Gerencia Técnica PMTO-STP201684-V1

Soporte Técnico Palas y

Procedimiento Técnico Página 1 de 6
Perforadoras Hidráulicas

Verificación Pre-Carga Rodamiento Tomar Conocimiento

Eje Spindle MD-6540 Precaución

Fecha: 11/04/2016 Acción requerida

1 OBJETIVO.

Establecer un Procedimiento documentado para entregar las directrices y metodologías a utilizar en

la ejecución de la tarea: Verificación Pre-Carga Rodamiento Eje Spindle MD-6540 por el
personal mecánico del área: Taller mantención mina Finning, en forma segura y planificada,
controlando sus riesgos asociados, manteniendo equipos disponibles y asegurando su continuidad
de marcha.

Este trabajo debe ser desarrollado bajo condiciones de eficiencia, calidad y seguridad, evitando
incidentes que puedan generar pérdidas del punto de vista del Recurso Humano, material y medio
ambiental de la División.

2 ALCANCE.

Este procedimiento deberá ser aplicado para la tarea de Verificación Pre-Carga Rodamiento Eje
Spindle MD-6540, y afectara a todo tipo de actividad que deba realizarse para lograr cumplir la
tarea en forma satisfactoria, además de todo el personal que intervenga directamente en la
realización de la tarea descrita anteriormente.

3 OBSERVACIONES DE SEGURIDAD.

Será responsabilidad del Jefe de Turno Perforadoras a cargo del turno correspondiente, del área
de Mantención Mina:

 Mantener vigente este Procedimiento: Mediante firma que autoriza su uso, este
procedimiento perderá su vigencia si no es actualizado debidamente con la respectiva
firma de quien corresponda.

 Difusión, Capacitación y Sistema de Control: La empresa tiene la obligación de

informar y Capacitar en forma oportuna y convenientemente a todo el personal
involucrado en la tarea. acerca de los riesgos asociados a la forma y a las medidas de
control enfocadas a la reducción o eliminación de estos riesgos potenciales.
Juan Pablo Pizarro Leiva
Asesor Técnico B
Soporte Técnico Palas y Perforadoras Hidráulicas
E-mail: juan.pizarro.l@finning.cl
Celular: 56-75397572
Finning Sudamérica
 Gerencia Técnica PMTO-STP201684-V1

Soporte Técnico Palas y

Procedimiento Técnico Página 2 de 6
Perforadoras Hidráulicas

 Especialmente deben informar a los trabajadores acerca de los elementos, productos y

sustancias que deben utilizar en los procesos de producción o en su trabajo, sobre la
identificación de los mismos (fórmula, sinónimos, aspectos y olor), sobre los límites de
exposición permisibles de esos productos, acerca de los riesgos para la salud y sobre las
medidas de control y de prevención que se deben adoptar para evitar tales riesgos.

La Capacitación y el Entrenamiento del personal deben estar de acuerdo al grado de

riesgo de las operaciones. Se deberá llevar un registro del personal capacitado, la materia
y la entidad o persona natural que efectúo la capacitación o el entrenamiento (Decreto
Supremo Nº132 Modificado, ex Decreto Supremo Nº 72, Artículo Nº 16, Decreto
Supremo 40 Artículo Nº 21.)

 Autorizar a las personas que participarán en la tarea: Verificación Pre-Carga

Rodamiento Eje Spindle MD-6540, Observación del desempeño: Responsabilidad
asignada a una persona o a un grupo de personas con el objeto de verificar que se
realicen los trabajos conforme a lo establecido en este Procedimiento. Esta observación
deberá ser registrada en un formato destinado para este fin.

 Aplicación Operacional del Procedimiento: Responsabilidad asignada a una persona

o a un grupo de personas para que realicen los trabajos conforme a lo establecido en
este Procedimiento.

 Auditorias Operativas del Procedimiento: responsabilidad asignada a una persona o a

un grupo de personas, para que realicen la revisión y evaluación del procedimiento con
relación a la tarea, e informar el resultado con el objeto de generar oportunamente las
acciones correctivas sobre las deficiencias detectadas en la auditoria.

Mecánico: es el responsable de realizar los trabajos encomendados, respetando los

procedimientos y reglas por la vida.

ADVERTENCIA
La información contenida en este procedimiento no cambia,
elimina o reemplaza a la información contenida en los
procedimientos del fabricante; por lo tanto al ejecutar la tarea
siempre se deberán verificar que los procedimientos, no han sido
afectos a modificaciones.

Juan Pablo Pizarro Leiva

Asesor Técnico B
Soporte Técnico Palas y Perforadoras Hidráulicas
E-mail: juan.pizarro.l@finning.cl
Celular: 56-75397572
Finning Sudamérica
 Gerencia Técnica PMTO-STP201684-V1

Soporte Técnico Palas y

Procedimiento Técnico Página 3 de 6
Perforadoras Hidráulicas

4 DESCRIPCION DEL PROCESO.

Selección del Personal

- Recibir instrucciones del Jefe de Turno correspondiente, para la ejecución de la Tarea:

Verificación Pre-Carga Rodamiento Eje Spindle MD-6540.
Una vez recibida la instrucción sobre: Verificación Pre-Carga Rodamiento Eje Spindle
MD-6540 el Jefe de Turno deberá determinar quién será el encargado de la ejecución de la
tarea.

