Está en la página 1de 4

LESSON FOUR

NUMBERS
OBJETIVO DE LA LECCIÓN:

- Al finalizar la lección el estudiante tendrá conocimiento de las cláusulas relativas y los


pronombres relativos a través de diferentes ejemplos.
I. RELATIVE CLAUSES: (CLÁUSULAS RELATIVAS)
Cuando empezamos a estudiar un idioma, lo normal es usar oraciones lo más sencillas
posibles: sujeto, verbo, predicado. Pero a medida que tu inglés va subiendo de nivel,
necesitas introducir relative clauses u oraciones con pronombres relativos
como who, which, where o that, de esta manera obtenemos ideas más complejas.
Una cláusula relativa es una oración subordinada a una cláusula principal. Esta unida a
la oración principal por un pronombre relativo.
Una cláusula relativa agrega información extra o esencial a un sustantivo. Tanto la
cláusula principal como la cláusula relativa tienen sujeto, verbo y complemento.

Ejemplo: Observa estas dos oraciones simples.

- Shortcut is a book for engineering students. It contains 15 lessons.


S V C S V C

En el siguiente ejemplo estas dos oraciones se convertirán en una sola utilizando una cláusula
relativa.

- Shortcut is a book for engineering students which contains 15 lessons.


Main Clause Relative Clause
Oración Principal Oración Relativa o subordinada

El ejemplo nos muestra una sola oración donde la cláusula subordinada también conocida como
oración subordinada, está unida a la oración principal por el pronombre relativo which,
haciendo de esta manera una oración más compleja. La oración subordinada agrega más
información a la oración principal.

Si analizamos la cláusula principal tiene significado propio.

- Shortcut is a book for engineering students.


Shortcut is un libro para estudiantes de ingeniería.

Lic. Eliana Karol Encinas Quintana


Mientras que la cláusula subordinada no tiene comprensión propia ya que depende de la
primera oración.

- Which contains 15 lessons.


Que contiene 15 lecciones.

Los pronombres relativos que estudiaremos en esta lección son los siguientes:

Who Qué – Quién

What Qué

That Qué

Where Dónde

Estos pronombres relativos forman parte de la cláusula relativa a la cual sirven de sujeto en algunos
casos.

WHO / THAT. PEOPLE Who / That se utiliza para personas.

Ejemplos:

- Charles Dickens was a great English writer who wrote many books about poor people during
the Victorian Age.
Charles Dickens fue un gran escritor inglés que escribió muchos libros durante la época
Victoriana.
- Pascal was a brilliant mathematician who invented the first digital calculator.
Pascal era un matemático brillante que invento la primera calculadora digital.
- The students, who don’t come to classes, will fail this subject.
Los estudiantes, que no vengan a clases, reprobarán esta materia.

WHICH / THAT. THINGS. Which/that se usa para objetos, animales, cosas.

Ejemplos:

- Ecology is a new science which studies environmental problems.


Ecología es una ciencia nueva que estudia problemas del medio ambiente.
- Fossil fuels are important sources of energy which we should save them if we don’t want to
run out of energy.

Lic. Eliana Karol Encinas Quintana


Los combustibles fósiles son importantes fuentes de energía que deberíamos ahorrarlos si
no queremos quedarnos sin energía.
- Watermills, which were used to mill grain, helped food production.
Los molinos, que se usaban para moler grano, ayudaban en la producción de alimentos.

La cláusula relativa u oración subordinada como podemos observar puede estar al final de la oración
principal o también en medio de la oración principal como vemos en el último ejemplo separado
por comas.

WHERE. PLACES. Where se utiliza para lugares.

Ejemplos:

- I was employed for a company where there are hundreds of workers.


Fui empleado por una compañía donde hay cientos de trabajadores.
- We need a club where we can go and meet friends.
Necesitamos un club donde podamos ir y reunirnos con amigos.
- The town, where I live in, is cold and small.
La ciudad, en donde vivo, es fría y pequeña.

PREPOSITION IN A RELATIVE CLAUSE. PREPOSICIÓN EN UNA CLÁUSULA RELATIVA.

- You must meet the friends who I play football with.


Debes conocer los amigos con quienes juego football.

Si analizamos la traducción la preposición with (con) de la oración en inglés, en la oración en español


va antes del pronombre relativo. Por esta razón debemos poner especial atención al momento de
traducir este tipo de oraciones que contienen una preposición.

Veamos otros ejemplos:

- He might have the job which you are applying for.


Él podría tener el trabajo por el que tú estás solicitando.
- The project, which we are working on, costs a lot of money.
El proyecto, en el que estás trabajando, cuesta mucho dinero.

NOTA En el texto realizar las siguientes actividades:

Lic. Eliana Karol Encinas Quintana


ACTIVIDAD 1.

- En la página 24 del texto, a partir del segundo párrafo subraya todas las clausulas relativas
que encuentres hasta finalizar el texto.
- Realiza todos los ejercicios de comprensión del tema.
- Con la ayuda del diccionario realiza el vocabulario de la página 29 del texto.

En el workbook realiza la práctica 3. Enviar foto de los ejercicios del texto y


PRÁCTICA también de la práctica hasta el lunes 26 de octubre a la plataforma virtual
classroom.Codigo: 5zphpau

Lic. Eliana Karol Encinas Quintana

También podría gustarte