EJEMPLO CRONICAS LITERARIAS

«A las 10 horas llegúe aquí al cabo del isleo y surgí, y asimismo las carabelas. Y después de de haber
Prof. Mónica
comido fui enVidal Fuenzalida
tierra, donde aquí no había otra población que una casa, en la cual no hallé a nadie, que
Taller de Literartura
creo con temor se habían huido, porque en ellas estaban todos sus aderezos de casa. Yo no les dejé tocar
nada, salvo que me salí con estos capitales y gente a ver la isla; que si las otras ya vistas son muy
hermosas y verdes y fértiles, ésta es mucho más y de grandes arboledos y muy verdes. Aquí es unas
La Crónica
grandes lagunas, y sobre ellas y a la rueda es el arboledo en maravilla, y aquí y en toda la isla son todos
verdes y las hierbas como el abril en Andalucía; y el cantar de los pajaritos que parece que el hombre
nunca se quería Producción
DEFINICIÓN: partir de aquí, y lasque
escrita manadas
narra de los papagayosen
acontecimientos que oscurecen
orden el sol; ysiempre
cronológico, aves y ypajaritos
cuando de éstos
tantas
sean de maneras
caráctery histórico
tan diversas
y noque es una maravilla. Y después hay árboles de mil maneras y todos dan de
ficticio.
su manera fruto, y todos huelen que es maravilla, que yo estoy el más penado del mundo de no los
Por otra parte, la crónica se puede centrar también, en una notica de actualidad, dejando en su narrativa las
conocer porque soy bien cierto que todos son cosa de valía y de ellos traigo la demuestra, y asimismo de
impresiones personales del autor respecto a los acontecimientos.
las hierbas. Andando así en cerco de una de estas lagunas, vi una sierpe, la cual matamos y traigo el cuero
aETIMOLOGÍA:
Vuestras Altezas. LosElla como de
orígenes noslavio se echó
palabra en la al
apuntan laguna,
griego nos le seguimos
kroniká , derivadodentro, porque
de kronos no erade
 (tiempo), muydónde
honda, hasta que con lanzas la matamos; es de siete palmos en largo; creo que de
se deduce que el término alude a una serie de eventos ordenados según su línea temporal. De allí que las estas semejantes hay
aquí en estas
primeras lagunas
crónicas muchas.
de las que seAquítengaconocí delfueran,
noticia lignaloeprecisamente,
y mañana herelaciones
determinado de hacer
de hechos traer a lasegún
ordenados nao el
diez quintales,
momento porque
histórico me dicen
en que que vale mucho. También andando en busca de muy buena agua, fuimos
ocurrieron.
a una población aquí cerca, adonde estoy surto media legua, y la gente de ella, como nos sintieron, dieron
todos a huir y dejaron las cosas y escondieron su ropa y lo que tenían por el monte. Yo no dejé tomar
nada, ni la valía de un alfiler. Después se llegaron a nos unos hombres de ellos, y uno se llegó aquí. Yo di
unos cascabeles y unas cuentecillas de vidrio y quedo muy contento y muy alegre; y porque la amistad
creciese más y los requiriese algo, le hice pedir agua, y ellos, Crónica
después Literaria
que fui en la nao, vinieron luego a la
playa con sus calabazas llenas Son ytodas holgaronaquellas
mucho narraciones
de dárnosla. de Y yoeventos
les mandéreales
dar con fundamento
otro ramalejo de
cuentecillas de vidrio, y dijeronhistórico, relatadas
que mañana siguiendo
vendrían acá. el
Yo orden
quería cronológico
henchir aquí de todalosla hechos,
vasija deperolos
navíos de agua; por ende, siempleando
el tiempo me estrategias retóricas
da lugar, luego literarias,
me partiré agregando
a rodear esta islaentonces,
hasta queun yoefecto
haya
lengua con este rey y ver siestético
puedo haber o artístico.
del oro que oigo que trae, y después partir para otra isla grande
mucho, que creo que debe ser Cipango, según las señas que me dan estos indios que yo traigo, a la cual
ellos llaman Colba, en la cualTambién
dicen quesehay pueden
naos yconsiderar en estayclasificación las
mareantes muchos muy grandes, y destacrónicas antiguas
isla hay otra
que llaman Bohio, que también o documentos
dicen que es históricos,
muy grande. tenidos
Y a hoy por literatura
las otras epistolar overé
que son entremedio historia
así dede
la literatura,
pasada, y según yo hallare recaudo de oro ocomo
especería pueden ser lo
determinaré lasqueCrónicas
he de hacerdeMas Indias
todavíade tengolos
determinado de ir a la tierraconquistadores
firme y a la ciudad españoles
de Quisay, en ysu llegada
dar a América.
las cartas de Vuestras Altezas al Gran Can
y pedir respuesta y venir con ella.»
La cronica
COLON, CRISTOBAL. CRONICAS DE INDIAS. (FRAGMENTO)

Crónica Periodística
La crónica periodística conserva el carácter informativo del texto escrito.
Acude a la literatura para tomar en calidad de préstamo las
herramientas retóricas para generar un mayor impacto en el lector.

