Está en la página 1de 10

 E 20-310-A-10

Epistaxis
J.-M. Prades, M. Gavid

La epistaxis es un motivo de consulta cotidiano en las urgencias de otorrinolaringolo-


ga. Existen muchas etiologas, de diversa gravedad. Las causas locales de epistaxis son
los traumatismos faciales, la mancha vascular o una perforacin septal y, en menos
ocasiones, un broma nasofarngeo en adolescentes masculinos o un tumor maligno
nasosinusal. Las epistaxis de causas sistmicas se relacionan con una alteracin de
la hemostasia constitucional o, con ms frecuencia, adquirida durante un tratamiento
antitrombtico, una enfermedad de Rendu-Osler o una enfermedad sistmica como la
enfermedad de Wegener. El tratamiento debe dirigirse simultneamente a controlar la
hemorragia y evaluar sus consecuencias. Se deben considerar tres situaciones de grave-
dad diferente: la epistaxis de gravedad extrema con shock que requiera reanimacin y la
hemostasia de un tronco arterial ceflico principal, como la arteria cartida interna; la
epistaxis grave por su contexto, porque existe un traumatismo accidental o perioperato-
rio, un trastorno de la hemostasia o, en menos casos, una enfermedad de Rendu-Osler
o un broma nasofarngeo, y la epistaxis benigna porque responde rpidamente a
los pequenos procedimientos locales de hemostasia, sobre todo con el control de una
mancha vascular septal.
2017 Elsevier Masson SAS. Todos los derechos reservados.

Palabras clave: Epistaxis; Arteria esfenopalatina; Taponamiento; Ligadura arterial;


Embolizacin

Plan epistaxis se considera grave por sus consecuencias inme-


diatas, pero tambin por su riesgo de recidiva, en cuyo
Introduccin 1 caso constituye una autntica enfermedad hemorrgica.
Estas circunstancias no deben hacer que se pase por alto
Anatoma de la vascularizacin arteriovenosa una etiologa ms rara como un carcinoma nasosinusal o
de las fosas nasales 1 un trastorno constitucional de la hemostasia.
Etiologa de las epistaxis 3 El tratamiento es complejo en ocasiones, no slo local,
Epistaxis de causas locales 3 sino tambin tpico: una simple mancha vascular en los
Epistaxis de causas sistmicas 4 ninos pequenos no debe hacer que se provoque una per-
Actitud teraputica 5 foracin septal por cauterizaciones reiteradas, la igual que
Epistaxis de gravedad extrema con shock hemorrgico 6 la embolizacin de la arteria esfenopalatina en ancianos
Epistaxis grave por su contexto 6 no debe causar un trombo cerebral. El desconocimiento
Epistaxis benigna 8 de una anemia crnica no debe causar un infarto de mio-

cardio o ceguera. La decisin teraputica suele tomarse en


Conclusin 8
conjunto entre el cirujano otorrinolaringlogo, el mdico
anestesista, el hematlogo, el cardilogo o el mdico inter-
nista.

 Introduccin
La epistaxis es una situacin habitual en urgencias.  Anatoma
Suele tratarse de un paciente joven, con una hemorragia
favorecida a menudo por el rascado. En la exploracin, de la vascularizacin
se observa una mancha vascular septal anterior. En tal
caso, la epistaxis se considera benigna de entrada. Sin
arteriovenosa de las fosas
embargo, en ocasiones este mismo paciente puede pre- nasales
sentar una enfermedad de Rendu-Osler o un angiobroma
nasofarngeo. El paciente puede ser un anciano con una La anatoma comparada muestra que la fosa nasal es un
comorbilidad importante, sobre todo cardiovascular y un rgano exclusivamente olfativo en los mamferos evolu-
tratamiento antitrombtico. Por ltimo, otras veces el cionados. Tal es el caso en los roedores (Ratus), los crvidos
contexto es traumtico, accidental o postoperatorio. La (Capreolus), los flidos (Catus) o los cnidos (Canis), que se

EMC - Otorrinolaringologa 1
Volume 46 > n 2 > mayo 2017
http://dx.doi.org/10.1016/S1632-3475(17)83973-4
E 20-310-A-10  Epistaxis

12
1 1
2 2
4 3
11 5
14 4
3

5 6

9
6 13
14 7

8 15 8
7 13 10
12
11
9
10
9
Figura 1. Paredes medial y superior. 1. Apsis alar de la
crista galli; 2. crista galli; 3. apsis etmoidal del hueso esfenoi-
Figura 2. Paredes lateral y superior. 1. Apsis alar de la crista
des; 4. relieve del surco ptico en el seno esfenoidal; 5. oricio
galli; 2. agujero etmoidal; 3. oricio del conducto etmoidal ante-
del seno esfenoidal; 6. rama septal de la arteria esfenopalatina;
rior; 4. apsis etmoidal del hueso esfenoides; 5. yugo esfenoidal;
7. coana izquierda; 8. vmer; 9. lmina perpendicular del hueso
6. clivus; 7. trompa auditiva de Eustaquio; 8. agujero esfeno-
etmoides; 10. apsis posterior del cartlago septal; 11. oricio
palatino; 9. conducto palatino posterior y conductos accesorios
del rgano vomeronasal de Jacobson; 12; mancha vascular de
(9 ); 10. arteria del subtabique (septal nasal); 11. arteria etmoidal
Kiesselbach; 13. arteria del subtabique (septal nasal); 14. arteria
anterior; 12. hueso frontal; 13. apsis lagrimal del cornete nasal
etmoidal anterior.
inferior (CNI); 14. apsis etmoidal del CNI; 15. apsis maxilar
del CNI.
consideran animales macrosmticos en relacin con el
desarrollo de su rinencfalo, rgano indispensable para
su supervivencia. La rata posee un laberinto turbinal que La arteria nasal posterolateral es descendente, en la cara
ocupa casi toda la fosa nasal. En los primates y en el ser medial de la lmina perpendicular del hueso palatino. Da
humano, el laberinto turbinal macrosmtico ha involu- origen a las colaterales turbinales media e inferior, pero
cionado y la fosa nasal se ha convertido en un rgano tambin a las meticas superior, media (arteria fontane-
respiratorio en relacin con el desarrollo del neoencfalo y lar) e inferior. Esta arteria forma una red anastomtica
la regresin del rinencfalo. El laberinto etmoidal, vestigio etmoidoturbinal particularmente profusa, con las ramas
del laberinto turbinal primitivo, es sobre todo respiratorio terminales de las arterias etmoidales.
y est recubierto por un rgano olfativo reducido. El ser Las arterias etmoidal anterior y posterior son las ramas
humano es un animal microsmtico [1] . colaterales de la arteria oftlmica, procedentes de la arte-
La importancia vital de la fosa nasal olfativa ancestral ria cartida interna. Se originan en la cara medial de la
explica probablemente la riqueza particular de su vascula- rbita y penetran en la fosa nasal por dos agujeros entre la
rizacin arterial, que constituye un sistema anastomtico lmina orbitaria del etmoides por abajo y la cara orbitaria
denso entre las redes carotdeas interna y externa: la arte- del hueso frontal por arriba.
ria esfenopalatina, rama terminal de la arteria maxilar, es La arteria etmoidal anterior es la ms constante y volu-
el aporte principal. Las arterias etmoidales anterior y pos- minosa, con un dimetro de casi 1 mm. Se origina a
terior, ramas colaterales de la arteria oftlmica procedente 20-24 mm de la cresta lagrimal anterior mediante un corto
de la arteria cartida interna, as como la arteria nasal infe- trayecto oblicuo en sentido anteromedial antes de atrave-
rior, rama colateral de la arteria facial, son aportes ms sar su agujero [5, 6] . Desde all, recorre el conducto etmoidal
secundarios (Figs. 1 y 2). anterior, que tambin presenta una oblicuidad anterome-
La arteria esfenopalatina es la porcin terminal de la dial, a la altura de la pared superior de la masa lateral,
arteria maxilar en la fosa pterigopalatina [2] . Entra en las inmediatamente detrs del infundbulo frontal o de la
fosas nasales a travs del agujero esfenopalatino, que cons- celdilla etmoidofrontal [7, 8] . El conducto etmoidal puede
tituye un hilio vasculonervioso esencial de la fosa nasal. estar dehiscente, dejando ver la arteria etmoidal anterior
En el agujero esfenopalatino, la arteria esfenopalatina se en el laberinto etmoidal en ms del 50% de los casos [9] .
bifurca en las colaterales lateral y medial. Estas mismas Se termina en la cara septal y la cara turbinal anterosupe-
colaterales pueden originarse en la propia fosa pterigopa- rior de la fosa nasal, presentando numerosas anastomosis
latina. Por tanto, la identicacin endonasal del agujero con las ramas terminales de la arteria esfenopalatina. En
esfenopalatino, marcado por la cresta etmoidal, es esen- su trayecto, tambin vasculariza la duramadre, el bulbo y
cial [3, 4] . La cresta etmoidal limita por delante el agujero, el nervio olfatorio [810] .
que aumenta de tamano por encima y por debajo para La arteria etmoidal posterior es inconstante, ms del-
permitir el paso a las dos colaterales de la arteria esfeno- gada, del orden de 0,5 mm de dimetro. Se origina a
palatina, septal y turbinal. 12-15 mm del tronco de la arteria etmoidal anterior y se
La arteria septal posterior es ascendente en la cara ante- sita a 4-5 mm del conducto ptico. Se anastomosa con
rior del cuerpo esfenoidal, a 1 cm del arco de la coana. A la arteria etmoidal anterior y la arteria esfenopalatina en
este nivel, puede dar origen a una colateral turbinal supe- las caras septal y turbinal posterosuperior [810] .
rior. Alcanza el vmer y se dirige oblicuamente en sentido La arteria facial se origina de la arteria cartida externa;
anteroinferior en un surco dirigido hacia el conducto discurre sobre la mejilla en la cara lateral del msculo
palatino anterior o incisivo. A ese nivel, se anastomosa buccinador, dando origen a las ramas labiales inferior y
con la rama terminal de la arteria palatina descendente. superior a 16 mm de la comisura labial. La rama labial
De este modo, se forma un primer crculo anastomtico superior da origen a la arteria del subtabique o arteria nasal
palatoseptal posterior. Tambin se anastomosa con las septal. La arteria facial se termina en la cara lateral de la
ramas terminales de las arterias etmoidales, formando un pirmide nasal por la arteria angular. sta se anastomosa
segundo crculo anastomtico etmoidoseptal anterior. con las ramas terminales de la arteria oftlmica [11] .

