desde el día sábado a las 13 hs.
hasta el lunes a las 6 hs. Ello así, dado que, si bien el art. 553, Código Crvil
y Comercial, prevé medidas para asegurar el cumplimiento de la sentencia
que fija alimentos, lo cierto es que el acreedor alimentario cuenta con todas
las vías de ejecución que reconocen los sistemas procesales para lograr la
satisfacción de su derecho, incluso otras medidas como la aplicación de
astremtes, la inscripción en los registros de deudores alimentarios, la in-
dignidad hereditaria, la prohibición de salida del país, pero no medidas de
carácter penal como la privación de libertad”:
134
“En este sentido, se tiene presente que el inc. 7, art. 7, Convención Ame-
ricana de Derechos Humanos, establece que nadie puede ser detenido por
deudas y a continuación prescribe que este principio no limita los manda-
tos de autoridad judicial competente dictados por incumplimiento de de-
beres alimentarios. Es decir, claramente ordena que sólo el juez competente
puede disponer una privación de libertad por tal motivo, lo que deja librado
a la organización jurisdiccional de cada Estado miembro de la Convención”:
“En la jurisdicción donde se ventila el caso (Provincia de Buenos Aires)
ninguna norma legal confiere competencia a los jueces de Paz o de Familia
para arrestar personas por presunta infracción a delitos del Código Penal.
Por otro lado, con relación a la razonabilidad de las medidas aludidas por
el mencionado art. 553, se tiene presente que aún no se ha acreditado una
ejecución infructuosa de las sumas debidas y no se ha agotado el elenco de
medidas posibles tendientes a lograr el cumplimento de la sentencia homo-
logatoria de alimentos”.
(“V. Y, A. vs. P, B. s. Alimentos /// CCC Sala 1, Mercedes, Buenos Aires;
10/11/2020; Rubinzal Online; RC ] 7577/20”)
p) Suspensión de la licencia de conducir y de su

renovación
Alimentos. Incumplimiento alimentario. Aplicación de las medidas de
los arts. 553 y 670 del CCCN. Configuración de violencia económica.
“Ante el incumplimiento del pago de la cuota alimentaria acordada a

favor del hijo de las partes, a cargo de su progenitor, se hace lugar al pedido
de la actora y, en consecuencia, se ordena la suspensión de la licencia de
conducir del demandado, así como la prohibición de su renovación, hasta
tanto cumplimente la deuda alimentaria o preste caución suficiente para
satisfacerla. Ello así, dado que resulta de aplicación el art. 553, Código Civil
y Comercial, por el cual los magistrados pueden aplicar las medidas que
estimen pertinentes, conforme las particularidades de cada caso, con el ob-
jeto de persuadir al alimentante a cumplir con su obligación alimentaria,
debiendo tener en cuenta como requisitos el incumplimiento reiterado y la
razonabilidad de la medida. En el caso, por un lado, se tuvo presente que
el demandado no cumplió con su obligación de abonar de manera íntegra
la cuota alimentaria acordada y homologada consistente en el pago de $
500 semanales, como así también que no pudo hacerse efectiva la orden
de retener de sus ingresos el valor de la cuota por cuanto el progenitor fue
desvinculado laboralmente, y ya se había procedido también a la traba de
135
embargo de bienes muebles de su propiedad. Por otro lado, la retención de

la licencia de conducir en la vía pública y prohibición de renovar la misma
resulta una medida razonable atento al bien jurídico protegido, esto es: las
medidas tendientes a resguardar el derecho de alimentos y el derecho a la
vida y al desarrollo de un niño, que prevalece por sobre la libertad de circu-
lación del alimentante”.
“En el marco de un proceso en el que se aplica el art. 553, Código Civil y
Comercial, y se ordena la suspensión de la licencia de conducir del deman-
dado, así como la prohibición de su renovación, hasta tanto cumplimente
la deuda alimentaria acordada a favor de su hijo menor de edad, o preste
caución suficiente para satisfacerla, se tiene presente que la conducta omi-
siva del progenitor configura a todas luces un caso de violencia de géne-
ro en los términos de la Ley 26485, de Protección Integral para Prevenir,
Sancionar y Erradicar la Violencia Integral contra las mujeres. En efecto,
la conducta del incumplidor queda comprendida en el inc. 4, art. 5 de la
mencionada ley, que refiere a la violencia económica y patrimonial, que
se configura cuando se produce el menoscabo de los recursos económicos
o patrimoniales de la mujer mediante la limitación de los ingresos econó-
micos destinados a satisfacer sus necesidades o la privación de los medios
indispensables para vivir una vida digna. En este sentido, la falta de pago
de la mesada alimentaria afecta directamente a la madre, pues ocasiona un
deterioro de su situación económica, ya que debe cubrir de manera exclu-
siva las necesidades materiales de su hijo, con la consiguiente limitación
injustificada de sus propios recursos económicos”.
(Juzg. Fam. 8* Nom., Córdoba, Córdoba; 27/04/2020; Rubinzal Online;
RC] 3593/20, “M., E. E. y otro s. Solicita homologación”)
136
Capítulo V
MEDIDAS CONMINATORIAS,
SANCIONATORIAS Y RESARCITORIAS
Al alimentante que no cumple con el pago de la cuota se le podrán ini-

ciar las acciones judiciales tendientes a la ejecución forzada, según hemos
analizado en el Capítulo II de esta obra.
Pero, ante el fracaso de la ejecución judicial del alimentante que posea
los recursos con los cuales hacer frente al pago de la cuota fijada, se podrán
aplicar diversas medidas que se han contemplado tradicionalmente para
combatir el incumplimiento alimentario tendientes a conminar al deudor
alimentario para que cumpla con su obligación, más allá de las contempla-
das en los arts. 553 y 670 del CCCN de la cuales ya nos hemos ocupado.
Dentro de estas medidas que tienden a conmunar al alimentante, cabrá di-
ferenciar —y así lo hacemos en esta obra— las que resultan ser conminatorias
puras de aquellas otras que intentan lograr tal cometido sancionando al deudor.
También, se podrán imponer medidas que tienden a resarcir al alimen-
tado por la falta de percepción de los alimentos debidos.
Asimismo, el incumplimiento del alimentante habilita a las sanciones
penales previstas.
1. ÁMBITO CIVIL
a) Medidas conminatorias puras

Siguiendo a Peyrano'%, manifestamos que estas intimaciones consis-
tirían en cualquier orden emanada de un tribunal de justicia tendiente a
(1) Peyrano, Jorge W.: Medidas conminatorias, LL, 1989-E-1045; Peyrano, Jorge
W., y Chiappinni, Julio O.: La “medida conminatoria”, ED, 125-829,
137
obtener el debido cumplimiento de un mandato judicial primigeniamente

desobedecido, y que irroga para el incumplidor la amenaza de sufrir un des-
medro de una entidad considerable si persiste en dicha actitud contumaz.
Más sintéticamente, podemos decir que se traducen en intimaciones
judiciales bajo apercibimiento de aplicar sanciones.
En materia de incumplimiento del régimen de comunicación estable-
cido estas medidas han sido propuestas por la jurisprudencia y la doctrina
que se han ocupado del tema,
En tanto, estas medidas conminatorias puras no han sido propuestas
por la doctrina para combatir el incumplimiento alimentario.
Pero, sí las utilizó alguna jurisprudencia.
Al respecto, en el fallo del Juzgado Civil y Comercial n* 5 de Resisten-
cia? se conmina al presunto progenitor de la persona por nacer —ya
que la prestación alimentaria provisoria había sido solicitada aún antes de
iniciar el juicio por filiación extramatrimonial, dada la imposibilidad de
practicar las pruebas genéticas y atento la urgencia de las necesidades a
cubrir— a pagar la asistencia médica sanatorial, obstétrica, pediátrica y de
medicamentos, bajo apercibimiento de correr vista al juez penal de turno
que corresponda y de aplicar sanciones conminatorias.
b) Medidas conminatorias-sancionatorias
Las medidas civiles, que enumeraremos y analizaremos a continuación,

si bien tienen por finalidad conminar al pago de la cuota alimentaria, lo
cierto es que intentan lograr ese objetivo a través de la aplicación de san-
ciones para el deudor.
Es decir que, con la aplicación de estas medidas no sólo se intenta con-
minar al cumplimiento efectivo del deber alimentario (más allá de que, a
nuestro criterio, con la imposición de algunas de ellas se logrará el efecto
contrario, es decir, el agravamiento del incumplimiento), sino que —tam-
bién— se busca sancionar una conducta (el incumplimiento alimentario)
que la sociedad —o la mayor parte de ella— considera reprobablel?,
(2) Juzg. Civ. y Com. n* 5 Resistencia, publicado en Derecho de Familia. Revis-

ta Interdisciplinaria de Doctrina y Jurisprudencia, Ed Lexis Nexis/Abeledo Perrot,
Buenos Axres, 2005, n* 2005-1, p. 178.
(3) Véase con mayor profundidad el fundamento de las “sanciones sociales” en
Herskovits, Melville J.: El hombre y sus obras, la ciencia de la antropología cultural,
Ed. Fondo de Cultura Económica, México, pp. 233 y ss.
138
V. MEDIDAS CONMINATORIAS, SANCIONATORIAS Y RESARCITORIAS
Los arts. 553 y 670 del CCCN facultan expresamente al juez a la aplica-
ción de “sanciones conminatorias” en caso de incumplimiento alimentario
y a ellas nos hemos referido en el Capítulo IV de la presente obra.
1) Astreintes
¡) Generalidades
Las astreintes han sido incorporadas a nuestro ordenamiento civil por la

ley 17.711 y se encuentran reguladas, actualmente, en el art. 804 del CCCN.
También se encuentran previstas en el art. 37 del CPCCN.
A nuestro criterio, las astreintes son una medida muy importante frente
al incumplimiento de la cuota alimentaria judicialmente establecida.
Por lo cual, nos encontramos ante un medio eficaz para lograr el cum-
plimiento de la obligación y que, por otra parte, consagra un instrumento
tendiente al respeto de las decisiones de los jueces!”,
Siguiendo a Mazeaud, y a otros destacados doctrinarios franceses”,
podemos decir que este instituto es una condenación pecuniaria pronun-
ciada por un juez que tiene por objeto vencer la resistencia de un deudor
recalcitrante y poder ejecutar una orden judicial,
En similar sentido, Ameal% sostiene que las astreintes son condena-
ciones conminatorias de carácter pecuniario que los jueces aplican a quien
no cumple un deber jurídico impuesto en una resolución judicial, cuya vi-
gencia perdura mientras no cese la inejecución.
La jurisprudencia las ha definido como un medio compulsivo” otorga-
do a los jueces para que sus mandatos sean acatados?,
(4) Ferrerrós, Estela M., Incumphmiento obligacional, Ed. La Rocca, Buenos Ai-
res, 1998, p. 38.
(5) Mazeaud, Henri, Leon, Jean, y Chabas, Franco1s: Lecons de droit cxvil, Obl1-
gations: théorie general, Ed. Montchrestien, 7” ed., París, 1985, t. II, vol. 1, p. 1.009,
N” 940.
(6) Ameal, Oscar J., y López Cabana, Roberto M., en Belluscio, Augusto C. (dir.),
y Zannon1, Eduardo A. (coord.): Código Civil y leyes complementarias, comentado,
anotado y concordado, Ed. Astrea, Buenos Ares, 1981, t. 3, p. 242.
(7) CNEed. Apel. Cont. Adm., Sala IV, 19/6/98, LL, 1999-A-4; CNCiv., Sala C,
29/11/94, LL, 1995-C-595; CNFed. Apel. Cont. Adm., Sala IV, 13-3-97, LL, 1997-E-
564; CNCiv., Sala B, 14/11/95, LL, 1996-B, p. 759, sum. N" 10.874; CNCiv., sala K,
8/6/93, LL, 1994-B-143,
(8) ST de Santiago del Estero, 9/4/96, LL, 1997-C-932; CSJN, (votos de los
Dres. Moliné O'Connor y López), 27/2/97, Rep. ED, 31-837, sum. 1; CNCiv., Sala
139
Las astreintes suponen la existencia de una obligación y tienden al cum-

plimiento de aquella de manera mediata”,
Pero, su objetivo inmediato es el cumplimiento de la resolución judicial,
cuyo poder encierra una amenaza pecuniaria para obtener obediencia, im-
puesta por los jueces en resguardo de su “imperium” judicial“,
Es por ello, que se ha dicho —acertadamente— que la imposición de as-
treintes no es una resolución judicial de reconocimiento de una obligación,
sino una multa impuesta con carácter conminatorio(”,
En consecuencia, se ha sostenido que el fundamento de las astremtes
es el “imperium” de los jueces”, los cuáles deben disponer de los medios
idóneos para que sus resoluciones sean cumplidas. De lo contrario caería
derrumbado el orden y la seguridad jurídica.
De allí la amplitud del campo para su aplicación: no puede encasillarse
al instituto sólo en el ámbito obligacional, sino que también entra en el
campo de los deberes de familia“?,
En cuanto a su finalidad, la jurisprudencia —en general— ha señala-
do que aquella es vencer el recalcitrante incumplimiento del deudor a una
orden judicial“%, mediante una presión psicológica que lo mueva a cum-
plirúsa,
Asimismo, otra jurisprudencia““% ha dicho que no revisten carácter pu-
ramente sancionatorio sino, ante todo, conminatorio.
Sin embargo, algún fallo%” si bien considera que la finalidad es vencer
dicho incumplimiento, considera que el medio empleado para ello es la im-
posición de una condena pecuniaria y no una mera coacción psicológica,
G, 6/6/90, LL, 1990-D-291; CNCiv., Sala B, 14/11/95, LL, 1996-B-759, fallo 10.874
(9) Ferreirós, Estela M.: Incumplimiento...c1t., p. 38.
(10) Ferreurós, Estela M.: Incumplimiento...cit., p. 38,
(11) CNFed. Apel. Cont. Adm., Sala IV, 24/3/94, LL, 1994-C-385 y DJ, 1994-2-
880.
(12) Morsset de Espanés, Luis: Sanciones conminatorias o “astremtes”. Obliga-
ciones a las que son aplicables, LL, 1983-D-128; CNFed. Apel. Cont. Adm., Sala IV,
13/3/97, LL, 1997-E-564; ídem, id , 31/5/94, ED, 161-628.
(13) Ferreirós, Estela M.: Incumplimiento...cit., pp. 38-39.
(14) CNCiv., Sala A, 12/8/96, ED, 174-178.
(15) CSJN, 27/2/97, Rep. ED, 31-837, sum. 9, y LL, 1999-B-773 (41.243-S); CCiv.
y Com. 1? La Plata, Sala 1, 5/6/86, LL, 1995-B-673, sum. 19.
(16) CCiv., Com. y Contenciosoadministrativo 1* Nom., Río Cuarto, 18/4/12,
LL, Suplemento Mensual del Repertorio General, agosto 2012, p. 13, sum. 94,
(17) CNCxv., Sala A, 12/8/96, ED, 174-178.
140
ya que se trata de una estricta sanción traducida en la directa aplicación de

lo que hasta ese momento constituyó una amenaza.
Por nuestra parte, acompañamos esta última postura y, por lo tanto,
opinamos que la presión es más bien económica“? que psicológica, pues la
coacción se ejerce sobre el patrimonio del deudor.
De allí que la fijación del monto de las astreintes dependerá del caudal
económico del obligado.
Para que sea procedente la aplicación de astreintes debe de existir una
resistencia voluntaria y deliberada del deudor a cumplir la resolución judi-
cial“,
Pero, no se requiere una conducta dolosa por parte del deudor.
Por lo cual, la viabilidad de la aplicación de las astreintes estará relacio-
nado con una mera inobservancia neutral y objetiva del mandato judicial y
no con el tipo de conducta desarrollada por el obligado“,
Por otra parte, no es procedente que la sentencia fije las astreintes “ab
initio”4P, es decir, por si no se cumple*”.
Aunque, esta solución pueda entrañar una evidente economía procesal,
la mayor parte de la doctrina y la jurisprudencia no la admiten, pues consi-
deran que no se pueden aplicar sanciones conminatorias por anticipado”,
De lo cual, se desprende que son improcedentes los pedidos de san-
ciones conminatorias para el caso de incumplimientos futuros, pues en la
medida en que no pueda verificarse la existencia de incumplimiento es pre-
maturo fijar medidas compulsorias, que ya no tendrían el objetivo previsto
(18) En el mismo sentido: CNCiv., Sala B, 4/7/91, LL,1992-A-8; Carranza Casa-

res, Carlos A., y Castro, Patricia
E.: Las “astreintes” y el cumplimiento puntual e íntegro de la obligación alrmen-
taria, LL,1987-C-597,
(19) CNCiv., Sala D, 19/11/82, LL, 1982-B-279; ídem, sala A, 25/8/95, LL, 1995-
E-23; idem, Sala B, 6/11/95, JA 1996-IV-34; ídem, Sala A, 31/10/91, DJ, 1992-1-756;
ídem., Sala B, 22/6/95, LL, 1996-B-759, fallo 10.881.
(20) Miguens, Dolores: Breves consideraciones con relación a la cosa juzgada y
a la aplicación de astreintes, LL, 1997-C-932.
(21) CFed. La Plata, Sala III, 30/10/97, JA,2001-61, sum. 10; CCiv. y Com. San
Martín, Sala II, 12/5/98, JA, 2001-61, sum. 11.
(22) CCiv. y Com. 3" Córdoba, 5/5/89, LL, 1995-B-677, sum. 56, y LLC, 1990-
147.
(23) Morsset de Espanés, Luis: Sanciones...c1t., p. 129.
141
por el art, 804 del CCCN y del CPCCN, sino que serían meras amenazas
adelantadas para dar ejecución a lo resuelto**,
Por ello, el proveído que fije las astreintes debe de estar precedido por
otro que intime al deudor*”, a fin de que dentro de un determinado plazo
cumpla con la obligación, bajo apercibimiento de aplicar la sanción pecu-
niaria que estamos tratando.
En consecuencia, tampoco podrá imponerse retroactivamente*9,
li) Su aplicación frente al incumplimiento alimentario
Lo “ut supra” expresado, con respecto a este instituto es aplicable a la

obligación alimentaria incumplida.
Sin embargo, trataremos algunas particularidades que se dan en el tema
de los alimentos.
Ha sido aceptado, tanto por la doctrina*?, como por la jurispruden-
cia“), la importancia que reviste la aplicación de las astreintes para con-
minar al alimentante a que cumpla con dicha obligación cuando la misma
ha sido fijada judicialmente.
Es que, como ha sido señalado —con acierto— en algunos fallos judicia-
les, las astreintes “en materia alimentaria cumplen una función de primer
orden”e>,
Las astreintes serán aplicables frente al incumplimiento de la cuota ali-
mentaria siempre que la misma haya sido establecida mediante sentencia
firme o por convenio de las partes homologado judicialmente",
(24) CNFed Apel. Cont. Adm., Sala Il, 4/7/95, LL, 1996-B-520, y DJ, 1996-1-
1212.
(25) CApel. Civ. y Com. Rosario, Sala 1, 20/8/85, LL, 1995-B-676, sum. 45.
(26) CCiv., Com. y Contenciosoadministrativo 1* Nom., Río Cuarto, 18/4/12,
LL, Suplemento Mensual del Repertorio General, agosto 2012, p. 13, sum. 94.
(27) Bossert, Gustavo A., y Zannoni, Eduardo A.: Manual...cit., p. 57; Méndez
Costa, María Josefa: La prestación alimentaria: su protección, JA, 1991-11-667.
(28) CNCiv., Sala C, 30/11/81, LL, 1982-B-462; ídem, íd., 11/7/69, ED, 41-616,
sum. 41; ídem, Sala H, 29/9/97, LL, 1997-E-770; ídem, Sala D, 31/12/82, LL, 1986-
C-568, sum. 16, ídem, Sala E, 19/9/83, LL, 1986-C-571, sum. 52; ídem, Sala E,
23/9/81, LL,. 1986-C-566, sum. 3 y 4; CCiv. y Com. 1%, San Isidro, 23/5/00, ED,
189-173,
(29) CNCiv, Sala D, 29/9/93, DJ, 1994-1-1060; ídem, Sala C, 11/7/69, ED, 41-
612, sum 3,
(30) CNCiv., Sala B, 28/4/94, ED, 161-479,
142
Y. MEDIDAS CONMINATORIAS, SANCIONATORIAS Y RESARCITORIAS
Por ello, consideramos acertado que se rechace la aplicación de astrein-

tes frente al incumplimiento de la obligación alimentaria, si la misma surge
de un convenio que no se encontraba homologado judicialmente, pues —
como ya señalamos anteriormente— la finalidad inmediata del instituto en
análisis es el cumplimiento de la sentencia judicial y sólo en forma mediata
el cumplimiento de la obligación.
La jurisprudencia*? estableció que no procede la aplicación de astrein-
tes, cuando hay otros medios legales más directos, más efectivos o compul-
sivos, para asegurar el cumplimiento de una obligación civil.
En el mismo sentido, se ha expresado parte de la doctrinaf*?,
Y, más específicamente, se ha señalado que la aplicación de esta medida
es improcedente cuando hay bienes para ejecutar%, o cuando se puede
ejecutar la condena*?, o cuando efectivamente se ha optado por la ejecu-
ción de la misma? y, por lo tanto, se ha trabado un embargo,
Sin embargo, la postura “ut supra” enunciada con respecto a la aplica-
ción de las astreintes tiene su excepción al tratarse del incumplimiento en
materia de alimentos fijados judicialmente.
Así, la jurisprudencia ha dicho en este tema que:
“Ante los rerterados incumplimientos por parte del ali-

mentante respecto del pago de la cuota alimentaria conve-
nida, se admite la imposición de astreintes para compeler
el pago de la obligación, resultando de adecuada aplicación
cuando el obligado no se desempeña en relación de depen-
dencia y aun cuando existen bienes susceptibles de embargo
y ejecución.
(31) CNCiv,, Sala A, 13/9/83, LL, 1986-C-568, sum. 25; CApel. Concepción
del Uruguay, Sala Civ. y Com., 31/8/82, LL, 1986-C-568, sum. 17; CNCav.,, Sala E,
5/12/94, LL, 1996-B-759, sum. 3; ídem, Sala G, 30/9/83, LL,1984-B-43; ídem, íd.,
25/3/86, LL, 1987-D-634, (37.715-S), y LL, 1995-B-677, sum. 60; CNFed. Cont
Adm., Sala IV, 19/6/98, LL, 1999-A-4; CApel. Concepción del Uruguay, Sala Civ. y
Com., 26/4/95, DJ, 1996-1-384, S] 885.
(32) Morsset de Espanés, Lurs: Sanciones...cit., p. 129.
(33) CNCiv., Sala G, 30/9/83, LL, 1984-B-43, fallo 82.654.
(34) CCiv. y Com. 3” Córdoba, 5/5/89, LL, 1995-B-678, sum. 65, y LLC 1990-
147.
(35) CNCiv, Sala F, 31/8/87, LL, 1989-A-380, y LL,.1995-B-678, N* 63; CApel.
Concepción del Uruguay, Sala Civ. y Com , 26/5/95, DJ,1996-1-384, S] 885.
(36) CNCiv., Sala E, 5/12/94, LL,1996-B-760, sum. N* 9.
143
Ello así, porque la ejecución insume trámites y demoras

que pueden perjudicar gravemente al alimentado, lo que no
se compadece con la urgencia de la prestación alimentaria”6”,
Otras decisiones judiciales se han pronunciado de manera similar*? y

también parte de la doctrina%”,
Sin embargo, si producido el incumplimiento del alimentante la obl-
gación está siendo cumplida por un tercero no es procedente la fijación de
astreintes contra el primero,
Por ello, si en el convenio de alimentos se estableció una garantía perso-
nal por parte de un tercero y frente al incumplimiento del principal obliga-
do ésta se ha hecho efectiva, o si la cuota alimentaria establecida está siendo
prestada en forma subsidiaria por alguno de los parientes legalmente obli-
gados (arts. 537 y 538 del CCCN) no procede la aplicación de astreintes.
Concluimos resaltando la importancia que tienen en nuestra opinión
las astreintes en materia alimentaria, convirtiéndolas en una de las medidas
más aptas para combatir el incumplimiento.
Es que, las astreintes gozan de tres características que —a nuestro cri-
terio— son las que debería de contener toda medida que se adopte, a fin de
ser eficaz frente al incumplimiento alimentario:
1”) Son realmente conminatorias.
Ello ha sido ampliamente reconocido tanto por la doctrina como por la
jurisprudencia.
También, ha sido corroborado en el ejercicio cotidiano de la profesión:
al alimentante moroso le causa verdadero pánico la aplicación de esta me-
dida, por lo cual, una vez impuesta —si aquél tiene los medios económi-
cos— es más que probable que abone la deuda con la finalidad de evitar que
la multa diaria en que consisten las astreites convierta la deuda original en
otra mucho más onerosa.
(37) CNCiv., Sala F, 28/10/93, LL, 1994-B-480, y DJ,1994-2-611, S] 8667.

(38) CNCiv, sala E, 27/4/94, ED, 160-243.
(39) Vincent, Mabel B.: Astreimtes y cuota alimentaria, LL, 1989-A-381/382;
Ferreirós, Estela M.: Incumplimiento...cit., p. 46; Carranza Casares, Carlos Á., y
Castro, Patricia E.: Las “astremtes” y el cumplimiento puntual e íntegro de la obliga-
ción alimentaria, LL, 1987-C-594/595; Lombardi, César A.: La prestación alimenta-
ria: su protección, JA 1991-11-681.
(40) CApel. Civ. y Com. Junín, 12/9/84, LL, 1995-B-674, sum. 30, y ED, 111-
683; Morsset de Espanés, Lu1s: Sanciones...cit., p 129.
144
2”) Con su aplicación se obtiene el efecto deseado: el pago de la cuota

establecida o, al menos, se intenta realmente ello.
O sea que con su imposición se tiende a lograr el cumplimiento de la
obligación alimentaria.
Decimos esto, pues no siempre —a nuestro criterio— sucede lo mismo
con todas las medidas que se enumeran en esta obra.
Según veremos “ut Infra” al aplicar la suspensión del régimen de comu-
nicación —como sanción ante el incumplimiento del deber alimentario de-
rivado de la responsabilidad parental— se logrará que el progenitor se aleje
aún más de su hijo, con el consiguiente agravamiento del incumplimiento.
Y, también, al aplicar la pena de prisión efectiva al autor del delito de
incumplimiento de los deberes de asistencia familiar.
3”) Las mismas se hallan establecidas legalmente (arts. 804 del CCCN
y 37 CPCCN), y no son fruto de la elaboración de la jurisprudencia o de la
doctrina como otras medidas de tipo sancionatorio (v. gr.: suspensión de
juicios conexos y suspensión de régimen de comunicación).
47) No se contraponen a otra norma legal de igual o de mayor jerarquía,
como puede suceder —según veremos más abajo— con la suspensión de
juicios conexos y con la suspensión del régimen de comunicación.
A pesar de lo expresado, encontramos opiniones opuestas a la aplica-
ción de las astreintes en materia alimentaria, al entender que con ellas no
se soluciona el tema.
Se dice, en este sentido, que la aplicación de aquellas será inútil pues
no “harían más que aumentar la deuda y con ello la imposibilidad de ser
afrontada”"*D,
No compartimos tal criterio, pues se parte de una premisa falsa: que el
deudor no tiene caudal económico.
Sabido es que la aplicación de las astreintes sólo es procedente luego de
que una sentencia haya fijado la cuota alimentaria, ya sea que ésta derive de
una condena o de un acuerdo homologado.
Y para que el juez llegue a fijar esa cuota debe de haber sido probado
uno de los requisitos para que proceda la misma: el caudal económico del
alimentante”,
Por lo tanto, se supone que las astreintes serán aplicadas a aquel que
tiene los medios económicos, pero que no quiere cumplir con su obliga-
(41) Camps, Carlos E., y Nolfi, Luis M: La obligación...c1t., p. 830,

(42) Recordemos, que tratándose de hos menores para que el juez fije la cuota
y su monto, no se debe probar el otro requisito: la necesidad del alimentado.
145
ción; es decir, a aquel que puede y no quiere, más no a quien le resulta

imposible hacerlo.
Es por ello que, con relación a esto último, se ha establecido que las
astreintes son improcedentes para aquel que no sólo invocó su imposibil1-
dad de cumplir con la cuota sino que, además, promovió el incidente por
reducción de la misma*%,
La oportunidad para efectuar dicha justificación por parte del intere-
sado será hasta el momento de contestar el traslado de la liquidación en la
que se han calculado las astreintes, promoviendo el pertinente incidente de
impugnación de aquella*9,
Agreguemos que dicha imposibilidad debe ser probada, no bastando
para exceptuarse de la aplicación de esta medida “la mera invocación de la
situación económica del país”49,
A pesar de nuestra posición favorable a la aplicación de las astreintes
frente al incumplimiento alimentario, no podemos dejar de desconocer que
éstas serán más efectivas en aquellos deudores que tengan un mayor caudal
económico.
2) Suspensión de juicios conexos

1) Suspensión del incidente por reducción o cesación de la cuota
alimentaria
La suspensión del incidente de reducción o cesación de la cuota alimen-

taria ha sido utilizada por la jurisprudencia como una sanción tendiente a
conminar al alimentante a que previo a la continuación del trámite, éste
abone las cuotas atrasadas!*,
Es que, además de los medios comunes a todo acreedor para lograr el
cumplimiento de la prestación, existen diversas sanciones tendientes a ob-
tener la satisfacción de la obligación alimentaria, entre las cuales figura la
suspensión del incidente de reducción o cese de la pensión fijada.
(43) CNCiv., Sala B, 28/4/94, ED, 161-479.

(44) CNCiv., Sala B, 14/12/93, JA, 1994-111-634; ídem, íd., 21/11/90, ED, 141-
606.
(45) Carranza Casares, Carlos A, y Castro, Patricia E.: Las “astremtes”...cif., p.
596.
(46) CNCiv., Sala C, 30/11/81, LL, 1982-B-462,
(47) CNCiv,, Sala C, 8/5/84, LL, 1984-C-642, fallo 5289; ídem, Sala G, 26/10/81,
LL, 1983-B-753, (36.326-S); ídem, Sala C, 8/6/88, LL, 1990-A-689, fallo 6901.
146
Esta es una sanción que no está establecida en norma legal alguna sino
ha sido impuesta a través del criterio jurisprudencial, al igual que la sus-
pensión del juicio de divorcio y la suspensión del régimen de comunicación
ante la falta de pago de la obligación alimentaria.
De allí, que su imposición devendrá de la interpretación del juez en
cuanto a su procedencia.
Es por ello que encontramos criterios divergentes de la doctrina y la
jurisprudencia, en cuanto a la conveniencia de la aplicación de esta medida:
Una primera postura entiende que es procedente dicha sanción frente al
sólo incumplimiento del obligado.
En consonancia con ello, se ha llegado a decir que “...de allí que no sea
relevante para decretar la paralización del incidente (por cesación de ali-
mentos) el estado avanzado de su trámite ni la entidad de las pruebas arri-
madas al mismo, desde que no es posible merituarlas antes del momento
oportuno. Sólo cabe tener presente, en el caso, el reiterado incumplimiento
del recurrente”*9,
Dentro de esta concepción, Borda ha expresado que para la procedencia
de dicha sanción no es indispensable la comprobación fehaciente del carác-
ter malicioso del incumplimiento, basta que ello se desprenda “prima facie”
de las actuaciones'*,
La jurisprudencia conteste con esta postura ha sostenido —para justifi-
car esta sanción— que la reducción de la cuota fijada no puede ser efectua-
da de hecho por el obligado“,
Así lo ha manifestado la Sala F de la CNCiv. €” al decir que la decisión
jurisdiccional no debe ser sustituida anticipadamente por la de la propia
parte que solicita la disminución o cesación de la cuota, mientras su pre-
tensión es objeto de debate y prueba.
Otro fundamento que se ha utilizado para aplicar esta sanción ha sido
el sostener que quien solicita el remedio legal de la reducción de la cuota
no puede ampararse en él, si primero no cumple con lo que legalmente está
obligado“,
En concordancia con ello, se ha dicho, que si bien es cierto que el in-
cidente de disminución de la cuota alimentaria es el único recurso legal al
(48) CNCiv., Sala G, 26/10/81, LL, 1983-B-753, (36.326-S).

(49) Borda, Guillermo A.: Manual de Derecho de Famila, 8” ed. act., Ed. Perrot,
Buenos Aires, 1979, p. 483,
(50) CNCiv., Sala B, 1/12/83, LL, 1984-C-642, fallo 5288.
(51) CNCriv., Sala G, 26/10/81, ED, 99-188.
(52) CNCiv., Sala E, 15/10/84, LL, 1985-B-578.
147
alcance del obligado para hacer cesar una situación que considera injusta,
no lo es menos que la justicia no puede amparar tales recursos, mientras
quien busca su protección no cumple lo que legalmente está obligado por
el momento”),
Aún, se ha determinado esta sanción por la falta de pago de las costas
impuestas en el juicio por alimentos.
Al respecto, se expresó%%: “Procede la suspensión del procedimien-
to en los juicios conexos con el de alimentos, cuando el alimentante no
cumple con las obligaciones que le impone la sentencia; por ello, quien no
abonó las costas que le fueron impuestas en la sentencia de alimentos, no
puede iniciar un incidente de reducción de cuota hasta que cumpla con
dicho recaudo”
Otra posición —tanto doctrinaria como jurisprudencial— entiende
que, si bien procede esta sanción frente al incumplimiento alimentario, la
misma tiene carácter excepcional y, por lo tanto, el juez para decidir su
aplicación debe merituar las circunstancias del caso.
De allí, que sea el juez el que deba indagar la real situación del alimen-
tante antes de tomar una decisión al respecto.
ende, para esta postura, no corresponde la suspensión cuando las cir-
cunstancias del caso señalan “prima facie” como absolutamente verosímil
el planteo del alimentante*”,
Dado el carácter excepcional que este criterio doctrinario y jurispru-
dencial le asigna a esta sanción, ella no procederá si el deudor cuenta con
otras medidas que permitan el cobro de su crédito*% (y, gr., si el alimen-
tante cuenta con bienes embargables y se ha podido concretar dicho em-
bargo'”).
Dentro de la doctrina esta postura ha sido seguida por Bossert*?,
Asimismo, Méndez Costa!*” si bien en principio estima que la parali-
zación del incidente es admisible frente al incumplimiento alimentario, re-
(53) CNCiwv., Sala B, 1/12/83, LL, 1984-C- 642, fallo 5290.

(54) CNCiv.,, Sala E, 26/10/78, Rep. LL, 1979-122, sum. 104.
(55) CNCiv., Sala E, 14/5/98, LL, 1999-B-840, fallo 13.616; ídem, Sala A, 9/4/85,
LL, 1985-C-195.
(56) CNCiv., Sala A, 9/4/85, LL, 1985-C-195.
(57) Bossert, Gustavo A : Régimen...cit., p.p. 530-533; Bossert, Gustavo A. y
Zannoni, Eduardo A.: Manual...cit., p.p. 57-58
(58) Bossert, Gustavo A.: Régimen...cit., p.p. 530-533.
(59) Méndez Costa, María J.: La prestación alimentaria: su protección, JA, 1991-
11 686/7.
148
salta que este procede como un recurso excepcional extremo, únicamente

aplicable cuando resulte insustituible por otro o ante la conducta maliciosa
del obligado.
Dentro de esta corriente de pensamiento, en el ámbito jurispruden-
cial se ha interpretado que la sanción no corresponde “...si el alimentante
ha oblado el importe de cuotas fijadas en forma parcial...*60, o si “habida
cuenta que al promover el incidente de reducción de la cuota el alimentante
depositó los importes de las cuotas adeudadas que consideró eran factibles
de acuerdo a sus entradas, y en el proceso principal continuó realizando de-
pósitos por los meses subsiguientes, aunque no importan el pago completo
de lo efectivamente adeudado, no se justifica en la especie la suspensión
del trámite del incidente de disminución que se funda, precisamente en la
escasez de ingresos del obligado para afrontar la cuota vigente..*62,
En similar sentido, se dijo“? que “si existen otras vías adecuadas para
satisfacer la prestación alimentaria incumplida o si la conducta del alimen-
tante no aparece claramente configurada como maliciosa o deliberada, ac-
ceder a la petición de suspender juicios conexos podría lesionar seriamente
tanto el derecho de defensa en juicio como el de acceder a la jurisdicción,
prerrogativas éstas de raigambre constitucional que, en principio, no pue-
den ser cercenadas, a menos que éste sea el único medio para remover una
resistencia injustificada en menoscabo de los derechos esenciales del ali-
mentista”.
Pero, dentro de esta postura que estamos enunciando, se decidió que
corresponde imponer la sanción de suspensión del incidente cuando “...la
conducta del obligado lo justifique, al no cumplir siquiera el pago de la cuo-
ta que razonablemente pudiera abonar..**,
La jurisprudencia, en forma mayoritaria, concuerda con el criterio más
arriba enunciado: aplicar esta sanción sólo con carácter excepcional“ y
si las circunstancias del caso o la conducta del obligado así lo determinan,
pues lo contrario implicaría negarle a quien solicita la reducción o la cesa-
(60) CNCriv., Sala J, 20/6/95, LL, 1996-C-767, (38.668-5).

(61) CNCav,, Sala C, 30/11/81, ED, 98-244,
(62) CNCiv., Sala 1, 19/6/97, JA, 2005-I11-1471, sum. 186.
(63) CNCiv., Sala C, 1/11/90, ED, 141-565.
(64) CNCiv., Sala C, 12/7/84, LL, 1985-B-579, fallo 5445; ídem, Sala J, 20/6/95,
LL, 1996-C-767, (38.668-S); ídem, Sala A, 9/4/85, LL, 1985-C-195; ídem, Sala E,
24-11/81, ED, 99-690; ídem, Sala C, 30/11/81, ED, 98-244.
149
ción, el acceso a la jurisdicción!* y, por lo tanto, su derecho de defensa en

juicio'% amparado por el art. 18 de la Constitución Nacional.
En el mismo orden de ideas, se determinó” que: “Ante el incumpli-
miento de la obligación alimentaria, la paralización del trámite de los jui-
cios conexos al de alimentos reviste carácter excepcional, pues se trata de
una restricción al derecho a la jurisdicción y no debe ser adoptado cuando
existen otros medios que permiten obtener la satisfacción de la prestación
vigente”.
La última posición, con relación a esta sanción, interpreta que su apli-
cación no corresponde.
En este sentido, dentro de la doctrina, se desaconseja la suspensión del
incidente de reducción de cuota frente al incumplimiento de la misma“,
En la jurisprudencia“? se adoptó esta posición al decir: “Si el alimen-
tante promueve un incidente de reducción de cuota alimentaria y su de-
recho es verosímil, no puede exigírsele que abone la pensión vigente bajo
apercibimiento de suspender el trámite, pues se lo colocaría en un estado
de indefensión, ya que si realmente no puede abonar la cuota fijada, no lo
hará a pesar de que se suspenda el incidente”.
También, se señaló"% la oposición a dicha sanción al decir que: “...la
paralización de estos procesos, en eventos como los que comentamos, no
deja de ser una concreta y cabal restricción del derecho legítimo a la juris-
dicción, que cercena la posibilidad del alimentante de defenderse en juicio
y que -cfr. CNCiv., sala G, 13.08.82; ED, 104-731- le impide probar lo que,
eventualmente, no es cierto, encerrándolo en un inescrutable círculo sin
salida”.
(65) CNCav., Sala C, 12/7/84, LL, 1985-B-579, fallo 5445; ídem, Sala E, 24/11/81,
ED, 99-690.
(66) CNCiv., Sala C, 1/11/90, ED, 141-565; CNCiv., Sala C, 8/6/88,
LL,1990-A-689, fallo 6901; ídem, Sala J, 20/6/95, LL, 1996-C-767, (38.668-S); ídem,
Sala E, 7/2/96, LL,1996-D-892, fallo 11.050; ídem, Sala A, 9/4/85, LL, 1985-C-195;
ídem, Sala C, 30/11/81, ED, 98-244.
(67) CNCiv., Sala l, 19/6/97, JA, 2005-111-1471, sum. 185.
(68) Lombardi, César A.: La prestación alimentaria: su protección, JA, 1991-1I1-
681.
(69) CNCiv., Sala E, 14/5/98, JA, 2005-111-1472, sum. 196.
(70) Álvarez, Osvaldo O.: Un aporte para analizar la inconveniencia de la sus-
pensión de los procesos conexos frente al incumplimiento de la obligación alimen-
taria, ED, 172-504,
150
Conforme con ello, la jurisprudencia determinó”: *...De lo contrario,

se corre el riesgo de cercenarle su posibilidad de defensa en juicio, y en
casos extremos, de impedirle para siempre demostrar que sus ingresos no
cubren la cuota fijada, porque si realmente no puede satisfacerla y se le im-
pide probar que esto es cierto quedará encerrado en un círculo sin salida...:
En nuestra opinión, en primer lugar, creemos que hay que reconocer
como válida la posición de la doctrina y jurisprudencia que sostienen que
quien solicita la reducción o cesación de la cuota no puede ampararse en
ello, si primero no cumple con lo que legalmente está obligado.
Pero, luego consideramos que también es atendible la postura que dice
que dicha sanción no se puede aplicar sino con carácter excepcional, sola-
mente cuando las circunstancias así lo aconsejen.
Es que, la aplicación de esta medida en forma indiscriminada puede
conducir a violar el acceso a la jurisdicción y a negar el derecho de defensa
en juicio establecido constitucionalmente.
Atento a esto último, cabe recordar que la fijación de esta sanción no
deriva de la normativa legal vigente sino que ha sido impuesta por un cri-
terio jurisprudencial, por lo cual ello puede dar lugar a que una decisión
judicial se contraponga a una garantía establecida en la primera parte de
nuestra Constitución, más concretamente, al derecho de defensa en juicio.
En base a lo enunciado en el párrafo precedente, entendemos que la
aplicación de la sanción que tratamos debe ser sumamente restrictiva, y
que —por lo tanto— el juez deberá decretarla sólo si las circunstancias del
caso hacen ineludible su aplicación, al no haber otras medidas tendientes a
hacer efectivo el cumplimiento de la obligación alimentaria.
¡1) Suspensión del juicio de divorcio
Desde antigua data nuestra doctrina y jurisprudencia han admitido,

aparte de los medios comunes a todo acreedor para lograr el incumpli-
miento de la prestación, diversas sanciones para lograr la satisfacción de
la obligación alimentaria, entre las que figuran la suspensión del juicio de
divorcio, a pesar de que se ha interpretado que tal temperamento reviste
carácter excepcional”?,
(71) CNCiv., sala G, 2/10/85, sumario N” C0002655 y 4/11/83, sumario N*

(0400025, en www.saij.¿us.gov.ar.
(72) CNCiv., Sala E, 20/5/96, JA, 2005-I11-1471, sum. 180.
151
Así, se procedió”? a la aplicación de esta sanción “a fin de obtener la

satisfacción de la obligación alimentaria si el alimentante fue condenado
por sentencia firme como autor penalmente responsable del delito previsto
y reprimido por el art. 1* de la ley 13.944, y en la causa que se le iniciara por
alimentos existía liquidación aprobada, astreintes e intereses adeudados”.
Agregándose"% que “la condena pronunciada en sede penal contra el
alimentante, con fundamento en el incumplimiento de los deberes de asis-
tencia familiar y en el expediente de ejecución de alimentos, tienen virtua-
lidad para producir la suspensión del juicio de divorcio”,
Dicha sanción es interpuesta a fin de conminar al obligado a que abone
la cuota alimentaria”,
Si bien, esta sanción es solicitada en mayor medida cuando se configura
el incumplimiento alimentario, con referencia a uno de los cónyuges que
están tramitando el juicio de divorcio, la misma también procede cuando
se trata del incumplimiento de alguno de los progenitores con respecto a
sus hijos menores"?
Esta sanción —al igual que la suspensión del incidente de reducción—
sólo debería ser impuesta con carácter excepcional””, pues afecta el dere-
cho de defensa en juicio”? y el acceso a la jurisdicciónO”,
A fin de no reiterar los conceptos vertidos, nos remitimos a lo ya ex-
puesto, al tratar la suspensión del incidente de reducción de la cuota de
alimentos.
Sólo agregamos que, si bien la jurisprudencia le reconoce un carácter
excepcional a esta sanción, estima que la misma es procedente cuando se
han agotado otras vías para lograr el pago de los alimentos, o que inter-
puestas otras medidas no han dado resultado*9,
Queremos hacer notar, que, en cuanto a la posible afectación de garan-
tías constitucionales, al adoptar esta sanción, aparte de lo establecido en el
(73) CNCrwv., Sala E, 20/5/96, JA, 2005-111-1471, sum. 188.

