Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
FACULTAD
Facultad de Ciencias Humanas, de la Educación y Desarrollo Social
CARRERA
Educación Inicial
CONTENIDO ACADÉMICO
Modelos y procesos de investigación educativa: Escritura del informe de
investigación
eduardoespin@uti.edu.ec
ISBM:
Versión: agosto-2020
1
Material de apoyo: fase generación de resultados - escritura del infirme de investigación. Ing. Eduardo Espín Álvarez MSc.
CONTENIDO
INTRODUCCIÓN: .................................................................................................................................... 4
OBJETIVOS: ............................................................................................................................................ 4
2
Material de apoyo: fase generación de resultados - escritura del infirme de investigación. Ing. Eduardo Espín Álvarez MSc.
El marco lógico:.................................................................................................................................... 34
3
Material de apoyo: fase generación de resultados - escritura del infirme de investigación. Ing. Eduardo Espín Álvarez MSc.
Introducción:
La asignatura “Escritura del informe de investigación”, aborda la fase de construcción de
resultados, conclusiones y escritura del informe de investigación aplicando un formato
convencional y bajo las recomendaciones de las normas APA, de modo que facilite la
socialización en el ámbito de la educación. El contenido académico está conformado por un
nivel conceptual, metodológico, instrumental y operativo para la construcción y exposición de
resultados, así como la escritura del informe.
La asignatura está dirigida a estudiantes de la carrera de Educación Inicial, para que
desarrollen la competencia investigativa relacionada con la elaboración de informe de
investigación y socialización de los resultados sobre una realidad escolar y desempeño
docente.
La formación profesional docente, para ejercicio en los niveles inicial contempla un eje
relacionado con la epistemología y metodología de la investigación que inicia en el nivel I y
concluye en el VIII nivel con el trabajo de integración curricular (titulación).
Objetivos:
General:
Específicos:
4
Material de apoyo: fase generación de resultados - escritura del infirme de investigación. Ing. Eduardo Espín Álvarez MSc.
Derivación de competencias.
Problema de la realidad del ejercicio docente: Inexistencia de procesos investigativos como
parte del desempeño docente.
Competencia genérica de la UTI: realiza proyectos de investigación para conocer y/o resolver
problemas del contexto con ética y siguiendo una metodología científica.
Resultados de aprendizaje:
Diagrama de aprendizaje:
Lógica del proceso de gestión académica del proyecto formativo
(información)
(Tutoría – retroalimentación)
(Resultados de aprendizaje)
(Competencia)
Elaboración: Autor
hbjjhhj
6
Material de apoyo: fase generación de resultados - escritura del infirme de investigación. Ing. Eduardo Espín Álvarez MSc.
Modelo de evaluación:
Evaluación formativa o de proceso, misma que se efectúa en el transcurso del período
académico a través de las actividades de aprendizaje de la plataforma virtual. Cada actividad
está diseñada para que realizándole se produzca el aprendizaje; estas actividades son
acompañadas, revisadas y observadas para asegurar el cumplimiento y los aprendizajes.
Evaluación sumativa, misma que se efectúa al final de los períodos parciales, son en número
de dos evaluaciones en la plataforma y un examen para cada parcial. Son de tipo cuestionario
y se pretende evaluar los dominios cognitivos.
• Las evaluaciones cognitivas resultado de las lecturas del material de estudio y más
consultas bibliográficas y las experiencias adquiridas en la realización de las actividades
de aprendizaje, se valoran en 0,5.
Las cinco calificaciones con sus valoraciones deben consignarse en el SGA para cada parcial,
esto suman diez calificaciones para el período académico completo.
7
Material de apoyo: fase generación de resultados - escritura del infirme de investigación. Ing. Eduardo Espín Álvarez MSc.
Puntajes totales
Valoración por tipo de actividades
Estructura del ponderados
período Asistidas Autónoma Evaluación Aplicación
Plataf. Examen Total
AD AA PAE
Parcial I 0,5 1 0,5 1 3 2 5
Parcial II 0,5 1 0,5 1 3 2 5
Suma Período 1 2 1 2 6 4 10
Porcentaje para actividades de plataforma y exámenes (%) 60 40 100
Elaboración: Autor
Fuente: instructivo de evaluación, UTI 2020
Síntesis:
8
Material de apoyo: fase generación de resultados - escritura del infirme de investigación. Ing. Eduardo Espín Álvarez MSc.
Investigación cuantitativa:
Según el modelo racionalista o cuantitativo, la ciencia surge como una necesidad del ser
humano por aprender sobre los fenómenos que ocurren a su alrededor y sus relaciones de
causa y efecto, con el fin de poder interferir en ellos o utilizar este conocimiento a su favor.
