DocuSign Envelope ID: BE3E5C94-658B-49E9-887E-56363E9ECDED

​CONTRATO DE PRESTACIÓN DE SERVICIOS

En Santiago de Chile a _____________________,
20-08-2020 entre la sociedad Delivery Technologies SpA, Rut
76.403.058-3, representada legalmente por el señor Juan Pablo Cuevas Dauvin, chileno, Rut 13.971.122-K ,
ambos con domicilio Andrés Bello 2687, oficina 1201, en adelante “la empresa”, y por la otra
__________________________________________________________________,
Ali Chirinos Rut ___________________,
26714641-1
con domicilio en ____________________________________________________________________.
San isidro 337 515, Santiago en
adelante “El Prestador”, se ha convenido en celebrar el siguiente contrato de prestación de servicios:

PRIMERO: Por el presente acto la empresa contrata los servicios de el prestador, para que desempeñe las
labores de Comprador en terreno (Shopper). En el desempeño del cargo el prestador deberá, entre otros, instalar
y utilizar la aplicación móvil de trabajo, realizar compras según la información del pedido asignado, llamar a
clientes y confirmar información, realizar pagos de pedidos en caja de tiendas, manejar un vehículo y realizar la
entrega de un pedido a un cliente, realizar llamadas de fidelización de clientes, realizar labores de control de
inventario y actualización de contenido.
SEGUNDO: El prestador no tendrá la calidad de dependiente de la empresa, por lo que éste no es un contrato de
trabajo. El prestador podrá prestar servicios libremente, en forma independiente o como empleado, en otras
empresas o instituciones, en cuanto sea compatible con el presente contrato.
TERCERO: Las partes dejan expresamente establecido que el prestador no tiene derecho a ningún otro pago o
beneficio que los honorarios pactados. Por consiguiente, y por vía de ejemplo, no tiene derecho a cotizaciones
previsionales de ningún tipo, ni a vacaciones, desahucio, etcétera. En cuanto a previsión, el profesional queda
en libertad para imponer voluntariamente, en la institución profesional que elija, en su caso. Las cotizaciones
son de su cargo exclusivo.
CUARTO:​ El prestador se obliga especialmente a:
● Conducir atento a las condiciones del tránsito
● No encontrarse bajo los efectos del alcohol ni las drogas durante su jornada de trabajo
● Respetar y cumplir los reglamentos de la empresa o de cualquiera autoridad fiscalizadora, y, en
general, todas las demás disposiciones que se hayan dictado o se dictaren en el futuro para el
funcionamiento de la empresa.
● Guardar la más absoluta reserva sobre las operaciones de la empresa y sobre las que ejecuten sus
clientes, aunque al prestador no le haya correspondido participación alguna en ellas.
● Abstenerse de efectuar cualquiera negociación cuyo propósito directo o indirecto sea para su
propio beneficio o el de terceros, y que esté comprendida dentro del giro de la empresa.
● Dar cuenta a la empresa, verbalmente o por escrito, de cualquiera observación que le hagan
nuestros clientes sobre los servicios de nuestro personal directo o indirecto, o de cualquiera
iniciativa conducente a la mejor atención de los clientes que su propia observación y
experiencia le sugieran.
● Promocionar una esmerada y cortés atención para mantener un apropiado clima laboral.
● Presentarse a su lugar de trabajo siempre en perfectas condiciones de salud, para evitar contagios
o la propagación de otras enfermedades al interior de la Empresa.
● Debido a que manejará recursos de la empresa, debe tener un comportamiento comercial
impecable.
DocuSign Envelope ID: BE3E5C94-658B-49E9-887E-56363E9ECDED