(74) CNCxwv,, Sala E, 20/5/96, JA, 2005-111-1471, sum. 189,
(75) CNCiv., Sala E, 30/9/88, LL, 1990-E-24.
(76) Bossert, Gustavo A.: Régimen...cit., p. 533.
(77) CNCiv,, Sala E, 20/5/96, LL, 1996-E-675, fallo 39.136; ídem, Sala A, 4/10/68,
LL, 135-1110; Bossert, Gustavo A.: Régumen...cit., p.533.
(78) CNCiv., Sala G, 31/10/84, LL, 1985-A-214,
(79) CNCiv, Sala E, 20/5/96, ED, 172-503.
(80) CNCxv,, Sala G, 31/10/84, LL,1985-A-214, ídem, Sala E, 20/5/96, ED, 172-
503.
152
art. 18 de la Carta Magna, también se podrían afectar las garantías estable-

cidas en los arts. 16 y 20.
Decimos ello, no por el hecho de impedir divorciarse, pues ello deriva
del propio Código Civil y Comercial de la Nación y no de la Constitución
Nacional, sino por el hecho de no poder casarse nuevamente, al no lograr
disolver el vínculo anterior y, por lo tanto, ser una causal de impedimento
para contraer nuevas nupcias.
Recordemos que similar argumentación fue la que llevó a la Corte Su-
prema de la Nación —antes de la vigencia de la Ley n* 23.515— a declarar
la inconstitucionalidad del art. 64 de la Ley N* 2,393 en el fallo de fecha
27/11/86, en los autos “Juan Bautista Sejean c/Ana María Zaks de Sejean s/
inconstitucionalidad del art. 64 de la ley 2393”.
En el sentido que nos estamos pronunciando, cierta jurisprudencia*”
determinó que “si bien la paralización de procesos conexos por el no pago
de la cuota alimentaria es un medio más de coerción, no sólo no hay norma
que lo autorice, sino que viola la disposición constitucional que garantiza
la defensa en juicio, la norma legal que prohíbe la condición de no divor-
ciarse y ni siquiera parece el medio adecuado para lograr la satisfacción de
la pretensión”
Por lo expresado, consideramos que la sanción en cuestión (suspensión
del juicio de divorcio) se deberá de aplicar con criterio aún más restricti-
voé2 que, en el supuesto de la suspensión del incidente de reducción, por
ser posible que con su aplicación se afecten, aún más, garantías constitu-
cionales.
Por último, como en el caso de la suspensión del incidente de reducción,
encontramos doctrina y jurisprudencia que se opone a la aplicación de la
suspensión del juicio de divorcio frente al incumplimiento del obligado a
los alimentos.
Así, dentro de la doctrina podemos señalar el pensamiento de Lombar-
di'é) y de Osvaldo O. Álvarez'*9,
(81) CNCiv., Sala B, 30/7/93, JA, 1994-IV-139,

(82) En el mismo sentido: CNCiv., Sala A, 4/10/68, LL, 135-1110,
(83) Lombardi, César A.: La prestación alimentaria: su protección, JA, 1991-II-
681.
(84) Ponencia presentada en la Comisión N* 11 (Derecho privado comparado.
Las sanciones civiles en el Derecho de Familia) de las XVI Jornadas Nacionales de
Derecho Civil.
153
Y, en esta misma postura, podemos citar el fallo de la CNCiv., Sala B*9,

en el cual se desestima la suspensión del juicio de divorcio, en virtud de
privilegiar el derecho de defensa en juicio, que se considera debe prevalecer
ante la sanción solicitada.
3) Suspensión del régimen de comunicación

La suspensión del régimen de comunicación tiene como finalidad —al
igual que las sanciones “ut supra” enumeradas— ejercer la coacción como
medio para lograr el cumplimiento de las obligaciones impuestas a los ali-
mentantes*0,
Esta sanción es la que ha suscitado más controversias de parte de la
doctrina, como así también de la jurisprudencia, dentro de las sanciones
civiles ante el incumplimiento alimentario.
La sanción en cuestión, no se encuentra contemplada en norma legal
alguna”,
El criterio para aplicarla la sanción o no, ha variado a través del tiempo.
A continuación, analizaremos dicha evolución:
Una primera corriente, tanto jurisprudencial como doctrinaria, sostie-
ne que frente al incumplimiento alimentario es procedente la suspensión
del régimen de comunicación para el obligado.
Se sostiene*% que dicha sanción puede ser aplicada por el juez, aunque
la ley no lo diga.
Encontramos como antecedente remoto de esta sanción el fallo de la
Cámara Civil 1* de la Capital Federalé?, del 19 de septiembre de 1928.
(85) CNCiv., Sala B, 30/7/93, JA, 1994-IV-139,

(86) CNC1v., Sala G, 20/12/82, LL, 1984-A-237;fdem, Sala A, 31/7/56, LL, 84-
258; ídem, Sala B, 15/7/70, ED, 84-565, sum. 134.
(87)A diferencia de lo que ocurre en nuestro país, la Ley Orgánica para la Pro-
tección del Niño y del Adolescente de Venezuela —en su art. 389— explícitamente
dispone que el padre o la madre a quien le ha sido impuesto judicialmente el cum-
plimiento de la obligación alimentaria, y no la cumple pese a contar con recursos
económicos, no le será concedido el régimen de visitas, a menos que se declare
judicialmente su rehabilitación y ello sea conveniente al interés del hyo.
(88) Sánchez de Bustamante, Miguel: La patria potestad frente al juicio de di-
vorcio y una vez decretado el mismo, LL, 88-950, Sec. Doctrina.
(89) Cámara Civil 1* de la Capital Federal, 19/9/28, JA, 28-360.
154
En la nota a dicho fallo, Díaz de Guijarro” se manifiesta de acuerdo

con la resolución, al expresar que, si la falta de cumplimiento a la obligación
alimentaria puede implicar la privación de la patria potestad (hoy respon-
sabilidad parental), con mayor razón cabe decretar la suspensión de las co-
municación acordado, sin que sea requisito previo que se declare la pérdida
de la patria potestad, pues no es lógico pretender la existencia previa de lo
que es mayor, para disponer sobre lo que es menor.
En el mismo sentido se pronunció la Cámara Civil 2* de la Capital Fede-
ral%)), el 21 de abril de 1942.
También la Cámara 2" Civil y Comercial de la Plata*” aplicó la sanción.
En la nota a fallo se apoya la decisión“, a fin de evitar el lirismo de una
sentencia incumplida en materia alimentaria.
Fallos posteriores%% imponen la sanción estableciendo para su proce-
dencia, que el derecho que le asiste al padre se contrapone con el cumpli-
miento de sus deberes.
Así, se expresó que el derecho de tener contacto con el hijo emerge de
la patria potestad (hoy denominada responsabilidad parental) y solo tiene
por fundamento sus deberes correlativos, entre ellos el primordial de ali-
mentarlo*”,
Concordante con ello, es la opinión de Díaz de Guijarro%9; si el padre
no cumple con la obligación primordial de alimentar a su hijo, mal puede
reclamar derecho alguno sobre el mismo.
Borda!” participa de la aplicación de la suspensión del régimen de co-
municación en caso de incumplimiento alimentario.
Esta corriente jurisprudencial y doctrinaria, a nuestro criterio, comete
el error de enfocar dicha sanción sólo desde el punto de vista del padre, en
(90) Díaz de Guijarro, Enrique: Suspensión del derecho de visitar a los hijos ante
la falta de cumplimiento de la prestación alimenticia, JA, 28-360.
(91) Cámara Civil 22 de la Capital Federal, 21/4/42, LL, 26-401.
(92) Cámara 2* Civil y Comercial de la Plata, 25/7/50, JA, 1950-I11-672, y LL,
60-18.
(93) Masnatta, Héctor; Suspensión judicial del régimen de visitas por ncumph-
muento de la obligación alimentaria del progenitor: el abandono de los deberes de
asistencia familiar, JA, 1950-111-672.
(94) CNCiv., Sala D, 28/8/53, LL, 72-694.
(95) CNCiv., Sala C, 10/10/52, LL, 68-616. ídem, Sala A, 31/7/56, LL, 84-258;
idem, Sala C, 22/4/69, ED, 28- 196.
(96) Díaz de Guyarro, Enrique: El derecho de los padres a visitar a sus hyos, JA,
24-910.
(97) Borda, Guillermo A.: Manual...cit. p. 483.
155
cuanto al daño que con ella se le infringe para castigar su incumplimiento,

sin obseryar, como lo hace la posición contraria que analizaremos “ut infra”,
el daño ocasionado al hyo con la interposición de esta medida.
La otra posición, mayoritaria por cierto y que compartimos, entiende
que no corresponde aplicar esta sanción.
Algunos de los primeros fallos*% que sustentaban este criterio, señalan
simplemente que esta sanción no era procedente.
Otros fallos de aquella época*” basaban su negativa a aplicarla, en que
la patria potestad del padre (hoy denominada responsabilidad parental) no
había sido suspendida.
Fallos y doctrina jurídica, más recientes%, niegan la aplicación de la
medida por el daño que le produce al niño no tener contacto con su proge-
nitor no conviviente.
O sea, que el daño a producir es visto no ya desde la perspectiva de
afectar al padre sino de no afectar al hijo") y, por lo tanto, no sumar al mal
que ya se ha producido (el incumplimiento alimentario) otro igual o mayor
(la falta de comunicación entre padre e hijo)",
Por lo tanto, se ha dicho que dicha sanción sólo debe aplicarse en casos
excepcionales“%), por ejemplo, cuando el incumplimiento de la obligación
(98) CCiv. 2? Cap. Fed., 23/5/27, JA, 24-910; ídem, 30/9/38, LL, 12-138.
(99) CCiv. 2? Cap. Fed., 8/11/43, LL, 32-632; ídem, 12/6/33, JA,42-762; idem,
8/11/43, JA, 1943-IV-695,
(100) CCiv. y Com. 2* de La Plata, 7/7/50, JA, 1950-1H1-678; Grosman, Cecilia P,,
Medidas...c1t., p. 950 (quien acertadamente expresa que con tal sanción además de
castigar al hijo quien pierde así el trato con el progemitor, resulta poco eficaz pues la
ausencia de comunicación acrecienta el desinterés y la responsabilidad paterna).
(101) CNCiv., Sala G, 20/12/82, LL, 1984-A-236.
(102) CNCiw., Sala B, 30/11/90, ED, 141-141; ídem, Sala A, 31/3/80, ED, 114-
339, sum. 365; idem, Sala E, 22/10/85, LL,1996-E-704; idem, íd., 23/7/81, JA, 1982-
1-56, sum. 2; Bossert, Gustavo A., Régimen...cit., p. 227; Camps, Carlos E., y Nolfi,
Luis M.: El Ministerio Público y la efectividad del derecho de los menores cuyos
padres están separados a mantener contacto con ambos progenitores, JA, 2000-1-
665 (al respecto, estos autores proponen que el Asesor de Menores se oponga a la
suspensión del régimen de visitas frente al incumplimiento alimentario).
(103) CNC1v., Sala C, 1/7/80, LL, 1981-B-144. idem, íd., 2/6/82, ED, 114-338,
sum. 355, ídem, Sala F, 7/2/96, , DJ, 1996-2-650; ídem, Sala D, 31/5/82, ED, 114-339,
sum. 364; ídem, Sala A, 31/3/80, ED, 114-339, sum. 366; ídem, Sala E, 6/9/79, LL,
1979-D-582; idem, Sala B, 10/1/70, , Rep. ED 5-735, sum 33; ídem, Sala E, 29/6/79,
LL, 1979-D-273; ídem, Sala G, 8/9/82, ED, 114-339, sum. 361; Álvarez, Osvaldo O.:
Una consideración sobre el régimen de visitas, ED, 170-157.
156
es deliberado“% o cuando se han agotado todos los medios para lograr la

ejecución compulsiva%) o cuando las visitas impliquen un peligro para la
salud física o psíquica del menor", ya que el derecho de comunicación
paterno filial es irrenunciable e inalienable“% y el mismo debe entenderse
como un derecho-deber del padre“ y un derecho-deber del hijo),
A raíz de este conjunto de derechos y deberes recíprocos del padre y del
hijo"0, es que se ha establecido que la madre no puede impedir “de hecho”
la comunicación entre ambos*Y —aun cuando no se cumpla con la obli-
gación alimentaria— pues aquella no puede arrogarse facultades que son
privativas del juez2, como así también que no corresponde la negativa del
(104) CNCiv., Sala D, 31/12/58, LL, 94-80 y ED, 84-565, sum. 130; Bossert, Gus-
tavo A.: Régimen. .cif., p.p. 227-228; Morello, Augusto M.: Juicios...crt., p. 268.
(105) CNCiv., Sala G, 20/12/82, LL, 1984-A-236.
(106) CNCiv., Sala B, 3/8/89, DJ, 1990-1-841, y LL, 1990-A-109; ídem, íd.,
30/11/90, ED, 141-141; ídem, Sala D, 30/10/81, ED, 97-774 ; ídem, Sala E, 29/6/79,
LL, 1979-D-273 ; Bossert, Gustavo A.: Régimen ..cit., p. 227.
(107) CNCiv., Sala E, 10/2/94, DJ, 1994-2-192; ídem, Sala C, 13/4/83, ED, 114-
340, sum. 370; ídem, Sala 1, 26/12/97, LL, 1998-D-245; ídem, Sala B, 10/4/97, JA,
1998-11-476; ídem, Sala C, 1/11/90, ED, 141-795.
(108) Grosman, Cecilia P.: ¿Es la suspensión...c1t., pp. 1161-1162; Alles Mo-
nasterio de Ceriani Cernadas, Ana: Derecho de visita a los hijos por el padre no
conviviente, LL, 1994-B-681; CNCiv., Sala E, 18/5/93, DJ 1994-1-290; ídem, Sala
A, 27/6/85, LL,1985-E-150; CCiv. y Com. 2” de La Plata, Sala I, 13/10/53, JA, 1954-
1-274 y ED, 84-565, sum. 136; CNCiv., Sala A, 21/2/94, ED, 157-543; ídem, íd.,
10/7/92, LL, 1994-B-679; ídem, Sala C, 25/10/94, ED, 165-81; ídem, íd., 17/5/57,
JA, 1958-I11-7, sum. 65; Grosman, Cecilia P.: ¿Es la suspensión ...cit., p. 1162; Pola-
kiewicz, Marta: El derecho de los hijos a una plena relación con ambos padres, en:
Grosman, Cecilia P.: Los derechos del niño en la familia, Ed. Universidad, Buenos
Ares, 1998, p. 177 y nota al pie n* 25; Kielmanovich, Jorge L.: Procesos...c1t., p. 167.
(109) CNCiv., Sala E, 7/2/96, LL,1996-D-64; ídem, Sala A, 17/5/85, LL, 1985-
D-225; ídem, Sala C, 17/5/57, JA, 1958-11-7, sumario 65; Kielmanovich, Jorge L.,
Procesos...cit., p. 167.
(110) Makianich de Basset, Lidia N.: Marco normativo del derecho de visitas y
derecho judicial. Incumplimiento y sanciones civiles y penales El abuso de derecho,
ED, 143-906.
(111) CNCiv., Sala A, 12/3/96, ED, 170-155; Dolto, Francoise: Cuando los pa-
dres se separan, Ed. Paidós, Buenos Atrres, 1989, p. 50; Malkianich de Basset, Lidia
N., Marco normativo...cit., p. 911; Cárdenas, Eduardo ].: La familia y el sistema ju-
dicial, Ed. Emecé, Buenos Axres, 1988, pp. 56-57.
(112) CCtv., Com. Minas, Paz y Tributaria 4” de Mendoza, 11/10/65, LL, 122-
547; Bossert, Gustavo A.: Régimen...cit., p. 227.
157
hijo a dicha comunicación***”, n1 la falta del cumplimiento del régimen de

comunicación establecido“?”,
Además de lo “ut supra” expuesto, ha contribuido a esta evolución, tan-
to jurisprudencial como doctrinaria, en cuanto a no aplicar la suspensión
del derecho de comunicación, los siguientes argumentos:
1”) Se ha ido progresivamente adecuando la denominación “derecho de
visitas” a las modernas concepciones sobre el tema.
Hoy en día esta expresión no responde a su actual contenido, ya que este
derecho no se ejerce normalmente en el domicilio del menor comparte con
el otro progenitor, o sea que no se lo “visita”015,
Así, este vocablo ha sido reemplazado por el de “comunicación” del pa-
dre con el hijo"*9, Así lo contempla el actual ordenamiento de fondo en
nuestro país, es decir, el Código Civil y Comercial de la Nación
También se señaló**”, que no se debería decir “derecho de visitas” sino
“deber de visitas” por parte del padre no conviviente.
2”) Se ha entendido al “derecho de visitas” (hoy denominado derecho
de comunicación) como un derecho natural'9, que tiende a la subsisten-
(113) CNCiv., Sala D, 25/4/85, LL, 1985-C-587; ídem, Sala C, 1/11/90, ED, 141-
795; íd., Sala E, 29/6/79, LL, 1979-D-273; Dolto, Franco1se: Cuando los padres ...c1t.,
p.57.
(114) Álvarez, Osvaldo O.: Negativa del progenitor a cumplimentar el régimen
de visitas, ED, 164-81; CNCiv., Sala C, 25/10/94, ED, 165-81; Kielmanovich, Jorge
L.: Procesos...c1t., p. 167; Dolto, Franco1se: Cuando los padres .. cit., pp. 60-61; Ma-
kianich de Basset, Lidia N.: Marco normativo...cit., p. 909.
(115) Stilerman, Marta N.: Menores. Tenencia. Régimen de visitas, 3” ed. act,
Ed. Universidad, Buenos Aires, 1997, p. 154; Alles Monasterio de Ceriani Cerna-
das, Ana: Derecho de ...cit., p. 680, Mizrahi, Mauricio L.: Famiha, matrimonio y
divorcio, Ed. Astrea, Buenos Axres, 1998, p. 399 y nota al pie n” 12 (donde cita toda
la doctrina acorde con ello); Camps, Carlos E, y Nolfi, Lu1s M.: El Minusterio...cit.
pp. 655-656.
(116) Cfr. art 264, imc2” in fine; Mizrahi, Mauricio L.: Familia...cit., p. 399;
Stilerman, Marta N.: Menores...cit., p. 154; Camps, Carlos E., y Nolfi, Lus M.: El
Ministerio...cit. p. 655; Makianich de Basset, Lidia N.: El derecho...cit., p. 914; Po-
lakiew1cz, M.: El derecho...cit., p. 196.
(117) Dolto, Francorse: Cuando los padres ...cit., p. 52; Mizrahi, Mauricio L.:
Familta...cit., p. 398.
(118) Alles Monasterio de Ceriani Cernadas, Ana: Derecho de...cit., pp. 680 y
682; CNCiv., Sala D, 30/10/81, ED, 97-774; ídem, íd., 16/10/80, ED, 92-257.
158
cia de los lazos familiares? y afectivos esenciales para la relación paterno

filial%20) y que disminuye el impacto traumático del divorcio en los hijos“?),
3”) Este “derecho de visita” (hoy denominado derecho de comunicación)
que tiene el padre, ha sido reconocido aún en circunstancias especiales.
Así, selo ha reconocido para los padres sentenciados a prisión“ y para
los padres enfermos físicamente o psicológicamente”,
También, se ha reconocido este derecho, desde hace tiempo, para los
padres homosexuales2,
Nuestra jurisprudencia ha reconocido el “derecho de visitas” (hoy deno-
minado derecho de comunicación) aún en el caso en que medie una denun-
cia de violencia familiar para con el menor”,
En nuestra opinión, en los casos enunciados, este derecho debe ser re-
conocido, en tanto estas circunstancias especiales que atañen al padre no
conviviente no afecten a la salud psíquica o física de los menores.
(119) Álvarez, Osvaldo O.: Una consideración...cit., p. 156; CNC1v., Sala B,

28/6/77, ED, 75-471; ídem, 1d., 25/6/70, Rep. ED, 5-735, sum. 26.
(120) CNCiv., Sala D, 30/10/81, ED, 97-774; ídem, íd., 16/10/80, ED, 92-257;
ídem, Sala L, 26/12/97, LL, 1998-D-245; Camps, Carlos E., y Nolfi, Luis M.: El Mi-
nisterio...crt. p. 656.
(121) Cárdenas, Eduardo J.: Acercar la justicia a la familia que sufre la separa-
ción (Balance de una experiencia), LL, 1998-C-838; CNCiv., Sala A, 11/12/67, LL,
131-1202, (18.282-S); Stilerman, Marta N.: Menores ..cit., p. 153; Camps, Carlos E.,
y Nolfi, Luis M.: El Mimsterio...cit. pp. 656-657; CNCiv., Sala A, 8/9/71, ED, 42-190.
(122) Rotman, Rodolfo B.: Privación...cit., p. 241; Camps, Carlos E., y Nolfi, Luis
M.: El Ministerio...cit. p. 666; López Faura, Norma V.. El derecho...c1t., pp. 685-686.
(123) Camps, Carlos E., y Nolfi, Luis M.: El Ministerio...cxt. p. 666; López Faura,
Norma V.: El derecho ..cut., pp 686-687.
(124) Camps, Carlos E., y Nolf, Luis M.: El Mimisterio...cit. pp. 666-667; López
Faura, Norma V.: El derecho...cit., pp. 687-691; Fallo del Estado de Indiana (EE.
UU.), Marlow v. Marlow, Corte de Apelaciones, 1999, publicado en Derecho de
Familia. Revista Interdisciplinaria de Doctrina y Jurisprudencia. Abeledo -Perrot ,
Buenos Árres, 2000, n* 17, p. 271; Fallo del Estado de Maryland (EE. UU.), Boswe-
11 v. Boswell, 1998, publicado en Derecho de Familia. Revista Interdisciplinaria de
Doctrina y Jurisprudencia. Abeledo -Perrot , Buenos Autres, 2000, n* 17, p. 271; Fallo
del Estado de Missouri (EE.UU.), J. A. D. v. E. J. D., 1998, publicado en Derecho de
Famiha. Revista Interdisciplinaria de Doctrina y Jurisprudencia. Abeledo -Perrot,
Buenos Áxres, 2000, n* 17, p. 271.
(125) CNCiv., Sala C, 6/5/00, ED, 191-107.
159
47) Se ha recomendado la intensificación de la comunicación paterno o

materno filial a fin de acentuar el contacto entre el progenitor no convivien-
te y el hijo/a menor de edad“,
Inclusive, se ha dicho“? que la finalidad de tal intensificación es que
dicho contacto se asemeje al que se hubiera tenido si la ruptura de la convi-
vencia de los progenitores no se hubiera producido.
5”) Con respecto a la importancia, en su faz cualitativa, que se le otor-
ga al tiempo de tal comunicación, consideramos de suma trascendencia lo
expresado por la célebre pediatra y psicoanalista francesa Frangoise Dolto.
Así, esta autora nos señala: “A menudo he tenido que hablar con los
padres para decirles que el que tiene al niño consigo sólo durante las vaca-
ciones, en realidad vive con él el período más importante de su educación,
a diferencia del progenitor que tiene la tutela de su hijo durante el período
escolar. Los días de la semana laboral, el niño los pasa junto al padre que
menos tiempo tiene para dedicarse por completo a su educación. Este es el
padre “carcelero, el que se ocupa de su adiestramiento. Es aquel que por la
mañana sacude al niño para que se levante y vaya a la escuela, el que lo hace
almorzar con prisas al mediodía y por la noche lo apremia para que haga
los deberes. Esto no es educación, es amaestramiento: el aprendizaje de la
sumisión a la realidad escolar. El tiempo de vacaciones es más educativo
que el tiempo escolar, y ello hasta el punto de que el padre con quien el
niño reside la mayor parte del tiempo es aquel que menos influencia educa-
tiva ejerce...Fuera del curso escolar, el adulto tiene tiempo para hablar, para
hacer cosas con el niño. No existe entonces obligación de trabajo ni para
padres ni para hijos. Sólo los fines de semana y las vacaciones permiten
llevar a cabo todo aquello que tiene que ver con la cultura, con la relación
en profundidad: es el momento de un auténtico contacto con el padre, para
todo lo que tiene de gratuita la relación entre seres humanos..02),
(126) Stilerman, Marta N., Menores ..,cit., p. 155; Kielmanovich, Jorge L.: Pro-
cesos cit., p. 167; CNCiv., Sala A, 25/11/80, LL, 1981-B-222, ED, 92-383 y Rep. LL,
1981-2207 sum. n* 58; ídem, Sala E, 3/5/84, ED, del 8/10/84, p. 7 y Rep. LL, 1984-
1538 sum. n* 61; ídem, Sala G, 8/9/82, ED, 114-339, sum. n* 361. ídem, Sala A,
8/9/71, ED, 42-190.
(127) Stilerman, Marta N.: Menores.. cit., p. 155; CNCiv., Sala G, 8/9/82, ED,
114-339, sum. n* 361.
(128) Dolto, Franco1se: Cuando ..cit, pp. 41-42.
160
6”) Se ha manifestado —con acierto— que el rol que cumple el padre,

con relación al menor, no puede ser suplido por la madre” y que por lo
tanto el régimen de comunicación es imprescindible para el hijo.
Concordantemente con ello, la interdisciplina nos señala los graves per-
juicios que trae aparejado para el niño la inexistencia de la figura paterna.
Al respecto, desde hace cuarenta, años todos los psicoanalistas están
de acuerdo en subrayar la importancia de la presencia física del padre“,
sobre todo, en los primeros años de vida del niño, ya que de lo contrario
éste tendrá menos confianza en sí mismo, será menos activo y laborioso(“91,
7") La falta de presencia del padre, puede derivar en determinadas con-
ductas por parte del hijo.
Estudios estadounidenses han puesto de manifiesto que ello conduce a
la fragilidad durante la adolescencia, factor que favorece si no la delincuen-
cia, al menos a su preludio.
Así, un estudio efectuado*2 sobre 1.400 adolescentes comprendidos
entre los doce y los quince años, demuestra de qué manera los chicos y las
chicas se ven afectados: tienen relaciones sexuales muy precoces en una
proporción superior a los que tienen contacto con sus dos progenitores,
además de haber confesado transgredir las prohibiciones impuestas por
sus madres con las cuales conviven, consistentes en fumar, beber alco-
hol, copiar los deberes, etc. No obstante hay datos más graves, en el tema
de los adolescentes con carencia de la figura paterna, en relación con las
drogas“3, Otra investigación efectuada en Quebec durante al año 1991,
luego de analizar, desde el punto de vista cualitativo, 1.062 expedientes de
adolescentes que habían comparecido frente al Tribunal de la Juventud de
Montreal durante los años 1987, 1988 y 1989, demostró que muchos de
estos adolescentes tenían pocos contactos, o ninguho, con uno de sus pro-
genitores, habitualmente el padre“*9,
(129) CNCrv., Sala A, 25/11/80, LL, 1981-B-222.

(130) Sullerot, Evelyn: El nuevo...c1t., p, 224.
(131) Biller, Henry B.: Fatherhood: Implications for Child and Adult Develop-
ment, en Handbook of Developmental Psychology, Ed. B. B. Wolman, Prentice Hall,
1982, citado por Evelyn Sullerot: El nuevo...cit., p. 224.
(132) Newcomer, Susan, y Udry, Richard J.: Parental marital status effects on
adolescent sexual behavior, en: Journal of Marriage and the Family, 1987, n” 49, p.
235-240, citado por Evelyn Sullerot: El nuevo. cit., p. 229.
(133) Sullerot, Evelyne: Problémes posés par la toxicomame, CES, 1988.
(134) Di Done, Ricardo: Organisation pour la protection du droit des enfants,
Montreal, Quebec, citado por Evelyn Sullerot: El nuevo...cit., p. 240.
161
8”) Por último, señalamos la acertada —a nuestro criterio— opinión de

Cárdenas, en cuanto a que el niño debe sentir que su padre lo quiere y que
ello se demuestra tanto en el tiempo que pasa con el hijo (régimen de co-
municación) como en el compromiso de asegurar su existencia física y su
desarrollo y educación (alimentos).
Si estas dos cosas faltan, el hijo, entonces, se sentirá abandonado por su
padre”,
Por los argumentos expresados, entendemos que no corresponde apli-
car la sanción consistente en la suspensión del derecho de comunicación
frente al incumplimiento de la obligación alimentaria.
Por otra parte, y atento a la normativa legal imperante en la actualidad
en nuestro derecho, consideramos que la aplicación de esta sanción por
parte de la jurisprudencia sería contraria a dicho normativa.
Es que, por un lado, encontramos que los arts. 652 y 653 del CCCN han
reconocido expresamente el derecho de comunicación del padre no convi-
viente con su hijo.
También este derecho es reconocido en los arts. 9” inc. 1” y 3”, 10” inc. 2*,
y 11” inc. 1” de la Convención sobre los Derechos del Niño“?9,
Se ha dicho, acertadamente, que la Convención citada, “trae indicacio-
nes que, volvemos a decir: no son consejos, sino pautas obligatorias que
tienen que tomar en cuenta los tres poderes del Estado: el Congreso en su
legislación y sus políticas sobre minoridad; los organismos de la Adminis-
tración y los Tribunales de justicia”“?”,
Asimismo, la ley n* 24.270 —que incorpora a nuestro ordenamiento le-
gal el delito de impedimento de contacto de los hijos menores con sus pa-
dres no convivientes— reza en su art. 1”: “Será reprimido con prisión de un
mes a un año el padre o un tercero que, ilegalmente, impidiera u obstruyere
el contacto de menores de edad con sus padres no convivientes”.
Por lo tanto, un tercero no podría oponerse a dicho contacto ilegalmen-
te, es decir, si no hay una norma legal que así lo disponga.
(135) Cárdenas, Eduardo ].: La famiha...cit., p. 204.

(136) Ver al respecto en ED 150-514, el fallo del Juzgado Civil N” 10, en el cual
se aplicó el art 9” inc. 1? de la Convención, para levantar una medida cautelar con-
sistente en la prohibición de salir del país de una menor, a fin de que ésta tuviera la
debida comunicación con el padre residente en el exterior.
(137) Bidart Campos, Germán ].: La aplicación judicial de la Convención sobre
los Derechos del Niño, ED, 150-514.
162
Como ya hemos visto, la suspensión del contacto del padre no convi-

viente con el hijo, por el incumplimiento alimentario no se encuentra pre-
vista en ninguna norma legal.
De lo cual se deduce que un tercero —en este caso el juez— no podría
impedir el contacto basándose en la jurisprudencia o en la doctrina acorde
con este tipo de sanción.
En cambio, sí, podría suspender este contacto si dicha sanción deriva de
lo establecido en una norma, v. gr. si el menor es objeto de maltrato (art. 9”
inc. 1* “in fine” de la Convención sobre los Derechos del Niño).
Podemos afirmar que actualmente la sanción que estamos tratando —
afortunadamente— se encuentra desterrada de los fallos judiciales.
Analizando la jurisprudencia publicada, podemos observar que desde
que el derecho del niño a tener contacto y comunicación con ambos padres
adquirió jerarquía constitucional (merced a lo estipulado al respecto en la
Convención sobre los Derechos del Niño, que desde la reforma constitu-
cional de 1994 tiene jerarquía constitucional y supra legal) no encontramos
pronunciamientos que apliquen esta sanción ante el incumplimiento ali-
mentario.
De aplicarse en la actualidad, tal sanción merecería la tacha de ser in-
constitucional.
Pero, además, su aplicación ha sido ineficaz para solucionar el incum-
plimiento alimentario“*9,
Es que, como señala acertadamente Grosman, se ha comprobado que
existe una íntima relación entre la ausencia del trato paterno-filial y el in-
cumplimiento alimentario.
O sea que cuando el progenitor obligado no pasa alimentos se observa
simultáneamente que tiene una escasa o nula comunicación con el hijo.
Por lo tanto, la aplicación de esta sanción no hará otra cosa que retro-
alimentar este proceso, que culminará seguramente con la pérdida defini-
tiva del contacto paterno filial y con la omisión de asistencia por parte del
progenitor“,
Por último, como bien ha manifestado en los últimos tiempos una es-
pecializada doctrina", además se verá perjudicada —con tal medida— la
(138) Grosman, Cecilia P.: ¿Es la...ctt., p. 1164.

(139) Grosman, Cecilia P: Medidas...c1t., pp. 945-946.
(140) Culaciati, Martín M.: La suspensión de la comunicación paterno filial. La
aplicación de sanciones obsoletas e ineficaces frente al incumplimiento alimentario,
en Revista de Derecho de Familia y de las Personas, Ed. La Ley, Buenos Ares, año
2, n* 2, marzo de 2010, p. 46.
163
progenitora conviviente con el hijo, ya que “aquella interrupción provoca

un perjuicio a la mujer, toda vez que aquella constituye una desobligación
del hombre y una acumulación de obligaciones para la mujer, porque mien-
tras el padre se desentiende de los deberes concretos respecto de sus hijos,
la madre debe encargarse de los propios y ajenos”.
4) Impedimento para otorgar la guarda del hijo/a
Bossert"* se pronuncia en contra de suspender el juicio, donde el pro-

genitor que no tiene la guarda pretende que se le atribuya, frente al incum-
plimiento alimentario de éste.
En cambio, Azpiri"* expresa que es absurdo pensar que un padre rei-
vindique su derecho a tener a su hijo bajo su guarda cuando no cumple con
la obligación alimentaria, pues los derechos podrán ser invocados por los
padres en tanto cumplan con las obligaciones: de lo contrario carecerán de
justificación ética y moral.
Mizrahi“*%? opina que, en principio, no debe considerarse idóneo al
padre que aspira a obtener la guarda o custodia del hijo, si incurre en un
incumplimiento doloso de la obligación alimentaria, o al menos evidencia
culpa grave en dicho incumplimiento.
Este destacado autor, y ex magistrado, agrega que el rechazo a tal pre-
tensión (el obtener la guarda del hijo por parte de ese progenitor) lo impone
la teoría de los actos propios.
Agrega Mizrahi“* que, sin embargo, el juez no valorará este incumpli-
miento alimentario para otorgar el cuidado del hijo/a si aquel no es malicio-
so o cuando la falta de asistencia ha sido por circunstancias excepcionales y
por períodos transitorios, exhibiendo el alimentante una clara voluntad de
recomponer la situación irregular planteada.
Por lo tanto, entendemos —siguiendo el criterio sustentado por Mizra-
hi— que dicha sanción procede para aquel progenitor que maliciosamente
se sustrae a la obligación alimentaria para con su hijo/a menor de edad.
(141) Bossert, Gustavo A.: Régimen...cxt., p. 227.

(142) Azpir, Jorge O.: El abandono como causa de pérdida de la patria potestad,
LL, 1977-A-11.
(143) Mizrahi, Mauricio L.: Familia, matrimonio y divorcio, Ed. Astrea, Buenos
Ares, 1998, p. 417.
(144) Mizrahi, Mauricio L.: Famula...cxt., p. 418.
164
Dicha conducta maliciosa, se configura en aquel progenitor que cuenta

con los medios económicos para cumplir con su obligación pero que no lo
hace, perjudicando a su hijo“*,
Encontramos que jurisprudencia de vieja data“) aplicó esta sanción
para denegar la “tenencia” del hijo/a al progenitor incumplidor.
Más tarde, otro fallo determinó lo mismo'**”,
5) Configuración de violencia económica

Se ha considerado“*) que “la secuencia temporal de los incumplimien-
tos de alimentos por parte del marido también reflejan violencia domés-
tica, pues considerando que la mujer se dedicaba —al momento de la se-
paración— al cuidado de la hija común, no cabe duda que los reiterados
incumplimientos, principalmente en los primeros meses de la separación
debieron repercutir gravemente en el desarrollo vital de la mujer y su hija”.
Este mismo fallo“, agrega que “la violencia no sólo puede ser física
sino también psicológica y económica, privando a aquellos que hasta en-
tonces dependían de que el actor les proporcionara la asistencia indispen-
sable para vivir”.
Cabe recordar que la violencia económica de género está tipificada por
la legislación argentina, aunque son escasos los fallos en los que se castigan
situaciones donde los progenitores varones no pagan la cuota alimentaria
de los hijos.
En efecto, la ley 26.485 en su artículo 5, inciso 4 define a la violencia
económica.
Recordemos que ese inciso 4” establece:
“Económica y patrimonial: La que se dirige a ocasionar un

menoscabo en los recursos económicos o patrimoniales de la
mujer, a través de:
a) La perturbación de la posesión, tenencia o propiedad
de sus bienes;
(145) S1 bien, muchas veces con dicha conducta no se busca perjudicar al hijo,
sino perjudicar indirectamente al otro progenitor, en virtud del rencor que se le
guarda a éste último luego de la ruptura de la convivencia,
(146) CCiv. 2* Cap. Fed., 1/8/28, JA, 28-107.
(147) CNCiv., Sala C, 21/9/71, ED, 45-189.
(148) CNCiv., Sala K, 14/2/12, elDial.com — AA7561
(149) CNCiv., Sala K, 14/2/12, elDial.com — AA7561.
165
b) La pérdida, sustracción, destrucción, retención o dis-

tracción indebida de objetos, instrumentos de trabajo, docu-
mentos personales, bienes, valores y derechos patrimoniales;
Cc) La limitación de los recursos económicos destinados
a satisfacer sus necesidades o privación de los medios indis-
pensables para vivir una vida digna;
d) La limitación o control de sus ingresos, así como la per-
cepción de un salario menor por igual tarea, dentro de un
mismo lugar de trabajo.”
Fallos recientes han recogido la postura de considerar al incumplimien-

to alimentario como violencia económica:
1) Fallo de la Cámara de Apelaciones Civil y Comercial de Morón, Sala Il
Obligación alimentaria de los progenitores. Incumplimiento del pago

de la cuota alimentaria voluntariamente acordada. Violencia económi-
ca. Ejecución de sentencia. Artículo 552 del Código Civil y Comercial de la
Nación. Intereses. Aplicación de la tasa activa más alta, más un adicional
que duplica la primera. Razones suficientes para sobreagregar intereses a la
tasa activa bancaria. Análisis de las circunstancias familiares. Ausencia de
motivos para el incumplimiento de los deberes parentales. Progenitor que
habita en un barrio privado. Indicio de “pudiencia”
“Existen circunstancias más que justificadas para sobreagregar más in-

tereses a la tasa bancaria. Es que, dadas las circunstancias del caso (donde
nos hallamos frente a un acuerdo de alimentos y luego su incumplimien-
to, sumado a la falta total de alguna explicación de por qué el accionado
faltó a su obligación, como así también contextualizado con el indicio de
potencialidad económica que nos indica el hecho de residir en un barrio
cerrado) la cuestión debe observarse, necesariamente, en clave constitu-
cional. Pues, aquí, no está en juego solamente un tema patrimonial, sino
circunstancias que tienen que ver con la subsistencia misma de los hijos
del accionado”
“En casos como el presente -donde no se paga, sin verificarse razones
objetivas en cuanto a la imposibilidad- quedando la madre a cargo de los
hijos, y el problema pesando únicamente sobre ella, se perfila nítida una
situación de violencia económica (ley 26.485, art. 5 apartado 4; ver, entre
otros, MEDINA, Graciela, “Violencia de género y violencia doméstica.
Responsabilidad por daños” Ed. Rubinzal-Culzoni, Santa Fe, 2013, p. 107;
MESTRE, Vanesa Débora, Facultades de los jueces para aplicar medidas
166
V, MEDIDAS CONMINATORIAS, SANCIONATORIAS Y RESARCITORIAS
dirigidas al cumplimiento de la cuota alimentaria, RCCyC 2019 (septiem-

bre), 55; SERRENTINO, Gabriela, Medidas coercitivas para garantizar el
pago de alimentos y sancionar la discriminación y la violencia patrimonial
y económica hacia las mujeres, RDF 2019-IV, 155).
“A ello también se suman las circunstancias familiares: tres hijos en
etapa escolar que al momento de la homologación del convenio tenían
la edad de 9, 13 y 17 años de edad, debiendo la Sra. F. sostener cuota
mensual y matrículas escolares, compra de uniformes, de materiales es-
colares y libros de estudio, así como también gastos de telefonía , viajes de
egresados, actividades deportivas y recreativas -todo ello conforme surge
del contenido de los convenios entre las partes-, más todo lo atinente al
contenido de la obligación alimentaria de los progenitores respecto de sus
hijos e hijas.”
“No debemos soslayar que la actora manifiesta en su memorial de agra-
vios que -en ese momento- se había quedado sin fuente laboral y que se
ha endeudado con créditos que hubo de obtener para cumplir su función
alimentaria y suplir la del Sr. D.). Por otro lado, ni el Sr. D. ni su asistencia
letrada, han manifestado en autos ninguna razón o justificativo frente a
tamaño incumplimiento de sus deberes parentales respecto a la obligación
alimentaria, cuestiones que podrían considerarse en esta oportunidad; sur-
giendo únicamente de autos que el mismo habita en un barrio privado de
la localidad de Ituzaingó (lo que, indudablemente, es un indicio de pudien-
cia),
(“E N. M. c/ D. FE. G. s/ Ejecución de sentencia”. Cámara de Apelación
en lo Civil y Comercial de Morón, Buenos Aires, sala segunda, 12/09/2019,
elDial.com - AAB664)
11) Fallo del Juzgado de Familia n*5 de Cipolletti
El juez Jorge Benatti sostuvo que el incumplimiento de la cuota alimen-

taria, además de vulnerar un derecho elemental básico de los niños, consti-
tuye un claro caso de violencia de género.
Obligación alimentaria de los progenitores. Adopción de las medidas

pertinentes para asegurar el cumplimiento de la cuota alimentaria, Artí-
culo 553 del Código Civil y Comercial. El incumplimiento alimentario por
parte del progenitor constituye una modalidad de violencia de género. Con-
vención Americana de Derechos Humanos. Intimación al deudor para que
mensualmente abone en tiempo y forma la cuota alimentaria establecida
en autos, bajo apercibimiento de ordenar su arresto
167
“Comparto lo dicho por el Sr. Juez a cargo del Juzgado de Familia de Vi-
lla Constitución (Santa Fe) en el marco de la causa caratulada 7. s/Aumen-
to cuota alimentaria”, en sentencia del 04/12/2017, en el sentido que ” ...el
incumplimiento alimentario en sus distintas variables (total, parcial, tardío,
etc.) constituye un modo particularmente insidioso de violencia de género
en la familia, pues ocasiona un deterioro de la situación socio económica
de la mujer que repercute negativamente al limitar los recursos destinados
a satisfacer las necesidades que deben cubrirse y la priva de los medios im-
prescindibles para afrontar la vida con dignidad”.
“Es que, ante la ausencia de aporte alimentario por parte del progemitor,
las necesidades básicas que requieren sus hijos son solventadas por la ma-
dre, la que a su vez debe procurarse lo necesario para su propio cuidado, de
modo tal que el incumplimiento en el pago de la cuota alimentaria afecta en
forma directa la economía, subsistencia y derechos de la mujer”
“Habiendo analizado la situación del alimentante, quien ha conformado
un nuevo grupo familiar, con una nueva hija, respecto de la cual presumo
satisface sí sus necesidades como las suyas propias, no laborando en rela-
ción de dependencia ni resultando propietario de bienes que pudieran ser
objeto de ejecución forzada, considero que el arresto resulta ser una medi-
da proporcionada a la situación de estos autos, por cuanto no se advierte
la posibilidad de disponer de otro tipo de medidas coercitivas que resulten
idóneas para compelerlo al pago. Respecto de dicha medida, la Conven-
ción Americana de Derechos Humanos establece que los incumplimien-
tos derivados de obligaciones alimentarias constituyen una excepción a la
prohibición general de detención por deudas (art. 7, inc. 7), y por supuesto
corresponde tener en cuenta que si bien dicha medida es impuesta como
sanción ante la violencia ejercida, debe compatibilizarse con la necesidad
de que el alimentante cuente con tiempo para realizar tareas que le provean
de medios para satisfacer la cuota alimentaria y también que, en caso de
cancelar la deuda generada dicha medida sea dejada sin efecto, por desapa-
recer el presupuesto de hecho que la motiva.”
(“C. B. E. c/P. G. E. s/Incidente aumento cuota alimentaria”. Juzgado de
familia n* 5 de Cipolletti (Río Negro), 28/08/2018 (Sentencia firme), elDial.
com - AAAFA1)
111) Fallo del Juzgado de Familia de Rawson
Si un padre no cumple con la obligación alimentaria será obligado a vi-

vir en “situación de calle” y los vecinos que le brinden alojamiento también
serán sancionados. Las medidas fueron tomadas por el Dr. Martin Alesi, en
168
favor de un niño con un grave problema de salud. También, se dispusieron

unos días de arresto por protagonizar hechos de violencia familiar.
Responsabilidad parental. Alimentos. Violencia familiar y de género ori-

ginada en la falta de pago de la cuota alimentaria. Ley 26485, Hijo con un
grave problema de salud (hidrocefalia congénita). Medida conminatoria.
Apercibimiento de colocar al alimentante en “situación de calle? Exclusión
de cualquier vivienda que ocupe. Deber de colaboración de la ciudadanía
con la administración de justicia: coerción directa contra la totalidad de
las personas que alojen al alimentante en su casa. Arresto por obstrucción
del curso de la justicia, Renovación mensual del arresto por cada próxima
cuota impaga. Alternancia entre la cárcel y la calle hasta que cancele la
deuda
Prevenir, Erradicar y Sancionar la Violencia contra la Mujer (que responsa-
contra la mujer), para dejar perfectamente aclarado que la admimstración
contra el incumplidor, revelaría la ineficacia del servicio público que presta
lencia familiar y de género;
ocasionalmente”
169
habiten”
o sea, la exclusión del inmueble que habiten.”
(“T. c/ J. s/ Alimentos” Juzgado de familia de Rawson (Chubut),
04/10/2017 (Sentencia no firme), elDial.com - AAA257)
Iv) Fallo del Juzgado de Paz Ita Ibaté
En octubre de 2019, un Juzgado de Paz de Ita Ibaté, provincia de Co-

rrientes, condenó a un hombre que no pagaba la cuota alimentaria a su hijo.
El fallo sostiene que “la no provisión de recursos económicos constituía
violencia de género y de familia”.
El Juzgado de Paz de Ita Ibaté, a cargo de Eduardo Modenutti, determi-
nó que la falta reiterada por parte del alimentante admitía la adopción de
medidas como el embargo preventivo.
La causa se inició cuando la ex pareja y madre del hijo del demandando
reclamó ante la justicia la falta de pago de la cuota alimentaria. Para el juez,
dicha conducta configura, además de la violación de un derecho elemental
básico de los niños, niñas y adolescentes, “un claro caso de violencia de
género y familiar, por ejercicio de la violencia económica”.
“La violencia económica, entendida como la serie de mecanismos de
control y manejo, no proveer recursos económicos por ejemplo, y es una
de las formas más tremendas de violencia que muestra las relaciones de
poder que se establecen entre mujeres y hombres porque queda en manos
de estos últimos un poder acompañado de la sumisión o subordinación de
las mujeres”, se detalla en la resolución.
Bayo ese lineamiento, el magistrado agregó: “De por sí, el incumplimien-
to alimentario en sus distintas variables (total, parcial, tardío, etc.) constitu-
170
ye un modo particularmente insidioso de violencia de género en la familia

porque ocasiona un deterioro de la situación socio económica de la mujer.
Eso limita los recursos destinados a satisfacer sus necesidades y la priva de
los medios imprescindibles para afrontar la vida con dignidad”.
El titular del juzgado recaratuló las causa y en carácter de alimentos
provisorios otorgó una suma equivalente suma al 20% de los haberes men-
suales que percibe el padre, personal retirado del Prefectura Naval Argen-
tina.
Dispuso también que el monto fuera descontado por esa institución y
depositado del 1 al 10 de cada mes en una cuenta judicial para que la cobra-
ra la madre del niño. Luego, indicó que la causa sería remitida al Juzgado de
Familia de la Ciudad de Corrientes que resultara competente.
v) Fallo del Juzgado del Juzgado n* 7 de Viedma
Alimentos, Situación de vulnerabilidad. Violencia económica
“En el art. 660, Código Civil y Comercial, se reconoce que las tareas
cotidianas que realiza el progenitor que ha asumido el cuidado personal
de los hijos tienen valor económico y constituye un aporte a su manten-
ción, Por otro lado, la ley mira con más rigor a aquél progenitor que no
solamente se desentiende de su obligación alimentaria, sino que además lo
hace de las tareas de cuidado personal, porque dicho desentendimiento
necesariamente recae sobre el progenitor conviviente, quien tiene la car-
ga de satisfacer todas las necesidades económicas y afectivas de los hijos,
supliendo la ausencia del otro, quien legalmente se encuentra obligado en
igual forma”.
“En el caso, la conflictiva familiar se ve agravada por la situación de
vulnerabilidad en la que se encuentran las niñas y su madre (quien per-
cibe una pensión no contributiva), por la falta de recursos económicos,
por la precaria situación económica y el esfuerzo desmedido de la madre
y la abuela, para que una de las jóvenes pueda estudiar una carrera uni-
versitaria, teniendo como contrapartida el desentendimiento absoluto del
progenitor”.
“Así, la actora en su condición de mujer y único sostén tanto económico,
como afectivo, ante el comportamiento desaprensivo del progenitor en el
ejercicio de la responsabilidad parental, se ve violentada por una realidad
agobiante que tiene como concausa el accionar del demandado porque este
rol materno omnipresente frente al paterno ausente, desdibujado, descom-
prometido constituye otra forma de violencia: la económica. Asimismo, el
ejercicio responsable de la paternidad no se reduce al pago puntual de la
171
cuota alimentaria a través del descuento de haberes, sino que implica com-
promiso con la salud y las necesidades materiales y afectivas de los hijos,
que no ha sido demostrado por el demandado, declarado rebelde en el jui-
cio de alimentos. Por todo ello, se fija una cuota alimentaria equivalente al
50 % de los ingresos del demandado (agente policial provincial) con más
asignaciones familiares y ayuda escolar si las percibiera e igual porcentaje
del sueldo anual complementario con un piso mínimo de 10.000 pesos, a lo
que se agrega que deberá abonar el 50 % de los gastos extraordinarios, los
cuales serán requeridos por la madre”.
(M. S. A. vs. R. J. D. s. Prestación alimentaria /// Juzg. Fam. N* 7, Vied-
ma, Río Negro; 05/12/2019; Rubinzal Online; 0789/2018; RC] 13366/19)
c) Medidas resarcitorias
1) Intereses. Posibilidad de aplicar intereses a la cuota alimentaria

debida.
1) Cuando la cuota no ha sido fijada
Basándonos en un importante fallo plenario de la Cámara Nacional de

