La Pragmática estudia el significado en el contexto del discurso.
Estudio del lenguaje en relación con los usuarios y las circunstancias de comunicación, el contexto La semántica estudia el significado literal de las oraciones. Ejemplos: 1 “Ya es tarde” Semánticamente tiene un sentido claro Pragmáticamente tiene posibilidades de otros sentidos No quiero quedarme Quiero comer 2 “Hay pescado sobre la mesa “ Guarda el pescado porque llegó el gato Come pescado Se daño la refrigeradora
El principio de cooperación y las máximas de Grice:
El principio de cooperación: los interlocutores están obligados a cooperar en el intercambio lingüístico. Los interlocutores son cooperativos si van a respetar las cuatro máximas: Máxima de cantidad: Da la cantidad necesaria de información (ni más ni menos) Máxima de calidad: da información verdadera Máxima de relación: sé relevante Máxima de modo: Sé claro, evite la ambigüedad Si dichas máximas no se cumplen, se dice que se están violando y entonces la comunicación puede verse rota o alterada.
La teoría de los actos de habla de Austin:
las palabras son utilizadas para realizar acciones en lugar de simplemente transmitir informaciones Acto de habla es la unidad mínima de la comunicación lingüística Los actos de habla son palabras, enunciados o expresiones que no solo describen la realidad .sino que también la transforman, es decir ,producen acciones y efectos siempre y cuando se realicen en un contexto determinado. Enunciado :la expresión lingüística que produce el emisor 1 Fin del verificacionalismo : El lenguaje deja de ser visto como exclusivamente descriptivo (no solamente transmitir informaciones ) 2 Enunciados realizativos / constatativos Austin propuso una distinción entre enunciados constatativos(describen cosas y pueden ser evaluados como verdaderos o falsos)y enunciados realizativos o performativos(llevan a cabo una acción). 3 la tricotomía del acto de habla Dentro de los actos de habla realizativos, Austin identificó tres componentes clave: Locutivo: Lo que decimos, acto fonético Ilocutivo: Lo que pretendemos decir o lo que hacemos al decir algo, constituye la fuerza ilocutiva (ejemplo: prometer, amenazar, ordenar...) Perlocutivo: El impacto o efecto que tiene el acto de habla en el receptor (lo que se realiza) (ejemplo: persuadir, disuadir, atemorizar, dar confianza...)
Clasificación de actos de habla según Searle:
Acto de habla asertivo: el hablante describe niega afirma declara sostiene explica informa concluye … Acto de habla Directivo: el hablante intenta conseguir que el interlocutor haga algo . pide ruega pregunta ordena prohíbe permite propone … Acto de habla Compromisorio: el hablante se compromete a hacer algo ,jura,promete,ofrece… Acto de habla expresivo: el hablante aprueba felicita perdona agradece rechaza se desculpa acusa manifiesta sentimientos saludar quejarse agradecer Acto de habla declarativo: el hablante modifica un estado o situación Acto de habla directo : la relación entre las palabras pronunciadas y la intención del hablante es directa Ejemplos de actos de habla directos incluyen: Órdenes o mandatos: "Cierra la puerta", "Haz tu tarea". Preguntas directas: "¿Dónde estás?", "¿Puedes ayudarme?". Afirmaciones directas: "Estoy cansado", "Hoy es un día soleado". Acto de habla indirecto: la intención del hablante no se expresa de manera directa y literal "¿Podrías cerrar la ventana?", en lugar de "Cierra la ventana".
La Teoría de la Relevancia de Sperbe y Wilson:
Principio de la Relevancia: cada acto de comunicación presupone que la información proporcionada es relevante para la situación y que el esfuerzo mental necesario para procesarla vale la pena. 1. Ostensión: indicar algo directamente, ya sea mediante gestos, miradas, o algún otro medio. Es la acción de manifestar algo. Función en la Teoría de la Relevancia: La ostensión es una estrategia que los hablantes utilizan para destacar la relevancia de ciertos elementos en su discurso 2. Inferencia: Definición: el proceso mental mediante el cual los oyentes deducen significados adicionales más allá de la información explícita proporcionada por el hablante. Función en la Teoría de la Relevancia: La inferencia es esencial para la comprensión en la Teoría de la Relevancia. Los hablantes pueden no proporcionar toda la información de manera explícita, los oyentes realizarán inferencias para extraer el significado completo. Este proceso es fundamental para mantener la comunicación eficiente y relevante. 3. Explicaturas: Definición: Las explicaturas son aspectos del significado literal de las palabras y expresiones utilizadas en un enunciado. Ejemplo: Si alguien dice, "Pon la taza en la mesa," la explicatura es que se espera que la persona tome una taza y la coloque en la mesa. El significado literal de las palabras "poner," "taza" y "mesa" contribuye a la explicatura. 4. Implicaturas: Definición: Las implicaturas son inferencias o significados adicionales que se derivan indirectamente del contexto y del uso del lenguaje, más allá del significado literal de las palabras. Ejemplo: Si alguien dice, "No he visto a María en la fiesta," la implicatura podría ser que la persona ha estado buscando a María o esperando verla en la fiesta. Aunque no se dice explícitamente, la implicatura se deriva del contexto y la negación.
Ejemplos de Explicaturas:
1. Enunciado: "Llena la jarra de agua."
Explicatura: Llenar la jarra con agua hasta su capacidad. 2. Enunciado: "Compra leche en la tienda." Explicatura: Adquirir leche en la tienda mediante un intercambio económico. 3. Enunciado: "Dibuja un árbol en el papel." Explicatura: Realizar un dibujo de un árbol en el papel utilizando un lápiz o bolígrafo.
Ejemplos de Implicaturas:
1. Enunciado: "No tengo tiempo para charlar contigo ahora."
Implicatura: La persona no está disponible o tiene prisa en este momento. 2. Enunciado: "María no ha asistido a la reunión." Implicatura: La persona puede estar sorprendida o buscando a María en la reunión. 3. Enunciado: "¿Quieres venir a mi fiesta de cumpleaños?" Implicatura: La persona está invitando a la otra a su fiesta de cumpleaños y espera que asista. 4. Enunciado: "Ella es inteligente para ser una atleta." Implicatura: La persona podría estar sugiriendo que la inteligencia y la habilidad atlética no suelen ir juntas, o que es inusual que una atleta sea inteligente.