Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
1170 2021 Sunarp TR - Laley
1170 2021 Sunarp TR - Laley
TRIBUNAL REGISTRAL
VI. ANÁLISIS:
1. Mediante el título venido en apelación se solicita extender la
constancia de falta de conclusión de asiento, conforme con el artículo
89 del T.U.O. del Reglamento General de los Registros Públicos 1,
respecto del asiento 6 del tomo 17 en foja 144 [hoy partida 11005243]
del Registro de Predios de Chiclayo. No obstante, la primera instancia
verifica que «al pie del asiento se puede visualizar la firma del
funcionario encargado de la extensión del asiento», además «el hecho
de que no se encuentre ni haya sido posible reconstruir el título
archivado n.° 28/154, en virtud del cual se extendió el asiento 6, […],
en modo alguno enerva sus efectos legales»; por consiguiente, se
1
Artículo 89.- Constancia de falta de conclusión del asiento.
En aquellos Registros en los que los asientos registrales, de acuerdo con los supuestos
de excepción previstos en este reglamento, no se extiendan en partidas electrónicas, los
errores que se cometan antes de concluirse con su extensión no pueden salvarse con
enmiendas, raspaduras o interpolaciones. En dichos casos, se dejará constancia de su
invalidez con la frase: «El presente texto no ha sido concluido ni constituye asiento registral
por lo que carece de valor».
Página 6 de 10
2
Artículo 50.- Contenido general del asiento de inscripción.
Todo asiento de inscripción contendrá un resumen del acto o derecho materia de
inscripción, en el que se consignará los datos relevantes para el conocimiento de terceros,
siempre que aparezcan del título; así como, la indicación precisa del documento en el que
conste el referido acto o derecho; la fecha, hora, minuto y segundo, el número de
presentación del título que da lugar al asiento, el monto pagado por derechos registrales
la fecha de su inscripción, y, la autorización del registrador responsable de la
inscripción, utilizando cualquier mecanismo, aprobado por el órgano competente,
que permita su identificación.
Página 7 de 10
3
Artículo 103 de la Constitución Política del Perú.
Pueden expedirse leyes especiales porque así lo exige la naturaleza de las cosas, pero
no por razón de las diferencias de las personas. La ley, desde su entrada en vigencia,
se aplica a las consecuencias de las relaciones y situaciones jurídicas existentes y
no tiene fuerza ni efectos retroactivos; salvo, en ambos supuestos, en materia penal
cuando favorece al reo. La ley se deroga sólo por otra ley. También queda sin efecto por
sentencia que declara su inconstitucionalidad.
La Constitución no ampara el abuso del derecho.
4
Artículo 44.- Toda inscripción además de los requisitos especiales que para cada clase
determina este reglamento, contendrá:
1.- La naturaleza de la finca, indicándose si es rústica o urbana y el nombre con que las
de su clase sean conocidas en la localidad.
2.- La situación de la finca si es rústica, indicando el valle, pago o cualquier otro nombre
con que sea conocido el lugar donde se hallare, el nombre con que fuere conocida o si
antes tuvo otro se hará mención de ambos, sus linderos por los cuatro puntos cardinales,
prefiriendo los que estuviesen señalados por límites naturales o artificiales a la simple
designación de los nombres de los dueños de las fincas colindantes, la naturaleza de
éstas, los caminos que conduzcan a las heredades que se describan, y en fin cualquier
otra circunstancia que impida confundir con otra la finca que se inscribe.
3.- La situación de la finca si es urbana, indicándose la provincia, distrito, pueblo o calle,
plaza o sitio en que estuviese, el número si lo tuviere y los que haya tenido antes, y si no
estuviese numerada se hará mención de esta circunstancia, el nombre del edificio si fuere
conocido por alguno propio sus linderos por izquierda (entrando), derecha y fondo, y
cualquier otra circunstancia que sirviese para distinguir de otra la finca inscrita.
4.- La medida superficial que se expresará con arreglo al sistema métrico decimal,
debiendo reducirse a este sistema la medida del lugar que contengan los títulos, sin
perjuicio de hacerse constar ésta con la equivalencia correspondiente. Cuando no conste
el área en los títulos de fundos rústicos, se observará el procedimiento establecido por la
Ley N.° 6648 y cuando se trate de bienes urbanos deberá practicarse judicialmente la
mensura.
5.- La naturaleza, extensión, condiciones y gravámenes del derecho que se inscriba; y su
valor si constase del título, o en su defecto, el que el interesado declare por escrito.
6.- Los gravámenes de la cosa sobre la cual se constituya el derecho objeto de la
inscripción, expresándose íntegramente los que resulten del título y que no aparezcan
inscritos.
7.- Los nombres, apellidos paterno y materno, patria, domicilio, estado civil y profesión del
que trasmite o constituye el derecho que se inscribe. Las sociedades, corporaciones y
demás personas jurídicas se designarán por su denominación haciéndose constar la
fecha, folio y tomo de su inscripción en el correspondiente Registro, y el nombre, apellidos
y demás circunstancias de la persona que en su representación otorga el acto o contrato.
Del mismo modo se expresarán el nombre y demás circunstancias de las personas que
Página 8 de 10
Sin embargo, Messineo 8, a este respecto, nos dice que «en esta
materia está prohibida la analogía», no obstante ello el colegiado
5
En la Resolución N°. 286-2009–SUNARP-TR-T del 14 de agosto de 2009 desarrollamos
el concepto aplicado al Registro de Sociedades por ejemplo.
6
Messineo, Francesco. Manual de derecho civil y comercial. Tomo III. Derechos de la
personalidad. Derechos de la familia. Derechos reales. Ediciones jurídicas Europa-
América. Buenos Aires. 1979. Página 590.
7
Gonzales Barrón, Gunther. Derecho registral y notarial. Vol. 2. Ediciones legales EIRL.
Lima. 2015. Páginas 1039 y siguientes.
8
Messineo, Francesco. Obra citada. Página 591
Página 10 de 10
VII. RESOLUCIÓN:
REVOCAR la tacha especial del título alzado; y DISPONER su tacha
sustantiva, de acuerdo con los fundamentos desarrollados en la
presente resolución.
Regístrese y comuníquese:
Fdo.
9
Pau Pedron, Antonio. Curso de práctica registral. Universidad Pontificia Comillas.
Madrid. 1995. Página 192