Apelaciones en lo Civil“, podemos expresar que los intereses son aplica-
bles a los alimentos, aun cuando la deuda todavía sea ilíquida.
En tal sentido, con acierto ha dicho Kemelmajer*) que el obligado de
un crédito ilíquido no es menos deudor que el de una deuda determinada.
Como entre la demanda de alimentos y la sentencia que fija el “quan-
tum?” de la cuota y condena al obligado, existe un lapso de tiempo, es natu-
ral que durante el mismo la deuda sea ilíquida.
Ese fallo plenario, establece que —no obstante, la iliquidez de la deu-
da— una vez establecido el monto en la sentencia, ésta retrotrae sus efectos
a la fecha de la interposición de la demanda y, por lo tanto, los intereses
moratorios son procedentes.
(150) CNCiv., en pleno, 14/7/76, “Mesuraco de Marsiglia, Irma v. Marsigha,

Raúl O JA, 1976-111-642
(151) Kemelmajer de Carlucci, Aída: Intereses y obligación alimentaria, JA,
1976-11-644.
172
li) Cuando la cuota ha sido fijada por sentencia judicial o por convenio entre
las partes
Cuando la cuota de alimentos es fijada por una sentencia condenatoria,

ninguna duda cabe que sobre ella se podrán imponer los intereses corres-
pondientes.
El fundamento legal de tal aseveración, lo hallamos —en la actualidad—
en el art. 644 del CPCCN, que dice: “...Las cuotas mensuales a que se refiere
este artículo, como también las suplementarias previstas en el siguiente,
devengarán intereses desde la fecha fijada en la sentencia para el pago de
cada una de ellas”.
En tanto, cuando la cuota alimentaria es fijada en un convenio sin re-
currir a la sede judicial o, quizás, en una etapa previa a una presentación
judicial tal cuota ya ha sido fijada por las partes y, por lo tanto, es líquida.
Como en estos convenios alimentarios normalmente se fija el plazo en
que la prestación debe cumplirse la mora se producirá con el simple venci-
miento de aquél.
Por lo tanto, los intereses, comenzarán a correr desde dicho vencimien-
to.
iii) Momento desde el cual comienzan a correr los intereses. Alimentos

devengados entre la interposición de la demanda y la sentencia
En este caso, la jurisprudencia(*"2 había establecido que los intereses

empezarán a correr desde la notificación de la demanda.
En tal sentido, se había manifestado“ que “el cálculo de los intereses
para los alimentos atrasados se debe hacer desde que se notifica la reclama-
ción judicial de los alimentos, momento en el que se produce la mora del
obligado, ya que la sentencia declarativa hace retrotraer sus efectos a esa
fecha...:
El reclamo judicial, mediante la notificación de la demanda, presupo-
nía —entonces— el conocimiento del obligado del estado de necesidad del
alimentado y la voluntad de que se atienda esa necesidad“59,
Si bien la cuota alimentaria se debía desde la interposición de la de-
manda (conf. anterior texto del art, 644 CPCCN), el curso de los intereses
(152) CNCiv., Sala L, 26/4/00, ED, 190-467

(153) CCiv., Com, y Garantías en lo Penal Necochea, 29/8/06, LLBA, 2006-
1465, y Rep. LL, 2006-1432, sum. 106,
(154) Kemelmajer de Carlucci, Aída, Intereses. cit., p. 645-646.
173
no se producía sino desde la notificación de la demanda, operando de esta

manera como interpelación(**”,
En consecuencia, a partir de ese instante debían correr los intereses y
hasta el momento del efectivo pago“,
La ley 26.589, de mediación prejudicial obligatoria, vino a modificar el
texto del art. 644 del CPCCN y, por lo tanto, en la actualidad las cuotas al1-
mentarias se deben desde la fecha de interposición de la mediación.
En consecuencia, y efectuando un paralelismo con el anterior criterio
jurisprudencial, entendemos que los intereses actualmente se deben desde
la notificación de la mediación al demandado y hasta el efectivo pago.
1v) Momento desde el cual comienzan a correr los intereses. Alimentos fijados
en la sentencia y devengados con posterioridad.
En este supuesto, como la sentencia debe fijar el plazo en el cual se rea-

lice el pago de la cuota, no cabe duda que nos encontramos ante una obli-
gación a plazo cierto.
Por lo tanto, la mora del deudor se produce por el sólo vencimiento del
plazo" y, en consecuencia, el deudor debe —de forma automática— los
intereses.
Para mayor análisis sobre el tema de intereses en materia alimentaria,
remitimos al Capítulo 11 de la presente obra.
2) Daños y perjuicios
La aplicación de la reparación de los daños en el derecho de familia, fue

introducida jurisprudencialmente hace algo más de 20 años nuestro país, al
reconocerse en un fallo5% el daño moral producido al cónyuge inocente del
divorcio, por el que ha sido declarado culpable del mismo.
En otros países, la obligación de resarcir el daño —en tal supuesto— de-
riva de su propia legislación“,
(155) Zannoni, Eduardo A., Intereses...cxt., p. 722.

(156) CNCiv, Sala C, 12/12/95, DJ, 1993-3-71, y LL, 1997-C-995 (39.547-S).
(157) CNCrwv., Sala L, 26/4/00, ED, 190-467; CCiv., Com., Lab. y Paz Letrada,
Curuzú Cuatiá, 18/6/97, LL Litoral, 1998-70, y Rep. LL, 1998-1447, sum. 221.
(158) C1* Civ. y Com. La Plata, Sala IL, 7/4/83, ED, 105-213.
(159) Cód. Civ. francés (art. 266); Cód. Civ. portugués (art. 1792). Nuestro Cód.
174
V. MEDIDAS CONMINATORÍAS, SANCIONATORIAS Y RESARCITORIAS
Este primigenio criterio jurisprudencial en nuestro país, fue —con pos-

terioridad— receptado por la misma causal en un fallo plenario de la CN-
Civ. (160
Con anterioridad, tal criterio había sido sostenido por Rébora““Y y Au-
gusto Belluscio42,
La obligación de resarcir por el daño causado en las relaciones intrafa-
miliares, se extendió más tarde a otro supuesto: la falta de reconocimiento
voluntario y oportuno del hijo extramatrimonial“%,
Asimismo, parte de la jurisprudencia había reconocido el daño moral
causado por violar el deber de fidelidad derivado del matrimonio, pero
cuando los cónyuges ya se hallaban separados de hecho“, o por haber
celebrado el marido matrimonio religioso con otra mujer cuando aún se
hallaba vigente el matrimonio civil con la actora“S,
Es factible que, como expresa alguna doctrina%, el acogimiento por
parte de la jurisprudencia del daño producido en el ámbito familiar, se deba
a los profundos cambios que se han operado en ese ámbito desde hace al-
gún tiempo.
Sin embargo, la doctrina no es unánime respecto de la aplicación de
los principios atinentes a la responsabilidad extracontractual al derecho de
familia, aunque no podemos dejar de señalar que se abre paso cada vez con
mayor fuerza la corriente doctrinaria que los admite.
Civ. establece en su art. 225 la posibilidad de reclamar el resarcimiento, pero para el

caso de nulidad del matrimonio.
(160) CNCiv., en pleno, 20/9/94, LL, 1994-E--538 y DJ, 1994-2-1171.
(161) Rébora, Juan C.: El daño moral, JA, 14-101, Sec. Doctrina.
(162) Belluscio, Augusto C.: Daños y perjuicios en el divorcio, LL, 105-1055.
(163) Entre otros fallos: CNCiv., Sala L, 13/2/03, ED, 203-573 y LL, del 2/7/03;
ídem, Sala D, 29/8/01, LL, 2002-A-457; ídem, Sala J, 8/7/99, JA, 2000-I11-537; ídem,
Sala G, 13/8/99, ED, 188-705; ídem, Sala E, 12/5/98, LL, 1999-F-7; CApel. Civ. y
Com. San Isidro, Sala IL, 13/10/88, ED,132-473; SCBA, 28/4/98, JA, 1999-III-459;
CCiv. y Com, Lomas de Zamora, 16/9/03, ED, 207-353; ; CCrv. y Com. Morón, Sala
11, 21/10/97, LLBA, 1998-399; CCiv., Com. y Lab. Reconquista, 21/8/02, Zeus, 90-
480, Sec. Jurisprudencia; CS] Mendoza, Sala 1, 24/7/01, LL Gran Cuyo, 2001-808.
(164) CNCiv., Sala E, 2/3/05, DiarioJudicial.Com del 13/04/05.
(165) CNCiv., Sala C, 15/03/05, elD1a.com del 25/04/05.
(166) Gunthardt de Leonardi, Elena: Responsabilidad paterna por violación a
los deberes de asistencia, educación y tenencia, en Revista de Derecho de Daños,
2002-2, “Menor dañino y menor dañado”, Ed. Rubinzal-Culzon, Santa Fe, 2002, p.
218.
175
Al respecto, destacados doctrinarios” han sintetizado las distintas po-

siciones doctrinarias favorables, intermedias o desfavorables en el tema y,
a esos trabajos remitimos, en honor a que su desarrollo excede la finalidad
de esta obra.
En el tema que nos ocupa (la responsabilidad por el daño causado ante
el incumplimiento alimentario), cabe señalar lo siguiente:
19) Se ha negado la reparación del daño, más allá de su compensación
mediante el pago de intereses.
Es que, como la prestación alimentaria se traduce —por lo general—
en una suma de dinero, se ha entendido) que el daño ocasionado por el
incumplimiento —o por su cumplimiento tardío— sólo se compensa me-
diante el pago de intereses.
En ese sentido, cierta jurisprudencia estableció que, en las obligaciones
de dar sumas de dinero se deben únicamente los intereses, con prescinden-
cia del real perjuicio ocasionado("*,
También, se ha dicho“”% que el daño proveniente de la privación del
uso del dinero encuentra su natural reparación en los intereses moratorios.
Al respecto, se determinó”) que en las obligaciones de dar sumas de
dinero, los intereses constituyen la indemnización debida por el deudor, a
raíz delos daños y perjuicios que causó al acreedor con su incumplimiento.
Por el contrario, otra jurisprudencia”2 opma que además de los intere-
ses, el acreedor de la obligación dineraria tiene derecho a obtener el resar-
cimiento de todo daño mayor sufrido a raíz del incumplimiento del deudor.
(167) Borgonovo, Oscar, y Cúneo, Darío L.: Daños en las relaciones de Familia,
en Derecho de Daños, Daños en el Derecho de Familia, Cuarta Parte (B), Ediciones
La Rocca, Buenos Axres, 2003, pp. 31-51; Solari, Néstor E.: Responsabilidad civil y
divorcio, LL, 2001-D-1182; Barbero, Omar U.: La primera sentencia argentina que
condena a reparar el daño moral derivado de un divorcio, ED,107-925; Novellino,
Norberto J.: Acerca de la procedencia o no de la indemnización por daños en el
derecho de familia, en Derecho de Daños, Daños en el Derecho de Familia, Cuarta
Parte (A), Ediciones La Rocca, Buenos Áxres, 2000, pp. 35-71; Di Lella, Pedro: Dere-
cho de daños vs. derecho de familia, LL, 1992-D-862.
(168) Medina, Graciela: Influencia de la ley de convertibilidad y desindexación
en el régimen alimentario, JA, 1991-I11-684.
(169) CCiv. y Com. Paraná, Sala II, 23/12/97, JA, 2001-I-síntesis, sum. 26.
(170) CNCom., Sala C, 11/2/93, JA, 1994-111-612.
(171) CNCiv., Sala C, 29/2/96, DJ, 1996-1-896.
(172) CNCom., Sala E, 19/6/96, JA, 1997-1-424
176
Esta última postura, es seguida en la doctrina por Casiello“?,

No obstante lo expresado en los párrafos precedentes, estimamos que
tal discusión jurisprudencial podrá tener lugar cuando se trate de obliga-
ciones de dinero, pero cuando la obligación sea de valor —como es la ali-
mentaria— dicho debate no tiene cabida, ya que la solución surge en forma
clara.
Es que, no hay que confundir la obligación de valor, que se traduce por
motivos prácticos en el momento de su cancelación en una suma de dinero,
con la obligación de dinero (que surge desde su origen como la obligación
de entregar una determinada cantidad de dinero y que se saldará única-
mente en esa forma).
Por lo tanto, tratándose la obligación alimentaria de una deuda de valor
no es posible oponer para la reparación integra de los perjuicios ocasiona-
dos por su incumplimiento, el argumento de que los mismos quedan salda-
dos con el pago de los intereses correspondientes, aunque éstos compren-
dan —además de los moratorios— los intereses compensatorios.
En similar sentido se manifiesta Ferrer”%, para quien no debe olvidarse
que la obligación alimentaria, aunque se haya traducido en una obligación
de dar sumas de dinero, constituye esencialmente una deuda de valor que
tiende a proveer los recursos necesarios para la subsistencia, y que esa mu-
tación no hace variar las circunstancias que le dieron origen .
Por lo cual, agrega el autor precitado que —tratándose de los alimentos
debidos a los hijos menores de edad— el incumplimiento alimentario pue-
de producir diversas consecuencias dañinas para éstos que la mera conde-
naa intereses no alcanza a resarcir, pues los intereses de las obligaciones de
dar sumas de dinero no están previstos para indemnizar el incumplimiento
de este deber de los padres, caracterizado por su específico contenido asis-
tencial.
En cambio, Sambrizzi”" —a pesar de reconocer que la deuda por ali-
mentos es de valor— estima que la pena para el incumplimiento alimenta-
(173) Casiello, Juan J.: Responsabilidad por incumplimiento de obligaciones de

dar sumas de dinero, en Derecho de Daños, Segunda Parte, Ediciones La Rocca,
Buenos Aures, 1996, pp. 418-420.
(174) Ferrer, Francisco M.: Responsabilidad paterna por la violación de los de-
beres de asistencia y educación, en Revista de Derecho de Daños, 2002-2, “Menor
dañino y menor dañado”, Ed. Rubinzal-Culzon:, Santa Fe, 2002, p. 342.
(175) Sambrizz1, Eduardo A.: Improcedencia del reclamo de daños por incum-
plimiento del pago de la cuota alimentaria y por la falta de comunicación con los
hijos o su obstrucción, LL, 2003-A-1016.
177
rio consiste en imponer los intereses correspondientes, pues así lo estipula

la ley cuando se adeuda una suma de dinero.
22) En otro orden, y a nuestro criterio, la reparación procede más allá
de los intereses —compensatorios y/o moratorios debidos— si al incumph-
miento alimentario lo entendemos ya no como el incumplimiento de en-
tregar una suma de dinero, sino como la inobservancia de una obligación
establecida legalmente, lo cual traduce a la conducta en antijurídica en vir-
tud de una ilicitud objetiva.
Tratándose de los alimentos que se deben los esposos, algún fallo pro-
vincial%% rechazo la pretensión —interpuesta por el cónyuge declarado
inocente del divorcio— ante el incumplimiento alimentario del otro (el
declarado culpable por injurias graves) —, al entender que dicho incum-
plimiento no hace presumir el daño moral, sino que tal daño debe demos-
trarse.
Por el contrario, en el mismo caso, otro fallo de la CNCiv.077 estableció
que el daño moral se configura con la actitud reacia del cónyuge para cum-
plir con su obligación alimentaria.
Es decir que, para este último fallo citado, el daño moral deviene “in
re ipsa” por el sólo hecho del incumplimiento reiterado de los alimentos
debidos.
En nuestra opinión, cuando se trata de los incumplimientos produci-
dos de los alimentos debidos a los hijos menores de edad, es a todas luces
evidente que la reparación del daño moral causado procede “in re ipsa”, tal
como ha sido aceptado por la jurisprudencia en los casos de falta de reco-
nocimiento voluntario y oportuno de la filiación extramatrimonial.
Al respecto, resulta ilustrativo lo que determinó el fallo de la SCBA“?3
en fecha 28/04/99.
El voto mayoritario de sus miembros estableció que: si el padre no cum-
ple con los derechos de sus hijos, incumple con sus deberes; por lo tanto,
siendo el agravio moral la consecuencia necesaria e ineludible de la viola-
ción de los derechos de los hijos, la acreditación de dicha trasgresión por
parte del progenitor importa —de por sí— la prueba de la existencia de ese
daño.
(176) CCiv. y Com. San Martín, Sala II, 24/2/00, LLBA, 2000-1482.
(177) CNCiv., Sala E, 9/10/03, publicado en Derecho de Familia. Revista inter-
disciplinaria de Doctrinay Jurisprudencia, Ed. Lexis Nex1is/Abeledo-Perrot, Buenos
Aires, 2004, n* 2004-11, pp. 37-41.
(178) SCBA, 28/4/98, JA, 1999-II1-459,
178
En el mismo sentido, se ha concluido que se debe admitir la procedencia

de la acción por daños originados en el incumplimiento de los derechos
subjetivos de titularidad del menor”,
Asimismo, que se debe admitir la procedencia de la acción por daño
moral y/o material contra el progenitor que viole los derechos subjetivos
del niño, derivados del derecho función de la autoridad de los padres(*%0),
Un fallo de primera instancia“**D, se había expresado —en sus Conside-
randos— que, si bien no puede pretenderse el resarcimiento por el desamor
del padre, corresponde resarcir al hijo por aquellas conductas que traduz-
can un incumplimiento de los deberes del primero, como es el caso de la
falta de asistencia material.
Cierta doctrina“ ya más allá del daño moral producido al menor por
el incumplimiento alimentario paterno.
Sefialan —en forma acertada— que, con tal actitud, también se produ-
ce un daño material al hijo, que consistirá en la privación de los medios
económicos que le hubiesen permitido un mejor desarrollo en todos los
aspectos de su vida.
Alguna doctrina%% también incluye dentro del daño producido al hijo
—por el incumplimiento alimentario del progenitor obligado—, al daño
psíquico al entender que ese incumplimiento configuraría una variante del
maltrato infantil.
Por lo expuesto, las consecuencias frente al incumplimiento alimentario
sufrido por el hijo menor de edad, serán tanto de índole material como mo-
(179) Conclusión de la Comisión n” 5 (que fuera aprobada por unanimidad),

de las XVII Jornadas Nacionales de Derecho Civil, que se celebró en la Ciudad de
Buenos Aires en septiembre de 2001.
(180) Conclusión de la Comusión n* 5 (que fuera aprobada por mayoría), del VII
Congreso Internacional de Derecho de Daños (Responsabilidad en el Siglo XXD),
que se celebró en la Ciudad de Buenos Aires los días 2, 3 y 4 de octubre de 2002.
(181) Fallo de primera instancia de la Dra. Marta del Rosario Mattera, Derecho
de Familia. Revista Interdisciplimaria de Doctrina y Jurssprudencia, Ed. Lexas Nexis/
Abeledo-Perrot, Buenos Ares, 2002, n* 23, p.p. 192-194,
(182) Grosman, Cecilia P., y Kraut, Alfredo J.: Algunas reflexiones sobre la crea-
ción del Registro de Deudores Alimentarios Morosos, LL, 2000-D-1055; Ferrer,
Francisco M.: Responsabilidad...cit., p. 339, Camps, Carlos E., y Nolfi, Luis M.: La
obligación...cit., p. 830..
(183) Gorvemn, Nilda S.: Incumplimiento del deber de asistencia familiar como
una forma de violencia dentro de la familia y del maltrato hacia el menor, JA, 1994-
1-839,
179
ral y espiritual, pues —como se ha dicho"*9— es su propio padre quien no

cumple con una de las obligaciones más básicas y fundamentales que tiene
para con el primero.
Es que, el incumplimiento alimentario respecto del hijo menor de edad,
se traduce en uno de los mayores incumplimientos de los deberes que deri-
van de la responsabilidad parental.
La obligación alimentaria derivada de la responsabilidad parental (ali-
mentos debidos al hijo menor de edad) se encuentra impuesta por la leyy
deriva —como nos señala Ferrer“WN_— tanto del Código Civil y Comercial
de la Nación (arts. 658, 659 y concordantes) como de la Convención sobre
los Derechos del Niño (arts. 18, incs. 1? y 2”, y 27, incs. 2” y 47).
Siendo ello así, los progenitores no pueden dejar de cumplir con el de-
ber de asistencia tanto material como moral o espiritual,
En cuanto a la asistencia material debida a los hijos menores de edad,
sus características hacen que su satisfacción no admita mezquindades ni
postergaciones de ninguna índole“*9 y, de existir tales circunstancias, ello
debe ser reparado.
Autorizada doctrina“, extiende al progenitor conviviente con el hijo,
tanto el daño moral (aflicción por los pesares o privaciones a los que se
sometió al hujo, y/o angustias, humillaciones, privaciones y mortificaciones
sufridas en forma personal) como el material (mayores gastos o prestamos
contraídos, a fin de cubrir las necesidades materiales del hijo).
A nuestro criterio, no se puede negar la pérdida de “chance” para el hijo
menor de edad que sufre tales privaciones alimentarias,
En otro orden, consideramos posible que, además del sufrimiento de
ese hijo, sea también el progenitor conviviente quien también sufra en su
intimidad las consecuencias del incumplimiento y, por lo tanto, se convier-
ta en un damnificado.
Tal como se ha dicho“*9, de ordinario se admite que el perjuicio causa-
do a un sujeto puede repercutir en otro y erigirse para éste en fuente de un
daño propio.
(184) Sobrino, Augusto R., Revoredo, Blanca S., y Álvarez, Verónica: Alimentos
y daño moral, JA, 1998-I1-689.
(185) Ferrer, Francisco M.: Responsabilidad...c1t., p. 319.
(186) CNCiv., Sala A, 19/3/81, LL, 1981-C-653.
(187) Ferrer, Francisco M.: Responsabilidad...cut., p. 341.
(188) Zavala de González, Matilde M : El daño colectivo, en Derecho de Daños.
Primera Parte, Ediciones La Rocca, Buenos Aires, 1996, p. 448.
180
Pero, si bien estamos de acuerdo en que el progenitor conviviente con

el hijo menor puede sufrir daño moral ante el incumplimiento alimentario
por parte del otro progenitor, dichos perjuicios los sufre como damnificado
indirecto“,
Como ya hemos señalado, el incumplimiento alimentario de los alimen-
tos debidos al menor de edad puede provocar daños —tanto materiales
como morales— que analizaremos “ut Infra”:
i) Daño material
Tratándose de los alimentos derivados de la responsabilidad parental,

en lo que respecta al hijo menor de edad su incumplimiento significará para
éste la pérdida de “chance”.
La pérdida de chance consiste en la oportunidad verosímil de lograr una
ventaja o impedir una pérdida, siendo que el daño indemnizable radica en
la frustración de esa oportunidad a raíz del hecho lesivo.
No se identifica con la utilidad dejada de percibir, ya que lo resarcible
es la “chance” misma que debe merituarse por parte del órgano judicial,
según el mayor o menor grado de posibilidades que tenga de convertirse
en cierta0%,
El destino futuro de un niño/a es evidente que dependerá, en su desa-
rrollo espiritual del afecto y cuidado que le prodiguen sus progenitores,
pero en su faz material de la alimentación, vivienda, educación, vestido,
salud y amparo físico que reciba de su familia.
Un importante fallo de la CS] de Mendoza“, con lúcido voto preopi-
nante de Kemelmajer de Carlucci al que adhirieron los restantes miembros
de la Sala 1, resuelve hacer lugar a los daños y perjuicios solicitados, y con-
dena al demandado a un resarcimiento por daño material a raíz del incum-
(189) En el mismo sentido: Kenefsck, Mariana ]. y, Medina Graciela: La legrt1-

mación y la prueba en la responsabilidad por no haber reconocido al hijo, en De-
recho de Daños. Daños en el Derecho de Familia, Cuarta Parte (B), Ediciones La
Rocca, Buenos Aires, 2003, p. 581.
(190) CNCom., 21/5/03, ED, 206-384. En similar sentido: Arianna, Carlos A.,
y Levy, Lea: Daño moral y patrimonial derivado de la falta de reconocimiento, en
Ghersi, Carlos (dir.): Derecho de Daños, Ed. Abeledo- Perrot, Buenos Axres, 1999,
p. 447.
(191) CS] Mendoza, Sala 1, 28/5/04, causa n” 78.885, elDial.com del 03/06/04.
Asimismo, disponible en. www.lexisnex1s.com.ar Sección Revista de Derecho de
Familia (jurisprudencia).
181
plimiento alimentario, producido por la falta de reconocimiento oportuno

y voluntario de la filiación extramatrimonial“%,
Este fallo, además de su importancia por sentar un antecedente suma-
mente valioso, lo traemos a colación pues se fundamentó en lo que expre-
sáramos más arriba: la pérdida de “chance” ocasionada al menor, ante el
incumplimiento alimentario de su progenitor.
En el caso, ello se tradujo en “el daño sufrido consistente en la pérdida
de la posibilidad de haber tenido una vida con menos restricciones econó-
micas”.
Con anterioridad al fallo señalado, la pérdida de chance en el mismo
supuesto había sido reconocida por importante doctrina”, si el proge-
nitor conviviente con el hijo menor de edad cuenta con escasos recursos
económicos mientras que el otro progenitor es económicamente poderoso.
En tal situación, si este último hubiera contribuido a su manutención
y formación, el menor hubiera tenido acceso a una mejor educación o, al
menos, le hubiese ahorrado los padecimientos materiales que sufrió al vivir
en la pobreza.
li) Daño moral
Hoy en día, en casi todas las legislaciones modernas se admite —con

mayor o menor amplitud— la posibilidad de resarcir el daño moral causado
en forma injustificada a una persona0%,
Siguiendo a Ghersi%% podemos decir que el daño moral es una lesión
en los sentimientos de una persona.
Por su parte, Pizarro% y Zavala de González” definen al daño moral
como “una modificación disvaliosa del espíritu, en el desenvolvimiento de
su capacidad de entender, querer o sentir, que habrá de traducirse en un
modo de estar diferente de aquél al que se hallaba antes del hecho, como
consecuencia de éste y anímicamente perjudicial”.
(192) En contra: CCiv. y Com. Morón, Sala 11, 21/10/97, LLBA, 1998-399.
(193) Kenefsck, Mariana J. y, Medina Graciela: La legitimación...cit, p. 574.
(194) Pizarro, Ramón D.: Reflexiones en torno al daño moral y su reparación,
JA, 1986-111-899.
(195) Ghers1, Carlos A y otros: Teoría general de la reparación de dafios, Ed.
Astrea, Buenos Aires, 1997, p. 67.
(196) Pizarro, Ramón D.: Reflexiones en torno al daño moral y su reparación,
JA, 1986-I11-902.
(197) Zavala de González, Matilde: El concepto ..cit , p. 729.
182
V, MEDIDAS CONMINATORIAS, SANCIONATORIAS Y RESARCITORIAS
Este daño se manifiesta a través de los padecimientos que lesionan las

afecciones legítimas de los damnificados.
El dolor, la angustia, la tristeza, la pérdida del deseo de vivir, son algu-
nas de las manifestaciones en que este daño es exteriorizado por quien lo
sufre,
De acuerdo a la opinión de autorizada doctrina en la materia), re-
sulta evidente que la dimensión anímica o espiritual de una persona, no
se reduce a la órbita afectiva o de su sensibilidad (aptitud de sentir), pues
comprende además la intelectual (aptitud de entender) y la volitiva (aptitud
de querer).
Por ende, cuando el hecho dañoso afecta a cualquiera de estas capacida-
des se configura un daño moral.
Somos contestes con la opinión mayoritaria en el sentido de que su con-
cesión implica una reparación del daño causado y no una pena que se aplica
al responsable de un delito o cuasidelito civil.
A pesar de su muy difícil demostración (ya que este daño incumbe al
sufrimiento, al dolor y a los sentimientos más íntimos), ello no impide que
proceda su reparación pecuniaria, aunque con dicha reparación no se pue-
dan borrar los efectos del hecho dañoso*% y su cuantificación resulte un
tanto complicada*o»,
Por la muy dificultosa demostración del daño moral es que tanto la doc-
trina*% como la jurisprudencia, han entendido —con acertado erite-
rio— que al daño moral se lo debe de tener por acreditado “in re ipsa”, es
(198) Hise, Mónica B., y Rossello, Gabriela A.: Daño moral, JA, 1999-1-1065;
Pizarro, Ramón D.: Reflexiones...cit., p. 902.
(199) Zavala de González, Matilde: El concepto...cit , p. 729,
(200) Hise, Mónica B., y Rossello, Gabriela A.: Daño...c1t., pp. 1066-1067
(201) CNCiv., Sala H, 7/9/94, ED, 166-71.
(202) Mosset Iturraspe, Jorge, y Novellino, Norberto J.: Derecho de Daños, Ter-
cera Parte, Ediciones La Rocca, Buenos Aires, 1996, pp. 376-377; Hise, Mónica B.,
y Rossello, Gabriela A.: Daño...c1t., p. 1078, Brebbra, Roberto H.: El daño moral, Ed.
Orbir, Rosar1o, 1967, p.p. 85-86; Zavala de González, Matilde: El concepto...cit., p.
730; Carmmi, Luis A., y Desimone, Guillermo P.: Los delitos de incumplimiento de
los deberes de asistencia familiar e insolvencia alimentaria fraudulenta, 2* ed., Ed,
Depalma, Buenos Áures, 1997, pp. 174-175..
(203) CNCiv., Sala E, 21/5/93, JA, 1994-1-321; ídem, Sala A, 12/3/91, LL, 1991-
E-763; ídem, íd., 13/7/90, LL, 1991-B-281, ídem, Sala E, 9/10/03, Derecho de Fami-
ha. Revista interdisciplinaria de Doctrina y Jurisprudencia, Ed. Lexis Nexas/Abele-
do-Perrot, Buenos Ares, 2004, n* 2004-II, p. 40; SCBA, 28/4/98, JA, 1999-111-459
(del voto del Dr. Hitters); CSJN, 9/12/93, im re “Gómez Orué de Gaete, Frida A. y
183
decir, que la acreditación de este daño surge de la sola comisión del acto
antijurídico.
En el mismo sentido, Zavala de González“ dice: “el daño moral no ne-
cesita ser demostrado, por no ser diverso y autónomo de la lesión misma”.
El tema en debate, entonces, es determinar cuáles hechos tendrán a
criterio de la jurisprudencia la suficiente entidad para producir ese efecto
dañoso, sin que se requiera su demostración.
En materia de derecho de familia, tratándose de menores de edad, se
le ha dado ese carácter al daño que se ocasiona ante la falta de reconoci-
miento oportuno y voluntario de la filiación extramatrimonial, dejándose
establecido ello en forma expresa en algunos fallos",
Al respecto, a nuestro entender es aplicable —por analogía— tal reco-
nocimiento jurisprudencial, al incumplimiento alimentario que afecta a los
menores de edad, pues resultan evidentes las afecciones en los sentimien-
tos que ello implicará para el niño.
No obstante, que a nuestro criterio el daño moral —en este caso— surja
también “in re ipsa”, ello no impide (como enseña Ferrer*%) que para que
el juez pueda cuantificar la indemnización, se aporte prueba en relación a
la intensidad de los padecimientos y menoscabos sufridos por el menor.
La doctrina ha reconocido el daño moral ante el incumplimiento ali-
mentario, sobre todo, tratándose de los hijos menores”,
Ferrer) ejemplifica las situaciones que llevan a configurar ese daño
en el menor: el menoscabo que sufre socialmente, las angustias, los pade-
cimientos espirituales por las diversos carencias a que se ve sometido ante
el incumplimiento alimentario (no poder concurrir a cursos de estudios,
clubes, practicar deportes y viajar con fines deportivos, realizar viajes de
egresados, seguir tratamientos médicos, cambiar de escuela, o sufrir una
mala alimentación).
otra v. Prov. de Bs. As. s/daños y perjuicios”, citado por González Garrido, Raúl: El
daño moral en la jurisprudencia de la Corte, JA, 1995-IV-1063.
(204) Zavala de González, Matilde: El concepto...cit., p. 730
(205) CNCiv., Sala L, 23/12/94, LL, 1995-E-11; SCBA, 10/11/98, ED, 184-94
(del voto del Dr. Gh1one); CC1v., Com. y Lab. Reconquista, 21/8/02, Zeus, 90-481,
Sec. Jurisprudencia; CCiv. y Com. Lomas de Zamora, 16/9/03, ED, 207-354: CCiv. y
Com. Morón, Sala IU, 21/10/97, LLBA, 1998-399.
(206) Ferrer, Francisco M.: Responsabilidad. .c1t , p. 340.
(207) Sobrino, Augusto R., Revoredo, Blanca S., y Álvarez, Verónica: Almen-
tos...Cit., pp. 692-697; Brebb1a, Roberto H.: El daño moral en las relaciones de fami-
lia, en Derecho de Familia, Ed. Rubinzal-Culzon1, Santa Fe, 1990, p. 347,
(208) Ferrer, Francisco M.: Responsabilidad...cit., p. 340,
184
A nuestro criterio, en tales padecimientos influirá la comparación con el

resto de sus congéneres que tienen esas posibilidades por el efectivo aporte
pecuniario de sus padres, y su eventual humillación por parte de aquellos al
carecer de tales posibilidades, lo que —inclusive— podrá derivar en ser dis-
criminado y, por ende, no ser aceptado en determinados grupos de niños/
as o adolescentes de su edad.
Al respecto, no podemos dejar de reconocer que, en la actualidad y
merced a que el mercado de consumo penetra en profundidad en los púbe-
res y adolescentes, el hecho de no poseer determinados bienes materiales
hace que surja una discriminación en cuanto a la pertenencia a determina-
do grupo de sus congéneres.
Por otra parte, tratándose de los alimentos debidos entre cónyuges,
la Sala 1 de la CCiv. y Com. de San Isidro“, determinó que el incumpli-
miento de los deberes de asistencia material (alimentos) y los sufrimientos
ocasionados a la cónyuge por ello, conllevan a su reparación por parte del
marido (si bien, no en la medida de su patrimonio sino en la medida de la
gravedad de los padecimientos y de su duración), máxime cuando dicho
incumplimiento sucedió en el último estadio del embarazo de la primera.
Asimismo, la CNCiv.*1% reconoció que configura daño moral la actitud
reacia del cónyuge para cumplir con su obligación alimentaria.
2. ÁMBITO PENAL
a) La sanción penal
Las sanciones organizadas —entre las cuales se destacan las penales—
son procedimientos definidos que se dirigen contra personas cuya conduc-
ta es objeto de desaprobación social**",
Por ello, se asevera que es procedente imponer sanciones penales, a tra-
vés de la tipificación de estas conductas antijurídicas
12,
(209) CCiv. y Com. San Isidro, Sala 1, 11/3/97, JA, 1998-II-síntesis, sum. 56.
(210) CNCiv., Sala E, 9/10/03, Derecho de Familia. Revista interdisciplinaria de
Doctrina y Jurisprudencia, Ed. Lexis Nexis/Abeledo-Perrot, Buenos Áxres, 2004, n*
2004-11, pp. 37-41.
(211) Herskovits, Melville J.: El hombre y sus obras: la ciencia de la antropología
cultural, Ed. Fondo de Cultura Económica, México, p. 236.
(212) Caimmi, Lus A., y Desimone, Guillermo P.: Los delitos de incumplimien-
185
Sin embargo, se ha criticado la penalización del incumplimiento alimen-

tario por entender que lejos de resolver el conflicto familiar lo agrava, hasta
el punto que puede convertirse en un medio para descargar la agresividad
hacia el otro y, por lo tanto, obtener por venganza su criminalización*9,
Es decir que, producida la disfuncionalidad en la familia esta disfuncio-
nalidad se verá agravada por la interposición de una acción penal!9,
Por ello, desde el ámbito del Derecho Civil se afirma que los conflictos
que plantean los incumplimientos en materia de familia deben ser resueltos
en ese ámbito, sin recurrir al Derecho Penal.
O —al menos— entendiendo que lo principal es la obligación y cumpli-
miento de lo civil y lo accesorio —y dependiente— de aquél es lo penal”,
En consecuencia, se ha propuesto*19 el paso previo por el fuero civil
antes que por el penal.
Sin embargo, tal criterio no es pacífico pues doctrina muy autorizada!”
opina lo contrario.
En tal sentido, la posición que sostiene la penalización de estas conduc-
tas argumenta que en la práctica el proceso civil no soluciona el tema.
Por ello, manifiestan que no puede ponerse en duda, hoy en día la nece-
sidad de la sanción penal del incumplimiento de los deberes familiarese',
Por nuestra parte, estimamos que —desde el punto de vista empírico—
el debate “ut supra” expuesto no tiene mucho sentido, porque si bien tienen
razón los que defienden la penalización de estas conductas, al decir que el
Derecho Civil ha fracasado en solucionar el problema, también, fracasó el
to de los deberes de asistencia familrar e solvencia alimentaria fraudulenta, 2* ed,,

Depalma, Buenos Ares, 1997, pp. 6-8.
(213) Ventura, Adrián R., y Stilerman, Marta N.: Alimentos, Librería El Foro,
Buenos Aires, 1992., p. 189.
(214) En contra: Díaz de Guyarro, Enrique: El delito...cit., pp. 7-10.
(215) López del Carril, Julio: Derecho y obligación alimentaria: posición penal,
JA, 1957-1-146/8.
(216) Grosman, Cecilia P: Medidas frente al incumplimiento alimentario, LL,
1985-D-951.
(217) Díaz de Guyarro, Enrique: El delito de incumplimiento de los deberes de
asistencia familiar. Planteamiento general, JA, 1952-11-10.
(213) Porto, Luis J.: Incumplimiento de los deberes de asistencia familiar, LL,
155-1237; Díaz de Guyarro, Enrique: El delito ..c1t., p. 7. En similar sentido: Spota,
Alberto G.: Los elementos material y psicológico del delito de incumplimiento del
deber de asistencia familiar, JA, 1953-111-108,
186
Derecho Penal*'?% como lo reconocen, aún, los que sostienen la penaliza-

ción,
Grosman*2” luego de haber realizado una valiosa y exhaustiva investi-
gación estadística del incumplimiento alimentario, nos dice: “El examen de
los procesos penales demostró que la proporción de condenas es mínima
pese a la evidencia de la deserción alimentaria...
Es que el incumplimiento alimentario y, asimismo, el incumplimiento
del régimen de comunicación —a través del impedimento de contacto del
progenitor no conviviente con sus hijos menores—, son temas complejos
que requieren para su solución una multiplicidad de medidas, aplicables
desde distintos ámbitos a cada caso concreto.
Por lo tanto, intentando solucionar el problema sólo desde el Derecho
Cxvil o el Penal no se logrará el objetivo“,
b) La tipificación penal del incumplimiento en materia

de alimentos
Nuestra legislación recién adoptó el delito de incumplimiento de los
deberes de asistencia familiar en el año 1950, a través de la sanción de la ley
13.944, que desde entonces mantiene el mismo texto con excepción de la
actualización del importe de la multa contemplada en su art. 1%, mediante
ley 24.286, y por la introducción del delito de insolvencia alimentaria frau-
dulenta en su art. 2* bis, a través de la ley 24.029,
La ley 13.944 (con el agregado de la ley 24.029), preceptúa:
(219) Belluscro, Augusto C.: El Derecho de Familia en el Anteproyecto de Có-

digo Civil, LL, del 12/5/99, p. 3; Cevasco; Luis C.: Responsabilidad penal por el
incumplimiento del deber de asistencia familiar, en Derecho de Daños. Daños en
el derecho de familia, Cuarta Parte (A), Ed. La Rocca, Buenos Atres, 2000, pp. 477-
478; Merlino, Carlos A., y Ohanian, Pascual C.: La ley13.944. Su inconveniencia
y falta de precisión jurídica, LL, 99-974/5; Camps, Carlos E., y Nolfi, Luis M.: La
obligación...cit., p.834; D'Eramo, María Rita, y Mujica de Peralta, Ana M.: Incum-
plimiento alimentario de los padres. Aspectos civiles y penales, Ed. Juris, Santa Fe,
1999, p. 73; Prevalil, Sandra: Medidas frente al incumplhmiento alimentario, en:
Grosman, Cecilia P. (et. al.): Alimentos...cit., pp. 340-341.
(220) Caimmi, Luis A., y Desimone, Guillermo P.: Los delitos ..cit., p. 1.
(221) Grosman, Cecilia P.: Medidas...cit. p. 951.
(222) Grosman, Cecilia P.: Medidas ..cit., p. 951.
187
Artículo 1% “Se impondrá prisión de un mes a dos años o

multa de setecientos cincuenta a veinticinco mil pesos a los
padres que, aun sin mediar sentencia civil, se substrajeren a
prestar los medios indispensables para la subsistencia a su
hijo menor de dieciocho años, o de más si estuviere impe-
dido”.
Artículo 2%. “En las mismas penas del artículo anterior

incurrirán, en caso de substraerse a prestar los medios indis-
pensables para la subsistencia, aun sin mediar sentencia civil:
a) El hijo, con respecto a los padres impedidos;
b) El adoptante, con respecto al adoptado menor de die-
ciocho años, o de más s1 estuviere impedido; y el adoptado
con respecto al adoptante impedido;
c) El tutor, guardador o curador, con respecto al menor de
dieciocho años o de más si estuviere impedido, o al incapaz,
que se hallaren bajo su tutela, guarda o curatela;
d) El cónyuge, con respecto al otro no separado legalmen-
te por su culpa”.
Artículo 2* bis (incorporado por la ley 24.029): “Será re-

primido con la pena de uno a seis años de prisión, el que con
la finalidad de eludir el cumplimiento de sus obligaciones
alimentarias, maliciosamente destruyere, inutilizare, daña-
re, ocultare, o hiciere desaparecer bienes de su patrimonio
o fraudulentamente disminuyere su valor, y de esta manera
frustrare, en todo o en parte, el cumplimiento de dichas obli-
gaciones”.
Artículo 3%: “La responsabilidad de cada una de las perso-

nas mencionadas en los dos artículos anteriores no quedará
excluida por la circunstancia de existir otras también obliga-
das a prestar los medios indispensables para la subsistencia”.
Artículo 4*: “Agrégase al artículo 73 del Código Penal el si-

guiente inciso: 5; Incumplimiento de los deberes de asistencia
familiar, cuando la víctima fuere el cónyuge”.
188
c) Opiniones favorables a la tipificación del delito

contemplado en la ley 13.944
De las varias opiniones que se han pronunciado, de forma favorable, so-
bre la tipificación del delito de incumplimiento de los deberes de asistencia
familiar (aunque también las hay en contra) destacamos la de autorizada y
especializada doctrina.
Así, Caimmi y Desimone*” expresan que “no debe propugnarse la im-
punidad, sancionándose enérgicamente el incumplimiento doloso de los
deberes de asistencia familiar”.
Agregan, estos prestigiosos autores:
“Rechazamos, entonces, cualquier discurso abolicionista,

“despenalizador;, “decriminalizador” que pueda esgrimirse en
esta materia y, por ello mismo, consideramos que es necesa-
rio mejorar —y, casi, cambiar de modo radical— el sistema de
reacción penal contenido en la ley 13.944”.
“Sin embargo, al mismo tiempo, entendemos que en este
tipo de ilícitos, y por algunas razones, deben existir pautas o
criterios de selección racional de los comportamientos que
deben perseguirse penalmente por ser particularmente gra-
ves y para los cuales debe reservarse la sanción penal, ase-
gurándose de ese modo el principio de mínima intervención
del sistema penal y consagrándose la vigencia de mecanismos
como la “probation' o suspensión del proceso a prueba —u
otros similares— para desestimar la persecución cuando se
advierte que ésta es innecesaria o decididamente contrapro-
ducente”.
Por su parte, Ure*24 señala ante las críticas a la tipificación del incum-
plimiento alimentario por la ley 13,944:
“Esta ley se ha hecho para beneficiar al mal hijo, descami-

nado o pródigo, en desmedro del buen padre, ni se acuerda
(223) Carmmi, Luis A., y Desimone, Guillermo P.: El delito de incumplimiento

de los deberes de asistencia familiar e insolvencia alimentaria fraudulenta, Lema
Editora S.R.L., Buenos Aires, 1992, p. 51.
(224) Ure, Ernesto J.: El delito de incumplimiento de los deberes de asistencia
familiar, 2* ed. act., Ed. Abeledo-Perrot, Buenos Autres, 1960, pp. 22-23.
189
a aquél un instrumento para obligar al progenitor a costearle

los gastos de sus vicios, sino que se ha hecho para reprimir
al mal padre que dolosamente distiende el más primario de
los deberes inherentes a esa calidad, exponiendo a la miseria
o indigencia a su hijo, que, bueno o malo, tiene derecho a
subsistu”.
Agrega, este destacado doctrinario:
“Tampoco creo que la ley atente contra la estabilidad de

la familia, porque francamente no veo qué estabilidad pue-
de existir en una familia en la que el jefe, con derechos pero
también con deberes, muestra el más absoluto desprecio por
éstos”.
Asimismo, Ure cita como favorable a la tipificación penal de esta con-

ducta a la encumbrada opinión del profesor Jiménez de Asúa en su obra “El
código penal reformado” (de 1934).
d) El delito de incumplimiento de los deberes de los

deberes de asistencia familiar
1) Diversos sistemas. El sistema adoptado por nuestra legislación
Conforme nos ilustran Romero”? y Caimmi y Desimone”9 en el dere-
cho comparado existen tres sistemas que contemplan el delito que estamos
analizando.
1”) El franco-belga.
Este sistema exige que, previo a la imputación penal, se haya impuesto
—en sede judicial— una cuota de alimentos y que se cumpla un determina-
do plazo sin que se hubiere pagado aquella.
Atiende sólo al aspecto económico o material.
2”) El italiano.
No requiere que, en forma previa a la incriminación, se haya fijado judi-
cialmente una cuota alimentaria.
(225) Romero, José Alberto: Delitos contra la familia, Ed Mediterránea, Córdo-

ba, 2001, pp. 17-18.
(226) Carmmi, Luas A., y Desimone, Guillermo P: El delrto...cit., pp. 71-76.
190
Además del abandono material contempla el abandono moral de la fa-
3”) El polaco.
Este sistema, no exige para los parientes más cercanos (esposa, hijos y
padres) la imposición previa de una condena alimentaria en sede civil,
En cambio, sí lo exige para los parientes más lejanos de la víctima.
En tanto, en el derecho argentino no se requiere sentencia civil previa
para la denuncia penal por este delito,
En consecuencia, en nuestro derecho, el particular damnificado por
este delito puede querellar, o formular la correspondiente denuncia, aun-
que no hubiere efectuado un reclamo judicial por alimentos.
Sin embargo, en la práctica es frecuente que se encare la acción penal
con posterioridad a la interposición de la acción civil o, más aún, ante el
fracaso de la ejecución de la cuota fijada en sede civil.
Por otra parte, nuestro sistema legal sólo protege la asistencia material,
adhiriendo —en este aspecto— al sistema franco-belga.
2) Antecedentes nacionales
El Código Penal de 1922 no contemplaba este delito.

