Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
RUT 18.855.638-8
RUT 18.553.905-9
RUT 9.832.914-5
RUT 60.501.000-8
RUT 9.763.463-7
1
EN LO PRINCIPAL: Acción de protección por Vulneración de Garantías
Fundamentales; PRIMER OTROSI: Acompaña documentos, SEGUNDO OTROSÍ:
Solicita orden de no Innovar, TERCER OTROSI: Asume Patrocinio y Poder;
I.C.A DE COYHAIQUE
I.CONTEXTO
2
prestar labores propias de su profesión de Ingeniero en administración de recursos
humanos. Posteriormente dicho vínculo fue renovado en numerosas
oportunidades, siendo la última renovación la que corresponde al periodo enero de
2022 – 31 de diciembre de 2022, contando con al menos 4 renovaciones anuales
y sucesivas, bajo Grado Profesional 10° E.U.R y siendo destinado por la recurrida
para trabajar en la DELEGACIÓN PRESIDENCIAL REGIONAL DE AYSÉN.
3.- Que, las funciones ejercidas por nuestro representado, durante su contrata,
son propias del trabajo de la SUBSECRETARÍA DEL INTERIOR, es decir
pertenecen a su rango esencial, en otras palabras, se realizaban antes de la
contratación y continuarán una vez concluida ésta, lo que manifiestamente se
contrapone al concepto de transitoriedad.
3
N°E156769/21, sin entrar en el fondo del asunto, es decir, sin explorar o explicar
porque no son necesarios sus servicios.
5.- Así las cosas, la resolución aludida, al no contar con la motivación suficiente,
infringe el principio de legalidad – tal como será detallado en los próximos
apartados – lo que a su vez demuestra su arbitrariedad, al respetar la contrata de
otros funcionarios que se encontraban en idéntica condición que nuestro
representado.
1.- Plazo: Que, la Resolución exenta 245/1837/2022 fue notificada a esta parte
con fecha 27 de mayo de 2022, estando dentro del plazo de 30 días exigidos por
el legislador.
4
3.- Actos: Tal como S.S.I puede apreciar existe en la especie una serie de
actuaciones arbitrarias e ilegales por parte del recurrido al vulnerar y amenazar los
derechos fundamentales citados en el párrafo anterior y que detallaré más
adelante.
Dado que la discusión del presente caso tiene como hecho basal, impugnar
la Resolución exenta 245/1837/2022 que pone término anticipado a la contrata de
nuestro representado, debemos desmenuzar la normativa dispuesta en el DFL
N°29 que fija texto refundido, coordinado y sistematizado de la Ley nº 18.834,
sobre Estatuto Administrativo, específicamente el artículo 10 que establece el
marco jurídico de mi relación laboral:
Artículo 10.- Los empleos a contrata durarán, como máximo, sólo hasta el 31 de
diciembre de cada año y los empleados que los sirvan expirarán en sus funciones
en esa fecha, por el solo ministerio de la ley, salvo que hubiere sido propuesta la
prórroga con treinta días de anticipación a lo menos.
5
IV.I Sobre el término anticipado de la contrata
“No obstante, es menester indicar que el inciso segundo del artículo 11 de la ley N°
19.880 preceptúa que "Los hechos y fundamentos de derecho deberán siempre
expresarse en aquellos actos que afectaren los derechos de los particulares", lo que
guarda concordancia con lo previsto en el inciso primero del artículo 16, que dispone "El
procedimiento administrativo se realizará con transparencia, de manera que permita y
promueva el conocimiento, contenidos y fundamentos de las decisiones que se adopten
en él", y en el inciso cuarto del artículo 41 del mismo texto legal que establece "Las
resoluciones contendrán la decisión, que será fundada".
“Así, los actos administrativos que afecten los derechos de los particulares, tanto los de
contenido negativo o gravamen como los de contenido favorable, deberán ser fundados,
debiendo, por tanto, la autoridad que los dicta, expresar los motivos -esto es, las
condiciones que posibilitan y justifican su emisión-, los razonamientos y los antecedentes
de hecho y de derecho que le sirven de sustento y conforme a los cuales ha adoptado su
decisión, pues de lo contrario implicaría confundir la discrecionalidad que le concede el
ordenamiento jurídico con la arbitrariedad, sin que sea suficiente la mera referencia
formal, de manera que su sola lectura permita conocer cuál fue el raciocinio para la
adopción de su decisión (aplica dictámenes N°s. 91.219, de 2014, y 1.342, de 2015)”.
