TEORÍA DEL SISTEMA

JURÍDICO
Lección X
El Ordenamiento Jurídico Como Sistema
SEGUNDA PARTE: LOS SISTEMAS NORMATIVOS JURÍDICOS
DOCENTE: CARLOS YÁÑEZ ORELLANA
SEGUNDA PARTE: LOS SISTEMAS NORMATIVOS
JURÍDICOS
1. El derecho Como sistema: planteamiento tradicional.
2. Sistema Ordenado de Normas
3. Los sistemas jurídicos nacionales como partes integrantes de
un sistema normativo mayor.
4. Sistemas de derecho occidental.
a) Sistema de derecho civil, romano o continental.
b) Common Law
SEGUNDA PARTE: LOS SISTEMAS NORMATIVOS
JURÍDICOS
1. El derecho Como sistema: planteamiento tradicional.

Se acostumbra a pensar que las normas jurídicas no se hallan aisladas y

desagregadas entre sí, sino que forman algún tipo de unidad, que
tienen entre sí algún tipo de relación que permite concebirlas como un
sistema.
O, tal vez mejor, que una adecuada concepción del Derecho exige
concebirlas de manera sistemática.
SEGUNDA PARTE: LOS SISTEMAS NORMATIVOS
JURÍDICOS
Un sistema es un conjunto de elementos relacionados entre sí
(técnicamente se dice así: un conjunto más una estructura, la cual define
las relaciones que se dan entre los elementos del conjunto). Un conjunto
puede ser formado a partir de cualquier colección de elementos, pero
no todos los conjuntos pueden concebirse como sistemas. El conjunto
formado por un computador, el número 5 y un árbol difícilmente puede
ser concebido como un sistema. En cambio, el conjunto de los números
naturales sí puede ser concebido como un sistema estructurado por la
relación de sucesión (el número 1 sucede al número 0, el número 2 al
número 1, etc.).
SEGUNDA PARTE: LOS SISTEMAS NORMATIVOS
JURÍDICOS
• La afirmación de que el Derecho puede ser concebido como un sistema requiere ser
complementada con el establecimiento de las relaciones que se dan entre los
elementos que integran el conjunto del Derecho.
• Cualquier conjunto de normas promulgadas por una autoridad jurídica puede ser
concebido como un sistema normativo, es decir, como un conjunto de normas que
contiene todas sus consecuencias lógicas.
• Es importante distinguir en este conjunto, las normas formuladas, aquellas normas
explícitamente dictadas por una autoridad, de las normas derivadas, aquellas normas
que son consecuencia lógica de las normas formuladas, que sólo de manera implícita
han sido ordenadas por la autoridad. Por ejemplo, de la orden que un padre puede
darle a su hijo: "No salgas de casa con mal tiempo" se derivan otras órdenes —que el
padre sólo ha formulado implícitamente—, como "No salgas de casa con tormenta",
"No salgas de casa cuando granice", etc.
SEGUNDA PARTE: LOS SISTEMAS NORMATIVOS
JURÍDICOS
2) Sistema Ordenado de Normas:
La norma jurídica constituye el elemento basal del derecho,
entendido a su vez, desde la perspectiva de la teoría normativista
del derecho, como un sistema de normas ordenado en función
del bien común de la sociedad, y cuyo imperio es asegurado
mediante la posibilidad de recurrir a la fuerza social
legítimamente organizada.
SEGUNDA PARTE: LOS SISTEMAS NORMATIVOS
JURÍDICOS
• El derecho también se caracteriza por una delimitación territorial y una
existencia temporal determinada, en que la pretensión de imperio de
quien ha dictado las normas jurídicas puede efectivamente realizarse.
• En tal sentido desde un punto de vista temporal, el derecho admite una
distinción entre derecho vigente y derecho no vigente, del mismo modo
que su aplicación -en principio- se produce dentro de los marcos
políticos territoriales de una determinada sociedad política, es decir,
dentro de las fronteras de un Estado, al interior de cuyo territorio rige el
derecho que llamaremos nacional, sin perjuicio de circunstancias
excepcionales que determinan su extensión allende sus fronteras
(vigencia personal de la ley).
SEGUNDA PARTE: LOS SISTEMAS NORMATIVOS
JURÍDICOS
3) Los sistemas jurídicos nacionales como partes integrantes de
un sistema normativo mayor.
• El derecho aplicado en un territorio delimitado en un período
igualmente determinado, constituye un sistema jurídico, un
conjunto de normas de naturaleza jurídica enlazadas sobre la
base de información y usos tradicionales y recepción de
cambios más o menos graduales, que integran y conforman la
historia de un determinado país en su dimensión normativa.
SEGUNDA PARTE: LOS SISTEMAS NORMATIVOS
JURÍDICOS
• Dichas normas, históricamente aplicadas y asentadas por la
fuerza del Estado, contribuyen a la generación y
establecimiento de un ordenamiento de la conducta individual
en dicha sociedad, que a la vez permite trazar su origen,
también permite advertir patrones y elementos sustantivos
presentes en la forma específica que asume una determinada
sociedad en cuanto a la organización de su convivencia.
SEGUNDA PARTE: LOS SISTEMAS NORMATIVOS
JURÍDICOS
• Estos elementos básicos del sistema lo configuran y a la vez lo
distinguen de otros sistemas normativos jurídicos, y le brindan una
Identidad reconocible en sus rasgos principales. Así, en el caso del
sistema positivo chileno, primero el Código Civil y luego el Código
Penal, enmarcados en las sucesivas constituciones políticas, han
transmitido ciertas bases normativas del orden social que persiste