En cambio, el Proyecto de Código Penal elaborado por Coll y Gómez, de
1937, contemplaba en sus arts. 148 y 149 como delito al “incumplimiento
de los deberes de asistencia”.
El art. 148 de ese Proyecto imponía la sanción de multa al padre, madre,
tutor, guardador, curador y descendiente que se sustrajera a su deber de
En tanto, el art. 149 del mismo Proyecto preveía prisión de seis meses a
dos años, para el marido que se sustrajera de sus deberes de asistencia a su
esposa, si ésta se hallare en la indigencia o sin más recursos que los indis-
pensables provenientes de su trabajo personal.
En ambas disposiciones del Proyecto precitado no era necesaria una la
existencia de una condena civil previa.
Por otra parte, el Proyecto de Código Penal preparado por Peco, de
1941, determinaba en su art. 211 esta figura penal bajo la denominación de
“incumplimiento de los deberes de asistencia económica”.
Este art. 211 comprendía al que, sin justa causa y, aún, sin mediar sen-
tencia civil previa, no prestare los medios de subsistencia al menor de die-
ciocho años que se encontrara bajo su patria potestad, tutela o guarda, o
al ascendiente inválido o necesitado, o al cónyuge indigente no separado
legalmente por su culpa.
191
En este Proyecto se aplicaba prisión de un mes a dos años o multa.

Nuestra legislación recién adoptó el delito de “incumplimiento de los
deberes de asistencia familiar” en 1950, a través de la sanción de la ley
13.944, que desde entonces mantiene el mismo texto, con excepción de la
actualización del importe de la multa contemplada en su art. 1* (mediante
ley 24.286) y por la introducción del delito de insolvencia alimentaria frau-
dulenta en su art. 2* bis (a través de la ley 24.029).
3) El bien jurídico tutelado

La mayor parte de la doctrina” interpreta que la finalidad de esta ley
es la protección de la familia respecto del incumplimiento del deber de asis-
tencia material,
Así, también, lo entendió el plenario “Guersi, Néstor M” del 31 de julio
de 1981, y jurisprudencia acorde“,
Por el contrario, Baigún'”” entiende que el bien jurídico tutelado por la
ley 13.944 no resulta ser el núcleo familiar.
Por nuestra parte, queremos señalar que, si bien de los Considerandos
de la ley 13,944 —al igual que del debate parlamentario— se desprende que
(227) Núñez, Ricardo C : Tratado de Derecho Penal, Ed. Marcos Lerner, Cór-
doba, 1992, t. V, v. 1, p. 23; Romero, José A.: Delitos...ctt., p. 17; Carmma, Luis A., y
Desimone, Guillermo P.: El dehto...cxt., pp. 65-71, Laje Anaya, Justo: Delitos.. cit.,
pp- 188-189; Makianich de Basset, Lidia N.: La obligación alumentaria y el delito
de incumplimiento de deberes de asistencia familiar (ley 13,944), LL, 1984-D-910;
Donna, Edgardo A, y Aboso, Gustavo E.. Obligaciones alimentarias de los padres
y el delito de incumplimiento de los deberes de asistencia familiar (Art. 1? de la ley
13.944), en Revista de Derecho Privado y Comunitario, Ed. Rubinzal-Culzoni, Santa
Fe, 2001, n* 2001-1 (Alimentos), p. 252; Dutto, Ricardo ].: Juscio por imcumplimiento
alimentario y sus incidentes, ed. renov., act. y ampl., Ed. Juris, Rosario, 2003, p. 335;
Griboff de Imahorn, Analía: Alcance de la responsabilidad penal de los obligados a
prestar alimentos para la ley 13.944 de incumplimiento de los deberes de asisten-
cia familiar, LL Córdoba, 2001-764/5; Merlino, Carlos A.., y Ohanian, Pascual C.:
La ley13,944, Su inconveniencia y falta de precisión jurídica, LL, 99-974.; Sagretti,
Héctor O., y Nacher, Axel: El deltto de incumplimiento de los deberes de asistencia
famibar, LL Córdoba, 2001-125.
(228) CNCrim. y Correc., Sala VII, 30/8/02, Boletín Interno de Jurisprudencia,
n* 3/2002.
(229) Baigún, David: El delito de incumplimiento de los deberes de asistencia
familiar a través de la teoría del delito, en Nuevo Pensamiento Penal, Ed. Depalma,
Buenos Áxres, 1974, p. 287.
192
la finalidad de esta figura penal es proteger a la familia, como lo hace notar

Porto extraña que no se incluya entre los sujetos activos a quienes son
parte integrante de ella: los abuelos y hermanos.
Por el contrario, esta ley incluye a personas que sólo están ligadas al
sujeto pasivo por una situación de resguardo meramente legal, sin formar
parte de su núcleo familiar, como son el tutor, el guardador y el curador*9,
En consecuencia, consideramos que la opinión de Baigún no es errada
atento lo manifestado precedentemente.
4) Acción punible
La acción punible surge del propio art. 1? de la ley 143.944 y consiste en
“sustraerse a prestar los medios indispensables para la subsistencia”.
Es decir, omitir la prestación de los medios pecuniarios para cubrir las
necesidades materiales de los sujetos pasivos contemplados en dicha ley.
5) Consumación del delito
En virtud del carácter permanente de este delito, su consumación re-

quiere la comisión de hechos deliberadamente omisivos, sin necesidad de
establecer una situación de peligro concreto, bastando que ese peligro sea
abstracto“2,
Al respecto, la jurisprudencia'*2 ha dicho que el delito de los deberes de
asistencia familiar se consuma con el sólo hecho de no hacer algo debido y
exigido por la norma al apartarse o separarse dolosamente de sus obligacio-
nes de asistencia económica, sin exigir ningún resultado material derivado
de ello, vale decir, que tal conducta omisiva haya privado a la víctima de
los medios indispensables para su subsistencia, como tampoco que se haya
creado la posibilidad de que ello ocurra.
(230) Porto, Luis J.: Incumplimiento de los deberes de asistencia familiar, LL,
155-1244,
(231) En contra: Laje Anaya, Justo: Delitos...cit., pp. 188-189, para quién la fa-
mulia también se halla constituida por “los tutores y pupilos, por los curadores e
incapaces, e incluso por el guardador y guardado”. En similar postura, se encuentra
Romero, José A.: Delitos...c1t., p. 17.
(232) Romero, José A.: Delitos.. cit., p. 39.
(233) CNCrumm. y Correc., plenario “Gómez, Isabelino', LL, 1993-C-149.
193
6) Sus características
Del texto de los artículos de la ley 13.944 se desprenden las siguientes

características:
1) Sujetos activos
La ley 13.944 contempla —claramente— las calidades que debe poseer

el sujeto activo para ser autor de este delito.
Los sujetos activos del art. 1? de la ley 13.944 son ambos progenitores
—padre y madre— no interesando si son convivientes entre sí o con los
respectivos hijos, si se encuentran unidos en matrimonio o concubinato,
o desunidos por separación o divorcio, o si su matrimonio fue declarado
nulo.
Lo que se exige es que sean padres, en su condición de ascendientes
biológicos, sea por filiación matrimonial, sea por sentencia en juicio de fi-
liación extramatrimonial o sea por reconocimiento de filiación extramatri-
monial%4),
Por ello, se estableció que el delito debe considerarse cometido a par-
tir de la fecha de la sentencia que determinó la filiación del menor, ya que
es a partir de dicha resolución cuando surge la obligación asistencial del
imputado para con su hija.
No se encontrarían tipificados en este artículo —aunque sí en el s1-
guiente como guardadores— el padre o madre afín*9,
No se podrá considerar como sujeto activo del delito a quien haya ob-
tenido una sentencia firme en sede civil que haga lugar a una acción de
desconocimiento de la paternidad“?”,
Tampoco, será punible el padre de sangre que ha perdido su calidad en
razón de la adopción plena de su hijo),
Por lo tanto, lo único que debe hacer el juez para determinar la autoría
del delito es comprobar si el imputado reviste la calidad de padre22,
(234) Laje Anaya, Justo: Delitos contra la familia, Ed. Advocatus, Córdoba,
1997, p. 202.
(235) CNCrim. y Correc., Sala IV, 19/11/99, LL, 2000-C-662.
(236) Laje Anaya, Justo: Delitos...c1t., p. 202.
(237) Caimmi, Luis A., y Desimone, Guillermo P.: Los delitos...cit , p. 82.
(238) Ventura, Adrián R., y Stilerman, Marta N.: ob. cit., p. 223.
(239) Caumma, Luis A., y Desimone, Guillermo P.: Los delitos...c1t., p. 75.
194
Ambos progenitores podrían ser, inclusive, condenados en un mismo

caso“), en el supuesto de que ninguno de los dos haya prestado “los me-
dios indispensables para la subsistencia de su hijo menor de 18 años, o de
más si estuviera impedido”, si tuvieran los medios económicos para ello.
La responsabilidad de uno de los progenitores, por lo tanto, no queda
excluida —conforme al art. 3” de la ley 13.944— porque existan simultánea-
mente otros sujetos activos también obligados.
Es por ello, que la responsabilidad de la madre no queda excluida por-
que exista también la del padre*4,
Asimismo, los progenitores son responsables penalmente, aunque el
hijo menor de dieciocho años capacitado para el trabajo no contribuya a
su sostenimiento por mala conducta, holgazanería o cualquier otra causa
dependiente de su voluntad“,
Esta responsabilidad les incumbe a quienes se les han impuesto las in-
terdicciones del art. 12 del Código Penal“,
En tanto, la extensión de la tutela penal a los hijos mayores de dieciocho
años, pero que se encuentren impedidos física o mentalmente, se halla ple-
namente justificada en razones humanitarias“,
En este supuesto, Ure**) señala que el grado de inhabilidad tendrá que
ser apreciado por el juez con criterio circunstancial y adecuado a la perso-
nalidad y condiciones del presunto sujeto pasivo.
Por lo tanto, un hijo mayor de dieciocho años inhabilitado para tareas
físicas podrá estar habilitado para trabajos intelectuales y viceversa,
Asimismo, esta incapacidad del hijo mayor de edad deberá impedir ob-
tener recursos pecuniarios para cubrir sus mínimas necesidades, ya que
s1 su incapacidad es parcial y le permite solventar los gastos inherentes a
su subsistencia, no quedaría configurado el tipo penal en cuanto al sujeto
pasivo.
Por otra parte, de acuerdo a la enumeración que efectúa el art. 2* de la
ley que estamos tratando, podrán ser autores del delito:
19) el hijo que tuviere a sus padres impedidos.
(240) Porto, Luis J.: Incumplimiento...cit., p. 1247.

(241) Ventura, Adrián R., y Stilerman, Marta N.: ob. cit., p. 222; Porto, Luus ].,
Incumplimiento... cit., p. 1247.
(242) Ure, Ernesto J.: El delito...cit., p. 46.
(243) Carmmi, Luis A. y Desimone, Guillermo P.: Los delitos...c1t., p. 105.
(244) Ure, Ernesto J.: El delito...cit., p. 46.
(245) Ure, Ernesto ] : El dehto...cit., p. 46.
195
Por aplicación de la legislación penal, serán punibles como autores del

delito bajo análisis los hijos mayores de dieciocho años**9,
La disposición es aplicable para el hijo respecto a los progenitores con-
sanguíneos, pero no alos afines**”,
En este supuesto, caben para los padres las mismas aclaraciones que
formulamos respecto de los hijos impedidos física o mentalmente.
29) el adoptante respecto al menor de dieciocho años, o de más, si estu-
viere impedido.
39) el adoptado cuando el adoptante se hallare impedido.
4:) el tutor, guardador o curador respecto al menor de dieciocho años, o
de más si estuviere impedido, o al incapaz.
Se amplía, en el fuero penal, los sujetos obligados a la asistencia material
respecto de la actual legislación civil, ya que se contempla al tutor, curador
y guardador.
Respecto del tutor, resulta interesante señalar que si la tutela es legítima
podrán ser punibles aquellos familiares que esta ley 13.944 no contempla
dentro del núcleo familiar, a saber: los abuelos, hermanos y medio herma-
nos (hoy denominados, en el Código Civil y Comercial de la Nación, como
hermanos unilaterales y bilaterales).
En cuanto al guardador, se ha resuelto judicialmente** que s1 bien en
el art. 2”, inc. c), de la ley 13.944 se encuentra comprendido quien tiene la
guarda de derecho, también ello es aplicable al guardador de hecho, pues
todo el que toma por propia voluntad el cuidado de la persona de un menor
de edad, no sólo asume el deber de educarlo, sino también el de alimentarlo
y el de preservar su integridad y su salud física.
5) el cónyuge respecto del otro, siempre que este último no haya sido
declarado culpable de la separación.
Cabe aclarar que esta norma era aplicable aún sin mediar sentencia civil
de separación personal*%,
En tanto, si existía sentencia firme en ese proceso no podría denunciar
al otro cónyuge quien hubiera sido declarado culpable.
Urel*5% consideraba que, en caso de separación, la condición que se co-
loca en la ley 13.944 es totalmente acertada, ya que el cónyuge que —por
(246) Novellino, Norberto J.: Los alimentos...cit., p. 257; Laje Anaya, Justo: Del-
tos...cit., p. 208; Canmma, Luis A. y Desimone, Guillermo P.: Los delitos.. cit., p. 111.
(247) Laje Anaya, Justo: Deltos...cit., p. 208.
(248) CNCiv., Sala B, 23/12/88, ED, 135-456.
(249) Caimmi, Luis A. y Desimone, Guillermo P.: Los delitos.. cit., p. 116.
(250) Ure, Ernesto ].: El delto...c1t., p. 51.
196
su inconducta— hubiera dado motivo a la separación no es digno de la

protección penal.
En consecuencia, el cónyuge que era declarado inocente siempre iba
a ser sujeto pasivo de este delito y el cónyuge declarado culpable siempre
sería sujeto activo.
En tanto, si se decretó la sentencia de divorcio el vínculo matrimonial
queda extinguido y, por lo tanto, ya no ostentarán la calidad de cónyuges.
En consecuencia, en esta situación, que hubieran sido culpables o ino-
centes del divorcio vincular era indiferente para el tipo penal, pues habían
dejado de ser cónyuges**,
A diferencia de los otros supuestos, tratándose de los cónyuges el delito
es de acción privada.
li) Sujetos pasivos
Los sujetos pasivos que enumera la ley 13.944 son: el hijo menor de
dieciocho años, o de más, si estuviere impedido (art. 1*); el adoptado, el
pupilo o el insano (art. 2%); y el cónyuge “no separado legalmente por su
culpa” (art. 29).
Respecto de los primeros, se afirma? que —conforme la práctica pro-
fesional y tribunalicia— son los sujetos pasivos más abarcados por este de-
lito.
Para la configuración del delito de incumplimiento de los deberes de
asistencia familiar, no interesa que los hijos sean matrimoniales, adoptivos
o extramatrimoniales.
La calidad de sujeto pasivo, en todos los casos, va a ser acreditada con
los instrumentos respectivos que prueben el estado de familia aducido.
li) No se requiere sentencia civil previa
En este punto, la ley N* 13.944 adscribió al sistema material y directo”,

protegiendo sólo la necesidad económica? (sistema franco-belga) y sin

(252) Caimmi, Luis A. y Desimone, Guillermo P.: Los delitos...cit., p. 23.
(253) Porto, Lus J.: Incumplimiento...cit., p. 1239.
(254) A diferencia del Código Penal italiano, que no sólo incrimina el incumpli-
muento de los deberes materrales, sino también de los morales.
197
necesidad de sentencia crvil previa condenatoria de alimentos**> (sistema

italiano).
A este sistema material y directo han adherido la mayoría de los paí-
seses9,
Por ello es indiferente, que esté tramitando en sede civil un juicio de
alimentos o se haya celebrado un convenio con posterioridad al incumpli-
miento que dio lugar a la acción penal*9,
No excluye el tipo penal del art. 1” de la ley 13.944 el cumplimiento de la
obligación alimentaria al ser compelido por una ejecución civil*89,
Para la configuración de este delito no es necesaria una sentencia que
fije la obligación alimentaria y determine su monto, pues el delito se consu-
ma con independencia de tal extremo.
Y al revés, no debe diferirse el tratamiento de una cuestión planteada en
sede civil hasta la conclusión del proceso penal*5,
En este sentido, la invocación de prejudicialidad de la causa en sede
penal sobre incumplimiento de los deberes de asistencia familiar no es pro-
cedente para suspender la ejecución de las cuotas alimentarias impagas.
Tampoco, se podrá solicitar la excepción de litispendencia entre una
causa penal pendiente iniciada por este delito y un proceso de ejecución de
alimentos, pues no concurren los requisitos de procedencia de la excepción
de litispendencia ni existe la posibilidad de pronunciar sentencias contra-
dictorias*0),
Dada esta independencia entre la acción penal y la civil puede ser que
exista condena civil incumplida pero que, a la vez, no exista condena penal.
(255) A diferencia del Código Penal francés, que adopta el sistema indirecto,
el cual exige como paso previo a la actuación en sede penal, la existencia de una
sentencia en sede civil.
(256) Al sistema directo adlueren las legislaciones penales de Alemanza, Brasil,
Canadá, Checoslovaquia, Dinamarca, Holanda, Inglaterra, Italia, Japón, Luxembur-
go, México, Noruega, Rumania, Suiza y España (cfr. Porto, Luis J.: Incumplimiento...
cit., p. 1238).
Extienden la incriminación también a la falta de asistencia moral y/o educacio-
nal, los códigos penales de Holanda, Italia, Rumania y España y el Proyecto argen-
tino de Cód. Penal de 1960 del Dr. Soler (cfr. Porto, Lus J., Incumplimiento..., Cit.,
p 1238).
(257) CNCrim. y Correc., Sala VII, 11/5/90, LL, 1990-D-221.
(258) CNCrim. y Correc., Sala I, 17/11/89, LL, 1990-B-243.
(259) CNCiv, Sala E, 21/5/96, DJ, 1996-2-489,
(260) CNCiv., Sala E, 21/5/96, LL, 1996-D-764, y DJ, 1996-2-489.
198
Así, si se ha condenado en sede civil al alimentante a pagar una suma

de $ 20.000 en concepto de cuota alimentaria y no se abonó la cuota fijada,
pero se entrega una suma menor al alimentado, v. gr. $ 5.000 (siempre que
ella sea suficiente para cubrir sus necesidades indispensables) 840,
En tanto, si se ha fijado una cuota alimentaria en sede civil y la misma se
viene abonando tal circunstancia desobligará penalmente, pues ya estarían
cubiertos los medios indispensables para la subsistencia del sujeto pasivo.
iv) Es un delito de omisión y de peligro abstracto
El delito consiste en “substraerse” vale decir, en apartarse o en separarse

del deber de proporcionar sustento, manifestándose ello por medio de una
omisión“,
Es de pura omisión, porque el delito consiste en una inactividad, en la
abstención de un deber, en un “no hacer” (forma negativa de la acción)P8,
Es de peligro abstracto porque para su configuración no exige, a dife-
rencia de los de daño, la comprobación de la existencia de un perjuicio
efectivo, sino que se conforma con la posibilidad de perjuicio*e9,
Por ello, el riesgo no constituye aquí un elemento del tipo: el delito que-
da consumado aunque, en el caso concreto, no se haya producido un peli-
gro para el bien jurídico protegido.
Estas características del delito que estamos analizando han sido muy
debatidas desde la sanción de la ley 13.944,
Al respecto, provocaron sentencias contradictorias entre las Salas de la
CNCrim. y Correc., lo que llevó a tener que unificar estos criterios opues-
tos a través de dos fallos plenarios.
En ese sentido, los primeros fallos de la Cámara Criminal y Correccio-
nal no fueron contestes: para algunas Salas era un delito de peligro concre-
to, mientras que para otras era de peligro abstracto y de omisión.
Ello motivó en el año 1962, un fallo plenario? que estableció que el
delito de incumplimiento de los deberes de asistencia familiar era de pura
omisión y de peligro abstracto.
(261) CNCrim. y Correc., Sala V, 23/5/68, LL, 135-1112, caso 20.932.

(262) Laje Anaya, Justo, Delitos contra la familia, Ed. Advocatus, Córdoba,
1997, pp. 192-193.
(263) Ure, Ernesto ].: El delito...cit., p. 57.
(264) Ure, Ernesto ].: El delito...cit., p. 58.
(265) CNCrim. y Correc., en pleno, 13/11/62, “Aloise, Miguel”, en www.saij.Jus.
gov.ar, sum. G0008808.
199
Posteriormente, diversos fallos de las Salas de la Cámara citada siguie-

ron el criterio impuesto por el plenario citado“, mientras que otros se
apartaron del mismo?”,
Ello, dio lugar a un nuevo plenario*% que continuó el camino señala-
do por el anterior, al decir: “En el delito de incumplimiento de los deberes
de asistencia familiar no es necesario acreditar que la conducta omisiva
haya privado a la víctima de los medios indispensables para su subsistencia,
como tampoco que se haya creado la posibilidad de que ello ocurra, por ser
un delito de pura omisión y peligro abstracto”.
Luego de este nuevo plenario, la jurisprudencia mantuvo de forma casi
pacífica que este delito era de pura omisión y de peligro abstracto2,
Sin embargo, pocos años más tarde, la Sala VI de la Cámara precita-
da volvió a establecer que era de daño efectivo, argumentando principios
constitucionales para ello'70,
El delito en análisis, es de omisión pura y simple, de omisión propia?” y
no de comisión por omisión pues “el objeto prohibido es una omisión, una
abstención”“2, sin que interese para nada que se produzca un resultado,
como en los delitos de comisión por omisión, en los que se produce un
(266) CNCrim. y Correc., 3/9/65, LL, 120-45, ídem, Sala III, 26/10/65, LL, 121-
269; ídem, Sala V, 10/12/68, LL, 138-975, (23.826-S); ídem, Sala V, 7/10/69, LL,138-
584; ídem, Sala IV, 3/2/70, LL, 141-106; ídem, Sala 1, 5/5/72, LL,149-406; ídem, Sala
V, 14/10/73, LL, 153-161; ídem, Sala I, 29/4/89, DJ, 1990-1-31; ídem, Sala 1, 20/3/90,
LL, 1991-D-490; ídem, Sala 1, 5/2/90, LL,1990-B-619; ídern, Sala VII, 11/5/90, LL,
1990-D-221; ídem, Sala 1, 10/10/91, Rep. LL, 1993-432, sum. 3.
(267) CNCrim. y Correc, Sala VI, 26/8/92, DJ, 1993-1-683; ídem, Sala IV, 5/2/82,
en www.sai.jus.gov ar, sum. G0003519; ídem, Sala VI, 9/4/91, en www.sa1].JUs.gov.
ar, sum. G0008110.
(268) CNCrim. y Correc, en pleno, 31/3/93, “Gómez, Isabelino”, DJ, 1993-2-121.
(269) CNCrmm. y Correc., Sala IV, 18/5/93, DJ, 1994-1-150; ídem, Sala 1, 18/2/98,
Rep. JA, 1999-135, sum. 60; ídem, Sala IV, 16/9/97, JA, 1998-111-21, y LL, 1998-D-
841.
(270) CNCrim. y Correc., Sala VI, 18/11/97, LL, 1999-D-781, (41.753-S); ídem,
íd., 13/5/97, LL, 1998-A-369.
(271) Caimmi, Luis A., y Desimone, Guillermo P: El dehto...cxt., p. 83.
(272) Soler, Sebastián: Derecho Penal Argentino, Ed. TEA, Buenos Aires, 1963,
t 1, p. 305 y t. II p. 166; Jiménez de Asúa, Luis: Tratado de Derecho Penal, Ed. Losa-
da, Buenos Ares, 1951, t. III, p. 328; Manzim, Vicenzo: Tratado de Derecho Penal,
Ed. Ediar, Buenos Aires, 1948, t, 11, p. 88, citados por Porto, Luas J.: Incumplimien-
to...Cit., p. 1249.
200
resultado positivo mediante un no hacer: v. gr., matar al hijo no amaman-

tándolo"3,
El delito contemplado en la ley 13.944 es propio de omisión, ya que se
encuentra tipificado en todos sus elementos necesarios para individualizar
el comportamiento prohibido””*,
En el delito previsto en la ley 13.944, basta con el peligro que la omisión
hubiera podido producir en el sujeto pasivo, no requiriéndose —por lo tan-
to— que ese peligro se haya concretado.
El contenido material de lo injusto en los delitos de peligro abstracto se
cifra en el desvalor de la acción: se castigan ciertas conductas porque gene-
ralmente van a poner en peligro el bien jurídico protegido.
De lo cual, se deduce que no se exigirá la prueba de que peligro se haya
producido”9 (la indigencia del sujeto pasivo con tal conducta) y que no
admite la tentativa“?9),
Según lo establece el art. 3” de la ley 13.944, no se desincrimina al autor,
porque existan también otras personas obligadas a prestar “los medios in-
dispensables para la subsistencia”.
Motivo por el cual, para establecer si hay o no delito debe imaginarse
qué habría ocurrido si el auxilio de terceros no se hubiera producido”,
Aunque el otro progenitor”%, parientes”? o un tercero“ (persona fí-
sica o jurídica pública o privada) hayan acudido —o acudan— a cubrir las
necesidades de la víctima, el ilícito igualmente se configura*4,
Por lo cual, bastará con acreditar que el autor se sustrajo a prestar los
medios indispensables para la subsistencia del sujeto pasivo, más allá del
resultado de dicho proceder**,
(273) Porto, Luus J.: Incumplimiento.. cit., p. 1249.

(274) Caimmi, Luis A., y Desimone, Guillermo P: El delito...cit., p. 83.
(275) Rocco, Emma A.: La obligación alimentaria civil y el incumplimiento de
los deberes de asistencia familiar de la ley 13.944, LL, 1998-D-1344,
(276) Ure, Ernesto J.: El delito...cxt., p. 57; Laje Anaya, Justo: Delitos...cit. p. 192.
(277) Porto, Luis J.: Incumplimiento...crt., p. 1249.
(278) CNCrim. y Correc., Sala L, 20/3/90, LL,1991-D-490; ídem, Sala III,
26/10/65, LL, 121-269.
(279) CNCrim. y Correc., Sala 111, 26/10/65, LL, 121-269.
(280) CNCrim. y Correc., Sala V, 7/10/69, LL,138-584.
(281) Bossert, Gustavo A.: Régimen...cit., p. 535; Rocco, Emma A.: La obliga-
ción...cit., p. 1344,
(282) Carmma, Lurs A., y Desimone, Guillermo P: El dehto.. cit., p. 85,
201
En consecuencia, para la defensa será irrelevante demostrar que un ter-

cero garantizó (o garantiza) la asistencia del sujeto pasivo),
v) Es un delito de carácter permanente
Es un delito de los llamados continuos o permanentes porque el mo-

mento consumativo se prolonga en el tiempo mientras la asistencia mate-
rial no se cumpla.
Así, lo señaló el plenario “Pitchon, A. P” del 15 de septiembre de 1981.
Por lo tanto, este delito no quedará configurado con un solo acto de
incumplimiento de la asistencia material, sino que será necesario para su
consumación cierta permanencia en el tiempo**,
El cumplimiento tardío de dicha asistencia material hace cesar la per-
manencia del delito, pero no obra como excluyente*9,
También, se produce la interrupción de la permanencia de este delito
por la reanudación del pago de la asistencia material al sujeto pasivo, al mo-
mento en que el autor se encuentra sin capacidad económica para afron-
tar el pago, cuando el hijo cumplió los 18 años, cuando recayó sentencia
condenatoria por dicho delito, y por el perdón del cónyuge al ser —en este
supuesto— dependiente de acción privada.
Siendo el delito de incumplimiento de los deberes de asistencia familiar
de los denominados permanentes la acción típica se prolonga en el tiempo,
debiéndose comenzar a computar el plazo el plazo de la prescripción una
vez que dicha conducta haya cesado.
vi) La conducta debe ser dolosa
El acto omisivo, además, requiere dolo“),

Por lo tanto, la sustracción a prestar los medios requiere una actitud
deliberada**” por parte del autor del ilícito.
(283) Carmmi, Luis A., y Desimone, Guillermo P: El delito...c1t., p. 85.

(284) Romero, José A.: Delitos...cxt., p. 27.
(285) Ure, Ernesto J.: El delito...cit., p. 59,
(286) CNCrim. y Correc., Sala IIL, 26/10/65, LL,121-269; idem, Sala V, 23/7/68,
LL,135-1112, (20.932-S); idem, Sala IV, 3/2/70, LL,141-105; idem, Sala V, 14/10/73,
LL,153-161; ídem, Sala 1, 5/2/90, LL, 1990-B-619, (38.137-S); Pérez Torres, María l.,
y Sosa Prado, Alejandra: El incumplimiento de los deberes de asistencia familiar en
la ley 13.944, LL, 1991-D-492; Spota, Alberto G.: Los elementos...c1t., p. 108.
(287) CNCiv.,, Sala A, 23/12/69, LL, 140-398.
202
Y. MEDIDAS CONMINATORIAS, SANCIONATORIAS Y RESARCITORIAS
En consecuencia, no se configura el delito mediante una conducta cul-

posa.
De allí, que la ley 13.944 no incrimina a los que “no prestaren” sino a los
que “se sustrajeren” a prestarlos*89,
“Substraerse” significa tanto como evadirse conscientemente de una
obligación que se conoce,
Vale decir, el no cumplir maliciosamente —teniendo la posibilidad ma-
terial de efectuar la prestación— o sin justa causa, pero con pleno conoci-
miento, o sea, dolosamente*%,
Algunos fallos“? han establecido que “la figura delictiva de la ley 13.944
es dolosa, pero no es imprescindible acreditar que la conducta se encuentra
enderezada deliberadamente a sustraerse al cumplimiento, bastando que
se pruebe el elemento subjetivo consistente en la voluntad concreta de no
realizar la prestación a la que se está obligado, sin necesidad de que el in-
cumplimiento sea premeditado o preordenado”.
La actitud dolosa supone, por un lado, el hecho de tener los medios
económicos con los cuales asistir al alimentado*2 y, por otro, el no querer
hacerlo“9),
La jurisprudencia ha establecido que no excusan de la comisión del de-
lito las meras dificultades económicas, pues “ellas no importan la imposi-
bilidad absoluta de demostrar, aunque fuere mediante mínima ayuda y en
forma irregular, la intención de cumplir” 29,
Para que esta situación sea eximente, debe “mediar una incapacidad
económica auténtica, total, insuperable y no provocada y, en su caso, de-
mostrarse la voluntad de cumplir”,
En cuanto a la falta de trabajo como eximente de responsabilidad penal,
algunos fallos han determinado que esa circunstancia resulta irrelevante
(288) Rocco, Emma A.: La obhgación...cit. p. 1344.

(289) CNCrim. y Correc., Sala 1, 17/11/89, LL, 1990-B-243,
(290) Porto, Luis J.: Incumplmiento...cxt., p. 1247.
(291) CNCrim. y Correc., Sala V, 14/10/73, LL,153-161; ídem, Sala V, 9/3/71,
LL, 144-482.
(292) CNCrim. y Correc., Sala V, 11/10/68, LL, 132-859; ídem, Sala IV, 10/8/95,
Rep. JA, 1999-135, sum. 62; ídem, Sala IV, 3/4/70, LL, 140-475; CPenal 1” Tucumán,
17/2/66, LL,123-162.
(293) Laje Anaya, Justo: Delitos...cut. p. 195; CNCrim. y Correc., Sala VI, 28/5/68,
LL,135-1235, (21.781-S).
(294) CNCrim. y Correc., Sala VI, 7/10/69, LL, 137-389.
(295) Juzg de Menores N” 1, Córdoba, 22/2/99, LL, 1999-E-924, (41.950-S), y
LLC, 1999-745,
203
para eximir de este delito al imputado, aunque éste estuviera atravesando

por situaciones que influyeran en su estado anímico si no se prueba que ello
lo conducía a una verdadera imposibilidad de trabajar**),
Esta posición jurisprudencial es compartida por algunos autores”, Si
bien, esta doctrina señala su desacuerdo con aquellos fallos que imponen el
deber de trabajar, porque, en rigor la tipicidad se configura por la omisión
de suministrar medios indispensables y, en consecuencia, quien no trabaja
pudiendo hacerlo, pero vive de rentas y aplica parte de esos ingresos para
sufragar la asistencia del menor, no incurre en el tipo.
Por otra parte, la jurisprudencia ha considerado que no exime del delito
previsto en la ley 13.944 el haber sido mal asesorado profesionalmente al
respecto“%, y que la madre no haya reclamado en sede civil los alimentos
en representación de los menores”,
Un muy reciente fallo(*%% impuso la prisión de cumplimiento efectivo
por este delito penal.
Al respecto, en una causa por incumplimiento de deberes de asisten-
cia familiar, el Juzgado N” 6 en lo Penal, Contravencional y de Faltas de la
Ciudad de Buenos Aires condenó a un hombre a la pena de ocho meses de
prisión de efectivo cumplimiento.
El juez Gonzalo Rúa no hizo lugar al pedido de detención domiciliaria,
ni de eximición de prisión. Intimó, además, al imputado a que se presente
en el término de cinco días en la sede del Juzgado, a efectos de cumplir con
la detención ordenada, bajo apercibimiento de ser trasladado por la fuerza
pública.
El hombre, según consta en la causa, omitió prestar los medios indis-
pensables para la subsistencia de sus hijas de once y ocho años. No prestó
auxilio vinculado a la educación, alimentación, medios en salud, vivienda,
vestimenta, tanto ropa informal como escolar, conectividad y esparcimien-
to.
En este fallo se determinó:
“L- CONDENAR a F. P. R., cuyas demás condiciones per-

sonales obran en autos, por considerarlo autor penalmente
(296) CNCrim. y Correc , Sala VI, 27/10/88, JA, 1990-1-658,

