Tabla de contenido

informacion registrada
Prefacio
Constitución: el rey invencible que protege los derechos y obligaciones de los ciudadanos.
derecho a la igualdad
★Si restringir a los solicitantes por altura viola el derecho de los ciudadanos a la igualdad
★¿Es legal “los hombres primero”?
Derechos humanos y libertad personal
★¿Qué es la dignidad humana?
★¿Se puede detener y golpear a voluntad a las personas "tres-no"?
★¿Tiene el comité del pueblo el derecho de restringir la libertad personal de los aldeanos?
El derecho de los ciudadanos a la vivienda
★Para localizar objetos perdidos, ¿se pueden registrar las casas de los ciudadanos a
voluntad?
★¿Es usted responsable de entrar ilegalmente en la casa de otra persona?
El derecho a votar y el derecho a ser elegido
★¿Qué condiciones se cumplen para tener derecho a votar y ser elegido?
★¿Tienen también los enfermos mentales derecho a votar y ser elegidos?
★¿La unidad no puede emitir tarjetas de identificación de votante a sus empleados?
★¿Qué debo hacer si tengo objeciones a las calificaciones de los votantes?
Libertad de expresión, prensa, reunión, asociación, viaje, manifestación.
★¿Es ilimitado el derecho a la libertad de expresión?
★¿Pueden los ciudadanos realizar manifestaciones espontáneas?
Libertad religiosa
★¿Adorar a Buda y pedirle a Dios es una creencia religiosa?
★¿Puedes obligar a otros a creer en la religión?
derecho a la libertad de comunicación
★Para comprender las tendencias ideológicas, ¿puede el profesor abrir las cartas privadas
de los alumnos?
★Si ocultar las cartas de tu novia en privado viola el derecho de tu novia a la libertad de
comunicación
El derecho y la obligación de recibir educación.
★¿Recibir educación obligatoria es sólo un derecho ciudadano?
★Si una estudiante universitaria queda embarazada en la escuela, ¿la escuela puede
expulsarla?
Protección de los derechos e intereses de las mujeres.
★Un marido abusa de su esposa, ¿qué debe hacer la esposa?
★¿Puede el contrato de trabajo contener una cláusula de "no tener hijos"?
★¿Qué debo hacer si mi marido no está de acuerdo con el aborto de su esposa?
Protección de los derechos e intereses de los menores
★Si un alumno no es serio en clase, ¿puede el profesor castigarlo corporalmente?
★¿Qué debe hacer la escuela si los estudiantes menores de edad faltan a la escuela?
★¿Pueden los menores solicitar patentes para sus invenciones?
★¿Pueden los menores cambiar sus nombres por sí mismos?
★¿Pueden los menores ingresar a los lugares de entretenimiento?
★¿Qué debe hacer el tutor si un menor tiene mal comportamiento?
deberes básicos de los ciudadanos
★¿Es legal que el gobierno castigue a quienes no están dispuestos a realizar el servicio
militar?
★¿La planificación familiar es asunto exclusivo de mujeres?
★¿Por qué los ciudadanos pagan impuestos al estado?
Principios Generales del Derecho Civil - Derechos Civiles y Actividades Civiles
Capacidad de los ciudadanos para los derechos civiles y capacidad para la conducta civil
★¿Son “residencia” y “residencia” lo mismo?
★Si hay alguna objeción a la fecha de nacimiento del bebé, ¿cuál prevalecerá?
★¿Tiene derechos civiles un niño de 5 años?
★¿Tiene derecho un niño de 7 años a recibir bonificación?
★¿Es válido el comportamiento comercial de un chico de 16 años?
★¿Tiene un padre que pagar la deuda de su hijo?
★Un adolescente menor de 18 años hace daño a alguien, ¿será responsable?
tutela
★Los padres solteros no pueden criar a sus hijos, ¿pueden regalarlos?
★¿Se puede privar a un padre biológico de sus derechos de custodia?
★Después del divorcio, ¿cómo deben los padres ejercer la custodia de sus hijos?
★¿Pueden los padres utilizar los ahorros de sus hijos a voluntad?
★Si un estudiante sufre un accidente mientras está en la escuela, ¿es la escuela
responsable?
★¿Quién es responsable si un menor causa una lesión?
★Cuando los padres están vivos, ¿puede otra persona convertirse en tutor de un menor?
★Si se le confía el cuidado de un menor, ¿debe asumir la responsabilidad por los daños
causados por el menor?
★¿Pueden los padres disponer a voluntad de los bienes de sus hijos menores?
★¿Pueden los padres utilizar la propiedad de sus hijos para compensar las pérdidas
causadas por sus hijos?
Declarado desaparecido y declarado muerto
★¿En qué circunstancias se puede declarar desaparecido a un ciudadano?
★El marido está desaparecido, ¿debe la esposa pagar las deudas de su marido?
★¿Puede el custodio encargarse él solo de los bienes de la persona desaparecida?
★El cliente no está muerto, ¿son válidas sus acciones civiles durante el período en que fue
declarado muerto?
★Si la persona en cuestión es "resucitada" después de haber sido declarada muerta, ¿se
puede restablecer la relación matrimonial?
★Si la persona en cuestión es "resucitada" después de haber sido declarada muerta,
¿puede recuperar los bienes transferidos?
★Si una persona que es declarada muerta es "resucita", ¿puede recuperar los bienes que le
han sido malversados?
Sociedades y personas jurídicas
★Cómo deben entender las personas jurídicas y los representantes legales
★Si un marido y una mujer dirigen un negocio juntos como sociedad, ¿debería la esposa
hacerse cargo de las deudas de su difunto marido?
★Si un cliente se envenena mientras cena en un restaurante de propiedad conjunta, ¿a
quién debe reclamar una indemnización?
★¿Aún tengo que soportar las deudas de la sociedad después de retirarme de la sociedad?
★Si se fusiona una empresa, ¿quién asumirá las deudas?
★¿Quién debe hacerse cargo de las pérdidas causadas por los empleados de la empresa?
Acción Legal Civil y Representación
★¿En qué condiciones el acuerdo no es válido?
★Compré accidentalmente reliquias culturales falsas, ¿puedo solicitar un reembolso?
★¿Son válidos los acuerdos falsos celebrados en privado?
★Si otra persona recoge un artículo desechado, ¿puedo recuperarlo?
★¿Puede otra persona encargarse de los trámites de divorcio?
★Si fallece el mandante, ¿sigue siendo válido el acto jurídico civil del mandatario?
★¿Es válido el contrato firmado por un empleado dimitido con otros en nombre de la
empresa original?
★En caso de emergencia, se transfiere el poder de agencia, ¿quién debe soportar las
pérdidas causadas por ello?
★¿Qué debo hacer si el agente se confabula con un tercero y causa pérdidas al principal?
Propiedad y derechos de propiedad
★Si recojo dinero y no lo devuelvo y luego lo pierdo, ¿puede el propietario reclamar una
compensación a quien lo encontró?
★¿Qué debo hacer si quien lo encuentra aprovecha la oportunidad para amenazarlo u
ocuparlo ilegalmente?
★La mascota perdida fue comprada por otra persona, ¿el dueño puede reclamarla de
vuelta?
★¿Qué hacer si se daña la propiedad colectiva?
★Si quiero recuperar el dinero que perdí jugando, ¿puedo demandar a otros por infracción
de mis derechos de propiedad?
★¿Puedo adquirir derechos de propiedad comprando bienes robados?
★¿A quién pertenece la propiedad excavada?
★Si dos personas financian conjuntamente la compra de una casa, ¿cómo se distingue la
copropiedad?
★¿Puede una de las partes comprar o vender una casa de propiedad conjunta de marido y
mujer sin autorización?
★Pida prestado primero y venda después. Desafortunadamente, el televisor fue alcanzado
por un rayo. ¿Quién será el responsable?
★¿Qué responsabilidad debe tener un hijo por echar a su padre de la casa y ocupar su
casa?
★Si pide prestado o no lo paga, se le compensará con un descuento.
deuda
★No lo tomes si no es tuyo, devuélvelo si lo tomas
★¿Tiene alguna responsabilidad si dona el dinero que encuentra a una organización
benéfica?
★¿Qué es la gestión sin causa?
★Estoy feliz de ayudar a otros pero me hago daño, ¿puedo reclamar una compensación al
beneficiario?
★El prestatario no cumple con sus obligaciones de pago y el acreedor lo detendrá
★¿Puede un acreedor exigir que uno de los deudores se haga cargo de todas las deudas?
★Devolví dinero a otra persona por error, ¿puedo recuperarlo?
★Estás endeudado, por lo que no puedes regalarlo casualmente
★Pagué mis gastos médicos por adelantado, ¿puedo reclamarlos?
★Qué hacer si el deudor desaparece
★Le di más dinero a un cliente por un error bancario, ¿tengo que devolverlo?
Derechos personales
★¿Qué debo hacer si otras personas hacen público mi diario?
★¿Los terceros también tienen derechos de privacidad?
★ ¿Qué debes hacer si tu exnovio te calumnia maliciosamente?
★¿Los muertos todavía tienen derecho a la reputación?
★¿Puede el guardia de seguridad registrar aleatoriamente los bolsos de otras personas?
★Después de volver a casarse, ¿el padre que cría al niño tiene derecho a cambiar el
apellido del niño?
★¿Qué debe hacer si alguien usa su nombre de manera fraudulenta?
★¿El nombre de la tienda también está protegido por ley?
★¿Tengo que asumir responsabilidad legal si pido dinero prestado en nombre de la
empresa?
★Si un ciudadano está de acuerdo, ¿se puede utilizar su retrato de forma gratuita?
★¿No tiene uno derechos de retrato si tiene media cara?
★¿Los grupos de bienestar público también tienen derechos de retrato?
responsabilidad civil
★Un transeúnte es mordido por un cachorro asustado, ¿quién debe hacerse responsable?
★La caída de un objeto daña un coche, ¿qué debe hacer el propietario del coche?
★Un transeúnte resultó herido por un cartel en la calle, ¿qué debo hacer?
★Un niño resultó herido por un petardo en su lugar de trabajo, ¿quién pagará por ello?
★¿Debo asumir la responsabilidad si lastimo a otros sin querer?
★El transportista no tiene culpa, ¿debe asumir la responsabilidad?
★Si la policía cumple con sus deberes oficiales y causa lesiones a personas inocentes,
¿necesita compensación?
★Si haces cosas malas con buenas intenciones, ¿aun así tienes que asumir la
responsabilidad?
★¿Qué debo hacer si me lastimé con una botella de cerveza mientras bebía cerveza en
casa?
★ ¿Está bien matar a golpes a la vaca de otra persona si se come tus propios cultivos?
★¿Quién es responsable de las pérdidas causadas por los comerciantes a otros para evitar
multas?
★Si un gato o un perro pelea y lastima a una persona mayor, ¿quién debe asumir la
responsabilidad legal?
★Si accidentalmente caes en una zanja, ¿deberías considerarte desafortunado?
★Un adulto con enfermedad mental lesiona a otros sin motivo alguno, ¿quién es
responsable?
★Ambas partes tienen la culpa, ¿quién compensará si una de las partes resulta
perjudicada?
★¿Quién es responsable de las pérdidas adicionales causadas por la demora en el
tratamiento de la víctima?
★El agresor es mayor de edad pero no tiene capacidad de compensar, ¿qué debe hacer la
víctima?
★Si un niño de 8 años es instigado e inducido por otros a causar problemas, ¿quién
asumirá la responsabilidad?
★Si varias personas infringen conjuntamente los derechos, ¿quién tiene el dinero debería
asumir la responsabilidad?
★Un ladrón resultó herido al caer a un pozo mientras robaba, ¿puede obtener una
indemnización?
★Si actúas con valentía y te lastimas, ¿quién debería compensarte?
★Si alguien resulta herido después de terminar una pelea, ¿quién debe ser considerado
responsable?
★Un contenedor fue alcanzado por un rayo y explotó causando pérdidas ¿Es un desastre
natural?
★¿Se pueden compensar las pérdidas causadas por la contaminación?
★Si usted se lesiona mientras viaja en autobús, ¿es responsable la compañía de autobuses?
★Aconseje a otros y asuma la responsabilidad incluso si no recibe dinero.
★¿Qué debo hacer si una multitud me golpea y me hiere pero no puedo encontrar al
agresor específico?
★Si un menor cuyos padres están muertos lastima accidentalmente a alguien, ¿quién será
responsable?
★Si un empleado causa daño a otros, ¿es responsable el empleador?
★Si alguien se lastima mientras ayuda, ¿quién será el responsable?
★¿Será responsable el contratista de los daños personales causados por errores del
cliente?
★Al resistirme a un gángster, si el gángster resulta herido, ¿debo asumir la
responsabilidad?
★No hay señales de construcción de carreteras ¿Quién debería ser responsable de las
lesiones de los peatones?
★¿Qué deben hacer los ciudadanos si atrapan a un ladrón pero accidentalmente lastiman a
otros?
★Si se violan los derechos personales, ¿sólo la propia víctima puede solicitar una
indemnización?
★¿El infractor tiene que compensar a la víctima por todos los gastos médicos?
Estatuto de limitaciones
★¿Qué debo hacer si el pagaré no especifica la fecha de pago?
★Cómo preservar el plazo de prescripción
★¿Cuándo comienza a correr el plazo de prescripción cuando se desconoce el paradero de
un accidente?
★¿Qué debo hacer si una fuerte nevada retrasa el plazo de prescripción?
★¿Puede la prescripción ser motivo de atrasos en el alquiler?
★Si compro productos de mala calidad, ¿puedo seguir siendo responsable después del
período de litigio?
★¿Cuál es el plazo de prescripción para reclamar una indemnización por lesiones físicas?
★¿Puedo recuperar el dinero que quizás no haya devuelto?
Matrimonio y familia: proporcionar un paraguas protector para la familia
casar
★¿Pueden casarse los enfermos mentales?
★¿Puedo casarme mientras estoy cumpliendo condena?
★¿Pueden casarse el suegro y la nuera?
★¿Pueden casarse los primos?
★¿Está protegido por ley el matrimonio de hecho?
Nulidad y revocabilidad del matrimonio
★¿Es válida la relación matrimonial si oculta su estado de ETS y se casa?
★¿Bajo qué circunstancias puedo solicitar la anulación del matrimonio?
★¿Puede presentar una apelación después de que el tribunal confirme que el matrimonio
es inválido?
★¿Se puede revocar el matrimonio si el novio lo amenazó?
★¿Es un matrimonio anulable si alguien finge ser un hombre de negocios rico y se casa de
manera fraudulenta?
★¿Pueden los padres solicitar la anulación del matrimonio en nombre de sus hijos?
★¿Existe un límite de tiempo para el derecho a solicitar la nulidad del matrimonio?
Derechos y obligaciones entre marido y mujer
★ ¿Será castigado por ley el acto de “tener una amante”?
★Si el hombre conserva a su amante, ¿puede la mujer pedir la anulación del matrimonio?
★¿Constituye un delito la “violencia doméstica”?
★¿Es razonable que un marido le pida a su esposa que sea ama de casa a tiempo completo?
divorcio
★Si el marido es sentenciado, ¿puede la esposa pedir el divorcio?
★Si se desconoce el paradero del marido, ¿puede la esposa divorciarse?
★Si la esposa no quiere tener hijos, ¿puede el marido pedir el divorcio?
★Si la esposa la engaña y queda embarazada, ¿aceptará el tribunal la solicitud de divorcio
del marido?
★¿Pueden los padres solicitar el divorcio en nombre de sus hijos?
★¿El cónyuge del militar tiene que aceptar el divorcio?
★¿Puedo pedirle a otra persona que se encargue del acuerdo de divorcio?
★¿Puede el padre que cría a los hijos solicitar una compensación durante el divorcio?
★Después del divorcio, ¿puedo todavía pedir una compensación?
relación de propiedad entre marido y mujer
★¿Pueden las parejas ponerse de acuerdo sobre la propiedad de los bienes personales
antes del matrimonio?
★¿Se considera propiedad conjunta de la pareja la casa nupcial comprada por los padres
para sus hijos antes del matrimonio?
★¿Se considera propiedad personal una casa comprada a nombre de una persona después
del matrimonio?
★¿Es el fondo de previsión de vivienda propiedad conjunta del marido y la mujer?
★¿La compensación recibida por uno de los cónyuges se considera propiedad conjunta de
la pareja?
★ ¿Se convertirán los bienes personales antes del matrimonio en bienes gananciales
debido al matrimonio?
★¿Se consideran bienes gananciales los bienes de un matrimonio inválido?
★Si su matrimonio no está registrado, ¿puede obtener la mitad de los bienes inmuebles
cuando se rompa?
★Si un hombre y una mujer viven juntos sin estar casados, ¿cómo manejar sus bienes
después de la ruptura?
★¿Puedo solicitar la devolución del precio de la novia durante el divorcio?
★¿Bajo qué circunstancias se puede reclamar una indemnización durante el divorcio?
★¿Puede una ama de casa pedir una compensación económica cuando se divorcia?
★Después del divorcio por acuerdo, ¿todavía puedo reclamar daños y perjuicios?
★¿Existe un plazo de prescripción para solicitar la redistribución de bienes de propiedad
conjunta entre marido y mujer?
★Si los bienes personales de la pareja resultan dañados, ¿pueden solicitar utilizar los
bienes comunes para compensar los daños durante el divorcio?
★¿Qué debo hacer si una de las partes oculta bienes durante el divorcio?
★¿Qué debe hacer una de las partes al transferir bienes comunes durante el divorcio?
★Cómo dividir las acciones de uno de los cónyuges en la empresa durante el divorcio
★Cómo lidiar con la propiedad de una empresa unipersonal en caso de divorcio
★¿Tiene la esposa la obligación de pagar las deudas prematrimoniales de su marido?
★¿Tiene la esposa que pagar las deudas contraídas por el marido durante su vida?
★¿Es razonable decir que "la deuda del marido debe ser pagada por su esposa"?
★¿Cómo pagar las deudas conjuntas después del divorcio?
relación padre-hijo
★¿Quién debería criar a los hijos adoptados después del divorcio?
★Mi esposa ha sido esterilizada, ¿se puede atender mi solicitud de manutención infantil
durante el divorcio?
★Cómo calcular la manutención de los hijos después del divorcio
★Después de un divorcio de pareja, ¿puede una de las partes impedir que la otra vea a sus
hijos?
★Después del divorcio, ¿puedo solicitar el cambio de custodia de mis hijos?
★¿Qué significa que el tribunal haga cumplir los derechos de visita?
★Después de un divorcio de pareja, ¿el que no mantiene a los hijos no tiene nada que ver
con nada?
★¿Tienen los niños nacidos fuera del matrimonio derecho a pedir a sus padres biológicos
que cumplan con sus obligaciones parentales?
★Los estudiantes universitarios no tienen fuente de ingresos, ¿pueden pedirles a sus
padres que paguen manutención infantil?
★¿Qué deben hacer los padres si un niño nacido de inseminación artificial se divorcia?
★¿Cuánta manutención de los hijos suelen pagar los padres?
★¿Tienen los abuelos la obligación de mantener a sus nietos que han perdido a ambos
padres?
★¿Tiene un hermano o hermana el deber de mantener a un hermano o hermana que ha
perdido a ambos padres?
★¿Tienen los niños derecho a interferir en el nuevo matrimonio de sus padres?
★¿Pueden los hijos que renuncian a sus derechos de herencia no mantener a sus padres?
★Debido al aumento de los precios, ¿pueden los niños solicitar un aumento en la
manutención?
★ ¿Es ilegal que los hijos adultos pidan propiedades a sus padres por la fuerza?
relación adoptiva
★¿Es igual adopción que adopción?
★Después de que un niño es adoptado, ¿cuál es su relación con sus padres biológicos?
★¿Se considera acto de adopción el acto de criar hijos de familiares y amigos?
★Si tienes un hijo propio, ¿ya no puedes adoptarlo?
★¿Puedo adoptar a un menor de edad mayor de 14 años?
★Si la persona adoptiva oculta la enfermedad del niño, ¿pueden los padres adoptivos
solicitar la terminación de la relación de adopción?
★¿Pueden los padres adoptivos poner fin a la relación de adopción con sus hijos
adoptados?
★¿Los niños adoptados tienen que cumplir con sus obligaciones de manutención hacia sus
padres biológicos?
★Si el adoptante solicita poner fin a la relación de adopción, ¿debe compensar los gastos de
crianza?
★Si la esposa adopta un bebé abandonado sin el consentimiento del marido, ¿tiene el
marido la obligación de mantenerlo?
★Después de que el padrastro se divorcia de la madre adoptiva, ¿tiene la obligación de
mantener a los niños adoptados?
★Si un hijo adoptivo se mete en problemas, ¿quién debería asumir la responsabilidad?
★Una vez terminada la relación de adopción, ¿se restablecerá por sí sola la relación entre
los niños adoptados y sus padres biológicos?
★¿Qué deben hacer los padres adoptivos si sus hijos adoptados no cumplen con sus
obligaciones de manutención?
Capítulo de herencia: orientación sobre el laberinto
herencia
★¿A quién debe pertenecer la herencia de los hogares con cinco garantías?
★¿El metal de la pensión forma parte de la herencia?
★¿Puede considerarse como herencia del asegurado el producto del seguro sin un
beneficiario designado?
★El patrimonio incluye "reliquias culturales", ¿se puede reconocer como patrimonio
general?
derechos de herencia
★¿Tienen los hijastros derechos de herencia?
★¿Tienen los hijastros derechos de herencia?
★¿Tienen los hijos nacidos fuera del matrimonio derechos de herencia?
★¿Pueden heredar la herencia las personas que han cometido delitos?
★Aquellos que cumplen condena deben recibir un trato diferente, tengan o no derechos de
herencia.
★¿Tiene un hermano menor derecho a heredar las tierras forestales contratadas por su
hermano mayor?
★¿Puede el representante legal disponer de los derechos sucesorios de los menores?
★¿Los hijos que no cumplen con sus obligaciones alimentarias siguen teniendo derechos
de herencia?
★¿Tiene el feto derechos de herencia?
★¿Cómo determinar el heredero subrogado?
★¿Cuál es el plazo para interponer una demanda en disputas sucesorias?
★¿Puede el heredero legal heredar la calificación de accionista?
★¿Tiene una persona adoptada derecho a heredar la herencia de sus padres biológicos?
herencia legal
★¿Cuál es el orden de herencia legal?
★Si mueren tanto el marido como la mujer, ¿cómo dividir la herencia que queda?
★Las personas que tienen derechos de herencia entre sí mueren al mismo tiempo, ¿cómo
se determina la herencia?
★¿Cómo heredar los depósitos que quedan en el banco?
★¿Pueden los huérfanos que dependen de sus herederos reclamar una herencia adecuada?
★¿Tienen los hijastros derecho a heredar tanto la herencia de sus padrastros como la de
sus padres biológicos?
★Si una persona toma la iniciativa de mantener a una persona mayor que está sola o viuda,
¿puede heredar el patrimonio de la persona mayor?
★La herencia se aplica a las relaciones de convivencia y debe tratarse de manera diferente
★Si una persona pierde sus derechos de herencia, ¿pueden sus hijos heredar en su
nombre?
sucesión testamentaria
★¿Es válido un testamento otorgado bajo coacción?
★¿Es válido el testamento de un niño de 8 años?
★¿Es válido un testamento hecho por correo electrónico?
★Después de establecer el testamento y disponer de los bienes testamentarios, ¿sigue
siendo válido el testamento?
★¿Cómo se puede considerar válido un testamento oral hecho antes de la muerte?
★¿Es necesario certificar ante notario un testamento hecho por un individuo para que sea
legalmente válido?
★¿Es una nota de suicidio que implica la disposición de bienes personales después de la
muerte un testamento?
★Si hay varios testamentos, ¿cuál debería aplicarse?
★¿Puede un testamento privar a los herederos legales de sus derechos sucesorios?
★¿Cuál tiene prioridad entre la herencia testamentaria y la herencia legal?
★¿Puede otra persona que no sea el testador cambiar el contenido del testamento?
legado
★¿Tienen los niños adoptados derecho a recibir legados de sus padres biológicos?
★¿Qué tiene prioridad entre un testamento y un acuerdo de apoyo heredado?
Enajenación de herencia
★¿Cómo dividir los bienes adquiridos con capital conjunto antes del matrimonio?
★Cómo manejar los procedimientos de herencia de acciones
★Para heredar una herencia, ¿las deudas tienen que “heredarse” juntas?
★Si el heredero renuncia a la herencia, ¿no será responsable de pagar la deuda?
★¿Pueden los ciudadanos designar su herencia como perteneciente personalmente a sus
hijos?
Contratos: tenga cuidado con las trampas en las transacciones racionales
La celebración y validez del contrato.
★La firma del contrato debe ser voluntaria, aprovecharse del peligro de otros es ilegal
★¿Es inválido un contrato de compraventa por buscar beneficios injustos a precios
elevados?
★¿Un contrato firmado por un menor es jurídicamente vinculante?
★¿Es válido si no hay contrato escrito firmado pero se ha cumplido?
★¿Es válido un contrato ejecutado incluso si una de las partes no lo firma?
★Si la empresa no acepta determinar el postor ganador, ¿puede negarse a firmar el
contrato?
★ ¿Qué debo hacer si llamo para preguntar sobre la situación y la otra parte me envía
directamente productos que no cumplen con mis requisitos?
★¿Qué debes hacer si pretendes negociar y causar pérdidas?
★¿Es válido un contrato de compraventa oral?
Controversias durante la ejecución del contrato
★El precio de la transacción no está claro en el contrato, ¿cómo se debe determinar?
★El contrato no es claro en cuanto al tiempo de la transacción, ¿cómo se debe determinar?
★Si la otra parte cumple el contrato con antelación, ¿quién será responsable de las
pérdidas ocasionadas?
★¿Es legal que los estudios fotográficos "compensen el coste de la película sólo si se
pierde"?
★¿Qué es el derecho de subrogación?
★¿Puedo donar mi propiedad a otros mientras estoy endeudado?
★¿Cuál es el derecho a realizar la defensa primero?
★¿Qué debo hacer si la primera ejecución del contrato no cumple con el acuerdo y la
ejecución posterior?
★¿Qué es el derecho a defenderse de la inseguridad?
★La empresa está al borde de la quiebra ¿Es legal suspender la ejecución del contrato?
★Las condiciones de contratación deben basarse en el contrato, no creer ciegamente en los
anuncios.
Cambios y transferencias de contratos.
★¿Es posible transferir los derechos del acreedor sin el consentimiento del deudor?
★Después de transferir la deuda, ¿seguirá siendo responsable el deudor original?
★¿Qué debo hacer si acepto verbalmente bajar el precio pero luego no lo cumplo?
★Si le pides al vendedor que le dé algo a otra persona, ¿aún puedes solicitarle la entrega?
Cancelación, rescisión y extinción del contrato
★Si se revoca el contrato, ¿quién compensará las pérdidas ocasionadas?
★¿Se puede rescindir el contrato si el incumplidor renuncia al depósito?
★Se devolverá el doble del depósito, pero usted seguirá siendo responsable general por
incumplimiento de contrato.
★¿Se puede revocar un contrato firmado por fraude ajeno?
★La deuda aún no ha vencido, ¿puedo reclamar su compensación?
★El contrato no ha caducado ¿Tiene el centro comercial derecho a rescindir el contrato?
★¿Cómo cumplir con las obligaciones post-contrato?
Responsabilidad por incumplimiento de contrato
★Si el incumplimiento del contrato es causado por otra persona, ¿no será usted
responsable del incumplimiento del contrato?
★El contrato estipula que el obligado deberá cumplir sus obligaciones frente a un tercero y
¿quién será responsable por el incumplimiento del contrato?
★Si el inquilino no paga la factura de calefacción, ¿tiene el departamento de calefacción el
derecho de cobrarle al propietario una indemnización por daños y perjuicios?
★Si no cumple con el contrato después de recibir el depósito, deberá devolver el doble del
depósito.
★Depósito, indemnización por daños y perjuicios e indemnización
★La indemnización por daños y perjuicios y el depósito se pactan al mismo tiempo, ¿cuál
corresponde?
★Si el monto de la indemnización por daños y perjuicios es mayor que la pérdida real,
¿puedo recibir una compensación por daños y perjuicios?
★Cómo compensar a los taxistas por causar pérdidas a los pasajeros debido al "retraso"
★La responsabilidad por incumplimiento de contrato causado por un tercero deberá
resolverse por separado
★¿Puedo solicitar una indemnización por daños mentales en la liquidación de daños y
perjuicios?
★Si oculta hechos al celebrar un contrato y causa pérdidas a la otra parte, ¿será
considerado responsable?
★Factores de fuerza mayor en el contrato
★Si el incumplimiento de contrato es causado por el SARS, ¿puedo quedar exento de
responsabilidad?
★Si no trabajas en la unidad acordada, ¿no puedes recuperar tu depósito?
★Si algo se daña debido al transporte de mercancías para otra persona, ¿tengo que
compensarlo?
Compra y venta de materias primas
★Si el producto se daña durante la entrega, ¿puede el comprador solicitar un reemplazo?
★Si no se pacta el precio de la mercancía, ¿se puede establecer el contrato de
compraventa?
★Después del período de prueba, ¿es necesario comprar el producto de prueba?
★¿Qué debo hacer si descubro que algo no cumple con los requisitos después de
comprarlo?
★En el contrato de compraventa, ¿los artículos deben entregarse antes de que se transfiera
la propiedad?
★Si la mercancía no se recoge a la hora acordada y la mercancía está dañada, ¿quién
asumirá la pérdida?
★Después de la entrega del cordero, ¿a quién pertenece?
★Si la mercancía se daña durante el transporte, el comprador o el vendedor es responsable
★La casa comercial ha sido entregada pero no ha sido traspasada ¿Quién será responsable
si se produce un incendio?
★Si la mercancía se pierde en tránsito y no se ha llegado a un acuerdo, ¿la pérdida correrá
a cargo del comprador?
★¿Qué hacer si ambas partes incumplen el contrato?
★Si el aire acondicionado se entrega tarde en el centro comercial, se aplicará el nuevo
precio o el precio original.
★Si sufres pérdidas al comprar fertilizantes falsos, recibirás una compensación doble.
★Si la mercancía se daña durante el transporte debido a un embalaje no calificado, ¿quién
asumirá la responsabilidad?
★La mercancía entregada por el vendedor no coincide con las muestras, ¿constituye esto
un incumplimiento de contrato?
★Las muestras deben sellarse, las devoluciones y los reembolsos son negociables.
donación de artículos
★¿Se puede revocar una donación notariada?
★¿En qué circunstancias se puede revocar una donación?
★Si el regalo es defectuoso, ¿quién compensará la pérdida?
★Qué hacer si regalar algo causa daño a otros
★Si la situación financiera del donante se deteriora, ¿puede dejar de hacer donaciones?
★¿Qué debo hacer si el regalo se pierde antes de regalarlo?
★En una donación con obligaciones adjuntas, si la obligación no se cumple según lo
acordado, ¿se puede suspender la donación?
★Si el donatario causa la muerte del donante, ¿pueden los herederos del donante revocar
la donación?
Préstamo prestado
★Si el préstamo no se utiliza para el fin acordado, se puede recuperar por adelantado.
★¿Qué debo hacer si el contrato de préstamo no estipula el plazo de amortización?
★¿Es necesario que el banco revise los préstamos comerciales individuales?
★¿Aún tengo que pagar intereses si el préstamo no se retira según lo acordado?
★¿Están protegidas por ley las relaciones de préstamo que surgen del juego?
★¿Se pueden deducir anticipadamente del capital los intereses del préstamo?
★¿Está el "interés compuesto" protegido por ley?
★¿Son válidos los pagarés firmados con nombres falsos?
★¿Es legal registrar en secreto si la deuda no se paga y no hay pagaré?
★El pagaré ha sido roto, ¿se puede utilizar su copia como prueba?
★Si no hay acuerdo previo sobre los intereses, ¿puedo solicitar el pago de los intereses
después?
★ Aprenda préstamos sin intereses a amigos y no se cobrarán intereses si están vencidos.
★Cuando se pide dinero prestado entre personas, ¿se puede acordar el interés de manera
casual?
★¿Qué debo hacer si el pagaré no indica el año?
★ Escribí un pagaré falso para mi vecino, pero me demandaron por pedir dinero prestado
y no devolverlo, ¿qué debo hacer?
Arrendamiento financiero
★Si el bien arrendado sufre daños, ¿puede el arrendatario rescindir el contrato de
arrendamiento?
★El arrendatario viola el acuerdo y el arrendador exige rescindir el contrato ¿Requiere
indemnización?
★¿Quién debe hacerse cargo de los gastos de mantenimiento de la casa de alquiler?
★Para los inquilinos que han reparado sus casas, el alquiler debe determinarse en función
de la situación.
★¿Puedo firmar un contrato de alquiler con un plazo de arrendamiento de 40 años?
★¿Es un arrendamiento indefinido si no se firma el contrato de arrendamiento?
★Si sigo viviendo en la casa sin firmar un nuevo contrato cuando expire el contrato de
arrendamiento, ¿sigue siendo válido el contrato de arrendamiento original?
★Cuando el contrato de arrendamiento vence, el contrato de arrendamiento no se puede
"renovar automáticamente"
★Si el arrendador no entrega el bien arrendado según lo acordado, ¿quién soportará la
pérdida?
★El arrendatario no tiene derecho a cambiar el uso de la vivienda arrendada.
★Si realiza actividades ilegales en la casa de alquiler, el arrendador puede rescindir el
contrato en cualquier momento
★Si la propiedad alquilada no se utiliza según lo acordado, ¿quién asumirá la
responsabilidad en caso de que ocurra un accidente?
★¿Quién asumirá la responsabilidad si se produce algún daño durante el uso de la
propiedad en alquiler?
★¿Puede el arrendador rescindir el contrato de arrendamiento en cualquier momento?
★¿Goza el arrendatario del derecho de tanteo en la compra y del derecho de primer
arrendamiento?
★Si el arrendatario debe hacerse cargo de la tasa de depreciación del quiosco
★¿Las ventanas están dañadas debido al envejecimiento, el arrendatario debería ser
responsable de una compensación?
★Si subarrenda el negocio de otra persona ilegalmente, ¿quién compensará al arrendador
por sus pérdidas?
★¿Qué debo hacer si el arrendatario no paga el alquiler?
★¿Puedo solicitar el check out si la casa alquilada no es segura?
Contrato de tramitación
★¿Puede el contratista transferir las tareas de procesamiento a otros sin consentimiento?
★¿Qué debo hacer si los productos entregados por el contratista no cumplen con los
requisitos?
★Si el cliente rescinde el contrato, ¿quién correrá con las pérdidas ocasionadas?
★Si los materiales proporcionados por el fabricante personalizado están dañados, ¿debería
responsabilizarse al contratista?
★¿Qué debo hacer si el cliente no le paga al contratista?
proyecto de construccion
★Si el contratista incumple el contrato, ¿puede rescindir el contrato de construcción?
★El contrato del proyecto de construcción no es válido, si el contratista debe pagar el
precio del proyecto.
★¿Qué debo hacer si el precio cambia debido a cambios en las cantidades del proyecto?
★¿Qué debo hacer si no me pagan por construir una casa?
★¿Pueden los trabajadores pasar por alto al contratista y pedir directamente una
remuneración laboral a la empresa constructora?
★¿Las empresas contratistas de proyectos deberían pagar solidariamente los salarios de
los trabajadores migrantes?
Almacenamiento y almacenaje
★¿Qué debo hacer si expira el período de almacenamiento y el almacenista no recoge la
mercancía?
★¿Cómo asume el custodio la responsabilidad si la mercancía se daña al recogerla?
★¿Qué debo hacer si se pierden los artículos entregados al supermercado para
almacenamiento gratuito?
★Si guarda objetos de valor sin declarar al custodio, ¿cómo compensará si se pierden?
★Sin pagar la tarifa de custodia, el custodio puede conservar los elementos de custodia.
★Cuidar temporalmente el bolso de alguien, ¿quién será responsable de la compensación
si el bolso es robado?
★¿Qué debo hacer si el custodio utiliza los bienes depositados sin autorización y causa
pérdidas?
★ ¿Qué debo hacer si el custodio vende al custodio sin permiso?
Transporte
★Si un pasajero cambia de medio de transporte sin autorización, ¿puede solicitar al
transportista una compensación por la pérdida?
★Si la empresa de transporte cambia la ruta sin autorización, ¿tiene derecho a reclamar
una indemnización?
★¿Quién es responsable de las pérdidas causadas por retrasos en la entrega de
mercancías?
★¿Puede un taxista negarse a llevar a un pasajero sin motivos justificables?
★Si los alimentos enviados se estropean, ¿debería el departamento de ferrocarriles
compensarlos?
★Si el equipaje se pierde durante el transporte, ¿es responsable el transportista o es su
responsabilidad?
★¿Qué normas deberían utilizarse para compensar los daños a las mercancías
consignadas?
★El vuelo está retrasado, ¿pueden los pasajeros cambiar de vuelo u obtener un reembolso?
★Estándares de servicio más bajos, ¿pueden los pasajeros solicitar un reembolso?
★Si ocurre un accidente de tránsito mientras se viaja en autobús, el responsable es el
tercero, ¿a quién debe reclamarle la indemnización?
★Me lesioné en un viaje gratis, ¿puedo reclamar una indemnización?
★Si un pasajero enfermo no recibe tratamiento oportuno durante el transporte, ¿será
responsable la empresa de transporte de pasajeros?
agencia
★El padre emitió un pagaré en nombre de su hijo, ¿debería el hijo devolver el dinero?
★Si la empresa no recupera el sello oficial a tiempo, ¿quién será responsable de las
disputas contractuales?
★El contrato de encomienda no estipula remuneración, si hay reembolso es gratuito.
★El cliente puede rescindir el contrato de agencia en cualquier momento, debiendo
tratarse por separado la responsabilidad por incumplimiento del contrato.
★Si los artículos comprados por otros son robados, ¿quién asumirá la responsabilidad?
★Si el fiduciario fallece, ¿se rescindirá el contrato de encomienda?
★¿Qué debo hacer si la persona que escribió el pagaré no coincide con la persona que
firmó el pago?
★¿Qué debo hacer si el cliente no paga el precio de compra después de que alguien le haya
confiado la compra de algo?
★Si confías a otra persona la venta de algo, ¿quién debería recibir el dinero extra?
★Si la compra de la casa no se completa, ¿todavía tengo que pagar la tarifa de
intermediación al agente?
★¿Qué debo hacer si la agencia intermediaria no facilita la transacción?
Otros contratos
★El efecto jurídico de un acuerdo de compra online es equivalente al de un contrato real
★Si se roba la información de la tarjeta bancaria, ¿será el banco responsable?
★Si hay un corte repentino de energía sin previo aviso, ¿la compañía eléctrica será
responsable de una compensación?
★Si el vehículo es confiscado, ¿quién correrá con el costo del estacionamiento?
★Si la calefacción no calienta lo suficiente por causas ajenas a la empresa de calefacción
eléctrica, ¿quién será responsable?
Derechos de propiedad: la propiedad privada es inviolable
Establecimiento y cambio de derechos de propiedad.
★Si una cosa se vende a dos personas, ¿quién se queda con la propiedad?
★¿Cuándo adquirió usted la propiedad de una casa adquirida mediante sentencia o
subasta?
★Si la casa hipotecada sufre daños, tanto el propietario como el acreedor hipotecario
tienen derecho a reclamar una indemnización.
★Si ocurre un accidente de tránsito cuando el vehículo se compra y vende antes de que se
haya transferido la propiedad, ¿el propietario registrado será responsable de una
compensación?
★Si compra un vehículo sin registro, no podrá luchar contra un tercero de buena fe.
★¿Cuáles son las instrucciones de entrega?
Valor líquido de la vivienda
★¿Se puede utilizar la entrega del certificado inmobiliario como base para la transferencia
de propiedad de la vivienda?
★Si la transferencia de derechos de propiedad no se ha completado, ¿puedo obtener la
propiedad de la casa después de liquidar el pago de la casa?
★Firmar un contrato pero no registrarlo, ¿la casa pertenece al comprador?
★¿Qué debo hacer si compro una casa sin completar el registro de transferencia?
★Cómo determinar la propiedad al vender una casa o dos casas, según el contrato o el
certificado de propiedad inmobiliaria
★Si hay acuerdo, ¿no podemos pasar por el registro de transferencia de casa?
★¿Qué aporta el registro previo a los compradores de vivienda?
★¿El vendedor aún puede hipotecar una casa que ha sido registrada y notificada?
★La casa fue registrada incorrectamente, ¿debe ser responsable la agencia de registro?
★El registro de la casa es incorrecto, solicite el registro de objeción para proteger sus
derechos
★La casa fue registrada incorrectamente, ¿cuánto dura el período de validez del registro de
objeción?
★¿Es necesario registrar una casa adquirida por herencia?
★No existe transferencia de dominio al heredar una casa ¿Es válido traspasarla a otra
persona?
★Si la casa hipotecada se vende a otros, ¿es válida?
★¿Se puede revocar la certificación notarial si el contenido de la misma no concuerda con
los hechos?
★¿Se puede traspasar una casa a medias a otra persona?
★La parte que recibió el depósito incumplió el contrato, ¿cómo resolver la disputa
resultante?
★La casa de subastas no puede cumplir su promesa de entregar la propiedad, ¿qué debe
hacer el comprador?
★¿Qué debo hacer si el certificado de uso de suelo no se puede transferir?
★Con sentencia judicial efectiva, se puede obtener la propiedad sin necesidad de registro.
★El área de la casa en el certificado de propiedad y el libro de registro de la propiedad no
coinciden, ¿cuál prevalecerá?
propiedad
★No sé si la compra de un coche robado es aplicable a la adquisición de buena fe.
★¿El nombre de quién está registrado en el certificado de propiedad? ¿Quién es el
propietario?
★La cámara se perdió y no fue reclamada. Fue subastada y luego robada. ¿Quién la
reclamará nuevamente?
★Al publicar un anuncio de recompensa, debes hacer lo que dices que harás
★Si el buscador daña el objeto perdido encontrado, ¿es responsable?
★¿Qué debo hacer si encuentro algo perdido y me niego a devolverlo?
★¿Se aplica el principio "por orden de llegada" a los animales raros?
★¿Puedo recuperar los artículos vendidos por el custodio?
★¿Es válido enajenar un inmueble obtenido mediante fraude?
★¿Cómo compensar si los artículos solicitados están dañados?
Capital del propietario
★¿Puedo ocupar el rellano de la escalera compartido con mis vecinos de forma privada?
★¿Tiene el propietario derecho a cerrar su propio balcón al aire libre?
★Si los propietarios no están de acuerdo con la resolución de la junta de propietarios, ¿no
pueden implementarla?
★¿Puede el propietario cambiar de empresa administradora de la propiedad?
★¿A quién pertenece el espacio verde de la comunidad?
★¿Quién decide si los espacios verdes comunitarios deben convertirse en
estacionamientos?
★¿A quién pertenecen las plazas de aparcamiento de la comunidad?
★Si se renuevan los espacios de estacionamiento en las vías comunitarias, ¿los
propietarios deben pagar tarifas por el espacio de estacionamiento?
★Si se vende la casa, ¿todavía tengo derecho a seguir utilizando el espacio de
estacionamiento original?
★¿Se pueden aparcar gratuitamente las plazas de aparcamiento en comunidades no
alquiladas?
★¿Tiene el promotor derecho a vender las plazas de aparcamiento en la comunidad?
★Utilice el techo para publicar anuncios comerciales, los ingresos van a los residentes o a
la empresa de administración de propiedades.
★Si la carretera de la comunidad se convierte en un estacionamiento, ¿quién debería
recibir las ganancias?
★¿Puede la empresa administradora de la propiedad utilizar las partes comunes del
edificio por su cuenta?
★¿Tiene el propietario el derecho de prohibir el cierre del balcón?
★¿Puede la empresa administradora de la propiedad cortar el agua y la luz sin
autorización?
★¿No puedo aceptar la resolución de la junta de propietarios en la que no participé?
★¿Pueden los propietarios derribar las paredes de sus casas?
★La conversión de la propia residencia en un restaurante requiere el consentimiento de
los propietarios correspondientes.
★La casa demolida ha sido convertida a uso comercial, ¿qué debo hacer si es demolida
ilegalmente?
★Si no está satisfecho con el servicio prestado por la empresa de administración de
propiedades, ¿puede negarse a pagar la tarifa de propiedad?
★El ruido molesta a los residentes, ¿cómo protegen los propietarios sus derechos?
adyacente
★¿Tiene el vecino derecho a decir "no" a los residentes que convierten sus residencias en
usos comerciales?
★¿Qué debes hacer si tu vecino construye un edificio privado y afecta tu vida?
★¿Qué deberías hacer si construyes una presa para bloquear el agua y causar pérdidas a
otros?
★¿Es accesible el campo de cultivo?
★Sin entrada ni salida, ¿es posible encontrar otra salida?
★¿Qué debo hacer si mis vecinos no me permiten mover materiales de construcción para
realizar renovaciones?
★¿Podemos utilizar el terreno del vecino para la construcción y el tendido de tuberías?
★Si construyes una casa en tu propio terreno, ¿puede ser tan alta como quieras?
★Si un edificio autoconstruido afecta la iluminación y ventilación de los vecinos, se debe
pagar una compensación.
★Cómo proteger tu derecho a la iluminación
★¿Pueden los promotores inmobiliarios “adquirir sol”?
★La música de arriba molesta a los residentes de abajo
★Cómo reclamar una indemnización por daños causados por ruido
★Se traslada un molino harinero a la comunidad y los vecinos no pueden soportar el ruido,
¿qué deben hacer?
★¿Qué debo hacer si los vapores de las tiendas molestan a los residentes cercanos?
★¿Qué hacer si el aire caliente del aire acondicionado entra en la casa de tu vecino?
★Qué hacer si te encuentras con contaminación lumínica
★¿Qué debo hacer si la decoración de arriba pone en peligro las casas de los residentes de
abajo?
★La excavación de un sótano provocó daños en la casa de un vecino y requirió una
indemnización
★¿Puedo pedirle a mi vecino que retire la placa de refuerzo de aluminio?
★La pared de un vecino se derrumbó y dañó mis pertenencias, ¿debo pagar una
indemnización?
★Cómo resolver disputas sobre la interceptación del agua del grifo
★Cómo resolver disputas de drenaje en estanques de peces contratados
★Si la descarga de aguas residuales de la otra parte no excede el estándar, no debe ser
compensada.
★¿Qué hacer si la construcción en un terreno adyacente daña los cimientos adyacentes?
★Cómo solucionar la contaminación provocada por el drenaje del vecino.
★Cómo resolver disputas por el goteo de agua de las casas vecinas
★¿Es válido el acuerdo de instalar tuberías debajo de la casa del vecino?
compartir
★Si se vende una casa compartida a un vecino sin el consentimiento de una de las partes,
¿aun así se puede recuperar?
★¿Puedo vender una casa de propiedad conjunta sin el consentimiento de los demás
copropietarios?
★¿Cómo deben los copropietarios de una casa soportar las deudas solidarias?
★¿Se puede dividir la vivienda compartida?
★Si un coche compartido por madre e hijo atropella a otra persona, ¿quién pagará los
gastos médicos?
★Si uno de los copropietarios resulta herido o muere, ¿los otros copropietarios son
solidariamente responsables?
★Si el patrimonio sufre daños después de la división, ¿puedo pedir compartir la pérdida
con otros herederos?
★¿Tienen los copropietarios derecho de preferencia sobre la propiedad conjunta?
Derechos de gestión de contratos de tierras y compensación por adquisición de tierras
★"Un lugar, dos paquetes", ¿quién debería pertenecer a él?
★¿Cuándo se puede rescindir un contrato que no especifica fecha de vencimiento?
★Después de que el registro del hogar se traslade a la ciudad, ¿se recuperará el terreno
contratado?
★Si no tiene un certificado de derecho de gestión de contratos de tierras, ¿no tiene ningún
derecho de gestión de contratos de tierras?
★¿Qué hacer después de que expire el derecho de gestión del contrato de tierras?
★¿Es válido un contrato de terreno sin un contrato escrito?
★Cómo resolver disputas que surjan después de la subcontratación
★¿Tiene el gobierno popular del municipio (pueblo) derecho a contratar tierras?
★¿Puede el emisor del contrato recuperar el terreno por adelantado?
★Después de abandonar voluntariamente el terreno contratado, ¿puedo recuperarlo?
★¿Qué tipo de responsabilidad debemos asumir por la destrucción de tierras agrícolas
básicas?
★¿Se pueden heredar los derechos de gestión de contratos de tierras?
★Después de renunciar a los derechos de gestión del contrato de tierras, ¿aún puedo
solicitar la continuación del contrato?
★Si renuncia al contrato, ¿puede volver a cultivar la tierra contratada?
★¿Se puede rescindir el contrato de intercambio de tierras de gestión del contrato?
★Después de volver a dividir las tierras de cultivo, ¿podemos seguir poniendo tuberías de
agua?
★ Agricultura abandonada y tierra abandonada, ¿puede el comité de la aldea recuperar la
tierra contratada?
★Si la tierra cultivada no se ha utilizado durante dos años consecutivos, ¿el gobierno
recuperará sus derechos de uso?
★¿Es necesario pagar tarifas adicionales por cavar zanjas e instalar dispositivos de toma
de agua?
★¿Debería la ley proteger el “derecho a ver”?
★¿No se puede asignar a las mujeres casadas una compensación por la adquisición de
tierras?
★¿Se debe pagar compensación por la tierra a los aldeanos o al comité de la aldea?
★Si el hijo adoptivo no cambia su apellido, ¿no tiene derecho a compartir la compensación
por la adquisición de la tierra?
★¿Cómo debería compensar el Estado la requisa de terrenos rurales de propiedad
colectiva para la construcción?
★Qué hacer si los aldeanos no están satisfechos con el plan de reasentamiento
★¿Pueden las personas fallecidas recibir fondos para la adquisición de tierras?
Derechos de uso de suelo para construcción
★¿Puede el comité de la aldea transferir los derechos de uso de la tierra a empresas
inmobiliarias?
★Cómo obtener el derecho de uso de terrenos edificables
★Cómo transferir terrenos de construcción
★¿Tiene validez legal el contrato de cesión de terreno firmado por la empresa?
★¿Quién corre con el costo de controlar la erosión del suelo?
★Arrendamiento ilegal de terrenos para construcciones no agrícolas, ¿cuál debería ser el
castigo?
Derechos de uso de la propiedad
★¿La propiedad familiar incluye terreno para instalaciones auxiliares de la casa?
★¿Qué es más eficiente, el contrato de compraventa de vivienda o el registro de
transferencia de vivienda?
★¿Qué hacer con nuestra casa después de que expiren los 70 años?
★¿Pueden los residentes urbanos comprar terrenos para viviendas rurales?
★Después de convertirme al registro de hogar urbano, ¿todavía puedo heredar el derecho
de uso de la propiedad?
★Cómo dividir la casa y la propiedad al heredar
★¿Se puede dividir la propiedad mediante testamento?
★¿Qué debo hacer si el comité de la aldea concede tierras a otras personas sin
consentimiento?
★Al construir una casa y ampliar el área de la propiedad, ¿tiene el comité del pueblo el
derecho de forzar la demolición?
★¿Se puede transferir el derecho de uso de la propiedad?
★Si el derecho de uso de la propiedad se puede transferir individualmente
★¿Se puede hipotecar separadamente el derecho de uso de vivienda?
★¿Se puede hipotecar la villa de la finca?
★La casa en la propiedad se derrumbó, ¿todavía existe el derecho original de uso de la
propiedad?
★¿Se puede heredar la propiedad?
★Cómo resolver disputas sobre derechos de uso de viviendas
★Al vender la casa y los accesorios de la propiedad, ¿cómo lidiar con el derecho de uso de
la propiedad?
Garantía hipotecaria
★¿Son válidas las garantías concedidas por deudas de juego?
★Cuando existan al mismo tiempo una garantía física y una garantía personal, ¿quién
asumirá primero la responsabilidad de la garantía?
★¿Existe un límite de tiempo para el ejercicio de los derechos hipotecarios?
★¿Puede el tenedor del título tener prioridad para recibir el reembolso de los derechos del
acreedor?
★Cómo ejercer los derechos hipotecarios en caso de hipotecas repetidas
★¿Puede el garante tener prioridad en recibir el dinero del seguro recibido por los daños a
la garantía?
★Si la deuda se transfiere sin el consentimiento del garante, ¿de todos modos el garante
tiene que asumir la responsabilidad de la garantía?
★¿Se puede transmitir la hipoteca sin el consentimiento del acreedor hipotecario?
★¿Cómo reclamar la deuda si la casa hipotecada se vende a otros?
★Cuando la garantía se convierte en propiedad robada, ¿tiene el acreedor prioridad para
recibir el reembolso?
★El acreedor hipotecario renuncia a la hipoteca del deudor, ¿puede eximirse al garante de
la responsabilidad de garantía?
★¿Se puede utilizar el terreno contratado como hipoteca para endeudamiento?
★Si la casa se alquila y luego se hipoteca, el acreedor hipotecario no puede exigir al
arrendatario que se mude.
★Hipoteca de propiedad común, cómo determinar la validez de la hipoteca
★¿El “intermediario” es garante? ¿Debe asumir la responsabilidad de la garantía?
★Si la deuda no vence, ¿podemos acordar pagar la deuda directamente con la garantía?
Garantía de prenda
★¿Qué es la prenda? ¿Cuándo se estableció el derecho de prenda?
★El deudor pignorante conserva la propiedad pignorada y si los derechos de prenda
pueden protegerse
★¿Qué debo hacer si el acreedor prendario utiliza la propiedad pignorada de forma
privada y causa daños?
★¿Qué hacer si la propiedad pignorada resulta dañada debido a una transferencia no
autorizada de la prenda?
★Si el certificado de depósito pignorado no coincide con la situación real, ¿debería asumir
la responsabilidad el banco?
★Si sufre pérdidas por no ejercer oportunamente el derecho de prenda, ¿quién asumirá la
responsabilidad?
★Si el bien pignorado corre riesgo de sufrir daños, ¿es legal que el acreedor prendario se
ocupe de él con urgencia?
★¿Qué debo hacer si el acreedor prendario daña el bien pignorado si no cumple con sus
obligaciones de custodia?
★La deuda no ha vencido, ¿podemos aceptar utilizar directamente la propiedad pignorada
para saldar la deuda?
★La libreta pignorada está vencida ¿Puedo solicitar retiro para saldar la deuda indebida?
★¿Cuál tiene prioridad, derecho de hipoteca o derecho de prenda?
derecho de retención
★¿Cuál tiene prioridad, hipoteca o gravamen?
★¿Cuál tiene prioridad entre el derecho de prenda y el derecho de gravamen?
★Si el deudor no paga la deuda, ¿tiene el acreedor derecho a gravamen?
★¿Puede el valor del bien mueble gravado ser mayor que el de la deuda?
★Para artículos frescos y perecederos que son difíciles de conservar, ¿puedo ejercer
directamente mi derecho de gravamen?
★¿Se pueden embargar bienes muebles no relacionados con reclamaciones y deudas?
★¿Qué debo hacer si el transportista no paga el flete completo después de que llegue la
mercancía?
★La deuda aún no ha vencido, ¿puedo ejercer el derecho de gravamen?
poseer
★¿El poseedor de buena fe debe pagar por el desgaste del artículo?
★¿Cuáles son las responsabilidades por posesión maliciosa?
★Si su casa la alquilan otras personas, ¿a quién debe pertenecer el alquiler?
★La propiedad de alquiler está dañada, ¿el inquilino debe compensarla?
★¿La persona que recibió el regalo equivocado debe devolverlo o pagar?
★¿Puede el propietario recuperar los objetos robados del ladrón de forma privada?
Capítulo de Seguridad Laboral - Protección de sus derechos e intereses en el lugar de
trabajo
Derechos e intereses durante la solicitud.
★¿Se puede rechazar a los solicitantes de empleo debido a su altura?
★¿Qué deben informar los empleadores al contratar?
★¿Es legal que un empleador confisque el documento de identidad de un empleado?
★¿Puede la empresa cobrar depósitos de riesgo al contratar nuevos empleados?
★¿Debería considerarse la formación previa al empleo como el establecimiento de
relaciones laborales?
Firma y efectividad de contratos laborales
★¿Qué debo hacer si una empresa contrata trabajadores sin firmar contrato?
★Después de ingresar a la unidad, ¿cuándo comienza a firmar el contrato laboral?
★Usar diplomas falsos para defraudar puestos de trabajo, ¿es válido el contrato laboral?
★¿Qué tipo de contrato laboral no es válido?
★¿Es válida la cláusula del contrato de trabajo “No seré responsable de ningún siniestro”?
★¿El contrato colectivo sólo se aplica a los empleados actuales?
★¿Qué debo hacer si el contrato laboral estipula condiciones laborales y remuneración
poco claras?
★El contrato laboral no es válido, ¿los trabajadores que han trabajado duro aún pueden
recibir su salario?
★¿Bajo qué circunstancias se debe firmar un contrato laboral indefinido?
★¿Puede un empleador acordar arbitrariamente una indemnización por daños y perjuicios
con los empleados?
★¿Cómo acreditar la existencia de una relación laboral sin firmar un contrato laboral?
★¿Todos los trabajadores tienen que firmar un acuerdo de “no competencia” con su
empleador?
★¿Con quién puede la empresa pactar cláusulas de no competencia?
★¿Qué hacer si el contrato laboral vence y no se renueva?
Ejecución del contrato laboral
★¿Son válidas para la filial las disposiciones del contrato original?
★¿Qué debo hacer si el empleador no entrega el contrato laboral?
★¿De qué forma se debe modificar el contrato laboral?
★¿Puede el empleador obligar al empleado a cambiar de trabajo?
Cancelación y extinción del contrato laboral
★¿Qué hacer si el empleador rescinde ilegalmente el contrato de trabajo?
★¿Se puede rescindir anticipadamente un contrato laboral de duración ilimitada?
★¿Puede el empleador rescindir el contrato laboral de los trabajadores a tiempo parcial?
★Si el contrato vence cuando usted está hospitalizado, ¿la unidad puede rescindir el
contrato a tiempo?
★¿Puede la reorganización empresarial rescindir los contratos laborales con los
empleados?
★Si la junta directiva de la empresa decide despedir empleados, ¿me despedirán?
★¿En qué circunstancias el trabajador puede rescindir el contrato?
★¿Pueden los empleados rescindir el contrato laboral en cualquier momento?
★¿Puedo recuperar mi depósito si rescindo el contrato?
★¿Puede un empleado rescindir el contrato de trabajo en cualquier momento sin previo
aviso al empleador?
★¿Debe compensar un empleado si rescinde el contrato unilateralmente?
★¿Qué debo hacer si mi empleador se niega a emitir un certificado después de rescindir el
contrato?
★Cuando empieces a disfrutar del seguro de pensiones, ¿debe rescindirse tu contrato
laboral?
★¿El empleador tiene que pagar indemnización por daños y perjuicios cuando rescinde el
contrato con el trabajador sentenciado?
★¿Es razonable que un trabajador en libertad condicional sea rescindido de su contrato
laboral?
★¿Pueden las empresas despedir a antiguos empleados que están a punto de jubilarse?
★Si la empresa realiza trabajos que exponen a los trabajadores a riesgos de enfermedades
profesionales, ¿pueden ser despedidos si la empresa no les realiza un control de salud?
★Si un trabajador sufre una enfermedad mental, ¿la empresa puede despedirlo?
★La empresa está en dificultades, ¿podemos despedir gente a gran escala?
★¿Puede la escuela rescindir unilateralmente el contrato?
prueba, aprendizaje
★¿Qué derechos tienen los trabajadores durante el período de prueba?
★¿Cuál es la diferencia entre el período de aprendizaje y el período de prueba?
★¿Puede renunciar en cualquier momento durante el período de prueba?
★¿Debo compensar a la empresa por los honorarios de formación si dejo mi trabajo
durante el período de prueba?
★¿Qué debo hacer si se descubre que el empleado no cumple con las condiciones laborales
durante el período de prueba?
Salario, descanso y vacaciones.
★Cómo calcular los días laborables
★¿Cómo se calcula el salario de los empleados a tiempo parcial?
★¿Los empleados a tiempo parcial tienen que trabajar todos los días?
★¿Qué estándares se deben utilizar para calcular los salarios por horas extras?
★Si no se firma contrato laboral, ¿cuándo se calculará el doble salario?
★Si tiene seguro médico, ¿no le pagarán después de ser hospitalizado?
★¿Se puede incluir el pago de horas extras en el salario mínimo?
★¿Se pueden reponer los salarios en especie?
★¿En qué circunstancias se puede aplazar el pago del salario?
★¿Debería la unidad implementar estándares salariales más altos para las enfermeras?
★¿Puedo negarme a pagar salarios si el contrato no es válido?
★La empresa ha sido baneada, ¿a quién debo acercarme para pedir salario?
★¿Puede la empresa retener los salarios por retraso en el trabajo por testificar ante el
tribunal?
★¿Los empleados no recibirán salario durante el cierre de la empresa?
★¿Los beneficios médicos se dividen entre empleados regulares y empleados a prueba?
★¿Cuáles son las condiciones para recibir los beneficios del seguro de desempleo?
★¿Pueden los trabajadores irregulares reclamar el pago de horas extras?
★Si la solicitud de arbitraje laboral excede el plazo, ¿puedo recuperar mi salario?
★Los empleados trabajan horas extras voluntariamente y no hay base para solicitar
salarios por horas extras.
★¿Debería la empresa compensar a los empleados por las vacaciones anuales no
utilizadas?
★¿Puede el empleador multar a sus empleados?
★¿Puede un empleador deducir el salario de un empleado porque se niega a trabajar horas
extras?
★El empleador no paga los salarios a los trabajadores, ¿pueden los trabajadores recibir
una compensación?
★¿Puede un empleador ampliar la jornada laboral mediante la firma de un convenio?
★¿Debe el empleador pagar horas extras si les pide a sus empleados que trabajen horas
extras?
★¿Puede un empleador adoptar un pago fijo por horas extras?
★Se implementa el sistema de salario por horas, ¿puedo tomar vacaciones remuneradas?
★¿Cómo calcular los salarios durante el período de prueba?
★¿Debería disfrutar del ajuste salarial durante el período de servicio?
★Si se rescinde el contrato laboral, ¿puedo recuperar los salarios que me fueron retenidos?
★¿Qué condiciones se cumplen para recibir la pensión de familiar dependiente?
★¿Se pueden incluir las horas extraordinarias durante el Día Nacional en el ámbito de la
licencia compensatoria?
★¿En qué circunstancias dejará de disfrutar de los beneficios de pensión?
★¿Puede el pago de la licencia por enfermedad ser inferior al salario mínimo?
★Cómo pagar la baja por enfermedad
★¿Son los salarios de las personas discapacitadas más bajos que los de la gente corriente?
★¿El salario mínimo incluye beneficios sociales estipulados por el estado?
★¿Estipula el estado una fecha específica para el pago del salario?
★¿Se pagarán salarios durante la licencia por matrimonio?
Protección de las empleadas y trabajadores menores de edad
★¿Te despedirán si estás embarazada?
★Me despidieron estando embarazada, ¿por qué se rechazó mi solicitud de arbitraje?
★¿Cómo estipula la ley de nuestro país la licencia de maternidad?
★¿Qué normas se utilizan para pagar los salarios durante la licencia de maternidad?
★¿Pueden las empleadas tomar licencia si sufren un aborto espontáneo?
★¿Puede el empleador despedir a una empleada mientras está esperando un hijo?
★Si el contrato laboral de una empleada expira durante el embarazo, ¿puede el empleador
rescindir el contrato laboral?
★¿Pueden las trabajadoras embarazadas rechazar operaciones laborales tóxicas y nocivas?
★¿Es ilegal que las empresas de cine y televisión recluten a menores?
★¿Qué tipo de trabajo no pueden realizar los trabajadores menores?
Indemnización por daños y perjuicios y compensación económica
★Si me despiden porque no estoy calificado para el trabajo, ¿puedo pedir una
compensación?
★Si renuncio sin firmar contrato laboral, ¿puedo pedir una compensación económica?
★¿Qué conceptos están incluidos en la base salarial de la compensación económica?
★¿Tengo que pagar el impuesto sobre la renta personal por compensación económica,
etc.?
★Si la empresa se traslada y despide empleados, ¿debería otorgarse una compensación
económica?
★¿Puede la empresa ponerse de acuerdo sobre el monto de la indemnización por daños y
perjuicios?
★¿Cuál es el estándar de compensación por incumplimiento de las obligaciones de
confidencialidad?
★¿Existe alguna compensación por ser despedido durante el período de prueba?
★¿Los empleados aún pueden recibir una compensación si son despedidos por llegar tarde
tres veces?
★¿Los trabajadores tienen que pagar indemnización por daños y perjuicios si violan el
acuerdo de "no competencia"?
★Si un empleado incumple el contrato y rescinde el contrato de trabajo, ¿será responsable
por incumplimiento de contrato?
Formulario especial de empleo
★¿Los empleados de las empresas de despacho de mano de obra no reciben remuneración
si no están trabajando?
★¿Debería la empresa ajustar los salarios de los empleados despedidos?
★¿Pueden los trabajadores despedidos solicitar el pago de horas extras a su empleador?
★¿Es válido que la unidad despachada rescinda el contrato de trabajo?
★¿Qué normas se aplican a los salarios para el envío de mano de obra entre regiones?
Otros conflictos laborales
★¿Tienen los empleados derecho a rechazar trabajos riesgosos?
★¿Puede una empresa despedir empleados repetidamente?
★¿Cómo deberían los trabajadores salvaguardar sus derechos e intereses legítimos?
★Después de renunciar, ¿qué debo hacer si el empleador confisca los archivos y
pertenencias personales del empleado?
★¿Qué debo hacer si el empleador incumple el laudo arbitral laboral?
★¿Puedo seguir recibiendo una pensión si me sentencian a libertad condicional?
★¿Tiene el empleador la obligación de capacitar a los trabajadores?
★La empresa pagó por error los salarios a los empleados dimitidos, ¿deben devolverlos?
★¿Puedo incumplir un contrato de trabajo?
★Cómo determinar la fecha en que ocurre un conflicto laboral
★¿Aplica el tribunal la Ley Laboral?
Compensación de Daños - Defensa de Derechos e Intereses
Indemnización por daños por accidente de tráfico
★Si ocurre un accidente mientras se conduce bajo los efectos del alcohol, ¿pueden ambas
partes ser privadas?
★¿Cómo asumir la responsabilidad por estacionamiento ilegal y conducción en estado de
ebriedad?
★Si un conductor ebrio atropella a un ciclista ilegal, ¿puede el vehículo motorizado quedar
exento de responsabilidad?
★Si una bicicleta y un vehículo de motor violan conjuntamente las normas, ¿quién será
responsable del accidente?
★Un conductor adelanta a un ciclista porque se niega a cederle el paso, ¿quién es el
responsable del accidente?
★Un hombre fue atropellado por un tren mientras cruzaba un cruce ferroviario
desatendido. ¿Debería asumir la responsabilidad el departamento de ferrocarriles?
★¿Quién es responsable de los accidentes de tráfico provocados por taxis que ocupan las
paradas de autobús?
★Si un vehículo a exceso de velocidad atropella a un peatón, ¿tanto el empleado como el
empleador tienen que compensarlo?
★Un fallo repentino de los frenos provoca un accidente ¿Es un accidente de tráfico?
★Cómo defender tus derechos si te lesiona un coche en la comunidad
★¿Qué es la responsabilidad sin culpa de vehículos motorizados?
★Si un vehículo motorizado a exceso de velocidad golpea a un peatón que cruza la calle,
¿debería considerarse responsable al vehículo motorizado?
★Ambas partes tuvieron la culpa de provocar el accidente de tránsito ¿Cómo repartir las
responsabilidades?
★¿Puede un vehículo de motor que circula normalmente por una carretera atropellar a un
peatón y quedar exento de responsabilidad?
★Si un conductor conduce sin licencia, ¿quién será responsable si se cae y lastima a
alguien?
★¿Un conductor sin licencia debe asumir la responsabilidad si ocurre un accidente de
tráfico mientras conduce con normalidad?
★¿Es usted responsable de provocar un accidente de tráfico al intentar evitar que un
ciclista cruce la calle?
★Si lo golpean y no denuncia el delito, ¿la persona ilesa tendrá que pagar una
indemnización?
★¿Puede la policía de tránsito detener las mercancías transportadas por el vehículo
accidentado?
★¿Es legal que la policía de tránsito libere un vehículo que ha quedado detenido en un
accidente?
★El peatón tuvo la culpa en un accidente de tráfico, ¿puedo obtener una indemnización por
daños y perjuicios?
★¿En qué circunstancias se puede denunciar un accidente de tráfico de forma privada?
★Si un accidente de tráfico es “privado”, ¿puedo igualmente reclamar una indemnización?
★¿Qué hacer si la víctima se encuentra con un vehículo que se da a la fuga?
★Si usted se ve involucrado en un accidente de tráfico con fuga, ¿tendrá que soportar
consecuencias más graves?
★¿Durante cuánto tiempo se debe expedir el certificado de accidente de tráfico?
★Si alguien se suicida intencionalmente aprovechando un accidente de tránsito, ¿es
responsable el vehículo de motor?
★Un niño de 10 años irrumpió en la carretera, ¿quién es el responsable del accidente?
★Si dos vehículos de motor chocan y lesionan a un ciclista, ¿cómo debe asumirse la
responsabilidad?
★Si un coche estacionado ilegalmente es atropellado, ¿quién debe ser considerado
responsable?
★ Accidentes de tráfico causados por secar alimentos al borde de la carretera, ¿quién
asumirá la responsabilidad?
★Si ocurre un accidente sin completar los trámites de transferencia, ¿será responsable el
vendedor?
★¿Cómo determinar la responsabilidad por un accidente si toma prestado el automóvil de
otra persona y conduce sin licencia?
★Si ocurre un accidente debido a un error de comando de la policía de tránsito, ¿deberían
ser considerados responsables?
★¿Quién es responsable de los accidentes causados por obstáculos de piedras en la
carretera?
★¿Cómo asumir la responsabilidad en un accidente de tráfico con una bicicleta eléctrica?
★Después de llegar a un acuerdo de compensación, ¿qué debo hacer si el responsable se
niega a cumplir?
★Si no se cumple el acuerdo de mediación, ¿puede la víctima solicitar al tribunal su
ejecución?
★¿Existe alguna diferencia en la responsabilidad por compensación entre una relación
laboral y un contrato de transporte?
★¿Quién debería ser responsable de los daños causados por una evacuación de
emergencia?
★Si lo golpean en un lugar diferente, ¿el estándar de compensación de qué región se le
aplicará?
★Si el equipo de la policía de tránsito no envía a la policía a tiempo, ¿puede la víctima
solicitar una compensación estatal?
★¿Puede la familia de la víctima confiscar el vehículo involucrado en el accidente?
★¿Se pueden reclamar los honorarios del tratamiento de seguimiento después de que
realmente se hayan incurrido?
★¿Puedo reclamar una indemnización por los gastos de cirugía plástica?
★¿Se debe pagar una indemnización por muerte?
★¿Cómo establecer el número de años de indemnización por fallecimiento?
★Si un empleado tiene responsabilidad penal, ¿puede el empleador ejercer el derecho de
recurso?
★¿Qué debo hacer si el deudor transfiere bienes para evitar la ejecución?
★¿Cuál es el tiempo más largo que un automóvil ha estado incautado en un accidente?
★Si el vehículo ilegal es remolcado, ¿tengo que pagar la tarifa de remolque?
Compensación por negligencia médica
★Cómo demostrar la infección por hepatitis por transfusión de sangre en un hospital
comunitario
★¿Se debe compensar a los donantes de sangre por los daños causados por la extracción
excesiva de sangre?
★¿Qué situaciones no son accidentes médicos?
★Un accidente que ocurra mientras se busca tratamiento médico en una clínica privada sin
licencia no constituye un accidente médico.
★El hospital alquila la clínica, ¿debe asumir la responsabilidad de la indemnización?
★Un médico asusta a un paciente si filtra información sobre su condición. ¿Es el hospital
responsable de la compensación?
★¿Las secuelas quirúrgicas se consideran negligencia médica?
★Si un paciente muere a causa de familiares, ¿se considera negligencia médica?
★¿Puede un hospital negarse a admitir pacientes críticos?
★El hospital no permite el traslado a otro hospital y retrasa el tratamiento, lo que provoca
lesiones al paciente. ¿Necesito compensación?
★¿Se debe responsabilizar al hospital por las lesiones causadas por un corte de energía
durante la cirugía?
★¿Pueden los hospitales probar nuevos medicamentos en pacientes sin consentimiento?
★¿Puede un hospital realizar una cirugía a un paciente sin su consentimiento?
★Si un accidente médico ha sido evaluado varias veces, ¿cuál debería prevalecer?
★¿Existe un límite de tiempo para solicitar una tasación por negligencia médica?
★¿Puedo demandar si tengo objeciones a la conclusión de la tasación?
★Si un interno sufre un accidente mientras se inyecta anestesia, ¿quién será el
responsable?
★¿Qué responsabilidades deben asumir los médicos cuando las personas sanas son
tratadas como pacientes?
★¿Cuáles son las normas para que los pacientes copien registros médicos?
★¿Qué derechos de los pacientes se violan con los registros médicos falsificados del
hospital?
★¿Puedo todavía arrepentirme después de llegar a un acuerdo de disputa médica?
★¿Puede un hospital negarse a realizar una autopsia?
★Si la familia no se deshace del cuerpo del fallecido dentro del plazo, ¿puede el hospital
deshacerse de él de forma privada?
★¿Puede el hospital realizar una autopsia sin el consentimiento de la familia del fallecido?
★Si se deja gasa en el cuerpo del paciente después de la cirugía, ¿el hospital tiene que
compensar?
★Si un error en el control prenatal hace que una mujer embarazada dé a luz a un niño
discapacitado, ¿debe el hospital compensarlo?
★¿Cómo reclamar una indemnización si se produce un accidente debido a un tratamiento
médico en varios hospitales?
★Si se realiza una segunda operación por negligencia del hospital, ¿puede el paciente
reclamar una indemnización?
★A una niña de 5 años le diagnosticaron erróneamente una enfermedad de transmisión
sexual, ¿qué responsabilidad debe asumir el hospital?
★En caso de negligencia médica, ¿debería ser el acusado el personal médico o el hospital?
★Más de diez años después, descubrí que me habían extraído el riñón por error, ¿ha
prescrito?
★Si el experto no recibe la consulta a tiempo, ¿puede el paciente solicitar una
compensación al hospital?
Identificación y compensación de lesiones laborales
★¿Puedo estar exento de responsabilidad por lesiones relacionadas con el trabajo si firmo
un “contrato de exención de responsabilidad”?
★¿Puedo seguir disfrutando de los beneficios del seguro contra lesiones laborales si
prometo no pedir compensación?
★Si no existe contrato laboral, ¿no se puede reconocer como accidente laboral?
★Salvaguardar los intereses públicos y actuar con valentía por la justicia ¿las lesiones son
causadas por lesiones relacionadas con el trabajo?
★¿Se considera la lesión laboral de un agente de seguros una lesión relacionada con el
trabajo?
★Si un empleado se lesiona mientras visita a familiares, ¿se puede considerar una lesión
relacionada con el trabajo?
★Si un empleado se cae accidentalmente mientras conduce una motocicleta camino al
trabajo, ¿puede considerarse una lesión relacionada con el trabajo?
★Si un empleado cena con su jefe, ¿su muerte es una lesión relacionada con el trabajo?
★Si un empleado se lesiona mientras realiza un trabajo personal mientras trabaja, ¿se
considera una lesión relacionada con el trabajo?
★Si un empleado es despedido y una vieja lesión recae, ¿puede reclamar gastos médicos a
su empleador original?
★¿Puede el empleador retener los salarios mientras un empleado recibe tratamiento por
una lesión relacionada con el trabajo?
★Si un empleado no está satisfecho con la conclusión del grado de discapacidad, ¿puede
presentar una demanda administrativa?
★Si se lesiona en una ruta que no es obligatoria para ir y volver del trabajo, ¿puede
considerarse una lesión relacionada con el trabajo?
★Si usted se lesiona debido a la presión arterial alta durante las horas de trabajo, ¿se
puede considerar una lesión relacionada con el trabajo?
★¿Resultar lesionado en un accidente debido a una infracción de tránsito se considera una
lesión relacionada con el trabajo?
★Si se lesiona mientras trabaja horas extras, ¿se considera una lesión relacionada con el
trabajo?
★¿Los trabajadores autónomos disfrutan de beneficios de seguro contra accidentes
laborales?
★¿Los trabajadores temporales disfrutan de beneficios de seguro contra lesiones
relacionadas con el trabajo?
★¿Las niñeras disfrutan de beneficios de seguro contra lesiones relacionadas con el
trabajo?
★Habiendo recibido una compensación civil, ¿puedo seguir disfrutando de beneficios por
lesiones relacionadas con el trabajo?
★¿Cómo calcular el importe de la indemnización por invalidez?
★¿Qué tipo de compensación pueden recibir los familiares de los empleados que fallecen
debido a lesiones relacionadas con el trabajo?
★¿Se puede seguir considerando un accidente de tráfico una lesión laboral si se es
totalmente responsable del mismo?
★¿Se considera una lesión causada por un error laboral una lesión relacionada con el
trabajo?
★Si sufre daño mental en el trabajo, ¿puede reclamar compensación laboral?
★¿Qué beneficios disfruta durante el tratamiento de lesiones relacionadas con el trabajo?
★¿A qué hospitales debería acudir para recibir tratamiento en caso de lesiones
relacionadas con el trabajo?
★¿Se pueden deducir de los salarios de los empleados las primas del seguro contra
accidentes laborales?
★¿Es necesario declarar un accidente de trabajo en un plazo determinado?
★¿Qué hacer si la lesión empeora después de la evaluación de la discapacidad?
★La unidad no proporciona seguro contra accidentes laborales para sus empleados ¿Qué
debo hacer si ocurre un accidente por lesiones laborales?
★¿Se pueden utilizar los registros médicos de pacientes ambulatorios como prueba para
identificar lesiones relacionadas con el trabajo?
★¿Tiene la oficina laboral del condado derecho a identificar lesiones relacionadas con el
trabajo?
compensación por lesiones personales
★Un niño de 6 años se cayó y se lastimó, ¿quién es el responsable?
★Un hombre de sesenta años sufrió daños durante una pelea, ¿seguirá siendo compensado
por el tiempo de trabajo perdido?
★Me lesioné mientras ayudaba a un amigo a entregar mercancías, ¿quién pagará por ello?
★Si la carta de transferencia de responsabilidad tiene efectos legales
★Si un cliente choca con un camarero y quema a alguien, ¿el restaurante no es
responsable?
★Si golpeas la puerta de cristal de un hotel y te lastimas, ¿deberías pagar por la puerta o
por la persona?
★Si un empleado lastima a alguien, ¿el jefe lo compensará solidariamente?
★El vecino que me ayudó se cayó y quedó parapléjico, ¿cómo asumir la responsabilidad de
la indemnización?
★Los docentes castigan corporalmente a los estudiantes y causan lesiones, ¿debería la
escuela compensarlos?
★Si ocurre un accidente automovilístico en el campus, ¿puede tratarse como un accidente
de tránsito?
★Si un niño fuera de la escuela se lesiona en la escuela, ¿la escuela debe compensarlo?
★Si un estudiante lastima a alguien en la escuela, ¿la escuela y los padres tienen que
compensarlo?
★Cuando un niño sufre un accidente automovilístico camino a la escuela, ¿deben la escuela
y los padres asumir la responsabilidad?
★Cuando un estudiante muere repentinamente durante el entrenamiento militar, ¿cómo se
deben dividir las responsabilidades de la escuela y los instructores?
★Si un estudiante adulto causa daño a alguien, ¿deben los padres pagar una compensación
por adelantado?
★Si un accidente provoca muerte fetal, ¿puedo presentar una solicitud de indemnización
por daños mentales?
★Si existen lagunas en la seguridad, ¿debería responsabilizarse al operador?
★Una persona valiente hirió a otra mientras atrapaba a un ladrón, ¿necesito una
compensación?
★Lesiones causadas por desastres naturales, ¿el departamento de gestión tiene que
compensar?
★Si un niño travieso provoca a un perro y lastima a alguien, ¿es responsable el dueño del
perro?
★El tigre muestra su poder y lastima a la gente. ¿A quién se debe responsabilizar, a los
administradores o a los padres?
★Se desconoce la causa de la muerte de un pasajero, ¿debería responsabilizarse al
departamento de ferrocarriles?
Daños mentales
★Si se revela la enfermedad oculta de un paciente, ¿puede solicitar una indemnización por
daños mentales?
★Se rumorea que los productos de la empresa causan cáncer. ¿Puedo reclamar una
indemnización por daños mentales?
★¿Se puede transferir a otra persona el derecho a reclamar una indemnización por daño
mental?
★Si un médico viola la privacidad de un paciente, ¿puede solicitar una compensación al
hospital?
★Si causa daño mental, ¿puede definitivamente obtener el pago de consolación por daño
mental?
★Publiqué un anuncio de matrimonio como broma, ¿puedo solicitar una indemnización
por daños mentales?
★¿Debería el salón de belleza compensar la pérdida mental provocada por el lavado de
cejas?
★El operador perdió el anillo de bodas durante la limpieza, ¿puedo reclamar una
compensación mental?
Capítulo Penal - Buscando ventajas y evitando desventajas, alejándose de los campos
minados
crimen y castigo
★No es delito causar efectos adversos pero no está expresamente previsto en la ley.
★¿Es un delito traicionar a tus hijos biológicos?
★¿Es un delito detener por la fuerza a un conocido para exigirle una propiedad?
★Si concertas una cita con tu amante para suicidarse y luego te arrepientes, y la otra
persona se suicida, ¿se considera esto homicidio intencional?
★¿Es ilegal vender monedas conmemorativas falsas?
★¿Es delito causar la muerte por "accidentalidad"?
★¿Se castigará a los trabajadores temporales por descuidar sus deberes?
★¿Constituye delito que un paciente ebrio patológico mate a alguien durante su
enfermedad?
★Si se intenta cometer un delito, ¿de todos modos se le debe considerar penalmente
responsable?