• La realidad social es considerada como externa a los sujetos y estática, sin posibilidad
de modificación desde la acción de los propios actores.
Investigación cualitativa:
9
Material de apoyo: fase generación de resultados - escritura del infirme de investigación. Ing. Eduardo Espín Álvarez MSc.
Los métodos cualitativos abordan realidades sociales con la participación de los propios
actores en la perspectiva de generar conciencia y motivar a la acción orientada a modificarla.
La información generada tiene como fuente los sujetos del propio contexto, sus experiencias,
percepciones, significaciones; se trata de recuperar y sistematizar el conocimiento generado
por las acciones de las personas en su contexto y realidad particulares, esta es la razón por la
que las variables e indicadores cuantitativos resultan insuficientes para comprender los
fenómenos sociales y sobre esa base intervenirlos.
10
Material de apoyo: fase generación de resultados - escritura del infirme de investigación. Ing. Eduardo Espín Álvarez MSc.
Cuadro comparativo:
Elaboración: Autor
11
Material de apoyo: fase generación de resultados - escritura del infirme de investigación. Ing. Eduardo Espín Álvarez MSc.
Una vez estructurado el problema como realidad, para convertirlo y expresarlo como
problema de investigación es necesario formularlo como interrogante ¿…?, de tal manera que
oriente en qué dirección debe diseñarse y realizarse la investigación, se interrogará utilizando
el qué, cuál, cómo, cuándo, dónde, otros.
• Lugar de investigación
Ejemplo:
Para las interrogantes específicas para cada variable pueden utilizarse también: qué, cuál,
cómo, cuándo, cuánto, dónde y otras; así tendremos básicamente:
Ejemplo:
Objetivos de investigación
Todo acto tiene resultados o consecuencias, esos resultados en investigación deben estar muy
bien definidos de manera intencional, en dirección a generar información que responda a las
interrogantes de investigación.
Los objetivos responden al para qué se realiza la investigación, deben exponer lo que se desea
lograr con la investigación, redactado con un verbo en infinitivo (Ejemplos: determinar,
proponer, disponer, facilitar, verificar, mejorar, etc.), complementado por los elementos
expuestos en el problema de investigación.
Ejemplo:
Los objetivos específicos u operativos orientan lo que se logrará como resultados parciales en
la investigación, para lograr el objetivo general desde el ejemplo se tendría:
INTERROGANTES ESPECÍFICAS OBJETIVOS ESPECÍFICOS
(no se conoce) (lo que se espera lograr para conocer)
Variable independiente:
¿Cómo se aplican las técnicas de enseñanza Describir la aplicación de las técnicas de
en matemáticas de tercer grado de educación enseñanza en matemáticas de tercer grado de
general básica de la escuela “fuente del educación general básica de la escuela “fuente
saber”, de la ciudad…, provincia de…, año? del saber”, de la ciudad…, provincia de…, año.
Variable dependiente:
13
Material de apoyo: fase generación de resultados - escritura del infirme de investigación. Ing. Eduardo Espín Álvarez MSc.
Cuestionario: refiere a un conjunto de preguntas a responder por parte del encuestado; las
preguntas pueden ser cerradas con opciones de respuesta o abiertas para que el encuestado
manifieste su opinión.
En el caso de cuestionarios con preguntas abiertas, si bien la información es más amplia, las
respuestas se dispersan y su procesamiento presenta dificultades para elaborar resultados,
mismos que elevan la subjetividad de las conclusiones; esto sugiere que no es recomendable
los cuestionarios con preguntas abiertas.
En los cuestionarios con preguntas cerradas, las opciones de respuesta deben ser muy claras y
puntuales para que el encuestado no dude en la respuesta y los resultados sean más cercanos
a la realidad. Las preguntas deben ser muy bien redactadas, de modo que no sugieran las
respuestas.
De escala: cuando las opciones de respuesta, implican y refieren a niveles o rangos, ejemplo:
Nivel de satisfacción:
Todo cuestionario debe contar con una introducción que resalta la importancia de la
información a facilitar en el cuestionario, expone el objetivo de la encuesta, la forma de llenar
la información, un llamado al llenado con respuestas que corresponden a la realidad y en cada
pregunta debe instruirse la forma correcta de seleccionar y marcar la respuesta que
corresponde a la realidad del encuestado.
Guía de observación: refiere al ordenamiento de los indicadores a medir, en una ficha que
permite registrar lo observado, en sus unidades de medida o escalas; la observación es
aplicable a todo lo factible de mostrar por parte del objeto de estudio, sean sujetos, objetos,
fenómenos y procesos. En este instrumento encaja también las fichas de registro diario,
cuando se trata de indicadores de registro sistemático para medir variaciones de
comportamiento en el tiempo.