(297) Caimmi, Luis A., y- Desimone, Guillermo P: Los delitos.. cit., pp. 108-110.
(298) CNCrim. y Correc., Sala V, 23/5/69, LL, 136-522.
(299) CNCrim. y Correc., Sala IV, 14/3/69, LL, 134-536
(300) Juzgado N” 6 en lo Penal, Contravencional y de Faltas de la Ciudad de
Buenos Ares, 13/4/21, Diario Judicial del 13/05/21.
204
responsable del delito de incumplimiento de los deberes de

asistencia familiar, a la PENA de OCHO MESES DE PRI-
SIÓN de EFECTIVO CUMPLIMIENTO, CON COSTAS,
(arts. 5, 26, 27 y 29 inc. 3”, 45 del Código Penal; art. 1” de la ley
13.944; y arts. 260, 263, 354 y 355 del Código Procesal Penal
de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires)”.
“IL- NO HACER LUGAR AL PEDIDO DE DETENCIÓN
DOMICILIARIA ni de EXIMICIÓN DE PRISIÓN, efectua-
dos por el Sr. R. y su defensa (art. 10 del Código Penal a con-
trario sensu y art. 203, CPPCABA)'.
“IIL.- Una vez que la presente decisión se encuentre en
condiciones de ser ejecutada, INTIMAR a FE. PR. a que se
presente en el TÉRMINO DE CINCO (5) DÍAS en la sede de
este Juzgado Penal, Contravencional y de Faltas N” 6, sito en
Beruti 3345, piso 4”, CABA a efectos de cumplir con la deten-
ción ordenada, bajo apercibimiento de ser trasladado por la
fuerza pública (art. 324, CPPCABA)”
“IV.- Fijar como MONTO DE INDEMNIZACIÓN DEL
DAÑO CAUSADO la suma de CIENTO CINCO MIL PE-
SOS ($105.000), con más los intereses que pudieran corres-
ponder, cuyo pago deberá realizarse en la cuenta de la denun-
ciante, M. S, C., en representación de sus hijas menores T. 1. y
de C. E. R. (CBU 0110008230000806078783), una vez que la
presente decisión se encuentre en condiciones de ser ejecuta-
da. (cfr. art. 29, inc. 2” del Código Penal)”.
e) El delito de insolvencia alimentaria fraudulenta
En el año 1991, la ley 24,029 introdujo en su similar 13.944 el art. 2” bis

que tipifica el delito de insolvencia alimentaria fraudulenta.
Alguna doctrina*%) ha sostenido que el art. 2 bis de la ley 13.944 no
sería un delito autónomo sino un agravante del previsto en el art. 1* de esta
misma ley, ya que la insolvencia es un medio para poder sustraerse a pres-
tar los medios para la subsistencia.
(301) Laje Anaya, Justo, Del1tos..., cif., p. p. 225-226.
205
1) Antecedentes nacionales
El Proyecto de Código Penal de 1937 no contemplaba este delito, cir-

cunstancia que le valió la crítica de Ure*o2,
En el año 1991, la ley 24.029 introdujo en su similar 13.944 el art. 2” bis
que tipifica el delito de insolvencia alimentaria fraudulenta.
El Proyecto original de la ley 24.029, preveía incorporar en el tercer pá-
rrafo del art. 179 (que trata la insolvencia fraudulenta genérica), pero final-
mente se lo incorporó a la ley 13.944,
2) El hecho social
Lamentablemente, las conductas que describen este delito se verifican

con bastante frecuencia en la práctica tribunalicia.
Por ello, algunas veces, quien prevé iniciar un divorcio ya tiene en men-
te insolventarse fraudulentamente, para no abonarle los alimentos ni a su
cónyuge ni a sus hijos.
De esta forma, a fin de eludir sus obligaciones alimentarias hace uso *
de estas maniobras elusivas, aduciendo que los bienes muebles registrables
que utiliza o el inmueble donde habita son de terceras personas, las cuales
—en realidad— han sido cómplices de dicha insolvencia fraudulenta.
Se verifica —mayormente— esta situación, cuando el sujeto ha formado
con posterioridad a la ruptura una unión convivencial aduciendo que todos
los bienes que usufructúa son propiedad de su actual pareja.
Dada la frecuencia con que se verifican las conductas que se tipifican en
este delito, en el año 2006 se presentó un proyecto de ley para agravar las
penas previstas en el art. 2 bis de la ley 13.944,
3) Bien protegido
La mayoría de la doctrina entiende que, también en este caso, el bien

jurídico protegido es la familia, igual que lo han manifestado para el delito
de incumplimiento de los deberes de asistencia familiar.
(302) Ure, Ernesto: Temas y casos de Derecho Penal, Ed. Ideas, Buenos Aires,
1942, pp. 32-33.
206
4) Sus características
i) Tipicidad del delito
La conducta prohibida, para algunos autores consistiría en insolventar-

set), mientras que para otros la conducta sería frustrar en todo o en parte,
el cumplimiento de las obligaciones*%%,
Para esta última postura*%, consistiendo la acción típica en frustrar el
cumplimiento de la asistencia alimentaria si el sujeto activo desplegó al-
gunos de los medios para llegar a una situación de insolvencia, o aparente
insolvencia, pero siguió abonando los alimentos, no incurre en el tipo des-
crito por el art. 2” bis de la ley que venimos analizando.
Se agrega*%%, que tampoco se configurará la tipicidad que la norma
requiere cuando el sujeto activo disminuido su patrimonio parcialmente,
quedando una parte con la cual responder a su obligación.
Por el contrario, cierta jurisprudencia“ determinó que no es necesario
que con estos actos el autor caiga en un estado de indigencia, sino simple-
mente que se reduzca su patrimonio.
Los medios comisivos con los que el sujeto activo procura la insolvencia
fraudulenta, serían destruir, inutilizar, dañar, ocultar o hacer desaparecer
bienes de su patrimonio o disminuir el mismo.
Estos medios comisivos se traducen, v. gr., en las ventas o donaciones
simuladas o fraudulentas a terceras personas, la renuncia injustificada y
voluntaria a un trabajo estable, o la ocultación total o parcial de lo que se
percibe en concepto de haberes*0),
No es necesario que estos medios comisivos tengan lugar durante o des-
pués de la tramitación de un juicio de divorcio, alimentos, filiación, etc., pu-
diendo estos procesos existir o no, ya que la norma no sujeta la imputación
a tal requisito*%,
Los medios comisivos consistentes en destruir, inutilizar y dañar, serían
maniobras de insolvencia real.
(503) Carmmi, Luis A., y Desimone, Guillermo P.: Los dehtos...c1t., p. 153.
(304) Creus, Carlos: Derecho Penal, Parte especial, Ed. Astrea, Buenos Aires,
1993, t. IL, p. 576; Romero, José A.: Delitos.. cit., p. 68.
(305) Romero, José A.: Delitos...c1t., p. 68.
(306) Romero, José A.: Delitos...cit., p. 68,
(307) TOral Crim. n* 27, 16/8/95, DJ, 1996-1-686, y Rep. LL, 1996-1310, sum. 3.
(308) Romero, José A.: Delitos...cit ,p 72.
(309) Romero, José A.: Delitos...cxt., p. 68.
207
En cambio, ocultar, hacer desaparecer bienes o disminuir fraudulenta-

mente su valor serían maniobras de insolvencia simulada, y entre ellas los
actos de simulacióny fraude, es decir, el otorgamiento de contratos simula-
dos y la interposición de personas (testaferros)*!0,
Por lo tanto, puede ser que quien ha decidido provocar la ruptura con-
yugal, mucho antes de promover la acción de divorcio —y conociendo que
al tramitar ellas será procedente el fijar la cuota alimentaria para sus hujos o
su cónyuge— se insolvente, recurriendo a terceras personas para consumar
la maniobra, a fin de disimular su real caudal económico, disminuir y hasta
eludir su obligación.
O puede ser que, sin prever su divorcio, una vez que éstos se encuentren
tramitando o hayan concluido mediante la sentencia respectiva —sin que
se hayan solicitado medidas cautelares, a fin de que el caudal económico del
demandado no sea disminuido adrede— el obligado a prestar alimentos se
insolvente colocando a nombre de su actual pareja todos sus bienes o parte
de ellos o, inclusive, que adquiera nuevos bienes con sus ingresos, pero re-
gistrados a nombre de su nueva compañera.
De esta forma, el sujeto activo de este delito se coloca en una situación
de inculpabilidad alegando no poder cumplir con su obligación alimenta-
ria, invocando que, por ejemplo, el inmueble en el que habita es de su pare-
ja, o el automóvil que conduce también es de ella, que su nivel de vida se lo
proveen terceras personas, etc.61D
Tales conductas, que configuran las previstas en el tipo penal, se ven
directamente favorecidas por las dificultades en cuanto a su prueba cuando
en un proceso penal es necesario acreditar los supuestos previstos en el
delito que estamos analizando. a
Por ello, para probar la insolvencia fraudulenta serán de suma utilidad
las presunciones que son tenidas en cuenta en el ámbito civil cuando se
trata de probar un acto simulado.
En otro orden, algún doctrinario*!” sostiene que el tipo comprende no
sólo los actos que disminuyan el activo, sino también aquellos que aumen-
ten fraudulentamente el pasivo, como podría ser el hecho de simular gastos
o pérdidas.
(310) Caimmi, Luus A., y Desimone, Guillermo P.: Los delitos ..cit , pp. 157-158.
(311) Carmmi, Luis A, y Desimone, Guillermo P.: Los delitos...c1t., p. 15.
208
Sin embargo, esta posición no es compartida por la otra parte de la doc-

trina, al sostener que el art, 2 bis de la ley 13.944 enumera en forma taxativa
los medios comisivos**”,
Compartimos esta última postura.
Por último, en el orden subjetivo, el sujeto pasivo debe obrar a sabien-
das, es decir, con pleno conocimiento de que su conducta desembocará en
una determinada consecuencia.
Por lo tanto, si dicha conducta no tiene la intención de eludir malicio-
samente la obligación alimentaria estaríamos en presencia del delito de
incumplimiento de los deberes de asistencia familiar, pero no del que esta-
mos tratando*!?,
¡i) Sujetos comprendidos
A diferencia de lo que acontece con el delito de incumplimiento de los

deberes de asistencia familiar, el art. 2” bis —de la ley que venimos siguien-
do— no contempla a quienes pueden ser sujetos activos o pasivos del delito
de insolvencia alimentaria fraudulenta.
A pesar de que el art, 2? bis de la ley 13,944 no especifica los sujetos
activos para este delito, la doctrina*!% señala que con relación a los hijos
menores serían ambos progenitores. >
En algún fallo*!%, también, se procesó a la abuela —si bien, como cóm-
plice primaria— al haber recibido de su hijo una suma de dinero en concep-
to de cesión, a sabiendas de la obligación alimentaria que tenía éste.
Respecto del resto de los sujetos activos, Laje Anaya*” opina que —
aunque el art. 2? bis no los mencione— son los mismos que esta ley contem-
pla para el delito de incumplimiento de los deberes de asistencia familiar.
iii) Requiere dolo

El delito requiere de parte de los sujetos activos dolo, pero no eventual
sino directo, pues se exige que éstos se muevan no sólo a sabiendas en el
(313) Carmmi, Luis A., y Desimone, Guillermo P.: Los delitos...c1t., p. 155,
(314) Laje Anaya, Justo: Delitos.. ctt , p. 229.
(315) Laje Anaya, Justo: Delitos...cit., p. 227, Caimmi, Luis A., y Desimone, Gui-
llermo P.: Los delitos...cit., p. 151.
(316) CNCrim. y Correc., Sala VII, 21/10/99, JA, 2000-I11-36.
(317) Laje Anaya, Justo: Delitos...c1t., pp. 227-228.
209
sentido de obrar a ciencia cierta, sino también con la intención de dañar los
derechos de otro4!9,
Por ello, si el deudor, fiador o garante de una obligación quirografaria
se insolventa con el fin de frustrar el derecho de los acreedores de esa obli-
gación, tal conducta no será tipificada en el delito que estamos tratando a
pesar de que con tal conducta —y sin proponérselo— no pueda abonar los
alimentos debidos.
Asimismo, manifiesta Cevasco*!? que “ya no estamos aquí ante un mero
delito de peligro abstracto, sino ante un delito de resultado, porque tiene
que haberse obtenido el resultado de tornar imposible el cumplimiento de
las obligaciones alimentarias”.
iv) No se requiere sentencia civil previa
Al igual que sucede con el delito de incumplimiento de los deberes de

asistencia familiar, para el de insolvencia alimentaria fraudulenta no se re-
quiere sentencia civil previa.
Que la norma no lo diga expresamente para este delito, no significa lo
contrario.
5) Consumación
Este delito queda consumado cuando el autor comete el acto por el cual
frustra el cumplimiento de su obligación alimentaria.
Sin embargo, se consideró que el delito no queda consumado por la
mera renuncia al empleo del demandado por alimentos en sede civil,
6) Tentativa
La insolvencia alimentaria fraudulenta admite la tentativa cuando el

autor, pese a haberse insolventado fraudulentamente, no lograr impedir el
cobro de los alimentos que debe; v. gr., por haber logrado el alimentado la
ejecución de otros bienes que no han sido ocultados, destruidos, etc.*21

(319) Cevasco, Luis C.: Responsabilidad. .cxt., p. 484.
(320) CNCrim. y Correc., Sala 111, 11/05/79, elDral.com, del 12/12/05.
(321) Romero, José A.: Delitos...cit., pp. 74-75.
210
7) Penas aplicables
A diferencia del delito de incumplimiento de los deberes de asistencia

familiar, el de insolvencia alimentaria fraudulenta no contempla la pena de
multa sino exclusivamente la de prisión.
¡) Prisión de cumplimiento efectivo
Este delito contempla la pena de prisión de uno a seis años.

Lo mismo que en el delito de incumplimiento de los deberes de asis-
tencia familiar el juez podrá disponer que la prisión sea de cumplimiento
efectivo.
La pena de prisión efectiva ha sido criticada en general por la doctrina,
con variados argumentos:
Algunos sostienen que si de relaciones y vínculos familiares se trata,
poco podremos contribuir a su sanación con esta medida; por el contrario,
agudizaremos el conflicto que la situación de incumplimiento ocasiona*”,
Otros, sostienen que castigando al incumplidor con esta pena, no por
ello disminuirá este tipo de delitos.
Ponen como ejemplo, que en países donde se contempla hasta la pena
de muerte por determinado delito, no por ello ese delito se deja de come-
tere2),
Otra posición —que compartimos— critica a la pena de prisión efecti-
va, con fundamento en una cuestión simple, pero eminentemente práctica:
encarcelado el delincuente (o sea el alimentante) no podrá cumplir con la
obligación a su cargo y, por lo tanto, el beneficiario no podrá ser realmente
alimentado*2, Con lo cual, se estaría castigando en realidad al alimenta-
do42,
(322) Gorvein, Nilda S., Incumplimiento...cit. p. 838; Cevasco, Lu1s C.: Respon-
sabilidad...cit., p. 492,
(323) Merlino, Carlos A. y Ohaman, Pascual C.: La ley...clt., p. 975.
(324) Grosman, Cecilia P.: Medidas...c1t., p. 952; Porto, Luis J.: Incumplumien-
to...cit., p. 1240; Merlmo, Carlos A., y Ohanian, Pascual C.: La ley ..cit., p. 975; Ce-
vasco, Luis C.: Responsabilidad...cit., pp. 491-492; Donna, Edgardo, A., y Aboso,
Gustavo E.: Obligaciones...cit., p. 267; Sagrett1i, Héctor O., y Nacher, Axel: El delito
de incumplimiento de los deberes de asistencia familiar, LEC, 2001-143.
(325) Merlino, Carlos A., y Ohanuan, Pascual C.: La ley...c1t., p. 974.
211
De lo cual se podría deducir que, adoptando esta pena, la propia ley

19.344 estaría contradiciendo sus finest20,
Es más, por empezar el condenado perderá su empleo, si trabaja en re-
lación de dependencia.
Y después de su liberación, el conjunto de costumbres, principios de
moral social o simplemente prejuicios por los cuales se considera a un ex-
presidiario como un sujeto peligroso, le cerrarán muchas puertas que no se
les cerrarían a quienes no hubiesen sufrido pena alguna*”,
Pero si bien criticamos la adopción de esta pena, somos conscientes
que en casos como los citados de Córdoba o de Rosario, en los cuales el
incumplidor ya había sido condenado en suspenso, el juez no tendrá otra
alternativa —bajo la legislación penal vigente— que decretar la prisión de
cumplimiento efectivo.
Aún en estos supuestos, consideramos que la prisión debería efectivi-
zarse de manera de que el obligado pueda cumplir con su obligación.
Así lo ha planteado Bossert*”%) y Grosman*”, al expresar que las clá-
sicas penas deberían ser reemplazadas por otras más modernas para este
tipo de delito.
En este sentido, la nueva legislación penal española establece para estos
delitos, el arresto de fin de semana*0,
Con lo cual, por un lado, se sanciona penalmente al incumplidor, pero
por el otro, se le permite que durante los días hábiles trabaje a fin de cum-
plir con su obligación asistencial.
(326) Porto, Luis J.: Incumplmuento. .cit., p. 1240

(327) Merlino, Carlos A., y Ohan:an, Pascual C.: La ley...c1t., pp. 974-975.
(328) Bossert, Gustavo A : Régimen. .cit. pp. 538-539,
(329) Grosman, Cecilia P.: Medidas...cit., p. 952,
(330) El nuevo Cód. Penal español establece en su art. 226: “El que dejare de
cumplir los deberes legales de asistencia a la patria potestad, tutela guarda o acogi-
miento familiar o de prestar la asistencia necesaria legalmente establecida para el
sustento de sus descendientes, ascendientes o cónyuge, que se hallen necesitados,
será castigado con la pena de arresto de ocho a veinte fines de semana”. Y en su art,
227: “El que dejare de pagar durante dos meses consecutivos o cuatro meses no con-
secutivos cualquier tipo de prestación económica a favor de su cónyuges o de sus
hijos, establecida en convenio judicialmente homologado o resolución judicial, en
los supuestos de separación legal, drvorcio, declaración de nulidad del matrimonio,
proceso de filiación, o proceso de alimentos a favor de sus hijos, será castigado con
la pena de arresto de ocho a veinte fines de semana”.
212
li) Ejecución condicional
La dogmática penal conceptúa al instituto de la condena de ejecución

condicional, como una forma de sentenciar, que deja en suspenso la ejecu-
ción de la pena de prisión por un determinado lapso, de modo que sola-
mente entre a ejecutarse si se produce cierta condición, que consiste en la
comisión de un nuevo delito.
Es uno de los medios que la legislación moderna ha adoptado para evi-
tar las penas privativas de libertad de corta duración.
En nuestro derecho, este instituto encuentra contemplado en el art. 26
del Cód. Penal, el cual dice en su parte pertinente. “En los casos de primera
condena a pena de prisión que no exceda de 3 años, será facultad de los
tribunales disponer en el mismo pronunciamiento que se deje en suspenso
el cumplimiento de la pena. Esta decisión deberá ser fundada, bajo sanción
de nulidad, en la personalidad moral del condenado, su actitud posterior al
delito, los motivos que lo impulsaron a delinquir, la naturaleza del hecho
y las demás circunstancias que demuestren la inconveniencia de aplicar
efectivamente la privación de la libertad...
Por lo tanto, los requisitos para la procedencia de esta pena, son: 1”)
que nos encontremos en presencia de un delincuente primario, 2”) que la
condena sea a pena privativa de libertad de tres años o menos, y 3”) la apre-
ciación de la personalidad moral del condenado por parte del tribunal, su
actitud posterior al delito, los motivos que lo impulsaron a delinquir, la
naturaleza del hecho y las demás circunstancias que demuestren la incon-
veniencia de aplicar la prisión de cumplimiento efectivo.
Vemos que estos requisitos se pueden dar en el delito que nos ocupa,
y que —por lo tanto— el juez puede optar por la aplicación de esta pena.
Es que, este delito contempla una pena de prisión de uno a seis años,
por lo cual esta pena, considerada en abstracto, puede dar lugar a que se
imponga la ejecución condicional.
ini) Improcedencia del juicio a prueba

En reemplazo de los sistemas tradicionales, desplazando la pena de pri-
sión cuando ella resulta innecesaria al ser previsible que no cumplirá sus
fines de prevención, y apuntando a los métodos que hagan una impresión
más eficaz la condena y más durable sobre los ánimos de los hombres*?), se
ha adoptado el instituto denominado suspensión del juicio a prueba.
(331) Bargalló, Martín, y Ranuschuo, Daniel C.: Pena...cit., p. 844.
213
La suspensión del juicio a prueba, implica que una persona procesada

por un delito de acción pública que conlleve amenaza de pena privativa
de libertad, cumpliendo ciertos recaudos puede lograr la suspensión del
proceso, bajo la condición de reparar el daño causado y someterse a la ob-
servancia de algunas reglas de conducta.
Este instituto ha sido incorporado a nuestra normativa penal a través de
la ley 24.316, mediante la inclusión de los arts. 76 bis y ter al Código Penal.
Se requiere para la procedencia de la suspensión del juicio a prueba,
que:
1”) Sea solicitada por el imputado.
27) Se trate de un delito de acción pública.
3”) El delito tenga una pena máxima de reclusión o prisión que, en abs-
tracto, no exceda de tres años*2,
47) Sea posible aplicar condena de ejecución condicional**,
5”) Hubiere consentimiento del fiscal43%,
6”) Haya un ofrecimiento a la víctima de reparación del daño ocasiona-
do.
7") El imputado abone a favor del Estado, los bienes que presumible-
mente resultarían decomisados en caso de que recayera condena.
8”) No se trate de un funcionario público, para el caso de delitos come-
tidos en el ejercicio de sus funciones.
9*) El delito no sea reprimido con pena de inhabilitación*%,
(332) CNCasación Penal, en pleno, 17/8/99, “Kosuta, Teresa R?, LL, 1999-E-
828; CS Penal Santa Fe, en pleno, 22/12/98, “Zalazar, Eduardo R” JA, 1999-1-553;
TNOral Crim. N” 24, 17/8/94, JA, 1995-1-675; CNCrim. y Correc., Sala VI, 18/4/96,
JA, 1996-IV-431; CNCasación Penal, Sala TV, 30/10/97, LL,1999-D-767; CNCrim.
y Correc., Sala IV, 20/6/97, LL,1998-B-838; ídem, Sala 1, 28/4/98, LL,1999-F-603.
En contra: TNOral Crim. N* 15, 3/11/94, JA, 1995-I11-538; TCrim. N* 1 Necochea,
20/4/99, Rep. LL, 1999-1968, sum. 267 y 268; TNOral Crim. N” 18, 10/10/99, JA,
2000-111-733.
(333) TOral Crim. N” 14, 4/2/99, LL, 1999-D-696; CNCasación Penal, Sala IV,
30/10/97, LL, 1999-D-767; TNOral Crim., N” 26, 26/5/95, JA, 1995-IV-526; CN-
Crim. y Correc., Sala VI, 18/4/96, JA, 1996-IV-431.
(334) CNCasación Penal, en pleno, 17/8/99, Kosuta, Teresa R., LL,1999-E-828,
CNCrim. y Correc., Sala IV, 20/6/97, LL,1998-B-838; ídem, Sala VI, 18/4/96, JA,
1996-IV-431; CNOr—al Crim. N” 15, 3/11/94, JA, 1995-I11-538; CNCasación Penal,
Sala 1, 31/5/96, JA, 1997-1-441; CS Penal Santa Fe, en pleno, 22/12/98, Zalazar,
Eduardo R., JA, 1999-1-553.
(335) CNCasación Penal, en pleno, 17/8/99, “Kosuta, Teresa R/, LL, 1999-E-828.
214
10”) En caso de pena conjunta o alternativa de multa, el mínimo de ella

sea abonada*9,
Dado que el delito de insolvencia alimentaria fraudulenta excede el
máximo, en abstracto, del plazo previsto en el art. 76 bis del Código Penal,
no es posible aplicar este instituto.
8) Su relación con la insolvencia fraudulenta y con el

incumplimiento de los deberes de asistencia familiar
Señala prestigiosa doctrina*?” que este delito es, en realidad, la aplica-
ción al incumplimiento alimentario del tipo penal que ya estaba previsto en
el art. 179, párr. 2”, del Código Penal y, por lo tanto, se ha encontrado con
los mismos inconvenientes probatorios de éste**),
Sin embargo, se destaca que la diferencia entre estos dos artículos con-
sistiría en que mientras la conducta prevista en el párr. 2” del art. 179 del
Código Penal requiere para que quede tipificada un proceso en trámite o
una sentencia condenatoria, el art. 2 bis de la ley 13.944 no lo requiere? y,
por lo tanto, su campo de aplicación sería más amplio.
También, otra diferencia, es que la pena de prisión prevista en el prime-
ro de ellos es menor en su extensión a la del segundo.
En cuanto a su relación con el delito de incumplimiento de los deberes
de asistencia familiar, autorizada doctrina** sostiene que el delito de in-
solvencia alimentaria fraudulenta, previsto en el art. 2 bis de la ley 13.944,
no sería un delito autónomo sino un agravante del primero, ya que la in-
solvencia es un medio para poder sustraerse a prestar los medios para la
subsistencia.
De conformidad con tal postura, se resolvió** que la conducta descrip-
ta en el artículo 2 bis de la ley 13.944 constituye una modalidad comisiva
agravada del delito de incumplimiento de los deberes de asistencia familiar.
(336) TOral Penal Económico N* 3, 17/5/99, LL,1999-D-679.

(337) Carmmi, Luis A., y Desimone, Guillermo P.: Los delitos...cit., p. 3; Bossert,
Gustavo A.: Régimen...cit., p. 539.
(338) Carmmi, Luis A., y Desimone, Guillermo P.: Los delitos. .c1t., p. 3.
(339) Laje Anaya, Justo: Delitos...cit., p. 225 y 234.
(340) Laje Anaya, Justo, Delitos..., cit., p. p. 225-226.
(341) CNCE, Sala 1, 4/10/93, elD1al com, del 12/12/05; CS Tucumán, Sala crvil y
penal, 27/4/06, LL Noroeste, año 10, n* 9, octubre de 2006, p. 1.040.
215
En la misma orientación, otros fallos**2 ha señalado que “la concurren-

cia, en el caso, de la modalidad agravada prevista en el art. 2 bis de la ley
13.944 excluye la aplicación de la figura básica del art. 1”
Por el contrario, cierta jurisprudencia** concluyó que los arts. 1 y 2 bis
de la ley 13.944 prevén dos hipótesis diferentes e independientes entre sí,
En el mismo orden de ideas, destacada doctrina**% opina que cuando el
sujeto activo se insolventó con el fin de incumplir sus deberes de asistencia
familiar, opera un concurso aparente entre los delitos de los arts. 1 y 2 bis
de la ley 13.944, en donde la insolvencia alimentaria fraudulenta absorbe al
incumplimiento de los deberes de asistencia familiar, ya que se debe aplicar
la escala penal más grave.
En este sentido un fallo**) de la década pasada ha expresado que “en-
cuadra en el delito de incumplimiento de los deberes de asistencia familiar
en concurso ideal con el delito de insolvencia alimentaria fraudulenta, el
padre del menor que, condenado a raíz de un juicio de alimentos a pagar
una suma fija mensual, incumple con esa obligación, para iniciar luego un
incidente de reducción de dicha cuota por un monto que tampoco nunca
abonó y que, además, ejecutó maniobras para aparecer como insolvente,
ocultando dinero que integraba su acervo, al que retiró del banco y tras-
pasó a nombre de diversas personas, todas ellas integrantes de su núcleo
familiar.
9) Los terceros involucrados
En el delito de insolvencia alimentaria fraudulenta es admisible la coau-

toría y la complicidad de terceras personas.
Así, se deberá determinar si el dueño “aparente” de los bienes que han
sido transferidos fraudulentamente es coautor, cómplice primario o secun-
dario y si, además, actuó como instigador del delito de incumplimiento de
los deberes de asistencia familiar**9,
En este sentido, la nueva pareja del progenitor obligado alimentaria-
mente para con los hijos, puede ser que intervenga en una primera etapa
(342) CNCrim. y Correc., Sala VI, 17/3/05, elDial.com, del 13/12/05; CNCP,
Sala II, 22/2/02, elDial.com, del 12/12/05.
(343) CNCY, Sala Il, 16/6/99, elD1a1.com, del 12/12/05.
(344) Carmmi, Luis A., y Desimone, Guillermo P.: Los delitos...cit., pp. 182-183;
Romero, José A : Delitos...c1t., p. 75.
(345) CNCrim. y Correcc., Sala V, 9/6/05, JA, 2005-1V-67.
(346) Carmmi, Luis A., y Desimone, Guillermo P.: Los delitos...c1t., p. 191.
216
como instigadora del incumplimiento de los deberes de asistencia familiar

y, más tarde, como coautora del delito de insolvencia alimentaria fraudu-
lenta al ser la propietaria “aparente” de los bienes trasmitidos**,
El Código de la Niñez y Adolescencia de Uruguay (sancionado el
26/08/04) contempla, en el segundo párrafo de su art. 61, a los terceros
involucrados.
A tal efecto, este Código extranjero responsabiliza a todo aquel que
simulare créditos contra el obligado, o de cualquier manera colabore, in-
tencional y fraudulentamente, en la reducción del patrimonio efectivo del
alimentante.
10) La insolvencia alimentaria fraudulenta y los bienes trasmitidos

de forma simulada o fraudulenta
¡) Bienes trasmitidos de forma simulada
Este supuesto se daría en el caso de que se utilicen testaferros.

O sea, aquella persona a la cual simuladamente se transfiere un bien —
contradocumento mediante— para evadir el pago de la obligación (en este
caso, la alimentaria).
Para que proceda la ejecución sobre ese bien supuestamente transmiti-
do, habrá que probar previamente que dicha transacción fue simulada, para
lo cual tendremos que interponer la acción de simulación.
La simulación se configura “cuando se encubre el carácter jurídico de
un acto bajo la apariencia de otro, o cuando el acto contiene cláusulas que
no son sinceras, o fechas que no son verdaderas, o cuando por él se consti-
tuyen o transmiten derechos a personas interpuestas, que no son aquellas
para quienes en realidad se constituyen o transmiten”.
Podemos decir, que el acto simulado es aquél que tiene una apariencia
distinta a la realidad.
Por ello, el negocio que aparentemente es serio y eficaz, es en realidad
ficticio y mentiroso.
Cuando ese acto nada tiene de real nos encontramos ante una simula-
ción absoluta**,
La simulación, en sí misma, no es ni buena ni mala,
(347) Caimmi, Lus A., y Desimone, Guillermo P.: Los delitos...cit., p. 191.
(848) Borda, Guillermo A.: Manual de Derecho Cmil, Parte General, 19” ed. act.,
Ed. Perrot, Buenos Autres, 1998, p. 516.
217
Pero si la simulación perjudica a un tercero o si es contraria a la ley, se

convierte en ilícita,
Por lo tanto, el acto simulado ilícito tiene por finalidad perjudicar a un
tercero, mediante un engaño.
El acto simulado se prueba entre las partes mediante el contradocu-
mento.
Pero, como para el tercero perjudicado con el acto, le será imposible ob-
tener el contradocumento —a fin de probar que dicho acto no fue real— se
admite su prueba mediante presunciones.
Las presunciones generalmente admitidas son las siguientes:*1
19) Una causa que de origen al acto simulado: en nuestro caso, eludir el
cumplimiento de la obligación alimentaria.
29) La existencia de un lazo de parentesco o amistad íntima entre las
partes que celebran el acto simulado, ya que la gravedad que reviste el acto
cuando se perjudica a terceros exige una gran confianza recíproca.
En materia de incumplimiento alimentario, esto se traduce en la prácti-
ca, en las transferencias de bienes que se celebran entre el progenitor obli-
gado y su actual novia o concubina. No mencionamos, adrede, a la nueva
esposa del progenitor obligado, ya que entre esposos no es posible celebrar
contratos de compra venta, cesión, permuta o donación, a fin de no alterar
el régimen imperativo de ganancialidad establecido en el Código Civil y
Comercial de la Nación.
3%) La imposibilidad económica del comprador para adquirir los bienes
que aparecen vendidos, por lo cual habrá que averiguar el caudal económi-
co del adquiriente.
4) Si el precio abonado en la transacción es muy considerable, y se de-
muestra que en las cuentas bancarias del comprador no ha ingresado suma
alguna con posterioridad al negocio efectuado, y/o que aquel no ha inverti-
do el dinero supuestamente recibido en algún bien.
59) Si los bienes transmitidos son la principal fuente económica del deu-
dor, (v. gr., si transfiere un fondo de comercio, cuyos ingresos son la fuente
de su sustento).
6) La falta de ejecución material del contrato, o sea si el deudor que
aparentemente enajena una propiedad, continúa en posesión de ella y la
administra (v. gr., si el que transmite un inmueble, continúa habitando en él
y sigue abonando expensas, impuestos y servicios).
(349) Seguimos en este punto, las enseñanzas de Borda, Guillermo A,: Manual...
cit., p. 524.
218
Aunque, podemos tropezarnos con la dificultad que, a fin de disimu-

lar mejor este supuesto, las partes pueden celebrar —ficticiamente— un
contrato de locación u otorgar el comprador al vendedor un mandato de
administración sobre la propiedad.
7%) Si el que vende un fondo de comercio, sigue al frente de él (v. gr,
conservando el teléfono a su nombre, pagándole a los proveedores, etc.).
li) Bienes trasmitidos de modo fraudulento
Para este segundo supuesto (el del fraude), nos será de gran utilidad
aplicar la doctrina de la “penetración” de las formas jurídicas o “disregard
of legal entity”.
Al respecto, si el alimentante integra una sociedad con terceros, no se-
rán embargados los bienes de dicha sociedad sino sólo la cuota social del
obligado.
Sin embargo, será inoponible la forma societaria respecto de los dere-
chos del alimentado, cuando los elementos de la causa permitan mferir que
aquélla es sólo un recurso al que se acudió para encubrir el patrimonio del
alimentante.
En consecuencia, la responsabilidad de éste por sus deudas personales,
alcanzará a los bienes encubiertos bajo la forma societaria*50,
En este mismo sentido, ha sido el fallo de la sala 11 de la CApel Civ. y
Com. de Quilmes**), que estableció: “Puesto que, en el caso, resulta posible
que el demandado, independientemente de la sociedad anónima a través
de la cual lleva a cabo su actividad comercial, haya constituido una socie-
dad de hecho por cuyo intermedio pueda realizar y facturar trabajos, a fin
de eludir el pago de una deuda alimentaria, corresponde —para no tornar
ilusorios los derechos de la cónyuge acreedora— hacer lugar al embargo de
las sumas que otra sociedad pudiera adeudarle a la mencionada sociedad
de hecho, hasta cubrir el importe de lo debido por el alimentante”.
Consideramos acertada la decisión de este Tribunal, pues la finalidad de
constituir otra sociedad “paralela” a la que ya se había constituido con an-
terioridad, para realizar las mismas actividades que se realizaban con esta
última, hace presuponer que el deudor alimentario la constituyó con el sólo
fin de evadir su obligación alimentaria.
(850) Bossert, Gustavo AÁ.: Régimen...cit., p. 525.

(351) CApel. Civ. y Com. Quilmes, Sala II, 22/5/97, ED, 174-181.
219
11) La penetración de las formas jurídicas como forma de combatir

este delito
Conforme a lo expresado con anterioridad, para probar la insolven-
cia fraudulenta nos será de gran utilidad la teoría de la penetración de las
formas jurídicas y la aplicación del “disregard of legal entity”*52 (que en
nuestro país ha sido denominada doctrina de la “penetración”)*2, la cual
permite en ciertos casos la desestimación de la personalidad jurídica**9,
En materia de derecho de familia, este criterio fue aplicado por la juris-
prudencia*"%) cuando uno de los cónyuges intentaba mediante maniobras
fraudulentas alejar bienes gananciales de la sociedad conyugal, resolvién-
dose que “procede descorrer el velo de la personalidad para descubrir el
fin verdadero buscado por quien constituyó sucesivamente sociedades de
las que se valió para alejar de su sociedad conyugal los bienes que adquirió
durante su vigencia, y que —por lo tanto— revisten el carácter de ganan-
ciales”.
En un caso similar, se determinó**% que “cuando resulta evidente que se
está en presencia de meras formas ficticias para perjudicar a terceros cabe
aplicar la conocida doctrina del abuso de la personalidad de las sociedades,
descorriendo el velo de la personería, máxime si el autor del abuso es el
marido en detrimento de los legítimos derechos de su cónyuge en la parti-
cipación en los gananciales”.
Asimismo, para proteger los gananciales otro fallo**” utilizó este insti-
tuto al decir: “Si el cónyuge, al proceder a la venta de acciones con poste-
rioridad a la disolución de la sociedad conyugal no hizo sino traspasarlas a
una sociedad que casi íntegramente le pertenece y cuyo directorio preside,
se ha configurado un abuso que autoriza a allanar la personalidad por más
que la entidad se haya constituido anteriormente, porque al haber dispues-
to de esa forma acciones gananciales en perjuicio de la esposa se configura
el supuesto, que de mantenerse, consagraría una injusticia, un fraude, una
solución contraria a la buena fe”.
(352) Caimm:, Luis A., y Desimone: Guillermo P., Incumplimiento de los debe-
res de asistencia familiar e insolvencia alimentaria fraudulenta, LL, 1995-A-646.
(353) Giuliani Fonrouge, Carlos M., y Navarrine, Susana C.: Procedimiento tri-
butario, Ed. Depalma, Buenos Axres, 1979, p. 49.
(354) Carmma, Luis A., y Desimone, Guillermo P: Incumplumuento...c1t., p. 649,
(355) C 1* Civ. y Com. San Martín, 13/4/76, LL, 1977-A-255.
(356) CNCiv., Sala E, 27/7/76, ED, 68-310.
(357) CNCxv,, Sala G, 11/4/86, ED, 121-447.
220
La doctrina del “disregard”, también ha sido aplicada** para frustrar

una maniobra tendiente a excluir los herederos legítimos de la sucesión del
causante.
Caimmi y Desimone**, señalan que no ven objeción para que un juez
penal tenga por simulado un acto jurídico o por inexistente el ropaje jurí-
dico de una sociedad.
Pues, agregan que, si un juez del fuero civil o comercial pueden váli-
damente aplicar la teoría de la penetración descorriendo velos societarios
y si esa misma doctrina es aplicada en el Derecho Tributario, no existen
objeciones para que un juez penal haga lo mismo.
Siguiendo esta línea de pensamiento, un fallo de sede penal*% expresó
que en el delito de insolvencia alimentaria fraudulenta “es usual advertir
que bajo el ropaje de negocios lícitos —tales como la constitución y liquida-
ción de sociedades, transferencias de activos, enajenación de bienes, entre
otros, suele esconderse la nefasta finalidad de quienes con perversa codicia
y egoísmo personal no vacilan en recurrir a tales mecanismos legales para
sustraerse de sus obligaciones famuliares”.
12) Problemas que suscita la aplicación de este delito

Si bien, la intención de los legisladores que agregaron, mediante el art. 2
bis, el delito de insolvencia alimentaria fraudulenta, a la ley 13.944 fue la de
sancionar con mayor severidad a aquellos sujetos activos que para incum-
plir su deber alimentario se valgan de maniobras fraudulentas (situación
que se verifica, con frecuencia, en la práctica tribunalicia), la realidad es
que este delito es de muy difícil aplicación.
Es que, en la mayoría de los casos será casi imposible la prueba de su
comisión,
Por más que no se exija la prueba directa del acto simulado o fraudu-
lento para perjudicar a quien tiene el derecho de ser alimentado por el im-
putado y se admitan las presunciones, lo cierto es que —en la práctica— es
sumamente complicado probar dichas maniobras.
En consecuencia, se observan menos condenas, aún, que por el delito de
incumplimiento de los deberes de asistencia familiar.
(358) CNEspecial Civ. y Com., Sala IL 2/3/78, LL, 1978-B-195.

(359) Caimmi, Luis A., y Desimone, Guillermo P.: Incumplimiento...cit., p. 651.
(360) CNCB, Sala III, 22/2/02, elD1al.com, del 12/12/05.
221
Apéndice |
SÍNTESIS JURISPRUDENCIAL
1. INCIDENTE POR EJECUCIÓN DE ALIMENTOS

“La sentencia que admite la pretensión alimentaria es ejecutable de in-
mediato por cuanto el recurso de apelación interpuesto contra ella debe
concederse, según lo prescribe el art. 647 del Cód. Procesal, con efecto de-
volutivo; recogiendo, de ese modo, el principio enunciado por el art. 376
del Cód. Civil para asegurar el cumplimiento de la obligación alimentaria”
(CNCiv., Sala A, 15/11/88, ED, 134.241, y RED, 23-78, sum. 44)
a) Competencia
“En la ejecución del convenio de alimentos homologado por el juzgado
ante el cual tramitó el divorcio, corresponde intervenir a ese tribunal”
(CNCiv., Sala 1, 14/6/00, JA-111-1474, sum. 213)
“En la ejecución de un convenio de alimentos al cual se arribó en el

marco de la mediación, corresponde intervenir al juzgado que fue sorteado
para intervenir en la pretensión que ocupa a las mismas partes”.
(CNCiv., Trib. de Superint., 4/7/01, JA-I11-1474, sum. 212)
b) Intimación previa al pago

“El art. 648 del CPCCN supedita la procedencia del embargo a la previa
intimación de pagar los alimentos que se adeudaran”.
(CNCiv., Sala B, 4/7/91, ED, 144-233)
223
c) Excepciones
1) Pago documentado
“Dado que el trámite de ejecución de alimentos no incluye la citación de

venta, el demandado sólo puede oponer la excepción de pago documenta-
do por medio del pertinente recibo”.
(CNCwv., Sala E, 14/4/97, LL, 1999-C-803, sum. 27 ED, 177-149, y RED,
32-55, sum. 22)
“Si el alimentante no tuvo la precaución de documentar los pagos que

dice haber efectuado, debe cargar con las consecuencias de su falta de pre-
visión, aunque se le reclamen períodos anteriores a aquellos respecto del
cual existe una constancia de pago, dado que tratándose de alimentos, la
presunción del art. 746 del Cód. Civil debe relativizarse”.
(CNCiv., Sala C, 14/12/95, ED, 167-562, y RED, 30-96, sum. 63)
“El demandado por cobro de alimentos adeudados sólo puede oponerse

a la ejecución si acompaña la documentación, emanada del acreedor, que
acredite fehacientemente el pago, sin que pueda alegar su propia torpeza
afirmando que no requirió los recibos correspondientes, ya que debió saber
que los mismos eran los únicos idóneos para acreditar el cumplimiento de
su deber”.
(CNCiv., Sala K, 30/11/01, LL, 2002-B-310)
“Habiéndose acordado por los progenitores que la cuota alimentaria se

calcule sobre la totalidad de los ingresos del alimentante, resulta improce-
dente la excepción de pago interpuesta por éste, pues, siendo que recono-
ció haber abonado las sumas correspondientes al porcentaje acordado pero
sólo respecto de los rubros “sueldo' y "reintegro de gastos, debe concluirse
que el cumplimiento de la obligación a su cargo ha sido parcial”.
(CCiv., Com. y Contenciosoadministrativo 1* Nom., Río Cuarto,
29/4/09, Revista de Derecho de Familia y de las Personas, Ed. La Ley, Bue-
nos Arres, 2009, año 1, n” 2, p. 56)
“S1 no puede determinarse por vía documental ni pericial si el mayor

monto inserto en el recibo de pago de alimentos fue incluido por el alimen-
tante al momento del pago o después de haber sido firmado por el alimen-
tado, cabe presumir su inclusión posterior si el ejecutado no había compa-
recido a la etapa prejudicial, luego lo hizo sin patrocinio letrado, faltó a la
audiencia siguiente, no participó en la sustanciación del proceso a pesar
224
APÉNDICE l: SÍNTESIS JURISPRUDENCIAL
de estar notificado, debieron repetirse las citaciones que se le cursaron a

pesar de estar dirigidas a su domicilio real, e incurrió en mora en la etapa
de ejecución lo que motivó la orden de embargo y secuestro de sus bienes
y el embargo de su salario”.
(Trib. Fam. n* 1 Quilmes, 10/5/06, Derecho de Familia. Revista Interdis-
ciplinaria de Doctrina y Jurisprudencia, Ed. Lexis Nexis/Abeledo-Perrot,
Buenos Aires, 2007, n* 2007-1, p. 81 y ss.)
“Existiendo sentencia firme que condenó al alimentante a abonar una

cuota en dinero, los pagos realizados por aquél a la empresa de medicina
prepaga en favor de su hijo menor y efectuados por su decisión unilateral,
no deben compensarse con la deuda de alimentos que se ejecuta, pues los
gastos que realizó independientemente de la cuota se consideran liberali-
dades a favor del beneficiario”.
(CNCiv., Sala C, 24/5/05, LL, 2005-E-19)
“Si el demandado no acreditó mediante documentos el haber acordado

con los alimentados que la cuota sería percibida mediante la entrega de
extensiones de sus tarjetas de créditos, las erogaciones cuya compensación
pretende deben considerarse como liberalidades a favor de los menores”.
(CNCiv., Sala E, 28/5/01, ED,194-523)
“En el marco de una ejecución de alimentos no puede replantearse los

términos del convenio, ni su interpretación, extensión o alcance de sus
cláusulas, debiéndose proceder a solicitar la modificación de la cuota con-
venida en un proceso de conocimiento”.
(CNCiv., Sala M, 28/2/01, LL, 2001-D-121)
2) Caducidad
“La inactividad procesal del alimentario crea la presunción, sujeta a

prueba en contrario, de su falta de necesidad y que, con arreglo a las cir-
cunstancias de la causa, puede determinar la caducidad del derecho a
cobrar las cuotas atrasadas, referidas al período correspondiente a la in-
actividad. No se trata de una caducidad en sentido estricto, sino de una
presunción consagrada en una regla procesal que admite prueba en contra-
rio tendiente a demostrar las razones que impidieron a quien reclama los
alimentos desarrollar una actividad procesal oportuna”
(CApel. Concepción del Uruguay, Sala Civ. y Com., 13/10/93, JA, 2005-
111-1465, sum. 111)
225
“La inactividad procesal del alimentado sólo tiene efectos para producir
la caducidad de las cuotas correspondientes a esa época, pero no tiene el
alcance de hacer cesar el derecho alimentario de las cuotas futuras”.
(CNCiv., Sala C, 18/6/80, ED, 90-288 y Rep. LL, 1981-195, sum. 159)
“Aunque se considere la inactividad procesal del alimentado como una
renuncia tácita a los alimentos, la caducidad de las cuotas alimentarias atra-
sadas —impuesta por los Códigos de rito— no viola el derecho de fondo,
pues la renuncia prohibida por el art. 374 del Cód. Civ. es a los alimentos
futuros y no a los ya devengados.
(CApel. Concepción del Uruguay, Sala Civ. y Com., 13/10/93, JA, 2005-
111-1465, sum. 116)
“Corresponde declarar la caducidad de las diferencias en las cuotas

alimentarias adeudadas, incluso oficiosamente, como cuestión de puro
derecho, si la solicitante no alegó ni intentó probar motivos sólidos que
justificaran su inercia durante el lapso de veintiún meses y sin demostrar
ni manifestar siquiera razones que fundamenten la necesidad de percibir
el remanente de las cuotas y, por consiguiente, su derecho a reclamar los
saldos adeudados”.
(Trib. Sup. Just. Córdoba, Sala Civ. y Com., 8/3/03, Derecho de Familia.
Revista Interdisciplinaria de Doctrina y Jurisprudencia, Ed. Lexis Nexis/
Abeledo-Perrot, Buenos Aires, 2005, n” 2005-I1I, p.237)
3) Falta de legitimación activa

“La excepción de falta de legitimación activa para obrar, procede siem-
pre que el actor o el demandado no sean las personas habilitadas por ley
para asumir tales calidades, con referencia a la concreta materia sobre la
que versa el proceso”.
(CNCiv,, Sala G, 31/7/90, JA, 1993-IV-síntesis, y Rep.JA, 1993-568, sum. 3)
d) Liquidación
“La liquidación del monto de las cuotas de alimentos atrasadas, debe ser
practicada una vez que ha quedado firme la sentencia de alimentos pronun-
ciada en el expediente”.
(CNCiv., Sala F, 15/2/96, LL, 1996-D-891 (caso 11.037), y Rep. LL, 1996-
164, sum. 137)
226
“De la liquidación de la suma adeudada por alimentos deben descontar-

se los pagos de servicios e impuestos de la vivienda y de cobertura médica
efectuados por el obligado, pues, de haberse entendido que tales conceptos
quedaban incluidos dentro de la prestación alimentaria, tal circunstancia
debió consignarse de modo expreso en el convenio judicialmente homo-
logado”.
(CNCiv., Sala G, 1/10/12, Rev. LL, del 28/01/13, p. 3, y Rev. ED, del
27/2/13, p. 8)
e) Interventor judicial recaudador

“...de conformidad con lo autorizado por los arts. 220 del CPCC y 550
del CCyC, a fin de no desvirtuar el derecho a la protección judicial efectiva
(arts. 25, 30/40 de la Convención Americana de los DDHH) y por encon-
trar prima facie satisfechos los presupuestos genéricos requeridos para su
admisibilidad -*verosimilitud del derecho”, *peligro en la demora” (reco-
nocimiento del no pago íntegro y en término del total de la cuota alimen-
taria), así como la "contracautela-, corresponde revocar lo decidido a fs.
del incidente apiolado (Expte. N*) y ordenar la designación de "interventor
recaudador”, debiendo en la instancia de origen disponerse las medidas
pertinentes para su nombramiento, aclarándose que aceptado el cargo, el
auxiliar deberá constituirse en el domicilio donde funcionan las adminis-
traciones de las sociedades "Frigorífico Equino Entre Ríos S.A.”, 'Insumed
Azul S.A.”, “Frigorífico Lamar” y “Veronesi S.A.” y una vez verificado el
porcentual de la participación societaria de J. D. V. que surja de los libros
y demás documentación de las mismas, deberá proceder a la retención
de hasta el treinta por ciento (30%) de las utilidades y dividendos que se
liquiden a favor del nombrado, incluso de las remuneraciones que even-
tualmente pudiere percibir de aquellas por cualquier concepto, incluyendo
adelantos que se le efectúen en tal concepto, disponiendo su depósito en la
Cuenta * Depósitos Judiciales” que al efecto se abrirá en la sucursal local del
Nuevo Banco de Entre Ríos S.A., a la orden del juzgado y como pertene-
cientes a este juicio, y hasta cubrir con su importe la suma correspondiente
al monto mensual de la cuota provisoria de alimentos y en su caso a las su-
mas que se adeuden por tal concepto, debiendo a este respecto practicarse
la correspondiente planilla de liquidación”
(CApel. Civ. y Com. Gualeguaychú, Sala 1, 4/5/16, elDial.com -
AA97E5)
227
f) Costas
“Las costas del proceso de ejecución de alimentos deben ser impuestas
al alimentante, pues no se advierten circunstancias que justifiquen apartar-
se del criterio general, si se tiene en cuenta que aquél sostuvo haber cum-
plido sus obligaciones sin acompañar documentación respaldatoria que lo
acredite, siendo insuficiente para justificar su incumplimiento lo invocado
respecto de la falta de concurrencia de la peticionante a su lugar de trabajo
para cobrar la pensión”.
(CNCiv., Sala G, 28/2/13, Revista de derecho de Familia y de las Perso-
nas, Ed. La Ley, Buenos Aires, octubre de 2013, año V, N* 9, p. 111)
2. MEDIDAS EN EL ÁMBITO CIVIL ANTE EL

