Mantenimiento de Calentadores de Aire Regenerativo C.A.R - UNIDAD CTM2

AREA DE OPERACIONES Y PREVENCION DE RIESGOS
SERVICIOS GENERALES TOCO NORTE SPA
Procedimiento de Trabajo
TAREA Código:PGO-
Mantenimiento de calentadores de aire regenerativo C.A.R TNS144 Versión: 00
1 y 2 – UNIDAD CTM2
PROCEDIMIENTO DEL SISTEMA DE GESTION OPERACIONAL

Mantenimiento de calentadores de aire regenerativo C.A.R 1 y 2 – UNIDAD CTM2
Registro de Aprobación y Enmiendas

Rev. 00
Responsabilidades
Nombre Firma Fecha
ACCION CARGO
Realizado Supervisor Ctta Luis Campos 27-09-23
Revisado Asesor APR Ctta. Alberto Valdés 27-09-23

Administrador 27-09-23
Aprobado Ctta.
Cristian Sepúlveda
Para Revisión y Toma de Conocimiento

Administrador de Contrato
Engie
CONTENIDO
1. OBJETIVO.
2. ALCANCE.
3. RESPONSABILIDADES.
3.1.- Gerente General.
3.2.-Administrador de Contratos.
3.3.- Supervisor.
3.4.- Asesor en Prevención de Riesgos.
3.5.- Trabajadores.
4. DEFINICIONES Y TERMINOLOGÌAS.
4.1.-Evaluación de Riesgos de último minuto (LRMA)
4.2.-Charla Previa de Seguridad.
DOCUMENTO ORIGINAL Ver. 00 Página 1 de 24

TAREA Código:PGO-
4.3.-Permiso de Trabajo (PT).

4.4.-E.P.P.
4.5.-Check List.
4.6.-Trabajos en Altura.
4.7.-Trabajos en caliente.
5. EQUIPOS Y HERRAMIENTAS.
5.1.-Equipos de apoyo.
5.2.-Herramientas eléctricas/Manuales.
6. ELEMENTOS DE PROTECCION PERSONAL Y SEGREGACION.
6.1.-Elementos de protección personal básicos.
6.2.-Elementos de protección personal específicos.
6.3.-Elementos y/o equipos protección Covid19.
6.4.-Elementos de Seguridad y Segregación.
7. DESCRIPCIÓN DE LA ACTIVIDAD
7.1.-Actividades previas a considerar.
7.2.-Cronologia de Tareas a Realizar.
7.3.-Termino de actividades.
8. RECOMENDACIONES
9. PROHIBICIONES
10. EVALUCIÓN DE RIESGOS DE ULTIMO MINUTO (LRMA).
11. ASPECTOS AMBIENTALES.
12. REFERENCIAS.
13. ANEXOS.
14. CONTROL DE MODIFICACIONES.
15. Recepción de Procedimiento.
1. OBJETIVO.
Establecer y dar a conocer las medidas generales y específicas operacionales y seguridad, calidad y medio
ambiente que se deben adoptar al ejecutar trabajos en la Mantenimiento de calentadores de aire
regenerativo C.A.R – UNIDAD CTM2 para garantizar que los trabajos a ejecutar cumplan con los
requerimientos específicos y normas técnicas asociadas. A fin de que el producto o servicio final cumpla con
los requerimientos técnicos, de calidad y seguridad aplicados protegiendo la integridad física del personal,
infraestructura y medio ambiente.
2. ALCANCE.
Este procedimiento deberá ser conocido y aplicado por todo el personal de SERVICIOS GENERALES TOCO
NORTE SPA, cumpliendo con el estándar de seguridad de la empresa principal para los trabajos que la
empresa fue contratada a realizar.

TAREA Código:PGO-
3. RESPONSABILIDADES.
3.1.- Gerente General
 Ha de asegurar que este procedimiento sea conocido por todo su personal dejando registro y
controlando que sea efectivamente aplicado.
 Es responsable de asignar los recursos necesarios para la ejecución del trabajo y de exigir la
aplicación de procedimientos, instructivos, normas, etc. con relación a la actividad y a los riesgos
asociados.
3.2.-Administrador de Contratos.
 Entregar y Controlar los recursos entregados por la gerencia para la aplicación del procedimiento
operacional, resguardando la Seguridad, Salud Laboral de todo el personal contratado por nuestra
empresa para el desarrollo del procedimiento.
 Realizar observación de conducta
 Realizar Confirmación de procesos con los clientes de la empresa.
 Revisión diaria de la información entregada por la línea de mando en terreno
 Gestionar los recursos necesarios para proteger y mitigar el impacto en el medio ambiente en el que
se desarrollan las actividades del procedimiento.
 Gestionar los recursos necesarios para dar el cumplimiento a los requisitos de Calidad del
Procedimiento establecidas por Toco-Norte Spa y la empresa mandante.
 Asegurarse que las Políticas de Calidad, Seguridad, Salud Laboral y Medio Ambiente establecidas por
Toco-Norte Spa sean cumplidas.
 Reuniones de planificación de los proyectos de Toco-Norte Spa con sus clientes en la zona norte.
3.3.- Supervisor
 Realizar diálogos de desempeño.

 Levantar oportunidades de mejoras
 Planificar y programar la secuencia de los trabajos
 Deberá contar con la experiencia necesaria en el cargo
 Gestionar los permisos de trabajo, según sea el caso
 Instruir en forma oportuna y conveniente a todo el personal involucrado en las operaciones a
realizar.
 Difusión verbal y registro por escrito del presente procedimiento de trabajo.