15
Material de apoyo: fase generación de resultados - escritura del infirme de investigación. Ing. Eduardo Espín Álvarez MSc.
(Taylor, 1992), refiere como entrevista profunda a “reiterados encuentros cara a cara entre el
investigador y los informantes (…), dirigidos hacia la comprensión de las perspectivas que
tienen los informantes respectos de sus vidas, experiencias o situaciones (...), expresadas con
sus propias palabras “, lo que significa que una entrevista profunda exige acuerdos y
compromisos, una estrategia, un cronograma y condiciones que aseguren las conversaciones
que sean necesarias, sin que pierda calidad la información o pérdida de interés por parte del
informante. El registro de información válida está mediado por la cercanía entre investigador –
entrevistado, la confianza y las motivaciones que subyacen a la investigación.
La guía de entrevista puede aplicarse también para una forma de relatar la historia de vida,
bajo la modalidad de entrevista – relato.
Para realizar una entrevista profunda, el investigador y el informante deben conversar sobre el
proyecto de investigación, los días y horarios cómodos para el entrevistado, el o los lugares
para las conversaciones y las condiciones para cada conversación. Siempre se asegurará la
comodidad y motivación del entrevistado. Los escenarios o entornos de las conversaciones
deben ser muy acogedores, sin distractores ni interrupciones.
Como guía, debe contener las preguntas suficientes y pertinentes con el objeto y objetivo de la
investigación, en la siguiente estructura sugerida:
Guía de entrevista:
Tiempo de la conversación (cada reunión debe estar temporizada previamente para no cansar
al entrevistado):
Pregunta 1: …………………………………………………….
Debe escribirse los contenidos esenciales y al margen los contenidos complementarios y/o
contenidos importantes, aunque no sea precisamente respuesta d a la pregunta formulada;
debe tenerse presente el criterio de relevancia de la información: ………………………….
16
Material de apoyo: fase generación de resultados - escritura del infirme de investigación. Ing. Eduardo Espín Álvarez MSc.
Todas las preguntas deben referirse a lo que exige la investigación desde en problema de
investigación, sus variables e indicadores, de modo que la narrativa dé como resultado la
información suficiente y pertinente, que incluye las significaciones para el entrevistado.
Esta estructura debe elaborarse en un formato que convenga y facilite la conversación tanto al
investigador, como al entrevistado.
Para la entrevista profunda puede ayudarse con una grabadora que permita registrar toda la
información y evitar las pausas y repeticiones del entrevistado, siempre que no genere
molestias al informante.
Guía de trabajo de grupos: para lograr información de los actores de la realidad, se requiere
de un plan de trabajo orientado a recuperar información que responda al problema y objetivos
de investigación; deberán definirse los temas a trabajar desde interrogantes a develar con la
información de los participantes.
La guía se estructura con los temas de trabajo abordarán la totalidad de información requerida
por la investigación, constará de objetivos de trabajo, resultados, las metodologías,
17
Material de apoyo: fase generación de resultados - escritura del infirme de investigación. Ing. Eduardo Espín Álvarez MSc.
Guía de registro fotográfico: si bien suministra información, las imágenes resultan ser
complementarias para la investigación de una problemática escolar; sin embargo, es esencial
que se definan los temas a fotografiar, en el marco de una matriz que permita ubicar las
imágenes en una secuencia temática y de datos a recuperar.
Muestreo aleatorio simple: significa que todas las unidades de una población tienen la misma
oportunidad de ser parte de una muestra, generalmente la selección se realiza al azar, con
cualquier mecanismo que cumpla la condición.
18
Material de apoyo: fase generación de resultados - escritura del infirme de investigación. Ing. Eduardo Espín Álvarez MSc.
De igual manera, es necesario la elaboración de un contexto teórico que dé cuenta del campo
del conocimiento en el que se enmarca el problema de investigación, la definición de
categorías, variables y los indicadores o atributos a investigar. Esta derivación debe
organizarse en una matriz de operacionalización de las variables.
Considerando como similares los momentos del diseño de investigación cuantitativa hasta la
operacionalización de variables, la identificación de grupos o muestreo tiene características
que aseguran informantes con dominios de la realidad educativa.
19
Material de apoyo: fase generación de resultados - escritura del infirme de investigación. Ing. Eduardo Espín Álvarez MSc.
Para las investigaciones del campo educativo, los problemas de investigación referirán a los
contextos educativos y componentes del acto educativo, en las instituciones educativas
concretas y localizadas, donde se encuentran los actores del proceso educativo.
Muestreo por cuotas: refiere a la definición de características que tienen los actores
vinculados a la educación escolar, la representatividad de informantes y la información que
puedan suministrar, lo que determinará el número de informantes necesarios para lograr
información completa y confiable.