INCUMPLIMIENTO ALIMENTARIO
a) Suspensión de juicios conexos

“Procede la suspensión del procedimiento en los juicios conexos con el
de alimentos, cuando el alimentante no cumple con las obligaciones que
le impone la sentencia; por ello, quien no abonó las costas que le fueron
impuestas en la sentencia de alimentos, no puede iniciar un incidente de
reducción de cuota hasta que cumpla con dicho recaudo”.
(CNCiv., Sala E, 26/10/78, Rep. LL, 1979-122, sum. 104)
“Si existen otras vías adecuadas para satisfacer la prestación alimentaria

incumplida o si la conducta del alimentante no aparece claramente con-
figurada como maliciosa o deliberada, acceder a la petición de suspender
juicios conexos podría lesionar seriamente tanto el derecho de defensa en
juicio como el de acceder a la jurisdicción, prerrogativas éstas de raigambre
constitucional que, en principio, no pueden ser cercenadas, a menos que
éste sea el único medio para remover una resistencia injustificada en me-
noscabo de los derechos esenciales del alimentista”.
(CNCiv., Sala 1, 19/6/97, JA, 2005-111-1471, sum. 186)
“Ante el incumplimiento de la obligación alimentaria, la paralización del

trámute de los juicios conexos al de alimentos reviste carácter excepcional,
pues se trata de una restricción al derecho a la jurisdicción y no debe ser
adoptado cuando existen otros medios que permiten obtener la satisfac-
ción de la prestación vigente”.
(CNCiv., Sala I, 19/6/97, JA, 2005-111-1471, sum. 185)
228
1) Suspensión del incidente por reducción o cesación de la cuota

alimentaria
“...de allí que no sea relevante para decretar la paralización del incidente
(por cesación de alimentos) el estado avanzado de su trámite ni la entidad
de las pruebas arrimadas al mismo, desde que no es posible merituarlas an-
tes del momento oportuno. Sólo cabe tener presente, en el caso, el reiterado
incumplimiento del recurrente”.
(CNCiv., Sala G, 26/10/81, LL, 1983-B-753, (36.326-S))
“Si bien es cierto que el incidente de disminución de la cuota alimen-

taria es el único recurso legal al alcance del obligado para hacer cesar una
situación que considera injusta, no lo es menos que la justicia no puede
amparar tales recursos, mientras quien busca su protección no cumple lo
que legalmente está obligado por el momento”.
(CNCw., Sala B, 1/12/83, LL, 1984-C- 642, fallo 5290)
“Si habida cuenta que al promover el incidente de reducción de la cuota

el alimentante depositó los importes de las cuotas adeudadas que consideró
eran factibles de acuerdo a sus entradas, y en el proceso principal continuó
realizando depósitos por los meses subsiguientes, aunque no importan el
pago completo de lo efectivamente adeudado, no se justifica en la espe-
cie la suspensión del trámite del incidente de disminución que se funda,
precisamente en la escasez de ingresos del obligado para afrontar la cuota
vigente...
(CNCiv., Sala C, 30/11/81, ED, 98-244)
“Si el alimentante promueve un incidente de reducción de cuota alimen-

taria y su derecho es verosímil, no puede exigírsele que abone la pensión
vigente bajo apercibimiento de suspender el trámite, pues se lo colocaría
en un estado de indefensión, ya que si realmente no puede abonar la cuota
fijada, no lo hará a pesar de que se suspenda el incidente”.
(CNCiv., Sala E, 14/5/98, JA, 2005-I11-1472, sum. 196)
“...De lo contrario, se corre el riesgo de cercenarle su posibilidad de de-

fensa en juicio, y en casos extremos, de impedirle para siempre demostrar
que sus ingresos no cubren la cuota fijada, porque si realmente no puede
satisfacerla y se le impide probar que esto es cierto quedará encerrado en
un círculo sin salida...
(CNCiv., sala G, 2/10/85, sumario n? C0002655 y 4/11/83, sumario n*
(0400025, en www.saij.jus.gov.ar)
229
2) Suspensión del juicio de divorcio

“La condena pronunciada en sede penal contra el alimentante, con fun-
damento en el incumplimiento de los deberes de asistencia familiar y en el
expediente de ejecución de alimentos, tienen virtualidad para producir la
suspensión del juicio de divorcio”.
(CNCiv., Sala E, 20/5/96, JA, 2005-111-1471, sum. 189)
“Si bien la paralización de procesos conexos por el no pago de la cuota

alimentaria es un medio más de coerción, no sólo no hay norma que lo au-
torice, sino que viola la disposición constitucional que garantiza la defensa
en juicio, la norma legal que prohíbe la condición de no divorciarse y ni
siquiera parece el medio adecuado para lograr la satisfacción de la preten-
sión".
(CNCiv., Sala B, 30/7/93, JA, 1994-IV-139)
b) Prohibición de salir del país

“Ante la falta de resultado satisfactorio de la inscripción en el Registro
de Deudores Alimentarios Morosos, y la denuncia penal por el incumpli-
miento de los deberes de asistencia familiar, corresponde el dictado de una
medida autosatisfactoria de prohibición de salida del país contra el padre
que realiza continuos viajes al exterior por razones laborales y de placer,
hasta tanto cumpla con el pago de aquellos o dé caución suficiente para
satisfacerlos...,
*.. frente al incumplimiento paterno, desde hace más de un año al deber
alimentario respecto de su hijo menor de edad, resulta procedente ordenar
—en carácter de medida autosatisfactiva— la prohibición de salida del país
del demandado, la cual regirá hasta tanto cumpla la cuota alimentaria im-
puesta, por cuanto dicha medida se sustenta en el interés superior del niño
y en el derecho a la tutela judicial efectiva”.
(Trib. Col. Familia n* 5, Rosario, 29/10/10, Derecho de Familia. Revis-
ta Interdisciplinaria de Doctrina y Jurisprudencia Abeledo Perrot, Buenos
Ares, 2011, n* 2011-IIL, p. 207, y Revista de Derecho de Familia y de las
Personas, La Ley, Buenos Ares, enero-febrero de 2011, año 3, n* 1, p. 101)
“...el demandado ha sido y es reticente al pago de la cuota alimentaria

fijada judicialmente, conducta que no sólo configura una violación de la ley,
sino también una falta ética desde el momento que se trata de la manuten-
ción de su hija menor de edad”
230
“Si bien el demandado aduce no contar con trabajo fijo, lo cierto es que
ello no es excusa para sustraerse al pago de la cuota alimentaria, ya que es
su deber y su responsabilidad como padre de A., proveer a su sustento. Y si
no tiene trabajo, tendrá que procurárselo”
“El nuevo Código Civil y Comercial trae dos disposiciones que rigen
la cuestión y que son de aplicación inmediata, en atención a su naturaleza
procesal. Por un lado, el art. 550 del Código nuevo autoriza la traba de
medidas cautelares para asegurar el pago de alimentos futuros, sean éstos
provisionales, definitivos o convencionales. Por otro, el art. 553 del códi-
go referido autoriza al magistrado, ante el incumplimiento reiterado de la
obligación alimentaria, la adopción de medidas razonables para asegurar el
cumplimento de la sentencia”
“Surge, entonces, que el derecho a la percepción de la pensión alimen-
taria a favor de la hija de las partes se encuentra respetado, por lo que no es
necesaria la restricción del otro derecho constitucional, cuál es el de ingre-
sar, transitar y salir libremente del país. Frente a esta situación, y más allá
que el alimentante ha sido reacio en abonar la cuota alimentaria determi-
nada para su hija, disponer una medida de gravedad, como lo es la restric-
ción para salir del país, aparece como excesiva y, por ende, irrazonable, no
cumpliéndose, entonces, con los presupuestos del art. 553 del Código Civil
y Comercial”
(CApel. Civ., Com., Lab. y Minería Neuquén, Sala 11,10/12/15, elDial,
com - AA9464)
“Las medidas de prohibición de salir del país, inscripción en el Regis-

tro de Deudores Alimentarios y la comunicación al Colegio de Abogados
—dado que el deudor es abogado- solicitadas por un acreedor alimentario
para asegurar la eficacia de la sentencia deben ordenarse, en tanto que se
comprobó el incumplimiento de la obligación alimentaria durante ciertos
períodos continuados o alternados y debe primar el interés superior de los
niños”.
(Juzg. Fam. N” 1 Mendoza, 19/12/16, LL Gran Cuyo del 04/05/17)
“Como se desprende de las constancias de autos y del saldo y movimien-

tos de la cuenta a nombre del expediente, que dan cuenta que el Sr. G. W.
nunca ha dado cumplimiento, desde el mes de noviembre de 2019 hasta la
fecha, con el pago de ninguna de las cuotas en el rubro en efectivo fijadas, ni
los gastos y servicios del inmueble familiar, ni con la Obra Social de la Sra,
B.. Ha reconocido incluso, que fue él mismo quien la dio de baja a sabiendas
de sus problemas de salud, y tampoco procedió a reincorporarla hasta la
fecha. Respecto a las medidas para asegurar el cumplimiento de la cuota
231
alimentaria, el artículo 553 del CCCN regula que “el juez puede imponer
al responsable del incumplimiento reiterado de la obligación alimentaria
medidas razonables para asegurar la eficacia de la sentencia”,
“El Código Civil y Comercial en dicha norma otorga al juez facultades
tendientes a asegurar el cumplimiento del alimentante luego de haber ago-
tado todas las instancias posibles para lograr su efectivización, basándose
en que toda medida puede ser considerada razonable si es a favor del ali-
mentado en relación al cumplimiento de la cuota.
“En este sentido, diferentes jueces se han pronunciado al respecto: “Es
sabido que el incumplimiento alimentario de los progenitores es cada vez
mayor, y que en muchas ocasiones las medidas tendientes a asegurar el
pago no son efectivas. Ello sucede cuando por lo general el deudor no posee
bienes o ingresos comprobantes para cubrir el monto de las cuotas men-
suales. De ahí que compete a los jueces de familia crear nuevas formas para
hacer efectivas sus sentencias. Es que la responsabilidad estatal no termina
cuando el juez emite la sentencia, pues requiere que el estado garantice los
medios para ejecutar sus mandatos. Se trata, en definitiva, de concretar el
derecho del niño a la ejecución de la cuota alimentaria, habida cuenta que
el beneficiario con una sentencia debe contar con la garantía para que el
derecho que ha obtenido pueda ser cumplido en condición más rápida y
efectiva que el sistema le pueda ofrecer” (] de Familia Nro. 3 de Rawson,
23/08/12, sentencia firme, elDial.com)”
“Frente al conflicto de prerrogativas de carácter constitucional, no sólo
ha de valorarse que el niño representa la parte más débil y vulnerable de
la relación jurídica, sino también que constituye un mandato legal impe-
rativo el de la priorización de su interés superior, el que no representa en
supuestos como el de marras un concepto vacío de contenido, sino que se
materializa a través de la puesta en marcha de los mecanismos legales que
viabilicen el cumplimiento coercitivo de las obligaciones asistenciales y ali-
mentarias en cabeza del ascendiente, permitiendo así la mejor y mayor sa-
tisfacción del interés moral y material de la persona menor de edad. (Cám.
Fam. de Mendoza, en autos “C., M.L. c/ M., J.H. s/ Ejecución de alimentos,
fallo del 25.10.2013).
“Desde otra órbita, en lo que respecta a los alimentos fijados en be-
neficio de la Sra. B., cabe señalar que la Suprema Corte de la Provincia
de Buenos Aires ha expuesto que “es dable mencionar que la C.E.D.A.W.
en el preámbulo sostiene que debe tenerse presente el gran aporte de la
mujer al bienestar de la familia y al desarrollo de la sociedad, hasta aho-
ra no plenamente reconocido; la importancia social de la paternidad, y la
función tanto del padre como de la madre en la familia y en la educación
de los hijos, y conscientes de que el papel de la mujer en la procreación no
232
debe ser causa de discriminación, sino que la educación de los niños exige
la responsabilidad compartida entre hombres y mujeres y la sociedad en
su conjunto; postulados que han sido incorporados en el articulado de la
referida Convención (arts. 5 inc. “b” y 16 inc. “d”). Asimismo, en lo que
respecta al debido proceso legal, el artículo 2 apartado “c” del referido ins-
trumento reconoce el derecho de acceso a la justicia de las mujeres, al obli-
garse los Estados parte en establecer la protección jurídica de los derechos
de la mujer en igualdad con los del hombre y garantizar, por conducto de
los tribunales nacionales o competentes y de otras instituciones públicas,
la protección efectiva de la mujer contra todo acto de discriminación (arts.
8 y 25 de la Convención Americana y 14 del Pacto de Derechos Civiles y
Políticos). Dentro de esta protección efectiva que se deduce de la igualdad
convencional, el Comité de la C.E.D.A.W. ha señalado en la Recomenda-
ción General 25 que los Estados Partes deben eliminar “todas las formas
de discriminación contra la mujer con miras a lograr la igualdad de jure y
de facto entre el hombre y la mujer en el goce de los derechos humanos y
las libertades fundamentales de ambos” (relativa al párr. 1 del art. 4 de la
Convención sobre la Eliminación de todas las Formas de Discriminación
contra la Mujer sobre medidas especiales de carácter temporal, párr. 4;
art. 75 inc, 22 de la Const. Nac.). Y en el mismo instrumento internacional
ha expresado que para alcanzar dicho propósito es necesario garantizar la
obligación de mejorar la situación de facto de la mujer adoptando políticas
y programas concretos y eficaces (v. párr. 7). *
(Juzgado de Familia N* 1 de San Isidro (Buenos Aires) - 02/09/2020,
elDial.com - AABEE2)
c) Prohibición de ejercer la profesión

“Ante el grave y reiterado incumplimiento del alimentante, que vulnera
seriamente la integridad psicofísica de los hijos, corresponde adoptar de
oficio una medida conminatoria y prohibirle desempeñar su profesión —en
el caso, como personal embarcado y terrestre de la navegación— hasta que
regularice el pago de las cuotas y brinde caución suficiente por aquellas no
abonadas....
“...Planteada la colisión entre el derecho de los hijos al cobro de los ali-
mentos y el derecho del padre a trabajar e, inclusive, el del empleador a
contratarlo, debe prevalecer el primero, por expresa disposición del art. 3
in fine de la ley 26.061...
“...No puede tolerarse que el progenitor pretenda colocar en entredicho
la eficacia del sistema judicial para hacer cumplir sus propias resoluciones,
233
máxime cuando se encuentran involucrados los intereses de dos menores

de edad..”.
“...Lejos de hundirse en la indiferencia, ese incumplimiento voluntario
constituye una modalidad del abuso procesal al que debe reaccionarse po-
niéndole punto final aquí y ahora, de manera que si el alimentante prefiere
seguir empecinado con tal inconducta, le resultará mucho más gravosa que
cumplir”.
(JFamilia n* 3 Chubut, 28/3/12, Diario LL, del 6/7/12, p. 4, y elDial.com
— AA7530)
“Estamos ante un tema muy serio, visto el contexto de la causa judicial,

en la que debieron dictarse medidas cautelares para hacer cesar la violencia
física y psicológica que padeció la denunciante, luego de que se negara a
acceder a la exigencia del victimario de vender la casa que tienen en condo-
minio, y en la que vive junto a sus hijas. Corresponde entonces adoptar las
“medidas razonables” del art. 553 del Cód. Civ. y Com., previstas para ase-
gurar la eficacia de la sentencia contra el responsable del incumplimiento
reiterado de la obligación alimentaria. Para ello, liminarmente consideraré,
como cuestión previa, que en este procedimiento cautelar puede estable-
cerse provisoriamente, a título de anticipo jurisdiccional y sin perjuicio del
eventual proceso de conocimiento en que se dirima la controversia en for-
ma definitiva, que entre el Sr. P. y su pareja, G., maquinaron una interpo-
sición de persona con la finalidad de crear una apariencia, consistente en
que la conviviente es propietaria de la nueva cerrajería, para evitar que su
verdadero titular quede expuesto a la acción de sus hijas en el cobro de la
deuda, y a las prohibiciones legales que debe soportar por la inscripción en
el Registro de Alimentantes Morosos”
“Las medidas subsistirán hasta que el Sr. P. abone las cuotas correspon-
dientes al período Marzo-Agosto de este año, por el monto de $21.000, más
la suma de $12.000 que se presupuesta provisoriamente para responder por
costas e intereses, que se calcularán al triple de la tasa por operaciones
generales vencidas (aplicable a las operaciones comunes de descuento) del
Banco del Chubut S.A”
(Juzgado de Familia de Rawson (Chubut) - 01/09/2017 (Sentencia fir-
me), elDial.com - AAA145)
d) Configuración de violencia doméstica y económica

“La secuencia temporal de los incumplimientos de alimentos por parte
del marido también reflejan violencia doméstica, pues considerando que la
234
mujer se dedicaba —al momento de la separación— al cuidado de la hija

común, no cabe duda que los reiterados incumplimientos, principalmente
en los primeros meses de la separación debieron repercutir gravemente en
el desarrollo vital de la mujer y su hija...
“...La violencia no sólo puede ser física sino también psicológica y eco-
nómica, privando a aquellos que hasta entonces dependían que el actor les
proporcionara la asistencia indispensable para vivir”.
(CNCiv., Sala K, 14/2/12, elDial.com — AA7561)
“Existen circunstancias más que justificadas para sobreagregar más in-

tereses a la tasa bancaria. Es que, dadas las circunstancias del caso (donde
nos hallamos frente a un acuerdo de alimentos y luego su incumplimiento,
sumado a la falta total de alguna explicación de por qué el accionado faltó
a su obligación, como así también contextualizado con el indicio de poten-
cialidad económica que nos indica el hecho de residir en un barrio cerrado)
la cuestión debe observarse, necesariamente, en clave constitucional. Pues,
aquí, no está en juego solamente un tema patrimonial, sino circunstancias
que tienen que ver con la subsistencia misma de los hijos del accionado”
“En casos como el presente -donde no se paga, sin verificarse razones
objetivas en cuanto a la imposibilidad- quedando la madre a cargo de los
hijos, y el problema pesando únicamente sobre ella, se perfila nítida una
situación de violencia económica (ley 26.485, art. 5 apartado 4; ver, entre
otros, MEDINA, Graciela, “Violencia de género y violencia doméstica.
Responsabilidad por daños”, Ed. Rubinzal-Culzoni, Santa Fe, 2013, p. 107;
MESTRE, Vanesa Débora, Facultades de los jueces para aplicar medidas
dirigidas al cumplimiento de la cuota alimentaria, RCCyC 2019 (septiem-
bre), 55; SERRENTINO, Gabriela, Medidas coercitivas para garantizar el
pago de alimentos y sancionar la discriminación y la violencia patrimonial
y económica hacia las mujeres, RDF 2019-IV, 155)"
“A ello también se suman las circunstancias familiares: tres hijos en eta-
pa escolar que al momento de la homologación del convenio tenían la edad
de 9, 13 y 17 años de edad, debiendo la Sra. F. sostener cuota mensual y
matrículas escolares, compra de uniformes, de materiales escolares y libros
de estudio, así como también gastos de telefonía , viajes de egresados, ac-
tividades deportivas y recreativas -todo ello conforme surge del contenido
de los convenios entre las partes-, más todo lo atinente al contenido de la
obligación alimentaria de los progenitores respecto de sus hijos e hijas”
“No debemos soslayar que la actora manifiesta en su memorial de agra-
vios que -en ese momento- se había quedado sin fuente laboral y que se
ha endeudado con créditos que hubo de obtener para cumplir su función
alimentaria y suplir la del Sr, D.). Por otro lado, ni el Sr. D, ni su asistencia
235
letrada, han manifestado en autos ninguna razón o justificativo frente a

tamaño incumplimiento de sus deberes parentales respecto a la obligación
alimentaria, cuestiones que podrían considerarse en esta oportunidad; sur-
giendo únicamente de autos que el mismo habita en un barrio privado de la
localidad de Ituzaingó (lo que, indudablemente, es un indicio de pudiencia)”
(Cámara de Apelación en lo Civil y Comercial de Morón (Buenos Aires)
— Sala segunda - 12/09/2019, elDial.com - AAB664)
“Comparto lo dicho por el Sr. Juez a cargo del Juzgado de Familia de Vi-
lla Constitución (Santa Fe) en el marco de la causa caratulada 7. s/Aumen-
to cuota alimentaria”, en sentencia del 04/12/2017, en el sentido que * ...el
incumplimiento alimentario en sus distintas variables (total, parcial, tardío,
etc.) constituye un modo particularmente insidioso de violencia de género
en la familia, pues ocasiona un deterioro de la situación socio económica
de la mujer que repercute negativamente al limitar los recursos destinados
a satisfacer las necesidades que deben cubrirse y la priva de los medios im-
prescindibles para afrontar la vida con dignidad”:
“Es que, ante la ausencia de aporte alimentario por parte del progenitor,
las necesidades básicas que requieren sus hijos son solventadas por la ma-
dre, la que a su vez debe procurarse lo necesario para su propio cuidado, de
modo tal que el incumplimiento en el pago de la cuota alimentaria afecta en
forma directa la economía, subsistencia y derechos de la mujer”
“Habiendo analizado la situación del alimentante, quien ha conformado
un nuevo grupo familiar, con una nueva hija, respecto de la cual presumo
satisface sí sus necesidades como las suyas propias, no laborando en rela-
ción de dependencia ni resultando propietario de bienes que pudieran ser
objeto de ejecución forzada, considero que el arresto resulta ser una medi-
da proporcionada a la situación de estos autos, por cuanto no se advierte
la posibilidad de disponer de otro tipo de medidas coercitivas que resulten
idóneas para compelerlo al pago. Respecto de dicha medida, la Conven-
ción Americana de Derechos Humanos establece que los incumplimien-
tos derivados de obligaciones alimentarias constituyen una excepción a la
prohibición general de detención por deudas (art. 7, inc. 7), y por supuesto
corresponde tener en cuenta que si bien dicha medida es impuesta como
sanción ante la violencia ejercida, debe compatubilizarse con la necesidad
de que el alimentante cuente con tiempo para realizar tareas que le provean
de medios para satisfacer la cuota alimentaria y también que, en caso de
cancelar la deuda generada dicha medida sea dejada sin efecto, por desapa-
recer el presupuesto de hecho que la motiva”
(Juzgado de Familia n* 5 de Cipolletti (Río Negro) — 28/08/2018 (Sen-
tencia firme), elDial.com - AAAEA1)
236
Prevenir, Erradicar y Sancionar la Violencia contra la Mujer (que responsa-
contra la mujer), para dejar perfectamente aclarado que la administración
contra el incumplidor, revelaría la ineficacia del servicio público que presta
lencia familiar y de género;
ria directamente a imposibilitar, con el auxilio de la fuerza pública, que
ocasionalmente”
habiten”
237
BELLUSCIO - INCUMPLIMIENTO
DE LA CUOTA ALIMENTARIA

o sea, la exclusión del inmueble que habiten,
(Juzgado de Familia de Rawson (Chubut) - 04/10/2017, elDial.com -
AAA257)
“En el art. 660, Código Civil y Comercial, se reconoce que las tareas
cotidianas que realiza el progenitor que ha asumido el cuidado personal de
los hijos tienen valor económico y constituye un aporte a su mantención.
Por otro lado, la ley mira con más rigor a aquél progenitor que no solamen-
te se desentiende de su obligación alimentaria, sino que además lo hace de
las tareas de cuidado personal, porque dicho desentendimiento necesaria-
mente recae sobre el progenitor conviviente, quien tiene la carga de satisfa-
cer todas las necesidades económicas y afectivas de los hijos, supliendo la
ausencia del otro, quien legalmente se encuentra obligado en igual forma”.
“En el caso, la conflictiva familiar se ve agravada por la situación de vul-
nerabilidad en la que se encuentran las niñas y su madre (quien percibe una
pensión no contributiva), por la falta de recursos económicos, por la pre-
carta situación económica y el esfuerzo desmedido de la madre y la abuela,
para que una de las jóvenes pueda estudiar una carrera universitaria, te-
niendo como contrapartida el desentendimiento absoluto del progenitor”.
“Así, la actora en su condición de mujer y único sostén tanto económico,
como afectivo, ante el comportamiento desaprensivo del progenitor en el
ejercicio de la responsabilidad parental, se ve violentada por una realidad
agobiante que tiene como concausa el accionar del demandado porque este
rol materno omnipresente frente al paterno ausente, desdibujado, descom-
prometido constituye otra forma de violencia: la económica. Asimismo, el
ejercicio responsable de la paternidad no se reduce al pago puntual de la
cuota alimentaria a través del descuento de haberes, sino que implica com-
promiso con la salud y las necesidades materiales y afectivas de los hijos,
que no ha sido demostrado por el demandado, declarado rebelde en el jui-
cio de alimentos. Por todo ello, se fija una cuota alimentaria equivalente al
50 % de los ingresos del demandado (agente policial provincial) con más
asignaciones familiares y ayuda escolar si las percibiera e igual porcentaje
del sueldo anual complementario con un piso mínimo de 10.000 pesos, a lo
que se agrega que deberá abonar el 50 % de los gastos extraordinarios, los
cuales serán requeridos por la madre”.
(Juzg. Fam. N” 7, Viedma, Río Negro; 05/12/2019; Rubinzal Online;
0789/2018; RC] 13366/19)
238
e) Daño moral
“El incumplimiento de los deberes de asistencia material (alimentos) y

los sufrimientos ocasionados a la cónyuge por ello, conllevan a su repara-
ción por parte del marido (si bien, no en la medida de su patrimonio sino en
la medida de la gravedad de los padecimientos y de su duración), máxime
cuando dicho incumplimiento sucedió en el último estadio del embarazo
de la primera”.
(CCiv. y Com. San Isidro, Sala 1, 11/3/97, JA, 1998-II-síntesis, sum. 56)
“Configura daño moral la actitud reacia del cónyuge para cumplir su

obligación alimentaria”.
(CNCiv., Sala E, 9/10/03, Derecho de Familia. Revista interdisciplinaria
de Doctrina y Jurisprudencia, Ed. Lexis Nexis/Abeledo-Perrot, Buenos Ai-
res, 2004, n* 2004-II, pp. 37-41)
3. DELITO DE INCUMPLIMIENTO DE LOS DEBERES DE LOS

DEBERES DE ASISTENCIA FAMILIAR
a) Sujetos pasivos. Cónyuges.

“Conforme el art. 2”, inc. d), de la ley 13.944, el eje de la reprochabilidad
no pasa por la inocencia civil del sujeto activo, sino por la falta de culpa de
la pretensa víctima”.
(CNCrim. y Correc., Sala IV, 2/3/95, JA, 1995-IV-31)
“Si la sentencia civil de divorcio declara la culpa concurrente de quien

acciona en virtud de lo previsto por el art. 2”, inc. d), de la ley 13.944, la
reclamante ha quedado objetivamente excluida de la protección acuñada
por la norma de mención y, paralelamente el acusado deja de ser pasible de
inculpación penal, aun cuando el fallo civil no se halle firme”
(CNCrim. y Correc., Sala IV, 2/3/95, JA, 1995-IV-31)
“El delito de incumplimiento de los deberes de asistencia familiar no se

configura si el divorcio fue declarado por culpa de ambos cónyuges, por lo
cual la esposa carece de vocación alimentaria legal, de modo que el conve-
nio que modificó dicha situación no es fuente eficaz de obligaciones para
dar lugar al delito mencionado, el cual sólo puede resultar perfeccionado
cuando la omisión transgrede una obligación legal”.
(CNCrim. y Correc., Sala II, 19/3/87, .ED, 125-538)
239
“S1 la denunciante no es cónyuge del denunciado no podía actuar por

derecho propio en cuanto a los delitos previstos en la ley 13.944, pues no
reúne los requisitos normativos para ser titular del bien jurídico protegido,
sin perjuicio de la correcta invocación de los derechos de su hijo, a quien
legítimamente representa”.
(CNCrim. y Correc., Sala VII, 24/10/97, JA, 1998-11-25)
b) Delito de omisión y peligro abstracto

“En el delito de incumplimiento de los deberes de asistencia familiar no
es necesario acreditar que la conducta omisiva haya privado a la víctima de
los medios indispensables para su subsistencia, como tampoco que se haya
creado la posibilidad de que ello ocurra, por ser un delito de pura omisión
y peligro abstracto”.
(CNCrim. y Correc, en pleno, 31/3/93, “Gómez, Isabelino”, DJ, 1993-2-
121)
c) Conducta dolosa
“La figura delictiva de la ley 13,944 es dolosa, pero no es imprescindi-
ble acreditar que la conducta se encuentra enderezada deliberadamente a
sustraerse al cumplimiento, bastando que se pruebe el elemento subjetivo
consistente en la voluntad concreta de no realizar la prestación a la que se
está obligado, sin necesidad de que el incumplimiento sea premeditado o
preordenado”.
(CNCrim. y Correc., Sala V, 14/10/73, LL,153-161; ídem, Sala V, 9/3/71,
LL, 144-482)
“Procede desestimar la defensa de falta de dolo y condenar por incum-

plimiento de los deberes de asistencia familiar, si el alimentante asistió a
una audiencia de mediación en la que se discutió el monto de la cuota ali-
mentaria, pues ello indica que tuvo conocimiento de su deber de proveer a
los medios indispensables de subsistencia del menor”.
(Trib. Sup. Just. Córdoba, Sala Penal, 22/6/11, JA, 2012-1-66)
“Corresponde condenar por el delito de incumplimiento de los deberes

de asistencia familiar a quien se ha sustraído dolosamente a su deber in-
eludible de aportar medios para la manutención de quien fuera su esposa,
si se trata de una persona con solvencia y disponibilidad para hacer frente
240
al reclamo que tuvo una actitud definidamente desaprensiva demostrando

importarle más la puja que debe tener con la denunciante que atender sus
obligaciones hacia alguien a quien debe asistencia alimentaria”.
(Juzg. Distr. Penal Correc. 9. Nom. Rosario, 6/3/07, LL Litoral, julio de
2007, p. 597, y Revista de Familia y de las Personas, Ed. La Ley, año 1, n” 2,
octubre de 2009, p. 126)
d) Configuración del delito

“Si bien no incurre en el incumplimiento el que voluntariamente no se
encuentra en condiciones económicas para hacer la prestación en su to-
talidad o en parte, el incumplimiento por despreocupación, holgazanería,
disipación o vicio es voluntario, y no simplemente un incumplimiento cul-
poso impune”.
(CApel. Penal Venado Tuerto, 18/4/01, elDial.com, del 13/12/05)
“No obsta al cumplimiento de la obligación de aportar los medios in-

dispensables para la subsistencia de sus hijas, el hecho de que la madre de
éstas hubiera rehusado, según dichos del encartado, continuar recibiendo
el pago del monto fijado en concepto de alimentos, en cuotas semanales,
habida cuenta que, la misma suma podría haber sido retenida y entregada
en un solo pago, a lo sumo, a mes vencido”.
(CNCrim. y Correc., Sala VI, 25/2/05, elDial.com, del 13/12/05)
“Lo aportado irregularmente, los regalos y las pequeñas cantidades de

dinero que el encartado dice haber entregado, no pueden ser considerados
alimentos, toda vez que éstos comprenden lo necesario para la alimenta-
ción, vestido, habitación y asistencia médica de los hijos menores de edad,
por lo que su incumplimiento demuestra, en principio, la comisión del de-
lito de incumplimiento de los deberes de asistencia familiar”
(CNCrim. y Correc., Sala 1, 17/3/05, elDial.com, del 13/12/05)
“Ante la ausencia del elemento subjetivo del tipo de la figura analizada,

esto es, el dolo del autor, por desconocer el imputado ser padre del menor
involucrado, al menos en la etapa comprendida entre su nacimiento hasta
el de su indagatoria, es que corresponde revocar la resolución recurrida y
sobreseer al nombrado en relación a los hechos por los que fue indagado”:
(CNCrim. y Correc., Sala 1, 3/9/04, Derecho de Familia. Revista Interdis-
ciplinaria de Doctrina y Jurisprudencia, Ed. Lexis Nexis/Abeledo-Perrot,
septiembre/octubre de 2005, n” 2005-III, p. 237, y elDial.com, del 13/12/05)
241
“Procede desestimar la defensa de falta de dolo y condenar por incum-

plimiento de los deberes de asistencia familiar, si el alimentante asistió a
una audiencia de mediación en la que se discutió el monto de la cuota al1-
mentaria, pues ello indica que tuvo conocimiento de su deber de proveer a
los medios indispensables de subsistencia del menor”.
(Trib. Sup. Just. Córdoba, Sala Penal, 22/6/11, JA, 2012-1-66)
“La omisión alimentaria respecto de un menor con 18 años cumplidos

sólo puede generar responsabilidad de orden civil, pero en modo alguno
tipificar el delito comprendido por el art. 1* de la ley 13.944”.
(CNCrim. y Correc., Sala 1, 9/12/77, Rep. LL, 1978-1109, sum. 4)
e) Concurso con otros delitos
“Encuadra en el delito de incumplimiento de los deberes de asistencia

familiar en concurso ideal con el delito de insolvencia alimentaria frau-
dulenta el padre del menor que, condenado a raíz del juicio de alimentos
a pagar una suma fija mensual, incumple con esa obligación, para iniciar
luego un incidente de reducción de dicha cuota por un monto que tam-
poco nunca abonó y que, además, ejecutó maniobras para aparecer como
insolvente, ocultando dinero que integraba su acerbo, al que retiró del ban-
co y traspasó a nombre de diversas personas, todas ellas integrantes de su
núcleo familiar”.
(CNCrim. y Correc., Sala V, 9/6/05, JA, 2005-IV-67)
“Toda vez que entre los tipos penales de incumplimiento de los deberes
de asistencia familiar y de insolvencia alimentaria fraudulenta media una
relación de concurso aparente por especialidad, si se absuelve por el simple
incumplimiento, no se puede condenar por la conducta más gravosa, pues-
to que en ambos casos la infracción consiste en el incumplimiento de las
obligaciones de asistencia familiar”.
(CS Tucumán, Sala Civil y Penal, 27/4/06, Revista LL Noroeste, año 10,
n” 9, octubre de 2006, p. 1040)
f) Prescripción
“En los delitos de incumplimiento de asistencia familiar, por tratarse de
delitos de acción continuada, sólo un acto de cumplimiento hace cesar la
242
conducta típica y, por lo tanto, desde ese momento comenzará a correr el

plazo para la prescripción de la acción penal”.
(CCrim. 4*. Nom. Córdoba, 8/4/05, LL Córdoba, 2005-931)
g) Penas aplicables
“A fin de mensurar el monto de la pena aplicable a quien es condenado
en orden a los delitos de daños e incumplimiento de los deberes de asisten-
cia familiar, debe tenerse en cuenta que no posee antecedentes penales, su
falta de educación y cultura, y el efecto negativo de los programas sociales,
que irrogan un desincentivo a la búsqueda de trabajo y fomentan situacio-
nes de odio asociadas con el consumo de bebidas alcohólicas”.
(JCorrec., Garantías y Menores n” 2 Tartagal, 11/3/11, DJ, del 07/03/12,
y Suplemento Mensual del Repertorio General, LL, marzo de 2012, p. 64,
su. 625)
“En los delitos como el de incumplimiento de los deberes de asistencia

familiar debe llegarse a la sanción privativa de libertad como postrer reme-
dio punitivo, para no correr de ese modo el riesgo de que, en el supuesto
que se cumpla la penalidad, se agrave aún más el estado de abandono ma-
terial de las víctimas”.
(CNCrim. y Correc., Sala III, 28/8/81, ED, 97-457)
“La omisión alimentaria debe ser sancionada enérgicamente, pues este

delito es de los más reprobables y quien lo comete es un delincuente social”.
(Juz. de Menores N” 1, Córdoba, 22/2/99, LL, 1999-E-924, LL, 1999-C-
745 y LLC, 1999-748)
“Corresponde condenar por el delito de incumplimiento, en forma con-

tinuada, de los deberes de asistencia familiar, al cumplimiento efectivo de
una pena efectiva de prisión al imputado sobre quien ya pesaba una conde-
na en suspenso por el mismo delito, siendo que, teniendo un ingreso eco-
nómico fijo y propio, decidió sustraerse deliberadamente de su obligación”.
(Juzg. Men. 4* Nom. Córdoba, 11/2/05, JA, 2005-1-28, y Derecho de Fa-
milia. Revista Interdisciplinaria de Doctrina y Jurisprudencia, Ed. Lexis
Nexis/Abeledo-Perrot, Buenos Aires, 2005, n* 2005-III, p. 195)
“Conforme a los arts. 76 bis, ter y quater, procede hacer lugar a la sus-
pensión del proceso a prueba, solicitada por el imputado del delito de in-
cumplimiento de los deberes de asistencia familiar, puesto que el encartado
243
no tiene antecedentes de condenas anteriores y que dicho delito prevé una

pena de prisión de un mes a dos años”.
(CCrim. y Correc. 3". La Rioja, 23/8/11, LL Gran Cuyo, octubre de 2011,
p. 943, y Suplemento Mensual del Repertorio General, La Ley, octubre de
2011, p. 59, sum. 587)
h) Desistimiento de la acción penal

“Corresponde tener por desistida la acción penal entablada por un cón-
yuge en contra del otro en orden a los delitos de incumplimiento de los
deberes de asistencia familiar e insolvencia fraudulenta alimentaria pues,
visto que conforme a lo establecido en el art. 73, inc. 4”, del Código Penal, el
delito de incumplimiento de los deberes de asistencia familiar entre cónyu-
ges es un delito de acción privada y que entre los delitos atribuidos media
un concurso aparente de normas, debe concluirse que el proceso debe tra-
mitar bajo los carriles de la acción privada”:
(CNCrim. y Correc., Sala 1, 21/5/08, Revista de Derecho de Familia y de
las Personas, año 1, n” 2, octubre de 2009)
i) Carga de la prueba, en cuanto a la capacidad

económica del imputado
“No corresponde a la acusación demostrar la capacidad económica del
acusado por incumplir sus deberes de asistencia familiar, desde que esta
capacidad no constituye un elemento del tipo penal, sino un presupuesto
de la omisión que lo constituye, funcionando, cuando falta, como una ex-
cepción a favor del procesado, por lo que la prueba de ello está a su cargo”.
(CNCrim. y Correc., Sala VI, 12/9/06, Newsletter Lexis Nexis (on line),
del 12/09/06; ídem, Sala 1, 20/3/90, LL 1991-D-491; ídem, Sala VI, 27/10/88,
LL, 1989-B-410; ídem, Sala I, 28/4/89, LL, 1989-D-83; ídem, íd., 4/10/91,
Rep. JA, 1993-432, sum. 4; ídem, Sala IV, 28/5/91, ED, 143-107, y JA, 1991-
IV-57 (índice), sum. 3 y 5; CPenal Rosario, Sala 111, 30/9/82, LL 1983-D-140;
Juzg. de Menores N” 1, Córdoba, 22/2/99, LL, 1990-E-924, y LL, 1999-C-
745; CNApel. Penal Cap. Fed., 16/10/56, JA 1957-1-116)
244
4. DELITO DE INSOLVENCIA ALIMENTARIA

FRAUDULENTA
a) Concurso con otros delitos
“Encuadra en el delito de incumplimiento de los deberes de asistencia

familiar en concurso ideal con el delito de insolvencia alimentaria fraudu-
lenta, el padre del menor que, condenado a raíz de un juicio de alimentos
a pagar una suma fija mensual, incumple con esa obligación, para iniciar
luego un incidente de reducción de dicha cuota por un monto que tam-
poco nunca abonó y que, además, ejecutó maniobras para aparecer como
insolvente, ocultando dinero que integraba su acervo, al que retiró del ban-
co y traspasó a nombre de diversas personas, todas ellas integrantes de su
núcleo familiar”
(CNCrim. y Correcc., Sala V, 9/6/05, JA, 2005-IV-67)
b) Configuración del delito

“En el delito de insolvencia alimentaria fraudulenta es usual advertir
que bajo el ropaje de negocios lícitos —tales como la constitucióny liquida-
ción de sociedades, transferencias de activos, enajenación de bienes, entre
otros, suele esconderse la nefasta finalidad de quienes con perversa codicia
y egoísmo personal no vacilan en recurrir a tales mecanismos legales para
sustraerse de sus obligaciones familiares”.
(CNCE, Sala III, 22/2/02, elDial.com, del 12/12/05)
245
Apéndice ll
MODELOS DE ESCRITOS
1. APLICACIÓN DE ASTREINTES
SOLICITA LA APLI IÓN DE AST
Señor Juez:
A. R. C., con domicilio legal constituido en la Av. Corrientes 16700, piso

12, of. “R”, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, en representación de mis
hijos C. AY. y M. A. Y., con el patrocinio letrado del Dr, J. A. Pérez, T”........
Pur PRACE: CULENS ssiiicarienemtitne , en los autos caratulados: “C., A.
R. c/ Y., E. J. s/incidente de ejecución de alimentos”, (Expte. N* 141.799), a
V.S., manifiesta:
I. OBJETO
Que atento al incumplimiento por parte del demandado del pago del
30 % de los haberes mensuales que percibe en la empresa onuenmoooms.*..«. EN
concepto de cuota alimentaria, se solicita la aplicación de astreintes diarias
hasta tanto se efectivice el pago de las cuotas alimentarias adeudadas.
II, DERECHO
Fundo mi petición en lo preceptuado por el art. 804 del Código Civil y
Comercial de la Nación!”,
(1) Decreta el art. 804: “Los jueces pueden imponer en beneficio del titular del
derecho, condenaciones conminatorias de carácter pecuniario a quienes no cum-
plen deberes jurídicos impuestos en una resolución judicial. Las condenas se deben
graduar en proporción al caudal económico de quen debe satisfacerlas y pueden
ser dejadas sin efecto o reajustadas si aquél desiste de su resistencia y justifica total
o parcialmente su proceder.
247
HI. PETITORIO
Por lo expuesto, a V.S. pido que:
1. Decrete la aplicación de astremtes diarias solicitadas al demandado
teniendo en cuenta para establecer su importe el caudal económico que po-
see, hasta tanto se cumpla la orden judicial de abonar el 30 % de los haberes
que, por todo concepto, percibe mensualmente de la empresa ..ncuoos
2. Dese traslado de la medida decretada al demandado.
Proveer de conformidad,
SERÁ JUSTICIA
Dr. J. A. Pérez A.R.C.
2. EMBARGO PREVENTIVO POR ALIMENTOS FUTUROS

SOLICITA EMBARGO PREVENTIVO POR ALIMENTOS FUTUROS.
Señor Juez:
N. A. GUTIERREZ, con domicilio legal constituido en la Av. Corrientes