TAREA Código:PGO-
 He de asegurar que antes de realizar la tarea, TODOS los trabajadores involucrados quedaron
instruidos y capacitados para realizar el trabajo asignado.
 De acuerdo con el avance de la actividad, solicitar los recursos necesarios para cubrir los
requerimientos de operaciones.
 Asegurar en terreno la correcta y permanente aplicación del procedimiento de trabajo cuando se
esté ejecutando la tarea.
 Asegurar el desarrollo de la actividad de acuerdo con los requisitos del proyecto y a las buenas
prácticas de construcción y normativas de seguridad.
 Solicitar oportunamente los antecedentes (equipos, maquinarias, herramientas, personal)
necesarios para la ejecución de la actividad
 Disponer de un área de trabajo que cumpla con las condiciones técnicas necesarias para efectuar
las operaciones bajo condiciones de seguridad optimas (orden y aseo, espacio físico adecuado,
otras)
 Verificar que todo el personal asignado a las operaciones cuente con los elementos de protección
personal y los utilicen correctamente en el desempeño diario de sus labores.
 Acatar y apoyar cualquier sugerencia y/o exigencia por parte del asesor en Prevención de Riesgos
(APR.) en materias de seguridad.
 Registrar las no conformidades que detecten el Programa Personalizado y Dar solución a las No
conformidades Levantadas
 Tener en su poder especificaciones técnicas, memorias de cálculo, planos, procedimientos,
instructivos y protocolos vigente, necesarios para la correcta ejecución de los trabajos y/o
actividades.
3.4.- Asesor en Prevención de Riesgos
 Asesorar al supervisor sobre los métodos seguros de trabajo para desarrollar las operaciones.
 Verificar que todo el personal involucrado en las operaciones desarrolle los trabajos bajo los
parámetros establecido en este procedimiento en particular, y efectuar las correcciones
correspondientes, cuando se observen desviaciones en este.
 Instruir en terreno al personal sobre el procedimiento.
 Participar en las charlas operacionales de seguridad al comienzo de cada actividad.
3.5.- Trabajadores
 Será responsabilidad del personal cumplir y de hacer cumplir las normas de seguridad, medio
ambiente y calidad para que cuando se desarrolle esta tarea se cumpla a cabalidad lo estipulado en
este procedimiento. Sin perjuicio de lo anterior deberá informar cualquier anomalía o nueva
condición que detecte en esta tarea.
 El personal que desarrolle la tarea deberá usar todos los elementos de Protección Personal.
 Son responsable de tomar conocimiento de este procedimiento de trabajo y analizarlo, entenderlo
y aplicarlo cabalmente.
 Ningún trabajador deberá estar bajo la influencia del alcohol o drogas ilícitas.

TAREA Código:PGO-
 Son responsables de preguntar las veces que sea necesaria, cualquier duda respecto a la aplicación
de este procedimiento.
 Son responsables de participar en la confección y análisis de la ART, debiendo firmarlas como señal
de haber tomado conocimiento.
 Son responsables de usar todos los EPP necesarios para el trabajo, de respetar el área de trabajo,
mantener el orden y aseo y de no caminar bajo carga suspendida ni cerca de las maniobras de izaje.
 Son responsables de denunciar a su supervisor, todo Incidente, condición de riesgo o acto
subestándar que suceda en el lugar de trabajo.
 Evitar realizar acciones inseguras que puedan colocar en riesgo su integridad física y las de sus
compañeros de trabajo.
 Verificar el estado físico y el correcto funcionamiento de los equipos, herramientas de trabajo y
elementos de protección personal que formen parte en la ejecución de la actividad.
 Realizar el proceso de confección del LMRA de cada trabajo.
 Utilizar en todo momento mascarilla desechables, mantener distanciamiento entre personas, y en
cada momento utilizar alcohol gel.
4.-DEFINICIONES Y TERMINOLOGÌAS
4.1.-Evaluación de Riesgos de último minuto (LRMA): Evaluación del trabajo a realizar para identificar y
documentar los peligros inherentes al lugar de trabajo y los peligros asociados con las distintas etapas en
que éste se divide, donde se deben tener en cuenta las siguientes acciones:
 Evaluar el entorno de trabajo para identificar operaciones contiguas que puedan afectar o verse afectadas
con el desarrollo de este.
 Verificar situaciones especiales, ejemplo: trabajos nocturnos, baja luminosidad, equipos reactivos, carga
suspendida, trabajos en caliente, etc.
 Verificar situaciones climáticas que puedan afectar el normal desarrollo del trabajo, ejemplo: polución,
viento, altas o bajas temperaturas, etc.
 Prevenir impactos al medio ambiente, ejemplo: contaminación de suelos, aire, flora y fauna, otros
recursos naturales, etc.
 Identificar las tareas que cuenten con estándares establecidos, ejemplo: normas, instructivos,
procedimientos, estándares operativos, reglas, etc.
 Generar descripción secuencial de la actividad, identificando incidentes potenciales, riesgos involucrados
y sus respectivas medidas de control.
 Identificar los elementos de protección personal (EPP), equipos y herramientas a utilizar.
 El LRMA se realiza antes de comenzar a trabajar, debiendo ser analizado y comentado con los
trabajadores involucrados en la actividad.

TAREA Código:PGO-
4.2.-Charla Previa de Seguridad: Una instancia de conversación entre todos los trabajadores
involucrados en el trabajo, donde se incluye una descripción de este, la asignación de tareas a cada
trabajador, los procedimientos de trabajo que se usarán, los peligros asociados, el control de peligros
identificados y los planes de emergencia. Las charlas previas de seguridad se conocen también como
charlas de 5 minutos, reuniones previas al trabajo, reuniones de información práctica. Las charlas de
seguridad se realizarán preferentemente en terreno, todos los días.
4.3.-Permiso de Trabajo (PT): Documento que permite identificar al personal realizar un determinado
trabajo en terreno, solicitado por la empresa mandante, en éste se expresa la autorización para llevar a
cabo dicha actividad.
4.4.-E.P.P.: Equipo de Protección Personal. Corresponde a toda la implementación de artículos de

protección personal necesaria y suficiente con que debe equiparse un trabajador para realizar un trabajo
determinado.
4.5.-Check List: es una herramienta de ayuda en el trabajo diseñada para reducir los errores provocados
por los potenciales límites de la memoria y la atención en el ser humano. Ayuda a asegurar la
consistencia y exhaustividad en la realización de una tarea.
4.6.-Trabajos en caliente: Cualquier trabajo o actividad, capaz de generar una fuente de ignición que
presenta el potencial de producir inflamación en materiales combustibles o inflamables, sustancias y
atmósferas peligrosas. Tales operaciones incluyen trabajos con esmeriles, soldadoras, oxicorte,
operaciones eléctricas.
5.- EQUIPOS Y HERRAMIENTAS
5.1.-Equipos de apoyo