Muestreo por referencia o bola de nieve: consiste en identificar informantes clave, de los
cuales se inicia la generación de información y continua con los otros informantes, por
referencia del anterior y/o la lista de informantes identificados. La participación de
informantes se produce hasta que se satura la información y no aparecen nuevos datos o
elementos.
20
Material de apoyo: fase generación de resultados - escritura del infirme de investigación. Ing. Eduardo Espín Álvarez MSc.
Ejemplo:
En la primera fila, desde la segunda columna hacia la derecha, deben exponerse las preguntas
y opciones de respuesta o escalas, de modo que la secuencia de preguntas o escala del
instrumento completo se muestre hacia la derecha y facilite el vaciado de la información o
datos de cada instrumento en cada fila hacia la derecha.
En la primera columna, desde la segunda fila hacia abajo se enumera las filas desde el 001
hasta el número de instrumentos aplicados o nóminas de informantes, de modo que el
instrumento 001 se vacíe en la fila 001 del Excel, el instrumento 002 se vacíe en la fila 002, así
sucesivamente hasta completar el vaciado de todos los instrumentos llenados con los
informantes.
21
Material de apoyo: fase generación de resultados - escritura del infirme de investigación. Ing. Eduardo Espín Álvarez MSc.
Luego de aplicados los instrumentos de registro de datos es necesario depurar los errores que
aparezcan en el instrumento, se codifica con un orden decidido con algún criterio, de tal forma
que la secuencia del vaciado tenga un criterio apropiado al estudio.
Los códigos pueden ser desde 01, 02, también pueden ser 001, 002, etc. Según el número de
unidades de información. En grupos pequeños de unidades de observación se puede iniciar
con 01, así sucesivamente hasta cubrir el total de instrumentos de registro de datos.
Generalmente se diseña la base de datos para el programa Excel, debido a que se trata de una
hoja de cálculo que permite obtener totales, porcentajes y varios cálculos estadísticos, además
elaborar cuadros, tablas gráficas para la exposición de los resultados del estudio.
En sentido vertical constan las unidades de observación y en sentido horizontal constan todos
los indicadores con sus respectivos datos.
22
Material de apoyo: fase generación de resultados - escritura del infirme de investigación. Ing. Eduardo Espín Álvarez MSc.
Para estudios de mayor profundidad se puede asignar valores a los indicadores, de tal forma
que faciliten el cálculo de índices y/o correlaciones.
En la base de datos constará en el sentido horizontal todas las variables y todos los indicadores
que requiere el estudio, verticalmente constarán todas las unidades de observación de la
muestra, representadas por el código del instrumento de registro de datos.
Estos datos expresados en números serán procesados el Excel; pueden sumarse verticalmente
los totales para cada indicador, pueden calcularse los porcentajes de cada indicador, pueden
calcularse los promedios y otros, según los datos y las exigencias del estudio.
En el caso del ejemplo, desde los totales de la base de datos debe elaborarse formas
expositivas de resultados como cuadros, tablas y gráficos, que ilustren la exposición textual e
interpretaciones.
23
Material de apoyo: fase generación de resultados - escritura del infirme de investigación. Ing. Eduardo Espín Álvarez MSc.
Esta fase permite validar la información con respecto al objeto y objetivo de investigación,
debe buscarse la secuencia lógica y suficiente de la información en la misma lógica de
derivación; debe asegurarse el flujo de la narrativa que permita la interpretación y conclusión
sólidos y veraces.
Si bien no es necesaria una base de datos, si se requiere el esquema total de la narrativa como
informe discursivo de una realidad, que permita el análisis, la interpretación y la definición de
líneas de acción.
El relato o historia de vida, igual que cualquier informe de investigación tiene una estructura
que da formalidad a los resultados de la investigación. Bajo este criterio, se sugiere el siguiente
esquema de estructura del informe:
Preliminares
Resumen
Introducción
Es la referencia para el problema que se está estudiando, expone los siguientes componentes:
• Objetivos de investigación
Descripción de resultados
Presentación tabular: generalmente se expone en una tabla o cuadro con dos entradas, en la
primera columna estará la serie de categorías o elementos de diferenciación del dato, en las
filas encontramos los datos correspondientes a cada categoría, frecuencias, totales o
porcentajes correspondientes a cada categoría. La información del ejemplo sería expuesta de
la siguiente manera:
25
Material de apoyo: fase generación de resultados - escritura del infirme de investigación. Ing. Eduardo Espín Álvarez MSc.