16700, piso 12, of. “R”, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, en representa-
ción de mis hijos M. S. e L L., y con el patrocinio letrado del Dr. Claudio
A. Belluscio, 'T” 65 F” 925 C.PA.C.E, CUIT vnocoormonsersoraoso , a V.S., manifiesta:
I. OBJETO
En tal carácter, vengo a promover embargo preventivo sobre los bienes
del padre de mis hijos, Sr. R. L. L., DNI acauaeasmoroo:. de profesión médico,
con domicilio real en la calle ...............e, PiSO coo. depto. ..., de la Ciudad
Autónoma de Buenos Aires, hasta cubrir la suma de pesos .auenooo.. Mirra 3,2
fin de garantizar el pago de la cuota alimentaria para aquellos.
Ill. HECHOS
Que en virtud del reiterado incumplimiento del pago de las cuotas ali-
mentarias —a que el demandado había sido condenado por V.S. en la sen-
tencia dictada oportunamente—, y tal como lo tiene establecido en tal si-
tuación la jurisprudencia (CNCiv., Sala E, 30/11/64, LL, 118-898 (12.023-S);
La observancia de los mandatos judiciales impartidos a las autoridades públicas

se rige por las normas propias del derecho administrativo”
248
APÉNDICE Il: MODELOS DE ESCRITOS
ídem, Sala C, 26/10/67, LL, 130-739 (17.239-S); ídem, fd., 6/12/84, Rep. JA,
1985-78, sum. 38; ídem, íd., 23/4/93, JA, 1995-1-55; ídem, Sala B, 31/7/61,
LL, 106-982 (7744-S); ídem, íd., 2/4/97, JA, 2001-IV-síntesis, sum. 48; ídem,
íd., 7/6/01, JA, 2002-11I-síntesis, sum. 38; ídem, Sala K, 11/4/89, LL, 1989-
E-94; ídem, Sala H, 2/11/00, LL, 2001-B-763; ídem, Sala A, 23/9/96, JA,
1997-IV-46; ídem, Sala E, 25/6/76, ED, 74-608, sum. 227; idem, íd., 5/9/78,
LL, 1978-D-415), solicito se decrete el embargo preventivo sobre el inmue-
ble sito en la calle .o.ooncoocoroomos AA de la Ciudad Autónoma de Bue-
nos Aires, que ha sido probado —mediante la contestación del oficio que,
en su oportunidad, fuera librado al Registro de la Propiedad Inmueble— al
que pertenece el demandado.
Que, en consecuencia, se decrete el embargo preventivo solicitado y
se libre oficio al Registro de la Propiedad Inmueble de esta ciudad, por el
cual se ordene la traba de esta medida cautelar sobre el inmueble preci-
tado.
Que la medida cautelar se decrete sin dar traslado a la contraria y, por lo
tanto, las actuaciones sean reservadas en la Secretaría hasta tanto se acre-
dite la traba de la cautelar solicitada.
TI. DERECHO
Fundo mi petición en lo preceptuado en el art. 550 del Código Civil” y
en el art. 212, inc. 3”, del Código Procesal Civil y Comercial de la Nación.
Iv. PRUEBA
—Documental,
Acompaño testimonio de la sentencia de alimentos que condenó al Sr.
López, R. L. a abonar la suma de pesos .............. ($......) en concepto de cuota
de alimentos ...cmcmo. para mis hijos M. S. e L L.
Asimismo, acompaño copia de la contestación al oficio de fecha...........
por él cual el Registro de la Propiedad Inmueble de esta ciudad informó que
el demandado es propietario del inmueble sito en la calle ....ecioncinon»oN"
sosmareesarse de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Se señala que la docu-
mentación original se encuentra a ÍS ...e... del expediente caratulado “GU-
TIERREZ, N. A. c/LÓPEZ, R. L. s/alimentos” que tramitó ante este mismo
(2) Expresa, textualmente, el art 550 del Código Civil y Comercial de la Nación:
“Medidas cautelares. Puede disponerse la traba de medidas cautelares para asegurar
el pago de los alimentos futuros, provisionales, definitivos o convenidos. El obligado
puede ofrecer en sustitución otras garantías suficientes”.
249
Juzgado, por lo cual, se solicita que la copia que se acompaña —en caso de
que V.S. así lo considere— sea certificada por el Actuario.
V. PETITORIO
1. Decrete la traba del embargo preventivo solicitado.
2. Haga lugar al pedido de libramiento del oficio al Registro de la Pro-
piedad Inmueble de esta ciudad.
SERÁ JUSTICIA
Dr. Claudio A. Belluscio N. A. Gutierrez
3. DESCUENTO DIRECTO DEL IMPORTE DE LA CUOTA

ALIMENTARIA POR PARTE DEL AGENTE DE RETENCIÓN
SOLICITA RETENCIÓN DE HABERES P UOTAS FUTURAS.
Señor Juez:
A. R. C., con domicilio legal constituido €n .....e.aecmoorsc. , en re-

presentación de mis hijos C. A.Y. y M. A. Y., con el patrocinio letrado del
Dr. J. A. Pérez, T”........ E”... CPACE, CUTE ocanccnirimasiicais , en los autos
caratulados: “C., A. R. c/ Y., E J. s/incidente de ejecución de alimentos”
(Expte. N* 141.799), a V.S., manifiesta:
I. OBJETO
Que atento a las cuotas alimentarias que el demandado, Sr. E, J. Y., adeu-
da, se ordene efectuar retención del importe de la cuota alimentaria sobre
los haberes netos que aquel percibirá en el futuro, a partir del día de la fecha
y por todo concepto, en la empresa ...ooaoorormorsssrors , en la cual trabaja bajo
relación de dependencia, tal como fuera acreditado mediante la contesta-
ción del oficio de fecha.........y que consta a fs .......en los autos “C., A. R. c/ Y,,
E. J. s/alimentos”, que tramitaron ante este Juzgado a su digno cargo.
II. HECHOS
En virtud del reiterado incumplimiento del pago de las cuotas alimen-
tarias —a que el demandado había sido condenado por V.S. en la sentencia
dictada oportunamente—, y tal como lo tiene establecido en tal situación la
250
APÉNDICE ll: MODELOS DE ESCRITOS
jurisprudencia (CNCiv., Sala D, 13/5/83, ED, 106-388 y Rep. LL, 1984-157,

sum. 208; ídem, Sala E, 13/6/90, LL, 1992-D-643, caso 8186; ídem, Sala B,
27/8/93, LL, 1994-E-720, caso 10.141), solicito se ordene la retención en
los haberes del demandado de los importes correspondientes a las cuotas
alimentarias que se devenguen con posterioridad a esta petición.
Que a fin de efectivizar tales retenciones, se libre oficio a la empresa
e para que retenga de los haberes netos que, por todo concepto,
cobre el demandado, el importe de la cuotas alimentarias futuras fijadas
por V. S. en la suma de pesos mcncacacnninonresso (Bones).
A tal efecto, se ordene en dicho oficio que tales retenciones sean depo-
sitadas, por el empleador en el Banco de Depósitos Judiciales a la orden de
este Juzgado en los autos “C., A. R. c/ Y., E J. s/incidente de ejecución de
alimentos”.
Que no resultan de aplicación las limitaciones establecidas en la ley
14.443, la Ley de Contrato de Trabajo (y su decreto reglamentario 484/87)
y el decreto-ley 6754 (ratificado por la ley 13.894) y, por lo tanto, la medida
solicitada resulta ser procedente.
I11. DERECHO
Fundo mi petición en los arts. 550, 553 y 670 del Código Civil y Comer-
cial de la Nación”,
IV. PRUEBA
—Documental.
F.J. Y. a abonar la suma de pesos eaucaconcooro»os ($......) en concepto de cuota de
alimentos .ammoss. para mis hijos C. A.Y. y M. A. Y.
También de los autos “C., A. R. c/ Y., F. J. s/incidente de ejecución de
alimentos”, que se encuentran tramitando ante V. $.
Asimismo, acompaño copia de la contestación al oficio de fecha ........... .
por el cual la empresa .....cmomoo informó que el demandado trabaja en la
misma desde el ......... y que percibe mensualmente por todo concepto un
haber neto de pesos .u.c.aaces (S.........), Más el sueldo anual complementario,
bonificaciones por productividad y diferencia por vacaciones por los im-
portes netos detallados en esa contestación. Se señala que la documenta-
(3) El art. 553 del nuevo Código, dice: “El juez podrá imponer al responsable
del incumplimiento reiterado de la obligación alimentaria medidas razonables para
asegurar la eficacia de la sentencia”.
En tanto, el art 670 remite a lo preceptuado en el art. 553
251
ción original se encuentra a fs ......... del expediente caratulado “C., A. R. c/

Y, E J. s/alimentos”, que tramitó ante este mismo Juzgado, por lo cual, se
solicita que la copia que se acompaña —en caso de que V.S. así lo conside-
re— sea certificada por el Actuario.
V. PETITORIO
1. Decrete la retención solicitada, sobre los haberes netos que percibe el
demandado en la empresa ..a..c......
2. Haga lugar al pedido de libramiento del oficio a la empresa...
para que practique las retenciones solicitadas, y las deposite.
Será Justicia.
Dr.]. A. Pérez A.
RE
4. PROHIBICIÓN DE SALIR DEL PAÍS HASTA QUE SE

REGULARICEN LOS ATRASOS DE LAS CUOTAS DEBIDAS
S ITA SE PROHÍIBA LA 'A. DEL PAÍS DEL DE. ¡ADO
Señor Juez;
A. R, C., con domicilio legal constituido en la Av. Corrientes 16700, piso

12, of. “R', Ciudad Autónoma de Buenos Aires, en representación de mis
hijos C. A.Y. y M. A. Y., con el patrocinio letrado del Dr. J. A. Pérez, T”........
Pico C.P.A.C.E., CULT. cco.cmo..0.0...», £N lOs autos caratulados: “C., A, R. c/
Y., E. J. s/incidente de ejecución de alimentos”, (Expte. N* 141.799), a V.S.,
manifiesta:
I. OBJETO
Que atento a las cuotas alimentarias que el demandado, Sr. F. J. Y., adeu-
da, se ordene la prohibición de su salida del país hasta tanto regularice su
situación.
II. HECHOS
252
dictada oportunamente—, y tal como lo tiene establecido en tal situación la

jurisprudencia (Trib. Col. Familia n* 5, Rosario, 29/10/10, Derecho de Fa-
milia. Revista Interdisciplinaria de Doctrina y Jurisprudencia Ed. Abeledo
Perrot, Buenos Ares, 2011, n* 2011-11, p. 207; Juzg. Fam. N* 1 Mendoza,
19/12/16, LL Gran Cuyo del 04/05/17; Juzg. Fam. n”1 San isidro, 2/9/20, el-
Dial.com - AABEE2), solicito se ordene la prohibición de su salida del país,
hasta tanto regularice el pago de las cuotas adeudadas o brinde garantías
suficientes para hacer frente a las cuotas adeudadas
Que, a fin de efectivizar tal medida, se libre oficio a los Organismos per-
tinentes a fin de imposibilitar la salida del país del demandado.
111. DERECHO
Fundo mi petición en los arts. 553 y 670 del Código Civil y Comercial
de la Nación!” y en el art. 27, inc. 4”, de la Convención sobre los Derechos
del Niño.
IV. PRUEBA
—Documental.
E. J. Y. a abonar la suma de pesos ao.ucceamooo (Su...) E Concepto de cuota de
alimentos ............ para mis hijos C. A.Y, y M. A. Y.
También de los autos “C., A. R. c/ Y., F. J. s/incidente de ejecución de
alimentos”, que se encuentran tramitando ante Y. S.
V. PETITORIO
1. Decrete la prohibición de la salida del país del demandado hasta tanto
abone las cuotas alimentarias adeudadas.
2. Haga lugar al pedido de libramiento del oficio a los Organismos per-
tinentes para que se cumpla con la medida solicitada.
SERÁ JUSTICIA
Dr. ]J. A. Pérez A.R.C.
(4) El art. 553 del nuevo Código dice. “El juez podrá imponer al responsable
del incumplimiento rerterado de la obligación alimentaria medidas razonables para
En tanto, el art. 670 remite a lo preceptuado en el art 553,
253
5. SUSPENSIÓN DEL INCIDENTE POR REDUCCIÓN DE LA

CUOTA ALIMENTARIA
PROMUEVE TE PARA QUE SE SUSPE EDIDO DE
REDUCCIÓN DE LA CUOTA ALIMENTARIA
Señor Juez:
M. E. M., DNI oocnoncnrncnianenonos con domicilio real en la calle Esteban Mi-

tre 10586 y legal constituido en la Av. Corrientes 16700, piso 12, of. “R'
ambos de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, en representación de
mis hijos menores de edad, A. E. G., DNI .ocauenccarsooos»o , y G. M. G., DNI
. , y con el patrocinio letrado del Dr. Claudio A. Belluscio, T” 65
p 925 C. PA. ERAGULEN ranas , en los autos caratulados: “M., E. M.
c/G., R. A. s/ejecución de cuotas alimentarias”, (Expte. N” 101.784), a V.S.,
manifiesta:
L. OBJETO
En tal carácter, vengo a promover incidente contra el Sr, R. A. G., DNI
AUNAR con domicilio real en la calle Florianópolis 123.562, a fin de
que se suspenda el pedido de reducción de la cuota alimentaria hasta que el
demandado abone las cuotas alimentarias que adeuda.
II. HECHOS
Que atento a las sumas líquidas que el demandado adeuda en concepto
de cuotas alimentarias atrasadas” fijadas oportunamente en la sentencia
condenatoria, y de los intereses correspondientes (conforme a la liquida-
ción presentada a fs ........., que no ha sido objetada por el demandado), a
raíz de la falta de contestación a la intimación practicada y al desconoci-
miento de sus bienes, se solicita que se suspenda el pedido de reducción de
la cuota alimentaria pedida por el demandado.
Que, en consecuencia, se decrete la suspensión de la reducción de la
cuota alimentaria pedida por el demandado, hasta que éste abone las cuo-
tas alimentarias que adeuda.
TIL, DERECHO
(5) Aclarar s1 son ordinarias, suplementarias, o ambas.
254
de la Nación9
Asimismo, en el criterio jurisprudencial (CNCiv., Sala C, 8/5/84, LL,
1984-C-642, fallo 5289; ídem, Sala G, 26/10/81, LL, 1983-B-753, (36.326-S);
ídem, Sala C, 8/6/88, LL, 1990-A-689, fallo 6901), el cual determina la pos1-
bilidad de que, frente al incumplimiento de las cuotas alimentarias fijadas,
se suspenda el pedido de reducción de la cuota alimentaria pedida por el
demandado hasta que el demandado las abone.
IV. PRUEBA
—Documental.
Se acompaña copia de las actuaciones correspondientes a los autos “M.,
E. M. c/G., R. A. s/ejecución de cuotas alimentarias”, (Expte. N* 101.784)
y “G., R. A. c/ M., E. M. s/incidente por reducción de cuota alimentaria “,
(Expte. N* 102.733).
V, PETITORIO
1. Tenga presente la prueba documental que se acompaña.
2. Ordene la suspensión del pedido de reducción de la cuota alimenta-
ría,
3. Se corra traslado del incidente al Sr. R. A. G.
SERÁ JUSTICIA
Dr. Claudio A. Belluscio M. E. M.
6. SUSPENSIÓN DEL INCIDENTE POR CESE DE LA CUOTA

ALIMENTARIA
PROMUEVE INCIDENTE PARA QUE SE SUSPENDA EL PEDIDO DE
CESE DE LA CUOTA ALIMENTARIA
Señor Juez:
(6) El art. 553 del nuevo Código dice: “El juez podrá imponer al responsable
asegurar la eficacia de la sentencia”
En tanto, el art 670 remite a lo preceptuado en el art. 553.
255
M. E. M., DNI oncniniccaniciconenas con domicilio real en la calle Esteban Mi-

tre 10586 y legal constituido en la Av. Corrientes 16700, piso 12, of. “R;
mus hijos menores de edad, A. E. G., DNI ouccanionoosnsrrso , y G. M. G., DNI
. , y con el patrocinio letrado del Dr. Claudio A. Belluscio, T” 65
pe 925 Cc. PA. C.F., CUIT ... .., €n los autos caratulados: “M., E. M.
c/G., R. A. s/ejecución de cuótas loros? (Expte. N* 101,784), a V.S.,
manifiesta:
L OBJETO
En tal carácter, vengo a promover incidente contra el Sr. R. A. G., DNI
ds .. con domicilio real en la calle Florianópolis 123.562, a fin de que
se suspenda el pedido de cese de la cuota alimentaria hasta que el deman-
se
dado abone las cuotas alimentarias que adeuda.
II, HECHOS
de cuotas alimentarias atrasadas”, fijadas oportunamente en la sentencia
miento de sus bienes, se solicita que se suspenda el pedido de cese de la
cuota alimentaria pedido por el demandado.
Que, en consecuencia, se decrete la suspensión de cese de la cuota ali-
mentaria pedido por el demandado hasta que éste abone las cuotas alimen-
tarias que adeuda.
Il. DERECHO
de la Nación”,
Asimismo, en el criterio jurisprudencial (CNCiv., Sala G, 26/10/81, LL,
1983-B-753), el cual determina la posibilidad de que, frente al incumpli-
miento de las cuotas alimentarias fijadas, se suspenda el pedido de cese de
(7) Aclarar si son ordinarias, suplementarias, o ambas.

(8) El art. 553 del nuevo Código dice, “El juez podrá imponer al responsable
En tanto, el art. 670 remite a lo preceptuado en el art. 553,
256
la cuota alimentaria pedido por el demandado hasta que el demandado las

abone.
IV. PRUEBA
—Documental.
Se acompaña copia de las actuaciones correspondientes a los autos “M,,
E. M. c/G., R. A. s/ejecución de cuotas alimentarias”, (Expte. N* 101.784)
y “G., R. A. c/ M., E. M. s/cese de cuota alimentaria ”, (Expte. N* 102.733).
V. PETITORIO
2. Ordene la suspensión del pedido de cese de la cuota alimentaria.
SERÁ JUSTICIA
Dr, Claudio A. Belluscio M. E.M.
7. SUSPENSIÓN DEL JUICIO DE DIVORCIO

PROMUEVE INCIDENTE PARA QUE SE SUSPENDA EL TRÁMITE
DEL JUICIO DE DIVORCIO
Señor Juez:
M, E. M., DNI ooncccninccinanocanso con domicilio real en la calle Esteban Mi-

tre 10586 y legal constituido en la Av, Corrientes 16700, piso 12, of. “R”,
ambos de la Ciudad Autónoma de Buenos Alres, en representación de
mis hijos menores de edad, A. E, G., DNI eocuecaonacnrnsorooos , y G. M. G., DNI
. , y con el patrocinio letrado del Dr. Claudio A. Belluscio, 'T* 65
p* 925 Cc. PA. CE, QUID onccrresencrorereraro , en los autos caratulados: “M., E. M,
c/G., R. A. s/ejecución de cuotas alimentarias”, (Expte. N* 101.784), a V.S.,
manifiesta:
I. OBJETO
A con domicilio real en la calle Florianópolis 123.562, a fin de
que se suspenda el proceso de divorcio iniciado por el demandado en los
autos “G., R. A. c/ M., E. M. s/divorcio vincular (art. 214, inc. 2 CC)” (Exp-
257
te. N* 102.733) hasta que el demandado abone las cuotas alimentarias que
adeuda.
II. HECHOS
ción presentada a ÍS ...c..... , que no ha sido objetada por el demandado), a
miento de sus bienes, se solicita que se suspenda el proceso de divorcio
iniciado por el demandado en los autos “G., R. A. c/ M., E. M. s/divorcio
vincular (art. 214, inc. 2 CC), (Expte. N* 102.733).
Que, en consecuencia, se decrete la suspensión del proceso de divorcio
iniciado por el demandado en los autos “G., R. A. c/ M., E. M. s/divorcio
vincular (art. 214, inc. 2 CC)', (Expte. N” 102.733) hasta que éste abone las
cuotas alimentarias que adeuda.
III. DERECHO
de la Nación“
Asimismo, en el criterio jurisprudencial (CNCiv., Sala E, 20/5/96, JA,
2005-111-1471, sum. 180; idem, Sala E, 30/9/88, LL, 1990-E-24, ídem, Sala
G, 31/10/84, LL,1985-A-214), el cual determina la posibilidad de que, ante
el incumplimiento de las cuotas alimentarias fijadas, se suspenda el proceso
de divorcio vincular iniciado por el demandado, hasta que las abone.
IV. PRUEBA
—Documental.
Se acompaña copia de las actuaciones correspondientes a los autos “M,, E.
M. c/G., R. A. s/ejecución de cuotas alimentarias” (Expte. N* 101.784) y “G., R.
A. c/ M,, E. M. s/divorcio vincular (art. 214, inc. 2 CC); (Expte. N* 102.733).
V. PETITORIO

del incumplimiento rexterado de la obligación alimentaria medidas razonables para
En tanto, el art. 670 remite a lo preceptuado en el art. 553.
258
2, Ordene la suspensión del proceso de divorcio iniciado por el deman-

dado.
SERÁ JUSTICIA
8. IMPEDIMENTO PARA OTORGAR EL CUIDADO

PERSONAL DEL HIJO
O ENTE PARA QUE SE SUSPENDA E TE
DEL PEDIDO DE ATRIBUCIÓN DEL CUIDADO PERSONAL DEL HIJO
Señor Juez:
M, E. M., DNI onncaconiciosrcncios con domicilio real en la calle Esteban Mi-

tre 10586 y legal constituido en la Av. Corrientes 16700, piso 12, of. “R',
mis hijos menores de edad, A. E. G., DNI oncacccancaricnonanos , y G. M. G., DNI
A” , y con el patrocinio letrado del Dr. Claudio A. Belluscio, T” 65
F* 925 C.P.A.C.E, CUIT enccncaciacicicocios.o, En los autos caratulados: “M., E. M,
c/G., R. A. s/ejecución de cuotas alimentarias” (Expte. N* 101.784), a V.S.,
manifiesta:
L OBJETO
enasrnesinecosacosene con domicilio real en la calle Florianópolis 123.562, a fin de que
se suspenda el proceso de atribución de la tenencia de mis hijos menores de
edad iniciado por el demandado en los autos “G., R. A. c/ M,, E. M. s/atribu-
ción de cuidado personal unilateral (art. 653 CCCN)' (Expte. N* 102.733),
hasta que el demandado abone las cuotas alimentarias que adeuda.
II. HECHOS
——_—
259

miento de sus bienes, se solicita que se suspenda el proceso de atribución
del cuidado personal de mis hijos menores de edad iniciado por el deman-
dado en los autos “G., R. A. c/ M., E. M. s/atribución de cuidado personal
unilateral (art. 653 CCCN); (Expte. N* 102.733).
Que en consecuencia, se decrete la suspensión el proceso de atribución
del cuidado personal de mis hijos menores de edad iniciado por el deman-
dado en los autos “G., R, A. c/ M., E. M. s/atribución de cuidado personal
unilateral (art. 653 CCCN)' (Expte. N* 102.733), hasta que éste abone las
cuotas alimentarias que adeuda.
KI. DERECHO
de la Nación?
Asimismo, en el criterio jurisprudencial (CNCiv., Sala C, 21/9/71, ED,
45-189; CCiv, 2* Cap. Fed., 1/8/28, JA, 28-107) y en la opinión de destacada
doctrina (Azpiri, Jorge O.: El abandono como causa de pérdida de la patria
potestad, LL, 1977-A-11; Mizrahi, Mauricio L.: Familia, matrimonio y di-
vorcio, Ed. Astrea, Buenos Aires, 1998, p. 417), que determinan la posibi-
lidad de que, ante el incumplimiento de las cuotas alimentarias fijadas, se
suspenda el pedido del demandado de atribución de la custodia de sus hijos
menores de edad hasta que las abone.
IV. PRUEBA
—Documental.
Se acompaña copia de las actuaciones correspondientes a los autos “M,,
E. M. c/G., R. A. s/ejecución de cuotas alimentarias” (Expte. N* 101.784) y
“G., R. A. c/ M., E. M. s/atribución de cuidado personal unilateral (art. 653
CCCN)', (Expte. N* 102.733).
V. PETITORIO
1. Tenga presente la prueba documental que se acompaña,
En tanto, el art, 670 remite a lo preceptuado en el art 553.
260
APÉNDICE II: MODELOS DE ESCRITOS
2. Ordene la suspensión del proceso de atribución del cuidado personal

iniciado por el demandado.
SERÁ JUSTICIA
9. INCUMPLIMIENTO DE LA ORDEN DE RETENER

SOLICITA QUE LA EJECUCIÓN PROSIGA CONTRA EL AGENTE
ENCARGADO DE LA RETENCIÓN
Señor Juez;

hijos C. A.Y, y M. A. Y., con el patrocinio letrado del Dr. J. A. Pérez, T”........
Poner CPLA,C.Ey CUIT cncncorcoronensonoros , en los autos caratulados: “C., A. R. c/
Y., F. J. s/incidente de ejecución de alimentos”, (Expte. N* 141.799), a V.S.,
manifiesta:
L OBJETO
Que atento al incumplimiento por parte de la empresa ..curcmso» de la
orden de retener un 30 % de los haberes mensuales que percibe el deman-
dado en dicha empresa, se solicita que la ejecución de la cuota alimentaria
prosiga contra esa empresa al ser solidariamente responsable.
IL. HECHOS
dictada oportunamente—, y tal como lo tiene establecido en tal situación
la jurisprudencia (CNCiv., Sala D, 13/5/83, ED, 106-388 y Rep. LL, 1984-
157, sum. 208; ídem, Sala E, 13/6/90, LL, 1992-D-643, caso 8186; ídem, Sala
B, 27/8/93, LL, 1994-E-720, caso 10.141), V. S. ordenó la retención en los
haberes mensuales que percibe el demandado en la empresa eaucearcrnmosss
Que a fin de efectivizar tales retenciones, se libró oficio a la empresa
AMECA para que retenga el 30 % de los haberes netos que por todo con-
cepto cobre el demandado, a fin de atender a las cuotas alimentarias futuras.
261
A tal efecto, se ordenó en dicho oficio que tales retenciones fueran de-
positadas por el empleador en el Banco de Depósitos Judiciales a la orden
de este Juzgado en los autos “C., A. R, c/ Y., F. J. s/incidente de ejecución de
alimentos”, no habiéndose cumplido con tal deposito.
II. DERECHO
Fundo mi petición en lo preceptuado por el art. 551 del Código Civil y
Comercial de la Nación“,
Asimismo, en la jurisprudencia que acogió un reclamo similar: Juzg.
Fam, Quinta Nom. Córdoba, 9/5/16, inédito; Juzg. Fam. 2? Nom. Córdoba,
24/8/20; Rubinzal Online; RC J] 7071/20; Juzg. Civil de Pers. y Fam. N” 3,
Salta, 15/10/19; Rubinzal Online; RC J 13170/19; Juzg. CC, Conc., Fam.,
Control Niñez y Juv., Penal, Juvenil y Faltas, Arroyito, Córdoba; 27/9/19;
Rubinzal Online; RC] 12518/19; CS], Tucumán; 26/2/20; Rubinzal Online;
RC] 1478/20; CApel. Civ. y Com. San Isidro, Buenos Aires, Sala Primera,
17/2/21, elDialcom - AAC2C9.
IV. PRUEBA.
—Documental.
Acompaño testimonio de los autos “C., A. R. c/ Y., E. J. s/incidente de
ejecución de alimentos”, en los cuales V. S. ordenó a la empresa .auoaaooroomos.
la retención del 30 % de los haberes que, por todo concepto, percibe men-
sualmente el demandado.
V. PETITORIO.
1. Decrete la continuación del incidente de ejecución de las cuotas adeu-
dadas y no retenidas, como se ordenaba en el Oficio de fecha ...o..comoom»» a
sobre la empresa .omemomssmos» (que tenía la obligación de retenerlas), al ser
solidariamente responsable por la falta de pago de esas cuotas alimentarias.
2. Dese traslado de la medida decretada a la empresa ...oaocns».
SERÁ JUSTICIA
Dr. J, A. Pérez A.R.C.
(13) Este art 551 determina. “Es solidariamente responsable del pago de la
deuda alimentaria quen no cumple con la orden judicial de depositar la suma que
debió descontar a su dependiente o a cualquier otro acreedor”.
262
10. PROHIBICIÓN DE SUSPENSIÓN DE LA LICENCIA DE

CONDUCIR Y DE SU RENOVACIÓN
SOLICITA SE SUSPENDA LA LICENCIA DE COND SU RENO-
VACIÓN
Señor Juez:

hijos C. A.Y. y M. A. Y, con el patrocinio letrado del Dr. J. A. Pérez, T”........
Prisc APA E, CUE , en los autos caratulados: “C., A. R. c/
manifiesta:
L. OBJETO
Que atento a las cuotas alimentarias que el demandado, Sr. F. J. Y., adeu-
da, se ordene la suspensión de la licencia de conducir y su renovación hasta
tanto el demandado regularice su situación.
II. HECHOS
dictada oportunamente—, y tal como lo tiene establecido en tal situación
la jurisprudencia (Juzg. Civ. y Com. 3” Nom. Bell Ville, Diario Judicial del
22/09/20; Juzg. Fam. 8* Nom., Córdoba, Córdoba; 27/04/2020; Rubinzal
Online; RC J 3593/20), solicito la suspensión de la licencia de conducir y
su renovación hasta tanto el demandado regularice el pago de las cuotas
adeudadas
Que, a fin de efectivizar tal medida, se libre oficio alos Organismos per-
tinentes a fin de imposibilitar la salida del país del demandado.
MM. DERECHO
de la Nación“%,
En tanto, el art, 670 remite a lo preceptuado en el art. 553.
263
Asimismo, en la jurisprudencia que estableció esta medida (Juzg. Civ. y

Com. 3” Nom. Bell Ville, Diario Judicial del 22/09/20; Juzg. Fam. 8* Nom.,
Córdoba, Córdoba; 27/04/2020; Rubinzal Online; RC ] 3593/20) ante el in-
cumplimiento alimentario.
IV, PRUEBA
—Documental.
F. J. Y. a abonar la suma de pesos .auceeacmesoso ($......) En concepto de cuota de
alimentos mane. para mis hijos C. A.Y. y M. A. Y,
También de los autos “C., A. R. c/ Y., E. J. s/incidente de ejecución de
alimentos”, que se encuentran tramitando ante V. S.
V. PETITORIO
1. Decrete suspensión de la licencia de conducir y su renovación hasta
tanto el demandado regularice su situación.
2. Haga lugar al pedido de libramiento del oficio a los Organismos per-
tinentes para que se cumpla con la medida solicitada.
SERÁ JUSTICIA
11. EMBARGO EJECUTORIO Y PREVENTIVO, CON

POSTERIORIDAD A LA SENTENCIA, POR CUOTAS
ALIMENTARIAS ATRASADAS Y FUTURAS
INICIA EJE: DE TAS ALIMENTA EUDADAS.
SOLICITA EMBARGO PREVENTIVO
Señor Juez:

hijos C. A.Y. y M. A. Y., con el patrocimio letrado del Dr. J. A. Pérez, T” ....
P” e... CRA.C.F, CUIT cosnrnscorsnersirencos , en los autos caratulados: “C., A. R. c/
Y., E. J. s/incidente de ejecución de alimentos” (Expte. N* 141.799), a V.S.,
manifiesta:
264
I. OBJETO
Que atento a las cuotas alimentarias que el demandado adeuda, las que
oportunamente fueran fijadas en la sentencia condenatoria, se solicita que
se trabe embargo ejecutorio por pesos ..mcmmo. ($ .........) SODre el automó-
vil que posee el demandado, marca ..o...a.... modelo ....... patente a... EN
caso de que dentro del quinto día de intimado al pago, no lo hiciere efectivo.
Asimismo, y en virtud del reiterado incumplimiento del pago de las
cuotas alimentarias —a que el demandado había sido condenado por V.S,
en la sentencia dictada oportunamente—, y tal como lo tiene estableci-
do en tal situación la jurisprudencia (CNCiv., Sala E, 30/11/64, LL, 118-
898 (12.023-S); ídem, Sala C, 26/10/67, LL, 130-739 (17.239-S); ídem, íd.,
6/12/84, Rep. JA, 1985-78, sum. 38; ídem, íd., 23/4/93, JA, 1995-1-55; ídem,
Sala B, 31/7/61, LL, 106-982 (7744-S); ídem, íd., 2/4/97, JA, 2001-IV-sínte-
sis, sum. 48; ídem, íd., 7/6/01, JA, 2002-III-síntesis, sum. 38; idem, Sala K,
11/4/89, LL, 1989-E-94; ídem, Sala H, 2/11/00, LL, 2001-B-763; ídem, Sala
A, 23/9/96, JA, 1997-IV-46; ídem, Sala F, 25/6/76, ED, 74-608, sum. 227;
idem, íd., 5/9/78, LL, 1978-D-415), solicito se decrete el embargo preventi-
vo sobre el inmueble sito en la calle .......cacccrenoonom IN? eserrorsnsros de la Ciudad
Autónoma de Buenos Aires, que ha sido probado —mediante la contesta-
ción del oficio oportunamente librado al Registro de la Propiedad Inmueble
de esta ciudad— que pertenece al demandado.
Que en consecuencia, se decrete el embargo preventivo solicitado, y se
libre oficio al Registro de la Propiedad Inmueble de esta ciudad, por el cual
se ordene la traba esta medida cautelar sobre el inmueble precitado.
tanto, las actuaciones sean reservadas en Secretaría hasta tanto se acredite
la traba de la cautelar solicitada.
ll. DERECHO
Fundo mi petición en lo preceptuado en el art. 550 del Código Civil y
Comercial de la Nación, y en los arts. 499, 500, 510, 531, 538, 648 y 212, inc.
3”, del Código Procesal Civil y Comercial de la Nación.
TIT. PRUEBA
—Documental,
O. B. Y. a abonar la suma de pesos .a.acornosmo ($ «.....) Eh Concepto de cuota de
alimentos ............ para mis hijos A. E, G. y G. M. G.
Asimismo, acompaño copia de la contestación al oficio de fecha ........... ó
por el cual el Registro de la Propiedad Inmueble de esta ciudad informó que
el demandado es propietario del inmueble sito en la calle .......awecmmmo N*
265
sosmerssrsorsss le la Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Se señala que la docu-

mentación original se encuentra a ÍS ......... del expediente caratulado: *C.,
A. R. c/ Y., E. J. s/alimentos”, que tramitó ante este mismo Juzgado, por lo
cual, se solicita que la copia que se acompaña —en caso de que V.S. así lo
considere— sea certificada por el Actuario.
IV, PETITORIO
1. Intime al demandado al pago de las cuotas alimentarias adeudadas.
2. En su caso, ordene la traba del embargo a que faculta el art. 648 del
CPCCN.
SERÁ JUSTICIA
Dr, J. A. Pérez A.R.C.
12. RETENCIÓN DE HABERES POR CUOTAS

INICIA EJECUCIÓN DE CUOTAS ALIMENTARIAS ADEUDADAS.
SOLICITA RETENCIÓN DE HABERES POR CUOTAS ATRASADAS Y
POR CUOTAS FUTURAS
Señor Juez:

hijos C. A.Y. y M. A. Y., con el patrocinio letrado del Dr. J. A. Pérez, T” ....
Ps CARACEs: CUTE eoocconoroncorenterios , en los autos caratulados: “C., A. R. c/
Y., F. J. s/incidente de ejecución de alimentos”, (Expte. N* 141.799), a V.S.,
manifiesta:
I. OBJETO
Que atento a las cuotas alimentarias que el demandado adeuda, se soli-
cita que por pesoS .aueronconorso ($ .s.......) SE Ordene efectuar retención sobre los
haberes netos que aquel percibe por todo concepto en la empresa .ncaunmeas X
en la cual trabaja bajo relación de dependencia (tal como fuera acreditado
266
mediante la contestación del oficio de fecha ......... y que consta a ÍS ....... en

los autos “C., A. R. c/ Y., E. J. s/ alimentos”, que tramitaron ante este Juzgado
a su digno cargo, para el caso de que dentro del quinto día de intimado al
pago, no lo hiciere efectivo.
cuotas alimentarias —a que el demandado había sido condenado por V.S,
en la sentencia dictada oportunamente—, y tal como lo tiene establecido en
tal situación la jurisprudencia (CNCiv., Sala D, 13/5/83, ED, 106-388 y Rep.
LL, 1984-157, sum. 208; ídem, Sala E, 13/6/90, LL, 1992-D-643, caso 8186;
ídem, Sala B, 27/8/93, LL, 1994-E-720, caso 10.141), solicito se ordene la
retención de la cuota alimentaria correspondiente a las cuotas alimentarias
que se devenguen con posterioridad.
508 a fin de efectivizar tales retenciones, se libre oficio a la empresa
ms .. para que retenga en concepto de cuotas atrasadas hasta un
diez por ciento (10%) de los haberes netos que por todo concepto cobra
el demandado, hasta completar el importe total de dichas cuotas más los
intereses correspondientes (conforme la liquidación presentada a f$ ......... á
la cual no ha sido objetada por el demandado), y el importe de las cuotas
alimentarias oportunamente fijadas en la suma de pesos enomcmmoms ($ .......)
que se devenguen con posterioridad a esta presentación.
sitadas, por el empleador, en el Banco de Depósitos Judiciales a la orden de
este Juzgado en los autos “C., A. R. c/ Y., E. J. s/incidente de ejecución de
alimentos”,
14,443, la Ley de Contrato de Trabajo (y su decreto reglamentario 484/87)
solicitada resulta ser procedente,
Il. DERECHO
Comercial de la Nación, y en los arts. 499, 500, 510, 531, 538, 648 y 212, inc.
3", del Código Procesal Civil y Comercial de la Nación.
TI. PRUEBA
—Documental,
O. B. Y. a abonar la suma de pesos .ucoararomosros ($......) en concepto de cuota
de alimentos ............ para mis hijos C. A.Y. y M. A. Y.
Asimismo, acompaño copia de la contestación al oficio de fecha ..........,
por el cual la empresa ............. informó que el demandado trabaja en la mis-
267
ma desde el ......... y que percibe mensualmente por todo concepto un haber

neto de pesos ..emersmos A ), más el sueldo anual complementario, boni-
ficaciones por productividad y diferencia por vacaciones por los importes
netos detallados en esa contestación. Se señala que la documentación ori-
ginal se encuentra a ÍS .uocun.. del expediente caratulado “C., A. R. c/ Y., E. J.
s/alimentos”, que tramitó ante este mismo Juzgado, por lo cual, se solicita
que la copia que se acompaña —en caso de que V.S. así lo considere— sea
certificada por el Actuario.
IV. PETITORIO
CPCCN, sobre los haberes netos que percibe el demandado en la empresa
3. Decrete la traba del embargo preventivo solicitado, sobre los haberes

netos que percibe el demandado en la empresa ..ucomoo.
4. Haga lugar al pedido de libramiento del oficio a la empresa aa...
para que practique las retenciones solicitadas, y las deposite.
SERÁ JUSTICIA
Dr. J. A. Pérez A RE
13. INHIBICIÓN GENERAL DE BIENES CON

POSTERIORIDAD A LA SENTENCIA, POR CUOTAS
ATRASADAS
SOLICITA B GE
Señor Juez:
A, R. C., con domicilio legal constituido en la Av. Corrientes 16700, piso

hijos C. A. Y. y M. A, Y., con el patrocinio letrado del Dr. J. A. Pérez, T” ....
E su ls oi , en los autos caratulados: “C., A. R. c/
Y., F.J. s/ incidente de ejecución de alimentos”, (Expte. N* 141.799), a V.S,,
manifiesta:
1. OBJETO
268
Que atento a las sumas líquidas que el demandado adeuda en concep-

to de cuotas alimentarias atrasadas, fijadas oportunamente en la sentencia
condenatoria, y de los intereses correspondientes (conforme a la liquidación
presentada a ÍS ........., que no ha sido objetada por el demandado), a raíz del
desconocimiento de sus bienes se solicita que se trabe inhibición general de
bienes, a fin de asegurar el resultado del incidente de ejecución iniciado.
Que en consecuencia, se decrete la inhibición general de bienes solici-
tada, y se libren oficios a los Registros correspondientes de esta ciudad, por
los cuales se ordenen la traba esta medida cautelar.
Se deje constancia en dichos oficios, que se encuentra autorizado para dili-
genciarlos mi abogado patrocinante o la persona que éste designe a tal efecto.
Que la medida se decrete sin dar traslado a la contraria y, por lo tanto,
las actuaciones sean reservadas en Secretaría hasta tanto se acredite la tra-
ba de la cautelar solicitada.
IL. DERECHO
Comercial de la Nación, y en el art. 228 del Código Procesal Civil y Comer-
cial de la Nación.
IM, PETITORIO
1. Ordene la traba de la inhibición de bienes pedida.
2. Haga lugar al libramiento de los oficios solicitados.
3. Reserve las presentes actuaciones en Secretaría, hasta tanto se acre-
dite que la medida cautelar ha sido efectivamente trabada.
SERÁ JUSTICIA
Dr. J. A. Pérez ABE.
14. OPONE EXCEPCIÓN DE PAGO A LA EJECUCIÓN DE LA

CUOTA ALIMENTARIA
OPONE EXCEPCIÓN DE PAGO
Señor Juez:
O. B. Y, DNI encraaooaasrorasr=. COM domicilio real en la calle Florianópolis

123.562 y legal constituido en la Av. Corrientes 167.002, piso 12, of. “R',
269
ambos de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, por derecho propio y con

el patrocinio letrado del Dr. V, X, Z., T” 10,602 F” 1 C.P.A.C.F,, C.U.LT. N*
a , en los autos caratulados: “C., A. R. c/ Y., F. J. s/incidente de ejecu-
ción de alimentos”, (Expte. N* 141.799), a V.S., manifiesta:
I. OBJETO
En tal carácter, en tiempo y forma, vengo a oponer la excepción de pago
al progreso de la ejecución de la sentencia de alimentos, ya que con fecha
posterior he abonado tanto las cuotas suplementarias como las ordinarias,
que V.S. fijó en dicha sentencia para mis hijos C. A. Y. y M. A. Y.
II. DERECHO
Fundo mi petición en lo preceptuado en el art. 506 inc. 3 del Cód. Pro-
cesal Civil y Comercial de la Nación.
TT. PRUEBA
—Documental.
Se acredita el pago de las cuotas suplementarias y ordinarias median-
te el comprobante de los respectivos depósitos judiciales efectuados en el
Banco de Depósitos Judiciales a la orden de este Juzgado en los autos “C.,
A. R. c/ Y., E. J. s/alimentos”
— Informativa.
Para el caso de que sea desconocida tal documental por la actora, se
solicita que se libre oficio al Banco ........., Sucursal ........... para que informe
si en fechas ......ae....., Se ha depositado la suma de pesos .a..ao.crnoroo.. , en la
cuenta N? .cu.ccooans, Y Quien consta que ha sido el depositante.
IV. PETITORIO
1. Se tenga por opuesta la excepción de pago, corriéndose el pertinente
traslado al actor, conforme lo dispone el art. 508 del Código Procesal C1vil
y Comercial de la Nación.
2. Téngase presente la documental que se acompaña y, en caso de des-
conocimiento de la misma por parte de la actora, hágase lugar a la infor-
mativa ofrecida.
3. Haga lugar a la excepción planteada rechazándose la ejecución de la
sentencia por cuotas alimentarias, con costas.
SERÁ JUSTICIA
Dr. V.X, Z. O. B. Y.
270
15. INTIMACIÓN DE PAGO AL ALIMENTANTE, SIN

HABERSE EFECTUADO LIQUIDACIÓN”
SOLICITA INTIMACIÓN DE PAGO
Señor Juez:

hijos C. A, Y. y M, A, Y,, con el patrocinio letrado del Dr. J. A. Pérez, T” .... E”
o ERAEE, CUIT ia , en los autos caratulados: “C., A. R. c/ Y,
E. J. s/ alimentos”, (Expte. N* 141.799), a V.S., manifiesta:
I. OBJETO
Atento a que el demandado no abonó cuota alguna de alimentos para
sus hijos C. A. Y. y M. A. Y., desde que aquella fuera fijada por V.S. en la
respectiva sentencia condenatoria, se solicita que se intime al demandado
al pago de la suma de pesoS .oaurrennrnaos ($ coros...) EN CONCepto de cuotas
suplementarias y ordinarias, bajo apercibimiento de ley.
Il. DERECHO
Fundo mi petición en lo preceptuado en el art. 648 del Código Procesal
Civil y Comercial de la Nación.
IM. PETITORIO
Intime al demandado al pago de las cuotas alimentarias adeudadas, bajo
apercibimiento de ordenar la traba del embargo a que faculta el art. 648 del
CPCCN.
SERÁ JUSTICIA
Dr. J. A. Pérez A,R.C.
(15) Cabe recordar que la ejecución de la sentencia prevista en el art. 648 del
CPCCN, no requiere que se haya practicado liquidación previa.
271
16. INTIMACIÓN DE PAGO AL ALIMENTANTE,

HABIÉNDOSE EFECTUADO LIQUIDACIÓN*19
SOLICITA INTIMACIÓN DE PAGO
Señor Juez:
A.R. C., con domicilio legal constituido en la Av. Corrientes 16700, piso
hijos C. A. Y. y M. A. Y., con el patrocinio letrado del Dr. J. A. Pérez, T”..... F*
s.m. C.PRLA.C.E, CUIT ccnocncnccciónac....., En los autos caratulados: “C., A. R. c/ Y.,
E. J. s/alimentos”, (Expte. N* 141,799), a V.S., manifiesta:
1. OBJETO
sus hijos C. A. Y, y M. A. Y., y en mérito a la liquidación efectuada a Í8 a.caauca...
la cual ha sido aprobada por V.S., solicito se intime al accionado al pago de
lo adeudado, bajo apercibimiento de ley.
II. DERECHO
IT, PETITORIO
Intime al demandado al pago de las cuotas alimentarias adeudadas, bajo
apercibimiento de ordenar la traba del embargo a que faculta el art. 648 del
CPCCN.
SERÁ JUSTICIA
Dr.J. A. Pérez A.R.C.
(16) Si bien, el art. 648 del CPCCN no requiere que se haya practicado liquida-
ción previa para la ejecución de las cuotas alimentaria, nada impide que así se haga
(por el contrario, es de uso habitual en la práctica profesional), a fin de adosar al
capital las sumas accesorias que correspondan.
272
17. EMBARGO EJECUTORIO SOBRE LOS HABERES DEL