2 EMC - Otorrinolaringologa
Epistaxis  E 20-310-A-10

La mancha vascular de Kiesselbach es la zona septal la fractura de Le Fort III alta se caracteriza por una dis-
anteroinferior donde se anastomosan la arteria del subta- yuncin de la raz de los huesos propios nasales, de la
bique y las ramas septales de la arteria etmoidal anterior lmina perpendicular del etmoides cerca de la lmina
y de la arteria esfenopalatina. cribosa, de la parte alta de las paredes mediales de la
El drenaje venoso es satlite de las arterias. Las venas rbita y de la raz de las apsis pterigoides. El riesgo es
etmoidales drenan en la vena oftlmica superior y, des- la afectacin de las arterias etmoidales y una rinorrea
pus, en el seno cavernoso. Las venas esfenopalatinas de lquido cefalorraqudeo (LCR) [16] .
drenan en los plexos venosos pterigoideos. Las venas ves- Las fracturas esfenoidales de la base del crneo se aso-
tibulares anteriores drenan en la vena facial. Estas venas cian a un riesgo doble, de rinorrea de LCR y de lesin de la
nasales satlites de las arterias son profundas, yuxtaperis- arteria cartida interna, causante de una hemorragia cata-
ticas. Existe una red supercial de capilares submucosos y clsmica, pero a veces poco importante inicialmente. La
de venas cavernosas anexa a la anterior, lo que explica las angiotomografa computarizada (TC) tras el control de la
capacidades congestivas de la mucosa nasal. epistaxis, mediante una sonda con doble baln, por ejem-
plo, sin y con inyeccin de contraste, se dirige a buscar los
trazos de fractura y la afectacin carotdea (diseccin, fuga
 Etiologa de las epistaxis de contraste, hematoma) [17] .
Las fracturas laterofaciales de las paredes del seno maxi-
Las epistaxis responden a muchas causas, cuya gravedad lar (piso orbitario, pared medial de la rbita, fractura del
es diferente. Por motivos didcticos, pueden clasicarse en hueso cigomtico) por impacto sobre el globo ocular o
causas locales y sistmicas. el arco cigomtico causan epistaxis generalmente poco
abundantes. Pueden corresponder en ocasiones al vacia-
miento del contenido hemtico de la cavidad sinusal.
Epistaxis de causas locales
Las epistaxis de origen local suelen originarse en la man- Perforacin septal
cha vascular septal, en un traumatismo del macizo facial o Una perforacin septal es un defecto del tabique nasal
en una perforacin septal. En menos ocasiones, se deben con una prdida de sustancia pericndrica y/o peristica
a un tumor benigno o maligno, a una malformacin vas- asociada a una isquemia-necrosis de la mucosa. Los bor-
cular o a un angiobroma nasofarngeo. des de la perforacin se epitelizan, lo que impide el cierre
espontneo. El ujo por las narinas est alterado, lo que
Mancha vascular de Kiesselbach provoca una rinitis, en ocasiones sobreinfectada con cos-
tras y epistaxis recidivante [18] . La perforacin suele ser
La mancha vascular es una red anastomtica de la por-
anterior y amplia ( 2 cm). Cuando es ms pequena,
cin anteroinferior del tabique, a 1 cm por encima de
puede causar una sibilancia respiratoria. Cuando es
la espina nasal anterior y est particularmente expuesta
posterior, es menos sintomtica, al aprovechar la humi-
al rascado, pero tambin directamente al aire inspi-
dicacin de toda la mucosa nasal. Sin embargo, ms del
rado [12, 13] . Es la responsable de ms del 90% de las
50% de los pacientes presentaran una perforacin septal
epistaxis recidivantes benignas [14] . En los ninos pequenos,
asintomtica [19] .
adems del rascado digital, la causa puede ser una rinofa-
La perforacin septal puede deberse a muchas etiolo-
ringitis invernal o un cuerpo extrano.
gas, esencialmente traumticas, txicas o relacionadas
Desde el punto de vista sintomtico, la epistaxis es
con una enfermedad sistmica.
escasa, anterior, a menudo unilateral y recidivante. Se
Una perforacin septal traumtica tras una septoplas-
detiene con facilidad en unos minutos mediante la com-
tia es una causa frecuente que puede producirse hasta en
presin bidigital del ala nasal sobre el tabique.
el 30% de los pacientes operados. La prevencin consiste
La rinoscopia anterior la muestra con facilidad, antes
en realizar la diseccin estrictamente en el plano subperi-
de aplicar anestesia local para realizar un procedimiento
cndrico y subperistico. En ocasiones, el traumatismo se
de hemostasia [12, 13] .
relaciona con una ciruga endonasal por poliposis o edema
hiposario, una cauterizacin repetida de una mancha
Traumatismo del macizo facial vascular o taponamientos traumticos y mal controlados,
El traumatismo de la pirmide nasal o del macizo un hematoma septal de origen quirrgico o accidental no
facial es la segunda causa local de epistaxis en trminos drenado, una jacin transeptal prolongada de una sonda
de frecuencia. La epistaxis est presente en el 50% de nasogstrica o de un tubo nasotraqueal y, en menos oca-
los traumatismos del tercio medio facial. La tomografa siones, un cuerpo extrano particular como una pila o un
computarizada es fundamental en urgencias, despus del imn, que puede causar una perforacin en unas horas.
control de la epistaxis, para buscar una fractura que puede Por ltimo, puede tratarse de un microtraumatismo septal
afectar a las arterias de la base del crneo, sobre todo al por rascado.
conducto carotdeo [15] . Una perforacin septal txica puede estar relacionada
Un dato destacado de las fracturas centrofaciales altas es con el consumo de cocana esnifada, causante de una
la frecuencia de la epistaxis asociada a una fractura de los vasoconstriccin intensa y por las sustancias irritantes
huesos propios nasales. Las fracturas con disyuncin alta asociadas (talco, harina); la herona o las anfetaminas pue-
rbito-naso-etmoido-frontal son ms raras y se sospechan den ser otra causa. Algunos txicos industriales pueden ser
por la existencia de un telecanto a menudo oculto por el responsables, como el polvo de cemento o de mrmol o
edema facial. La epistaxis puede estar relacionada con una los vapores de cromo.
lesin de las arterias etmoidales. Puede existir una perforacin septal relacionada con
Las fracturas maxilares u oclusofaciales se asocian a un una enfermedad sistmica: entre las enfermedades disin-
trastorno de la oclusin dentaria. Se describen segn la munitarias, la vasculitis de Wegener es la ms frecuente,
clasicacin de Le Fort: con una rinosinusitis costrosa sobreinfectada y hemorr-
la fractura de Le Fort I baja se caracteriza por una gica, asociada en ocasiones a una afectacin pulmonar
disyuncin palatina que puede lesionar los conductos y renal. En menos ocasiones, la causa es un lupus eri-
palatinos y las arterias del subtabique; tematoso diseminado, una sarcoidosis, una rectocolitis
la fractura de Le Fort II intermedia se caracteriza por hemorrgica o una enfermedad de Takayasu. Entre las
una disyuncin del piso orbitario y de la parte media enfermedades infecciosas sistmicas, hay que citar la
de las apsis pterigoides. Se puede acompanar de una tuberculosis, la slis, la lepra o la leishmaniosis, pero tam-
lesin de las arterias esfenopalatinas; bin ciertas micosis (aspergilosis, actinomicosis, etc.) y, en