★Si un amante se suicida porque se niega a romper, ¿debería considerarse penalmente
responsable a la otra parte?
★¿Puede una persona menor de 16 años no ser considerada penalmente responsable si
comete un delito?
★Si una persona menor de 18 años causa la muerte, ¿puede ser condenada a muerte?
★Un menor de 16 años roba, se resiste al arresto y causa la muerte, ¿cómo debe ser
condenado?
★¿Cómo condenar a un menor de 16 años que secuestra a otras personas y causa lesiones
graves?
★La moneda falsa que no pueda circular ni cambiarse en nuestro país no se incluirá en el
monto del delito.
★¿Seré castigado severamente si soy arrestado por los órganos de seguridad pública por
segunda vez?
★¿Se reducirá la pena si se entrega voluntariamente después de cometer un delito?
★¿Existe alguna responsabilidad penal si alguien se ve obligado a defenderse y le causa la
muerte?
★¿Los delincuentes soportan una indemnización civil por el daño que causan?
★¿Las personas que han sido condenadas a vigilancia pública tienen que ir a prisión para
cumplir sus condenas?
★Si se suspende la pena de muerte, ¿se ejecutará la pena de muerte una vez finalizada la
suspensión?
★¿En qué circunstancias se puede obtener la libertad condicional para los delincuentes
que cumplen condena en prisión?
★¿Existen beneficios de jubilación durante el período de prueba?
★¿Un criminal en libertad condicional pone fin a su sentencia?
★¿Se puede condenar a muerte a una mujer que queda embarazada mientras está bajo
custodia?
★¿Puedes "escapar" después de cometer un delito?
★¿Qué es la defensa ilimitada?
★¿Existe alguna responsabilidad penal por una evacuación de emergencia?
★Si no se causó ningún daño, ¿puede eximirse de pena el delito suspendido?
★¿Pueden las personas con obligaciones especiales en sus puestos evadir el peligro en una
emergencia?
★Si alguien es reconocido por un conocido durante un robo y desiste del delito, ¿será
igualmente castigado?
★¿Es delito instigar a un niño menor de 18 años a cometer un robo?
★¿Es un delito enseñar a otros a robar?
★¿Es ilegal que el propietario de un hotel se apropie indebidamente de artículos
olvidados?
★Un niño que une fuerzas con otros para defraudar dinero a sus padres afirmando
falsamente haber sido "secuestrado" constituye un delito.
★¿Es delito utilizar un vehículo alquilado para saldar una deuda?
★¿Es un delito "reparar" un coche robado?
★¿Es ilegal ocultar “armas falsas” en privado?
★Fraudar los procedimientos de divorcio y volver a casarse se considera bigamia
★¿Las relaciones sexuales forzadas dentro del matrimonio también constituyen violación?
★¿Es un delito que el personal financiero malversara las finanzas de la empresa sin
permiso?
★¿Es delito devolver voluntariamente fondos públicos después de malversarlos?
Delitos que ponen en peligro la seguridad nacional y pública
★¿Qué significa privación de derechos políticos?
★Es un delito quitar la señal de advertencia de acantilado en la carretera de montaña y
provocar un accidente automovilístico.
★¿Es un delito ocultar un arma de fuego?
★¿Es delito comprar y vender explosivos?
★El movimiento de postes telefónicos provocó un corte de energía a gran escala. ¿Seré
considerado penalmente responsable?
★ ¿Hacer estallar la máquina de otra persona es un delito de explosión?
★¿Cuáles son las sanciones por falsificar documentos de identidad, certificados de
graduación y otros documentos?
★¿Qué responsabilidades debes asumir si robas una copia del documento de identidad de
otra persona?
★¿Cuáles son las sanciones para el personal de agencias estatales que reportan facturas
falsificadas?
★¿Comprar facturas falsas es un delito penal?
★¿Cuáles son las sanciones por falsificar los sellos de agencias estatales sin permiso?
★¿Puedo fabricar uniformes y equipos policiales para la venta?
★¿Qué delito constituye si alguien roba una tapa de alcantarilla de la calle y hace que los
peatones caigan al pozo y mueran o resulten heridos?
★¿Es ilegal instalar una red eléctrica de forma privada para evitar robos?
★¿Es ilegal quemar la bandera nacional en público?
★ ¿Es delito robar cadáveres para investigaciones médicas?
★Si daña accidentalmente una reliquia cultural protegida a nivel nacional, ¿estará sujeto a
sanciones penales?
★¿Es un delito donar de forma privada reliquias culturales preciosas cuya exportación está
prohibida a amigos extranjeros?
★¿Es un delito grabar nombres en lugares de interés?
Delito de alteración del orden económico del mercado
★¿Es ilegal utilizar noticias falsas para afectar gravemente las transacciones bursátiles?
★Si el acto de compra fraudulenta de viviendas asequibles constituye un delito
★¿Es este método de venta un esquema piramidal ilegal?
★Si el sobregiro malicioso de una tarjeta de crédito constituye un delito de fraude
★¿Qué responsabilidades debe asumir si utiliza contratos falsos para obtener préstamos
bancarios?
★¿Es un delito defraudar el dinero del seguro al informar falsamente el monto robado?
★¿Es ilegal comprar o vender por la fuerza?
★¿La promesa incumplida es un fraude contractual?
★¿Existe responsabilidad penal por la resistencia fiscal violenta?
Delito de vulneración de los derechos personales de los ciudadanos y de los derechos
democráticos
★¿Es un delito incriminar y difamar a otros casualmente?
★¿Es un delito entrar abiertamente a la casa de otra persona para realizar un registro?
★¿Es ilegal que el personal de la comisaría ayude a sus amigos a encontrar cosas para
buscar?
★ Golpear e insultar a otros, provocar peleas, causar problemas y ser castigado
★¿Es un delito encarcelar a otras personas para cobrar deudas?
★El abuso de miembros de la familia será castigado si las circunstancias son graves.
★ ¿Es un delito golpear y robar 100 yuanes a un estudiante?
★¿Es un delito interferir con el matrimonio de tu exnovia?
★¿Es un delito tener relaciones sexuales con una persona con una enfermedad mental?
★¿Es un delito instalar cámaras y micrófonos en la casa de tu novia?
★¿Se sospecha que un marido ha cometido un delito al “detener” a su esposa?
★¿Es un delito hacer llamadas telefónicas y enviar mensajes de texto para amenazar a tu
exnovia?
★¿Es un delito secuestrar o detener a un deudor para poder pagar una deuda?
★¿Cuál es el castigo por quitar y destruir las cartas del vecino?
★¿Se castiga a los guardias penitenciarios por golpear a los presos?
★Insultar brutalmente a otros y provocar que se suiciden ¿Qué responsabilidades tiene
que asumir el abusador?
★Si un perro grande, feroz y criado por él mismo muerde a alguien y lo hiere gravemente,
¿qué responsabilidad tiene que asumir el dueño?
Delito de alteración del orden de gestión social
★¿Me sentenciarán si bromeo diciendo que hay una bomba en el centro comercial?
★ ¿Es un delito difundir virus en línea sin motivo?
★¿Alguien que viole a una joven recibirá una sentencia más dura?
★¿Qué tipo de responsabilidad penal asumirá si gasta dinero para “comprar una esposa”?
★¿Cuál es la responsabilidad penal por resistirse con la fuerza a la policía para rescatar a
mujeres y niños secuestrados?
★¿Es un delito vivir con el cónyuge de un militar en servicio activo?
★¿El ataque del sospechoso a la policía es un delito de obstrucción de deberes oficiales o
un delito de lesión intencional?
★En un accidente en una carretera rural, ¿el conductor asumirá responsabilidad penal?
★¿Es un delito organizar a otros para vender sangre de forma privada?
★¿Cuál es la responsabilidad penal por la propagación intencionada del SIDA?
★¿Se le considerará penalmente responsable si rompe un cajero automático mientras
retira dinero?
★¿Es delito talar árboles a voluntad?
★¿Cuáles son las responsabilidades penales por cazar y matar animales raros nacionales?
★¿Cuál es el delito de defraudar dinero a niños?
★¿Será castigado por distribuir vídeos pornográficos a través de Internet?
★¿Es un delito poseer moneda falsa aunque sepas que lo es?
★¿Es un delito dar repentinamente una advertencia falsa en un lugar público y causar
víctimas?
★¿Es un delito usar un cuchillo controlado para asustar a otros?
★¿Qué tipo de responsabilidad penal tienen que asumir si pelean entre sí en los
tribunales?
★¿Cuál es la responsabilidad penal por ayudar a un preso a escapar de una persecución
judicial?
★¿Cuáles son las sanciones penales por reunir una multitud para "golpear, aplastar y
saquear"?
★¿Cuáles son las sanciones penales por hacerse pasar por un oficial de policía?
★¿Es un delito permitir que amigos consuman drogas en su propia casa?
★¿Cuáles son las sanciones penales por seducir e incitar a amigos a consumir drogas?
★Es ilegal que los ciudadanos posean cualquier cantidad de drogas.
★Ayudar a otros a transferir ganancias criminales constituye un delito de lavado de dinero.
★En caso de intoxicación alimentaria, ¿el fabricante de alimentos tendrá responsabilidad
penal?
★¿Qué tipo de responsabilidad penal asumirá si se niega a ejecutar la sentencia del
tribunal?
★¿Cuál es la responsabilidad penal por albergar bienes robados?
★¿Qué delito constituye recuperar en secreto bienes prestados a otros y aceptar una
compensación?
★¿Es ilegal recaudar fondos mediante la absorción privada de depósitos del público?
Litigio - Enseñarle a litigar
juicio civil
★¿Qué tribunales tienen jurisdicción sobre los casos de manutención?
★Si el demandado no es local, ¿en qué tribunal debe presentar la demanda?
★¿Ante qué tribunal se deben demandar los conflictos contractuales?
★¿Es válida la elección de jurisdicción acordada en el contrato?
★Si es razonable transferir jurisdicción al tribunal sujeto a la demanda
★Parejas que viven fuera de la ciudad todo el año, ¿a qué juzgado deben acudir si quieren
divorciarse?
★En disputas civiles por agravios, ¿a qué tribunal debe la víctima presentar una demanda?
★El juez del tribunal conoce muy bien a la otra parte, ¿puede solicitar la recusación de la
parte relacionada?
★¿Puedo solicitar recusación durante el debate judicial?
★¿Pueden las partes acceder y copiar materiales relacionados con el caso?
★Después de presentar una demanda ante el tribunal, ¿se puede retirar la demanda?
★¿Qué es un tercero con derecho independiente de petición?
★Mi hijo resultó herido, ¿puede la madre demandar como demandante?
★¿Los niños también pueden ser demandantes?
★¿Qué derechos ejerce una “autoridad plena” en su nombre?
★¿Se pueden utilizar como prueba grabaciones de audio grabadas en secreto en casa?
★¿El material audiovisual fotografiado y grabado en secreto en residencias de otras
personas es prueba legal?
★¿Qué es la preservación de pruebas?
★En caso de divorcio, ¿puede la esposa comprobar los ahorros de su marido?
★En un litigio civil, ¿qué parte tiene la responsabilidad de proporcionar pruebas?
★¿Qué es la inversión de la carga de la prueba?
★¿Existe una relación causal entre las aguas residuales y la esterilización? ¿Cómo pueden
las víctimas aportar pruebas?
★¿Son válidos los pagarés escritos bajo coerción?
★¿Qué casos se pueden solicitar ante el tribunal para su ejecución primero?
★¿Qué condiciones deben cumplirse para una citación judicial?
★¿Alguien más puede presentar una demanda civil en su nombre?
★¿Se puede demandar oralmente?
★En caso de que no se permita el divorcio, ¿se puede volver a presentar la demanda
después de 6 meses?
★En casos de disputas de divorcio entre marido y mujer, ¿pueden las partes demandar con
frecuencia?
★¿Pueden las partes de un caso que involucra privacidad solicitar una audiencia no
pública?
★ ¿Se fusionará la reconvención con el caso original para juicio después de su
presentación?
★¿Es legal que el demandado presente nuevas pruebas sin darle tiempo al demandante
para prepararse?
★Si el acusado se niega a comparecer ante el tribunal, ¿puede el tribunal dictar sentencia
en rebeldía?
★Una de las partes muere repentinamente, ¿todavía es necesario juzgar el caso?
★¿Qué es el procedimiento simplificado? ¿Qué tipo de casos son adecuados para
procedimientos simplificados?
★¿Se puede presentar un recurso civil directamente ante el tribunal de segunda instancia?
★Para el mismo caso civil específico, el tribunal puede escuchar el número máximo de
veces
★¿Se pueden agregar reclamaciones de litigio durante la apelación?
★Una vez concluido el caso y descubiertas las pruebas, ¿puedo solicitar al tribunal un
nuevo juicio?
★El juez acepta sobornos y la sentencia perdedora se hace efectiva ¿Qué debe hacer la
parte perdedora?
★¿Puede la fiscalía solicitar al tribunal que vuelva a juzgar una sentencia que ya ha surtido
efecto?
★¿Qué es una orden de pago? ¿Qué deben hacer las partes al recibir una orden de pago?
★¿El acuerdo alcanzado mediante mediación judicial es jurídicamente vinculante?
★¿Qué se debe hacer si las partes se reconcilian solas durante la ejecución?
★Si el acuerdo de mediación que ha sido autorizado pero no es satisfactorio entrará en
vigor
★¿Qué debo hacer si hay un error en el acuerdo de mediación celebrado?
★¿Se puede reembolsar la tasa de apelación?
★¿Pueden las víctimas de negligencia médica aplazar el pago de las costas del litigio?
★¿Qué criterios deberían utilizarse para calcular los intereses sobre pagos vencidos?
★Si no se produce ninguna pérdida, ¿puedo solicitar el pago de la comisión por ejecución
retrasada?
★¿Puede el tribunal obligar a la persona sujeta a ejecución a pasar por procedimientos
sucesorios?
procedimientos criminales
★¿Tiene el juez derecho a negarse a que la víctima interrogue al acusado?
★¿Qué tipo de casos penales pueden resolver ambas partes de forma privada?
★¿Cómo pueden los partidos de minorías étnicas participar en procesos penales si no
entienden el idioma?
★¿Puede el órgano de seguridad pública declarar culpable al sospechoso sin pruebas?
★¿Puede un menor exigir la presencia de un tutor durante el interrogatorio?
★Si el acusado fallece, no podrá ser considerado penalmente responsable.
★¿Pueden los presuntos delincuentes defenderse?
★Si no tienes dinero para contratar un abogado, ¿las partes sólo pueden defenderse solas?
★El número máximo de defensores que un acusado puede confiar al mismo tiempo
★¿Puede un abogado defender no según los deseos del acusado?
★¿Qué debo hacer si el abogado del acusado induce al testigo a cambiar su testimonio?
★¿Puede el acusado cambiar de abogado defensor a medio camino?
★¿Son legales las pruebas obtenidas mediante tortura?
★Si se niega a declararse culpable pero las pruebas son concluyentes, ¿puede ser
condenado?
★¿Bajo qué condiciones se puede poner a los presos en libertad bajo fianza en espera de
juicio?
★¿Qué condiciones debe cumplir un garante para quedar en libertad bajo fianza en espera
de juicio?
★¿Existe un límite de tiempo para quedar en libertad bajo fianza en espera de juicio?
★¿Qué es la vigilancia residencial?¿Existe un límite de tiempo para la vigilancia
residencial?
★¿Qué es la detención? ¿En qué circunstancias es aplicable la detención?
★¿Tiene el órgano de seguridad pública la facultad de ordenar un arresto?
★La detención penal generalmente no dura más de
★¿Puede el órgano de seguridad pública reconsiderar la decisión de no aprobar el arresto?
★¿La citación a un sospechoso de un delito se refiere a la custodia y el interrogatorio?
★Después de aceptar el nombramiento, ¿puede el abogado defensor reunirse con el cliente
encarcelado?
★Para obtener pruebas, ¿pueden los investigadores realizar inspecciones personales por la
fuerza?
★Si tiene dudas sobre la enfermedad mental del agresor, ¿puede solicitar una evaluación
psiquiátrica?
★Si hay víctimas en el conflicto entre marido y mujer, ¿se puede resolver llegando a un
acuerdo?
★¿Puede el tribunal conocer en público casos relacionados con delincuentes juveniles?
★En los procesos penales, ¿cómo se deben castigar las violaciones de la orden judicial?
★¿Cuál es la fecha límite para apelar?
★Si un preso suspendido comete intencionalmente un delito durante su período de
libertad condicional, ¿puede ser ejecutado inmediatamente?
★Si una mujer comete un delito estando embarazada, ¿puede solicitar la libertad
supervisada?
Litigio Administrativo
★ ¿Puede presentar una demanda directamente ante los tribunales si no está satisfecho
con la reeducación por el trabajo?
★¿Puedo demandar al centro de policía 110?
★Si un funcionario público tiene objeciones al nombramiento o destitución de su cargo,
¿puede presentar una demanda ante los tribunales?
★¿Pueden los organismos administrativos tomar exactamente la misma acción
administrativa dos veces?
★¿Qué deben hacer los padres si sus hijos cambian en secreto los derechos de propiedad
de los bienes inmuebles?
★¿A qué tribunal debe presentar una demanda si no está satisfecho con la acción
administrativa?
★Si la licencia comercial no ha sido aprobada durante dos años, ¿pueden los ciudadanos
demandar ante los tribunales?
★¿Se suspenderá la ejecución de actos administrativos específicos de organismos
administrativos durante el período del litigio?
★La persona jurídica corporativa original con derecho a demandar ha sido rescindida,
¿quién puede presentar una demanda?
★En un litigio administrativo, ¿quién tiene la carga de la prueba, el demandante o el
demandado?
★Si ocurre una disputa médica durante la hospitalización, ¿puedo demandar al
departamento administrativo de salud?
Administración - Trato con el Gobierno
Gestión de seguridad pública
★Para qué sanciones de gestión de seguridad pública, las partes pueden solicitar audiencia
★Si no está satisfecho con la decisión de sanción de la gestión de la seguridad pública, ¿qué
medidas de alivio pueden tomar las partes?
★¿En qué circunstancias puede la policía popular cobrar multas en el acto?
★¿En qué circunstancias se puede solicitar la suspensión de la ejecución de la pena de
detención administrativa?
★¿Existe un límite de tiempo para que el órgano de seguridad pública acepte un informe?
★¿Pueden los órganos de seguridad pública confiscar objetos cuando se ocupan de casos
de seguridad pública? ¿Cuál es el alcance de los artículos incautados?
★¿Qué debo hacer si el castigo impuesto por el órgano de seguridad pública es injusto?
★¿Pueden los agentes de seguridad pública imponer sanciones administrativas en el acto?
★¿Tiene la Oficina de Seguridad Pública el derecho de revocar la licencia comercial de un
operador?
★¿Se puede realizar mediación en casos de violación de sanciones de gestión de seguridad
pública?
★¿Tienen los administradores industriales y comerciales derecho a imponer detenciones
administrativas?
★¿En qué circunstancias se puede pedir a la policía que lleva el caso que se abstenga?
★Cómo actuar contra el contrabando y los bienes incautados en violación de la gestión de
la seguridad pública
★¿Las personas ebrias deberían violar la gestión de la seguridad pública y ser castigadas?
★¿Puede la policía mediar en casos de seguridad pública?
★¿Los actos que interfieran con los servicios de radio estarán sujetos a sanciones
administrativas?
★¿Puede la policía de la comisaría imponer penas de detención?
★¿Cuáles son las circunstancias atenuantes o agravantes legales para violar la gestión de la
seguridad pública?
★En cualquier caso, si se impone una pena de detención administrativa, la pena de
detención administrativa ya no se aplicará.
Sanciones administrativas
★¿Cuáles son las sanciones por grabar un sello oficial de forma privada?
★¿Cuáles son las sanciones por comprar y vender divisas de forma privada?
★¿Puede el departamento de salud confiscar los ingresos operativos de los sitios de
procesamiento de alimentos sin licencia sanitaria?
★¿Tienen los supermercados derecho a imponer una “multa de diez por robo” a los
clientes?
★¿La multa debe cobrarse en el acto?
★¿Cuál es el derecho del ciudadano a una audiencia?
★Para aquellos que son detenidos administrativamente y luego sentenciados, ¿cómo se
calculará el tiempo transcurrido en prisión anterior?
★La pena determina si se violan los procedimientos legales.
★¿Se puede sancionar varias veces el mismo acto ilícito?
★¿Puedo utilizar un “recibo blanco” en lugar de un recibo al pagar una multa?
★¿Es ilegal la decisión de sanción secundaria de la autoridad tributaria?
★Si el propietario realiza la decoración en violación de las normas, la empresa
administradora de la propiedad no tiene derecho a sobrepasar la "sanción administrativa"
★¿Qué debo hacer si un vendedor multado se niega a pagar la multa?
★¿Se pueden sobrecargar los vehículos que ya han sido multados?
Compensación policial y estatal
★Cómo solicitar una compensación estatal
★¿Puedo solicitar una compensación estatal por la sentencia de ejecución del tribunal?
★¿Cuáles son los plazos de prescripción de las acciones de compensación estatales?
★¿Puede la policía registrar a los pasajeros a voluntad?
★¿Debería la policía desempeñar sus funciones fuera del horario laboral?
★¿Puede la policía arrestar a personas con enfermedades mentales?
★¿Se responsabilizará a la policía de tránsito por las víctimas causadas por un rescate de
tránsito inadecuado?
★¿Puede el padre de la víctima reclamar una indemnización administrativa en su nombre?
★¿Puede la familia de la víctima presentar una demanda de indemnización administrativa
en su nombre?
★El coche requisado por la policía está dañado, ¿puedo pedir una indemnización?
★Si la policía causa daños a la propiedad de los ciudadanos durante el cumplimiento de la
ley, ¿debería pagar una indemnización?
★ ¿Qué debes hacer si la policía dispara accidentalmente a un rehén mientras persigue a
un criminal?
★Si las personas que han sufrido pérdidas debido a violaciones de los derechos civiles por
parte de agencias y funcionarios estatales pueden obtener una compensación estatal
★Si es posible solicitar una indemnización estatal a la fiscalía tras la detención y la revisión
de la inocencia
Cartas y visitas
★¿Qué derechos tienen los ciudadanos al presentar una petición?
★¿Qué regulaciones deben cumplir los ciudadanos durante las actividades de petición?
¿Qué procedimientos se siguen?
★Cómo enviar asuntos de petición
★Si las agencias administrativas están sujetas a límites de tiempo para manejar casos de
petición
★¿Cómo debe aceptar la fiscalía cartas y llamadas?
★Según lo establecido en las leyes vigentes, ¿a través de qué canales se pueden realizar las
cartas y visitas?
★¿Qué se debe hacer si un peticionario viola las leyes y reglamentos?
★Cómo defender sus derechos si está incriminado al presentar una petición de
conformidad con la ley
★¿De qué organizaciones y personal pueden quejarse los peticionarios en relación con sus
funciones?
Otra administración
★¿Es válida una decisión tomada después de que la decisión de reconsideración haya
entrado en vigor?
★Si no está satisfecho con la ley de presentación y registro, ¿por qué el tribunal no la
acepta?
★¿Es necesario pagar la rehabilitación de casas rurales antiguas?
★¿Puedo interponer una demanda administrativa si hay un error en el acta notarial?
★Si una empresa tiene dos representantes legales, ¿qué responsabilidades tendrá la
Dirección Industrial y Comercial?
★La licencia comercial aún está en revisión y aprobación, ¿se puede "abrir a prueba"?
★¿Cuánta multa es razonable por dar a luz a un segundo hijo?
★¿Qué norma debería utilizarse para compensar a los agricultores por expropiar sus
tierras?
★Para entierros rurales, ¿puede el departamento de asuntos civiles forzar la cremación?
Economía: un escudo para la protección de los derechos económicos
invertir
Iniciar un negocio
Capítulo de Consumo Diario - Comprender el consumo de necesidades básicas, alimentos,
vivienda y transporte
ropa
alimento
Entretenimiento de belleza
viajar viajar
Otros bienes y servicios
Producto "Tres Garantías"
Resolución de litigios en materia de consumo.
Derechos de propiedad intelectual: proteger nuestros derechos de propiedad intangible
marca comercial
patentar
Derechos de autor
Seguros: haz nuestras vidas más seguras
Asegurar
contrato de seguro
seguro de auto
Compañías de seguros, agentes de seguros y corredores de seguros.
Bienes raíces, automóviles y productos: viva y trabaje en paz y satisfacción
contrato de compra de vivienda
Entrega de domicilio y cierre de domicilio.
Préstamos e hipotecas para vivienda
Propiedad y registro de la casa
Disputas de propiedad
demolición de casa
Compra y reparación de coches.
Educación y formación: proteger nuestro derecho a la educación
educación preescolar
educación compulsiva
educación más alta
escuela privada
Manejo de accidentes con lesiones estudiantiles
Apéndice: Términos legales de uso común
 informacion registrada
Saber todo sobre la ley.
Autor: Chun Zhilin Zhao Guangna
Editor a cargo: Wenlan
Diseño de portada: Wang Minggui
Editor de textos: Huo Lijuan
Editor de arte: Yang Yuping
Tabla de contenido
informacion registrada
Prefacio
Constitución: el rey invencible que protege los derechos y obligaciones de los ciudadanos.
derecho a la igualdad
★Si restringir a los solicitantes por altura viola el derecho de los ciudadanos a la igualdad
★¿Es legal “los hombres primero”?
Derechos humanos y libertad personal
★¿Qué es la dignidad humana?
★¿Se puede detener y golpear a voluntad a las personas "tres-no"?
★¿Tiene el comité del pueblo el derecho de restringir la libertad personal de los aldeanos?
El derecho de los ciudadanos a la vivienda
★Para localizar objetos perdidos, ¿se pueden registrar las casas de los ciudadanos a
voluntad?
★¿Es usted responsable de entrar ilegalmente en la casa de otra persona?
El derecho a votar y el derecho a ser elegido
★¿Qué condiciones se cumplen para tener derecho a votar y ser elegido?
★¿Tienen también los enfermos mentales derecho a votar y ser elegidos?
★¿La unidad no puede emitir tarjetas de identificación de votante a sus empleados?
★¿Qué debo hacer si tengo objeciones a las calificaciones de los votantes?
Libertad de expresión, prensa, reunión, asociación, viaje, manifestación.
★¿Es ilimitado el derecho a la libertad de expresión?
★¿Pueden los ciudadanos realizar manifestaciones espontáneas?
Libertad religiosa
★¿Adorar a Buda y pedirle a Dios es una creencia religiosa?
★¿Puedes obligar a otros a creer en la religión?
derecho a la libertad de comunicación
★Para comprender las tendencias ideológicas, ¿puede el profesor abrir las cartas privadas
de los alumnos?
★Si ocultar las cartas de tu novia en privado viola el derecho de tu novia a la libertad de
comunicación
El derecho y la obligación de recibir educación.
★¿Recibir educación obligatoria es sólo un derecho ciudadano?
★Si una estudiante universitaria queda embarazada en la escuela, ¿la escuela puede
expulsarla?
Protección de los derechos e intereses de las mujeres.
★Un marido abusa de su esposa, ¿qué debe hacer la esposa?
★¿Puede el contrato de trabajo contener una cláusula de "no tener hijos"?
★¿Qué debo hacer si mi marido no está de acuerdo con el aborto de su esposa?
Protección de los derechos e intereses de los menores
★Si un alumno no es serio en clase, ¿puede el profesor castigarlo corporalmente?
★¿Qué debe hacer la escuela si los estudiantes menores de edad faltan a la escuela?
★¿Pueden los menores solicitar patentes para sus invenciones?
★¿Pueden los menores cambiar sus nombres por sí mismos?
★¿Pueden los menores ingresar a los lugares de entretenimiento?
★¿Qué debe hacer el tutor si un menor tiene mal comportamiento?
deberes básicos de los ciudadanos
★¿Es legal que el gobierno castigue a quienes no están dispuestos a realizar el servicio
militar?
★¿La planificación familiar es asunto exclusivo de mujeres?
★¿Por qué los ciudadanos pagan impuestos al estado?
Principios Generales del Derecho Civil - Derechos Civiles y Actividades Civiles
Capacidad de los ciudadanos para los derechos civiles y capacidad para la conducta civil
★¿Son “residencia” y “residencia” lo mismo?
★Si hay alguna objeción a la fecha de nacimiento del bebé, ¿cuál prevalecerá?
★¿Tiene derechos civiles un niño de 5 años?
★¿Tiene derecho un niño de 7 años a recibir bonificación?
★¿Es válido el comportamiento comercial de un chico de 16 años?
★¿Tiene un padre que pagar la deuda de su hijo?
★Un adolescente menor de 18 años hace daño a alguien, ¿será responsable?
tutela
★Los padres solteros no pueden criar a sus hijos, ¿pueden regalarlos?
★¿Se puede privar a un padre biológico de sus derechos de custodia?
★Después del divorcio, ¿cómo deben los padres ejercer la custodia de sus hijos?
★¿Pueden los padres utilizar los ahorros de sus hijos a voluntad?
★Si un estudiante sufre un accidente mientras está en la escuela, ¿es la escuela
responsable?
★¿Quién es responsable si un menor causa una lesión?
★Cuando los padres están vivos, ¿puede otra persona convertirse en tutor de un menor?
★Si se le confía el cuidado de un menor, ¿debe asumir la responsabilidad por los daños
causados por el menor?
★¿Pueden los padres disponer a voluntad de los bienes de sus hijos menores?
★¿Pueden los padres utilizar la propiedad de sus hijos para compensar las pérdidas
causadas por sus hijos?
Declarado desaparecido y declarado muerto
★¿En qué circunstancias se puede declarar desaparecido a un ciudadano?
★El marido está desaparecido, ¿debe la esposa pagar las deudas de su marido?
★¿Puede el custodio encargarse él solo de los bienes de la persona desaparecida?
★El cliente no está muerto, ¿son válidas sus acciones civiles durante el período en que fue
declarado muerto?
★Si la persona en cuestión es "resucitada" después de haber sido declarada muerta, ¿se
puede restablecer la relación matrimonial?
★Si la persona en cuestión es "resucitada" después de haber sido declarada muerta,
¿puede recuperar los bienes transferidos?
★Si una persona que es declarada muerta es "resucita", ¿puede recuperar los bienes que le
han sido malversados?
Sociedades y personas jurídicas
★Cómo deben entender las personas jurídicas y los representantes legales
★Si un marido y una mujer dirigen un negocio juntos como sociedad, ¿debería la esposa
hacerse cargo de las deudas de su difunto marido?
★Si un cliente se envenena mientras cena en un restaurante de propiedad conjunta, ¿a
quién debe reclamar una indemnización?
★¿Aún tengo que soportar las deudas de la sociedad después de retirarme de la sociedad?
★Si se fusiona una empresa, ¿quién asumirá las deudas?
★¿Quién debe hacerse cargo de las pérdidas causadas por los empleados de la empresa?
Acción Legal Civil y Representación
★¿En qué condiciones el acuerdo no es válido?
★Compré accidentalmente reliquias culturales falsas, ¿puedo solicitar un reembolso?
★¿Son válidos los acuerdos falsos celebrados en privado?
★Si otra persona recoge un artículo desechado, ¿puedo recuperarlo?
★¿Puede otra persona encargarse de los trámites de divorcio?
★Si fallece el mandante, ¿sigue siendo válido el acto jurídico civil del mandatario?
★¿Es válido el contrato firmado por un empleado dimitido con otros en nombre de la
empresa original?
★En caso de emergencia, se transfiere el poder de agencia, ¿quién debe soportar las
pérdidas causadas por ello?
★¿Qué debo hacer si el agente se confabula con un tercero y causa pérdidas al principal?
Propiedad y derechos de propiedad
★Si recojo dinero y no lo devuelvo y luego lo pierdo, ¿puede el propietario reclamar una
compensación a quien lo encontró?
★¿Qué debo hacer si quien lo encuentra aprovecha la oportunidad para amenazarlo u
ocuparlo ilegalmente?
★La mascota perdida fue comprada por otra persona, ¿el dueño puede reclamarla de
vuelta?
★¿Qué hacer si se daña la propiedad colectiva?
★Si quiero recuperar el dinero que perdí jugando, ¿puedo demandar a otros por infracción
de mis derechos de propiedad?
★¿Puedo adquirir derechos de propiedad comprando bienes robados?
★¿A quién pertenece la propiedad excavada?
★Si dos personas financian conjuntamente la compra de una casa, ¿cómo se distingue la
copropiedad?
★¿Puede una de las partes comprar o vender una casa de propiedad conjunta de marido y
mujer sin autorización?
★Pida prestado primero y venda después. Desafortunadamente, el televisor fue alcanzado
por un rayo. ¿Quién será el responsable?
★¿Qué responsabilidad debe tener un hijo por echar a su padre de la casa y ocupar su
casa?
★Si pide prestado o no lo paga, se le compensará con un descuento.
deuda
★No lo tomes si no es tuyo, devuélvelo si lo tomas
★¿Tiene alguna responsabilidad si dona el dinero que encuentra a una organización
benéfica?
★¿Qué es la gestión sin causa?
★Estoy feliz de ayudar a otros pero me hago daño, ¿puedo reclamar una compensación al
beneficiario?
★El prestatario no cumple con sus obligaciones de pago y el acreedor lo detendrá
★¿Puede un acreedor exigir que uno de los deudores se haga cargo de todas las deudas?
★Devolví dinero a otra persona por error, ¿puedo recuperarlo?
★Estás endeudado, por lo que no puedes regalarlo casualmente
★Pagué mis gastos médicos por adelantado, ¿puedo reclamarlos?
★Qué hacer si el deudor desaparece
★Le di más dinero a un cliente por un error bancario, ¿tengo que devolverlo?
Derechos personales
★¿Qué debo hacer si otras personas hacen público mi diario?
★¿Los terceros también tienen derechos de privacidad?
★ ¿Qué debes hacer si tu exnovio te calumnia maliciosamente?
★¿Los muertos todavía tienen derecho a la reputación?
★¿Puede el guardia de seguridad registrar aleatoriamente los bolsos de otras personas?
★Después de volver a casarse, ¿el padre que cría al niño tiene derecho a cambiar el
apellido del niño?
★¿Qué debe hacer si alguien usa su nombre de manera fraudulenta?
★¿El nombre de la tienda también está protegido por ley?
★¿Tengo que asumir responsabilidad legal si pido dinero prestado en nombre de la
empresa?
★Si un ciudadano está de acuerdo, ¿se puede utilizar su retrato de forma gratuita?
★¿No tiene uno derechos de retrato si tiene media cara?
★¿Los grupos de bienestar público también tienen derechos de retrato?
responsabilidad civil
★Un transeúnte es mordido por un cachorro asustado, ¿quién debe hacerse responsable?
★La caída de un objeto daña un coche, ¿qué debe hacer el propietario del coche?
★Un transeúnte resultó herido por un cartel en la calle, ¿qué debo hacer?
★Un niño resultó herido por un petardo en su lugar de trabajo, ¿quién pagará por ello?
★¿Debo asumir la responsabilidad si lastimo a otros sin querer?
★El transportista no tiene culpa, ¿debe asumir la responsabilidad?
★Si la policía cumple con sus deberes oficiales y causa lesiones a personas inocentes,
¿necesita compensación?
★Si haces cosas malas con buenas intenciones, ¿aun así tienes que asumir la
responsabilidad?
★¿Qué debo hacer si me lastimé con una botella de cerveza mientras bebía cerveza en
casa?
★ ¿Está bien matar a golpes a la vaca de otra persona si se come tus propios cultivos?
★¿Quién es responsable de las pérdidas causadas por los comerciantes a otros para evitar
multas?
★Si un gato o un perro pelea y lastima a una persona mayor, ¿quién debe asumir la
responsabilidad legal?
★Si accidentalmente caes en una zanja, ¿deberías considerarte desafortunado?
★Un adulto con enfermedad mental lesiona a otros sin motivo alguno, ¿quién es
responsable?
★Ambas partes tienen la culpa, ¿quién compensará si una de las partes resulta
perjudicada?
★¿Quién es responsable de las pérdidas adicionales causadas por la demora en el
tratamiento de la víctima?
★El agresor es mayor de edad pero no tiene capacidad de compensar, ¿qué debe hacer la
víctima?
★Si un niño de 8 años es instigado e inducido por otros a causar problemas, ¿quién
asumirá la responsabilidad?
★Si varias personas infringen conjuntamente los derechos, ¿quién tiene el dinero debería
asumir la responsabilidad?
★Un ladrón resultó herido al caer a un pozo mientras robaba, ¿puede obtener una
indemnización?
★Si actúas con valentía y te lastimas, ¿quién debería compensarte?
★Si alguien resulta herido después de terminar una pelea, ¿quién debe ser considerado
responsable?
★Un contenedor fue alcanzado por un rayo y explotó causando pérdidas ¿Es un desastre
natural?
★¿Se pueden compensar las pérdidas causadas por la contaminación?
★Si usted se lesiona mientras viaja en autobús, ¿es responsable la compañía de autobuses?
★Aconseje a otros y asuma la responsabilidad incluso si no recibe dinero.
★¿Qué debo hacer si una multitud me golpea y me hiere pero no puedo encontrar al
agresor específico?
★Si un menor cuyos padres están muertos lastima accidentalmente a alguien, ¿quién será
responsable?
★Si un empleado causa daño a otros, ¿es responsable el empleador?
★Si alguien se lastima mientras ayuda, ¿quién será el responsable?
★¿Será responsable el contratista de los daños personales causados por errores del
cliente?
★Al resistirme a un gángster, si el gángster resulta herido, ¿debo asumir la
responsabilidad?
★No hay señales de construcción de carreteras ¿Quién debería ser responsable de las
lesiones de los peatones?
★¿Qué deben hacer los ciudadanos si atrapan a un ladrón pero accidentalmente lastiman a
otros?
★Si se violan los derechos personales, ¿sólo la propia víctima puede solicitar una
indemnización?
★¿El infractor tiene que compensar a la víctima por todos los gastos médicos?
Estatuto de limitaciones
★¿Qué debo hacer si el pagaré no especifica la fecha de pago?
★Cómo preservar el plazo de prescripción
★¿Cuándo comienza a correr el plazo de prescripción cuando se desconoce el paradero de
un accidente?
★¿Qué debo hacer si una fuerte nevada retrasa el plazo de prescripción?
★¿Puede la prescripción ser motivo de atrasos en el alquiler?
★Si compro productos de mala calidad, ¿puedo seguir siendo responsable después del
período de litigio?
★¿Cuál es el plazo de prescripción para reclamar una indemnización por lesiones físicas?
★¿Puedo recuperar el dinero que quizás no haya devuelto?
Matrimonio y familia: proporcionar un paraguas protector para la familia
casar
★¿Pueden casarse los enfermos mentales?
★¿Puedo casarme mientras estoy cumpliendo condena?
★¿Pueden casarse el suegro y la nuera?
★¿Pueden casarse los primos?
★¿Está protegido por ley el matrimonio de hecho?
Nulidad y revocabilidad del matrimonio
★¿Es válida la relación matrimonial si oculta su estado de ETS y se casa?
★¿Bajo qué circunstancias puedo solicitar la anulación del matrimonio?
★¿Puede presentar una apelación después de que el tribunal confirme que el matrimonio
es inválido?
★¿Se puede revocar el matrimonio si el novio lo amenazó?
★¿Es un matrimonio anulable si alguien finge ser un hombre de negocios rico y se casa de
manera fraudulenta?
★¿Pueden los padres solicitar la anulación del matrimonio en nombre de sus hijos?
★¿Existe un límite de tiempo para el derecho a solicitar la nulidad del matrimonio?
Derechos y obligaciones entre marido y mujer
★ ¿Será castigado por ley el acto de “tener una amante”?
★Si el hombre conserva a su amante, ¿puede la mujer pedir la anulación del matrimonio?
★¿Constituye un delito la “violencia doméstica”?
★¿Es razonable que un marido le pida a su esposa que sea ama de casa a tiempo completo?
divorcio
★Si el marido es sentenciado, ¿puede la esposa pedir el divorcio?
★Si se desconoce el paradero del marido, ¿puede la esposa divorciarse?
★Si la esposa no quiere tener hijos, ¿puede el marido pedir el divorcio?
★Si la esposa la engaña y queda embarazada, ¿aceptará el tribunal la solicitud de divorcio
del marido?
★¿Pueden los padres solicitar el divorcio en nombre de sus hijos?
★¿El cónyuge del militar tiene que aceptar el divorcio?
★¿Puedo pedirle a otra persona que se encargue del acuerdo de divorcio?
★¿Puede el padre que cría a los hijos solicitar una compensación durante el divorcio?
★Después del divorcio, ¿puedo todavía pedir una compensación?
relación de propiedad entre marido y mujer
★¿Pueden las parejas ponerse de acuerdo sobre la propiedad de los bienes personales
antes del matrimonio?
★¿Se considera propiedad conjunta de la pareja la casa nupcial comprada por los padres
para sus hijos antes del matrimonio?
★¿Se considera propiedad personal una casa comprada a nombre de una persona después
del matrimonio?
★¿Es el fondo de previsión de vivienda propiedad conjunta del marido y la mujer?
★¿La compensación recibida por uno de los cónyuges se considera propiedad conjunta de
la pareja?
★ ¿Se convertirán los bienes personales antes del matrimonio en bienes gananciales
debido al matrimonio?
★¿Se consideran bienes gananciales los bienes de un matrimonio inválido?
★Si su matrimonio no está registrado, ¿puede obtener la mitad de los bienes inmuebles
cuando se rompa?
★Si un hombre y una mujer viven juntos sin estar casados, ¿cómo manejar sus bienes
después de la ruptura?
★¿Puedo solicitar la devolución del precio de la novia durante el divorcio?
★¿Bajo qué circunstancias se puede reclamar una indemnización durante el divorcio?
★¿Puede una ama de casa pedir una compensación económica cuando se divorcia?
★Después del divorcio por acuerdo, ¿todavía puedo reclamar daños y perjuicios?
★¿Existe un plazo de prescripción para solicitar la redistribución de bienes de propiedad
conjunta entre marido y mujer?
★Si los bienes personales de la pareja resultan dañados, ¿pueden solicitar utilizar los
bienes comunes para compensar los daños durante el divorcio?
★¿Qué debo hacer si una de las partes oculta bienes durante el divorcio?
★¿Qué debe hacer una de las partes al transferir bienes comunes durante el divorcio?
★Cómo dividir las acciones de uno de los cónyuges en la empresa durante el divorcio
★Cómo lidiar con la propiedad de una empresa unipersonal en caso de divorcio
★¿Tiene la esposa la obligación de pagar las deudas prematrimoniales de su marido?
★¿Tiene la esposa que pagar las deudas contraídas por el marido durante su vida?
★¿Es razonable decir que "la deuda del marido debe ser pagada por su esposa"?
★¿Cómo pagar las deudas conjuntas después del divorcio?
relación padre-hijo
★¿Quién debería criar a los hijos adoptados después del divorcio?
★Mi esposa ha sido esterilizada, ¿se puede atender mi solicitud de manutención infantil
durante el divorcio?
★Cómo calcular la manutención de los hijos después del divorcio
★Después de un divorcio de pareja, ¿puede una de las partes impedir que la otra vea a sus
hijos?
★Después del divorcio, ¿puedo solicitar el cambio de custodia de mis hijos?
★¿Qué significa que el tribunal haga cumplir los derechos de visita?
★Después de un divorcio de pareja, ¿el que no mantiene a los hijos no tiene nada que ver
con nada?
★¿Tienen los niños nacidos fuera del matrimonio derecho a pedir a sus padres biológicos
que cumplan con sus obligaciones parentales?
★Los estudiantes universitarios no tienen fuente de ingresos, ¿pueden pedirles a sus
padres que paguen manutención infantil?
★¿Qué deben hacer los padres si un niño nacido de inseminación artificial se divorcia?
★¿Cuánta manutención de los hijos suelen pagar los padres?
★¿Tienen los abuelos la obligación de mantener a sus nietos que han perdido a ambos
padres?
★¿Tiene un hermano o hermana el deber de mantener a un hermano o hermana que ha
perdido a ambos padres?
★¿Tienen los niños derecho a interferir en el nuevo matrimonio de sus padres?
★¿Pueden los hijos que renuncian a sus derechos de herencia no mantener a sus padres?
★Debido al aumento de los precios, ¿pueden los niños solicitar un aumento en la
manutención?
★ ¿Es ilegal que los hijos adultos pidan propiedades a sus padres por la fuerza?
relación adoptiva
★¿Es igual adopción que adopción?
★Después de que un niño es adoptado, ¿cuál es su relación con sus padres biológicos?
★¿Se considera acto de adopción el acto de criar hijos de familiares y amigos?
★Si tienes un hijo propio, ¿ya no puedes adoptarlo?
★¿Puedo adoptar a un menor de edad mayor de 14 años?
★Si la persona adoptiva oculta la enfermedad del niño, ¿pueden los padres adoptivos
solicitar la terminación de la relación de adopción?
★¿Pueden los padres adoptivos poner fin a la relación de adopción con sus hijos
adoptados?
★¿Los niños adoptados tienen que cumplir con sus obligaciones de manutención hacia sus
padres biológicos?
★Si el adoptante solicita poner fin a la relación de adopción, ¿debe compensar los gastos de
crianza?
★Si la esposa adopta un bebé abandonado sin el consentimiento del marido, ¿tiene el
marido la obligación de mantenerlo?
★Después de que el padrastro se divorcia de la madre adoptiva, ¿tiene la obligación de
mantener a los niños adoptados?
★Si un hijo adoptivo se mete en problemas, ¿quién debería asumir la responsabilidad?
★Una vez terminada la relación de adopción, ¿se restablecerá por sí sola la relación entre
los niños adoptados y sus padres biológicos?
★¿Qué deben hacer los padres adoptivos si sus hijos adoptados no cumplen con sus
obligaciones de manutención?
Capítulo de herencia: orientación sobre el laberinto
herencia
★¿A quién debe pertenecer la herencia de los hogares con cinco garantías?
★¿El metal de la pensión forma parte de la herencia?
★¿Puede considerarse como herencia del asegurado el producto del seguro sin un
beneficiario designado?
★El patrimonio incluye "reliquias culturales", ¿se puede reconocer como patrimonio
general?
derechos de herencia
★¿Tienen los hijastros derechos de herencia?
★¿Tienen los hijastros derechos de herencia?
★¿Tienen los hijos nacidos fuera del matrimonio derechos de herencia?
★¿Pueden heredar la herencia las personas que han cometido delitos?
★Aquellos que cumplen condena deben recibir un trato diferente, tengan o no derechos de
herencia.
★¿Tiene un hermano menor derecho a heredar las tierras forestales contratadas por su
hermano mayor?
★¿Puede el representante legal disponer de los derechos sucesorios de los menores?
★¿Los hijos que no cumplen con sus obligaciones alimentarias siguen teniendo derechos
de herencia?
★¿Tiene el feto derechos de herencia?
★¿Cómo determinar el heredero subrogado?
★¿Cuál es el plazo para interponer una demanda en disputas sucesorias?
★¿Puede el heredero legal heredar la calificación de accionista?
★¿Tiene una persona adoptada derecho a heredar la herencia de sus padres biológicos?
herencia legal
★¿Cuál es el orden de herencia legal?
★Si mueren tanto el marido como la mujer, ¿cómo dividir la herencia que queda?
★Las personas que tienen derechos de herencia entre sí mueren al mismo tiempo, ¿cómo
se determina la herencia?
★¿Cómo heredar los depósitos que quedan en el banco?
★¿Pueden los huérfanos que dependen de sus herederos reclamar una herencia adecuada?
★¿Tienen los hijastros derecho a heredar tanto la herencia de sus padrastros como la de
sus padres biológicos?
★Si una persona toma la iniciativa de mantener a una persona mayor que está sola o viuda,
¿puede heredar el patrimonio de la persona mayor?
★La herencia se aplica a las relaciones de convivencia y debe tratarse de manera diferente
★Si una persona pierde sus derechos de herencia, ¿pueden sus hijos heredar en su
nombre?
sucesión testamentaria
★¿Es válido un testamento otorgado bajo coacción?
★¿Es válido el testamento de un niño de 8 años?
★¿Es válido un testamento hecho por correo electrónico?
★Después de establecer el testamento y disponer de los bienes testamentarios, ¿sigue
siendo válido el testamento?
★¿Cómo se puede considerar válido un testamento oral hecho antes de la muerte?
★¿Es necesario certificar ante notario un testamento hecho por un individuo para que sea
legalmente válido?
★¿Es una nota de suicidio que implica la disposición de bienes personales después de la
muerte un testamento?
★Si hay varios testamentos, ¿cuál debería aplicarse?
★¿Puede un testamento privar a los herederos legales de sus derechos sucesorios?
★¿Cuál tiene prioridad entre la herencia testamentaria y la herencia legal?
★¿Puede otra persona que no sea el testador cambiar el contenido del testamento?
legado
★¿Tienen los niños adoptados derecho a recibir legados de sus padres biológicos?
★¿Qué tiene prioridad entre un testamento y un acuerdo de apoyo heredado?
Enajenación de herencia
★¿Cómo dividir los bienes adquiridos con capital conjunto antes del matrimonio?
★Cómo manejar los procedimientos de herencia de acciones
★Para heredar una herencia, ¿las deudas tienen que “heredarse” juntas?
★Si el heredero renuncia a la herencia, ¿no será responsable de pagar la deuda?
★¿Pueden los ciudadanos designar su herencia como perteneciente personalmente a sus
hijos?
Contratos: tenga cuidado con las trampas en las transacciones racionales
La celebración y validez del contrato.
★La firma del contrato debe ser voluntaria, aprovecharse del peligro de otros es ilegal
★¿Es inválido un contrato de compraventa por buscar beneficios injustos a precios
elevados?
★¿Un contrato firmado por un menor es jurídicamente vinculante?
★¿Es válido si no hay contrato escrito firmado pero se ha cumplido?
★¿Es válido un contrato ejecutado incluso si una de las partes no lo firma?
★Si la empresa no acepta determinar el postor ganador, ¿puede negarse a firmar el
contrato?
★ ¿Qué debo hacer si llamo para preguntar sobre la situación y la otra parte me envía
directamente productos que no cumplen con mis requisitos?
★¿Qué debes hacer si pretendes negociar y causar pérdidas?
★¿Es válido un contrato de compraventa oral?
Controversias durante la ejecución del contrato
★El precio de la transacción no está claro en el contrato, ¿cómo se debe determinar?
★El contrato no es claro en cuanto al tiempo de la transacción, ¿cómo se debe determinar?
★Si la otra parte cumple el contrato con antelación, ¿quién será responsable de las
pérdidas ocasionadas?
★¿Es legal que los estudios fotográficos "compensen el coste de la película sólo si se
pierde"?
★¿Qué es el derecho de subrogación?
★¿Puedo donar mi propiedad a otros mientras estoy endeudado?
★¿Cuál es el derecho a realizar la defensa primero?
★¿Qué debo hacer si la primera ejecución del contrato no cumple con el acuerdo y la
ejecución posterior?
★¿Qué es el derecho a defenderse de la inseguridad?
★La empresa está al borde de la quiebra ¿Es legal suspender la ejecución del contrato?
★Las condiciones de contratación deben basarse en el contrato, no creer ciegamente en los
anuncios.
Cambios y transferencias de contratos.
★¿Es posible transferir los derechos del acreedor sin el consentimiento del deudor?
★Después de transferir la deuda, ¿seguirá siendo responsable el deudor original?
★¿Qué debo hacer si acepto verbalmente bajar el precio pero luego no lo cumplo?
★Si le pides al vendedor que le dé algo a otra persona, ¿aún puedes solicitarle la entrega?
Cancelación, rescisión y extinción del contrato
★Si se revoca el contrato, ¿quién compensará las pérdidas ocasionadas?
★¿Se puede rescindir el contrato si el incumplidor renuncia al depósito?
★Se devolverá el doble del depósito, pero usted seguirá siendo responsable general por
incumplimiento de contrato.
★¿Se puede revocar un contrato firmado por fraude ajeno?
★La deuda aún no ha vencido, ¿puedo reclamar su compensación?
★El contrato no ha caducado ¿Tiene el centro comercial derecho a rescindir el contrato?
★¿Cómo cumplir con las obligaciones post-contrato?
Responsabilidad por incumplimiento de contrato
★Si el incumplimiento del contrato es causado por otra persona, ¿no será usted
responsable del incumplimiento del contrato?
★El contrato estipula que el obligado deberá cumplir sus obligaciones frente a un tercero y
¿quién será responsable por el incumplimiento del contrato?
★Si el inquilino no paga la factura de calefacción, ¿tiene el departamento de calefacción el
derecho de cobrarle al propietario una indemnización por daños y perjuicios?
★Si no cumple con el contrato después de recibir el depósito, deberá devolver el doble del
depósito.
★Depósito, indemnización por daños y perjuicios e indemnización
★La indemnización por daños y perjuicios y el depósito se pactan al mismo tiempo, ¿cuál
corresponde?
★Si el monto de la indemnización por daños y perjuicios es mayor que la pérdida real,
¿puedo recibir una compensación por daños y perjuicios?
★Cómo compensar a los taxistas por causar pérdidas a los pasajeros debido al "retraso"
★La responsabilidad por incumplimiento de contrato causado por un tercero deberá
resolverse por separado
★¿Puedo solicitar una indemnización por daños mentales en la liquidación de daños y
perjuicios?
★Si oculta hechos al celebrar un contrato y causa pérdidas a la otra parte, ¿será
considerado responsable?
★Factores de fuerza mayor en el contrato
★Si el incumplimiento de contrato es causado por el SARS, ¿puedo quedar exento de
responsabilidad?
★Si no trabajas en la unidad acordada, ¿no puedes recuperar tu depósito?
★Si algo se daña debido al transporte de mercancías para otra persona, ¿tengo que
compensarlo?
Compra y venta de materias primas
★Si el producto se daña durante la entrega, ¿puede el comprador solicitar un reemplazo?
★Si no se pacta el precio de la mercancía, ¿se puede establecer el contrato de
compraventa?
★Después del período de prueba, ¿es necesario comprar el producto de prueba?
★¿Qué debo hacer si descubro que algo no cumple con los requisitos después de
comprarlo?
★En el contrato de compraventa, ¿los artículos deben entregarse antes de que se transfiera
la propiedad?
★Si la mercancía no se recoge a la hora acordada y la mercancía está dañada, ¿quién
asumirá la pérdida?
★Después de la entrega del cordero, ¿a quién pertenece?
★Si la mercancía se daña durante el transporte, el comprador o el vendedor es responsable
★La casa comercial ha sido entregada pero no ha sido traspasada ¿Quién será responsable
si se produce un incendio?
★Si la mercancía se pierde en tránsito y no se ha llegado a un acuerdo, ¿la pérdida correrá
a cargo del comprador?
★¿Qué hacer si ambas partes incumplen el contrato?
★Si el aire acondicionado se entrega tarde en el centro comercial, se aplicará el nuevo
precio o el precio original.
★Si sufres pérdidas al comprar fertilizantes falsos, recibirás una compensación doble.
★Si la mercancía se daña durante el transporte debido a un embalaje no calificado, ¿quién
asumirá la responsabilidad?
★La mercancía entregada por el vendedor no coincide con las muestras, ¿constituye esto
un incumplimiento de contrato?
★Las muestras deben sellarse, las devoluciones y los reembolsos son negociables.
donación de artículos
★¿Se puede revocar una donación notariada?
★¿En qué circunstancias se puede revocar una donación?
★Si el regalo es defectuoso, ¿quién compensará la pérdida?
★Qué hacer si regalar algo causa daño a otros
★Si la situación financiera del donante se deteriora, ¿puede dejar de hacer donaciones?
★¿Qué debo hacer si el regalo se pierde antes de regalarlo?
★En una donación con obligaciones adjuntas, si la obligación no se cumple según lo
acordado, ¿se puede suspender la donación?
★Si el donatario causa la muerte del donante, ¿pueden los herederos del donante revocar
la donación?
Préstamo prestado
★Si el préstamo no se utiliza para el fin acordado, se puede recuperar por adelantado.
★¿Qué debo hacer si el contrato de préstamo no estipula el plazo de amortización?
★¿Es necesario que el banco revise los préstamos comerciales individuales?
★¿Aún tengo que pagar intereses si el préstamo no se retira según lo acordado?
★¿Están protegidas por ley las relaciones de préstamo que surgen del juego?
★¿Se pueden deducir anticipadamente del capital los intereses del préstamo?
★¿Está el "interés compuesto" protegido por ley?
★¿Son válidos los pagarés firmados con nombres falsos?
★¿Es legal registrar en secreto si la deuda no se paga y no hay pagaré?
★El pagaré ha sido roto, ¿se puede utilizar su copia como prueba?
★Si no hay acuerdo previo sobre los intereses, ¿puedo solicitar el pago de los intereses
después?
★ Aprenda préstamos sin intereses a amigos y no se cobrarán intereses si están vencidos.
★Cuando se pide dinero prestado entre personas, ¿se puede acordar el interés de manera
casual?
★¿Qué debo hacer si el pagaré no indica el año?
★ Escribí un pagaré falso para mi vecino, pero me demandaron por pedir dinero prestado
y no devolverlo, ¿qué debo hacer?
Arrendamiento financiero
★Si el bien arrendado sufre daños, ¿puede el arrendatario rescindir el contrato de
arrendamiento?
★El arrendatario viola el acuerdo y el arrendador exige rescindir el contrato ¿Requiere
indemnización?
★¿Quién debe hacerse cargo de los gastos de mantenimiento de la casa de alquiler?
★Para los inquilinos que han reparado sus casas, el alquiler debe determinarse en función
de la situación.
★¿Puedo firmar un contrato de alquiler con un plazo de arrendamiento de 40 años?
★¿Es un arrendamiento indefinido si no se firma el contrato de arrendamiento?
★Si sigo viviendo en la casa sin firmar un nuevo contrato cuando expire el contrato de
arrendamiento, ¿sigue siendo válido el contrato de arrendamiento original?
★Cuando el contrato de arrendamiento vence, el contrato de arrendamiento no se puede
"renovar automáticamente"
★Si el arrendador no entrega el bien arrendado según lo acordado, ¿quién soportará la
pérdida?
★El arrendatario no tiene derecho a cambiar el uso de la vivienda arrendada.
★Si realiza actividades ilegales en la casa de alquiler, el arrendador puede rescindir el
contrato en cualquier momento
★Si la propiedad alquilada no se utiliza según lo acordado, ¿quién asumirá la
responsabilidad en caso de que ocurra un accidente?
★¿Quién asumirá la responsabilidad si se produce algún daño durante el uso de la
propiedad en alquiler?
★¿Puede el arrendador rescindir el contrato de arrendamiento en cualquier momento?
★¿Goza el arrendatario del derecho de tanteo en la compra y del derecho de primer
arrendamiento?
★Si el arrendatario debe hacerse cargo de la tasa de depreciación del quiosco
★¿Las ventanas están dañadas debido al envejecimiento, el arrendatario debería ser
responsable de una compensación?
★Si subarrenda el negocio de otra persona ilegalmente, ¿quién compensará al arrendador
por sus pérdidas?
★¿Qué debo hacer si el arrendatario no paga el alquiler?
★¿Puedo solicitar el check out si la casa alquilada no es segura?
Contrato de tramitación
★¿Puede el contratista transferir las tareas de procesamiento a otros sin consentimiento?
★¿Qué debo hacer si los productos entregados por el contratista no cumplen con los
requisitos?
★Si el cliente rescinde el contrato, ¿quién correrá con las pérdidas ocasionadas?
★Si los materiales proporcionados por el fabricante personalizado están dañados, ¿debería
responsabilizarse al contratista?
★¿Qué debo hacer si el cliente no le paga al contratista?
proyecto de construccion
★Si el contratista incumple el contrato, ¿puede rescindir el contrato de construcción?
★El contrato del proyecto de construcción no es válido, si el contratista debe pagar el
precio del proyecto.
★¿Qué debo hacer si el precio cambia debido a cambios en las cantidades del proyecto?
★¿Qué debo hacer si no me pagan por construir una casa?
★¿Pueden los trabajadores pasar por alto al contratista y pedir directamente una
remuneración laboral a la empresa constructora?
★¿Las empresas contratistas de proyectos deberían pagar solidariamente los salarios de
los trabajadores migrantes?
Almacenamiento y almacenaje
★¿Qué debo hacer si expira el período de almacenamiento y el almacenista no recoge la
mercancía?
★¿Cómo asume el custodio la responsabilidad si la mercancía se daña al recogerla?
★¿Qué debo hacer si se pierden los artículos entregados al supermercado para
almacenamiento gratuito?
★Si guarda objetos de valor sin declarar al custodio, ¿cómo compensará si se pierden?
★Sin pagar la tarifa de custodia, el custodio puede conservar los elementos de custodia.
★Cuidar temporalmente el bolso de alguien, ¿quién será responsable de la compensación
si el bolso es robado?
★¿Qué debo hacer si el custodio utiliza los bienes depositados sin autorización y causa
pérdidas?
★ ¿Qué debo hacer si el custodio vende al custodio sin permiso?
Transporte
★Si un pasajero cambia de medio de transporte sin autorización, ¿puede solicitar al
transportista una compensación por la pérdida?
★Si la empresa de transporte cambia la ruta sin autorización, ¿tiene derecho a reclamar
una indemnización?
★¿Quién es responsable de las pérdidas causadas por retrasos en la entrega de
mercancías?
★¿Puede un taxista negarse a llevar a un pasajero sin motivos justificables?
★Si los alimentos enviados se estropean, ¿debería el departamento de ferrocarriles
compensarlos?
★Si el equipaje se pierde durante el transporte, ¿es responsable el transportista o es su
responsabilidad?
★¿Qué normas deberían utilizarse para compensar los daños a las mercancías
consignadas?
★El vuelo está retrasado, ¿pueden los pasajeros cambiar de vuelo u obtener un reembolso?
★Estándares de servicio más bajos, ¿pueden los pasajeros solicitar un reembolso?
★Si ocurre un accidente de tránsito mientras se viaja en autobús, el responsable es el
tercero, ¿a quién debe reclamarle la indemnización?
★Me lesioné en un viaje gratis, ¿puedo reclamar una indemnización?
★Si un pasajero enfermo no recibe tratamiento oportuno durante el transporte, ¿será
responsable la empresa de transporte de pasajeros?
agencia
★El padre emitió un pagaré en nombre de su hijo, ¿debería el hijo devolver el dinero?
★Si la empresa no recupera el sello oficial a tiempo, ¿quién será responsable de las
disputas contractuales?
★El contrato de encomienda no estipula remuneración, si hay reembolso es gratuito.
★El cliente puede rescindir el contrato de agencia en cualquier momento, debiendo
tratarse por separado la responsabilidad por incumplimiento del contrato.
★Si los artículos comprados por otros son robados, ¿quién asumirá la responsabilidad?
★Si el fiduciario fallece, ¿se rescindirá el contrato de encomienda?
★¿Qué debo hacer si la persona que escribió el pagaré no coincide con la persona que
firmó el pago?
★¿Qué debo hacer si el cliente no paga el precio de compra después de que alguien le haya
confiado la compra de algo?
★Si confías a otra persona la venta de algo, ¿quién debería recibir el dinero extra?
★Si la compra de la casa no se completa, ¿todavía tengo que pagar la tarifa de
intermediación al agente?
★¿Qué debo hacer si la agencia intermediaria no facilita la transacción?
Otros contratos
★El efecto jurídico de un acuerdo de compra online es equivalente al de un contrato real
★Si se roba la información de la tarjeta bancaria, ¿será el banco responsable?
★Si hay un corte repentino de energía sin previo aviso, ¿la compañía eléctrica será
responsable de una compensación?
★Si el vehículo es confiscado, ¿quién correrá con el costo del estacionamiento?
★Si la calefacción no calienta lo suficiente por causas ajenas a la empresa de calefacción
eléctrica, ¿quién será responsable?
Derechos de propiedad: la propiedad privada es inviolable
Establecimiento y cambio de derechos de propiedad.
★Si una cosa se vende a dos personas, ¿quién se queda con la propiedad?
★¿Cuándo adquirió usted la propiedad de una casa adquirida mediante sentencia o
subasta?
★Si la casa hipotecada sufre daños, tanto el propietario como el acreedor hipotecario
tienen derecho a reclamar una indemnización.
★Si ocurre un accidente de tránsito cuando el vehículo se compra y vende antes de que se
haya transferido la propiedad, ¿el propietario registrado será responsable de una
compensación?
★Si compra un vehículo sin registro, no podrá luchar contra un tercero de buena fe.
★¿Cuáles son las instrucciones de entrega?
Valor de la vivienda
★¿Se puede utilizar la entrega del certificado inmobiliario como base para la transferencia
de propiedad de la vivienda?
★Si la transferencia de derechos de propiedad no se ha completado, ¿puedo obtener la
propiedad de la casa después de liquidar el pago de la casa?
★Firmar un contrato pero no registrarlo, ¿la casa pertenece al comprador?
★¿Qué debo hacer si compro una casa sin completar el registro de transferencia?
★Cómo determinar la propiedad al vender una casa o dos casas, según el contrato o el
certificado de propiedad inmobiliaria
★Si hay acuerdo, ¿no podemos pasar por el registro de transferencia de casa?
★¿Qué aporta el registro previo a los compradores de vivienda?
★¿El vendedor aún puede hipotecar una casa que ha sido registrada y notificada?
★La casa fue registrada incorrectamente, ¿debe ser responsable la agencia de registro?
★El registro de la casa es incorrecto, solicite el registro de objeción para proteger sus
derechos
★La casa fue registrada incorrectamente, ¿cuánto dura el período de validez del registro de
objeción?
★¿Es necesario registrar una casa adquirida por herencia?
★No existe transferencia de dominio al heredar una casa ¿Es válido traspasarla a otra
persona?
★Si la casa hipotecada se vende a otros, ¿es válida?
★¿Se puede revocar la certificación notarial si el contenido de la misma no concuerda con
los hechos?
★¿Se puede traspasar una casa a medias a otra persona?
★La parte que recibió el depósito incumplió el contrato, ¿cómo resolver la disputa
resultante?
★La casa de subastas no puede cumplir su promesa de entregar la propiedad, ¿qué debe
hacer el comprador?
★¿Qué debo hacer si el certificado de uso de suelo no se puede transferir?
★Con sentencia judicial efectiva, se puede obtener la propiedad sin necesidad de registro.
★El área de la casa en el certificado de propiedad y el libro de registro de la propiedad no
coinciden, ¿cuál prevalecerá?
propiedad
★No sé si la compra de un coche robado es aplicable a la adquisición de buena fe.
★¿El nombre de quién está registrado en el certificado de propiedad? ¿Quién es el
propietario?
★La cámara se perdió y no fue reclamada. Fue subastada y luego robada. ¿Quién la
reclamará nuevamente?
★Al publicar un anuncio de recompensa, debes hacer lo que dices que harás
★Si el buscador daña el objeto perdido encontrado, ¿es responsable?
★¿Qué debo hacer si encuentro algo perdido y me niego a devolverlo?
★¿Se aplica el principio "por orden de llegada" a los animales raros?
★¿Puedo recuperar los artículos vendidos por el custodio?
★¿Es válido enajenar un inmueble obtenido mediante fraude?
★¿Cómo compensar si los artículos solicitados están dañados?
Capital del propietario
★¿Puedo ocupar el rellano de la escalera compartido con mis vecinos de forma privada?
★¿Tiene el propietario derecho a cerrar su propio balcón al aire libre?
★Si los propietarios no están de acuerdo con la resolución de la junta de propietarios, ¿no
pueden implementarla?
★¿Puede el propietario cambiar de empresa administradora de la propiedad?
★¿A quién pertenece el espacio verde de la comunidad?
★¿Quién decide si los espacios verdes comunitarios deben convertirse en
estacionamientos?
★¿A quién pertenecen las plazas de aparcamiento de la comunidad?
★Si se renuevan los espacios de estacionamiento en las vías comunitarias, ¿los
propietarios deben pagar tarifas por el espacio de estacionamiento?
★Si se vende la casa, ¿todavía tengo derecho a seguir utilizando el espacio de
estacionamiento original?
★¿Se pueden aparcar gratuitamente las plazas de aparcamiento en comunidades no
alquiladas?
★¿Tiene el promotor derecho a vender las plazas de aparcamiento en la comunidad?
★Utilice el techo para publicar anuncios comerciales, los ingresos van a los residentes o a
la empresa de administración de propiedades.
★Si la carretera de la comunidad se convierte en un estacionamiento, ¿quién debería
recibir las ganancias?
★¿Puede la empresa administradora de la propiedad utilizar las partes comunes del
edificio por su cuenta?
★¿Tiene el propietario el derecho de prohibir el cierre del balcón?
★¿Puede la empresa administradora de la propiedad cortar el agua y la luz sin
autorización?
★¿No puedo aceptar la resolución de la junta de propietarios en la que no participé?
★¿Pueden los propietarios derribar las paredes de sus casas?
★La conversión de la propia residencia en un restaurante requiere el consentimiento de
los propietarios correspondientes.
★La casa demolida ha sido convertida a uso comercial, ¿qué debo hacer si es demolida
ilegalmente?
★Si no está satisfecho con el servicio prestado por la empresa de administración de
propiedades, ¿puede negarse a pagar la tarifa de propiedad?
★El ruido molesta a los residentes, ¿cómo protegen los propietarios sus derechos?
adyacente
★¿Tiene el vecino derecho a decir "no" a los residentes que convierten sus residencias en
usos comerciales?
★¿Qué debes hacer si tu vecino construye un edificio privado y afecta tu vida?
★¿Qué deberías hacer si construyes una presa para bloquear el agua y causar pérdidas a
otros?
★¿Es accesible el campo de cultivo?
★Sin entrada ni salida, ¿es posible encontrar otra salida?
★¿Qué debo hacer si mis vecinos no me permiten mover materiales de construcción para
realizar renovaciones?
★¿Podemos utilizar el terreno del vecino para la construcción y el tendido de tuberías?
★Si construyes una casa en tu propio terreno, ¿puede ser tan alta como quieras?
★Si un edificio autoconstruido afecta la iluminación y ventilación de los vecinos, se debe
pagar una compensación.
★Cómo proteger tu derecho a la iluminación
★¿Pueden los promotores inmobiliarios “adquirir sol”?
★La música de arriba molesta a los residentes de abajo
★Cómo reclamar una indemnización por daños causados por ruido
★Se traslada un molino harinero a la comunidad y los vecinos no pueden soportar el ruido,
¿qué deben hacer?
★¿Qué debo hacer si los vapores de las tiendas molestan a los residentes cercanos?
★¿Qué hacer si el aire caliente del aire acondicionado entra en la casa de tu vecino?
★Qué hacer si te encuentras con contaminación lumínica
★¿Qué debo hacer si la decoración de arriba pone en peligro las casas de los residentes de
abajo?
★La excavación de un sótano provocó daños en la casa de un vecino y requirió una
indemnización
★¿Puedo pedirle a mi vecino que retire la placa de refuerzo de aluminio?
★La pared de un vecino se derrumbó y dañó mis pertenencias, ¿debo pagar una
indemnización?
★Cómo resolver disputas sobre la interceptación del agua del grifo
★Cómo resolver disputas de drenaje en estanques de peces contratados
★Si la descarga de aguas residuales de la otra parte no excede el estándar, no debe ser
compensada.
★¿Qué hacer si la construcción en un terreno adyacente daña los cimientos adyacentes?
★Cómo solucionar la contaminación provocada por el drenaje del vecino.
★Cómo resolver disputas por el goteo de agua de las casas vecinas
★¿Es válido el acuerdo de instalar tuberías debajo de la casa del vecino?
compartir
★Si se vende una casa compartida a un vecino sin el consentimiento de una de las partes,
¿aun así se puede recuperar?
★¿Puedo vender una casa de propiedad conjunta sin el consentimiento de los demás
copropietarios?
★¿Cómo deben los copropietarios de una casa soportar las deudas solidarias?
★¿Se puede dividir la vivienda compartida?
★Si un coche compartido por madre e hijo atropella a otra persona, ¿quién pagará los
gastos médicos?
★Si uno de los copropietarios resulta herido o muere, ¿los otros copropietarios son
solidariamente responsables?
★Si el patrimonio sufre daños después de la división, ¿puedo pedir compartir la pérdida
con otros herederos?
★¿Tienen los copropietarios derecho de preferencia sobre la propiedad conjunta?
Derechos de gestión de contratos de tierras y compensación por adquisición de tierras
★"Un lugar, dos paquetes", ¿quién debería pertenecer a él?
★¿Cuándo se puede rescindir un contrato que no especifica fecha de vencimiento?
★Después de que el registro del hogar se traslade a la ciudad, ¿se recuperará el terreno
contratado?
★Si no tiene un certificado de derecho de gestión de contratos de tierras, ¿no tiene ningún
derecho de gestión de contratos de tierras?
★¿Qué hacer después de que expire el derecho de gestión del contrato de tierras?
★¿Es válido un contrato de terreno sin un contrato escrito?
★Cómo resolver disputas que surjan después de la subcontratación
★¿Tiene el gobierno popular del municipio (pueblo) derecho a contratar tierras?
★¿Puede el emisor del contrato recuperar el terreno por adelantado?
★Después de abandonar voluntariamente el terreno contratado, ¿puedo recuperarlo?
★¿Qué tipo de responsabilidad debemos asumir por la destrucción de tierras agrícolas
básicas?
★¿Se pueden heredar los derechos de gestión de contratos de tierras?
★Después de renunciar a los derechos de gestión del contrato de tierras, ¿aún puedo
solicitar la continuación del contrato?
★Si renuncia al contrato, ¿puede volver a cultivar la tierra contratada?
★¿Se puede rescindir el contrato de intercambio de tierras de gestión del contrato?
★Después de volver a dividir las tierras de cultivo, ¿podemos seguir poniendo tuberías de
agua?
★ Agricultura abandonada y tierra abandonada, ¿puede el comité de la aldea recuperar la
tierra contratada?
★Si la tierra cultivada no se ha utilizado durante dos años consecutivos, ¿el gobierno
recuperará sus derechos de uso?
★¿Es necesario pagar tarifas adicionales por cavar zanjas e instalar dispositivos de toma
de agua?
★¿Debería la ley proteger el “derecho a ver”?
★¿No se puede asignar a las mujeres casadas una compensación por la adquisición de
tierras?
★¿Se debe pagar compensación por la tierra a los aldeanos o al comité de la aldea?
★Si el hijo adoptivo no cambia su apellido, ¿no tiene derecho a compartir la compensación
por la adquisición de la tierra?
★¿Cómo debería compensar el Estado la requisa de terrenos rurales de propiedad
colectiva para la construcción?
★Qué hacer si los aldeanos no están satisfechos con el plan de reasentamiento
★¿Pueden las personas fallecidas recibir fondos para la adquisición de tierras?
Derechos de uso de suelo para construcción
★¿Puede el comité de la aldea transferir los derechos de uso de la tierra a empresas
inmobiliarias?
★Cómo obtener el derecho de uso de terrenos edificables
★Cómo transferir terrenos de construcción
★¿Tiene validez legal el contrato de cesión de terreno firmado por la empresa?
★¿Quién corre con el costo de controlar la erosión del suelo?
★Arrendamiento ilegal de terrenos para construcciones no agrícolas, ¿cuál debería ser el
castigo?
Derechos de uso de la propiedad
★¿La propiedad familiar incluye terreno para instalaciones auxiliares de la casa?
★¿Qué es más eficiente, el contrato de compraventa de vivienda o el registro de
transferencia de vivienda?
★¿Qué hacer con nuestra casa después de que expiren los 70 años?
★¿Pueden los residentes urbanos comprar terrenos para viviendas rurales?
★Después de convertirme al registro de hogar urbano, ¿todavía puedo heredar el derecho
de uso de la propiedad?
★Cómo dividir la casa y la propiedad al heredar
★¿Se puede dividir la propiedad mediante testamento?
★¿Qué debo hacer si el comité de la aldea concede tierras a otras personas sin
consentimiento?
★Al construir una casa y ampliar el área de la propiedad, ¿tiene el comité del pueblo el
derecho de forzar la demolición?
★¿Se puede transferir el derecho de uso de la propiedad?
★Si el derecho de uso de la propiedad se puede transferir individualmente
★¿Se puede hipotecar separadamente el derecho de uso de vivienda?
★¿Se puede hipotecar la villa de la finca?
★La casa en la propiedad se derrumbó, ¿todavía existe el derecho original de uso de la
propiedad?
★¿Se puede heredar la propiedad?
★Cómo resolver disputas sobre derechos de uso de viviendas
★Al vender la casa y los accesorios de la propiedad, ¿cómo lidiar con el derecho de uso de
la propiedad?
Garantía hipotecaria
★¿Son válidas las garantías concedidas por deudas de juego?
★Cuando existan al mismo tiempo una garantía física y una garantía personal, ¿quién
asumirá primero la responsabilidad de la garantía?
★¿Existe un límite de tiempo para el ejercicio de los derechos hipotecarios?
★¿Puede el tenedor del título tener prioridad para recibir el reembolso de los derechos del
acreedor?
★Cómo ejercer los derechos hipotecarios en caso de hipotecas repetidas
★¿Puede el garante tener prioridad en recibir el dinero del seguro recibido por los daños a
la garantía?
★Si la deuda se transfiere sin el consentimiento del garante, ¿de todos modos el garante
tiene que asumir la responsabilidad de la garantía?
★¿Se puede transmitir la hipoteca sin el consentimiento del acreedor hipotecario?
★¿Cómo reclamar la deuda si la casa hipotecada se vende a otros?
★Cuando la garantía se convierte en propiedad robada, ¿tiene el acreedor prioridad para
recibir el reembolso?
★El acreedor hipotecario renuncia a la hipoteca del deudor, ¿puede eximirse al garante de
la responsabilidad de garantía?
★¿Se puede utilizar el terreno contratado como hipoteca para endeudamiento?
★Si la casa se alquila y luego se hipoteca, el acreedor hipotecario no puede exigir al
arrendatario que se mude.
★Hipoteca de propiedad común, cómo determinar la validez de la hipoteca
★¿El “intermediario” es garante? ¿Debe asumir la responsabilidad de la garantía?
★Si la deuda no vence, ¿podemos acordar pagar la deuda directamente con la garantía?
Garantía de prenda
★¿Qué es la prenda? ¿Cuándo se estableció el derecho de prenda?
★El deudor pignorante conserva la propiedad pignorada y si los derechos de prenda
pueden protegerse
★¿Qué debo hacer si el acreedor prendario utiliza la propiedad pignorada de forma
privada y causa daños?
★¿Qué hacer si la propiedad pignorada resulta dañada debido a una transferencia no
autorizada de la prenda?
★Si el certificado de depósito pignorado no coincide con la situación real, ¿debería asumir
la responsabilidad el banco?
★Si sufre pérdidas por no ejercer oportunamente el derecho de prenda, ¿quién asumirá la
responsabilidad?
★Si el bien pignorado corre riesgo de sufrir daños, ¿es legal que el acreedor prendario se
ocupe de él con urgencia?
★¿Qué debo hacer si el acreedor prendario daña el bien pignorado si no cumple con sus
obligaciones de custodia?
★La deuda no ha vencido, ¿podemos aceptar utilizar directamente la propiedad pignorada
para saldar la deuda?
★La libreta pignorada está vencida ¿Puedo solicitar retiro para saldar la deuda indebida?
★¿Cuál tiene prioridad, derecho de hipoteca o derecho de prenda?
derecho de retención
★¿Cuál tiene prioridad, hipoteca o gravamen?
★¿Cuál tiene prioridad entre el derecho de prenda y el derecho de gravamen?
★Si el deudor no paga la deuda, ¿tiene el acreedor derecho a gravamen?
★¿Puede el valor del bien mueble gravado ser mayor que el de la deuda?
★Para artículos frescos y perecederos que son difíciles de conservar, ¿puedo ejercer
directamente mi derecho de gravamen?
★¿Se pueden embargar bienes muebles no relacionados con reclamaciones y deudas?
★¿Qué debo hacer si el transportista no paga el flete completo después de que llegue la
mercancía?
★La deuda aún no ha vencido, ¿puedo ejercer el derecho de gravamen?
poseer
★¿El poseedor de buena fe debe pagar por el desgaste del artículo?
★¿Cuáles son las responsabilidades por posesión maliciosa?
★Si su casa la alquilan otras personas, ¿a quién debe pertenecer el alquiler?
★La propiedad de alquiler está dañada, ¿el inquilino debe compensarla?
★¿La persona que recibió el regalo equivocado debe devolverlo o pagar?
★¿Puede el propietario recuperar los objetos robados del ladrón de forma privada?
Capítulo de Seguridad Laboral - Protección de sus derechos e intereses en el lugar de
trabajo
Derechos e intereses durante la solicitud.
★¿Se puede rechazar a los solicitantes de empleo debido a su altura?
★¿Qué deben informar los empleadores al contratar?
★¿Es legal que un empleador confisque el documento de identidad de un empleado?
★¿Puede la empresa cobrar depósitos de riesgo al contratar nuevos empleados?
★¿Debería considerarse la formación previa al empleo como el establecimiento de
relaciones laborales?
Firma y efectividad de contratos laborales
★¿Qué debo hacer si una empresa contrata trabajadores sin firmar contrato?
★Después de ingresar a la unidad, ¿cuándo comienza a firmar el contrato laboral?
★Usar diplomas falsos para defraudar puestos de trabajo, ¿es válido el contrato laboral?
★¿Qué tipo de contrato laboral no es válido?
★¿Es válida la cláusula del contrato de trabajo “No seré responsable de ningún siniestro”?
★¿El contrato colectivo sólo se aplica a los empleados actuales?
★¿Qué debo hacer si el contrato laboral estipula condiciones laborales y remuneración
poco claras?
★El contrato laboral no es válido, ¿los trabajadores que han trabajado duro aún pueden
recibir su salario?
★¿Bajo qué circunstancias se debe firmar un contrato laboral indefinido?
★¿Puede un empleador acordar arbitrariamente una indemnización por daños y perjuicios
con los empleados?
★¿Cómo acreditar la existencia de una relación laboral sin firmar un contrato laboral?
★¿Todos los trabajadores tienen que firmar un acuerdo de “no competencia” con su
empleador?