TAREA Código:PGO-
Camioneta 4x2
5.2.-Herramientas eléctricas/Manuales.
Radios Motorolas telecomunicación Grilletes ¾”

Herramientas Dieléctricas Eslingas de 1Mts
Taladro inalámbrico ½” Eslingas de 4Mts
Porta Herramientas Juego de Dado de Impacto Cuadrante ¾”
halógenos inalámbricos Pistola de Impacto Cuadrante ½” Inalámbrica
Soplador inalámbrico Martillo Peña
Esmeril Angular 4 ½” inalámbrico
Pistola de Impacto Cuadrante ¾” Inalámbrica
Maseta de Goma 4Libras
Extintor de 10 Kg
Caja de Herramienta
Alicate Dieléctrico
Linternas de Casco
Herramienta Multiuso inalámbrica
Atornillador de Impacto inalámbrico
6.-ELEMENTOS DE PROTECCION PERSONAL Y SEGREGACION.
Zapatos de seguridad dieléctricos Casco de seguridad con barbiquejo

Guantes Hyflex Tapones Auditivos
Lentes oscuros y claros Chaleco geólogo con logo de la empresa
Buzo piloto o ropa de trabajo con logo de Legionario
empresa
Buzo de papel Protección auditiva de copa
Protector solar fp+50 Arnés de seguridad
6.1.-Elementos de protección personal básicos
6.2.-Elementos de protección personal específicos
Filtros gases y polvos (Mixto) Guante Dieléctrico

Máscara de medio rostro Arnés Seguridad
Careta Facial + Mica Mosquetón 2 colas
Antiparras Arnés Ignífugos
Colas de Vida Ignifugas
6.3.-Elementos y/o equipos protección Covid19

TAREA Código:PGO-
Mascarilla desechable Guantes Quirúrgicos

Alcohol Gel Toallas desinfectantes
Bolsas de basura Recipiente de residuos covid19
Estación Covid19 Estación de hidratación
6.4.-Elementos de Seguridad y Segregación.
Caja masiva de bloqueo Señalética de acuerdo con las actividades a

realizar
Conos de seguridad 28” Cadenas plásticas (rojo/blanco)
Candados de bloqueo Pinzas de Bloqueos
Mantas ignifugas Extintor
Barreras Duras Rojo/Blanco Mantas Ignifugas 2x2
Mantas Ignifugas 2x1 Mantas Ignifugas 2x3
7.- DESCRIPCIÓN DE LA ACTIVIDAD
7.1.- ACTIVIDADES PREVIAS A CONSIDERAR
a. Primero se deberá planificar y coordinar los trabajos a ejecutar al inicio de cada jornada.

TAREA Código:PGO-
b. Organizar y derivar trabajos de acuerdo con especialidad y requerimiento.

c. El supervisor realiza la instrucción al personal involucrado en esta actividad sobre este
procedimiento de trabajo seguro y da a conocer las medidas de seguridad.
d. Se realizará charla de seguridad y operacional con todo el personal involucrado en el servicio. Se
solicitará la firma de cada trabajador participante en la actividad. Posteriormente se solicitará
autorización de ingreso al área a ITO.
e. El supervisor inspeccionará el área donde se realizará la actividad.
f. Se confeccionará toda documentación necesaria previa a los trabajos operativos a realizar (LMRA,
Check List, Permisos especiales, entre otros).
g. El personal revisará el buen estado y funcionamiento de los elementos de protección personal
básicos, específicos y deberá chequear las herramientas de trabajo y/o equipos a utilizar. Previo al
inicio de actividades diarias, en caso de detectar alguna anomalía se debe dar aviso inmediato a su
supervisor directo o asesor en prevención de riesgos, para cambio inmediato del equipo de
protección personal y herramientas que presenten condiciones sub estándares, eliminando éstas
de forma inmediata.
h. Se realiza inspección a equipos, herramientas y materiales antes de dar comienzo al trabajo,
dejando toda evidencia en listado de verificación (Check List).
i. Considerando que todos los pasos anteriores fueron realizados se comienza con la apertura del
Permiso de Trabajo (PT) en sala de control para iniciar la actividad.
j. Solicitud de permiso especiales y respectivas firmas de personal que ejecuta la actividad y
encargado del área.
k. Consignación (bloqueo) de equipos si el trabajo lo requiere.
l. Antes de dar comienzo a actividades laborales, todo el personal presente deberá realizar pausa
activa para estiramiento y precalentamiento de musculatura con el fin de evitar lesiones y malestar
durante jornada laboral. Esta será dictada por la línea de mando.
7.2.- CRONOLOGIA DE TAREAS A REALIZAR
7.2.1 Instalación de faena (provisoria)
Traslado de personal, materiales y herramientas