EMC - Otorrinolaringologa 3
E 20-310-A-10  Epistaxis

ocasiones, infecciones bacterianas agudas como la ebre Las epistaxis de origen tumoral maligno se ven favo-
tifoidea, la escarlatina o la difteria. recidas por factores locorregionales relacionados con el
Algunas etiologas no deben ignorarse, como un tumor propio desarrollo del tumor: la reaccin inamatoria o
maligno por su aspecto irregular y doloroso, que requiere la complicacin infecciosa, la inltracin tumoral perif-
la realizacin de una biopsia para su estudio histopato- rica y los procesos ulceronecrticos destructores, as como
lgico. La perforacin idioptica de Hajek o perforacin la angiognesis anrquica que da origen a plexos vascu-
congnita es un diagnstico de eliminacin. lares frgiles. Estos fenmenos se analizan mediante la
El tratamiento de una perforacin septal slo est indi- RM realizada antes de la biopsia para su estudio histo-
cado en las formas sintomticas [20, 21] . patolgico y que permite explicar no slo las epistaxis,
sino tambin el riesgo hemorrgico perioperatorio [31] : la
Fibroma nasofarngeo y otros tumores vascularizacin tumoral se evala mediante la dinmica
benignos hemorrgicos de realce del producto de contraste y la presencia de una
imagen redonda de vaco de senal (ow void) que reeja
El broma nasofarngeo o angiobroma juvenil es un
un ujo arterial rpido intratumoral. Adems del riesgo
tumor benigno infrecuente de la pubertad masculina.
hemorrgico, la neoangiognesis tumoral tendra un valor
Provoca una epistaxis unilateral recidivante y una obs-
pronstico desfavorable [31] . Los tumores malignos prima-
truccin nasal unilateral en el 76% de los casos [22] . La
rios nasosinusales slo son el 3% de todos los cnceres de
histopatologa muestra un tumor violceo compuesto
la cabeza y cuello [32] : carcinoma epidermoide vestibular,
por vasos irregulares y dilatados, asociado a un estroma
adenocarcinoma de etmoides o de la hendidura olfativa,
conjuntivo de colgeno y de broblastos, inltrado por
carcinoma indiferenciado nasosinusal, estesineuroblas-
clulas inamatorias. La siopatologa es controvertida y
toma olfativo, linfoma maligno o melanoma mucoso. Los
la hiptesis ms aceptada es la de un disembrioma angio-
tumores metastsicos nasosinusales son mucho menos
gnico del primer arco branquial, que implica a las clulas
frecuentes, de origen renal, pulmonar, prosttico, tiroi-
de la cresta neural que expresan receptores hormona-
deo, heptico, etctera. En ocasiones son la forma de
les (andrgenos, estrgenos). Esto explica la topografa
revelacin de la lesin primaria [3335] .
constante en el agujero esfenopalatino y en el conducto
vidiano, pero tambin su aparicin en jvenes de sexo
masculino de 9-19 anos [23] . Epistaxis de causas sistmicas
La TC con contraste y la resonancia magntica (RM)
con gadolinio permiten conrmar el angiobroma, su Se deben a una perturbacin constitucional o adquirida
localizacin de implantacin y su extensin locorregional (sobre todo teraputica) de la hemostasia, a una enfer-
(Fig. 3): se observa como una masa hipervascularizada con medad de Rendu-Osler o a una enfermedad sistmica
ampliacin de la fosa pterigopalatina, erosin de la raz de disinmunitaria.
la apsis pterigoides (65% de los casos) y del conducto
pterigoideo o vidiano en el 100% de los casos [24] . La angio- Perturbaciones de la hemostasia
grafa selectiva es la prueba de imagen indispensable, al
Pueden ser constitucionales o adquiridas, en particular
permitir el anlisis de todas las arterias que vascularizan
de origen teraputico [36] .
el tumor antes de la embolizacin preoperatoria. En el
36% de los casos, existe una vascularizacin bilateral [25] . Perturbaciones constitucionales de la hemostasia
El tratamiento del broma nasofarngeo es esencialmente primaria
quirrgico, y la reseccin endoscpica es la alternativa Entre ellas, hay que citar las trombocitopenias, trombo-
predominante [23] . citopatas y la enfermedad de Von Willebrand. El dcit
Los otros tumores benignos hemorrgicos aparte del de factor de Von Willebrand tiene una gravedad variable
broma nasofarngeo son los papilomas, el hemangiope- y causa una anomala de la adhesin y de la agregacin
ricitoma y el hemangioma capilar lobular, denominado plaquetarias. En la mayora de los casos, existe una dis-
antes granuloma pigeno [26] . minucin asociada del factor VII de la coagulacin. Los
Los papilomas nasosinusales estn representados por el pacientes del grupo sanguneo O tienen concentraciones
papiloma invertido (el ms frecuente), el papiloma exo- de factor de Von Willebrand un 40-50% ms bajas de
ftico benigno del tabique en los individuos jvenes y el forma siolgica. Las epistaxis y hemorragias observadas
papiloma oncoctico (el menos frecuente). Se puede pro- se producen de forma espontnea, o provocadas por un
ducir una transformacin maligna en el 5-15% de los traumatismo o una intervencin quirrgica, como una
casos, nicamente para los papilomas invertidos y los adenoidectoma, una amigdalectoma o una extraccin
papilomas oncocticos. El tumor puede recidivar ms de dental.
10 anos despus de su reseccin [27] .
El hemangiopericitoma puede tener una topografa Perturbaciones constitucionales de la coagulacin
ubicua en el organismo; slo aparece en las cavidades Las perturbaciones constitucionales de la coagulacin
nasosinusales en el 5% de los casos. Los tumores mayores corresponden sobre todo a las hemolias A (dcit de
de 6 cm, necrticos, con atipias celulares y muchas mitosis factor VIII) y B (dcit de factor IX). Son enfermedades
pueden ser malignos. Se pueden producir recidivas tardas genticas de transmisin recesiva ligadas al X (muje-
despus de 10 anos [28] . res portadoras, varones afectados). Las epistaxis suelen
El hemangioma capilar lobular, denominado antes producirse en un contexto de accidentes hemorrgicos
granuloma pigeno es un tumor benigno vascular de provocados, con hemartrosis y equimosis subcutneas.
la piel en ms del 80% de los casos o de las mucosas bucal Perturbaciones adquiridas de la hemostasia de causa
y nasal anterior, sobre todo al nivel de la mancha vascu- no teraputica
lar septal. Estara favorecido por los microtraumatismos
Pueden existir formas adquiridas de enfermedad de Von
(intubacin, taponamiento repetido) y la gestacin [29] .
Willebrand en pacientes con hemopatas, insuciencia
renal, tumor maligno slido o enfermedades disinmuni-
Tumores malignos primarios o metastsicos
tarias.
Todos los tumores malignos de las cavidades nasosinu- Los trastornos adquiridos de la coagulacin tambin
sales pueden causar epistaxis. stas suelen ser bilaterales pueden observarse durante una coagulacin intravascular
y recidivantes, del lado de la obstruccin nasal y no se diseminada, una brinogenlisis aguda, una insuciencia
les presta atencin porque en la mayora de los casos son heptica grave o una hipovitaminosis K en ausencia de tra-
de escasa cuanta, pero tambin aparecen en individuos tamiento con antivitamnicos K por carencia alimentaria,
expuestos al serrn de madera, por ejemplo [30] . malabsorcin o antibioticoterapia prolongada.

4 EMC - Otorrinolaringologa
Epistaxis  E 20-310-A-10

A B C
Figura 3. Resonancia magntica. Fibroma nasofarngeo.
A. Corte horizontal.
B. Corte frontal.
C. Corte sagital.