Obligación de informar

4.1 Instruir al personal del trabajo a realizar.

- El Jefe de Turno, cumpliendo con la obligación de informar (O.D.I), serán responsables

de verificar que los trabajadores que van a intervenir en la tarea: Verificación Pre-
Carga Rodamiento Eje Spindle MD-6540 hayan recibido la Charla o instrucción
relacionada con este Procedimiento Seguro de Trabajo, dejando registrado por
escrito, su nombre y su firma en el Formulario correspondiente (R-006, SIG
Registro de Comunicaciones y Capacitación) Decreto Nº 40 Artículo 21.
- El personal ejecutor de la tarea deberá estar capacitado y entrenado en Verificación
Pre-Carga Rodamiento Eje Spindle MD-6540.
- El trabajador que será operador del Equipo deberá estar autorizado y con licencia
interna vigente.

4.2 Elementos de Protección Personal (E.P.P.)

- Para este Procedimiento se requiere el correcto uso de los siguientes E.P.P., exigidos
en el área:

- Buzo Tipo piloto para todas las labores que realice.

- Casco.
- Guantes.
- Zapatos de seguridad.
- Lentes (Bollé) o similar.
- Protector auditivo.
- Protector solar.
- Protector Respiratorio.
- Ropa de trabajo (overol, Pijama térmico, etc.).
- Los que se estimen necesarios para evitar daños a las personas y/o equipos.

Juan Pablo Pizarro Leiva

Asesor Técnico B
Soporte Técnico Palas y Perforadoras Hidráulicas
E-mail: juan.pizarro.l@finning.cl
Celular: 56-75397572
Finning Sudamérica
 Gerencia Técnica PMTO-STP201684-V1

Soporte Técnico Palas y

Procedimiento Técnico Página 4 de 6
Perforadoras Hidráulicas

HERRAMIENTAS

Ref. . no. Cantidad Descripción

01 Caja de herramientas básicas
01 Comparador de carátula.

5 FLUJO DEL PROCEDIMIENTO.

Paso 1: Posicionar el equipo en un lugar seguro, realizar pozo e instalar llave de piso en flat de barra
seguidora o sacar barras y adaptador como muestra la fotografía.

Paso 2: Llevar Potenciómetro de avance a 0 (2) y selector de avance automático activado (1).

2
1

Juan Pablo Pizarro Leiva

Asesor Técnico B
Soporte Técnico Palas y Perforadoras Hidráulicas
E-mail: juan.pizarro.l@finning.cl
Celular: 56-75397572
Finning Sudamérica
 Gerencia Técnica PMTO-STP201684-V1

Soporte Técnico Palas y

Procedimiento Técnico Página 5 de 6
Perforadoras Hidráulicas

Paso 3: Mover el potenciómetro gradualmente hasta alcanzar los 2500 psi de avance o pulldown, mantener
unos 5 segundos y luego volver a 0 el potenciómetro. Esto se realiza para asegurar la tarea del peso del
cabezal a la llave de piso o lamina con goma.

Paso 4: Posicionar el comparador de caratula, como se muestra en la figura, repetir el paso anterior
aplicando gradualmente los 2500 psi y observar el desplazamiento del reloj. Este debe ser entre 0,002 y
0,004 milésimas de pulgada. Sobre las 0,007 milésimas de pulgada debe ser ajustado a la brevedad, entre
0,004 y 0,006 milésimas de pulgada programar para la próxima mantención.

Juan Pablo Pizarro Leiva

Asesor Técnico B
Soporte Técnico Palas y Perforadoras Hidráulicas
E-mail: juan.pizarro.l@finning.cl
Celular: 56-75397572
Finning Sudamérica
 Gerencia Técnica PMTO-STP201684-V1

Soporte Técnico Palas y

Procedimiento Técnico Página 6 de 6
Perforadoras Hidráulicas

PARA TERMINAR

Realice una inspección final a la máquina para verificar:

 Fugas, desechos contaminados, ductos sueltos etc.

 Realice un aseo general y despeje del área de trabajo.
 Realizar pruebas con el operador y entregue el equipo a operaciones.
 Complete y llene la información requerida como:

INFORME DE FALLA, ORDEN DE TRABAJO, ETC.

CLASIFICACIÓN:
1.- PELIGROSO NO Pilas comunes y alcalinas, Borras
COMERCIALIZABLE aceitosas, Tubos fluorescentes,
(PNC) Ampolletas de sodio-mercurio, epp
contaminados, Filtros de aceites,
Aerosoles que dañan la capa de ozono,
Envases contaminados, Restos de
grasa, Envase de aerosoles, Resto de
pinturas con plomo, Restos de barniz,
Trapos y guaipes contaminados.
2.- NO PELIGROSO NO Domésticos, epp NO contaminados,
COMERCIALIZABLE Restos de goma, Despuntes de madera,
(NPNC) Papeles y cartones, Despuntes de
fierro, envases plásticos NO
contaminados, Vidrios, Filtros de aire.
3.- NO PELIGROSO Chatarra de cobre, Chatarra de bronce,
COMERCIALIZABLE Chatarra de plomo, Chatarra de acero,
(NPC) Rodamientos, Repuestos.

6. ANEXOS : Información adicional la encontrara en SIS Web con el prefijo DR5.

Juan Pablo Pizarro Leiva

Asesor Técnico B
Soporte Técnico Palas y Perforadoras Hidráulicas
E-mail: juan.pizarro.l@finning.cl
Celular: 56-75397572
Finning Sudamérica