TAREA Código:PGO-
El traslado de personal, materiales y herramientas se realizará a través de camionetas, previamente

revisadas y autorizadas según los protocolos y procedimientos Engie. El conductor contará con
licencia interna y municipal vigente. Durante el traslado, el conductor verificará la inexistencia de
peatones y obstáculos presentes, respetará las velocidades máximas permitidas y verificará el uso
del cinturón de seguridad de todos los pasajeros. Asimismo, se respetará el límite de carga máxima
permitida y en los lugares destinados para ello. Se adoptarán todas las medidas y protocolos
Covid19, según normativa vigente.
Señalizaciones en instalación
Se Instalará panel informativo y diversas señaléticas referentes a prevención de riesgos en las

instalaciones previa y provisorias que albergará al personal durante el desarrollo de la obra. Se
señalizará áreas, peligros y riesgos asignados por cada trabajo a realizar y se complementará con
señaléticas de medidas Covid-19.
Solicitud de permiso al área
Tras la evaluación de riesgos y la firma de documentos LRMA por parte de todos los trabajadores a
intervenir en la obra, el supervisor solicitará a ITO autorización para ingresar al área de trabajo.
Descarga de material y herramientas
El traslado y descarga del material y herramientas al área de trabajo se realizará de forma manual.
Se implementará las medidas de seguridad y mitigación respectiva para la carga permitida, como
rotación de trabajadores y disminución de las alturas de levantamiento.
Durante el traslado de carga se transitará por las vías peatonales permitidas y establecidas en la
faena o instalación y se verificará que estas no se encuentren obstaculizadas. Al mismo tiempo los
trabajadores no obstaculizaran las vías de acceso y PEE.
Instalación punto de hidratación
Se instalará en el lugar de trabajo, previamente señalizado, un espacio de refresco donde los

trabajadores puedan hidratarse durante sus labores en faena. Esto para resguardar la seguridad,
rendimiento y productividad de cada uno de ellos. Las pausas de hidratación se realizarán bajo
sombra y respetando el distanciamiento social
7.2.2 Identificación general de las tareas
La descripción de actividades que se deberán cumplir para el servicio estará sujetas a carta Gantt presentada
por planificador del cliente y evaluando los sectores que se requieran una mayor atención y priorizando las
actividades, se detallan las actividades requeridas para el servicio.

TAREA Código:PGO-
Se deberá ejecutar mantención y/o inspección de los equipos siguiendo el siguiente alcance:
Mantenimiento de calentadores de aire regenerativo de CTM2
Actividades interiores
Antes de iniciar con la actividad, se chequeará que personal cuente con la correcta implementación de sus
elementos de protección personal. Posteriormente a eso, se realizará manualmente la apertura de las
compuertas laterales juntamente con las compuertas de inspección. Esta operación se realizará con
herramientas manuales.
Una vez con las compuertas totalmente retiradas o abiertas, se procederá a ingresar al interior, inspeccionando
visualmente los niveles de corrosión, erosión, desprendimiento, deformación y medición de desgaste de los
sellos radiales y los sellos circunferenciales.
Esta medición se deberá registrar para posteriormente analizar si será necesario cambiar los sellos o realizarle
algún ajuste. En caso de que deban cambiar, se deberá cotizar para poder ser aportado por empresa contratista.
Posteriormente a la actividad descrita anteriormente, se procederá a retirar el sistema de sujeción de forma de

manual de los canastillos superiores y ser retirados, a través de tecles y con principios de izaje. Se analizará el
estado en que se encuentran los canastillos del nivel superior, observando presencia de corrosión, erosión,
deformación etc. Se deberá dejar un registro de las unidades de canastillos observadas para su posterior análisis.
En caso que lo amerito se deberá limpiar con herramientas de limpiezas (Esmeril, lija, etc) o en el caso contario
se deberá cambiar por ejemplares nuevo. Se deberá analizar de igual modo el estado de sus soldaduras.
Se aplicará lo mismo para los canastillos del nivel intermedio. Se retirarán soltando sus sujeciones de forma
manual para luego ser retirado con un sistema de levantamiento utilizando un tecle. Se verificará los estados de
los canastillos para analizar si deberán ser limpiados o reemplazados por unidades nuevas. Se deberá analizar de
igual modo el estado de sus soldaduras.
Se aplicará lo mismo para los canastillos del nivel inferior. Se retirarán soltando sus sujeciones de forma manual
para luego ser retirado con un sistema de levantamiento utilizando un tecle. Se verificará los estados de los
canastillos para analizar si deberán ser limpiados o reemplazados por unidades nuevas. Se deberá analizar de
igual modo el estado de sus soldaduras.
Al finalizar las actividades en el interior de la cámara, se deberá limpiar y lavar los tres niveles de canastillos con
agua a presión. Personal que intervendrá en la operación de la actividad, deberá utilizar sus elementos de
protección personal adecuado para la actividad. Destacar que, en esta actividad, se procederá a lavar y a instalar
los niveles de canastillos por etapas según su lavado.
Actividades exteriores
Se verificará visualmente el estado de la lanza del soplador superior e inferior si es que posee niveles de
corrosión y erosión. Se realizará mantenimiento para eliminar la corrosión.

TAREA Código:PGO-
Se analizará y se chequera las deformaciones que presenta la lanza del soplador superior y la lanza de soplador
inferior midiendo sus espesores.
Posteriormente a esta actividad, se realizará inspecciones y limpiezas de forma manual a las tuberías de sistemas
de lavado y sistemas de contra incendios, retirando incrustaciones que se han generado en sus interior y toberas
a los dos sistemas.
Posteriormente, se analizarán las bridas que se encuentran en mal estado o si presentan algún tipo de desgaste
para ser retiradas y reemplazadas por unidades nuevas en el sistema de lavado. Para reemplazarlas, se retirarán
todos los pernos utilizando herramientas manuales (Llaves, llaves de dado, etc.).
Luego, se procederá con la limpieza y el mantenimiento mecánico exterior e interior al reductor motriz principal
y a los engranajes del sistema motriz, para luego ser engrasados de forma manual. Para efectuar la limpieza se
utilizarán trapos y escobillas de acero. Una vez ya con los componentes totalmente limpios.
Se retirará empaquetadura de engranaje de reductor motriz principal y se realizará cambio de aceite al sistema.
Una vez finalizado este proceso, se instalará empaquetadura nueva al sector de engranajes. Para abrir la llave de
drenaje de aceite, se utilizará llave manual.
Posteriormente, se inspeccionará visualmente el estado y el correcto funcionamiento de el embrague y el
acoplamiento del reductor motriz principal y secundario del sistema.
Se realizará limpieza y mantenimiento mecánico al respiradero reductor principal y secundario del sistema
motriz.
Posteriormente a esta actividad, se realizará cambio de aceite al reductor motriz secundario del sistema motriz.
El aceite de los sistemas de almacenará y se acopiará en un lugar descrito por cliente.
Se procederá a realizar inspección al acoplamiento motor neumático del sistema motriz. Ante cualquier detalle
en su funcionamiento o si existe la presencia de algún desgaste, se procederá en su mejora.
Se comprobará el nivel de espesor que poseen los embragues, las zapatas y el manto del tambor de embrague
para posteriormente ser analizadas si amerita un cambio o solo un mantenimiento mecánico.
Una vez realizadas estas actividades, se procederá a cambiar aceite del motor neumático del sistema motriz.
Posteriormente, se retirará el filtro de aire para ser analizado para comprobar si amerito un reemplazo por uno
nuevo. Esta actividad se realizará de forma manual con herramientas manuales (llaves, llaves de dado).
Se realizará limpieza y mantenimiento a vasos de condensación a unidad preparadora de aire de motor

