Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Ir a la navegaci�nIr a la b�squeda
Fernando I de Habsburgo
Emperador del Sacro Imperio Romano Germ�nico, Rey de Hungr�a y Bohemia
Infante de Espa�a
Archiduque de Austria
Hans Bocksberger der Aeltere 001.jpg
El emperador Fernando I, retratado por Hans Bocksberger el Viejo
Emperador del Sacro Imperio Romano Germ�nico
12 de marzo de 15581?2? � 25 de julio de 1564
Predecesor Carlos V
Sucesor Maximiliano II
[mostrar]Otros t�tulos
Informaci�n personal
Nacimiento 10 de marzo de 1503
Alcal� de Henares, Corona de Castilla
Fallecimiento 25 de julio de 1564 (61 a�os)
Viena, Sacro Imperio Romano Germ�nico
Sepultura Cripta de la Catedral de San Vito (Praga)
Familia
Casa real Casa de Habsburgo
Padre Felipe el Hermoso
Madre Juana la Loca
Consorte Ana de Bohemia y Hungr�a
Hijos V�ase Matrimonio e hijos
Firma Firma de Fernando I de Habsburgo
Coat of Arms of Ferdinand I, Holy Roman Emperor-Or shield variant.svg
Fiat justitia et pereat mundus ('H�gase justicia y que perezca el mundo').nota 1?
[editar datos en Wikidata]
Fernando I de Habsburgo (Alcal� de Henares, 10 de marzo de 1503-Viena, 25 de julio
de 1564) fue infante de Espa�a, archiduque de Austria, rey de Hungr�a y Bohemia y,
a partir de 1558, emperador del Sacro Imperio Romano Germ�nico.
Su gobierno estuvo marcado por continuas guerras contra los protestantes alemanes,
la aristocracia y ciudades reacias al poder central en sus dominios, los reyes
rivales que estos apoyaban y el imperio otomano en su frontera oriental. En estos
conflictos recibi� el apoyo clave de su hermano mayor, el emperador Carlos V, del
que a su vez fue un aliado estrat�gico contra protestantes y turcos.4? Pese a ello,
ambos hermanos tuvieron tambi�n una rivalidad por el reparto de la herencia y la
priorizaci�n de las recursos din�sticos en medio de los perpetuos conflictos de su
�poca. Cuando tras d�cadas de reinado su hermano abdic� de sus t�tulos en 1556,
Fernando le sucedi� en el trono imperial, consolid�ndose la separaci�n de la casa
Habsburgo entre los Austrias espa�oles y sus primos centroeuropeos.
A su muerte en 1564 sus territorios fueron repartidos entre sus hijos Maximiliano
II, Fernando II y Carlos II, lo que marcar�a la din�mica imperial en las siguientes
generaciones hasta que su nieto Fernando II de Habsburgo reunific� el imperio.
�ndice
1 Primeros a�os de vida
1.1 Familia, nacimiento y primeros a�os
1.2 Infancia y educaci�n
1.3 La planificaci�n de su futuro
1.4 La disputa por la herencia
1.5 Estancia en los Pa�ses Bajos
2 Archiduque de Austria
2.1 El acceso a su herencia
2.1.1 Austria y Austria Interior
2.1.2 Boda y contexto geopol�tico
2.1.3 Los problemas con el reparto inicial de la herencia
2.1.4 Las disputas por la divisi�n de la herencia
2.1.5 Tirol y Vorarlberg
2.1.6 Austria Anterior y Suabia
2.1.7 Alsacia y Brisgovia
2.1.8 El litoral adri�tico
2.2 El primer gobierno de Fernando
2.2.1 Primeros actos de gobierno
2.2.2 Consolidaci�n en el trono
2.2.3 El gobierno de Salamanca y pol�tica econ�mica
2.2.4 Desarrollo de una pol�tica exterior
2.2.5 Vicario imperial
2.2.6 Las guerras en Italia, Croacia y Austria Anterior
2.3 Las guerras campesinas
2.3.1 Los comienzos
2.3.2 La fase suaba
2.3.3 La fase tirolesa
2.4 La paz en Italia, Viena la dieta de Espira de 1526 y la batalla de Moh�cs
3 Rey Fernando I
3.1 Ascenso al trono
3.1.1 Elecci�n al trono bohemio
3.1.2 El reino de Bohemia
3.1.3 La corona de Bohemia
3.1.4 El conflicto en Hungr�a
3.1.5 La creaci�n de un partido fernandino en Hungr�a
3.1.6 Las dietas de Presburgo y Cetin y la coronaci�n en Praga
3.1.7 La ofensiva de Fernando
3.1.8 La batalla de Tokaj, el sitio de Vara�din y la coronaci�n de Sz�kesfeh�rv�r
3.2 La administraci�n fernandina
3.2.1 Las instituciones
3.2.2 La burocracia fernandina
3.2.3 Los retos pendientes
3.3 El contraataque de Z�polya
3.3.1 La Alta Hungr�a
3.3.2 El imp�s de 1528-1529
3.3.3 Pol�tica imperial
3.3.4 La campa�a de Solim�n
3.3.5 La contraofensiva de Fernando
3.3.6 La frontera militar
3.3.7 Croacia y Eslavonia
4 Rey de Romanos
4.1 Ascenso al trono y estabilizaci�n
4.1.1 Elecci�n como rey de romanos
4.1.2 La paz en Hungr�a
4.1.3 El ducado de Wurttemberg y la paz con los protestantes
4.1.4 La paz con Baviera
4.1.5 Pol�tica imperial
4.1.6 Pol�tica dom�stica
4.1.7 Corte
4.1.8 Situaci�n econ�mica
4.2 La recuperaci�n de Hungr�a
4.2.1 El juego de influencias en Eslavonia, Hungr�a occidental y la Alta Hungr�a
4.2.2 La disputa por la Alta Hungr�a
4.2.3 El conflicto en Dalmacia
4.2.4 La ofensiva de 1537
4.2.5 Eslavonia tras el fracaso de Osijek
4.3 La diplomacia previa a la muerte de Juan Z�polya
4.3.1 Visita a Sajonia, Lusacia y Silesia
4.3.2 Pol�tica imperial y h�ngara
4.3.3 Visita a los Pa�ses Bajos y Alsacia
4.4 La guerra de 1540-1545
4.4.1 La ofensiva de Fernando
4.4.2 Las dietas de 1541 y la financiaci�n de la guerra
4.4.3 La guerra contra los otomanos
4.4.4 La extensi�n de la frontera militar
4.4.5 La internacionalizaci�n del conflicto
4.4.6 La tregua de 1545
4.5 Las guerras en el Sacro Imperio
4.5.1 Los intentos diplom�ticos y la campa�a suaba
4.5.2 La creaci�n de una coalici�n imperial y la campa�a sajona
4.5.3 La capitulaci�n de Wittenberg
4.5.4 La dieta sangrienta
4.5.5 El �nterim de Augsburgo
4.6 Avances en Hungr�a
4.6.1 La campa�a de 1549
4.6.2 El tratado de Weissenburg
4.6.3 El asesinato de Martinuzzi
4.7 La reactivaci�n del conflicto en el Sacro Imperio
4.7.1 La sucesi�n imperial
4.7.2 La crisis de 1552
4.8 La ofensiva turca de 1552
4.8.1 Avance otomano
4.8.2 La ca�da de Temesv�r, la derrota en Pal�st y la p�rdida de Cazma
4.8.3 El sitio de Eger
4.9 La paz en el imperio
4.9.1 La reconciliaci�n entre hermanos
4.9.2 La paz de Augsburgo
4.9.3 La corte imperial de Fernando
4.10 Reactivaci�n de la guerra en Hungr�a
4.10.1 Reorganizaci�n de la frontera militar
4.10.2 La campa�a de 1556
4.10.3 La tregua de 1558
5 Gobierno como emperador
5.1 Coronaci�n
5.2 Administraci�n imperial
5.3 Austria Anterior
5.4 Silesia y Lusacia
5.5 El conflicto con los turcos
5.6 El Concilio de Trento
5.7 La ofensiva transilvana de 1562
5.8 Paz con los turcos
5.9 Alsacia
5.10 �ltimos a�os
6 Matrimonio e hijos
7 Ancestros
8 Notas
9 Referencias
10 Bibliograf�a
10.1 Art�culos
10.2 Congresos
10.3 Tesis doctorales
10.4 Libros
11 Enlaces externos
Primeros a�os de vida
Familia, nacimiento y primeros a�os
Infancia y educaci�n
El nieto acompa�ar�a a su abuelo en sus viajes por Espa�a cuando el rey se enfrent�
a los restos de la antigua administraci�n felipina como Pedro Fern�ndez de C�rdoba
y Pacheco, marqu�s de Priego o Juan Manuel, se�or de Belmonte. El joven infante
visit� as� como pr�ncipe junto a su abuelo en 1508 diversas localidades de Castilla
y Andaluc�a como Medina del Campo, Olmedo y El Espinar,16? cruzando la sierra de
Guadarrama15? para seguir a Toledo,16? donde se detuvieron seis d�as,15? y
continuar por Ciudad Real, Caracuel, Pedroche y Adamuz.15? Finalmente llegaron a
C�rdoba en septiembre,15? donde su abuelo castig� al marqu�s de Priego, y
terminaron con una entrada real en Sevilla el 28 de octubre en la que tambi�n
particip� la reina Germana de Foix.16? El rey afront� igualmente en Sevilla la
actitud rebelde de las casas de Medina Sidonia y T�llez-Gir�n.
En 1511, el joven pr�ncipe volver�a a viajar a Sevilla para ver los preparativos de
una expedici�n militar de su abuelo contra el norte de �frica pero finalmente ambos
Fernandos regresaron a Burgos por la escalada b�lica con Francia causada por las
guerras italianas.17? Fernando visitar�a en Burgos el Monasterio de San Pedro de
Carde�a, pues la Cr�nica particular del Cid de 1512 est� dedicada como tratado para
la instrucci�n del pr�ncipe.
La planificaci�n de su futuro
Fernando el Cat�lico parece sin embargo haber seguido aspirando a dotar un reino en
Italia para su segundo nieto durante las guerras italianas de sus �ltimos a�os,35?
fuera en feudos del reino de N�poles como Tarento o Br�ndisi,36? en tierras
conquistadas a Mil�n o Venecia,23? mediante un matrimonio con Renata que sigui�
planteando o una combinaci�n de estas estrategias. Un segundo testamento del rey
cat�lico en 1515 dejaba al infante Fernando como regente de su hermano Carlos tanto
en la corona de Castilla como en la de Arag�n.37? Incluso en el testamento en el
que finalmente nombraba a Carlos heredero, el rey cat�lico reserv� para su nieto
Fernando rentas de 50.000 ducados anuales a cuenta de su rico reino napolitano.38?
39?
Mientras Fernando segu�a con su abuelo hom�nimo, al que acompa�� a Plasencia donde
el rey iba a castigar a otro noble levantisco, el duque de B�jar,40? la victoria
polacolituana en la batalla de Orsha frente al principado de Mosc� cambi� el
escenario pol�tico en Europa Oriental. Su otro abuelo, Maximiliano I de Austria
hab�a hasta entonces usado a los moscovitas para contrapesar el poder jagell�n en
las fronteras de Austria. Dada la victoria de su rival, Maximiliano celebr� en 1515
una entrevista con los reyes Jagell�n, Segismundo I Jagell�n el Viejo de Polonia-
Lituania y Vladislao II de Bohemia y Hungr�a donde se concert� una alianza
habsburgo-jagell�n. Los t�rminos de esta alianza marcar�an la vida de Fernando al
incluir el compromiso, dentro de las bodas entre ambas dinast�as, de Ana Jagell�n
de Hungr�a y Bohemia con uno de los nietos del Maximiliano, que deber�a recibir el
t�tulo de rey.41? Algunas fuentes de la �poca mencionan sin embargo que el nieto en
cuesti�n ser�a Fernando, que se habr�a comprometido por poderes con la princesa en
1515.42? El acuerdo inclu�a un acuerdo de herencia entre las dinast�as si una de
ellas se extingu�a,43? una estipulaci�n que se hab�a repetido m�ltiples veces en
los acuerdos previos entre ambas casas.44?
Pese a ello, el infante fue mandado a Flandes, con Juan de la Parra como uno de los
pocos de la reducida corte que se le permiti�, probablemente para evitar que
cristalizara el descontento en su nombre.63?23? Oficialmente Carlos arguy� que con
�l en Espa�a sus dominios flamencos le reclamaban la presencia de un pr�ncipe de
sangre real, si bien escondi� el plan al propio Fernando.64? En su despedida fue
nombrado caballero de la orden del Tois�n de Oro.65? El infante Fernando parti�
desde Santander,66? donde se le introdujo ya a la lengua, cultura y cocina
francesas t�picas en Flandes.67? Durante el trayecto pas� el infante cuatro d�as en
Kinsale (Irlanda) debido a que una tormenta desvi� la ruta de la flota antes de
llegar finalmente a su destino.52?
Aunque Carlos fue finalmente elegido emperador en octubre de 1520, sigui� sin ceder
el dominio de ning�n territorio a su hermano como hab�a prometido. Para noviembre
la cesi�n a Fernando de los antiguos territorios de Maximiliano en el sur del Sacro
Imperio era un rumor en la corte pero no algo p�blico.78? Adem�s, una vez en el
trono imperial, Carlos no deseaba personalmente casarse con Ana de Bohemia y
Hungr�a mientras la incertidumbre sobre su herencia de Fernando hac�a que careciera
del estatus pactado en el compromiso.84? Como consecuencia la boda pactada se
demoraba y la alianza con los Jagell�n quedaba en peligro.84? Mientras, Solim�n el
Magn�fico se convirti� en 1520 en el nuevo sult�n del Imperio otomano, iniciando
una nueva etapa de ofensivas turcas en los Balcanes y el mar Mediterr�neo contra
las que los Jagell�n h�ngaros aparentaban el primer objetivo.85?86? A principios de
1521 representantes de ambos hermanos se reunieron en Colonia y de nuevo en abril
en Worms para discutir la herencia que le correspond�a a Fernando.80?
Archiduque de Austria
El acceso a su herencia
Austria y Austria Interior
Esos territorios, los quinque ducatus o cinco ducados a ser gobernados como
archiduque67? y que fueron la base de la Erblande o tierras patrimoniales de los
Habsburgo, eran la Alta y Baja Austria,nota 2? Estiria, Carintia y Carniola.80?
Estos abarcaban la Marca oriental, la zona de frontera sureste del imperio germano
frente a Hungr�a y frente a los estados eslavos de los Balcanes.80? Con los a�os,
estos territorios hab�an absorbido al este al antiguo Condado de Cili (integrado en
Estiria), el Condado de Ortenburg (integrado en Carintia) y a la antigua Marca
V�ndica (integrada en Carniola) y los eslovenos hab�an llegado a ser una parte
significativa de la poblaci�n de Carniola,89? Carintia y Estiria. Fernando heredaba
tambi�n las localidades fronterizas h�ngaras que hab�an sido empe�adas a su abuelo
en el Tratado de Wiener Neustadt,nota 3? de las que especialmente G�ns ser�a
relevante como fortaleza fronteriza en el Este.
Pese a su menor densidad de poblaci�n Austria Interior era igualmente relevante por
sus recursos econ�micos. La miner�a europea ten�a uno de sus principales focos en
el Eisenwurzen, una zona minera que extra�a hierro y que se extend�a por Estiria y
zonas vecinas. La miner�a y la posterior transformaci�n del hierro en ferrer�as
para crear herramientas y armas para la exportaci�n a Alemania, Venecia y Europa
Oriental era una de las principales ocupaciones en los nuevos estados de Fernando.
Los impuestos sobre este sector fueron otra de sus principales fuentes de ingresos,
complementaria a las t�picas rentas feudales agr�colas dado que el Bergregal o
derecho sobre el subsuelo era del soberano. Tambi�n importantes era la mina de
mercurio de Idria en Carniola y las minas de plomo de Bleiberg en Carintia.97? Otro
foco econ�mico para Fernando fue el monopolio estatal sobre la sal,98? que hab�a
sido una importante fuente de ingresos para su abuelo Maximiliano al controlar
Salzkammergut en la Alta Austria.99? Alrededor de estas actividades se hab�a
desarrollado una actividad protoindustrial en Austria Interior dedicada a la
manufactura de productos de carpinter�a, ladrillos, vidrio y papel, a los que se
sumaba el tr�fico de pieles y la obtenci�n de cuero del ganado que se importaba de
Hungr�a.100? As� Fernando obten�a casi 64 000 florines de renta por las tierras e
impuestos ducales, 32 000 florines de aranceles, 71 500 florines por su monopolio
de la sal y 20 000-30 000 por sus derechos mineros.101?
Pese a la te�rica potencia del reino de Luis, los otomanos eran una amenaza en auge
que Hungr�a estaba teniendo problemas en controlar, esperando los Jagell�n el apoyo
habsburgo. En 1521 Solim�n hab�a tomado la ciudad de Belgrado, que hab�a sido el
baluarte sur del reino h�ngaro en las d�cadas precedentes.85? Los intentos de
Fernando de enviar refuerzos a la plaza llegaron tarde pero muestran que fue
consciente de la importancia del peligro otomano incluso antes de llegar
personalmente a Austria.106? La respuesta de Luis II de Hungr�a contra los turcos
fue d�bil, pues estaba fuertemente endeudado, lo que hac�a que parte de la nobleza
en las zonas fronterizas en ambos pa�ses empezaran a apostar por dicho apoyo
habsburgo.107? En Hungr�a exist�a una facci�n de la corte partidaria de una
pol�tica m�s cercana a los Habsburgo que hab�an encabezado los obispos y
cancilleres Jorge Szatm�ri y Tom�s Bak�cz. En Austria los condes de Hardegg, los
se�ores de Starhemberg o los de Harrach, nobles austr�acos con posesiones en la
frontera norte del archiducado tambi�n ten�an intereses en Bohemia mientras que
otros hab�an recibido las fortalezas h�ngaras en prenda. La situaci�n no era sin
embargo sencilla, porque la alianza sellada por la boda de su hermana Mar�a era
opuesta por otro sector de la corte h�ngara.108? Preservar dicha alianza no solo
determin� la boda de Fernando sino que ser�a uno de los ejes iniciales de su
pol�tica exterior.109?
Al sur, con Bosnia en manos otomanas las incursiones turcas estaban empezando a
llegar a trav�s de Croacia hasta Carniola, Carintia e incluso el Friuli. Durante
los conflictos en tiempos de Maximiliano I, los reyes h�ngaros hab�an permitido el
paso a los turcos para atacar Austria Interior como arma contra los Habsburgo,
acentuando el problema.110? El T�rkengefahr o temor turco fue un notable foco de la
pol�tica germana del siglo XVI y significativamente hab�a supuesto que las ciudades
y nobles de Austria Interior hubieran aceptado un mayor poder ducal en �pocas de
Maximiliano y Carlos111?112?113? y que durante los comienzos del reinado de
Fernando se abstuvieran de las reclamaciones religiosas de otros territorios.114?
Bajo el gobierno de Fernando, se fue desarrollando la cooperaci�n entre la nobleza
croata y la de Austria Interior para afrontar las razias turcas. Evidenci�ndose que
era necesario pararlas fuera de las fronteras de Austria, Croacia ser�a la otra
gran prioridad estrat�gica de Fernando.109?
Su hermano Carlos adem�s de la corona imperial hab�a heredado los ricos territorios
de Borgo�a, gran fuente de ingresos de los Habsburgo que lleg� a rentar casi siete
millones de florines anuales, por lo que tuvo que subvencionar a Fernando durante
todo su reinado para poder mantener segura la frontera suroriental del imperio.122?
Ya en 1521 los hermanos inventariaron y fundieron las joyas y otros objetos de
valor que Maximiliano conservaba en Wiener Neustadt para pagar deudas.125?
Escudo de armas usado por el infante Fernando. Adem�s de los s�mbolos de los
Habsburgo incluye los de la Casa de Borgo�a y los de las coronas de Castilla y
Arag�n.
Fernando, que aunque fuera de la sucesi�n imperial quedaba como sucesor en la
pr�ctica de Maximiliano, aspiraba a una mayor fracci�n de la herencia de su abuelo
paterno y notablemente mantuvo pretensiones a los ricos territorios borgo�ones que
hab�an sido la fuente de la riqueza de este. Mantuvo en su lista oficial de t�tulos
los de duque de Borgo�a, de Brabante y de Luxemburgo y el de se�or de Salins as�
como el uso de simbolog�a de la casa de Borgo�a.53? En documentos entre hermanos le
solicit� la cesi�n del Franco Condado y del vizcondado de Auxonne.130? Fernando
igualmente continu� la labor propagand�stica y art�stica de su abuelo, patrocinando
la finalizaci�n y publicaci�n de los grabados de Durero como el Triumphzug, que
glosaban las victorias de Maximiliano,131? y el Weisskunig, una novela de
caballer�as basada en Maximiliano que hab�an coescrito su abuelo y su secretario.
Las dietas de los ducados austr�acos tambi�n mostraron su oposici�n a la divisi�n
que Carlos hab�a hecho, pues reten�a parte de los estados que hab�an sido de los
Habsburgo dividiendo zonas hist�ricamente vinculadas.132?
Tirol y Vorarlberg
Fernando como conde del Tirol en una ilustraci�n del Landesordnung o c�digo legal
de 1526, con s�mbolos principescos y rodeado por los escudos de armas de los
Habsburgo.
Territorialmente, Fernando a�adi� a su parte de la herencia la Austria Anterior, un
conjunto de posesiones territoriales dispersas de los Habsburgo en sus tierras de
origen en Alsacia y Suabia. El m�s notable territorio de esa Austria Anterior era
el condado de Tirol, con la capital de su abuelo Maximiliano, Innsbruck, que
albergaba su palacio con otro tesoro que Fernando pronto fundir�a para repagar
deudas.125? Si bien Fernando viajar�a a menudo entre las capitales de sus
dominios,137?138? Innsbruck ser�a el hogar habitual de su familia139?26? y su
residencia predilecta.140?
El condado, pese al nombre, ten�a inmediaci�n imperial como condado principesco
(Gef�rsteter Graf) y por tanto ten�a una posici�n en la dieta imperial similar a
los ducados de Fernando en vez de a los condados normales. Su extensi�n era tambi�n
similar, abarcando desde Kufstein y las conquistas de Maximiliano al norte hasta
Bolzano y Merano en el sur ya en los l�mites de Italia, si bien la poblaci�n de
esta zona alpina era menor que en el archiducado, rondando aproximadamente 100 000
habitantes.92? La mayor�a de los peque�os se�ores representados en la dieta eran
germanos, si bien exist�a una minor�a romanceparlante que participar�a poco en el
gobierno de Fernando,141? habitualmente escud�ndose en su vasallaje intermedio a
los obispos de Trento y Brixen.142? Dichos obispados eran te�ricamente
independientes del condado tirol�s pero el conde actuaba como vogt o protector
militar de estos seg�n regulaba el landlibell.143?nota 6? Dicho landlibell
consagraba sin embargo la autonom�a del territorio, con los Sch�tzen siendo una
fuerza defensiva y restringida al territorio y dicho servicio limitando los
impuestos debidos por los estamentos al conde.144? As�, los impuestos feudales
tiroleses rondaban s�lo los 30 000 florines.145?
En favor de Fernando, la Liga de Suabia agrupaba a la nobleza del sur del Imperio y
hab�an sido tradicionalmente un respaldo de los Habsburgo. Los peque�os nobles de
Suabia combinaban feudos independientes con inmediaci�n imperial y por tanto solo
dependientes de la administraci�n imperial de Carlos, con subfeudos y cargos en los
nuevos dominios temporales de Fernando. As� ministeriales y peque�os condes como
los Montfort, von Waldburg, Furstemberg, Werdenberg, Sulz, Hohenems o von
Helfenstein, e incluso los m�s importantes condes de Hohenzollern y los margraves
de Baden-Baden y Baden-Durlach formaban parte de la red de influencias de los
Habsburgo en Suabia y ser�an parte del reinado de Fernando durante todo su
gobierno.
Alsacia y Brisgovia
Al otro lado del Rin, el territorio se hab�a extendido por Brisgovia al incluir la
estrat�gica posici�n de Breisach, la ciudad de Friburgo, el vogtei sobre la abad�a
de San Trudberto y los se�or�os de Triberg,160? Kenzingen, Neuenburg, Endingen y
Herbolzheim. Particularmente Breisach y Friburgo eran claves para controlar los
tr�ficos en Renania, tanto norte-sur hacia los Pa�ses Bajos como este-oeste hacia
el resto de Austria Anterior.120? Adem�s del comercio, la regi�n era famosa por su
cultivo de vino que hab�a generado una peque�a burgues�a rural influyente en el
gobierno municipal de Friburgo.161? La ciudad era asimismo relevante como sede de
la segunda universidad en los dominios de Fernando, que contrapesaba la influencia
de la universidad de Heidelberg situada en territorio de los condes del Palatinado.
Gracias a juristas y te�logos como Ulrich Zasius y Johann Eck, era una fuente de
juristas de la administraci�n habsburgo y un foco de oposici�n a las doctrinas de
Lutero. La recepci�n del derecho romano medieval, una recuperaci�n del antiguo
derecho romano en las universidades europeas frente al derecho consuetudinario
feudal, era una de las tendencias de las nacientes monarqu�as absolutas y ser�an
una de las din�micas del reinado de Fernando.
El territorio estaba tan hipotecado como en Suabia. Era habitual que los
territorios fueran cedidos como prenda de pr�stamos para cubrir los intereses con
las rentas generadas, lo que dejaba en manos de los prestamistas los derechos
se�oriales (Pfandherr) y era otra causa de descontento social.167?Entre otros
casos, el condado de Ferrette hab�a sido empe�ado a los Reich von Reichenstein,
mientras que la ciudad en s� estaba hipotecada a su concejo municipal, los se�or�os
de Belfort y Delle a los barones de Morimont y los de Rougemont y Altkirch a los
condes de Sulz. El landvogtei de Ortenau a su vez estaba empe�ado a la casa de
Furstemberg y al obispado de Estrasburgo.168? Finalmente, cabe mencionar como las
ciudades de Rheinfelden y Laufenburg estaban como prenda en manos de Ulrich von
Habsberg, un importante se�or local de una rama lejana de los Habsburgo.169?
El litoral adri�tico
Carlos hab�a inicialmente retenido todas estas zonas as� debido a la influencia del
obispo triestino Pietro Bonomo, que deseaba preservar la independencia de su tierra
natal y hab�a defendido el asociarlos a las tierras italianas de Carlos. Pese a
ello, la divisi�n hab�a generado fuertes cr�ticas de los estados en Carniola132?
170? y el reparto final de Bruselas incluy� el traspaso de estos territorios a
Fernando.176? Bonomo s� logr� de Fernando que su ciudad recibiera exenciones de
impuestos y confirmaci�n de sus privilegios tradicionales170? y pasar�a a ser el
primer canciller de Fernando.
La adquisici�n era importante para la econom�a de los estados de Fernando dado que
le daba el control de puertos para la exportaci�n del ganado, mineral y
manufacturas que se produc�an en Austria Interior,177?100? pero tambi�n condicion�
fuertemente su pol�tica exterior. Pese al tratado de Noyon, Gradisca era reclamada
por la rep�blica de Venecia, pues adem�s de haber sido conquistada hace poco
convert�a Monfalcone en un exclave.178? El exilio de los patriarcas de Aquilea en
Venecia por la ocupaci�n habsburgo de su ciudad fue otro frente diplom�tico abierto
entre Fernando y la rep�blica.179? El sur de la pen�nsula de Istria tambi�n estaba
en manos venecianas y fue otra fuente de continuas fricciones durante el reinado de
Fernando. Especialmente fueron focos de conflicto los bosques de Valbona alrededor
de la abandonada fortaleza veneciana de Ra�por,180? la llegada de colonos leales a
una u otra potencia dada la permeabilidad de las fronteras y el hecho de que las
fronteras eclesi�sticas no coincid�an con las pol�ticas (notablemente haciendo
depender el monasterio franciscano de Pazin de la provincia franciscana de
Dalmacia, controlada por Venecia).181? A su vez, Fernando mantuvo las reclamaciones
al se�or�o de Pordenone, en el Friuli, que hab�a sido de su abuelo antes de ser
perdido en esos conflictos con Venecia.
Fernando comenz� su reinado con un antagonismo contra Venecia por ello.182? Venecia
estaba en 1522 apoyando a Francia en la guerra contra los Habsburgo aunque en abril
la victoria imperial en Bicoca abort� amenazas inmediatas contra los dominios de
Fernando. Los principados-obispados en la �rbita habsburgo de Brixen y Trento y la
bail�a de An der Etsch actuaban como estados frontera.