30
26,67
25
20,00
20
15 13,33
10
6,67
5
0
Computador de mesa laptop Netbook Tablet Teléfono móvil
Fuente:
Elaboración:
Presentación escrita: consiste en exponer los resultados en forma de texto con las cifras y
porcentajes correspondiente; en el caso del ejemplo, la forma textual sería la siguiente:
Desde los resultados expuestos, se observa que el 26,67% de estudiantes utilizan los
computadores de mesa para acceder a internet y realizar las consultas, el 13,33% utiliza sus
laptops, 6,67% utiliza Netbook, Tablet el 20,00% y teléfono móvil el 33,33%. Esto muestra una
clara tendencia al uso de los teléfonos móviles, debido a la mayor movilidad de los
estudiantes, es decir, no esperan llegar a casa para realizar las consultas, lo realizan desde
cualquier lugar.
La interpretación de los datos es la exposición con criterio académico sobre lo que significan
los datos para el investigador; más allá de las cifras expuestas, la interpretación consiste en
hacer visible lo que se puede observar detrás de los datos, qué sugieren las cifras.
26
Material de apoyo: fase generación de resultados - escritura del infirme de investigación. Ing. Eduardo Espín Álvarez MSc.
Interpretación
Desde las tablas y gráficos realizados, debe analizarse y construir las interpretaciones de los
datos o información; estas aproximaciones deben guardar correspondencia con las preguntas
de generación de información, con cada una de las variables y a su vez la correspondencia con
el problema de investigación.
Problema de investigación:
Pregunta del instrumento de Interpretación de los
Variable
registro de datos resultados
Variable independiente: Pregunta 1
Pregunta 2
Pregunta 3
Pregunta n
Variable dependiente: Pregunta 1
Pregunta 2
Pregunta 3
Pregunta n
Elaboración: Autor
Desde esta matriz debe exponerse las interpretaciones de resultados que son el insumo para la
construcción de conclusiones.
Construcción de conclusiones:
Las conclusiones significan respuestas a las interrogantes de investigación, por lo que, es desde
las interpretaciones que se articulan de modo lógico la exposición de las conclusiones.
27
Material de apoyo: fase generación de resultados - escritura del infirme de investigación. Ing. Eduardo Espín Álvarez MSc.
Problema de investigación:
Interrogante de Interpretaciones de Conclusiones que
Variables investigación de resultados de cada responden a interrogante
cada variable variable de cada variable
Variable Interpretación 1
independiente: Interpretación 2
Interpretación 3
Interpretación n
Variable Interpretación 1
dependiente: Interpretación 2
Interpretación 3
Interpretación n
Elaboración: Autor
Recomendaciones de redacción:
Estructura:
Todo texto expone ideas y argumentos a través de oraciones y párrafos, cualquiera sea la
temática y la magnitud del informe o documento a socializar, por lo que se debe poner mucha
atención a la escritura comprensiva.
La oración, por lo general, las oraciones largas presentan dificultades para entender, significa
entonces que las oraciones deben ser cortas, de modo que el sujeto y predicado estén cerca,
mientras más larga es la oración es probable que el sujeto y predicado se aparten y se
presente dificultades de comprensión de las ideas que contiene una oración. Parecería que
una oración debe tener entre 15 y 20 palabras, de modo que articule una idea principal y sus
complementos que sostienen o refuerzan la idea.
28
Material de apoyo: fase generación de resultados - escritura del infirme de investigación. Ing. Eduardo Espín Álvarez MSc.
Los párrafos son la segunda unidad de un texto, se estructuran por más de una oración en el
mismo hilo de exposición de ideas; pueden sumar desde tres a siete líneas para que se
concentre la idea a comunicar. Un párrafo debe referir a una idea del tema que se esté
tratando (idea principal) y unas ideas segundarias, argumentativas o complementarias que
facilitan la comprensión de la idea principal.
Los temas o unidades de contenidos deben tener los párrafos suficientes y pertinentes de
modo que comunique las ideas principales y secundarias que corresponda al tema; un tema
significa una unidad de conocimiento o académica con independencia, sin embargo, es parte
de unas unidades superiores en función del esquema o formato de exposición, como capítulos
o partes de un mismo campo del conocimiento.
Puntuación:
Entre los signos de puntuación de mayor utilización en escritura de textos se citan los
siguientes:
El punto representa el final de una unidad expositiva con sentido completo: la oración, el
párrafo o el texto.
La coma significa una separación entre elementos de la misma categoría y pueden ser:
palabras, sintagmas, frases que se refieran a un ámbito de exposición.
El punto y coma separa formas oracionales o ideas complejas dentro de un mismo párrafo.
Los dos puntos sirven para resaltar y/o enumerar elementos que se mencionarán a
continuación.
El uso más frecuente del guion o raya es el de señalar cambio de interlocutor en el diálogo y
para hacer aclaraciones dentro de una oración.
