ACTO DE HABLA DIRECTO E INDIRECTO ,REALIZATIVOS Y

CONSTATIVOS

Actividad:

1- Analicen el siguiente enunciado:

“Estuvo rica la comida; lástima que era poca”

Dicha emisión puede ser entendida como un acto de habla directo y como
un acto de habla indirecto, debido a que los enunciados obedecen a las reglas
del uso social del lenguaje.

a) Explique un posible contexto en que esa frase pueda funcionar como un acto
directo.

b) Explique un contexto donde funcione como un acto indirecto. 

 5

2- A la luz de lo que explica Austin sobre los actos realizativos y constatativos

analicen la siguiente afirmación:

"Te juro que mañana te devuelvo la impresora"

a) ¿Cómo se clasificaría dicha frase? Fundamenten su respuesta.

b)- ¿Qué condiciones tienen que cumplirse para que el acto sea exitoso?

1)- “Estuvo rica la comida; lástima que era poca"

Dicha frase puede funcionar como acto directo si se dice: por ejemplo: “Estuvo
rico la comida… “para una juntada por la noche en lo de un amigo. En este tipo
de acto de habla directo lo que se dice coincide con lo que se busca enunciar
es decir la frase citada anteriormente, la intención del emisor es completamente
comprendida por el destinatario es decir por el que invitó .El mensaje es claro
y no necesita de ninguna explicación.

Raúl: Pasa, siéntate justo terminé de sacar la comida del horno.

Esteban: ¿Te tomó mucho tiempo en prepararlo?

Raúl: Claro que no, fue rápido y sencillo espero te guste.

Esteban: “Estuvo rico la comida lastima era poco.

Raúl: Gracias me alegra mucho escuchar que te haya gustado.

La misma situación contextual como acto indirecto seria por ejemplo:

Esteban: Estuvo rico la comida, lástima que era poco.

Carlos: Si tienes razón, disculpa.

Lástima que era poco, en este caso el mensaje es expresado de manera

indirecta la intención del hablante fue dar un efecto en el oyente por medio de
esas palabras y así dar a entender que el emisor quiso decir en forma literal,
Estuvo rico la comida, pero se acabó. Acá lo que se espera es que el
receptor interprete a través de esas palabras el sentido implícito el enunciado
del emisor.

El emisor puede pensar también estuvo muy rica la comida que preparé pero
quedaron con ganas de repetir o la próxima no invites si haces muy poco. A
todo esto se debe tener en cuenta la dimensión social y cultural que adquieren
estos tipos de habla indirectos. El contexto de la conversación evidencia que el
grado de confiabilidad que hay entre ellos dio a entender al oyente que no
hubo mala intención en sus palabras.

2)- Te juro que mañana te devuelvo la computadora.

Dicha frase lo clasificaría como acto realizativo, porque son expresiones que
hacen algo, es decir, que modifican la realidad del hablante. También reúnen
ciertas características: está en primera persona del singular del presente
indicativo, no se trata de una expresión carente de sentido, no puede ser
calificada como verdadero o falsa porque no puede decirse si corresponde o no
con los hechos que se perciben y para que dicho procedimiento se realice tiene
que haber cierta convención que incluya la emisión de ciertas palabras como
prometo por parte de la persona que lo emite y de las circunstancias por lo que
realiza dicha acción.

El acto de decir algo, es por sí mismo una realización de esas acciones. Según
Austin, emitir una expresión es también realizar una acción diferente de
expresarla. En este caso realizar una promesa, se ejecutan mediante ellas, el
acto de prometer; si prometo devolver la impresora pero no tengo intención de
devolverla el acto es insincero. Las circunstancias en que las palabras se
expresan, o en que las acciones se ejecutan, tienen que ser, para tener éxito,
apropiadas y sinceras.

En el caso de la palabra prometer debe tener la intención de cumplir y que el

acto prometido resultara ventajoso para el destinatario de la promesa o que
éste considera que dicho acto será ventajoso para él. Claro está que las
palabras deben ser dichas con total sinceridad y tomadas de la misma manera,
es decir que la persona que promete tenga una determinada intención, a saber
cumplir con su palabra..