El joven Fernando tuvo as� escaso �xito en sus primeros escarceos en la pol�tica
imperial durante la dieta de N�remberg que se celebraba desde marzo. No pudo,
carente de fondos y fuerzas militares propias, afrontar la revuelta de los
caballeros en Tr�veris que fue en cambio suprimida por Luis del Palatinado y Felipe
de Hesse pese a ser Fernando el te�rico representante del emperador.183?
Finalmente, los intentos de una reforma fiscal imperial fueron abortados por la
apelaci�n de las ciudades a Carlos, que rechaz� los nuevos impuestos y las medidas
antimonopolio defendidas por Fernando en la dieta.184?
Adem�s, tras haber recibido Fernando en los meses precedentes embajadas h�ngaras
aspirando a que apadrinara su causa ante la dieta imperial,185? su delegado von
Dietrichstein no logr� convencer a los estados germanos de apoyar decisivamente a
Hungr�a, lo que fue un fracaso para su posici�n estrat�gica.186? Los testimonios de
los embajadores h�ngaros85?185? o las aspiraciones de una cruzada que levantara el
sitio de Rodas187? fueron en vano. Ante los graves problemas financieros de Luis,
los estados imperiales ten�an dudas de que h�ngaros y polacos cumplieran su parte
de una ofensiva com�n (con especiales dudas sobre si Luis podr�a proporcional
v�veres y municiones a las fuerzas que enviara los estados imperiales) mientras el
enfrentamiento entre Carlos y Francisco de Francia hab�a que el emperador no
priorizara el frente turco.185?
Consolidaci�n en el trono
Las ejecuciones de Wiener Neustadt, por Josef Ferdinand Wa�huber (s. XIX).
Fernando pronto consigui� limitar de nuevo la autonom�a de sus estados y desde 1522
nombr� procuradores como Markus Beck y Johannes Cuspinian que se enfrentaron a los
poderes locales que ve�an como traidores. El modelo era similar a los corregidores
que sus abuelos espa�oles hab�an utilizado para establecer la autoridad central
sobre las villas y municipios.nota 10? En las ejecuciones de Wiener Neustadt de
junio de 1522 Fernando hizo ejecutar a Martin Siebenb�rger, burgomaestre de Viena,
junto a varios seguidores con los que hab�a tomado de facto el poder en la ciudad
tras la muerte de Maximiliano y hab�an sido responsables de los eventos de 1519
contra Carlos V.113? Tambi�n fueron ejecutados Hans von Puchheim y Michael Eitzing,
miembros de la peque�a nobleza que se hab�an significado en la oposici�n al
absolutismo habsburgo desde las dietas de la Alta y Baja Austria,
respectivamente.113?
Fernando se esforz� con ello en crear una autoridad central que asegurara la
consistencia interna de sus territorios y centralizara la administraci�n.194?195?
Para ello, en 1522, recuper� los Regiments u organismos ejecutivos en nombre del
monarca que Maximiliano hab�a establecido en el pasado.196? Fernando mantuvo el
esquema de dos Regiments distintos que hab�a usado su abuelo, con uno en Viena para
Austria y Austria Interior y otro en Innsbruck para la Austria Anterior.196?
Adem�s, Fernando suspendi� los fueros de Viena, acabando con su autonom�a.
Moneda acu�ada en Viena en 1524, con el retrato de Fernando, sus t�tulos (infante
de Espa�a, duque de Borgo�a y archiduque de Austria) y su escudo de armas.
En 1523 Fernando reemprendi� la acu�aci�n de moneda en la ceca de Hall in Tirol
gracias a adelantos de plata de comerciantes metal�feros a cuenta de las monedas a
acu�ar. Pese al aumento de los ingresos Fernando siempre mostr� una actitud
favorable al gasto, recurriendo a endeudarse cuando hiciera falta.207? As�, por
ejemplo en 1523 subvencion� al conde Rodolfo de Sulz para mantener la red
clientelar habsburgo en Suabia y Vorarlberg. Rodolfo era el se�or independiente de
varios castillos estrat�gicos frente a Suiza que reforzar�a con esta ayuda de
Fernando, y nombrado su gobernador en Austria Anterior defender�a la zona para los
Habsburgo.208? En septiembre del mismo a�o Fernando tambi�n compr� a Hugo de
Montfort-Bregenz su parte del condado de Bregenz para consolidar su dominio de
Vorarlberg.
Vicario imperial
Fernando hacia 1524, retratado por Hans Maler. El t�tulo lo describe como infante
de Espa�a, archiduque de Austria y vicario imperial.
Fernando mientras adecu� sus intereses a la pol�tica de su hermano el emperador si
bien este estuvo ausente de los asuntos imperiales ocupado por la guerra italiana
de 1521-1526. Como su regente, hubo de maniobrar diplom�ticamente para evitar que
los pr�ncipes protestantes se sumaran a Francia contra los Habsburgo.221? Las
intenciones de Carlos de que Fernando abriera un nuevo frente contra Francia en
Borgo�a muestran el alejamiento del emperador de la realidad pol�tica en el Sacro
Imperio y de la precaria situaci�n de su hermano.222? Un sector de la nobleza
germana prefer�a a Luis del Palatinado como vicario imperial223?224? y otro suger�a
directamente la abolici�n del vicariato223? mientras que Fernando encontraba
barreras por su juventud, sus costumbres hispanas y su escaso dominio del
alem�n.225? Carlos no fue sin embargo el �nico miembro de la alianza habsburgo que
ten�a esas expectativas y Enrique VIII de Inglaterra envi� a finales de 1523 al
arzobispo de York, a la cabeza de una embajada que tambi�n inclu�a al bar�n de
Morley, sir William Hussey y sir Thomas Wriothesley, a nombrar a Fernando caballero
de la Jarretera y apremiarle a combatir a Francia y sus aliados protestantes.
Fernando los recibi� en N�remberg en diciembre, a donde se hab�a desplazado para
asistir a una dieta imperial.
La batalla de Pav�a, tildada por Carlos V de una victoria tan de Fernando como de
Carlos.232? Tapiz de Bernard van Orley, Museo de Capodimonte.
En Italia, el ducado de Mil�n en manos francesas se hab�a convertido en el
principal punto de disputa entre Francia y los Habsburgo. Fernando, recuperando los
proyectos de sus abuelos, propuso a su hermano que se incorporara a sus estados,
que eran vecinos por el norte.233?234? Entre octubre de 1524 y enero de 1525
Fernando envi� a su hermano refuerzos desde el Tirol, pese a su precaria situaci�n
econ�mica y militar.235? Aproximadamente la mitad de las fuerzas en la batalla de
Pav�a hab�an sido enviadas por Fernando y Carlos tendr�a una mejor relaci�n con su
hermano despu�s de su providencial ayuda en Italia.236?
No era el �nico frente abierto para Fernando. En octubre de 1524 una incursi�n
turca volvi� a asolar Carniola, llegando casi hasta Carintia.188? Las medidas
tomadas el a�o precedente se revelaron insuficientes y solo una victoria del l�der
h�ngaro Tomori contra los incursores evit� males mayores.188? La debilidad de la
frontera cristiana en Croacia se revelaba cr�tica y el mismo octubre de 1524
Fernando recibi� nuevas peticiones de tropas desde Croacia, vetadas por Luis, y que
se volver�an a repetir al a�o siguiente.237? Fernando enviar�a fuerzas y fondos de
forma no oficial a trav�s de Iv�n Karlovic,237? Iv�n Kobasic237? y Nicol�s
Juri�ic.238?
Con ello ampli� su red clientelar en Croacia a Karlovic, antiguo ban de Croacia,
Stejpan Blagajski, conde de Blagaj, o los Frankopan190? mientras extend�a sus
fuentes de inteligencia al sur de la frontera con el senador de la rep�blica de
Ragusa, Michael Bocignolo o el comandante serbio al servicio otomano, Petar
Ovcarevic. Fernando notablemente logr� que el contingente permanente financiado por
las provincias de Austria Interior y encabezado por Katzianer fuera autorizado a
servir como parte de las fuerzas bajo Juri�ic fuera de las fronteras de Austria239?
con los que dotar�a dos fortalezas de los Zr�nyi, otra importante casa nobiliaria
croata que le hab�a pedido auxilio.240? Pese a la oposici�n de Luis II, Croacia era
un territorio fuertemente aut�nomo y ante la amenaza turca los enviados de Fernando
llegaron a funcionar como gobernadores de facto.241? Hasta siete fortalezas croatas
recibieron soldados austr�acos para reforzar las fuerzas locales croatas.nota 11?
214?242?
Fernando trat� de ejecutar a los l�deres de las protestas y cedi� en temas como el
mantenimiento de los derechos tradicionales pero insisti� en que se cumplieran el
pago de los impuestos aprobados desde 1523.249? A eso se sum� la movilizaci�n de la
Liga de Suabia ese mismo marzo.250? En los dominios de Fernando se produjeron en
abril de 1525 alzamientos en localidades de Alsacia como Eschentzwiller,
Helfrantzkirch y Habsheim. En Suabia el truchsess (senescal) de Suabia Jorge von
Waldburg dispers� una banda de campesinos en Leipheim pero uno de los gobernadores
de Fernando en Wurtemberg, su t�o Ludwig von Helfenstein, fue asesinado durante los
tumultos en Weinsberg y se perdi� el control de la capital del ducado, Stuttgart.
Las revueltas se extend�an por Suabia, el Palatinado, Franconia y otras zonas m�s
lejanas del imperio. La situaci�n fue personalmente dif�cil para Fernando, dada la
extensi�n del anabaptismo y el descontento campesino en Wurtemberg, Vorarlberg y el
Tirol. En la pr�ctica, Fernando apenas pod�a considerarse seguro fuera de su
residencia preferida, Innsbruck.35? Sin embargo, la masacre en Weinsberg puso a la
opini�n p�blica en contra de los levantamientos, siendo condenados por Lutero y
atrayendo la acci�n de la Liga de Suabia y la intervenci�n de pr�ncipes como
Antonio de Lorena, Luis del Palatinado, Felipe de Hesse y Jorge de Sajonia contra
las bandas en sus respectivos dominios.
Con las fuerzas llegadas de las guerras italianas, Jorge von Waldburg, que ya hab�a
sido responsable de la supresi�n de las revueltas campesinas del pobre Konrad en
a�os anteriores, fue reconduciendo la situaci�n en W�rtemberg y Suabia. Ese abril
venci� a otra banda de campesinos en la batalla de Wurzach y logr� con una paz en
Weingarten la desmovilizaci�n de parte de los rebeldes. Adem�s, las tropas
austr�acas entraron en F�ssen, ciudad del obispado de Augsburgo clave para impedir
que los rebeldes de Austria Anterior, el Tirol y Salzburgo pudieran reunirse y que
ni el obispo ni los b�varos mostraban inter�s en defender.251?
Pese a ello, muchos nobles menores en el sur eludieron la llamada a las armas de
Fernando como vicario imperial y de la Liga de Suabia252? y pese a que se
intentaron organizar entre s�, los recelos entre austr�acos y b�varos supusieron
problemas para enfrentarse unidos a los rebeldes.253? La liga, mientras, demoraba
el declarar una movilizaci�n general.254? Dada la inseguridad, la misma elecci�n de
un lugar para el consejo de la Liga fue un problema, pues los pr�ncipes prefer�an
evitar riesgos no acudiendo a emplazamientos lejanos. Fernando, particularmente
objet� a desplazarse a M�hldorf para un consejo.255? Igualmente las levas locales
era de dudosa lealtad, por lo que Fernando recurri� principalmente a tropas
profesionales de Italia.256? Para poder pagarlas, se endeud� con los Fugger.257?
La fase suaba
Sin embargo, otros pr�ncipes imperiales lograron �xitos en mayo contra otras bandas
campesinas en Turingia, donde Felipe de Hesse y Jorge de Sajonia lograron una
significativa victoria en Frankenhausen. En las inmediaciones de los dominios de
Fernando, destac� Antonio de Lorena contra los rebeldes alsacianos,260? a los que
derrot� decisivamente en Saverne el 17 de mayo y de nuevo unos d�as despu�s en
Scherwiller. Sin embargo, como rival local de Fernando, no continu� la campa�a
contra las bandas rebeldes en territorio habsburgo. 261?
Para junio de 1525 el orden imperial estaba en general repuesto y Fernando estaba
en F�ssen negociando una paz con los �ltimos rebeldes suabos262? para terminar de
pacificar Austria Anterior a cambio de acabar con el estatus de villanos de los
campesinos.263? Otros pr�ncipes llegaron tambi�n a acuerdos con los �ltimos
insurrectos en el sur del Imperio y gracias a la mediaci�n de la ciudad de Basilea
se obtuvo un armisticio con los campesinos que segu�an en armas en Alsacia.264?
Fernando asimismo patrocin� en 1525 la reconstrucci�n de Bad Wildbad en W�rtemberg,
que hab�a sido quemada durante el conflicto y en la que se conserva una fuente
(Ferdinandbrunnen) y una inscripci�n en piedra (Ferdinanstein) rememorando su
papel.
La fase tirolesa
La mayor amenaza directa a Fernando se vio neutralizada por las divisiones internas
de los rebeldes, con los campesinos de Tirol de Sur enfrentados a los de Tirol del
Norte y no logrando consolidarse como una amenaza a largo plazo. En julio Fernando
promulg� un nuevo Landsordnung o c�digo legal,269? convoc� en Augsburgo la primera
dieta general de todos sus dominios para recibir sus agravios,270? liber� de
impuestos a los campesinos de Trento271? y ocup� temporalmente el obispado de
Brixen calmando la situaci�n. Baviera a su vez ocup� varios territorios
eclesi�sticos en el Danubio, mientras Fernando ten�a una pugna con sus ellos por el
control de Salzburgo.272? Hubo de ser de nuevo la Liga de Suabia la que devolviera
el principado al arzobispo pues ni Fernando ni sus rivales mostraban inter�s en la
vuelta de Lang.273?224?
Los dominios de Fernando fueron uno de los pocos sitios en el Imperio donde tras
las revueltas se produjeron ciertas reformas para mejorar las condiciones de los
campesinos35?274? y en los a�os siguientes la situaci�n pol�tica en el Tirol se
estabiliz�. Fernando proscribi� al antiguo l�der de la revuelta en el Tirol,
Michael Gaismair, que sin embargo escap� de prisi�n y huy� a territorio suizo.
Gasmair, cercano al predicador radical Zuinglio y al anabaptismo,259? intentar�a a
lo largo de los a�os siguientes reclutar un ej�rcito con apoyo suizo para
reemprender la revoluci�n en Tirol. Fernando mantendr�a durante el resto de su
reinado una pol�tica de nula tolerancia con el anabaptismo que hab�a abanderado la
revuelta expulsando de sus dominios en los siguientes a�os a predicadores como
Jacob Hutter.
En agosto, Fernando particip� como representante del emperador en una nueva dieta
en Espira, donde se aprobaron medidas tolerantes con el luteranismo que volvieron a
ser ignoradas por Carlos. Significativamente, se incluy� por sugerencia de
Erasmo,72? a trav�s de Faber y Fernando, la petici�n de un concilio
eclesi�stico.280? Aunque el papa tambi�n desoy� la medida, ser�a el comienzo de un
proyecto que Fernando perseguir�a todo su reinado hasta culminar en el Concilio de
Trento. Tambi�n se admit�a una divisi�n territorial de confesiones, que Fernando
recuperar�a d�cadas despu�s en su paz de Augsburgo.281? Finalmente Fernando lograba
la aprobaci�n de un ayuda militar para su cu�ado Luis.282?
Dicha ayuda fue sin embargo aprobada demasiado tarde. Solim�n mientras hab�a
decidido enfrentarse finalmente a los h�ngaros y plane� una ofensiva militar a gran
escala. El 29 de agosto de 1526 Solim�n venci� a Luis II de Hungr�a en la batalla
de Moh�cs, en la que falleci� gran parte de la alta aristocracia del reino, antes
de que Fernando pudiera enviar la ayuda aprobada en Espira. Particularmente el
propio Luis II muri� en la batalla sin haber dejado descendencia, lo que abri� una
disputa sucesoria. Fernando estaba en Innsbruck supervisando el reclutamiento para
las guerras en Italia cuando, el 8 de septiembre, le lleg� la noticia de la muerte
de su cu�ado.283?
Rey Fernando I
Ascenso al trono
Elecci�n al trono bohemio
Tierras de la Corona de Bohemia, de las que fue elegido rey en 1526
Tras un consejo de gobierno el 15 de septiembre,284? Fernando reclam� los tronos de
Bohemia y Hungr�a a trav�s de su esposa Ana y los pactos entre los Habsburgo y los
Jagell�n. A sugerencia de su t�a Margarita de Austria, Fernando inici� una campa�a
diplom�tica para ganarse la elecci�n por las diferentes dietas.285? Eso encajaba
tanto en el escenario pol�tico, donde el reconocimiento de los privilegios locales
era clave para ganar el apoyo popular,286? como en el militar dado que Fernando
ten�a la totalidad de sus recursos movilizados en un ej�rcito bajo Jorge de
Frundsberg en apoyo de su hermano en Lombard�a.287?
El reino de Bohemia
Bohemia era un territorio predominantemente checo cuya poblaci�n hab�a sido en gran
medida partidaria del reformador Jan Hus, lo que hab�a acabado con la estructura
eclesi�stica cat�lica en el reino. Tras las subsiguientes guerras husitas, los
husitas se hab�an dividido en grupos como los utraquistas, moderados abiertos a la
reconciliaci�n con la iglesia cat�lica y la Hermandad de Moravia de l�nea m�s
radical y que simpatizaba con los luteranos. Mientras que intentar�a reconciliar a
los utraquistas, con los que incluso compart�a personalmente simpat�as por su
erasmismo,302? Fernando mostrar�a una actitud m�s dura con otros credos.
El palacio de verano de la reina Ana, parte del castillo de Praga fue la residencia
de verano favorita de la mujer de Fernando. Fernando residir�a habitualmente en
Praga y mand� construir dicho palacio y los jardines reales.
Pol�ticamente, Bohemia se caracterizaba por una fuerte nobleza regional agrupada en
la dieta y un d�bil poder regio, a lo que se sumaban dietas de distrito (c�rculos)
locales. La fuerza de esta peque�a nobleza no imped�a que algunos grandes magnates
del reino, que se repart�an los doce grandes cargos de la corona, monopolizaran el
poder en una fuerte posici�n frente a Fernando. Estos inclu�an a los Rosenberg,
se�ores de Cesk� Krumlov y primer linaje de Bohemia, a Zdenek Lev de Rosental,
burgrave de Praga y considerado en 1526 uno de los principales pol�ticos del pa�s,
al conde de Schlick, enriquecido por la miner�a de plata en Joachimsthal y que
hab�a pasado a acu�ar moneda (los famosos t�leros), a V�clav de Wartenberg,
heredero de extensos estados en Cesk� L�pa, a la casa de Pernstein, influyente en
la zona oriental del reino, y a la casa austr�aca de los Hardegg, que hab�an
adquirido el condado de Kladsko.
No s�lo la nobleza era un problema sino que las numerosas ciudades reales, que para
1526 rondaban la cuarentena,307? gozaban de gran autonom�a con sus autoridades
municipales escapando al poder efectivo del monarca. Aunque sus impuestos (census)
eran la principal fuente de ingresos regular del soberano, ten�an su propio
autogobierno y voz en las dietas. Adem�s muchas corporaciones municipales eran
due�as de amplios territorios como se�ores feudales.308? Algunas de estas ciudades,
las ciudades de la reina, ten�an sus ingresos comprometidos como dote de la reina
de Bohemia, que en este caso era su hermana viuda Mar�a.
Algunas zonas, como Egerland o Kladsko, participaban s�lo en sus dietas locales en
vez de en las del reino, aunque se consideraban parte de este. Egerland, un
territorio germano m�s recientemente adquirido por la corona, tambi�n manten�a una
asamblea local y fuertes relaciones con la zona germana del Vogtland. As� el
se�or�o de Asch, t�cnicamente parte del Alto Palatinado fuera de las fronteras del
reino, estaba en manos de nobles checos mientras que la casa germana de Plauen,
expulsada de sus dominios en Sajonia, estaba refugiada en sus otros feudos
bohemios. Como residuo de los antiguos intereses bohemios en el Alto Palatinado
segu�an en manos bohemias St�rnstein y el castillo de Hiltpoltstein, si bien el
segundo hab�a sido empe�ada a la ciudad de N�remberg por lo que el vasallaje era
apenas nominal. Kladsko era un condado creado por los premislidas en la frontera
oriental con Silesia y que gozaba de gran autonom�a frecuentemente tildado de
"territorio exterior" (vnej�� kraj). Igualmente en la frontera oriental estaban las
ciudades de la reina bajo la administraci�n del burgrave de Hradec Kr�lov� con
cierta autonom�a propia.
La corona de Bohemia
La Baja Lusacia contaba con cuatro ciudades en manos del soberano (Calau, Guben,
L�bben y Luckau) adem�s de numerosos Standesherrschaft o feudos directos de la
corona exentos de impuestos feudales y de los monasterios de Dobrigluk y Neuzelle.
Sin embargo, Brandenburgo hab�a adquirido en la paz de L�bben como exclaves bajo
te�rica soberan�a bohemia las localidades de Cottbus, Peitz, Teupitz y B�rwalde,
que hab�a paulatinamente ampliado con Sommerfeld y una hipoteca sobre Beeskow
mientras que Sajonia hab�a adquirido Senftenberg. M�s al sur, la Alta Lusacia
compart�a con la vecina Bohemia un importante movimiento municipal encabezado por
la Liga Lusacia, que confederaba seis ciudades: Bautzen, G�rlitz, Kamenz, Luban,
L�bau y Zittau. Estas disputaban el poder regional con la nobleza local y con los
monasterios de Marienthal, Marienstern y Luban. Particularmente G�rlitz era una
pujante ciudad comercial gracias al comercio de tejidos y tintes que desde Turingia
pasaba por la zona hacia Europa Oriental.320?
El conflicto en Hungr�a
Juan Z�polya, aqu� en un grabado de Erhard Sch�n, fue el gran rival de Fernando. La
disputa entre ambos por la corona h�ngara dar�a pie a que los otomanos terminaran
ocupando gran parte de Hungr�a.
En Hungr�a Fernando enfrent� a un competidor por el trono: Juan I de Z�polya, conde
por herencia de Szepes cuyos dominios en el norte de Hungr�a se extend�an por los
vecinos condados de Lipt�, S�ros, Torna y Trencs�n. Juan Z�polya hab�a sido adem�s
nombrado voivoda de Transilvania por el difunto Luis II, lo que le convert�a en
virrey de una de las provincias m�s aut�nomas del reino as� como en titular de
diversos mandos militares fronterizos como el condado de los s�culos o el banato de
Severin. Era as� uno de los principales magnates del reino y hab�a sido el
principal enemigo del recientemente fallecido canciller Jorge Szatm�ri, partidario
de un acercamiento a los Habsburgo, mientras que Z�polya era visto como la cabeza
de la facci�n popular magiar.325? Z�polya contaba tambi�n con lazos din�sticos con
Polonia, que con fuertes intereses en el norte de Hungr�a era otra importante
influencia en el reino. Deseoso de emparentar con la casa real, Z�polya hab�a
pretendido en el pasado la mano de la hermana del rey, finalmente desposada con
Fernando.35?
Las tierras en disputa eran amplias e inclu�an un amplio tramo de la cuenca del
Danubio poblado por magiares o h�ngaros, pero tambi�n por grupos y�sicos y cumanos.
Al norte abarcaba tambi�n el antiguo ducado de Nitra que adem�s de magiares era
habitado por una numerosa poblaci�n eslava y germana, al este Transilvania con una
mezcla de magiares, valacos, s�culos y colonos sajones y al sudeste los remanentes
del despotado de Serbia en el Banato y Sirmia. Al sur se encontraba el reino eslavo
de Croacia, Eslavonia y Dalmacia en uni�n personal pero reteniendo parlamentos
(sabor), gobernadores (banes) e instituciones propias tanto para Croacia como para
Eslavonia.
El territorio rondaba los cuatro millones de habitantes y estaba organizado en
condados donde la autoridad era ejercida por un isp�n, a veces nombrado por el rey
y a veces hereditarios o asociados a otros t�tulos. Pese a la victoria turca,
Solim�n no hab�a podido ocupar estos territorios efectivamente330? y se hab�a
conformado con saquearlos, consolidar su control de la clave fortaleza de Belgrado
y las tierras fronterizas al sur del r�o Sava (Sirmia) incorporar Petrovaradin
aguas arriba en el Danubio.331? Eso apuntaba al r�o como eje de la futura expansi�n
turca hacia Buda y Viena, con el sistema defensivo sur del reino h�ngaro
desmantelado. Mientras, las fuerzas otomanas continuaron el asedio de las
fortalezas en Bosnia y Croacia que formaban los �ltimos restos de la l�nea
defensiva sur del reino.
Mar�a Habsburgo, retratada en 1522 como reina de Bohemia y Hungr�a por Hans Krell.
Mar�a ser�a clave para las aspiraciones de Fernando a Hungr�a y durante las d�cadas
siguientes ser�a cr�tica para mantener las relaciones familiares cuando Fernando y
Carlos tuvieron desavenencias.
Frente a Z�polya Fernando contaba en cambio con apoyos claves como el de su
hermana, la reina viuda Mar�a de Habsburgo que tras Moh�cs hab�a avisado a Fernando
en septiembre de la situaci�n,332?333? creyendo necesario para el reino su apoyo
contra los turcos. En torno a ese proyecto se agrupaba buena parte de la alta
administraci�n del fallecido rey Luis, como Tom�s N�dasdy, de la noble familia
h�ngara N�dasdy y antiguo secretario real, el archidi�cono Nicol�s Olahus de
Kom�rom, tambi�n antiguo secretario real y en aquel entonces secretario de la reina
o los tambi�n secretarios de la reina Gaspar Ser�di, Ferenc �jlaki y Georg von
Reicherstorffer.334? Igualmente contaba con el apoyo de Tom�s Szalah�zi, cl�rigo
que hab�a servido en la canciller�a real y que nombrado obispo de Veszpr�m formaba
parte del s�quito de la reina. Tambi�n apoyaron a Fernando los hermanos Imre y
Ferenc Bebek, miembros de una de las casas nobles m�s antiguas del reino con
intereses cerca de Kassa y Eger y que hab�an servido en la secretar�a real. Algunos
miembros del servicio de la reina335? y de la secretar�a real333? respaldaron sin
embargo a Z�polya.
Fernando contaba tambi�n con las simpat�as de la minor�a germana en las ciudades
mineras del norte y en Transilvania donde Z�polya era visto como el candidato de la
poblaci�n eslava.340? Aunque los eslavos eran la mayor�a de la poblaci�n en el
norte, los germanos formaban un patriciado urbano que controlaba el gobierno
municipal en localidades como Bartfa, Nagyszombat, Selmecb�nya, Locse, Eperjes o
Moder340? adem�s de en siete ciudades transilvanas. Algunas familias germanas
hab�an sido aceptadas entre la nobleza h�ngara. La familia sajona Pemfflinger eran
barones con posesiones en la Alta Hungr�a y buenas relaciones con la reina
viuda.336? Los Haller fueron otra importante familia mercante germana que respald�
a Fernando.341?
Fernando ten�a tambi�n simpat�as en varias ciudades reales. As� ten�a con una
fuerte presencia en Pozsony (conocida como Presburgo en alem�n y actualmente m�s
conocida por su nombre en eslovaco, Bratislava), importante ciudad del noroeste del
reino junto a la frontera y donde estaba refugiada su hermana. Otra ciudad donde la
candidatura de Fernando logr� respaldos fue Kassa, segunda ciudad del reino y
cabeza de la Alta Hungr�a. Ah� Fernando sum� el apoyo del juez real Mih�ly Kakuk y
de la minor�a germana. Tambi�n lograron apoyos en la ciudad de P�cs, capital de
Baranya y clave para las comunicaciones en el sur del pa�s.342? Contaban en dicha
ciudad con los probostes L�szl� Maced�niai y Alberto Peregi,343?344? y una nutrida
colonia mercante germana.345? Finalmente, la ciudad de Sopron, en la frontera con
Austria, tambi�n se inclinaba por la facci�n habsburgo dada la presencia de tropas
germanas en la ciudad tras Moh�cs337? y encontrarse en la zona de influencia
econ�mica de los dominios de Fernando.346?
