Actividad Práctica Integradora (API)

Identificación del trabajo

a. Módulo: 2
b. Asignatura: Cibercapacidades
c. Docente Online: Francisco Baltierra
d. Fecha de entrega: 16/04/2024

Identificación del o la estudiante

Nombre y apellido Carrera

Elizabeth Ponce Meliñir Técnico jurídico es gestión judicial
 Actividad 2

Situación

La empresa ha extendido sus estrategias de ventas por algunos países

de América, por lo que, en la página web y en las redes sociales,
empezaron a aparecer mensajes en otros idiomas. Muchos de ellos están
e n portugués y son provenientes de Brasil, mientras que algunos
otros están en inglés y provienen de distintos destinos.

En este momento, se tomó la decisión de traducir los medios digitales

para acercarse al mercado brasilero. Como miembros del área de
Marketing, se nos ha asignado la tarea de armar un texto, de no más de
media página, presentando a la empresa al mercado internacional.

Consignas
1. Escribir el texto en español y, luego, traducirlo, utilizando las
herramientas adecuadas a los dos idiomas requeridos: inglés y
portugués.

Presentación en español:

Nos dedicamos al apoyo educativo en niños en edad preescolar, ya

que les ayuda a desarrollar habilidades sociales, emocionales,
cognitivas y físicas. Si estas considerando la educación preescolar
para tu hijo, recuerda que esta es una inversión valiosa.

Presentación en inglés:
We are dedicated to educational support for preschool children, as
it helps them develop social, emotional, cognitive and physical
skills. If you are considering preschool education for your child,
remember that this is a valuable investment.

Presentación en portugués:
Dedicamo-nos ao apoio educacional a crianças em idade pré-
escolar, pois as ajuda a desenvolver competências sociais,
emocionais, cognitivas e físicas. Se você está considerando a
educação pré-escolar para seu filho, lembre-se de que este é um
investimento valioso.
 2. Luego de traducir la presentación, con la meta de publicarla,
ingresar a los perfiles de Facebook e Instagram y cambiar los
principales ítems de la información de la página (descripción de
la empresa, perfil de la cuenta, etc.) a los 3 idiomas. Enviar una
captura de pantalla.

Página en español:
Pagina en ingles:

Pagina en portugues: