Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
tema:
interrogatorios y contra interrogatorios
EXAMEN REEXAMEN
In terr og at or i o D I R E C TO
La s p reg u n ta s s e form u la r á n oralm en te,
c on la claridad y
IN TE R R O G ATO R I precisión debi da s, y l a s h a rá en
O D I R E C TO p rim er lu g a r la p arte que
p rop u s o la pru eba. Los
t e s t i g o s r e s p o n d e r á n e n f o r m a oral,
directa, y concreta a las preguntas
que se l es
formulen, y sobre
aq
Finu ello
a lizaddeo loel in q uter
e r o g a to rio dtirecto
enga , si
CONTRA la parte con oci mi en to ma
contraria personal.
n i fi es t a s u d e s e o
IN TE R R O G ATO R I d e co n train terrog a r al
O tes
presi tigdeno, te del el ju ez le con
tribunal o cederá
el
p a l a b ra al efecto, permi ti en do l a s p r e g u n t als
sugestivas. a
La parte que sometió al testigo al
interrog atori o directo podrá interrog arl o d e
nuev o. L a p a r t e contraria p o d r á s o m e t e r l o a
IN TER R O G ATO R I otro contrainterrogatorio. E n e s t a s d o s ú l t i m a s
O R E D I R E C TO intervenciones, d e b e r á n l im itarse a p r e g u n t a r
sobre materias nuevas que deriv en del
interrog atori o anterior.
Clasificació 2) Descripción.
n de las
preguntas
3) O cu rre n cia
In terro g ato de los
rio e v e n to s .
Directo.
4) Efe c to s d e la
acción.
P reg u n ta s
CONTRA cruzadas
IN TER R O G ATO R I O
.
(el
Cross)
Propósitos.
N o es recomendable
u s a r el in te rro gato rio
Directo.
Por regla general se pueden hacer
preguntas sugestivas.
C O N T R A I N T E R R O G ATO R I O
EL C O N T R A I N T E R R O G ATO R I O P E R S I G U E L O S S I G U I E N T E S OBJETIVOS:
3.- Buscar que el testigo de la contraparte aporte algo, así sea mínimo, a
nuestra teoría del caso.
OBJETIVO.
Tiene c o m o objetivo l o g ra r q u e el
testigo presente todos los hechos
q u e le c o n s t a n c o m o l o s h a y a
percibido, c o m o l o s recuerde y l o s
p u e d a reproducir oralmente.
F U N C I O N D E L INTERROGATORIO.
1. S u función e s p r e s e n t a r el t e s t i m o n i o d e
m a n e ra efectiva, l ó g i c a y p e r s u a s i v a .
P R I N C I P I O D E T E S T I M O N I O M Á S CR EÍBLE.- C o n s i s t e e n p r e s e n t a r
primero l o s t e s t i g o s c u y o s t e s t i m o n i o s s e a n m á s verosímiles.
U S E LENGUAJE A P R O P I A D O
Ev ite l o s f o r m a l i s m o s y f ra s e s d e cajón, c o m o : S í r v a s e informar.-
In fórmele al d e s p a c h o etc. Utilice u n len g u a j e s i m p l e y p o c o
a d o r n a d o , a efecto d e n o confundir al tes ti g o , recuerde q u e el
interrogatorio e s u n a charla entre el a b o g a d o y el te s ti g o ; a d e m á s el
t e s t i g o s i e m p r e q u e r r á a y u d a r a la pa r te q u e lo lleva, e s decir a
q u i en interroga.
P E R M I TA Q U E EL TESTIGO E X P L I Q U E
E s frecuente q u e el t e s t i g o pron u ncie u n a p a l a b ra o u n a ora ción
d e difícil en tendimien to, e s p e c i a l m e n t e po r s u fo rm ac i ó n s o c i o
cultural, e n e s t e c a s o e s precis o aclarar e s a p a l a b ra o e s a f ra s e
c o n o t ra s p r e g u n t a s , pe r o n u n c a deje q u e el te s ti m o n i o termine
s i n aclarar lo q u e m á s ta r d e p u e d e confundir al juez o al jurado.