Un �ltimo foco de apoyo a Fernando fueron las zonas fronterizas con los otomanos
como Croacia, donde hab�a inter�s en el apoyo habsburgo para detener las
incursiones turcas. Tan pronto como en octubre de 1526 hab�an llegado a Croacia dos
emisarios de Fernando, Johann Pichler y el ya mencionado Nikolas Juri�ic, para
recabar el apoyo de la nobleza croata,347? y en noviembre Fernando recibi� en
persona a una delegaci�n croata en Viena.348? Sin embargo, en Eslavonia el ej�rcito
intacto de Z�polya hab�a sido providencial para evitar m�s p�rdidas tras Moh�cs y
los sentimientos en la regi�n favorec�an a Juan I por temerse que Fernando atrajera
el foco turco.349? Pese a ello, tambi�n en Eslavonia logr� sumar partidarios como
Luis Pekry, Baltasar B�nffy de Tall�c o Ferenc Zay. Valent�n T�r�k, antiguo ban del
hist�rico basti�n antiturco de Belgrado, tambi�n fue reclutado para el partido de
Fernando si bien inicialmente mantuvo una aparente cooperaci�n con Z�polya. Segu�a
al mando de Subotica en la frontera serbia y cerca de los feudos familiares de
Ferenc R�vay.
Pese a todos estos apoyos, la posici�n de Fernando en Hungr�a era d�bil comparada
con la de Zapolya.350? Fernando era un candidato extranjero y solo en Croacia ten�a
un apoyo popular generalizado.351?352?329? As� el 25 de noviembre Fernando hubo de
postponer una asamblea con nobles h�ngaros en Kom�rom ante la tibia acogida.348?
329?
A su vez Fernando maniobr� para evitar posibles intervenciones del rey Segismundo I
Jagell�n el Viejo de Polonia, primo del fallecido rey Luis �l mismo y vinculado
matrimonialmente con Z�polya a trav�s de su fallecida esposa, B�rbara de Z�polya.
Con sus propios partidarios en Hungr�a, hab�a sido considerado un candidato al
trono antes de la elecci�n de Z�polya.356? Fernando continu� con la pol�tica
matrimonial de su abuelo y para dar continuidad a la alianza concertada en 1515
prometi� a su hija Isabel con el hijo y heredero de Segismundo, Segismundo II
Augusto.357? El matrimonio de su hija mayor fue infeliz, pues Isabel, t�mida y
enfermiza,358? no encaj� ni con su prometido359? ni con su poderosa suegra, Bona
Sforza. La boda fue sin embargo imperativa para Fernando, pues la pol�tica exterior
polaca estaba dividida entre una facci�n favorable a la alianza con los Habsburgo
(incluyendo el rey Segismundo I o magnates de la Peque�a Polonia fronteriza) y otra
enemiga de ellos (como la reina Bona, que ten�a intereses din�sticos en Italia
opuestos a los de Fernando,360? los parientes de los Z�polya en Polonia o los
magnates de la Gran Polonia que aspiraban a expandirse al noroeste a costa del
Sacro Imperio361?). Isabel fallecer�a por su mala salud a los pocos a�os en Polonia
pero fue apreciada por su suegro362? y por la nobleza recelosa del poder de
Bona363? contribuyendo a mantener a Polonia fuera de las alianzas contra Fernando.
Carta del Parlamento de Cetin, en el que la nobleza croata eligi� a Fernando como
su rey. El documento se conserva en los Archivos Estatales Austr�acos.
Tras un parlamento alargado por las festividades navide�as,364? los nobles croatas
le confirmaron como rey de Croacia, Dalmacia y Eslavonia en una elecci�n en Cetin
en enero de 1527.365? En compensaci�n, Fernando prometi� respetar las leyes y
costumbres tradicionales del reino y sufragar los costes de la defensa contra los
turcos, aportando 200 jinetes, 200 infantes y financiaci�n para 800 jinetes croatas
m�s.366?367? A diferencia de los reinos de Bohemia y Hungr�a, cuyos t�tulos eran
electivos, Fernando logr� el reconocimiento de que la sucesi�n era por derecho de
herencia368? y que se extend�a a sus herederos.369?
El mantenimiento de esta frontera sur fue complicado, dado que requiri� a Fernando
desviar los ya escasos fondos de sus feudos austr�acos370?371? pues Croacia apenas
recaudaba 3000-6000 florines al a�o372? y la fuerza de la dieta de sus nuevos
territorios bohemios imped�a nuevos impuestos para fines fuera de su corona.373?
Tampoco la nobleza croata estaba dispuesta a ceder las fortalezas en la frontera al
rey para su defensa.351? Los turcos, que segu�an avanzando, tomar�an esa primavera
Obrovac y Udbina351? y Banja Luka y Jajce antes de final de a�o.374?
Pese a ello, Z�polya segu�a contando con el apoyo en Croacia del obispo de Zagreb,
Sim�n Erdody, as� como de su hermano Pedro Erdody y de parte de la nobleza eslavona
del oeste donde la presencia magiar era mucho m�s fuerte. Apenas cinco d�as despu�s
de la elecci�n en Cetin Christoph Frankopan, parte de una rama de los Frankopan,
una de las principales casa nobles croatas, reuni� en Dubrava a la dieta de
Eslavonia para proclamar rey a Juan I.375? Fernando, con sus fuerzas ocupadas con
la guerra de la Liga de Cognac en Italia, llev� a cabo maniobras diplom�ticas
dilatorias proponiendo una mediaci�n por un �rbitro independiente.376?329?
Fernando mientras parti� de Viena el 21 de enero a una entrada real en sus nuevos
dominios bohemios. Entr� en Moravia por Znojmo y pas� por Budwitz y Brtnice,
jurando el 30 de enero respetar las leyes de la corona en Jihlava en la frontera
entre Moravia y Bohemia.377? Continu� por Nemeck� Brod y visit� las minas de Kutn�
Hora antes de seguir a Cesk� Brod y finalmente hacer una entrada en la capital el 5
de febrero.378? En Praga recibi� las llaves de la ciudad, confirm� las libertades
de los utraquistas y de la universidad carolina y fue formalmente coronado por el
arzobispo de Olomouc como rey de la corona de Bohemia en una ceremonia el 24 de
febrero.379? Fernando continu� su viaje por la corona de Bohemia, recibiendo en
mayo en Breslavia el homenaje de los estados de Silesia y Lusacia.380?
La ofensiva de Fernando
Art�culo principal: Campa�a h�ngara de 1527-1528
En mayo de 1527 Tom�s N�dasdy y Gy�rgy Cseszneky iniciaron una campa�a militar
contra Z�polya y ocuparon posiciones en Hungr�a noroccidental pero sin poder tomar
muchas fortalezas en la ribera del Danubio. Contra ellos el partidario de Z�polya,
Gaspar R�skai, asegur� para Juan I plazas como G�ta, Kom�rom y Visegr�d en el tramo
de dicha ribera cercana a la frontera con Austria. En Croacia, empez� una guerra
similar entre la nobleza croata, partidaria de Fernando y encabezada por Ferenc
Batthy�ny e Iv�n Karlovic, y la facci�n eslavona de Frankopan, que ten�a el
respaldo de los obispos de Zagreb y P�cs y del conde de Pozsega Juan Tahy. Lo mismo
ocurri� entre los serbios que viv�an en el sureste de Hungr�a. La flota de R�vay
obtuvo la superioridad en el tramo sur del Danubio con Jovan Nenad y Stefan
Berislavic formando un bando fernandino en la Sirmia que los otomanos estaban
ocupando mientras Radic Bo�ic y Pavle Bakic lideraban un partido serbio proz�polya
en el Banato al sur de Transilvania.384? Fernando envi� recursos a sus partidarios
a trav�s de R�vay y de Juan Hoberdanecz mientras que Z�polya envi� tropas h�ngaras
desde Transilvania para acabar con la revuelta serbia. Los enemigos de Fernando,
como Venecia, se alarmaron y comenzaron a buscar una intervenci�n turca.385?
Ana Jagell�n, esposa de Fernando desde 1521, fue una notable influencia para
Fernando.395? Fue a trav�s de ella que Fernando reclam� los tronos de Hungr�a y
Bohemia. Juntos tuvieron 15 hijos. Tras su muerte, Fernando no se volver�a a
casar.396?395?
Los lansquenetes de Fernando persiguieron a Z�polya hasta Eger, donde Ferenc Dob�
hab�a organizado la zona para Juan I.388? Las fuerzas fernandinas ocuparon Eger,
aunque su general Casimiro de Brandeburgo falleci� de enfermedad y sufrieron la
pol�tica de tierra quemada de Dob�.388? Ah� enlazaron con los partidarios de
Fernando en los condados de G�m�r y Torda como los hermanos Bebek o Gaspar H�rvath.
Mientras sus fuerzas ocupaban Tokaj, T�llya, Reg�c y Boldogko,388? Fernando confi�
a Gaspar Ser�di la pacificaci�n de la Alta Hungr�a y otorg� a sus aliados Thurz� el
t�tulo de conde de Szepes de los Z�polya si bien Juan I segu�a controlando a�n
muchas fortalezas en el norte. Las propiedades de R�skai, Dob� y otros partidarios
de Z�polya en Hungr�a oriental como Ecs�d fueron repartidas para ganarse a otras
casas nobles como el ya mencionado Perenyi, Gy�rgy Maghy de Szatm�r, L�szl�
Kenderesy de Szolnok y L�szl� Parlaghy de Szabolcs.
Pavle Bakic tambi�n abandon� el bando de Z�polya a cambio del castillo de Lak400?
mientras que los hermanos Parlaghy recibieron P�l�czy, cuyo se�or hab�a fallecido
en Moh�cs. Los hermanos R�vay, que hab�an defendido la candidatura de Fernando en
la frontera sur, fueron igualmente recompensados con feudos en la Alta Hungr�a como
Tur�cszentm�rton, Mos�c, Blatnica y Szklabinyav�ralja.400? Se tratar�a de una
pol�tica recurrente de Fernando durante todo su reinado, que resarci� de sus
p�rdidas frente a los turcos a sus partidarios de Sirmia, Eslavonia y Hungr�a
meridional con nuevos feudos en el norte.
La administraci�n fernandina
Las instituciones
Ese sistema permiti� a Fernando mantener su control incluso pese a sus frecuentes
desplazamientos. Para asegurar el funcionamiento de estas instituciones, Fernando
prest� especial atenci�n a la gesti�n documental, desarrollando un sistema de
archivos basados en las innovaciones de la corte de Maximiliano en Innsbruck.408?
Asimismo cre� una canciller�a ducal en Viena o Hofkanzlei encargada de los
documentos y comunicaciones, solucionando las deficiencias de �pocas anteriores en
las que se depend�a de la canciller�a imperial. Aunque Fernando intent� centralizar
la canciller�a para todos sus dominios, hubo de sumar otra en Praga dado el papel
del cargo como garante de que los procedimientos eran de acuerdo a la legalidad
bohemia.409? En Hungr�a, Fernando nombr� canciller a Tom�s Szalah�zi, con base en
Presburgo en las cercan�as de Viena. Todas estas instituciones se pod�an enviar
correos gracias a la red que Gabriel von Taxis, maestro postal desde tiempos de
Maximiliano, iba desarrollado desde Innsbruck al crecer los dominios de Fernando.
La burocracia fernandina
En Hungr�a Fernando us� los t�tulos de barones del reino, que formaban la corte
real y la cabeza de la administraci�n del pa�s, para recompensar a sus partidarios.
Muchos de ellos estaban vacantes por haber fallecido los titulares en Moh�cs o
haber tomado partido por Z�polya. As� design� como palatino o lugarteniente del
monarca a Andr�s Bathory, que hab�a sido clave en la creaci�n de una facci�n
favorable a su candidatura. El tercer cargo en rango, el de juez real, fue otorgado
a Elek Thurz�, el otro gran magnate que le hab�a apoyado. Tambi�n otorg� t�tulos
cortesanos para consolidar lealtades, nombrando a Imre Orsz�gh de Guth maestro de
las puertas o responsable de la gesti�n de los palacios regios, a Juan Lengyel
maestro de los conserjes, a Antal Losonczy copero real y a Jorge B�thory maestro
del caballo. Aun as� el gobierno depend�a en buena parte de un consejo de regencia
dirigido por la reina viuda, Mar�a de Habsburgo, con el apoyo del ya mencionado
canciller Szalah�zi y del tesorero Gerendi. Fernando nombr� ban de Croacia a Ivan
Karlovic, que hab�a dirigido su partido en la regi�n, reconoci� a su tambi�n
partidario Stefan Berislavic como d�spota titular de Serbia (si bien la regi�n
estaba de facto en manos otomanas) y confirm� a Perenyi el t�tulo de voivoda de
Transilvania que le hab�a dado Z�polya. Una �ltima parte de su s�quito ser�an los
h�sares reales, que pagados por el rey manten�an contingentes en su nombre y que
serv�an alrededor del monarca como distinci�n de honor.412?
En Bohemia, donde no hab�a habido tal renovaci�n de la corte, Fernando retuvo una
administraci�n en Praga alrededor de los doce grandes cargos de la corona. El
primero de estos era el burgrave supremo de Bohemia o burgrave de Praga, t�tulo que
estaba en 1528 en manos de Zdenek Lev de Rosental, uno de los principales magnates
del reino. Dicho burgrave hac�a de representante en ausencia del rey de forma
comparable al palatino en Hungr�a y de castellano de Praga. Lo segu�an en rango
sucesivamente el hofmeister o senescal Vojtech de Pernstein, el mariscal Jan de
Lip�, el camarero Jaroslav de �elmberka, el juez real Zdislav Berka de Dub� a Lip�,
el canciller Adam I de Hradce y el juez de la curia V�clav Bezdru�ick� de Kolovrat.
Todos estos cargos correspond�an a los se�ores del reino. Tras ellos se encontraban
los dos burgraves de Karlstein, elegidos uno en representaci�n de los se�ores y
otro en nombre de los caballeros, que gobernaban el castillo en el que se
custodiaba el tesoro y archivo real, y los cargos reservados a la peque�a nobleza,
como el notario supremo, el vicecamarero, responsable sobre las ciudades reales y
el burgrave de Hradec Kr�lov�, zona fronteriza con Moravia y con especial autonom�a
al ser la dote de la reina de Bohemia.
Tambi�n fueron habituales los flamencos que hab�an venido con �l de los Pa�ses
Bajos, especialmente entre los m�sicos y artistas de su corte. Su maestro de
capilla fue as� el flamenco Arnold von Bruck, proveniente de la Grande chapelle
habsburga de los Pa�ses Bajos. La etiqueta de la corte de Fernando, como la de
Carlos, seguir�a las costumbres borgo�onas.415? As� notablemente en 1526 Fernando
empleaba a un Sumiller de Corps borgo��n, Andr� de Douvrin.416? Fernando tambi�n
usar�a flamencos como embajadores en su pol�tica oriental como llegar�a a ser el
caso de Cornelio Duplicio Schepper, Gerard Veltwijck o Ogier Ghiselin de Busbecq,
as� como miembros de la administraci�n imperial de Carlos V como Johan von Weze o
de la antigua administraci�n de Maximiliano como el ya mencionado Sigismund von
Herberstein. Muchos de estos alemanes, espa�oles y flamencos alternaron su servicio
a Fernando y a su hermano Carlos, con intereses repartidos entre todos los dominios
habsburgo.
Ser�a en el reino de Bohemia donde primero intent� dar pasos para centralizar la
administraci�n. Desde 1528 trat� de limitar la gran autonom�a de los burgos y
municipios en el reino.314? Contaba con el apoyo de peque�as dinast�as en auge como
los ya mencionados se�ores de Hradec, pero tambi�n con los se�ores de Weitm�hl, los
de Pern�tejn, los Popels de Lobkovicov� y los Berkas de Dub�, que encontraron
oportunidades de carrera en la burocracia real.314?300?431? Con ellos, fue
limitando el poder de los municipios y de los principales magnates. Entre otras
cosas, acab� con las asambleas de c�rculos locales como instrumento
legislativo,432? requiri� que el rey convocara las dietas433? y aprobara los
acuerdos de estas como condici�n para que se ratificaran las leyes434? y se apropi�
para corona de la ceca de Joachimsthal,314?433? cuyo due�o, el conde de Schlick,
hab�a muerto en la batalla de Moh�cs. Extender esas medidas a toda la corona fue
sin embargo problem�tico, y por ejemplo Silesia sigui� manteniendo fuertes dietas
locales para cada ducado durante todo el reinado de Fernando435? mientras que en
Bohemia se gan� la oposici�n de muchos nobles.433?
El contraataque de Z�polya
La Alta Hungr�a
Ante la neutralidad del rey de Polonia Segismundo I Jagell�n el Viejo y la tibia
ayuda de la liga antihabsburgo de Francisco de Francia, Venecia, el papa Clemente
VII y Enrique VIII de Inglaterra,438? Z�polya acudi� ante el sult�n turco Solim�n.
El 27 de enero de 1528 firm� un tratado con �l y lanz� un intento de retomar Kassa.
Sin embargo fue derrotado por las tropas de Fernando en marzo de 1528 en Szina.388?
Juan I hubo de refugiarse al norte entre sus simpatizantes en Polonia, lo que
motiv� quejas de Fernando ante Segismundo.439?
La batalla fue seguida por nuevos avances fernandinos en la regi�n. Las fuerzas
comandadas por Katzianer, T�rok de Enying y Perenyi recibieron refuerzos de
ciudades leales como Kassa (que celebr� la victoria habsburgo) y Bartfa y empezaron
una nueva campa�a para expulsar a Z�polya de la Alta Hungr�a. �jhely y S�rospatak,
junto a Kassa y en manos de un partidario de Z�polya llamado Sim�n Athinai, fueron
sitiadas y tomadas pese a un intento de socorro de Dob�, as� como el castillo de
Szepes, otra de las principales bases de Z�polya en la Alta Hungr�a.440? Katzianer
sigui� hacia el norte tomando Bystrica, Likava y Zni�t.388? Trencs�n, en la
frontera con Moravia, fue sitiada a continuaci�n pero resisti� un tiempo.388?
Perenyi mientras manten�a la presi�n contra Transilvania tomando D�s y D�va e
intentando infructuosamente asediar Lippa.388?
La situaci�n no era sin embargo f�cil para Fernando, rodeado de enemigos. Ese marzo
una conspiraci�n de Otto von Pack, basada en documentos falsificados que dec�an que
la conquista de Hungr�a era un primer paso antes de volcarse contra los luteranos,
estuvo a punto de causar una guerra con los pr�ncipes protestantes en el Sacro
Imperio.441?442? Al mismo tiempo Z�polya estaba a punto de abrir un nuevo frente en
la zona gracias a un noble lusacio que le era leal, Nickel von Minckwitz.443?444?
Fernando regresar�a entonces a Austria y no volver�a f�sicamente a Hungr�a durante
a�os.445? El mismo mes de marzo, los turcos lanzaron otra incursi�n desde Bosnia
contra Croacia y Carniola.446? Tras haber roto el a�o previo la l�nea de defensa
croata en Bosnia, los otomanos tomaron ese a�o Gospic y devastaron Lika y Carniola.
En abril otra razia turca asol� Szeged antes de ser derrotada por Hoberdanecz y
retirarse a Sirmia. El parlamento eslavonio decret� una movilizaci�n contra los
turcos ese mes mostrando su respaldo a la causa fernandina.447? Fernando sin
embargo estaba endeudado y deb�a soldadas a sus tropas de la campa�a previa, lo que
limitaba su capacidad de respuesta.352?
El imp�s de 1528-1529
Z�polya, cobijado en Polonia, reorganizaba mientras sus fuerzas y logr� retomar
posiciones cerca de Kassa como Toketerebes y sitiar S�rospatak, que cay� antes de
recibir auxilio fernandino.444? Notablemente hab�a mandado a su embajador Jer�nimo
Laski ante la corte de Solim�n, cuyo respaldo contra Fernando logr�.448? A ello
sigui� un sitio de T�llya por parte de fuerzas z�polya y preparaciones de otro
contra Gyula mientras Katzianer segu�a ocupado en el sitio de Trencs�n. Dicha
ciudad cay� finalmente en junio en manos habsburgo gracias a la colaboraci�n de
burgueses como Juraj Kupec. Fernando mantuvo a autoridades municipales como Pavel
Baracka, lo que apunta a que muchas de ellas le eran favorables. El obispo de
Nitra, Esteban Podmaniczky, contemporizaba con la administraci�n de Fernando como
tutor de sus sobrinos, los hermanos Rafael y Juan Podmaniczky si bien la zona
monta�osa era un importante foco de bandolerismo y los nobles locales aprovechaban
la guerra para ocupar territorios como barones ladrones.
Siendo t�pico que las campa�as otomanas empezaran en primavera, Fernando pas� el
verano de 1528 explorando alianzas para contener la esperada contraofensiva
turca.449?450? Su hermano Carlos, enfrascado en su guerra con Francia, rechaz�
invertir m�s recursos en Hungr�a y Fernando tante� posibles alianzas con Polonia,
Inglaterra, Escocia o el papado.451? Sin embargo, solo hubo otra incursi�n de
saqueo turca contra Croacia y Carniola,452? mientras el obispo de Zagreb se
convert�a en el nuevo foco del partido z�polya en Eslavonia352?453?454?444? y
buscaba el apoyo de potencias extranjeras como Venecia.126? En septiembre Fernando
pudo reunir un nuevo contingente de cinco mil soldados contra Erd�dy pero
terminaron centrados en la amenaza otomana.352? En la Alta Hungr�a sus partidarios
sufrieron mientras otro rev�s frente a fuerzas a leales a Z�polya en un combate
cerca de Kassa.444? Fernando entonces fue fuertemente criticado por su ausencia en
el pa�s.444?
Pol�tica imperial
Los protestantes sin embargo no estaban unidos, dadas las diferencias de doctrina
entre Lutero y Zuinglio. Las tesis de Zuinglio no solo enfrentaron al predicador
contra los luteranos sino que alarmaron a los cantones suizos cat�licos que tem�an
una resurgencia de Z�rich y buscaron el apoyo de Fernando.462? En abril, Fernando
lleg� a una Alianza Cristiana con los cantones de Lucerna, Uri, Schwyz, Zug y
Unterwalden. Ese mismo a�o, la primera guerra de Kappel termin� con una victoria
protestante frente a los cantones cat�licos suizos que Fernando respaldaba,316? en
buena parte por la falta de apoyo de un Carlos V ocupado con los conflictos en
Italia.463? M�s �xito tuvo Fernando en Zagreb, donde fuerzas hispanogermanas
derrotaron al obispo partidario de Z�polya esa primavera.464?454?
La campa�a de Solim�n
Art�culo principal: Campa�a balc�nica de 1529
Grabado contempor�neo del sitio de Viena, mostrando a las tropas turcas acampadas
frente a los muros de la ciudad (Museo de Viena).
En el verano de 1529 un numeroso ej�rcito otomano, que seg�n las cr�nicas alcanzaba
el cuarto de mill�n de soldados y tres cientos ca�ones,465? invadi� el reino
h�ngaro y barri� a las fuerzas de Fernando en el sur de Hungr�a.461? En Eslavonia y
el sur de Hungr�a, las promesas turcas de parar las incursiones de a�os previos y
devolver �reas fronterizas causaron que la regi�n volviera a respaldar a Z�polya si
bien Croacia sigui� respaldando a Fernando.466? Fernando mientras, siguiendo el
consejo de su t�a, evit� el enfrentamiento en campo abierto contra un enemigo tan
superior en fuerzas.467? Fernando en cambio congreg� en Linz a las dietas
austr�acas y a la dieta de Moravia, logrando la aprobaci�n de levas generales.468?
La dieta bohemia, a diferencia de estas, se neg� a desplazarse a Linz por lo que
Fernando se traslad� personalmente a Praga.469?
La contraofensiva de Fernando
Escultura de Fernando en 1530, obra de Hans Sixt von Staufen destinada a ser
exhibida en Friburgo.
Las fuerzas fernandinas retomaron a finales de 1529 tras la retirada de Solim�n
algunas ciudades fronterizas como Sopron, Magyar�v�r, Gyor, Kom�rom y
Estrigonia.471? Al norte, ciudades como Nagyszombat, Trencs�n, Kassa, Szepes y
Tokaj fueron aseguradas por los leales a Fernando.471? En Eslavonia y la Alta
Hungr�a se reanud� la guerra entre los partidarios de los Habsburgo y los
Z�polya.471? Los Habsburgo tambi�n mandar�an un embajador en 1529 a la Persia
saf�vida, rival de los turcos en el Este, para tratar de abrir un segundo frente,
si bien la alianza no termin� de dar frutos.473? Los recursos de Z�polya estaban
sin embargo tan agotados como los de Fernando, lo que supuso que el frente se
estancara. Pese a que la situaci�n b�lica se estabiliz� tanto Fernando como Juan I
de Hungr�a a�n reclamaban la corona y la totalidad del reino. Fernando perdi�
asimismo a su principal general, el conde Nicol�s de Salm, a consecuencias de
heridas sufridas durante el sitio previo.
En 1530, Fernando tuvo una complicada negociaci�n de enero a febrero con las
m�ltiples dietas para financiar una nueva campa�a,474? donde notablemente los
estados moravios, lusacios y silesios se sumaron a los austr�acos en una dieta
general.475? En el sur, la situaci�n era ca�tica, con razias turcas saqueando tanto
la Croacia leal a Fernando como la Eslavonia donde el obispo de Zagreb era
partidario de Juan476? y algunos partidarios de Fernando como Luis Pekry negociando
con los z�polya ante su superioridad num�rica y el miedo a que los turcos los
volvieran a apoyaran.352?477? En marzo, los estados de Austria Interior volvieron a
aprobar un despliegue conjunto para enfrentar las incursiones turcas, que para
octubre hab�an sido movilizadas.239? Los dirigentes locales, especialmente el
mariscal carnio Katzianer y el gobernador de Estiria von Ungnad, adquirieron gran
importancia con el mando de esta fuerza.478?
La frontera militar
Art�culo principal: Frontera militar
Grabado de Lorenz St�r mostrando dos jinetes turcos con cautivos de una de sus
expediciones en Austria Interior, c. 1530
Adem�s, el imperio otomano lindaban directamente a trav�s de sus dominios en Bosnia
con la Croacia de Fernando. Las fuerzas regulares turcas estaban suplementadas por
los akinci, soldados irregulares que viv�an del bot�n y cuyas expediciones eran
habituales incluso en tiempos de paz. En los a�os previos ya hab�an llegado desde
Bosnia a Croacia, Carniola y Carintia y en 1530 se vivieron nuevas incursiones en
Croacia.464? Los obispos de Senj y Zagreb se pasaron al partido fernandino ante el
miedo a las incursiones turcas en Croacia, si bien hasta 1534 a�n mantuvieron una
posici�n ambivalente.352?481?
Fernando as� continu� con las reformas empezadas en los a�os previos en Carniola y
alrededores y cre� una frontera militar,482? donde expropi� las fortalezas de la
nobleza de la zona por motivos b�licos,483? construy� nuevas fortificaciones
actualizando los castillos medievales a baluartes aptos para la guerra con
artiller�a (gracias a ingenieros italianos como Domenico dell'Allio) y asent� a
colonos en condiciones favorables en la frontera a cambio del compromiso de su
servicio militar como Wehrbauer (campesinos militares).484? Graz, Laibach, Agram
(Zagreb) y Viena fueron usadas como dep�sitos de armas para esta frontera.148?
Ferenc Batthy�ny, leal partidario de Fernando en Croacia, hab�a recibido fortalezas
en la frontera entre Austria y Hungr�a (actual Burgenland), que donde asent�
colonos dando lugar a los croatas de Burgenland.485? Numerosos croatas hab�an
tomado parte en la defensa de Viena de 1529 y volver�an a participar en la defensa
contra las siguientes campa�as turcas contra las posiciones en el Danubio.
Aprendiendo de las lecciones de Viena, donde esas fortalezas solas no hab�an podido
parar a los otomanos, Fernando persuadi� en mayo a las dietas de sus dominios
austr�acos para sufragar parte de los gastos de secciones de la frontera que
serv�an como defensa avanzada de sus estados aunque las tropas y fortificaciones
estuvieran fuera de su territorio.476? En la visi�n estrat�gica de Fernando era
necesario asegurar una zona colch�n en Hungr�a para prevenir nuevas amenazas contra
Viena,486? incluso aunque ello sacrificara a veces sus intereses h�ngaros.487?
Gracias al respaldo de los estados austr�acos Fernando pudo complementar los
recursos de los que dispon�a en Croacia y Hungr�a. No logr� sin embargo el apoyo de
la dieta imperial, reacia al creciente poder habsburgo.464?