ALIMENTANTE QUE SE DESEMPEÑA BAJO RELACIÓN DE
DEPENDENCIA, ANTE LA INEFICACIA DE LA INTIMACIÓN
AL PAGO
SOLICITA EMBARGO EJECUTORIO
Señor Juez:

hijos C. A. Y. y M. A. Y, con el patrocinio letrado del Dr. J. A. Pérez, T” ....
E? .... C.RA.C.E, CUIT eoncconacancacisososo, CN lOs autos caratulados: “C., A. R. c/
Y., E. J. s/ incidente de ejecución de alimentos”, (Expte. N” 141.799), a V.S.,
manifiesta:
1. OBJETO
Que no habiendo dado resultado la intimación al pago (diligenciada a fs
props ) vengo a solicitar se trabe embargo ejecutorio sobre los haberes que
el demandado percibe en la empresa ...cc.mo , en calidad de ....uoooommoros» ,a
cuyo fin deberá librarse el oficio que comunique tal medida.
ll. DERECHO
TL. PETITORIO
1. Se trabe el embargo ejecutorio solicitado por la suma reclamada en
concepto de cuotas alimentarias impagas.
2. Se libre oficio ordenando a la empresa ...uc..o. QUe retenga un diez
por ciento (10%) de la totalidad de los haberes que el accionado percibe
mensualmente por su labor, debiendo ser depositados en el Banco, de la
Cuidad de Buenos Aires, Sucursal Tribunales, y como perteneciente a estos
autos.
SERÁ JUSTICIA
273
18. EMBARGO EJECUTORIOY PREVENTIVO SOBRE LOS

HABERES DEL ALIMENTANTE QUE SE DESEMPEÑA BAJO
RELACIÓN DE DEPENDENCIA, ANTE LA INEFICACIA DE
LA INTIMACIÓN AL PAGO
LI GO EJECUTORIO
Señor Juez:

12, of. “R” Ciudad Autónoma de Buenos Aires, en representación de mis
hijos C. A. Y. y M. A. Y., con el patrocinio letrado del Dr. J. A. Pérez, T” ....
F* .... COPLA.C.E, CUIT cnncccccicióicnicacs.a, En los autos caratulados: “C., A. R. c/
manifiesta:
1. OBJETO
Po ) de las cuotas de alimentos adeudadas, vengo a solicitar se trabe em-
bargo ejecutorio y preventivo sobre los haberes que el demandado percibe
en la empresa .ncermoosm. , en calidad de .ucaacacaionsss , a cuyo fin deberá librarse
el oficio que comunique tal medida.
IT. DERECHO
Civil y Comercial de la Nación, para el embargo ejecutorio.
Asimismo, para el embargo preventivo a fin de asegurar la percepción
de las cuotas que se devenguen con posterioridad a la fecha, pues así lo
faculta la jurisprudencia para el caso de reiterados incumplimientos (CN-
Civ., Sala E, 30/11/64, LL, 118-898 (12.023-S); ídem, Sala C, 26/10/67, LL,
130-739 (17.239-S); ídem, íd., 6/12/84, Rep. JA, 1985-78, sum. 38; ídem,
íd., 23/4/93, JA, 1995-1-55; ídem, Sala B, 31/7/61, LL, 106-982 (7744-
S); ídem, íd., 2/4/97, JA, 2001-IV-síntesis, sum. 48; ídem, íd., 7/6/01, JA,
2002-I1I-síntesis, sum. 38; ídem, Sala K, 11/4/89, LL, 1989-E-94; ídem, Sala
H, 2/11/00, LL, 2001-B-763; ídem, Sala A, 23/9/96, JA, 1997-IV-46; ídem,
Sala E, 25/6/76, ED, 74-608, sum. 227; idem, íd., 5/9/78, LL, 1978-D-415),
tal como se verifica en autos.
TIL. PETITORIO
274
1. Se trabe el embargo ejecutorio solicitado, por la suma reclamada en

2. A tal efecto, se libre oficio ordenando a la empresa ..cu.ccucco QUE re-
tenga un diez por ciento (10%) de la totalidad de los haberes que el accio-
nado percibe mensualmente por su labor, debiendo ser depositados en el
Banco de la Cuidad de Buenos Aires, Sucursal Tribunales, y como pertene-
ciente a estos autos.
3. Se trabe embargo preventivo, sobre el treinta por ciento (30%) de los
haberes que —por todo concepto— percibe por su labor mensual en esa
empresa, en concepto de cuotas ordinarias futuras a fin de asegurar su per-
cepción por parte de la representante legal de los menores C. A. Y. y M. A.
Y
SERÁ JUSTICIA
Dr, J. A. Pérez A.R.C.
19. EMBARGO EJECUTORIO SOBRE LOS BIENES DEL

ALIMENTANTE CUANDO ÉSTE NO SE DESEMPEÑA BAJO
RELACIÓN DE DEPENDENCIA, ANTE LA INEFICACIA DE
LA INTIMACIÓN AL PAGO
SOLICITA EMBARGO EJECUTORIO
Señor Juez;
A.R. C., con domicilio legal constituido en la Av. Corrientes 16700, piso
hijos C. A. Y. y M. A. Y., con el patrocinio letrado del Dr. J. A. Pérez, T” ....
P” .... C.PA.C.E, CUIT onccccanconorocioaosos, € los autos caratulados: “C., A. R. c/
Y., F. J. s/ incidente de ejecución de alimentos”, (Expte. N* 141.799), a V.S.,
maniñesta:
L. OBJETO
esszasas=) VENGO a solicitar que setrabe embargo ejecutorio por pesos «emmm.
($ .........) sobre el automóvil que posee el demandado, marca ......e.o. mode-
LO cuicos, patente asc... 2 CUYO fin deberá librarse el mandamiento corres-
pondiente para efectivizar tal medida.
275
II, DERECHO
HI, PETITORIO
1. Se trabe el embargo ejecutorio solicitado por la suma reclamada en
2. Se libre mandamiento de embargo sobre el automóvil que posee el
demandado, Marca esco... , modelo ......., patente .nemosos
SERÁ JUSTICIA
20. EMBARGO PREVENTIVO CON POSTERIORIDAD A LA

SENTENCIA Y POR CUOTAS ATRASADAS
SOLIC ARGO PREVENTIVO
Señor Juez:
M. E. M., con domicilio legal constituido en la Av. Corrientes 16700,

piso 12, of. “R” Ciudad Autónoma de Buenos Aires, en representación de
mis hijos A. F. G., DNI oacenacaaaiaconanosos , Y GM. E, DNI sosrcsoscesosecionoss Y COM.
el patrocinio letrado del Dr. Claudio A. Belluscio, T* 65 F” 925 C.P.A.C.F,,
CUIT encecencnsioninanrsss, E los autos caratulados: “M., E. M. c/ G., R. A. s/ ali-
mentos” (o “M., E. M.c/G., R. A. s/incidente de ejecución de alimentos”)“?,
(Expte. N* 101.784), a V.S., manifiesta:
——_—
(17) El embargo preventivo por cuotas atrasadas con posterioridad a la senten-

cia condenatoria, podrá ser solicitado tanto en el incidente de ejecución de dicha
sentencia, como asimismo sin que éste se haya iniciado, pues el art. 212, inc. 3),
sólo requiere que “quien lo solicita hubiese obtenido sentencia favorable, aunque
estuviese recurrida”. Motivo por el cual, para solicitar este embargo, no es requisito
indispensable haber mterpuesto el incidente de ejecución. Si bien, en ambos casos
la finalidad del embargo preventivo será garantizar el cumplimiento de lo precep-
tuado en la sentencia, asegurando la ejecución forzada ya iniciada o garantizando el
resultado de una futura ejecución.
276
L OBJETO
de cuotas alimentarias atrasadas? fijadas oportunamente en la sentencia
condenatoria, y de los intereses correspondientes, se solicita que se trabe
embargo preventivo por pesos ecc ($ seres ) sobre el inmueble sito en
la call€ coconnconcnacocaooeo NO ssrnsonsrasaross 8 la Ciudad Autónoma de Buenos Aires,
que ha sido probado —mediante la contestación del oficio oportunamente
librado al Registro de la Propiedad Inmueble de esta ciudad— que pertene-
ce al demandado.
Que, en consecuencia, se decrete el embargo preventivo solicitado, y se
Se deje constancia en dicho oficio, que se encuentra autorizado para
diligenciarlo mi abogado patrocinante o la persona que éste designe a tal
efecto.
IL DERECHO
Fundo mi petición en lo preceptuado en el art. 212, inc. 3”, del Código
Procesal Civil y Comercial de la Nación“,
Il. PRUEBA
—Documental,
R. A. G. a abonar la suma de pesos .a.unccanncrmsss ($ o.cco.a..») en concepto de
cuota de alimentos ............ para mis hijos A. F. G. y G. M. G.
Asimismo, acompaño copia de la contestación al oficio de fecha ...........,
el demandado es propietario del inmueble sito en la calle ...onconaciiorss N?
sonsserssrasssa de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Se señala que la docu-
mentación original se encuentra a fs ......... del expediente caratulado “M., E.
M. c/ G., R. A. s/ alimentos”, que tramitó ante este mismo Juzgado, por lo

(19) S1 el embargo preventivo, es solicitado en el incidente de ejecución se ci-
tarán también los arts 499 y ss. del CPCCN, como asimismo el art. 648 del mismo
Código.
277
Iv. PETITORIO
1, Ordene la traba del embargo preventivo pedido.
2. Haga lugar al libramiento del oficio solicitado.
3. Reserve las presentes actuaciones en Secretaría, hasta tanto se acre-
dite que la medida cautelar ha sido efectivamente trabada.
SERÁ JUSTICIA
21. EMBARGO EJECUTORIO Y PREVENTIVO DE BIENES

CON POSTERIORIDAD A LA SENTENCIA, POR CUOTAS
INICIA EJECUCIÓN DE CUOTAS ALIMENTARIAS ADEUDADAS.
SOLICITA EMBARGO PREVENTIVO
Señor Juez:

piso 12, of. “R', Ciudad Autónoma de Buenos Aires, en representación de
mis hijos A. F. G. y G. M. G., y con el patrocinio letrado del Dr. Claudio A.
Belluscio, T” 65 F* 925 C.P.A.C.E., CUIT onrnccocicacconiracosss A V.S., en los autos
caratulados “M., E. M. c/G., R. A. s/ alimentos” manifiesta:
I. OBJETO
Que atento a las cuotas alimentarias que el demandado adeuda, las que
oportunamente fueran fijadas en la sentencia condenatoria, se solicita que
se trabe embargo ejecutorio por pesos ...eanicoso. (Bas ) sobre el automó-
vil que posee el demandado, marca e.ue.c.. , modelo ......., patente .mem.s».. , en
caso de que dentro del quinto día de intimado al pago, no lo hiciere efectivo.
cuotas alimentarias —a que el demandado había sido condenado por V.S.
898 (12.023-S); ídem, Sala C, 26/10/67, LL, 130-739 (17.239-S); ídem, íd.,
278
6/12/84, Rep. JA, 1985-78, sum. 38; ídem, (d., 23/4/93, JA, 1995-1-55; ídem,
sis, sum. 48; ídem, íd., 7/6/01, JA, 2002-II1-síntesis, sum. 38; ídem, Sala K,
A, 23/9/96, JA, 1997-IV-46; ídem, Sala E, 25/6/76, ED, 74-608, sum. 227;
vo sobre el inmueble sito en la calle .o.ociconomme». NP? oossrrursos de la Ciudad
tanto, las actuaciones sean reservadas en Secretaría hasta tanto se acredite
la traba de la cautelar solicitada.
Il. DERECHO
Fundo mi petición en lo preceptuado en los arts. 499, 500, 510, 531, 538,
648 y 212, inc. 3”, del Código Procesal Civil y Comercial de la Nación.
TIT. PRUEBA
—Documental.
R. A. G. a abonar la suma de pesos acom. ($ .....) En Concepto de cuota
de alimentos ............ para mis hijos A. E. G. y G. M. G.
Asimismo, acompaño copia de la contestación al oficio de fecha ........... »
el demandado es propietario del inmueble sito en la calle ......e.accccoso» N?
«. de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Se señala « que la docu-
tnentación original se encuentra a fs ......... del expediente caratulado “M., E.
M. c/ G., R. A. s/ alimentos”, que tramitó ante este mismo Juzgado, por lo
IV. PETITORIO
CPCCN.
279

SERÁ JUSTICIA
Dr. Claudio A. Belluscio M.E. M.
22. PRESENTACIÓN JUDICIAL CONJUNTA DANDO

CUENTA DE HABERSE SALDADO LAS CUOTAS
ATRASADAS, CUANDO EL INCIDENTE DE EJECUCIÓN SE
HABÍA INICIADO
ACREDITAN PAGO. SOLICITAN CESE DE ASTREINTES. SOLICITAN
ARCHIVO DEL EXPEDIENTE
Señor Juez:
F, C. C., apoderado de la parte demandada, con domicilio legal cons-

tituido en la Av. Corrientes 16.701, piso 120, of. “AB”, Ciudad Autónoma
de Buenos Aires, con el patrocinio letrado del Dr. Claudio A. Belluscio, T*
65 F” 925 C.P.A.C.F,, C.U.L.L N* 12-828336-0 y M. Z., con domicilio legal
constituido en la calle Gral. Emiliano Mariscal Martínez 13.250, 34” “B',
Ciudad de Buenos Aires, con el patrocinio letrado de la Dra. S. P., T” 6.666
F” 15.800 C.P.A.C.F, en los autos caratulados: “Z., M. c/ C., R. E. s/ incidente
de ejecución de alimentos”, (Expte. N* 11.784), a V.S. en forma conjunta y de
común acuerdo, manifiestan:
1. Que venimos por el presente a solicitar que se tenga por acreditado el
pago de las cuotas de alimentos atrasadas, más intereses y astreintes fijadas
hasta el día 31 de mayo de 2010.
Se acompaña a tal efecto, copia certificada de dicho pago efectuado en
fecha 31 de mayo de 2010 de acuerdo a la forma convenida por las partes (y
homologada por V.S.) a fs. 6-7 de los autos “Z., M.-C., R. E. s/divorcio art.
215 C.C” que tramitaran ante el Juzgado a Vuestro digno cargo.
2. Que por ello, solicitamos el levantamiento de las astreintes fijadas a
fs. 37 del incidente de ejecución.
3. Que también, solicitamos el archivo del expediente, una vez que el
proveído de V.S. que haga lugar a lo solicitado quede firme (conf. plazo
establecido en el art. 244 del CPCCN).
280
SERÁ JUSTICIA
Dra. S. P, M. Z.
Dr, Claudio A. Belluscio E. C.C.
23. INICIA EJECUCIÓN DE ALIMENTOS (SIN MEDIDA

CAUTELAR), CUANDO EL DEMANDADO NO TRABAJA
BAJO RELACIÓN DE DEPENDENCIA
INICIA INCIDENTE POR EJECUCIÓN DE CUOTAS ALIMENTARIAS
ADE AS
Señor Juez:

piso 12, of. “R”, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, en representación de
Belluscio, T* 65 F* 925 C.P.A.C.E, CUIT ennccccccnuonesionss , a V.S., en los autos
caratulados “M., E. M. c/ G., R. A. s/ alimentos” manifiesta:
I. OBJETO
sus hijos A. E. G. y G. M. G, desde que aquella fuera fijada por V.S. en la
respectiva sentencia condenatoria, se solicita que se trabe embargo ejecu-
tor1O POL PESOS enuenensonseso Y coi ) sobre el automóvil que posee el deman-
dado, marca cues. MOJELo ......., Patente ens , en caso de que dentro
del quinto día de intimado al pago, no lo hiciere efectivo.
Que en consecuencia, se libre mandamiento de intimación de pago y
embargo.
II. DERECHO
Fundo mi petición en lo preceptuado en los arts. 499, 500, 510, 531, 538
y 648 del Código Procesal Civil y Comercial de la Nación.
III. PRUEBA
—Documental,
R. A. G. a abonar la suma de pesos encon ($ .....) En concepto de cuota
de alimentos ...ue... para mis hijos A, F. G. y G. M. G.
281
Asimismo, acompaño copia de la contestación al oficio de fecha ....a...... ,

por el cual el Registro de la Propiedad Automotor de esta ciudad informó
que el demandado es propietario del automóvil marca .a.cmaumo MOdelo s.....,
patente ........... Se señala que la documentación original se encuentra a fs
«nor. del expediente caratulado “M., E. M. c/ G., R. A. s/ alimentos” que
tramitó ante este mismo Juzgado, por lo cual, se solicita que la copia que
se acompaña —en caso de que V.S, así lo considere— sea certificada por el
Actuario.
IV. PETITORIO
1. Me tenga por presentada, por parte, y por constituido el domicilio
procesal denunciado en este incidente de ejecución de alimentos adeuda-
dos.
CPCCN.
SERÁ JUSTICIA
Dr, Claudio A. Belluscio M. E. M.
24. INICIA EJECUCIÓN DE ALIMENTOS (CON MEDIDA

CAUTELAR), CUANDO EL DEMANDADO NO TRABAJA
BAJO RELACIÓN DE DEPENDENCIA
ADEUDADAS. SOLICITA EMBARGO PREVENTIVO
Señor Juez:

Belluscio, T” 65 F* 925 C.P.A.C.F., CUIT oncancinonioncnrinnos , a V.S., en los autos
caratulados “M., E. M. c/ G., R. A. s/ alimentos” manifiesta;
I, OBJETO
sus hijos A. F. G. y G. M. G, desde que aquella fuera fijada por V.S. en la res-
282
pectiva sentencia condenatoria, se solicita que se trabe embargo ejecutorio

POL PESOS encersornosoros ($ .........) sobre el automóvil que posee el demandado,
MALCA onsucorsor» MOJELoO ......., Patente emo , en caso de que dentro del quinto
día de intimado al pago, no lo hiciere efectivo.
Que en consecuencia, se libre mandamiento de intimación de pago y
embargo.
898 (12.023-S); idem, Sala C, 26/10/67, LL, 130-739 (17.239-S); ídem, Íd.,
6/12/84, Rep. JA, 1985-78, sum. 38; ídem, íd., 23/4/93, JA, 1995-1-55; ídem,
sis, sum. 48; ídem, íd., 7/6/01, JA, 2002-11 -síntesis, sum. 38; ídem, Sala K,
A, 23/9/96, JA, 1997-IV-46; idem, Sala F, 25/6/76, ED, 74-608, sum. 227;
vo sobre el inmueble sito en la calle .......oomcciconos. N? soso. 18 la Ciudad
Que esta medida cautelar se decrete sin dar traslado a la contraria y,
por lo tanto, las actuaciones sean reservadas en Secretaría hasta tanto se
acredite la traba de la cautelar solicitada.
Il. DERECHO
II. PRUEBA
—Documental.
Acompaño testimonio de la sentencia de alimentos que condenó al Sr,
R. A. G. a abonar la suma de pesos censo ($ ......) en concepto de cuota
de alimentos ....ma.e.... para mis hijos A. F. G. y G. M. G.
Asimismo, acompaño copia de la contestación al oficio de fecha .aucaueo. .
por el cual el Registro de la Propiedad Automotor de esta ciudad infor-
mó que el demandado es propietario del automóvil marca ............ modelo
sesos, PALENÍE ccerarconos , y copia de la contestación al oficio de fecha ..aucuo... , por
el cual el Registro de la Propiedad Inmueble de esta ciudad informó que

el demandado es propietario del inmueble sito en la calle ..o..o.ceom». N?
ssssssasssaass» 8 la Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Se señala que la docu-
mentación original se encuentra a Ís ......... del expediente caratulado “M., E.
M. c/'G., R. A. s/ alimentos”, que tramitó ante este mismo Juzgado, por lo
IV. PETITORIO
1. Me tenga por presentada, por parte, y por constituido el domicilio
procesal denunciado en este incidente de ejecución de alimentos adeuda-
dos.
CPCCN.
4, Decrete la traba del embargo preventivo solicitado.
5. A tal efecto, haga lugar al pedido de libramiento del oficio al Registro
de la Propiedad Inmueble de esta ciudad.
6. Se reserven las presentes actuaciones en Secretaría, hasta tanto no se
acredite en autos la medida precautoria solicitada.
SERÁ JUSTICIA
25. INICIA EJECUCIÓN DE ALIMENTOS (SIN MEDIDA

CAUTELAR), CUANDO EL DEMANDADO TRABAJA BAJO
RELACIÓN DE DEPENDENCIA
ADEUDADAS. SOLIC E DECRETE L TENCIÓN DE ERES
Señor Juez:

piso 12, of. “R”, Ciudad Autónoma de Buenos Aures, en representación de
Belluscio, T” 65 F” 925 C.P.A.C.F., CUIT envcrconcorcrsornos , a V.S., en los autos
caratulados “M., E. M. c/ G., R. A. s/ alimentos” manifiesta:
284
L OBJETO
sus hijos A. F. G. y G. M. G, desde que aquella fuera fijada por V.S. en la
respectiva sentencia condenatoria, se solicita que se lo intime a abonarlas
conforme lo establecido en el art. 648 del CPCCN.
Asimismo, que para el caso de que dentro del quinto día de intimado
al pago no lo hiciere efectivo, oficie a la empresa ...uomooo en la cual el de-
mandado trabaja bajo relación de dependencia (tal como fuera acreditado
mediante la contestación del oficio de fecha ......... y que consta a ÍS cmo.
en los autos “M,, E. M. c/ G., R. A. s/ alimentos” que tramitaron ante este
Juzgado a su digno cargo, Secretaría N' .....), para que retengan de sus ha-
beres el treinta por ciento (30%) hasta completar la suma adeudada más los
intereses correspondientes (conforme la liquidación presentada a ÍS .........,
la cual no ha sido objetada por el demandado).
II. DERECHO
Fundo mi petición en lo preceptuado en los arts. 499, 500, 510, 531, 538
y 648 del Código Procesal Civil y Comercial de la Nación.
KT. PRUEBA
—Documental.
Acompaño testimonio de la sentencia de alimentos que condenó al Sr,
R. A. G. a abonar la suma de pesos ...ucmsmmo.. ($ ......) en concepto de cuota
de alimentos ............ para mis hijos A. F. G. y G. M. G.
Asimismo, acompaño copia de la contestación al oficio de fecha ....u......,
por el cual la empresa .............. informó que el demandado trabaja en la
misma desde el ......... y que percibe mensualmente por todo concepto un
haber neto de pesos emmm ($ asomo» ), más el sueldo anual complementa-
rio, bonificaciones por productividad y diferencia por vacaciones por los
importes netos detallados en esa contestación. Se señala que la documen-
tación original se encuentra a fs ......... del expediente caratulado “M., E. M.
c/ G., R. A. s/ alimentos”, que tramitó ante este mismo Juzgado y Secretaría,
por lo cual, se solicita que la copia que se acompaña —en caso de que V.S.
así lo considere— sea certificada por el Actuario.
IV. PETITORIO
CPCCN, sobre un treinta por ciento (30%) de los haberes netos que percibe
el demandado en la empresa ..ccucmommo. , hasta completar la suma adeudada
285
más los intereses correspondientes conforme la liquidación presentada a
3. Haga lugar al pedido de libramiento del oficio a la empresa ..uor....

para que practique las retenciones solicitadas, y las deposite en el Banco de
Depósitos Judiciales a la orden de este Juzgado en los autos “M., E. M. c/G.,
R. A. s/incidente de ejecución de alimentos”.
SERÁ JUSTICIA
Dr. Claudio A. Belluscio M.E.M.
26. INICIA EJECUCIÓN DE ALIMENTOS (CON MEDIDA

CAUTELAR), CUANDO EL DEMANDADO TRABAJA BAJO
RELACIÓN DE DEPENDENCIA
€ ECUCION DE CUOTAS ALIMENT. ADEUDADAS.
SOLICITA RETENCIÓN DE HABERES POR CUOTAS ATRASADAS Y
PO UTURAS
Señor Juez:

Belluscio, T” 65 F* 925 C.P.A.C.E, CUIT ...c.ccncorororrorao, EM LOS autos caratula-
dos “M., E. M. c/ G., R. A. s/ alimentos” a V.S. manifiesta:
I. OBJETO
Que atento a las cuotas alimentarias que el demandado adeuda, se soli-
CILA QUE POT PEBOS sisoricsiocieiición: (9 rec ) se ordene efectuar retención
sobre los haberes netos que aquel percibe por todo concepto en la empresa
or nototia , en la cual trabaja bajo relación de dependencia (tal como fuera
acreditado mediante la contestación del oficio de fecha ......... y que consta a
ÍS cocer en los autos “M., E. M. c/ G., R. A. s/ alimentos” que tramitaron ante
este Juzgado a su digno cargo), para el caso de que dentro del quinto día de
intimado al pago, no lo hiciere efectivo.
en la sentencia dictada oportunamente—, y tal como lo tiene establecido en
tal situación la jurrssprudencia (CNCiv., Sala D, 13/5/83, ED, 106-388 y Rep.
286
LL, 1984-157, sum. 208; ídem, Sala E, 13/6/90, LL, 1992-D-643, caso 8186;
ídem, Sala B, 27/8/93, LL, 1994-E-720, caso 10.141), solicito se ordene la
retención de la cuota alimentaria correspondiente a las cuotas alimentarias
que se devenguen con posterioridad.
FE a fin de efectivizar tales retenciones, se libre oficio a la empresa
.. para que retenga en concepto de cuotas atrasadas hasta un
diez por «ciento (10%) de los haberes netos que por todo concepto cobra
el demandado, hasta completar el importe total de dichas cuotas más los
intereses correspondientes (conforme la liquidación presentada a fs ......... :
la cual no ha sido objetada por el demandado), y el importe de las cuotas
alimentarias oportunamente fijadas en la suma de pesos ...mrmonomss» ($ cacrarcor)
que se devenguen con posterioridad a esta presentación.
sitadas, por el empleador, en el Banco de Depósitos Judiciales a la orden de
este Juzgado en los autos “M., E. M. c/ G., R. A. s/ incidente de ejecución
de alimentos”.
14.443, la Ley de Contrato de Trabajo (y su decreto reglamentario 484/87)
solicitada resulta ser procedente.
II. DERECHO
II. PRUEBA
—Documental.
R. A. G. a abonar la suma de pesos ..acmaconosmoss ($......) en concepto de cuota
de alimentos ............ para mis hijos A. F. G. y G. M. G.
Asimismo, acompaño copia de la contestación al oficio de fecha ........... S
por el cual la empresa ,mmcoo». informó que el demandado trabaja en la mis-
ma desde el ......... y que percibe mensualmente por todo concepto un haber
neto de pesos ...cencernor ($ ..:..»), Más el sueldo anual complementario, boni-
ficaciones por productividad y diferencia por vacaciones por los importes
netos detallados en esa contestación. Se señala que la documentación origi-
nal se encuentra a ÍS ........ del expediente caratulado “M., E. M. c/ G., R. A.
s/ alimentos”, que tramitó ante este mismo Juzgado, por lo cual, se solicita
que la copia que se acompaña —en caso de que V.S. así lo considere— sea
certificada por el Actuario.
287
IV. PETITORIO
CPCCN, sobre un diez por ciento (10%) de los haberes netos que percibe
el demandado en la empresa .ncarmmm. hasta completar el importe total de
dichas cuotas más los intereses correspondientes (conforme la liquidación
presentada a fs ........., la cual no ha sido objetada por el demandado).
3. Decrete la traba del embargo preventivo solicitado, sobre los haberes
netos que percibe el demandado en la empresa e..cucoo , a medida que las
cuotas alimentarias se vayan devengando.
4. Haga lugar al pedido de libramiento del oficio a la empresa ..cmo..o
para que practique las retenciones solicitadas, y las deposite en el Banco de
Depósitos Judiciales a la orden de este Juzgado en los autos “M., E. M. c/ G.,
R. A. s/ incidente de ejecución de alimentos”.
SERÁ JUSTICIA
27. INTERVENTOR JUDICIAL RECAUDADOR
SOLICITA SE DESIGNE INTERVENTOR JUDICIAL RECAUDADOR
Señor Juez:

piso 12, of. “R', Ciudad Autónoma de Buenos Aires, en representación de
Belluscio, T” 65 F* 925 C.P.A.C.F., CUIT cncecuccoaonnscoasoros EM LOS autos caratu-
lados: *... s/ incidente de ejecución de alimentos” (Expte. N* 101.784), a V.S.
manifiesta:
1. OBJETO
Atento a que la intimación de pago que surge de la diligencia de fs ........
no arrojó efecto positivo, motivo por el cual se decretó el embargo eje-
cutorio, vengo a solicitar se designe interventor judicial recaudador para
efectivizar dicho embargo, cuyas funciones serán:
1%) Embargar hasta un cincuenta por ciento (50 %) del producto de la
venta de las entradas del complejo cinematográfico que el accionado posee
288
en la calle ............... , de esta ciudad, hasta completar la suma adeudada en

concepto de cuotas alimentarias adeudadas, conforme a la liquidación de fs
dr que fuera aprobada por V.S.
29) A tal efecto, se libre mandamiento para poner en posesión de su car-
go ala persona designada como interventor judicial recaudador, detallando
las funciones que se encuentra autorizada a cumplir.
3%) Las sumas recaudadas en cumplimiento de su función, deberán ser
depositadas en estos autos y a la orden del juzgado en el Banco de Depósi-
tos Judicial de esta jurisdicción.
II. DERECHO
Fundo mi petición en lo preceptuado en el inc. 223 del Código Procesal
111, PETITORIO
1, Designe interventor judicial recaudador, a fin de complementar el
embargo ejecutorio decretado.
2. A tal efecto, libre mandamiento para poner en posesión de su cargo a
la persona designada como interventor judicial recaudador, detallando las
funciones que se encuentra autorizada a cumplir.
SERÁ JUSTICIA
289
BIBLIOGRAFÍA
Álvarez, Osvaldo O.: Negativa del progenitor a cumplimentar el régimen

de visitas, ED, 164-81.
Álvarez, Osvaldo O.: Una consideración sobre el régimen de visitas, ED,
170-157.
Álvarez, Osvaldo O.: Un aporte para analizar la inconveniencia de la sus-
pensión de los procesos conexos frente al incumplimiento de la obliga-
ción alimentaria, ED, 172-504,
Ameal, Oscar J., y López Cabana, Roberto M., en Belluscio, Augusto C.
(dir.), y Zannoni, Eduardo A. (coord.): Código Civil y leyes complemen-
tarias, comentado, anotado y concordado, Astrea, Buenos Aires, 1981,
t.3.
Araz1, Roland: Derecho Procesal Civil y Comercial, Rubinzal-Culzoni, Bue-
nos Aires, 1999, t. II.
Arianna, Carlos A., y Levy, Lea: Daño moral y patrimonial derivado de la
falta de reconocimiento, en Ghersi, Carlos (dir.): Derecho de Daños,
Abeledo- Perrot, Buenos Aires, 1999,
Azpiri, Jorge O.: El abandono como causa de pérdida de la patria potestad,
LL, 1977-A-11.
Baigún, David: El delito de incumplimiento de los deberes de asistencia
familiar a través de la teoría del delito, en Nuevo Pensamiento Penal,
Depalma, Buenos Aires, 1974,
Barbero, Omar U.: La primera sentencia argentina que condena a reparar el
daño moral derivado de un divorcio, ED, 107-925.
Belluscio, Augusto C.: Daños y perjuicios en el divorcio, LL, 105-1055.
Bidart Campos, Germán ].: La aplicación judicial de la Convención sobre
los Derechos del Niño, ED, 150-514,
Bikel, Rosalía: Vicisitudes de la responsabilidad parental a partir del pro-
ceso de divorcio, en Derecho de Familia. Revista Interdisciplinaria de
291
Doctrina y Jurisprudencia, Lexis Nexis/Abeledo-Perrot, Buenos Aires,

2004, n* 26.
Bobbio, Norberto: Teoría General del Derecho, Debate, Madrid, 1991.
Borda, Guillermo A.: Manual de Derecho Civil. Parte general, Perrot, 19*
ed. act., Buenos Aires, 1998.
Borda, Guillermo A.: Manual de Derecho de Familia, 8” ed. act., Perrot,
Buenos Aires, 1979,
Borgonovo, Oscar, y Cúneo, Darío L.: Daños en las relaciones de Familia,
en Derecho de Daños, Daños en el Derecho de Familia, Cuarta Parte
(B), Ediciones La Rocca, Buenos Aires, 2003.
Bossert, Gustavo A.: Régimen jurídico de los alimentos, Astrea, 4* reimpr.,
Buenos Aires, 2000.
Brebbia, Roberto H.: El daño moral, Orbir, Rosario, 1967,
Brebbia, Roberto H.: El daño moral en las relaciones de familia, en Derecho
de Familia, Rubinzal-Culzoni, Santa Fe, 1990.
Caummi, Luis A., y Desimone, Guillermo P.: Los delitos de incumplimiento
de los deberes de asistencia familiar e insolvencia alimentaria fraudu-
lenta, 2* ed., Depalma, Buenos Aires, 1997.
Camps, Carlos E., y Nolfi, Luis M.: El Ministerio Público y la efectividad
del derecho de los menores cuyos padres están separados a mantener
contacto con ambos progenitores, JA, 2000-1-665.
Cárdenas, Eduardo ].: La familia y el sistema judicial, Emecé, Buenos Aires,
1988.
Cárdenas, Eduardo ].: Acercar la justicia a la familia que sufre la separación
(balance de una experiencia), LL, 1986-C-837.
Carranza Casares, Carlos A., y Castro, Patricia E.: Las “astreintes” y el cum-
plimiento puntual e íntegro de la obligación alimentaria, LL,1987-C-597.
Casiello, Juan J.: Responsabilidad por incumplimiento de obligaciones de
dar sumas de dinero, en Derecho de Daños, Segunda Parte, Ediciones
La Rocca, Buenos Aires, 1990.
Cazeaux, Pedro y Trigo Represas, Félix A.: Derecho de las obligaciones, 2”
ed., Platense, La Plata, 1975.
Cevasco; Luis C.: Responsabilidad penal por el incumplimiento del deber
de asistencia familiar, en Derecho de Daños. Daños en el derecho de
familia, Cuarta Parte (A), La Rocca, Buenos Aires, 2000.
Couture, Eduardo J.: Fundamentos del Derecho Procesal, López, Buenos
Aires, 1942,
292
BIBLIOGRAFÍA
Creus, Carlos: Derecho Penal, Parte especial, Astrea, Buenos Aires, 1993,
tL
De Santo, Víctor: Procesos de ejecución, Universidad, Buenos Aires, 2003.
Díaz de Guijarro, Enrique: Suspensión del derecho de visitar a los hijos ante
la falta de cumplimiento de la prestación alimenticia, JA, 28-360.
Díaz de Guijarro, Enrique: El derecho de los padres a visitar a sus hijos, JA,
24-910.
Díaz de Guijarro, Enrique: El delito de incumplimiento de los deberes de
asistencia familiar. Planteamiento general, JA, 1952-11-10.
Di Lella, Pedro: Derecho de daños vs.derecho de familia, LL, 1992-D-862.
Dutto, Ricardo J.: Juicio por incumplimiento alimentario y sus incidentes,
Juris, edición renovada, actualizada y ampliada, Rosario, 2003.
Fenochietto, Carlos E.: Código Procesal Civil y Comercial de la Nación,
comentado, anotado y concordado con los Códigos provinciales, 2da.
ed. act. y ampl., Astrea, Buenos Aires, 2001.
Ferreirós, Estela M., Incumplimiento obligacional, La Rocca, Buenos Aires,
1998.
Ferrer, Francisco M.: Responsabilidad paterna por la violación de los debe-
res de asistencia y educación, en Revista de Derecho de Daños, 2002-2,
“Menor dañino y menor dañado”, Rubinzal-Culzoni, Santa Fe, 2002.
Ghersi, Carlos A. y otros: Teoría general de la reparación de daños, Astrea,
Buenos Árres, 1997,
González, Atilio C.: La intervención judicial cautelar, LL, 1992-B-1096.
Gorvein, Nilda S.: Incumplimiento del deber de asistencia familiar como
una forma de violencia dentro de la familia y del maltrato hacia el me-
nor, JA, 1994-1-839,
Grosman, Cecila P.: ¿Es la suspensión del régimen de visitas una medida
conveniente ante la falta de los alimentos?, LL t. 1983-B-1156.
Grosman, Cecilia P.: Medidas frente al incumplimiento alimentario, LL,
1985-D-954.
Grosman, Cecilia: Los derechos del niño en la familia. La ley, creencias y
realidades, en: Vivir en familia, Wainerman, Catalina (comp.), 1” ed,
Losada, Buenos Aires, 1994.
Grosman, Cecilia P., Kraut, Alfredo J.: Algunas reflexiones sobre la creación
del Registro de Deudores Alimentarios Morosos. Ley 269 de la Ciudad
Autónoma de Buenos Aires, LL t. 2000-D-1056.
293
Gunthardt de Leonardi, Elena: Responsabilidad paterna por violación a

los deberes de asistencia, educación y tenencia, en Revista de Derecho
de Daños, 2002-2, “Menor dañino y menor dañado”, Rubinzal-Culzoni,
Santa Fe, 2002.
Herskovits, Melville J.: El hombre y sus obras: la ciencia de la antropología
cultural, Fondo de Cultura Económica, México.
Kenefsck, Mariana ]. y, Medina Graciela: La legitimación y la prueba en la
responsabilidad por no haber reconocido al hijo, en Derecho de Daños.
Daños en el Derecho de Familia, Cuarta Parte (B), Ediciones La Rocca,
Buenos Aires, 2003,
Kemelmajer de Carlucci, Aída: Intereses y obligación alimentaria, JA, 1976-
I11-644.
Kielmanovich, Jorge L.: Procesos de familia, Abeledo-Perrot, Buenos Aires,
1998.
Kielmanovich, Jorge L.: Medidas cautelares, Rubinzal-Culzoni Editores,
Santa Fe, 2000.
Laje Anaya, Justo: Delitos contra la familia, Advocatus, Córdoba, 1997.
Lagomarsino, Carlos A., Uriarte, Jorge A.: Juicio de alimentos, 2* ed., Ham-
murabi, Buenos Aires, 1997.
López del Carril, Julio: Derecho y obligación alimentaria: posición penal,
JA, 1957-1-146.
Loutayf Ranea, Roberto G.: Condena en costas en el proceso civil, Astrea,
Buenos Aires, 1998.
Makianich de Basset, Lidia, Marco normativo del derecho de visitas y dere-
cho judicial. Incumplimiento y sanciones civiles y penales. El abuso de
derecho, ED, 143-903.
Medina, Graciela: Influencia de la ley de convertibilidad y desindexación en
el régimen alimentario, JA, 1991-111-684.
Méndez Costa, Josefa M.: Visión jurisprudencial de los alimentos, Rubin-
zal-Culzoni, Santa Fe, 2000.
Mendez Costa, María Josefa: La prestación alimentaria: su protección, JA,
1991-I1-667.
Miguens, Dolores: Breves consideraciones con relación a la cosa juzgada y
ala aplicación de astreintes, LL, 1997-C-932.
Mizrahi, Mauricio L.: Familia, matrimonio y divorcio, Astrea, Buenos Ai-
res, 1998,
294
BIBLIOGRAFÍA
Moisset de Espanés, Luis: Sanciones conminatorias o “astreintes” Obliga-

ciones a las que son aplicables, LL, 1983-D-128.
Novellino, Norberto J.: Los alimentos y su cobro judicial, Nova Tesis, Ro-
sario, 2002,
Novellino, Norberto J.: Acerca de la procedencia o no de la indemnización
por daños en el derecho de familia, en Derecho de Daños, Daños en
el Derecho de Familia, Cuarta Parte (A), Ediciones La Rocca, Buenos
Aires, 2000. ,
Peyrano, Jorge W.: Medidas conminatorias, LL, 1989-E-1045.
Peyrano, Jorge W., y Chiappinni, Julio O.: La “medida conminatoria”, ED,
125-829,
Pizarro, Ramón D.: Reflexiones en torno al daño moral y su reparación, JA,
1986-II1-899.
Ponce, Carlos R.: Estudio de los procesos civiles. Tomo 3. Ejecución pro-
cesal forzada. Juicio ejecutivo. Medidas cautelares, Editorial Ábaco de
Rodolfo Depalma, Buenos Aires, 2000.
Rébora, Juan C.: El daño moral, JA, 14-101, Sec. Doctrina.
Sambrizzi, Eduardo A.: Improcedencia del reclamo de daños por incumpli-
miento del pago de la cuota alimentaria y por la falta de comunicación
con los hijos o su obstrucción, LL, 2003-A-1016.
Sánchez de Bustamante, Miguel: La patria potestad frente al juicio de di-
vorcio y una vez decretado el mismo, LL, 88-950, Sec. Doctrina.
Sobrino, Augusto R., Revoredo, Blanca S., y Alvarez, Verónica: Alimentos y
daño moral, JA, 1998-11-689.
Solari, Néstor E.: Retención de fondos por incumplimiento de cuota ali-
mentaria, LL Córdoba, 2005-831.
Solari, Néstor E.: Responsabilidad civil y divorcio, LL, 2001-D-1182.
Sullerot, Evelyne: El nuevo padre. Un nuevo padre para un nuevo mundo,
Ediciones B, S.A., Barcelona, España, 1993.
Ure, Ernesto J.: El delito de incumplimiento de los deberes de asistencia
familiar, 2* ed. act., Abeledo-Perrot, Buenos Aires, 1960.
Ure, Ernesto: Temas y casos de Derecho Penal, Ideas, Buenos Aires, 1942,
Zannoni, Eduardo A.: Intereses que devenga la deuda por alimentos, LL
1976-D-720.
Zavala de Gonzalez, Matilde M.: El daño colectivo, en Derecho de Daños.
Primera Parte, Ediciones La Rocca, Buenos Aires, 1996.
295

Incumplimiento de la cuota alimentaria

Cargado por

Información del documento

Descripción original:

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Incumplimiento de la cuota alimentaria

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

INCUMPLIMIENTO DE LA

Causas del incumplimiento

Incumplimiento de la cuota alimentaria / Claudio Alejandro Belluscio. - la ed,

298 p , 23 x 16 cm. - (Biblioteca Belluscio)

1. Derecho de Familia. 2 Alimentos | Título

O 2021 Editorial García Alonso

Editor a cargo. Joaquín García Alonso

Impreso en junio de 2021 en La Imprenta Ya SRL,

Impreso en Argentina - Printed in Argentina

Hecho el depósito que marca la ley 11 723

Abri el navegador de lnternet e ingresá este link en la barra de direccio-

Se descargará autom6ticamente un archivo ZIP (comprimido) en la ubica-

Ante la duda, u56 el buscador de Windows para encontrarlo.

@ Abrl el archive descargado (incuutalirnen.zip).

-,lnstalador Incumplimientode la cuota alimentaria.exe

O Luego Windows advierte que el programa ha sido desarrollado por un

e Seguidamente Windows hace preguntas de rutina, como la ubicación

@ Luego de que el programa se termine de instalar, verás la pantalla final

@ La registración del programa es opcional. Sin embargo, te recomenda-

Registro gratuito del programa X

Revi& bien Ia dremán, p r q w contiene errurei

Cómo usar el programa

Lo primero es abrir en Windews el programa %arcía Alonso",~ conten-

Podes buscar el programa desde el buscador de Windows, haciendo clic

Este programa sirve de "Biblioteca" de CDROM. Es decir que siempre ten-

Pantalla de inicio. Elementos.

Breve explicación de cada uno de los elementos:

(1) Selector de libro/CDROM

(2) Menú Comprimir índice / Expandir índice

(4) Casillero de búsqueda

(5) Botón Volver de los resultados de búsqueda

(6) Ventana de contenidos

(7) Botón Salir

PALABRAS PRELIMINARES soma ia 23

Capítulo l: Causas del incumplimiento alimentario........................ 25

Capítulo II: Ejecución de las cuotas alimentarias debidas ............. 33

iv) Falta de legitimación activa 57

Capítulo ll: Responsabilidad solidaria del empleador ante el

Capítulo IV: Medidas razonables ante el incumplimiento de la

0) Improcedencia de imponer el arresto como sanción .avcuomommos 134

Capítulo V: Medidas conminatorias, sancionatorias y

2) Daños y perjuicios 174

7) Penas aplicables 211

Apéndice l: Síntesis jurisprudencial 223

3. Delito de incumplimiento de los deberes de los deberes de asis-

Apéndice II: Modelos de escritos....... 247

13. Inhibición general de bienes con posterioridad a la sentencia,

A mis sobrinas Martina y Agustina

¡Gracias por alegrarme la vida!

El incumplimiento alimentario —en la actualidad, y junto a la violencia

to alimentario. Entre ellas, podemos mencionar la prohibición de salir del

(1) Grosman, Cecilia P.: Medidas frente al incumplimiento alimentario, LL,

Se extrae de los expedientes judiciales que, muchas veces, el padre no

Otra de las causas psicológicas a las cuales se atribuye el incumplimien-

producen el síntoma del incumplimiento alimentario. La contumacia del

como en el de forma, indudablemente no han resultado eficaces, dada la

a) Insuficiencia de las medidas ejecutorias

b) Falta de coacción de las sanciones conminatorias

Por un lado, podría decirse que la función de la sanción es restaurar la

(19) Grosman, Cecilia P.: Medidas..., cit., p. 950.

La finalidad que se persigue con las normas que establecen sanciones

1. EJECUCIÓN ESPECIAL EN MATERIA DE ALIMENTOS

Enseñan Bossert“% y Dutto(" que, si el traslado no es contestado, se