Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
1. Arrendamiento
De acuerdo con el artículo 1666 del Código Civil (en adelante CC):
4. Carácter temporal
El carácter temporal hace alusión al plazo de duración que tiene el
arrendamiento. Pudiendo ser de duración determinada o
duración indeterminada. Sin embargo, el que sea celebrado de este último
modo no significa que se prolongue sin límite de tiempo para ambas partes.
En efecto, cualesquiera de ellas podrá ponerle fin cursando el
correspondiente aviso judicial o extrajudicial a la otra parte (art. 1703 del
CC). (Arias Schreiber Pezet, 2011, p. 326)
Para doctrina mexicana, son elementos del arrendamiento los siguientes: l.
La concesión del uso o goce temporal de un bien. 2. El pago de un
precio cierto, como contraprestación correspondiente a la concesión del uso
o goce, y 3. La restitución de la cosa, supuesto que sólo se transfiere
temporalmente ese uso o goce. (Rojina Villegas, 2001, pp. 229-230)
De acuerdo con una doctrina argentina, son elementos tipificantes de este
contrato, la transferencia onerosa del uso y goce sobre una cosa sometida a
un plazo resolutorio determinado. Mediante la locación se transmite un
derecho personal, no real, que consiste en el uso y goce de la cosa por un
plazo; por ello se debe señalar que si el uso y goce se hace por un derecho
real, el contrato es usufructo; si se transfieren los frutos o productos de un
bien raíz por un título oneroso, es una venta de frutos. (Lorenzetti, 2000, p.
323)
Según una doctrina brasileña, los sujetos del contrato son el locador
(arrendador) y el locatario (inquilino). Como regla general, el propietario
transmite la posesión directa de la propiedad al locatario, reservando la
posesión indirecta debido a la relación de derecho obligacional. No existe
necesariamente una coincidencia entre la posición del arrendador y la del
propietario, ya que incluso un no propietario puede ceder el uso y disfrute de
la cosa bajo arrendamiento (subarriendo) si no existe una prohibición
contractual. En este caso, la propiedad será tripartita, con propiedad directa
para el sub-arrendatario y propiedad indirecta para el propietario y aquel que
cedió la posesión. (Rosenvald, 2010, p. 604)
Sabiendo que el uso es uno de los atributos del derecho de propiedad y que
la posesión es el ejercicio de hecho de uno de esos atributos (usar, disfrutar,
disponer y reivindicar). Podemos colegir que efectivamente en el contrato de
arrendamiento encontramos a dos poseedores: Por una parte al poseedor
mediato (arrendador) quien confiere el título y por otra parte al poseedor
inmediato (arrendatario) quien hace uso del bien en virtud del título
conferido por aquel.
Opina una doctrina argentina, que elementos esenciales de esta figura son el
uso y goce de la cosa, el tiempo y el precio en dinero. De los cuales se
generan dos obligaciones nucleares: para el locador, una obligación de dar,
toda vez que la cosa no puede ser usada ni gozada sino después de la
entrega, y para el locatario una obligación de dar suma de dinero. Aunque un
sector de la doctrina señala que también hay obligaciones de hacer, como la
de asegurar el goce pacífico de la cosa, conforme a la terminología
moderna; se trata de deberes secundarios de conducta. (Lorenzetti, 1999, p.
324)
7. Conclusiones
Con respecto a la prestación a cargo del arrendador, el Código señala que
este está obligado a ceder el uso de un bien. ¿Que entendemos por uso?
Fácil, a uno de los atributos del derecho de propiedad, y en el caso concreto
el uso involucra utilizar el bien para lo que este fue diseñado, es decir, se usa
un bien inmueble viviendo en él.
8. Bibliografía
ARIAS SCHREIBER PEZET, Max (2011). Exégesis del Código Civil peruano de
1984. Contratos–Nominados. Tomo II, Lima: Normas Legales.
1.
1. A realizar durante el arrendamiento todas las reparaciones
necesarias, salvo pacto distinto.
2. A mantener al arrendatario en el uso del bien durante el plazo
del contrato y a conservarlo en buen estado para el fin del
arrendamiento.