Normas APA
29
Material de apoyo: fase generación de resultados - escritura del infirme de investigación. Ing. Eduardo Espín Álvarez MSc.
con relativa facilidad gracias a la tecnología, no obstante, esa utilización está normada legal y
académicamente, en cuyo marco, la citación es la esencia de las normas para facilitar la
publicación de lo que se escribe, con autoría propia.
Entre las citas comunes a la escritura de contenidos académicos se proponen las siguientes:
Ejemplo:
Como se observa en el texto de ejemplo, el contenido extraído desde la consulta está entre
comillas.
Ejemplo:
Ejemplo:
En el caso del parafraseo, las ideas consultadas están expuestas dentro de la opinión del quien
escribe, en forma indistinta, sin embargo, se cita al autor consultado o leído.
Referencias
Autor, año de publicación, titulo o nombre del documento, y fuente o lugar de consulta o
adquisición.
Espinal, Olga. 2002. Algunas consideraciones sobre la gramática y sus implicaciones para la
enseñanza aprendizaje de la producción escrita.
https://www.redalyc.org/pdf/870/87027405.pdf.
Las referencias según los tipos de material de consulta y los sitios se encuentran en el
documento Normas APA: Guía de citación y referenciación, 7ma Edición.
• Portada de Identificación
• Preliminares
• Índice o contenido
• Resumen
• Introducción
• Metodología
• Resultados
• Conclusiones y Recomendaciones
• Apéndices
• Bibliografía
Luego de las páginas iniciales, lo que constituye el informe propiamente dicho, refiere a lo
siguiente:
31
Material de apoyo: fase generación de resultados - escritura del infirme de investigación. Ing. Eduardo Espín Álvarez MSc.
Introducción, abarca los antecedentes (tratados de manera breve, concreta y especifica), dos o
tres párrafos explicando por qué se realiza la investigación.
Planteamiento del problema (3 hojas): ¿Cuál es la realidad investigada?: describir la situación
problema que se abordó, sus manifestaciones y una causa que se supone, tiene mayor impacto
en el problema. El problema generalmente se lo debe exponer en su relación de la variable
independiente (causa) y la variable dependiente (situación manifiesta); el contexto del
problema, el problema en forma de interrogante de la investigación, preguntas directrices o
interrogantes una para cada variable, delimitación del objeto de investigación (sujetos de
estudio, temporal y espacial); justificación, objetivos general y los objetivos específicos de la
investigación, derivados de las interrogantes de investigación.
Este desarrollo teórico debe ser desde fuentes confiables, para lo cual se recomienda acceder
a los documentos de las bibliotecas virtuales abiertas en la Biblioteca virtual de la UTI.
Resultados, describir sus hallazgos mediante tablas, cuadros, gráficas, dibujos, diagramas,
mapas y figuras generadas desde la base de datos o el instrumento de redacción. Estos
resultados deben estar seguidos por el análisis e interpretación, desde donde se construyen las
conclusiones.
Conclusiones y recomendaciones:
Recomendaciones, desde las conclusiones debe definirse las recomendaciones que sean
relevantes para nuevos estudios o para intervenciones en la realidad estudiada.
Referencias, son las fuentes de consulta utilizadas por el investigador para elaborar el marco
teórico; se incluyen al final del reporte, ordenadas alfabéticamente y siguiendo un estilo de
publicaciones en Normas APA.
32
Material de apoyo: fase generación de resultados - escritura del infirme de investigación. Ing. Eduardo Espín Álvarez MSc.
Anexos, resultan útiles para mostrar con mayor profundidad ciertos materiales o evidenciar el
proceso de investigación, básicamente en la generación de datos e información.
Líneas de intervención:
Problema de investigación:
Interrogante de la variable Conclusión de la variable Líneas de acción que modifiquen
independiente: independiente la variable independiente
Línea 1
Línea 2
Línea n
Elaboración: Autor
Proyecto de intervención:
Proyecto:
Un proyecto siempre parte de una situación a resolver o mejorar que determina la idea de qué
hacer y el compromiso por hacer; tiene por finalidad lograr unos resultados que muestren las
modificaciones de la situación abordada, para cuyo aseguramiento se define metas y tiempos
que son monitoreados para medir el avance. Refleja la solución de un problema o una
aspiración de los proponentes o de unos beneficiarios; consiste en un documento
formalmente estructurado que describe de manera clara, suficiente y precisa el ciclo y sus
componentes.
33
Material de apoyo: fase generación de resultados - escritura del infirme de investigación. Ing. Eduardo Espín Álvarez MSc.
Componentes de un proyecto:
Descripción operacional
El marco lógico:
La matriz del marco lógico constituye una herramienta para fortalecer y facilitar el diseño,
ejecución y evaluación de proyectos, en perspectiva de mejorar su eficiencia y eficacia.