★¿Con quién puede la empresa pactar cláusulas de no competencia?
★¿Qué hacer si el contrato laboral vence y no se renueva?
Ejecución del contrato laboral
★¿Son válidas para la filial las disposiciones del contrato original?
★¿Qué debo hacer si el empleador no entrega el contrato laboral?
★¿De qué forma se debe modificar el contrato laboral?
★¿Puede el empleador obligar al empleado a cambiar de trabajo?
Cancelación y extinción del contrato laboral
★¿Qué hacer si el empleador rescinde ilegalmente el contrato de trabajo?
★¿Se puede rescindir anticipadamente un contrato laboral de duración ilimitada?
★¿Puede el empleador rescindir el contrato laboral de los trabajadores a tiempo parcial?
★Si el contrato vence cuando usted está hospitalizado, ¿la unidad puede rescindir el
contrato a tiempo?
★¿Puede la reorganización empresarial rescindir los contratos laborales con los
empleados?
★Si la junta directiva de la empresa decide despedir empleados, ¿me despedirán?
★¿En qué circunstancias el trabajador puede rescindir el contrato?
★¿Pueden los empleados rescindir el contrato laboral en cualquier momento?
★¿Puedo recuperar mi depósito si rescindo el contrato?
★¿Puede un empleado rescindir el contrato de trabajo en cualquier momento sin previo
aviso al empleador?
★¿Debe compensar un empleado si rescinde el contrato unilateralmente?
★¿Qué debo hacer si mi empleador se niega a emitir un certificado después de rescindir el
contrato?
★Cuando empieces a disfrutar del seguro de pensiones, ¿debe rescindirse tu contrato
laboral?
★¿El empleador tiene que pagar indemnización por daños y perjuicios cuando rescinde el
contrato con el trabajador sentenciado?
★¿Es razonable que un trabajador en libertad condicional sea rescindido de su contrato
laboral?
★¿Pueden las empresas despedir a antiguos empleados que están a punto de jubilarse?
★Si la empresa realiza trabajos que exponen a los trabajadores a riesgos de enfermedades
profesionales, ¿pueden ser despedidos si la empresa no les realiza un control de salud?
★Si un trabajador sufre una enfermedad mental, ¿la empresa puede despedirlo?
★La empresa está en dificultades, ¿podemos despedir gente a gran escala?
★¿Puede la escuela rescindir unilateralmente el contrato?
prueba, aprendizaje
★¿Qué derechos tienen los trabajadores durante el período de prueba?
★¿Cuál es la diferencia entre el período de aprendizaje y el período de prueba?
★¿Puede renunciar en cualquier momento durante el período de prueba?
★¿Debo compensar a la empresa por los honorarios de formación si dejo mi trabajo
durante el período de prueba?
★¿Qué debo hacer si se descubre que el empleado no cumple con las condiciones laborales
durante el período de prueba?
Salario, descanso y vacaciones.
★Cómo calcular los días laborables
★¿Cómo se calcula el salario de los empleados a tiempo parcial?
★¿Los empleados a tiempo parcial tienen que trabajar todos los días?
★¿Qué estándares se deben utilizar para calcular los salarios por horas extras?
★Si no se firma contrato laboral, ¿cuándo se calculará el doble salario?
★Si tiene seguro médico, ¿no le pagarán después de ser hospitalizado?
★¿Se puede incluir el pago de horas extras en el salario mínimo?
★¿Se pueden reponer los salarios en especie?
★¿En qué circunstancias se puede aplazar el pago del salario?
★¿Debería la unidad implementar estándares salariales más altos para las enfermeras?
★¿Puedo negarme a pagar salarios si el contrato no es válido?
★La empresa ha sido baneada, ¿a quién debo acercarme para pedir salario?
★¿Puede la empresa retener los salarios por retraso en el trabajo por testificar ante el
tribunal?
★¿Los empleados no recibirán salario durante el cierre de la empresa?
★¿Los beneficios médicos se dividen entre empleados regulares y empleados a prueba?
★¿Cuáles son las condiciones para recibir los beneficios del seguro de desempleo?
★¿Pueden los trabajadores irregulares reclamar el pago de horas extras?
★Si la solicitud de arbitraje laboral excede el plazo, ¿puedo recuperar mi salario?
★Los empleados trabajan horas extras voluntariamente y no hay base para solicitar
salarios por horas extras.
★¿Debería la empresa compensar a los empleados por las vacaciones anuales no
utilizadas?
★¿Puede el empleador multar a sus empleados?
★¿Puede un empleador deducir el salario de un empleado porque se niega a trabajar horas
extras?
★El empleador no paga los salarios a los trabajadores, ¿pueden los trabajadores recibir
una compensación?
★¿Puede un empleador ampliar la jornada laboral mediante la firma de un convenio?
★¿Debe el empleador pagar horas extras si les pide a sus empleados que trabajen horas
extras?
★¿Puede un empleador adoptar un pago fijo por horas extras?
★Se implementa el sistema de salario por horas, ¿puedo tomar vacaciones remuneradas?
★¿Cómo calcular los salarios durante el período de prueba?
★¿Debería disfrutar del ajuste salarial durante el período de servicio?
★Si se rescinde el contrato laboral, ¿puedo recuperar los salarios que me fueron retenidos?
★¿Qué condiciones se cumplen para recibir la pensión de familiar dependiente?
★¿Se pueden incluir las horas extraordinarias durante el Día Nacional en el ámbito de la
licencia compensatoria?
★¿En qué circunstancias dejará de disfrutar de los beneficios de pensión?
★¿Puede el pago de la licencia por enfermedad ser inferior al salario mínimo?
★Cómo pagar la baja por enfermedad
★¿Son los salarios de las personas discapacitadas más bajos que los de la gente corriente?
★¿El salario mínimo incluye beneficios sociales estipulados por el estado?
★¿Estipula el estado una fecha específica para el pago del salario?
★¿Se pagarán salarios durante la licencia por matrimonio?
Protección de las empleadas y trabajadores menores de edad
★¿Te despedirán si estás embarazada?
★Me despidieron estando embarazada, ¿por qué se rechazó mi solicitud de arbitraje?
★¿Cómo estipula la ley de nuestro país la licencia de maternidad?
★¿Qué normas se utilizan para pagar los salarios durante la licencia de maternidad?
★¿Pueden las empleadas tomar licencia si sufren un aborto espontáneo?
★¿Puede el empleador despedir a una empleada mientras está esperando un hijo?
★Si el contrato laboral de una empleada expira durante el embarazo, ¿puede el empleador
rescindir el contrato laboral?
★¿Pueden las trabajadoras embarazadas rechazar operaciones laborales tóxicas y nocivas?
★¿Es ilegal que las empresas de cine y televisión recluten a menores?
★¿Qué tipo de trabajo no pueden realizar los trabajadores menores?
Indemnización por daños y perjuicios y compensación económica
★Si me despiden porque no estoy calificado para el trabajo, ¿puedo pedir una
compensación?
★Si renuncio sin firmar contrato laboral, ¿puedo pedir una compensación económica?
★¿Qué conceptos están incluidos en la base salarial de la compensación económica?
★¿Tengo que pagar el impuesto sobre la renta personal por compensación económica,
etc.?
★Si la empresa se traslada y despide empleados, ¿debería otorgarse una compensación
económica?
★¿Puede la empresa ponerse de acuerdo sobre el monto de la indemnización por daños y
perjuicios?
★¿Cuál es el estándar de compensación por incumplimiento de las obligaciones de
confidencialidad?
★¿Existe alguna compensación por ser despedido durante el período de prueba?
★¿Los empleados aún pueden recibir una compensación si son despedidos por llegar tarde
tres veces?
★¿Los trabajadores tienen que pagar indemnización por daños y perjuicios si violan el
acuerdo de "no competencia"?
★Si un empleado incumple el contrato y rescinde el contrato de trabajo, ¿será responsable
por incumplimiento de contrato?
Formulario especial de empleo
★¿Los empleados de las empresas de despacho de mano de obra no reciben remuneración
si no están trabajando?
★¿Debería la empresa ajustar los salarios de los empleados despedidos?
★¿Pueden los trabajadores despedidos solicitar el pago de horas extras a su empleador?
★¿Es válido que la unidad despachada rescinda el contrato de trabajo?
★¿Qué normas se aplican a los salarios para el envío de mano de obra entre regiones?
Otros conflictos laborales
★¿Tienen los empleados derecho a rechazar trabajos riesgosos?
★¿Puede una empresa despedir empleados repetidamente?
★¿Cómo deberían los trabajadores salvaguardar sus derechos e intereses legítimos?
★Después de renunciar, ¿qué debo hacer si el empleador confisca los archivos y
pertenencias personales del empleado?
★¿Qué debo hacer si el empleador incumple el laudo arbitral laboral?
★¿Puedo seguir recibiendo una pensión si me sentencian a libertad condicional?
★¿Tiene el empleador la obligación de capacitar a los trabajadores?
★La empresa pagó por error los salarios a los empleados dimitidos, ¿deben devolverlos?
★¿Puedo incumplir un contrato de trabajo?
★Cómo determinar la fecha en que ocurre un conflicto laboral
★¿Aplica el tribunal la Ley Laboral?
Compensación de Daños - Defensa de Derechos e Intereses
Indemnización por daños por accidente de tráfico
★Si ocurre un accidente mientras se conduce bajo los efectos del alcohol, ¿pueden ambas
partes ser privadas?
★¿Cómo asumir la responsabilidad por estacionamiento ilegal y conducción en estado de
ebriedad?
★Si un conductor ebrio atropella a un ciclista ilegal, ¿puede el vehículo motorizado quedar
exento de responsabilidad?
★Si una bicicleta y un vehículo de motor violan conjuntamente las normas, ¿quién será
responsable del accidente?
★Un conductor adelanta a un ciclista porque se niega a cederle el paso, ¿quién es el
responsable del accidente?
★Un hombre fue atropellado por un tren mientras cruzaba un cruce ferroviario
desatendido. ¿Debería asumir la responsabilidad el departamento de ferrocarriles?
★¿Quién es responsable de los accidentes de tráfico provocados por taxis que ocupan las
paradas de autobús?
★Si un vehículo a exceso de velocidad atropella a un peatón, ¿tanto el empleado como el
empleador tienen que compensarlo?
★Un fallo repentino de los frenos provoca un accidente ¿Es un accidente de tráfico?
★Cómo defender tus derechos si te lesiona un coche en la comunidad
★¿Qué es la responsabilidad sin culpa de vehículos motorizados?
★Si un vehículo motorizado a exceso de velocidad golpea a un peatón que cruza la calle,
¿debería considerarse responsable al vehículo motorizado?
★Ambas partes tuvieron la culpa de provocar el accidente de tránsito ¿Cómo repartir las
responsabilidades?
★¿Puede un vehículo de motor que circula normalmente por una carretera atropellar a un
peatón y quedar exento de responsabilidad?
★Si un conductor conduce sin licencia, ¿quién será responsable si se cae y lastima a
alguien?
★¿Un conductor sin licencia debe asumir la responsabilidad si ocurre un accidente de
tráfico mientras conduce con normalidad?
★¿Es usted responsable de provocar un accidente de tráfico al intentar evitar que un
ciclista cruce la calle?
★Si lo golpean y no denuncia el delito, ¿la persona ilesa tendrá que pagar una
indemnización?
★¿Puede la policía de tránsito detener las mercancías transportadas por el vehículo
accidentado?
★¿Es legal que la policía de tránsito libere un vehículo que ha quedado detenido en un
accidente?
★El peatón tuvo la culpa en un accidente de tráfico, ¿puedo obtener una indemnización por
daños y perjuicios?
★¿En qué circunstancias se puede denunciar un accidente de tráfico de forma privada?
★Si un accidente de tráfico es “privado”, ¿puedo igualmente reclamar una indemnización?
★¿Qué hacer si la víctima se encuentra con un vehículo que se da a la fuga?
★Si usted se ve involucrado en un accidente de tráfico con fuga, ¿tendrá que soportar
consecuencias más graves?
★¿Durante cuánto tiempo se debe expedir el certificado de accidente de tráfico?
★Si alguien se suicida intencionalmente aprovechando un accidente de tránsito, ¿es
responsable el vehículo de motor?
★Un niño de 10 años irrumpió en la carretera, ¿quién es el responsable del accidente?
★Si dos vehículos de motor chocan y lesionan a un ciclista, ¿cómo debe asumirse la
responsabilidad?
★Si un coche estacionado ilegalmente es atropellado, ¿quién debe ser considerado
responsable?
★ Accidentes de tráfico causados por secar alimentos al borde de la carretera, ¿quién
asumirá la responsabilidad?
★Si ocurre un accidente sin completar los trámites de transferencia, ¿será responsable el
vendedor?
★¿Cómo determinar la responsabilidad por un accidente si toma prestado el automóvil de
otra persona y conduce sin licencia?
★Si ocurre un accidente debido a un error de comando de la policía de tránsito, ¿deberían
ser considerados responsables?
★¿Quién es responsable de los accidentes causados por obstáculos de piedras en la
carretera?
★¿Cómo asumir la responsabilidad en un accidente de tráfico con una bicicleta eléctrica?
★Después de llegar a un acuerdo de compensación, ¿qué debo hacer si el responsable se
niega a cumplir?
★Si no se cumple el acuerdo de mediación, ¿puede la víctima solicitar al tribunal su
ejecución?
★¿Existe alguna diferencia en la responsabilidad por compensación entre una relación
laboral y un contrato de transporte?
★¿Quién debería ser responsable de los daños causados por una evacuación de
emergencia?
★Si lo golpean en un lugar diferente, ¿el estándar de compensación de qué región se le
aplicará?
★Si el equipo de la policía de tránsito no envía a la policía a tiempo, ¿puede la víctima
solicitar una compensación estatal?
★¿Puede la familia de la víctima confiscar el vehículo involucrado en el accidente?
★¿Se pueden reclamar los honorarios del tratamiento de seguimiento después de que
realmente se hayan incurrido?
★¿Puedo reclamar una indemnización por los gastos de cirugía plástica?
★¿Se debe pagar una indemnización por muerte?
★¿Cómo establecer el número de años de indemnización por fallecimiento?
★Si un empleado tiene responsabilidad penal, ¿puede el empleador ejercer el derecho de
recurso?
★¿Qué debo hacer si el deudor transfiere bienes para evitar la ejecución?
★¿Cuál es el tiempo más largo que un automóvil ha estado incautado en un accidente?
★Si el vehículo ilegal es remolcado, ¿tengo que pagar la tarifa de remolque?
Compensación por negligencia médica
★Cómo demostrar la infección por hepatitis por transfusión de sangre en un hospital
comunitario
★¿Se debe compensar a los donantes de sangre por los daños causados por la extracción
excesiva de sangre?
★¿Qué situaciones no son accidentes médicos?
★Un accidente que ocurra mientras se busca tratamiento médico en una clínica privada sin
licencia no constituye un accidente médico.
★El hospital alquila la clínica, ¿debe asumir la responsabilidad de la indemnización?
★Un médico asusta a un paciente si filtra información sobre su condición. ¿Es el hospital
responsable de la compensación?
★¿Las secuelas quirúrgicas se consideran negligencia médica?
★Si un paciente muere a causa de familiares, ¿se considera negligencia médica?
★¿Puede un hospital negarse a admitir pacientes críticos?
★El hospital no permite el traslado a otro hospital y retrasa el tratamiento, lo que provoca
lesiones al paciente. ¿Necesito compensación?
★¿Se debe responsabilizar al hospital por las lesiones causadas por un corte de energía
durante la cirugía?
★¿Pueden los hospitales probar nuevos medicamentos en pacientes sin consentimiento?
★¿Puede un hospital realizar una cirugía a un paciente sin su consentimiento?
★Si un accidente médico ha sido evaluado varias veces, ¿cuál debería prevalecer?
★¿Existe un límite de tiempo para solicitar una tasación por negligencia médica?
★¿Puedo demandar si tengo objeciones a la conclusión de la tasación?
★Si un interno sufre un accidente mientras se inyecta anestesia, ¿quién será el
responsable?
★¿Qué responsabilidades deben asumir los médicos cuando las personas sanas son
tratadas como pacientes?
★¿Cuáles son las normas para que los pacientes copien registros médicos?
★¿Qué derechos de los pacientes se violan con los registros médicos falsificados del
hospital?
★¿Puedo todavía arrepentirme después de llegar a un acuerdo de disputa médica?
★¿Puede un hospital negarse a realizar una autopsia?
★Si la familia no se deshace del cuerpo del fallecido dentro del plazo, ¿puede el hospital
deshacerse de él de forma privada?
★¿Puede el hospital realizar una autopsia sin el consentimiento de la familia del fallecido?
★Si se deja gasa en el cuerpo del paciente después de la cirugía, ¿el hospital tiene que
compensar?
★Si un error en el control prenatal hace que una mujer embarazada dé a luz a un niño
discapacitado, ¿debe el hospital compensarlo?
★¿Cómo reclamar una indemnización si se produce un accidente debido a un tratamiento
médico en varios hospitales?
★Si se realiza una segunda operación por negligencia del hospital, ¿puede el paciente
reclamar una indemnización?
★A una niña de 5 años le diagnosticaron erróneamente una enfermedad de transmisión
sexual, ¿qué responsabilidad debe asumir el hospital?
★En caso de negligencia médica, ¿debería ser el acusado el personal médico o el hospital?
★Más de diez años después, descubrí que me habían extraído el riñón por error, ¿ha
prescrito?
★Si el experto no recibe la consulta a tiempo, ¿puede el paciente solicitar una
compensación al hospital?
Identificación y compensación de lesiones laborales
★¿Puedo estar exento de responsabilidad por lesiones relacionadas con el trabajo si firmo
un “contrato de exención de responsabilidad”?
★¿Puedo seguir disfrutando de los beneficios del seguro contra lesiones laborales si
prometo no pedir compensación?
★Si no existe contrato laboral, ¿no se puede reconocer como accidente laboral?
★Salvaguardar los intereses públicos y actuar con valentía por la justicia ¿las lesiones son
causadas por lesiones relacionadas con el trabajo?
★¿Se considera la lesión laboral de un agente de seguros una lesión relacionada con el
trabajo?
★Si un empleado se lesiona mientras visita a familiares, ¿se puede considerar una lesión
relacionada con el trabajo?
★Si un empleado se cae accidentalmente mientras conduce una motocicleta camino al
trabajo, ¿puede considerarse una lesión relacionada con el trabajo?
★Si un empleado cena con su jefe, ¿su muerte es una lesión relacionada con el trabajo?
★Si un empleado se lesiona mientras realiza un trabajo personal mientras trabaja, ¿se
considera una lesión relacionada con el trabajo?
★Si un empleado es despedido y una vieja lesión recae, ¿puede reclamar gastos médicos a
su empleador original?
★¿Puede el empleador retener los salarios mientras un empleado recibe tratamiento por
una lesión relacionada con el trabajo?
★Si un empleado no está satisfecho con la conclusión del grado de discapacidad, ¿puede
presentar una demanda administrativa?
★Si se lesiona en una ruta que no es obligatoria para ir y volver del trabajo, ¿puede
considerarse una lesión relacionada con el trabajo?
★Si usted se lesiona debido a la presión arterial alta durante las horas de trabajo, ¿se
puede considerar una lesión relacionada con el trabajo?
★¿Resultar lesionado en un accidente debido a una infracción de tránsito se considera una
lesión relacionada con el trabajo?
★Si se lesiona mientras trabaja horas extras, ¿se considera una lesión relacionada con el
trabajo?
★¿Los trabajadores autónomos disfrutan de beneficios de seguro contra accidentes
laborales?
★¿Los trabajadores temporales disfrutan de beneficios de seguro contra lesiones
relacionadas con el trabajo?
★¿Las niñeras disfrutan de beneficios de seguro contra lesiones relacionadas con el
trabajo?
★Habiendo recibido una compensación civil, ¿puedo seguir disfrutando de beneficios por
lesiones relacionadas con el trabajo?
★¿Cómo calcular el importe de la indemnización por invalidez?
★¿Qué tipo de compensación pueden recibir los familiares de los empleados que fallecen
debido a lesiones relacionadas con el trabajo?
★¿Se puede seguir considerando un accidente de tráfico una lesión laboral si se es
totalmente responsable del mismo?
★¿Se considera una lesión causada por un error laboral una lesión relacionada con el
trabajo?
★Si sufre daño mental en el trabajo, ¿puede reclamar compensación laboral?
★¿Qué beneficios disfruta durante el tratamiento de lesiones relacionadas con el trabajo?
★¿A qué hospitales debería acudir para recibir tratamiento en caso de lesiones
relacionadas con el trabajo?
★¿Se pueden deducir de los salarios de los empleados las primas del seguro contra
accidentes laborales?
★¿Es necesario declarar un accidente de trabajo en un plazo determinado?
★¿Qué hacer si la lesión empeora después de la evaluación de la discapacidad?
★La unidad no proporciona seguro contra accidentes laborales para sus empleados ¿Qué
debo hacer si ocurre un accidente por lesiones laborales?
★¿Se pueden utilizar los registros médicos de pacientes ambulatorios como prueba para
identificar lesiones relacionadas con el trabajo?
★¿Tiene la oficina laboral del condado derecho a identificar lesiones relacionadas con el
trabajo?
compensación por lesiones personales
★Un niño de 6 años se cayó y se lastimó, ¿quién es el responsable?
★Un hombre de sesenta años sufrió daños durante una pelea, ¿seguirá siendo compensado
por el tiempo de trabajo perdido?
★Me lesioné mientras ayudaba a un amigo a entregar mercancías, ¿quién pagará por ello?
★Si la carta de transferencia de responsabilidad tiene efectos legales
★Si un cliente choca con un camarero y quema a alguien, ¿el restaurante no es
responsable?
★Si golpeas la puerta de cristal de un hotel y te lastimas, ¿deberías pagar por la puerta o
por la persona?
★Si un empleado lastima a alguien, ¿el jefe lo compensará solidariamente?
★El vecino que me ayudó se cayó y quedó parapléjico, ¿cómo asumir la responsabilidad de
la indemnización?
★Los docentes castigan corporalmente a los estudiantes y causan lesiones, ¿debería la
escuela compensarlos?
★Si ocurre un accidente automovilístico en el campus, ¿puede tratarse como un accidente
de tránsito?
★Si un niño fuera de la escuela se lesiona en la escuela, ¿la escuela debe compensarlo?
★Si un estudiante lastima a alguien en la escuela, ¿la escuela y los padres tienen que
compensarlo?
★Cuando un niño sufre un accidente automovilístico camino a la escuela, ¿deben la escuela
y los padres asumir la responsabilidad?
★Cuando un estudiante muere repentinamente durante el entrenamiento militar, ¿cómo se
deben dividir las responsabilidades de la escuela y los instructores?
★Si un estudiante adulto causa daño a alguien, ¿deben los padres pagar una compensación
por adelantado?
★Si un accidente provoca muerte fetal, ¿puedo presentar una solicitud de indemnización
por daños mentales?
★Si existen lagunas en la seguridad, ¿debería responsabilizarse al operador?
★Una persona valiente hirió a otra mientras atrapaba a un ladrón, ¿necesito una
compensación?
★Lesiones causadas por desastres naturales, ¿el departamento de gestión tiene que
compensar?
★Si un niño travieso provoca a un perro y lastima a alguien, ¿es responsable el dueño del
perro?
★El tigre muestra su poder y lastima a la gente. ¿A quién se debe responsabilizar, a los
administradores o a los padres?
★Se desconoce la causa de la muerte de un pasajero, ¿debería responsabilizarse al
departamento de ferrocarriles?
Daños mentales
★Si se revela la enfermedad oculta de un paciente, ¿puede solicitar una indemnización por
daños mentales?
★Se rumorea que los productos de la empresa causan cáncer. ¿Puedo reclamar una
indemnización por daños mentales?
★¿Se puede transferir a otra persona el derecho a reclamar una indemnización por daño
mental?
★Si un médico viola la privacidad de un paciente, ¿puede solicitar una compensación al
hospital?
★Si causa daño mental, ¿puede definitivamente obtener el pago de consolación por daño
mental?
★Publiqué un anuncio de matrimonio como broma, ¿puedo solicitar una indemnización
por daños mentales?
★¿Debería el salón de belleza compensar la pérdida mental provocada por el lavado de
cejas?
★El operador perdió el anillo de bodas durante la limpieza, ¿puedo reclamar una
compensación mental?
Capítulo Penal - Buscando ventajas y evitando desventajas, alejándose de los campos
minados
crimen y castigo
★No es delito causar efectos adversos pero no está expresamente previsto en la ley.
★¿Es un delito traicionar a tus hijos biológicos?
★¿Es un delito detener por la fuerza a un conocido para exigirle una propiedad?
★Si concertas una cita con tu amante para suicidarse y luego te arrepientes, y la otra
persona se suicida, ¿se considera esto homicidio intencional?
★¿Es ilegal vender monedas conmemorativas falsas?
★¿Es delito causar la muerte por "accidentalidad"?
★¿Se castigará a los trabajadores temporales por descuidar sus deberes?
★¿Constituye delito que un paciente ebrio patológico mate a alguien durante su
enfermedad?
★Si se intenta cometer un delito, ¿de todos modos se le debe considerar penalmente
responsable?
★Si un amante se suicida porque se niega a romper, ¿debería considerarse penalmente
responsable a la otra parte?
★¿Puede una persona menor de 16 años no ser considerada penalmente responsable si
comete un delito?
★Si una persona menor de 18 años causa la muerte, ¿puede ser condenada a muerte?
★Un menor de 16 años roba, se resiste al arresto y causa la muerte, ¿cómo debe ser
condenado?
★¿Cómo condenar a un menor de 16 años que secuestra a otras personas y causa lesiones
graves?
★La moneda falsa que no pueda circular ni cambiarse en nuestro país no se incluirá en el
monto del delito.
★¿Seré castigado severamente si soy arrestado por los órganos de seguridad pública por
segunda vez?
★¿Se reducirá la pena si se entrega voluntariamente después de cometer un delito?
★¿Existe alguna responsabilidad penal si alguien se ve obligado a defenderse y le causa la
muerte?
★¿Los delincuentes soportan una indemnización civil por el daño que causan?
★¿Las personas que han sido condenadas a vigilancia pública tienen que ir a prisión para
cumplir sus condenas?
★Si se suspende la pena de muerte, ¿se ejecutará la pena de muerte una vez finalizada la
suspensión?
★¿En qué circunstancias se puede obtener la libertad condicional para los delincuentes
que cumplen condena en prisión?
★¿Existen beneficios de jubilación durante el período de prueba?
★¿Un criminal en libertad condicional pone fin a su sentencia?
★¿Se puede condenar a muerte a una mujer que queda embarazada mientras está bajo
custodia?
★¿Puedes "escapar" después de cometer un delito?
★¿Qué es la defensa ilimitada?
★¿Existe alguna responsabilidad penal por una evacuación de emergencia?
★Si no se causó ningún daño, ¿puede eximirse de pena el delito suspendido?
★¿Pueden las personas con obligaciones especiales en sus puestos evadir el peligro en una
emergencia?
★Si alguien es reconocido por un conocido durante un robo y desiste del delito, ¿será
igualmente castigado?
★¿Es delito instigar a un niño menor de 18 años a cometer un robo?
★¿Es un delito enseñar a otros a robar?
★¿Es ilegal que el propietario de un hotel se apropie indebidamente de artículos
olvidados?
★Un niño que une fuerzas con otros para defraudar dinero a sus padres afirmando
falsamente haber sido "secuestrado" constituye un delito.
★¿Es delito utilizar un vehículo alquilado para saldar una deuda?
★¿Es un delito "reparar" un coche robado?
★¿Es ilegal ocultar “armas falsas” en privado?
★Fraudar los procedimientos de divorcio y volver a casarse se considera bigamia
★¿Las relaciones sexuales forzadas dentro del matrimonio también constituyen violación?
★¿Es un delito que el personal financiero malversara las finanzas de la empresa sin
permiso?
★¿Es delito devolver voluntariamente fondos públicos después de malversarlos?
Delitos que ponen en peligro la seguridad nacional y pública
★¿Qué significa privación de derechos políticos?
★Es un delito quitar la señal de advertencia de acantilado en la carretera de montaña y
provocar un accidente automovilístico.
★¿Es un delito ocultar un arma de fuego?
★¿Es delito comprar y vender explosivos?
★El movimiento de postes telefónicos provocó un corte de energía a gran escala. ¿Seré
considerado penalmente responsable?
★ ¿Hacer estallar la máquina de otra persona es un delito de explosión?
★¿Cuáles son las sanciones por falsificar documentos de identidad, certificados de
graduación y otros documentos?
★¿Qué responsabilidades debes asumir si robas una copia del documento de identidad de
otra persona?
★¿Cuáles son las sanciones para el personal de agencias estatales que reportan facturas
falsificadas?
★¿Comprar facturas falsas es un delito penal?
★¿Cuáles son las sanciones por falsificar los sellos de agencias estatales sin permiso?
★¿Puedo fabricar uniformes y equipos policiales para la venta?
★¿Qué delito constituye si alguien roba una tapa de alcantarilla de la calle y hace que los
peatones caigan al pozo y mueran o resulten heridos?
★¿Es ilegal instalar una red eléctrica de forma privada para evitar robos?
★¿Es ilegal quemar la bandera nacional en público?
★ ¿Es delito robar cadáveres para investigaciones médicas?
★Si daña accidentalmente una reliquia cultural protegida a nivel nacional, ¿estará sujeto a
sanciones penales?
★¿Es un delito donar de forma privada reliquias culturales preciosas cuya exportación está
prohibida a amigos extranjeros?
★¿Es un delito grabar nombres en lugares de interés?
Delito de alteración del orden económico del mercado
★¿Es ilegal utilizar noticias falsas para afectar gravemente las transacciones bursátiles?
★Si el acto de compra fraudulenta de viviendas asequibles constituye un delito
★¿Es este método de venta un esquema piramidal ilegal?
★Si el sobregiro malicioso de una tarjeta de crédito constituye un delito de fraude
★¿Qué responsabilidades debe asumir si utiliza contratos falsos para obtener préstamos
bancarios?
★¿Es un delito defraudar el dinero del seguro al informar falsamente el monto robado?
★¿Es ilegal comprar o vender por la fuerza?
★¿La promesa incumplida es un fraude contractual?
★¿Existe responsabilidad penal por la resistencia fiscal violenta?
Delito de vulneración de los derechos personales de los ciudadanos y de los derechos
democráticos
★¿Es un delito incriminar y difamar a otros casualmente?
★¿Es un delito entrar abiertamente a la casa de otra persona para realizar un registro?
★¿Es ilegal que el personal de la comisaría ayude a sus amigos a encontrar cosas para
buscar?
★ Golpear e insultar a otros, provocar peleas, causar problemas y ser castigado
★¿Es un delito encarcelar a otras personas para cobrar deudas?
★El abuso de miembros de la familia será castigado si las circunstancias son graves.
★ ¿Es un delito golpear y robar 100 yuanes a un estudiante?
★¿Es un delito interferir con el matrimonio de tu exnovia?
★¿Es un delito tener relaciones sexuales con una persona con una enfermedad mental?
★¿Es un delito instalar cámaras y micrófonos en la casa de tu novia?
★¿Se sospecha que un marido ha cometido un delito al “detener” a su esposa?
★¿Es un delito hacer llamadas telefónicas y enviar mensajes de texto para amenazar a tu
exnovia?
★¿Es un delito secuestrar o detener a un deudor para poder pagar una deuda?
★¿Cuál es el castigo por quitar y destruir las cartas del vecino?
★¿Se castiga a los guardias penitenciarios por golpear a los presos?
★Insultar brutalmente a otros y provocar que se suiciden ¿Qué responsabilidades tiene
que asumir el abusador?
★Si un perro grande, feroz y criado por él mismo muerde a alguien y lo hiere gravemente,
¿qué responsabilidad tiene que asumir el dueño?
Delito de alteración del orden de gestión social
★¿Me sentenciarán si bromeo diciendo que hay una bomba en el centro comercial?
★ ¿Es un delito difundir virus en línea sin motivo?
★¿Alguien que viole a una joven recibirá una sentencia más dura?
★¿Qué tipo de responsabilidad penal asumirá si gasta dinero para “comprar una esposa”?
★¿Cuál es la responsabilidad penal por resistirse con la fuerza a la policía para rescatar a
mujeres y niños secuestrados?
★¿Es un delito vivir con el cónyuge de un militar en servicio activo?
★¿El ataque del sospechoso a la policía es un delito de obstrucción de deberes oficiales o
un delito de lesión intencional?
★En un accidente en una carretera rural, ¿el conductor asumirá responsabilidad penal?
★¿Es un delito organizar a otros para vender sangre de forma privada?
★¿Cuál es la responsabilidad penal por la propagación intencionada del SIDA?
★¿Se le considerará penalmente responsable si rompe un cajero automático mientras
retira dinero?
★¿Es delito talar árboles a voluntad?
★¿Cuáles son las responsabilidades penales por cazar y matar animales raros nacionales?
★¿Cuál es el delito de defraudar dinero a niños?
★¿Será castigado por distribuir vídeos pornográficos a través de Internet?
★¿Es un delito poseer moneda falsa aunque sepas que lo es?
★¿Es un delito dar repentinamente una advertencia falsa en un lugar público y causar
víctimas?
★¿Es un delito usar un cuchillo controlado para asustar a otros?
★¿Qué tipo de responsabilidad penal tienen que asumir si pelean entre sí en los
tribunales?
★¿Cuál es la responsabilidad penal por ayudar a un preso a escapar de una persecución
judicial?
★¿Cuáles son las sanciones penales por reunir una multitud para "golpear, aplastar y
saquear"?
★¿Cuáles son las sanciones penales por hacerse pasar por un oficial de policía?
★¿Es un delito permitir que amigos consuman drogas en su propia casa?
★¿Cuáles son las sanciones penales por seducir e incitar a amigos a consumir drogas?
★Es ilegal que los ciudadanos posean cualquier cantidad de drogas.
★Ayudar a otros a transferir ganancias criminales constituye un delito de lavado de dinero.
★En caso de intoxicación alimentaria, ¿el fabricante de alimentos tendrá responsabilidad
penal?
★¿Qué tipo de responsabilidad penal asumirá si se niega a ejecutar la sentencia del
tribunal?
★¿Cuál es la responsabilidad penal por albergar bienes robados?
★¿Qué delito constituye recuperar en secreto bienes prestados a otros y aceptar una
compensación?
★¿Es ilegal recaudar fondos mediante la absorción privada de depósitos del público?
Litigio - Enseñarle a litigar
juicio civil
★¿Qué tribunales tienen jurisdicción sobre los casos de manutención?
★Si el demandado no es local, ¿en qué tribunal debe presentar la demanda?
★¿Ante qué tribunal se deben demandar los conflictos contractuales?
★¿Es válida la elección de jurisdicción acordada en el contrato?
★Si es razonable transferir jurisdicción al tribunal sujeto a la demanda
★Parejas que viven fuera de la ciudad todo el año, ¿a qué juzgado deben acudir si quieren
divorciarse?
★En disputas civiles por agravios, ¿a qué tribunal debe la víctima presentar una demanda?
★El juez del tribunal conoce muy bien a la otra parte, ¿puede solicitar la recusación de la
parte relacionada?
★¿Puedo solicitar recusación durante el debate judicial?
★¿Pueden las partes acceder y copiar materiales relacionados con el caso?
★Después de presentar una demanda ante el tribunal, ¿se puede retirar la demanda?
★¿Qué es un tercero con derecho independiente de petición?
★Mi hijo resultó herido, ¿puede la madre demandar como demandante?
★¿Los niños también pueden ser demandantes?
★¿Qué derechos ejerce una “autoridad plena” en su nombre?
★¿Se pueden utilizar como prueba grabaciones de audio grabadas en secreto en casa?
★¿El material audiovisual fotografiado y grabado en secreto en residencias de otras
personas es prueba legal?
★¿Qué es la preservación de pruebas?
★En caso de divorcio, ¿puede la esposa comprobar los ahorros de su marido?
★En un litigio civil, ¿qué parte tiene la responsabilidad de proporcionar pruebas?
★¿Qué es la inversión de la carga de la prueba?
★¿Existe una relación causal entre las aguas residuales y la esterilización? ¿Cómo pueden
las víctimas aportar pruebas?
★¿Son válidos los pagarés escritos bajo coerción?
★¿Qué casos se pueden solicitar ante el tribunal para su ejecución primero?
★¿Qué condiciones deben cumplirse para una citación judicial?
★¿Alguien más puede presentar una demanda civil en su nombre?
★¿Se puede demandar oralmente?
★En caso de que no se permita el divorcio, ¿se puede volver a presentar la demanda
después de 6 meses?
★En casos de disputas de divorcio entre marido y mujer, ¿pueden las partes demandar con
frecuencia?
★¿Pueden las partes de un caso que involucra privacidad solicitar una audiencia no
pública?
★ ¿Se fusionará la reconvención con el caso original para juicio después de su
presentación?
★¿Es legal que el demandado presente nuevas pruebas sin darle tiempo al demandante
para prepararse?
★Si el acusado se niega a comparecer ante el tribunal, ¿puede el tribunal dictar sentencia
en rebeldía?
★Una de las partes muere repentinamente, ¿todavía es necesario juzgar el caso?
★¿Qué es el procedimiento simplificado? ¿Qué tipo de casos son adecuados para
procedimientos simplificados?
★¿Se puede presentar un recurso civil directamente ante el tribunal de segunda instancia?
★Para el mismo caso civil específico, el tribunal puede escuchar el número máximo de
veces
★¿Se pueden agregar reclamaciones de litigio durante la apelación?
★Una vez concluido el caso y descubiertas las pruebas, ¿puedo solicitar al tribunal un
nuevo juicio?
★El juez acepta sobornos y la sentencia perdedora se hace efectiva ¿Qué debe hacer la
parte perdedora?
★¿Puede la fiscalía solicitar al tribunal que vuelva a juzgar una sentencia que ya ha surtido
efecto?
★¿Qué es una orden de pago? ¿Qué deben hacer las partes al recibir una orden de pago?
★¿El acuerdo alcanzado mediante mediación judicial es jurídicamente vinculante?
★¿Qué se debe hacer si las partes se reconcilian solas durante la ejecución?
★Si el acuerdo de mediación que ha sido autorizado pero no es satisfactorio entrará en
vigor
★¿Qué debo hacer si hay un error en el acuerdo de mediación celebrado?
★¿Se puede reembolsar la tasa de apelación?
★¿Pueden las víctimas de negligencia médica aplazar el pago de las costas del litigio?
★¿Qué criterios deberían utilizarse para calcular los intereses sobre pagos vencidos?
★Si no se produce ninguna pérdida, ¿puedo solicitar el pago de la comisión por ejecución
retrasada?
★¿Puede el tribunal obligar a la persona sujeta a ejecución a pasar por procedimientos
sucesorios?
procedimientos criminales
★¿Tiene el juez derecho a negarse a que la víctima interrogue al acusado?
★¿Qué tipo de casos penales pueden resolver ambas partes de forma privada?
★¿Cómo pueden los partidos de minorías étnicas participar en procesos penales si no
entienden el idioma?
★¿Puede el órgano de seguridad pública declarar culpable al sospechoso sin pruebas?
★¿Puede un menor exigir la presencia de un tutor durante el interrogatorio?
★Si el acusado fallece, no podrá ser considerado penalmente responsable.
★¿Pueden los presuntos delincuentes defenderse?
★Si no tienes dinero para contratar un abogado, ¿las partes sólo pueden defenderse solas?
★El número máximo de defensores que un acusado puede confiar al mismo tiempo
★¿Puede un abogado defender no según los deseos del acusado?
★¿Qué debo hacer si el abogado del acusado induce al testigo a cambiar su testimonio?
★¿Puede el acusado cambiar de abogado defensor a medio camino?
★¿Son legales las pruebas obtenidas mediante tortura?
★Si se niega a declararse culpable pero las pruebas son concluyentes, ¿puede ser
condenado?
★¿Bajo qué condiciones se puede poner a los presos en libertad bajo fianza en espera de
juicio?
★¿Qué condiciones debe cumplir un garante para quedar en libertad bajo fianza en espera
de juicio?
★¿Existe un límite de tiempo para quedar en libertad bajo fianza en espera de juicio?
★¿Qué es la vigilancia residencial?¿Existe un límite de tiempo para la vigilancia
residencial?
★¿Qué es la detención? ¿En qué circunstancias es aplicable la detención?
★¿Tiene el órgano de seguridad pública la facultad de ordenar un arresto?
★La detención penal generalmente no dura más de
★¿Puede el órgano de seguridad pública reconsiderar la decisión de no aprobar el arresto?
★¿La citación a un sospechoso de un delito se refiere a la custodia y el interrogatorio?
★Después de aceptar el nombramiento, ¿puede el abogado defensor reunirse con el cliente
encarcelado?
★Para obtener pruebas, ¿pueden los investigadores realizar inspecciones personales por la
fuerza?
★Si tiene dudas sobre la enfermedad mental del agresor, ¿puede solicitar una evaluación
psiquiátrica?
★Si hay víctimas en el conflicto entre marido y mujer, ¿se puede resolver llegando a un
acuerdo?
★¿Puede el tribunal conocer en público casos relacionados con delincuentes juveniles?
★En los procesos penales, ¿cómo se deben castigar las violaciones de la orden judicial?
★¿Cuál es la fecha límite para apelar?
★Si un preso suspendido comete intencionalmente un delito durante su período de
libertad condicional, ¿puede ser ejecutado inmediatamente?
★Si una mujer comete un delito estando embarazada, ¿puede solicitar la libertad
supervisada?
Litigio Administrativo
★ ¿Puede presentar una demanda directamente ante los tribunales si no está satisfecho
con la reeducación por el trabajo?
★¿Puedo demandar al centro de policía 110?
★Si un funcionario público tiene objeciones al nombramiento o destitución de su cargo,
¿puede presentar una demanda ante los tribunales?
★¿Pueden los organismos administrativos tomar exactamente la misma acción
administrativa dos veces?
★¿Qué deben hacer los padres si sus hijos cambian en secreto los derechos de propiedad
de los bienes inmuebles?
★¿A qué tribunal debe presentar una demanda si no está satisfecho con la acción
administrativa?
★Si la licencia comercial no ha sido aprobada durante dos años, ¿pueden los ciudadanos
demandar ante los tribunales?
★¿Se suspenderá la ejecución de actos administrativos específicos de organismos
administrativos durante el período del litigio?
★La persona jurídica corporativa original con derecho a demandar ha sido rescindida,
¿quién puede presentar una demanda?
★En un litigio administrativo, ¿quién tiene la carga de la prueba, el demandante o el
demandado?
★Si ocurre una disputa médica durante la hospitalización, ¿puedo demandar al
departamento administrativo de salud?
Administración - Trato con el Gobierno
Gestión de seguridad pública
★Para qué sanciones de gestión de seguridad pública, las partes pueden solicitar audiencia
★Si no está satisfecho con la decisión de sanción de la gestión de la seguridad pública, ¿qué
medidas de alivio pueden tomar las partes?
★¿En qué circunstancias puede la policía popular cobrar multas en el acto?
★¿En qué circunstancias se puede solicitar la suspensión de la ejecución de la pena de
detención administrativa?
★¿Existe un límite de tiempo para que el órgano de seguridad pública acepte un informe?
★¿Pueden los órganos de seguridad pública confiscar objetos cuando se ocupan de casos
de seguridad pública? ¿Cuál es el alcance de los artículos incautados?
★¿Qué debo hacer si el castigo impuesto por el órgano de seguridad pública es injusto?
★¿Pueden los agentes de seguridad pública imponer sanciones administrativas en el acto?
★¿Tiene la Oficina de Seguridad Pública el derecho de revocar la licencia comercial de un
operador?
★¿Se puede realizar mediación en casos de violación de sanciones de gestión de seguridad
pública?
★¿Tienen los administradores industriales y comerciales derecho a imponer detenciones
administrativas?
★¿En qué circunstancias se puede pedir a la policía que lleva el caso que se abstenga?
★Cómo actuar contra el contrabando y los bienes incautados en violación de la gestión de
la seguridad pública
★¿Las personas ebrias deberían violar la gestión de la seguridad pública y ser castigadas?
★¿Puede la policía mediar en casos de seguridad pública?
★¿Los actos que interfieran con los servicios de radio estarán sujetos a sanciones
administrativas?
★¿Puede la policía de la comisaría imponer penas de detención?
★¿Cuáles son las circunstancias atenuantes o agravantes legales para violar la gestión de la
seguridad pública?
★En cualquier caso, si se impone una pena de detención administrativa, la pena de
detención administrativa ya no se aplicará.
Sanciones administrativas
★¿Cuáles son las sanciones por grabar un sello oficial de forma privada?
★¿Cuáles son las sanciones por comprar y vender divisas de forma privada?
★¿Puede el departamento de salud confiscar los ingresos operativos de los sitios de
procesamiento de alimentos sin licencia sanitaria?
★¿Tienen los supermercados derecho a imponer una “multa de diez por robo” a los
clientes?
★¿La multa debe cobrarse en el acto?
★¿Cuál es el derecho del ciudadano a una audiencia?
★Para aquellos que son detenidos administrativamente y luego sentenciados, ¿cómo se
calculará el tiempo transcurrido en prisión anterior?
★La pena determina si se violan los procedimientos legales.
★¿Se puede sancionar varias veces el mismo acto ilícito?
★¿Puedo utilizar un “recibo blanco” en lugar de un recibo al pagar una multa?
★¿Es ilegal la decisión de sanción secundaria de la autoridad tributaria?
★Si el propietario realiza la decoración en violación de las normas, la empresa
administradora de la propiedad no tiene derecho a sobrepasar la "sanción administrativa"
★¿Qué debo hacer si un vendedor multado se niega a pagar la multa?
★¿Se pueden sobrecargar los vehículos que ya han sido multados?
Compensación policial y estatal
★Cómo solicitar una compensación estatal
★¿Puedo solicitar una compensación estatal por la sentencia de ejecución del tribunal?
★¿Cuáles son los plazos de prescripción de las acciones de compensación estatales?
★¿Puede la policía registrar a los pasajeros a voluntad?
★¿Debería la policía desempeñar sus funciones fuera del horario laboral?
★¿Puede la policía arrestar a personas con enfermedades mentales?
★¿Se responsabilizará a la policía de tránsito por las víctimas causadas por un rescate de
tránsito inadecuado?
★¿Puede el padre de la víctima reclamar una indemnización administrativa en su nombre?
★¿Puede la familia de la víctima presentar una demanda de indemnización administrativa
en su nombre?
★El coche requisado por la policía está dañado, ¿puedo pedir una indemnización?
★Si la policía causa daños a la propiedad de los ciudadanos durante el cumplimiento de la
ley, ¿debería pagar una indemnización?
★ ¿Qué debes hacer si la policía dispara accidentalmente a un rehén mientras persigue a
un criminal?
★Si las personas que han sufrido pérdidas debido a violaciones de los derechos civiles por
parte de agencias y funcionarios estatales pueden obtener una compensación estatal
★Si es posible solicitar una indemnización estatal a la fiscalía tras la detención y la revisión
de la inocencia
Cartas y visitas
★¿Qué derechos tienen los ciudadanos al presentar una petición?
★¿Qué regulaciones deben cumplir los ciudadanos durante las actividades de petición?
¿Qué procedimientos se siguen?
★Cómo enviar asuntos de petición
★Si las agencias administrativas están sujetas a límites de tiempo para manejar casos de
petición
★¿Cómo debe aceptar la fiscalía cartas y llamadas?
★Según lo establecido en las leyes vigentes, ¿a través de qué canales se pueden realizar las
cartas y visitas?
★¿Qué se debe hacer si un peticionario viola las leyes y reglamentos?
★Cómo defender sus derechos si está incriminado al presentar una petición de
conformidad con la ley
★¿De qué organizaciones y personal pueden quejarse los peticionarios en relación con sus
funciones?
Otra administración
★¿Es válida una decisión tomada después de que la decisión de reconsideración haya
entrado en vigor?
★Si no está satisfecho con la ley de presentación y registro, ¿por qué el tribunal no la
acepta?
★¿Es necesario pagar la rehabilitación de casas rurales antiguas?
★¿Puedo interponer una demanda administrativa si hay un error en el acta notarial?
★Si una empresa tiene dos representantes legales, ¿qué responsabilidades tendrá la
Dirección Industrial y Comercial?
★La licencia comercial aún está en revisión y aprobación, ¿se puede "abrir a prueba"?
★¿Cuánta multa es razonable por dar a luz a un segundo hijo?
★¿Qué norma debería utilizarse para compensar a los agricultores por expropiar sus
tierras?
★Para entierros rurales, ¿puede el departamento de asuntos civiles forzar la cremación?
Economía: un escudo para la protección de los derechos económicos
invertir
★Si los accionistas no completan la asignación de acciones debido a errores de
intermediación, ¿pueden reclamar una compensación?
★ Las acciones que compró han sido retiradas de la lista, ¿qué deben hacer los inversores?
★¿Puede la empresa recuperar el capital contable?
★¿Los accionistas son responsables ante la sociedad por el importe de sus aportaciones de
capital suscrito?
★¿Existen restricciones a la transferencia de acciones de la empresa?
★Cómo transferir las acciones de los accionistas de una sociedad anónima
★¿Se pueden distribuir dividendos no según la proporción del aporte de capital?
★Si los accionistas no quieren seguir invirtiendo más, ¿pueden pedir al tribunal que
disuelva la empresa?
★¿Pueden los accionistas de una sociedad de responsabilidad limitada invertir con aportes
laborales?
★Sociedad de responsabilidad limitada de inversión, ¿qué proporción del capital social
debe contabilizarse como inversión monetaria?
★Aunque soy inversor, pero no me he registrado como accionista, ¿me consideran
accionista de la empresa?
★¿Se puede utilizar el inmueble hipotecado como aporte de capital a la empresa?
★¿Puedo utilizar un préstamo como aporte de capital a la empresa?
Iniciar un negocio
★¿Qué es una "sociedad de responsabilidad limitada"?
★¿Pueden los ciudadanos solicitar la constitución de una sociedad limitada unipersonal?
★¿Qué debo hacer si me niego a aceptar que me retiren de una sociedad?
★¿Puede un solo socio disolver una sociedad?
★El responsable de una sociedad puede transferir la sociedad
★¿Cómo pueden los socios empresariales salir de la empresa?
★La empresa quiebra, cómo lidiar con las deudas de la empresa
★¿Qué es persona jurídica, representante legal y representante legal?
★¿Son también responsables los representantes legales que no participan en la operación
y gestión de la empresa?
★La empresa no ha registrado a sus accionistas, ¿se pueden retirar los fondos de
inversión?
★En la etapa inicial de iniciar un negocio, ¿puedo operar en nombre de la empresa sin
registrarla como empresa?
★¿Los socios que aportan capital a través de servicios laborales son responsables de las
deudas?
★Si un socio se retira de la sociedad, ¿seguirá siendo responsable de las deudas contraídas
durante el período de la sociedad?
★Si una empresa unipersonal invierte en la propiedad común de la familia, ¿tendrá
responsabilidad basada en la propiedad común?
Capítulo de Consumo Diario - Comprender el consumo de necesidades básicas, alimentos,
vivienda y transporte
ropa
★Si los ingredientes no principales de la ropa no están etiquetados, ¿constituye fraude?
★Después de vender los bienes manipulados por el comerciante, ¿se pueden devolver?
★Los artículos en oferta tienen problemas de calidad, ¿se pueden devolver?
★El precio promocional es demasiado alto, ¿puedo demandar al comerciante por fraude?
★¿Qué hacer si la calidad de la ropa es defectuosa y causa daños?
★Venta de productos falsificados, ¿deben devolverse los artículos adjuntos una vez
finalizada la relación de compra y venta?
★¿Son legales las "normas" estipuladas en la lavandería?
★No hay rastros de la persona que alquiló el mostrador, ¿debería responsabilizarse al
centro comercial de la indemnización?
alimento
★¿Quién te compensará si compras alimentos caducados y te enfermas o te hospitalizan?
★¿Es razonable que los hoteles cobren tasas por servicios, tasas por papel y palillos y tasas
por descorche?
★Un cliente se quema mientras cenaba en un restaurante, ¿quién es el responsable?
★¿Es legal el requisito de gasto mínimo?
★¿Quién debería pagar los daños causados por las bebidas gratis?
★Un cliente resulta herido por un tercero mientras cena, ¿debería el restaurante
compensarlo?
★Me caí antes de comer en el restaurante, ¿puedo reclamar una indemnización?
★Si se pierde un artículo en un restaurante, ¿puedo pedir una compensación al operador?
★Si el producto se devuelve debido a defectos, ¿se le puede exigir al comerciante que
pague la tarifa de transporte?
★Se cancela el banquete reservado, ¿puedo recuperar el doble del depósito?
★Si un consumidor resulta perjudicado por un producto, ¿puede reclamar una
indemnización?
★¿Pueden los hoteles prohibir a los clientes traer su propio alcohol?
★¿No se pueden devolver productos con descuento si hay problemas de calidad?
★¿Qué canales pueden utilizar los consumidores para salvaguardar sus derechos?
Entretenimiento de belleza
★¿Es un incumplimiento de contrato si no actúa de acuerdo con el contenido indicado en el
cupón?
★¿A quién se debe responsabilizar por la "muerte súbita" de una tarjeta anual?
★Promoción de set de cosméticos, ¿qué debo hacer si no me conviene?
★Los productos originales se vuelven “falsos”, ¿es necesario que los consumidores
presenten pruebas?
★Si la belleza causa desfiguración, usted será responsable de una compensación por
lesiones personales y daños mentales.
★El servicio gratuito se arruinó, ¿debería el comerciante compensarlo?
★Si no se puede encontrar al agresor, ¿es responsable el lugar donde ocurrió el accidente?
viajar viajar
★Si el viaje se acorta debido a la lluvia o la nieve, ¿la agencia de viajes debe pagar una
indemnización por daños y perjuicios?
★Si la agencia de viajes es responsable por incumplimiento de contrato
★¿Cómo calcular la compensación si la agencia de viajes omite las atracciones turísticas?
★Los turistas están envenenados, ¿deberían responsabilizarse a los hoteles?
★Un turista se lesiona mientras visitaba el parque de forma gratuita, ¿puede el parque
quedar exento de responsabilidad?
★¿Es legal que los hoteles cobren medio día de alquiler después de las 12 del mediodía?
★Si un turista es robado de un hotel, ¿puede reclamar una indemnización al hotel?
Otros bienes y servicios
★¿Pueden los consumidores obtener una doble compensación si compran productos
falsificados después de conocerlos?
★¿Negarse a devolver productos con el pretexto de que los productos no están sellados
infringe los derechos e intereses legítimos de los consumidores?
★El vídeo de la boda se perdió, ¿es razonable que el cliente exija una indemnización por
daños mentales?
★¿Puedo devolver o cambiar los productos de baja calidad y bajo precio en la exposición?
★Si compro un producto del que se ha explicado que tiene defectos de calidad, ¿el
supermercado se hará cargo de la devolución?
★"Vendido sin devolución ni cambio", ¿pueden los comerciantes quedar exentos de
responsabilidad si hay problemas de calidad?
★Cómo salvaguardar los derechos si el efecto de la promoción del producto no coincide
con la situación real
★ ¿Es la tienda responsable de personalizar los "términos de Overlord"?
★El precio es bajo y la calidad no es buena, ¿es responsable el comerciante?
★La actuación no coincide con las instrucciones. ¿Tendré que pagar una compensación si
se descubre que soy un fraude?
★Si no se utiliza con fines comerciales, ¿el estudio no puede regalar el exceso de película?
★Si compro pesticidas y daño flores y plantas, ¿es responsable el distribuidor?
★¿Puedo hacer un reclamo si hay problemas de calidad con los obsequios?
Producto "Tres Garantías"
★¿Puedo solicitar una devolución después de 7 días de venta?
★ Si no se inspecciona la entrega puerta a puerta, ¿quién es responsable de los problemas
de calidad?
★¿Aún tengo que pagar una "tarifa de reemplazo de carcasa" si devuelvo o cambio un
teléfono móvil dentro del período de garantía?
Resolución de litigios en materia de consumo.
★¿Tienen los consumidores derecho a exigir a los comerciantes que cumplan su promesa
de “10 por cada falsificación”?
★¿Qué hacer si se superponen la responsabilidad por incumplimiento de contrato y la
responsabilidad por agravio?
★Almacenamiento gratuito de bolsas en supermercados ¿Tengo que pagar por bolsas
perdidas?
★El número de teléfono móvil está empaquetado, cómo presentar un reclamo al
comerciante
★El premio es defectuoso, ¿puede el cliente rechazarlo?
★Para proteger los derechos del consumidor, ¿puedo elegir el tribunal más cercano?
★¿Tienen los consumidores derecho a rechazar los registros corporales forzados?
★¿Pueden los centros comerciales “buscar” consumidores?
★¿Es legal decir “No hay descuento si pides factura”?
Derechos de propiedad intelectual: proteger nuestros derechos de propiedad intangible
marca comercial
★ ¿El uso de la marca registrada de otra persona como nombre de dominio constituye una
infracción?
★¿Constituye una infracción el uso de bolsos de diseño para publicidad?
★¿Es legal que una fábrica utilice una marca no registrada para ampliar las ventas de
productos?
★¿Qué debo hacer si dos empresas solicitan una marca al mismo tiempo?
patentar
★Si confía a otra persona el desarrollo de un producto, ¿tiene el desarrollador derecho a
solicitar una patente?
★Para las invenciones realizadas por profesores, los derechos de patente pertenecen al
profesor o a la escuela.
★Si una tienda de ropa vende a sabiendas el producto sin una licencia de patente,
¿constituye esto una infracción de patente?
Derechos de autor
★Los derechos de autor no discriminan entre jóvenes y mayores, una vez solicitados, hay
que pagar
★¿Qué hacer si hay un conflicto entre los derechos de autor y los derechos de retrato?
★Las obras de escritores fallecidos no implican privacidad personal, ¿pueden publicarse
públicamente?
★¿El derecho a autorizar una obra depende principalmente de la identidad del autor?
★Si no recibo respuesta durante más de 30 días, ¿puedo enviar un manuscrito a varias
presentaciones?
★¿Las editoriales deberían pagar regalías a los descendientes de los escritores?
★¿Los artículos escritos para unidades y líderes son trabajos profesionales?
★¿Quién recibirá las recompensas recibidas por el trabajo realizado?
★¿Cuánto dura el período de protección de los derechos de autor?
★¿Bajo qué circunstancias se envía un manuscrito a múltiples envíos?
★Si el contrato no estipula remuneración, ¿puede el editor negarse a pagar los derechos?
★¿Tiene el editor derecho a exigir al autor que modifique el manuscrito según su
intención?
★Después de la compra de los derechos de autor, ¿el autor todavía tiene derecho a firmar?
★¿Puede el heredero publicar y firmar las obras inéditas del autor en vida?
★¿Quién posee los derechos de autor del trabajo encargado?
★En el caso de canciones colaborativas, ¿puede una de las partes revender las letras a
otras?
★¿Puedo disponer de obras de arte como quiera una vez que adquiera la propiedad?
★¿Es justo utilizar trabajos publicados como material didáctico?
★En el caso de obras profesionales, ¿puede el empleador permitir que otros las utilicen sin
el consentimiento del autor?
★Si ambas partes acuerdan la responsabilidad extracontractual en el contrato, ¿el editor
no tiene necesariamente ninguna responsabilidad?
★¿Qué criterios deberían utilizarse para determinar el importe de la indemnización por las
obras infractoras?
★¿Puedo utilizar obras de otras personas si indico “no se puede contactar con el autor”,
etc. en la obra?
★¿Necesita una editorial el permiso del propietario de los derechos de autor para
reimprimir un libro?
★Si las estipulaciones del contrato no son consistentes con las regulaciones nacionales,
¿puede el editor determinar que el contrato no es válido?
★¿El diseño del libro también está protegido por la Ley de Derechos de Autor?
★Si la obra es plagiada por otros, ¿puede el autor demandar al editor?
Seguros: haz nuestras vidas más seguras
Asegurar
★¿Puede el seguro comercial sustituir al seguro social?
★¿Puedo contratar un seguro personal para el asegurado sin su consentimiento?
★¿Mi ex esposa todavía puede ser beneficiaria?
★¿Puede una compañía de seguros negarle una indemnización a un beneficiario de un
seguro por divorcio?
★¿Quién tiene derecho a reclamar los beneficios del seguro cuando fallece el beneficiario?
★Cuando el asegurado fallece, ¿a quién debe pagar la compañía de seguros la prima del
seguro?
★Si el tomador de la póliza no informa la enfermedad, ¿puede la compañía de seguros
negarse a compensarla en base a esto?
contrato de seguro
★¿Puede la compañía aseguradora rescindir el contrato?
★Se ha pagado la primera prima pero no se ha emitido la póliza ¿Está establecido el
contrato?
★¿Puede el tomador del seguro firmar en nombre del asegurado?
★Si el asegurado fallece a causa de una pelea, ¿puede el tomador del seguro recibir una
indemnización?
★Si el beneficiario mata intencionalmente al asegurado, ¿aún así puede obtener una
indemnización?
★Si realiza un auto-rescate, ¿aún puede presentar un reclamo incluso si la propiedad
asegurada no sufre daños?
★Si la evitación de emergencia causa pérdidas a un tercero, ¿la compañía de seguros
compensará?
★Si te suicidas dentro de los 2 años siguientes a la contratación del seguro, ¿te compensará
la compañía de seguros?
★Si alguien se suicida por miedo a cometer un delito, ¿la compañía de seguros debería
indemnizarlo?
★Si el asegurado se ve involucrado en un accidente de atropello y fuga, ¿puede la compañía
de seguros negarse a pagar una indemnización?
seguro de auto
★Si se transfiere el vehículo sin cambiar la póliza, ¿la compañía aseguradora puede negar
la indemnización?
★El pago del seguro del vehículo se basa en el monto asegurado en el momento de la
compra o en el valor real del vehículo.
★Si el vehículo asegurado es robado, la compañía de seguros deberá pagar el siniestro.
★Si contratas un doble seguro para tu vehículo, ¿será en vano el seguro de circulación
obligatorio?
★Si atropellas a alguien mientras conduces sin licencia, ¿te compensará la compañía de
seguros?
★Si un automóvil con matrículas falsas sufre un accidente, ¿la compañía de seguros
compensará igualmente?
★Si el coche sufre daños debido a una evacuación de emergencia, ¿debería la compañía de
seguros pagar una indemnización?
★Si un pasajero es atropellado después de bajarse del autobús, ¿puede pedirle a la
compañía de seguros que le indemnice según el seguro de responsabilidad civil?
★Si se produce un accidente por conducción no autorizada del vehículo asegurado, ¿puede
la compañía aseguradora negar la indemnización?
★Si se produce un accidente al utilizar un vehículo público para trámites personales, ¿la
compañía de seguros puede negar la indemnización?
★Si compro el coche de otra persona, ¿debería comprarlo junto con el seguro?
Compañías de seguros, agentes de seguros y corredores de seguros.
★El asegurado "hace una mala pasada", ¿la compañía de seguros pagará la factura?
★Si la negligencia del agente de seguros causa daño al asegurado, ¿debe asumir la
responsabilidad la compañía de seguros?
★Si la prima no se paga cuando ocurre el accidente, ¿la compañía de seguros compensará
igualmente?
★Si no se informa el acuerdo especial, ¿la compañía de seguros debería compensar?
Bienes raíces, automóviles y productos: viva y trabaje en paz y satisfacción
contrato de compra de vivienda
★¿Pueden los promotores aumentar los precios de la vivienda a voluntad?
★Después de pagar el enganche y parte de la hipoteca para comprar una casa, ¿aún puedo
recuperarla?
★Si el anuncio de venta de la propiedad es falso, ¿será responsable el promotor por
incumplimiento de contrato?
★¿Tienen efectos legales los obsequios que no estén escritos en el contrato?
★¿Qué debo hacer si me arrepiento después de comprar una casa?
★ ¿Cómo calcular la indemnización por daños y perjuicios por la compra de una vivienda?
★¿Qué debo hacer si vendo más de una casa?
★Para el desarrollador que ocultó la verdad, ¿puedo pedir una doble compensación?
★Si no se ha llegado a un acuerdo de compra de vivienda con la promotora, ¿puede el
comprador solicitar la devolución de la fianza pagada?
★Si las dos partes no llegan a un acuerdo, ¿se puede devolver el depósito pagado por la
compra de la casa?
★La promotora retrasa la entrega de la casa, ¿puedo pedir el check out?
★¿Se pueden traspasar inmuebles sobre plano no entregados?
★Si el precio de la casa baja, ¿puedo pagar?
★¿Las casas privadas que se venden de forma privada están protegidas por la ley?
★¿Son “depósito” y “depósito” lo mismo?
★Cómo calcular el período de garantía de una casa
★¿El contenido del anuncio de vivienda comercial es una oferta o una invitación a ofertar?
★Cómo compartir la responsabilidad por incumplimiento de contrato
Entrega de domicilio y cierre de domicilio.
★¿Cómo calcular la responsabilidad del promotor por retraso en la entrega de la vivienda?
★¿Se puede entregar la casa sin inspección y aceptación de incendios?
★¿Cuáles son las condiciones para la entrega de viviendas comerciales?
★Hay un error en el área de la habitación ¿Tengo que pagar un pago adicional?
★¿Puedo solicitar un reembolso del pago de la casa si la calidad de la casa no está a la
altura?
★Cómo solucionar problemas de calidad en viviendas nuevas
★¿Pueden los desarrolladores utilizar la lluvia como excusa para retrasar la entrega?
★¿Se puede calcular el falso suelo de una casa basándose en la superficie real de
construcción?
★El sótano que sustenta la casa, si no está estipulado en el contrato, ¿se puede tasar en
base al área real?
★¿A quién contactar si surgen problemas de calidad durante la compra-venta de viviendas
de segunda mano?
★¿Una casa que ha pasado la inspección de calidad sólo puede requerir reparaciones pero
no puede ser reembolsada?
★¿Qué debo hacer si el área compartida se vende repetidamente?
★Después de completar los procedimientos de transferencia, ¿el propietario original aún
puede retirar el aire acondicionado original?
Préstamos e hipotecas para vivienda
★Si cancela anticipadamente el préstamo para comprar una casa, ¿es digno de confianza o
constituye un incumplimiento de contrato?
★Se rescinde el contrato de compraventa de casa, ¿qué debo hacer con el préstamo
hipotecario?
★Al comprar una casa con hipoteca, ¿se debe depositar el certificado de propiedad en el
banco?
★¿Puede uno de los cónyuges hipotecar la casa si uno de los dos no está de acuerdo?
Propiedad y registro de la casa
★¿Puedo recuperar la casa que he vendido?
★Si el contrato de compraventa registrado puede rescindirse
★El desarrollador se retrasa, ¿qué debe hacer el propietario si no puede obtener el
certificado de propiedad inmobiliaria?
★Compré una casa en copropiedad de un matrimonio y no puedo liquidar la transferencia,
¿es responsable el agente inmobiliario?
Disputas de propiedad
★¿Pueden las empresas de administración de propiedades aumentar los honorarios de
administración de propiedades a voluntad?
★Si le roban su casa, ¿se hará responsable a la empresa administradora de la propiedad?
★Si el propietario paga la tarifa de estacionamiento a la empresa administradora de la
propiedad, ¿debe la empresa administradora de la propiedad compensar si le roban el
automóvil?
★¿Se empiezan a pagar los honorarios de administración de la propiedad después de que
el propietario se muda?
★Si el contrato de servicios inmobiliarios no ha sido firmado, ¿puede el propietario
negarse a pagar los derechos de propiedad?
★¿El acuerdo entre el propietario y la antigua empresa inmobiliaria sigue siendo válido
para la nueva empresa inmobiliaria?
★¿Quién debe hacerse responsable si el ascensor queda fuera de servicio por fuga de agua
durante la decoración?
★¿Pueden los propietarios decorar sus casas como quieran durante la renovación?
★¿La empresa administradora de la propiedad tiene derecho a multar al propietario?
demolición de casa
★¿Se pueden alquilar las casas dentro del ámbito de demolición?
★Si la casa no ha sido transferida, ¿a quién se le debe pagar el dinero de la demolición?
★Cómo distribuir la indemnización por demolición de una casa dentro de una familia
★¿Tiene la madrastra derecho a dividir la indemnización de la casa?
★¿Tienen las personas demolidas derecho a conocer el informe de valoración de
demolición de la vivienda?
★¿Se puede demoler una casa por la fuerza sin resolución administrativa?
★¿Qué hacer si no se puede llegar a un acuerdo de compensación por demolición y de
reasentamiento?
★¿Pueden los derribados optar por la sustitución de sus derechos de propiedad?
★¿Se puede obligar a las casas demolidas a ser demolidas durante el período del litigio?
★¿Puedo solicitar una compensación por la decoración de la casa durante la demolición?
★¿Cuál es el procedimiento legal para la demolición de una vivienda?
★Si el padre adoptivo transfiere la propiedad al hijo adoptado, ¿tiene la madre adoptiva
derecho a competir por la propiedad?
★¿Debe compensarse el área asignada frente a la fachada de la casa demolida?
★¿Puedo cancelar el contrato si hay demolición durante el periodo de alquiler?
★¿Quién pagará las pérdidas del arrendatario causadas por la demolición?
Compra y reparación de coches.
★El auto nuevo que acabo de recoger está dañado, ¿puedo solicitar un reemplazo?
★Si algo sale mal al reparar un vehículo motorizado incorrectamente, ¿puedo solicitar una
reparación gratuita?
★Si el certificado no se renueva a tiempo, ¿puede el departamento de gestión de vehículos
cancelarlo?
★Si el vendedor incumple el contrato, ¿puede el consumidor solicitar el doble de la
devolución de la fianza?
★¿Qué debo hacer si compro un vehículo con el pago del vehículo impago?
Educación y formación: proteger nuestro derecho a la educación
educación preescolar
★Si un perro muerde a un estudiante, ¿es responsable la escuela?
★¿Mi bebé no puede ingresar a la guardería sin un certificado de vacunas?
★El jardín de infantes adopta exámenes de admisión debido a que hay demasiados
estudiantes. ¿Es legal?
educación compulsiva
★Cómo proteger los derechos educativos de los hijos de trabajadores migrantes
★¿Los niños en edad escolar deben aprobar un examen antes de ingresar a la escuela?
★¿Cuáles son los requisitos especiales de las escuelas de educación obligatoria para niños
especiales?
educación más alta
★¿Qué debo hacer si la información de registro de autoestudio no coincide con mi tarjeta
de identificación?
★¿Puede una escuela negarse a emitir un certificado de grado porque un estudiante viola
las reglas escolares?
★¿Qué hacer si no estás satisfecho con el castigo impuesto por la escuela?
escuela privada
★¿Pueden los organizadores de las escuelas privadas recaudar fondos de los padres para
gestionar las escuelas?
★Para lograr la singularidad, ¿pueden las escuelas primarias privadas ofrecer únicamente
los llamados “cursos de estudios chinos”?
★Si un estudiante abandona la escuela, ¿puede solicitar el reembolso del importe de la
matrícula?
★¿Qué debe hacer si los folletos de admisión a escuelas privadas son falsos y engañan a los
estudiantes?
Manejo de accidentes con lesiones estudiantiles
★¿La escuela será responsable de los accidentes que ocurran después de que los
estudiantes abandonen la escuela sin permiso?
★Si un estudiante muere durante la clase de recuperación de días festivos, ¿quién asumirá
la responsabilidad?
★Si te lesionas en la escuela, ¿quién correrá con la compensación?
Apéndice: Términos legales de uso común
Prefacio
El sentido común jurídico es algo que la gente corriente debe conocer. El conocimiento
jurídico que está estrechamente relacionado con la vida cotidiana, el trabajo y los derechos
e intereses es el sentido común básico que debemos y debemos tener. Al comprender algo
de sentido común jurídico básico, que es lo que solemos llamar "comprender la ley",
podemos aclarar qué comportamientos son legales y cuáles son ilegales, qué derechos
están protegidos y qué responsabilidades se deben asumir, regulando así el
comportamiento. vida, comportarse racionalmente y salvaguardar los derechos legalmente.
En la era del Estado de derecho, el sentido común jurídico es una "necesidad diaria" en la
vida pública, porque la ley ha penetrado en todos los rincones de nuestra vida diaria. La
ropa, la alimentación, la vivienda y el transporte, la gestión financiera y el consumo, la vida,
la vejez, la enfermedad y la muerte, la educación y el empleo, el capital de riesgo, los
préstamos y arrendamientos, la escritura y la invención, y las relaciones con los vecinos
están todos bajo la regulación de la ley; los hombres , mujeres, viejos y jóvenes,
funcionarios, empresarios, trabajadores y campesinos, conductores y personas que viven
en casas pequeñas, las palabras y acciones de todos están reguladas por la ley. Estar
obligados y protegidos por la ley. Si comprende la ley, tendrá ojos y mente brillantes, podrá
discernir los problemas mayores y menores de la sociedad, sabrá cómo evitar riesgos,
salvaguardará sus intereses vitales de acuerdo con la ley cuando se vea involucrado en
diversas disputas, y vivir con tranquilidad en sociedad. Hoy en día, el dicho de "caminar por
el mundo con razón" ya no es factible, sólo entendiendo la ley podemos viajar por el
mundo. Cuando los artículos que cuidas para otros se pierden y necesitas compensarlos, ¿te
sorprende que le prestes dinero a tu vecino con buenas intenciones, solo para que unos
años más tarde tu vecino te diga que no tienes que pagar? devolver el dinero? ¿Cree que
está justificado presentar una denuncia? Sin embargo, esta es la ley. Si no dominas los
conocimientos jurídicos necesarios en la vida, eventualmente pagarás por tu ignorancia.
No comprender el sentido común jurídico generará muchos peligros ocultos en el trabajo y
la vida, e incluso puede tener consecuencias muy graves. Si los funcionarios no entienden la
ley, descuidarán sus deberes y aceptarán sobornos; si el jefe no entiende la ley, los riesgos
comerciales aumentarán drásticamente y el futuro de la empresa se arruinará; si los
empleados corporativos no entienden la ley, sus derechos e intereses no serán protegidos,
si los adolescentes no entienden la ley, actuarán imprudentemente, lo que llevará a la
tragedia... No conocer la ley es como un ciego montado en un caballo ciego, enfrentando el
abismo en medio de la noche. En el caso pequeño, perdemos dinero y propiedades, en el
caso grande, nuestra vida y seguridad están en peligro; el desconocimiento de la ley
también puede hacernos caer en la trampa tendida por otros, más allá del control de la
conducta. sujeto a sanciones legales. Muchas veces decimos "La ignorancia no es una
excusa", pero la ley no tolera la situación. Una vez que se toca la ley, esta sentencia no es un
buen escudo y no puede ser la base y el motivo de la exención, porque el tribunal "se basa
en los hechos y el derecho." como criterio".
En resumen, si comprende la ley, puede mejorar su conocimiento legal, cumplir con la ley,
usarla y protegerse con la ley; si no comprende la ley, su conocimiento legal será débil y
fácilmente violar la ley y dañarse a sí mismo y a otros. Un sutra de tres caracteres para
popularizar el Dharma lo expresa bien: "Si no entiendes el Dharma, harás un gran daño;
serás como un ciego montado en un caballo ciego; si aprendes las leyes, ganarás".
conocimiento; si tienes una mente brillante, viajarás alrededor del mundo." Para todos en
la sociedad moderna, no sólo deben aprender el sentido común jurídico, sino también,
como dijo el famoso jurista italiano Cesare Beccaria en el siglo XVIII, dejar que el poder de
la ley nos siguen, así como la sombra sigue al cuerpo, restringiendo y guiando nuestro
comportamiento en todo momento, que la ley se convierta en nuestra forma de vida.
Para ayudar a los lectores a comprender fácilmente los conocimientos jurídicos necesarios
que deben conocer todos los días, "Todos los conocimientos jurídicos" ha recopilado 2.000
conocimientos jurídicos de sentido común estrechamente relacionados con nuestras vidas,
a través de tres secciones: casos típicos, análisis jurídico y artículos jurídicos. enlaces,
proporciona información sobre lo que estamos haciendo en el pasado. Brindamos
respuestas a problemas legales que surgen con frecuencia en el matrimonio y la familia,
herencias, disputas contractuales, disputas de propiedad, ventas y arrendamientos de
casas, accidentes de tráfico, accidentes médicos, lesiones relacionadas con el trabajo.
compensaciones, financiación al consumo, invenciones, delitos penales, procedimientos
judiciales, etc., lo que nos permite encontrar soluciones jurídicas de forma rápida y cómoda
y utilizar con éxito el arma de la ley para proteger nuestros derechos e intereses legítimos.
Es una herramienta jurídica esencial para las personas, operaciones comerciales y familias.
Constitución: el rey invencible que protege los derechos y obligaciones de los ciudadanos.
derecho a la igualdad
★Si restringir a los solicitantes por altura viola el derecho de los ciudadanos a la igualdad
【Caso】
El 23 de diciembre de 2001, la sucursal de Chengdu del Banco Popular de China publicó un
anuncio de contratación de funcionarios públicos en determinado medio de comunicación,
en el que se estipulaba que uno de los requisitos para la contratación es que "los hombres
midan 168 centímetros y las mujeres 155 centímetros o arriba." Jiang Tao fue descalificado
porque su estatura no cumplía con los requisitos de la unidad de reclutamiento y consideró
que esta disposición violaba su derecho a la igualdad y su derecho político a ocupar cargos
públicos en agencias estatales de conformidad con la ley. Luego, Jiang Tao presentó una
denuncia administrativa ante el Tribunal de Distrito de Wuhou, solicitando al tribunal que
confirmara que el acto administrativo específico de la sucursal de Chengdu del Banco
Popular de China de restringir la altura durante el reclutamiento era ilegal, y que le
ordenara que dejara de publicar el aviso ilegal. corregir y cancelar públicamente la
discriminación por altura en las calificaciones de registro. Después de que este caso fuera
aceptado por el tribunal, inmediatamente se convirtió en un tema de preocupación y
debate en la comunidad jurídica, el mundo académico y los medios de comunicación. Este
caso también fue conocido como "el primer caso de igualdad constitucional de China".
【Análisis Legal】
El 21 de mayo de 2002, el Tribunal Popular del distrito de Wuhou, Chengdu, dictó
sentencia en primera instancia en el caso "Jiang Tao contra el litigio administrativo de la
sucursal de Chengdu del Banco Popular de China para la contratación de banqueros",
dictaminando que "el demandante Jiang Tao demandó a la sucursal demandada de
Chengdu por imponer requisitos de altura para la contratación de banqueros". La demanda
se presentó basándose en las condiciones del caso y no entra dentro del alcance del caso
estipulado en la Ley de Procedimiento Administrativo de mi país y no cumple con los
requisitos legales. condiciones para el procesamiento." El fallo rechazó el reclamo del
demandante Jiang Tao.
Aunque el caso ha sido pronunciado y las partes no han apelado, el debate y el pensamiento
sobre el derecho a la igualdad en los círculos académicos y en los medios de comunicación
no ha cesado. Muchos estudiosos creen que la sucursal de Chengdu en este caso violó el
derecho del demandante a la igualdad, porque la igualdad no es sólo un principio, sino
también un derecho. El anuncio de contratación de la sucursal de Chengdu del Banco
Popular de China utiliza como norma "la altura masculina 168 centímetros y la altura
femenina 155 centímetros", y da un trato diferente a los ciudadanos cuya altura es inferior
a esta altura. Esta diferencia evidentemente constituye un impacto negativo en Estas
personas. La discriminación ciudadana y la naturaleza del trabajo en la sucursal de
Chengdu no tienen requisitos especiales de altura. Por lo tanto, este comportamiento viola
el derecho de Jiang Tao a la igualdad.
[Enlace de ley]
Artículo 33 de la Constitución de la República Popular China (en adelante, la
"Constitución"): Todas las personas con la nacionalidad de la República Popular China son
ciudadanos de la República Popular China.
Todos los ciudadanos de la República Popular China son iguales ante la ley.
★¿Es legal “los hombres primero”?
【Caso】
Una empresa estaba contratando gerentes de proyecto. Después de una rigurosa prueba
preliminar, una prueba escrita y una entrevista, después de la prueba integral, la Sra. Lin
quedó en primer lugar y el Sr. Zhang en segundo lugar, pero fue el Sr. Zhang quien
finalmente fue admitido. La Sra. Lin acudió a la persona a cargo de la empresa para pedirle
una explicación. La persona a cargo dijo que se preferían hombres para el puesto de
gerente de proyecto. La Sra. Lin no podía aceptar esta afirmación y creía que la empresa
había violado su derecho. a la igualdad. Entonces, ¿es legal el supuesto "hombre primero"
de la empresa?
【Análisis Legal】
Según el artículo 33 de la Constitución, todos los ciudadanos de la República Popular China
son iguales ante la ley. Lo que la empresa llama "preferencia masculina" es ilegal. Los
directores de proyecto no pertenecen al "tipo de trabajo no apto para mujeres" con
requisitos especiales de género. La empresa trata a los ciudadanos de manera diferente,
"los hombres primero", lo que obviamente es una discriminación contra las mujeres. La
declaración de la empresa violó el derecho de la Sra. Lin a la igualdad. .
[Enlace de ley]
Artículo 33 de la Constitución: Todas las personas con la nacionalidad de la República
Popular China son ciudadanos de la República Popular China.
Todos los ciudadanos de la República Popular China son iguales ante la ley.
Según el artículo 13 de la Ley del Trabajo de la República Popular China (en adelante, la
"Ley del Trabajo"), las mujeres disfrutan de los mismos derechos laborales que los
hombres. Al contratar empleados, excepto para tipos de trabajo o puestos que no sean
adecuados para las mujeres según lo estipulado por el Estado, no se podrá negar la
contratación de mujeres ni se deberán elevar los estándares de contratación de mujeres en
función del género.
Derechos humanos y libertad personal
★¿Qué es la dignidad humana?