hasta nuestros días, canalizando y determinando las posibilidades
de cambio de los patrones sociales de convivencia y evidenciando,
tanto para una evaluación positiva como negativa, el impacto
persistente del peso que tiene la legalidad en nuestra forma de vida.
SEGUNDA PARTE: LOS SISTEMAS NORMATIVOS
JURÍDICOS
4) Sistemas de derecho occidental.
Corresponden a sistemas positivos legales y consuetudinarios
con vigencia actual, basados en distinto grado en la tradición
romanística, germánica y cristiana.
Todos los subsistemas que es posible desprender de esta matriz
común, dan cuenta de la unidad de la cultura jurídica occidental,
con sus propios elementos distintivos.
En tal sentido, es posible conocer los siguientes:
SEGUNDA PARTE: LOS SISTEMAS NORMATIVOS
JURÍDICOS
a) Sistema de derecho civil, romano o continental.
• Obedece al tipo histórico romanista, recepcionado principalmente en la
tradición francesa y germánica, e incluye al derecho francés, el
germánico y a los sistemas americanos que reconocen filiación ibérica.
• Como el nombre indica, corresponde al derecho heredero de la tradición
romanística, cuyos hitos principales fueron la Ley de la Doce Tablas (450
d.c ) y, especialmente, las compilaciones de leyes y doctrinas reunidas en
el Corpus Juris Civilis en tiempos del emperador bizantino Justiniano el
Grande, luego progresivamente fusionado en sus instituciones
fundamentales con elementos provenientes del derecho germánico y del
derecho canónico.
SEGUNDA PARTE: LOS SISTEMAS NORMATIVOS
JURÍDICOS
• Un hito posterior de gran relevancia fue el proceso codificador
promovido por Napoleón, que dio origen al Código Civil francés
promulgado en 1804, basado precisamente en el derecho
romano junto con leyes francesas, y varias décadas después, el
proceso que condujo al Código alemán de 1900, dando origen
a las dos distinciones más relevantes dentro la tradición
romanística: el derecho romano-francés y el derecho romano-
germánico.
SEGUNDA PARTE: LOS SISTEMAS NORMATIVOS
JURÍDICOS
• El sistema de derecho civil o continental, como lo conocemos,
nace a comienzos del siglo XIX en Francia con la codificación
Napoleónica, extendiéndose durante los siglos XIX y XX, de la
mano de los procesos de codificación del derecho privado por
toda la parte continental de Europa e Iberoamérica y otros
países.
SEGUNDA PARTE: LOS SISTEMAS NORMATIVOS
JURÍDICOS
• Caracteriza a los países de la tradición del derecho civil su origen
legislativo, es decir, son normas jurídicas en cuyo proceso de creación
participan directamente los actores políticos gubernamentales y
parlamentarios, teniendo la costumbre una importancia supeditada al
margen y límites que le fije el legislador, en tanto que la sentencia del
juez no conlleva el carácter de precedente obligatorio para otros jueces
abocados al conocimiento y resolución de casos similares.
• Su carácter principal, es la relevancia asignada a la ley, la cual se aplica
al caso concreto por el juez, quien partiendo desde la norma general y
abstracta, aplicará un razonamiento principalmente deductivo para
resolver la controversia sometida a su juicio.
SEGUNDA PARTE: LOS SISTEMAS NORMATIVOS
JURÍDICOS
B) Common Law
• Se trata de un conjunto de normas consuetudinarias y decisiones de los
tribunales, constitutivos de la base del sistema jurídico anglosajón,
basados en distintos grados en el derecho común inglés (common law).
• Corresponde, en su origen, a un modelo de arbitrar conflictos sociales
que constituyó el derecho común del reino de Inglaterra, luego de la
conquista normanda ocurrida en el año 1066, siendo caracterizado por
la preponderante actuación de los jueces, quienes resuelven de
acuerdo a su particular sentido de la justicia, por lo que se le ha
distinguido como un derecho hecho por los jueces.
SEGUNDA PARTE: LOS SISTEMAS NORMATIVOS
JURÍDICOS
• Este sistema se consolida y adquiere sus rasgos contemporáneos
principales a partir del siglo XVII, siendo ya conocido como common
law de la mano de la expansión colonial inglesa y que alcanza su
apogeo a fines del siglo XIX.
• Luego de la Segunda Guerra Mundial, el proceso de descolonización e
independencia de las antiguas colonias o dominios británicos, dio lugar
a la con formación de la Commonwealth o mancomunidad británica de
naciones, organización que sucedió al imperio inglés después de los
procesos indicados y mantuvo las bases de la cultura británica,
incluyendo al derecho consuetudinario originado en Inglaterra.
SEGUNDA PARTE: LOS SISTEMAS NORMATIVOS
JURÍDICOS
• En el common law el derecho es de formación prevalentemente judicial
(judge made Iaw), rigiendo la regla del precedente judicial (stare
decisis) por la cual el juez, al decidir el caso a él sometido, está
vinculado en el proceso decisorio por los precedentes judiciales, vale
decir, por las sentencias dictadas por otros jueces al decidir casos
análogos con anterioridad.
• Por eso son los jueces y no el legislador, los que crean el derecho con
reglas deducidas del criterio (ratio decidendi) adoptado para resolver el
caso concreto, a diferencia del legislador en el sistema de derecho civil,
que lo hace mediante la dictación de normas generales y abstractas.