Es el género periodístico más antiguo.

Si la crónica literaria da un nuevo enfoque a un relato, la

periodística apunta más bien a una noticia. En cualquiera de los dos
casos son escritos de no-ficción
Prof. Mónica Vidal Fuenzalida
Taller de Literartura

Detalles: Como podemos notar, la crónica anterior muestras en detalle la narración de un viaje, pero de cualquier
viaje, sino que la travesía de C. Colón para el descubrimiento de América.

En esta CRONICA LITERARIA, vemos como el autor cuneta los acontecimientos en orden cronológico y atento a cada
detalle, acotándose notoriamente a la NO FICCIÓN.

EJEMPLO DE CRÓNICA PERIODISTICA

Una verdad que nunca se encontró. Las primeras sospechas hablaron de un homicidio por encargo. Policía
y Justicia nunca dieron a conocer la profundidad de las investigaciones. La causa estaría en punto muerto.

El viernes 24 de enero de l997, los habitantes de Pergamino y Colón se conmovieron. En la vecina ciudad,
nunca se había registrado una crónica policial de estas características. El reloj de la Confitería “El Sol”,
propiedad de la víctima, marcaba las 0.26. Un Fiat bordó se detuvo a tres metros de una mesa que era
compartida por “Pancho” Torrecilla y Faustino Paz. El vehículo quedó en marcha y se apearon dos
individuos que sin mediar palabras dispararon a mansalva con un revólver calibre 38 y una pistola 9
milímetros encamisada.
El pergaminense muerto recibió dos balas en su cuerpo. Uno ingreso en la zona inguinal y en su trayectoria
interesó las vértebras lumbares. El asesino disparó caminando. El segundo fue a quemarropa y explotó
debajo de la axila perforando en su trayectoria la vena aorta, y rompiendo la décima vértebra lumbar,
alojándose en el hemitórax derecho. Por su parte, Faustino Paz recibió un disparo en su pierna derecha.

La profesionalidad de los ejecutores fue sobresaliente. La sangre fría del homicida que en medio de una
calle muy concurrida necesitó solo dos balas para matar a Torrecilla ello demuestra su profesionalidad. Por
su parte, llamó la atención que el segundo malviviente disparó al aire para distraer a los transeúntes, para
atemorizarlos y paralizarlos. Una metodología muy “fina” usada en atentados callejeros por malvivientes
con alta escuela. Los asesinos tuvieron certeza y lograron confusión en el escenario del atentado.

El comisario mayor de la ex Región VII de San Nicolás, Héctor Enrique Penini, en una conferencia de
prensa brindada en Pergamino el jueves 30 de enero de l997 argumentó: “ El homicidio nos ha llamado la
atención debido a sus características”. El uniformado realizó comentarios sobre la forma en que actuaron
los asesinos y su profesionalidad, que podrían vincularse con un crimen por encargo. Pocos meses
después, llegó un anónimo a manos de los investigadores que según dijeron podría esclarecer el hecho que
había conmovido a Pergamino. Nunca se supo las conclusiones a los que llegó la pesquisa. Las versiones
extraoficiales hablaban sobre datos precisos, presuntos homicidas y monto pagado para realizar la
ejecución. La verdad nunca llegó a pesar de consignarse a 15 hombres para buscar datos, indicios y
precisiones. Las hipótesis fueron muchas. Los “off the record” hablaban de posibles vinculaciones con el
juego clandestino y una guerra entre mafias.

La verdad o la mentira está bien oculta y los actores fueron los protagonistas de una trama siniestra.
(Crónica del Semanario Colón
Prof. Mónica Vidal Fuenzalida
Taller de Literartura

Detalles: como podemos notar, la crónica anterior detalla cronológicamente los hechos ocurridos tras una situación
de “asesinato por encargo”.

El autor interviene en algunas ocasiones expresando su opinión respecto a ciertas situaciones, transformando
automáticamente, esta crónica el PERIODISTICA.

ACTIVIDAD:

REVISE Y LEA LA NOTICIA QUE SE PRESENTA A CONINUACION Y LUEGO TRASFORMELA EN UNA CRONICA PERIODISTICA
DE 20 LINEAS.