【Caso】
La Sra. Sun fue de compras a un supermercado y cuando salió de la tienda, la alarma en la
puerta seguía sonando. Por lo tanto, una guardia de seguridad de la tienda dio un paso
adelante para detener a la Sra. Sun y la obligó a entrar a la sala de seguridad. La guardia de
seguridad usó un detector electrónico portátil para revisar todo su cuerpo y le pidió que se
quitara los pantalones. para inspección. La negativa de la Sra. Sun no fue válida, y en
presencia de la guardia de seguridad y otra empleada, la obligaron a quitarse los
pantalones para la inspección. Sin embargo, la guardia de seguridad no encontró nada en el
cuerpo de la Sra. Sun. Más tarde, la Sra. Sun llevó a la guardia de seguridad a los tribunales,
creyendo que había violado su dignidad personal. Entonces, ¿qué es la dignidad humana?
【Análisis Legal】
La dignidad personal es la comprensión y el respeto de los ciudadanos por su propio valor
personal y el de los demás. Requiere que los ciudadanos respeten el valor de los demás y
también exige que los demás respeten su propio valor, de modo que los ciudadanos puedan
tener interacciones normales con los demás como miembros iguales de la sociedad. .Coito.
La dignidad personal acompaña la existencia de un individuo y es inalienable. Incluso si un
ciudadano es sancionado por violar la ley o cometer un delito, su dignidad personal debe
ser respetada y no insultada.
[Enlace de ley]
Artículo 38 de la Constitución No se violará la dignidad personal de los ciudadanos de la
República Popular China. Está prohibido utilizar cualquier método para insultar, calumniar
o realizar acusaciones falsas contra los ciudadanos.
El artículo 101 de los "Principios generales del derecho civil de la República Popular China"
(en adelante, los "Principios generales del derecho civil") los ciudadanos y las personas
jurídicas disfrutan del derecho a la reputación, y la dignidad personal de los ciudadanos es
protegido por la Ley. Está prohibido dañar la reputación de los ciudadanos y personas
jurídicas mediante insultos, calumnias, etc.
★¿Se puede detener y golpear a voluntad a las personas "tres-no"?
【Caso】
En la tarde del 17 de marzo de 2003, Sun Zhigang, un joven de Hubei que trabajaba en
Guangzhou, fue detenido por la policía de la comisaría de Huangcun en el distrito de Tianhe
para comprobar su documento de identidad cuando estaba fuera. con su DNI, permiso de
residencia temporal y permiso de trabajo, fue identificado como “tres-no” y detenido,
llevándolo nuevamente a comisaría. Después de escuchar la noticia, los colegas de Sun
Zhigang fueron a la estación de policía y enviaron la tarjeta de identificación de Sun
Zhigang, pero Sun Zhigang aún así fue enviado a la estación de recepción y deportación
como una "persona tres-no". Sun Zhigang murió el 20 de marzo. El informe de la autopsia
demostró que Sun Zhigang había sido golpeado mortalmente 72 horas antes de su muerte.
Este fue el caso de Sun Zhigang que conmocionó a todo el país.
¿Se puede detener o incluso golpear a un ciudadano que no porta su documento de
identidad y su permiso de residencia temporal?
【Análisis Legal】
Sun Zhigang fue brutalmente golpeado y murió en el refugio porque no trajo su documento
de identidad o permiso de residencia temporal, lo que fue el resultado del abuso de poder
administrativo por parte del personal del refugio y también fue un delito grave. Las leyes
pertinentes de nuestro país estipulan claramente que los derechos personales de los
ciudadanos están protegidos contra vulneraciones. En este caso, el comportamiento del
personal del albergue violó gravemente las disposiciones de nuestra Constitución sobre
derechos personales. El 9 de junio de 2003, el tribunal dictó sentencia de primera instancia
sobre el caso y los infractores involucrados también fueron castigados por la ley.
[Enlace de ley]
El artículo 33, párrafo 3 de la Constitución establece que el Estado respeta y protege los
derechos humanos.
Artículo 37 No se violará la libertad personal de los ciudadanos de la República Popular
China.
Ningún ciudadano será arrestado a menos que lo apruebe o decida la Fiscalía Popular o lo
decida el Tribunal Popular y sea ejecutado por el órgano de seguridad pública.
Se prohíben la detención ilegal y otros métodos para privar o restringir ilegalmente la
libertad personal de los ciudadanos, así como los registros ilegales de los cuerpos de los
ciudadanos.
★¿Tiene el comité del pueblo el derecho de restringir la libertad personal de los aldeanos?
【Caso】
La motocicleta del aldeano Wu fue robada y él informó al comité de la aldea que
sospechaba que se trataba de un aldeano llamado Liu. El comité de la aldea se acercó a Liu
para interrogarlo. Liu lo negó firmemente. El director del comité de la aldea consideró que
su actitud era mala, por lo que encerró a Liu en la oficina del comité de la aldea y envió
gente para vigilarlo día y noche, interrogándolo durante tres días y noches consecutivos.
¿Tiene el comité del pueblo el derecho de restringir la libertad personal de los aldeanos?
【Análisis Legal】
El comité del pueblo no tiene derecho a restringir la libertad personal de los aldeanos. La
libertad personal es un derecho básico de los ciudadanos confirmado por la Constitución de
nuestro país, que estipula claramente que la libertad personal de los ciudadanos no será
violada. Ningún ciudadano será arrestado a menos que lo apruebe o decida la Fiscalía
Popular o lo decida el Tribunal Popular y sea ejecutado por el órgano de seguridad pública.
Se prohíben la detención ilegal y otros métodos para privar o restringir ilegalmente la
libertad personal de los ciudadanos, así como los registros ilegales de los cuerpos de los
ciudadanos. En este caso, la detención no autorizada de Liu por parte del comité de la aldea
fue una infracción del derecho de los ciudadanos a la libertad personal y un acto ilegal.
[Enlace de ley]
Artículo 37 de la Constitución No se violará la libertad personal de los ciudadanos de la
República Popular China.
Ningún ciudadano será arrestado a menos que lo apruebe o decida la Fiscalía Popular o lo
decida el Tribunal Popular y sea ejecutado por el órgano de seguridad pública.
Se prohíben la detención ilegal y otros métodos para privar o restringir ilegalmente la
libertad personal de los ciudadanos, así como los registros ilegales de los cuerpos de los
ciudadanos.
El derecho de los ciudadanos a la vivienda
★Para localizar objetos perdidos, ¿se pueden registrar las casas de los ciudadanos a
voluntad?
【Caso】
Cierto comité de la aldea perdió una computadora de oficina. Para descubrir la verdad lo
antes posible, Lin, el secretario de la rama del partido de la aldea, convocó una reunión de
la rama del partido y del comité de la aldea. Por sugerencia de Lin, la reunión decidió
realizar una búsqueda general en todo el pueblo. Entonces Lin convocó a 10 jóvenes de la
aldea y, bajo su liderazgo, registraron a las familias de cada aldeano puerta a puerta. Me
gustaría preguntar: ¿Lin, el secretario de la rama del partido en la aldea, llevó a la gente a
registrar las casas de los aldeanos de conformidad con la ley?
【Análisis Legal】
El comportamiento de Lin violó las disposiciones pertinentes de la Constitución y violó los
derechos de vivienda de los ciudadanos, y debería asumir la responsabilidad legal
correspondiente. La Constitución de nuestro país estipula que el domicilio de los
ciudadanos es inviolable. El registro es una medida de investigación adoptada por los
órganos de seguridad pública y la Fiscalía Popular en el proceso de tramitación de causas
penales y debe realizarse de conformidad con los procedimientos prescritos por la ley.
Aunque Lin es el secretario de la rama del partido en la aldea, no tiene derecho a invadir los
hogares de los ciudadanos ni realizar registros.
[Enlace de ley]
Artículo 39 de la Constitución Las residencias de los ciudadanos de la República Popular
China son inviolables. Están prohibidos los registros ilegales o las intrusiones en los
domicilios de los ciudadanos.
★¿Es usted responsable de entrar ilegalmente en la casa de otra persona?
【Caso】
Xiao Gong es empleado de una empresa privada. Después de que su novia Xiao Lan rompió
con ella, Xiao Gong la ha estado molestando sin cesar. Más tarde, Xiaogong escuchó que
Xiaolan tenía un nuevo novio y estaba viviendo con él. No pudo evitar sentirse enojada y
resentida. Para exigir una "deuda de amor", Xiaogong corrió a la casa de Xiaolan. Cuando
Xiaolan abrió la puerta, ella Vio a Xiaogong y se negó a dejarlo entrar. Después de entrar,
Xiaogong entró por la fuerza en la casa de Xiaolan. Xiaolan siguió pidiéndole que se fuera,
pero Xiaogong se negó a irse. Desesperado, Xiaolan no tuvo más remedio que llamar al
"110" para pedir ayuda. Entonces, ¿es legal el comportamiento de Xiao Gong?
【Análisis Legal】
El comportamiento de Xiaogong violó el artículo 39 de la Constitución, que estipula que "las
residencias de los ciudadanos son inviolables". Cuando Xiaolan rechazó la entrada de
Xiaogong, Xiaogong entró por la fuerza, y cuando Xiaolan siguió pidiéndole que se fuera,
Xiaogong todavía se negó a irse y violó los derechos de vivienda de Xiaolan. Xiaogong
debería asumir las responsabilidades correspondientes.
[Enlace de ley]
Artículo 39 de la Constitución Las residencias de los ciudadanos de la República Popular
China son inviolables. Están prohibidos los registros ilegales o las intrusiones en los
domicilios de los ciudadanos.
El derecho a votar y el derecho a ser elegido
★¿Qué condiciones se cumplen para tener derecho a votar y ser elegido?
【Caso】
Pronto se celebrarán elecciones generales en la aldea. Xiaoqiang (14 años), que está en la
escuela secundaria, escuchó una vez a su maestro decir que los ciudadanos tienen derecho
a votar y ser elegidos. Por lo tanto, Xiaoqiang realmente quiere saber si él también puede
participar en las elecciones. ¿Cuáles son las condiciones para tener derecho a votar y ser
elegido?
【Análisis Legal】
Las leyes de nuestro país estipulan que todos los ciudadanos de la República Popular China
que hayan cumplido 18 años, independientemente de su origen étnico, raza, género,
ocupación, origen familiar, creencia religiosa, educación, situación económica y duración de
la residencia, tienen derecho a votar y ser elegido, sin embargo, de conformidad con la ley,
se hacen excepciones para las personas privadas de derechos políticos. Debido a que
Xiaoqiang tiene sólo 14 años y no cumple con los requisitos de edad, no puede obtener el
derecho a votar ni presentarse a las elecciones.
[Enlace de ley]
Artículo 34 de la Constitución Artículo 34 Todos los ciudadanos de la República Popular
China que hayan cumplido 18 años, independientemente de su nacionalidad, raza, sexo,
ocupación, origen familiar, creencia religiosa, educación, situación económica o duración de
la residencia, tienen el derecho a votar y a ser elegido en las elecciones; pero se hacen
excepciones para las personas privadas de derechos políticos de conformidad con la ley.
★¿Tienen también los enfermos mentales derecho a votar y ser elegidos?
【Caso】
Xiao Li, un aldeano de 25 años de cierta aldea, se comporta como loco y con trastornos
mentales entre semana y fue diagnosticado como un paciente mental grave en el hospital.
Cuando el pueblo celebró elecciones generales, no le entregaron ninguna tarjeta de elector.
Su familia cree que Xiao Li tiene más de 18 años y debería tener derecho a votar. Me
gustaría preguntar: ¿las personas con enfermedades mentales también tienen derecho a
votar y a ser elegidas?
【Análisis Legal】
No todas las personas con enfermedades mentales no tienen derecho a votar, sólo aquellas
cuya condición es tan grave que no pueden ejercer su derecho a votar. En este caso, Xiao Li
estaba loco y el hospital le diagnosticó un paciente mental grave. Su condición era tan grave
que no podía ejercer su derecho al voto, por lo que no tenía derecho a votar ni a
presentarse a las elecciones.
[Enlace de ley]
Artículo 26, párrafo 2, de la "Ley Electoral de la República Popular China" (en adelante, la
"Ley Electoral") Si una persona con enfermedad mental no puede ejercer su derecho al
voto, no podrá ser incluido en la lista de votantes después de la confirmación por parte del
Comité Electoral.
★¿La unidad no puede emitir tarjetas de identificación de votante a sus empleados?
【Caso】
Durante las elecciones generales del Congreso del Pueblo en el distrito A de una ciudad, 20
personas, entre ellas Sun, un empleado de la empresa B, se registraron como votantes
legales en la empresa. Sin embargo, los dirigentes de la empresa no les entregaron tarjetas
de elector porque eran inmigrantes, ni les notificaron para participar en las elecciones, lo
que provocó que no pudieran votar. Por esta razón, Sun y otros 20 empleados creyeron que
los líderes de la empresa habían violado su derecho al voto, por lo que presentaron una
demanda ante el Tribunal Popular del Distrito A, exigiendo que la empresa asumiera la
responsabilidad legal. Me gustaría preguntar: ¿la unidad no puede emitir tarjetas de
identificación de votante a sus empleados?
【Análisis Legal】
No poder. En este caso, el líder de la Compañía B violó los derechos de voto de Sun y otros.
Tanto la Constitución de mi país como la Ley Electoral estipulan que siempre que un
ciudadano de la República Popular China sea mayor de 18 años, independientemente de su
origen étnico, raza, género, ocupación, origen familiar, creencia religiosa, nivel educativo,
situación económica o Duración de la residencia. Todos tienen derecho a votar y a ser
elegidos. Esto refleja plenamente la universalidad y amplitud de las elecciones de nuestro
país. En cuanto a los trabajadores migratorios en las ciudades, siempre que sean mayores
de 18 años y no hayan sido privados de sus derechos políticos conforme a la ley, tienen
derecho a votar y a ser elegidos. No se les puede privar de su derecho a votar por motivos
que no tengan domicilio registrado en el lugar donde se encuentre la empresa. En este caso,
el líder de la Compañía B no puede negarse a expedir tarjetas de elector a 20 personas,
incluido Sun, alegando que son inmigrantes.
[Enlace de ley]
Artículo 34 de la Constitución Artículo 34 Todos los ciudadanos de la República Popular
China que hayan cumplido 18 años, independientemente de su nacionalidad, raza, sexo,
ocupación, origen familiar, creencia religiosa, educación, situación económica o duración de
la residencia, tienen el derecho a votar y a ser elegido en las elecciones; pero se hacen
excepciones para las personas privadas de derechos políticos de conformidad con la ley.
★¿Qué debo hacer si tengo objeciones a las calificaciones de los votantes?
【Caso】
En 2008, el aldeano Dong fue condenado por un tribunal a dos años de privación de
derechos políticos por cometer un delito. En la primavera de 2009, el comité de la aldea
celebró elecciones generales. Como Dong era pariente del director del comité de la aldea, la
aldea igualmente le emitió una tarjeta de votante. Más tarde, el aldeano Liu se enteró de
este asunto, quien creía que Dong no estaba calificado para ser votante, pero no sabía a
quién informarlo. ¿Qué debo hacer si tengo objeciones a mis calificaciones de votante?
【Análisis Legal】
La lista de votantes publicada por el Comité Electoral incluye ciudadanos que no deberían
estar incluidos, o ciudadanos que deberían estar incluidos no están incluidos. Las personas
que tienen opiniones diferentes sobre la lista de votantes publicada pueden presentar una
queja ante el Comité Electoral, y el Comité Electoral responder a los dictámenes de
apelación, debiendo tomarse una decisión en el plazo de tres días. Si el demandante no está
satisfecho con la decisión del comité electoral, puede presentar una demanda ante el
tribunal popular de base del distrito electoral cinco días antes del día de las elecciones. Una
vez que el tribunal popular acepta un caso de calificación de votantes, debe concluirlo ante
el día de elección.
[Enlace de ley]
Artículo 28 de la "Ley Electoral" Si tiene opiniones diferentes sobre la lista de votantes
publicada, puede presentar una queja ante la Comisión Electoral dentro de los cinco días
siguientes a la fecha de publicación de la lista de votantes. El Comité Electoral resolverá
sobre las apelaciones en el plazo de tres días. Si el demandante no está satisfecho con la
decisión, podrá presentar una demanda ante el Tribunal Popular cinco días antes del día de
las elecciones, y el Tribunal Popular dictará sentencia antes del día de las elecciones. La
sentencia del Tribunal Popular es definitiva.
Libertad de expresión, prensa, reunión, asociación, viaje, manifestación.
★¿Es ilimitado el derecho a la libertad de expresión?
【Caso】
Un internauta llamado "Grasshopper" hizo los siguientes comentarios en un sitio web
después de cenar en el Kongjia Garden Hotel de Shanghai: "Se llama 'una casa con una
historia'. Al verlo como un fantasma cabezón, lo habría hecho parecer como La casa de un
empresario del municipio ha sido destruida; se llama 'un restaurante con buena comida',
¡esto es tan descarado! " Después de que Kongjia Garden vio este comentario, creyó que
esta publicación violaba su derecho a la reputación. Como era difícil saber quién era el
internauta que publicó esta publicación, el hotel no tuvo más remedio que llevar el sitio
web a los tribunales. Me gustaría preguntar: ¿el comportamiento de este sitio web
constituye una infracción?
【Análisis Legal】
Si bien la Constitución de nuestro país otorga a los ciudadanos el derecho a la libertad de
expresión, también estipula que cuando los ciudadanos ejercen sus libertades y derechos,
no deben dañar los intereses de la sociedad, el país, el colectivo y las libertades y derechos
legítimos de otros ciudadanos.
En este caso, el contenido de los comentarios del internauta "Grasshopper" ha excedido el
alcance de los comentarios de los internautas comunes y contiene abusos insultantes, lo
que constituye una infracción de los derechos de otros y excede los límites permitidos por
la ley. El sitio web del caso, como medio que brinda intercambio de información al público,
tiene la obligación de revisar razonablemente la información y comentarios publicados por
los internautas a través de su sitio web. Por tanto, la conducta ilícita del demandado
constituyó una lesión a la reputación del demandante.
[Enlace de ley]
Artículo 35 de la Constitución: Los ciudadanos de la República Popular China tienen
libertad de expresión, prensa, reunión, asociación, procesión y manifestación.
Artículo 51: Cuando los ciudadanos de la República Popular China ejerzan sus libertades y
derechos, no podrán perjudicar los intereses del Estado, de la sociedad o del colectivo, ni
las libertades y derechos legítimos de otros ciudadanos.
★¿Pueden los ciudadanos realizar manifestaciones espontáneas?
【Caso】
En abril de 2005, la actitud y el comportamiento equivocados de Japón sobre una serie de
cuestiones heredadas de la historia despertaron un fuerte descontento entre el pueblo
chino. En Beijing, Shanghai y otros lugares de China, algunas personas y estudiantes
realizaron manifestaciones espontáneas antijaponesas. Durante el evento, un pequeño
número de personas ociosas utilizaron la manifestación como excusa para destrozar
abiertamente la propiedad pública y privada y perturbar el orden social. ¿Pueden los
ciudadanos realizar manifestaciones espontáneas? ¿Tengo que asumir responsabilidad
legal por vandalismo durante las actividades?
【Análisis Legal】
Los ciudadanos chinos deben solicitar y obtener permiso de las autoridades competentes
antes de realizar manifestaciones. La Constitución de nuestro país otorga a los ciudadanos
el derecho a marchar y manifestarse. Según la ley, los ciudadanos que quieran realizar
manifestaciones deben presentar una solicitud previa a los órganos de seguridad pública y
sólo después de obtener la aprobación podrán realizar manifestaciones en el horario y la
ruta prescritos. Es ilegal realizar actividades sin la aprobación del órgano de seguridad
pública, o de acuerdo con el propósito, método, lema, lema, hora de inicio y finalización,
lugar, ruta, etc. permitido por el órgano de seguridad pública, y en su caso. ponga en peligro
la seguridad pública o altere gravemente el orden social durante el proceso. Las
manifestaciones deben llevarse a cabo pacíficamente y no deben portar armas, cuchillos
controlados ni explosivos, utilizar violencia ni incitar al uso de la violencia, y no deben
violar las leyes pertinentes. Si se produce alguna violación de la ley durante las
manifestaciones, las partes involucradas deberán asumir las responsabilidades
correspondientes de conformidad con la ley.
[Enlace de ley]
Artículo 35 de la Constitución: Los ciudadanos de la República Popular China tienen
libertad de expresión, prensa, reunión, asociación, procesión y manifestación.
Artículo 51: Cuando los ciudadanos de la República Popular China ejerzan sus libertades y
derechos, no podrán perjudicar los intereses del Estado, de la sociedad o del colectivo, ni
las libertades y derechos legítimos de otros ciudadanos.
El artículo 7 de la Ley de Asambleas, Procesiones y Manifestaciones de la República
Popular China (en adelante, la "Ley de Asambleas, Procesiones y Manifestaciones") debe
solicitarse y obtener permiso de la autoridad competente de conformidad con esta ley para
celebrar una asamblea, procesión o manifestación.
No se requiere solicitud para las siguientes actividades:
(1) Celebraciones, conmemoraciones y otras actividades realizadas por el estado o basadas
en decisiones estatales;
(2) Asambleas celebradas por organismos estatales, partidos políticos, grupos sociales,
empresas e instituciones de conformidad con las leyes y estatutos organizativos.
Libertad religiosa
★¿Adorar a Buda y pedirle a Dios es una creencia religiosa?
【Caso】
El aldeano Gong había tenido problemas de salud. Escuchó de sus amigos que el
Bodhisattva en cierto templo era muy eficaz, por lo que fue al templo para adorar a Buda y
orar a Dios, esperando que con la bendición del Bodhisattva, pudiera restaurar su salud.
¿Puedo preguntar si cree en la religión?
【Análisis Legal】
No, esto es un acto de superstición feudal. Nuestro país protege las actividades religiosas
normales y prohíbe a cualquier persona utilizar la religión para participar en actividades
que alteren el orden social, dañen la salud de los ciudadanos o interfieran con el sistema
educativo nacional. En la vida real, deberíamos distinguir correctamente entre creencias
religiosas y superstición feudal. Existe una clara diferencia entre religión y superstición
feudal. La religión es una forma específica de creencia ideológica y la religión es también
una determinada forma de fenómeno cultural. La superstición feudal se refiere
principalmente a aquellos profesionales supersticiosos que utilizan la brujería sobrante de
la sociedad feudal para realizar actividades como hacerse pasar por dioses y fantasmas,
engañar a las personas con palabras monstruosas y defraudar dinero y dañar a las
personas.
[Enlace de ley]
Artículo 36 de la Constitución: Los ciudadanos de la República Popular China tienen
libertad de creencia religiosa.
Ninguna agencia estatal, grupo social o individuo podrá obligar a los ciudadanos a creer en
una religión o no creer en una religión, ni podrá discriminar a los ciudadanos que creen en
una religión o a los ciudadanos que no creen en una religión.
El estado protege las actividades religiosas normales. Nadie podrá utilizar la religión para
participar en actividades que perturben el orden social, perjudiquen la salud de los
ciudadanos o obstaculicen el sistema educativo del país.
Los grupos religiosos y los asuntos religiosos no están sujetos a control extranjero.
★¿Puedes obligar a otros a creer en la religión?
【Caso】
Hu, un joven que cree en el budismo, y Zhang, un cristiano, se enamoraron en 2006. A
finales de 2009, decidieron registrar su matrimonio en la agencia de registro matrimonial.
Justo cuando se estaban preparando para la boda, Zhang y su hermano, que creen en el
cristianismo, le hicieron una petición a Hu, exigiendo que Hu también creyera en el
cristianismo, de lo contrario no se casarían. Hu se negó, por lo que el hermano de Zhang
reunió a familiares y amigos en casa para "educar" a Hu y afirmó que si Hu no creía en el
cristianismo, nunca se casaría con su hermana. ¿Es correcto lo que hicieron Zhang y su
hermano?
【Análisis Legal】
Lo que hicieron Zhang y su hermano estuvo mal y habían violado la ley. Obligaron a Hu a
practicar la religión, lo que violaba las disposiciones de la Constitución de mi país sobre la
libertad de creencia religiosa de los ciudadanos. Al mismo tiempo, de conformidad con el
principio de libertad de matrimonio estipulado en la Ley de Matrimonio de la República
Popular China (en adelante, la "Ley de Matrimonio"), la ley no restringe el matrimonio
entre hombres y mujeres de diferentes religiones. creencias. Sin embargo, nadie puede
obligar a la otra parte a creer en una determinada religión sólo por estar casado. En un
matrimonio entre partes con diferentes creencias religiosas, ambas partes deben proceder
desde la perspectiva de favorecer la armonía familiar, entenderse, buscar puntos en común
reservando las diferencias y crear un matrimonio y una relación familiar armoniosos.
[Enlace de ley]
Artículo 36, párrafo 1, de la Constitución Los ciudadanos de la República Popular China
tienen libertad de creencia religiosa.
Parágrafo 2: Ningún organismo estatal, grupo social o individuo podrá obligar a los
ciudadanos a creer en una religión o no creer en una religión, ni podrá discriminar a los
ciudadanos que creen en una religión o a los ciudadanos que no creen en una religión.
derecho a la libertad de comunicación
★Para comprender las tendencias ideológicas, ¿puede el profesor abrir las cartas privadas
de los alumnos?
【Caso】
A Cheng, profesor de último año en una escuela modelo provincial, le preocupaba que el
amor temprano afectara el rendimiento académico de los estudiantes y supervisó
estrictamente el comportamiento diario de sus estudiantes. Con el pretexto de comprender
las tendencias ideológicas de los estudiantes, a menudo abría las cartas de los estudiantes
en privado e incluso retenía la mayoría de las cartas de los estudiantes y no las enviaba a
los propios estudiantes. ¿Es legal este comportamiento del profesor Cheng?
【Análisis Legal】
El comportamiento de Cheng fue ilegal y violó el derecho de los ciudadanos a la libertad de
comunicación otorgado por la Constitución. La comunicación es un método de contacto
indispensable en la vida cotidiana de las personas. La libertad de comunicación es un
derecho democrático básico de los ciudadanos. Por lo tanto, la Constitución de nuestro país
estipula la protección de la libertad de comunicación de los ciudadanos y la
confidencialidad de las comunicaciones. Ocultar, destruir o abrir ilegalmente cartas de
otras personas es una violación de los derechos democráticos de los ciudadanos. Ni
siquiera los profesores tienen derecho a abrir o retener las cartas de los estudiantes en
privado. Si la violación de la libertad de comunicación y de la confidencialidad de las
comunicaciones es lo suficientemente grave como para constituir un delito, usted también
deberá asumir la responsabilidad penal correspondiente.
[Enlace de ley]
Artículo 40 de la Constitución: La libertad de comunicación y la confidencialidad de las
comunicaciones de los ciudadanos de la República Popular China están protegidas por la
ley. Excepto por razones de seguridad nacional o la investigación de delitos penales,
cuando los órganos de seguridad pública o los órganos de la fiscalía inspeccionan las
comunicaciones de conformidad con los procedimientos prescritos por la ley, ninguna
organización o individuo podrá infringir la libertad de comunicación de los ciudadanos y la
confidencialidad de las comunicaciones por cualquier motivo. razón.
Artículo 252 de la Ley Penal de la República Popular China (en adelante, la "Ley Penal") que
oculte, destruya o abra ilegalmente cartas de otras personas e infrinja el derecho de los
ciudadanos a la libertad de comunicación, si las circunstancias son graves, será condenado
a pena privativa de libertad no superior a un año o a prisión penal.
★Si ocultar las cartas de tu novia en privado viola el derecho de tu novia a la libertad de
comunicación
【Caso】
Xiaojun siempre ha estado preocupado por el contacto entre su novia Xiaoting y su exnovio
Ajiang. Aunque Ajiang y ellos no están en la misma ciudad, solo intercambian tarjetas de
bendiciones durante los festivales, y Xiaojun también está muy descontento. Una vez,
Xiaoting encontró una tarjeta de cumpleaños de Ajiang el año pasado en el libro de Xiaojun
y le preguntó a Xiaojun por qué nunca se la dio. Xiaojun dijo que Ajiang le envió una tarjeta
de felicitación a Xiaoting el año pasado. Cuando pasó por la oficina de administración de
propiedades, la vio y se la llevó a Xiaoting. Sin embargo, Xiaojun creía que Xiaoting ya no
debería seguir en contacto con Ajiang, por lo que se apoderó de ella. la carta No pasa nada.
Xiaoting estaba muy enojada y sentía que se había violado su derecho a la libertad de
comunicación.
【Análisis Legal】
Según el artículo 40 de la Constitución, la libertad de comunicación de los ciudadanos y la
confidencialidad de la comunicación están protegidas por la ley. En este caso, Xiaojun
ocultó en secreto las cartas de Xiaoting, lo que violaba el derecho de Xiaoting a la libertad
de comunicación.
[Enlace de ley]
Artículo 40 de la Constitución: La libertad de comunicación y la confidencialidad de las
comunicaciones de los ciudadanos de la República Popular China están protegidas por la
ley. Excepto por razones de seguridad nacional o la investigación de delitos penales,
cuando los órganos de seguridad pública o los órganos de la fiscalía inspeccionan las
comunicaciones de conformidad con los procedimientos prescritos por la ley, ninguna
organización o individuo podrá infringir la libertad de comunicación de los ciudadanos y la
confidencialidad de las comunicaciones por cualquier motivo. razón.
El derecho y la obligación de recibir educación.
★¿Recibir educación obligatoria es sólo un derecho ciudadano?
【Caso】
Bajo la influencia de algunos fenómenos indeseables en la sociedad, algunos padres se han
formado la idea de que "estudiar es inútil" y creen que incluso si sus hijos gastan dinero en
estudiar, no podrán encontrar un trabajo ni escapar de la agricultura, incluso si pueden
ingresar a la escuela secundaria técnica o a la universidad. Es mejor que los niños no
estudien y trabajen lo antes posible para ganar dinero. Algunos padres de estudiantes
creen que sus hijos tienen derecho a recibir educación y sus hijos pueden renunciar a ese
derecho. Me gustaría preguntar: ¿la educación obligatoria es sólo un derecho de los
ciudadanos?
【Análisis Legal】
Recibir educación obligatoria no es sólo un derecho de los ciudadanos, sino también una
obligación que los ciudadanos deben cumplir. La educación obligatoria es una educación
que todos los niños y adolescentes en edad escolar deben recibir de manera uniforme y
uniforme por parte del Estado. Es una empresa de bienestar público que el Estado debe
proteger. Los padres u otros tutores legales de niños y adolescentes en edad escolar
deberán asegurarse de que ingresen a la escuela a tiempo, acepten y completen la
educación obligatoria de conformidad con la ley.
[Enlace de ley]
Artículo 46 de la Constitución Los ciudadanos de la República Popular China tienen el
derecho y la obligación de recibir educación.
El Estado fomenta el desarrollo integral de los jóvenes, adolescentes y niños en términos de
carácter moral, inteligencia y aptitud física.
El párrafo 2 del artículo 2 de la "Ley de Educación Obligatoria de la República Popular
China" (en adelante, la "Ley de Educación Obligatoria") es la educación obligatoria que el
Estado aplica de manera uniforme y que deben recibir todos los estudiantes en edad
escolar. niños y adolescentes, es un emprendimiento de bienestar público que el Estado
debe proteger.
Artículo 4 Todos los niños y adolescentes en edad escolar con nacionalidad de la República
Popular China, independientemente de su género, nacionalidad, raza, situación económica
familiar, creencias religiosas, etc., tienen el mismo derecho a recibir educación obligatoria
de conformidad con la ley. y cumplir con la obligación de recibir la educación obligatoria.
★Si una estudiante universitaria queda embarazada en la escuela, ¿la escuela puede
expulsarla?
【Caso】
En mayo de 2005, Wu, una estudiante de cierta universidad, quedó embarazada porque
vivía con su novio. Después de que la escuela conoció el incidente, los líderes escolares
creyeron que el incidente había afectado seriamente la reputación de la escuela, por lo que
ordenaron a Wu y a su novio que escribieran una reseña en profundidad. Más tarde,
castigaron a Wu con el argumento de que Wu No entendió completamente los errores y
aplicó estrictamente la disciplina escolar. Castigo de expulsión de la escuela. Me gustaría
preguntar, si una estudiante universitaria queda embarazada mientras está en la escuela,
¿tiene la escuela derecho a expulsarla?
【Análisis Legal】
El derecho a la educación es un derecho básico otorgado a los ciudadanos por la
Constitución. La ley no estipula que una mujer que queda embarazada mientras está en la
escuela será privada de su derecho a la educación, por lo que, en este caso, la escuela puede
castigar a Wu y su novio, pero no tiene derecho a ordenarle que abandone la educación.
fuera de la escuela por motivos de disciplina y reglas escolares estrictas. De lo contrario, la
escuela no tiene derecho a castigar a Wu y su novio, lo que viola el derecho de los
ciudadanos a la educación.
Además, desde el 1 de septiembre de 2005, se han implementado oficialmente el "Código
de conducta para estudiantes en colegios y universidades" y el "Reglamento sobre la
gestión de estudiantes en colegios y universidades generales" de mi país. Según estos dos
documentos normativos, los estudiantes universitarios no sólo tienen derechos sexuales
sino que también pueden casarse mientras están en la escuela. Por lo tanto, si una
estudiante universitaria queda embarazada mientras está en la escuela, la escuela no puede
expulsarla.
[Enlace de ley]
Artículo 46, párrafo 1, de la Constitución Los ciudadanos de la República Popular China
tienen el derecho y la obligación de recibir educación.
El artículo 52 del "Reglamento para la Gestión de Estudiantes en Colegios y Universidades
Ordinarios" dispondrá de críticas, educación o sanciones disciplinarias a los estudiantes
que incurran en conductas ilegales, irregulares o disciplinarias.
Las sanciones disciplinarias impuestas por la escuela a los estudiantes deben ser
proporcionales a la naturaleza de las acciones disciplinarias, ilegales y de infracción de las
reglas de los estudiantes y a la gravedad de sus faltas.
Protección de los derechos e intereses de las mujeres.
★Un marido abusa de su esposa, ¿qué debe hacer la esposa?
【Caso】
Hu, un empleado de una fábrica de acero, y Li, un maestro de escuela secundaria, son
marido y mujer. Hu es un hombre con serias ideas machistas. Siempre ha utilizado las "tres
obediencias y cuatro virtudes" para controlar a su esposa. No sólo le exige que le entregue
todos sus salarios y bonificaciones, sino que también tiene que cocinar. Si Li cocinaba y se
ocupaba de las tareas del hogar todos los días, la más mínima insatisfacción era recibida
con palabras duras, y si Li discutía aunque fuera levemente, Hu lo golpeaba y pateaba. La
esposa Li no puede soportar el abuso de su marido Hu. ¿Qué debe hacer?
【Análisis Legal】
El comportamiento del marido Hu ha violado las disposiciones pertinentes de las leyes de
nuestro país y ha violado el derecho de Li a la igualdad y los derechos personales en la
familia. Para proteger sus propios derechos e intereses, Li puede informar la situación a la
unidad de Hu y a otras organizaciones y solicitar que Hu sea criticado y educado. Si Hu
abusa de su esposa con medios atroces y las circunstancias son atroces, Li también puede
presentar una acusación penal privada ante el Tribunal Popular y solicitar sanciones por el
comportamiento de Hu. También puede presentar una demanda de divorcio ante el
tribunal. El Tribunal Popular tomará una decisión decisión de conformidad con las
disposiciones legales pertinentes, Sentencias y mediaciones que protejan efectivamente los
derechos e intereses de las mujeres.
[Enlace de ley]
Artículo 48, párrafo 1, de la Constitución. Las mujeres en la República Popular China
disfrutan de iguales derechos que los hombres en todos los aspectos de la vida política,
económica, cultural, social y familiar.
★¿Puede el contrato de trabajo contener una cláusula de "no tener hijos"?
【Caso】
Yang encontró un trabajo bien remunerado en una fábrica farmacéutica. Al firmar el
contrato laboral, descubrió que había una disposición que prohibía a las mujeres tener
hijos durante el período del contrato. Yang estaba muy confundida, pero su hermana la
persuadió: usted y su esposo aún no han comprado una casa y no tienen la capacidad
financiera para criar a un hijo. Ganen más dinero ahora y tengan hijos más adelante. Luego,
Yang firmó el contrato. Pero un año después, Yang todavía quedó embarazada. La fábrica le
informó que tenía que abortar o renunciar. Yang no pudo evitar caer en un dilema: no
quería perder su trabajo ni quería abortar al niño.
【Análisis Legal】
Cuando las empleadas ejercen sus derechos reproductivos, inevitablemente provocarán
una serie de cambios en sus funciones fisiológicas, que tendrán cierto impacto en el trabajo
que realizan, por lo que algunos empleadores han estipulado cláusulas como la
"prohibición de tener hijos" en los contratos laborales. , que viola los derechos
reproductivos de las mujeres. La Constitución de nuestro país estipula que el matrimonio,
la familia, la madre y los hijos están protegidos por el Estado. La "Ley de la República
Popular China sobre la Protección de los Derechos e Intereses de la Mujer" (en adelante, la
"Ley sobre la Protección de los Derechos e Intereses de la Mujer") estipula que las mujeres
tienen derecho a tener hijos de conformidad con las regulaciones nacionales. . En este caso,
la cláusula de "prohibición de tener hijos" del contrato de trabajo es ilegal e inválida.
[Enlace de ley]
Artículo 49 de la Constitución: El matrimonio, la familia, la madre y los hijos están
protegidos por el Estado.
Tanto el marido como la mujer tienen la obligación de practicar la planificación familiar.
Artículo 51 de la Ley de Protección de los Derechos e Intereses de la Mujer: Las mujeres
tienen derecho a tener hijos de conformidad con las normas estatales pertinentes, y
también tienen la libertad de no tener hijos.
El artículo 52 de la "Ley de Contratos de la República Popular China" (en adelante, la "Ley
de Contratos") será inválido en cualquiera de las siguientes circunstancias:
(1) Una parte celebra un contrato mediante fraude o coacción, perjudicando los intereses
nacionales;
(2) Colusión maliciosa para perjudicar los intereses del país, del colectivo o de un tercero;
(3) Ocultar fines ilegales en formas legales;
(4) Dañar los intereses sociales y públicos;
(5) Violar las disposiciones imperativas de leyes y reglamentos administrativos.
★¿Qué debo hacer si mi marido no está de acuerdo con el aborto de su esposa?
【Caso】
Xiao Dan trabaja como modelo profesional en una empresa. Cuando se casaron hace dos
años, su esposo le pidió un hijo, pero Xiao Dan esperaba tener un hijo en unos años para no
afectar su desarrollo profesional. Ahora, Xiao Dan finalmente estaba embarazada y su
esposo y su suegra estaban muy felices. Sin embargo, Xiao Dan se lo ocultó en secreto a su
esposo y fue al hospital con su madre para tener un aborto. Cuando su esposo se enteró,
Pensó que el hospital había realizado el aborto sin su consentimiento. Le practicó un aborto
a su esposa y debería ser responsable de una indemnización.
【Análisis Legal】
El artículo 51 de la Ley de Protección de los Derechos e Intereses de la Mujer estipula que
las mujeres tienen derecho a tener hijos de conformidad con las normas estatales
pertinentes, y también tienen la libertad de no tener hijos. Se trata de una protección
especial que las leyes de nuestro país otorgan a las mujeres. Las mujeres tienen derecho a
ejercer su derecho personal a interrumpir el embarazo de forma independiente sin el
consentimiento de sus maridos. El hospital cumplió su deber médico normal al realizar una
inducción del parto a petición de la esposa. Por lo tanto, el comportamiento del hospital no
fue culpable y el hospital no debería asumir ninguna responsabilidad por indemnización.
[Enlace de ley]
Artículo 49 de la Constitución: El matrimonio, la familia, la madre y los hijos están
protegidos por el Estado.
Tanto el marido como la mujer tienen la obligación de practicar la planificación familiar.
Artículo 51 de la Ley de Protección de los Derechos e Intereses de la Mujer: Las mujeres
tienen derecho a tener hijos de conformidad con las normas estatales pertinentes, y
también tienen la libertad de no tener hijos.
Protección de los derechos e intereses de los menores
★Si un alumno no es serio en clase, ¿puede el profesor castigarlo corporalmente?
【Caso】
Xiaojun, que está en tercer grado, es muy travieso, durante la clase de matemáticas no
escuchaba con atención y, a menudo, tomaba la iniciativa de hablar con otros estudiantes.
El profesor de matemáticas tenía dolor de cabeza y criticó a Xiaojun muchas veces, pero
Xiaojun seguía así. Enfadado, el profesor de matemáticas castigó a Xiaojun para que se
quedara fuera del patio de recreo. ¿Pueden los profesores castigar corporalmente a los
estudiantes?
【Análisis Legal】
Los profesores pueden criticar a los alumnos que no se comportan con seriedad en clase,
pero no pueden castigarlos corporalmente. Muchas leyes en nuestro país han establecido
disposiciones claras al respecto. Por ejemplo, los artículos 5 y 63 de la "Ley de la República
Popular China sobre la Protección de Menores" (en adelante denominada "Ley de
Protección de Menores") estipulan que los profesores y el personal de las escuelas y
jardines de infancia respetarán las dignidad personal de los menores y no tratará a
menores. Los estudiantes adultos y los niños participan en castigos corporales, castigos
corporales disfrazados u otros comportamientos que insultan la dignidad humana. Si los
maestros y el personal de las escuelas, jardines de infancia y guarderías imponen castigos
corporales o castigos corporales encubiertos a estudiantes y niños menores de edad, y las
circunstancias son graves, estarán sujetos a sanciones administrativas por parte de sus
unidades o autoridades superiores. Si el castigo corporal de un maestro a un estudiante
causa consecuencias graves y constituye un delito, él o ella será penalmente responsable.
[Enlace de ley]
Artículo 5 de la "Ley de Protección de Menores" La labor de protección de menores debe
seguir los siguientes principios:
(1) Respetar la dignidad personal de los menores;
(2) Adaptarse a las leyes y características del desarrollo físico y mental, del carácter moral,
de la inteligencia y del físico de los menores;
(3) Combinación de educación y protección.
Artículo 63 Si una escuela, jardín de infancia o guardería vulnera los derechos e intereses
legítimos de los menores, el departamento administrativo de educación u otros
departamentos pertinentes le ordenarán que haga correcciones; si el caso es grave, el
responsable directo y otras personas El responsable directo será sancionado conforme a la
ley.
Si el personal de la escuela, jardín de infantes o guardería impone castigos corporales,
castigos corporales encubiertos u otras conductas humillantes a menores, sus unidades o
autoridades superiores les ordenarán que hagan correcciones; si las circunstancias son
graves, serán castigados en conforme a la ley.
★¿Qué debe hacer la escuela si los estudiantes menores de edad faltan a la escuela?
【Caso】
Xiaohai, un estudiante de quinto grado, tenía un rendimiento académico deficiente y
reprobaba todos los exámenes. Sentía que no podía mantener la cabeza en alto frente a sus
compañeros, por lo que se cansó de estudiar. Durante un tiempo, a menudo faltaba a la
escuela y se iba a jugar solo fuera del campus. Más tarde, la escuela se enteró del
ausentismo escolar de Xiaohai, ¿cómo debería manejarlo la escuela?
【Análisis Legal】
La escuela debe comunicarse con el tutor del estudiante menor Xiaohai lo antes posible.
Para proteger los intereses de los menores, el artículo 16 de la "Ley de la República Popular
China sobre la Prevención de la Delincuencia Juvenil" (en adelante, la "Ley de Prevención
de la Delincuencia Juvenil") estipula que si la educación primaria y secundaria Los
estudiantes de la escuela están ausentes de clase, la escuela notificará de inmediato a sus
padres u otros tutores para que se pongan en contacto. Si un menor sale de noche sin
autorización, sus padres u otros tutores o el internado donde resida deberán buscarlo sin
demora o solicitar ayuda a los órganos de seguridad pública. Si acoge a un menor de edad
que no regresa a su domicilio por la noche, deberá obtener el consentimiento de sus padres
u otros tutores, o notificar oportunamente a sus padres u otros tutores, a la escuela donde
reside, o informar oportunamente a los órganos de seguridad pública dentro de 24 horas.
[Enlace de ley]
Artículo 16 de la "Ley de Prevención de la Delincuencia Juvenil" Si los estudiantes de
primaria y secundaria están ausentes de clase, la escuela se comunicará con sus padres u
otros tutores de manera oportuna.
Si un menor sale de noche sin autorización, sus padres u otros tutores o el internado donde
resida deberán buscarlo sin demora o solicitar ayuda a los órganos de seguridad pública. Si
acoge a un menor que no regresa a su casa por la noche, deberá obtener el consentimiento
de sus padres u otros tutores, o notificar inmediatamente a sus padres u otros tutores, a la
escuela donde reside, o informar oportunamente al órgano de seguridad pública dentro de
24 horas.
★¿Pueden los menores solicitar patentes para sus invenciones?
【Caso】
Xiao Di, un estudiante de secundaria, es un niño al que le encanta usar su cerebro. Ha hecho
muchos modelos en su tiempo libre. Espera poder también inventar y crear algo útil para
los seres humanos. Sin embargo, tiene otra preocupación en su corazón. Aún no es menor
de edad. ¿Puedo solicitar una patente si realmente tengo un invento?
【Análisis Legal】
La solicitud de una patente no tiene nada que ver con la edad, los menores también pueden
solicitar patentes para sus invenciones y creaciones. El artículo 46 de la "Ley de Protección
de Menores" estipula que el Estado protege los logros intelectuales y los derechos
honoríficos de los menores contra infracciones de conformidad con la ley. Las invenciones
y creaciones de menores son logros intelectuales de menores y, siempre que cumplan las
condiciones para la solicitud de patente estipuladas en las leyes y reglamentos, pueden
solicitar una patente.
[Enlace de ley]
El artículo 46 de la "Ley de Protección de Menores" establece que el Estado protege los
logros intelectuales y los derechos honoríficos de los menores contra infracciones de
conformidad con la ley.
★¿Pueden los menores cambiar sus nombres por sí mismos?
【Caso】
Li Xiaofu tiene 15 años, está en tercer grado de la escuela secundaria y le gusta mucho la
literatura. A medida que leía más libros literarios, gradualmente se sintió insatisfecho con
el nombre Li Xiaofu y sintió que era de mal gusto, por lo que quiso darse un nombre
elegante. Pero como sólo tenía 15 años y aún no era menor de edad, se sintió un poco
preocupado ¿Podrá cambiar su nombre?
【Análisis Legal】
Los ciudadanos tienen derecho a nombrar y pueden decidir, utilizar y cambiar sus
nombres. Los menores de edad pueden llevar el apellido de su padre o de su madre. Por lo
tanto, los menores pueden cambiar sus nombres a su propia discreción. Sin embargo, de
acuerdo con el artículo 18, párrafo 1, del "Reglamento de registro de hogares de la
República Popular China" (en adelante, "Reglamento de registro de hogares"), los cambios
de nombre no se pueden realizar a voluntad y deben registrarse en el Registro de domicilio
por el propio menor o sus padres o adoptantes La agencia solicita el cambio de registro.
[Enlace de ley]
El artículo 18 del "Reglamento de Registro de Hogares" permite a los ciudadanos cambiar
sus nombres de conformidad con las siguientes disposiciones:
1. Cuando una persona menor de 18 años necesite cambiar su nombre, él o sus padres o
adoptantes deberán solicitar a la autoridad de registro del hogar el registro del cambio;
2. Cuando una persona mayor de 18 años necesite cambiar su nombre, deberá solicitar el
registro del cambio ante la autoridad de registro del hogar.
★¿Pueden los menores ingresar a los lugares de entretenimiento?
【Caso】
Durante las vacaciones de verano, Xiao Ming, de 8 años, vino a jugar a la casa de su prima.
Un día, varios compañeros de universidad de su primo vinieron a invitar a su primo a bailar
al salón de baile, después de escuchar esto, Xiao Ming quiso jugar con su primo, pero su
primo le dijo que los menores no pueden ingresar a los lugares de entretenimiento. ¿Puede
Xiao Ming entrar al salón de baile para tocar?
【Análisis Legal】
No poder. Los menores tienen prohibido el ingreso a lugares de entretenimiento para
proteger su salud física y mental. De acuerdo con las disposiciones pertinentes de la "Ley
de Protección de Menores", los lugares comerciales de entretenimiento para cantar y bailar,
los lugares comerciales de servicios de Internet y otros lugares que no sean adecuados para
las actividades de menores no pueden permitir la entrada a menores. Lugares de juegos
electrónicos Sólo se puede entrar durante los días festivos nacionales.Disponible para
menores de edad. De lo contrario, el departamento administrativo cultural podrá dar una
advertencia, suspender negocios para su rectificación, confiscar ingresos ilegales o imponer
una multa; si las circunstancias son graves, el departamento administrativo industrial y
comercial puede revocar su licencia comercial.
[Enlace de ley]
El artículo 36 de la "Ley de Protección de Menores" no establecerá lugares comerciales de
entretenimiento para cantar y bailar, lugares comerciales de servicios de acceso a Internet
u otros lugares inadecuados para las actividades de los menores alrededor de los campus
de las escuelas primarias y secundarias.
Los lugares comerciales de entretenimiento para cantar y bailar, los lugares de negocios de
servicios de Internet y otros lugares que no sean adecuados para las actividades de
menores no permitirán la entrada de menores, y los operadores colocarán carteles que
prohíban la entrada de menores en lugares destacados; es difícil determinar si son mayores
de edad, se les debe solicitar que presenten sus documentos de identidad.
★¿Qué debe hacer el tutor si un menor tiene mal comportamiento?
【Caso】
Liu, un estudiante de secundaria, a menudo sale con algunas personas sin escrúpulos en la
sociedad recientemente. Afectado por esas personas, Liu aprendió a fumar, maldecir,
golpear y regañar a sus compañeros de clase en todo momento. Más tarde, el director y sus
padres adoptivos descubrieron el comportamiento de Liu, ¿qué debían hacer?
【Análisis Legal】
El mal comportamiento de los menores se refiere a comportamientos que violan las leyes
de menores o violan la moral social, como ausentismo escolar, trasnochar, pelear, insultar a
otros, participar en juegos de azar o juegos de azar encubiertos, etc., artículo 22 de la "Ley
de Prevención de la Infancia Juvenil". Delincuencia" El artículo 24 estipula que los padres u
otros tutores tienen responsabilidades educativas directas sobre los menores y deben
educar a los menores con pensamientos, caracteres y métodos adecuados saludables,
orientar a los menores para que realicen actividades beneficiosas para la salud física y
mental, prevenir y detener los malos comportamientos de los menores. ;si la escuela
descubre que los menores tienen malos comportamientos, debe fortalecer su educación y
gestión, y no puede hacer la vista gorda y permitir que cometan malos comportamientos, y
mucho menos discriminar a los menores que tienen malos comportamientos.
[Enlace de ley]
Artículo 22 de la "Ley de Prevención de la Delincuencia Juvenil": Los padrastros y padres
adoptivos desempeñarán las responsabilidades de los padres hacia los niños menores en la
prevención de delitos según lo estipulado en esta ley para los hijastros menores y los niños
adoptados que estén siendo criados y educados por ellos. .
Artículo 23 Las escuelas deben fortalecer la educación y el manejo de los menores con mal
comportamiento y no deben discriminar.
Artículo 24 Los departamentos administrativos educativos y las escuelas deben organizar
diversas formas de conferencias, seminarios, capacitación y otras actividades para
introducir métodos educativos buenos y efectivos basados en las características fisiológicas
y psicológicas de los menores en diferentes etapas, y guiar eficazmente a los maestros y
menores a los padres y otros tutores. Prevenir y corregir las malas conductas de los
menores.
deberes básicos de los ciudadanos
★¿Es legal que el gobierno castigue a quienes no están dispuestos a realizar el servicio
militar?
【Caso】
Qin, un hombre de 20 años, era un ciudadano que fue reclutado en el invierno de 2008.
Pasó el examen físico y la revisión política para el alistamiento. Sin embargo, escuchó a
otros decir que ser soldado era muy difícil, por lo que no estaba dispuesto a realizar el
servicio militar y salió en diciembre del mismo año, evadiendo así el servicio militar. Por
esta razón, la oficina de contratación del gobierno del condado de Qin, de conformidad con
las leyes y reglamentos pertinentes, "le impuso una multa única de 1.500 yuanes". "El
departamento de trabajo no emitirá un certificado de contratación dentro de dos años, y el
El gobierno municipal y el comité de la aldea no le permitirán regresar al campo durante
tres años. Pena de "trabajar en una empresa administrada por la aldea". Me gustaría
preguntar: ¿es legal la decisión de la oficina de reclutamiento del gobierno del condado de
castigar a Qin?
【Análisis Legal】
La decisión de castigo tomada por la oficina de reclutamiento militar del gobierno del
condado en Qin cumplió con la ley. El servicio militar es una obligación constitucional de
los ciudadanos de nuestro país. Todo joven en edad escolar debe realizar el servicio militar
de conformidad con la ley y cumplir con sus obligaciones sagradas. Como joven de edad
adecuada, Qin estaba físicamente calificado y también calificado para un examen político,
pero evitó el servicio militar porque temía las dificultades. Este acto es una violación de la
Constitución y debe ser severamente castigado.
[Enlace de ley]
Artículo 55 de la Constitución: Defender la patria y resistir la agresión es el deber sagrado
de todo ciudadano de la República Popular China.
Es una obligación honorable de los ciudadanos de la República Popular China realizar el
servicio militar y unirse a organizaciones de milicias de conformidad con la ley.
Artículo 3, párrafo 1, de la Ley del Servicio Militar de la República Popular China (en
adelante, la "Ley del Servicio Militar") Ciudadanos de la República Popular China,
independientemente de su nacionalidad, raza, ocupación, origen familiar o creencia
religiosa. y nivel educativo, están obligados a prestar el servicio militar de conformidad con
lo dispuesto en esta ley.
Artículo 61 Si un ciudadano obligado a realizar el servicio militar comete cualquiera de los
siguientes actos, el gobierno popular a nivel de condado le ordenará que haga correcciones
dentro de un plazo; si no hace las correcciones dentro del plazo, el pueblo El gobierno a
nivel de condado lo obligará a cumplir con sus obligaciones del servicio militar y podrá
imponerle una multa:
(1) Negarse o evadir el registro del servicio militar y el examen físico;
(2) Los ciudadanos que solicitan reclutamiento rechazan o evaden el reclutamiento;
(3) El personal de reserva se niega o evade participar en entrenamiento militar y realizar
deberes militares.
Quien cometa la conducta especificada en el punto (2) del párrafo anterior y se niegue a
hacer correcciones no será admitido como funcionario nacional o empleado de una
empresa estatal dentro de dos años, y no podrá viajar al extranjero ni realizar más
estudios.
Si cualquier acto de los puntos (2) y (3) del párrafo 1 se comete durante tiempo de guerra y
constituye un delito, la responsabilidad penal se investigará de conformidad con la ley.
★¿La planificación familiar es asunto exclusivo de mujeres?
【Caso】
El joven Ma y la joven dieron a luz a dos niñas sucesivamente tras su matrimonio. Como
mamá es la única hija de la familia, para seguir "incienso", quería que su esposa tuviera un
niño. Cuando volvió a quedar embarazada, la directora de mujeres de la aldea se acercó a
Ma y le pidió que la ayudara a movilizar a su esposa para que abortara. Sin embargo, Ma le
dijo a la directora de mujeres: "La planificación familiar es asunto de sus mujeres. No venga
a nosotros, los hombres. " En secreto, utilizó la violencia, la coerción y otros medios para
impedir resueltamente que su esposa abortara con el fin de lograr el propósito de tener
otro hijo.
【Análisis Legal】
En este caso, el comportamiento de Ma de sabotear la planificación familiar no sólo violó
las obligaciones estipuladas por el Estado, sino que también violó los derechos e intereses
legítimos de su esposa He, y será procesado por la ley.
La Constitución de nuestro país estipula que el matrimonio, la familia, la madre y los hijos
están protegidos por el Estado. Tanto el marido como la mujer tienen la obligación de
practicar la planificación familiar. La Ley de Matrimonio también estipula que tanto el
marido como la mujer tienen la obligación de practicar la planificación familiar. Tener hijos
y la planificación familiar no son sólo un asunto personal del marido o la mujer, sino una
responsabilidad conjunta del marido y la mujer. Por lo tanto, la afirmación de Ma de que “la
planificación familiar es asunto de mujeres” en este caso es muy errónea y viola el espíritu
de la Constitución.
[Enlace de ley]
El párrafo 2 del artículo 49 de la Constitución establece que tanto el marido como la mujer
tienen la obligación de practicar la planificación familiar.
★¿Por qué los ciudadanos pagan impuestos al estado?
【Caso】
En 2006, un famoso cantante fue arrestado formalmente por los órganos de seguridad
pública bajo sospecha de evasión fiscal. Debido a que algunas celebridades evaden
impuestos, las secciones de impuestos sobre la renta de las oficinas locales de impuestos en
algunas áreas urbanas clave de Beijing tienen un archivo de impuestos sobre celebridades
para monitorear a las personas de altos ingresos en la industria del entretenimiento. Al
mismo tiempo, popularizan el conocimiento fiscal entre el público y Realizar conferencias
sobre conocimientos tributarios. En estas conferencias, a menudo se puede ver a algunas
celebridades de renombre escuchando atentamente. Se ha mejorado la conciencia del
público en general y de las celebridades sobre el pago de impuestos de acuerdo con la ley.
Entonces, ¿por qué los ciudadanos pagan impuestos al Estado?
【Análisis Legal】
La tributación es un medio por el cual el Estado obtiene ingresos financieros de forma
gratuita de empresas, instituciones y ciudadanos individuales para cumplir sus funciones y
de conformidad con la Constitución y las disposiciones legales. La Constitución de nuestro
país estipula que los ciudadanos tienen la obligación de pagar impuestos de conformidad
con la ley. El Código Penal también estipula específicamente los delitos relacionados con
impuestos. Al mismo tiempo, el país también ha formulado una serie de leyes relacionadas
con la recaudación y gestión de impuestos para garantizar el buen progreso de la
recaudación y gestión de impuestos. La naturaleza de los impuestos es gratuita y
obligatoria; su propósito es "tomarlos del pueblo y utilizarlos para el pueblo". La evasión
fiscal no sólo viola las obligaciones básicas estipuladas en la Constitución, sino que su
esencia es malversar bienes públicos, perturbar el orden económico normal y pisotear el
principio de competencia leal, por lo que debe ser severamente castigada por la ley.
[Enlace de ley]
Artículo 56 de la Constitución Los ciudadanos de la República Popular China tienen la
obligación de pagar impuestos de conformidad con la ley.
Principios Generales del Derecho Civil - Derechos Civiles y Actividades Civiles
Capacidad de los ciudadanos para los derechos civiles y capacidad para la conducta civil
★¿Son “residencia” y “residencia” lo mismo?
【Caso】
El lugar de residencia original de Chu era Beijing. En 2005, Chu se mudó de Beijing a
Shanghai. En el camino a la oficina de registro de hogares, tuvo un accidente
automovilístico y estuvo hospitalizado durante medio año. Después de ser dado de alta del
hospital, Chu descansó en la casa de un amigo en Shanghai durante un año sin completar
ningún procedimiento de registro. Después de recuperarse, fue a trabajar a Shenzhen y
solicitó un permiso de residencia temporal en Shenzhen de acuerdo con la ley, con un
período de residencia de seis meses. Ahora que Chu ha decidido contratar un seguro para sí
mismo, ¿cómo debe completar la columna de su residencia legal?
【Análisis Legal】
Chu aún debe completar la dirección de acuerdo con la dirección de registro de su hogar en
Beijing. La legislación de nuestro país establece que la residencia legal de un ciudadano se
basará en el lugar de registro del hogar, si el lugar de residencia habitual no coincide con el
domicilio, prevalecerá el lugar de residencia habitual. El llamado lugar de residencia
habitual se refiere al lugar donde un ciudadano vivió por última vez de forma continua
durante más de un año fuera de su lugar de residencia, excepto aquellos que se encuentren
hospitalizados para recibir tratamiento. La interpretación judicial estipula que si un
ciudadano no tiene un lugar de residencia habitual después de abandonar el lugar de
registro de su hogar y antes de mudarse a otro lugar, su lugar de registro de hogar original
seguirá siendo su residencia. En este caso, debido a que Chu no completó ningún trámite de
registro durante su estadía en Shanghai, no puede considerarse su residencia habitual
durante el año en Shanghai. En resumen, dado que Chu no tenía una residencia regular
después de mudarse de Beijing, su residencia legal aún debería basarse en la dirección de
registro de su hogar en Beijing.
[Enlace de ley]
Artículo 15 de los Principios Generales del Código Civil: Un ciudadano utiliza como su
residencia el lugar de residencia donde se encuentra el registro de su hogar. Si el lugar de
residencia habitual es incompatible con el domicilio, el lugar de residencia habitual se
considerará como el Lugar de residencia.
"Opiniones del Tribunal Popular Supremo sobre varias cuestiones relativas a la aplicación
de los principios generales del derecho civil de la República Popular China" (en adelante,
los "Opiniones sobre los principios generales del derecho civil") Artículo 9 El lugar donde
un ciudadano vivió por última vez de forma continua durante más de un año después de
abandonar su lugar de residencia será su lugar de residencia habitual. Sin embargo, quedan
excluidos aquellos que están hospitalizados para recibir tratamiento.
Si un ciudadano no tiene un lugar de residencia permanente después de abandonar el lugar
de registro de su hogar y antes de mudarse a otro lugar, su lugar de registro de hogar
original seguirá siendo su residencia.
★Si hay alguna objeción a la fecha de nacimiento del bebé, ¿cuál prevalecerá?
【Caso】
Al ver que se acerca el primer cumpleaños de Maomao, su madre murmura sobre la fecha
legal de nacimiento de Maomao. El certificado de nacimiento emitido por el hospital
registraba el 5 de junio, pero la fecha registrada en el libro de registro del hogar de
Maomao era el 4 de junio. Entonces, ¿en qué fecha legal de nacimiento debería basarse
Maomao?
【Análisis Legal】
La fecha legal de nacimiento de Maomao debe basarse en la fecha de inscripción en el
registro de hogar. Según las leyes pertinentes de nuestro país, la capacidad de un
ciudadano para ejercer los derechos civiles comienza desde el nacimiento. La hora de
nacimiento se basará en el certificado de registro del hogar; si no hay un certificado de
registro del hogar, prevalecerá el certificado de nacimiento emitido por el hospital. Si no
hay un certificado del hospital, la hora se determinará con referencia a otros certificados
pertinentes. Se puede observar que el primer criterio para determinar la fecha de
nacimiento de un bebé es el certificado de registro familiar. En este caso, la fecha de
inscripción en el libro de registro del hogar de Maomao es el 4 de junio, por lo que este día
debe reconocerse como la fecha legal de nacimiento.
[Enlace de ley]
El artículo 1 de las Opiniones sobre los principios generales del derecho civil establece que
la capacidad de un ciudadano para ejercer los derechos civiles comienza desde el
nacimiento. El momento del nacimiento se basará en el certificado de registro del hogar; si
no hay un certificado de registro del hogar, prevalecerá el certificado de nacimiento
emitido por el hospital; si no hay un certificado del hospital, el certificado de nacimiento se
determinará con referencia a otros certificados pertinentes. .
★¿Tiene derechos civiles un niño de 5 años?
【Caso】
La familia de Xiaojie es bastante acomodada. El 10 de junio de 2009 es el quinto
cumpleaños de Xiaojie. Para celebrar este feliz día, todos en la familia han preparado
generosos obsequios. Papá compró un seguro contra accidentes personales para Xiaojie, su
madre compró un violín para Xiaojie y el abuelo usó su pensión para comprar una casa
comercial a nombre de Xiaojie como regalo de cumpleaños. Disculpe, ¿Xiaojie puede ser
parte del contrato de venta para comprar una vivienda comercial?
【Análisis Legal】
Xiaojie puede convertirse en parte del contrato de venta. Porque el hecho de que uno
pueda convertirse en parte de un contrato implica la categoría jurídica de derechos y
capacidad, más que la relación jurídica de capacidad de conducta. Las leyes de nuestro país
estipulan que los ciudadanos tienen capacidad para ejercer los derechos civiles desde el
nacimiento hasta el final de la vida y disfrutar de los derechos civiles de conformidad con la
ley. Por lo tanto, Xiaojie, de 5 años, tiene capacidad para ejercer los derechos civiles y los
disfruta de acuerdo con la ley. La ley también estipula que todos los ciudadanos tienen los
mismos derechos civiles. En otras palabras, los derechos civiles de los ciudadanos no
cambian en función de su edad. En este caso, no importa si Xiaojie tiene 5 años, 50 años o
100 años, tiene capacidad para ejercer los derechos civiles y puede ejercerlos de acuerdo
con la ley.
[Enlace de ley]
Artículo 9 de los Principios Generales del Derecho Civil: Desde el momento del nacimiento
hasta el momento de la muerte, un ciudadano tiene capacidad para ejercer derechos civiles,
disfruta de derechos civiles de conformidad con la ley y asume obligaciones civiles.
Artículo 10 Todos los ciudadanos tienen iguales derechos y capacidades civiles.
★¿Tiene derecho un niño de 7 años a recibir bonificación?
【Caso】
Un perro pastor criado por la Sra. Fang se perdió recientemente. Para encontrarlo lo antes
posible, la Sra. Fang publicó un aviso de búsqueda de perros en la televisión y en los
periódicos: He perdido un perro pastor. Cualquiera que sepa su paradero o lo devuelva, lo
sabrá. ser recompensado con RMB 1000 RMB. Xiao Ming, de siete años, se encontró con el
perro camino a casa desde la escuela y se lo devolvió a la señorita Fang. Al ver que Xiao
Ming todavía era un niño, la Sra. Fang se negó a pagar el bono alegando que Xiao Ming
estaba incapacitado y no tenía derecho a recibir la recompensa. Entonces, ¿Xiao Ming, de 7
años, realmente no tiene derecho a recibir bonificaciones?
【Análisis Legal】
Xiao Ming tiene derecho al bono. Si bien las leyes de nuestro país estipulan que las
personas sin capacidad para la conducta civil no pueden realizar personalmente actos
jurídicos, la ley también estipula que las personas sin capacidad para la conducta civil o las
personas con capacidad limitada para la conducta civil podrán aceptar recompensas,
regalos o remuneraciones. era inválido en razón de su capacidad de obrar. En otras
palabras, aunque Xiao Ming no puede realizar personalmente actos legales en este caso,
esto no puede ser una razón para que la Sra. Fang se niegue a pagar el bono, porque los
1.000 yuanes mencionados en el aviso están en línea con la remuneración establecida en
las disposiciones legales. , por lo que se puede determinar que Xiao Ming tiene derecho a
recibir una bonificación de 1.000 yuanes.
[Enlace de ley]
Artículo 6 de las "Dictamenes sobre Principios Generales de Derecho Civil" Artículo 6
Cuando una persona sin capacidad para la conducta civil o con capacidad limitada para la
conducta civil acepte recompensas, regalos o remuneraciones, otros no podrán pretender
que los actos anteriores son inválidos por fundamento de que el actor no tiene capacidad
para una conducta civil o tiene una capacidad limitada para una conducta civil.
★¿Es válido el comportamiento comercial de un chico de 16 años?
【Caso】
En su cumpleaños número 16, Zhao recibió un sobre rojo de 8.000 yuanes de sus abuelos.
Zhao estaba muy feliz, así que tomó el dinero y fue al centro comercial a comprar una
computadora portátil tan esperada por valor de 8.000 yuanes. Más tarde, los padres de
Zhao la encontraron. que le pidieron a Zhao que les devolviera la computadora, pero Zhao
se negó. Luego, sus padres regresaron al centro comercial con la computadora portátil y
pidieron que la devolvieran alegando que Zhao era menor de edad. Entonces, ¿es efectivo el
comportamiento de Zhao?
【Análisis Legal】
La compra de una computadora por parte de Zhao es un acto de “validez pendiente”
estipulado por la ley. La validez pendiente se refiere a un acto civil cuya validez o invalidez
aún no puede determinarse cuando se establece el acto, y su validez debe determinarse por
la ocurrencia de ciertos hechos en el futuro. Específicamente en este caso, Zhao compró una
computadora el día de su cumpleaños número 16 y no cumplió un año. Cumplir un año se
refiere al segundo día después de su cumpleaños. Se puede ver que Zhao no puede ser
considerado una persona. con plena capacidad para la conducta civil. El contrato celebrado
por persona con capacidad limitada para la conducta civil será válido previa ratificación del
representante legal. En otras palabras, la compra de una computadora por parte de Zhao
debe ser ratificada por sus padres antes de que se pueda determinar que es válida.
[Enlace de ley]
Artículo 12 de los Principios Generales del Derecho Civil El menor de edad mayor de diez
años es una persona con capacidad limitada para la conducta civil y puede realizar
actividades civiles proporcionales a su edad e inteligencia; las demás actividades civiles
deberán ser representadas por su representante legal o mediante la obtención de El
consentimiento de su representante legal.
Los menores de diez años son personas incapaces de comportarse civilmente y estarán
representados en las actividades civiles por sus representantes legales.
Artículo 47 de la Ley de Contratos: El contrato celebrado por persona con capacidad
limitada para la conducta civil será válido después de la ratificación del representante legal,
siempre que el contrato sea puramente lucrativo o se celebre de acuerdo con su edad,
inteligencia. , o de salud mental, no necesita ser ratificado por el representante legal.
La contraparte podrá instar al representante legal para que lo ratifique en el plazo de un
mes. Si el representante legal no realiza ninguna manifestación, se entenderá como
negativa a ratificar. Antes de la ratificación del contrato, la contraparte de buena fe tiene
derecho a revocarlo. El retiro se realizará mediante aviso.
★¿Tiene un padre que pagar la deuda de su hijo?
【Caso】
Li y Zhou son buenos amigos. Un día, Li se enamoró de un teléfono móvil mientras estaba
de compras. Como no tenía dinero consigo, pidió prestados 1.500 yuanes a su colega Zhou y
le escribió un pagaré. Posteriormente, Li fue sentenciado a 6 años de prisión por el crimen.
Luego, Zhou tomó el pagaré escrito por Li para cobrar las deudas del padre de Li. Me
gustaría preguntar: ¿debería el padre de Li pagar la deuda de su hijo?
【Análisis Legal】
El padre de Li no tiene que pagar la deuda de su hijo. Las leyes de nuestro país estipulan
que los ciudadanos mayores de 18 años son adultos, pueden realizar actividades civiles de
forma independiente y son personas con plena capacidad para la conducta civil. Las
personas con plena capacidad para la conducta civil pueden determinar, modificar y abolir
las relaciones jurídicas civiles por sus propios actos de conformidad con la ley, y soportar
las consecuencias. En este caso, Li es una persona con plena capacidad civil y el propósito
del préstamo que pidió prestado no tiene nada que ver con su padre, por lo que la relación
jurídica civil entre él y el préstamo de Zhou solo vincula a Li y Zhou. En otras palabras, solo
la persona que pidió prestada la deuda tiene la obligación legal de pagar la deuda y no tiene
nada que ver con otras personas, por lo que el padre de Li no necesita pagar la deuda de su
hijo.
[Enlace de ley]
Artículo 11, párrafo 1, de los Principios Generales del Derecho Civil Los ciudadanos
mayores de 18 años son adultos, tienen plena capacidad para la conducta civil, pueden
realizar actividades civiles de forma independiente y son personas con plena capacidad
para la conducta civil.
Artículo 84 La deuda es una relación específica de derechos y obligaciones que nacen entre
las partes de conformidad con lo dispuesto en el contrato o de conformidad con lo
dispuesto en la ley. El que tiene el derecho es el acreedor y el que tiene la obligación es el
deudor.
El acreedor tiene derecho a exigir al deudor el cumplimiento de sus obligaciones de
conformidad con lo dispuesto en el contrato o de conformidad con lo dispuesto en la ley.
★Un adolescente menor de 18 años hace daño a alguien, ¿será responsable?
【Caso】
Wu, un joven de 17 años, perdió a su madre cuando era joven y abandonó la escuela muy
temprano para trabajar. Ahora sus ingresos mensuales no sólo le permiten mantenerse a sí
mismo, sino que también ayudan a su familia con algunos gastos de manutención. Un día,
Wu tuvo una pelea con su colega Feng. Debido a que Feng insultó a Wu llamándolo un niño
huérfano y sin educación, Wu se enojó y golpeó seriamente a Feng. Feng gastó 10.000
yuanes en gastos médicos. Después de ser dado de alta del hospital, ¿puede Feng exigirle a
Wu una compensación por sus gastos médicos?
【Análisis Legal】
Feng puede pedirle a Wu que compense sus pérdidas. Los Principios Generales del Derecho
Civil establecen que las personas con plena capacidad para la conducta civil serán
responsables civilmente por la infracción. Uno de los requisitos para que una persona tenga
plena capacidad de conducta civil es que pueda contar con sus propios ingresos laborales
como principal fuente de sustento. En este caso, Wu no sólo puede depender de sus propios
ingresos laborales como principal fuente de sustento, sino que también puede sustentar los
gastos de manutención de su familia, por lo que debe ser considerado una persona con
plena capacidad de conducta civil. Si una persona con plena capacidad para conducta civil
causa daño a otros, incurrirá en responsabilidad civil. Por lo tanto, la pérdida causada por
Wu a Feng debería ser asumida por él.
[Enlace de ley]
Artículo 11, párrafo 2, de los Principios Generales del Derecho Civil Se consideran personas
con pleno derecho de vida los ciudadanos mayores de 16 años pero menores de 18 años,
que tengan sus propios ingresos laborales como principal fuente de subsistencia. capacidad
de conducta civil.
tutela
★Los padres solteros no pueden criar a sus hijos, ¿pueden regalarlos?
【Caso】
El padre de Xiaohong murió temprano debido a una enfermedad y su madre tenía mala
salud y no podía criar a Xiaohong en absoluto. La madre de Xiaohong no tuvo más remedio
que entregarla en adopción a un pariente lejano con una familia acomodada y sin hijos, y
rápidamente acudió al departamento de asuntos civiles para realizar los procedimientos de
adopción. El abuelo de Xiaohong se enojó mucho cuando se enteró, creía que su nieta había
sido entregada a otra persona sin su permiso, por lo que presentó una demanda contra la
madre de Xiaohong en el tribunal, alegando que él también era el tutor de Xiaohong y que
los procedimientos de adopción manejados por su madre era inválida y solicitó que se
obtuviera el procedimiento de adopción de acuerdo con la ley para recuperar la custodia de
Xiaohong. Entonces, ¿el tribunal apoyará la solicitud del abuelo Xiaohong?
【Análisis Legal】
El tribunal no pudo respaldar la solicitud del abuelo Xiaohong. De acuerdo con las leyes y
reglamentos pertinentes de nuestro país, después de la muerte de uno de los cónyuges, si el
otro cónyuge no puede criar al niño y lo da a otros en adopción, y el adoptante no perjudica
el crecimiento saludable del niño y ha pasado por procedimientos legales de adopción, se
establecerá la relación de adopción. Otras personas con requisitos de tutela no podrán
alegar que la relación de adopción es inválida porque la adopción se realizó sin su
consentimiento. En este caso, el padre de Xiaohong murió joven y su madre no pudo criar a
Xiaohong, por lo que la dio en adopción. La familia adoptiva no perjudicó su crecimiento
saludable y pasó por procedimientos legales de adopción. Por lo tanto, el acto de la madre
de Xiaohong de dar a Xiaohong en adopción era válido y el abuelo de Xiaohong no tenía
derecho a interferir.
[Enlace de ley]
Artículo 23 de las "Dictamenes sobre Principios Generales del Derecho Civil" Artículo 23
Después de la muerte de uno de los cónyuges, el otro entrega el niño a otra persona en
adopción, si la adopción no perjudica el sano crecimiento del niño y la adopción legal. Una
vez finalizados los trámites, se tendrá por establecida la relación de adopción. Otras
personas con cualidades de tutela no podrán alegar que la relación de adopción es inválida
por el hecho de que la adopción se realizó sin su consentimiento.
★¿Se puede privar a un padre biológico de sus derechos de custodia?
【Caso】
Wei y Zhen dieron a luz a una hija, Xiaofeng, un año después de su matrimonio. La familia
de tres vivió una vida muy feliz. Pero los buenos tiempos no duraron mucho: Zhen murió en
un accidente automovilístico cuando se dirigía a salir del trabajo. Wei sentía tanto dolor
que no pudo vivir una vida normal durante mucho tiempo, por lo que tuvo que enviar a
Xiaofeng a la casa de su suegra. Después de más de un año de adaptación, Wei
gradualmente encontró el coraje para vivir y decidió darle más amor a su hija Xiaofeng
para que no le faltara más amor debido a la pérdida de su madre. Pero cuando fue a la casa
de su suegra para llevarse a Xiaofeng a casa, su suegra afirmó que ella también era la tutora
de Xiaofeng y que tenía la capacidad de criar a Xiaofeng, y le pidió a Wei que no la cuidara
en el futuro. . ¿Es legal lo que hizo la suegra de Wei?
【Análisis Legal】
El comportamiento de la suegra de Wei violó los derechos de Wei y ella debe asumir la
responsabilidad civil correspondiente. La legislación de nuestro país estipula que los
padres de los menores son los tutores del menor. Los derechos de tutela sólo cesarán si los
derechos de custodia son privados, transferidos o eliminados. Sin embargo, la privación de
los derechos de custodia sólo puede ser llevada a cabo por el tribunal popular de
conformidad con los procedimientos legales. La transferencia de los derechos de custodia
también requiere que el tutor entregue los derechos de custodia a otros para su ejercicio.
La eliminación de los derechos de custodia sólo puede ser Se establece cuando el menor
alcanza la mayoría de edad o fallece. En este caso, Wei es el tutor legal de Xiaofeng y ha
cumplido plenamente con sus deberes como tutor. No hay excepciones estipuladas por la
ley, por lo que su suegra no tiene derecho a impedir que Wei críe a su hija.
[Enlace de ley]
Los padres de un menor en el artículo 16, párrafo 1, de los Principios Generales del
Derecho Civil son los tutores del menor.
Párrafo 2 del artículo 18: Los tutores ejercen los derechos de tutela de conformidad con la
ley y están protegidos por la ley.
★Después del divorcio, ¿cómo deben los padres ejercer la custodia de sus hijos?
【Caso】
Cuando la niña Fangfang tenía 4 años, sus padres a menudo se peleaban por asuntos
triviales de la vida, lo que finalmente la llevó al divorcio. El tribunal dictaminó que
Fangfang vivía con su madre y que su padre pagó los gastos de manutención de Fangfang a
tiempo. Pero después del divorcio, la madre de Fangfang se mudó de su residencia original
sin notificar a su exmarido. El padre de Fangfang extrañaba tanto a su hija que finalmente
encontró a su madre y a su hija después de varias investigaciones. Sin embargo, la madre
de Fangfang se negó a permitir que su exmarido viera a su hija y afirmó que llamaría a la
policía si su exmarido las acosaba nuevamente. El padre de Fangfang estaba muy
angustiado: ¿podrá ver a su amada hija?
【Análisis Legal】
El padre de Fangfang puede ver a su hija. Las leyes de nuestro país estipulan que los padres
son los tutores legales de los menores y gozan del derecho de custodia de acuerdo con la
ley. Si los padres están separados o divorciados, su tutela no se verá afectada. En otras
palabras, la parte que vive con los niños no tiene derecho a cancelar la custodia de los niños
de la otra parte. A menos que una de las partes cometa actos criminales, abusos o sea
obviamente perjudicial para los niños, el tribunal popular puede cancelar sus derechos de
custodia. En este caso, el padre de Fangfang es uno de los tutores de Fangfang y disfruta de
derechos de custodia de acuerdo con la ley. No ha abusado de la niña ni ha actuado
obviamente en perjuicio de ella, por lo que la madre de Fangfang no tiene derecho a
negarse a la visita de su exmarido a su hija. .
[Enlace de ley]
Los padres de un menor en el artículo 16, párrafo 1, de los Principios Generales del
Derecho Civil son los tutores del menor.
Artículo 21 de las Opiniones sobre los principios generales del derecho civil: Después de un
divorcio de pareja, la parte que vive con el niño no tiene derecho a cancelar la custodia del
niño por parte de la otra parte. Sin embargo, si la parte que no vive con el niño comete
actos delictivos, abusa del niño o es evidentemente perjudicial para el niño, el Tribunal
Popular considera que se puede cancelar, excepto cuando el matrimonio puede cancelarse.
Después del divorcio, según el artículo 38, párrafo 1, de la Ley de Matrimonio, el progenitor
que no mantiene directamente a los hijos tiene derecho a visitarlos y la otra parte tiene la
obligación de ayudarlos.
★¿Pueden los padres utilizar los ahorros de sus hijos a voluntad?
【Caso】
Los padres de Xiaoqing, de 6 años, están divorciados y ella vive con su madre. Su padre le
da a Xiaoqing 800 yuanes al mes para los gastos de manutención y deposita un depósito de
100.000 yuanes en el banco a nombre de Xiaoqing en caso de que su hija tenga una
necesidad urgente. La madre de Xiaoqing no vive bien, por lo que de vez en cuando retira
algo de dinero de la cuenta de Xiaoqing para sustentar su vida. Me gustaría preguntar,
¿puede la madre de Xiaoqing utilizar los ahorros de Xiaoqing a voluntad?
【Análisis Legal】
La madre de Xiaoqing no tiene derecho a controlar los ahorros de Xiaoqing. Los padres de
un menor son los tutores del menor. El tutor desempeñará deberes de tutela y protegerá la
persona, la propiedad y otros derechos e intereses legítimos del pupilo. Excepto por los
intereses del pupilo, el tutor no se ocupará de los intereses del pupilo. propiedad. En este
caso, la condición de tutor legal del padre de Xiaoqing no se ve afectada por la relación
matrimonial y él también tiene derechos de custodia sobre Xiaoqing. El acto de la madre de
Xiaoqing de retirar el depósito de Xiaoqing sin autorización no solo violó los derechos e
intereses legítimos de Xiaoqing, sino que también violó el derecho de custodia de su
exmarido, por lo que debería devolver el depósito preparado por su exmarido para
Xiaoqing.
[Enlace de ley]
Párrafo 1 del artículo 18 de los Principios Generales del Derecho Civil: Los tutores
desempeñarán funciones de tutela, protegerán la persona, los bienes y otros derechos e
intereses legítimos del pupilo, y no se ocuparán de los bienes del pupilo excepto en
beneficio de éste.
★Si un estudiante sufre un accidente mientras está en la escuela, ¿es la escuela
responsable?
【Caso】
Xiaohai, de 9 años, es estudiante de tercer grado en una escuela primaria. Una tarde, la
profesora de educación física llevó a toda la clase a jugar en el patio de recreo. Durante el
juego, el travieso Xiao Hai chocó accidentalmente con un equipo de juguete, lo que le
provocó la rotura del hueso de la ceja y la hospitalización le costó 2.000 yuanes en gastos
médicos. Los padres de Xiaohai creían que Xiaohai resultó herido en la escuela y que la
escuela debería soportar las pérdidas resultantes. La escuela se negó a asumir la
responsabilidad alegando que no tenía responsabilidad. ¿Realmente la escuela no necesita
ser responsable?
【Análisis Legal】
La escuela debería ser responsable de esto. Xiaohai es menor de edad y es una persona sin
capacidad según la ley, y su comportamiento requiere supervisión. Las leyes de nuestro
país también estipulan que los tutores tienen la obligación de supervisar y proteger los
derechos e intereses personales, patrimoniales y otros derechos e intereses legítimos de
los menores. Específicamente en este caso, si Xiao Hai estuviera en casa, sus padres serían
sus tutores legales, y si se lesionara en la escuela, la escuela formaría una relación de tutela
de agencia con los padres de Xiao Hai, y el maestro de educación física sería su tutor
específico. guardián. La ley estipula que los tutores que no cumplan con sus deberes de
tutela o infrinjan los derechos e intereses legítimos del pupilo serán responsables y, si se
causan pérdidas al pupilo, deben compensarlas. Por lo tanto, la escuela debe asumir la
responsabilidad. Una vez que la escuela asume la responsabilidad, si el maestro tiene la
culpa, la escuela puede recuperar una compensación del maestro.
[Enlace de ley]
Párrafo 1 del artículo 18 de los Principios Generales del Derecho Civil: Los tutores
desempeñarán funciones de tutela, protegerán la persona, los bienes y otros derechos e
intereses legítimos del pupilo, y no se ocuparán de los bienes del pupilo excepto en
beneficio de éste.
Artículo 160 de las "Dictamenes sobre los principios generales del derecho civil" Artículo
160: Si una persona sin capacidad de conducta civil que vive o estudia en un jardín de
infancia o escuela o un enfermo mental que recibe tratamiento en un hospital psiquiátrico
resulta lesionado o causa daño a otros , y la unidad tiene la culpa, se puede ordenar a estas
unidades que proporcionen una compensación adecuada.
★¿Quién es responsable si un menor causa una lesión?
【Caso】
Xiaojun, el hijo de Chen, de 11 años, es alegre y activo y a menudo se mete en problemas. El
domingo por la tarde, Xiaojun estaba jugando con sus amigos en la comunidad y
accidentalmente empujó a su amigo Xiaopeng hacia abajo, causando que la parte inferior de
la pierna de Xiaopeng sufriera un hematoma y fuera enviado al hospital para recibir
tratamiento. Más tarde, los padres de Xiaopeng encontraron a Chen y dijeron que querían
demandar a Xiaojun. Chen se sintió desconcertado porque Xiaojun sólo tenía 11 años, no
había base legal para demandarlo y Xiaojun no necesitaba asumir responsabilidad. ¿Son
válidas las razones de Chen?
【Análisis Legal】
Las razones de Chen no son válidas. Según las disposiciones legales, si un pupilo causa daño
a otros, el tutor asumirá la responsabilidad civil. En este caso, el comportamiento de
Xiaojun de empujar a Xiaopeng hacia abajo y causar su lesión causó lesiones personales a
Xiaopeng e infringió sus intereses personales. Según "Quienes infrinjan a los ciudadanos y
causen daño físico, serán compensados por los gastos médicos, la pérdida de ingresos
debido a la falta de trabajo, los subsidios de manutención para los discapacitados y otros
gastos; si se causa la muerte, los gastos funerarios, los gastos de subsistencia necesarios
para se pagarán los dependientes del fallecido y otros gastos". Esta ley estipula que Xiaojun
debe compensar a Xiaopeng por los gastos médicos por lesiones físicas. Sin embargo,
debido a que Xiaojun es una persona con capacidad de conducta limitada y no puede
asumir la responsabilidad civil, según las disposiciones de la interpretación judicial
anterior, su padre Chen debería asumir la responsabilidad civil.
[Enlace de ley]
Artículo 119 de los Principios Generales del Derecho Civil: Quien lesione el cuerpo de un
ciudadano y cause daños físicos será indemnizado por los gastos médicos, pérdida de
ingresos por falta de trabajo, subsidios de manutención para discapacitados y otros gastos;
si se causa la muerte, También se pagarán los gastos funerarios y de manutención vitalicia
del difunto, así como los gastos de manutención necesarios y otros gastos de la persona.
Artículo 159 de las "Dictámenes sobre Principios Generales del Derecho Civil" Artículo 159:
Si un tutelado causa daño a otros, si hay un tutor claro, el tutor asumirá la responsabilidad
civil; si el tutor no está claro, la persona con capacidad de tutela quien le precede tendrá
responsabilidad civil.
★Cuando los padres están vivos, ¿puede otra persona convertirse en tutor de un menor?
【Caso】
Xiaohua cumple 12 años este año. Sus padres siempre han tenido mala salud y su padre ha
estado postrado en cama durante mucho tiempo. Lo que es aún más desafortunado es que
en un accidente de tráfico el año pasado, la pierna izquierda de su madre fue atropellada y
ella quedó discapacitada. Ahora sus padres ya no pueden criarla. Xiaohua. Geng, del mismo
pueblo, simpatizaba con la familia de Xiaohua, por lo que le propuso a la madre de Xiaohua
que él fuera su tutor y criara a Xiaohua para que viviera y estudiara. ¿Puedo?
【Análisis Legal】
Geng puede convertirse en el guardián de Xiaohua. Los párrafos 1 y 2 del artículo 16 de los
Principios Generales del Derecho Civil estipulan que los padres son los tutores de los
menores, incluidos los padres biológicos, los padres adoptivos y los padrastros con una
relación de custodia. Si ambos padres están vivos o uno de los padres todavía está vivo
pero no tiene la capacidad de cuidar al menor, como si padece una enfermedad física grave
o dificultades financieras y no puede criar a los niños, otra persona puede actuar como
tutor del menor.
[Enlace de ley]
Artículo 16 de los Principios Generales del Derecho Civil Los padres de un menor son los
tutores del menor.
Si los padres del menor han fallecido o son incapaces de tutela, actuará como tutor una de
las siguientes personas con capacidad de tutela:
(1) Abuelos y abuelos maternos;
(2) Hermano y hermana;
(3) Otros parientes cercanos y amigos estén dispuestos a asumir responsabilidades de
tutela, con el consentimiento de la unidad donde trabaja el padre o la madre del menor o el
comité de residentes o el comité de aldea de la residencia del menor.
En caso de litigio sobre la tutela, la unidad donde trabaje el padre o la madre del menor o el
comité de vecindad o de aldea del domicilio del menor designarán al tutor entre los
parientes más cercanos. Si se interpusiera demanda contra la designación, la decisión la
tomará el Tribunal Popular.
Si no hay un tutor especificado en los párrafos 1 y 2, actuará como tutor la unidad donde
trabaja el padre o la madre del menor o el comité de residentes, el comité de aldea o el
departamento de asuntos civiles de la residencia del menor.
★Si se le confía el cuidado de un menor, ¿debe asumir la responsabilidad por los daños
causados por el menor?
【Caso】
Los padres de Xiao Ming necesitan estudiar en el extranjero durante medio año debido al
trabajo. Antes de irse al extranjero, sus padres confiaron a Xiao Ming, de 8 años, al cuidado
de su pariente Sun. Mientras estaba bajo el cuidado de Sun, Xiao Ming tuvo una pelea con su
amigo Amao y Amao resultó herido. Más tarde, los padres de Amao encontraron a Sun y le
exigieron que asumiera la responsabilidad de una indemnización. Sun se sintió muy
inocente porque no era el guardián de Xiao Ming, sino que simplemente lo cuidaba en su
nombre. En este caso, ¿Sun debe asumir la responsabilidad de una compensación?
【Análisis Legal】
Depende de la situación específica. El artículo 22 de las Opiniones sobre los principios
generales del derecho civil estipula que un tutor puede confiar total o parcialmente sus
funciones de tutela a otros. Si el tutelado debe soportar la responsabilidad civil por su
conducta ilícita, la asumirá el tutor, salvo pacto en contrario; si el tutelado es efectivamente
culpable, será solidario. En este caso, el padre de Xiao Ming no hizo ningún acuerdo por
separado con Sun sobre sus responsabilidades de encomienda, lo que puede considerarse
como una encomienda total. Por lo tanto, Sun debería ser responsable de una
compensación en este asunto.
[Enlace de ley]
El artículo 22 de los "Dictamenes sobre principios generales del derecho civil" establece
que los tutores pueden delegar total o parcialmente sus deberes de tutela en otros. Si el
tutelado debe soportar la responsabilidad civil por su conducta ilícita, la asumirá el tutor,
salvo pacto en contrario; si el tutelado es efectivamente culpable, será solidario.
★¿Pueden los padres disponer a voluntad de los bienes de sus hijos menores?
【Caso】
Durante el Año Nuevo chino, los familiares entregaron sobres rojos por un total de más de
1.000 yuanes a Xiaofang, de 12 años. El padre de Xiaofang le pidió a Xiaofang que le
entregara el dinero para que lo guardara. Más tarde, el padre de Xiaofang perdió 1.000
yuanes mientras jugaba con sus amigos. ¿Es correcto lo que hizo el padre de Xiaofang?
¿Pueden los padres disponer a voluntad de los bienes de los hijos menores?
【Análisis Legal】
El padre de Xiaofang hizo algo mal: los padres no pueden disponer de la propiedad de sus
hijos menores a voluntad. El párrafo 1 del artículo 18 de los Principios Generales del
Derecho Civil estipula que los padres u otros tutores de menores pueden conservar y
proteger los bienes del menor, y su uso o disposición de los bienes debe ser beneficioso
para el menor. Por lo tanto, los padres no pueden utilizar a voluntad los bienes del menor, y
mucho menos regalarlos a otros, venderlos o hacer otras disposiciones que sean
perjudiciales para el menor.
[Enlace de ley]
Párrafo 1 del artículo 18 de los Principios Generales del Derecho Civil: Los tutores
desempeñarán funciones de tutela, protegerán la persona, los bienes y otros derechos e
intereses legítimos del pupilo, y no se ocuparán de los bienes del pupilo excepto en
beneficio de éste.
★¿Pueden los padres utilizar la propiedad de sus hijos para compensar las pérdidas
causadas por sus hijos?
【Caso】
Xiao Kun cumple 10 años este año y mientras jugaba con su compañero de clase Xiao Wei,
tuvieron un conflicto por un juguete. Xiao Kun golpeó casualmente a Xiao Wei con un
juguete en la mano, provocando una herida de 2 cm de largo en la cabeza de Xiao Wei. Los
padres de Xiaowei llevaron a Xiaowei al hospital para recibir tratamiento, lo que costó un
total de más de 800 yuanes en gastos médicos. Después de que la madre de Xiaokun se
enteró, tomó la iniciativa de compensar a Xiaowei con más de 800 yuanes del dinero de año
nuevo que familiares y amigos le dieron a Xiaokun, y llevó a Xiaokun a la casa de Xiaowei
para disculparse. ¿Pueden los padres utilizar los bienes de sus hijos para compensar las
pérdidas causadas por ellos?
【Análisis Legal】
Poder. Según el segundo párrafo del artículo 133 de los Principios Generales del Derecho
Civil, si un menor daña bienes ajenos o causa daños personales a otros, en principio, el
menor debe indemnizar.
Si el menor tiene bienes propios, como dinero donado por otros, entonces los padres
pueden usar el dinero del menor para pagar la compensación; si el menor no tiene bienes
propios, o los bienes no son suficientes para compensar, entonces los padres Debería
utilizar su propio dinero para compensar. Si la unidad actúa como tutor del menor, incluida
la unidad donde trabajan los padres del menor, el comité de la aldea o el comité de
residentes de la residencia del menor y el departamento de asuntos civiles, incluso si el
menor causa problemas y daña a otros, otros no pueden exigir Cuando estas unidades
hacen una compensación, solo pueden soportar las pérdidas ellas mismas.
[Enlace de ley]
Párrafo 2 del artículo 133 de los Principios Generales del Derecho Civil. Si un propietario
sin capacidad para una conducta civil o una persona con capacidad limitada para una
conducta civil causa daño a otros, la indemnización se pagará con sus propios bienes.
Cualquier deficiencia será debidamente compensada por el tutor, excepto cuando la unidad
actúe como tutor.
Declarado desaparecido y declarado muerto
★¿En qué circunstancias se puede declarar desaparecido a un ciudadano?
【Caso】
Shi siempre quiso trabajar por cuenta propia en la industria del transporte y, en mayo de
2004, pidió prestados 30.000 yuanes a otras personas para comprar un camión de
transporte. Pero Shi se escapó de casa por razones desconocidas en octubre de 2004.
Cuando los acreedores se enteraron, temieron no poder recuperar su dinero, así que fueron
a la casa de Shi para cobrar las deudas. La esposa de Shi, Wang, planeaba vender el camión
de transporte para pagar las deudas, por lo que en diciembre de 2004 solicitó al tribunal
que declarara desaparecido a Shi. ¿Debería el tribunal apoyar la solicitud de Wang?
【Análisis Legal】
La solicitud de Wang no fue apoyada por el tribunal. La legislación de nuestro país
establece que si un ciudadano se desconoce el paradero durante dos años, sus interesados
pueden acudir al Tribunal Popular para declararlo desaparecido. Se puede observar que se
deben cumplir tres condiciones para declarar a una persona desaparecida: (1) El paradero
debe permanecer desconocido durante dos años, y el período de desaparición se calculará
a partir de la fecha en que no se haya podido conocer el paradero del ciudadano por última
vez. (2) Debe ser aplicado por los interesados. (3) Debe ser declarado por el Tribunal
Popular. En este caso, Shi se escapó de su casa en octubre de 2004. A partir de octubre de
2004, no fue hasta octubre de 2006 que su esposa Wang pudo solicitar al Tribunal Popular
que lo declarara desaparecido. Por lo tanto, la solicitud de Wang al tribunal para declarar a
Li desaparecido en diciembre de 2004 no fue apoyada por el tribunal.
[Enlace de ley]
Artículo 20, párrafo 1, de los Principios Generales del Derecho Civil: Si un ciudadano ha
estado desaparecido durante dos años, el interesado podrá solicitar al Tribunal Popular
que lo declare desaparecido.
★El marido está desaparecido, ¿debe la esposa pagar las deudas de su marido?
【Caso】
Es la esposa de Zhong, desaparecido hace tres años, y se convirtió en custodio de sus bienes
después de solicitar al Tribunal Popular que declarara desaparecido a Zhong. Antes de que
Zhong desapareciera, tenía una deuda con el banco. El banco llamó a He para pagar la
deuda, pero él se negó. Me gustaría preguntar: ¿está obligado a pagar la deuda de Zhong al
banco?
【Análisis Legal】
El banco puede cobrarle la deuda y Él está obligado a devolverla. Las leyes de nuestro país
estipulan que si el custodio de los bienes de la persona desaparecida se niega a pagar los
impuestos, deudas y otros gastos adeudados por la persona desaparecida y el acreedor
presenta una demanda, el Tribunal Popular nombrará al custodio como demandado.
Específicamente en este caso, He se convirtió en el custodio de la propiedad de Zhong de
acuerdo con la ley y también debería asumir los derechos y obligaciones correspondientes
de acuerdo con la ley. Por lo tanto, es ilegal que ella se niegue a pagar la deuda que tenía
con el banco antes de que Zhong desapareciera. El banco puede utilizar a He como acusado
y presentar una demanda ante el tribunal para cobrarle la deuda de acuerdo con la ley.
[Enlace de ley]
Artículo 32 de las "Dictamenes sobre Principios Generales del Derecho Civil" Artículo 32: Si
el custodio de los bienes de una persona desaparecida se niega a pagar los impuestos,
deudas y otros gastos adeudados por la persona desaparecida, y el acreedor interpone una
demanda, el El tribunal popular nombrará al custodio como demandado.
Si el depositario de los bienes de la persona desaparecida exige al deudor el pago de las
deudas, éste puede presentar una demanda como demandante.
★¿Puede el custodio encargarse él solo de los bienes de la persona desaparecida?
【Caso】
Li perdió a su esposa a temprana edad y crió solo a su hijo de cinco años. Li fue a cazar a las
montañas y nunca regresó. Dos años más tarde, el hermano de Li solicitó al tribunal
declarar a Li como persona desaparecida y tomó la custodia de la propiedad de Li de
acuerdo con la ley. El hijo de Li, de 7 años, también fue criado por él. Más tarde, debido a
que el hermano de Li no podía pagar los gastos de manutención y educación del hijo de Li,
vendió la casa de Li para cubrir los gastos de manutención y educación del hijo de Li y los
gastos de manutención de la familia. En este sentido, los familiares de Li tienen opiniones
firmes y creen que el hermano menor de Li ha violado los derechos de propiedad de Li.
Entonces, ¿puede el hermano de Li vender la propiedad de Li para cubrir los gastos diarios?
【Análisis Legal】
Es legal que el hermano de Li venda su propiedad para cubrir los gastos de manutención y
educación del hijo de Li, pero no debe utilizarse como gasto de manutención de la familia.
La legislación de nuestro país estipula que los impuestos, deudas y otros gastos a cargo de
una persona desaparecida serán pagados por el agente con cargo a los bienes de la persona
desaparecida. Otros gastos se refieren a gastos necesarios como pensión alimenticia,
manutención infantil, cuidado de niños y honorarios de administración necesarios para la
custodia de la propiedad. En este caso, era legal que el hermano de Li vendiera su
propiedad porque no podía pagar los gastos de manutención y educación del hijo de Li,
pero era ilegal usar el dinero como gastos de manutención de la familia.
[Enlace de ley]
Artículo 21 de los Principios Generales del Derecho Civil Los bienes de una persona
desaparecida serán administrados por su cónyuge, sus padres, sus hijos adultos u otros
parientes cercanos y amigos. Si hay una disputa sobre la custodia, si no hay ninguna
persona especificada anteriormente o la persona especificada anteriormente es incapaz de
asumir la custodia, la persona designada por el tribunal popular asumirá la custodia.
Los impuestos, deudas y demás gastos adeudados por el desaparecido serán pagados por el
custodio con cargo a los bienes del desaparecido.
"Otros gastos" en el artículo 31 de las "Opiniones sobre los principios generales del
derecho civil" en el párrafo 2 del artículo 21 de los Principios generales del derecho civil
incluyen gastos necesarios tales como pensión alimenticia, manutención, cuidado de los
niños y honorarios de gestión necesarios para el custodia de bienes. .
★El cliente no está muerto, ¿son válidas sus acciones civiles durante el período en que fue
declarado muerto?
【Caso】
Xiao Xu viajó con internautas y perdió contacto con su familia y no tuvo ninguna noticia.
Cinco años más tarde, el padre de Xiao Xu solicitó al tribunal que declarara su muerte y
heredó una propiedad a nombre de Xiao Xu de acuerdo con la ley. De hecho, Xiao Xu no
murió: se casó y vivió con una mujer, Xiao Hui, en una remota zona montañosa. Más tarde,
Xiao Xu murió de una enfermedad. Antes de su muerte, Xiao Xu hizo un testamento y dejó
una propiedad a su nombre a su esposa Xiao Hui. Más tarde, Xiaohui se acercó al padre de
Xiaoxu para pedirle la propiedad, pero fue rechazado. Entonces, ¿es válido el testamento de
Xiao Xu cuando fue declarado muerto?
【Análisis Legal】
El testamento de Xiao Xu es válido y Xiao Hui puede reclamar la propiedad. Las leyes de
nuestro país estipulan que cuando el momento de la declaración de muerte y el momento
de la muerte natural son inconsistentes, las consecuencias jurídicas que genera la
declaración de muerte siguen siendo válidas. Sin embargo, si los actos jurídicos civiles
realizados antes de la muerte natural entran en conflicto con las consecuencias jurídicas
causadas por la declaración de muerte, prevalecerán los actos jurídicos civiles realizados.
En este caso, aunque Xiao Xu fue declarado muerto por la ley, en realidad todavía estaba
vivo. Es decir, cuando exista conflicto entre ser declarado muerto y muerte natural,
prevalecerá la muerte natural. Cuando el testamento entre en conflicto con los efectos
jurídicos de la declaración de muerte, prevalecerá el testamento. Por lo tanto, el acto de
Xiao Xu de hacer un testamento es un acto jurídico civil legal y válido, y Xiao Hui puede
obtener los bienes inmuebles en consecuencia.
[Enlace de ley]
Artículo 36 de las "Dictámenes sobre Principios Generales del Derecho Civil" Artículo 36
Para una persona declarada muerta, la fecha en que se pronuncia la sentencia es la fecha de
su muerte. Además de dictarse al solicitante, la sentencia también se anunciará en el
domicilio de la persona declarada fallecida y en la ubicación del tribunal popular.
Si el momento de la muerte declarada es incompatible con el momento de la muerte
natural, las consecuencias jurídicas causadas por la muerte declarada siguen siendo
válidas, sin embargo, si las acciones legales civiles realizadas antes de la muerte natural
entran en conflicto con las consecuencias legales causadas por la muerte declarada. ,
prevalecerán las consecuencias legales civiles que se implementaron.
★Si la persona en cuestión es "resucitada" después de haber sido declarada muerta, ¿se
puede restablecer la relación matrimonial?
【Caso】
Qian desapareció repentinamente hace cuatro años. Su esposa Han solicitó al Tribunal
Popular que declarara su muerte de acuerdo con la ley. Luego regresó a la casa de sus
padres y nunca se volvió a casar. De repente, un día, Qian regresó a casa y fue a la casa natal
de Han para encontrar a Han y le pidió que fuera a casa con él. Han se negó. Qian creía que
Han todavía era su esposa legal, mientras que Han creía que la relación entre los dos
dejaría de existir después de que Qian fuera declarado muerto, y no aceptó volver con Qian.
Entonces, ¿es legal la solicitud de Qian?
【Análisis Legal】
La solicitud de Qian cumple con las disposiciones legales. La legislación de nuestro país
establece que una vez declarada muerta una persona desaparecida, la relación conyugal
entre la persona desaparecida y su cónyuge se extinguirá a partir de la fecha de la
declaración de defunción. La ley también estipula que si el cónyuge original no se ha vuelto
a casar y se revoca la declaración de fallecimiento de la persona declarada, la relación
matrimonial entre ambos se restablecerá automáticamente. Por lo tanto, en este caso,
siempre que Qian solicite al Tribunal Popular revocar la declaración de muerte, su relación
matrimonial con su cónyuge original Han se restablecerá automáticamente. Por lo tanto,
Han no puede simplemente negarse a reanudar la relación matrimonial con Qian
basándose en que Qian es declarado muerto y la relación matrimonial se extingue
automáticamente. Si Qian es declarado muerto y Han se vuelve a casar y luego se divorcia o
su cónyuge muere después del nuevo matrimonio, la relación matrimonial entre Qian y Han
no puede restablecerse por sí sola.
[Enlace de ley]
Artículo 37 de las "Dictámenes sobre Principios Generales del Derecho Civil" Artículo 37 La
relación matrimonial entre la persona declarada muerta y su cónyuge se extinguirá a partir
de la fecha de la declaración de muerte. Si la declaración de defunción es revocada por el
tribunal popular, y si el cónyuge aún no se ha vuelto a casar, la relación entre marido y
mujer se restablecerá automáticamente a partir de la fecha de la cancelación de la
declaración de defunción; si el cónyuge se vuelve a casar y luego se divorcia o el Si el
cónyuge muere después de contraer nuevo matrimonio, la relación entre marido y mujer
no se considerará restablecida automáticamente.
★Si la persona en cuestión es "resucitada" después de haber sido declarada muerta,
¿puede recuperar los bienes transferidos?
【Caso】
El padre de Lu Jianye, Lu Jiefang, desapareció mientras trabajaba en el extranjero. Después
de ser declarado muerto, Lu Jianye heredó la propiedad de su padre de acuerdo con la ley.
Más tarde, debido a emergencias, Lu Jianye tuvo que vender la propiedad a su amigo Tang y
pasó por los procedimientos de transferencia. Un año después, reapareció el padre de Lu
Jianye. Cuando supo que su hijo había vendido su propiedad, se enojó mucho y le pidió a
Tang que le devolviera la propiedad, pero Tang no estuvo de acuerdo con el argumento de
que la casa que compró con dinero había sido transferida y era su ingreso legal. Me gustaría
preguntar: ¿Lu Jiefang aún puede recuperar la propiedad?
【Análisis Legal】
Lu Jiefang no pudo recuperar la propiedad. A juzgar por la disposición legal de que "una
persona cuya declaración de defunción ha sido revocada tiene derecho a solicitar la
devolución de los bienes", Lu Jiefang debería poder solicitar la devolución de los bienes. Sin
embargo, la ley también estipula que si una persona cuya declaración de defunción ha sido
revocada solicita la devolución de bienes, si los bienes originales han sido obtenidos
legalmente por un tercero, el tercero no podrá devolverlos. En concreto en este caso, Lu
Jianye ha vendido la propiedad a Tang y ha pasado por los procedimientos de transferencia
conforme a la ley, que cumple con el requisito de que la propiedad original haya sido
adquirida legalmente por un tercero tal y como marca la ley. Por lo tanto, Tang es el
propietario legal de la propiedad. Lu Jiefang no pudo recuperar la propiedad.
[Enlace de ley]
Artículo 25 de los Principios Generales del Derecho Civil: La persona cuya declaración de
muerte haya sido revocada tiene derecho a solicitar la devolución de sus bienes. Los
ciudadanos u organizaciones que adquieran sus bienes de conformidad con la ley de
sucesiones deberán devolver los bienes originales; si los bienes originales no existen, se les
dará la compensación adecuada.
El artículo 40 de las "Dictámenes sobre Principios Generales del Derecho Civil" establece
que si una persona cuya declaración de muerte ha sido revocada solicita la devolución de
bienes, y los bienes originales han sido obtenidos legalmente por un tercero, el tercero no
podrá devolverlos. . Sin embargo, los ciudadanos u organizaciones que obtengan la
propiedad original de conformidad con la ley de sucesiones deberán devolver la propiedad
original o proporcionar una compensación adecuada.
★Si una persona que es declarada muerta es "resucita", ¿puede recuperar los bienes que le
han sido malversados?
【Caso】
Dos años después de que el rico empresario Zhu desapareciera misteriosamente, su hijo
Xiao Zhu solicitó al tribunal que declarara a Zhu muerto de acuerdo con la ley. Durante el
anuncio, Xiao Zhu se enteró accidentalmente de que su padre todavía estaba vivo, pero
para obtener el capital de la empresa de su padre, ocultó la verdad y rápidamente transfirió
el capital de la empresa de Zhu a Wan a un precio bajo. Más tarde, Zhu regresó a casa y
después de enterarse de esta situación, le pidió a Xiao Zhu que compensara la pérdida de su
capital. ¿Debería Xiao Zhu compensar a su padre Zhu?
【Análisis Legal】
Xiao Zhu debería compensar a su padre por la pérdida de capital. Según las disposiciones
pertinentes de la ley: Si un interesado oculta la verdadera situación y obtiene la propiedad
de otra persona ocultando la verdad, además de devolver la propiedad original y los
intereses, también debe compensar las pérdidas causadas. Específicamente en este caso,
Xiao Zhu ocultó el hecho de que su padre todavía estaba vivo y obtuvo maliciosamente sus
bienes, que cumplían con los elementos constitutivos de la ley. En otras palabras, Xiao Zhu
no solo debe compensar a su padre por su patrimonio de acuerdo con la ley, sino también
compensarlo por los beneficios derivados del aumento del patrimonio u otras
circunstancias.
[Enlace de ley]
Artículo 39 de las "Dictamenes sobre Principios Generales del Derecho Civil" Artículo 39: Si
un interesado oculta la verdadera situación y hace declarar muerta a otra persona y
obtiene sus bienes, además de devolver los bienes originales y los intereses, también
deberá compensar las pérdidas causadas.
Sociedades y personas jurídicas
★Cómo deben entender las personas jurídicas y los representantes legales
【Caso】
Li es el representante legal de una empresa del municipio. En el proceso de cooperación
con su amigo Jiang en nombre de la persona jurídica de la empresa, Li causó pérdidas
económicas a Jiang debido a sus propias razones. Jiang exigió que Li asumiera la
responsabilidad civil., pero Li se negó alegando que no era una persona jurídica. ¿Quién
debería asumir la responsabilidad por las pérdidas de Jiang?
【Análisis Legal】
Como persona jurídica, la empresa de Li debe asumir la responsabilidad. Una persona
jurídica es una organización que tiene capacidad para los derechos civiles y la conducta
civil, y disfruta independientemente de los derechos civiles y asume obligaciones civiles de
conformidad con la ley, mientras que un representante persona jurídica es el responsable
que ejerce funciones y poderes en nombre de la persona jurídica de conformidad con la ley
o los estatutos de la persona jurídica. Se puede observar que una persona jurídica es una
organización y un representante legal es una persona física que ejerce autoridad en
nombre de dicha organización. Es decir, una persona jurídica tendrá un representante
legal, por supuesto, no existe una persona jurídica sin representante legal. De acuerdo con
lo dispuesto en los "Principios Generales del Derecho Civil" de mi país, las personas
jurídicas corporativas asumirán la responsabilidad civil por las actividades comerciales de
sus representantes legales. Por lo tanto, en este caso, la persona jurídica, es decir, la
empresa municipal en este caso, debe asumir la responsabilidad civil por las pérdidas
causadas por Li a Jiang durante sus operaciones comerciales.
[Enlace de ley]
Artículo 36 de los Principios Generales del Derecho Civil Una persona jurídica es una
organización que tiene capacidad para los derechos civiles y la conducta civil y disfruta
independientemente de los derechos civiles y asume obligaciones civiles de conformidad
con la ley.
La capacidad de derechos civiles y la capacidad de conducta civil de una persona jurídica se
generan cuando ésta se constituye y se extinguen cuando ésta se extingue.
Artículo 38 De conformidad con las disposiciones de la ley o los estatutos de una persona
jurídica, el responsable que ejerce el poder en nombre de la persona jurídica es el
representante legal de la persona jurídica.
Artículo 43: La empresa persona jurídica asumirá la responsabilidad civil por las
actividades empresariales de su representante legal y demás personal.
Artículo 58 de las "Opiniones sobre los principios generales del derecho civil" Artículo 58 Si
el representante legal y demás personal de una empresa persona jurídica realizan
actividades comerciales en nombre de la persona jurídica y causan pérdidas económicas a
otros, la empresa persona jurídica deberá asumir la responsabilidad civil.
★Si un marido y una mujer dirigen un negocio juntos como sociedad, ¿debería la esposa
hacerse cargo de las deudas de su difunto marido?
【Caso】
El aldeano Yang contrató una pequeña granja forestal y su esposa Xie también participó en
la operación. Además de utilizar los ingresos de la operación para la vida familiar, el resto
se ahorró. En 2008, Yang murió accidentalmente debido a un incendio forestal. Durante su
vida, Yang pidió prestados 100.000 yuanes a su amigo Liu para administrar una granja
forestal. Ahora que Yang está muerto, Liu le pidió a Xie que pagara la deuda, pero Xie se
negó. Me gustaría preguntar: ¿Xie debería pagar la deuda de su marido?
【Análisis Legal】
Xie debería pagar la deuda. En este caso, Yang y su esposa Xie operaban conjuntamente una
granja forestal, y las ganancias se utilizaban para la vida familiar, y sus deudas también
debían ser asumidas por la propiedad familiar de acuerdo con la ley. Las leyes de nuestro
país estipulan que si una familia asume la responsabilidad de la propiedad conjunta, se
deben conservar las necesidades diarias de los miembros de la familia y las herramientas
de producción necesarias. Por lo tanto, Xie debe asumir las deudas de acuerdo con la ley y
pagar las deudas de su esposo Yang después de conservar las necesidades diarias y las
herramientas de producción necesarias para los miembros de la familia.
[Enlace de ley]
Artículo 29 de los "Principios Generales del Derecho Civil" Artículo 29 Las deudas de los
hogares industriales y comerciales individuales y de los hogares contratados rurales
correrán a cargo de los bienes muebles si son operados por individuos; si son operados por
una familia, serán a cargo de los bienes familiares.
Artículo 44 de las "Opiniones sobre los principios generales del derecho civil" Artículo 44 Si
los hogares industriales y comerciales individuales y los operadores rurales por contrato
son responsables de las deudas de la propiedad común de su familia, deben conservar las
necesidades diarias y las herramientas de producción necesarias de la familia. miembros.
★Si un cliente se envenena mientras cena en un restaurante de propiedad conjunta, ¿a
quién debe reclamar una indemnización?
【Caso】
Sun y su amigo Cheng abrieron juntos un restaurante. Sun proporcionó la tienda y Cheng se
encargó de todo lo que había en el hotel. Los dos se dividieron el dinero al 50%.
Inesperadamente, poco después de la apertura del hotel, debido a la mala higiene, los
clientes se envenenaron mientras comían y reclamaron una compensación. Sun y Cheng se
culparon mutuamente. Entonces, ¿a quién deberían dirigirse los clientes para reclamar una
compensación?
【Análisis Legal】
El cliente podrá presentar reclamación contra cualquiera de ellos, o contra ambos
conjuntamente. En este caso, Cheng es el operador directo del hotel y debe asumir la
responsabilidad por el incidente de envenenamiento. La relación entre Sun y Cheng es una
sociedad. Aunque Sun solo proporcionó una tienda y no participó en la operación, participó
en la distribución de ganancias según lo acordado. De acuerdo con las regulaciones
pertinentes, los socios asumen la responsabilidad solidaria por las deudas de la sociedad.
Por lo tanto, Sun también debería asumir la responsabilidad conjunta por el incidente de
envenenamiento, y el cliente puede reclamar una compensación de ellos conjuntamente o
de cualquiera de ellos.
[Enlace de ley]
Artículo 46 de las "Opiniones sobre los principios generales del derecho civil" Artículo 46:
Los ciudadanos aportan fondos u objetos físicos de conformidad con el acuerdo y aceptan
participar en la distribución del excedente de la sociedad, pero no participan en el
funcionamiento de la sociedad. o trabajo, o prestar servicios técnicos sin aportar fondos u
objetos físicos, pero se comprometen a participar en la distribución del excedente, se
consideran socios.
Artículo 35 de los "Principios Generales del Derecho Civil" Artículo 35: Los socios serán
responsables de pagar las deudas de una sociedad con sus respectivos bienes de acuerdo
con la proporción del aporte de capital o según lo pactado en el contrato.
Los socios serán solidariamente responsables de las deudas de la sociedad, salvo
disposición legal en contrario. El socio que pague deudas sociales que excedan de su parte
tendrá derecho a reclamar el reembolso de los demás socios.
★¿Aún tengo que soportar las deudas de la sociedad después de retirarme de la sociedad?
【Caso】
Zhao, Wang y Deng formaron una empresa conjunta para abrir una tienda de repuestos
para automóviles. Debido a una mala gestión, la tienda de accesorios sufrió graves
pérdidas. Más tarde, la familia de Wang necesitaba dinero para una emergencia, por lo que
propuso a Zhao y Deng retirarse de la sociedad, y Zhao y Deng estuvieron de acuerdo. Las
tres personas negociaron y acordaron: Wang renunció a todos los derechos de sociedad y
no asumiría las deudas de la sociedad. Entonces, ¿se puede liberar a Wang de su deuda con
la tienda de accesorios de la asociación original?
【Análisis Legal】
Wang aún debería asumir la responsabilidad solidaria por las deudas de la tienda de
accesorios de la sociedad original. De acuerdo con las leyes y regulaciones pertinentes, si
un socio no comparte las pérdidas incurridas durante la operación de la sociedad según lo
acordado o no comparte razonablemente las deudas de la sociedad al retirarse de la
sociedad, el socio que se retira será responsable de pagar las deudas del socio original.
camaradería. En este caso, aunque Zhao y Deng acordaron que Wang no asumiría las
deudas durante el período de la sociedad, esto fue obviamente un fracaso en compartir
razonablemente las deudas de la sociedad y no pudo eximir a Wang de la responsabilidad
por las deudas durante la sociedad. Por lo tanto, Wang debería seguir siendo responsable
de las deudas de la sociedad original.
[Enlace de ley]
Artículo 53 de las "Dictamenes sobre Principios Generales del Derecho Civil" Artículo 53: Si
ocurre una pérdida durante la operación de la sociedad y un socio no comparte las deudas
de la sociedad según lo acordado o no comparte razonablemente las deudas de la sociedad
al retirarse de la sociedad, el El socio que se retira asumirá la responsabilidad de pagar las
deudas de la sociedad original; el socio que se retira asumirá la responsabilidad de las
deudas de la sociedad original; Para las deudas de la sociedad, el socio seguirá siendo
solidariamente responsable de todas las deudas contraídas durante el período. de
participación en la asociación.
★Si se fusiona una empresa, ¿quién asumirá las deudas?
【Caso】
Cierto restaurante de comida rápida le debía un préstamo a Fan, más tarde, el restaurante
de comida rápida se fusionó con un hotel y se estableció una empresa de catering. Fan
acudió a la persona a cargo del restaurante de comida rápida original para cobrar la factura
según lo programado, quien le dijo a Fan que todas las reclamaciones y deudas del
restaurante de comida rápida original habían sido atendidas por la empresa de catering.
Fan luego se acercó a la empresa de catering y le pidió que pagara la deuda, pero el
representante legal de la empresa dijo que la deuda del restaurante de comida rápida no
había sido entregada. Entonces, ¿a quién debería pedirle Fan su dinero?
【Análisis Legal】
La empresa de catering debe reembolsar el préstamo adeudado a Fan en nombre del
restaurante de comida rápida. La ley china estipula que cuando una parte se fusiona o
escinde, las partes después del cambio asumirán o soportarán respectivamente las
obligaciones de ejecutar el contrato y los derechos a disfrutarlo. Partiendo de la premisa de
que el contrato de préstamo de Fan con el restaurante de comida rápida es válido, sus
reclamaciones también son legales y están protegidas por la ley. Si un restaurante de
comida rápida se fusiona con una empresa de catering, de acuerdo con las normas
pertinentes, las deudas y reclamaciones del restaurante de comida rápida también deben
ser asumidas por la empresa de catering. Dado que la transferencia de los derechos y
deudas de la empresa original es una transferencia legal, no requiere el consentimiento de
la contraparte. Por lo tanto, la afirmación de la empresa de catering de que la deuda no ha
sido entregada es falsa y no tiene base legal. Fan puede exigir legalmente a la empresa de
catering que devuelva el préstamo adeudado por el restaurante de comida rápida original.
[Enlace de ley]
Artículo 44 de los Principios Generales del Derecho Civil: Si una empresa persona jurídica
se divide, fusiona o sufre otros cambios importantes, deberá registrarse ante la autoridad
de registro y anunciarse.
Cuando una empresa persona jurídica se divida o fusione, sus derechos y obligaciones
serán ejercidos y soportados por la persona jurídica transformada.
★¿Quién debe hacerse cargo de las pérdidas causadas por los empleados de la empresa?
【Caso】
Wu, Hu y Liu eran empleados de una empresa de mudanzas y la empresa les asignó el
traslado de Wang. Durante el proceso de transporte, Wu rompió accidentalmente un jarrón
antiguo recolectado por la familia de Wang y Liu aprovechó la oportunidad para robar una
de las artesanías de Wang. Después de que Wang se enteró, fue a su empresa de mudanzas
y pidió una compensación. ¿Debería la empresa de mudanzas compensar a Wang por sus
pérdidas?
【Análisis Legal】
Wang puede pedir a la empresa de mudanzas que compense la pérdida de su jarrón
antiguo. Para las artesanías robadas por Liu, Wang solo pudo pedirle a Liu que las
devolviera. Según las disposiciones legales, una empresa persona jurídica asumirá la
responsabilidad civil por las actividades comerciales de su representante legal y demás
personal. Por lo tanto, la rotura del jarrón antiguo de Wang por parte de Wu fue un acto
dentro del alcance de las actividades comerciales, y su empresa de mudanzas, persona
jurídica, debe asumir la responsabilidad civil por las pérdidas causadas a Wang. En cuanto
a las artesanías robadas por Liu, debido a que el comportamiento de Liu no entra dentro
del alcance de las actividades comerciales de la persona jurídica, sino del comportamiento
personal de Liu, la empresa de mudanzas no es responsable de ello.
[Enlace de ley]
Artículo 43 de los Principios Generales del Derecho Civil: Una empresa persona jurídica
asumirá la responsabilidad civil por las actividades comerciales de su representante legal y
demás personal.
Acción Legal Civil y Representación
★¿En qué condiciones el acuerdo no es válido?
【Caso】
Jiang, un hombre de 70 años, tiene dos hijos. Los dos hermanos habían llegado a un
acuerdo privado: la propiedad que dejó Jiang después de su muerte pertenecería a su
hermano, y otras propiedades, sin importar cuánto, pertenecerían a su hermano. Me
gustaría preguntar, ¿es válido el acuerdo que hicieron los hermanos? ¿Se le atribuyen
condiciones o plazos?
【Análisis Legal】
El acuerdo entre los hermanos era inválido, tanto en términos de condiciones como de
duración. Los actos jurídicos civiles condicionales se refieren a actos jurídicos civiles que
estipulan ciertas condiciones en el acto jurídico civil, y si las condiciones se cumplen o no se
utiliza como base para determinar la validez o invalidación de los derechos y obligaciones
civiles del actor. Uno de los elementos que constituyen un acto jurídico civil condicional
deben ser los hechos jurídicos. La fijación de un plazo se refiere a un acto jurídico civil en el
que se pacta un determinado plazo en un acto jurídico civil y la llegada del plazo se
considera la condición previa para la aparición, cambio o eliminación del derecho civil del
actor. derechos y obligaciones civiles. En este caso, los dos hermanos coincidieron en que
"la muerte de sus padres" es un hecho que definitivamente llegará, y el contenido del
acuerdo es definitivamente disponer de bienes ajenos, lo cual es ilegal, por lo que el
acuerdo entre los dos tiene ningún efecto jurídico.
[Enlace de ley]
El artículo 62 de los Principios Generales del Derecho Civil puede imponer condiciones a un
acto jurídico civil, y un acto jurídico civil condicional surtirá efecto cuando se cumplan las
condiciones adjuntas.
El artículo 75 de las "Opiniones sobre los principios generales del derecho civil" establece
que, en el caso de un acto civil condicional, si la condición adjunta viola las disposiciones
legales o es imposible de cumplir, el acto civil se considerará inválido.
Artículo 76 El acto jurídico civil con plazo fijado surtirá efectos o extinguirá cuando llegue
el plazo fijado.
★Compré accidentalmente reliquias culturales falsas, ¿puedo solicitar un reembolso?
【Caso】
En marzo de 2008, la esposa de He estaba gravemente enferma y necesitaba dinero con
urgencia. Entonces vendió un famoso cuadro de paisaje de su colección a Sun. Más tarde,
Sun pidió a expertos que identificaran la pintura y el resultado de la identificación fue que
la pintura del paisaje era una imitación. Luego, Sun encontró a He y le pidió que le
devolviera el dinero de la pintura. Él no estuvo de acuerdo, diciendo que esta pintura fue
heredada de sus antepasados, y muchos colegas también creían que era auténtica. Las dos
partes estaban en desacuerdo. Impotente, Sun no tuvo más remedio que pedir al Tribunal
Popular que dictaminara que la transacción no era válida. Me gustaría preguntar: ¿es
razonable la solicitud de Sun?
【Análisis Legal】
El contenido jurídico involucrado en este caso es un gran malentendido. Un malentendido
grave se produce cuando el autor no comprende el contenido importante de sus
actividades civiles. Al tratarse únicamente de un acto civil realizado por un error de
entendimiento, no existe ninguna intención subjetiva de violar gravemente la ley o
perjudicar los intereses de la otra parte. Por lo tanto, los "Principios Generales del Derecho
Civil" estipulan: Si el actor tiene un malentendido importante sobre el contenido del acto,
una de las partes tiene derecho a solicitar al tribunal popular o a la agencia de arbitraje que
modifique o cancele el acto civil. El acto será inválido desde el inicio del mismo. Confirmada
la nulidad o revocación de un acto civil, los bienes obtenidos por la parte como resultado
del acto se devolverán a la parte que sufrió la pérdida. Por lo tanto, el comportamiento de
compra y venta de He y Sun en este caso no fue subjetivamente intencional en sí mismo,
sino que fue simplemente un acto civil debido a un error cognitivo. El contrato de venta
debe ser revocado de acuerdo con la ley y Él debe devolver el dinero para la pintura al sol. .
[Enlace de ley]
Artículo 59 de los Principios Generales del Derecho Civil: Una parte tiene derecho a
solicitar del tribunal popular o agencia arbitral la modificación o cancelación de los
siguientes actos civiles:
(1) El autor tiene un malentendido grave del contenido del acto;
(2) Es obviamente injusto.
El acto civil revocado será nulo desde el comienzo del mismo.
Después de que se confirme la nulidad o la revocación de un acto civil del párrafo 1 del
artículo 61, los bienes adquiridos por la parte como resultado del acto serán devueltos a la
parte que sufrió la pérdida. La parte culpable compensará a la otra parte por las pérdidas
resultantes. Si ambas partes son culpables, cada una asumirá las responsabilidades
correspondientes.
★¿Son válidos los acuerdos falsos celebrados en privado?
【Caso】
Ye decidió vender una de sus propiedades porque estaba estudiando en el extranjero, luego
alguien lo contactó y llegó a un acuerdo de compra de casa con Peng. Después de una
discusión, los dos llegaron a un acuerdo por un precio de 1 millón de yuanes. Al mismo
tiempo, para reducir el pago de los impuestos sobre la escritura relacionados con la venta
de casas, Ye llegó a un acuerdo con Peng: el precio de la propiedad se establecía en el
contrato en 600.000 yuanes, y Peng pagó los otros 400.000 yuanes a Ye en dinero en
efectivo. Me gustaría preguntar: ¿es válido el acuerdo entre Ye y Peng?
【Análisis Legal】
El acuerdo entre Ye y Peng no es válido. Los "Principios Generales del Derecho Civil" de mi
país estipulan los elementos que constituyen la nulidad de los actos civiles: colusión
maliciosa, daño a los intereses del Estado, del colectivo o de un tercero, y actos civiles que
cubran fines ilegales en formas legales, todos deben ser inválido. En este caso, el acuerdo
entre Ye y Peng fue una verdadera expresión de las intenciones de las partes, pero su
propósito era una colusión maliciosa para evadir los impuestos estatales. Este
comportamiento afectó el sistema de gestión tributaria del país y perjudicó los intereses
del país, obviamente era ilegal, por lo que el acuerdo entre las dos partes no era válido. A
este respecto, la Ley de Contratos también tiene disposiciones correspondientes.
[Enlace de ley]
Artículo 58 de los Principios Generales del Derecho Civil: Son nulos los siguientes actos
civiles:
(1) Ejecutado por persona sin capacidad para conducta civil;
(2) Una persona con capacidad limitada para la conducta civil no puede actuar de forma
independiente de conformidad con la ley;
(3) Una parte utiliza fraude, coerción o se aprovecha del peligro de otros para hacer que la
otra parte actúe en contra de su verdadera intención;
(4) Colusión maliciosa para perjudicar los intereses del país, del colectivo o de un tercero;
(5) Violar la ley o el interés público social;
(6) El contrato económico viola el plan nacional obligatorio;
(7) Cubrir fines ilegales en formas legales.
Un acto civil inválido no tiene fuerza jurídica vinculante desde el comienzo del acto.
Artículo 52 de la “Ley de Contratos” Si concurre alguna de las siguientes circunstancias, el
contrato será inválido:
(1) Una parte celebra un contrato mediante fraude o coacción, perjudicando los intereses
nacionales;
(2) Colusión maliciosa para perjudicar los intereses del país, del colectivo o de un tercero;
(3) Ocultar fines ilegales en formas legales;
(4) Dañar los intereses sociales y públicos;
(5) Violar las disposiciones imperativas de leyes y reglamentos administrativos.
★Si otra persona recoge un artículo desechado, ¿puedo recuperarlo?
【Caso】
El reloj de Xiaodong estaba roto y pensó que no valía la pena repararlo, así que lo arrojó a
la basura. Más tarde, el reloj fue recogido por Zhang, un trabajador sanitario. Zhang envió el
reloj a un taller de reparación para su reparación y lo usó él mismo después de la
reparación. Cuando Xiaodong se enteró, se lo pidió a Zhang, alegando que lo tiró porque no
sabía que podía repararse. Ahora se arrepintió y Zhang se negó a devolverlo. ¿Podrá
Xiaodong recuperar su reloj?
【Análisis Legal】
Xiaodong no puede recuperar el reloj. Porque la relación jurídica involucrada en este caso
se encuentra dentro del ámbito de la manifestación de intención. La expresión de intención
es la intención interna del actor de realizar un determinado acto jurídico civil y expresarlo
externamente de cierta manera. En otras palabras, Xiaodong arrojó el reloj a la basura.
Según los conceptos sociales generales, se puede inferir que su comportamiento significa
que no quiere el reloj. Esto está en línea con la presunción en la expresión de intención
implícita. , cuando Xiaodong completa este comportamiento, el propietario del reloj se
pierde y ya no puede ser reclamado ante la persona que lo encontró, Zhang.
[Enlace de ley]
Artículo 56 de los Principios Generales del Derecho Civil Los actos jurídicos civiles pueden
realizarse en forma escrita, oral u otras formas. Si la ley estipula el uso de una forma
específica, se seguirá la ley.
Artículo 57 Los actos jurídicos civiles son jurídicamente vinculantes desde el momento de
su constitución. El actor no podrá modificar ni rescindir el contrato sin autorización a
menos que así lo exija la ley o con el consentimiento de la otra parte.
★¿Puede otra persona encargarse de los trámites de divorcio?
【Caso】
Su y su esposa Huang acordaron divorciarse. Huang creía que el divorcio era un asunto
descarado y no estaba dispuesta a pasar por los procedimientos de divorcio ella misma, por
lo que le confió a su amiga que fuera a la oficina de registro de matrimonios para
encargarse de los procedimientos de divorcio por ella. Entonces, ¿puede la amiga de Huang
encargarse de los procedimientos de divorcio por ella?
【Análisis Legal】
La amiga de Huang no puede encargarse de los procedimientos de divorcio en su nombre.
Porque de acuerdo con las disposiciones legales o de conformidad con el acuerdo entre las
partes, los actos jurídicos civiles que deban ser realizados por la propia persona no pueden
ser representados por un agente. Los trámites de registro de divorcio son de carácter
personal, y la ley establece que los actos jurídicos civiles deben ser realizados por la propia
persona, no pudiendo aplicarse el sistema de agencia. Por lo tanto, los procedimientos de
registro de divorcio de Huang deben ser manejados por ella misma y no pueden ser
manejados por otros.
[Enlace de ley]
El artículo 63 de los Principios Generales del Derecho Civil establece que los ciudadanos y
las personas jurídicas podrán realizar actos jurídicos civiles a través de agentes.
El agente realiza actos jurídicos civiles en nombre del mandante dentro del ámbito de la
autoridad de la agencia. El mandante asumirá la responsabilidad civil por los actos de
agencia del mandatario.
De conformidad con las disposiciones legales o de conformidad con el acuerdo entre las
partes, los actos jurídicos civiles que deban ser realizados por la propia persona no podrán
ser representados por mandatario.
★Si fallece el mandante, ¿sigue siendo válido el acto jurídico civil del mandatario?
【Caso】
Sun le confió a su amigo Wu, que estaba en el extranjero, que comprara un medicamento
para tratar el dolor en las piernas, por lo que Wu compró un medicamento por valor de
5.000 yuanes para Sun en el extranjero. Después de regresar a China, Wu envió la medicina
a la casa de Sun. Pero el hijo de Sun le dijo a Wu que su padre había fallecido hace una
semana y que el medicamento se usaba para tratar la enfermedad de su padre. Ahora que
su padre se había ido, por supuesto que no había necesidad del medicamento, dejando que
Wu lo manejara por su cuenta. propio. Wu estaba muy enojado. Pensó que no sabía de
antemano acerca de la muerte de Sun. Además, independientemente de si Sun falleció o no,
la familia Sun debería aceptar la medicina. Entonces, ¿debería la familia Sun pagar la
medicina que trajo Wu?
【Análisis Legal】
La familia Sun debería pagar la medicina que trajo Wu. Las leyes de nuestro país estipulan
que si un agente realiza actos jurídicos civiles en nombre del agente dentro de la autoridad
de la agencia, el mandante será responsable de las consecuencias. En este caso, Wu compró
medicamentos por encargo de Sun. Su comportamiento fue una agencia civil, y las
consecuencias derivadas de este comportamiento deben ser asumidas por los herederos
del agente. Si el patrimonio del mandante es heredado por sus herederos o legatarios, las
deudas del mandante también correrán a cargo de sus herederos, de conformidad con las
disposiciones pertinentes de la Ley de Sucesiones de la República Popular China (en
adelante denominada la "Ley de Sucesiones"). Por lo tanto, en este caso, el hijo de Sun,
como su heredero legal, no sólo heredó su herencia, sino que también debía hacerse cargo
de sus deudas de acuerdo con la ley.
[Enlace de ley]
Artículo 63, párrafo 2, de los Principios Generales del Derecho Civil: El agente realizará
actos jurídicos civiles en nombre del mandante dentro del ámbito de la autoridad de la
agencia. El mandante asumirá la responsabilidad civil por los actos de agencia del
mandatario.
El artículo 69 de los Principios Generales del Derecho Civil dará por terminado el encargo
encomendado cuando se dé cualquiera de las siguientes circunstancias:
(1) El período de agencia expira o se completan los asuntos de la agencia;
(2) El principal cancela la comisión o el agente renuncia a la comisión;
(3) Muerte del agente;
(4) El agente pierde su capacidad de conducta civil;
(5) Extinción de la persona jurídica como principal o agente.
★¿Es válido el contrato firmado por un empleado dimitido con otros en nombre de la
empresa original?
【Caso】
Hou es vendedor en un fabricante de electrodomésticos y es responsable de firmar
contratos con las unidades de ventas. Más tarde, Hou renunció pero aún conservaba el
contrato en la fábrica de electrodomésticos. Hou utilizó el contrato de la fábrica de
electrodomésticos para firmar un contrato de venta de electrodomésticos con otra unidad
de ventas. La otra parte pagó parte del depósito por adelantado, pero la unidad de ventas
no sabía que Hou había renunciado. Después de eso, Hou perdió contacto con la unidad de
ventas. La unidad de ventas se acercó al fabricante de electrodomésticos y le pidió que
ejecutara el contrato. El fabricante de electrodomésticos creyó que el contrato no tenía
nada que ver con él y se negó. ¿Debe el fabricante de electrodomésticos cumplir el
contrato?
【Análisis Legal】
Los fabricantes de aparatos eléctricos deben cumplir el contrato. El conocimiento jurídico
involucrado en este caso es el de agencia aparente. La agencia aparente se debe a la
relación entre la conducta del mandante y el agente sin autoridad, la cual tiene las
características de autorización aparente, provocando que la contraparte tenga motivos
para creer que el actor tiene autoridad de agencia y realice actos jurídicos civiles con él,
haciendo es lo mismo que tener autoridad efecto legal. En otras palabras, en este caso,
aunque Hou ya no tiene derechos de agencia, aún mantiene el contrato con el fabricante de
electrodomésticos después de dejar su trabajo, lo que es suficiente para que la unidad de
ventas crea que tiene derechos de agencia y firme un contrato con En este caso, las
consecuencias del comportamiento de Hou al firmar el contrato deben ser asumidas por el
fabricante de electrodomésticos, y el fabricante de electrodomésticos también debe
cumplir el contrato.
[Enlace de ley]
Artículo 49 de la Ley de Contratos: Si un actor no tiene autoridad de agencia, excede la
autoridad de agencia o celebra un contrato en nombre del principal después de que se
rescinde la autoridad de agencia, y la contraparte tiene motivos para creer que el actor
tiene agencia autoridad, el acto de agencia es válido.
★En caso de emergencia, se transfiere el poder de agencia, ¿quién debe soportar las
pérdidas causadas por ello?
【Caso】
Hu le encomendó a Li que entregara un lote de alimentos a la Ciudad A. En el camino, Li de
repente se sintió mal, por lo que le entregó los suministros a un conocido, Liu, y le pidió que
los transportara en su nombre, y luego fue al hospital para tratamiento. En el hospital, Li
llamó a Hu para informarle de la situación específica. Hu no estuvo de acuerdo y dijo que
Liu había tenido conflictos con él y le preocupaba que Liu aprovechara la oportunidad para
tomar represalias. En ese momento, Liu ya había conducido por la carretera, pero fue
golpeado por una fuerte lluvia, lo que provocó que parte de la comida se humedeciera y se
echara a perder. Después de que Hu se enteró de esta situación, le pidió a Li que cargara
con la pérdida. Me gustaría preguntar: ¿puede el tribunal respaldar la solicitud de Hu?
【Análisis Legal】
La solicitud de Hu no puede ser respaldada por el tribunal y la pérdida debe ser asumida
por el agente, el propio Hu. Según las leyes de nuestro país, si un agente subagente en
beneficio del principal en una emergencia, se constituye la subagente. Una situación de
emergencia se refiere a una situación en la que el agente confiado no puede manejar
personalmente los asuntos de la agencia debido a razones especiales como una enfermedad
aguda o interrupción de la comunicación, y no puede comunicarse con el director a tiempo.
Si el agente no es transferido urgentemente a otra persona, se causarán pérdidas al
principal. En este caso, Li fue hospitalizado debido a una enfermedad. Para no causar
pérdidas a los intereses de Hu, confió la comida a Liu. Por lo tanto, se estableció la relación
de sub-agencia y no hubo culpa. Por lo tanto, la pérdida no debe ser a cargo del oso Li.
[Enlace de ley]
Artículo 68 de los Principios Generales del Derecho Civil: Si un mandatario necesita
encomendar a otra persona que actúe en beneficio del mandante, deberá obtenerse
previamente el consentimiento del mandante. Si no se ha obtenido previamente el
consentimiento del mandante, se le informará inmediatamente después. Si el mandante no
está de acuerdo, el mandatario asumirá la responsabilidad civil por los actos de la persona
a quien ha confiado el mandatario. Sin embargo, en caso de emergencia, con el fin de
proteger al mandante, excepto para encomendar a otra persona que actúe en beneficio de
otra persona.
★¿Qué debo hacer si el agente se confabula con un tercero y causa pérdidas al principal?
【Caso】
El empresario Li estaba a punto de ir al extranjero para una inspección, pero cuando Zhou
se enteró, le confió la venta de las artesanías que hacía en el extranjero. En el extranjero, Li
mostró las artesanías a sus amigos, a quienes les gustaron mucho y le pidieron que se las
vendiera a bajo precio y prometieron pagarle un beneficio. Li estuvo de acuerdo y vendió
las artesanías a sus amigos a precios muy bajos. Después de regresar a China, Li le mintió a
Zhou diciéndole que nadie compraba las artesanías y que debían deshacerse de ellas a bajo
precio. Zhou lo creyó en ese momento. Más tarde, Zhou supo la verdad. Entonces, ¿qué
debería hacer Zhou?
【Análisis Legal】
Zhou puede reclamar sus derechos ante los tribunales. Las leyes de nuestro país estipulan
que si un agente se confabula con un tercero para perjudicar los intereses del principal, el
agente y el tercero asumirán la responsabilidad solidaria. En este caso, debido a que Li se
confabuló con sus amigos para realizar transacciones a precios extremadamente bajos y se
benefició de ellas, lo que dañó gravemente los intereses del director Zhou, debería asumir
la responsabilidad solidaria de acuerdo con la ley. Por lo tanto, Zhou puede demandar al
tribunal y pedirle a Li y sus amigos que compensen sus pérdidas.
[Enlace de ley]
Artículo 66, párrafo 3, de los Principios Generales del Derecho Civil: Si un agente se
confabula con un tercero para perjudicar los intereses del representado, el agente y el
tercero soportarán solidariamente la responsabilidad.
Propiedad y derechos de propiedad
★Si recojo dinero y no lo devuelvo y luego lo pierdo, ¿puede el propietario reclamar una
compensación a quien lo encontró?
【Caso】
Los estudiantes de secundaria Liu (15 años) y Gao (15 años) regresaron a casa después de
la escuela, en la esquina de cierta calle encontraron una bolsa de plástico negra en el suelo,
la recogieron y encontraron un fajo de cien- billetes de yuanes en el interior. Los dos se
escondieron en un lugar apartado y contaron cuidadosamente el dinero: encontraron un
total de 5.000 yuanes. Los dos discutieron y decidieron tomar 500 yuanes cada uno como
dinero de bolsillo primero, esconder los 4.000 yuanes restantes y gastarlos más tarde.
Inesperadamente, dos días después, cuando los dos fueron a sacar el dinero del escondite,
descubrieron que faltaba el dinero. Un mes después, el propietario Lu se enteró del
incidente, por lo que encontró a los padres de Liu y Gao para buscar los 5.000 yuanes en
efectivo desaparecidos. Las negociaciones fueron infructuosas y Lu no tuvo más remedio
que presentar una demanda ante los tribunales. Después del juicio, el tribunal ordenó a los
padres de Liu y Gao compensar a Lu con 5.000 yuanes dentro de los diez días posteriores a
la entrada en vigor de la sentencia.
【Análisis Legal】
El párrafo 2 del artículo 79 de los "Principios Generales del Derecho Civil" de mi país
estipula: "Si se encuentra un objeto perdido, un objeto a la deriva o un animal doméstico
separado, será devuelto a su propietario, y los gastos incurridos serán reembolsados por el
propietario". " Si Liu y Gao recogieron Después de tomar el dinero, deben buscar al
propietario o entregárselo a la escuela y a los departamentos correspondientes. Los gastos
incurridos deben ser asumidos por el propietario Lu. Incluso si el efectivo es robado o
perdido. el camino, los dos no están obligados a devolverlo. Sin embargo, en este caso, los
dos no encontraron al dueño, ni lo entregaron a la escuela ni a los departamentos
correspondientes, sino que planearon dividir el dinero. Subjetivamente, tenían la intención
maliciosa de poseer ilegalmente el dinero, y objetivamente llevaron a cabo un
comportamiento privado de compartir y ocultar, por lo que, si luego se pierde el dinero, los
dos deben pagar una compensación completa al propietario. Dado que Liu y Gao son
menores con capacidad limitada para la conducta civil, sus tutores son responsables de la
indemnización.
[Enlace de ley]
Párrafo 2 del artículo 79 de los Principios Generales del Derecho Civil Si se encuentra un
objeto perdido, un objeto a la deriva o un animal extraviado, será devuelto a su propietario,
y los gastos ocasionados serán reembolsados por éste.
Artículo 270 de la Ley Penal: Quien se apodere ilegalmente de objetos olvidados o
enterrados ajenos, y la cantidad sea relativamente grande, y se niegue a entregarlos, será
sancionado con pena privativa de libertad no superior a 2 años, prisión penal. , o multa; si
la cantidad es elevada o existen otras graves Si las circunstancias son graves, será
condenado a pena privativa de libertad no menor de 2 años pero no mayor de 5 años y
también será multado.
★¿Qué debo hacer si quien lo encuentra aprovecha la oportunidad para amenazarlo u
ocuparlo ilegalmente?
【Caso】
Hu perdió un importante bolso de cuero mientras trabajaba. Además de su documento de
identidad y un montón de documentos, también había 1.000 dólares estadounidenses y una
libreta de ahorros valorada en 50.000 yuanes. Pronto, Sun entregó la bolsa en su puerta y
pidió una recompensa de 500 dólares. Hu bajó el precio a 200 dólares, pero Sun no estaba
contento y amenazó con no devolver el paquete a menos que pagara. En este caso, ¿qué
debería hacer Hu?
【Análisis Legal】
En este caso, Sun, la persona que encontró la propiedad, exigió una remuneración que
claramente excedía el rango razonable y necesario, y se negó a devolver la propiedad
encontrada cuando las negociaciones fracasaron, lo que constituyó una apropiación ilegal.
Por lo tanto, el propietario Hu definitivamente puede buscar justicia para sí mismo a través
de medios legales y puede negarse a pagarle honorarios.
[Enlace de ley]
Párrafo 2 del artículo 79 de los Principios Generales del Derecho Civil Si se encuentra un
objeto perdido, un objeto a la deriva o un animal extraviado, será devuelto a su propietario,
y los gastos ocasionados serán reembolsados por éste.
El artículo 109 de la Ley de Propiedad de la República Popular China (en adelante, la "Ley
de Propiedad") encuentra bienes perdidos y debe devolverlos al titular del derecho. La
persona que lo encuentre debe notificar de inmediato al titular del derecho para que lo
recoja o lo entregue a la seguridad pública y otros departamentos pertinentes.
Artículo 112 Al recoger un objeto perdido, el titular del derecho pagará al buscador o al
departamento correspondiente los gastos necesarios para conservar el objeto perdido y
otros gastos.
Si el titular del derecho ofrece una recompensa por encontrar un bien perdido, deberá
cumplir con sus obligaciones tal como se comprometió al recoger el bien perdido.
Si el descubridor se apropia indebidamente de la cosa perdida, no tiene derecho a reclamar
los gastos incurridos para conservar la cosa perdida, ni tiene derecho a exigir al obligante
que cumpla sus obligaciones según lo prometido.
★La mascota perdida fue comprada por otra persona, ¿el dueño puede reclamarla de
vuelta?
【Caso】
Un valioso perro propiedad de Guo se perdió hace unos días y luego fue encontrado por
Zhong. Al vecino Zhao le gustó mucho el perro cuando lo vio e inmediatamente decidió
comprarlo sin preguntarle a Zhong de dónde venía. Un día, cuando Zhao estaba sacando a
pasear a su perro, Guo lo reconoció y le pidió a Zhao que le devolviera el perro. Zhao afirmó
que compró el perro con su propio dinero y no aceptó devolvérselo a Guo. ¿Cómo afrontar
esta situación?
【Análisis Legal】
Zhao debería devolverle el perro a Guo y, en cuanto a sus pérdidas, puede pedirle a Zhong
que le pague el dinero. La Ley de Propiedad de mi país estipula que si un artículo se pierde,
el propietario original tiene derecho a recuperarlo. Si la propiedad se transfiere, el
propietario original puede solicitar una compensación a la persona que no tiene derecho a
disponer de la propiedad, o puede solicitar al cesionario que devuelva la propiedad original
dentro de un período de tiempo específico.
[Enlace de ley]
Párrafo 2 del artículo 79 de los Principios Generales del Derecho Civil Si se encuentra un
objeto perdido, un objeto a la deriva o un animal extraviado, será devuelto a su propietario,
y los gastos ocasionados serán reembolsados por éste.
Artículo 107 de la "Ley de Derechos de Propiedad" El propietario u otro titular de derechos
tiene derecho a recuperar la propiedad perdida. Si la cosa perdida es poseída por otra
persona mediante transferencia, el obligante tiene derecho a reclamar daños y perjuicios a
la persona sin derecho a disponer de ella, o a pedir la devolución de la cosa original al
cesionario dentro de los dos años siguientes a la fecha en que la poseyó. conocía o debería
haber conocido al cesionario, sin embargo, el cesionario deberá pagar los honorarios
pagados por el cesionario al solicitar la devolución de los bienes originales. Después de
pagar los honorarios al cesionario, el titular del derecho tiene derecho a recuperar una
compensación del titular del derecho no disponible.
★¿Qué hacer si se daña la propiedad colectiva?
【Caso】
Hay un pequeño puente de piedra en la intersección de dos caminos en un determinado
pueblo, el ancho original del puente es de 1,6 metros. Debido al ancho insuficiente del
tablero del puente original, después de la discusión de todos, se decidió ensanchar el
puente a 2,6 metros para facilitar el acceso de todos. Sin embargo, Wu, que vive en el lado
oeste de la carretera, cree que el puente no debería ampliarse y lo ha destruido
repetidamente cuando la gente no estaba preparada. Entonces, ¿tienen los aldeanos
derecho a exigir una compensación a Wu?
【Análisis Legal】
Según las disposiciones de la Ley de Propiedad, el puente de piedra es de propiedad
colectiva y la propiedad de propiedad colectiva está protegida por la Ley. Cualquier unidad
o individuo tiene prohibido apropiarse, saquear, dividirlo en privado o destruirlo. De
acuerdo con las disposiciones de los Principios Generales del Derecho Civil, si los bienes del
Estado, de la colectividad o de otros resultan dañados, deberán ser restituidos a su estado
original o indemnizados con un precio rebajado. Por lo tanto, los aldeanos pueden pedirle a
Wu que restaure el puente a su estado original y compense las pérdidas.
[Enlace de ley]
Artículo 117 de los Principios Generales del Derecho Civil: Quien se apropia indebidamente
de bienes del Estado, de la colectividad o de otros, deberá devolverlos; si los bienes no
pueden ser devueltos, se le hará una indemnización a precio reducido.
Si los bienes del Estado, de la colectividad o de otros resultan dañados, serán restituidos a
su estado original o indemnizados a un precio reducido.
Si a consecuencia de ello la víctima sufre otras pérdidas importantes, el infractor deberá
compensarlas.
★Si quiero recuperar el dinero que perdí jugando, ¿puedo demandar a otros por infracción
de mis derechos de propiedad?
【Caso】
Xiao Li y Xiao Liu son vecinos, a ambos les gusta jugar a las cartas y, a veces, ganar o perder
dinero. Un día, los dos volvieron a jugar juntos y Xiao Li tuvo mala suerte y perdió 500
yuanes. Xiao Li estaba deprimido y le pidió a Xiao Liu que le devolviera su dinero, pero Xiao
Liu se negó. Luego, Xiao Li llevó a Xiao Liu a los tribunales por infracción de sus derechos
de propiedad. Me gustaría preguntar: ¿el comportamiento de Xiao Liu constituye una
infracción de los derechos de propiedad de Xiao Li?
【Análisis Legal】
Xiao Liu no infringió los derechos de propiedad de Xiao Li. La propiedad de la propiedad
significa que el propietario tiene derecho a poseer, utilizar, beneficiarse y disponer de su
propiedad de conformidad con la ley. En este caso, Xiao Li utilizó su propiedad como capital
de juego, lo que era esencialmente un acto ilegal y no estaba protegido por la ley, y mucho
menos por la infracción de sus derechos de propiedad.
[Enlace de ley]
Artículo 71 de los Principios Generales del Derecho Civil: La propiedad de la propiedad se
refiere al derecho del propietario a poseer, usar, aprovechar y disponer de su propiedad de
conformidad con la ley.
Artículo 72 La adquisición del dominio real no violará las disposiciones legales.
Si el bien se adquiere conforme a un contrato u otro medio legal, la propiedad del bien se
transferirá desde el momento en que se entregue el bien, salvo que la ley disponga lo
contrario o las partes acuerden otra cosa.
★¿Puedo adquirir derechos de propiedad comprando bienes robados?
【Caso】
En una subasta hace unos años, el Sr. He compró una caligrafía y una pintura famosas a un
precio elevado, pero pronto se confirmó que la pintura fue robada y vendida. Los
departamentos pertinentes encontraron al Sr. He y le pidieron que devolviera la propiedad
a su propietario original. El Sr. He no podía entender cómo podría simplemente devolver la
caligrafía y la pintura en las que había gastado tanto dinero a través de canales formales.
【Análisis Legal】
Debido a que la caligrafía y la pintura obtenidas por el Sr. He en una subasta fueron bienes
robados, de acuerdo con las regulaciones pertinentes, no se pueden obtener de buena fe,
por lo que el Sr. He no puede obtener la propiedad de la caligrafía y la pintura y debe
devolverlas a su estado original. dueño. El señor He puede solicitar al vendedor que le
devuelva el precio pagado por ello.
[Enlace de ley]
El artículo 72 de los Principios Generales del Derecho Civil no violará las disposiciones
legales al adquirir la propiedad.
Si el bien se adquiere conforme a un contrato u otro medio legal, la propiedad del bien se
transferirá desde el momento en que se entregue el bien, salvo que la ley disponga lo
contrario o las partes acuerden otra cosa.
Artículo 107 de la "Ley de Derechos de Propiedad" El propietario u otro titular de derechos
tiene derecho a recuperar la propiedad perdida. Si la cosa perdida es poseída por otra
persona mediante transferencia, el obligante tiene derecho a reclamar daños y perjuicios a
la persona sin derecho a disponer de ella, o a pedir la devolución de la cosa original al
cesionario dentro de los dos años siguientes a la fecha en que la poseyó. conocía o debería
haber conocido al cesionario, sin embargo, el cesionario deberá pagar los honorarios
pagados por el cesionario al solicitar la devolución de los bienes originales. Después de
pagar los honorarios al cesionario, el titular del derecho tiene derecho a recuperar una
compensación del titular del derecho no disponible.
★¿A quién pertenece la propiedad excavada?
【Caso】
Cuando el granjero Song estaba cavando los cimientos, sacó una vasija de barro que
contenía 5.000 monedas de plata y un trozo de tela de algodón, en la que estaba escrito: Ge
Sheng, 10 de agosto de 1940. Ge Sheng es el abuelo de Ge Min del mismo pueblo. Más tarde,
Ge Min se enteró de esto y le pidió a Song que se lo devolviera. Song creía que el dólar de
plata fue extraído de los cimientos de su casa y debería pertenecerle a él, mientras que Ge
Min creía que el dólar de plata pertenecía a su abuelo. Ahora que su abuelo se ha ido,
debería pertenecerle a él, y los dos tuvo una disputa. Entonces, ¿quién debería poseer estas
monedas de plata?
【Análisis Legal】
Las monedas de plata deberían pertenecer a Ge Min. Los Principios Generales del Derecho
Civil establecen que los objetos enterrados y los objetos ocultos cuyo propietario se
desconozca pertenecerán al Estado. En este caso, el dólar de plata estaba claramente
marcado con el nombre y la fecha del propietario, por lo que el dólar de plata no debería
pertenecer al estado. Los "Dictámenes sobre los principios generales del derecho civil"
también estipulan que los ciudadanos y las personas jurídicas protegerán los objetos
enterrados y los objetos ocultos excavados y descubiertos si pueden demostrar que les
pertenecen y pueden ser de su propiedad de acuerdo con las leyes y políticas vigentes. En
este caso, el dólar de plata fue enterrado por Ge Sheng y se puede demostrar que le
pertenece. Ge Min es nieto de Ge Sheng y tiene derecho a heredar según la ley.
[Enlace de ley]
Artículo 79 de los Principios Generales del Código Civil: Los objetos enterrados y ocultos de
propietario desconocido pertenecerán al Estado. La unidad receptora dará elogios o
recompensas materiales a las unidades o individuos que la entreguen.
Si se encuentra un objeto perdido, a la deriva o un animal doméstico separado, será
devuelto a su propietario, y los gastos ocasionados serán reembolsados por éste.
El artículo 93 de los "Dictamenes sobre Principios Generales del Derecho Civil" establece
que los ciudadanos y las personas jurídicas protegerán los objetos enterrados y los objetos
ocultos excavados o descubiertos si pueden demostrar que les pertenecen y pueden
pertenecerles de acuerdo con las leyes y políticas vigentes. .
★Si dos personas financian conjuntamente la compra de una casa, ¿cómo se distingue la
copropiedad?
【Caso】
Fan y su amigo Xiao Zhou pertenecen a la familia "Beijing Drifters" y, después de negociar,
decidieron invertir juntos en la compra de una casa. Los dos firmaron importantes
contratos y financiaron conjuntamente la compra de un apartamento de dos habitaciones.
Pero cuando Fan felizmente trasladó las cosas a su nueva casa, descubrió que las cosas de
Xiao Zhou estaban llenas en la sala de estar. Fan cree que él y Xiao Zhou contribuyen por
igual y que los dos deberían compartir equitativamente el área de la casa, sin embargo, Xiao
Zhou cree que él no tiene el uso exclusivo de la sala de estar y que otros espacios de la sala
pueden ser utilizado por todos. ¿Es razonable la declaración de Xiao Zhou?
【Análisis Legal】
El comportamiento de Xiao Zhou violó la copropiedad de la casa por parte de Fan. El
artículo 78 de los Principios Generales del Derecho Civil estipula que la propiedad puede
ser compartida por dos o más ciudadanos o personas jurídicas. Los copropietarios
comparten los derechos y obligaciones de la propiedad común según sus respectivas
participaciones. En este caso, Fan y Xiao Zhou invirtieron a partes iguales en comprar una
casa juntos y la compartieron en acciones. Xiao Zhou llenó la sala de estar con sus propias
cosas, lo que hizo imposible que Fan colocara otras cosas en la sala de estar. Obviamente
tenía la intención de ocupar deliberadamente la sala de estar y violó la copropiedad de la
casa por parte de Fan.
[Enlace de ley]
Artículo 78 de los "Principios Generales del Derecho Civil" Los bienes pueden ser
compartidos por dos o más ciudadanos o personas jurídicas.
La propiedad común se divide en propiedad común y propiedad conjunta. Los
copropietarios comparten los derechos y obligaciones de la propiedad común según sus
respectivas participaciones. Los copropietarios tienen derechos y obligaciones sobre la
propiedad compartida.
Cada copropietario de bienes de propiedad conjunta tiene derecho a solicitar que su parte
sea dividida o transferida. Sin embargo, en el momento de la venta, los demás
copropietarios tienen el derecho preferente de compra en las mismas condiciones.
★¿Puede una de las partes comprar o vender una casa de propiedad conjunta de marido y
mujer sin autorización?
【Caso】
Zhao y Du son marido y mujer y compraron una casa poco después de casarse. Debido a
que Du trabajó fuera de la ciudad durante mucho tiempo, la relación entre la pareja no era
tan estrecha como antes. Zhao ya no quería vivir con Du, así que fue a la oficina del
subdistrito para emitir el certificado de defunción de Du, luego vendió la casa a Zhang y
pasó por los procedimientos de registro para cambiar los derechos de propiedad de la casa.
Más de medio año después de que Zhang se mudara, Du regresó del trabajo fuera de la
ciudad y descubrió que la casa había sido vendida y que no podían encontrar a su esposa
Zhao. Entonces, Du le pidió a Zhang una casa, pero Zhang se negó. Por favor dime ¿quién es
el dueño de la casa?
【Análisis Legal】
En este caso, Zhao y Du son marido y mujer y la casa es de propiedad conjunta de ellos. En
principio, el acto de Zhao de dividir la casa debería ser inválido. Sin embargo, dado que Du
trabajaba fuera de la ciudad y Zhao emitió un certificado que demostraba que Du estaba
muerto, Zhang, el cesionario de la casa, no tenía forma de saber que Zhao no tenía derecho
a disponer de la casa. Por lo tanto, se debe considerar que Zhang haber ejercido un cuidado
razonable. La obligación es subjetivamente buena fe. Según las disposiciones de las
"Opiniones sobre los principios generales del derecho civil", la transferencia de la casa por
parte de Zhao a Zhang es válida. Al mismo tiempo, dado que Zhao y Zhang ya pasaron por
los procedimientos de registro para cambiar los derechos de propiedad de la casa, la
propiedad de la casa debería pertenecer a Zhang.
[Enlace de ley]
El artículo 89 de las "Opiniones sobre los principios generales del derecho civil" establece
que los copropietarios disfrutarán de derechos comunes y asumirán obligaciones comunes
con respecto a los bienes de propiedad conjunta. Durante la existencia de la relación de
copropiedad, si algunos copropietarios disponen de la propiedad común sin autorización,
generalmente se considerará inválida. Sin embargo, si un tercero adquiere el bien de buena
fe y a cambio de una compensación, los derechos e intereses legales del tercero quedarán
protegidos; las pérdidas sufridas por los demás copropietarios serán compensadas por la
persona que enajene el bien en común sin autorización.
★Pida prestado primero y venda después. Desafortunadamente, el televisor fue alcanzado
por un rayo. ¿Quién será el responsable?
【Caso】
Por amabilidad, Zhou prestó su viejo televisor a su vecino Yu, que estaba en dificultades
financieras. Yu pensó que la calidad del televisor era bastante buena, por lo que se ofreció a
comprar el viejo televisor.
Las dos partes acordaron firmar formalmente un contrato de venta a finales de mes.
Inesperadamente, al día siguiente el televisor fue alcanzado por un rayo, provocando
graves daños. Luego, Yu notificó a Zhou que rescindiera el contrato, pero Zhou creía que Yu
había utilizado el televisor y que Yu debería ser responsable del daño, por lo que las dos
partes discutieron sobre esto. Entonces, ¿Yu debe ser responsable de los daños al televisor?
【Análisis Legal】
Yu no es responsable de los daños al televisor. Si las partes celebran un contrato en forma
de contrato, el contrato se establece cuando ambas partes lo firman o sellan. En otras
palabras, el televisor solo era propiedad de Yu cuando el contrato entre Yu y Zhou se
estableció y era válido de acuerdo con la ley. El televisor todavía era propiedad de Zhou
cuando resultó dañado, y Zhou debería soportar las consecuencias de que el televisor fuera
alcanzado por un rayo.
[Enlace de ley]
El artículo 72 de los Principios Generales del Derecho Civil no violará las disposiciones
legales al adquirir la propiedad.
Si el bien se adquiere conforme a un contrato u otro medio legal, la propiedad del bien se
transferirá desde el momento en que se entregue el bien, salvo que la ley disponga lo
contrario o las partes acuerden otra cosa.
Artículo 25 de la "Ley de derechos de propiedad" Antes del establecimiento y transferencia
de derechos de propiedad sobre bienes muebles, si el obligante ya ha tomado posesión de
los bienes muebles de conformidad con la ley, los derechos de propiedad surtirán efectos
cuando el acto jurídico entre en vigor.
Artículo 32 de la Ley de Contratos: Si las partes celebran un contrato en forma de contrato,
el contrato quedará establecido cuando ambas partes lo firmen o sellen.