● Cumplir los plazos protocolos de rendición de boletas semanales y/o mensuales

QUINTO: El prestador se obliga a no desarrollar, explotar, operar, ejercer o manejar cualquiera de las
actividades incluidas dentro de los negocios de la empresa, ni aún en sus etapas de puesta en marcha antes de
salir al mercado. Esta obligación se asume por el prestador personalmente así como por todas sus personas
relacionadas, y por cualquier persona jurídica o entidad en que la que tenga participación directa o indirecta
superior al 10% de las acciones o derechos sociales, de conformidad con lo dispuesto por el Artículo 1450 del
Código Civil, quedando en consecuencia prohibido el desarrollar, explotar, operar, ejercer o manejar cualquiera
de las actividades incluidas dentro de los negocios de la empresa.
SEXTO: Las partes declaran y reconocen que, para el debido cumplimiento de sus labores, el prestador deberá
copiar y/o retirar de la empresa, en ciertas ocasiones y con la autorización de la empresa, archivos
computacionales de propiedad de la empresa, como asimismo deberá enviar dichos archivos por correo
electrónico.
Sin perjuicio de lo anterior, el prestador declara y reconoce que sólo estará facultado para copiar y/o retirar de la
empresa, o bien enviar archivos computacionales de propiedad de la empresa por correo electrónico, en los
casos y circunstancias en que dicho actos digan relación con el cumplimiento de las obligaciones laborales del
prestador, sin que, en ningún caso, se puedan perjudicar los intereses de la empresa.
Asimismo, las partes declaran y reconocen que, para el debido cumplimiento de sus labores, el prestador podrá
acceder a Internet en su lugar de trabajo y mientras se encuentre prestando servicios a la empresa, para asuntos
relacionados con la Empresa. Sin perjuicio de lo anterior, el acceso a Internet para asuntos personales deberá ser
limitado y no podrá, en caso alguno, perjudicar los intereses de la empresa.
Toda la información a la que el prestador tenga acceso con motivo u ocasión del contrato de prestación de
servicios, incluyendo aunque no limitado a planes comerciales, contratos,, listados de clientes y de proveedores,
bases de datos, secretos comerciales, métodos de operación, estrategias legales, publicitarias y comerciales,
procedimientos, métodos de elaboración, inventos o descubrimientos, programas computacionales (incluyendo
sus actualizaciones y adaptaciones), módulos de programación, estudio, información, diseño, catálogo, dibujo,
marca comercial, modelo industrial, o invento en general, así como cualquier antecedente referido a los
productos, negocios, métodos, sistemas de servicio y trabajo, y en general cualquier información y/o material
que no sea de conocimiento público, se encuentren registrados o no, sea que el prestador haya o no tomado
parte en su desarrollo, elaboración o implementación (en adelante en conjunto “la Información Confidencial”),
serán de exclusivo dominio de la empresa y en consecuencia, el prestador deberá guardar reserva y
confidencialidad de los mismos. Esta obligación se extiende también a la información confidencial de los
clientes y proveedores de la empresa, así como de las terceras personas naturales o jurídicas a quienes la
empresa preste servicios, y de sus trabajadores.
El prestador no podrá divulgar o revelar a ninguna persona, inclusive otros dependientes de la Empresa, directa
o indirectamente, sea durante el período de su cargo o en cualquier tiempo después de tal período, ni utilizará,
para absolutamente cualquier fin, cualquiera de las referidas informaciones, excepto si es requerido por las
tareas realizadas para la Empresa o mediante previo consentimiento expreso de un ejecutivo de la empresa.
Además, el prestador manifiesta saber y conocer que su trabajo implica acceso, conocimiento y manejo de
información y antecedentes estratégicos de la empresa y de los terceros personas naturales o jurídicas a quienes
la empresa preste servicios, teniendo dicha información y antecedentes la calidad de confidenciales.
En virtud de lo anterior, el prestador se obliga a abstenerse absolutamente de hacer uso de la información y
antecedentes estratégicos de que tome conocimiento, para otras finalidades que no sean aquellas propias del
DocuSign Envelope ID: BE3E5C94-658B-49E9-887E-56363E9ECDED

presente contrato de prestación de servicios. En caso de duda sobre el carácter confidencial de la información,
se presumirá su confidencialidad.
La obligación de confidencialidad a que se refiere la presente cláusula implica la obligación del prestador de no
divulgar, directa o indirectamente, y a través de ningún medio (óptico, magnético, escrito, computacional o
cualquier otro medio), información confidencial de la empresa y/o de los terceros personas naturales o jurídicas
a quienes la empresa preste servicios.
El prestador será legalmente responsable por los daños y perjuicios que, por cualquier infracción a la presente
cláusula, cause a la empresa y/o a los terceros a quienes la empresa preste servicios, sin perjuicio de la
responsabilidad penal en que pudiere incurrir.