Perturbaciones adquiridas de la hemostasia de causa con dolor y deformacin del pabelln auricular y perfo-
teraputica racin septal. Por ltimo, la sarcoidosis puede causar una
Las epistaxis relacionadas con la toma de antitrom- rinitis costrosa con epistaxis en menos de un tercio de los
bticos (antiagregantes plaquetarios o anticoagulantes) paciente [44] .
son un problema grave de salud pblica, sobre todo en
Enfermedad de Wegener
ancianos. Los antiagregantes (clopidogrel, aspirina) pue-
den multiplicar por 10 el riesgo de epistaxis en adultos [37] . La enfermedad de Wegener causa una vasculitis necro-
Las epistaxis provocadas por la toma de antitrombticos sante de los vasos de pequeno calibre con una afectacin
se caracterizan por su gravedad [38] . rinosinusal en el 87% de los pacientes (a menudo es la
forma de presentacin), una afectacin pulmonar con dis-
nea, hemoptisis, tos y ndulos pulmonares a menudo
Enfermedad de Rendu-Osler bilaterales en la TC, as como una afectacin renal con
La enfermedad de Rendu-Osler, o telangiectasia hematuria e insuciencia renal rpida que determina el
hemorrgica hereditaria, es una enfermedad gentica rara, pronstico [45] . En las pruebas de laboratorio, se caracteriza
con una incidencia estimada de uno de cada 6.000 naci- por la presencia de anticuerpos anticitoplasma de neutr-
mientos. Se caracteriza por una hiperangiognesis y en los en el 80% de los casos y un sndrome inamatorio
ms del 50% de los pacientes aparece antes de los 20 importante con elevacin de la protena C reactiva y del
anos [39, 40] . Su diagnstico clnico se basa al menos en tres bringeno. La rinitis costrosa hemorrgica clsica suele
criterios (criterios de Curacao): evolucionar hacia una perforacin septal por necrosis,
una transmisin hereditaria autosmica dominante con nariz en silla de montar. La enfermedad de Wegener
presente en todos los pacientes; es una urgencia diagnstica y teraputica (corticoterapia,
telangiectasias cutaneomucosas diseminadas; metotrexato, ciclofosfamida, rituximab). Antes siempre
epistaxis espontneas bilaterales reiteradas, anemizan- era mortal. Actualmente, a pesar de las recidivas, que se
tes, responsables de hospitalizaciones repetidas. producen en ms del 50% de los pacientes, la superviven-
malformaciones arteriovenosas viscerales que for- cia es superior al 80% a los 5 anos [46, 47] .
man cortocircuitos vasculares, esencialmente hepticos
Enfermedad de Churg-Strauss
hasta en el 80% de los pacientes, pulmonares hasta en el
50%, pero tambin neurolgicos cerebrales o medulares Consiste en una rinosinusitis crnica eosinla con
hasta en el 25% [41] . asma y alteracin febril del estado general. La rinosinu-
La histopatologa muestra una dilatacin de las vnu- sitis es con frecuencia costrosa, con poliposis y epistaxis.
las poscapilares en las telangiectasias, con una evolucin La necrosis es menos importante que en la enfermedad de
progresiva hacia una dilatacin arteriolar y, despus, a un Wegener [48] . La afectacin pulmonar consiste en una aso-
cortocircuito arteriovenoso cutneo o visceral. ciacin de asma y la presencia de inltrados torcicos en
En ms del 90% de los pacientes, se observan mutacio- la TC. En las pruebas de laboratorio, la eosinolia mayor
nes de los genes de la endoglina o del receptor similar a la del 10% es caracterstica, asociada a un sndrome ina-
activina tipo 1, causantes de una activacin de la angiog- matorio y, en el 30% de los casos, a una elevacin de los
nesis. Esta activacin ha permitido proponer tratamientos anticuerpos anticitoplasma de neutrlos [49] .
antiangiognesis de tipo antifactor de crecimiento endo-
telial vascular (anti-VEGF) [42, 43] .
 Actitud teraputica
Enfermedades sistmicas (enfermedades
del tejido conjuntivo, vasculitis, La evaluacin de la gravedad de una epistaxis es el
prerrequisito indispensable para su tratamiento. Se pue-
granulomatosis) den describir tres situaciones clnicas diferentes: epistaxis
La enfermedad de Wegener o granulomatosis con de gravedad extrema con un shock hemorrgico, epista-
polivasculitis es la ms frecuente de este grupo, con xis grave por su contexto (sobre todo traumtico o por
una rinosinusitis hemorrgica. La enfermedad de Churg- la toma de tratamientos antitrombticos) y, por ltimo,
Strauss o granulomatosis eosinoflica con polivasculitis es epistaxis benigna, fcilmente controlada con pequenos
ms rara, al igual que la policondritis crnica atroante, procedimientos exclusivamente locales.

EMC - Otorrinolaringologa 5
E 20-310-A-10  Epistaxis

Epistaxis de gravedad extrema con la ligadura de las arterias etmoidales mediante cantotoma
medial.
shock hemorrgico Una epistaxis en la que la TC muestra una fractura
La epistaxis con shock hemorrgico se sospecha ante la de la fosa craneal media, petroesfenoidal, obliga a sos-
presencia de varios sntomas: pechar una lesin carotdea: sta se puede manifestar de
una disminucin de la presin arterial sistlica menor entrada con una epistaxis cataclsmica, una hemorragia
de 80 mmHg y una reduccin de la presin diferencial, en dos tiempos o la formacin retardada de un seudoa-
con una presin arterial media baja inferior a 50 mmHg, neurisma. El paciente debe ser llevado enseguida a la sala
y pulso femoral o carotdeo rpido y liforme; de radiologa intervencionista para realizar una angiogra-
oligoanuria por insuciencia renal funcional; fa y un tratamiento endovascular (colocacin de una
polipnea supercial; endoprtesis de cobertura o de un baln oclusivo). El
agitacin con angustia o, por el contrario, postracin y taponamiento del seno esfenoidal puede ser un procedi-
confusin por bajo ujo cerebral; miento transitorio pero, aunque la epistaxis se resuelva,
vasoconstriccin cutnea con extremidades fras y es obligatorio realizar una angiografa en este contexto.
livedo reticularis, que a menudo comienza en las rodi- Adems, la observacin de una fractura del conducto caro-
llas. El tiempo de recoloracin cutnea est aumentado tdeo en la TC obliga a buscar la aparicin retardada de un
(> 3 segundos). seudoaneurisma, de una fstula carotidocarvernosa, o de
sudor fro, sed e hipotermia. una diseccin parietal, sobre todo si la epistaxis recidiva,
Este cuadro clnico se relaciona con una prdida del 25- acompanada de un exoftalmos o de un dcit de un par
40% de la masa sangunea [50] . Las pruebas de laboratorio craneal [52] .
conrman la prdida de sangre y detectan una insu- Una epistaxis con una fractura de la pirmide nasal se
ciencia orgnica, sobre todo cardaca, renal y heptica. asocia a un desplazamiento osteocartilaginoso, en ocasio-
Constan de: nes importante. Sin embargo, siempre debe aconsejarse
un hemograma con determinacin del grupo san- la realizacin de una TC craneofacial para detectar una
guneo y estudio de la hemostasia en busca de una fractura ms compleja [53] .
coagulacin intravascular diseminada;
un ionograma sanguneo y urinario (rinn de shock); Epistaxis durante un traumatismo
un estudio heptico (hgado de shock); perioperatorio
enzimas cardacas (creatinina fosfocinasa, mioglobina,
troponina). La epistaxis puede producirse durante o despus de
Se realiza un electrocardiograma y una radiografa de la intervencin quirrgica. La actitud preventiva frente
trax sistemticamente en el estadio inicial. a un paciente que va a operarse, que presenta una
La actitud teraputica consta simultneamente del tra- comorbilidad importante y que toma un tratamiento
tamiento local de la lesin hemorrgica y de la correccin antitrombtico se evala durante una consulta de anes-
sistmica del shock. Dependiendo del contexto, puede tesia [54] .
realizarse en reanimacin, en el quirfano e incluso en la
Epistaxis peroperatoria
sala de radiologa intervencionista para controlar los gran-
des vasos cervicoceflicos. La colocacin de vas venosas Cualquier ciruga endoscpica nasosinusal puede cau-
perifrica y central debe asegurar un aporte ptimo de sar una hemorragia peroperatoria.
volumen. La diuresis se determina mediante la colocacin Se pueden describir tres orgenes: un origen mucoso
de una sonda urinaria. Puede ser necesario realizar una arteriolocapilar (el ms frecuente y el menos grave), un
intubacin traqueal para lograr una oxigenacin satisfac- origen arterial que afecte a un tronco arterial princi-
toria y proteger la va area. pal, o un origen venoso. Sin embargo, cualquier prdida
de sangre peroperatoria mal evaluada en un paciente
con comorbilidad sobre todo cardiovascular es potencial-
Epistaxis grave por su contexto mente grave.
La hemorragia mucosa arteriolocapilar en sbana se
Existen dos situaciones clnicas particularmente fre- ve favorecida por ciertos procedimientos quirrgicos que
cuentes: la epistaxis traumtica accidental o perioperato- deben evitarse, como el arrancamiento no controlado de
ria y la epistaxis asociada a un trastorno de la hemostasia, la mucosa o de un cornete nasal, as como la seccin
sobre todo de origen teraputico. Otras dos situaciones subtotal del cornete inferior. Un contexto infeccioso e
son menos frecuentes: la epistaxis del broma nasofarn- inamatorio tambin es un factor favorecedor; hay que
geo y la de la enfermedad de Rendu-Osler. tratarlo antes de la intervencin quirrgica mediante una
corticoterapia por va oral en pauta corta, continuada con
Epistaxis en un contexto traumtico rinocorticoides tpicos, sobre todo en caso de poliposis
nasosinusal [5557] . El tratamiento consta de una serie de
accidental procedimientos sencillos: posicin de la cabeza inclinada
En un traumatismo accidental, la epistaxis puede hacia delante, taponamiento suave mediante mechas con
corresponder a un cuadro de shock hemorrgico o a lidocana y nafazolina mantenido durante varios minu-
una epistaxis rpidamente abundante: ante un trauma- tos, repitindolo si la hemorragia es molesta, sobre todo
tismo accidental craneofacial complejo, el taponamiento al nal de la intervencin, as como limitacin moderada
bilateral anteroposterior de las fosas nasales con gasas de la presin arterial sistlica.
vaselinadas, o con una sonda de doble baln, incluso un La hemorragia arterial puede proceder de un tronco
taponamiento nasofarngeo siempre conlleva un riesgo de principal, sobre todo la arteria esfenopalatina, que se debe
introduccin endocraneal del taponamiento debido a la identicar en el agujero esfenopalatino y pinzarla con
fractura conminuta de la base del crneo [51] . Suele ser clips por va endonasal en lugar de coagularla. En ocasio-
necesario realizar una intubacin orotraqueal. Una vez nes, se trata de la arteria maxilar, que se puede ligar por va
controlada la fractura, sus trazos se evalan mediante la endonasal transantral a travs de una meatotoma media
TC craneofacial. amplia. La lesin de la arteria etmoidal anterior obliga a
Una epistaxis en la que la TC muestra una fractura de la sospechar un hematoma orbitario, que puede provocar
fosa craneal anterior obliga a buscar una brecha osteo- un aumento de la presin venosa orbitaria, con su riesgo
menngea, que requiere urgentemente una vacunacin de ceguera. La aparicin de un exoftalmos doloroso es
antineumoccica, una exploracin quirrgica endonasal, una urgencia que obliga a realizar un acceso transcutneo
si es posible con el cierre de la brecha (grasa) y, si es preciso, paracantal interno para permitir el control de la arteria