Artículo 142 El riesgo de daño o pérdida de la cosa será soportado por el vendedor antes de
la entrega de la cosa y por el comprador después de la entrega, salvo disposición legal en
contrario o pacto en contrario de las partes.
★¿Qué responsabilidad debe tener un hijo por echar a su padre de la casa y ocupar su
casa?
【Caso】
Wei, un hombre de 62 años, vive con su hijo Wei Ming en un apartamento de tres
habitaciones que le asignó su unidad. Wei Ming acaba de casarse y el anciano Wei estaba
muy feliz y dijo que su hijo y su nuera podían vivir con él. Pero su nuera no estaba
dispuesta, por lo que Wei Ming le pidió a Wei que se quedara en un asilo de ancianos por un
tiempo con el argumento de que la casa necesitaba ser renovada, y luego lo traerían de
regreso una vez que se completaran las renovaciones. Pero después de eso, Wei no vio a su
hijo venir a recogerlo, por lo que tuvo que irse solo a casa. Inesperadamente, su hijo había
cambiado la cerradura de la puerta. Wei Ming también le informó claramente a Wei que
viviría en un asilo de ancianos en el futuro. Wei estaba muy triste porque tenía una casa
pero lo echaron. Me gustaría preguntar: ¿Wei Ming infringió los derechos de Wei?
【Análisis Legal】
Wei Ming violó los derechos de propiedad de Wei. La propiedad de la propiedad significa
que el propietario tiene derecho a poseer, utilizar, beneficiarse y disponer de su propiedad
de conformidad con la ley. Como propietario de la casa, Wei tiene derecho a vivir y utilizar
su propia casa, y nadie puede infringir sus derechos. Sin embargo, cuando Wei llegó a casa
desde el asilo de ancianos, descubrió que su hijo había cambiado la cerradura de la puerta y
lo había dejado vivir directamente en el asilo de ancianos a partir de ahora. El
comportamiento de Wei Ming fue suficiente para mostrar su intención de ocupar la casa de
Wei. Según las disposiciones legales de que "quien se apropie indebidamente de bienes del
Estado, de la colectividad o de otros, deberá devolverlos; si los bienes no pueden ser
devueltos, se le hará una compensación a un precio reducido", Wei tiene derecho a que su
hijo regrese a su casa.
[Enlace de ley]
Artículo 71 de los Principios Generales del Derecho Civil: La propiedad de la propiedad se
refiere al derecho del propietario a poseer, usar, aprovechar y disponer de su propiedad de
conformidad con la ley.
Artículo 75 Los bienes personales de un ciudadano incluyen sus ingresos legítimos, su casa,
sus ahorros, sus necesidades diarias, sus reliquias culturales, sus libros y materiales, sus
maderas, su ganado, sus medios de producción y otros bienes legales que la ley permita que
sean propiedad de un ciudadano.
La propiedad legal de los ciudadanos está protegida por la ley, y cualquier organización o
individuo tiene prohibido apropiarse indebidamente, saquearla, destruirla, sellarla,
detenerla, congelarla o confiscarla ilegalmente.
Artículo 117, párrafo 1: Quien se apropie de bienes del Estado, de la colectividad o de otros,
deberá devolverlos; si los bienes no pueden ser devueltos, la indemnización se hará a
precio rebajado.
★Si pide prestado o no lo paga, se le compensará con un descuento.
【Caso】
A Xiao Zhou le gusta coleccionar sellos. Su amigo Xiao Li le pidió prestado un álbum de
sellos a Xiao Zhou para verlo. El precio actual era de 7.000 yuanes. Un mes después, el
precio del mercado de sellos aumentó considerablemente y el álbum de sellos valía 15.000
yuanes. Xiao Zhou le pidió a Xiao Li que le devolviera el álbum de sellos, y Xiao Li afirmó
que el álbum de sellos fue robado y estaba dispuesto a compensar a Xiao Zhou con 7.000
yuanes. Xiao Zhou creía firmemente que su colección de sellos no se había perdido, sino
que Xiao Li quería tomarla como propia. Entonces, ¿cómo debería resolverse este asunto?
【Análisis Legal】
En este caso, Xiao Li vio el aumento en el mercado postal y se volvió malicioso y quiso
tomar la colección de sellos como propia. Hubo malicia subjetiva en la apropiación indebida
de la colección de sellos de Xiao Zhou. Xiao Li debería devolver los artículos originales; si se
negaba a Devuelve los artículos originales, debe pagar una compensación a un precio con
descuento. La compensación de permuta se calculará en función del precio de mercado y
del precio actual del mercado postal. En lo que respecta a este caso, Xiao Li debería
devolver la colección de sellos o pagar un precio con descuento de 15.000 yuanes a Xiao
Zhou.
[Enlace de ley]
Artículo 117 de los Principios Generales del Derecho Civil: Quien se apropia indebidamente
de bienes del Estado, de la colectividad o de otros, deberá devolverlos; si los bienes no
pueden ser devueltos, se le hará una indemnización a precio reducido.
Si los bienes del Estado, de la colectividad o de otros resultan dañados, serán restituidos a
su estado original o indemnizados a un precio reducido.
Si a consecuencia de ello la víctima sufre otras pérdidas importantes, el infractor deberá
compensarlas.
deuda
★No lo tomes si no es tuyo, devuélvelo si lo tomas
【Caso】
En noviembre de 2008, la oficina de correos de cierta ciudad envió una orden de remesa de
800 yuanes enviada por el marido de Yang desde Guangzhou a la casa de Yang. Como las
palabras "qian" y "cien" escritas en el formulario de envío no estaban claras, el cartero Xiao
Zhu pagó 8.000 yuanes en efectivo a Yang. Al comprobar las cuentas a finales de año,
Correos descubrió que había un pago insuficiente. Después de verificar la contabilidad, la
oficina de correos le pidió a Yang que la devolviera. Yang admitió que era cierto que había
cobrado de más el dinero, pero se negó a devolverlo por varias razones. Las negociaciones
fracasaron y la oficina de correos llevó a Yang a los tribunales. Después del juicio, el
tribunal sostuvo que la remesa cobrada de más de 7.200 yuanes constituía un
enriquecimiento injusto y debía devolverse de conformidad con la ley. Por lo tanto, falló a
favor del demandante y ordenó a Yang que le devolviera el dinero cobrado de más y
asumiera el costo de la misma. costas procesales del caso.
【Análisis Legal】
El artículo 92 de los Principios Generales del Derecho Civil estipula: Si no existe base legal
para obtener beneficios indebidos y causar pérdidas a otros, los beneficios indebidos
obtenidos se devolverán a la persona que sufrió la pérdida. Una vez formada una deuda de
enriquecimiento injusto, la víctima tiene derecho a solicitar la devolución del
enriquecimiento injusto, y el beneficiario tiene la obligación de devolver el enriquecimiento
injusto. Por lo tanto, en este caso, Yang debería devolver los 7.200 yuanes de ganancias
injustas.
[Enlace de ley]
Artículo 92 de los Principios Generales del Derecho Civil: Si no existe fundamento jurídico
para obtener beneficios indebidos y causar pérdidas a otros, los beneficios indebidos
obtenidos se devolverán a quien sufrió la pérdida.
★¿Tiene alguna responsabilidad si dona el dinero que encuentra a una organización
benéfica?
【Caso】
Huang perdió accidentalmente su billetera cuando salía del trabajo y Ren, que caminaba
detrás de él, lo recogió. Ren descubrió que contenía 5.000 yuanes, pero no se los devolvió a
Huang, sino que los donó a una organización benéfica en su propio nombre. Más tarde,
Huang se enteró de este incidente por casualidad, por lo que se acercó a Ren y le pidió que
le devolviera el dinero. Ren se negó a devolver el dinero alegando que había sido donado a
una organización benéfica. Me gustaría preguntar: ¿puede el Sr. Huang recuperar el dinero?
【Análisis Legal】
Ren debería devolver el dinero que perdió Huang. Ren obtuvo beneficios sin base legal y el
hecho de que Huang sufriera pérdidas se considera enriquecimiento injusto. La devolución
del enriquecimiento injusto varía según se haga de buena o de mala fe. En este caso, Ren,
que estaba detrás de Huang, sabía que Huang había perdido la billetera, pero se apropió
maliciosamente de ella y fue un beneficiario malicioso. La ley estipula que un beneficiario
malicioso debe devolver todos los beneficios que recibió originalmente y los beneficios
derivados de este beneficio, incluso si los beneficios recibidos no existen, deben devolverse
en su totalidad. Por lo tanto, Ren debería devolver los 5.000 yuanes a Huang según la ley.
Incluso si los ha donado a organizaciones benéficas, todavía tiene la obligación de
devolverlos.
[Enlace de ley]
Artículo 92 de los Principios Generales del Derecho Civil: Si no existe fundamento jurídico
para obtener beneficios indebidos y causar pérdidas a otros, los beneficios indebidos
obtenidos se devolverán a quien sufrió la pérdida.
El artículo 131 de las Opiniones sobre Principios Generales del Derecho Civil establece que
los beneficios indebidos restituidos comprenderán la cosa originaria y los intereses
derivados de la cosa originaria. Los demás beneficios obtenidos aprovechándose del
enriquecimiento injusto serán confiscados previa deducción de los honorarios de gestión
laboral.
★¿Qué es la gestión sin causa?
【Caso】
Un día de abril de 2009, el granjero Xie encontró una vaca preñada tirada en su campo.
Llamó a sus compañeros del pueblo para identificarlo y todos dijeron que no era suyo.
Entonces Xie ató la vaca en su jardín y continuó preguntando sobre el dueño de la vaca.
Cuando la vaca dio a luz, apareció distocia, por lo que Xie llamó a un veterinario. Después
del diagnóstico y tratamiento, la vaca dio a luz con éxito a una cría. Medio año después, Lao
Hou, un aldeano de una aldea vecina, llegó a la casa de Xie y dijo que la vaca le pertenecía y
que otros la habían robado y perdido, y presentó los certificados pertinentes. Xie propuso
gastar un total de 300 yuanes en alimentación y gastos médicos durante el proceso de
reproducción, y le pidió a Lao Hou que lo compensara. Lao Hou enfatizó que la vaca se
perdió debido al robo y dijo que la tarifa de alimentación de 150 yuanes podría
compensarse, pero la tarifa médica de 150 yuanes no se pudo compensar porque la comida
utilizada por Xie era demasiado buena. , la vaca no se produce distocia.
【Análisis Legal】
Este caso involucra la administración sin causa. La administración sin causa se refiere al
acto de administrar voluntariamente los asuntos de otras personas o proporcionar ciertos
servicios a otros con el fin de evitar pérdidas a los intereses de otras personas sin
obligaciones estatutarias o acordadas. Entre ellas, la parte que administra los asuntos de
otras personas es el administrador.La parte que se beneficia de la administración es la
persona o el beneficiario. El comportamiento de Xie de recoger una vaca, alimentarla y
cuidarla es una gestión irrazonable. Una vez que se produce la conducta de gestión
irrazonable, de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 93 de los Principios Generales del
Derecho Civil, el administrador tiene derecho a exigir el beneficiario a pagar los gastos
necesarios en que incurra. Los beneficios obtenidos por el administrador durante el
período de gestión serán entregados a la propia persona. Al mismo tiempo, el gerente tiene
derecho a exigirle que pague los gastos e intereses necesarios en que incurra para
administrar la empresa. Por lo tanto, en este caso, Lao Hou debería pagar 300 yuanes por
los gastos médicos y de alimentación de la vaca de Xie.
[Enlace de ley]
El artículo 93 de los "Principios Generales del Derecho Civil" no tiene obligaciones legales o
pactadas. Si la gestión o los servicios se proporcionan para evitar pérdidas a los intereses
de otros, el beneficiario tiene derecho a exigirle que pague los gastos necesarios incurridos.
de este modo.
★Estoy feliz de ayudar a otros pero me hago daño, ¿puedo reclamar una compensación al
beneficiario?
【Caso】
De camino a casa, el estudiante universitario Lu encontró a un anciano desmayado al
costado de la carretera, sin decir una palabra, lo levantó y corrió al hospital. Al llegar a la
entrada del hospital se cayó mientras subía las escaleras por falta de fuerza física,
provocándose una rotura de rótula, sin embargo, el médico diagnosticó que el anciano se
encontraba bien. Lu fue tratado en el hospital durante más de medio mes y gastó decenas
de miles de yuanes en gastos médicos. Como estudiante universitario sin recursos
económicos, el costo de decenas de miles de yuanes es insoportable. Me gustaría preguntar:
¿puede el Sr. Lu pedir a los ancianos que asuman parte de sus gastos médicos?
【Análisis Legal】
Lu puede pedir a los ancianos que asuman parte de sus gastos médicos. Las leyes de
nuestro país estipulan que las actividades civiles deben seguir los principios de
voluntariedad, equidad, compensación de igual valor y buena fe. Aunque Lu y el anciano no
tenían obligaciones legales o contractuales, la lesión fue causada por el anciano. Lu resultó
herido sólo cuando ayudó voluntariamente a los ancianos con buenas intenciones. Según
las disposiciones legales pertinentes, para salvaguardar los derechos e intereses legítimos
del país, el colectivo u otros, y la persona sufre daños personales, porque no hay un
infractor, no se puede determinar al infractor o el infractor no tiene capacidad para
compensar, el titular del derecho de compensación solicita al beneficiario que haga una
compensación adecuada dentro del alcance del beneficio. La compensación será apoyada
por el tribunal popular. En otras palabras, en este caso, dado que ningún tercero causó
daño a Lu, el beneficiario debe recibir una compensación adecuada dentro del alcance del
beneficio.
[Enlace de ley]
Artículo 4 de los Principios Generales del Derecho Civil Las actividades civiles se ajustarán
a los principios de voluntariedad, equidad, compensación de igual valor y buena fe.
"La Interpretación del Tribunal Popular Supremo sobre varias cuestiones relativas a la
aplicación de la ley en el juicio de casos de indemnización por daños personales" (en
adelante, la "Interpretación de indemnización por daños personales") Artículo 15 Si uno
sufre daños personales para salvaguardar el derechos e intereses legítimos del Estado, el
colectivo u otros, porque no hay Si el infractor, el infractor no puede ser identificado o el
infractor no tiene capacidad de compensar, y el titular del derecho de compensación
solicita al beneficiario que proporcione una compensación adecuada dentro del plazo
alcance del beneficio, el tribunal popular lo sustentará.
★El prestatario no cumple con sus obligaciones de pago y el acreedor lo detendrá
【Caso】
Debido a la escasez de fondos comerciales, Zhang pidió prestados 10.000 yuanes a Gao y
acordó devolverlos el día de Año Nuevo de ese año. Al final del año, Zhang se excusó y dijo
que pagaría el préstamo en marzo del próximo año. En marzo del año siguiente, Gao le
pidió a Zhang un pago, pero Zhang se negó a devolverlo. Más tarde, Gao presionó
repetidamente para que le pagara, pero Zhang se negó a devolverlo porque había perdido
dinero en el negocio. Gao estaba tan enojado que encerró a Zhang en su casa y exigió que la
esposa de Zhang pagara la deuda. Entonces, ¿es legal el enfoque de Gao?
【Análisis Legal】
El acreedor tiene derecho a exigir al deudor el cumplimiento de sus obligaciones de
conformidad con lo dispuesto en el contrato o de conformidad con lo dispuesto en la ley.
Las disputas sobre reclamaciones y deudas son disputas civiles. Si el deudor no paga la
deuda, el acreedor puede demandar al tribunal, pero no se puede detener al deudor. Si las
circunstancias son graves, constituirá delito de detención ilegal y conllevará
responsabilidad penal.
[Enlace de ley]
Artículo 84 de los Principios Generales del Derecho Civil: La deuda es una relación
específica de derechos y obligaciones que nacen entre las partes de conformidad con lo
dispuesto en el contrato o de conformidad con lo dispuesto en la ley. El que tiene el derecho
es el acreedor y el que tiene la obligación es el deudor.
El acreedor tiene derecho a exigir al deudor el cumplimiento de sus obligaciones de
conformidad con lo dispuesto en el contrato o de conformidad con lo dispuesto en la ley.
Artículo 37 de la Constitución No se violará la libertad personal de los ciudadanos de la
República Popular China.
Ningún ciudadano será arrestado a menos que lo apruebe o decida la Fiscalía Popular o lo
decida el Tribunal Popular y sea ejecutado por el órgano de seguridad pública.
Se prohíben la detención ilegal y otros métodos para privar o restringir ilegalmente la
libertad personal de los ciudadanos, así como los registros ilegales de los cuerpos de los
ciudadanos.
★¿Puede un acreedor exigir que uno de los deudores se haga cargo de todas las deudas?
【Caso】
Feifei dirige una tienda de ropa en colaboración con su novio. En junio de 2008, debido a
que no tenía fondos suficientes, pidió prestado a otros 20.000 yuanes a una tasa de interés
alta. Tanto Feifei como su novio firmaron el pagaré. Tres meses más tarde, Feifei pidió
prestados otros 10.000 yuanes. Como el novio de Feifei estaba ocupado en ese momento, le
pidió a Feifei que le prestara el dinero solo. Al escribir el pagaré, sólo estaba firmado el
nombre de Feifei. A finales de 2008, la tienda de Feifei cerró debido a una mala gestión.
Ahora Feifei y su novio han roto y su novio se ha ido de la ciudad. Pero el dinero prestado
por Feifei expiró y la persona que les prestó el dinero no pudo encontrar al novio de Feifei
y le pidió a Feifei que le devolviera el dinero solo. Entonces, ¿Feifei tiene que pagar todas
las deudas solo?
【Análisis Legal】
Según el artículo 6 de las "Diversas opiniones del Tribunal Popular Supremo sobre los
juicios de casos de préstamos por los tribunales populares", el tipo de interés de los
préstamos privados no excederá de cuatro veces el tipo de interés de préstamos bancarios
similares (incluido el importe principal de el tipo de interés) Si se supera este límite, el
interés sobre la parte excedente no está protegido. Si el interés del préstamo prestado por
Feifei es superior a las disposiciones legales mencionadas anteriormente, el exceso de
interés no se reembolsará.
Además, durante el período de funcionamiento de la sociedad, si una persona toma
prestado dinero en nombre de la organización de la sociedad y lo utiliza para la operación
de la sociedad, los socios deberán reembolsarlo conjuntamente; si el prestatario no puede
demostrar que el préstamo se utiliza para la sociedad operación, será reembolsado por el
prestatario. Por lo tanto, los 20.000 yuanes que Feifei y su novio pidieron prestados antes
eran una deuda conjunta; para los 10.000 yuanes que Feifei pidió prestados más tarde,
Feifei debe proporcionar pruebas que demuestren que el préstamo se utilizó para
operaciones de asociación. Si Feifei no puede probarlo, es una deuda personal; deudas
contraídas durante el período de operación de la sociedad, la sociedad Sin embargo,
después de que Feifei pague las deudas de la sociedad, puede recuperar la compensación
de su socio, el exnovio.
[Enlace de ley]
"Varias opiniones del Tribunal Popular Supremo sobre el juicio de casos de préstamos por
los tribunales populares" Artículo 6 La tasa de interés de los préstamos privados puede ser
apropiadamente más alta que la tasa de interés de los bancos. Los tribunales populares en
varios lugares pueden tener un control específico basado en la situación real de la región,
pero el máximo no puede exceder la tasa de interés de préstamos similares de los bancos:
cuatro veces (incluido el monto principal de interés). Si se excede este límite, el interés
excedente no estará protegido.
Artículo 87 de los Principios Generales del Derecho Civil: Si existen dos o más acreedores o
deudores, cada acreedor que goce de derechos solidarios tendrá derecho a exigir al deudor
el cumplimiento de sus obligaciones de conformidad con las disposiciones de la ley o el
acuerdo de las partes; todo acreedor que tenga obligaciones solidarias deberá Todo deudor
tiene la obligación de saldar todas las deudas. Quienes han cumplido sus obligaciones
tienen derecho a exigir a otras personas con obligaciones solidarias que paguen su parte.
★Devolví dinero a otra persona por error, ¿puedo recuperarlo?
【Caso】
Gao quería comprar un teléfono móvil, pero no tenía suficiente dinero en efectivo, así que
pidió prestados 2.000 yuanes a su buen amigo Zhu. Unos meses más tarde, Gao quería
pagar la deuda, pero no podía recordar si había pedido dinero prestado a Zhu o a Sun, por
lo que se lo dio a Sun. La familia de Sun tuvo problemas y necesitaba dinero con urgencia, él
pensó erróneamente que su amigo Gao lo estaba ayudando y estaba muy agradecido. Unos
días más tarde, Gao recordó que había pedido dinero prestado a Zhu y le pidió a Sun que le
devolviera 2.000 yuanes. Sun se negó a devolver el dinero alegando que Gao se lo había
dado por iniciativa propia. ¿Puede Gao pedirle a Sun que le devuelva su dinero?
【Análisis Legal】
Gao puede pedirle a Sun que le devuelva el dinero. Gao le dio a Sun 2.000 yuanes con la
intención de pagar la deuda. Sun no podía pensar que fuera un regalo de Gao para sí mismo,
y su naturaleza no era la de un pago de deuda. Sun obtuvo 2.000 yuanes sin base legal y
causó pérdidas a Gao. Su comportamiento constituyó un enriquecimiento injusto según lo
estipulado por la ley. Por lo tanto, Sun debería devolver los 2.000 yuanes a Gao.
[Enlace de ley]
Artículo 84 de los Principios Generales del Derecho Civil: La deuda es una relación
específica de derechos y obligaciones que nacen entre las partes de conformidad con lo
dispuesto en el contrato o de conformidad con lo dispuesto en la ley. El que tiene el derecho
es el acreedor y el que tiene la obligación es el deudor.
El acreedor tiene derecho a exigir al deudor el cumplimiento de sus obligaciones de
conformidad con lo dispuesto en el contrato o de conformidad con lo dispuesto en la ley.
Artículo 92 Si no existe base legal para obtener beneficios indebidos y causar pérdidas a
otros, los beneficios indebidos obtenidos se devolverán a la persona que sufrió la pérdida.
★Estás endeudado, por lo que no puedes regalarlo casualmente
【Caso】
El 16 de septiembre de 2001, Zhao pidió prestados 100.000 yuanes al ICBC del condado,
acordando intereses y período de pago, y su empleador le proporcionó una garantía.
Después de que expiró el préstamo, Zhao solo pagó el capital de 30.000 yuanes más los
intereses, y el saldo de 70.000 yuanes más los intereses no se pagó. El 15 de septiembre de
2003, el ICBC del condado dedujo directamente el principal del préstamo de 70.000 yuanes
y los intereses de 18.549,93 yuanes que Zhao aún debía de la cuenta de la unidad de Zhao.
Más tarde, el empleador de Zhao le exigió dinero, pero Zhao no lo devolvió por motivos de
dificultades financieras. El 20 de septiembre de 2003, Zhao donó un edificio de 100 metros
cuadrados a su hija de forma gratuita y obtuvo un certificado notarial. Un mes después, la
unidad de Zhao reclamó los derechos de acreedor contra el demandado Zhao como
demandante y solicitó al tribunal que revocara el contrato de donación de Zhao. Disculpe,
¿la unidad de Zhao tiene derecho a hacer esto?
【Análisis Legal】
El artículo 74 de la Ley de Contratos estipula que si el deudor transfiere bienes a un precio
bajo obviamente irrazonable, causando daño al acreedor, y el cesionario es consciente de la
situación, el acreedor también puede solicitar al Tribunal Popular que revoque el
comportamiento del deudor. En este caso, el acusado Zhao todavía debía el principal del
préstamo de 70.000 yuanes más intereses. Después de que su empleador pagó el préstamo
en su nombre, no cumplió con sus obligaciones de pago alegando que no tenía dinero. Más
tarde, Zhao donó su edificio a su hija de forma gratuita y obtuvo un certificado notarial, que
transfirió la propiedad de su propiedad. Zhao, sabiendo que tenía deudas pendientes de
pago, redujo su propiedad mediante obsequios y redujo su capacidad de pago, dañando
gravemente los derechos del acreedor. La unidad de Zhao puede solicitar al Tribunal
Popular que revoque el contrato de obsequio de Zhao.
[Enlace de ley]
Artículo 74 de la Ley de Contratos: Si el deudor renuncia a sus derechos de acreedor o
transfiere bienes gratuitamente, causando daño al acreedor, el acreedor puede solicitar al
tribunal popular que revoque la conducta del deudor. Si el deudor transfiere bienes a un
precio bajo obviamente irrazonable, causando daño al acreedor, y el cesionario es
consciente de esta situación, el acreedor también puede solicitar al tribunal popular que
revoque la conducta del deudor.
El ámbito de ejercicio del derecho de revocación se limita a las reclamaciones del acreedor.
Los gastos necesarios en que incurra el acreedor en el ejercicio del derecho de revocación
serán a cargo del deudor.
★Pagué mis gastos médicos por adelantado, ¿puedo reclamarlos?
【Caso】
Zhou y Wu son vecinos y la relación entre las dos familias también es muy buena. Un día,
Zhou y su esposa salieron a hacer recados y dejaron a su hijo de 7 años solo en casa. El niño
no podía quedarse en casa, así que corrió al patio a jugar con otros niños y se cayó
accidentalmente. Cuando oscureció, los otros niños se habían ido a casa, dejando al hijo de
Zhou solo llorando en el patio. En ese momento, Wu llegó a casa después del trabajo, por lo
que rápidamente envió al hijo de Zhou al hospital para vendarle la herida, lo que le costó
1.000 yuanes en gastos médicos. Después de regresar a casa, Wu pidió a Zhou y a su esposa
que pagaran los gastos médicos que había adelantado. Me gustaría preguntar: ¿se pueden
reclamar a sus padres los gastos médicos adelantados para los hijos de otras personas?
【Análisis Legal】
En este caso, Wu envió al hijo de Zhou al hospital para recibir tratamiento porque se cayó y
estaba desatendido. De acuerdo a lo establecido en las leyes y reglamentos de nuestro país,
si no existe una obligación legal o pactada, si la gestión o los servicios se brindan para
evitar la pérdida de intereses de otros, el beneficiario tiene derecho a exigirle el pago de los
gastos necesarios incurridos. de este modo. Por lo tanto, para evitar que el hijo de Zhou
sufriera más daños, Wu envió a su hijo al hospital y pagó sus gastos médicos por
adelantado. Como sus beneficiarios, sus padres Zhou y su esposa deberían reembolsarle.
[Enlace de ley]
El artículo 93 de los "Principios Generales del Derecho Civil" no tiene obligaciones legales o
pactadas. Si la gestión o los servicios se proporcionan para evitar pérdidas a los intereses
de otros, el beneficiario tiene derecho a exigirle que pague los gastos necesarios incurridos.
de este modo.
★Qué hacer si el deudor desaparece
【Caso】
Gao se fue de viaje de negocios a otras provincias y no volvió a casa durante medio año. Su
esposa fue a la provincia donde Gao estaba de viaje de negocios para buscarla dos veces,
pero fue en vano. Antes de emprender un viaje de negocios, Gao pidió prestados 5.000
yuanes a Lao Zhang y acordó devolverlos en seis meses. Han pasado más de dos años y aún
se desconoce el paradero de Gao. Entonces Lao Zhang encontró a la esposa de Gao y le pidió
que pagara la deuda de Gao. Sin embargo, la esposa de Gao creía que se desconocía su
paradero y que no pidió prestado el dinero, por lo que rechazó la solicitud de Lao Zhang.
Entonces, ¿qué debería hacer Lao Zhang en este momento?
【Análisis Legal】
Según los "Principios generales del derecho civil", si el paradero de un ciudadano se
desconoce desde hace más de dos años, una parte interesada puede solicitar al Tribunal
Popular que lo declare desaparecido. Los bienes de la persona desaparecida serán
propiedad de su cónyuge, padres, hijos adultos u otros parientes cercanos y amigos. El
depósito en garantía, los impuestos, deudas y otros gastos pagaderos por la persona
desaparecida se pagarán mediante el depósito en garantía de la propiedad de la persona
desaparecida. Se puede observar que habrá dos consecuencias después de declarar una
persona desaparecida: una es determinar la relación de custodia de los bienes de la
persona desaparecida; la otra es resolver el problema de saldar la deuda de la persona
desaparecida. En este caso, Lao Zhang puede acudir al tribunal popular local de
conformidad con las disposiciones de los "Principios generales del derecho civil" para
solicitar que Gao sea declarado desaparecido. Después de que el Tribunal Popular declare
que Gao está desaparecido, la propiedad de Gao será administrada por su esposa. Los 5.000
yuanes que Gao le debe a Lao Zhang pueden ser pagados con la propiedad personal de Gao
que es administrada por la esposa de Gao.
[Enlace de ley]
Artículo 20 de los Principios Generales del Derecho Civil: Si un ciudadano ha estado
desaparecido durante dos años, el interesado podrá solicitar al Tribunal Popular que lo
declare desaparecido.
Si se desconoce el paradero de una persona durante la guerra, el período de permanencia
de la persona desaparecida se calculará a partir del final de la guerra.
Artículo 21 Los bienes de una persona desaparecida serán administrados por su cónyuge,
padres, hijos adultos u otros parientes cercanos y amigos. Si hay una disputa sobre la
custodia, si no hay ninguna persona especificada anteriormente o la persona especificada
anteriormente es incapaz de asumir la custodia, la persona designada por el tribunal
popular asumirá la custodia.
Los impuestos, deudas y demás gastos adeudados por el desaparecido serán pagados por el
custodio con cargo a los bienes del desaparecido.
★Le di más dinero a un cliente por un error bancario, ¿tengo que devolverlo?
【Caso】
Duan fue al banco a retirar dinero y, cuando regresó, descubrió que el personal del banco le
había dado accidentalmente 5.000 yuanes adicionales. Duan estaba muy feliz e invirtió los
5.000 yuanes en el mercado de valores, obteniendo una ganancia de 800 yuanes. Dos meses
después, el personal del banco se acercó a Duan y le pidió que le devolviera los 5.000
yuanes pagados en exceso y las ganancias de la negociación de acciones, pero Duan no
estuvo de acuerdo. ¿Debería Duan devolver el dinero extra que le dio el banco?
【Análisis Legal】
Duan debería devolver el dinero pagado en exceso y los intereses del banco. Si no existe
base legal para obtener beneficios indebidos y causar pérdidas a otros, los beneficios
indebidos obtenidos deberán devolverse a la persona que sufrió la pérdida. El alcance del
reembolso depende de si el beneficiario actuó de buena o mala fe. El alcance de la
devolución de buena fe se limita a los intereses existentes, mientras que el beneficiario de
mala fe devolverá todos los beneficios independientemente de que existan o no. Duan en
este caso es obviamente un beneficiario malicioso y debería devolver el exceso de dinero
entregado por el banco. Además, los beneficios indebidos devueltos deben incluir la cosa
original y los frutos derivados de la cosa original. Los demás beneficios obtenidos
aprovechándose del enriquecimiento injusto serán confiscados previa deducción de los
honorarios de gestión laboral. Duan no sólo debería devolver el capital al banco, sino
también incluir los intereses acumulados. Los ingresos de Duan por invertir en el mercado
de valores utilizando el dinero extra otorgado por el banco también deben recaudarse de
acuerdo con la ley.
[Enlace de ley]
Artículo 92 de los Principios Generales del Derecho Civil: Si no existe fundamento jurídico
para obtener beneficios indebidos y causar pérdidas a otros, los beneficios indebidos
obtenidos se devolverán a quien sufrió la pérdida.
El artículo 131 de las Opiniones sobre Principios Generales del Derecho Civil establece que
los beneficios indebidos restituidos comprenderán la cosa originaria y los intereses
derivados de la cosa originaria. Los demás beneficios obtenidos aprovechándose del
enriquecimiento injusto serán confiscados previa deducción de los honorarios de gestión
laboral.
Derechos personales
★¿Qué debo hacer si otras personas hacen público mi diario?
【Caso】
Una universitaria llamada Wu está enamorada de Xu, un chico de su clase. Wu escribe
sobre su enamoramiento por Xu en su diario. Una vez, el amigo de Wu, Sun, echó un vistazo
al diario mientras Wu estaba fuera y se enteró del enamoramiento secreto de Wu por Xu, y
difundió la noticia en la clase de una manera exagerada. La difusión de este incidente tuvo
un gran impacto en el estudio de Wu y casi sufrió un colapso mental. Entonces, ¿puede Wu
perseguir la responsabilidad legal de Sun?
【Análisis Legal】
Wu puede presentar una demanda ante el Tribunal Popular de conformidad con la ley y
exigir a Sun que asuma la responsabilidad civil correspondiente. Las leyes y reglamentos de
nuestro país estipulan claramente que toda persona que haga pública la privacidad de
otros en forma escrita u oral, o fabrique hechos para vilipendiar descaradamente la
personalidad de otros, o utilice insultos, calumnias, etc. para dañar la reputación de otros,
causando un determinado impacto, se considerará un acto que lesiona el derecho a la
reputación del ciudadano. Sun leyó el diario de Wu sin su permiso y lo publicó en la clase,
lo que tuvo un impacto en el estudio y la vida de Wu y casi le provocó un colapso mental.
Wu puede presentar una compensación por daños mentales a Sun de acuerdo con la ley.
[Enlace de ley]
Artículo 101 de los Principios Generales del Derecho Civil: Los ciudadanos y las personas
jurídicas gozan del derecho a la reputación. La dignidad personal de los ciudadanos está
protegida por la ley. Está prohibido dañar la reputación de los ciudadanos o de las personas
jurídicas mediante insultos, calumnias, etc.
Artículo 120, párrafo 1: Si se vulnera el derecho de un ciudadano al nombre, a la imagen, a
la reputación o al honor, éste tiene derecho a exigir el fin de la infracción, el
restablecimiento de la reputación, la eliminación del impacto, la disculpa y la
indemnización. por pérdidas.
El párrafo 1 del artículo 140 de las "Dictámenes sobre los principios generales del derecho
civil" hace pública la privacidad de otras personas por escrito, de forma oral o de otro tipo,
o inventa hechos para vilipendiar abiertamente la personalidad de otras personas, o daña
la reputación de otras personas mediante El insulto, la calumnia, etc., que causen un
impacto determinado, se determinará como un acto que atenta contra el derecho a la
reputación de los ciudadanos.
★¿Los terceros también tienen derechos de privacidad?
【Caso】
Para apoyar la carrera de su marido, Zhou se convirtió en ama de casa a tiempo completo.
Por casualidad, Zhou descubrió que su marido tenía otra mujer afuera. Zhou no quería
divorciarse de su marido, por lo que trató de obligar a la mujer a dejar a su marido. Zhou
descubrió dónde vivía la mujer siguiendo a su marido. Más tarde, Zhou contrató a un
detective privado para que tomara algunas fotografías de su marido y de la mujer y las
difundiera públicamente en Internet. Después de que la mujer se enteró, llevó a Zhou a los
tribunales, alegando que se habían violado sus derechos de privacidad. ¿Necesita Zhou ser
legalmente responsable de sus acciones?
【Análisis Legal】
Zhou debería asumir la responsabilidad legal por su comportamiento irracional. Las leyes
de nuestro país estipulan que la dignidad personal de los ciudadanos está protegida por la
ley, y cualquier comportamiento que dañe la dignidad personal de un ciudadano mediante
insultos, calumnias, etc. será considerado legalmente responsable. Originalmente, Zhou
estaba protegida por la ley como víctima, pero el método que adoptó fue más allá del
alcance de la ley y constituyó una infracción de los derechos de privacidad de otras
personas. El derecho a la privacidad se refiere al derecho de las personas físicas a que los
secretos de su vida personal estén protegidos contra la vulneración por parte de otros de
conformidad con la ley. Por tanto, aunque la mujer sea un tercero, sigue disfrutando de
derechos civiles y nadie puede infringir arbitrariamente sus derechos civiles. Zhou no
puede invadir arbitrariamente el derecho de la mujer a la privacidad basándose en que es
un tercero.
[Enlace de ley]
Artículo 101 de los Principios Generales del Derecho Civil: Los ciudadanos y las personas
jurídicas gozan del derecho a la reputación. La dignidad personal de los ciudadanos está
protegida por la ley. Está prohibido dañar la reputación de los ciudadanos o de las personas
jurídicas mediante insultos, calumnias, etc.
Artículo 140 de las "Dictámenes sobre Principios Generales del Derecho Civil" Artículo 140:
El que publicite la intimidad de otros en forma escrita, oral o de cualquier otra forma, o
fabrique hechos para vilipendiar descaradamente la personalidad de otros, o utilice
injurias, calumnias, etc. Dañar la reputación de otros, provocando un impacto determinado,
se considerará infracción de los derechos de los ciudadanos a la reputación.
Cualquier acto que difame o difame la reputación de una persona jurídica por escrito u
oralmente, causando daño a la persona jurídica, se considerará un acto que lesiona el
derecho a la reputación de la persona jurídica.
★ ¿Qué debes hacer si tu exnovio te calumnia maliciosamente?
【Caso】
La señorita Hu conoció al divertido Zhong. Los dos se agradaron y pronto establecieron una
relación romántica. Pero desde que se estableció la relación, el comportamiento de Zhong
es completamente diferente al anterior. Sospechaba y le prohibió a la Sra. Hu tener
cualquier contacto con otros hombres. La señorita Hu no pudo aceptarlo y decidió romper
con ella. Lo que no esperaba era que Zhong se volviera vengativo hacia la Sra. Hu y les
dijera a sus colegas que ésta tenía una relación inapropiada con el líder de la unidad y que
tenía que romper con ella. Las acciones de Zhong tuvieron un gran impacto en el trabajo y
la vida de la Sra. Hu, y también estaba bajo una gran presión mental. ¿Qué debería hacer la
Sra. Hu?
【Análisis Legal】
La Sra. Hu puede reclamar sus derechos ante el Tribunal Popular debido al daño a su
reputación. Las leyes de nuestro país estipulan que los ciudadanos y las personas jurídicas
gozan del derecho a la reputación, y la dignidad personal de los ciudadanos está protegida
por la ley. Está prohibido dañar la reputación de los ciudadanos y de las personas jurídicas
mediante insultos, calumnias, etc. En este caso, después de que Zhong rompió con la Sra.
Hu, inventó que ella tenía problemas de estilo de vida, lo que dañó la reputación de la Sra.
Hu, afectó la evaluación que la sociedad hacía de la Sra. Hu y violó gravemente su derecho a
la reputación. La ley estipula que si se ha vulnerado el derecho de un ciudadano a su
nombre, retrato, reputación o honor, éste tiene derecho a exigir que se ponga fin a la
infracción, restablecer la reputación, eliminar el impacto, pedir disculpas y exigir una
indemnización por pérdidas. Por lo tanto, la Sra. Hu puede reclamar derechos ante el
Tribunal Popular por la infracción de su derecho a la reputación por parte de Zhong y exigir
que Zhong compense las pérdidas.
[Enlace de ley]
Artículo 101 de los Principios Generales del Derecho Civil: Los ciudadanos y las personas
jurídicas gozan del derecho a la reputación. La dignidad personal de los ciudadanos está
protegida por la ley. Está prohibido dañar la reputación de los ciudadanos o de las personas
jurídicas mediante insultos, calumnias, etc.
Artículo 120 Si se ha vulnerado el derecho de un ciudadano al nombre, la imagen, la
reputación o el honor, éste tiene derecho a exigir el cese de la infracción, la restauración de
la reputación, la eliminación del impacto, la disculpa y la indemnización por las pérdidas.
Si se lesiona el derecho de una persona jurídica al nombre, a la reputación o al honor, se
estará a lo dispuesto en el párrafo anterior.
★¿Los muertos todavía tienen derecho a la reputación?
【Caso】
El padre de Geng era un miembro clandestino del Partido Comunista de China, participó en
la Guerra Antijaponesa y la Guerra de Liberación y obtuvo muchas hazañas militares.
Después de la liberación, sufrió heridas y murió durante la "Revolución Cultural". En 2002,
Li publicó un artículo en un periódico, inventando hechos y afirmando que el padre de Geng
se había rebelado contra el enemigo durante la Guerra Antijaponesa y se había suicidado
por miedo al crimen durante la Revolución Cultural. Después de la publicación del artículo,
tuvo un gran impacto en la vida familiar de Geng. La madre de Geng se volvió loca porque
no pudo soportar tal golpe, lo que convirtió la vida familiar originalmente pacífica en un
desastre. De mala gana, Geng se acercó a Li para discutir con él, pero Li lo ignoró. Entonces,
¿qué debería hacer Geng?
【Análisis Legal】
El comportamiento de Li infringió la reputación del padre de Geng. Geng y su familia, como
parientes cercanos, pueden presentar una demanda ante los tribunales y exigir que Li
asuma la responsabilidad civil correspondiente. Según las leyes pertinentes de nuestro
país, los ciudadanos y las personas jurídicas disfrutan del derecho a la reputación y la
dignidad personal de los ciudadanos está protegida por la ley. Está prohibido dañar la
reputación de los ciudadanos y de las personas jurídicas mediante insultos, calumnias, etc. .
En este caso, Li inventó deliberadamente hechos que tuvieron un gran impacto en las vidas
de Geng y su familia. Su comportamiento fue una forma de difamación que dañó la
reputación del padre de Geng e indirectamente dañó la reputación de Geng y su familia.
Aunque las leyes de nuestro país estipulan que los derechos civiles comienzan con el
nacimiento de un ciudadano y terminan con su muerte, la reputación, como evaluación que
la sociedad hace de un determinado sujeto, no se extinguirá cuando el sujeto muera, y su
reputación aún está protegida por la ley. Por lo tanto, el acto de Li de violar la reputación
del padre de Geng debería conllevar la responsabilidad civil correspondiente de
conformidad con la ley.
[Enlace de ley]
Artículo 101 de los Principios Generales del Derecho Civil: Los ciudadanos y las personas
jurídicas gozan del derecho a la reputación. La dignidad personal de los ciudadanos está
protegida por la ley. Está prohibido dañar la reputación de los ciudadanos o de las personas
jurídicas mediante insultos, calumnias, etc.
"La Interpretación del Tribunal Popular Supremo sobre varias cuestiones relativas a la
determinación de la responsabilidad por la indemnización por daños mentales en casos de
daños civiles" (en adelante, la "Interpretación de la indemnización por daños mentales")
Artículo 3 Después de la muerte de una persona física, sus allegados Los familiares sufren
dolor mental debido a los siguientes agravios y presentan una demanda ante el Tribunal
Popular. Para obtener compensación por daño mental, el tribunal popular aceptará el caso
de conformidad con la ley:
(1) Infringir el nombre, el retrato, la reputación y el honor del difunto insultando,
calumniando, menospreciando, vilipendiando o violando de otro modo los intereses
públicos sociales y la ética social;
(2) Revelar o utilizar ilegalmente la privacidad del difunto, o infringir la privacidad del
difunto de otras maneras que violen los intereses públicos sociales y la moral social;
(3) Uso ilegal o daño de restos o restos, o infracción de restos o restos de otras formas que
violen los intereses públicos sociales y la ética social.
★¿Puede el guardia de seguridad registrar aleatoriamente los bolsos de otras personas?
【Caso】
Xiaohui, una estudiante universitaria, estaba comprando en un supermercado y cuando
estaba pagando, el guardia de seguridad del supermercado sospechó que había robado
algo. Sin verificación, el guardia de seguridad detuvo a Xiao Hui mientras gritaba para
atrapar al ladrón y obligó a registrar su mochila en público. Más tarde se confirmó que Xiao
Hui no había robado nada. ¿Fueron legales las acciones del guardia de seguridad?
【Análisis Legal】
Las acciones del guardia de seguridad fueron ilegales y violaron la dignidad personal y la
reputación de Xiaohui. Las leyes de nuestro país estipulan claramente que los ciudadanos y
las personas jurídicas disfrutan del derecho a la reputación, y la dignidad personal de los
ciudadanos está protegida por la ley. Está prohibido utilizar insultos, calumnias, etc. para
dañar la reputación de los ciudadanos y las personas jurídicas. Los derechos de la
personalidad se refieren a los derechos que disfrutan los sujetos civiles de conformidad con
la ley con respecto a sus intereses específicos de la personalidad. El derecho a la reputación
se refiere al derecho inviolable de los sujetos civiles a la valoración social que reciben en la
vida social. En este caso, el guardia de seguridad gritó para atrapar al ladrón sin verificarlo
y concluyó que Xiaohui había robado algo, lo que violaba la dignidad personal de Xiaohui.
Registrar su mochila por la fuerza en público también violaba el derecho a la reputación de
Xiaohui. Xiaohui puede presentar una demanda de conformidad con la ley y el Tribunal
Popular presentó una demanda.
[Enlace de ley]
Artículo 101 de los Principios Generales del Derecho Civil: Los ciudadanos y las personas
jurídicas gozan del derecho a la reputación. La dignidad personal de los ciudadanos está
protegida por la ley. Está prohibido dañar la reputación de los ciudadanos o de las personas
jurídicas mediante insultos, calumnias, etc.
★Después de volver a casarse, ¿el padre que cría al niño tiene derecho a cambiar el
apellido del niño?
【Caso】
Guo y Huo tuvieron una hija después del matrimonio. Más tarde, Guo y Huo se divorciaron
debido a discordias entre la pareja. El tribunal dictaminó que la pequeña hija debería ser
criada por su madre, Guo. Más tarde, Guo conoció a Ji y se casó con él. Después del
matrimonio, Guo cambió el apellido de su hija a Ji. Después de enterarse, Huo protestó ante
Guo. Guo afirmó que él criaría y cuidaría a su hija y que tenía derecho a decidir su apellido.
Entonces, ¿es legal lo que hizo Guo?
【Análisis Legal】
Lo que hizo Guo fue ilegal. Las leyes de nuestro país estipulan que los ciudadanos disfrutan
del derecho al nombre y tienen derecho a decidir, usar y cambiar sus nombres de acuerdo
con las regulaciones, y otros tienen prohibido interferir, apropiarse indebidamente o
falsificarlos. Por lo tanto, en la medida en que el titular del nombre puede decidir su propio
nombre, la persona física está incapacitada por nacimiento y es nombrada por sus padres o
tutores. Si el apellido del menor es el apellido del padre o el de la madre, lo decidirán sus
padres.
En este caso, como la hija de Guo es menor de edad, no puede decidir su propio nombre. En
cuanto a qué apellido debe tomar, debe decidirse mediante consulta entre Guo y el padre
biológico del niño, Huo. Por lo tanto, si el Sr. Guo quiere que su hija tenga el apellido de su
padrastro, debe tomar una decisión consultando con su tutor legal, el Sr. Huo. En este caso,
Guo cambió el nombre de su hija sin el consentimiento de Huo, lo que obviamente violó el
derecho de Huo al nombre y debería asumir la responsabilidad civil correspondiente.
[Enlace de ley]
Artículo 99 de los Principios Generales del Derecho Civil: Los ciudadanos disfrutan del
derecho a nombrar y tienen derecho a decidir, utilizar y cambiar sus nombres de
conformidad con las normas, y otros tienen prohibido interferir, apropiarse indebidamente
o falsificarse.
Las personas jurídicas, los hogares industriales y comerciales individuales y las sociedades
individuales disfrutan del derecho al nombre. Las personas jurídicas corporativas, los
hogares industriales y comerciales individuales y las sociedades individuales tienen
derecho a utilizar y transferir sus nombres de conformidad con la ley.
★¿Qué debe hacer si alguien usa su nombre de manera fraudulenta?
【Caso】
Xu fue admitido en una escuela secundaria clave del condado con excelentes resultados,
pero su familia era demasiado pobre para pagar la matrícula, por lo que tuvo que
abandonar la escuela y salir a trabajar. Por casualidad, unos años más tarde, se enteró de
que su ex compañero de clase Yang había utilizado la relación personal de su padre con el
entonces director para utilizar los resultados del examen de ingreso a la escuela secundaria
de Xu para ingresar a una escuela secundaria clave y luego a la universidad. Hasta el día de
hoy, Yang todavía usa el nombre Xu para participar en diversas actividades sociales.
Disculpe, ¿qué responsabilidad tiene Yang hacia Xu?
【Análisis Legal】
Yang violó el derecho al nombre de Xu y debería asumir la responsabilidad civil
correspondiente. Las leyes de nuestro país estipulan claramente que los ciudadanos
disfrutan del derecho a nombrar y tienen derecho a decidir, usar y cambiar sus nombres de
acuerdo con las regulaciones, y otros tienen prohibido interferir, apropiarse indebidamente
o falsificar. En otras palabras, el comportamiento de cualquier persona de interferir, robar
o falsificar el nombre de un ciudadano constituye una infracción del derecho del ciudadano
a tener un nombre. Para lograr el propósito de asistir a una escuela secundaria clave, Yang
se apropió indebidamente del nombre de Xu. El acto de usar el nombre de Xu para asistir a
la escuela secundaria, la universidad y participar en actividades sociales es un robo legal de
los derechos del nombre de otra persona, lo cual es ilegal. Según los "Dictámenes sobre los
principios generales del derecho civil", una persona que instiga o ayuda a otros a cometer
infracciones es coautor del daño y asume responsabilidad civil solidaria. Se puede ver que
el padre de Yang y el director en ese momento eran infractores conjuntos y tenían
responsabilidad civil conjunta.
[Enlace de ley]
Artículo 141 de las Opiniones sobre Principios Generales del Derecho Civil: Se considerará
infracción del derecho al nombre o designación la apropiación indebida o falsificación de
nombre o denominación ajena que cause daño.
La persona que instigue o ayude a otros a cometer actos de infracción del primer párrafo
del artículo 148 es solidariamente infractor y asumirá responsabilidad civil solidaria.
★¿El nombre de la tienda también está protegido por ley?
【Caso】
Zhou, un trabajador despedido, abrió un restaurante en colaboración con sus amigos,
llamado "Xiangmantian", y realizó los procedimientos de registro en la Oficina Industrial y
Comercial local. El negocio de los restaurantes era muy próspero, pero a los pocos meses,
Sun también abrió un "Xiangmantian" frente al restaurante de Zhou, y el estilo de
decoración del restaurante era muy similar al del restaurante de Zhou. Sin embargo, las
condiciones higiénicas del restaurante Sun son muy malas y los clientes suelen sufrir
intoxicaciones alimentarias, por lo que el negocio va muy mal. Los clientes estaban
confundidos acerca de la relación entre las dos tiendas y, como resultado, el negocio de
Zhou se vio afectado. Me gustaría preguntar: ¿es legal el acto de Sun de robar el nombre del
restaurante de Zhou?
【Análisis Legal】
El comportamiento de Sun fue ilegal. Según la legislación china, las personas jurídicas, los
hogares industriales y comerciales individuales y las sociedades individuales disfrutan del
derecho a un nombre. Las personas jurídicas corporativas, los hogares industriales y
comerciales individuales y las sociedades individuales tienen derecho a utilizar y transferir
sus nombres de conformidad con la ley. Un nombre es un símbolo de texto que distingue a
una persona física de otras, y un nombre es un símbolo de texto que distingue a una
persona jurídica, propietario de un negocio individual o sociedad individual de otros
individuos y organizaciones. Los nombres pueden ser los mismos, pero no deben ser los
mismos dentro de la misma industria en la misma área de registro. En otras palabras, el
restaurante "Xiangmantian" de Zhou tiene derecho a nombrarlo y otros no pueden usarlo
en la misma industria en el área donde está registrado. El restaurante que Sun abrió
usando "Xiangmantian" obviamente infringió el derecho de Zhou a nombrar, y debería
compensar a Zhou por las pérdidas causadas de acuerdo con la ley.
[Enlace de ley]
Artículo 99 de los Principios Generales del Derecho Civil: Los ciudadanos disfrutan del
derecho a nombrar y tienen derecho a decidir, utilizar y cambiar sus nombres de
conformidad con las normas, y otros tienen prohibido interferir, apropiarse indebidamente
o falsificarse.
Las personas jurídicas, los hogares industriales y comerciales individuales y las sociedades
individuales disfrutan del derecho al nombre. Las personas jurídicas corporativas, los
hogares industriales y comerciales individuales y las sociedades individuales tienen
derecho a utilizar y transferir sus nombres de conformidad con la ley.
Artículo 150 de las "Dictámenes sobre los principios generales del derecho civil" Artículo
150: Si se vulneran el derecho de un ciudadano al nombre, la imagen, la reputación y el
honor y el derecho de la persona jurídica al nombre, la reputación o el honor, y un
ciudadano o una persona jurídica exige una indemnización por pérdidas, el Tribunal
Popular puede, en función del grado de culpa del infractor, las circunstancias específicas,
las consecuencias y el impacto de la infracción, determinar su responsabilidad por la
indemnización.
★¿Tengo que asumir responsabilidad legal si pido dinero prestado en nombre de la
empresa?
【Caso】
Gao es el director de ventas de una fábrica de automóviles. En julio de 2008, Gao quería
abrir un taller de reparación de automóviles por su cuenta, pero debido a la insuficiencia de
fondos, pidió prestados 500.000 yuanes a su amigo Hu. A Gao le preocupaba que Hu no
estuviera dispuesto a pedir dinero prestado y mintió diciendo que la fábrica de automóviles
necesitaba urgentemente una rotación de capital, por lo que Hu le pidió a Gao que
proporcionara una garantía. Luego, Gao encontró a su amigo Liu, le dijo que la fábrica de
automóviles necesitaba urgentemente flujo de efectivo y le pidió que fuera su garantía. Liu
estuvo de acuerdo. Con la garantía de Liu, Hu acordó prestarle dinero a Gao y los dos
firmaron un contrato. En la columna del prestatario, Gao escribió el nombre de la fábrica de
automóviles y firmó con su nombre sin colocar el sello oficial. Posteriormente, Gao no pudo
pagar el préstamo debido a una mala gestión. Luego, Hu le pidió al garante Liu que le
devolviera el dinero, pero fue rechazado; también pidió el reembolso a la fábrica de
automóviles, pero también fue rechazado. La fábrica de automóviles afirmó que Gao había
violado los derechos de su nombre y quería demandar a Gao. Por favor dígame, ¿qué
responsabilidades legales debería asumir Gao?
【Análisis Legal】
Según la legislación china, las personas jurídicas, los hogares industriales y comerciales
individuales y las sociedades individuales disfrutan del derecho a un nombre. En este caso,
Gao pidió dinero prestado a nombre de la fábrica de automóviles sin el consentimiento de
la fábrica de automóviles, y su comportamiento infringió el derecho de nombre de la
fábrica de automóviles. Gao afirmó falsamente que el préstamo era de una fábrica de
automóviles y defraudó a Liu con su garantía, que cumplía los requisitos de un
malentendido importante. Según las leyes pertinentes de nuestro país, los contratos
celebrados debido a malentendidos importantes son contratos anulables. En este caso, ni
Liu ni la fábrica de automóviles tuvieron la culpa y no necesitaban asumir responsabilidad
legal ni pagar la deuda de Gao. Por lo tanto, la deuda en este caso debería ser pagada por el
propio Gao.
[Enlace de ley]
Artículo 59 de los Principios Generales del Derecho Civil: Una parte tiene derecho a
solicitar del tribunal popular o agencia arbitral la modificación o cancelación de los
siguientes actos civiles:
(1) El autor tiene un malentendido grave del contenido del acto;
(2) Es obviamente injusto.
El acto civil revocado será nulo desde el inicio del mismo.
Párrafo 2 del artículo 99: Las personas jurídicas, las familias industriales y comerciales
individuales y las sociedades individuales gozan del derecho de denominación. Las
personas jurídicas corporativas, los hogares industriales y comerciales individuales y las
sociedades individuales tienen derecho a utilizar y transferir sus nombres de conformidad
con la ley.
Artículo 71 de las "Dictamenes sobre Principios Generales del Derecho Civil" Artículo 71:
Por tener el actor un malentendido de la naturaleza del acto, de la otra parte, de la
variedad, calidad, especificación y cantidad de la materia, las consecuencias del acto son
contrarios a su propia intención, y causan consecuencias mayores. Cualquier pérdida puede
ser considerada como un malentendido grave.
★Si un ciudadano está de acuerdo, ¿se puede utilizar su retrato de forma gratuita?
【Caso】
Hua es un estudiante en el departamento de actuación de una escuela de arte. Un día, él y
sus amigos fueron a un estudio fotográfico para tomar fotografías artísticas. Debido a que
Hua tenía buena figura, temperamento e imagen, los resultados de las fotografías que tomó
fueron muy buenos, por lo que el propietario del estudio fotográfico, Duan, le preguntó a
Hua si podía ampliar las fotos y exhibirlas en la ventana del estudio fotográfico. acordado
sin más negociaciones. Unos meses más tarde, cuando Hua pasó por el estudio fotográfico,
descubrió que su foto todavía estaba colgada en la ventana, así que se acercó a Duan y le
pidió que pagara. Duan dijo que Hua había aceptado, por lo que no había necesidad de
pagar. ¿Duan puede usar las fotos de Hua gratis?
【Análisis Legal】
Duan no puede inferir que Hua haya aceptado utilizar las fotografías de forma gratuita. Las
leyes de nuestro país estipulan que los ciudadanos disfrutan del derecho a tener retratos, y
los retratos de los ciudadanos no pueden utilizarse con fines lucrativos sin su
consentimiento. En este caso, Hua tiene derecho a utilizar sus propias fotografías de
acuerdo con la ley, y también tiene derecho a aceptar el uso de sus fotografías por parte del
estudio fotográfico, pero el consentimiento a su uso no puede considerarse como un uso
gratuito. De acuerdo con los principios de voluntariedad, justicia, compensación de igual
valor y buena fe, las actividades civiles deben pagarse a Hua cuando el estudio fotográfico
quiera utilizar sus fotografías; de lo contrario, será injusto.
[Enlace de ley]
Artículo 4 de los Principios Generales del Derecho Civil Las actividades civiles se ajustarán
a los principios de voluntariedad, equidad, compensación de igual valor y buena fe.
Artículo 100: Los ciudadanos gozan del derecho de retrato, y ningún retrato de ciudadano
podrá utilizarse con fines lucrativos sin el consentimiento del ciudadano.
★¿No tiene uno derechos de retrato si tiene media cara?
【Caso】
La Sra. Jin viajó con sus amigos y tomó una gran cantidad de fotografías y, después de
regresar, las llevó al estudio fotográfico para revelarlas. Al tomar las fotografías, el
encargado del estudio fotográfico dijo que en una foto solo se veía la mitad del rostro y la
película estaba dañada. La señorita Jin no prestó atención y se fue a casa con las fotos
restantes. Más tarde, la señorita Jin pasó accidentalmente por la puerta del estudio
fotográfico y encontró una foto de ella con media cara colgada en la ventana del estudio
fotográfico. Aunque solo había media cara, era obvio que era la propia señorita Jin. La Sra.
Jin creía que el estudio fotográfico había violado su derecho al retrato, por lo que presentó
una reclamación ante el responsable del estudio fotográfico, quien dijo que la mitad de su
rostro no tenía derecho al retrato. Disculpe, ¿la mitad de la cara no tiene derechos de
retrato?
【Análisis Legal】
La afirmación del responsable del estudio fotográfico no tiene fundamento jurídico. Las
leyes de nuestro país estipulan que los ciudadanos disfrutan del derecho a tener retratos, y
los retratos de los ciudadanos no pueden utilizarse con fines lucrativos sin su
consentimiento. Los retratos se refieren a obras formadas mediante la reproducción
objetiva de la imagen externa de una persona física en una determinada forma. Por lo tanto,
en este caso, aunque la foto de la Sra. Jin solo tomó la mitad de su rostro, reflejaba los
rasgos faciales de la Sra. Jin. La mayoría de las personas pueden reconocer quién es la
persona en la foto. Aunque es la mitad de su rostro, Sigue siendo su retrato, representación
y por tanto derechos de imagen. El estudio fotográfico publicó las fotografías de la Sra. Jin
sin su consentimiento, lo que infringió los derechos de retrato de la Sra. Jin y debería
asumir la responsabilidad civil de acuerdo con la ley.
[Enlace de ley]
Artículo 100 de los Principios Generales del Código Civil: Los ciudadanos disfrutan del
derecho a un retrato, y sus retratos no pueden utilizarse con fines lucrativos sin su
consentimiento.
Artículo 120 Si se ha vulnerado el derecho de un ciudadano al nombre, la imagen, la
reputación o el honor, éste tiene derecho a exigir el fin de la infracción, la restauración de la
reputación, la eliminación del impacto, la disculpa y la indemnización por las pérdidas.
Si se lesiona el derecho de una persona jurídica al nombre, a la reputación o al honor, se
estará a lo dispuesto en el párrafo anterior.
★¿Los grupos de bienestar público también tienen derechos de retrato?
【Caso】
Xiaojing es actriz y, para aumentar su popularidad, puso en la pantalla una foto suya
trabajando con un grupo benéfico como anuncio promocional de una película en la que
participó. Más tarde, el grupo de bienestar público descubrió que Xiaojing no solo usó sus
fotos para esa película, sino que también usó fotos tomadas con el grupo de bienestar
público en muchas otras ocasiones, por lo que presentó una demanda ante el tribunal,
acusando a Xiaojing de infringir los derechos del grupo de bienestar público. retrato
derecha. ¿Puede el tribunal apoyar los recursos de los grupos de interés público?
【Análisis Legal】
Las reclamaciones de grupos de interés público no serán respaldadas por el tribunal. Los
derechos de retrato se refieren al derecho de las personas físicas a reproducir, utilizar y
excluir la infracción de sus propios retratos por parte de otros. Sólo las personas físicas
disfrutan de diversos derechos basados en retratos. Por lo tanto, como organización de
bienestar público, no tiene los elementos constitutivos de los derechos de retrato, por lo
que no hay derechos de retrato de los que hablar, y mucho menos de infracción ilegal de
sus derechos de retrato. Los "Principios generales del derecho civil" de mi país estipulan
que las personas jurídicas disfrutan del derecho al nombre, la reputación y el honor, pero
no prevén el derecho al retrato. Por lo tanto, las reclamaciones del grupo de interés público
en este caso no tienen fundamento jurídico y no serán respaldadas por el tribunal.
[Enlace de ley]
Artículo 120 de los Principios Generales del Derecho Civil: Si se ha vulnerado el derecho de
un ciudadano al nombre, al retrato, a la reputación o al honor, éste tiene derecho a exigir
que se ponga fin a la infracción, a restablecer la reputación, a eliminar la impacto, pedir
disculpas y exigir compensación por las pérdidas.
Si se lesiona el derecho de una persona jurídica al nombre, a la reputación o al honor, se
estará a lo dispuesto en el párrafo anterior.
responsabilidad civil
★Un transeúnte es mordido por un cachorro asustado, ¿quién debe hacerse responsable?
【Caso】
En la noche del 22 de agosto de 2009, la Sra. Liu sacó a pasear a su cachorro por la calle.
Después de caminar hacia una concurrida zona del centro, el cachorro se asustó al ver las
luces de neón parpadeantes. El cachorro asustado corrió y mordió la mano de Xiao Ming
mientras estaba de compras con su madre. La madre de Xiao Ming rápidamente llevó a Xiao
Ming al hospital para que lo examinaran y lo vacunaran, lo que costó más de 1.000 yuanes
en gastos médicos. Más tarde, la madre de Xiao Ming se acercó a la Sra. Liu y le pidió que se
hiciera cargo de los gastos médicos, pero la Sra. Liu se negó a pagar porque el cachorro
estaba asustado. ¿Es correcta la afirmación de la Sra. Liu?
【Análisis Legal】
Lo que hizo la Sra. Liu fue incorrecto: debería hacerse cargo de los gastos médicos de Xiao
Ming. Las leyes de nuestro país estipulan que si un animal criado causa daño a una persona,
el propietario o administrador será responsable de la indemnización. La ley también
estipula las razones de la inmunidad del obtentor: el daño se produce por culpa de la
propia víctima o de un tercero. En este caso, no hubo daño causado por culpa de un tercero
o de la víctima, por lo que la Sra. Liu, dueña del cachorro, debe asumir la responsabilidad
de ello.
[Enlace de ley]
Artículo 127 de los Principios Generales del Derecho Civil: Si un animal criado causa daño a
otra persona, el cuidador o administrador del animal asumirá la responsabilidad civil; si el
daño es causado por culpa de la víctima, el cuidador o administrador del animal no asumir
la responsabilidad civil; Si el daño es causado por culpa de un tercero, el tercero asumirá la
responsabilidad civil.
★La caída de un objeto daña un coche, ¿qué debe hacer el propietario del coche?
【Caso】
Song condujo hasta el banco para hacer negocios y, como el espacio de estacionamiento del
banco estaba lleno, aparcó el coche en un sitio de construcción cercano y desprotegido y
luego se fue. Cuando Song regresó de hacer recados, encontró un gran agujero en el
parabrisas de su auto. Resultó que el material se cayó durante el proceso de levantamiento
de materiales en el sitio de construcción, lo que provocó daños en el automóvil de Song.
Song le pidió al responsable del sitio de construcción que compensara sus pérdidas, pero el
responsable creía que Song no debería haber estacionado su auto en el sitio de
construcción. Fue culpa del propio Song el que causó las pérdidas y no tuvo nada que ver
con la obra, por lo que se negó a compensar. ¿Son válidas las razones del director de la
obra?
【Análisis Legal】
No se pueden establecer los motivos aducidos por el responsable de la obra. Este caso es un
agravio por daños causados por operaciones altamente peligrosas y se aplica el principio
de responsabilidad sin culpa. Según la ley, siempre que el operador realice operaciones que
sean altamente peligrosas para el medio ambiente y causen daños a otros, debe ser
responsable de una indemnización, independientemente de si las actividades del operador
son ilegales o si ha cumplido con su debido deber de cuidado. Específicamente en este caso,
aunque Song no debería haber estacionado su automóvil en el sitio de construcción, su
comportamiento no fue intencional para causarse daño a sí mismo, por lo que el sitio de
construcción debería asumir la responsabilidad de la compensación.
[Enlace de ley]
Artículo 123 de los "Principios Generales del Derecho Civil" Artículo 123 El que cause daño
a otros realizando operaciones de transporte a gran altura, alta presión, inflamables,
explosivas, altamente tóxicas, radiactivas, de alta velocidad y otras operaciones que sean
altamente peligroso para el medio ambiente incurrirá en responsabilidad civil; si se puede
demostrar que el daño fue causado intencionalmente por la víctima, no habrá
responsabilidad civil.
★Un transeúnte resultó herido por un cartel en la calle, ¿qué debo hacer?
【Caso】
Un día, Xiao Sun fue de compras con sus amigos. Cuando llegaron frente a un centro
comercial, de repente el cartel que colgaba frente al centro comercial se cayó, lo que
provocó que Xiao Sun resultara gravemente herido. El amigo envió inmediatamente a Xiao
Sun al hospital. Durante su tratamiento en el hospital, gastó un total de más de 20.000
yuanes en gastos médicos. Se informa que los carteles colgados en el centro comercial son
para promover actividades promocionales. ¿Puede Xiao Sun pedir una compensación al
centro comercial?
【Análisis Legal】
Xiao Sun puede solicitar una compensación civil al centro comercial. Las leyes pertinentes
de nuestro país estipulan que si un edificio u otra instalación o un objeto en el edificio se
cae y causa daños a otros, su propietario o administrador asumirá la responsabilidad civil,
a menos que se pueda demostrar que no tiene la culpa. Un cartel es un objeto colgado en un
edificio, si causa daño a alguien, siempre que no haya culpa de la víctima, el propietario o
administrador del cartel asumirá la responsabilidad civil de indemnización. En este caso, el
peatón Xiao Sun resultó herido por el cartel sin ninguna culpa. Como propietario del cartel,
el centro comercial no cumplió con su obligación de mantener la seguridad del cartel, lo
que provocó que Xiao Sun resultara herido. Por lo tanto, el centro comercial debe asumir la
responsabilidad de la indemnización.
[Enlace de ley]
Artículo 126 de los Principios Generales del Derecho Civil: Si un edificio u otra instalación o
cualesquiera objetos colocados o suspendidos en el edificio se derrumba, se cae o cae y
causa daño a otros, su propietario o administrador asumirá la responsabilidad civil,
excepto aquellos que puedan demostrar que no tienen culpa.
★Un niño resultó herido por un petardo en su lugar de trabajo, ¿quién pagará por ello?
【Caso】
La hermana Chen trabaja en una fábrica de fuegos artificiales y petardos, está muy ocupada
en el trabajo y a menudo trabaja horas extras. Como su hijo Weiwei, de 7 años, quedaba
desatendido los fines de semana, la hermana Chen lo llevó a su unidad de trabajo. Un día,
mientras Weiwei jugaba fuera de la fábrica, de repente explotó un pequeño petardo,
hiriendo los brazos y las piernas de Weiwei en muchos lugares. La hermana Chen pidió a la
empresa que asumiera la responsabilidad de compensar a su hijo. ¿Debería
responsabilizarse a la unidad de la hermana Chen?
【Análisis Legal】
La unidad de la hermana Chen debería asumir la responsabilidad de la indemnización. El
director de la unidad de la hermana Chen sabía que los fuegos artificiales y los petardos
eran materiales inflamables y explosivos, pero no tomó las medidas de seguridad
correspondientes y permitió la entrada de niños, lo que provocó un accidente con lesiones.
Tiene una responsabilidad ineludible y debe asumir la responsabilidad civil
correspondiente para obtener una indemnización. Según lo establecido en el derecho civil
de mi país, un niño de 7 años es una persona sin capacidad para conducta civil. Los padres,
como sus tutores legales, son culpables de no cumplir con sus responsabilidades de tutela,
por lo que la responsabilidad de la unidad puede reducirse adecuadamente.
[Enlace de ley]
Artículo 123 de los "Principios Generales del Derecho Civil" Artículo 123 El que cause daño
a otros realizando operaciones de transporte a gran altura, alta presión, inflamables,
explosivas, altamente tóxicas, radiactivas, de alta velocidad y otras operaciones que sean
altamente peligroso para el medio ambiente incurrirá en responsabilidad civil; si se puede
demostrar que el daño fue causado intencionalmente por la víctima, no habrá
responsabilidad civil.
Artículo 131 Si la víctima es también culpable del daño, podrá reducirse la responsabilidad
civil del autor.
★¿Debo asumir la responsabilidad si lastimo a otros sin querer?
【Caso】
Li y Zhong son compañeros de la universidad, tienen una buena relación y a ambos les
encantan los deportes, especialmente el baloncesto. Un día, los dos invitaron a otros
estudiantes de la clase a jugar baloncesto en el patio de recreo. Durante el juego, mientras
luchaba por un rebote, Li golpeó accidentalmente el hueso de la ceja de Zhong con el codo,
lo que provocó que se rompiera. Zhong gastó casi 500 yuanes en tratamiento en el hospital
de la escuela. Más tarde, Zhong encontró a Li y le pidió que pagara sus gastos médicos, pero
Li se negó a pagar alegando que no lo hizo intencionalmente. Disculpe, ¿qué debería hacer
Zhong?
【Análisis Legal】
Zhong puede pedirle una compensación a Li. En este caso, aunque Li hirió accidentalmente
a Zhong durante el juego, no hubo ninguna intención intencional subjetivamente, pero el
hecho de que hirió a Zhong fue causado, y el comportamiento de Li constituyó una
infracción. Según la disposición legal que establece que "los ciudadanos o personas
jurídicas que infrinjan la propiedad del Estado o de la colectividad, o la propiedad o
persona de otros debido a una culpa, incurrirán en responsabilidad civil". Se puede ver que,
aunque el comportamiento de Li fue sólo Una negligencia, violó los derechos personales de
Zhong. X tiene derecho a reclamar una compensación a Li.
[Enlace de ley]
Artículo 106, párrafo 2, de los Principios generales del derecho civil. Los ciudadanos o
personas jurídicas que, por culpa, infrinjan la propiedad estatal o colectiva o infrinjan la
propiedad o la persona de otros, incurrirán en responsabilidad civil.
★El transportista no tiene culpa, ¿debe asumir la responsabilidad?
【Caso】
El trabajador migrante Zheng tomó un tren de Changsha a Guangzhou. Después de que el
tren llegó a Guangzhou, el conductor descubrió que la tarjeta de identificación de Zheng y
otras necesidades diarias estaban en el vagón, pero no se le veía por ninguna parte. Al día
siguiente, el tren regresó a Changsha desde Guangzhou. Al pasar por un túnel, el conductor
del tren descubrió un cuerpo, posteriormente el departamento de inspección determinó
que el fallecido era Zheng, la causa de la muerte se debió a un sangrado excesivo debido a
una rotura de aorta tras caer del tren. Me gustaría preguntar: ¿debería el transportista ser
responsable de una indemnización por la muerte de Zheng?
【Análisis Legal】
El transportista será responsable de la indemnización. En este caso, el transportista no
pudo probar que la causa de la muerte de Zheng fue un acto intencional de Zheng, por lo
que Zheng no asumió responsabilidad. Aunque no se puede probar que la muerte de Zheng
fue causada directamente por el transportista, Zheng era de hecho un pasajero en el tren y
sufrió daños. Por lo tanto, el transportista debe ser responsable de la indemnización por la
muerte de Zheng.
[Enlace de ley]
Si no hay culpa en el párrafo 3 del artículo 106 de los Principios Generales del Derecho
Civil, pero la responsabilidad civil está estipulada por la ley, se asumirá la responsabilidad
civil.
Artículo 123 El que cause daño a otros realizando operaciones de transporte a gran altura,
alta presión, inflamables, explosivas, altamente tóxicas, radiactivas, de alta velocidad u
otras operaciones altamente peligrosas para el medio ambiente, asumirá la responsabilidad
civil; si se puede probar que el daño fue causado. Si la víctima lo causa intencionalmente, no
asumirá responsabilidad civil.
★Si la policía cumple con sus deberes oficiales y causa lesiones a personas inocentes,
¿necesita compensación?
【Caso】
De camino a comprar verduras en el mercado de verduras, la abuela Li se encontró con dos
agentes de policía que perseguían a un ladrón. Mientras la policía perseguía al ladrón,
accidentalmente tiraron a la abuela Li al suelo, provocando que se fracturara. La abuela Li
gastó más de 1.000 yuanes en gastos médicos. Más tarde, la abuela Li exigió una
indemnización al policía que lo derribó. Entonces, si la policía causó daños a la abuela Li
mientras desempeñaba sus funciones oficiales, ¿deberían compensarla?
【Análisis Legal】
Aunque estaban desempeñando funciones oficiales, las lesiones causadas a personas
inocentes aún deben ser compensadas. La agencia de seguridad pública donde se encuentra
la policía debería compensar a la abuela Li por sus gastos médicos. Si una agencia estatal o
el personal de una agencia estatal infringe los derechos e intereses legítimos de ciudadanos
o personas jurídicas y causa daños en el desempeño de sus funciones, asumirá la
responsabilidad civil. La abuela Li se causó lesiones accidentales porque la policía arrestó
al ladrón, lo que cumple con los requisitos de esta ley. Las leyes y reglamentos pertinentes
de nuestro país también estipulan que si el personal de la agencia estatal causa daño a los
derechos e intereses legítimos de los ciudadanos o personas jurídicas en el desempeño de
sus funciones, la agencia estatal asumirá la responsabilidad civil. Por lo tanto, la abuela Li
puede reclamar una compensación a la oficina de seguridad pública donde se encuentra el
oficial de policía, en lugar del propio oficial de policía.
[Enlace de ley]
Artículo 121 de los Principios Generales del Derecho Civil: Si una agencia estatal o el
personal de una agencia estatal infringe los derechos e intereses legítimos de los
ciudadanos o personas jurídicas y causa daños en el desempeño de sus funciones, incurrirá
en responsabilidad civil.
Artículo 152 de las "Dictamenes sobre Principios Generales del Derecho Civil" Artículo 152:
Si el personal de la agencia estatal causa daño a los derechos e intereses legítimos de los
ciudadanos o personas jurídicas en el desempeño de sus funciones, la agencia estatal
asumirá la responsabilidad civil.
★Si haces cosas malas con buenas intenciones, ¿aun así tienes que asumir la
responsabilidad?
【Caso】
Un día, el granjero Wang estaba trabajando en el campo de trigo, pero inesperadamente
empezó a llover intensamente. De camino a casa, encontró un montón de trigo abandonado
en el campo de trigo. Wang cubrió el montón de trigo con buenas intenciones. Al día
siguiente, Wang se olvidó de levantar la lámina de plástico que cubría la pila de trigo. Wang
recordó esto unos días después, cuando el trigo había germinado. Resultó que el montón de
trigo pertenecía a Shi del mismo pueblo, quien salió de la ciudad por unos días debido a
asuntos urgentes, dejando el trigo desatendido. Después de que Shi supo la verdad,
encontró a Wang y le pidió que compensara sus pérdidas. Entonces, ¿debería Wang
compensar a Shi por sus pérdidas?
【Análisis Legal】
Wang debería asumir cierta responsabilidad por la compensación por las pérdidas de Shi.
El comportamiento de Wang de cuidar el trigo para Shi con buenas intenciones se
considera legalmente un comportamiento de gestión sin causa. La gestión sin causa es
ayudar a otros a gestionar asuntos ajenos sin que otros se lo encomienden y sin obligación
legal. Este comportamiento es digno de reconocimiento, pero luego se olvidó de levantar la
lámina de plástico, lo que provocó que el trigo brotara. Obviamente no cumplió con la
obligación de gestión adecuada del gerente, lo que provocó que Shi sufriera pérdidas.
Según las disposiciones pertinentes de la ley, Wang debería asumir cierta responsabilidad
por la compensación por las pérdidas de Shi.
[Enlace de ley]
Artículo 106, párrafo 2, de los Principios generales del derecho civil. Los ciudadanos o
personas jurídicas que, por culpa, infrinjan la propiedad estatal o colectiva o infrinjan la
propiedad o la persona de otros, incurrirán en responsabilidad civil.
★¿Qué debo hacer si me lastimé con una botella de cerveza mientras bebía cerveza en
casa?
【Caso】
Xiao Li estaba celebrando una cena con amigos en casa por su cumpleaños. Xiao Li sabía
que uno de sus amigos podía beber, así que compró una caja de cerveza producida por una
famosa compañía cervecera. Cuando un amigo estaba abriendo una cerveza, la botella de
cerveza explotó accidentalmente. Los fragmentos de vidrio que explotaron salpicaron el ojo
izquierdo de Xiao Li. El amigo llevó a Xiao Li al hospital para recibir tratamiento. Una fiesta
de cumpleaños terminó en tragedia. Durante su tratamiento en el hospital, Xiao Li gastó un
total de más de 100.000 yuanes en gastos médicos. ¿A quién debería pedirle Xiao Li que
compense sus gastos médicos?
【Análisis Legal】
Xiao Li puede solicitar una compensación a las empresas de producción o venta de cerveza.
La ley china estipula que si un consumidor causa lesiones personales o daños a la
propiedad debido al uso de un producto de calidad inferior, el consumidor puede exigir una
compensación al fabricante del producto. En este caso, Xiao Li compró el producto de la
empresa cervecera y causó daños personales. Como consumidor, Xiao Li puede reclamar
una compensación a la empresa cervecera. La ley también estipula que como productor no
hay exención de responsabilidad, es decir, cuando el producto se pone en circulación, el
defecto que causa el daño aún no existe. Sin embargo, en este caso, la compañía cervecera
no pudo probar que la botella de cerveza que causó la lesión de Xiao Li fue causada por
Xiao Li, por lo que no podía quedar exenta de responsabilidad. Por lo tanto, la empresa
cervecera debería compensar a Xiao Li por sus pérdidas.
[Enlace de ley]
Artículo 153 de los “Dictamenes sobre Principios Generales del Derecho Civil” Artículo 153:
Si un consumidor o usuario causa daño personal o pérdida de propiedad a sí mismo o a un
tercero por el uso de un producto de calidad inferior, la víctima podrá exigir una
indemnización a el fabricante o vendedor del producto. El litigio así interpuesto será
competencia del tribunal popular donde se encuentre el demandado o donde se haya
producido la infracción.
El transportista y el almacén son responsables de la calidad del producto, si el fabricante o
el vendedor solicita una indemnización por pérdidas, se puede tratar en un caso separado,
o el transportista y el almacén pueden figurar como terceros y tratarse juntos.
Artículo 41 de la "Ley de Calidad del Producto de la República Popular China" (en adelante,
la "Ley de Calidad del Producto") Si un defecto del producto causa lesiones personales u
otros daños a la propiedad distintos del producto defectuoso, el productor será
responsable de compensación.
Si el productor puede probar que existe alguna de las siguientes circunstancias, no será
responsable de indemnización:
(1) No poner el producto en circulación;
(2) Cuando el producto se pone en circulación, el defecto que causa el daño aún no existe;
(3) El nivel científico y tecnológico cuando el producto se pone en circulación no puede
detectar la existencia del defecto.
★ ¿Está bien matar a golpes a la vaca de otra persona si se come tus propios cultivos?
【Caso】
Shi y Long son aldeanos de la misma aldea y las dos familias siempre han tenido conflictos.
Un día, Shi llevó su vaca a comer los cultivos en el campo de la familia de Long. Después de
que Long se enteró, tomó una barra de hierro y mató a golpes a la vaca. Shi le pidió a Long
que lo compensara, pero Long no estuvo de acuerdo, diciendo que mató a la vaca de Shi
porque se comía sus cultivos. Su comportamiento fue en defensa propia y no necesitaba
asumir responsabilidad. ¿Es válida la afirmación de Long?
【Análisis Legal】
El argumento de Long no es válido: su comportamiento fue una defensa excesiva más que
una defensa legítima. La defensa justificable es un acto defensivo adoptado para detener
una infracción ilegal con el fin de proteger al país, los intereses públicos, los derechos
personales, la propiedad y otros derechos de uno mismo o de otros de una infracción ilegal
en curso. La defensa excesiva se refiere a conductas en las que la legítima defensa excede
evidentemente el límite necesario y causa un daño importante al infractor. La ley estipula
que uno de los elementos de la legítima defensa debe ser que la defensa no pueda exceder
el límite necesario. En este caso, Long descubrió que el ganado de Shi se estaba comiendo
sus propios cultivos y lo golpeó hasta matarlo con una barra de hierro, excediendo el límite
necesario prescrito por la ley. Para evitar que el ganado se comiera sus cultivos, Long solo
tuvo que ahuyentar al ganado. . Long debería asumir la responsabilidad civil por los daños
causados por sus acciones a Shi.