SÉPTIMO: Todos aquellos procedimientos o métodos de elaboración, inventos o descubrimientos, programas

computacionales, módulos de programación, manuales de operación, obras del conocimiento o artísticas,
fotografías, afiches, dibujos, esquemas, registros de imágenes y voces, traducciones, trabajos preparatorios,
memorándums, diseños, planes de comunicación, y en general cualquier obra, información o material (en
adelante en conjunto “las Obras”) que el prestador, de manera individual o conjunta, cree, adapte o modifique,
en cumplimiento de su contrato de prestación de servicios, serán de exclusivo dominio de la empresa. El
prestador no tendrá derecho a percibir suma alguna adicional por la creación y/o cesión de derechos de
propiedad intelectual sobre las Obras, atendido que la remuneración pactada previamente comprende toda
retribución por los servicios prestados por el prestador.
Las partes acuerdan que corresponderán a la empresa, en forma exclusiva, la plena y absoluta titularidad, así
como el ejercicio, sin limitación alguna, de todos y cada uno de los derechos patrimoniales de autor y todos los
conexos contemplados en los artículos 17 y siguientes de la Ley N° 17.336, sobre Propiedad Intelectual
consistentes en el uso y explotación de las Obras, con fines de lucro por cualquier medio según la naturaleza de
la misma y particularmente por aquellos medios señalados en los tratados internacionales de los que la
República de Chile sea parte. La Empresa tendrá la facultad de gestionar ante el Departamento de Derechos
Intelectuales, que tiene a su cargo el Registro de Propiedad Intelectual la inscripción de las Obras.
Sin perjuicio de lo anterior y para el solo e improbable caso que pudiere considerarse por cualquier organismo o
agencia, que a pesar de lo expuesto anteriormente el prestador mantuviere alguna clase de derecho de autor
sobre las Obras, el presente contrato deberá entenderse además como la cesión de los referidos derechos, sin
exclusión de ninguna especie, entendiéndose para tales efectos que la remuneración pactada en la cláusula
tercera anterior constituyen el suficiente y justo precio sobre el valor de los derechos cedidos en este acto. Por lo
anterior, se entenderá para todos los efectos correspondientes que el prestador no mantendrá derecho alguno, de
ninguna clase o especie sobre las Obras.

OCTAVO​: El prestador se obliga durante el transcurso del presente contrato a no realizar acciones o
declaraciones que podrían afectar el buen nombre y reputación de la Compañía, de sus productos o servicios.
NOVENO: Para efectos de desempeñar adecuadamente las prestaciones de servicios, en este acto la Empresa
proporciona al prestador de servicios una tarjeta de crédito, a fin de que ésta sea destinada, como herramienta de
trabajo, exclusivamente a finalidades vinculadas a la prestación de los servicios convenidos, esto es,
únicamente con la finalidad de realizar en la caja del comercio que corresponda los pagos relativos a los pedidos
comunicados por la empresa a través de las aplicaciones móviles o sistemas establecidos por Cornershop.
En consecuencia se prohíbe que se realicen pagos para otro shopper, o giros de efectivo en cajeros para realizar
pagos de pedidos o cualquier otro motivo, a menos que se cuente con una instrucción o autorización del
DocuSign Envelope ID: BE3E5C94-658B-49E9-887E-56363E9ECDED

Supervisor de Operacion (SOM) o por escrito para estos efectos a modo de excepción. De igual forma, queda
prohibido consultar saldo y hacer giros en el cajero la destinación de dicho bien a fines diversos a los
convenidos o su utilización por parte de otras personas o dependientes del prestador para fines personales.
El prestador se obliga a preservar el buen estado de la tarjeta durante el tiempo que dure este contrato, en caso
de pérdida o destrucción de este instrumento, se realizará un descuento de $6.870.- pesos para la reposición de
la misma.
Asimismo, el mal uso de esta tarjeta será causal suficiente para tomar acciones legales en término civil, sin
derecho a indemnización de ninguna especie en favor del prestador de servicio.

DÉCIMO: El prestador de servicios asume, por el presente instrumento, la responsabilidad por cualquier daño,
pérdida o destrucción que se produzca en el bien referido en la cláusula anterior de este instrumento, siempre
que dicho daño, pérdida o destrucción provenga de un hecho imputable al prestador de servicios o falta de
cuidado en su conservación. Asimismo, en caso de pérdida o extravío, se obliga a comunicar ultimos 8 digitos
de la tarjeta al Supervisor de Operacion (SOM), e informar inmediatamente lo sucedido por Shopper Center.

DÉCIMO PRIMERO: El prestador de servicios autoriza en este acto a la Empresa, a descontar de su próximo
pago toda suma que sea pagada con la tarjeta entregada y que no corresponda estrictamente a los pedidos
encargados por la Empresa. Si la suma a ser descontada a la boleta de honorarios de no pudiere ser rebajada
totalmente de la boleta, el saldo se descontará automáticamente de la boleta siguiente, y así sucesivamente.
El presente contrato de prestación de servicios se extiende en dos ejemplares iguales y del mismo tenor.

__________________________ _________________________
Delivery Technologies SpA Prestador