La matriz del marco lógico requiere como insumos para su elaboración, los resultados de la
investigación sintetizadas en las conclusiones y recomendaciones que responden al problema
de investigación, que muestra una relación de variables, independiente o causa y dependiente
o problema. Estas variables deben ser el referente lógico de la formulación del proyecto de
intervención, en su primera fase, en calidad de perfil. Es desde esta información concentrada
en el perfil que se procede a construir la matriz de marco lógico.
34
Material de apoyo: fase generación de resultados - escritura del infirme de investigación. Ing. Eduardo Espín Álvarez MSc.
SUPUESTOS
METAS FUENTES DE (FACTORES EXTERNOS
RESUMEN DEL
(INDICADORES DE VERIFICACION DE LO AL PROYECTO QUE
PROYECTO
LOGRO) REALIZADO CONDICIONAN LOS
RESULTADOS)
FINALIDAD:
OBJETIVO:
RESULTADOS O
PRODUCTOS:
ACTIVIDADES:
El fin representa una aspiración estratégica del proyecto, describe el impacto o contribución
del proyecto en el mediano y largo plazo, sobre el efecto o consecuencia que tenga mayor
relación de determinancia desde el problema.
• No significa que el fin se logrará poco después de que el proyecto esté en funcionamiento,
debido a que el proyecto no actúa directamente en las consecuencias o efectos del
problema. Sus indicadores no se miden como parte o resultados internos al proyecto.
• No significa que el proyecto en sí mismo sea suficiente para lograr el Fin, debido a que un
problema genera varios efectos; es suficiente que el proyecto contribuya de manera
significativa al logro del Fin.
Si el problema está bien definido y guarda linealidad lógica de relación causa - efecto, la
superación del problema supera también los efectos o consecuencias.
El Propósito del proyecto: también denominado objetivo general, describe el efecto directo o
resultado esperado al final del periodo de ejecución del proyecto, se refiere al cambio que
promoverá el proyecto. La matriz de marco lógico deberá contener solamente un objetivo
general o propósito.
35
Material de apoyo: fase generación de resultados - escritura del infirme de investigación. Ing. Eduardo Espín Álvarez MSc.
Dado que el objetivo general o propósito es una aspiración, es importante reconocer que el
logro del objetivo general es la esencia concreta del proyecto.
Los Componentes: equivalen a los objetivos específicos, son resultados concretos tangibles e
intangibles demostrables y verificables como productos de la actuación sobre las causas del
problema y, por lo tanto, con alta incidencia en la solución del problema.
Cada uno de los componentes o resultados del proyecto deben ser condiciones para lograr el
objetivo general o propósito; esto permite asegurar que, si los componentes se producen
conforme a lo previsto y programado, se logrará el propósito u objetivo general.
En la matriz de marco lógico, los componentes se definen también como resultados, vale decir,
como obras terminadas, estudios terminados, capacitación terminada, educación, todas las
acciones con resultados.
Las Actividades: son operaciones que se debe llevar a cabo para producir cada resultado,
implican responsables que utilizan recursos y tiempos. Las actividades son la condición
esencial para lograr los resultados.
Las actividades son el punto de partida material de la ejecución del proyecto, estas actividades
deben definirse y ordenarse cronológicamente, según los resultados. En la matriz deben
constar las actividades centrales (claves e integradoras) susceptibles de medirse con
indicadores que muestran productos verificables. Su detalle con sus respectivos tiempos estará
en el proyecto, como cronograma.
La matriz debe mostrar de manera fácil y clara la linealidad lógica de la relación de causalidad
en los niveles de proposición siguientes:
Luego de exponer los elementos y niveles del resumen del proyecto en la primera columna, en
dirección horizontal se requiere indicadores, medios de verificación y supuestos de riesgo,
para cada nivel del proyecto.
Para cada nivel del resumen que se muestra en la primera columna, la matriz define en sentido
horizontal, los siguientes requerimientos:
Los indicadores, puntualizan los resultados esperados en tres dimensiones: cantidad, calidad y
tiempo para cada nivel.
36
Material de apoyo: fase generación de resultados - escritura del infirme de investigación. Ing. Eduardo Espín Álvarez MSc.
37
Material de apoyo: fase generación de resultados - escritura del infirme de investigación. Ing. Eduardo Espín Álvarez MSc.
FUENTES DE
RESUMEN INDICADORES SUPUESTOS
VERIFICACION
38
Material de apoyo: fase generación de resultados - escritura del infirme de investigación. Ing. Eduardo Espín Álvarez MSc.