neumático del sistema motriz.
Posteriormente, se procederá con el cambio de aceite de la unidad preparadora de aire de motor neumático del
sistema motriz.
Se comprobarán presencias de fugas en línea de aire de alimentación del motor neumático del sistema motriz.
Se cambiará aceite de cojinete superior e inferior de eje motriz CAR de sistema motriz
Se realizará las pruebas de apertura y cierre de drenaje en cuerpo valvular CAR para posteriormente acoplar
drenajes en dicha válvula. Se retirarán todos los residuos para ser almacenados y acopiados en lugar descrito por
cliente.
Se realizará inspección de presencia de fugas de la bomba de sistemas de lubricación. Además, se reemplazarán
los filtros de aceite de la bomba y se comprobará presencia de fugas en enfriador de sistema de lubricación.

TAREA Código:PGO-
Actividad final
Se cambiarán empaquetaduras de compuertas y se procederá a cerrarlas.

Personal directo procederá a retirar todos los residuos que fueron comprometidos en las intervenciones.
7.3.-Termino de Tareas
Limpieza área de trabajo
Se realizará Orden y aseo en el lugar de trabajo (clasificación y segregación de residuos).

TAREA Código:PGO-
Se repondrá en su sitio las protecciones, defensas o resguardos u otros elementos que se haya
retirado para normalizar y entregar equipo intervenido.
Entrega de servicio
Se levantará consignación (bloqueo) de equipos si lo amerita.

Se procederá a cerrar Permiso de trabajo en sala de control.
Se realizará informe técnico de los trabajos realizados
8.-RECOMENDACIONES
 Capacitación del procedimiento operacional a ejecutar, con el personal involucrado en la tarea.
 Confección de: charla operacional, Análisis de riesgos del trabajo (LRMA) Evaluación e identificación
de los peligros y riesgos en el área de trabajo, para la correcta señalización, restricción y
advertencias.
 Capacitar e instruir al personal acerca de los peligros en la operación y medidas de seguridad de
equipos y maquinarias del proyecto.
 Comunicación con el personal a través de radios (vigías y supervisor)
 Analizar y planificar la cantidad de líderes para supervisar los equipos de trabajo para un mejor
control de las tareas y actividades a desarrollar.
 Verificar el correcto uso y mantenimiento de EPP básico y EPP específico.
 Mantener codificación de herramientas según corresponda.
 Reconocer Punto de Encuentro de Emergencia (PEE), vías de escape y mantenerlas libre de
obstáculos.
 Se Prohíbe el uso de herramientas de confección artesanal (hechizas) o aquellas que no tengan
código de color respectivo. Estas deben ser retiradas en forma inmediata del área de trabajo.
 Todas las indicaciones establecidas en este procedimiento son obligatorias y deberá capacitarse al
personal diariamente.
 Todo riesgo nuevo que se genere se deberá informar de forma oportuna e incorporar en el
documento LRMA, el cual se realizará diariamente.
 No jugar, saltar o realizar bromas en las instalaciones de trabajo.
 Todo trabajador está en el derecho de no realizar la tarea si considera que las condiciones de trabajo
son inseguras, o no se encuentra bien física ni psicológicamente.
 Se debe mantener carpeta documental de actividades siempre en terreno.
 Informar de manera inmediata al jefe directo todo incidente, cuasi accidente y accidente que se
presenten.
 Cumplir en todo momento con las políticas de empresa Servicios Generales Toconorte SPA y de
empresa mandante.
 Mantener estación de hidratación y estación covid desde el comienzo hasta el término de
actividades.
 Cada vez que sea necesario y/o el personal lo solicite, realizar pausas activas durante jornada laboral.
 Por cada una hora (60 minutos) de trabajo seguido, se paraliza faena 10 minutos (o el tiempo
necesario) para reposición y descanso del trabajador.
9.-PROHIBICIONES
 Se prohíbe ejecutar cualquier tipo de actividades sin los EPP básico y/o específicos que corresponda.

TAREA Código:PGO-
 Se prohíbe iniciar trabajos sin la realización de la documentación diaria obligatoria tales como: LRMA,
HCR, Permisos especiales y Charla de 5 minutos.
 Se prohíbe realizar malas prácticas que vayan en contra de las Reglas Básicas de Seguridad exigidas
por Engie Mejillones.
 Se prohíbe caminar y hablar por celular al mismo tiempo.
 Se prohíbe realizar cualquier otra actividad que no sea de Supervisión y que no esté contemplada en
este procedimiento.
 Se prohíbe transitar por lugares no permitidos y demarcados
 Se prohíbe ingresar a un espacio confinado sin las mediciones de gases y permiso especial diario.
 Se prohíbe el ingreso de terceras personas al área de trabajo.
10.-EVALUCIÓN DE RIESGO DE ULTIMO MINUTO (LMRA)
10.-LMRA
Controles Operacionales y/o
Etapa de trabajo Peligros / Riesgos / Consecuencias
preventivos
Preparación y Peligros:  Capacitación de PTS.
Traslado de  No observar área y  Inspección preventiva.
Material superficie de trabajo  Estándar Elementos de Protección
Personal
 Incorrecto MMC
 Estándar Herramientas Manuales y
 No realizar codificación de
equipos eléctricos.
herramientas  Documentos fundamentales en
 Exceder el peso máximo al terreno (PTS, Charla de seguridad,
levantar, empujar, tirar, LRMA, HDS si es que aplica)
acarrear más de 25 kg
 Supervisor junto a personal de
trabajo deberá confeccionar toda
documentación fundamental de
terreno antes de iniciar
Riesgos:
actividades.
 Caída al mismo nivel.  Línea de mando es responsable de
 Sobreesfuerzo físico/ instruir correctamente en Peligros -
mental Riesgos - Medidas de control de
 Golpeado por o contra; cada paso a paso a todo el
elemento en movimiento o personal.
 Instruir a todo el personal sobre los
estacionario
documentos fundamentales en
 MMC_levantar_empujar_tir terreno.
ar_acarrear  Empleador es responsable de
Consecuencias: prestar recursos necesarios para