“En este orden de ideas, los dictámenes N°s 499, de 2012, y 4.567, de 2015, han
precisado que la exigencia de fundamentación de los actos administrativos se vincula con
el recto ejercicio de las potestades otorgadas a la Administración activa, toda vez que
permite cautelar que éstas se ejerzan de acuerdo a los principios de juridicidad -el que
lleva implícito el de racionalidad-, evitando todo abuso o exceso, de acuerdo con los
artículos 6° y 7° de la Constitución Política de la República, en relación con el artículo 2°
de la ley N° 18.575 -Orgánica Constitucional de Bases Generales de la Administración del
Estado-, y de igualdad y no discriminación arbitraria -contenido en el artículo 19, N° 2, de
1
Criterio ratificado a través del dictamen 156769 de 2021
6
la Carta Fundamental- como, asimismo, velar porque tales facultades se ejerzan en
concordancia con el objetivo considerado por el ordenamiento jurídico al conferirlas”.
2.- Del mismo modo lo anterior, se encuentra establecido en la ley 19.880 que
establece las bases de los procedimientos administrativos que rigen los actos de
los órganos de la administración del Estado, específicamente en sus artículos 11
inciso segundo y 41 inciso cuarto:
7
“La literalidad de la norma ha sido complementado con la jurisprudencia judicial y
Dictámenes Contralores, que han instaurado que la motivación del acto debe ser racional,
proporcionada y habilitada, puesto que la inexistencia o error en los motivos de hecho que
fundamentan el acto administrativo, determinan su arbitrariedad”2.
5.- En este orden de ideas, tal como lo señala Bermúdez Soto: “Frente a la
inexistencia o error en los motivos del acto administrativo, en particular de los
2
Sentencia Corte Suprema ROL N°19.585 del año 2016 y N°5120 del año 2016.
8
motivos de hecho, la resolución adolecerá́ de un vicio de abuso o exceso de poder
y podrá́ ser tachada de arbitraria”3.
7.- Así́ las cosas, el acto administrativo Resolución exenta 245/1837/2022 que
termina la contrata de nuestro representado, es vago e impreciso, pues no
acredita los argumentos hecho y derecho en que se funda, más allá́ de una mera
retórica. En este sentido, encontramos un error en los motivos de hecho y la falta
de antecedentes de derecho que los respalden, lo que ha convertido el acto
administrativo que termina la contrata de nuestro representado en un acto ilegal y
arbitrario, que no encuentra ensimismo proporcionalidad, ni racionalidad, lo que
determinada su ilegalidad y arbitrariedad.
3
Derecho Administrativo General. Segunda Edición Actualizada, Editorial Thompson Reuters. Año
2011
9
incorporados los elementos de hecho que se tuvieron para su dictación... como asimismo,
la causa legal justificadora del acto administrativo". (Bermúdez Soto, Jorge. "Derecho
Administrativo General". Editorial Legal Publishing Chile. 2011. Pág.118). El control de los
motivos por parte de los tribunales es, según lo expuesto, un control de legalidad del acto
administrativo”.
10
discrecionalidad de la autoridad administrativa, obligándola a otorgar una mayor
fundamentación del acto administrativo cuando decide terminar anticipadamente
una contrata, o en los caso resolver no renovarla. En este contexto se han dictado
por parte del ente contralor los Dictámenes No 22.766 de 2016, Dictamen N°
85.700 de 2016, y él ya comentado Dictamen N° 6.400 de 2018, que actualiza y
sistematiza los dos textos anteriores.
4
Prueba de este criterio es Sentencia de la Excma. Corte Suprema causa rol N° 27467-2014/
Sentencia de la Excma. Corte Suprema, rol N° Rol No 38.681-2017/ Sentencia de la Excma. Corte
Suprema, rol N° Rol No 19.214-2018
11
13.-En este contexto, cabe destacar, la confianza legítima que ampara a nuestro
representado, quien ha sido objeto de 4 renovaciones, anuales, sucesivas,
continuas ininterrumpidas, que inician en el año 2018 y que se extienden hasta el
31 de diciembre del año 2022.
