Comunidad de los Hermanos Maristas de la Enseñanza

COLEGIO CHAMPAGNAT-POPAYAN

VARIACIONES LINGUISTICAS
CUARTO PERIODO-LENGUA CASTELLANA
ONCE
DOCENTE: Maria Camila Agredo Mellizo
ESTUDIANTE:
24 DE ABRIL- 2020
ENTREGA DE ACTIVIDAD: 29 DE ABRIL 2020
HORA MÁXIMA DE ENTREGA: 03:00 PM

1. Ten en cuenta la siguiente información para elaborar una infografía acerca de

las variaciones lingüísticas.

VARIEDADES LINGÜÍSTICAS

Se denomina Lectos a las distintas variaciones que experimenta la lengua según nivel
social, ubicación geográfica y franja etaria del hablante.
El registro se compone de las variaciones que sufre la lengua de acuerdo con el aspecto
situacional del hablante, esto quiere decir, por ejemplo, que si te diriges a tus amigos en
casa lo harás de una manera, pero si te diriges a la directora de la escuela en el colegio, lo
harás de otra.
Las variedades lingüísticas son las siguientes:

 LECTOS: Son variaciones del lenguaje que dependen del modo en que cada hablante
utiliza la lengua. Los modos pueden depender, por ejemplo, de la edad, actividades y
situación sociocultural del hablante.

 El LECTO de un hablante determinado se llama IDIOLECTO y está formado por:

                                    -         DIALECTO
                                           - SOCIOLECTO
                                           - CRONOLECTO
 DIALECTO: Es la variación del lenguaje relacionada con el lugar de origen o
residencia del hablante. Por medio de la entonación, el vocabulario y la pronunciación
puede saberse de que región geográfica proviene el hablante.
  
El dialecto regional puede ser:
 Comunidad de los Hermanos Maristas de la Enseñanza

COLEGIO CHAMPAGNAT-POPAYAN

-Dialecto regional rural: Se emplean expresiones típicas del campo.

-Dialecto regional urbano: Usa expresiones de la ciudad.

 SOCIOLECTO: Es la variación del lenguaje relacionada con el nivel de educación.

  El sociolecto puede ser:

   -No escolarizado: El hablante no tiene un manejo cuidado de la lengua.

   -Escolarizado: Tiene un adecuado manejo de la lengua.
   -Profesional: Maneja términos relativos a una profesión.

 CRONOLECTO: Es la variación del lenguaje relacionada con la edad del hablante.

  El cronolecto puede ser:
   - Infantil
   - Adolescente
   - Adulto

LENGUA ESTÁNDAR

 Es una variedad de la lengua que toma las características de pronunciación,

vocabulario, construcción sintáctica, morfología, ortografía y puntuación
correspondientes a los usos establecidos como adecuados dentro de una comunidad
lingüística, como el español.

 Se utiliza, por ejemplo, en los medios de comunicación, en un texto informativo y

en una conferencia.

 Según el cuadro sería: de estilo formal, con uso de lengua escolarizada, de adultos y
contemporánea.

            EJEMPLO DE LENGUA ESTÁNDAR

 El servicio meteorológico pronostica para hoy una jornada de frío intenso, con
probables heladas matutinas, que harán descender la temperatura a 2 grados bajo cero.

INDICADORES PARA DETECTAR LA VARIEDAD DE LENGUA:

 MODO: Escrito (no hay raya de diálogo que indique modo oral).

 ESTILO: Formal (aparece un uso cuidado de la lengua, es un texto elaborado, sin

marcas de espontaneidad).

 REGISTRO: Informativo (“El servicio meteorológico pronostica…”, “Esta tarde, All

Boys recibirá a Quilmes en…)
 Comunidad de los Hermanos Maristas de la Enseñanza

COLEGIO CHAMPAGNAT-POPAYAN

2. ACTIVIDAD:

IDENTIFICAR EL LECTO UTILIZADO EN EL SIGUIENTE PÁRRAFO

Vosotros, 
Sin saberlo, sin desearlo,
Fuisteis y sois,
El remedio a mis penas,
El remedio a la desilusión,
El remedio al desamor,
y es que no hay nada más bonito,
Que sentir vuestro calor
.
3. Elabora una historieta, con 7 viñetas acerca de un dialogo sobre la música, donde
incluyas variantes dialectales de las siguientes regiones:
a. Cachaco o rolo: 

b. Pastuso 
c. Costeño
d. paisa
e. Valluno

4. Analiza que variaciones sociolingüísticas y dialectales si las hay se presentan en la

siguiente canción https://www.youtube.com/watch?v=uMDRKr1yiBo

5. En el siguiente mapa de Colombia, ubica al menos 5 zonas o regiones que utilicen la

misma palabra con un significado distinto(Polisemia).
Comunidad de los Hermanos Maristas de la Enseñanza

COLEGIO CHAMPAGNAT-POPAYAN