Entre otras medidas para obtener fondos adicionales, Fernando recibi� un pr�stamo
del patrimonio de su esposa,103? vendi� la ciudad morava de Jemnice a un noble
checo y empe�� propiedades en Suabia. As� Haguenau, Kaysersberg y Ortenau volvieron
al Palatinado como pago por sus deudas con ellos, reserv�ndose Fernando un derecho
de recompra. Felipe del Palatinado-Neoburgo hab�a dirigido junto a Salm la defensa
de Viena y la casa del Palatinado volv�a a estar alineada pol�ticamente con los
Habsburgo. Pese a todo ello, las deudas de Fernando con sus banqueros crec�an488? y
los Fugger, que tras una bancarrota de los Hochstetter en 1529 hab�an pasado a ser
los principales financiadores de los Habsburgo, terminaron embargando en 1530 las
rentas napolitanas del testamento de su abuelo aragon�s.38? Los Thurz�, socios de
los Fugger en sus empresas mineras h�ngaras y con v�nculos matrimoniales con estos,
recibieron igualmente en prenda de pr�stamos numerosos estados en los condados del
norte de Hungr�a junto a la concesi�n de los trig�simos y aranceles en la zona.489?
Croacia y Eslavonia
Gracias a ello el leal Juri�ic, nombrado capit�n de Rijeka con mando sobre las
defensas al sur de Austria, pudo afrontar una reforma de las defensas en Croacia.
Buscando asentar la poblaci�n en la zona, que ya hab�a sufrido en la pasada guerra
con Venecia y que ahora quedaba expuesta a los turcos, Fernando concedi� en 1530 un
estatuto o carta de poblaci�n a Rijeka. Para neutralizar la amenaza de incursiones
navales otomanas desde Obrovac se construy� en 1530 un castillo en la costa en
Bakar, un importante puerto entre Rijeka y Senj, lo que fue seguida por la
expropiaci�n de las fortalezas de los Frankopan en la comarca costera de Vinodol y
el desarrollo en Senj de una guarnici�n costera con soldados austr�acos.370? Al
sur, el exclave de Klis segu�a en manos croatas gracias al uscoco Petar Kru�ic.
Desde Senj la l�nea zigzabeaba en el interior siguiendo el curso del r�o Una, en
cuyas orillas se encontraban los castillos del lugarteniente de Fernando en
Croacia, Ivan Karlovic, (Mutnik), de su cu�ado Nicol�s III Zr�nyi (Zrin,
Kostajnica), de varias ramas de los Frankopan (Brinje, Tr�ac, Cetin, Skrad o Slunj)
y destacadas fortalezas reales como Ripac, Bihac, Krupa y Otocac.352? Las
fortalezas reales fueron dotadas de fondos para su defensas mientras que algunas
fortalezas nobiliarias como Brinje fueron confiscadas por Fernando con el permiso
del sabor croata para organizar la defensa.370? Para 1530, las dietas de Austria
Interior hab�an ampliado a siete las fortalezas que subvencionaban en Croacia.214?
Tras la desembocadura del Una en el Saba, la l�nea cubr�a las ciudades de Sisek y
Zagreb gracias a fortalezas entregadas por Fernando al ban Karlovic como
Medvedgrad, Lukavec y Rakovec,126? las posesiones de Pedro Keglevic, un veterano de
las guerras contra los turcos que hab�a adquirido Kostel, Krapina, Blinja, Bijela
Stijena, Pakrac, Novi Grad y Lobor y las de los Ernuszt, que hab�an emparentado con
Keglevic y que eran due�os de Cakovec, �urdevac, Molve y otras posesiones en
Medimurje.
Rey de Romanos
Ascenso al trono y estabilizaci�n
Elecci�n como rey de romanos
Materializando los acuerdos previos con su hermano Carlos, Fernando fue finalmente
elegido rey de Romanos en Colonia por los electores el 5 de enero de 1531 si bien
sufri� a la oposici�n a su nombramiento de los principales l�deres protestantes,
Felipe de Hesse y Juan Federico de Sajonia,495? a los que se sumaron en la alianza
de Saalfeld sus enemigos cat�licos, los duques de Baviera. El resto de electores
apoy� el nombramiento, que al igual que la elecci�n de Carlos fue acompa�ada de
sustanciosos pagos496? financiados por los Fugger, banqueros de Fernando.38? El 11
de enero era coronado como rey de romanos en Aquisgr�n seg�n el ceremonial
imperial. Desde ese momento pas� a gestionar con m�s protagonismo los asuntos
imperiales en nombre de su hermano, cada vez menos presente en el Sacro
Imperio.497? La ejecuci�n del pacto de la herencia consolid� la relaci�n de los
hermanos, pasando Fernando a ser un fiel ejecutor en el Imperio de la pol�tica de
Carlos.91? Sin embargo tambi�n consolid� a Fernando como una fuerza por s� mismo en
la pol�tica imperial, dando paso a una progresiva emancipaci�n de los Austrias de
Viena de la rama principal en Espa�a.498?
La paz en Hungr�a
Fernando segu�a pese a ello acosado simult�neamente por los luteranos en los
dominios imperiales y por los otomanos en Hungr�a. Sufri� la presi�n de los
protestantes demandando una paz con los turcos505? en la dieta de Ratisbona de
abril de 1532. Pol�ticamente, los pr�ncipes imperiales rechazaban aportar fondos
para intereses de los Habsburgo fuera del imperio mientras que religiosamente
Lutero cre�a que los turcos eran el castigo de Dios por la corrupci�n de la
iglesia, lo que hac�a la lucha contra los turcos de los Habsburgo un desaf�o a
Dios.505? Los pr�ncipes protestantes sumaron a su causa a las potencias vecinas
enemistadas con los Habsburgo. En mayo, el embajador franc�s concluy� una alianza
con ellos en Scheyern, sum�ndose a Federico I de Dinamarca, que hab�a depuesto al
cu�ado de Fernando, Cristi�n II.
A cambio de mantener las ayudas econ�micas para la guerra contra los turcos,
Fernando concedi� en julio de 1532 la paz de N�remberg prometiendo respetar las
conversiones mientras no se celebrara un concilio como se hab�a pedido en
Espira.506?507? Fernando tuvo similares presiones en favor de m�s libertad
religiosa por parte de las dietas de sus dominios austr�acos, dada su debilidad
pol�tica, econ�mica y militar.508? Su propio hermano Carlos le alent�, ante la
falta de fondos para mantener el esfuerzo b�lico, a buscar la paz con los
turcos.370? Para el final de la guerra, Fernando lleg� a deber casi un mill�n de
florines a los Fugger.38?
Fernando redobl� sus esfuerzos de obtener una alianza con los saf�vidas enviando
una nueva embajada en 1532.473? Mientras, el mar dio varios triunfos a los
Habsburgo: los uscocos de Fernando en Senj incendiaron el puerto en manos turcas de
Obrovac en una incursi�n, los de Klis quemaron en septiembre la cercana fortaleza
otomana de Solin y el condottiero Andrea Doria, que recientemente se hab�a pasado
al servicio de Carlos V, abri� en oto�o un frente en la retaguardia otomana con la
toma de Patras y Corona.
Ulrico de Wurttemberg fue otro destacado enemigo de Fernando. Durante doce a�os
(1522-1534) intent� recuperar el ducado de Wurttemberg en manos de Fernando.
Fernando hubo de ceder en 1534, aunque mantendr�a durante las d�cadas siguientes
sus propias aspiraciones a recuperar el ducado.
Ahuyentada la amenaza turca, la pol�tica imperial mantuvo ocupado a Fernando en
1534. El depuesto Ulrico de Wurtemberg segu�a reclamando el ducado de Wurtemberg y
durante su exilio hab�a logrado el respaldo del l�der protestante Felipe de Hesse.
En enero de 1534 Francia, que llevaba a�os interesada en Felipe como l�der
mercenario en el Imperio, respald� a ambos tras una entrevista con Felipe en Bar-
le-Duc y en febrero la Liga de Suabia, fragmentada en los �ltimos a�os entre
cat�licos y protestantes, se disolvi� dejando a Fernando sin aliados en su frente
occidental. Felipe tambi�n pudo sumar a su causa al l�der mercenario Guillermo de
F�rstenberg, que pese a haber colaborado con los Habsburgo en el pasado serv�a al
mejor postor. La ciudad de Estrasburgo, en manos evang�licas, tambi�n apoy� la
campa�a mientras que otras ciudades protestantes del sur del Sacro Imperio
mostraron neutralidad ante las posibles consecuencias.
Desde ese a�o Fernando recuperar�a una pol�tica m�s conciliadora con los luteranos,
llamando a su lado a predicadores erasmistas como Friedrich Nausea. Dicha pol�tica
sigui� excluyendo a los anabaptistas, que durante una visita pastoral del obispo de
Viena Fabri a Lusacia en 1534 vieron una nueva campa�a de expulsiones de los
dominios de Fernando.526?
Pol�tica imperial
Una �ltima fuente de distensi�n para Fernando fue la muerte en septiembre de 1534
del ambicioso Alvise Gritti. El representante de los otomanos en Hungr�a hab�a
acumulado poder en el pa�s hasta el punto de que los nobles h�ngaros cre�an que
aspiraba a la corona para �l mismo. Hab�a sido adem�s un importante eslab�n en los
intentos de cerrar una alianza franco-otomana y en alentar a los pr�ncipes
protestantes contra los Habsburgo para tratar de crear un segundo frente que
permitiera otra ofensiva de Solim�n. Sin embargo su intento de hacerse con el poder
frente a la nobleza h�ngara caus� un levantamiento contra �l que termin� con la
muerte de Gritti y sus hijos. Su muerte supuso que Zap�lya, libre de la presi�n
directa turca, estuviera receptivo a nuevas negociaciones con Fernando.529?
En 1535 Carlos se centr� en preparar una expedici�n masiva contra los turcos en
Berber�a, delegando en Fernando la pol�tica imperial.530? La carga, que inclu�a
prevenir nuevos conflictos mientras las fuerzas habsburgo estuvieran ocupadas,
amenazaba con sobrepasar los recursos de Fernando.531? Entre otros temas, hubo de
lidiar con las guerras de G�eldres, donde el duque de J�lich reclamaba el ducado de
G�eldres que Carlos hab�a tomado para s�, la continua amenaza de Francia o del
electorado de Sajonia, l�der de los luteranos.531? Tambi�n hubo de gestionar la
implementaci�n de la paz de Kadan negociada el a�o anterior.532? El duque Ulrico
segu�a siendo un fuente de tensi�n en el imperio por su enfrentamiento con Baviera
y por su apoyo a Francia, pese a acudir ese verano a reunirse con Fernando.533?
Igualmente Fernando hubo de vigilar al landgrave Felipe de Hesse, que sin embargo
estuvo ocupado con la rebeli�n anabaptista de M�nster.534?
P�gina del receso de Viena, que zanjaba las disputas entre el los archiduques de
Austria y los arzobispos de Salzburgo (Archivos Estatales Austr�acos).
Fernando tambi�n hubo de mantener la paz con Venecia, con la que hab�a un
compromiso de arbitraje para delimitar la frontera en el Friuli175? y con los
suizos que colaboraban con Francia y con los que hab�a disputas sobre los ingresos
de monasterios fronterizos.535? Los Habsburgo llegaron finalmente, mediante un
pacto en Trento en junio de 1535, a una paz con la rep�blica de Venecia, que
termin� con la devoluci�n de Aquilea a su antiguo patriarca. Belgrado y Castelnuovo
d'Istria siguieron sin embargo siendo disputados entre Fernando y Venecia.175?
Ese octubre de 1535 tambi�n se vio marcado por la muerte del �ltimo Sforza,
recomenzando los conflictos en Italia tras la expedici�n de T�nez. Pese a los
proyectos de Fernando,536? su hermano Carlos finalmente reclam� para s� el ducado
de Mil�n, comenzando una nueva guerra en la que Francia a su vez ocupar�a el
Piamonte. La cuesti�n de Mil�n volvi� a tensar las relaciones entre Fernando y
Polonia, pues la reina Bona era otra potencial heredera del ducado. Mientras, en
Croacia la dieta amenaz� con nombrar a otro rey si Fernando no garantizaba la
defensa contra los turcos.485?
Pol�tica dom�stica
Respecto a sus propios estados, Fernando aprovech� la paz para continuar el
desarrollo de un estado que cohesionara sus dominios lo que le llev� numerosas
negociaciones con los estados feudales. Uno de sus grandes logros fue
profesionalizar su administraci�n, introduciendo en sus dominios el concepto de
jurista profesional frente al empleo de cl�rigos en la burocracia.537?538? Ser�a el
caso de personas como Claudio Cantiuncula, en Alsacia y la regencia de Innsbruck o
el ya mencionado Beato Widmann que incluso tras la p�rdida del ducado de Wurtemberg
sigui� siendo parte importante de la c�mara de Austria Anterior. Muchos de ellos
provinieron de la escuela de Friburgo, donde adem�s de Zasius y Eck se hab�a
llegado a trasladar Erasmo. Otro gran avance de Fernando fue el lograr uniformizar
el procedimiento administrativo de las diferentes dietas, empezando en 1535 en
Carniola.196?
Corte
Fernando tambi�n expandi� y embelleci� sus capitales en el periodo de 1533-1537.
Las obras emprendidas y los textos que se conservan muestran que Fernando apreciaba
las nuevas corrientes de la arquitectura renacentista, que a ra�z de los antiguos
tratados de Vitrubio y los m�s actuales de Sebastiano Serlio estaba generando un
nuevo cambio est�tico.548? Fernando llegar�a incluso a tener una copia personal del
tratado de Serlio.548? As�, en el castillo de Praga, residencia de verano preferida
de su mujer, cre� unos jardines reales de estilo italiano314?549? con un palacio de
verano para ella,550? adem�s de promover una red de parques forestales como Obora
Hvezda u Ovenec550? destinados a la caza a la que tanto Fernando como su mujer eran
aficionados.26? En su palacio de Innsbruck, que segu�a siendo la residencia de sus
hijos, Fernando acometi� una reforma y expansi�n tras haber sufrido incendios en
los a�os previos.
Situaci�n econ�mica
Pese a ello, fue un periodo de profunda precariedad econ�mica para Fernando y su
familia, que vivieron incluso estrecheces personales207? que fueron vox populi en
la �poca.551? Particularmente problem�ticas fueron sus finanzas h�ngaras, pues no
solo estaba la mayor parte del pa�s en manos de Z�polya, sino que los dominios de
Fernando estaban centrados en los territorios que su hermana, la reina viuda Mar�a,
reten�a como dote detrayendo sus impuestos de la hacienda real.552? Aunque Mar�a
hab�a sido nombrada por Carlos V en 1530 gobernadora de los Pa�ses Bajos, no hab�a
recibido rentas para financiar su nueva corte por lo que segu�a financi�ndose de
los dominios de Fernando, lo que causaba conflictos entre los hermanos.553?554?555?
Adicionalmente, las minas de cobre de Beszterceb�nya hab�an sido concedidas a los
Fugger en �poca de Luis II y Fernando hab�a empe�ado buena parte de los ingresos
reales como censos para financiar la pasada guerra, debilitando a�n m�s la
capacidad recaudatoria del reino.556? Fernando impuso nuevos trig�simos para
generar ingresos adicionales con los que paulatinamente ir desempe�ado el
patrimonio regio.557?
Sus finanzas bohemias no eran mejores, pues para complementar los escasos ingresos
reales durante la guerra precedente hab�a hipotecado las propiedades del patrimonio
de la corona.26? El embajador veneciano llegar�a a decir que los pocos ingresos que
le quedaban al rey eran los peajes en las puertas de Praga, con apenas 10 000
florines de ingresos.233?558? S� manten�a en cambio las operaciones mineras de la
corona, que le aportaban unos 20 000-30 000 florines.558? Fernando intent�
implementar en 1534 un impuesto sobre las ventas basado en la alcabala hispana,
buscando redimir propiedades reales hipotecadas como el condado de Glatz, pero la
oposici�n de la dieta termin� con el proyecto de alkabala.559? As�, aunque Fernando
compr� el condado fue incapaz de pagarlo, quedando en manos de los Hardegg. Para
mantener las finanzas reales, Fernando forz� a los monasterios lusacios, al borde
de la desaparici�n por la extensi�n de la reforma, a prestar dinero a la
corona.560?
La recuperaci�n de Hungr�a
El juego de influencias en Eslavonia, Hungr�a occidental y la Alta Hungr�a
M�s al norte hab�a otros nobles h�ngaros partidarios de los Habsburgo como Lorinc
Ny�ry (con Berencs y Korl�tko y el t�tulo de conde de Hont), los Thur�czy en el
condado de Tur�c o los P�chy (en el condado de S�ros). Adem�s, numerosas ciudades
como Presburgo, Kassa o Trencs�n hab�an seguido bajo su control y la reina viuda
Mar�a segu�a siendo se�ora de las ciudades mineras de la Hungr�a noroccidental
cedidas en su dote. Alejandro y Juan Thurz�, a los que Fernando hab�a otorgado los
feudos de Szepes de los Zapolya tambi�n apoyaba a Fernando.
Fernando tambi�n perdi� en 1536 el apoyo de Valent�n T�r�k de Enying, que hab�a
ocupado las posesiones de otros nobles en Hungr�a Occidental y estaba
convirti�ndose en un se�or semiindependiente.563? Notablemente, estaban en juego
los estados del fallecido Esteban Bathory en Varazdin, los de Ivan Karlovic en
Eslavonia, los de los Kanizsay en Zala y los de los Ernuszt en Medimurje. Todas
estas familias no hab�an dejado hijos varones aunque s� hijas y hermanas casadas
con rivales de T�rok como los N�dasdy, los Zr�nyi y los Keglevic, lo que permiti� a
Fernando recompensar a las familias que formaban la primera l�nea de defensa contra
los turcos.
El conflicto en Dalmacia
Mientras los Habsburgo y Zapolya se disputaban Hungr�a, las incursiones turcas
continuaban, tanto contra la Croacia y Eslavonia fernandinas como contra la
Eslavonia y el sur de Hungr�a z�polya, tomando Bosanski Brod y alarmando al obispo
de Zagreb.530? La atenci�n turca hab�a estado sin embargo centrada en el mar tras
la victoria de Carlos V en la jornada de T�nez de 1535. Buscando contrapesar a los
Habsburgo, hab�an logrado una alianza franco-otomana en 1536 para colaborar en
Italia y el Mediterr�neo. Fernando intent� sin embargo no provocar a los otomanos y
no respondi� a la ocupaci�n turca de Slavonski Brod en julio, pese a que los turcos
acumulaban artiller�a y fuerzas de campa�a.212?
As� Klis, puerto nominalmente croata pero exclave en territorio turco desde la toma
de Bosnia por los otomanos en 1463, se hab�a convertido en un foco de pirater�a que
los otomanos redujeron en un asedio entre agosto de 1536 y enero de 1537. Pese a
los intentos de Fernando de salvar la plaza con apoyo papal,567? finalmente se
entreg� la fortaleza a los turcos, evacu�ndose a la guarnici�n y a la poblaci�n a
Senj, donde engrosaron los uscocos de Fernando. Estos nuevos pobladores no solo
permitieron que el desarrollo del puerto continuara, sino que tambi�n se asentaron
colonos en los montes �umberak en la frontera croata.568? Los otomanos continuaron
su campa�a por Dalmacia con la guerra turco-veneciana (1537-1540).
La ofensiva de 1537
La gran ofensiva habsburgo incluy� un doble ataque, con una campa�a en el norte y
otra en el sur. En 1537 el general fernandino Leonhard von V�ls, hijo del
gobernador del Tirol del mismo nombre y veterano del sitio de Viena, avanz� en la
Alta Hungr�a. En septiembre tom� tras un asedio Nagys�ros, recuperando T�llya y
Reg�c y llegando hasta Tokaj.402? Tokaj y el castillo Palanok de Munk�cs volvieron
a tener gobernadores fernandinos si bien parece que en alg�n estatus compartido con
Z�polya. Ferenc Bebek, poderoso y aut�nomo se�or en la Alta Hungr�a (Krasznahorka,
F�lek, Salg�, Boldogko, Sz�dv�r) tambi�n volvi� al bando fernandino.
Ese mayo Fernando tambi�n visit� Dresde para sus negociaciones con Sajonia.594? En
la Baja Lusacia emiti� el 26 de mayo el Privilegium Ferdinandeum, asegurando los
derechos de la provincia a cambio del apoyo de su dieta contra los turcos.595? En
su �nica estancia en Lusacia, prosigui� por Bautzen y G�rlitz, en la Alta
Lusacia.594? En G�rlitz, Fernando protagoniz� una entrada real, recibiendo el
homenaje de las autoridades locales e inaugurando un fresco en la iglesia que le
mostraba junto a su mujer, su hermano Carlos y su cu�ada Isabel de Portugal.596? El
fresco parece haber captado el inter�s personal de Fernando, pues volver�a a
preguntar por el mismo al a�o siguiente.597?
La guerra de 1540-1545
La ofensiva de Fernando
Pese a la coronaci�n, Fernando reclam� en agosto el cumplimiento del tratado de
Nagyv�rad. Sus fuerzas avanzaron hacia Hungr�a reclamando el trono y volviendo a
ocupar amplias partes del reino. Fernando contaba con el recobrado apoyo de la
nobleza h�ngara, particularmente de Tom�s N�dasdy, Franjo Frankopan, Pedro Per�nyi,
Ferenc Bebek y Esteban R�skay, decepcionada por la influencia de Martinuzzi sobre
el rey y, especialmente, su control de las rentas reales.611? La muerte ese a�o de
Franti�ek Drugeth tambi�n supuso el cambio de partido de sus hermanos. La nobleza
h�ngara esperaba que los Habsburgo, tanto Fernando propiamente como su hermano
Carlos, gran enemigo de los otomanos, pudieran a cambio proteger Hungr�a de los
turcos.612?
Mientras que Segismundo no quiso perturbar las alianza que hab�a sellado con
Maximiliano para contener a Moscovia, Solim�n encarcel� a Laski, siguiendo la
costumbre turca de hacer a los embajadores responsables de los actos de sus
se�ores, y envi� al ej�rcito otomano en respuesta.402? Durante el invierno de 1540
un contingente turco invern� en V�c, en lo que era la primera presencia otomana en
Hungr�a fuera del periodo de campa�a estival.589? Se trataba de un cambio
estrat�gico en los otomanos, que tras casi dos d�cadas de intervenci�n m�s
indirecta en Hungr�a retomaron la idea de una intervenci�n abierta contra
Fernando.617? Con el renovado apoyo de los vasallos otomanos, el infante Juan
Segismundo fue coronado por la dieta de sus dominios h�ngaros. Francia mientras se
alineaba con los otomanos gracias al trabajo de su embajador en Constantinopla,
Antonio de Rinc�n, si bien evit� inicialmente intervenir directamente para evitar
el esc�ndalo de apoyar a una potencia musulmana contra el emperador. Incapaces de
combatir en m�s frentes, los Habsburgo mantuvieron una actitud conciliadora durante
el fracasado coloquio de Ratisbona de principios de 1541 entre protestantes y
cat�licos en el Sacro Imperio.
A todo eso se sum� un subsidio imperial aprobado en 1541 y que se revalidar�a a�o a
a�o durante la guerra a cambio de pr�rrogas de la tregua religiosa de 1532,
cesiones pol�ticas y econ�micas y un nuevo intento ecum�nico. Fernando cont� con el
apoyo del cardenal Morone, providencial para convencer a los pr�ncipes alemanes y
al Papa de la necesidad de contrarrestar el expansionismo otomano.629? Incluso
encarnizados enemigos de Fernando en el imperio como Felipe de Hesse se alarmaron
ante la amenaza turca.630? En las negociaciones con la dieta del Sacro Imperio,
Fernando gan� a�n m�s importancia en el imperio como mediador entre los pr�ncipes y
Carlos, igualmente necesitado de subsidios para enfrentar sus guerras en el
Mediterr�neo e Italia. Fernando se distingui� especialmente como patr�n de la
peque�a nobleza suaba, que no ten�a representaci�n directa en la dieta
imperial.631?
Los esfuerzos exteriores de los Habsburgo quedaban sin embargo divididos pues
Carlos V prim� el teatro mediterr�neo frente al apoyo a su hermano en Hungr�a,632?
con un fracaso en octubre en Argel.633?634? Tampoco ayudaban los intereses de la
dinast�a en los Pa�ses Bajos, pues la corte de Bruselas buscaba reafirmar su
autonom�a del imperio y elud�a los impuestos imperiales. Aunque Fernando era el
receptor de la ayuda contra los turcos, sus hermanos Carlos y Mar�a apoyaban las
tesis borgo�onas bajo la idea de que esos recursos eran necesarios para defender la
otra frontera imperial frente a Francia. Fernando particularmente pidi� a su
hermano que contribuyera a la expedici�n de los estados germanos en Hungr�a con
arcabuceros espa�oles e italianos, tanto por el impacto moral que ten�a la
contribuci�n personal del emperador como por la experiencia de estos en operaciones
anfibias como las que requerir�a una campa�a en el Danubio y por sus conocimientos
sobre fortificaciones pirobal�sticas.635? Sin embargo Carlos rechaz� comprometer
recursos de sus dominios fuera del imperio, especialmente mientras ve�a la
posibilidad de una guerra con Francia,636? y s�lo mantendr�a un contingente
reducido que ya hab�a enviado para la campa�a previa de 1541.637? Carlos tampoco
cumpli� la promesa de su vicecanciller de sumarse personalmente a la campa�a,638?
lo que fue motivo de cr�ticas entre los pr�ncipes imperiales.639?
El fracaso de Fernando en tomar Pest hizo que para diciembre de 1542 los Z�polya
renegaran del acuerdo de Gilau. M�s all� de una derrota concreta, la campa�a hab�a
evidenciado que Fernando era incapaz de una victoria decisiva en Hungr�a sin el
apoyo de su hermano, que sin embargo no ten�a Hungr�a entre sus prioridades.647?
Los otomanos a su vez rechazaron firmar la paz sin la entrega de las fortalezas
alrededor de la capital. Fernando mantuvo sin embargo su esfuerzo diplom�tico
firmando en enero de 1543 un pacto secreto con el pr�ncipe de Valaquia Radu Paisie,
vasallo de los otomanos, para tratar de abrir un segundo frente a los turcos.
En otro paso hacia la futura organizaci�n militar que los Habsburgo retuvieron
durante siglos, Fernando dividi� la frontera h�ngara en las capitan�as de
Cisdanubia y Transdanubia. Poco a poco, el consejo militar liderado por Salm fue
integrando las fuerzas enviadas por los estados austr�acos y las de la dieta
h�ngara, como ya hab�a pasado en Croacia. Zr�nyi fue nombrado ban de Croacia en
sustituci�n de Pedro Keglevic, cuya posici�n contra los turcos era vista como
ambigua en la corte de Viena. La decisi�n fue estrat�gicamente considerada por
Fernando, pues Zr�nyi, cuyos estados estaban en la primera l�nea contra los turcos,
hab�a sido desde hace a�os el principal foco de la ira turca por sus propias
incursiones en territorio otomano.653? N�dasdy fue nombrado capit�n de Transdanubia
con el mando de las fuerzas h�ngaras en el sur del reino mientras que von Ungnad
era la principal autoridad del contingente estirio. Para coordinar estos sectores,
se establecer�an l�neas postales militares entre Pettau, Varazdin y Zagreb.654?
Pese a haber tomado la capital el a�o anterior la situaci�n en Hungr�a tampoco era
completamente favorable a los otomanos. El noble h�ngaro Imre Werboczy mantuvo sus
fortalezas en el condado de Tolna, lo que obstaculizaba las l�neas de suministro
otomanas a Buda e incluso tras caer estas Zr�nyi, N�dasdy y las fuerzas austr�acas
continuaron hostigando las comunicaciones turcas a trav�s del Danubio.662? Al
norte, el principal castillo de los Podmanitzky ardi�, con lo que terminaron
pasando al bando habsburgo en busca de protecci�n, consolidando el control
fernandino del noroeste.
Por ello los turcos dedicaron el verano de 1543 a tomar fortalezas claves para
crear una zona segura alrededor de Buda y preparar una ruta a Viena.663? Solim�n
emprendi� una nueva campa�a tomando Valp�,663?646? Atyina,663?646? Brezovica646? y
Daruvar en la frontera eslavona, as� como Sikl�s, Szeged y P�cs663? en el sur de
Hungr�a. Con ello proteg�an las comunicaciones entre Buda y Belgrado, obligando a
las fuerzas habsburgo a operar desde Szigetv�r.664? En la Eslavonia fernandina
cundi� un p�nico como el que hab�a seguido a la derrota de Osijek, con una nueva
oleada de refugiados dirigi�ndose principalmente a Koprivnica en la
retaguardia.663? La campa�a turca sigui� al oeste de Buda con Kaposv�r, Somogyv�r y
Batty�n entre el Danubio y el Balat�n. Estrigonia en el norte soportaba mientras un
asedio que era visto como prioritario por los consejeros de Fernando dado que la
ciudad defend�a la ruta a Viena.
En agosto Pedro Keglevic derrot� una fuerza otomana en Otocac, junto a Senj,
mientras Fernando reun�a un ej�rcito contra Estrigonia. Sin embargo, carente de
fondos y con la falta de apoyo de las dietas bohemias y moravias no logr� lanzar
una nueva ofensiva en la zona del Balat�n. En septiembre, con la llegada del oto�o
y despu�s de que su caballer�a t�rtara sufriera una derrota frente a Zr�nyi en
V�s�rhelyi, Solim�n dio por finalizada su campa�a.
En paralelo la armada turca pas� a apoyar a los franceses en sus campa�as en Italia
contra los aliados de los Habsburgo durante el sitio de Niza de 1543. Buscando
estrechar v�nculos con sus aliados italianos, Fernando prometi� a su hija Catalina
con Francisco III Gonzaga, duque de Mantua y marqu�s de Montferrato.666?667? Junto
con el Milanesado en manos de Carlos, esos aliados proteg�an la frontera meridional
de sus estados y la campa�a del conde de Enghien de 1543 tambi�n amenazaba los
dominios de Fernando. Notablemente, ese a�o cay� por traici�n la fortaleza de
Marano, que fue vendida por un condottiero a la Rep�blica de Venecia para gran
enojo de Fernando.668? En 1544 la derrota de Cerisoles mostr� que la posici�n
habsburgo en el norte de Italia segu�a sin ser hegem�nica y un contraataque para
retomar Marano fracas�, aunque Fernando s� logr� recuperar Aquilea.
La tregua de 1545
Divisi�n de Hungr�a hacia 1544-1545 tras la toma del centro del pa�s por los
otomanos y la estabilizaci�n del conflicto en la Alta Hungr�a.
En 1544 los otomanos terminaron de crear un cintur�n defensivo en torno a Buda con
la toma de Pakrac, Fej�rk�, Velika y Kistall�c en el sur646? y Visegr�d, N�gr�d y
Hatvan en el norte402? si bien fracasaron en Sz�cs�ny en ese �ltimo frente. Ese
mismo a�o el ambicioso Valent�n T�r�k de Enying, que hab�a sido encarcelado por el
sult�n, renunci� a los dominios que hab�a establecido en Hungr�a Occidental a
cambio de ser liberado. Aunque parte de ellos fueron efectivamente ocupados por los
turcos, que establecieron feudos para timariots en Hungr�a, otras partes como
Gesztes volvieron a manos fernandinas.620? Notablemente, Fernando asegur� la
fortaleza de Szigetv�r al norte del Danubio, clave para disputar Eslavonia con P�cs
en manos otomanas.664? Mientras Szigetv�r estuviera en manos de Fernando, las
incursiones de Zr�nyi podr�an acosar la retaguardia otomana, impidiendo que los
beyes del sur de Hungr�a y Eslavonia unieran fuerzas y amenazando el abastecimiento
de las guarniciones de Buda y alrededores.669?
Sus finanzas segu�an exhaustas, con las cuentas h�ngaras de 1544 siendo motivo de
un auditor�a desde Austria.503? En 1545 Fernando tuvo que pedir un gran pr�stamo de
los Manlich, adem�s de empe�ar Thann a Christoph Herwart y rentas de su monopolio
sobre la sal a Hans Hoffman. Fernando confiar�a en Philiph Breiner, bur�crata de la
c�mara austr�aca, la auditor�a de la situaci�n financiera.675? En el Tirol Fernando
intent�, a trav�s de su hijo Maximiliano, reformar el ineficaz sistema fiscal de la
provincia.676?
Sin embargo Fernando sufri� la rebeli�n de parte de la nobleza checa, que rehusaba
apoyar la guerra contra los protestantes ahora que la guerra se acercaba a sus
mismas fronteras.687? Dicha nobleza, encabezada por el burgrave de Praga como su
l�der, se neg� a sumarse a las fuerzas congregadas con Mauricio, ejemplo que fue
seguido por la Liga Lusacia de la Alta Lusacia, que terminaron licenciando a las
tropas reunidas pese a misivas de Fernando,688? y que se termin� extendiendo a la
Baja Lusacia y Moravia. Mientras Fernando y las fuerzas de los territorios que le
eran leales se reun�an con Mauricio en Most, Federico de Sajonia invadi�
localidades bohemias en la frontera como Pr�secnice o J�chymov.
Para poder realizar la campa�a, Fernando negoci� con los turcos la extensi�n de la
tregua vigente, obteniendo su embajador prometedores resultados a principios de a�o
a cambio de promesas de tributo.689? Eso dejaba a ambos bandos libres para combatir
a sus enemigos en el Sacro Imperio y Persia, respectivamente.690? La muerte en
marzo de 1547 del otro gran rival de los Habsburgo, Francisco I de Francia, mantuvo
la paz en la frontera occidental de los Habsburgo permiti�ndoles continuar su foco
en el Sacro Imperio.691?
Tras recibir ese marzo una desafiante respuesta de la dieta bohemia que exig�a
limitaciones del poder real, Carlos y Fernando reunieron sus fuerzas en Bohemia,
suprimiendo a la nobleza bohemia rebelde y acorralando al elector de Sajonia. La
guerra termin� ese a�o con una victoria cat�lica en dicha campa�a en la batalla de
M�hlberg en abril de 1547, que forz� la capitulaci�n de Wittenberg. Poco despu�s
era capturado el otro gran l�der protestante, Felipe de Hesse, aunque las ciudades
luteranas de la costa norte alemana lograron resistir a los ej�rcitos imperiales
con una postrera victoria en la batalla de Drakenburg.
La capitulaci�n de Wittenberg
Art�culo principal: Capitulaci�n de Wittenberg
Otro gran beneficiado fue Enrique IV de Plauen, noble con propiedades en Bohemia y
Sajonia, y que como canciller de Bohemia hab�a sido el embajador de Fernando en las
negociaciones con Mauricio. Enrique ampli� sus posesiones en Vogtland, en la
frontera entre Bohemia y Sajonia, recuperando las tierras en Sajonia que hab�an
sido de su padre y recibi� el t�tulo de pr�ncipe. Fernando tambi�n recuper� las
tierras de la abad�a de Dobrilugk en Lusacia, que Sajonia hab�a tomado en 1541 como
compensaci�n por el impago de deudas bohemias. A�, en las cercan�as de Egerland,
ser�a integrado en Bohemia tambi�n en los a�os siguientes.
La dieta sangrienta
En Bohemia y la Alta Lusacia, sigui� una represi�n (P�nfall seg�n el derecho
germano para s�bditos que se rebelaban contra la autoridad) del sector
protestante.688? Tras reducir la resistencia de Praga en julio, Fernando entr� en
la ciudad en agosto y celebr� la llamada dieta sangrienta, donde se destacaron
actos de humillaci�n p�blica de las autoridades de Praga, cuatro ejecuciones en la
ciudad693? y veintis�is encarcelaciones de nobles o cargos municipales, incluyendo
el obispo Jan Augusta. Adem�s se produjo una centralizaci�n de la administraci�n
bohemia, al cargo de la que dej� a su segundo hijo Fernando como virrey.11?421?
Tras la victoria militar, Fernando pudo introducir funcionarios reales para
intervenir en el gobiernos de las ciudades reales y de la reina. La acu�aci�n de
moneda pas� asimismo del Nejvy��� mincmistr, uno de los cargos de la corona, a la
c�mara de cuentas designada por el rey. Fernando tambi�n introdujo una corte de
apelaciones (rada nad apelacemi) dependiente del rey sobre los tribunales de las
ciudades y los se�ores feudales, creando una justicia regia.317? El nuevo tribunal
tambi�n evitaba el recurso habitual a la jurisdicci�n de Magdeburgo o Leipzig,
fuera de la corona de Bohemia y ahora en territorio protestante.694? Finalmente, se
restringi� la libertad de imprenta en el pa�s.
Praga, la Liga Lusacia y las ciudades reales vieron as� recortados sus poderes
tradicionales700?693? y muchas de sus propiedades confiscadas.701? As� por ejemplo
G�rlitz perdi� su derecho a acu�ar moneda, los municipios que conformaban Praga
tuvieron capitanes de designaci�n real y la justicia en las ciudades pas� a jueces
reales.702?703? Las autoridades municipales de Lusacia vieron limitados su mandatos
y pasaron a requerir una aprobaci�n real como la que Fernando hab�a impuesto a
Viena en d�cadas previas.704? Adem�s las ciudades rebeldes debieron pagar multas
para financiar la campa�a, lo que unido a las confiscaciones las sumi� en la deuda
y las anul� como poder pol�tico.705?706? En la Alta Lusacia, eso acab� con la
disputa entre nobleza y ciudades por el poder pol�tico en favor de la primera, que
se hab�a mantenido leal a Fernando. Las ciudades que Fernando adquiri� para la
corona fueron consideradas "ciudades de la c�mara" (kr�lov�t�i rycht�ri) en vez de
ciudades reales y por tanto sin presencia propia en la dieta.702? Incluso en las
ciudades reales el nuevo control financiero del monarca le permit�a financiarse a
trav�s de pr�stamos forzosos desde el tesoro de las ciudades.707?
En otros territorios de la corona bohemia, donde el apoyo a los rebeldes hab�a sido
m�s limitado, la represi�n fue m�s laxa. En Moravia, Jihlava, �nica ciudad real que
hab�a tomado partido abiertamente por los rebeldes hubo de pagar multas y fueron
confiscadas algunas propiedades del recientemente fallecido gobernador y l�der del
partido noble Juan III de Pernstein, como Kyjov y Nov� Byd�ov. Sin embargo, la
falta de un apoyo m�s claro de los estados de Moravia y del condado de Glatz a la
rebeli�n y la pronta reconciliaci�n de Pernstein supusieron un trato m�s suave en
esos territorios. En la Baja Lusacia los municipios de Guben y Luckau fueron
acusados de haber apoyado a los rebeldes pero fueron absueltos.708? En Silesia
igualmente la provincia se hab�a mantenido neutral y solo la dieta local de
Swidnica-Jawor hab�a apoyado la revuelta.709? La respuesta de Fernando en Silesia
se limit� a acabar igualmente con el poder de los municipios en la dieta
regional.710?
El �nterim de Augsburgo
Art�culo principal: Interim de Augsburgo
Avances en Hungr�a
La campa�a de 1549
Tras esos avances, Fernando lleg� a recibir el respaldo de las ciudades de Ecsed o
Just, favorables a su bando pese a que los Z�polya reten�an la capital de la Alta
Hungr�a, Kassa, junto a otras ciudades como Eperjes, Nagyb�nya o Munk�cs. Otras
zonas como Tokaj o Eger cambiaban de manos con frecuencia. Esos �xitos dispararon
los ingresos de su hacienda h�ngara, permiti�ndole rescatar propiedades reales en
el pa�s que hab�an sido empe�adas para financiar las guerras previas.723? Con esos
nuevos ingresos, sumados a los beneficios eclesi�sticos vacantes en sedes como
Eger725? y a los impuestos mediante corvea o trabajo de los siervos, Fernando
empez� una nueva campa�a de fortificaciones en la frontera norte.726? La
colaboraci�n de las tropas profesionales extranjeras tambi�n fue vital, pues
permitieron crear nuevas fortificaciones pirobal�sticas en la ruta entre la Baja,
la Alta Hungr�a y Transilvania como Szolnok.727?728?
El tratado de Weissenburg
Isabela Jagell�n, aqu� retratada por Lucas Cranach el Joven c. 1553, fue hija de
Bona Sforza y viuda de Juan Z�polya, ambos grandes enemigos de Fernando. Ella
continuar�a la disputa por Hungr�a en nombre de su hijo Juan Segismundo.
Mientras, en Hungr�a el obispo Jorge Martinuzzi, regente de la reina Isabel
Jagell�n, hab�a llegado a una situaci�n insostenible al caer en desgracia con la
reina y con el sult�n otomano. Sin muchas m�s opciones, se hab�a alzado con el
poder en 1550729? y, tras rechazar contraataques turcos, ofreci� la corona de una
Hungr�a reunificada a Fernando con el tratado de Weissenburg en julio de 1551. En
recompensa, Fernando le confirm� como voivoda de Transilvania mientras que el papa
Julio III le nombraba cardenal. Isabel obtuvo la promesa de rentas por valor de 100
000 florines con los ducados de Opole, Racib�rz y M�nsterberg, en Silesia,730? con
Kassa en Alta Hungr�a como prenda hasta la recepci�n de sus nuevos dominios.731?
Igualmente su hijo Juan Segismundo se prometer�a con la hija menor de Fernando,
Juana.730? Para ello, Fernando cambiar�a esos ducados a Jorge Federico de
Brandeburgo-Ansbach, del que era regente, por el ducado de Sagan y redimir�a la
hipoteca sobre M�nsterberg.
No recibiendo m�s que una fracci�n de sus nuevas propiedades silesias por los
problemas financieros de Fernando,732? Isabel se refugi� con su hijo en la corte
polaca de su hermano.733? Si bien el rey de Polonia Segismundo II Augusto Jagell�n
pod�a haber asistido a su hermana Isabela contra Fernando, la amenaza de reeditar
el antiguo apoyo Habsburgo a Mosc�, que bajo Iv�n el Terrible estaba en auge en su
frontera oriental, le llev� a rega�adientes a pactar un nuevo matrimonio con
Catalina, hija viuda de Fernando, y reeditar la alianza entre los Habsburgo y los
Jagell�n.666? De nuevo, Fernando se endeud� con los Fugger para pagar la dote del
matrimonio.38?
El asesinato de Martinuzzi
Desde ese mismo verano de 1551 y a ra�z de la alianza franco-otomana, Francia y los
turcos fueron escalando sus acciones contra los Habsburgo en una nueva guerra en el
Mediterr�neo con los sitios de Gozo (julio de 1551) y Tr�poli (agosto de 1551). El
objetivo era revertir el predominio naval de Carlos V tras la toma de Mahd�a (1550)
como preliminares de una nueva guerra italiana donde Francia y los otomanos se
enfrentaran a los Habsburgo.
Dado que Martinuzzi hab�a sido nombrado cardenal, el asesinato hizo que tanto
Castaldo como Fernando fueran excomulgados por el papa Julio III, que por la
pol�tica italiana hab�a terminado aliando con Francia. Solo despu�s de la muerte de
Julio III y la elecci�n de su sucesor Paulo, y de que Fernando enviara una larga
acusaci�n ante el papa, detallando 87 cargos contra Martinuzzi con 116 testigos,
fue levantada en 1555 la excomuni�n.742?
Maximiliano, hijo mayor de Fernando, retratado por Antonio Moro en 1550. Tras una
estancia con su t�o Carlos, en 1552 estaba de vuelta con su padre. Sus deseos de
preservar su herencia frente a su primo Felipe acentuaron el conflicto entre
Fernando y su hermano.
La ausencia de Carlos hab�a supuesto que Fernando presidiera casi todas las dietas
imperiales. Sin embargo, la pol�tica religiosa y el plan de Carlos de dejar en
herencia a su hijo Felipe la corona imperial, pese a ser Fernando el heredero
aparente (tanto por el pacto de Bruselas de 1522 como por su t�tulo de rey de
romanos)743?, fue distanciando a ambos hermanos durante ese periodo de rearme
franco-otomano. Si bien es posible que Carlos pretendiera que Fernando ascendiera
al trono imperial con Felipe como su sucesor como rey de romanos (dando comienzo a
una alternancia en la corona imperial entre ambas ramas Habsburgo),35? la versi�n
considerada m�s probable en las cortes germanas era que Felipe ser�a nombrado
directamente emperador relegando a Fernando.
El plan era en general visto con desagrado por las cortes alemanas, que ve�an otro
posible emperador extranjero y ausente y, particularmente por los electores
imperiales, cuyas prerrogativas eran ninguneadas.744? Para Carlos, nombrar a su
hijo Felipe aseguraba que el emperador ten�a los recursos para defender al imperio
que aportaban los Pa�ses Bajos, Espa�a e Italia, mientras que Fernando objetaba a
lo que era una violaci�n de la legalidad imperial.745? El plan llevaba a Carlos a
replantear de nuevo la cesi�n de los territorios alsacianos y renanos, claves para
crear una zona de frontera con Francia y para permitir las comunicaciones entre
Italia, Borgo�a y Pa�ses Bajos.746?
La crisis de 1552
Pese la tensi�n en alza entre los hermanos,743? Fernando sigui� desempe�ando el
papel de intermediario entre los pr�ncipes y Carlos V. Lider� el arreglo del
conflicto religioso que resurg�a a medida que los pr�ncipes protestantes trataban
de revertir la hegemon�a cat�lica posterior a M�hlberg. Mientras los Habsburgo se
divid�an por la herencia, los luteranos trataban de solucionar su debilidad militar
con una alianza con Francia en enero de 1552, ofreciendo a esta los Tres Obispados
en la frontera renana a cambio de su apoyo. Fernando tuvo un encuentro con Mauricio
de Sajonia en abril de 1552 para tratar de encontrar una soluci�n diplom�tica.
Distanci�ndose de su hermano Carlos, Fernando empez� a tomar una posici�n cada vez
m�s independiente en su pol�tica imperial. Pese a la traici�n de Mauricio de
Sajonia a Carlos en el episodio de la huida de Innsbruck en mayo de 1552, Fernando
continu� las negociaciones de la paz de Passau en junio y julio de 1552.756?757? El
electorado de Mauricio era vecino del reino bohemio de Fernando y ambos lograron
mantener su relaci�n al margen del conflicto entre Mauricio y el emperador758? si
bien Carlos sigui� rechazando la paz con su enemigo.757? Las negociaciones de
Passau mostraron al propio Fernando y a los estados neutrales m�s pr�ximos a los
rebeldes protestantes frente a un gobierno imperial impopular por ser considerado
extranjero.759? Particularmente Fernando se mostr� partidario de realizar
concesiones religiosas, algo que Carlos siempre rechaz�, gan�ndose con ello el
apoyo de muchos pr�ncipes imperiales.760?
Fernando I, en armadura
Mientras, los turcos se hab�an alarmado por el avance de Fernando en Transilvania y
en la primavera de 1552 iniciaron una nueva ofensiva. Su campa�a fue un �xito,
sorprendiendo a un Aldana en el intento de una arriesgada acci�n contra Szeged en
febrero. Los turcos empezaron en abril un sitio contra la principal fortaleza
fernandina, Temesv�r.
El sitio de Eger
La paz en el imperio
La reconciliaci�n entre hermanos
Las diferencias entre Fernando y Carlos continuaron hasta que finalmente Carlos
acept� en 1553 excluir a su hijo Felipe de la sucesi�n alemana. Incluso aun as�
Carlos logr� imponer ciertas condiciones en favor de Felipe, como la promesa de que
fuera nombrado vicario imperial en Italia una vez Fernando fuera emperador.745?
Fernando mientras recurri� a medidas como la construcci�n de una entrada monumental
con los s�mbolos imperiales en su palacio de Viena786? o del cenotafio de su abuelo
Maximiliano para enfatizar su herencia imperial.
La paz de Augsburgo
Recuper�ndose las relaciones entre los hermanos, Fernando intent� conseguir que
Roma permitiese la comuni�n bajo las dos especies en 1554,787? uno de los puntos
doctrinales en disputa entre luteranos y cat�licos y reivindicaci�n hist�rica de
los utraquistas moderados de sus dominios bohemios.302? Posteriormente, se esforz�
en atenuar el conflicto religioso durante las negociaciones de la paz en Augsburgo
en 1555. Dado que Carlos V no asisti� a las negociaciones, delegando en Fernando
por negarse personalmente a aceptar cesiones en cuestiones religiosas,788?789? la
resultante paz de Augsburgo de 1555 fue as� en gran parte obra suya.790?
cuius regio, eius religio (seg�n sea la del rey, as� ser� la religi�n)
estableciendo unidad religiosa dentro de un estado. Aquellos que no quisieran
seguir la religi�n oficial eran libres de marcharse, lo que era una innovaci�n en
el siglo XVI.
reservatum ecclesiasticum (reserva eclesi�stica) sobre los estados eclesi�sticos.
En ellos la conversi�n del prelado soberano no forzar�a a sus habitantes a tener
que convertirse, sino que el prelado deber� abandonar el cargo. La redacci�n de
este punto fue sin embargo menos cuidadosa y su implementaci�n en las d�cadas
siguientes trajo ciertos debates.
Declaratio Ferdinandei (Declaraci�n fernandina), exceptuaba a los caballeros y
ciudades que se hubieran convertido antes de mediados de 1520 de los requisitos de
unidad religiosa, permitiendo ciertas zonas de religi�n mixta. Fue un a�adido
personal de Fernando en el �ltimo minuto, atendiendo a los ruegos de familias y
caballeros imperiales,793? que introdujo en ejercicio de su autoridad en la
Asamblea como delegado del emperador.790?
Aunque estos principios fueron la base para el futuro entendimiento de luteranos y
cat�licos, quedaban fuera de su alcance las ottas ramificaciones de la Reforma
protestante, como el anabaptismo del sur de Alemania, las doctrinas de Calvino y
Zuinglo, populares en Suiza, o el menonismo frisio.794?795?
Internamente, Fernando vio como dentro de sus dominios muchos nobles se declaraban
abiertamente protestantes tras la paz de Augsburgo,798? volviendo a ser la libertad
religiosa una petici�n pol�tica en las dietas.799? Un caso famoso fue el de Hans
von Ungnad, que dej� el servicio de Fernando tras haber sido convertido por la
escuela de Primo� Trubar. Despu�s de m�s de dos d�cadas de servicio, su tesorero
Hans Hofmann von Gr�nb�hel, tambi�n de sospechadas inclinaciones luteranas,544? se
retir�. N�dasdy, otro de los hist�ricos colaboradores de Fernando mantuvo abierta
correspondencia con Melanchthon y M�ty�s D�vai, si bien no hay consenso sobre si
cambi� de fe.
Sabiendo que la tregua con los otomanos no se iba a renovar con la frontera
oriental turca al fin en paz, Fernando tom� medidas para fortalecer su frontera.
Del 10 al 25 de enero de 1556 permaneci� en Presburgo asistiendo a la dieta
h�ngara, en la que las p�rdidas pasadas frente a los turcos fueron un tema de
debate.806? Pol�ticamente Fernando sufri� la presi�n de la dieta h�ngara, que le
reprochaba el poco tiempo que pasaba en el pa�s y la ausencia del n�dor, cargo que
deb�a actuar en ausencia del rey. Para remediarlo, Fernando nombr� n�dor a Tom�s
N�dasdy.
Para principios de marzo, sus consejeros ten�an un nuevo plan para reestructurar la
frontera que presentaron a la dieta imperial en Ratisbona.807? Pettau, hist�rico
punto de reuni�n y abastecimiento para las fuerzas de la frontera,239? fue
adquirida al obispado de Salzburgo y su fortaleza ser�a un importante dep�sito de
armas para complementar la red existente. El arquitecto dell'Allio tambi�n realiz�
obras de fortificaci�n en F�rstenfeld, Marburgo y otras plazas de Austria Interior.
Los estados de Austria Interior acordaron en una asamblea en Cili el crear una
fuerza de 3000 hombres en la frontera, pagar los costes de las guarniciones y
fortificar Zagreb.808?
Croacia: con la l�nea militar sur establecida en 1527 y subsidiada por las vecinas
Carniola809?810? y Carintia,811?810? a las que proteg�a.
Eslavonia: con la parte norte de la antigua frontera croata, subsidiada por la
vecina Estiria.812?
Gyor: heredera de la capitan�a de Transdanubia con los condados de Hungr�a
Occidental y subsidiada por el ducado de Austria.813?
Baja Hungr�a: protegiendo las ricas ciudades mineras del noroeste, con financiaci�n
bohemia.814?
Alta Hungr�a: protegiendo el noreste del reino h�ngaro, con Eger como basti�n en
primera l�nea y Kassa como cuartel general. Para organizar la zona se cre� una
c�mara con sede en Szepes, inicialmente dependiente de la c�mara de Presburgo.815?
El distrito llegar�a con el tiempo a recibir financiaci�n desde los ingresos de
Silesia.814?
Esta financiaci�n de la frontera por el hinterland militar de cada distrito
permiti� mantener las dotaciones en un momento en que las p�rdidas territoriales
h�ngaras hab�an dejado muchas fortalezas desconectadas de las zonas cuyos tributos
las hab�an mantenido en el pasado. Con eso, junto a la extensi�n en 1556 del
impuesto sobre bebidas alcoh�licas a Austria como una tasa sobre el vino
(Tranksteuer)816? y la subida de los impuestos b�licos en el Tirol para asemejarlo
al resto de Austria,817? el sistema fiscal habsburgo fue alcanzando la madurez.
La campa�a de 1556
Adem�s del apoyo otomano, Isabela cont� con el respaldo de la rama transilvana de
los B�thory, especialmente de Jorge B�thory que tom� Nagyv�rad, y de Ferenc Kendi,
se�or de Cluj en Transilvania y de Bark� en la Alta Hungr�a. Contaba tambi�n con el
apoyo de otros magnates h�ngaros de zonas fronterizas como Pedro Petrovics, l�der
de los serbios al suroeste de Transilvania, de algunos miembros de la familia
Per�nyi al oeste y el norte como el se�or de Nagyszolos Ferenc Per�nyi, del se�or
de Z�t�ny Ferenc N�methy, que le asegur� Tokaj y Szerencs al noroeste, y del
antiguo rebelde y se�or de la guerra Melchor Balassa al norte.
Sin embargo las fuerzas fernandinas en la Alta Hungr�a lograron conservar la
principal ciudad en la regi�n, Kassa. En 1556 los generales de Fernando vencieron
en acciones en Nagyida (motivo de un poema popular h�ngaro) y Tarko, antiguos
castillos en las cercan�as de Kassa que fueron tomados y demolidos. Igual ocurri�
entre los antiguos focos proz�polya al norte de la Alta Hungr�a, donde por ejemplo
las propiedades de los Vark�cz (Kereszt, N�re), favorables a los Z�polya, fueron
cedidas a los Horv�th, de origen eslavonio y partidarios de los Habsburgo. La
victoria en este frente fue estrat�gica, dado que tras la p�rdida de Hungr�a
Central y Transilvania era necesario conservar Alta Hungr�a para mantener la
entidad institucional del reino h�ngaro.825? Tras 1556 Fernando adaptar�a su
enfoque, concediendo de facto Transilvania y priorizando defender la Alta
Hungr�a.825?
La tregua de 1558
La amenaza otomana segu�a pese a ello activa y en 1557 una razia del bey de Bosnia
saque� Skrad, Hoisic y Ogulin, antes de ser derrotado por las fuerzas de Lenkovic
en Sveta Jelena.808? Otro enfrentamiento en la frontera termin� con el
lugarteniente de Lenkovic, Herbard von Auersperg, dispersando una fuerza turca
superior en n�mero808? mientras que Krsto Ungnad derrot� otro contingente otomano
en Koprivnica. Zr�nyi, pese a haber sido relevado del banato, organiz� una campa�a
para recuperar Cazma, cuya ca�da en la guerra anterior hab�a comprometido la
frontera. Pese al apoyo de Lenkovic y N�dasdy, la falta de artiller�a le impidi�
tomar la plaza y la llegada del gobernador turco de P�cs acab� con la campa�a
cristiana. En el sur de Hungr�a, los turcos se hicieron ese verano con el castillo
de Sz�cseny.
Las fuerzas de Isabela mientras avanzaron lideradas por Melchor Balassa en 1557
tomando Just y B�dy en el noreste de Hungr�a junto a la frontera con Transilvania,
si bien Gyula y Eger, adem�s de Kassa, quedaron en manos de Fernando en la Alta
Hungr�a. El general fernandino Imre Thelekessy lideraba sus fuerzas en la zona
desde Kassa con el apoyo de otros nobles locales leales a Fernando como Sim�n
Forg�ch, Mat�as Szennyesy, Jorge Bebek, Antal Sz�kely y Juan Petheo y organiz� una
respuesta. En vez de contraatacar contra Tokaj march� contra los feudos
hereditarios de los partidarios de Zap�lya y tom� a su vez Z�t�ny en julio, Bark�
en agosto, K�vesd en septiembre y Nagyszolos en octubre adem�s de derrotar en
Sziksz� a un contingente turco enviado para apoyar a Z�polya ese mismo mes. Sin
embargo no pudo hacerse con Munk�cs, ante la que muri� en diciembre el l�der
fernandino en Zemplen, Mih�ly Per�nyi. Al sur otro intento fernandino liderado por
Petheo de avanzar en paralelo contra Tokaj fracas�.