6 EMC - Otorrinolaringologa
Epistaxis  E 20-310-A-10

etmoidal anterior y, si es posible, la evacuacin del posible y se realiza siempre en colaboracin con los especialistas
hematoma, as como la abertura de la fascia periorbitaria de la hemostasia [36] .
para descomprimir el contenido celuloadiposo.
En menos ocasiones, la arteria cartida interna puede Epistaxis en un contexto de tratamiento
lesionarse durante una ciruga del seno esfenoidal, selar antitrombtico y estrategia preventiva
o paraselar. Puede tratarse de un adenoma hiposario,
Constituye ms del 50% de las hospitalizaciones por
un granuloma de colesterol, un cordoma o una polipo-
epistaxis [64] . La repercusin de la epistaxis en las pruebas
sis nasosinusal. Una ciruga asistida por ordenador no
de laboratorio se debe vericar siempre en este contexto.
protege totalmente frente a este riesgo. En el anlisis
El tratamiento consta de tres etapas sucesivas.
preoperatorio mediante TC se debe evaluar siempre la
Durante una epistaxis inicial, en primer lugar se pro-
neumatizacin nasosinusal: el grosor del hueso que recu-
pone un taponamiento anteroposterior mediante gasas
bre la arteria cartida interna esfenoidal puede ser menor
vaselinadas o con un material reabsorbible (polivinilalco-
de 0,5 mm en el 88% de los pacientes operados y se puede
hol, alginato clcico). Si el control es mediocre, se coloca
observar una dehiscencia de la pared lateral del seno esfe-
una sonda con doble baln durante 48 horas. Siempre
noidal hasta en el 22% de las personas [58] . Aparte del
debe tenerse en cuenta la aparicin de dolor y molestias.
tratamiento sistmico del shock hemorrgico, se deben
En las recidivas de la epistaxis, se propone una ligadura
realizar procedimientos locales rpidamente [59] :
endonasal de la arteria esfenopalatina, en lugar de vol-
mantener la cabeza inclinada hacia delante;
ver a colocar una sonda con doble baln, sobre todo si
comprimir el eje carotdeo cervical;
el paciente presenta una comorbilidad importante y no
el taponamiento del seno esfenoidal con celulosa
se aconseja interrumpir los tratamientos antitrombticos.
hemosttica puede permitir el control de la hemorragia
Se puede realizar la ligadura de la arteria etmoidal anterior
y el transporte urgente del paciente a la sala de radiolo-
simultneamente por va de cantotoma medial o endos-
ga intervencionista para un tratamiento endovascular.
cpica [6567] . La ecacia de las ligaduras arteriales es del
Si el paciente sobrevive sin secuelas neurolgicas, debe
92-100% [68] .
realizarse una angiografa de control 2-4 semanas des-
Para una epistaxis rebelde a pesar de los procedimien-
pus del episodio para detectar una diseccin carotdea,
tos precedentes o dependiendo de las costumbres de cada
un seudoaneurisma o una fstula carotidocavernosa. Sin
equipo, se puede plantear una angiografa con emboliza-
embargo, el pronstico es grave, con una mortalidad
cin selectiva de las arterias facial y maxilar. Debe volver
del 10%, la posibilidad de una hemipleja denitiva, de
a plantearse la reversin del tratamiento antitromb-
ceguera o de confusin mental [58] .
tico de acuerdo con el resto de especialistas encargados
Una hemorragia de origen venoso puede ser abundante.
del paciente.
Se puede originar en la duramadre durante el acceso a la
Los tratamientos antitrombticos son los antiagregan-
fosa craneal anterior o en el seno cavernoso durante un
tes plaquetarios (aspirina, clopidogrel o ticlopidina) y los
acceso esfenoidal. Suele controlarse con xito mediante
anticoagulantes. Entre estos ltimos, se incluyen los anti-
la compresin con taponamiento sinusal con celulosa
vitamnicos K (uindiona, acenocumarol o warfarina) y,
hemosttica, adhesivo biolgico, grasa o la asociacin de
desde 2009, los nuevos anticoagulantes orales que inhi-
estos materiales [60] .
ben la protrombina o el factor X activado (rivaroxabn,
Epistaxis postoperatoria dabigatrn y apixabn). Los anticoagulantes inyectables
La epistaxis postoperatoria puede ser del mismo tipo son las heparinas estndar y las de bajo peso molecular
que la observada durante una intervencin quirrgica: que tienen los riesgos de sobredosis y de trombocitopenia
mucosa, arterial o venosa. Por tanto, requiere la misma inducida.
estrategia teraputica. El tratamiento preventivo debe Cualquier epistaxis grave por su volumen o su rei-
plantearse en todos los casos. teracin en un paciente que reciba un tratamiento
El taponamiento de la cavidad quirrgica con mate- antitrombtico obliga a plantear la reversin del trata-
rial reabsorbible o no reabsorbible no es obligatorio y miento sopesando la relacin benecio/riesgo. En todos
no previene el riesgo hemorrgico. Favorece la aparicin los casos, la opinin del cardilogo o del mdico anes-
de molestias al despertar, e incluso de dolor, y puede tesista es indispensable. El plazo de restauracin de la
inducir una epistaxis al retirar el taponamiento [61] . La hemostasia de un paciente que recibe antiagregantes pla-
ciruga ambulatoria no obliga sistemticamente a reali- quetarios una vez suspendidos es del orden de 5-10 das;
zar un taponamiento [62] : la seleccin de los pacientes la duracin de accin de un antivitamnico K puede per-
es primordial, as como el tipo de intervencin quirr- sistir 2-5 das antes de volver al valor blanco de ndice
gica. El tratamiento ambulatorio de ciertas intervenciones normalizado internacional [69] .
quirrgicas ha sido objeto de una recomendacin de
la Socit Francaise dOto-rhino-laryngologie en 2013: Epistaxis de la enfermedad de Rendu-Osler
septoplastia, meatotoma media y reduccin de una No existe ningn tratamiento curativo de las telangiec-
fractura de los huesos propios nasales. Algunos fac- tasias mucosas. Existen muchos mtodos teraputicos,
tores obligan a ser prudentes: la comorbilidad y los que se asocian siempre a una recidiva de la epistaxis des-
tratamientos antitrombticos, las reintervenciones qui- pus de una hemostasia de duracin variable.
rrgicas, una epistaxis abundante peroperatoria o la La repeticin de las cauterizaciones elctricas o qu-
asociacin de varios procedimientos (p. ej., septoplastia y micas conlleva un riesgo de necrosis, sobre todo septal.
etmoidectoma [63] ). sta puede agravar las epistaxis. Las cauterizaciones
La irrigacin nasal postoperatoria dos veces al da con hemostticas con lser YAG KTP han permitido lograr
suero siolgico iso o hipertnico, por ejemplo, favorece remisiones superiores a 6 meses, as como una reduccin
la eliminacin de las costras de la cavidad quirrgica, de las transfusiones [70] .
mejora la comodidad y no favorece la hemorragia [62, 63] . Las inyecciones mucosas de adhesivo biolgico de
brina tienen una cierta ecacia, pero su reiteracin puede
Epistaxis asociada a una perturbacin de la causar analaxia [71] . Las inyecciones mucosas de frmacos
hemostasia, adquirida o constitucional (de esclerosantes de tipo Ethibloc no estn autorizadas en esta
indicacin. El etoxisclerol utilizado para la embolizacin
causa no teraputica) de angiomas digestivos permite disminuir la frecuencia y
El tratamiento es curativo, pero tambin preventivo, la gravedad de las epistaxis. Debido a la uidez del pro-
sobre todo antes de realizar cualquier intervencin. ducto, existe un riesgo de difusin a la arteria oftlmica
Depende de la importancia del dcit del factor implicado (ceguera) [72] .