[Enlace de ley]
Artículo 128 de los Principios Generales del Derecho Civil: No incurrirá en responsabilidad
civil quien cause daño por legítima defensa. Si la legítima defensa excede el límite necesario
y causa un daño indebido, se asumirá la responsabilidad civil que corresponda.
★¿Quién es responsable de las pérdidas causadas por los comerciantes a otros para evitar
multas?
【Caso】
Sun, un vendedor ambulante, estaba montando un puesto en la calle cuando de repente
aparecieron funcionarios de gestión urbana. Para evitar ser multado, Sun corrió
apresuradamente hacia un callejón y accidentalmente derribó al abuelo Zhao, que estaba
disfrutando de la sombra bajo un árbol, lo que provocó que se fracturara la pantorrilla
izquierda. Después de ser hospitalizado para recibir tratamiento médico, el abuelo Zhao
gastó 6.000 yuanes en tratamiento. Después de ser dado de alta del hospital, el abuelo Zhao
encontró a Sun y le pidió que compensara sus pérdidas. Sun afirmó que le había causado
daño al abuelo Zhao debido a una emergencia para evitar el peligro y que no necesitaba
asumir la responsabilidad. Me gustaría preguntar: ¿es válida la razón de Sun?
【Análisis Legal】
La razón de Sun no es válida y su comportamiento no constituye una evasión de
emergencia. La evitación de emergencias se refiere a las acciones de evitación de
emergencias que deben tomarse para proteger al país, los intereses públicos, los derechos
personales, la propiedad y otros derechos de uno mismo o de otros de peligros continuos.
Uno de los elementos para evitar una emergencia debe ser que los derechos e intereses
legítimos estén en peligro inminente. En este caso, los derechos e intereses legítimos de
Sun no cumplían con el requisito legal de “sufrir un peligro inminente” y su
comportamiento fue evitar multas y causar daño al abuelo Zhao. Por lo tanto, Sun debe
soportar las pérdidas del abuelo Zhao.
[Enlace de ley]
Artículo 129 de los Principios Generales del Derecho Civil: Si el daño se causa por evasión
de emergencia, la persona que causó el peligro asumirá la responsabilidad civil. Si el peligro
es causado por causas naturales, la persona que realiza la evacuación de emergencia no
asumirá la responsabilidad civil ni asumirá la responsabilidad civil correspondiente. Si las
medidas de evacuación de emergencia son inadecuadas o exceden los límites necesarios,
causando daños indebidos, la persona que realiza la evacuación de emergencia asumirá la
responsabilidad civil correspondiente.
★Si un gato o un perro pelea y lastima a una persona mayor, ¿quién debe asumir la
responsabilidad legal?
【Caso】
Dong y Feng son vecinos. La familia de Dong tiene un gato que a menudo salta a la casa de
Feng para robar comida. Una vez, el gato de la casa de Dong volvió a la casa de Feng, quien
estaba muy enojado y tomó un palo de madera para golpear al gato. El gato se asustó y se
escapó, chocándose con el perro de Wei en el patio trasero. El perro se asustó y se escapó,
derribando al tío Li que caminaba hacia su casa. El tío Li sufrió una lesión en la cadera y
gastó 2.000 yuanes en gastos médicos. Después de ser dado de alta del hospital, el tío Li
encontró a Wei y le pidió que compensara los gastos médicos. Wei creía que era el gato de
Dong el que causaba que su perro se asustara y se metiera en problemas, y Dong debería
ser considerado responsable, mientras que Dong creía. que fue Feng quien golpeó al gato
que causó la muerte de Li. El tío resultó herido y Feng debería asumir la responsabilidad.
Entonces, ¿quién debería pagar los gastos médicos del tío Li?
【Análisis Legal】
Dong y Wei son solidariamente responsables de los daños causados por el tío Li. Las leyes
de nuestro país estipulan que independientemente de que la culpa sea del criador o del
administrador del animal, cualquier daño causado por un animal a una persona conllevará
responsabilidad civil, a menos que la culpa sea de la víctima o el daño sea causado por
culpa de un tercero. En este caso, el propio tío Li no tuvo la culpa y Feng no tuvo la culpa de
ahuyentar al gato para proteger sus derechos legales. Según la disposición legal de que "dos
o más personas que infrinjan y causen daño a otros conjuntamente tendrán
responsabilidad solidaria", se puede ver que el daño al tío Li debe ser asumido
conjuntamente por los propietarios de los animales, es decir, Dong y Wei.
[Enlace de ley]
Artículo 127 de los Principios Generales del Derecho Civil: Si un animal criado causa daño a
otra persona, el cuidador o administrador del animal asumirá la responsabilidad civil; si el
daño es causado por culpa de la víctima, el cuidador o administrador del animal no asumir
la responsabilidad civil; Si el daño es causado por culpa de un tercero, el tercero asumirá la
responsabilidad civil.
Artículo 130 Si dos o más personas conjuntamente infringen y causan daño a otras, serán
solidariamente responsables.
★Si accidentalmente caes en una zanja, ¿deberías considerarte desafortunado?
【Caso】
Zhang cavó un túnel frente a su casa para conectar las tuberías de calefacción de la casa.
Con el permiso de los departamentos pertinentes, se colgó una luz roja al costado del túnel
como advertencia y se colocaron pedales para el paso de los peatones. Mi vecino Wu pasó
por este lugar después de regresar a casa del turno de noche. Como se estaba haciendo
tarde, no prestó atención a la advertencia en el borde del túnel. Se cayó al túnel y se
fracturó la pantorrilla. Fue hospitalizado y Gastó 8.000 yuanes en gastos médicos. Después
de que Wu fuera dado de alta del hospital, encontró a Zhang y exigió una compensación por
sus pérdidas. Zhang creía que él no tenía la culpa, había colocado señales de advertencia y
se negó a compensar. Entonces, ¿debería Wu considerarse desafortunado?
【Análisis Legal】
Las pérdidas de Wu deberían ser compartidas por ambas partes. En este caso, Zhang
obtuvo permiso de los departamentos pertinentes para cavar hoyos y tomó medidas de
seguridad, sin que hubiera ninguna culpa subjetiva. Wu cayó al túnel porque se estaba
haciendo tarde y no pudo ver claramente la señal de advertencia. No fue su culpa
subjetivamente. Según disposiciones legales: Si ninguna de las partes tiene culpa de causar
el daño, las partes pueden compartir la responsabilidad civil según la situación real. En lo
que respecta a este caso, ni Zhang ni Wu tuvieron la culpa, pero el daño ya ocurrió, por lo
que ambas partes deben compartir la responsabilidad por las pérdidas causadas.
[Enlace de ley]
Artículo 125 de los Principios Generales del Derecho Civil: Al cavar hoyos, reparar e
instalar instalaciones subterráneas, etc. en lugares públicos, márgenes de caminos o
pasajes, sin colocar señales evidentes ni tomar medidas de seguridad y causar daños a
otros, el constructor deberá hacerse cargo de responsabilidad civil.
Artículo 132 Si ninguna de las partes es culpable de causar el daño, las partes podrán
compartir la responsabilidad civil según las circunstancias reales.
★Un adulto con enfermedad mental lesiona a otros sin motivo alguno, ¿quién es
responsable?
【Caso】
Wu cumple este año 19 años y es un paciente mental del que suele cuidar su padre en casa.
Ese día, el padre de Wu salió a trabajar, dejando a Wu solo en casa. Inesperadamente, Wu
sufrió repentinamente una enfermedad mental e hirió a Xiaojun, el hijo de un vecino.
Después de que los padres de Xiaojun se enteraron, fueron a la casa de Wu y le pidieron al
padre de Wu que compensara los gastos médicos de Xiaojun. El padre de Wu se negó a
pagar una indemnización alegando que Wu era un paciente mental. Disculpe, ¿el padre de
Wu debería pagar los gastos de Xiaojun?
【Análisis Legal】
El padre de Wu debería compensar a Xiaojun por sus gastos médicos. Las leyes de nuestro
país establecen que cuando un adulto con enfermedad mental causa daño personal a otros,
si el tutor es claro, el tutor asumirá la responsabilidad civil; si el tutor no es claro, de
acuerdo a lo establecido en el artículo 133 de los “Principios Generales de la "Derecho
Civil", la persona con rango superior asumirá la responsabilidad civil. Las personas con
capacidad de tutela asumirán la responsabilidad civil. Si un adulto sin antecedentes de
enfermedad mental en el pasado causa daño personal a otros debido a una enfermedad
mental repentina, si tiene bienes, asumirá la responsabilidad civil de indemnización; si no
tiene Los bienes, la víctima y la persona que sufre una enfermedad mental repentina
pueden ser indemnizados de conformidad con las disposiciones de los Principios Generales
del Derecho Civil. Los familiares cercanos comparten la responsabilidad civil. En este caso,
el padre de Wu no puede negarse a pagar los gastos médicos de Xiaojun alegando que Wu
tiene una enfermedad mental.
[Enlace de ley]
Artículo 133 de los Principios Generales del Derecho Civil: Si una persona sin capacidad
para una conducta civil o una persona con capacidad limitada para una conducta civil causa
daño a otros, el tutor asumirá la responsabilidad civil. Si el tutor ha cumplido con sus
obligaciones de tutela, su responsabilidad civil podrá reducirse adecuadamente.
Si un propietario sin capacidad para actuar civilmente o una persona con capacidad
limitada para actuar civilmente causa daño a otros, la indemnización se pagará con sus
propios bienes. Cualquier deficiencia será debidamente compensada por el tutor, excepto
cuando la unidad actúe como tutor.
★Ambas partes tienen la culpa, ¿quién compensará si una de las partes resulta
perjudicada?
【Caso】
El hijo de Ren fue hospitalizado debido a una enfermedad, Ren estaba muy ansioso y corrió
al hospital en su bicicleta. Al llegar a una intersección, el vehículo iba demasiado rápido y
no tuvo tiempo de frenar, atropellando a Jiang, quien se pasó un semáforo en rojo y cruzó la
calle. Ren Mou lo llevó rápidamente al hospital para recibir tratamiento, y su
hospitalización le costó a Jiang Mou un total de 20.000 yuanes en gastos médicos. Después
de ser dado de alta del hospital, Jiang encontró a Ren y le pidió que compensara todas sus
pérdidas. Ren se negó, alegando que Jiang también era responsable del accidente. Entonces,
¿debería Ren compensar a Jiang por sus pérdidas?
【Análisis Legal】
Ren debería compensar a Jiang por parte de sus pérdidas. En este caso, Ren tuvo la culpa
porque conducía demasiado rápido y no pudo frenar a tiempo, hiriendo así a Jiang. Dado
que el daño de Jiang en este caso fue causado por pasarse un semáforo en rojo, el propio
Jiang también tuvo la culpa. Según la ley, si la víctima también es culpable del daño, la
responsabilidad civil del infractor puede reducirse. Por tanto, la responsabilidad de Ren
puede reducirse adecuadamente.
[Enlace de ley]
Artículo 119 de los Principios Generales del Derecho Civil: Quien lesione el cuerpo de un
ciudadano y cause daños físicos será indemnizado por los gastos médicos, pérdida de
ingresos por falta de trabajo, subsidios de manutención para discapacitados y otros gastos;
si se causa la muerte, También se pagarán los gastos funerarios y de manutención vitalicia
del difunto, así como los gastos de manutención necesarios y otros gastos de la persona.
Artículo 131 Si la víctima es también culpable del daño, podrá reducirse la responsabilidad
civil del autor.
★¿Quién es responsable de las pérdidas adicionales causadas por la demora en el
tratamiento de la víctima?
【Caso】
De camino a casa, Hu, que conducía demasiado rápido, arañó a Che y Hu lo envió
inmediatamente al hospital para que lo examinaran. El hospital le pidió al Che que
permaneciera en el hospital en observación, pero como el Che estaba demasiado ocupado
en casa, solo pidió al hospital que le dieran un simple vendaje y luego se fue a casa. A los
pocos días, la herida se infectó y siguió supurando pus. Che fue rápidamente al hospital
para recibir tratamiento. Debido a que la infección era grave, estuvo hospitalizado durante
medio mes antes de recuperarse por completo, lo que le costó 10.000 yuanes. Che le pidió a
Hu que se hiciera cargo de sus gastos médicos, pero Hu se negó. Me gustaría preguntar: ¿Hu
todavía debería soportar la pérdida del Che en este momento?
【Análisis Legal】
Hu debería compensar al Che por sus pérdidas, pero su responsabilidad civil puede
reducirse adecuadamente. Las leyes de nuestro país estipulan que los ciudadanos y
personas jurídicas que infrinjan la propiedad del Estado o de la colectividad, o infrinjan la
propiedad o la persona de otros por culpa, incurrirán en responsabilidad civil. Debido a que
Hu conducía demasiado rápido y hirió a Che, él tuvo la culpa subjetivamente y debería
asumir la responsabilidad civil. Sin embargo, como el Che se negó a permanecer en el
hospital para observación y regresó a casa sólo para recibir un tratamiento sencillo, lo que
resultó en una infección posterior de la herida, también tuvo culpa subjetiva. Según la
disposición legal de que "si la víctima también es culpable del daño, la responsabilidad civil
del infractor puede reducirse", Hu debería compensar al Che por sus pérdidas, pero su
responsabilidad civil puede reducirse adecuadamente.
[Enlace de ley]
Artículo 131 de los Principios Generales del Derecho Civil: Si la víctima es también culpable
del daño, podrá reducirse la responsabilidad civil del infractor.
★El agresor es mayor de edad pero no tiene capacidad de compensar, ¿qué debe hacer la
víctima?
【Caso】
Xiao Wang, un estudiante universitario de 19 años, juega todo el día en la escuela y sus
padres están preocupados por esto. Un día, cuando la madre de Xiao Wang vino a la escuela
para ver a Xiao Wang, Xiao Wang estaba navegando por Internet en el cibercafé. Su madre
le dio algunas palabras a Xiao Wang, pero no esperaba que Xiao Wang la regañara. Su
compañero de clase Jiang no pudo soportarlo más, así que le dijo algunas palabras a Xiao
Wang. Inesperadamente, Xiao Wang se enojó mucho después de escuchar esto. Recogió la
taza de té y se la arrojó a Jiang, causándole una lesión en la cabeza. Jiang gastó más de 5.000
yuanes en gastos médicos. Más tarde, Jiang encontró a los padres de Xiao Wang y les pidió
que compensaran sus gastos médicos. Los padres de Xiao Wang dijeron que su hijo había
crecido y que él mismo debía asumir la responsabilidad, pero Xiao Wang no tenía un
centavo y no tenía dinero para compensar. ¿Qué debería hacer Jiang?
【Análisis Legal】
Jiang puede pedir una compensación a los padres de Xiao Wang. En este caso, Xiao Wang
tiene más de 18 años y es un ciudadano con plena capacidad de conducta civil, lesionó a
Jiang y debe asumir la responsabilidad civil de acuerdo con la ley y compensar sus
pérdidas. Dado que Xiao Wang no tiene capacidad financiera para compensar, en respuesta
a esta situación, las interpretaciones judiciales pertinentes de mi país estipulan: "Si el
perpetrador tiene más de 18 años cuando causa daño a otros, asumirá la responsabilidad
civil; si no tiene capacidad financiera para compensar ingresos, sus dependientes deberán
adelantar el pago. Si hay dificultades para adelantar el pago, se puede tomar una sentencia
o mediación para posponer el pago". Según esto, en este caso, los padres de Xiao Wang
deberían adelantar las pérdidas de Jiang. Si de hecho hay dificultades, el pago puede ser
aplazado.
[Enlace de ley]
Artículo 119 de los Principios Generales del Derecho Civil: Quien lesione el cuerpo de un
ciudadano y cause daños físicos será indemnizado por los gastos médicos, pérdida de
ingresos por falta de trabajo, subsidios de manutención para discapacitados y otros gastos;
si se causa la muerte, También se pagarán los gastos funerarios y de manutención vitalicia
del difunto, así como los gastos de manutención necesarios y otros gastos de la persona.
Artículo 161 de las "Dictámenes sobre Principios Generales del Derecho Civil" Artículo 161
Si el autor tiene menos de 18 años cuando ocurre la infracción, pero tiene más de 18 años
en el momento de la demanda y tiene capacidad financiera, asumirá la responsabilidad
civil. ; si el autor no tiene capacidad financiera, asumirá la responsabilidad civil. El tutor
original deberá asumir la responsabilidad civil.
Si el autor es mayor de 18 años cuando causa daño a otros, él mismo asumirá la
responsabilidad civil; si no tiene ingresos económicos, sus dependientes adelantarán el
pago. Si hay dificultad para hacer el pago anticipado, una sentencia o mediación podrá
procederse a aplazar el pago.
★Si un niño de 8 años es instigado e inducido por otros a causar problemas, ¿quién
asumirá la responsabilidad?
【Caso】
Wang y Li eran vecinos. Un día, Li llegó a la casa de Wang con su amado cachorro en brazos.
Afirmó que el hijo de 8 años de Wang, Xiaojun, había herido a su cachorro al arrojarle una
piedra, y exigió que Wang compensara por el pérdida. . Después de que Wang le preguntó a
su hijo Xiaojun, se enteró de que su hijo fue instigado por su vecino Zhu (un adulto) que
vino a jugar por la tarde. Zhu le dijo a Xiaojun: "¿Te atreves a golpear a ese cachorro con
piedras? Si te atreves, te daré dulces". Xiaojun corrió y arrojó piedras al cachorro,
causándole múltiples heridas en el cuerpo. Wang creía que Zhu instigó e indujo a su hijo a
golpear al cachorro con una piedra, y Li debería buscar una compensación de Zhu. Disculpe,
¿es correcto lo que dijo Wang?
【Análisis Legal】
Wang tiene razón: Li debería pedirle a Zhu que compense la pérdida. En este caso, Xiaojun,
de 8 años, era una persona sin capacidad de conducta civil. Como persona con plena
capacidad de conducta civil, Zhu debería haber podido prever las posibles consecuencias,
pero en cambio instigó a Xiaojun a herir al cachorro de Li. Según las disposiciones legales
"Una persona que instiga o ayuda a una persona sin capacidad de conducta civil a cometer
una infracción es un infractor y asumirá la responsabilidad civil", Zhu instigó a Xiaojun a
dañar al cachorro y cometió una infracción, y es el verdadero infractor. Por lo tanto, las
pérdidas de Li deben ser asumidas por Zhu.
[Enlace de ley]
Artículo 148, párrafo 2, de los Dictamenes sobre Principios Generales del Derecho Civil.
Quien instigue o ayude a una persona sin capacidad de conducta civil a cometer una
infracción será infractor y asumirá responsabilidad civil.
★Si varias personas infringen conjuntamente los derechos, ¿quién tiene el dinero debería
asumir la responsabilidad?
【Caso】
Zhong y Sun tuvieron una disputa con su colega Zha por cuestiones laborales y se
resentieron. Una noche, Zhong y Sun provocaron deliberadamente a Zha después de salir
del trabajo y luego lo hirieron. Zha gastó 6.000 yuanes en gastos médicos para esto y luego
exigió una compensación a Zhong y Sun por todas sus pérdidas. Sin embargo, la familia de
Zhong era pobre y no podía compensarlo. Entonces, ¿puede Zha exigirle a Sun que pague
todos sus gastos médicos?
【Análisis Legal】
Cha puede exigirle a Sun que pague todos sus gastos médicos. Las acciones de Zhong y Sun
son infracciones conjuntas y deben asumir responsabilidad solidaria por las pérdidas
causadas. Responsabilidad solidaria significa que la víctima tiene derecho a elegir a todos o
algunos de los infractores para solicitar una indemnización por todo o parte de las
pérdidas; uno o varios de los infractores están obligados a compensar a la víctima por
todas las pérdidas. En este caso, Zhong no tiene capacidad de compensación, por lo que Zha
primero debe pedir a sus dependientes un pago por adelantado o un pago diferido. Si aún
hay dificultades, puede pedirle a Sun una compensación por todas sus pérdidas.
[Enlace de ley]
Artículo 130 de los Principios Generales del Derecho Civil: Si dos o más personas infringen
y causan daño a otras conjuntamente, responderán solidariamente.
★Un ladrón resultó herido al caer a un pozo mientras robaba, ¿puede obtener una
indemnización?
【Caso】
El aldeano Chen cavó un pozo en su patio trasero, pero como normalmente pocas personas
van al patio trasero, Hu no tomó ninguna medida de protección para el pozo. Una noche, el
ladrón Zhang intentó irrumpir en la casa de Chen desde el patio trasero de la casa de Chen
para robar, pero accidentalmente cayó en un pozo y se fracturó la mano izquierda. ¿Puede
el ladrón Zhang exigir una compensación a Chen alegando que la construcción del terreno
causó daños?
【Análisis Legal】
no puedo. Las leyes pertinentes de nuestro país estipulan que uno de los elementos de la
responsabilidad extracontractual por la construcción en tierra es que la construcción debe
realizarse en lugares públicos, bordes de carreteras o pasajes. En este caso, el pozo
excavado por Chen estaba en su propio patio trasero y era un lugar privado, por lo que no
cumplía con la relación jurídica de daños causados por la construcción del terreno. Zhang
cayó al pozo y resultó herido, y Chen no tuvo que asumir la responsabilidad.
[Enlace de ley]
Artículo 125 de los Principios Generales del Derecho Civil: Al cavar hoyos, reparar e
instalar instalaciones subterráneas, etc. en lugares públicos, márgenes de caminos o
pasajes, sin colocar señales evidentes ni tomar medidas de seguridad y causar daños a
otros, el constructor deberá asumir responsabilidad civil.
★Si actúas con valentía y te lastimas, ¿quién debería compensarte?
【Caso】
Cuando un joven llamado Wei estaba jugando en el parque por la noche, se encontró con un
gángster que robaba a una mujer de mediana edad con un cuchillo. Wei se puso de pie y
peleó con el gángster. Desafortunadamente, el gángster lo apuñaló varias veces en el
abdomen durante la pelea. El gángster aprovechó la oportunidad para escapar. Wei estuvo
hospitalizado durante dos meses, con gastos médicos por un total de 100.000 yuanes. El
gángster nunca fue capturado. Más tarde, Wei encontró a la mujer rescatada y esperaba que
pudiera pagar parte de sus gastos médicos, pero la mujer de mediana edad se negó.
Disculpe, ¿Wei tiene que pagar solo por su valiente comportamiento?
【Análisis Legal】
Wei puede exigir una compensación a la mujer rescatada. Las leyes de nuestro país
estipulan que si alguien resulta perjudicado por impedir o detener la infracción de la
propiedad estatal o colectiva o de la propiedad o persona de otras personas, el infractor
será responsable de la indemnización, y el beneficiario también puede proporcionar una
indemnización adecuada. En este caso, Wei fue apuñalado por un gángster, y el gángster
debería haber sido responsable de una compensación, sin embargo, el gángster escapó y no
fue capturado, por lo que Wei no pudo responsabilizarlo. La mujer rescatada es la
beneficiaria del valiente comportamiento de Wei. Según el principio de "el beneficiario
puede dar una compensación adecuada", la mujer rescatada debe darle a Wei una
compensación financiera adecuada.
[Enlace de ley]
Artículo 109 de los Principios Generales del Derecho Civil: Si alguien resulta perjudicado al
impedir o detener la infracción de la propiedad estatal o colectiva o de la propiedad o
persona de otras personas, el infractor será responsable de la indemnización, y el
beneficiario también podrá proporcionar una indemnización adecuada. . .
Artículo 157 de las "Dictámenes sobre Principios Generales del Derecho Civil" Artículo 157
Ninguna de las partes tiene culpa por causar daño, pero si una parte resulta perjudicada en
el proceso de realización de actividades en beneficio de la otra parte o de intereses
comunes, la otra Se podrá condenar a la parte o al beneficiario al pago de determinados
daños y perjuicios.Compensación económica.
★Si alguien resulta herido después de terminar una pelea, ¿quién debe ser considerado
responsable?
【Caso】
Debido a una disputa de propiedad, un aldeano llamado Sun se peleó con Li. Fue visto por
Wu, quien estaba familiarizado con ambos, por lo que Wu dio un paso adelante para
detener la pelea. Durante el proceso de interrupción de la pelea, Sun golpeó el brazo de Wu
con una barra de hierro, lo que provocó que se fracturara el brazo izquierdo de Wu. Wu
gastó más de 2.000 yuanes en gastos médicos. Más tarde, Wu encontró a Sun y le pidió que
compensara sus gastos médicos, pero Sun se negó. Me gustaría preguntar: ¿Sun debería
compensar a Wu por sus gastos médicos?
【Análisis Legal】
La paliza de Sun a Li fue una infracción de sus derechos personales. Como ciudadano, era
legal que Wu pusiera fin a esa infracción. Las leyes de nuestro país estipulan que si alguien
resulta perjudicado por impedir o detener la infracción de la propiedad estatal o colectiva o
de la propiedad o persona de otras personas, el infractor será responsable de la
indemnización y el beneficiario también podrá pagar la indemnización adecuada. Por lo
tanto, Wu fue perjudicado por Sun para evitar que Sun infringiera los derechos personales
de Li y evitar que Li sufriera un daño mayor. Las pérdidas causadas deben ser
compensadas por Sun de acuerdo con la ley.
[Enlace de ley]
Artículo 109 de los Principios Generales del Derecho Civil: Si alguien resulta perjudicado al
impedir o detener la infracción de la propiedad estatal o colectiva o de la propiedad o
persona ajena, el infractor será responsable de la indemnización, y el beneficiario también
podrá proporcionar una indemnización adecuada. . .
★Un contenedor fue alcanzado por un rayo y explotó causando pérdidas ¿Es un desastre
natural?
【Caso】
Una planta de ácido sulfúrico está a menos de 1 kilómetro del estanque de peces de Cheng.
Una noche, un rayo alcanzó un tanque contenedor en la planta de ácido sulfúrico y explotó.
Una gran cantidad de ácido sulfúrico se derramó y fluyó hacia el estanque de peces de
Cheng, provocando la muerte de todos los peces criados por Cheng y causándole grandes
pérdidas. Después de que Cheng se enteró de que la causa era la planta de ácido sulfúrico,
le pidió a la persona a cargo de la planta de ácido sulfúrico que compensara sus pérdidas
económicas. La planta de ácido sulfúrico creía que el derrame de ácido sulfúrico se debía a
un desastre natural y era un evento de fuerza mayor, por lo que no necesitaba asumir
responsabilidad. ¿Es válida la defensa de la planta de ácido sulfúrico?
【Análisis Legal】
La defensa de la planta de ácido sulfúrico fracasó. En este caso, aunque el contenedor fue
alcanzado por un rayo y explotó, el ácido sulfúrico es altamente peligroso. Se aplican las
leyes y reglamentos pertinentes sobre responsabilidad civil por daños causados por
operaciones altamente peligrosas. Siempre que el operador realice operaciones que sean
altamente peligrosas para el medio ambiente y causen daños a otros, debe ser responsable
de una compensación, independientemente de si el operador las actividades son ilegales Si
se ha cumplido con la diligencia debida. En otras palabras, al ser una operación altamente
peligrosa, la planta de ácido sulfúrico está sujeta al principio de responsabilidad objetiva.
Por lo tanto, la planta de ácido sulfúrico no puede simplemente negarse a compensar las
pérdidas causadas a Cheng alegando que la explosión del contenedor fue un evento de
fuerza mayor.
[Enlace de ley]
Artículo 107 de los Principios Generales del Derecho Civil: Si un contrato no puede
ejecutarse o se causa daño a otros por fuerza mayor, la parte no asumirá la responsabilidad
civil, salvo disposición legal en contrario.
Artículo 123 El que cause daños a otros realizando operaciones de transporte a gran altura,
alta presión, inflamables, explosivas, altamente tóxicas, radiactivas, de alta velocidad u
otras operaciones altamente peligrosas para el medio ambiente, asumirá la responsabilidad
civil; si se puede probar que el daño fue causado. Si la víctima lo causa intencionalmente, no
asumirá responsabilidad civil.
★¿Se pueden compensar las pérdidas causadas por la contaminación?
【Caso】
Li contrató 30 acres de estanques para peces y los ingresos anuales son muy buenos. Sin
embargo, a principios de 2009 se construyó una fábrica de papel cerca del estanque de
peces. Dado que la fábrica de papel no tenía un sistema de tratamiento de aguas residuales,
las aguas residuales producidas se descargaron directamente y luego fluyeron al estanque
de peces de Li, causando una grave contaminación del agua en el estanque de peces y
provocando la muerte de una gran cantidad de peces criados por Li. causando enormes
pérdidas económicas a Li. Ante esta situación, ¿qué debería hacer Li?
【Análisis Legal】
Li puede reclamar una compensación a la fábrica de papel. Los "Principios generales del
derecho civil" estipulan que quien viole las normas estatales sobre protección del medio
ambiente y prevención de la contaminación y contamine el medio ambiente causando
daños a otros incurrirá en responsabilidad civil de conformidad con la ley. Si el medio
ambiente se contamina por culpa de un ciudadano o persona jurídica, el ciudadano o
persona jurídica asumirá la responsabilidad civil. Debido a que la fábrica de papel descargó
directamente las aguas residuales generadas, las aguas residuales fluyeron hacia el
estanque de peces de Li, causando la muerte de una gran cantidad de peces y daños a Li. Él
debe asumir la responsabilidad civil de acuerdo con la ley y compensar sus pérdidas.
[Enlace de ley]
Artículo 124 de los Principios Generales del Derecho Civil: Quien viole las normas estatales
sobre protección del medio ambiente y prevención de la contaminación y contamine el
medio ambiente causando daños a otros, incurrirá en responsabilidad civil de conformidad
con la ley.
★Si usted se lesiona mientras viaja en autobús, ¿es responsable la compañía de autobuses?
【Caso】
La hermana Wang es una trabajadora en una fábrica textil. Dado que la fábrica textil está
lejos de casa, para que los desplazamientos sean más cómodos, la hermana Wang solicitó
una tarjeta de autobús y toma el autobús hacia y desde el trabajo todos los días. Un día,
mientras tomaba el autobús a casa, en una intersección, el conductor del autobús frenó
repentinamente para evitar un camión grande que venía por el costado, lo que provocó una
lesión en la cabeza de la hermana Wang. Más tarde, la hermana Wang pidió a la compañía
de autobuses que compensara sus gastos médicos, pero la compañía de autobuses se negó a
asumir la responsabilidad. Disculpe, la hermana Wang resultó herida mientras viajaba en el
autobús, ¿es responsable la compañía de autobuses?
【Análisis Legal】
La compañía de autobuses proporciona servicios de transporte pagados a los pasajeros y
tiene la obligación de garantizar la seguridad de los pasajeros. Mientras la hermana Wang
viajaba en el autobús, el conductor frenó de emergencia para evitar el camión grande, lo
que provocó que la hermana Wang sufriera una lesión en la cabeza, que No fue causado por
sus propias razones. Sí, la compañía de autobuses debe asumir la responsabilidad de la
compensación.
[Enlace de ley]
Artículo 290 de la Ley de Contratos El transportista deberá transportar de forma segura a
los pasajeros y mercancías al lugar acordado dentro del plazo acordado o dentro de un
plazo razonable.
Artículo 302 El transportista será responsable de los daños y perjuicios causados por los
pasajeros durante el transporte, a menos que los daños sean causados por la propia salud
de los pasajeros o el porteador pruebe que los daños fueron causados intencionalmente o
por negligencia grave de los pasajeros.
★Aconseje a otros y asuma la responsabilidad incluso si no recibe dinero.
【Caso】
La familia de Cui tiene un huerto y Cui se preocupa mucho cada vez que los frutos maduran.
Resultó que la gente a menudo se colaba en el huerto por la noche para robar frutas, y Cui
tenía que vigilarlas. Cuando volvieron a robar el huerto, Cui se enojó mucho y acudió al
aldeano Chen para discutir contramedidas. A Chen tampoco le gustaban mucho los
ladrones, por lo que le dijo a Cui: "Cava algunos hoyos en el huerto y entierra trampas de
caza para que los ladrones puedan ser atrapados" y le proporcionó a Cui sus propias
trampas de caza. Cui siguió el plan. Unos días más tarde, el aldeano Ma cayó
accidentalmente en un pozo mientras pasaba por el huerto de la familia Cui y fue atrapado
por una trampa de caza, lo que le provocó una lesión en el tobillo, lo que le costó 8.000
yuanes en gastos médicos. Ma fue a ver a Cui y le pidió una compensación. Cui creía que la
trampa de caza pertenecía a Chen y que Chen debería compensarlo.
Entonces, ¿quién debería compensar a Ma por sus pérdidas?
【Análisis Legal】
Las pérdidas de Ma deberían ser compensadas conjuntamente por Cui y Chen. Cui siguió el
consejo de Chen y cavó un hoyo para colocar trampas de caza en el huerto. Debería haber
previsto que podría causar daño a otros, pero aun así lo hizo y causó la lesión de mamá, por
lo que debería soportar las pérdidas de mamá. Las acciones de Chen, como proporcionar
trampas de caza y hacer sugerencias a Cui, son actos de ayuda y asistencia a otros en la
infracción, y están legalmente reconocidas como asistencia a los perpetradores. Según las
leyes y reglamentos pertinentes, quienes instiguen o ayuden a otros a cometer infracciones
son infractores solidarios y asumirán responsabilidad civil conjunta y solidaria. Por lo
tanto, las pérdidas de Ma deberían ser compensadas conjuntamente por Cui y Chen.
[Enlace de ley]
Artículo 119 de los Principios Generales del Derecho Civil: Quien lesione el cuerpo de un
ciudadano y cause daños físicos será indemnizado por los gastos médicos, pérdida de
ingresos por falta de trabajo, subsidios de manutención para discapacitados y otros gastos;
si se causa la muerte, También se pagarán los gastos funerarios y de manutención vitalicia
del difunto, así como los gastos de manutención necesarios y otros gastos de la persona.
Artículo 148, párrafo 1, de las Opiniones sobre Principios Generales del Derecho Civil:
Quien instiga o ayuda a otros a cometer infracciones es coautor del daño y asume
responsabilidad civil solidaria.
★¿Qué debo hacer si una multitud me golpea y me hiere pero no puedo encontrar al
agresor específico?
【Caso】
Hu estaba bebiendo solo en un bar y enfureció a un grupo de jóvenes por un asunto trivial.
Sin decir una palabra, colectivamente golpearon y patearon a Hu, causándole múltiples
lesiones en los tejidos blandos de todo el cuerpo. Más tarde, la policía llegó a tiempo, llevó
al grupo de jóvenes a la comisaría y envió a Hu al hospital. Hu gastó un total de 10.000
yuanes durante su tratamiento en el hospital. Después de que Hu fue dado de alta del
hospital, encontró al grupo de jóvenes y les pidió que pagaran una compensación por sus
heridas, pero no admitieron que habían golpeado a alguien y Hu no sabía quién había
cometido la infracción en su contra. Entonces, ¿cómo debería Hu proteger sus derechos e
intereses legítimos?
【Análisis Legal】
Ese grupo de jóvenes debería soportar colectivamente los daños de Hu. Las leyes de
nuestro país estipulan claramente que los ciudadanos disfrutan del derecho a la vida y a la
salud, y cualquiera que infrinja la propiedad o los derechos personales de otros debe
asumir la responsabilidad legal. En este caso, Hu fue violado colectivamente ilegalmente
por el grupo de jóvenes, y el infractor debe ser compensado. Hu no necesita demostrar
quién cometió la infracción contra él ni quién le compensará. Corresponde a los infractores
probarse entre sí y excluir sus propias responsabilidades. Si no tienen pruebas que
demuestren que no cometieron la infracción, se considerará infracción conjunta y tendrá
responsabilidad legal.
[Enlace de ley]
Artículo 98 de los Principios Generales del Derecho Civil: Los ciudadanos disfrutan del
derecho a la vida y a la salud.
Artículo 119 Si la infracción causa daño físico a un ciudadano, se pagarán indemnizaciones
por gastos médicos, pérdida de ingresos por falta de trabajo, subsidios de manutención
para inválidos y otros gastos; si se produce la muerte, gastos funerarios y manutención
necesaria del ciudadano. También se pagarán a las personas a cargo del causante los gastos
de manutención y otros gastos.
Artículo 130 Si dos o más personas conjuntamente infringen y causan daño a otras, serán
solidariamente responsables.
★Si un menor cuyos padres están muertos lastima accidentalmente a alguien, ¿quién será
responsable?
【Caso】
Los padres de Xiao Hai murieron en un accidente de tráfico. Dado que la familia del abuelo
de Xiao Hai era financieramente sólida, Xiao Hai, de 14 años, vivía con su abuelo. Este
verano, Xiaohai hirió accidentalmente al niño de 8 años de la familia de su vecino Li, lo que
le costó a la familia Li 3.000 yuanes en gastos médicos. Debido a que los padres de Xiaohai
están muertos, ¿de quién debería hacerse responsable la familia Li?
【Análisis Legal】
La familia Li puede pedirle al abuelo de Xiaohai que asuma la responsabilidad. La
legislación de nuestro país establece dos restricciones para la determinación del tutor
cuando éste es desconocido: primero, que el orden sea el primero; segundo, que tenga
capacidad para ejercer la tutela. En este caso, los padres de Xiao Hai murieron, por lo tanto,
sus tutores de primer orden son sus abuelos. El abuelo de Xiao Hai tiene una buena
situación familiar y tiene la capacidad de tutela. Por lo tanto, la familia Li puede pedirle a su
abuelo que asuma la responsabilidad de la compensación.
[Enlace de ley]
Artículo 159 de las "Dictámenes sobre Principios Generales del Derecho Civil" Artículo 159:
Si un tutelado causa daño a otros, si hay un tutor claro, el tutor asumirá la responsabilidad
civil; si el tutor no está claro, la persona con capacidad de tutela quien le precede tendrá
responsabilidad civil.
Artículo 16 de los Principios Generales del Derecho Civil Los padres de un menor son los
tutores del menor.
Si los padres del menor han fallecido o son incapaces de tutela, actuará como tutor una de
las siguientes personas con capacidad de tutela:
(1) Abuelos y abuelos maternos;
(2) Hermano y hermana;
(3) Otros parientes cercanos y amigos estén dispuestos a asumir responsabilidades de
tutela, con el consentimiento de la unidad donde trabaja el padre o la madre del menor o el
comité de residentes o el comité de aldea de la residencia del menor.
En caso de litigio sobre la tutela, la unidad donde trabaje el padre o la madre del menor o el
comité de vecindad o de aldea del domicilio del menor designarán al tutor entre los
parientes más cercanos. Si se interpusiera demanda contra la designación, la decisión la
tomará el Tribunal Popular.
Si no hay un tutor especificado en los párrafos 1 y 2, actuará como tutor la unidad donde
trabaja el padre o la madre del menor o el comité de residentes, el comité de aldea o el
departamento de asuntos civiles de la residencia del menor.
★Si un empleado causa daño a otros, ¿es responsable el empleador?
【Caso】
Liu es propietario de una empresa de alimentos no básicos y contrató al conductor Xu para
que le entregara los productos. Un día, Xu conducía con Liu para entregar mercancías y,
debido a que el camino estaba resbaladizo en un día lluvioso, derribaron al peatón Xiao Ke
al pasar la intersección. Después del accidente, Xu y Liu llevaron a Xiaoke al hospital para
recibir tratamiento. Sin embargo, al pagar los gastos médicos, Liu y Xu tuvieron una
disputa. Liu creía que Xu fue quien causó el accidente y Xu debería pagar los gastos médicos
por sí mismo, mientras que Xu creía que el accidente ocurrió mientras entregaba productos
para Liu. Liu debería ser compensado por el accidente automovilístico. Entonces, si un
empleado causa daño a otros, ¿el empleador está obligado a compensarlo?
【Análisis Legal】
Liu debería ser responsable de una indemnización por el accidente. Las leyes y
reglamentos pertinentes de mi país estipulan que si un empleado causa daño a otros
mientras realiza actividades laborales, el empleador será responsable de la indemnización;
si un empleado causa daño a otros intencionalmente o debido a negligencia grave, será
responsable solidariamente con al empleador para obtener una compensación. Si el
empleador es solidariamente responsable de la compensación, puede recuperar la
compensación del empleado. En este caso, el comportamiento de Xu no fue intencional ni
negligente grave, y el accidente fue causado por caminos resbaladizos en días de lluvia, por
lo que los daños a Xiao Ke deben ser pagados por Liu.
[Enlace de ley]
Artículo 9, párrafo 1 de la "Interpretación de la indemnización por daños personales" Si un
empleado causa lesiones a otros mientras realiza actividades laborales, el empleador será
responsable de la indemnización; si un empleado causa lesiones intencionalmente o con
negligencia grave, deberá pagar conjuntamente responsabilidad con el empleador por la
indemnización. Si el empleador es solidariamente responsable de la compensación, puede
recuperar la compensación del empleado.
★Si alguien se lastima mientras ayuda, ¿quién será el responsable?
【Caso】
Xiao Zhao y Xiao Qian viven en el mismo pueblo y siempre han tenido una buena relación.
Después de que Xiao Zhao se enteró de que la familia de Xiao Qian estaba construyendo una
nueva casa, tomó la iniciativa de ir a la casa de Xiao Qian para ayudar, y Xiao Qian aceptó
felizmente. Mientras Xiao Zhao ayudaba, un ladrillo cayó desde lo alto y le hirió gravemente
la cabeza, por lo que gastó una gran cantidad de dinero en tratamiento en el hospital. Más
tarde, Xiao Zhao encontró a Xiao Qian y esperó que Xiao Qian pudiera pagar sus gastos
médicos. Xiao Qian se negó alegando que Xiao Zhao era un ayudante voluntario en lugar de
que él mismo se lo pidiera. La relación entre los dos se rompió y Xiao Zhao presentó su
solicitud. una demanda en el tribunal. Entonces, ¿cómo fallará el tribunal?
【Análisis Legal】
Xiao Qian debería compensar a Xiao Zhao por sus gastos médicos. En este caso, Xiao Zhao
tomó la iniciativa de ayudar con buenas intenciones, mientras que Xiao Qian aceptó
fácilmente la oferta sin rechazarla explícitamente. De acuerdo con las leyes y reglamentos
pertinentes de nuestro país, si un ayudante sufre lesiones personales debido a actividades
de ayuda, el trabajador que recibe la ayuda será responsable de la indemnización. Por lo
tanto, Xiaoqian debería compensar a Xiao Zhao por sus gastos médicos.
[Enlace de ley]
Artículo 14 de la Interpretación de la indemnización por daños personales: Si un ayudante
sufre lesiones personales debido a sus actividades, el trabajador que recibe la ayuda será
responsable de la indemnización. Si el trabajador que recibe la ayuda se niega
expresamente a ayudar, no estará obligado a recibir compensación, pero se le puede
otorgar una compensación adecuada dentro del alcance de la prestación.
Si un trabajador sufre daños personales por infracción de un tercero, el tercero será
responsable de la indemnización. Si no se puede identificar al tercero o no tiene capacidad
para compensar, el trabajador lesionado puede proporcionar una compensación adecuada.
★¿Será responsable el contratista de los daños personales causados por errores del
cliente?
【Caso】
La empresa inmobiliaria A de una determinada ciudad quería construir un lote de edificios
y firmó un contrato con la empresa de ingeniería de construcción B de esa ciudad. El
contrato estipula que la Empresa de Ingeniería de Construcción B contratará la obra y los
materiales. Durante el proceso de construcción, la escasez de placas de acero afectó el
avance de la construcción del edificio. La empresa inmobiliaria A estaba ansiosa por utilizar
el edificio, por lo que pidió a la empresa de ingeniería B que utilizara en su lugar placas de
acero de una calidad ligeramente inferior. El responsable de la empresa de ingeniería B
acudió al director general de la empresa inmobiliaria A y le explicó específicamente los
peligros que conllevaba el uso de placas de acero de mala calidad, el director general se
negó a aceptar la decisión, por lo que la empresa de ingeniería B no tuvo más remedio que
utilizar placas de acero de mala calidad. placas de acero. Cuando estaba a punto de ser
terminado, el edificio se derrumbó y un peatón llamado Xiong que pasaba por allí resultó
herido. Xiong se acercó a la Compañía de Ingeniería B y pidió una compensación, pero la
Compañía de Ingeniería B se negó. Por favor dígame, ¿quién es el responsable de este
accidente?
【Análisis Legal】
Las pérdidas de Xiong deberían ser asumidas conjuntamente por la empresa inmobiliaria A
y la empresa de ingeniería de construcción B. De acuerdo con las leyes y reglamentos
pertinentes, si el contratista causa daños a un tercero o se daña a sí mismo en el proceso de
finalización del trabajo, el cliente no será responsable de ninguna compensación. Sin
embargo, si el ordenante es negligente al realizar el pedido, las instrucciones o la selección,
asumirá la correspondiente responsabilidad por la indemnización. En este caso, la empresa
inmobiliaria A siguió insistiendo en que tenía la culpa cuando la empresa de ingeniería de
construcción B la disuadió de dar instrucciones equivocadas. Sin embargo, la empresa de
ingeniería B sabía que el uso de placas de acero de mala calidad constituía un riesgo para la
seguridad, pero las utilizó a petición de la empresa de bienes raíces A, provocando el
colapso del edificio y lesiones a Xiong. Su comportamiento también fue negligente. Por lo
tanto, las pérdidas de Xiong deben ser asumidas conjuntamente por la Compañía de Bienes
Raíces A y la Compañía de Ingeniería de Construcción B de acuerdo con la ley.
[Enlace de ley]
Artículo 10 de la "Interpretación de la indemnización por daños personales" Si el
contratista causa daño a un tercero o se daña a sí mismo en el proceso de finalización de la
obra, el ordenante aduanero no será responsable de la indemnización. Sin embargo, si el
ordenante es negligente al realizar el pedido, las instrucciones o la selección, asumirá la
correspondiente responsabilidad por la indemnización.
Artículo 130 de los Principios Generales del Derecho Civil: Si dos o más personas infringen
y causan daño a otras conjuntamente, responderán solidariamente.
★Al resistirme a un gángster, si el gángster resulta herido, ¿debo asumir la
responsabilidad?
【Caso】
Una noche, una joven, Xiao Li, llegó a casa después del turno de noche y, cuando caminaba
hacia la puerta de la comunidad, de repente se encontró con un gángster que quería
arrebatarle el collar que Xiao Li llevaba alrededor de su cuello. Luego, Xiao Li comenzó una
feroz pelea con el gángster. Durante la pelea, Xiao Li casualmente arrojó su bolso que
contenía teléfonos móviles y otros artículos a la cabeza del gángster, causándole una lesión
en la cabeza. Entonces, ¿Xiao Li necesita asumir la responsabilidad?
【Análisis Legal】
El comportamiento de Xiao Li fue en defensa propia y no necesita asumir la
responsabilidad. La intensidad de la legítima defensa puede exceder adecuadamente la
intensidad de la infracción, pero debe limitarse a detener la infracción; si excede el límite
necesario y causa un daño indebido, el autor soportará la responsabilidad civil
correspondiente. En este caso, Xiao Li tomó legítima defensa ante una situación peligrosa
que provocó que el gángster sufriera heridas en la cabeza, lo que entra dentro de las
circunstancias enumeradas en las disposiciones legales antes mencionadas y no necesita
asumir responsabilidad.
[Enlace de ley]
Artículo 128 de los Principios Generales del Derecho Civil: No incurrirá en responsabilidad
civil quien cause daño por legítima defensa. Si la legítima defensa excede el límite necesario
y causa un daño indebido, se asumirá la responsabilidad civil que corresponda.
★No hay señales de construcción de carreteras ¿Quién debería ser responsable de las
lesiones de los peatones?
【Caso】
Para instalar cables de comunicación subterráneos en la carretera principal de una ciudad,
los trabajadores de la construcción cavaron una profunda zanja en la calle. Sin embargo, los
trabajadores de la construcción fueron descuidados y no colocaron señales de advertencia
en el sitio de construcción. Al mediodía, los trabajadores abandonaron la sección de
construcción para descansar y Lao Li pasó por allí en su bicicleta. Debido a que no había
señales de advertencia, el desprevenido Lao Li cayó a una zanja con su automóvil y su
automóvil, causándole una fractura en el brazo izquierdo. ¿A quién debería responsabilizar
Lao Li?
【Análisis Legal】
Lao Li puede pedir una indemnización civil a los trabajadores de la construcción. De
acuerdo con las leyes pertinentes de nuestro país, si no se toman señales o medidas
durante la construcción que causen daño a otros, el constructor será responsable. Si el
constructor ha colocado señales evidentes y ha tomado medidas de seguridad se basará en
el estado en el momento del accidente. Si el constructor coloca señales obvias y toma
medidas de seguridad al inicio de la construcción, pero estas señales y medidas fallan o son
destruidas por otros, causando daños, el constructor seguirá siendo responsable civil;
después de asumir la responsabilidad civil, el constructor tendrá la derecho a recuperar
una indemnización de terceros que dañen signos y medidas. En este caso, los trabajadores
de la construcción fueron negligentes y no colocaron señales de advertencia y, según la ley,
deberían ser responsables de los daños resultantes.
[Enlace de ley]
Artículo 125 de los Principios Generales del Derecho Civil: Al cavar hoyos, reparar e
instalar instalaciones subterráneas, etc. en lugares públicos, márgenes de caminos o
pasajes, sin colocar señales evidentes ni tomar medidas de seguridad y causar daños a
otros, el constructor deberá asumir responsabilidad civil.
★¿Qué deben hacer los ciudadanos si atrapan a un ladrón pero accidentalmente lastiman a
otros?
【Caso】
Sun era guardia de seguridad en una fábrica. Una noche, mientras patrullaba la fábrica,
notó una sombra negra que destellaba. Así que fui a comprobarlo y descubrí que un ladrón
estaba robando equipo valioso de la fábrica. Sun gritó que se detuviera y el ladrón se
escapó. Sun rápidamente corrió hacia adelante para atrapar al ladrón. Mientras perseguía
hasta cierta intersección, Sun voló y arrojó al ladrón al suelo, y también tiró al suelo a
Wang, que pasaba por la intersección, provocando la fractura de la pantorrilla de Wang.
Entonces, ¿a quién debería pedir compensación Wang?
【Análisis Legal】
Wang debería pedir una compensación al ladrón. Sun actuó con valentía para atrapar al
ladrón y proteger la propiedad de la fábrica de infracciones ilegales, lo cual era una
emergencia. Según las leyes pertinentes, la persona que causó el peligro será responsable
de los daños causados por la evacuación de emergencia. Por lo tanto, en este caso, el ladrón
que causó el incidente debe asumir toda la responsabilidad de Wang.
[Enlace de ley]
Artículo 129 de los Principios Generales del Derecho Civil: Si el daño se causa por evasión
de emergencia, la persona que causó el peligro asumirá la responsabilidad civil. Si el peligro
es causado por causas naturales, la persona que realiza la evacuación de emergencia no
asumirá la responsabilidad civil ni asumirá la responsabilidad civil correspondiente. Si las
medidas de evacuación de emergencia son inadecuadas o exceden los límites necesarios,
causando daños indebidos, la persona que realiza la evacuación de emergencia asumirá la
responsabilidad civil correspondiente.
★Si se violan los derechos personales, ¿sólo la propia víctima puede solicitar una
indemnización?
【Caso】
Li era taxista. En un accidente de tráfico, chocó con un tren conducido por Shi. Después de
la investigación de la agencia de seguridad pública, Li no fue responsable del accidente de
tráfico. En el accidente, Li resultó gravemente herido y le amputaron las piernas, lo que
supuso grandes inconvenientes para su vida futura. Como Li no podía acudir al tribunal,
quería que su padre ocupara su lugar y pidió al tribunal que Shi le diera una cierta cantidad
de compensación. ¿Pero no sabía si el tribunal le permitiría hacerlo?
【Análisis Legal】
Si se le permite, Li puede pedirle a su padre que presente una solicitud de compensación
contra Shi en su nombre. Cuando se lesionan los derechos personales, las personas con
derecho a indemnización no se limitan a la propia víctima, sino que también incluyen a las
personas a su cargo a quienes la víctima tiene la obligación de mantener y a los parientes
cercanos de la víctima fallecida.
[Enlace de ley]
El término "deudor de indemnización" mencionado en el párrafo 2 del artículo 1 de la
"Interpretación de la indemnización por daños personales" en este artículo se refiere a la
víctima que sufrió directamente daños personales debido a una conducta ilícita u otras
causas de daño, y a los dependientes de quienes la víctima tiene la obligación de sustentar
conforme a la ley y los familiares de la víctima fallecida.
★¿El infractor tiene que compensar a la víctima por todos los gastos médicos?
【Caso】
En un accidente de tráfico, un joven llamado Zhou, que conducía una motocicleta, atropelló
a un aldeano Xu y lo hirió en el suelo. Zhou inmediatamente envió a Xu al hospital para
recibir tratamiento, pagó parte de sus gastos médicos por adelantado y le prometió a Xu
que Le compensaría todos los gastos de tratamiento de hospitalización de Xu. Más tarde,
Zhou descubrió accidentalmente que una gran cantidad de medicamentos que no tenían
nada que ver con el daño también estaban incluidos en la lista de gastos médicos de Xu.
Entonces Zhou le dijo claramente a Xu que no pagaría estas tarifas, y Xu y Zhou tuvieron
una disputa. Me gustaría preguntar, ¿se deben pagar todos los gastos médicos de la víctima
de una lesión personal?
【Análisis Legal】
No. El monto de los gastos médicos generalmente debe basarse en el certificado de
diagnóstico del hospital de tratamiento local y los recibos de gastos médicos y de
hospitalización, y debe ser aprobado por el departamento médico. Los gastos incurridos
por buscar tratamiento en otro hospital sin aprobación generalmente no serán
compensados; si el paciente compra medicamentos no relacionados con el daño o trata
otras enfermedades sin autorización, los gastos no serán compensados.
[Enlace de ley]
Artículo 19 de la "Interpretación de la indemnización por daños personales" Los gastos
médicos se determinan sobre la base de los recibos de gastos médicos, honorarios de
hospitalización, etc. emitidos por la institución médica, combinados con las pruebas
pertinentes, como registros médicos y certificados de diagnóstico. Si el obligado a
indemnizar tuviere alguna objeción a la necesidad y racionalidad del tratamiento,
soportará la carga de la prueba correspondiente.
El monto de la indemnización por gastos médicos se determinará sobre la base del monto
real incurrido antes de la conclusión del debate judicial de primera instancia. Para los
honorarios de rehabilitación necesarios para la capacitación para la recuperación de la
función de los órganos, los honorarios apropiados de cirugía plástica y otros honorarios de
tratamientos de seguimiento, el titular de los derechos de compensación puede demandar
por separado después del suceso real. Sin embargo, los gastos en que se deba incurrir con
base en el certificado médico o conclusión de tasación podrán compensarse junto con los
gastos médicos que ya se hayan incurrido.
Estatuto de limitaciones
★¿Qué debo hacer si el pagaré no especifica la fecha de pago?
【Caso】
Sheng prestó 50.000 yuanes en efectivo a su amigo Lin el 14 de octubre de 2006 y escribió
un pagaré, pero la fecha de pago no estaba escrita en el pagaré. En 2009, Sheng necesitaba
dinero urgentemente debido a asuntos familiares, por lo que se acercó a Lin y le pidió que
pagara la deuda, pero Lin lo ignoró. ¿Cómo debería Sheng recuperar su préstamo?
【Análisis Legal】
Dado que Sheng y Lin escribieron pagarés después de pedir dinero prestado, significa que
se ha establecido el contrato de préstamo entre ellos. Dado que el pagaré no especifica el
período específico de reembolso, de acuerdo con las disposiciones pertinentes de los
Principios Generales del Derecho Civil, Sheng, como deudor, tiene derecho a exigir la
recuperación de todos sus préstamos en cualquier momento, y Lin debe cumplir sus
obligaciones de pago en tiempo y forma. En este caso, Sheng le pidió a Lin que pagara la
deuda en 2009, pero fracasó, lo que significa que Lin comenzó a infringir ilegalmente los
derechos de acreedor de Sheng a partir de ese momento. Por lo tanto, mientras Sheng haga
valer sus derechos ante el Tribunal Popular dentro de los próximos dos años, el Tribunal
Popular debería apoyarlo.
[Enlace de ley]
Artículo 135 de los Principios Generales del Derecho Civil El plazo de prescripción para
solicitar al Tribunal Popular la protección de los derechos civiles es de dos años, a menos
que la ley disponga lo contrario.
Artículo 137 El plazo de prescripción de la acción se computará desde el momento en que
la persona sepa o deba saber que se ha vulnerado el derecho. Sin embargo, si han
transcurrido más de 20 años desde la fecha de la vulneración de derechos, el Tribunal
Popular no concederá la protección. En circunstancias especiales, el tribunal popular puede
ampliar el plazo de prescripción.
★Cómo preservar el plazo de prescripción
【Caso】
El 12 de junio de 2008, Fang pidió prestados 180.000 RMB a Li y emitió un pagaré, pero no
especificó el período de reembolso. Fang devolvió 20.000 yuanes en diciembre de 2008 y Li
le entregó un recibo. Pero desde entonces, la familia de tres miembros de Fang ha
desaparecido. Han pasado casi 2 años. Li ha agotado todas sus energías para encontrar al
deudor, pero nunca lo ha encontrado. Si devuelvo 20.000 RMB medio año después de
solicitar el préstamo, ¿cómo debo calcular el límite de tiempo? ¿Cómo puede Li mantener el
plazo de prescripción?
【Análisis Legal】
Para las reclamaciones que no tienen límite de tiempo para su cumplimiento, el plazo de
prescripción comienza cuando el acreedor hace valer sus derechos. Sin embargo, el
reembolso de 20.000 yuanes por parte del deudor seis meses después del préstamo es una
manifestación del cumplimiento de sus obligaciones. Este comportamiento ocurre mientras
el plazo de prescripción está en curso, lo que resulta en las consecuencias legales de
interrumpir el plazo de prescripción. Por lo tanto, el plazo de prescripción en este caso se
volvió a calcular a partir de diciembre de 2008, cuando Fang pagó el préstamo, y el plazo de
prescripción fue de 2 años. Para preservar el plazo de prescripción, Li puede presentar una
demanda en el Tribunal Popular del domicilio de Fang, hacer un anuncio público y luego
dictar una sentencia en rebeldía. Aunque no se puede encontrar al deudor ni ejecutarlo, el
plazo de prescripción se puede interrumpir. .
[Enlace de ley]
Artículo 140 de los Principios Generales del Derecho Civil. La prescripción se interrumpe
por la interposición de una demanda, por la petición de una de las partes o por el acuerdo
de cumplimiento de obligaciones. A partir del momento de la interrupción, se vuelve a
calcular el plazo de prescripción.
★¿Cuándo comienza a correr el plazo de prescripción cuando se desconoce el paradero de
un accidente?
【Caso】
En diciembre de 2008, Gao fue arrojado accidentalmente al mar por una gran ola mientras
trabajaba en el puerto. No llevaba chaleco salvavidas y el viento y las olas eran fuertes en
ese momento. Su paradero aún se desconoce. Posteriormente, la familia de Gao exigió una
compensación al propietario del barco, pero las dos partes no pudieron ponerse de acuerdo
sobre el monto de la compensación, ya han pasado casi dos años. Si se presenta una
demanda, ¿cuándo comienza el plazo de prescripción?
【Análisis Legal】
La familia de Gao debería presentar una solicitud ante el Tribunal Popular 2 años después
del accidente, solicitando que el tribunal declare muerto a Gao. El plazo de prescripción
para que la familia de Gao exija una indemnización al armador será de un año a partir de la
fecha de la muerte de Gao (es decir, la fecha en que el tribunal dictó sentencia declarando
su muerte). Las disputas sobre compensación de daños causados por accidentes de lesiones
personales o muerte que ocurran durante el transporte u operaciones en el mar o en aguas
conectadas al mar, o durante operaciones portuarias, estarán bajo la jurisdicción del
tribunal marítimo.
[Enlace de ley]
Artículo 23 de los Principios Generales del Derecho Civil: Si un ciudadano concurre alguna
de las siguientes circunstancias, el interesado podrá solicitar al Tribunal Popular que lo
declare muerto:
(1) Aquellos cuyo paradero se desconozca desde hace más de cuatro años;
(2) Se desconoce el paradero debido a un accidente y han pasado dos años desde la fecha
del accidente.
★¿Qué debo hacer si una fuerte nevada retrasa el plazo de prescripción?
【Caso】
En mayo de 2008, Yang utilizó las compras por televisión y envió dinero a una empresa de
Shanghai para comprar un teléfono móvil. Pero después de que llegó el producto, se rompió
después de menos de un mes de uso. Después de eso, Yang llamó a la empresa muchas
veces para solicitar un reemplazo, pero la otra parte siempre se demoraba. Después de casi
un año, Yang decidió demandar en el tribunal donde se encuentra la empresa. Pero nevaba
intensamente y el ferrocarril estaba fuera de servicio. Cuando el ferrocarril volvió a la
normalidad tras las fuertes nevadas, el plazo legal para litigar ya había expirado. ¿Qué
debería hacer Yang en esta situación?
【Análisis Legal】
Como parte en este caso, Yang puede solicitar una extensión del período debido a un
desastre natural irresistible que retrasó el período del litigio. Si el tribunal considera que la
solicitud de la parte cumple con las condiciones legales, resolverá aprobando la prórroga.
[Enlace de ley]
El artículo 136 de los Principios Generales del Derecho Civil tiene el siguiente plazo de
prescripción por un año:
(1) Solicitar una indemnización por daños físicos;
(2) Vender productos de calidad inferior sin declaración;
(3) Retraso o negativa a pagar el alquiler;
(4) La propiedad almacenada se pierde o daña.
Artículo 76 de la "Ley de Procedimiento Civil de la República Popular China" (en adelante,
la "Ley de Procedimiento Civil") Si la parte retrasa el plazo por fuerza mayor u otras
razones legítimas, podrá solicitar una prórroga del plazo. el plazo dentro de los diez días
siguientes a la eliminación del obstáculo, cuya aprobación será decidida por el Tribunal
Popular.
★¿Puede la prescripción ser motivo de atrasos en el alquiler?
【Caso】
Wan alquiló su apartamento a su amigo Ke a partir del 25 de abril de 2007. El contrato de
arrendamiento estipulaba que el alquiler debía pagarse cada tres meses. Ke se ha negado a
pagar el alquiler desde agosto de 2007, y Wan nunca ha pagado el alquiler en detrimento
de sus amigos. En octubre de 2009, Wan le dijo a Ke que la llevaría a los tribunales si seguía
sin pagar el alquiler, pero Ke la ignoró alegando que el plazo de prescripción había
expirado. ¿Realmente ha expirado el plazo de prescripción de Wan como dijo Ke?
【Análisis Legal】
Las razones de Ke no son válidas. Aunque la ley china estipula que el plazo de prescripción
para retrasar o negarse a pagar el alquiler es de un año, en este caso, Ke no ha pagado
alquiler desde agosto de 2007, y su comportamiento ilegal continúa y continúa. El plazo de
prescripción se refiere al sistema jurídico por el cual el titular del derecho pierde el
derecho a solicitar al tribunal popular que proteja sus derechos civiles de conformidad con
la ley si no los ejerce dentro del plazo legal. Es decir, si Ke no paga el alquiler dentro de los
dos años posteriores a la finalización de la relación de arrendamiento y Wan no ha
presionado para obtener el alquiler, se puede aplicar el sistema de prescripción. En este
caso, el comportamiento ilegal de Ke es continuo, por lo que el plazo de prescripción no ha
expirado.
[Enlace de ley]
El artículo 136 de los Principios Generales del Derecho Civil tiene el siguiente plazo de
prescripción por un año:
(1) Solicitar una indemnización por daños físicos;
(2) Vender productos de calidad inferior sin declaración;
(3) Retraso o negativa a pagar el alquiler;
(4) La propiedad almacenada se pierde o daña.
★Si compro productos de mala calidad, ¿puedo seguir siendo responsable después del
período de litigio?
【Caso】
Meimei compró un collar de oro puro en un centro comercial en diciembre de 2006. Medio
año después, una organización autorizada determinó que el collar sólo estaba chapado en
oro. Meimei planeaba presentar una reclamación ante el centro comercial, pero debido a su
apretada agenda de trabajo, ella se olvidó del asunto. En enero de 2009, Meimei recordó
repentinamente el incidente e inmediatamente fue al centro comercial para presentar un
reclamo, pero el centro comercial se negó alegando que el plazo de prescripción había
expirado. Me gustaría preguntar: ¿Todavía puede Meimei hacer valer sus derechos?
【Análisis Legal】
El reclamo de Meimei no puede ser respaldado por el tribunal porque el plazo de
prescripción ha expirado. Las leyes de nuestro país estipulan claramente que si se venden
productos de mala calidad sin declaración, el plazo de prescripción es de un año. El centro
comercial vende collares chapados en oro como collares de oro puro, lo que es un caso de
venta de productos de calidad inferior sin hacer una declaración, y se aplica el plazo de
prescripción de un año. Meimei debería hacer valer sus derechos sobre el centro comercial
dentro del período de validez de un año, pero debido a su negligencia, sus derechos
desaparecieron, no hay suspensión, interrupción o prórroga, por lo que sus derechos ya no
están protegidos por la ley.
[Enlace de ley]
El artículo 136 de los Principios Generales del Derecho Civil tiene el siguiente plazo de
prescripción por un año:
(1) Solicitar una indemnización por daños físicos;
(2) Vender productos de calidad inferior sin declaración;
(3) Retraso o negativa a pagar el alquiler;
(4) La propiedad almacenada se pierde o daña.
★¿Cuál es el plazo de prescripción para reclamar una indemnización por lesiones físicas?
【Caso】
El 15 de junio de 2007, Xu fue golpeado en la cabeza por un ladrillo que cayó del cielo
cuando regresaba a casa después del trabajo. Los transeúntes lo llevaron de urgencia al
hospital para recibir tratamiento. Debido a que la lesión era grave, Xu estuvo hospitalizado
durante medio año y gastó más de 100.000 yuanes en gastos médicos. Posteriormente, una
investigación de la agencia de seguridad pública reveló que el ladrillo fue arrojado
accidentalmente por un joven de 22 años, Xiao Jun, que estaba jugando con sus amigos. Xu
le pidió a Xiaojun que compensara las pérdidas, pero como estuvo hospitalizado durante
medio año, no pudo reclamar sus derechos. Entonces, después de ser dado de alta del
hospital, ¿puede Xu todavía reclamar sus derechos contra Xiaojun de acuerdo con la ley?
【Análisis Legal】
Xu puede reclamar sus derechos ante los tribunales y sus derechos siguen siendo válidos.
Las leyes de nuestro país estipulan que el plazo de litigio para solicitar instrucciones del
Tribunal Popular para proteger los derechos civiles es de dos años, salvo disposición legal
en contrario. El plazo de prescripción para reclamar una indemnización por daños
corporales es de un año. A juzgar por este caso, el período durante el cual Xu reclamó sus
derechos debería ser del 16 de junio de 2007 al 17 de junio de 2008. Puede hacer valer sus
derechos en cualquier momento del año. Debido a que tardó medio año en ser
hospitalizado, Xu debería ejercer sus derechos lo antes posible para evitar que caduquen.
[Enlace de ley]
Artículo 135 de los Principios Generales del Derecho Civil El plazo de prescripción para
solicitar al Tribunal Popular la protección de los derechos civiles es de dos años, a menos
que la ley disponga lo contrario.
Artículo 136 El siguiente plazo de prescripción es de un año:
(1) Solicitar una indemnización por daños físicos;
(2) Vender productos de calidad inferior sin declaración;
(3) Retraso o negativa a pagar el alquiler;
(4) La propiedad almacenada se pierde o daña.
★¿Puedo recuperar el dinero que quizás no haya devuelto?
【Caso】
Zhu pidió prestados 50.000 yuanes a Zhou con un plazo de un año. Zhou se fue al
extranjero medio año después y no pidió el dinero que le debía a Zhu. Cinco años más tarde,
cuando Zhou regresó del extranjero, Zhu tomó la iniciativa de devolverle el dinero. Más
tarde, Zhu se enteró de que cuando Zhou regresó a China, el plazo de prescripción de la
deuda que tenía había expirado y no tenía que devolver el dinero de acuerdo con la ley. Se
molestó un poco y le pidió a Zhou que lo devolviera, pero Zhou no estuvo de acuerdo.
Entonces, ¿puedo recuperar el dinero que no tuve que devolver?
【Análisis Legal】
no puedo. Según las disposiciones legales, si el plazo de prescripción ha prescrito y el
interesado lo cumple voluntariamente, no estará sujeto al plazo de prescripción. Una vez
expirado el plazo de prescripción, si el deudor cumple voluntariamente y luego se
arrepiente por no conocer el plazo de prescripción, el tribunal popular no lo apoyará. En
este caso, los derechos de los acreedores de Zhou ya no están protegidos por la ley y Zhu ya
no tiene que devolver el dinero de Zhou en este momento. Zhu tomó la iniciativa de pagar
la deuda, lo que saldó la deuda de Zhou, por lo que no existe base legal para que Zhu
incumpla su palabra.
[Enlace de ley]
El artículo 138 de los Principios Generales del Derecho Civil excede el plazo de prescripción
y las partes realizan voluntariamente el litigio, y el plazo de prescripción no se impone.
Matrimonio y familia: proporcionar un paraguas protector para la familia
casar
★¿Pueden casarse los enfermos mentales?
【Caso】
Xiao Yang planea registrarse para casarse con su novia Xiao Zhou este año, pero su novia
sufre de una enfermedad mental intermitente. Xiao Yang escuchó de amigos que las
personas con enfermedades mentales no pueden casarse. Xiao Yang estaba confundido
acerca de esto. Pensó que la enfermedad de su novia no ocurría con frecuencia. ¿No está
bien expresar su voluntad de casarse con él cuando está consciente? Entonces, ¿pueden
casarse?
【Análisis Legal】
Puede casarse. Si un paciente mental intermitente puede hacer un juicio básicamente
correcto sobre el matrimonio cuando se encuentra en un estado mental normal, puede
prever básicamente las consecuencias del matrimonio y tiene la capacidad para contraer
matrimonio, debería poder registrarse para contraer matrimonio, y el matrimonio
celebrado debería ser válido.
[Enlace de ley]
El artículo 7 de la Ley de Matrimonio prohíbe el matrimonio en cualquiera de las siguientes
circunstancias:
(1) Parientes consanguíneos lineales y parientes consanguíneos colaterales dentro de tres
generaciones;
(2) Sufre de una enfermedad que médicamente se considera inapropiada para el
matrimonio.
Artículo 67 de las "Dictámenes sobre Principios Generales del Derecho Civil" Artículo 67 La
conducta civil de un enfermo mental intermitente se considerará nula si se puede probar
que fue cometida durante la enfermedad. Se considerarán nulos los actos civiles realizados
por un actor en estado de inconsciencia.
★¿Puedo casarme mientras estoy cumpliendo condena?
【Caso】
Lu causó heridas graves a otras personas durante una pelea. El tribunal lo declaró culpable
de lesiones intencionales y lo condenó a tres años de prisión. Lu y su novia siempre han
tenido una relación profunda y la madre de Lu espera que su hijo se case lo antes posible
para cumplir su deseo. Entonces Lu decidió casarse después de hablar con su novia, pero
Lu estaba cumpliendo su condena. Disculpe, ¿se pueden casar?
【Análisis Legal】
Las leyes de nuestro país no estipulan claramente si las personas que están cumpliendo
condena o recibiendo reeducación a través del trabajo pueden casarse, sin embargo, según
el artículo 8 de la Ley de Matrimonio, tanto los hombres como las mujeres que quieran
casarse deben acudir a la oficina de registro de matrimonios en persona para registrar su
matrimonio. Si el matrimonio cumple con las disposiciones de esta ley, se registrará y se
expedirá un acta de matrimonio. Éste estipula que el matrimonio, acto civil importante,
tiene atributos personales y no puede ser representado por otros. Las personas que están
cumpliendo condena no pueden realizar el acto jurídico del matrimonio personalmente
porque han perdido su libertad personal y, por lo tanto, no pueden casarse.
Las personas en libertad condicional o bajo libertad condicional pueden tener aventuras
amorosas y casarse durante su período de libertad condicional o libertad condicional,
siempre que cumplan las condiciones estipuladas en la Ley de Matrimonio. Según las
regulaciones pertinentes, las personas que están recibiendo reeducación a través del
trabajo pueden casarse, pero deben tener un certificado de licencia de registro de
matrimonio emitido por el departamento de gestión de reeducación a través del trabajo
antes de poder solicitar el registro de matrimonio.
[Enlace de ley]
El artículo 8 de la Ley de Matrimonio exige que tanto los hombres como las mujeres que se
van a casar deben acudir personalmente a la autoridad de registro de matrimonios para
registrar su matrimonio. Si el matrimonio cumple con las disposiciones de esta ley, se
registrará y se expedirá un acta de matrimonio. La obtención de un certificado de
matrimonio establece la relación entre marido y mujer. Si el matrimonio no ha sido
registrado, deberá volver a registrarse.
★¿Pueden casarse el suegro y la nuera?
【Caso】
Poco después de que Xiao Zhang se casara con cierta chica, Xiao Yang, Xiao Zhang murió en
un accidente automovilístico. La madre de Xiao Zhang falleció muy temprano. Xiao Yang
nunca se volvió a casar para poder cuidar de su suegro. A medida que su relación y
comprensión se profundizaron, el suegro y su nuera Xiao Yang decidieron casarse.
Entonces, ¿pueden casarse?
【Análisis Legal】
La Ley de Matrimonio de nuestro país no estipula claramente si un suegro y su nuera
pueden contraer matrimonio, no prohíbe explícitamente el acto civil de casar a ciudadanos
en esta relación, pero tampoco lo afirma claramente. De acuerdo con las disposiciones de la
"Carta de respuesta de las secciones Central y Sur del Tribunal Popular Supremo sobre la
cuestión de si el suegro y la nuera, la madrastra y el hijo, etc. pueden casarse", pueden
casarse, pero para cuidar la influencia de las masas y evitar que las masas se confundan y
causen accidentes. Si la situación ocurre, trate de no casarse; pero si ambas partes están
decididas, otros métodos (como la reubicación, etc.) pueden adoptarse adecuadamente en
función de las circunstancias específicas.
[Enlace de ley]
"Carta de respuesta de las secciones central y sur del Tribunal Supremo Popular sobre la
cuestión de si el suegro y la nuera, la madrastra y el hijo, etc. pueden casarse" sobre "suegro
e hija" yerno", "madrastra e hijo", "tía y sobrino" que no tienen relación matrimonial Ya sea
"hijo y concubina del padre", "yerno y suegra", "hijo adoptivo y madre adoptiva", "hija
adoptiva y padre adoptivo", etc., pueden casarse. Aunque la "Ley de Matrimonio" no tiene
disposiciones expresas que prohíban el matrimonio entre estas personas, con el fin de
cuidar el impacto de las masas, Con el fin de Para evitar que las personas se confundan y
provoquen accidentes, lo mejor es tratar de persuadirlos de que no se casen, sin embargo,
si ambas partes están decididas y la persuasión falla, para evitar accidentes, el gobierno
local también puede considerar la situación específica. y manejarlo adecuadamente (como
órdenes de persuasión, se mudan, etc.).
★¿Pueden casarse los primos?
【Caso】
Xiao Zhou y su prima han sido novios desde la infancia y tienen una relación profunda.
Cuando alcanzaron la edad para casarse, decidieron casarse y acudieron a la agencia de
registro de matrimonios para registrar su matrimonio. El personal de la oficina de registro
de matrimonios se negó a registrar sus matrimonios. Xiao Zhou sintió que él y su prima se
casaron voluntariamente, entonces, ¿por qué no se pudo hacer?
【Análisis Legal】
Los dos no pueden casarse, son primos y parientes consanguíneos colaterales dentro de
tres generaciones. Según el artículo 7 de la Ley de Matrimonio de mi país, dos personas no
pueden casarse.
[Enlace de ley]
El artículo 7 de la Ley de Matrimonio prohíbe el matrimonio en cualquiera de las siguientes
circunstancias:
(1) Parientes consanguíneos directos y parientes consanguíneos colaterales dentro de tres
generaciones;
(2) Sufre de una enfermedad que médicamente se considera inapropiada para el
matrimonio.
★¿Está protegido por ley el matrimonio de hecho?
【Caso】
Tanto Xiao Ma como Xiao Wei alcanzaron la edad legal para contraer matrimonio. Se
casaron de acuerdo con las costumbres locales, invitaron a invitados, amigos y compañeros
del pueblo a un banquete en casa y celebraron una ceremonia nupcial. Sin embargo, los dos
nunca registraron su respectivo matrimonio. autoridades de registro. Entonces, ¿su
matrimonio es legal y está protegido por la ley?
【Análisis Legal】
Según lo dispuesto en el artículo 8 de la Ley de Matrimonio, aunque Xiao Ma y Xiao Wei se
casaron según las costumbres, no registraron su matrimonio. La protección jurídica de este
tipo de matrimonio de facto es limitada. Según lo dispuesto en el artículo 8 de la Ley de
Matrimonio, Xiao Ma y Xiao Wei no cumplen con los requisitos sustantivos para contraer
matrimonio. Si hay un problema con su matrimonio, deben solicitar un nuevo registro de
matrimonio antes de que su matrimonio pueda ser protegido por la ley y el matrimonio La
validez de la relación se remonta al momento en que ambas partes cumplen los requisitos
sustantivos para contraer matrimonio. Si ambas partes no vuelven a registrar su
matrimonio, su relación será una relación de convivencia y un matrimonio ilegal.
[Enlace de ley]
El artículo 8 de la Ley de Matrimonio exige que tanto los hombres como las mujeres que se
van a casar deben acudir personalmente a la autoridad de registro de matrimonios para
registrar su matrimonio. Si el matrimonio cumple con las disposiciones de esta ley, se
registrará y se expedirá un acta de matrimonio. La obtención de un certificado de
matrimonio establece la relación entre marido y mujer. Si el matrimonio no ha sido
registrado, deberá volver a registrarse.
"Interpretación (1) del Tribunal Popular Supremo sobre varias cuestiones relativas a la
aplicación de la Ley de Matrimonio de la República Popular China" (en adelante
denominada "Interpretación (1) de la Ley de Matrimonio") Artículo 4 Si tanto un hombre
como una mujer solicita un nuevo registro de matrimonio de conformidad con lo dispuesto
en el artículo 8 de la "Ley de Matrimonio", la relación matrimonial La validez del
matrimonio comienza cuando ambas partes cumplen con los requisitos sustantivos para el
matrimonio estipulados en la Ley de Matrimonio.
Nulidad y revocabilidad del matrimonio
★¿Es válida la relación matrimonial si oculta su estado de ETS y se casa?
【Caso】
Durante su relación con la Sra. Yu, el Sr. Zhao ocultó su estado de ETS a la otra parte.
Después de un período de conocerse, el Sr. Zhao y la Sra. Yu decidieron casarse. Al registrar
el matrimonio en la oficina de registro de matrimonios, el Sr. Zhao evitó deliberadamente
sus problemas de salud y no se sometió a un examen prematrimonial, por lo que los dos
establecieron una relación matrimonial. Entonces, ¿es válida tal relación matrimonial?
【Análisis Legal】
El matrimonio entre el Sr. Zhao y la Sra. Yu es un matrimonio inválido. Según el artículo 10
de la Ley de Matrimonio, si una persona sufre una enfermedad que se considera
médicamente inapropiada para el matrimonio antes del matrimonio y no se cura después
del matrimonio, el matrimonio será inválido. El Sr. Zhao sufre de una enfermedad de
transmisión sexual, que desde el punto de vista médico se considera una enfermedad
infecciosa que no debe casarse. Es mejor que tanto hombres como mujeres se sometan a un
examen médico prematrimonial antes de casarse.
[Enlace de ley]
Artículo 10 de la "Ley de Matrimonio" Si concurre alguna de las siguientes circunstancias,
el matrimonio es nulo:
(1) bigamia;
(2) Tener una relación de parentesco que prohíba el matrimonio;
(3) Sufre de una enfermedad que se considera médicamente inapropiada para el
matrimonio antes del matrimonio y no ha sido curada después del matrimonio;
(4) Los que no hayan alcanzado la edad legal para contraer matrimonio.
★¿Bajo qué circunstancias puedo solicitar la anulación del matrimonio?
【Caso】
Liu obtuvo un certificado de matrimonio con su marido en 2004 y ahora quiere divorciarse
de él. La fecha de nacimiento en el libro de registro del hogar y en la tarjeta de
identificación de Liu es 1984, pero su fecha de nacimiento real es 1988, lo que significa que
no era mayor de edad cuando se casó. Ahora quiere presentar un recurso ante el tribunal
para que se anule el matrimonio. Entonces, ¿el tribunal apoyará la solicitud de Liu?
【Análisis Legal】
Según el artículo 10 de la Ley de Matrimonio, si una persona es menor de la edad legal para
contraer matrimonio, el matrimonio no es válido. Sin embargo, según el artículo 8 de la
Interpretación de la Ley de Matrimonio (1), Liu ya había alcanzado la edad legal para
contraer matrimonio cuando presentó la solicitud, por lo que el tribunal no apoyó la
solicitud de Liu de declarar inválido el matrimonio. Si Liu quiere divorciarse de su marido,
puede resolver el asunto mediante negociación o litigio de divorcio.
[Enlace de ley]
Artículo 10 de la "Ley de Matrimonio" Si concurre alguna de las siguientes circunstancias,
el matrimonio es nulo:
(1) bigamia;
(2) Tener una relación de parentesco que prohíba el matrimonio;
(3) Sufre de una enfermedad que se considera médicamente inapropiada para el
matrimonio antes del matrimonio y no ha sido curada después del matrimonio;
(4) Los que no hayan alcanzado la edad legal para contraer matrimonio.
Artículo 8 de la Interpretación de la Ley de Matrimonio (1) Si una de las partes solicita al
Tribunal Popular que declare el matrimonio inválido de conformidad con las disposiciones
del artículo 10 de la Ley de Matrimonio, si la situación del matrimonio legalmente inválido
ha desaparecido en el momento de la solicitud, el Tribunal Popular no la apoyará.