Para 1558 ambos bandos volv�an a tener otras preocupaciones m�s all� de la guerra.
En el imperio otomano, tras la muerte de la valide sultan Roxelana hab�a estallado
otra pugna sucesoria entre los hijos supervivientes de Solim�n que afectaba al gran
visir. Su pol�tica exterior ten�a tambi�n que considerar la creciente presi�n
moscovita sobre Crimea.826? Isabela por su parte ten�a problemas internos en
Transilvania como demuestra que en 1558 los Kendi de Cluj y Ferenc Bebek intentaran
un fracasado golpe de estado, que hizo que Isabela ordenara su ejecuci�n. En
Austria, Fernando estaba desde 1557 de nuevo involucrado en la pol�tica imperial y
sufr�a en la frontera los efectos de una plaga adem�s de los de la guerra.827?
Ogier Ghiselin de Busbecq, embajador de Fernando, realiz� una importante labor para
tratar de lograr una paz con Solim�n.828? Sin embargo, tanto Isabela823? como
Francia, que segu�a en guerra con los Habsurgo,829? trataban de continuar el
conflicto y el turco buscaba la cesi�n de Szigetv�r, que segu�a resistiendo
exitosamente, a cambio de la paz.830? Pese a ello, se lleg� a una tregua para 1558.
Administraci�n imperial
Fernando logr� mientras en sus estados que las distintas dietas de sus territorios
se coordinaran con representantes ante �l en su capital, evitando la necesidad de
una corte itinerante para convocar las distintas asambleas de cada corona
coordinadamente como estados generales.418?840? El futuro imperio austroh�ngaro
mantendr�a hasta el siglo XIX el sistema de administraci�n y gobierno que Fernando
plante�.841?
El sistema fiscal que form�, pese a sus imperfecciones, fue la base usada por sus
herederos424? y llegar�a a duplicar la recaudaci�n de sus territorios.122? Para
1560 estaba logrando ingresos de m�s de dos millones de florines, de los que una
cuarta parte eran consumidos por su corte y administraci�n y otro cuarto por el
mantenimiento de las fortificaciones en Hungr�a.122? La elecci�n imperial tambi�n
le dio un acceso m�s estable a los impuestos imperiales para paliar el d�ficit de
sus estados. La sustituci�n de Carlos en el trono imperial despej� las objeciones
de los pr�ncipes a las contribuciones para la defensa com�n contra los turcos,
quintuplic�ndose desde 1556 hasta llegar a un promedio 600.000 florines
anuales,122? gracias a lo cual los estados austr�acos llegaron a financiar
cincuenta y cinco fortalezas en la frontera militar para finales del reinado de
Fernando.214?
Austria Anterior
Otra muestra de la mejora de sus finanzas fue el cambio de situaci�n en Austria
Anterior. Pese a que en 1554 la c�mara de Innsbruck estaba en quiebra t�cnica,
siendo incapaz de cubrir siquiera los intereses de su deuda,625? desde 1556
Fernando fue logrando que se duplicaran los impuestos directos en el Tirol hasta
igual a las otras provincias.817?
Fernando pudo as� rescatar en 1558 Ortenau, Haguenau y Kaysersberg del Palatinado,
ejerciendo la recompra reservada veintiocho a�os antes. En el caso de Ortenau,
Fernando pudo incluso comprar la mitad en manos del obispo de Estrasburgo.165?
Igualmente rescat� en 1559 el margraviato de Burgau, tras d�cadas en manos de los
obispos de Augsburgo.842? Con ello Fernando preparaba Austria Anterior para formar
el n�cleo de la parte de la herencia que iba a dejar a su hijo hom�nimo, si bien no
lograr�a desempe�ar en vida la principal hipoteca en la regi�n, la del condado de
Ferrette. Esta, proveniente de la �poca de Maximiliano y ahora en manos de los
Fugger, no ser�a levantada hasta el reinado de su hijo Fernando II.843? Tampoco
logr� Fernando imponerse al obispo de Espira en una disputa por anexionarse las
tierras de la recientemente abandonada abad�a de Wissembourg, con inmediaci�n
imperial, en Alsacia.
Silesia y Lusacia
Dentro de las medidas para mejorar los ingresos en Silesia, Fernando lleg� en 1558
a un acuerdo en M�llrose con el elector Joaqu�n II de Brandeburgo para construir un
canal entre los r�os �der y Spree, permitiendo la navegaci�n fluvial entre el mar y
Silesia. Aunque la parte silesia se construy� (el tramo llamado Kaisergraben o
excavaci�n del emperador), Brandenburgo pospuso su parte y no ser�a hasta un siglo
despu�s que el proyecto se acabar�a bajo el nombre de canal de Federico Guillermo.
Las reformas econ�micas en Silesia llevar�an tambi�n a la fundaci�n en 1563 de
Neusalz an der Oder, un puerto fluvial en el �der destinado a competir con el
tr�fico de sal desde las minas de Polonia favoreciendo en cambio el comercio
mar�timo y las importaciones desde el B�ltico.
Aunque dicha captura mantuvo la amenaza otomana sobre Fernando evitando que apoyara
a su sobrino en su guerra contra Francia,826? las relaciones entre los enemigos de
Fernando no pasaban su mejor momento. La amenaza persa y la guerra entre los hijos
de Solim�n debilitaban al imperio otomano y aunque Solim�n deseaba cumplir con su
alianza con Francia, su visir R�stem Pasha favorec�a una pol�tica apaciguadora para
dejar que los Habsburgo y Francia se desgastaran mutuamente.849? R�stem Pasha sin
embargo promet�a oficialmente su apoyo a los franceses para que el conflicto con
los Habsburgo continuara.850?
Pese este panorama, el miedo a que los turcos ocuparan definitivamente Transilvania
hac�a que en la corte de Fernando muchos desearan la paz.851? Particularmente se
tem�a la muerte de Isabela, cuya salud se sab�a mala, dado que el fallecimiento
pod�a acabar con la oportunidad de una soluci�n pac�fica y dar alas a un mayor
dominio turco.851? A su vez Isabela, recelosa de sus propios generales, se mostraba
abierta a una posible soluci�n diplom�tica.852? La muerte de Isabela en octubre fue
sin embargo acompa�ada de un renovado inter�s por una soluci�n diplom�tica, como la
boda de Juan Segismundo con una hija de Fernando y su reconocimiento como duque de
una Transilvania todav�a parte del reino h�ngaro.853? Sin embargo parte importante
de la nobleza transilvana estaban en contra del acuerdo.854? Las fuerzas habsburgo
intentaron mientras avanzar militarmente en ese el norte contra las �ltimas
fortalezas de la Alta Hungr�a en manos z�polya, Tokaj, Munk�cs y Just, que ser�an
el centro de las desavenencias fronterizas entre Z�polyas y Habsburgo en la d�cada
siguiente.
El Concilio de Trento
Art�culo principal: Concilio de Trento
El Concilio de Trento, aqu� ilustrado por Tiziano, fue una prioridad para Fernando
en sus �ltimos a�os.
En abril de 1559 se logr� la paz de Cateau-Cambr�sis, entre los Habsburgo y
Francia. La paz puso fin a los conflictos activos en el imperio, restaurando el
estatus previo en numerosas zonas occidentales y en Italia, si bien dejaba los Tres
Obispados (Metz, Toul y Verd�n) bajo ocupaci�n francesa. Pese a tener una d�bil
posici�n negociadora por su mala situaci�n militar,855? Fernando logr� evitar
durante las negociaciones el nombramiento de su sobrino Felipe II de Espa�a como
vicario imperial de Italia, lo que abortaba posibles conflictos como los que hab�an
plagado su relaci�n con su hermano Carlos.856? Adicionalmente, supuso la retirada
de las objeciones papales a Fernando como emperador857? y permiti� a Fernando
lograr del papa que el monasterio de Pazin en Istria dejara de depender
eclesi�sticamente de Venecia.858?
Las fuerzas de Fernando, bajo su nuevo general Lazarus von Schwendi, avanzaban en
Alta Hungr�a aprovechando el caos transilvano.402? Munk�cs, Just y Kov�sz� eran los
objetivos de Fernando para asegurar la zona dado su gran inter�s econ�mico por las
minas de sal, aspirando a tomarlas junto a las fortalezas fronterizas antes de que
Juan Segismundo hubiera podido responder.867? Schwendi fue un avezado general que
reorganiz� las fuerzas habsburgo con un mayor �nfasis en las armas de fuego,
logrando hacerlas m�s competitivas frente a los turcos. El reformado ej�rcito
habsburgo logr� con �xito tomar Kov�sz� en febrero de 1562.863?
El reino de Hungr�a tras las guerras del reinado de Fernando: los territorios
austr�acos en ocre y la Hungr�a Real en ocre claro, ambas de Fernando, la Hungr�a
otomana en verde y el principado de Transilvania de Zapolya en azul.
Tras ser derrotadas las fuerzas de Juan Segismundo en una batalla en Hadad en marzo
de 1562 los s�culos transilvanos, que hab�an visto recortadas sus libertades
tradicionales en los a�os precedentes, se alzaron contra Z�polya alentados tambi�n
por Andr�s B�thory.868? 869?402? Los sajones de Transilvania, de nuevo, tambi�n
apoyaron la vuelta de Fernando.870? Solo la intervenci�n de los gobernadores turcos
de Buda y Temesv�r y el firme apoyo de Esteban y Crist�fer B�thory en Transilvania
evit� que Juan Segismundo se exiliara a Polonia.
El ban de Croacia, Erdody, derrot� una nueva ofensiva del gobernador de Bosnia
contra Slatina en 1562 y Fernando lleg� finalmente en noviembre a otro tratado con
los turcos en Fr�ncfort en noviembre de ese a�o. La paz restauraba el tributo por
Hungr�a, reconoc�a a Juan Segismundo de Z�polya el dominio de Transilvania y
establec�a el compromiso de Fernando de negociar con �l el reparto de la Alta
Hungr�a ocupada tras el acuerdo con Martinuzzi de 1551.871?872? Fernando fue a
cambio reconocido en dominio de la Hungr�a real que ya gobernaba antes as� como
sobre los dominios de nobles h�ngaros y transilvanos que hab�a pasado a su bando y
sobre la parte de la Alta Hungr�a que acordara con Juan Segismundo.871?872?829? A
cambio de Tata, los otomanos condonaron 90.000 florines de tributos no pagados.873?
La delimitaci�n final ser�a un problema, pues Juan Segismundo sigui� intentando
mantener el conflicto con los Habsburgo tras la muerte de Fernando I.
Alsacia
�ltimos a�os
Veterano en las lides de la diplomacia,875?64? las Relazioni o registros de los
embajadores venecianos notan el pragmatismo del emperador, su fama de gobernante
honesto y su habilidad con m�ltiples idiomas.876? Fernando termin� hablando
espa�ol, franc�s, italiano y alem�n.226? Tambi�n se�alan su inter�s personal por la
paz, considerando el propio Fernando los acuerdos de Augsburgo de 1555 su mayor
triunfo por creer que podr�an reponer la armon�a en la iglesia.791? M�s all� de la
paz religiosa, los embajadores venecianos notaban que la muerte del emperador ser�a
un perjuicio para la rep�blica y para todos los vecinos de Austria, pues sus hijos
no mostraban el amor natural a la paz de Fernando.J182?877?
Algunos historiadores han llegado a afirmar que Fernando fue lo m�s cercano a un
emperador protestante que el Sacro Imperio lleg� a tener en toda su historia.
Aunque se mantuvo formalmente cat�lico, supuestamente lleg� a rechazar la
extremaunci�n a las puertas de la muerte.881? Otros autores le han considerado en
cambio tan cat�lico como su hermano Carlos pero con una visi�n personal que
separaba la religi�n de la esfera pol�tica.882?883? As�, mientras que para Carlos
la lucha contra los protestantes era un objetivo tanto pol�tico como religioso,
para Fernando combatir el protestantismo solo buscaba evitar las amenazas al orden
pol�tico,787? como hab�a sido el caso del anabaptismo durante las guerras
campesinas de 1524-1525. Religiosamente, Fernando valoraba mantener la unidad por
encima de la aplicaci�n dogm�tica de las normas,787? y mostraba tendencias
erasmistas, creyendo que el protestantismo era consecuencia de los errores de la
iglesia cat�lica, que necesitaba una renovaci�n moral por la que el emperador deb�a
trabajar en su faceta laica.884?
Otra prioridad de Fernando en sus �ltimos a�os fue zanjar la elecci�n para la
sucesi�n imperial de su hijo Maximiliano II, logrando en vida la confirmaci�n de su
sucesi�n en sus t�tulos electivos por parte de los electores imperiales y la dietas
de Bohemia y Hungr�a744? y organiz�ndole una entrada en Viena como heredero en
marzo de 1563.885? Despu�s de una complicada relaci�n, padre e hijo se fueron
compenetrando m�s a medida que Maximiliano iba teniendo un mayor papel en el
gobierno.886? Con m�ltiples hijos, Fernando hab�a decidido repartir su herencia
dejando Austria Anterior y el Tirol a su segundo hijo Fernando y los ducados de
Estiria, Carintia y Carniola a su otro hijo, Carlos. Esta sucesi�n tripartita marc�
la din�mica de los Austrias germanos durante las siguientes generaciones.
En paralelo cas� a sus hijas menores que no mostraron vocaci�n religiosa con ricos
pr�ncipes italianos e intent� sucesivamente casar a su hijo Carlos con Isabel I de
Inglaterra y con Mar�a I de Escocia para proveerle de un reino sin repartir sus
dominios, si bien Carlos V se impuso y logr� la candidatura de su hijo Felipe.660?
Tambi�n intent� infructuosamente una negociar soluci�n matrimonial a su conflicto
con Juan Segismundo.887? Tres de sus hijas, sin embargo, decidieron dedicarse a la
vida religiosa fundando un convento en Hall in Tirol. Caso aparte fue el de su
segundo hijo Fernando, que se hab�a casado morgan�ticamente en 1557 con la hija de
un burgu�s de Augsburgo, Philippine Welser, algo que el emperador Fernando no
acept� hasta 1559 y bajo exclusi�n de esa rama de la sucesi�n mientras hubiera
descendientes de otros matrimonios.888? Fernando tambi�n mostr� un gran inter�s en
el casamiento de sus nietos.
Tumba de Fernando en la catedral de Praga, junto a su mujer Ana y su hijo
Maximiliano.
Fernando tambi�n intensific� su mecenazgo de las artes en esta etapa. Entre otros
artistas, trajo a su corte al pintor Giuseppe Arcimboldo, autor de una serie de
retratos de las hijas de Fernando. Continu� con el monumental proyecto del
cenotafio de su abuelo Maximiliano I, para lo que contrat� a Bernhard, Arnold y
Florian Abel, que sin embargo murieron sin acabar los relieves, por lo que Fernando
trajo al escultor flamenco Alexander Colyn. Colyn no solo acab� dicha obra sino que
ser�a posteriormente autor del mausoleo de Fernando y de su esposa.
Matrimonio e hijos
Predecesor:
Luis I Rey de Bohemia
Blason Boheme.svg
1526-1564 Sucesor:
Maximiliano II
Predecesor:
Carlos I Archiduque de Austria
Coat of arms of the archduchy of Austria.svg
1521-1564 Sucesor:
Maximiliano II
Predecesor:
Carlos I Duque de Estiria, Carniola y Carintia
(Austria Interior)
1521-1564 Sucesor:
Carlos II
Predecesor:
Carlos I Conde de Tirol y duque de Austria Anterior
1522-1564 Sucesor:
Fernando II
Predecesor:
Luis II Rey de Hungr�a y Croacia
Juan I (1526-1540) en oposici�n
Coa Hungary Country History (14th century).svg
1526-1538
1540-1564
Sucesor:
Maximiliano II
Predecesor:
Carlos V Rey de Romanos
1531-1558 Sucesor:
Maximiliano II
Predecesor:
Carlos V Emperador del Sacro Imperio Germ�nico
1558-1564
Imperial Crown of the Holy Roman Empire.jpg Sucesor:
Maximiliano II
Notas
Fiat iustitia et pereat mundus es un lema que se atribuye a Adriano VI que fue
preceptor del hermano de Fernando y del que el infante la tom�. La traducci�n
"h�gase justicia y que perezca el mundo", entendiendo mundus como "mundo" es un
error de traducci�n muy com�n. El primero que cay� en dicho error de interpretaci�n
fue Lutero que en su serm�n de 10 de mayo de 1535 aplic� incorrectamente esta
expresi�n, haciendo mundus sin�nimo de planeta habitado o civilizaci�n. Mundus no
debe de traducirse como civilizaci�n o similar, sino como uno de los tres enemigos
del alma al que se alude en la tr�ada que comprende al demonio, la carne y el
mundo. Tiene su raz�n de ser en la an�cdota atribuida al mencionado Adriano VI que
se neg� a suspender un juicio contra una persona de alta posici�n social que hab�a
cometido un asesinato; por lo tanto se refer�a a que se deber�a de hacerse justicia
aunque pereciese la ostentaci�n mundana (vanidad, orgullo, prepotencia, en suma,
que imped�a que prevaleciese lo que en buen derecho proced�a). La traducci�n
err�nea entendi�ndose como civilizaci�n persiste, hasta el extremo de que siglos
despu�s Hegel, conocedor de lo absurdo de la misma, quiso alterar el literal de la
expresi�n para que, al menos, fuera concordante; y as�, propuso "fiat iustitia nec
pereat mundus"; es decir, "h�gase justicia, para que no perezca el mundo", lo cual
es coherente con lo que se pretend�a en origen.
Los textos de la �poca tienden a usar Alta Austria para Austria Anterior y Baja
Austria para Austria y Austria Interior.88? Los modernos estados de Alta y Baja
Austria eran referidos como Austria sobre el Enns y Austria bajo el Enns. El
art�culo usa la nomenclatura moderna
En 1521 continuaban en manos habsburgo Hornstein, Eisenstadt, Forchtenstein,
Kobersdorf, Bernstein, G�ns y algunas �reas en el condado de Sopron. El se�or�o de
Rechnitz y Schlaining, envuelto en una disputa sucesoria, hab�a vuelto a ser
reclamado por la corona h�ngara en 1502 pero se�ores locales austr�acos segu�an
disputando el control efectivo.
Fernando gobern� territorios multinacionales o en la frontera entre estados
actuales por lo que muchos top�nimos referidos en el art�culo tienen versiones
distintas en varios idiomas (Ferrette/Pfirt, Brixen/Bresanona, Liubliana/Laibach,
Zagreb/Agram, Presburgo/Poznony/Bratislava, F�llek/Filakovo, Nagyv�rad/Oradea,
Pilsen/Plzen, Breslavia/Wroclaw...) El art�culo usa preferiblemente versiones
tradicionales en espa�ol del top�nimo y cuando no hay una preferencia clara en
espa�ol, los end�nimos de uso en la �poca (nombres h�ngaros en la corona de San
Esteban, checos en la de Bohemia, germanos en las provincias austr�acas). Cuando el
top�nimo m�s habitual en espa�ol cambi� con la �poca, como es el caso de Liubliana
o Bratislava, se menciona el cambio en la primera aparici�n.
El arzobispo de Salzburgo era se�or de Friesach en Carintia, de Sevnica,
Brestanica, Bre�ice, Pi�ece y Petau en Estiria y de Grosuplje, Dobrepolje y Cesta
en Carniola. El obispo de Bamberg lo era de Villach, Feldkirchen, Wolfsberg y
Tarvisio en Carintia, as� como de Kirchdorf an der Krems en la Baja Austria. El
obispo de Freising lo era de Entersdorf, Hollenburg, Ulmerfeld y Waidhofen en la
Baja Austria, Oberw�lz y Niederw�lz en Estiria y Bischoflack, Klingenfels, Poljane
Sora y Selce Sora en Carniola
El obispo de Trento era el se�or feudal de la ciudad hom�nima pero tambi�n de
valles vecinos y de la ciudad de Riva, adem�s de ser suzerano de los condes de
Loudron y de los condes de Arco. El obispo de Brixen era igualmente el se�or de la
ciudad de Bresanona pero tambi�n el due�o del valle de Brunico en el Tirol Oriental
y de propiedades en los montes Karavanke de la Alta Carniola.
Batzendorf, Bernolsheim, Berstheim, Bilwisheim, Bitschhoffen, Bossendorf,
Dangolsheim, Eschbach, Ettendorf, Forstheim, Gebolsheim (aldea de Wittersheim),
Grassendorf, Gunstett, Hegeney, Hochstett, Huttendorf, Keffendorf (aldea de
Ohlungen), Kindwiller, Kriegsheim, Kuttolsheim, Lixhausen, Minversheim,
Mittelsch�ffolsheim, Mommenheim, Morschwiller, Mutzenhausen, Niedersch�ffolsheim,
Ohlungen, Ringeldorf, Rottelsheim, Rumersheim (aldea de Berstett), Scherlenheim,
Sufflenheim, Surburg, �berach, Wahlenheim, Walk, Wingersheim, Wintershausen,
Wittersheim
El landvogt era el representante del emperador ante Haguenau, Colmar, Wissembourg,
Turckheim, Obernai, Kaysersberg, Rosheim, Munster, S�lestat y Mulhouse. Como tal,
ten�a un papel de supervisi�n en la administraci�n, recib�a ciertos impuestos en
nombre del emperador, actuaba como juez y como comandante supremo de las fuerzas de
los municipios. Sin embargo, dado el autogobierno que hab�an alcanzado las
ciudades, la justicia hab�a sido cedida a los municipios, quedando para el landvogt
solo los casos entre jurisdicciones. Igualmente las ciudades solo estaban obligadas
a aportar tropas para guerras respaldadas por la dieta imperial o en caso de
autodefensa. El papel del landvogt en su autogobierno hab�a quedado en algunas
reducido a algo simb�lico e incluso en el caso de Mulhouse, esta se hab�a negado a
pagar la renta imperial. Landau in der Pfalz ocupar�a el lugar de Mulhouse en la
confederaci�n de ciudades alsacianas.
Podgorje, Vodice, Novaki, Jelovica, �ejane, Gornje Mune y Donje Mune.174?
Para m�s detalle se pueden consultar los trabajos de David Novotn� como Kr�lov�t�
rycht�ri ve venn�ch mestech v dobe predbelohorsk� (na pr�kladu Chrudimi, Vysok�ho
M�ta a Policky, sobre las ciudades de la reina o su doctorado, Hodnocen� kvality
�ivota ve meste Velk� Mezir�c� sobre el el caso espec�fico de Velk� Mezir�c�.
Particularmente en su tesis, p.30-31 contextualiza el modelo municipal seg�n la
historia de los municipios hispanos y en contraposici�n a la gran independencia de
los borgo�ones.
Klis, Ripac, Starigrad, Bihac, Senj, Otocac y Brinje.242?
Dada las implicaciones pol�ticas posteriores, es importante se�alar que el
lenguaje de la �poca sol�a mezclar impropiamente a esos grupos. Los Habsburgo
posteriormente promulgaron los Statuta Valachorum para regular los derechos de
estas poblaciones llamando valacos tambi�n a grupos eslavos de vida trashumante.
As� por ejemplo en una carta a Keglevic del 6 de noviembre de 1538 Fernando habla
de "capitanes y duques de los rascios o los serbios o los valacos, que son
com�nmente llamados serbios".491?
Varga habla de "Fernando himself" sin mencionar al hijo previamente pero otras
fuentes lo identifican con el hijo hom�nimo
Referencias
Young, M. (1860), The life and times of Aonio Paleario or a history of the italian
reformers in the 16th century, ed.Bell, p�g.501
Baynes, Thomas Spencer (1833), The Encyclopaedia Britannica: a dictionary of arts,
sciences, and general literature, volumen 5, Ed. A.&C. Black, p�g. 735.
Thiry, 1970, p. 20-21.
Fichtner, 2001, p. 52.
Thiry, 1970, p. 9-10.
Rudolf, 2000, p. 108-109.
Rudolf, 2000, p. 109.
Rudolf, 2000, p. 110.
�lvaro Osorio en el Diccionario Biogr�fico Espa�ol. Entrada por �ngel Mart�nez
Casado para la Real Academia de la Historia
B�renger y Simpson, 2014, p. 162.
Bu�ek, 2014b, p. 122.
Kann, 2017, p. 24.
Rudolf, 2000, p. 109-110.
von Ranke, 1853, p. 24.
Historia de la vida y hechos del Emperador Carlos V Sandoval, Prudencio de
(O.S.B.), Obispo de Pamplona, ca. 1560-1620
Rudolf, 2000, p. 110-111.
Rudolf, 2000, p. 111.
Bu�ek, 2014a, p. 417.
Laferl, 1998.
Thiry, 1970, p. 10.
Bietenholz y Deutscher, 2003, p. 17.
Borah, Woodrow. "The Cort�s Codex of Vienna and Emperor Ferdinand I." The Americas
(1962): 79-92.
Rudolf, 2000, p. 113.
Bu�ek, 2014a, p. 409.
Lindorfer, 2009, p. 6.
Hausenblasov�, 2017, p. 47.
Lindorfer, 2009, p. 184-185.
Panek, 1993, p. 213.
Gonz�lez Garc�a, 2010, p. 5.
Parker, 2019, p. 54.
Argensola, 2013, p. 56.
Argensola, 2013, p. 71.
Mart�nez Mill�n, Jos�. "La evoluci�n de la corte castellana durante la segunda
regencia de Fernando (1507-1516)." (2000). p.113
Argensola, 2013, p. 72-73.
Pollard, 2018.
Argensola, 2013, p. 84.
�Fernando I�. Gran Enciclopedia Aragonesa.
H�berlein, 2012.
Thiry, 1970, p. 13.
Argensola, 2013, p. 57.
Thiry, 1970, p. 22.
Argensola, 2013, p. 250.
�tih, 2009, p. 146.
Guldescu, 2014, p. 10.
Thiry, 1970, p. 12.
Argensola, 2013, p. 93.
Argensola, 2013, p. 93-94.
Rudolf, 2000, p. 111-112.
Sancho de Paredes en el Diccionario Biogr�fico Espa�ol. Entrada por Jos� Miguel de
Mayoralgo y Lodo para la Real Academia de la Historia.
Fernando I de Austria en el Diccionario Biogr�fico Espa�ol. Entrada por Alfredo
Alvar Ezquerra para la Real Academia de la Historia.
Rivero Rodr�guez, Manuel. "De la separaci�n a la reuni�n din�stica: la Corona de
Arag�n entre 1504-1516." (2000). p.100
Ireland 1518: Archduke Ferdinand�s Visit to Kinsale and the D�rer connection.
Hiram Morgan.ISBN 9781874756248
Holzschuh-Hofer, 2010, p. 36-37.
Rudolf, 2000, p. 112-113.
Rudolf, 2000, p. 112.
Argensola, 2013, p. 489-493.
Parker, 2019, p. 81.
Parker, 2019, p. 85.
Le�n-Borja, Istv�n Sz�szdi. "Juan Ponce y el infante. Clientela y gobierno en el
1500 antillano." Jahrbuch f�r Geschichte Lateinamerikas 41.1 (2004): 19-38. p.26
Parker, 2019, p. 84.
Argensola, 2013, p. 613.
Argensola, 2013, p. 565.
Fichtner, 1975, p. 410.
Parker, 2019, p. 217.
Parker, 2019, p. 83.
Gonz�lez Garc�a, 2010, p. 4.
Rudolf, 2000, p. 114.
Thiry, 1970, p. 14.
Gonz�lez Garc�a, 2010, p. 12.
Wauters, 1855, p. 356-357.
Thiry, 1970, p. 15.
Fichtner, 1975, p. 414.
Rudolf, 2000, p. 115.
Thiry, 1970, p. 16.
Whaley, 2012, p. 67.
Winkelbauer, 2012, p. 170.
Whaley, 2012, p. 163.
Dimitz, 2013, p. 69.
Parker, 2019, p. 91-92;217.
Thiry, 1970, p. 18.
Parker, 2019, p. 218-219.
Curtis, 2013, p. 77.
Thiry, 1970, p. 17.
Thiry, 1970, p. 23.
Thiry, 1970, p. 36.
Fodor, 1991, p. 274-279.
Dimitz, 2013, p. 66-67.
Pelizaeus, 2006, p. 76-77.
�tih, 2009, p. 114.
Tracy, 2016, p. 10-11; 112.
von Ranke, 1853, p. 43.
Benecke, 1979, p. 10.
B�renger y Simpson, 2014, p. 168.
Tracy, 2016, p. 10-11.
Benecke, 1979, p. 7;9.
Benecke, 1979, p. 8.
�tih, 2009, p. 141-142.
Kann, 2017, p. 35.