O B S E R V E Y E S C U C H E A L TESTIGO
R e c u e r d e q u e el p r o t a g o n i s t a e s él y n o u s ted, a d e m á s e s prec i s o
e s t a r a t e n t o a cualquier información q u e el t e s t i g o e s t á d a n d o y q u e
u s t e d n o conoce. D e o tra pa r te e s c u c h a r al t e s t i g o e s u n a b u e n a
g u í a del interrogatorio, ello ev ita formular p r e g u n t a s d e m a n e ra
reiterativa.
Tome n o t a d e lo q u e el t e s t i g o dice, e s t o s a p u n t e s le s erv irá n p a ra
el a l e g a t o d e conclusión.
UTILICE A P O Y O S V I S U A L E S
El a p o y o v i s u a l s i r v a p a ra q u e el t e s t i g o s e u b i q u e c o n m a s facilidad
e n el l u g a r d e l o s h ec h o s . E s t o s a p o y o s p u e d e n s e r m a p a s ,
croquis, dibujos, pr o y e c c i o n e s d e v ideo, pr e s e n ta c i ó n d e objetos,
etc.
T I E M P O Y R I T M O D E L I N T E R R O G ATO R I O
R e c u e r d e q u e la percepción oral a lc a n za s u m á x i m o g ra d o e n l o s
p r i m e r o s 1 5 o 2 0 m i n u to s , d e s p u é s s e to r n a r á a l g o m o n ó t o n o .
Inicie y termin e el interrogatorio c o n fuerza, e s decir c o n a s p e c t o s
q u e v e r d a d e ra m e n t e i m p a c t e n y a p o y e n d e m a n e ra fehaciente
s u teoría del c a s o .
P R E G U N TA S A B I E RTA S
E n esencia, s o n p r e g u n t a s n a r ra t i v a s pe r o l i m i t a d a s e n s u
r e s p u e s t a . S e utilizan c u a n d o el a b o g a d o n e c e s i ta llam a r la
a te n c i ó n del t e s t i g o d e u n e v e n t o q u e quiere s e a descrito.
Ejemplo: C ó m o o b s e r v ó el vehículo d e s p u é s d e la colisión?
P R E G U N TA S C E R R A D A S
C o m o s u n o m b r e lo indica, s o n p r e g u n t a s q u e
pr á c ti c a m e n te o b l i g a n al t e s t i g o a r e s p o n d e r c o n
m o n o s í l a b o s , e s n e c e s a r i o tener e n c u e n t a q u e fácilmente
e s t a c l a s e d e p r e g u n t a s , s i n o s o n bien f o r m u l a d a s p u e d e n
s e r c o n s i d e ra d a s c o m o s u g e s t i v a s y, po r c o n s i gu i en te,
objetables.
Ejemplo: d e q u é color e s la motocicleta d e Juan?
P R E G U N TA S D E S E G U I M I E N TO
N o tienen u n m o d e l o deter m i n a do , s e tra ta d e llevar al
t e s t i g o a q u e c o m p l e m e n t e u n a r e s p u e s t a anterior, p o r q u e
s e n e c e s i ta tener u n c o n o c i m i e n to m á s e x a c to d e lo q u e
dijo.
Ejemplo: C u a n d o u s t e d dice ellos e s t a b a n g ri tan do , a
q u i é n e s s e refiere?
La principal herramienta con la que cuenta un litigante para
relatar y probar ante el tribunal su versión de los hechos es el
EXAMEN DIRECTO
Es la informaci ón entregada por el testigo de la parte que lo
presenta (testigos propios).
Estos testigos ir án al juicio a probar las proposiciones fácticas
Examen que satisfagan los elementos de la teor ía legal de la parte que