TAREA Código:PGO-
 Esquinces gestión de
 Fracturas  Casco de seguridad, calzado de
 Fatiga muscular seguridad dieléctrico, guantes
hyflex o antigolpes, Lentes de
 Lesiones leves
seguridad, buzo tipo piloto,
 Lesiones graves geólogo, mascarilla desechable.
 Alcohol Gel, protector solar fp+50.
Traslado de Peligros:
instalación de Faena  No observar área y  Capacitación de PTS.
a Termoeléctrica superficie de trabajo  Inspección preventiva.
 Sanitación de vehículos de
 Incorrecto MMC
transporte.
 Conducción insegura
 Realizar lista de verificación de
 No respetar reglas de vehículos
transito  Conducción a la defensiva
 Exceder el peso máximo al  Documentos de vehículo
levantar, empujar, tirar, actualizado (Permiso de
acarrear más de 25 kg circulación, revisión técnica,
medición de gases, seguro)
Riesgos:
 Línea de mando deberá identificar
 Caída al mismo nivel. y evaluar entorno antes de
 Choque, volcamiento, realizar actividades.
despiste  Línea de mando es responsables
 Atropellamiento de instruir correctamente en
 Golpeado por o contra; Peligros - Riesgos - Medidas de
control de cada paso a paso.
elemento en movimiento o
 Empleador deberá mantener
estacionario
stock adecuado de EPP con filtro
Consecuencias: solar.
 Esquinces  Jefatura debe proveer recursos
 Fracturas para implementación de apoyo
 Fatiga muscular auxiliar en levante de cargas
 Lesiones leves mayores de 25 kilos.
Realizar capacitación evaluada de
 Lesiones graves
Manejo Manual de Carga a todo
personal de empresa.
Descarga de material Peligros:

 No observar área y  Capacitación de PTS.
superficie de trabajo  Inspección preventiva.
 Sanitación de vehículos de
 Incorrecto MMC
transporte.

TAREA Código:PGO-
 No realizar codificación de  Realizar lista de verificación de

herramientas vehículos
 Exceder el peso máximo al  Conducción a la defensiva
 Documentos de vehículo
levantar, empujar, tirar,
actualizado (Permiso de
acarrear más de 25 kg
circulación, revisión técnica,
medición de gases, seguro)
Riesgos:  Línea de mando deberá identificar
 Caída al mismo nivel. y evaluar entorno antes de
 Sobreesfuerzo físico/ realizar actividades.
mental  Línea de mando es responsables
 Golpeado por o contra; de instruir correctamente en
Peligros - Riesgos - Medidas de
control de cada paso a paso.
estacionario  Empleador deberá mantener
 MMC_levantar_empujar_tir stock adecuado de EPP con filtro
ar_acarrear solar.
Consecuencias:  Jefatura debe proveer recursos
 Esquinces para implementación de apoyo
 Fracturas auxiliar en levante de cargas
mayores de 25 kilos.
 Fatiga muscular
Realizar capacitación evaluada de
 Lesiones leves Manejo Manual de Carga a todo
Lesiones graves personal de empresa.
Peligros:  Capacitación de PTS.

Actividades exteriores  No observar área y  Inspección preventiva.
superficie de trabajo  Estándar Elementos de Protección
Personal
 No Obtener permiso
especial Trabajos en altura,
trabajo en caliente, trabajo  Estándar trabajos en altura física
de izaje  Documentos fundamentales en
 No realizar codificación de terreno (PTS, Charla de seguridad,
herramientas y equipos LRMA, HDS si es que aplica)
 No realizar lista de  Supervisor junto a personal de
trabajo deberá confeccionar toda
verificación de herramientas
documentación fundamental de
y equipos de altura
terreno antes de iniciar
 No mantener extintor de actividades.
incendio en área de trabajo  Línea de mando es responsable de
 Uso inadecuado de epp instruir correctamente en Peligros -
 No señalizar ni segregar Riesgos - Medidas de control de
área de trabajo cada paso a paso a todo el
personal.

TAREA Código:PGO-
 Exposición a superficies a  Instruir a todo el personal sobre los

altas temperatura documentos fundamentales en
terreno.
 Empleador es responsable de
Riesgos: prestar recursos necesarios para
gestión de
 Caída al mismo nivel.
 Casco de seguridad, calzado de
 Sobreesfuerzo físico/ seguridad dieléctrico, guantes
mental hyflex o antigolpes, Lentes de
 Golpeado por o contra; seguridad, buzo tipo piloto,
elemento en movimiento o geólogo, mascarilla desechable.
estacionario  Alcohol Gel, protector solar fp+50.
 Uso en toco momento de SPDC en
 Caída de distinto Nivel
trabajos de altura física
 Caída de objetos  Observar área y superficie de
 Contacto con partículas trabajo
incandescentes  Realizar todos los check list de las
 Contacto con superficies herramientas y equipos de altura
altas temperaturas física (SPDC, retráctil, cola de vida,
Consecuencias: línea de vida)
 Mantener equipo de mitigación de
 Esquinces
amago de incendio en área de
 Fracturas trabajo
 Fatiga muscular  Uso de epp ignifugo traje de cuero
 Lesiones leves completo, chaqueta, pantalón,
 Lesiones graves gorro, polainas
 Quemaduras  Segregar y señalizar área de
trabajo intervenida
 Obtener todos los permisos de la
jornada
 Encarpado 360° ignifugo en
trabajos en caliente
Actividades interiores Peligros:  Capacitación de PTS.