EMC - Otorrinolaringologa 7
E 20-310-A-10  Epistaxis

La inyeccin de gel hemosttico de tipo Surgio o Flo- cadas menos de 5 minutos y slo en pacientes mayores
seal, que utilizan matrices de gelatina reabsorbible, puede de 6 anos. Esta anestesia permite realizar una endosco-
realizarse a domicilio [73, 74] . pia para identicar con precisin el sitio de origen y,
La utilizacin de bevacizumab (anticuerpo monoclonal por tanto, efectuar un procedimiento de hemostasia local
anti-VEGF) es un tratamiento adaptado a la siopatologa ambulatoria: la cauterizacin elctrica con un electrodo
de la enfermedad, porque reduce la microvascularizacin mono o bipolar es sencilla, rpida y ecaz en ms del 90%
anrquica dependiente de la accin del VEGF aumentado. de los casos. La cauterizacin qumica puede realizarse con
El uso local ha demostrado su ecacia antiangiognica y un bastoncillo de nitrato de plata, que se aplica menos de
su inocuidad en modelos oftalmolgicos como la degene- 10 segundos sobre la mancha vascular, evitando contactar
racin macular relacionada con la edad y la retinopata con otras zonas cutneas o mucosas [83] . La aplicacin dos
diabtica proliferativa [75] . Los primeros ensayos de un veces al da de una crema antisptica de clorhexidina con
aerosol local durante 7 das han permitido el control de neomicina durante 15 das disminuye signicativamente
las epistaxis durante 4 meses [76] . Es necesario utilizar una el riesgo de epistaxis benignas infantiles [85] .
escala especca de la enfermedad de Rendu-Osler (escala La cauterizacin (sobre todo elctrica) precisa del sitio
de gravedad de la epistaxis); sin embargo, a fecha de 2016 de origen de la hemorragia es el mtodo de eleccin
el bevacizumab no estaba autorizado para esta indicacin recomendado respecto al taponamiento anterior que se
y se encontraba en fase de evaluacin [77, 78] . realizaba sistemticamente con anterioridad. La pinza
bipolar parece ser ms ecaz que el nitrato de plata [86] .
Epistaxis del broma nasofarngeo
La TC y la RM preoperatorias con inyeccin de contraste Taponamientos
permiten analizar todas las extensiones tumorales y los Se proponen cuando los procedimientos simples y la
pedculos de vascularizacin uni o bilaterales proceden- cauterizacin precisa son inecaces. Se realiza un tapo-
tes de la arteria cartida externa o de la arteria cartida namiento anterior de los dos tercios anteriores de la
interna. Se realiza una embolizacin de las colaterales de fosa nasal o asociado al taponamiento posterior de la
la arteria cartida externa 24-48 horas antes de la inter- regin del agujero esfenopalatino. Existen muchos proce-
vencin quirrgica. Se ha propuesto la inyeccin directa dimientos de taponamientos anteriores, de los que no hay
de adhesivo lquido en el tumor, pero conlleva un riesgo ninguno que sea signicativamente mejor que los dems:
de migracin [79] . Se puede realizar una prueba de oclusin las mechas reabsorbibles se proponen sobre todo despus
si el tumor presenta una vascularizacin signicativa por de una intervencin quirrgica o en caso de epistaxis en
la arteria cartida interna. pacientes con trastornos de la hemostasia. Para ellos, se
La reseccin por va endonasal es actualmente el utiliza celulosa trenzada (Surgicel), esponja de gelatina
mtodo preferente respecto a las vas externas clsicas. (Gelfoam) o cido hialurnico estericado (Merogel). Las
Es indispensable utilizar un instrumental adecuado: fresa mechas no reabsorbibles son ms baratas y su uso es muy
recubierta larga, pticas de distintas angulaciones de alta frecuente, como las tiras de gasa vaselinada [87] .
denicin y, si es posible, ciruga asistida por ordena- El taponamiento simultneo anterior y posterior est
dor [80] . En ocasiones, se realiza una optimizacin de la indicado en las epistaxis graves y suele realizarse con son-
va de acceso endonasal hacia la regin de la fosa pterigo- das de doble baln (Bivona). Resulta ecaz en el 90% de
palatina: reseccin septovomeriana, maxilectoma medial los casos [88] .
completa, reseccin de la pared posterior del seno maxilar, En todos los taponamientos, es indispensable vigilar de
fresado de la raz de la apsis pterigoides. Los tumo- forma reiterada su ecacia; la duracin no ha de superar
res pequenos se resecan en monobloque, pero los que las 48-72 horas; en la mayora de los casos, se aconseja
tienen una extensin compleja suelen requerir un frac- una antibioticoterapia durante el taponamiento y 5 das
cionamiento hacia la zona de implantacin de la fosa despus [89] .
pterigopalatina [81] . Sin embargo, en ocasiones la reseccin Hay que tener en cuenta las complicaciones, sobre
tumoral total no es posible y se deja in situ un tumor resi- todo el dolor durante el taponamiento y la recidiva de
dual: en tal caso, se plantea una vigilancia con posibilidad la epistaxis al retirarlo; la infeccin locorregional puede
de involucin tumoral o una radioterapia dirigida [82] . complicarse con un sndrome de shock txico por libe-
racin endovascular de toxinas bacterianas. Por ltimo,
las necrosis mucosas, cartilaginosas o cutneas de las alas
Epistaxis benigna nasales se relacionan en la mayora de los casos con
La evaluacin inicial de la epistaxis permite consi- unas presiones de compresin excesivas de los balones de
derarla benigna porque se visualiza bien mediante hemostasia [90] .
rinoscopia anterior, es poco abundante o fugaz, reite-
rada pero irregular, fcilmente accesible a la compresin
bidigital anterior, sin una comorbilidad particular y con
resultados normales en las pruebas de hemostasia [83] : en
 Conclusin
la mayora de los casos, se trata de ninos con una mancha
Las epistaxis son una urgencia, la mayora de las veces
vascular cuya hemorragia se ve favorecida por el rascado
benigna, para el otorrinolaringlogo. Existen muchas
y la colonizacin por Staphylococcus aureus responsable de
etiologas, de diversa gravedad. La conducta teraputica
una neoangiognesis por inamacin crnica [84] .
debe contemplar tres situaciones diferentes: la epistaxis
de gravedad extrema con shock hemorrgico, la epistaxis
Cauterizaciones grave en relacin con un contexto particular (trastorno de
La epistaxis benigna requiere un procedimiento senci- la hemostasia, tumor benigno o maligno, traumatismo,
llo y atraumtico de hemostasia local despus de eliminar etc.) y, por ltimo, la epistaxis benigna a menudo secun-
las costras y los cogulos de la cavidad nasal (sonarse daria a la mancha vascular en un paciente joven.
la nariz, lavado, aspiracin, etc.) y compresin bidigital
septal anterior con la cabeza ligeramente inclinada hacia
delante. Estos dos procedimientos pueden realizarse en el  Bibliografa
domicilio.
Si se produce la recidiva de una epistaxis anterior, se [1] Prades JM, Martin CH. Anatomie compare des cavits naso-
realizar una anestesia local mediante mechas embebidas sinusiennes de quelques espces de Mammifres. J Fr ORL
en lidocana al 5% con nafazolina, que se dejan colo- 1994;2:8994.