14.- Es certero referir que, existía una confianza más que legítima que protegía a
nuestro representado, que esperaba razonablemente que su vínculo contractual
fuera respetado y posteriormente prorrogado para el año 2023. Confianza que se
vio reforzada no sólo por la conducta reiterada en el tiempo de su empleador
estatal, si no también, se justifica en la labor ejercida por éste, perteneciendo a
esencia y propiedad del giro. Por tanto, difícilmente podrían calificarse las
funciones ejercidas por nuestro mandante de transitorias y prescindibles.
15.- En efecto, el dictamen N° 22.766-2016 del organismo contralor indica que “la
mencionada confianza legítima se traduce en que no resulta procedente que la
administración pueda cambiar su práctica, ya sea con efectos retroactivos o de
forma sorpresiva, cuando una actuación continuada haya generado en la persona
la convicción de que le tratará en lo sucesivo y bajo circunstancias similares, de
igual manera que lo ha sido anteriormente”. En la misma oportunidad se cuestionó́
que “la autoridad administrativa a través de una simple comunicación informó al
interesado de la no renovación de su contrata para el año 2016, por no ser
necesarios sus servicios, sin hacer referencia a ningún antecedente que dé cuenta
de las circunstancias de hecho que justifiquen su decisión, es decir, de manera
infundada”.
17.- Que, existe basta jurisprudencia que apoya nuestra tesis, prueba de ello es:
12
Sentencia Corte Suprema Rol 5305- 2019 considerandos tercero y cuarto: “Cuarto: (...)
En efecto, transcurridos once años de vigencia de la relación laboral estatutaria, resulta
contrario a la razón sostener que se trata de una función meramente ‘transitoria’, sino
que, por el contrario, queda en evidencia que la necesidad pública que se pretende
satisfacer a través de aquella prestación de servicios ha devenido en permanente,
alejándose con ello de la naturaleza y fines propios de los empleos a contrata. En
consecuencia, al aplicar las reglas propias de la precariedad de los empleos a contrata a
una relación jurídica que sustancialmente no posee tal calidad, debe concluirse que la
conducta de la recurrida es ilegal”.
Sentencia Corte Suprema Rol 6803-2019 y Rol 6783- 2019 considerando cuarto: “Que la
circunstancia que la parte recurrente ha sido nombrada en el cargo a contrata por más de
dos anualidades –15 años-, generó a su respecto la confianza legítima de mantenerse
vinculada con la Administración, de modo tal que sólo se puede terminar esa relación
estatutaria por sumario administrativo derivado de una falta que motive su destitución, o
por una calificación anual que así́ lo permita, de manera que al no concurrir en la especie
dichos supuestos, hace necesario revocar la decisión que se analiza”.
Sentencia Corte Suprema Rol 5522- 2019 considerando tercero y cuarto: “Que, como se
puede apreciar, el extenso periodo servido por el recurrente deja entrever que el vínculo
entre éste y la administración no se condice con el carácter de un ‘empleo a contrata’,
como lo establece el artículo 3 literal c) del Estatuto Administrativo. En efecto,
transcurridos más de 3 renovaciones, resulta contrario a la prudencia sostener que se
trata de una función meramente ‘transitoria’, porque por la índole del servicio resulta
evidente que la necesidad pública que se pretende satisfacer a través de aquella
prestación ha revestido el significado de ser más bien permanente, diverso a la naturaleza
y fines propios de los empleos a contrata. En consecuencia, al aplicar las reglas propias
de la precariedad de los empleos a contrata a una relación jurídica que sustancialmente
no reviste tal calidad, debe concluirse que la conducta de la recurrida resulta ser ilegal.”
14
tramitación y , previo informe de la recurrida, se le acoja, adoptando las medidas
necesarias para asegurar el debido imperio del derecho, en particular se ordene a
la recurrida dejar sin efecto la resolución exenta RA N°245/1837/2022 y toda
aquella destinada a poner término anticipado a la contrata del recurrente,
ordenando además el reintegro de todas las remuneraciones que legítimamente le
correspondía y corresponderá percibir mientras se declare la ilegalidad del acto. .
15
artículo 7 del Código Procedimiento Civil y todas aquellas que contenga el
mandato acompañado.
16