 No observar área y  Inspección preventiva.
superficie de trabajo  Estándar Elementos de Protección
Personal
 No Obtener permiso
especial Trabajos en altura,
trabajo en caliente, trabajo  Estándar trabajos en altura física
de izaje  Documentos fundamentales en
 No realizar codificación de terreno (PTS, Charla de seguridad,
herramientas y equipos LMRA, HDS si es que aplica)
 No realizar lista de  Supervisor junto a personal de

TAREA Código:PGO-
verificación de herramientas trabajo deberá confeccionar toda

y equipos de altura documentación fundamental de
 No mantener extintor de terreno antes de iniciar
actividades.
incendio en área de trabajo
 Línea de mando es responsable de
 Uso inadecuado de epp instruir correctamente en Peligros -
 No señalizar ni segregar Riesgos - Medidas de control de
área de trabajo cada paso a paso a todo el
 Exposición a superficies a personal.
altas temperatura  Instruir a todo el personal sobre los
terreno.
Riesgos:
prestar recursos necesarios para
 Caída al mismo nivel. gestión de
 Sobreesfuerzo físico/  Casco de seguridad, calzado de
mental seguridad dieléctrico, guantes
 Golpeado por o contra; hyflex o antigolpes, Lentes de
elemento en movimiento o seguridad, buzo tipo piloto,
geólogo, mascarilla desechable.
estacionario
 Caída de distinto Nivel
 Caída de objetos trabajos de altura física
 Contacto con partículas  Observar área y superficie de
incandescentes trabajo
 Contacto con superficies  Realizar todos los check list de las
altas temperaturas herramientas y equipos de altura
física (SPDC, retráctil, cola de vida,
Consecuencias:
línea de vida)
 Esquinces  Mantener equipo de mitigación de
 Fracturas amago de incendio en área de
 Fatiga muscular trabajo
 Lesiones leves  Uso de epp ignifugo traje de cuero
 Lesiones graves completo, chaqueta, pantalón,
 Quemaduras gorro, polainas
 Segregar y señalizar área de
trabajo intervenida
jornada
Actividades finales Peligros:  Capacitación de PTS.

 No observar área y  Inspección preventiva.
 Estándar Elementos de Protección

TAREA Código:PGO-
superficie de trabajo Personal

 No Obtener permiso  Estándar Herramientas Manuales y
especial Trabajos en altura, equipos eléctricos.
 Estándar trabajos en altura física
trabajo en caliente, trabajo
 Documentos fundamentales en
de izaje
terreno (PTS, Charla de seguridad,
 No realizar codificación de LMRA, HDS si es que aplica)
herramientas y equipos  Supervisor junto a personal de
 No realizar lista de trabajo deberá confeccionar toda
verificación de herramientas documentación fundamental de
y equipos de altura terreno antes de iniciar
actividades.
 No mantener extintor de
 Línea de mando es responsable de
incendio en área de trabajo instruir correctamente en Peligros -
 Uso inadecuado de epp Riesgos - Medidas de control de
 No señalizar ni segregar cada paso a paso a todo el
área de trabajo personal.
 Exposición a superficies a  Instruir a todo el personal sobre los
altas temperatura
terreno.
prestar recursos necesarios para
Riesgos: gestión de
 Caída al mismo nivel.  Casco de seguridad, calzado de
 Sobreesfuerzo físico/ seguridad dieléctrico, guantes
mental hyflex o antigolpes, Lentes de
 Golpeado por o contra; seguridad, buzo tipo piloto,
geólogo, mascarilla desechable.
estacionario
 Caída de distinto Nivel trabajos de altura física
 Caída de objetos  Observar área y superficie de
 Contacto con partículas trabajo
incandescentes  Realizar todos los check list de las
 Contacto con superficies herramientas y equipos de altura
física (SPDC, retráctil, cola de vida,
altas temperaturas
línea de vida)
Consecuencias:  Mantener equipo de mitigación de
 Esquinces amago de incendio en área de
 Fracturas trabajo
 Fatiga muscular  Uso de epp ignifugo traje de cuero
 Lesiones leves completo, chaqueta, pantalón,
gorro, polainas
 Lesiones graves
 Segregar y señalizar área de
 Quemaduras
trabajo intervenida

TAREA Código:PGO-

jornada
11.-ASPECTOS AMBIENTALES
Los residuos generados por la actividad se almacenarán en bolsas de basura y una vez terminado el
trabajo se depositarán en los contenedores proporcionados de acuerdo con la norma existente de
clasificación.
12.-REFERENCIAS
 DS N° 40: Aprueba reglamento sobre prevención de riesgos profesionales.
 Artículo 184-Código del Trabajo: El empleador estará obligado a tomar todas las medidas
necesarias para proteger eficazmente la vida y salud de los trabajadores, informando de los
posibles riesgos y manteniendo las condiciones adecuadas de higiene y seguridad en las faenas,
como también los implementos necesarios para prevenir accidentes y enfermedades
profesionales.
 Ley 20.123: Regula trabajo en régimen de subcontratación, el funcionamiento de las
empresas de servicios transitorios y el contrato de trabajo de servicios transitorios.
 Estándar Control de Accesos (ES-0931)
 Estándar Uso de Elementos de Protección Personal (ES-0883)
 Estándar Orden y Aseo (ES-1074)
 Estándar Permiso de Trabajo Generación (PO-0040)
 Estándar de Herramientas Manuales y Equipos Eléctricos (ES-SGI-020)
 Estándar Trabajos Eléctricos (ES-1376)
 Estándar de Protección de Maquinarias (ES-1561)
 Estándar Bloqueo de Equipos (ES-0957)
 Estándar Inspecciones – Observaciones Preventivas (ES-0884)
 Estándar de Trabajo en Altura (ES-0458)
 Estándar de Corte y Soldadura (ES-1203), si fuese necesario