Adshead, 1992, p. 233.
�tih, 2009, p. 141.
Kohler, 2003, p. 178-179.
Kov�cs, 2003, p. 26.
Fichtner, 1976, p. 245.
Vander Linden, 1937, p. 213.
Fichtner, 1976, p. 247-248.
Tracy, 2016, p. 77-78.
Budak, 2002, p. 138.
Kov�cs, 2003, p. 38-40.
Kov�cs, 2003, p. 42.
Kov�cs, 2003, p. 25.
Benecke, 1979, p. 9.
Tracy, 2016, p. 77.
Kohler, 1991, p. 50.
Burkert, 1991, p. 62-63.
Panek, 1993, p. 211.
Edelmayer y Rauscher, 2000, p. 862.
Lutz y Ziegler, 1988, p. 354.
Lutz y Ziegler, 1988, p. 352.
Adshead, 1992, p. 236.
Benecke, 1979, p. 6-7.
Kov�cs, 2003, p. 29.
Wilson, 2016.
Rudolf, 2000, p. 116.
Thiry, 1970, p. 20.
Gonz�lez Garc�a, 2010, p. 10.
Tracy, 2016, p. 114.
�tih, 2009, p. 139.
Dimitz, 2013, p. 68.
von Ranke, 1853, p. 41-42.
Holzschuh-Hofer, 2010, p. 36.
Guly�s, 2018, p. 54-55.
Thiry, 1970, p. 19.
Vander Linden, 1937, p. 212.
Vander Linden, 1937, p. 214.
Scott, 1997, p. 66.
Vander Linden, 1937, p. 213;220.
Curtis, 2013, p. 70.
Rudolf, 2001, p. 118.
Bu�ek, 2014b, p. 124.
Rudolf, 2001, p. 127.
Chisholm, 2005, p. 410.
Chisholm, 2005, p. 409.
Chisholm, 2005, p. 353-356.
Chisholm, 2005, p. 363-364.
Chisholm, 2005, p. 366.
Bu�ek, 2014b, p. 122-123.
Chisholm, 2005, p. 367.
Kurelic, 2013, p. 89.
von Ranke, 1853, p. 46.
Adshead, 1992, p. 236-237.
Kohler, 2003, p. 178.
Vander Linden, 1937, p. 212;217.
Thiry, 1970, p. 87.
Marcus, 2000, p. 47.
Scott, 2017, p. 46.
Close, 2007, p. 375.
Scott, 1997, p. 58-59.
Pelizaeus, 2006, p. 77;79;92.
Scott, 1997, p. 58.
Scott, 1997, p. 57.
Christ, 2017, p. 35.
Quarthal, 1987, p. 562.
Scott, 1997, p. 51;59.
Scott, 1997, p. 57-58.
Scott, 1997, p. 60.
Pelizaeus, 2006, p. 78;83-84.
Pelizaeus, 2006, p. 80-81.
Scott, 1997, p. 59-60.
Pelizaeus, 2006, p. 85;92.
Dimitz, 2013, p. 70.
Kurelic, 2013, p. 7-8.
Guldescu, 2014, p. 15.
�tih, 2009, p. 137-138.
Kurelic, 2013, p. 49.
Hofinger, 2015, p. 90.
Vander Linden, 1937, p. 212;216-217.
Kann, 2017, p. 52;55.
Edelmayer y Rauscher, 2000, p. 874-875.
�tih, 2009, p. 138.
Kurelic, 2013, p. 163-164.
Kurelic, 2013, p. 143-144.
Kurelic, 2013, p. 127.
Thiry, 1970, p. 37-40.
Thiry, 1970, p. 41.
Kov�cs, 2003, p. 30-34.
Thiry, 1970, p. 36-37.
Kov�cs, 2003, p. 34.
Dimitz, 2013, p. 72.
Tracy, 2016, p. 76-77.
Budak, 2002, p. 139.
Tracy, 2016, p. 78.
Guldescu, 2014, p. 15-16.
Kov�cs, 2003, p. 27-28.
Whaley, 2012, p. 164.
Bietenholz y Deutscher, 2003, p. 16.
Kann, 2017, p. 45.
Rudolf, 2001, p. 116.
Kohler, 1991, p. 50-51.
von Ranke, 1853, p. 25.
Bessenyei, 2003, p. 95-96.
Thiry, 1970, p. 51.
Marcus, 2000, p. 48.
B�renger y Simpson, 2014, p. 170-171.
Safley, 2019, p. 108.
Safley, 2019, p. 109.
Chisholm, 2005, p. 366-387.
Fichtner, 2001, p. 66.
Arthur Brunhart: Bausteine zur liechtensteinischen Geschichte, Chronos, 1999, p.
104.
Pelizaeus, 2006, p. 78.
Pelizaeus, 2006, p. 83.
Dimitz, 2013, p. 73.
Tracy, 2016, p. 120.
�tih, 2009, p. 147.
�tih, 2009, p. 148.
Kann, 2017, p. 48.
�tih, 2009, p. 149.
Kov�cs, 2003, p. 36.
Kov�cs, 2003, p. 35.
Bessenyei, 2003, p. 94.
Dimitz, 2013, p. 71.
Thiry, 1970, p. 48-49.
Thiry, 1970, p. 53-54.
Thiry, 1970, p. 46.
Lutz y Ziegler, 1988, p. 353.
Thiry, 1970, p. 51-52;60.
Dyer, 1861, p. 173.
Thiry, 1970, p. 43-44.
Whaley, 2012, p. 166.
Thiry, 1970, p. 66-67.
Thiry, 1970, p. 70.
Thiry, 1970, p. 65.
Parker, 2019, p. 218.
Whaley, 2012, p. 288.
Thiry, 1970, p. 74-75.
Thiry, 1970, p. 75.
Thiry, 1970, p. 80.
Budak, 2002, p. 140.
Budak, 2002, p. 141.
Tracy, 2016, p. 113.
Budak, 2002, p. 139-140.
Budak, 2002, p. 140-141.
Varga, 2003, p. 162.
Pelizaeus, 2006, p. 87.
Pelizaeus, 2006, p. 85.
Scott, 2017, p. 48.
Thiry, 1970, p. 88-89.
Scott, 2017, p. 49.
Scott, 2017, p. 101.
Scott y Scribner, 1994, p. 49.
Sea, 2008, p. 91.
Sea, 2008, p. 97-98.
Sea, 2007, p. 224.
Sea, 2008, p. 92-93.
Sea, 2008, p. 92.
Sea, 2008, p. 93.
Sea, 2007, p. 225.
Sea, 2007, p. 226.
Pelizaeus, 2006, p. 93.
Scott y Scribner, 1994, p. 50.
Scott y Scribner, 1994, p. 47.
Pelizaeus, 2006, p. 91.
Sea, 2007, p. 233.
Sea, 2008, p. 108.
Scott y Scribner, 1994, p. 47-48.
Sea, 2007, p. 238.
Sea, 2008, p. 98-99.
Quarthal, 1987, p. 475.
Dimitz, 2013, p. 74-75.
Scott y Scribner, 1994, p. 51.
Kohler, 1991, p. 51.
Chisholm, 2005, p. 369.
Sea, 2008, p. 103-104.
Sea, 2008, p. 104.
Thiry, 1970, p. 91-94.
Scott y Scribner, 1994, p. 48.
Thiry, 1970, p. 76-77.
Thiry, 1970, p. 77-78.
Thiry, 1970, p. 77.
Kohler, 1991, p. 52.
Whaley, 2012, p. 296.
Thiry, 1970, p. 124.
Thiry, 1970, p. 124-125.
Guldescu, 2014, p. 11-12.
Guldescu, 2014, p. 12.
Thiry, 1970, p. 138.
Thiry, 1970, p. 138-139.
Thiry, 1970, p. 134-135.
Curtis, 2013, p. 69.
Panek, 1993, p. 212-213.
Kann, 2017, p. 26-29.
Edelmayer y Rauscher, 2000, p. 870-871.
Thiry, 1970, p. 139-140.
Fichtner, 2017, p. 17.
Thiry, 1970, p. 141-142.
P�nek, 2012, p. 125.
Whaley, 2012, p. 285.
Whaley, 2012, p. 285-286;288.
Kenyeres, 2003, p. 64.
Fichtner, 2017, p. 18.
Fichtner, 2017, p. 15.
Thiry, 1970, p. 142.
Kavka y Skybova, 2014, p. 157.
Vorel, 2018, p. 49-50.
Kann, 2017, p. 36.
Vorel, 2018, p. 50-51.
Vorel, 2018, p. 50.
Vorel, 2018, p. 52.
Vorel, 2018, p. 51.
Panek, 1993, p. 224-226.
Vorel, 2018, p. 58.
P�nek, 2012, p. 124.
Vorel, 2018, p. 48-49.
Whaley, 2012, p. 288-289.
Agnew, 2004.
Panek, 1993, p. 211-212.
Bietenholz y Deutscher, 2003, p. 19.
Kann, 2017, p. 25.
Whaley, 2012, p. 289.
Christ, 2017, p. 68.
Christ, 2017, p. 34-35.
Was, 2014, p. 15.
Edelmayer y Rauscher, 2000, p. 871.
Was, 2014, p. 111.
Edelmayer y Rauscher, 2000, p. 872.
Kov�cs, 2003, p. 40.
Guldescu, 2014, p. 17.
Setton, 1984, p. 251.
Guldescu, 2014, p. 20.
B�nlaky, 2001, �A tr�npretendensek foglal�sai. A kettos kir�lyv�laszt�s; a k�t
ellenkir�ly diplom�ciai tev�kenys�ge.�.
Fodor, 1991, p. 292-293.
Fodor, 1991, p. 294.
Thiry, 1970, p. 126.
Bessenyei, 2003, p. 95.
Bessenyei, 2003, p. 94-95.
Bessenyei, 2003, p. 96-97.
Bessenyei, 2003, p. 96.
Bessenyei, 2003, p. 97.
Kann, 2017, p. 82-83.
Kann, 2017, p. 78.
Kann, 2017, p. 79.
P�lffy, 2003, p. 51.
Varga, 2007, p. 121;124-125.
Bessenyei, 2003, p. 95;97.
Varga, 2007, p. 121;123.
Varga, 2007, p. 134-135.
Kov�cs, 2003, p. 37-38.
Guldescu, 2014, p. 21.
Guldescu, 2014, p. 22.
Varga, 2007, p. 125.
Budak, 2002, p. 142.
Budak, 2002, p. 148.
Tracy, 2016, p. 115.
Mark� L�szl�: A Magyar �llam Fom�lt�s�gai Szent Istv�nt�l napjainkig, Magyar
K�nyvklub, Budapest 1999.
Kann, 1980, p. 611.
Thiry, 1970, p. 146-147.
Guldescu, 2014, p. 19.
Duczmal, 2012, p. 165.
Duczmal, 2012, p. 168.
Duczmal, 2012, p. 167-168.
Fichtner, 1976, p. 257-258.
Edelmayer y Rauscher, 2000, p. 865-8866.
Duczmal, 2012, p. 171.
Duczmal, 2012, p. 170.
Guldescu, 2014, p. 22-24.
Guldescu, 2014, p. 24-25.
Budak, 2002, p. 145.
Guldescu, 2014, p. 25.
Guldescu, 2014, p. 24.
Guldescu, 2014, p. 26.
Tracy, 2016, p. 117.
Guitman, Bog�r y Mart�, 2019, p. 40.
Varga, 2003, p. 163.
Whaley, 2012, p. 286.
Budak, 2002, p. 149.
Budak, 2002, p. 147.
Thiry, 1970, p. 147-148.
Hubkov�, 2015, p. 45.
Hubkov�, 2015, p. 46.
Hubkov�, 2015, p. 47-48.
Lehmann, 1963, p. 167-168.
Thiry, 1970, p. 163.
Thiry, 1970, p. 167.
Christ, 2017, p. 57.
B�nlaky, 2001, �Csernoevics Iv�n f�lkel�se �s lever�se 1526�1527-ben. Ferdin�nd
bevezeto hadmuveletei Szapolyai J�nos ellen.�.
Fodor, 1991, p. 295.
Thiry, 1970, p. 149-150.
Korp�s, 2014, p. 52.
B�nlaky, 2001, �Ferdin�nd 1527�1528. �vi t�mad�sa Szapolyay J�nos ellen.�.
Thiry, 1970, p. 151.
Setton, 1984, p. 252.
Thiry, 1970, p. 151-152.
Bessenyei, 2003, p. 98.
Bessenyei, 2003, p. 100.
Bessenyei, 2003, p. 101.
Thiry, 1970, p. 24.
Guitman, Bog�r y Mart�, 2019, p. 50.
Thiry, 1970, p. 152.
Bessenyei, 2003, p. 99.
Guldescu, 2014, p. 42.
Bessenyei, 2003, p. 102.
Fodor, 1991, p. 338.
Kopeczi, 2001.
Kenyeres, 2003, p. 65-66.
Panek, 1993, p. 214-215.
Vorel, 2018, p. 52-53.
Vorel, 2018, p. 49;53.
Kenyeres, 2003, p. 65-68.
Making Archives in Early Modern Europe: Proof, Information, and Political Record-
Keeping, 1400�1700. p.118-131.
Kann, 2017, p. 29.
Chisholm, 2005, p. 369-370.
Kohler, 1991, p. 51-52.
P�lffy, 2003, p. 47-49.
Lindorfer, 2009, p. 87.
D�berl, Mario. "The royal and imperial stables of the Austrian Habsburgs during
the early modern period: A general survey with specific reference to the spanish
influence." Las caballerizas reales y el mundo del caballo (2016). p.199
Rudolf, 2001, p. 126.
Wauters, 1855, p. 586.
Severi, 2015, p. 9.
Winkelbauer, 2012, p. 169.
Bu�ek, 2014b, p. 120.
Panek, 1993, p. 217.
B�renger y Simpson, 2014, p. 174.
Panek, 1993, p. 216-217.
Gonz�lez Garc�a, 2010, p. 9.
B�renger y Simpson, 2014, p. 160.
Adshead, 1992, p. 235-236.
Budak, 2002, p. 154-155.
Kenyeres, 2003, p. 83-84.
Kenyeres, 2003, p. 71-72.
P�lffy, 2003, p. 50-51.
P�lffy, 2003, p. 55-58.
Panek, 1993, p. 215.
Kann, 2017, p. 31.
Panek, 1993, p. 218.
Kann, 2017, p. 27.
Was, 2014, p. 69.
Was, 2014, p. 12-13.
Christ, 2017, p. 80.
Setton, 1984, p. 313-314.
Setton, 1984, p. 319.
Dimitz, 2013, p. 77.
Thiry, 1970, p. 174.
Holborn, 1959, p. 205-208.
Lehmann, 1963, p. 167.
B�nlaky, 2001, �J�nos kir�ly 1528�1529. �vi hadj�rata Ferdin�nd ellen.�.
P�lffy, 2003, p. 46.
Dimitz, 2013, p. 78.
Guldescu, 2014, p. 43-44.
Fodor, 1991, p. 297-298.
Thiry, 1970, p. 205-208.
Setton, 1984, p. 319-320.
Thiry, 1970, p. 205-206.
Dimitz, 2013, p. 79-81.
Varga, 2003, p. 159.
Guldescu, 2014, p. 44.
Dimitz, 2013, p. 81-82.
Dimitz, 2013, p. 80-82.
Dimitz, 2013, p. 83.
Korp�s, 2014, p. 54.
Kann, 2017, p. 60-61.
Bietenholz y Deutscher, 2003, p. 18-19.
B�nlaky, 2001, �Szulejm�n 1529. �vi hadj�rata. B�cs sikertelen ostroma.�.
Scott, 2017, p. 50-51.
Whaley, 2012, p. 302.
Budak, 2002, p. 150.
Thiry, 1970, p. 203.
Guldescu, 2014, p. 44-45.
Thiry, 1970, p. 207.
Thiry, 1970, p. 208-209.
Thiry, 1970, p. 209.
Thiry, 1970, p. 211-212.
B�nlaky, 2001, �Az ellenkir�lyok 1529�1530. �vi hadj�rata.�.
Rudolf, 2000, p. 128.
Austria en la Encyclop�dia Iranica
Dimitz, 2013, p. 87-9.
Lehmann, 1963, p. 168.
Dimitz, 2013, p. 90.
Bessenyei, 2003, p. 104.
Tracy, 2016, p. 113-114;120.
Kenyeres, 2003, p. 63.
Fodor, 1991, p. 277-278.
Guldescu, 2014, p. 46.
Kann, 2017, p. 16.
Tracy, 2016, p. 123.
Edelmayer y Rauscher, 2000, p. 877.
Budak, 2002, p. 151.
B�nlaky, 2001, �Megjegyz�sek. Elm�lked�sek.�.
B�nlaky, 2001, �Megjegyz�sek. Elm�lked�sek.�.
Thiry, 1970, p. 207;213-214.
Kenyeres, 2003, p. 73.
Tracy, 2016, p. 170.
D. Gavrilovic (2003). Elements of ethnic identification of the Serbs. Ni�.
Holzschuh-Hofer, 2010, p. 33.
Burkert, 1991, p. 63-64.
Guldescu, 2014, p. 45-46.
Whaley, 2012, p. 295;301-302.
Thiry, 1970, p. 249.
Holborn, 1959, p. 243�246.
Lindorfer, 2009, p. 34.
Bessenyei, 2003, p. 103.
Kann, 2017, p. 62.
Kenyeres, 2003, p. 68.
Guldescu, 2014, p. 29-30.
Kenyeres, 2003, p. 69.
Scott, 2017, p. 51-52.
Whaley, 2012, p. 287.
Holborn, 1959, p. 217-219.
Nuremberg Religious Peace, p. 351 de la edici�n de 1899 de la Enciclopedia
Luterana.
Burkert, 1991, p. 64.
Setton, 1984, p. 366.
Tracy, 2016, p. 116.
Varga, 2007, p. 126;135.
Fodor, 1991, p. 299.
Setton, 1984, p. 370-371.
Setton, 1984, p. 372-377.
Setton, 1984, p. 366-367.
Setton, 1984, p. 376.
Kurelic, 2013, p. 72.
Guldescu, 2014, p. 34.
Varga, 2007, p. 126.
Tracy, 2016, p. 118.
Fodor, 1991, p. 275-276.
Fodor, 1991, p. 277.
Severi, 2001, p. 215-216.
Hofinger, 2015, p. 86-87.
Hofinger, 2015, p. 89.
Christ, 2017, p. 220.
Lutz y Ziegler, 1988, p. 358.
Lutz y Ziegler, 1988, p. 359.
Hofinger, 2015, p. 68-69.
Hofinger, 2015, p. 75.
Hofinger, 2015, p. 76.
Hofinger, 2015, p. 84.
Hofinger, 2015, p. 85-86.
Hofinger, 2015, p. 84;91-92.
Hofinger, 2015, p. 90-91.
Hofinger, 2015, p. 79.
B�renger y Simpson, 2014, p. 173.
Kann, 1980, p. 129.
Quarthal, 1979, p. 4.
Scott, 1997, p. 67.
Scott, 1997, p. 67-68.
Quarthal, 1979, p. 5.
Burkert, 1991, p. 63.
Burkert, 1991, p. 62.
�tih, 2009, p. 147-148.
Kohler, 1991, p. 53.
Kenyeres, 2003, p. 72.
Guly�s, 2018, p. 59.
Bu�ek, 2014b, p. 129.
Hausenblasov�, 2017, p. 48.
Parker, 2019, p. 217-218.
Kenyeres, 2003, p. 76-78.
Fichtner, 1975, p. 412.
Hofinger, 2015, p. 71-74.
Kenyeres, 2003, p. 77.
Kenyeres, 2003, p. 65.
Kenyeres, 2003, p. 73-74.
Kohler, 2003, p. 179.
Vorel, 2018, p. 53.
Lehmann, 1963, p. 168-169.
Benecke, 1979, p. 16.
Hofinger, 2015, p. 69.
Varga, 2007, p. 127.
Fodor, 1991, p. 300.
Tracy, 2016, p. 123-125.
Tracy, 2016, p. 124.
Tracy, 2016, p. 116-117.
Edelmayer y Rauscher, 2000, p. 875.
Setton, 1984, p. 433.
Setton, 1984, p. 434.
Setton, 1984, p. 434-435.
Setton, 1984, p. 422.
Kavka y Skybova, 2014, p. 157-158.
Christ, 2017, p. 40.
Tracy, 2016, p. 121.
Guldescu, 2014, p. 49.
Setton, 1984, p. 433-434.
P�lffy, 2000, p. 24-26.
P�lffy, 2000, p. 25.
Edelmayer y Rauscher, 2000, p. 878.
Varga, 2003, p. 155-174.
Varga, 2003, p. 163-164.
Varga, 2003, p. 164.
Guldescu, 2014, p. 62.
Kenyeres, 2003, p. 79-80.
Guldescu, 2014, p. 31-33.
Tracy, 2016, p. 122-123.
von Ranke, 1853, p. 27.
Fichtner, 1971, p. 391.
Barta, 1994, p. 251.
Kohler, 1991, p. 53-54.
Lehmann, 1963, p. 173-174.
Fichtner, 1971, p. 399.
Setton, 1984, p. 435.
Lehmann, 1963, p. 169.
Christ, 2017, p. 2-8.
Christ, 2017, p. 4.
Setton, 1984, p. 436.
Lutz y Ziegler, 1988, p. 362.
Setton, 1984, p. 444.
Guldescu, 2014, p. 52.
Korp�s, 2014, p. 54-55.
Fodor, 1991, p. 307-308.
Whaley, 2012, p. 314.
Close, 2010, p. 575-576.
Wauters, 1855, p. 333.
Wauters, 1855, p. 333,541.
Whaley, 2012, p. 315.
Korp�s, 2000, p. 887.
Barta, 1994, p. 252.
Oborni, 2017, p. 48.
Oborni, 2017, p. 71.
Oborni, 2017, p. 79.
Barta, 1994, pp. 252�253.
Fichtner, 1971, p. 392.
Fichtner, 1971, p. 399-400.
Fodor, 1991, p. 272-273.
Guitman, Bog�r y Mart�, 2019, p. 44-45.
Fodor, 1991, p. 329-330.
Fodor, 1991, p. 317.
Kohler, 1991, p. 54.
B�renger y Simpson, 2014, p. 169.
Kenyeres, 2003, p. 62.
Kenyeres, 2003, p. 76.
Quarthal, 1979, p. 6.
Kann, 2017, p. 46.
Vorel, 2018, p. 58-59.
Fichtner, 1971, p. 393-394.
Fichtner, 1971, p. 394-395.
Fichtner, 1971, p. 395.
Whaley, 2012, p. 315-316.
Whaley, 2012, p. 292.
Guitman, Bog�r y Mart�, 2019, p. 43-45.
Fichtner, 1971, p. 393.
Fichtner, 1971, p. 396-397.
Fichtner, 1971, p. 397-398.
Korp�s, 2014, p. 55.
Fichtner, 1971, p. 398.
Fichtner, 1971, p. 401-402.
Barta, 1994, p. 254.
Fodor, 1991, p. 320.
Severi, 2001, p. 226.
Fichtner, 1971, p. 394.
Fichtner, 1971, p. 39-401.
Fichtner, 1971, p. 402-404.
Varga, 2003, p. 166.
Fichtner, 1971, p. 407-408.
Varga, 2003, p. 165.
P�lffy, 2003, p. 52-53.
Varga, 2003, p. 168.
Varga, 2003, p. 169-170.
Varga, 2003, p. 169.
Varga, 2003, p. 165-166.
Varga, 2003, p. 167.
Guitman, Bog�r y Mart�, 2019, p. 41-43.
The Ottoman Empire and early modern Europe by Daniel Goffman, p.111 [1]
Firearms of the Islamic world, p.38
The Cambridge History of Islam, p.328
Korp�s, 2000, p. 886.
Fichtner, 2001, p. 53.
Fichtner, 1971, p. 402.
Varga, 2007, p. 129.
Varga, 2007, p. 130.
Varga, 2007, p. 130-131.
Severi, 2001, p. 214.
Duczmal, 2012, p. 312.
Fichtner, 1976, p. 247.
Kurelic, 2013, p. 127-128.
Varga, 2007, p. 131.
Was, 2014, p. 63-64;120.
Panek, 1993, p. 217-218.
Close, 2007, p. 371-392.
Close, 2007, p. 383.
Pelizaeus, 2006, p. 95.
Kenyeres, 2003, p. 70-71.
Chisholm, 2005, p. 387-388.
Severi, 2001, p. 230.
Severi, 2001, p. 216.
Imber, Colin (2002). The Ottoman Empire, 1300�1650 : The Structure of Power. New
York: Palgrave Macmillan. ISBN 978-0-333-61386-3
Vorel, 2018, p. 54.
Fichtner, 2001, p. 53-54.
Lutz y Ziegler, 1988, p. 365-366.
Fichtner, 2017, p. 11.
Bu�ek, 2014a, p. 418.
Fichtner, 1976, p. 261-262.
Chisholm, 2005, p. 389-390.
Vorel, 2018, p. 54-55.
Christ, 2017, p. 40-41.
Severi, 2001, p. 238-239.
Severi, 2001, p. 237.
Severi, 2001, p. 239.
Severi, 2001, p. 227.
Panek, 1993, p. 219.
Was, 2014, p. 30.
P�nek, 2012, p. 127.
Was, 2014, p. 109.
Kann, 2017, p. 41.
Vorel, 2018, p. 57.
Vorel, 2018, p. 56-57.
Dyer, 1861, p. 53.
Kann, 2017, p. 34-35.
Kann, 2017, p. 33.
Panek, 1993, p. 220.
Christ, 2017, p. 42.
Panek, 1993, p. 219-220.
Vorel, 2018, p. 56.
Vorel, 2018, p. 59.
Lehmann, 1963, p. 173.
Was, 2014, p. 121.
Was, 2014, p. 123-124.
Dyer, 1861, p. 174.
Christ, 2017, p. 41.
Christ, 2017, p. 41-42.
Edelmayer, 2000, p. 152-153.
Edelmayer, 2000, p. 153.
Chisholm, 2005, p. 370.
Burkert, 1991, p. 61.
�tih, 2009, p. 167-168.
Korp�s, 2000, p. 882.
Duczmal, 2012, p. 529.
Kenyeres, 2003, p. 81-82.
Kenyeres, 2003, p. 78.
Kenyeres, 2003, p. 82.
Korp�s, 2000, p. 893.
Kenyeres, 2003, p. 82-83.
Kenyeres, 2003, p. 83.
Korp�s, 2000, p. 888.
P�lffy, 2000, p. 26.
Barta, 1994, p. 256.
Duczmal, 2012, p. 212.
Setton, 1984, p. 568.
Duczmal, 2012, pp. 213�214.
Duczmal, 2012, p. 213.
Korp�s, 2000, p. 902-903.
Kenyeres, 2003, p. 80-81.
Kenyeres, 2003, p. 88-89.
Panek, 1993, p. 221.
Korp�s, 2000, p. 896.
Setton, 1984, p. 570-571.
Setton, 1984, p. 571.
Dyer, 1861, p. 97.
George Martinuzzi en la Enciclopedia Cat�lica
Whaley, 2012, p. 326.
Whaley, 2012, p. 327.
Edelmayer, 2000, p. 155.
Scott, 1997, p. 66-67.
Fichtner, 2001, p. 52-53.
Parker, 2019, p. 423.
Fichtner, 2001, p. 24.
Fichtner, 2001, p. 25-27.
Kann, 1980, p. 36.
Fichtner, 2001, p. 26.
Fichtner, 2001, p. 25.
Fichtner, 2001, p. 26-27.
Edelmayer, 2000, p. 157.
Kann, 1980, p. 37.
Whaley, 2012, p. 331.
Whaley, 2012, p. 330;332.
Whaley, 2012, p. 332.
Edelmayer, 2000, p. 158.
Mujad�evic, 2009, p. 100-103.
Mujad�evic, 2009, p. 103-104.
Mujad�evic, 2009, p. 106.
Korp�s, 2000, p. 890;897.
Korp�s, 2000, p. 889.
Korp�s, 2000, p. 883.
Korp�s, 2000, p. 898-899.
Mujad�evic, 2009, p. 104.
Mujad�evic, 2009, p. 104-105.
Mujad�evic, 2009, p. 104-106.
Varga, 2003, p. 171.
Varga, 2003, p. 171-172.
Varga, 2003, p. 172.
Chisholm, 2005, p. 385.
Turnbull, 2003, p. 52.
Daniell y Forster, 1881, p. 274-276.
Kenyeres, 2003, p. 92.
P�lffy, 2000, p. 41.
P�lffy, 2012, p. 263.
P�lffy, 2000, p. 42.
Daniell y Forster, 1881, p. 276-277.
Tracy, 2016, p. 170-171.
Kenyeres, 2003, p. 63-64.
Edelmayer, 2000, p. 158-159.
Edelmayer, 2000, p. 159.
Guly�s, 2018, p. 56-59.
Kann, 1980, p. 106.
Whaley, 2012, p. 333.
Edelmayer, 2000, p. 160.
Holborn, 1959, p. 241.
Guitman, Bog�r y Mart�, 2019, p. 52.
Whaley, 2012, p. 335-336.
Holborn, 1959, p. 244-245.
Holborn, 1959, p. 243-246.
Dyer, 1861, p. 112.
von Ranke, 1853, p. 23.
von Ranke, 1853, p. 22-23.
�tih, 2009, p. 164.
Burkert, 1991, p. 61;65.
Dyer, 1861, p. 395.
Panek, 1993, p. 222.
Fichtner, 2001, p. 37-38.
Dyer, 1861, p. 170.
Varga, 2007, p. 131-132.
Daniell y Forster, 1881, p. 276.
P�lffy, 2014, p. 14.
P�lffy, 2014, p. 15-16.
Dimitz, 2013, p. 127.
Tracy, 2016, p. 222.
P�lffy, 2000, p. 24-25.
Tracy, 2016, p. 169.
P�lffy, 2000, p. 28.
P�lffy, 2000, p. 29.
Kann, 2017, p. 77.
Kenyeres, 2003, p. 80.
B�renger y Simpson, 2014, p. 170.
Chisholm, 2005, p. 384-385.
Tracy, 2016, p. 215.
Dimitz, 2013, p. 128.
Varga, 2007, p. 132.
Guldescu, 2014, p. 63-64.
Varga, 2007, p. 133.
Daniell y Forster, 1881, p. 277.
Barta, 1994, p. 258.
Oborni, 2003, p. 110.
Setton, 1984, p. 700.
Dimitz, 2013, p. 129.
Daniell y Forster, 1881, p. 278-279.
Dyer, 1861, p. 169.
Daniell y Forster, 1881, p. 278.
Setton, 1984, p. 864.
Dyer, 1861, p. 115.
Guly�s, 2018, p. 59-60.
Guly�s, 2018, p. 61-62.
Dyer, 1861, p. 115-116.
Scott, 1997, p. 194-195.
Volckart, Oliver. "�The Dear Old Holy Roman Realm, How Does it Hold Together?
�Monetary Policies, Cross-cutting Cleavages and Political Cohesion in the Age of
Reformation." German History 38.3 (2020): 365-386.
Lanzinner, 2001, p. 67.
Lanzinner, 2001, p. 63.
Was, 2014, p. 36-37.
Guitman, Bog�r y Mart�, 2019, p. 47.
Close, 2007, p. 373.
Scott, 1997, p. 278.
Was, 2014, p. 46-48.
Lehmann, 1963, p. 174.
Christ, 2017, p. 110-111.
Christ, 2017, p. 121-122.
Kann, 2017, p. 88.
Setton, 1984, p. 705.
Setton, 1984, p. 704.
Oborni, 2003, p. 111.
Daniell y Forster, 1881, p. 279.
Oborni, 2003, p. 112-113.
Oborni, 2003, p. 114.
Dyer, 1861, p. 129.
Parker, 2019, p. 659.
Setton, 1984, p. 708.
Kurelic, 2013, p. 144.
Fichtner, 2001, p. 58-59.
Chisholm, 2005, p. 366-367.
Oborni, 2003, p. 115.
Barta, 1994, p. 259.
Oborni, 2003, p. 120.
Oborni, 2003, p. 116.
Daniell y Forster, 1881, p. 279-280.
Oborni, 2003, p. 117.
Oborni, 2003, p. 119.
Oborni, 2003, p. 118.
Barta, 1994, p. 283-284.
Oborni, 2003, p. 121-122.
Setton, 1984, p. 771-772.
Daniell y Forster, 1881, p. 280.
Setton, 1984, p. 707.
Chisholm, 2005, p. 389.
Fichtner, 2001, p. 55.
Guitman, Bog�r y Mart�, 2019, p. 48-51.
von Ranke, 1853, p. 29-30.
Dyer, 1861, p. 172.
von Ranke, 1853, p. 35-36.
von Ranke, 1853, p. 28.
Parker, 1997, p. 20-50.
Holborn, 1959, p. 250-251.
Edelmayer, 2000, p. 161.
Guitman, Bog�r y Mart�, 2019, p. 51-52.
Guly�s, 2018, p. 61.
Fichtner, 2001, p. 54-60.
Oborni, 2003, p. 122-125.
Fichtner, 1976, p. 256; 261-262.
Bu�ek, 2014a, p. 406-407.
Bu�ek, 2014a, p. 407-408.
Bu�ek, 2014a, p. 416-417.
Bibliograf�a
Art�culos
Benecke, Gerhard (1979). �Maximilian I and his Subjects: Aspects of Town, Court and
Countryside in Renaissance Austria, circa 1500�. Histoire sociale/Social History
(en ingl�s) 12 (23).
Bessenyei, J�zsef (2003). �Ferdin�nd kir�ly �s a magyarorsz�gi arisztokr�cia,
k�l�n�s tekintettel Ferdin�nd p�rtj�nak kialakul�s�ra (1526�1540).� [El rey
Fernando y la aristocracia h�ngara, con especial atenci�n a la formaci�n de su
partido (1526�1540)]. T�rt�nelmi Szemle (en h�ngaro).
Budak, Neven (2002). �The coming of Ferdinand Habsburg to the croatian throne�.
Croatian Studies Review (en ingl�s) 2 (1): 135-155.
Bu�ek, V�clav (2014a). �Ferdinand I. ve svedectv�ch o jeho nemocech, smrti a
posledn�ch rozloucen�ch� [Fernando I a trav�s de los testimonios de su enfermedad,
muerte y �ltimo adi�s]. Cesk� casopis historick� (en checo) 3 (112): 402-431.
Close, Christopher W. (2007). �The Mindelaltheim Affair: High Justice, "Ius
Reformandi," and the Rural Reformation in Eastern Swabia (1542-46)�. The Sixteenth
Century Journal (en ingl�s) 38 (2): 371-392.
� (2010). �"One does not live by bread alone": Rural Reform and Village Political
Strategies after the Peasants' War�. Church History (en ingl�s) 79 (3): 556-584.
Edelmayer, Friedrich; Rauscher, Peter (2000). �La frontera oriental del Sacro
Imperio en la �poca de Carlos V�. Hispania 60 (206).
Fodor, P�l (1991). �Ottoman policy towards Hungary, 1520�1541�. Acta Orientalia
Academiae Scientiarum Hungaricae (en ingl�s) 45 (2/3): 271-345.
Fichtner, Paula S. (1971). �Dynasticism and its limitations: the Habsburgs and
Hungary, 1542�. East European Quarterly (en ingl�s) 4 (4): 389-407.
� (1975). �Of Christian Virtue and a Practicing Prince: Emperor Ferdinand I and His
Son Maximilian�. The Catholic Historical Review (en ingl�s) 61 (3): 409-416.
� (1976). �Dynastic Marriage in Sixteenth-Century Habsburg Diplomacy and
Statecraft: An Interdisciplinary Approach�. The American Historical Review (en
ingl�s) 6: 243-265.
Gonz�lez Garc�a, Juan Luis (2010). �Charles V and the Habsburgs' Inventories.
Changing Patrimony as Dynastic Cult in Early Modern Europe�. RIHA Journal (en
ingl�s).
Holzschuh-Hofer, Renate (2010). �Feuereisen im Dienst politischer Propaganda von
Burgund bis Habsburg. Zur Entwicklung der Symbolik des Ordens vom Goldenen Vlies
von Herzog Philipp dem Guten bis Kaiser Ferdinand I�. RIHA Journal (en alem�n) (6).
Hubkov�, Jana (2015). �Ferdinand I. und seine erste Begegnung mit dem K�nigreich
B�hmen und Prag 1527 im Spiegel der zeitgen�ssischen Flugbl�tter und Flugschriften�
[Fernando I y su primer encuentro con el reino de Bohemia y Praga en 1527 seg�n los
panfletos contempor�neos]. Historie�Ot�zky�Probl�my (History, Issues, Problems) (en
alem�n) 2 (7): 42-59.
Kenyeres, Istv�n (2003). �I. Ferdin�nd magyarorsz�gi p�nz�gyigazgat�si reformjai �s
bev�telei� [Las reformas financieras y administrativas y los ingresos de Fernando I
en Hungr�a]. T�rt�nelmi Szemle (en h�ngaro) (XLV).
Korp�s, Zolt�n (2000). �La correspondencia de un soldado espa�ol de las guerras de
Hungr�a a mediados del siglo XVI. Comentarios al diario de Bernardo de Aldana
(1548�1552)�. Hispania 60 (206).
� (2014). �Las historias personales perdidas: �lo h�ngaro� y el teatro del Siglo de
Oro (interpretaci�n y cercan�a de la lejan�a f�sica)�. Hipogrifo 2 (2). ISSN 2328-
1308.
P�lffy, G�za (2003). �A magyar nemess�g I. Ferdin�nd b�csi udvar�ban� [La nobleza
h�ngara en la corte vienesa de Fernando I]. T�rt�nelmi Szemle (en h�ngaro).
� (2014). �Izvanredan izvor o zemljopisnim znanjima ugarsko-hrvatske politicke
elite 16. stoljeca: popis ugarskih i slavonskih gradova, utvrda i ka�tela� [Una
fuente excepcional sobre el conocimiento geogr�fico de la �lite pol�tica h�ngaro-
croata del siglo XVI: una lista de ciudades, fuertes y castillos h�ngaros y
eslavonios]. scrinia slavonica (en croata) (14): 9-39.
Kov�cs, P�ter (2003). �Ferdin�nd f�herceg �s Magyarorsz�g (1521�1526)� [El
archiduque Fernando y Hungr�a (1521-1526)]. T�rt�nelmi Szemle (en h�ngaro) (XLV).
Laferl, Christopher F. (1998). �Die Kultur der Spanier in Osterreich unter
Ferdinand I, 1522-1564� [La cultura espa�ola en Austria bajo Fernando I, 1522-
1564]. The Sixteenth Century Journal (en ingl�s) 29 (4): 1100-1102.
Lanzinner, Maximilian (2001). �Imperio y territorios imperiales bajo Fernando I
(1556-1564) y Maximiliano II (1564-1576)�. Studia Hist�rica: Revista de Historia
Moderna 23 (1). ISSN 2386-3889.
Mujad�evic, Dino (2009). �The 1552 Ottoman invasions in Slavonia according to the
Ottoman archival sources�. Povijesni prilozi (en croata) (36): 89-107.
Oborni, Ter�z (2003). �A b�csi udvar tervei Erd�ly visszaszerz�s�re 1557�1563�
[Planes de la corte vienesa para la recuperaci�n de Transilvania 1557-1563].
T�rt�nelmi Szemle (en h�ngaro) (XLV).
Pelizaeus, Ludolf (2006). �Coping with rebellion: cities, mortgagee Lords, and
crown administrators in the Habsburg Vorlande, 1517-25.�. Austrian History Yearbook
(en ingl�s) 37.
Quarthal, Franz (1979). �Die besten, getreuesten und anh�nglichsten Untertanen: zur
Geschichte der schw�bisch-�sterreichischen Landst�nde�. Beitr�ge zur Landeskunde
(en alem�n) (1).
Sea, Thomas F. (2007). �The German Princes' Responses to the Peasants' Revolt of
1525�. Central European History (en ingl�s) 40 (2): 219-240.
� (2008). �Predatory Protectors? Conflict and Cooperation in the Suppression of the
German Peasants' Revolt of 1525�. The Sixteenth Century Journal (en ingl�s) 39 (1):
89-111.
Severi, Bart (2001). �Denari in loco delle terre...' Imperial Envoy Gerard
Veltwijck and Habsburg Policy towards the Ottoman Empire, 1545-1547�. Acta
Orientalia Academiae Scientiarum Hungaricae (en ingl�s) 54 (2/3): 211-256.
Vander Linden, Herman (1937). �Le trait� de Bruxelles concernant le partage du
patrimoine des Habsbourg entre Charles-Quint et son fr�re Ferdinand (Bruxelles, 7
f�vrier 1522)�. Bulletin de la Commission royale d'Histoire (en franc�s) (102):
211-222.
Varga, Szabolcs (2003). �A horv�t b�n katonai jogk�r�nek v�ltoz�saa 16. sz�zad els�
fel�ben� [El cambio en los poderes militares del ban de Croacia en la primera mitad
del siglo XVI]. T�rt�nelmi Szemle (en h�ngaro) (XLV).
� (2007). �Connections between Slavonia and Southern Transdanubia in the First Part
of the 16th Century�. Podravina: Casopis za multidisciplinarna istra�ivanja (en
ingl�s) (6): 117-135.
Vorel, Petr (2018). �Consequences of the Schmalkaldic War (1546�1547) for the
modification of the tax system in the 16th century Kingdom of Bohemia�. Historia
Slavorum Occidentis (en ingl�s) (3): 46-63.
Congresos
Edelmayer, Friedrich (2000). �Carlos V y Fernando I. La quiebra de la monarqu�a
universal�. En Sociedad Estatal para la Conmemoraci�n de los Centenarios de Felipe
II y Carlos V, ed. 2001 (Madrid): 151-161.
Rudolf, Karl F. (2000). �De la corte itinerante a la corte estable: Fernando I." In
Carlos V y la quiebra del humanismo pol�tico en Europa (1530-1558)�. En Sociedad
Estatal para la Conmemoraci�n de los Centenarios de Felipe II y Carlos V, ed. 2001
(Madrid): 107-132.
Tesis doctorales
Christ, Martin (2017). Biographies of a Reformation: Religious Change and
Confessional Coexistence in Upper Lusatia, c. 1520-1635 (Ph.D.).
Kurelic, Robert (2013). Eagle and Lion: Integration, Immigration and Conflict on
the Istrian Frontier in the Sixteenth Century (Ph.D.).
Lindorfer, Bianca Maria (2009). Cosmopolitan Aristocracy and the Diffusion of
Baroque Culture: Cultural Transfer from Spain to Austria in the Seventeenth Century
(Ph.D.).
Thiry, Alexander G. (1970). Regency of Archduke Ferdinand, 1521-1531: First
Habsburg Attempt At Centralized Control of Germany (Ph.D.).
Libros
Adshead, S. M. A. (1992). �The Habsburg Salt Administration�. Salt and civilization
(en ingl�s). ISBN 978-1-349-21843-1.
Agnew, Hugh L. (2004). The Czechs and the Lands of the Bohemian Crown (en ingl�s).
Hoover Press. ISBN 0817944923.
Argensola, Bartolom� Leonardo (2013). Javier Ordov�s Esteban, ed. Anales de Arag�n
II. Zaragoza: Instituci�n Fernando el Cat�lico. ISBN 978-84-9911-247-3.
B�nlaky, J�zsef (2001). A magyar nemzet hadt�rt�nelme [Historia militar de la
naci�n h�ngara] (en h�ngaro).
Barta, G�bor (1994). �The Emergence of the Principality and its First Crises
(1526�1606)�. En K�peczi, B�la; Barta, G�bor; B�na, Istv�n; Makkai, L�szl�; Sz�sz,
Zolt�n; Borus, Judit, eds. History of Transylvania (en ingl�s). I: From the
Beginnings to 1606. Akad�miai Kiad�. pp. 247-300. ISBN 963-05-6703-2.
B�renger, Jean; Simpson, C.A. (2014). A History of the Habsburg Empire 1273-1700
(en ingl�s). Routledge. p. 160. ISBN 9781317895701.
Bietenholz, Peter G.; Deutscher, Thomas Brian (2003). Contemporaries of Erasmus: A
Biographical Register of the Renaissance and Reformation (en ingl�s). University of
Toronto Press. ISBN 0802085776.
Chisholm, M. A. (2005). �A question of power: Count, aristocracy and Bishop of
Trent�. Heinz Noflatscher/Jan Paul Niederkorn (Hgg.), Der Innsbrucker Hof. Residenz
und h�fische Gesellschaft in Tirol vom (en ingl�s). pp. 351-423.
Guly�s, B�rbala (2018). �Triumphal arches in court festivals under the new Holy
Roman Emperor Habsburg Ferdinand I�. Occasions of State: Early Modern European
Festivals and the Negotiation of Power (en ingl�s) (Routledge). pp. 54-82. ISBN
1317146972.
Burkert, G�nther R. (1991). �Protestantism and Liberalism in the Austrian Lands�.
En R.J.W. Evans; T.V. Thomas, eds. Crown, Church and Estates: Central European
Politics in the Sixteenth and Seventeenth Centuries (en ingl�s) (Springer). ISBN
1349215791.
Bu�ek, V�clav (2014b). �The arrival of the Habsbourg archduke Ferdinand of Tyrol to
Bohemia and his court�. En James R. Palmitessa, ed. Between Lipany and White
Mountain: Essays in Late Medieval and Early Modern Bohemian History in Modern Czech
Scholarship (en ingl�s) (Brill). ISBN 9004277587.
Curtis, Benjamin (2013). The Habsburgs: The History of a Dynasty (en ingl�s). ISBN
1441145494.
Daniell, F. H. B.; Forster, C. T. (1881). The Life and Letters of Ogier Ghiselin de
Busbecq (en ingl�s). Prabhat Prakashan.
Dimitz, August (2013). History of Carniola: From Ancient Times to the Year 1813
with Special Consideration of Cultural Development (en ingl�s) 2. ISBN
9781483604114.
Dyer, Thomas Henry (1861). J. Murray, ed. The history of modern Europe from the
fall of Constantinople: in 1453, to the war in the Crimea, in 1857 (en ingl�s). 2,.
Duczmal, Malgorzata (2012). Jogailaiciai (Birute Mikaloniene, Vyturys Jarutis,
trad.) (en lituano). Vilna: Mokslo ir enciklopediju leidybos centras. ISBN 978-5-
420-01703-6.
Fichtner, Paula S. (2001). Emperor Maximilian II (en ingl�s). Yale University
Press. ISBN 0300085273.
� (2017). The Habsburg Monarchy, 1490-1848: Attributes of Empire (en ingl�s).
Macmillan International Higher Education. ISBN 1137106425.
Guitman, Barnab�s; Bog�r, Judit; Mart�, Tibor (2019). �La defensa de las fronteras
orientales de la Casa de Austria: Fernando I de Habsburgo y la organizaci�n del
sistema de defensa contra el Imperio Otomano�. En Istvan szaszdi, ed. Mujeres en
Armas. En homenaje a Mar�a Pacheco y a las Comuneras (Universidad de Valladolid).
Guldescu, Stanko (2014). The Croatian-Slavonian Kingdom: 1526�1792 (en ingl�s).
Walter de Gruyter GmbH & Co KG. ISBN 3110881624.
H�berlein, Mark (2012). The Fuggers of Augsburg: Pursuing Wealth and Honor in
Renaissance Germany. University of Virginia Press. ISBN 0813932440.
Hausenblasov�, Jaroslava (2017). �A New Monarch and a New System of Residences:
Ferdinand I Habsburg as the Founder of the Network of Main and Occasional
Residences in the Habsburg Empire�. Looking for Leisure: Court Residences and their
Satellites (1400�1700) (en ingl�s). ISBN 978-80-86890-71-5.
Holborn, Hajo (1959). A History of Modern Germany, The Reformation (en ingl�s).
Princeton University Press. ISBN 9780691007953.
Hofinger, Bernadette (2015). Die Korrespondenz Ferdinands I. (en ingl�s). B�hlau
Verlag Wien, 1912. ISBN 9783205795919.
Kann, Robert A. (1980). A History of the Habsburg Empire, 1526-1918 (en ingl�s).
University of California Press. ISBN 9780520042063.
� (2017). Peoples of the Eastern Habsburg Lands, 1526-1918 (en ingl�s). University
of Washington Press. ISBN 0295806834.
Kavka, Franti�ek; Skybova, Anna (2014). �The 'bohemian question' in the sixteenth
century�. En James R. Palmitessa, ed. Between Lipany and White Mountain: Essays in
Late Medieval and Early Modern Bohemian History in Modern Czech Scholarship (en
ingl�s) (Brill). ISBN 9004277587.
Marcus, Kenneth H. (2000). Politics of Power: Elites of an Early Modern State in
Germany (en alem�n). Verlag Philipp von Zabern. ISBN 3-8053-2534-7.
Kohler, Alfred (1991). �Ferdinand I and the States�. En R.J.W. Evans; T.V. Thomas,
eds. Crown, Church and Estates: Central European Politics in the Sixteenth and
Seventeenth Centuries (en ingl�s) (Springer). ISBN 1349215791.
� (2003). C.H.Beck, ed. Ferdinand I., 1503-1564: F�rst, K�nig und Kaiser (en
alem�n). ISBN 3406502784.
Lehmann, Rudolf (1963). Geschichte der Niederlausitz. Erster Band: Von der �ltesten
Zeit bis zum �bergang an Preu�en 1815 [Historia de la Baja Lusacia. Primer volumen:
desde los primeros tiempos hasta la transici�n a Prusia en 1815] (en alem�n). ISBN
388372064X.
Lutz, H.; Ziegler, W. (1988). �Bayern im Kreise der Opposition gegen Habsburg
(1525-1534)� [Baviera en la oposici�n a los Habsburgo (1525-1534)]. En Andreas
Kraus, ed. Das alte Bayern: Der Territorialstaat vom Ausgang des 12. Jahrhunderts
bis zum Ausgang des 18. Jahrhunderts (en alem�n). ISBN 3406323200.
Oborni, Ter�z (2017). Az �rd�ngos bar�t: Fr�ter Gy�rgy (1482�1551) [El monje del
diablo. Hermano Jorge (1482�1551)] (en h�ngaro). Magyar T�rt�nelmi T�rsulat;
Kronosz Kiad�. ISBN 978-963-467-001-8.
P�lffy, G�za (2000). �The Hungarian-Habsburg border defence system�. En Fodor, P�l;
D�vid, G�za, eds. Ottomans, Hungarians, and Habsburgs in Central Europe: The
Military Confines in the Era of Ottoman Conquest (en ingl�s) (Brill). ISBN
9004119078.
� (2012). �The kingdom of Hungary and the Holy Roman Empire�. En Evans, Robert;
Wilson, Peter, eds. The Holy Roman Empire, 1495-1806: A European Perspective (en
ingl�s) (Brill). ISBN 9004228721.
P�nek, Jaroslav (1993). A History of the Czech Lands (en ingl�s). Karolinum Press.
ISBN 8024622270.
� (2012). �Bohemia and the empire: acceptance and rejection�. En Evans, Robert;
Wilson, Peter, eds. The Holy Roman Empire, 1495-1806: A European Perspective (en
ingl�s) (Brill). ISBN 9004228721.
Parker, Geoffrey (1997). The Thirty Years' War (en ingl�s). ISBN 0-415-12883-8.
� (2019). Emperor: A New Life of Charles V (en ingl�s). Yale University Press. ISBN
030024102X.
Pollard, Albert F. (2018). The Age of the Reformation (en ingl�s). Ozymandias
Press. ISBN 1531285724.
Quarthal, Franz (1987). Academia Benedictina, ed. Die Benediktinerkl�ster in Baden-
W�rttemberg (en alem�n). ISBN 3-8043-0070-7.
von Ranke, Leopold (1853). Ferdinand I and Maximilian II of Austria: An Essay on
the Political and Religious State of Germany Immediately After the Reformation (en
ingl�s). AMS Press. ISBN 0404092659.
Safley, Thomas M. (2019). Family Firms and Merchant Capitalism in Early Modern
Europe: The Business, Bankruptcy and Resilience of the H�chstetters of Augsburg (en
ingl�s). Routledge. ISBN 042964793X.
Scott, Tom; Scribner, Bob (1994). The German Peasants' War (en ingl�s). Prometheus
Books. ISBN 1616140240.
� (1997). Regional Identity and Economic Change: The Upper Rhine, 1450-1600 (en
ingl�s). Claredon Press. ISBN 9780198206446.
� (2017). The Swiss and Their Neighbours, 1460-1560: Between Accommodation and
Aggression (en ingl�s). Oxford University Press. ISBN 9780198725275.
Setton, Kenneth Meyer (1984). The Papacy and the Levant, 1204-1571 (en ingl�s).
American Philosophical Society. ISBN 0871691620.
�tih, Peter (2009). �arko Lazarevic, ed. A Slovene History. Society - Politics -
Culture (en ingl�s).
Tracy, James D. (2016). Balkan Wars: Habsburg Croatia, Ottoman Bosnia, and Venetian
Dalmatia, 1499�1617 (en ingl�s). Rowman & Littlefield. ISBN 1442213604.
Turnbull, Stephen R. (2003). The Ottoman Empire 1326�1699 (en ingl�s). New York:
Osprey Publishing. ISBN 1-84176-569-4.
Was, Gabriela (2014). �The Strengthening of Silesian Regionalism (1526�1740)�.
Cuius regio? Ideological and Territorial Cohesion of the Historical Region of
Silesia (c. 1000-2000) (en ingl�s) 2 (Breslavia). ISBN 978-83-927132-7-2.
Whaley, Joachim (2012). Germany and the Holy Roman Empire. Oxford University Press.
ISBN 0198731019.
Winkelbauer, Thomas (2012). �Separation & Symbiosis: The Habsbourg Monarchy & the
empire�. En Evans, Robert; Wilson, Peter, eds. The Holy Roman Empire, 1495-1806: A
European Perspective (en ingl�s) (Brill). ISBN 9004228721.
Wilson, Peter H. (2016). Heart of Europe: A History of the Holy Roman Empire (en
ingl�s). Harvard University Press. ISBN 0674915925.
Enlaces externos
Wikimedia Commons alberga una galer�a multimedia sobre Fernando I de Habsburgo.
Control de autoridades
Proyectos WikimediaWd Datos: Q150611Commonscat Multimedia: Ferdinand I, Holy Roman
Emperor
IdentificadoresWorldCatVIAF: 51698517ISNI: 0000 0001 1026 6433BNE: XX1163612BNF:
119899663 (data)GND: 118532502LCCN: n82050986NKC: jn20000700519NLA: 35118165CiNii:
DA0759456XSNAC: w6zs32mgSUDOC: 027691500ULAN: 500354882BIBSYS: 90575636Open
Library: OL5678204APARES: 46328RKD: 490399Diccionarios y enciclopediasGEA:
13280DBE: urlBritannica: urlRepositorios digitalesBVMC: 65598
Categor�as: HombresNacidos en 1503Fallecidos en 1564Emperadores del Sacro Imperio
de la dinast�a HabsburgoInfantes de Espa�a (Casa de Austria)Reyes de Hungr�a (Casa
de Habsburgo)Reyes de Bohemia (Casa de Habsburgo)Nobles de Alcal� de
HenaresCaballeros de la Orden del Tois�n de OroArchiduques de Austria de la casa de
Habsburgo del siglo XVIReyes de Hungr�a del siglo XVINacidos en Alcal� de
HenaresAntiprotestantesFallecidos en VienaReyes de Bohemia del siglo XVI
Men� de navegaci�n
No has accedido
Discusi�n
Contribuciones
Crear una cuenta
Acceder
Art�culoDiscusi�n
LeerEditarVer historial
Buscar
Buscar en Wikipedia
Portada
Portal de la comunidad
Actualidad
Cambios recientes
P�ginas nuevas
P�gina aleatoria
Ayuda
Donaciones
Notificar un error
Herramientas
Lo que enlaza aqu�
Cambios en enlazadas
Subir archivo
P�ginas especiales
Enlace permanente
Informaci�n de la p�gina
Citar esta p�gina
Elemento de Wikidata
Imprimir/exportar
Crear un libro
Descargar como PDF
Versi�n para imprimir
En otros proyectos
Wikimedia Commons
En otros idiomas
???????
Deutsch
English
Fran�ais
Bahasa Indonesia
Latina
Portugu�s
???????
??
57 m�s
Editar enlaces
Esta p�gina se edit� por �ltima vez el 13 nov 2021 a las 14:37.
El texto est� disponible bajo la Licencia Creative Commons Atribuci�n Compartir
Igual 3.0; pueden aplicarse cl�usulas adicionales. Al usar este sitio, usted acepta
nuestros t�rminos de uso y nuestra pol�tica de privacidad.
Wikipedia� es una marca registrada de la Fundaci�n Wikimedia, Inc., una
organizaci�n sin �nimo de lucro.
Pol�tica de privacidadAcerca de WikipediaLimitaci�n de responsabilidadVersi�n para
m�vilesDesarrolladoresEstad�sticasDeclaraci�n de cookiesWikimedia FoundationPowered
by MediaWiki