Con la información suficiente del proyecto, se debe cuidar que tanto el problema, causas y
efectos, así como el fin, objetivo general y específicos (referidos en la matriz como propósito y
resultados o componentes), guarden una relación lógica y jerárquica entre ellos, lo que sugiere
evaluar y confirmar las relaciones y hacer los ajustes estrictamente indispensables.
El fin debe redactarse en términos de contribución aspirada del proyecto, para modificar los
efectos generados por el problema.
• Realistas, se deben poder alcanzar con los recursos disponibles dentro de las condiciones
generales dadas.
La redacción del propósito u objetivo general del proyecto se debe hacer en términos de algo
que debe ocurrir, que se quiere lograr como esencia del proyecto.
Los resultados deben redactarse como condiciones esenciales para lograr el objetivo, que
muestre la condición de indispensables y factibles.
Las actividades del proyecto son vaciadas de manera selectiva, aquellas integradoras que
muestran la relación directa entre acción - resultado, que muestren la el carácter de condición
para lograr el resultado.
Si la columna de objetivos de la matriz está bien construida se deben observar los vínculos
causales de abajo hacia arriba (desde las actividades hasta el fin).
39
Material de apoyo: fase generación de resultados - escritura del infirme de investigación. Ing. Eduardo Espín Álvarez MSc.
Los supuestos son los factores externos que están fuera del control de la institución
responsable de la intervención, inciden en el éxito o fracaso del proyecto. Se definen como
acontecimientos, fenómenos naturales, condiciones o decisiones públicas.
Un riesgo es definido como tal si está fuera del control del ejecutor del proyecto, si es
importante o crítico para el éxito del proyecto y si su probabilidad de ocurrencia es superior al
50%; esta definición debe hacerse para cada uno de los niveles fin, propósito, resultados o
componentes y actividades.
La evaluación tiene como finalidad asegurar la calidad del proyecto en términos de eficiencia y
eficacia, y en gran medida depende de la linealidad lógica de causa efecto entre sus niveles
que debe tener un proyecto y en cualquier ámbito de acción.
Tres son las relaciones esenciales de un proyecto, desde lo que recomienda el marco lógico:
• Resultados y Propósito
El proyecto cuenta con una línea de base desde los resultados y conclusiones de la
investigación, con unos objetivos, unos resultados y unas actividades con sus respectivos
indicadores y metas, de cuyos datos.
Cabe mencionar que cada actividad debe proveer un resultado mínimo (parcial) en dirección al
resultado o componente, si no cumple esta condición, la actividad debe analizarse en su
pertinencia y ajustarse.
Como el proyecto cuenta con varios actores interesados en los resultados, se definirán como
instancias de análisis y evaluación de los resultados.
Los ejercicios de evaluación se realizarán con información de campo reales, con datos de los
diferentes indicadores, mismos que serán contrastados con los indicadores parciales definidos
para las agendas de plazo corto.
En cada ejercicio se analizarán con detenimiento los avances y detenimientos del proceso a
efectos de definir los ajustes pertinentes a incorporar de inmediato en las siguientes agendas
operativas.
Conforme avance la ejecución del proyecto, sus resultados se integrarán en informes parciales
de avance, para al final del proyecto hacer la evaluación final y elaborar el informe final para su
socialización.
Posterior a la finalización del proyecto es necesario que la dirección del proyecto, la institución
y cooperantes diseñen los mecanismos e instrumentos de medición de impactos para verificar
si el proyecto contribuyó o no al fin.
41
Material de apoyo: fase generación de resultados - escritura del infirme de investigación. Ing. Eduardo Espín Álvarez MSc.
REFERENCIAS:
SEMPLADES, (s/f). Estructura general para la presentación de proyectos de inversión y de
cooperación externa no reembolsable. Quito – Ecuador.
EDGAR ORTEGÓN, ET.AL. (2005). Metodología del marco lógico para la planificación, el
seguimiento y la evaluación de proyectos y programas. Instituto Latinoamericano y del Caribe
de Planificación Económica y Social (ILPES). Santiago de Chile.
GUTIÉRREZ M., Abraham, 2003. Curso de técnicas de investigación y metodología del estudio.
L-1073.
GONZÁLES REY, Fernando Luis, 2007. Investigación cualitativa y subjetiva. Los procesos de
construcción de la información. L-3997.
Bibliografía complementaria:
42
Material de apoyo: fase generación de resultados - escritura del infirme de investigación. Ing. Eduardo Espín Álvarez MSc.
43
Material de apoyo: fase generación de resultados - escritura del infirme de investigación. Ing. Eduardo Espín Álvarez MSc.
Arenas, M. (s/f). El marco lógico como una respuesta a tres problemas. scielo.org.bo. Obtenido
de http://scielo.org.bo/pdf/rfer/v6n6/v6n6_a07.pdf
44