TAREA Código:PGO-
 Estándar de Trabajo en Espacios Confinados (ES-1204)

 Estándar de Manejo de Sustancias Peligrosas (ES-0924), si fuese necesario
 Estándar de Vehículos livianos y maquinaria pesada (ES-0994), si fuese necesario
13.-ANEXOS
N/A
14.-CONTROL DE MODIFICACIONES
Revisión Razón del cambio de esta versión Fecha

Razón del cambio de esta versión
Cambio del
Documento
Razón del
00 Modificación estructural del documento. 06/09/2022
DOCUMENTO
01 ORIGINAL
Modificación de ART por LMRA Ver. 00 29/11/2023
Página 22 de 24
Razón del cambio versiones anteriores
TAREA Código:PGO-
RECEPCION DEL PROCEDIMIENTO

Acuso recepción conforme de la presente regulación, el cual contiene el Procedimiento de Trabajo
“Mantenimiento de calentadores de aire regenerativo C.A.R – UNIDAD CTM2”
Sobre el documento recibido, manifiesto haber tenido una instrucción adecuada, respecto de las materias
incluidas en él, así como reitero mi compromiso de acatar dichas instrucciones en la realización de los
trabajos encomendados.

TAREA Código:PGO-
nro Nombre C. I. Firma Fecha
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
Instruido por: Firma:

Mantenimiento de Calentadores de Aire Regenerativo C.A.R - UNIDAD CTM2

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Mantenimiento de Calentadores de Aire Regenerativo C.A.R - UNIDAD CTM2

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

AREA DE OPERACIONES Y PREVENCION DE RIESGOS

SERVICIOS GENERALES TOCO NORTE SPA

PROCEDIMIENTO DEL SISTEMA DE GESTION OPERACIONAL

Registro de Aprobación y Enmiendas

Revisado Asesor APR Ctta. Alberto Valdés 27-09-23

Para Revisión y Toma de Conocimiento

DOCUMENTO ORIGINAL Ver. 00 Página 1 de 24

4.3.-Permiso de Trabajo (PT).

DOCUMENTO ORIGINAL Ver. 00 Página 2 de 24

3.1.- Gerente General

 Realizar diálogos de desempeño.

DOCUMENTO ORIGINAL Ver. 00 Página 3 de 24

3.4.- Asesor en Prevención de Riesgos

DOCUMENTO ORIGINAL Ver. 00 Página 4 de 24

DOCUMENTO ORIGINAL Ver. 00 Página 5 de 24

4.4.-E.P.P.: Equipo de Protección Personal. Corresponde a toda la implementación de artículos de

5.- EQUIPOS Y HERRAMIENTAS

DOCUMENTO ORIGINAL Ver. 00 Página 6 de 24

Radios Motorolas telecomunicación Grilletes ¾”

Zapatos de seguridad dieléctricos Casco de seguridad con barbiquejo

6.1.-Elementos de protección personal básicos

6.2.-Elementos de protección personal específicos

Filtros gases y polvos (Mixto) Guante Dieléctrico

6.3.-Elementos y/o equipos protección Covid19

DOCUMENTO ORIGINAL Ver. 00 Página 7 de 24

Mascarilla desechable Guantes Quirúrgicos

6.4.-Elementos de Seguridad y Segregación.

Caja masiva de bloqueo Señalética de acuerdo con las actividades a

7.- DESCRIPCIÓN DE LA ACTIVIDAD

7.1.- ACTIVIDADES PREVIAS A CONSIDERAR

DOCUMENTO ORIGINAL Ver. 00 Página 8 de 24

b. Organizar y derivar trabajos de acuerdo con especialidad y requerimiento.

7.2.- CRONOLOGIA DE TAREAS A REALIZAR

7.2.1 Instalación de faena (provisoria)

Traslado de personal, materiales y herramientas

DOCUMENTO ORIGINAL Ver. 00 Página 9 de 24

El traslado de personal, materiales y herramientas se realizará a través de camionetas, previamente

Se Instalará panel informativo y diversas señaléticas referentes a prevención de riesgos en las

Solicitud de permiso al área

Descarga de material y herramientas

Instalación punto de hidratación

Se instalará en el lugar de trabajo, previamente señalizado, un espacio de refresco donde los

7.2.2 Identificación general de las tareas

DOCUMENTO ORIGINAL Ver. 00 Página 10 de 24

Mantenimiento de calentadores de aire regenerativo de CTM2

Posteriormente a la actividad descrita anteriormente, se procederá a retirar el sistema de sujeción de forma de

DOCUMENTO ORIGINAL Ver. 00 Página 11 de 24

Se realizará limpieza y mantenimiento a vasos de condensación a unidad preparadora de aire de motor

DOCUMENTO ORIGINAL Ver. 00 Página 12 de 24

Se cambiarán empaquetaduras de compuertas y se procederá a cerrarlas.

Limpieza área de trabajo

Se realizará Orden y aseo en el lugar de trabajo (clasificación y segregación de residuos).

DOCUMENTO ORIGINAL Ver. 00 Página 13 de 24

Se levantará consignación (bloqueo) de equipos si lo amerita.

DOCUMENTO ORIGINAL Ver. 00 Página 14 de 24

10.-EVALUCIÓN DE RIESGO DE ULTIMO MINUTO (LMRA)

DOCUMENTO ORIGINAL Ver. 00 Página 15 de 24

Descarga de material Peligros:

DOCUMENTO ORIGINAL Ver. 00 Página 16 de 24

 No realizar codificación de  Realizar lista de verificación de

Peligros:  Capacitación de PTS.

DOCUMENTO ORIGINAL Ver. 00 Página 17 de 24

 Exposición a superficies a  Instruir a todo el personal sobre los