Lengua castellana y literatura 1 bachillerato C

Fray Luis de León

(1527-1594)

Integrantes del grupo

Sara David María Elsa Chaima
Carvajal Sánchez Colmenar Gallego Zammouri
Índice de contenidos

María _____________________ Biografía

Elsa _____________________ Contexto histórico
David _____________________ Aportaciones
Sara _____________________ Temas y estilo
Chaima _____________________ Obras más importantes
LA LIRICA RENACENTISTA EN FRAY LUIS DE LEÓN
(1257-1594)

Biografía
ok

Contexto histórico
El Renacimiento es la época siguiente a la Edad Media y dio inicio a lo que se conoce como Edad
Moderna. El Renacimiento supuso una verdadera revolución en todos los sentidos de la vida: político,
cultural, artístico, religioso, etc. Se había ido produciendo un cambio de mentalidad durante la Baja
Edad Media que, en los siglos XIV y XV, triunfa en el renacimiento italiano, y consigue llegar a España
en el siglo XVI. Las posibilidades antes planteadas se amplían, desarrollan y funden para convertirse en
productos notables y originales.
El Renacimiento español va unido de forma inseparable a los logros políticos del reinado de
los reyes católicos. Estos consiguieron el establecimiento de las bases del Imperio, la unidad
política peninsular, el fin del poder islámico y el patronato regio hacia las obras de arte y la
cultura.

En España, el Renacimiento no llegó a implantarse hasta el reinado de Carlos V y se

distinguen dos grandes etapas, el Primer Renacimiento y el Segundo Renacimiento.

El Primer Renacimiento tiene lugar en la primera mitad del siglo XVI, por lo que coincide
con el reinado de Carlos V. Esta época se caracteriza por ser una época de expansión y de
apertura hacia Europa. Esta primera etapa está protagonizada por los poetas de la Escuela
Italianizante, en especial Garcilaso de la Vega y Juan Boscán, los cuales son los introductores
de las nuevas formas y temas italianos. Es una poesía profana que canta el amor humano
siguiendo el petrarquismo. Frente a estos están los poetas tradicionalistas, como, por ejemplo,
Cristóbal de Castillejo, que defienden los motivos y estructuras métricas de la poesía culta
castellana que tiene como primer ejemplo a Juan de Mena.

El Segundo Renacimiento tiene lugar durante el reinado de Felipe II. Las tendencias
renacentistas se cristianizan y se prepara la época “nacional”. La Contrarreforma del Concilio
de Trento ocasiona un momento de aislamiento hacia el exterior. La cultura española se cierra
en sí misma y empieza un periodo de asimilación de los logros e influencias de etapas
anteriores. La literatura y el arte son invadidas por el misticismo y surgen los grandes poetas
religiosos. Es el momento de afirmación proselitista y apologética, sin picaresca ni sátira
religiosa, ni apenas literatura frívola.

Aportaciones de Fray Luis de León

Sobre todo, se centró en convertir el castellano en el vehículo de la cultura humanística. Esto
lo intenta conseguir gracias a su sello religioso y moralizante. Haciendo que, por ejemplo, la
obra del poeta latino Horacio se convierta en la suya propia, apartándole sus moldes formales
y su carga de filosofía estoica. Esta carga afirma que el bien moral de las personas se
relaciona con la naturaleza.

Su conciencia estilística, que se puede ver en los efectos rítmicos que introdujo en sus obras;
y su esfuerzo en crear un lenguaje cuidado y natural lo convierten en un escritor fundamental
para la consolidación de la prosa castellana.

La docencia de la catedra Biblia, y su trabajo como reformador de la gramática y el

calendario lo mantuvieron sobre todo en la adaptación del calendario juliano al gregoriano
gracias a sus conocimientos en astronomía. Fue uno de los expertos que consiguieron cambiar
un calendario usado desde la época de Julio César.

A Fray Luis de León se le atribuye el uso de la frase “como decíamos ayer "tras su regreso a
las clases de la Universidad de Salamanca después de pasar cinco años en prisión.

Además, es el símbolo o nudo de la ley de pervivencia de los temas y formas medievales

propias del Siglo de Oro español. Esta se relaciona como un método que fusiona lo medieval
y lo renacentista.

Temas y estilo
Fray Luis de León es una de las cimas indiscutibles de la poesía en lengua española. Los
poetas renacentistas escribían con toda deliberación nada dejaban al azar de “la inspiración”.

La poesía original de fray Luis de León es bastante breve: menos de cuarenta poemas. La mayoría
pertenece al género clásico de la oda, composición de número indeterminado de versos, estrofas cortas y
en sus poemas prefiere la libertad de la lira que, al estar construida con versos endecasílabos y
heptasílabos, confiere un ritmo especial.
Sus temas son variados, aunque siempre serios, si algo caracteriza también la obra de Fray
Luis de León es su sencillez, sobriedad, elegancia y luminosidad y están escritas en un
castellano sencillo, sereno, culto.

No procede de la descripción del éxtasis o experiencias de comunión, sino más bien a un

anhelo de comunión. Con una profunda idea religiosa, busca esa unión desde un punto de
vista intelectual o espiritual más que anímico o vivencial.

En sus versos se busca consuelo, comprensión o incluso unión para huir de los vicios
mundanos, pero se quedan fuera, a veces, de esa descripción del hondo sentimiento espiritual
que es la mística.

A pesar de ello, en sus versos o en sus escritos en prosa se transparenta su carácter pasional,
el mismo que le llevó a la cárcel en busca de justicia y crítico con los vicios de su tiempo.

Casi todos sus poemas están dirigidos a una segunda persona ya sean amigos de este mundo
como a la divinidad. Siempre hay un asunto moral

Sus mayores inquietudes son: desde una visión dramática de la existencia terrena, Fray Luis
buscó el consuelo por dos caminos: la vida retirada y el sueño de la morada celeste:

• En torno a la prisión Pequeñas obras en las que grita su angustia y la necesidad de

libertad, en diferentes poemas.
• La armonía cósmica, Fray Luis aspira a que el hombre olvide su angustia y
alcance la armonía del Universo.
• El sentimiento de desamparo, o la ausencia de plenitud del hombre en la tierra

Obras más destacadas

Fray Luis de León es uno de los más completos representantes del renacimiento. Fray Luis
preparó una edición de sus poesías, pero no las vio publicadas en vida. Fue Francisco de
Quevedo quien en 1637 las editó por primera vez, si bien ya eran muy conocidas porque
circulaban manuscritas.

Obras en prosa
Durante su labor académico realizó comentarios y tratados teológicos que quedan para el
ámbito filosófico, aparte de estos estudios dejo cuatro libros:

De los nombres de Cristo: Son comentarios filosóficos y filológicos de los nombres de

Jesucristo que recibe en las Sagradas Escrituras. Esta obra se desarrolla en forma de dialogo
entre tres frailes (Marcelo, Sabino y Juliano). Es una obra escrita en prosa, donde se hace
referencia no solo a la biblia sino también referencias a la antigua Roma donde se aprecian
las maravillosas de la creación divina representada en los dones de la naturaleza.

La perfecta casada : Fue publicada en 1583 cuando ya nuestro autor había fallecido. Es un
tratado en el que se narra las distintas virtudes que deben acompañar a una mujer según su
estado, condición y naturaleza.

Libros de Job : Se inició en la cárcel para terminarse unos cuantos meses antes de morir el
autor. La figura bíblica del santo Job que acepta todos los suplicios y pruebas divinas con una
gran humildad, es el modelo de Fran Luis preso en durísimas condiciones encuentra para
sobrellevar su situación. En la obra destacan temas como la cobardía, donde se asemeja el
abandono que sufre Job por parte de sus amigos, a la mediocridad de los que acusaron a Fray
Luis (los mismos que forman parte de la universidad).

Cantar de los Cantares: Fray Luis hizo una traducción literal que le valió la cárcel y la
persecución. En principio fue traducida para una prima suya. La crítica que recibió esta obra
es hacia el contenido erótico difícilmente explicable si no se estudia bajo el prisma del amor
místico.

Obras en verso

Fray Luis escribió obras de poesía original que se trata de un solo libro o una colección de
odas compuesta por un puñado de poemas originales. Durante la vida del autor estos poemas
circularon de forma oral y en anonimato siendo así una gran tendencia. Aunque Fran Luis
intento recogerlos en un manuscrito para su edición impresa, nunca llego a hacerlo y tampoco
se encuentran esos papeles. Era bastante querido por sus estudiantes que recitaban y cantaban
sus versos. En 1639 fueron publicados por primera vez por Francisco de Quevedo. Fray Luis
llevo a cabo obras clásicas como las odas de Horacio y las Églogas de Virgilio.