06/15/23

Juicio por Jurado: De la teoría al veredicto

- En los procesos por Jurado la Regla 109 (a) de evidencia sobre determinaciones
preliminares es pertinente. Se puede utilizar para cualquier asunto en el cual haya
evidencia/prueba que no ha sido filtrada o analizada propiamente.
o Se puede amparar bajo esta regla cuando es testimonio nuevo, prueba de
refutación, prueba nueva, testigo desconocido, etc.
o Ej. en casos donde el testigo sea un niño y se quiera determinar capacidad de este
para testificar;
o de pasar la vista de determinación preliminar aunque haya una grabación el
testigo testificará de novo ante el Jurado, esta nueva declaración deberá ser
consistente con la dada en la vista de determinación preliminar
o Esta determinación preliminar se hará en ausencia del Jurado
- Bajo un R. 95 – en la moción siempre incluir/pedir confesiones, alegaciones, admisiones,
todo aquello dicho por el testigo/cliente
Teoría
- Exposición de la teoría del fiscal
- No dejar que la teoría se dé frente a los testigos, comienza el fiscal con su teoría
- Se identifica con detalle en la exposición de la teoría la prueba que se presentara, que
puede ser testifical y objetiva y pericial ej. y los métodos que se utilizarán para probar la
misma.
o 1. Con qué prueba cuenta
o 2. Método de prueba
o 3. La prueba a la que se refiera tiene que ser admisible
 Pueblo v. Delgado Ramírez 128 DPR ¿?, si el fiscal tiene prueba que se
anticipa que es inadmisible se debe hablar en la teoría de que se presentará
prueba inadmisible
o 4. No puede referirse a la prueba que pueda presentar la defensa
- Informe al Jurado debe prepararse desde el inicio del voir dire y desde la teoría

¿Es renunciable la teoría?

 - Puede renunciarse por fiscal
o No es usual/probable que un fiscal renuncie a la teoría
- Si objeta la defensa viene obligado a darla
- La defensa no viene obligada a ofrecer teoría ya que no viene obligada a presentar prueba
- Quien viene obligado a presentar el caso es el fiscal
o Pueblo v. Del Valle 91 DPR 174

Inspección ocular
- Muy raro que se de en casos por Jurado
- Se tiene que hacer acta de esta, se constituye un tribunal en el lugar de los hechos
- Se tiene que establecer en detalle lo que se hará en la inspección ocular, que exhibits si
alguno se va a llevar, que se va a medir según el caso, como estará custodiado el lugar,
juez llevará grabadora etc.

Prox. Clase absolución perentoria, en casos por Jurado cobra mayor importancia
Disolución del Jurado
Leer caso Pueblo v. Robles Gonzalez