8 EMC - Otorrinolaringologa
Epistaxis  E 20-310-A-10

[2] Chiu T. A study of the maxillary and sphenopalatine arteries [30] Jegoux F, Mtreau A, Louvel G, Bedfert C. Paranasal
in the pterygopalatine fossa and at the sphenopalatine foramen. sinus cancer. Eur Ann Otorhingolaryngol Head Neck Dis
Rhinology 2009;47:26470. 2013;130:32635.
[3] Herrera Tolosana S, Fernndez Liesa R, Escolar Castelln Jde [31] De Gabory L, Conso F, Barry B, Stoll D. La carcinognse de
D, Prez Delgado L, Lisbona Alquezar MP, Tejero-Garcs ladnocarcinome de lethmode aux poussires de bois. Rev
Galve G, et al. Sphenopalatinum foramen: an anatomical study. Laryngol Otol Rhinol 2009;130:7586.
Acta Otolaringologica Esp 2011;62:2748. [32] Unsal AA, Dubal PM, Patel TD. Squamous cell carcinoma of
[4] Prades JM, Asanau A, Timoshenko AP, Faye MB, Martin CH. the nasal cavity: a population-based analysis. Laryngoscope
Surgical anatomy of the sphenopalatine foramen and its arterial 2016;126:5605.
content. Surg Radiol Anat 2008;30:5837. [33] Jankowski R, Georgel T, Vignaud JM, Hemmaoui B, Toussaint
[5] Wareing MJ, Padgham ND. Osteologic classification of the B, Graff P, et al. Endoscopic surgery reveals that woodwor-
sphenopalatine foramen. Laryngoscope 1998;108:1257. kers adenocarcinoma originate in the olfactory cleft. Rhinology
[6] Lee HY, Kim Hu, Kim SS. Surgical anatomy of the 2007;45:30814.
sphenopalatine artery in lateral nasal wall. Laryngoscope [34] Hashim H, Rahmat K, Abdul Aziz YF, Chandran PA. Metas-
2002;112:18138. tatic hepatocellular carcinoma presenting as a sphenoid sinus
[7] Erdogmus S, Govsa F. The anatomic landmarks of ethmoi- mass and meningeal carcinomatosis. Ear Nose Throat J
dal arteries for the surgical approaches. J Carniofac Surg 2014;93:E203.
2006;17:2805. [35] Petersson F, Hui TS, Loke D, Choudary Putti T. Metastasis
[8] Cankal F, Apaydin N, Acar HI, Elhan A, Tekdemir I, Yurdakul of occult prostatic carcinoma to the sphenoid sinus: report of
M, et al. Evaluation of the anterior and posterior ethmoidal canal a rare case and a review of the literature. Head Neck Pathol
by computed tomography. Clin Radiol 2004;59:103440. 2012;6:25863.
[9] Araujo Filho BC, Pinheiro-Neto CD, Ramos HF, Voegels RL, [36] Ardillon L. Les troubles de lhmostase (hors traitement). En:
Sennes LU. Endoscopic ligation of the anterior ethmoidal Crampette L, Herman P, Malard O, editores. Epistaxis. Rapport
artery: a cadaver study. Braz J Otorhinolaryngol 2011;77:338. de la Socit Francaise dORL et de chirurgie cervico-faciale.
[10] Lisbona Alquezar MP, Fernandez Liesa R, Lorente Mundz A. Paris: Elsevier Masson; 2015. p. 5662.
Anterior ethmoidal artery at ethmoidal labyrinth: bibliographi- [37] Rainsbury JW, Molony NV. Clopidrogrel versus low-dose
cal review of anatomical variants and references for endoscopic aspirin as risk factors for epistaxis. Clin Otolaryngol
surgery. Acta Otolaryngol 2010;61:2028. 2009;34:3235.
[11] Furukawa M, Mathes DW, Anzai Y. Evaluation of the [38] Soyka MB, Rufibach K, Huber A, Holzmann D. Is severe epis-
facial artery on computed tomographic angiography using 64- taxis associated with acetylsalicylic acid intake? Laryngoscope
slice multidetector computed tomography: implications for 2010;120:2007.
facial reconstruction in plastic surgery. Plast Reconstr Surg [39] Plauchu H, De Chadaverian JP, Bideau A, Robert JM. Age-
2013;131:52635. related clinical profile of hereditary hemorrhagic telangiectasia
[12] McLarnon CM, Carrie S. Epistaxis. Surgery 2012;30:5849. in an epidemiologically recruited population. Am J Med Genet
[13] McGarry GW. Recurrent epistaxis in children. Clin Evid 1989;32:3917.
2013;30:0311. [40] Dupuis-Gorpd S, Bailly S, Plauchu H. Hereditary hemorrhagic
[14] Mladina R. REKAS (Recurrent epistaxis from Kiesselbachs telangiectasia: form molecular biology to patient care. J Thromb
area Syndrome). Chir Maxillofac Plast 1985;15:915. Haemost 2010;8:144756.
[15] Kradjina A, Chrobok V. Radiological diagnosis and manage- [41] Shovlin CL, Guttmacker AE, Buscarini E. Diagnostic criteria
ment of epistaxis. Cardiovasc Intervent Radiol 2014;37:2636. for hereditary hemorrhagic telangiectasia (Rendu-Osler-Weber
[16] Monteil JP, Esnault O, Brette MD, Lahbabi M. Chirurgie des Syndrome). Am J Med Genet 2000;91:6676.
traumatismes faciaux. EMC (Elsevier Masson SAS, Paris), [42] McAllister KA, Grogg KM, Johnson DW, Gallione CJ, Baldwin
Techniques chirurgicales Chirurgie plastique reconstructrice MA, Jackson CE, et al. Endoglin, a TGF-beta binding pro-
et esthtique, 45-505, 1998 : 26p. tein of endothelial cell. Is the gene for hereditary haemorrhagic
[17] Vzan M, Cantasdemir M, Seckin MS. Traumatic intracranial telangiectasia type 1. Nat Genet 1994;8:34551.
carotid tree aneurysms. Neurosurgery 1998;43:131420. [43] Johnson DW, Berg JN, Baldwin MA. Mutation in the activin
[18] Lindemann J, Rettinger G, Krger R, Sommer F. Numerical receptor-like kinase 1 gene in hereditary haemorrhagic telan-
simulation of airflow patterns in nose models with differently giectasia type 2. Nat Genet 1996;13:18995.
localized septal perforations. Laryngoscope 2013;123:20859. [44] Reed J, De Shazo RD, Houle TT, Stringer S, Wright L,
[19] Metzinger SE. Diagnosing and treating nasal septal perfora- Moak JS. Clinical features of sarcoid rhinosinusitis. Am J Med
tions. Aesthet Surg J 2005;25:5249. 2010;123:85662.
[20] Meghachi AS. Endoscopic closure of septal perforations by [45] Hayes D, Hayes Jr D, Iocono JA, Bennet JS, Lachman DC,
mucosal rotation flaps. Ann Otolaryngol Chir Cervicofac BallarD HO. Epistaxis due to Wegeners granulomatosis in a
2004;121:2228. pediatric patient. Am J Otolaryngol 2010;31:36871.
[21] Caltelnuovo P. Anterior ethmoidal artery septal flap for the [46] Thapar A, George A, Pfeiderer A. Fulminant Wegeners granu-
management of septal perforation. Arch Facial Plast Surg lomatosis presenting as epistaxis. Emerg Med 2007;24:e14.
2011;13:4114. [47] Guillevin L, Pagnoux C, Seror R, Mahr A, Mouthon L, Le
[22] Boghani Z, Husain Q, Kanumuni VV. Juvenile nasopharyngeal Toumelin P, et al. The five-factor score revisited: assessment
angiofibroma: a systematic review of comparison of endos- of prognoses of systemic necrotizing vasculitides based on
copic, endoscopic-assisted and open resention in 1047 cases. the French Vasculitis Study Group (FVSG) cohort. Medecine
Laryngoscope 2013;123:85969. 2011;90:1927.
[23] Lund V, Stammberger H, Nicolai P. European position paper [48] Srouji J, Lund V, Andrews P, Edward C. Rhinologic symptoms
on endoscopic management of tumors of the nose, paranasal and quality of life in patients with Churg-Strauss syndrome
sinuses and skull bases. Rhinol Suppl 2010;22:1143. vasculitis. Am J Rhinol 2008;22:4069.
[24] Liu ZF, Wang DH, Sun XC. The site of origin and expansive [49] Pagnoux C, Comarmond C, Khella M. Churg-Strauss syn-
routes of juvenile naso pharyngeal angiofibroma (JNA). Int J drome: description and long-term follow-up of the 383
Pediatr Otorhinolaryngol 2011;75:108892. patients enrolled in the FVSG cohort. Arthritis Rheum
[25] Wu AW, Mowry SE, Vinuela F, Abemayor E, Wang MB. Bilate- 2011;60(Suppl.):53378.
ral vascular supply in juvenile nasopharyngeal angiofibromas. [50] Bougl A, Harrois A, Duranteau J. Prise en charge du choc
Laryngoscope 2011;121:63943. hmorragique en ranimation : principes et pratiques. Reani-
[26] Henessey PT, Rel DD. Benign sinonasal neoplasms. Am J Rhi- mation 2008;17:15361.
nol Allergy 2013;27(Suppl. 1):S314. [51] Veeravagu A, Joseph R, Jiang B, Lober RM, Ludwig C, Torres
[27] Moon IJ, Lee DY, Suh MW. Cigarette smoking increases risk R, et al. Traumatic epistaxis skull base defects, intracranial
of recurrence for sinonasal inverted papilloma. Am J Rhinol complications and neurosurgical considerations. Int J Surg Case
Allergy 2010;24:3259. Rep 2013;4:65661.
[28] Palacios E, Restrepo S, Mastrogiovanni L, Lorusso GD, Rojas [52] Chen G, Li J, Xu G. Diagnosis and treatment of traumatic inter-
R. Sinunasal hemangiopericytomas: clinicophathologic and nal carotid artery pseudo aneurysm primarily manifested by
imaging findings. Ear Nose Throat J 2005;84:99102. repeated epistaxis. Turk Neurosurg 2013;23:71620.
[29] Shah RR, Graig JR, Kennedy DW. A woman with recurrent [53] Daniel M, Raghavan U. Relation between epistaxis, external
unilateral epistaxis. JAMA Otolaryngol Head Neck Surg nasal deformity and septal deviation following nasal trauma.
2016;142:18990. Emerg Med J 2005;22:7789.

EMC - Otorrinolaringologa 9
E 20-310-A-10  Epistaxis

[54] Khosla AJ, Pernas FG, Maeso PA. Meta-analysis and literature [72] Morais D, Millas T, Zarrabeitia R, Botella LM, Almaras A.

review of techniques to achieve hemostasis sinus surgery. Int Local sclerotherapy with polydocanol (Aethoxysklerol ) for
Forum Allergy Rhinol 2013;3:4827. the treatment of epistaxis in Rendu-Osler-Weber or Hereditary
[55] Albu S, Gocea A, Mitre I. Preoperative treatment with topi- Hemorrhagic Telangiectasia (HHT): 15 years of experience.
cal corticoids and bleeding during primary endoscopic sinus Rhinology 2012;50:806.
surgery. Otolaryngol Head Neck Surg 2010;143:5738. [73] Warner L, Halliday J, James K, De Carpentier J. Domiciliary flo-
[56] Atighechi S, Azimi MR, Mirvakili SA, Baradaranfar MH, Dad- seal prevents admission for epistaxis in hereditary hemmoragic
garnia MH. Evaluation of intraoperative bleeding during an telangiectasia. Laryngoscope 2014;124:223840.
endoscopic surgery of nasal poluposis after a pre-operative [74] Fernandez LA, Garrido-Martin EM, Sanz-Rodriguez F.
single dose versus a 5-day course of corticosteroid. Eur Arch Therapeutic action of tranexamic acid in hereditary haemorr-
Otorhinolaryngol 2013;270:24514. hagic telangiectasia (HHT): regulation of ALK-1/endoglin
[57] Ecevit MC, Erdag TK, Dogan F, Sutay S. Effect of steroid pathway in endothelial cells. Thromb Haemost 2007;97:
for nasal polyposis surgery: a placebo-controlled randomized, 25462.
double blind study. Laryngoscope 2015;125:20415. [75] Rosenfeld PJ, Brown DM, Heier JS. Ranibizumab for neo-
[58] Chin OY, Ghosh R, Fang CH, Baredes S, Liu JK, Eloy JA. vascular age-related macular degeneration. N Engl J Med
Internal carotid artery injury in endoscopic endonasal surgery: 2006;355:141931.
a systematic review. Laryngoscope 2016;126:58290. [76] Karnesis TT, Davidson TM. Efficacy of intra-nasal Beva-
[59] Valentine R, Wormald PJ. Controlling the surgical field cizumab (Avastin) treatment in patients with hereditary
during a large endoscopic vascular injury. Laryngoscope hemorrhagic telangiectasia-associated epistaxis. Laryngoscope
2011;121:5626. 2011;121:6368.
[60] Solares CA, Ong YK, Carrau RL, Fernandez-Miranda J, Preve- [77] Hoag JB, Terry P, Mitchell S, Reh D, Merlo CA. An epis-
dello DM, Snyderman CH, et al. Prevention and management taxis severity score for hereditary hemorrhagic telangiectasia.
of vascular injuries in endoscopic surgery of the sinonasal tract Laryngoscope 2010;120:83843.
and skull base. Otolaryngol Clin North Am 2010;43:81725. [78] Guldmann R, Dupret A, Nivoix Y, Schultz P, Debry C. Beva-
[61] Richard R, Orlandi RR, Lanza DC. Is nasal packing neces- cizumab nasal spray: noninvasive treatment of epistaxis in
sary following endoscopic sinus surgery? Laryngoscope patients with Rendu-Osler disease. Laryngoscope 2012;122:
2004;114:15414. 9535.
[62] Wang TC, Tai CI, Tsou YA, Tsai LT, Li YF, Tsai MH. Absor- [79] Gao M, Gemmete JJ, Chaudhary N, Pandey AS, Sullivan SE,
bable and nonabsorbable packing after functional endoscopic McKean EL, et al. A comparison of particulate and onyx
sinus surgery: systematic review and meta-analysis of outco- embolization nasopharyngeal angiofibroma. Neuroradiology
mes. Eur Arch Otorhinolaryngol 2015;272:182531. 2013;55:108996.
[63] Verim A, Seneldir L, Naiboglu B, Karaca CT, Klekci S, [80] Cloutier T, Pons Y, Blancal JP. Juvenile nasopharyngeal
Toros SZ, et al. Role of nasal packing in surgical out- angiofibroma: does the external approach still make sense?
come for chronic rhinosinusitis with polyposis. Laryngoscope Otolaryngol Head Neck Surg 2012;147:95863.
2014;124:152935. [81] Nicolai P, Villaret AB, Farina D, Nadeau S, Yakirevitch A, Ber-
[64] Re M, Massegur H, Magliulo G, Ferrante L, Sciarretta V, Farneti lucchi M, et al. Endoscopic surgery for juvenile angiofibroma: a
G, et al. Traditional endonasal and microscopic sinus surgery critical review of indications after 46 cases. Am J Rhinol Allergy
complications versus endoscopic sinus surgery complications: 2010;24:e6772.
a meta-analysis. Eur Arch Otorhinolaryngol 2012;269:7219. [82] Roche P, Paris J, Regis J. Management of invasive juvenile
[65] Snyderman CH, Goldman SA, Carrau RL, Ferguson BJ, Grandis nasopharyngeal angiofibromas: the role of a multimodality
JR. Endoscopic sphenopalatine artery ligation is an effec- approach. Neurosurgery 2007;61:76877.
tive method of treatment for posterior epistaxis. Am J Rhinol [83] Pope LE, Hobb S. Epistaxis: an update on current management.
1999;13:13740. Postgrad Med J 2005;81:30914.
[66] Asanau A, Timoshenko AP, Vercherin P, Martin CH, Prades [84] Saafan ME, Ibrahim WS. Role of bacterial biofilms in
JM. Sphenopalatine and anterior ethmoidal artery ligation for idiopathic child hood epistaxis. Eur Arch Otorhinolaryngol
severe epistaxis. Ann Otol Rhinol Laryngol 2009;118:63944. 2013;270:90914.
[67] Solares CA, Luong A, Batra PS. Technical feasibility of transna- [85] Nichols A, Jassar P. Paediatric epistaxis: diagnosis and mana-
sal endoscopic anterior ethmoid artery ligation: assessment with gement. Int J Clin Pract 2013;67:7025.
interaoperative CT imaging. Am J Allergy 2009;23:61921. [86] Spielmann PM, Barnes MC, White PS. Controversies in the
[68] Smith J, Siddia S, Dyer C, Rainsbury J. Kind. Epistaxis in specialist management of adult epistaxis: an evidence-based
patients taking oral anticoagulant and antiplatelet medication: review. Clin Otolaryngol 2012;37:3829.
prospective cohort study. J Laryngol Otol 2011;125:3842. [87] Klossek JM, Dufour X, de Montreuil CB, Fontanel JP, Peyngre
[69] Strunski V, Page C, Ardillon L. Conduite tenir devant une R, Reyt E, et al. Epistaxis and its management: an observational
pistaxis avec anomalie de lhmostase acquise en constitution- pilot study carried out in 23 hospital center in France. Rhinology
nelle. En: Crampette L, Herman P, Malard O, editores. Epistaxis. 2006;44:1515.
Rapport de la Socit Francaise dORL et de Chirurgie cervico- [88] McClurg SW, Carrau R. Endoscopic managements of posterior
faciale. Paris: Elsevier Masson; 2015. p. 13646. epistaxis: a review. Acta Otorhinolaryngol Ital 2014;34:18.
[70] Pagella F, Matti E, Chu F, Pusateri A, Tinelli C, Olivieri C, et al. [89] Biggs TC, Nightingale K, Patel NN, Salib RJ. Should prophy-
Argon plasma coagulation is an effective treatment for heredi- lactic antibiotics be used routinely in epistaxis patients with
tary hemorrhagic telangiectasia patients with severe nosebleeds. nasal packs? Ann R Coll Surg Engl 2013;95:402.
Acta Otolaryngol 2013;133:17480. [90] Vermeeren L, Derks W, Fokkens W, Menger DJ. Complications
[71] Orsel I, Guillaume A, Feiss P. Anaphylatic shock cause by fibrin of balloon packing in epistaxis. Eur Arch Otorhinolaryngol
glue. Ann Fr Anesth Reanim 1997;16:2923. 2015;272:307781.

J.-M. Prades (jean.michel.prades@univ-st-etienne.fr).


M. Gavid.
Service ORL, Hpital Nord, CHU de Saint-tienne, 42270 Saint-Priest-en-Jarez, France.
Laboratoire danatomie, Facult de mdecine J.-Lisfranc, Campus Sant Innovations, 10, rue de la Marandire, 42270 Saint-Priest-en-Jarez,
France.

Cualquier referencia a este artculo debe incluir la mencin del artculo: Prades JM, Gavid M. Epistaxis. EMC - Otorrinolaringologa
2017;46(2):1-10 [Artculo E 20-310-A-10].

Disponibles en www.em-consulte.com/es
Algoritmos Ilustraciones Videos/ Aspectos Informacin Informaciones Auto- Caso
complementarias Animaciones legales al paciente complementarias evaluacin clinico

10 EMC - Otorrinolaringologa

También podría gustarte