★¿Puede presentar una apelación después de que el tribunal confirme que el matrimonio
es inválido?
【Caso】
Cuando Xiaocui tenía 20 años, se casó con Xiaozhuang de la misma aldea. Un año después,
Xiaocui sintió que los dos no eran adecuados, por lo que solicitó al tribunal la anulación del
matrimonio. Después de un juicio, el tribunal dictaminó que el matrimonio entre Xiaocui y
Xiaozhuang no eran válidos. Pero Xiaozhuang no quiere divorciarse de Xiaocui y quiere
apelar. Entonces, después de que el tribunal confirme que el matrimonio no es válido, ¿aún
se puede apelar?
【Análisis Legal】
Según lo dispuesto en el artículo 9 de la Interpretación de la Ley de Matrimonio (1), una
vez que se dicte una sentencia sobre la validez del matrimonio, ésta adquirirá efectos
jurídicos. Si se trata de división de bienes y manutención de los hijos, es posible la
mediación o un litigio por separado. Sin embargo, las partes no pueden apelar la sentencia
sobre la validez del matrimonio, por lo que, después de que el matrimonio entre
Xiaozhuang y Xiaocui fuera declarado inválido, Xiaozhuang no pudo apelar.
[Enlace de ley]
Artículo 9 de la "Interpretación de la Ley de Matrimonio (1)" Artículo 9 Cuando un tribunal
popular conozca de un caso de declaración de nulidad de un matrimonio, no se aplicará la
mediación al juicio de la validez del matrimonio y se dictará sentencia. conforme a la ley;
una vez dictada la sentencia sobre la validez del matrimonio, ésta adquirirá efectos
jurídicos.
La mediación es posible si se trata de división de bienes y manutención de los hijos. Si se
llega a un acuerdo mediante mediación, se preparará un documento de mediación por
separado. Si las partes no están satisfechas con la sentencia sobre división de bienes y
cuestiones de manutención de los hijos, las partes pueden apelar.
★¿Se puede revocar el matrimonio si el novio lo amenazó?
【Caso】
Zhao y su novia Wu habían estado saliendo durante 4 años. Justo cuando Zhao pensó que
los dos estaban a punto de casarse y habían comenzado a prepararse para la boda, Wu le
dijo a Zhao que nunca había planeado casarse y le propuso matrimonio por motivos de
desarmonía de personalidad separada. Desesperada, Zhao amenazó a Wu con casarse con
ella, alegando que si Wu no estaba de acuerdo, toda su familia sería asesinada. Wu se vio
obligada a casarse con Zhao. Después del matrimonio, Wu no pudo soportar la tortura de
Zhao y pidió al tribunal que anulara el matrimonio seis meses después. ¿Lo aceptará el
tribunal?
【Análisis Legal】
El tribunal aceptará y respaldará el reclamo de Wu. Según el artículo 11 de la Ley de
Matrimonio, si el matrimonio se produce debido a coerción, la parte coaccionada puede
solicitar a la autoridad de registro de matrimonios o al tribunal popular la anulación del
matrimonio. La solicitud de anulación del matrimonio de la parte coaccionada debe
presentarse dentro del año siguiente a la fecha de registro del matrimonio. En este caso,
Wu se casó porque fue coaccionada por Zhao. Esto está en consonancia con la situación de
matrimonio revocable estipulada en la Ley de Matrimonio. El tribunal aceptará y apoyará la
solicitud de Wu, dictaminará que el matrimonio es revocable y protegerá a Wu. .derechos e
intereses legítimos.
[Enlace de ley]
Artículo 11 de la Ley de Matrimonio: Si el matrimonio se produce debido a coerción, la
parte coaccionada puede solicitar a la autoridad de registro de matrimonio o al tribunal
popular la anulación del matrimonio. La solicitud de anulación del matrimonio de la parte
coaccionada debe presentarse dentro del año siguiente a la fecha de registro del
matrimonio. Si una parte cuya libertad personal ha sido restringida ilegalmente solicita la
anulación del matrimonio, la solicitud deberá hacerse dentro del año siguiente a la fecha
del restablecimiento de la libertad personal.
★¿Es un matrimonio anulable si alguien finge ser un hombre de negocios rico y se casa de
manera fraudulenta?
【Caso】
Liao, un hombre divorciado de 40 años, se hace pasar por un rico hombre de negocios
desde que conoció a Li, una mujer que se dedica al modelaje y la actuación. Liao también
pidió dinero prestado a familiares y amigos, compró muchos cosméticos y ropa de alta
gama para Li y llevó a Li a varios lugares de entretenimiento y consumo de alta gama. Seis
meses después, los dos decidieron casarse. Después de casarse, Li se dio cuenta de que
había sido engañado, por lo que solicitó al tribunal la anulación de su matrimonio.
Entonces, ¿el matrimonio entre Liao y Li es un matrimonio revocable?
【Análisis Legal】
El matrimonio entre Liao y Li no es un matrimonio anulable. El tribunal dará diferentes
determinaciones a quienes utilicen medios engañosos para casarse con la otra parte según
las circunstancias: si se ocultan las circunstancias que legalmente prohíben el matrimonio o
el matrimonio es inválido, el matrimonio se declarará inválido de acuerdo con lo dispuesto
en Artículo 10 de la Ley de Matrimonio: si el matrimonio se oculta simplemente Si las
condiciones económicas de la familia y otra información no están disponibles, se tratará
como un matrimonio válido.
[Enlace de ley]
Artículo 10 de la "Ley de Matrimonio" Si concurre alguna de las siguientes circunstancias,
el matrimonio es nulo:
(1) bigamia;
(2) Tener una relación de parentesco que prohíba el matrimonio;
(3) Sufre de una enfermedad que se considera médicamente inapropiada para el
matrimonio antes del matrimonio y no ha sido curada después del matrimonio;
(4) Los que no hayan alcanzado la edad legal para contraer matrimonio.
Artículo 11 Si el matrimonio se produce por coerción, la parte coaccionada podrá solicitar a
la autoridad de registro de matrimonio o al tribunal popular la anulación del matrimonio.
La solicitud de anulación del matrimonio de la parte coaccionada debe presentarse dentro
del año siguiente a la fecha de registro del matrimonio. Si una parte cuya libertad personal
ha sido restringida ilegalmente solicita la anulación del matrimonio, la solicitud deberá
hacerse dentro del año siguiente a la fecha del restablecimiento de la libertad personal.
★¿Pueden los padres solicitar la anulación del matrimonio en nombre de sus hijos?
【Caso】
Huang tiene buena apariencia y una personalidad de buen corazón. Zhang, un villano
dominante de la aldea, propuso casarse con Huang muchas veces, pero Huang se negó
todas las veces. Luego, Zhang amenazó con prender fuego a la casa de Huang si Huang no
aceptaba el matrimonio, lo que no provocó paz en Huang ni en su familia. Huang no tuvo
más remedio que casarse con Zhang, sin embargo, después del matrimonio, Zhang a
menudo golpeaba y regañaba a Huang, pero Huang guardaba silencio por el bien de la
seguridad de su familia. Al ver que la vida de su hija era tan dolorosa y difícil, la madre de
Huang solicitó al tribunal anular el matrimonio entre Zhang y Huang. Entonces, ¿tiene la
madre de Huang derecho a solicitar la anulación del matrimonio en nombre de su hija?
【Análisis Legal】
La madre de Huang no tiene derecho a solicitar la anulación del matrimonio en nombre de
su hija. Según el segundo párrafo del artículo 10 de la Interpretación de la Ley de
Matrimonio (1), una persona que solicita la anulación de un matrimonio por coacción sólo
puede ser la parte del matrimonio que es la parte coaccionada. En otras palabras, el
derecho a solicitar la anulación de un matrimonio sólo puede ser ejercido por la parte del
matrimonio que está siendo coaccionada, y nadie más, incluidos los padres, hermanos,
hermanas y otros familiares, puede ejercerlo en su nombre.
[Enlace de ley]
El artículo 10 de la "Interpretación de la Ley de Matrimonio (1)" "Coerción", como se
menciona en el artículo 11 de la Ley de Matrimonio, se refiere al actor que causa daño a la
vida, la salud física, la reputación, la propiedad, etc. de la otra parte o sus parientes
cercanos: Situación en la que la otra parte se ve obligada a casarse en contra de sus
verdaderos deseos con fines de coerción.
Quien solicite la nulidad de un matrimonio por coacción sólo puede ser el contrayente del
matrimonio coaccionado.
★¿Existe un límite de tiempo para el derecho a solicitar la nulidad del matrimonio?
【Caso】
Gao (mujer) fue a trabajar fuera de la ciudad y el joven local Pan la obligó a casarse con ella.
Después del matrimonio, Pan a menudo abusó y abusó de Gao y la puso bajo arresto
domiciliario. Dos años más tarde, Gao hizo todo lo posible por escapar. Quería presentar
una solicitud ante el tribunal para anular su matrimonio, pero le preocupaba que hubiera
un límite de tiempo para el derecho a anular el matrimonio. Después de dos años, ¿el
tribunal seguiría aceptando? ¿él?
【Análisis Legal】
En este caso, Gao fue privado de su libertad personal después de casarse y no pudo
presentar una solicitud ante el tribunal a tiempo. Por lo tanto, según el artículo 11 de la Ley
de Matrimonio, Gao presentó su solicitud ante el tribunal dentro del año de recuperar su
libertad personal. El tribunal aceptará y apoyará la apelación de Gao.
[Enlace de ley]
Artículo 11 de la Ley de Matrimonio: Si el matrimonio se produce debido a coerción, la
parte coaccionada puede solicitar a la autoridad de registro de matrimonio o al tribunal
popular la anulación del matrimonio. La solicitud de anulación del matrimonio de la parte
coaccionada debe presentarse dentro del año siguiente a la fecha de registro del
matrimonio. Si una parte cuya libertad personal ha sido restringida ilegalmente solicita la
anulación del matrimonio, la solicitud deberá hacerse dentro del año siguiente a la fecha
del restablecimiento de la libertad personal.
Derechos y obligaciones entre marido y mujer
★ ¿Será castigado por ley el acto de “tener una amante”?
【Caso】
Una pareja lleva 7 años casada y su relación siempre ha sido estable. Recientemente, la
esposa descubrió que su marido estaba teniendo una relación anormal con una estudiante
universitaria, y el marido incluso mantuvo a la niña bajo su cuidado. La esposa estaba muy
enojada por esto y enojada llamó a la policía. ¿Será castigado por la ley el comportamiento
de un marido de conservar una amante?
【Análisis Legal】
No. "Tener una amante" se refiere al comportamiento de un hombre casado que apoya al
sexo opuesto fuera del matrimonio y mantiene una relación a largo plazo con él
proporcionándole dinero y otros beneficios materiales. "Hacerse una amante" no es un
concepto legal, sino un término social, por lo que su identificación es muy complicada, y no
existe una disposición legal clara al respecto. Una disposición relativamente similar
prohíbe la bigamia; de lo contrario, será castigada como bigamia. Sin embargo, "tener una
amante" es diferente de la bigamia. El requisito constitutivo de la bigamia es la existencia
de dos relaciones matrimoniales reales. "Tener una amante" no tiene dos fechas reales de
matrimonio. Obviamente, la definición de "tener una amante" es mucho más vago. Por lo
tanto, en esta etapa, sólo podemos condenar moralmente el comportamiento de "tener una
amante", pero no podemos sancionarlo legalmente.
[Enlace de ley]
El párrafo 1 del artículo 2 de la Ley de Matrimonio aplica el sistema matrimonial de
libertad de matrimonio, monogamia e igualdad entre hombres y mujeres.
El párrafo 2 del artículo 3 prohíbe la bigamia. Las personas casadas tienen prohibido vivir
con otras personas. La violencia doméstica está prohibida. Están prohibidos el abuso y el
abandono entre miembros de la familia.
Artículo 4 El marido y la mujer deben ser leales el uno al otro y respetarse mutuamente; los
miembros de la familia deben respetar a los ancianos, amar a los jóvenes, ayudarse
mutuamente y mantener un matrimonio y una relación familiar igualitarios, armoniosos y
civilizados.
Artículo 258 de la Ley Penal: El que tenga cónyuge y sea bígamo, o que a sabiendas se case
con otra persona que tenga cónyuge, será sancionado con pena privativa de libertad no
mayor de dos años o prisión preventiva.
★Si el hombre conserva a su amante, ¿puede la mujer pedir la anulación del matrimonio?
【Caso】
Después de que Xiao Li y Xiao Sun se casaron, su esposa, Xiao Sun, descubrió que su
marido, Xiao Li, tenía un amante afuera y estaba tan enojada que presentó una solicitud
ante el tribunal local para anular el matrimonio. Me gustaría preguntar: ¿el tribunal
apoyará la apelación de Xiao Sun?
【Análisis Legal】
No. Según las disposiciones de la Ley de Matrimonio de mi país, existen dos situaciones
para disolver un matrimonio por vía legal: una es el divorcio y la otra es la anulación del
matrimonio. El divorcio es la disolución de un matrimonio legal, mientras que la anulación
es la negación de un matrimonio ilegal.
En la Ley de Matrimonio de nuestro país se estipula que sólo existe una situación en la que
un matrimonio puede ser anulado, es decir, si uno de los cónyuges se casó bajo coerción y
solicita al tribunal la anulación del matrimonio después del matrimonio, el el tribunal lo
apoyará. Aparte de esto, ninguno de ellos entra en la categoría de matrimonio revocable. En
este caso, cuando Xiao Li y Xiao Sun se casaron, no hubo coerción ni coerción, por lo que el
tribunal no apoyó la solicitud de Xiao Sun de anular el matrimonio.
[Enlace de ley]
Artículo 11 de la Ley de Matrimonio: Si el matrimonio se produce debido a coerción, la
parte coaccionada puede solicitar a la autoridad de registro de matrimonio o al tribunal
popular la anulación del matrimonio. La solicitud de anulación del matrimonio de la parte
coaccionada debe presentarse dentro del año siguiente a la fecha de registro del
matrimonio. Si una parte cuya libertad personal ha sido restringida ilegalmente solicita la
anulación del matrimonio, la solicitud deberá hacerse dentro del año siguiente a la fecha
del restablecimiento de la libertad personal.
★¿Constituye un delito la “violencia doméstica”?
【Caso】
Ke y Liu siempre se han respetado como invitados desde que se casaron y su relación entre
marido y mujer es muy armoniosa. Cuatro años después de su matrimonio, su esposo Liu
conoció a una joven y hermosa niña llamada Wu y comenzó a tener una relación
inapropiada con ella. Después de que su esposa Ke se enteró de esto, tuvo una pelea con su
esposo Liu, quien se enojó y golpeó seriamente a su esposa Ke. ¿Es ilegal el
comportamiento de Liu?
【Análisis Legal】
El comportamiento de Liu es ilegal. La violencia doméstica se refiere a comportamientos
que ocurren entre miembros de la familia y dañan y destruyen a miembros de la familia
física, mental, sexualmente, etc., golpeándolos, atando, confinando, mutilando u otros
medios. La violencia doméstica afecta directamente el cuerpo de la víctima, causándole
dolor físico o mental y dañando su salud física y dignidad personal. Influenciados por el
pensamiento y la cultura tradicionales chinos, muchas personas creen que la "violencia
doméstica" es un asunto doméstico y que otros no tienen derecho a interferir, lo que es un
malentendido en la mente de la gente. Las leyes de nuestro país prohíben claramente la
"violencia doméstica", en este caso el marido golpea gravemente a su esposa, lo que
constituye un delito y será castigado por la ley.
[Enlace de ley]
El párrafo 2 del artículo 3 de la Ley del matrimonio prohíbe la bigamia. Las personas
casadas tienen prohibido vivir con otras personas. La violencia doméstica está prohibida.
Están prohibidos el abuso y el abandono entre miembros de la familia.
"Interpretación de la Ley de Matrimonio (1)" Artículo 1 "Violencia doméstica" como se
menciona en los artículos 3, 32, 43, 45 y 46 de la Ley de Matrimonio se refiere a El autor
utiliza golpes, ata, mutila, restringe por la fuerza la libertad personal u otros significa
causar cierto daño a los aspectos físicos, mentales y otros aspectos de los miembros de la
familia. La violencia doméstica persistente y recurrente constituye abuso.
★¿Es razonable que un marido le pida a su esposa que sea ama de casa a tiempo completo?
【Caso】
Huo es dueño de una poderosa empresa privada. En una reunión de amigos, conoció a
Song, una estudiante universitaria vivaz y alegre, y los dos se enamoraron a primera vista.
Después de que Song se graduó de la universidad, los dos se casaron. Después del
matrimonio, Huo le pidió a Song que no saliera a trabajar, sino que se quedara en casa y
fuera una esposa a tiempo completo. Pero Song insistió en salir a trabajar y las dos partes
tuvieron una disputa sobre esto. ¿Es razonable que Huo le pida a su esposa que sea ama de
casa a tiempo completo?
【Análisis Legal】
No es razonable que Huo exija que su esposa Song sea ama de casa a tiempo completo a
menos que la esposa se ofrezca como voluntaria. La Constitución de nuestro país estipula
que el trabajo es un derecho de todo ciudadano chino y nadie puede interferir con él. La
relación entre marido y mujer es una relación de igualdad, no una relación entre líder y
líder. Deben respetar los deseos de cada uno. El marido no puede interferir en la
participación de su esposa en el trabajo.
[Enlace de ley]
Artículo 42, párrafo 1, de la Constitución Los ciudadanos de la República Popular China
tienen el derecho y el deber de trabajar.
Artículo 48, párrafo 1: Las mujeres en la República Popular China disfrutan de los mismos
derechos que los hombres en todos los aspectos de la vida política, económica, cultural,
social y familiar.
Artículo 15 de la "Ley de Matrimonio" Tanto el marido como la mujer tienen libertad de
participar en la producción, el trabajo, el estudio y las actividades sociales, y una de las
partes no restringirá ni interferirá con la otra parte.
divorcio
★Si el marido es sentenciado, ¿puede la esposa pedir el divorcio?
【Caso】
Gao fue sentenciado a una larga pena de prisión por cometer un delito. Su esposa sintió que
su marido tenía mala conducta y ya no quería vivir con él, por lo que presentó una
demanda de divorcio ante el tribunal, pero sus padres se opusieron firmemente. -políticos y
otros. Cuando el marido es sentenciado, ¿puede la esposa pedir el divorcio?
【Análisis Legal】
La Ley de Matrimonio de mi país toma "si la relación realmente se ha roto" como criterio
para conceder o no el divorcio y estipula cinco situaciones: si la mediación es ineficaz, se
debe conceder el divorcio. Las interpretaciones judiciales pertinentes estipulan que si una
de las partes es condenada a una pena de prisión prolongada de conformidad con la ley, o si
su comportamiento ilegal o delictivo daña gravemente la relación entre la pareja, se
considerará que la relación se ha roto verdaderamente.
En este caso, Gao fue sentenciado y la relación de pareja efectivamente se había roto. La
solicitud de divorcio de su esposa He cumplía con la ley. Por lo tanto, su esposa He podía
pedir el divorcio.
[Enlace de ley]
"Varias opiniones específicas del Tribunal Popular Supremo sobre cómo los tribunales
populares determinan la relación rota entre cónyuges en casos de divorcio" Artículo 11 Si
una de las partes es condenada a una pena de prisión prolongada de conformidad con la
ley, o su comportamiento ilegal o criminal perjudica gravemente a la Situación de ruptura.
★Si se desconoce el paradero del marido, ¿puede la esposa divorciarse?
【Caso】
El marido de Li fue al sur a trabajar hace tres años, pero no ha habido noticias desde
entonces. Li y su familia lo buscaron pero no pudieron encontrarlo, y la búsqueda de la
policía no arrojó resultados. Luego, Li quiso divorciarse y formar una familia, pero como
nunca pudieron encontrar a su marido, no sabía cómo divorciarse. Si se desconoce el
paradero del marido, ¿puede la esposa divorciarse?
【Análisis Legal】
Si uno de los cónyuges no ha recibido noticias durante dos años y el otro desea divorciarse,
puede ser declarado desaparecido según los procedimientos de declaración de persona
desaparecida y luego presentar una solicitud de divorcio ante el Tribunal Popular; si el otro
cónyuge no ha recibido noticias Si no se sabe nada de él durante cuatro años y el otro
cónyuge quiere divorciarse, puede hacerlo. Después de declararse el fallecimiento según el
procedimiento de declaración de defunción, la relación matrimonial entre las dos personas
naturalmente se extinguirá. En este caso, el marido de Li salió a trabajar y no tuvo noticias
durante tres años y se desconocía su paradero. Li podía declarar desaparecido a su marido
según la ley y luego solicitar el divorcio en el Tribunal Popular, que debía conceder el
divorcio.
[Enlace de ley]
Artículo 20 de los Principios Generales del Derecho Civil: Si un ciudadano ha estado
desaparecido durante dos años, el interesado podrá solicitar al Tribunal Popular que lo
declare desaparecido.
Si se desconoce el paradero de una persona durante la guerra, el período de permanencia
de la persona desaparecida se calculará a partir del final de la guerra.
Artículo 32 de la Ley de Matrimonio: Si un hombre o una mujer solicita el divorcio, los
departamentos pertinentes pueden realizar una mediación o presentar directamente una
demanda de divorcio ante el Tribunal Popular.
…
Si una de las partes es declarada desaparecida y la otra solicita el divorcio, se concederá el
divorcio.
★Si la esposa no quiere tener hijos, ¿puede el marido pedir el divorcio?
【Caso】
La esposa de Song, Zhang, es actriz de cine. Han estado casados durante muchos años. Para
mantener su figura, su esposa no ha tenido hijos. Song se ha comunicado con ella muchas
veces sin éxito. Desesperado, Song solicitó el divorcio ante el tribunal alegando que la falta
de voluntad de su esposa de tener hijos violaba sus derechos reproductivos. Me gustaría
preguntar: ¿el tribunal respaldará la declaración de Song?
【Análisis Legal】
Si la relación realmente se ha roto es el criterio para que el tribunal conceda o no el
divorcio. Song solicitó el divorcio ante el tribunal alegando que su esposa no quería tener
hijos, pero el tribunal no lo apoyó. Si las dos partes no pueden llegar a un acuerdo después
de repetidas comunicaciones y negociaciones, lo que afecta gravemente la relación entre la
pareja, el tribunal debe conceder el divorcio.
[Enlace de ley]
Artículo 17 de la "Ley de Población y Planificación Familiar" Los ciudadanos tienen derecho
a tener hijos y también tienen la obligación de implementar la planificación familiar de
conformidad con la ley.
Artículo 51, párrafo 1, de la "Ley de protección de los derechos e intereses de la mujer". Las
mujeres tienen derecho a tener hijos de conformidad con las normas estatales pertinentes,
y también tienen la libertad de no tener hijos.
Artículo 32, párrafo 1, de la Ley de Matrimonio: Si un hombre o una mujer solicita el
divorcio, los departamentos pertinentes pueden mediar o presentar directamente una
demanda de divorcio ante el Tribunal Popular.
Párrafo 2: Cuando conozca casos de divorcio, el Tribunal Popular llevará a cabo la
mediación; si la relación realmente se ha roto y la mediación no es válida, se concederá el
divorcio.
★Si la esposa la engaña y queda embarazada, ¿aceptará el tribunal la solicitud de divorcio
del marido?
【Caso】
Yu y Yang se casaron el 1 de mayo de 2006. En octubre de 2007, su esposa Yang quedó
embarazada. Sin embargo, cuando su esposa Yang tenía 5 meses de embarazo, su esposo Yu
se enteró de que el feto que llevaba su esposa era de carne y hueso de otra persona. Yang
sea reconocido. Yu estaba tan enojado que presentó una demanda ante el tribunal y solicitó
el divorcio. En este momento, la esposa Yang está embarazada. ¿Aceptará el tribunal la
solicitud de divorcio del esposo Yu?
【Análisis Legal】
En este caso, la esposa Yang tuvo relaciones sexuales con otras personas, lo que resultó en
un embarazo, lo que en sí mismo violaba la obligación del marido y la mujer de ser fieles el
uno al otro. Según lo dispuesto en el artículo 34 de la Ley de Matrimonio, la solicitud de
divorcio de Yu entra en el ámbito de "es realmente necesario aceptar la solicitud de
divorcio del marido", por lo que el tribunal debe aceptarla.
[Enlace de ley]
Artículo 34 de la Ley de Matrimonio: El hombre no podrá solicitar el divorcio durante el
embarazo de la mujer, dentro del año siguiente al parto, ni dentro de los seis meses
siguientes a la interrupción del embarazo. Esto no se aplica si la mujer solicita el divorcio o
si el tribunal popular considera necesario aceptar la solicitud de divorcio del hombre.
★¿Pueden los padres solicitar el divorcio en nombre de sus hijos?
【Caso】
El marido de Gao, Lu, tiene serias tendencias violentas y, a menudo, golpeaba y pateaba a
Gao después de casarse. Después de que Gao quedó embarazada, a Lv no le importó en
absoluto y todavía golpeaba a Gao con frecuencia, lo que eventualmente la llevó a un aborto
espontáneo. Más tarde, Gao pidió el divorcio, pero Lu no estuvo de acuerdo. Para evitar ser
torturado, su hermana llevó a Gao a Australia para que descansara. Disculpe, ¿pueden los
padres de Gao solicitar el divorcio en nombre de Gao en este momento?
【Análisis Legal】
Para iniciar una demanda de divorcio, uno debe ser parte en el matrimonio, y ningún otro
tercero puede presentar una demanda de divorcio como litigante. La ley permite
excepciones teniendo en cuenta las circunstancias especiales de determinados casos. Por
ejemplo, si la parte interesada padece una enfermedad infecciosa o se encuentra en el
extranjero y le resulta inconveniente asistir personalmente al tribunal, no podrá
comparecer ante el tribunal, pero la parte interesada deberá presentar una opinión escrita
sobre si está de acuerdo o no. del divorcio al Tribunal Popular. En este caso, la verdadera
intención de Gao es solicitar el divorcio. Gao debe presentar una opinión escrita aceptando
el divorcio ante el tribunal. Esta verdadera intención no puede ser decidida por sus padres
y él no puede solicitar el divorcio en su nombre. Dado que a Gao le resulta inconveniente
comparecer ante un tribunal en el extranjero, sus padres pueden comparecer ante el
tribunal en su nombre.
[Enlace de ley]
Artículo 32, párrafo 1, de la Ley de Matrimonio: Si un hombre o una mujer solicita el
divorcio, los departamentos pertinentes pueden mediar o presentar directamente una
demanda de divorcio ante el Tribunal Popular.
★¿El cónyuge del militar tiene que aceptar el divorcio?
【Caso】
El marido de Xiao Guo, Xiao Lu, trabaja en un departamento del Ejército Popular de
Liberación. Cuando se casaron por primera vez, su relación iba bien y tuvieron un hijo. Más
tarde, Xiao Lu conoció a una joven, Xiao Su. Los dos tuvieron interacciones frecuentes y
muchas relaciones sexuales inapropiadas. Más tarde, Xiao Guo se enteró de este asunto y
Xiao Lu le dijo a Xiao Guo que de ahora en adelante cortaría el contacto con Xiao Su y viviría
una buena vida. Pero a espaldas de su esposa, Xiao Lu todavía se mantenía en contacto en
secreto con Xiao Su. Xiao Guo sintió que no había esperanzas de salvar a Xiao Lu, por lo que
presentó una demanda de divorcio ante el tribunal, pero Xiao Lu se negó a divorciarse.
Entonces, ¿un cónyuge militar tiene que aceptar el divorcio antes de que un cónyuge militar
pueda solicitar el divorcio? ¿Puede el tribunal respaldar la solicitud de divorcio de Xiao
Guo?
【Análisis Legal】
Las leyes de nuestro país estipulan que si el cónyuge de un soldado en servicio activo
solicita el divorcio, se debe obtener el consentimiento del soldado. Esta es una protección
especial otorgada al matrimonio de un soldado y desempeña un papel importante en la
estabilización de la moral militar y la consolidación. y mejorar la eficacia de combate del
ejército. Sin embargo, en las relaciones matrimoniales militares, a veces el propio personal
militar tiene la culpa. Por ejemplo, en una situación similar a este caso, sería injusto para la
parte no militar si se siguiera esta disposición. Por lo tanto, la Ley de Matrimonio estipula
que se harán excepciones a la protección especial de los matrimonios militares a menos
que uno de los militares tenga una falta grave. En este caso, el soldado en servicio activo
Xiao Lu y su amante Xiao Su tuvieron múltiples relaciones sexuales inapropiadas. Se debe
considerar que el soldado Xiao Lu tiene una culpa grave, por lo que el tribunal debe decidir
conceder la solicitud de divorcio de Xiao Guo y Xiao. Lu.
[Enlace de ley]
Artículo 33 de la Ley de Matrimonio: Cuando el cónyuge de un soldado en servicio activo
solicita el divorcio, se debe obtener el consentimiento del soldado, a menos que uno de los
militares tenga una falta grave.
★¿Puedo pedirle a otra persona que se encargue del acuerdo de divorcio?
【Caso】
El matrimonio entre Cai y Zhao se rompió y los dos llegaron a un acuerdo después de la
negociación y decidieron firmar un acuerdo de divorcio. El día que se firmó el acuerdo de
divorcio, cuando llegó su esposa Zhao, descubrió que un amigo de su marido estaba
presente, pero el marido no vino. El amigo del marido explicó que su marido Cai estaba en
un viaje de negocios, por lo que le encomendó firmar el acuerdo de divorcio en su nombre.
¿Puedo manejarlo de esta manera?
【Análisis Legal】
No es posible pedirle a otra persona que firme el acuerdo de divorcio en su nombre. El
derecho a firmar un acuerdo de divorcio es un acto jurídico estricto vinculado a la
identidad y tiene características evidentes de derechos personales. Sólo pueden tramitar el
acuerdo de divorcio las personas con plena capacidad de conducta civil que tengan la
condición de marido y mujer, y no debes dejar que otros lo manejen en tu nombre. Incluso
si se le pide a otra persona que lo haga por usted, la agencia de registro de matrimonio se
negará a encargarse del asunto.
[Enlace de ley]
Artículo 10, párrafo 1, del "Reglamento de gestión del registro de matrimonios" Si un
residente del continente se divorcia voluntariamente, tanto hombres como mujeres
deberán acudir conjuntamente a la oficina de registro de matrimonios donde una de las
partes tenga su residencia permanente para registrar el divorcio.
★¿Puede el padre que cría a los hijos solicitar una compensación durante el divorcio?
【Caso】
Wang y su esposa se casaron en 1986 y tuvieron un hijo y una hija. Más tarde, debido a una
discordia emocional, Wang salió a trabajar y hasta el día de hoy el niño ha sido criado solo
por su esposa. Debido a dificultades familiares, su hijo abandonó la escuela y se fue a
trabajar, y su hija acaba de ingresar al Colegio Normal este año. Ante la grave situación
familiar, el 10 de noviembre de 2009, la esposa presentó una demanda de divorcio ante los
tribunales y pidió al marido el pago de una indemnización. Me gustaría preguntar: ¿el
padre que cría a los hijos tiene derecho a reclamar una indemnización durante el divorcio?
【Análisis Legal】
En caso de divorcio, si una de las partes cría hijos, la otra parte correrá con parte o la
totalidad de los gastos de manutención y educación necesarios, el importe de los gastos y la
duración del período serán acordados por ambas partes; si Si no se puede llegar a un
acuerdo, el Tribunal Popular dictará sentencia. De acuerdo con las disposiciones
pertinentes de la Ley de Matrimonio de mi país, si una de las partes tiene mayores
obligaciones en la crianza de los hijos, el cuidado de los ancianos, la ayuda a la otra parte en
el trabajo, etc., tiene derecho a solicitar una compensación a la otra parte. durante el
divorcio, y la otra parte deberá compensar a la otra parte. Por tanto, el progenitor que tiene
la custodia de los hijos puede reclamar una indemnización en caso de divorcio.
[Enlace de ley]
Artículo 40 de la "Ley de Matrimonio" Artículo 40 de la Ley de Matrimonio: Si el marido y la
mujer acuerdan por escrito que los bienes adquiridos durante la relación matrimonial
serán propiedad de cada parte, y una de las partes tiene derecho a solicitar una
compensación a la otra parte en caso de divorcio si una de las partes ha asumido mayores
obligaciones en la crianza de los hijos, el cuidado de los ancianos, la ayuda a la otra parte en
el trabajo, etc. La otra parte debe compensar.
★Después del divorcio, ¿puedo todavía pedir una compensación?
【Caso】
La Sra. Feng y el Sr. Yu acordaron divorciarse y fueron al departamento de asuntos civiles
para registrar su divorcio. Menos de tres meses después de que la Sra. Feng y el Sr. Yu se
divorciaran, la Sra. Feng se enteró de que una mujer acababa de dar a luz a un niño con el
Sr. Yu. Durante el divorcio, la Sra. Feng especuló que su esposo tenía un amante afuera,
pero no esperaba que esto fuera realmente cierto. Enfurecida, decidió demandar a su
exmarido para obtener una indemnización. Ahora que los dos están divorciados, ¿aún
pueden acudir a los tribunales para exigir una indemnización?
【Análisis Legal】
La Sra. Feng puede presentar una demanda ante el tribunal para reclamar daños y
perjuicios. Una vez que las partes hayan completado los procedimientos de registro de
divorcio ante la autoridad de registro de matrimonio, si las partes presentan una solicitud
de indemnización al Tribunal Popular sobre la base del artículo 46 de la Ley de Matrimonio,
el Tribunal Popular aceptará la solicitud. Sin embargo, si las partes interesadas han
manifestado claramente que han desistido de la solicitud al acordar el divorcio, o si la
solicitud se presenta un año después de completar los trámites de inscripción del divorcio,
la solicitud no será admitida. Debido a que la Sra. Feng y el Sr. Yu registraron su divorcio
hace menos de un año, la Sra. Feng aún puede acudir a los tribunales para demandar una
compensación.
[Enlace de ley]
Artículo 46 de la Ley de Matrimonio: Si una de las siguientes circunstancias conduce al
divorcio, la parte inocente tiene derecho a reclamar daños y perjuicios:
(1) bigamia;
(2) El cónyuge vive con otras personas;
(3) Realizar violencia doméstica;
(4) Abusar o abandonar a miembros de la familia.
Artículo 27 de la Interpretación (2) de la Ley de Matrimonio. Después de completar los
procedimientos de registro de divorcio ante la autoridad de registro de matrimonio, si las
partes presentan una solicitud de indemnización por daños y perjuicios al Tribunal Popular
con base en el artículo 46 de la Ley de Matrimonio, el Tribunal Popular El tribunal aceptará
la solicitud. Sin embargo, si las partes interesadas han manifestado claramente que han
desistido de la solicitud al acordar el divorcio, o si la solicitud se presenta un año después
de completar los trámites de inscripción del divorcio, la solicitud no será admitida.
relación de propiedad entre marido y mujer
★¿Pueden las parejas ponerse de acuerdo sobre la propiedad de los bienes personales
antes del matrimonio?
【Caso】
Antes de que Lu y Ma se casaran, para evitar disputas de propiedad en el futuro, los dos
decidieron dividir claramente la propiedad de sus bienes antes de casarse y llegar a un
acuerdo para prepararse para emergencias. ¿Pueden marido y mujer ponerse de acuerdo
sobre la propiedad de los bienes?
【Análisis Legal】
El marido y la mujer pueden ponerse de acuerdo sobre la propiedad de los bienes. En las
leyes actuales de nuestro país, todas las disposiciones que implican el ajuste del
comportamiento civil general generalmente implementan los principios de la autonomía de
voluntad de los ciudadanos y la libertad de celebrar contratos. Lo mismo ocurre con la Ley
de Matrimonio. Tanto hombres como mujeres pueden acordar antes del matrimonio la
distribución de sus bienes después del matrimonio.
[Enlace de ley]
Artículo 19 de la Ley de Matrimonio: El marido y la mujer pueden acordar que los bienes
adquiridos durante el matrimonio y los bienes antes del matrimonio serán de propiedad
separada o conjunta, o podrán ser de propiedad parcial por separado y parcialmente de
propiedad conjunta. El acuerdo se hará por escrito. Si no hay acuerdo o el acuerdo no es
claro, se estará a lo dispuesto en los artículos 17 y 18 de esta Ley.
El acuerdo entre marido y mujer sobre los bienes adquiridos durante el matrimonio y los
bienes anteriores al matrimonio será vinculante para ambas partes.
Si el marido y la mujer acuerdan que los bienes adquiridos durante el matrimonio serán
propiedad del otro, y las deudas soportadas por el marido o la mujer con terceros se
pagarán con los bienes de propiedad del marido o la mujer si un tercero se convierte en
consciente del acuerdo.
★¿Se considera propiedad conjunta de la pareja la casa nupcial comprada por los padres
para sus hijos antes del matrimonio?
【Caso】
Tao y Xie decidieron casarse después de una larga relación. Los padres de Tao estaban muy
felices, por lo que invirtieron en la compra de una villa como casa de bodas de su hijo antes
de registrarse para casarse. Más tarde, los dos acordaron divorciarse debido a una
discordia emocional. Xie creía que la villa que los padres de Tao les compraron era
propiedad común de la pareja y debería dividirse como propiedad común después del
divorcio. Me gustaría preguntar: ¿la villa es propiedad conjunta de marido y mujer?
【Análisis Legal】
Si la villa es propiedad conyugal depende de las circunstancias. En este caso, la villa
comprada por los padres de Tao para el matrimonio de Tao debe reconocerse como un
regalo personal a Tao según la ley y pertenece a la propiedad personal de Tao. Si los padres
de Tao dejan claro que la villa es un regalo conjunto para Tao y Xie, debe considerarse
propiedad conjunta de la pareja.
[Enlace de ley]
"Interpretación (2) de la Ley de Matrimonio", artículo 22, párrafo 1, antes de que las partes
se casen, si los padres aportan capital para comprar una casa para ambas partes, la
aportación de capital se considerará una donación personal a sus hijos. salvo que los
padres manifiesten expresamente la donación a ambas partes.
★¿Se considera propiedad personal una casa comprada a nombre de una persona después
del matrimonio?
【Caso】
Xiaoliu es una empleada corriente en una fábrica textil y su marido, Wang Jun, se dedica al
negocio. Después de su matrimonio, Wang Jun compró una casa a su propio nombre y su
nombre estaba escrito en el certificado de propiedad. Xiao Liu quiere saber si la casa
comprada por el marido a su propio nombre después del matrimonio es propiedad
conjunta del marido y la mujer o es propiedad personal del marido.
【Análisis Legal】
Esto depende de las circunstancias. El artículo 19 de la Ley de Matrimonio de mi país
estipula que las parejas pueden acordar que los bienes adquiridos durante el matrimonio y
los bienes antes del matrimonio serán propiedad separada o conjunta, o que una parte será
propiedad del otro y otra parte será propiedad conjunta. El acuerdo se hará por escrito. Si
no hay acuerdo o el acuerdo no es claro, se estará a lo dispuesto en los artículos 17 y 18 de
esta Ley. Si el Sr. y la Sra. Xiaoliu no han llegado a un acuerdo escrito sobre la propiedad de
los bienes comunes de la pareja después del matrimonio, la casa será propiedad conjunta
de la pareja.
[Enlace de ley]
Párrafo 1 del artículo 19 de la Ley de Matrimonio: El marido y la mujer pueden acordar que
los bienes adquiridos durante el matrimonio y los bienes antes del matrimonio sean de
propiedad separada o conjunta, o que puedan ser de propiedad parcial por separado y
parcialmente de propiedad conjunta. El acuerdo se hará por escrito. Si no hay acuerdo o el
acuerdo no es claro, se estará a lo dispuesto en los artículos 17 y 18 de esta Ley (ver esta
página).
★¿Es el fondo de previsión de vivienda propiedad conjunta del marido y la mujer?
【Caso】
Qi es empleado de una gran empresa siderúrgica estatal. Debido a la ruptura de su relación,
la esposa de Qi, Zhao, solicitó el divorcio ante el tribunal y solicitó que el fondo de previsión
de vivienda de Qi se incluyera en los bienes conyugales y se dividiera. ¿Se considera el
fondo de previsión de vivienda de Qi propiedad conjunta de marido y mujer?
【Análisis Legal】
El fondo de previsión de vivienda de Qi es propiedad conjunta del marido y la mujer. La
"Interpretación de la Ley de Matrimonio (2)" de mi país estipula claramente que el fondo
de previsión de vivienda de uno de los cónyuges debe ser propiedad común de la pareja,
por lo que en este caso, Zhao puede solicitar que el fondo de previsión de vivienda de Qi se
divida como propiedad común.
[Enlace de ley]
Artículo 17 de la Ley de Matrimonio: Los siguientes bienes adquiridos por el marido y la
mujer durante el matrimonio serán de propiedad conjunta del marido y la mujer:
(1) Salarios y bonificaciones;
(2) Ingresos de producción y operaciones;
(3) Ingresos por derechos de propiedad intelectual;
(4) Bienes obtenidos por herencia o donación, salvo lo previsto en el párrafo 3 del artículo
18 de esta Ley;
(5) Otros bienes que deban ser de propiedad conjunta.
El marido y la mujer tienen los mismos derechos a manejar bienes de propiedad conjunta.
Artículo 11 de la "Interpretación de la Ley de Matrimonio (2)" Durante la existencia de la
relación matrimonial, los siguientes bienes son "otros bienes que deben ser copropiedades"
según lo estipulado en el artículo 17 de la "Ley de Matrimonio":
(1) Ingresos obtenidos por una de las partes de la inversión de bienes muebles;
(2) Subsidios de vivienda y fondos de previsión de vivienda que tanto hombres como
mujeres reciben o deberían recibir;
(3) El seguro de pensiones y la indemnización por liquidación de quiebras que tanto
hombres como mujeres reciben o deberían recibir.
★¿La compensación recibida por uno de los cónyuges se considera propiedad conjunta de
la pareja?
【Caso】
Hua y Zhong han estado casados durante 10 años. Una noche, después de cenar, mientras
su esposo Hua caminaba por la comunidad, una maceta cayó repentinamente desde el
balcón del segundo piso de un edificio al costado de la carretera y golpeó a Hua en la
cabeza, causándole una pequeña grieta en la cabeza. con una conmoción cerebral menor.
Después de la negociación, Hua recibió una serie de pagos de compensación que incluían
gastos médicos. ¿Esta cantidad se considera propiedad conjunta de la pareja?
【Análisis Legal】
Esta cantidad no pertenece a la propiedad conjunta del marido y la mujer, sino que
pertenece a la propiedad personal de Hua. Para determinar esta circunstancia, la Ley de
Matrimonio de mi país estipula claramente que los gastos médicos, subsidios de
manutención para discapacitados, etc. recibidos por una de las partes debido a lesiones
físicas deben ser propiedad personal de uno de los cónyuges.
[Enlace de ley]
Artículo 18 de la Ley de Matrimonio: Si concurre alguna de las circunstancias siguientes,
será propiedad de uno de los cónyuges:
(1) Los bienes prematrimoniales de una de las partes;
(2) Gastos médicos, subsidios de manutención para discapacitados y otros gastos recibidos
por una de las partes debido a lesiones físicas;
(3) Bienes determinados en el testamento o contrato de donación como pertenecientes
únicamente al esposo o la esposa;
(4) Necesidades diarias dedicadas a una de las partes;
(5) Otros bienes que deban pertenecer a una de las partes.
★ ¿Se convertirán los bienes personales antes del matrimonio en bienes gananciales
debido al matrimonio?
【Caso】
A Zhang le gustaba mucho coleccionar y luego conoció a Liu y se casó en un instante.
Después del matrimonio, Liu descubrió las pinturas antiguas en la casa de Zhang y quería
saber cuánto duraría su matrimonio con Zhang antes de poder obtener el derecho a
distribuir las pinturas antiguas. Entonces, ¿la colección personal de Zhang se convertirá en
propiedad comunitaria debido al matrimonio?
【Análisis Legal】
Las pinturas antiguas recopiladas por Zhang pertenecen a la propiedad personal de Zhang
antes del matrimonio y no se convertirán en propiedad conjunta del marido y la mujer
debido a la relación matrimonial o la duración de su mantenimiento. La legislación de
nuestro país estipula claramente que, a menos que las partes en un matrimonio celebren
un acuerdo en el momento del matrimonio o después del matrimonio, no importa cuánto
dure la relación matrimonial, los bienes personales antes del matrimonio no se convertirán
en bienes comunes de la pareja. es la protección de los bienes personales antes del
matrimonio según la Ley de Matrimonio de mi país.
[Enlace de ley]
Artículo 18 de la Ley de Matrimonio: Si concurre alguna de las circunstancias siguientes,
será propiedad de uno de los cónyuges:
(1) Los bienes prematrimoniales de una de las partes;
(2) Gastos médicos, subsidios de manutención para discapacitados y otros gastos recibidos
por una de las partes debido a lesiones físicas;
(3) Bienes determinados en el testamento o contrato de donación como pertenecientes
únicamente al esposo o la esposa;
(4) Necesidades diarias dedicadas a una de las partes;
(5) Otros bienes que deban pertenecer a una de las partes.
Artículo 19 de la Interpretación de la Ley de Matrimonio (1) El artículo 18 de la Ley de
Matrimonio estipula que los bienes propiedad de uno de los cónyuges no se convertirán en
bienes conjuntos de los cónyuges debido a la continuación de la relación matrimonial. Salvo
acuerdo en contrario de las partes.
★¿Se consideran bienes gananciales los bienes de un matrimonio inválido?
【Caso】
Yang utilizó amenazas para obligar a Li a casarse con él. Después del matrimonio, Li no
pudo soportar la tortura de Yang y solicitó al tribunal declarar el matrimonio inválido y
solicitó la división de los bienes conyugales. ¿Es razonable tal petición?
【Análisis Legal】
Tal petición es razonable. La ley china estipula que después de la anulación o invalidación
de la relación matrimonial entre las partes, los bienes durante el período de convivencia se
considerarán de propiedad conjunta y se dividirán mediante acuerdo entre las partes. Si el
acuerdo fracasa, el tribunal dictará sentencia de conformidad con la ley.
[Enlace de ley]
Artículo 12 de la Ley de Matrimonio: Un matrimonio inválido o revocado es inválido desde
el principio. Las partes no tienen los derechos y obligaciones de marido y mujer. Los bienes
adquiridos durante la convivencia se resolverán mediante acuerdo entre las partes; si no se
puede llegar a un acuerdo, el Tribunal Popular dictará sentencia basándose en el principio
de cuidar de la parte no culpable. La disposición de bienes de un matrimonio inválido
causado por bigamia no infringirá los derechos de propiedad de las partes en un
matrimonio legítimo. A los hijos nacidos de los interesados se les aplicará lo dispuesto en
esta Ley en materia de padres e hijos.
Artículo 15 de la Interpretación de la Ley de Matrimonio (1) Si un matrimonio es declarado
nulo o revocado, los bienes adquiridos por las partes durante su convivencia se
considerarán de propiedad conjunta. Excepto cuando existan pruebas que acrediten que es
propiedad de una de las partes.
★Si su matrimonio no está registrado, ¿puede obtener la mitad de los bienes inmuebles
cuando se rompa?
【Caso】
El día de Año Nuevo de 2007, Arlene y su marido celebraron una ceremonia de boda, pero
no acudieron al departamento de asuntos civiles para obtener un certificado de
matrimonio. Después de la ceremonia nupcial, usaron sus ahorros para comprar una casa y
el nombre del marido estaba escrito en el recibo de pago. Ahora que Arlene y su marido se
están divorciando por problemas emocionales, ¿podrá quedarse con la mitad de la
propiedad?
【Análisis Legal】
Como no han registrado su matrimonio, no están legalmente casados. Si Arlene quiere
quedarse con la mitad de la propiedad, necesita negociar con el hombre y obtener su
consentimiento; si el hombre no está de acuerdo, Arlene puede presentar una demanda
civil ante los tribunales. Sin embargo, se deben presentar pruebas para demostrar que
compraron una casa mientras vivían juntos y que Arlene también pagó la mitad del pago de
la casa. Además, si el certificado de propiedad se emitió para la casa comprada y en el
certificado de propiedad solo está escrito el nombre del hombre, Arlene no puede obtener
la propiedad y solo puede recuperar el dinero que aportó.
[Enlace de ley]
El artículo 8 de la Ley de Matrimonio exige que tanto los hombres como las mujeres que se
van a casar deben acudir personalmente a la autoridad de registro de matrimonios para
registrar su matrimonio. Si el matrimonio cumple con las disposiciones de esta ley, se
registrará y se expedirá un acta de matrimonio. La obtención de un certificado de
matrimonio establece la relación entre marido y mujer. Si el matrimonio no ha sido
registrado, deberá volver a registrarse.
Si las partes en el artículo 1, párrafo 2 de la Interpretación (2) de la Ley de Matrimonio
interponen una demanda por división de bienes o disputas sobre manutención de los hijos
durante la convivencia, el Tribunal Popular aceptará la demanda.
★Si un hombre y una mujer viven juntos sin estar casados, ¿cómo manejar sus bienes
después de la ruptura?
【Caso】
Xu y Li habían vivido juntos durante muchos años, pero luego se separaron debido a sus
personalidades discordantes y tuvieron una disputa por la división de la propiedad. Me
gustaría preguntar, ¿cómo se deben manejar los bienes de un hombre y una mujer solteros
que viven juntos después de su separación?
【Análisis Legal】
De acuerdo con las disposiciones pertinentes de la interpretación judicial de la Ley de
Matrimonio de mi país, si un hombre soltero y una mujer que viven juntos se separan y
surge la cuestión de la división de bienes, si los dos llegan a un acuerdo sobre la división de
bienes mediante negociación, el asunto serán tratados de acuerdo con el acuerdo. Si surge
una disputa, puede presentar una demanda ante el tribunal y solicitar que el tribunal emita
un fallo.
[Enlace de ley]
Si las partes en el artículo 1, párrafo 2 de la Interpretación (2) de la Ley de Matrimonio
interponen una demanda por división de bienes o disputas sobre manutención de los hijos
durante la convivencia, el Tribunal Popular aceptará la demanda.
★¿Puedo solicitar la devolución del precio de la novia durante el divorcio?
【Caso】
Cuando Zhou y Qin se casaron, los padres de Qin compraron un regalo de compromiso para
la familia Zhou. Los dos últimos se divorciaron por discordia emocional. Al dividir la
propiedad, Qin pidió a la familia Zhou que le devolviera el regalo que sus padres le dieron a
la familia Zhou cuando se casaron, pero la familia Zhou se negó. Me gustaría preguntar: ¿es
razonable la solicitud de Qin?
【Análisis Legal】
Determinar si la solicitud de Qin es razonable depende de las circunstancias. En
circunstancias normales, la naturaleza del precio de la novia puede considerarse como la
contribución de los padres de una de las partes al matrimonio de sus hijos. Según este
entendimiento, el precio de la novia es propiedad conjunta del marido y la mujer. Sin
embargo, según las interpretaciones pertinentes del Tribunal Supremo, el precio de la
novia pagado por una parte a la otra es con fines de matrimonio. Aceptar el precio de la
novia es un compromiso con el matrimonio. Si el matrimonio no se produce más tarde, el
precio de la novia generalmente debe ser devuelto. En este caso, el precio de la novia
entregado por los padres de Qin a la familia Zhou debe devolverse según la interpretación
judicial.
[Enlace de ley]
Artículo 10 de la Interpretación de la Ley de Matrimonio (2) Si una de las partes solicita la
devolución de los obsequios de compromiso pagados según la costumbre, si se determina
que las siguientes circunstancias se dan en las siguientes circunstancias, el tribunal popular
lo apoyará:
(1) Ambas partes no han completado los trámites de registro de matrimonio;
(2) Ambas partes han pasado por los procedimientos de registro de matrimonio pero no
han vivido juntos;
(3) El pago se realiza antes del matrimonio y causa dificultades en la vida del pagador.
La aplicación de lo dispuesto en los puntos (2) y (3) del párrafo anterior estará
condicionada al divorcio de ambas partes.
★¿Bajo qué circunstancias se puede reclamar una indemnización durante el divorcio?
【Caso】
La aldea donde vive la mujer Wu está situada en una zona remota y la gente está
profundamente influenciada por ideas feudales. Más tarde, Wu se casó con Luo, de la
misma aldea. Un año después del matrimonio, Wu dio a luz a una niña. Su marido, Luo,
arrojó a la niña a las montañas y la niña murió poco después. Después de que Wu se enteró
de este incidente, quedó tan angustiado que presentó una demanda de divorcio ante el
tribunal y solicitó una indemnización por daños y perjuicios. ¿Puede Wu reclamar daños y
perjuicios?
【Análisis Legal】
Wu puede reclamar daños y perjuicios. La Ley de Matrimonio de mi país estipula
claramente que si una de las partes abusa o abandona a miembros de la familia, la otra
parte tiene derecho a reclamar daños y perjuicios al divorciarse. En este caso, el hijo recién
nacido de Wu fue arrojado a las montañas por su marido Luo, lo que provocó directamente
la muerte del niño. Tuvo el mal comportamiento de abandonar a miembros de la familia.
Según la ley, se debe pagar una indemnización.
[Enlace de ley]
Artículo 46 de la Ley de Matrimonio: Si una de las siguientes circunstancias conduce al
divorcio, la parte inocente tiene derecho a reclamar daños y perjuicios:
(1) bigamia;
(2) El cónyuge vive con otras personas; (3) La persona comete violencia doméstica;
(4) Abusar o abandonar a miembros de la familia.
★¿Puede una ama de casa pedir una compensación económica cuando se divorcia?
【Caso】
Zhang es reportero de una estación de televisión y trabaja en otros lugares durante todo el
año. Su esposa Hu tuvo que dejar su trabajo para cuidar a sus hijos y quedarse en casa. La
pareja había estado separada en dos lugares durante mucho tiempo y hubo rupturas en su
relación, después de una discusión, los dos decidieron divorciarse. Como Hu no tenía
trabajo ni recursos financieros para cuidar de sus hijos, Hu le pidió a Zhang que pagara una
compensación financiera. ¿Puede Hu hacer tal petición?
【Análisis Legal】
Hu puede pedir una compensación financiera. De acuerdo con las disposiciones pertinentes
de la Ley de Matrimonio de mi país, durante el matrimonio, el cónyuge que tiene más
responsabilidades y obligaciones para la familia tiene derecho a solicitar una compensación
al otro cónyuge en caso de divorcio, y el otro cónyuge debe compensar. . En este caso, Hu
perdió su trabajo por cuidar a sus hijos, hacer tareas domésticas, etc., por lo que se puede
considerar que ha pagado más obligaciones y, por lo tanto, tiene derecho a solicitar una
compensación a la otra parte en caso de divorcio.
[Enlace de ley]
Artículo 40 de la "Ley de Matrimonio" Artículo 40 de la Ley de Matrimonio: Si el marido y la
mujer acuerdan por escrito que los bienes adquiridos durante la relación matrimonial
serán propiedad de cada parte, y una de las partes tiene derecho a solicitar una
compensación a la otra parte en caso de divorcio si una de las partes ha asumido mayores
obligaciones en la crianza de los hijos, el cuidado de los ancianos, la ayuda a la otra parte en
el trabajo, etc. La otra parte debe compensar.
★Después del divorcio por acuerdo, ¿todavía puedo reclamar daños y perjuicios?
【Caso】
Feng y Yuan no han sido felices en su vida matrimonial desde que se casaron. Después de
que su esposa Feng se enteró de que su marido Yuan tenía una amante, decidió divorciarse.
Pronto, los dos firmaron un acuerdo de divorcio. Después de que el acuerdo entró en vigor,
Feng presentó una demanda ante el tribunal solicitando a Yuan que pagara una
indemnización. ¿Puede Feng hacer tal solicitud?
【Análisis Legal】
Feng puede demandar al tribunal y pedirle a Yuan que pague una indemnización. Aunque
Feng y Yuan acordaron divorciarse, esto no se convierte en un obstáculo para que Feng
proteja sus derechos e intereses legales. Para proteger a los grupos vulnerables de mujeres
en el matrimonio, la Ley de Matrimonio de mi país estipula específicamente que incluso si
la relación matrimonial termina con el divorcio, la parte inocente todavía tiene derecho a
reclamar daños y perjuicios.
[Enlace de ley]
Artículo 46 de la Ley de Matrimonio: Si una de las siguientes circunstancias conduce al
divorcio, la parte inocente tiene derecho a reclamar daños y perjuicios:
(1) bigamia;
(2) El cónyuge vive con otras personas;
(3) Realizar violencia doméstica;
(4) Abusar o abandonar a miembros de la familia.
★¿Existe un plazo de prescripción para solicitar la redistribución de bienes de propiedad
conjunta entre marido y mujer?
【Caso】
Durante el matrimonio entre Li y su esposa Ye, se enteró accidentalmente de que su esposa
Ye, que trabajaba en los círculos literarios y artísticos, recibiría una generosa bonificación
mensual. Pero Ye no sabía que su marido sabía de esto, por lo que escondía el dinero todos
los meses. Más tarde, los dos se divorciaron debido a una ruptura en su relación, y cuando
dividieron sus bienes comunes, el marido, Li, no pudo soportar decir nada sobre el
ocultamiento del dinero por parte de su esposa. Cuatro años más tarde, la hermana de Li se
enteró del asunto y sugirió que Li solicitara al tribunal dividir la propiedad nuevamente.
¿Este derecho está sujeto a un plazo de prescripción?
【Análisis Legal】
Existen límites de tiempo para solicitar la redistribución de bienes gananciales. Aunque las
leyes de nuestro país han formulado disposiciones correspondientes, una de las partes en
un matrimonio puede presentar una demanda ante el tribunal para solicitar la
redistribución de la propiedad conjunta del marido y la mujer si la otra parte oculta,
transfiere, vende o destruye la propiedad conjunta. propiedad del marido y la mujer. Sin
embargo, también estipula un plazo de prescripción, que es de 2 años a partir de la fecha
del descubrimiento. En este caso, Li sabía que habían pasado cuatro años desde el divorcio
y que el plazo de prescripción había prescrito. Incluso si Li ejerciera su derecho a
solicitarlo, el tribunal no lo protegerá.
[Enlace de ley]
Artículo 31 de la Interpretación de la Ley de Matrimonio (1): El plazo de prescripción para
que una de las partes presente una demanda ante el Tribunal Popular de conformidad con
lo dispuesto en el artículo 47 de la Ley de Matrimonio para solicitar otra división de los
bienes comunes de la marido y mujer es de dos años, contados a partir del día siguiente del
descubrimiento por parte de la parte.
★Si los bienes personales de la pareja resultan dañados, ¿pueden solicitar utilizar los
bienes comunes para compensar los daños durante el divorcio?
【Caso】
Lu y Niu acordaron divorciarse debido a una discordia emocional. Su esposa Niu tenía un
tocador antes de casarse y lo usaba todo el tiempo después de casarse, en ese momento el
tocador se rompió debido al envejecimiento. Niu solicitó utilizar la propiedad conjunta de
la pareja para compensar la pérdida del tocador. ¿Es razonable tal petición?
【Análisis Legal】
Esta solicitud no es razonable. Incluso si Niu presenta una demanda ante el tribunal, el
tribunal no la apoyará. La interpretación judicial pertinente de la Ley de Matrimonio de mi
país estipula claramente que si los bienes personales antes del matrimonio se dañan,
consumen o se pierden naturalmente durante la vida en común después del matrimonio, no
serán compensados por los bienes comunes del marido y la mujer en caso de divorcio. . En
este caso, el tocador de Niu era propiedad personal de Niu antes del matrimonio,
naturalmente se consumía y se perdía durante el matrimonio, por lo que no puede ser
compensado por la propiedad conjunta de la pareja.
[Enlace de ley]
"Varias opiniones específicas del Tribunal Popular Supremo sobre el tratamiento de
cuestiones de división de bienes en los juicios de casos de divorcio de los tribunales
populares" Artículo 16: Si los bienes personales antes del matrimonio se dañan, consumen
o se pierden naturalmente durante la vida en común después del matrimonio, y una de las
partes solicita una compensación con los bienes comunes del marido y la mujer en el
momento del divorcio, No admitido.
★¿Qué debo hacer si una de las partes oculta bienes durante el divorcio?
【Caso】
Han pasado 3 años desde que mamá y él se divorciaron. No hace mucho, Ma se enteró
accidentalmente de que su exmarido había transferido parte de la propiedad conjunta de la
pareja a nombre de sus padres al resolver la disputa de divorcio con él. Por lo tanto, Ma
decidió presentar una demanda ante los tribunales, solicitando volver a dividir esta parte
de la propiedad. ¿Lo aceptará el tribunal?
【Análisis Legal】
El tribunal lo aceptará. El espíritu legislativo de la Ley de Matrimonio de mi país es
incorporar la igualdad, la libertad, la equidad y la honestidad, que son los principios básicos
para ajustar las relaciones matrimoniales. Estos principios básicos se aplican tanto al
casarse como durante el divorcio. Transfirió parte de la propiedad conjunta de la pareja a
nombre de sus padres, lo que resultó en que la propiedad quedara incompleta cuando se
dividió, lo que infringió los derechos e intereses legítimos de Ma y fue injusto para Ma. El
tribunal aceptará y apoyará a Ma. demanda conforme a la ley.
[Enlace de ley]
Artículo 47 de la "Ley de Matrimonio" Al divorciarse, si una de las partes oculta, transfiere,
vende o destruye los bienes comunes del marido y la mujer, o falsifica deudas en un intento
de apropiarse indebidamente de los bienes de la otra parte, al dividir los bienes comunes
de marido y mujer, se prohibirá la ocultación, transferencia, venta o destrucción de los
bienes comunes del marido y la mujer, o la parte que falsificó la deuda podrá recibir menos
o ninguna parte. Después del divorcio, si la otra parte descubre el comportamiento antes
mencionado, puede presentar una demanda ante el Tribunal Popular para solicitar otra
división de los bienes comunes del marido y la mujer.
El Tribunal Popular impondrá sanciones de conformidad con lo dispuesto en la Ley de
Enjuiciamiento Civil por los actos que obstaculicen el proceso civil previsto en el párrafo
anterior.
★¿Qué debe hacer una de las partes al transferir bienes comunes durante el divorcio?
【Caso】
Cuando Xu estaba resolviendo una disputa de divorcio con su esposo Hu, descubrió que su
esposo había vendido una propiedad que era propiedad conjunta de la pareja y las
ganancias se transfirieron al nombre de la amante de su esposo. ¿Qué debería hacer Xu?
【Análisis Legal】
Xu puede solicitar al tribunal la preservación de la propiedad. Para proteger los intereses
de los grupos vulnerables en la vida matrimonial, la ley estipula algunas disposiciones de
protección aplicables en situaciones de emergencia. La preservación de la propiedad se
refiere a que el tribunal popular tome medidas obligatorias para restringir la disposición
de la propiedad de las partes o del objeto de la disputa antes de que una parte interesada
presente una demanda o después de que una parte presente una demanda, a fin de
garantizar que en el futuro se puedan dictar sentencias efectivas. ser ejecutado o para
evitar pérdidas patrimoniales.
En este caso, antes de dividir la propiedad, Hu intentó transferir la propiedad que era
propiedad conjunta de la pareja, lo que provocó la pérdida de parte de la propiedad
conjunta de la pareja, lo que fue perjudicial para Xu. En este sentido, Xu puede solicitar ante
el tribunal la preservación de la propiedad. El tribunal tomará medidas obligatorias de
conformidad con la ley y congelará la propiedad que se distribuirá para proteger los
derechos e intereses legítimos de Xu.
[Enlace de ley]
Artículo 28 de la Interpretación (2) de la Ley de Matrimonio: Si un cónyuge solicita tomar
medidas de preservación de los bienes personales del cónyuge o de los bienes comunes de
la pareja, el tribunal popular puede determinar una cantidad razonable en función de la
situación real dentro del alcance. de las pérdidas que puedan causar las medidas de
conservación.El importe de la garantía patrimonial.
★Cómo dividir las acciones de uno de los cónyuges en la empresa durante el divorcio
【Caso】
Durante el matrimonio entre Ma y Wang, su marido Wang cooperó con amigos e invirtió en
una sociedad de responsabilidad limitada, de la que Wang era accionista. Más tarde, Ma y
Wang se divorciaron. Por favor, dígame, ¿cómo deberían dividirse las acciones de Wang en
la empresa con la propiedad de Ma?
【Análisis Legal】
En este caso, después de que Wang y Ma disolvieran su matrimonio, Wang podría transferir
parte de su contribución de capital a Ma de mutuo acuerdo, o podría vender la contribución
de capital a otros accionistas de la empresa al mismo precio y luego compartirla con Ma.
.Efectuar la división de bienes.
[Enlace de ley]
Artículo 16 de la "Interpretación de la Ley de Matrimonio (2)" Artículo 16 del Tribunal
Popular que conoce de un caso de divorcio que implica la división del aporte de capital de
una de las partes a una sociedad de responsabilidad limitada en la propiedad conjunta del
marido y la mujer, y el la otra parte no es accionista de la sociedad, se tratará por separado
de acuerdo con las siguientes circunstancias:
(1) Los cónyuges acuerdan transferir parte o la totalidad del aporte de capital al cónyuge
del accionista, y si más de la mitad de los accionistas están de acuerdo y los demás
accionistas renuncian explícitamente al derecho de compra, el cónyuge del accionista
puede convertirse en accionista de la empresa;
(2) Después de que el marido y la mujer lleguen a un acuerdo sobre la transferencia de
acciones y el precio de transferencia del aporte de capital, si más de la mitad de los
accionistas no están de acuerdo con la transferencia pero están dispuestos a comprar el
aporte de capital al mismo precio, el El tribunal popular podrá dividir los bienes obtenidos
de la transferencia del aporte de capital. Si más de la mitad de los accionistas no están de
acuerdo con la transferencia y no están dispuestos a comprar el aporte de capital al mismo
precio, se considerará que están de acuerdo con la transferencia, y el cónyuge del accionista
puede convertirse en accionista de la sociedad. .
★Cómo lidiar con la propiedad de una empresa unipersonal en caso de divorcio
【Caso】
Durante el matrimonio con su esposa Huang, el marido Xiong invirtió y estableció una
empresa unipersonal a su propio nombre. Después del divorcio, ninguno de los dos quiso
dirigir el negocio. ¿Cómo afrontar esta situación?
【Análisis Legal】
En este caso, Xiong estableció una empresa unipersonal, que es propiedad conjunta de
marido y mujer. Después de que Xiong y su esposa Huang disuelvan su matrimonio, la
empresa debe figurar como propiedad conjunta del marido y la mujer y participar en la
distribución. Si ninguna de las partes está dispuesta a administrar el negocio, éste debe
disolverse y las ganancias deben distribuirse.
[Enlace de ley]
Si ninguna de las partes está dispuesta a operar la empresa en el artículo 18, párrafo 3 de la
interpretación (2) de la Ley de matrimonio, el asunto se manejará de conformidad con la
Ley de propiedad única de la República Popular China y otras regulaciones pertinentes.
Artículo 2 de la "Ley de Empresa Unipersonal de la República Popular China" (en adelante,
la "Ley de Empresa Unipersonal"). La denominada empresa unipersonal en esta ley se
refiere a una empresa establecida en China de conformidad con esta ley, invertido por una
persona natural, y la propiedad pertenece al inversionista. Todas las entidades operativas
en las que los inversionistas asumen responsabilidad ilimitada por las deudas corporativas
con sus bienes personales.
Artículo 26 La empresa unipersonal se disolverá si concurre alguna de las circunstancias
siguientes;
(1) Los inversores deciden disolverse;
(2) El inversionista muere o es declarado muerto, y no hay heredero o el heredero decide
renunciar a la herencia;
(3) La licencia comercial ha sido revocada de conformidad con la ley;
(4) Otras situaciones previstas por las leyes y reglamentos administrativos.
★¿Tiene la esposa la obligación de pagar las deudas prematrimoniales de su marido?
【Caso】
Cuando Li estaba en la universidad, pidió prestado mucho dinero a familiares y amigos.
Después de graduarse de la universidad, Li y Shen se casaron. Después del matrimonio,
familiares y amigos le pidieron a Shen que pagara la deuda de Li. ¿Está Shen obligado a
pagar la deuda de Li?
【Análisis Legal】
Shen no necesita pagar la deuda de Li. La ley de nuestro país estipula claramente que si la
deuda asumida por una de las partes antes del matrimonio se utiliza para vivir juntos como
familia después del matrimonio, cuando el acreedor reclama derechos de la otra parte, la
otra parte no puede negarse. Sin embargo, en este caso, la deuda contraída por Li se utilizó
para completar sus estudios universitarios, por lo que Shen no tuvo que pagar la deuda de
Li.
[Enlace de ley]
Artículo 23 de la Interpretación (2) de la Ley de Matrimonio: Si un acreedor reclama
derechos contra el cónyuge del deudor con respecto a las deudas personales asumidas por
una de las partes antes del matrimonio, el tribunal popular no lo apoyará. Esto es así
excepto cuando el acreedor puede demostrar que la deuda se utilizará para la vida familiar
después del matrimonio.
★¿Tiene la esposa que pagar las deudas contraídas por el marido durante su vida?
【Caso】
Después de que Du y Zhu se casaron, su esposo, Du, pidió dinero prestado para que la
pareja viviera junta. Cuatro años después de su matrimonio, Du murió gravemente herido
en un accidente de tráfico. Hasta el momento la deuda no ha sido saldada. ¿Mi esposa Zhu
necesita seguir pagando?
【Análisis Legal】
La esposa Zhu necesita seguir pagando. La ley china estipula claramente que si un esposo o
una esposa muere, la parte sobreviviente asumirá la responsabilidad conjunta y solidaria
de las deudas conjuntas contraídas durante el matrimonio. En este caso, la deuda que Du
tenía durante su vida fue tomada prestada para vivir juntos, por lo que su esposa Zhu tiene
la obligación de seguir pagándola.
[Enlace de ley]
Artículo 24 de la "Interpretación de la Ley de Matrimonio (2)" Artículo 24 Si un acreedor
reclama derechos sobre deudas soportadas por uno de los cónyuges en nombre individual
durante la relación matrimonial, se considerarán deudas conjuntas del marido y la mujer. .
Sin embargo, esto se exceptúa si uno de los cónyuges puede probar que el acreedor y el
deudor han acordado claramente que la deuda es una deuda personal, o puede probar que
se da en las circunstancias especificadas en el párrafo 3 del artículo 19 de la Ley de
Matrimonio.
Párrafo 3 del artículo 19 de la "Ley de Matrimonio": Si el marido y la mujer acuerdan que
los bienes adquiridos durante el matrimonio serán propiedad del otro y las deudas del
marido o la mujer con terceros, si el tercero sabe En el acuerdo, los bienes propiedad del
marido o la mujer serán propiedad del marido o la mujer.Liquidación de bienes.
★¿Es razonable decir que "la deuda del marido debe ser pagada por su esposa"?
【Caso】
Durante el matrimonio entre el hombre Geng y su esposa Bao, pidió dinero prestado a su
amigo Wang muchas veces pero nunca lo devolvió. Wang le pidió a Geng que le devolviera
el dinero varias veces, pero Geng siempre usaba la excusa de que no tenía dinero.
Desesperado, Wang recurrió a la esposa de Geng, Bao, para reclamarle el crédito. Entonces,
¿debería Bao devolverle el dinero a su marido?
【Análisis Legal】
Bao debería pagar la deuda en nombre de su marido. La Ley de Matrimonio de nuestro país
estipula claramente que las deudas contraídas por uno de los cónyuges durante el
matrimonio se considerarán deudas conjuntas de los cónyuges. Por supuesto, la ley
también prevé excepciones. Por ejemplo, si uno de los cónyuges declara claramente que
pedirá dinero prestado en su propio nombre y pagará la deuda solo, y el acreedor está de
acuerdo, el otro cónyuge no estará obligado a pagar la deuda. O la pareja puede haber
acordado antes de casarse que durante el matrimonio serán los únicos responsables de sus
deudas personales, y todos conocen el acuerdo, entonces las deudas de una de las partes no
serán asumidas por la otra parte.
En este caso, Geng y su esposa Bao no cumplían las dos excepciones, por lo que, según las
disposiciones legales, Bao era responsable de pagar las deudas de su marido.
[Enlace de ley]
Artículo 24 de la "Interpretación de la Ley de Matrimonio (2)" Artículo 24 Si un acreedor
reclama derechos sobre deudas soportadas por uno de los cónyuges en nombre individual
durante la relación matrimonial, se considerarán deudas conjuntas del marido y la mujer. .
Sin embargo, esto se exceptúa si uno de los cónyuges puede probar que el acreedor y el
deudor han acordado claramente que la deuda es una deuda personal, o puede probar que
se da en las circunstancias especificadas en el párrafo 3 del artículo 19 de la Ley del
Matrimonio.
Párrafo 3 del artículo 19 de la "Ley de Matrimonio": Si el marido y la mujer acuerdan que
los bienes adquiridos durante el matrimonio serán propiedad del otro y las deudas del
marido o la mujer con terceros, si el tercero sabe En el acuerdo, los bienes propiedad del
marido o la mujer serán propiedad del marido o la mujer.Liquidación de bienes.
★¿Cómo pagar las deudas conjuntas después del divorcio?
【Caso】
Kong y su esposo Chen han estado casados durante cinco años. Hace tres años, la pareja
necesitaba fondos para abrir un restaurante y Chen pidió prestados 100.000 yuanes a un
amigo. Ambos firmaron el pagaré y la casa de los padres de Kong se utilizó como garantía
hipotecaria. Los padres de Kong también firmaron y aceptaron servir como garantía
hipotecaria. Ahora que el préstamo no ha sido pagado, los dos solicitan el divorcio debido a
su discordia emocional. Disculpe, ¿quién debería devolver estos 100.000 yuanes?
【Análisis Legal】
Debido a que la deuda es una deuda conjunta asumida por ellos durante su relación como
marido y mujer, serán solidariamente responsables del pago cuando se divorcien. Si la casa
de los padres de Kong está registrada como hipoteca en el departamento de gestión de
vivienda, el contrato de hipoteca entrará en vigor. Si ni Kong ni Chen reembolsan el
préstamo, el acreedor puede solicitar un reembolso prioritario sobre el precio del
descuento, subasta o venta de la casa de los padres de Kong.
[Enlace de ley]
Artículo 41 de la Ley de Matrimonio: En caso de divorcio, las deudas contraídas
originalmente por el marido y la mujer mientras vivían juntos se pagarán conjuntamente. Si
los bienes comunes no son suficientes para pagar, o si los bienes pertenecen a cada parte, el
reembolso se resolverá mediante acuerdo entre las dos partes; si no se puede llegar a un
acuerdo, el Tribunal Popular dictará sentencia.
relación padre-hijo
★¿Quién debería criar a los hijos adoptados después del divorcio?
【Caso】
Bai y su esposa Fang adoptaron una hija en 2004 y pasaron por los procedimientos de
adopción. Posteriormente tuvieron otro hijo. En 2008 se divorciaron debido a una ruptura
en su relación. Ahora Bai no quiere criar a dos hijos al mismo tiempo, solo quiere criar a su
hijo biológico. Me gustaría preguntar, ¿puede terminar la relación de adopción con su hija
adoptiva?
【Análisis Legal】
De acuerdo con las leyes y reglamentos pertinentes, la adopción debe registrarse en el
departamento de asuntos civiles del gobierno popular a nivel de condado o superior, y la
relación de adopción se establece a partir de la fecha de registro. A partir de la fecha de
establecimiento de la relación de adopción, se aplicarán a los derechos y obligaciones entre
los padres adoptivos y los hijos adoptados las disposiciones legales sobre las relaciones
entre padres e hijos. En este caso, se estableció la relación de adopción y se formó una
relación de padre e hija entre Bai y su hija adoptiva. Antes de que la hija adoptiva fuera
menor de edad, él no sólo podía criar a su hijo biológico sino también negarse a criar a la
hija adoptiva. su ex esposa Fang tenía la obligación legal de criar conjuntamente a la hija
adoptiva. Si existe abuso, abandono u otra conducta que atente contra los derechos e
intereses legítimos de los menores adoptados, también deberán asumir las
responsabilidades legales correspondientes.
[Enlace de ley]
Artículo 26 de la "Ley de Adopción de la República Popular China" (en adelante, la "Ley de
Adopción") El adoptante no dará por terminada la relación de adopción antes de que el
adoptado alcance la mayoría de edad, excepto cuando el adoptante y la persona que coloca
al niño para adopción han acordado terminar la relación, si es mayor de 10 años se deberá
obtener su consentimiento.
★Mi esposa ha sido esterilizada, ¿se puede atender mi solicitud de manutención infantil
durante el divorcio?
【Caso】
Cai y Tang dieron a luz a un hijo el primer año después de casarse, y su esposa Cai tuvo una
operación de esterilización el segundo año después de dar a luz al niño. Seis años después,
los dos cambiaron de matrimonio y acordaron divorciarse. Ambas partes esperaban
obtener la custodia de su hijo, por lo que presentaron una demanda ante el tribunal, con la
esperanza de que el tribunal dictara una sentencia de conformidad con la ley. Cai ya no
puede tener hijos. ¿El tribunal se ocupará de la mujer en consecuencia?
【Análisis Legal】
El tribunal se hará cargo de la mujer. En este caso, Cai fue esterilizada tras dar a luz a su
primer hijo y no tendrá más hijos en el futuro. En este caso, el tribunal adoptará la
diligencia adecuada basándose en las disposiciones pertinentes de la ley.
[Enlace de ley]
Artículo 50 de la "Ley de Protección de los Derechos e Intereses de la Mujer" Al divorciarse,
si la mujer pierde su fertilidad debido a la esterilización u otras razones, al tratar
cuestiones de manutención de los hijos, se deben tener en cuenta los requisitos razonables
de la mujer en condiciones que son beneficiosos para los derechos e intereses de los niños.
★Cómo calcular la manutención de los hijos después del divorcio
【Caso】
Meng y Jiang se casaron en 2001 y Jiang dio a luz a una hija en 2002. Para cuidar de su hija,
la pareja compró una casa en la ciudad en 2003 y luego se divorció debido a una discordia
emocional. En el momento del divorcio, Meng tomó la iniciativa de darle a su hija a Jiang
para que la criara, considerando su corta edad. El acuerdo estipula que la casa pertenece a
Jiang, y Jiang compensará a Meng con 50.000 yuanes, y Meng le dará a su hija 500 yuanes
para gastos de manutención cada mes. Sin embargo, Jiang nunca le dio los 50.000 yuanes a
Meng, y Meng usó esto como excusa para no pagarle a su hija los gastos de manutención.
Ahora su ex esposa Jiang está demandando a Meng ante los tribunales por no pagar los
gastos de manutención de su hija. ¿Cómo se deben calcular las tarifas de manutención de
los hijos?
【Análisis Legal】
Meng no puede dejar de cumplir con sus obligaciones legales alegando que Jiang no ha
pagado 50.000 yuanes en concepto de compensación. De acuerdo con las leyes y
regulaciones pertinentes de nuestro país, el monto de las tarifas de manutención de los
hijos se puede determinar en función de las necesidades reales de los niños, la
asequibilidad de ambos padres y los niveles de vida locales reales. Para aquellos que tienen
ingresos fijos, la tarifa de cuidado infantil generalmente se puede pagar a una tasa del 20%
al 30% de sus ingresos mensuales totales. Si usted es responsable de la manutención de
dos o más hijos, la proporción podrá aumentarse adecuadamente, pero generalmente no
excederá el 50% del ingreso mensual total. Si no hay ingresos fijos, el monto de la
manutención de los hijos puede determinarse en función de los ingresos totales del año o
del ingreso promedio de la misma industria, con referencia a la relación anterior. En
circunstancias especiales, la proporción anterior podrá aumentarse o disminuirse
adecuadamente.
[Enlace de ley]
Artículo 7 de las "Diversas opiniones específicas del Tribunal Supremo Popular sobre la
tramitación por los tribunales populares de las cuestiones relativas a la manutención de los
hijos en los casos de divorcio"
El monto de las tarifas de manutención de los hijos se puede determinar en función de las
necesidades reales del niño, la asequibilidad de ambos padres y los niveles de vida locales
reales.
Para aquellos que tienen ingresos fijos, la tarifa del cuidado infantil generalmente se puede
pagar a una tasa del 20 al 30 por ciento de sus ingresos mensuales totales. Si usted es
responsable de la manutención de dos o más hijos, la proporción podrá aumentarse
adecuadamente, pero generalmente no excederá el 50% del ingreso mensual total.
Si no hay ingresos fijos, el monto de la manutención de los hijos puede determinarse en
función de los ingresos totales del año o del ingreso promedio de la misma industria, con
referencia a la relación anterior.
En circunstancias especiales, la proporción anterior podrá aumentarse o disminuirse
adecuadamente.
★Después de un divorcio de pareja, ¿puede una de las partes impedir que la otra vea a sus
hijos?
【Caso】
Después de que Liu se divorciara de su exmarido Jiang, se volvió a casar con Wei y Liu crió
a su hijo de 2 años. Después de casarse con Wei, Liu intentó todos los medios para evitar
que su exmarido Jiang visitara al niño para que su hijo estableciera una relación padre-hijo
con Wei. Me gustaría preguntar: ¿es legal que Liu haga esto?
【Análisis Legal】
Lo que Liu hizo fue ilegal y Jiang tenía derecho a visitar al niño. Según las disposiciones de
las leyes de nuestro país, la relación entre padres e hijos no cambiará a menos que los niños
sean adoptados legalmente por otros. En este caso, aunque Liu y Jiang se divorciaron, la
relación padre-hijo entre Jiang y el niño no terminaría con el fin del matrimonio. Como
padre del niño, Jiang ciertamente tiene derecho a visitarlo, un derecho que la ley le otorga y
nadie puede privarlo de este derecho. Si la visita de Jiang tiene un impacto adverso en el
niño, Liu también debe solicitar al tribunal que suspenda la visita de Jiang y no puede
impedir en privado que Jiang se reúna con el niño.
[Enlace de ley]
Artículo 38 de la Ley de Matrimonio: Después del divorcio, el progenitor que no mantiene
directamente a los hijos tiene derecho a visitarlos y la otra parte tiene la obligación de
ayudarlos.
El método y el momento para ejercer el derecho de visita serán acordados por las partes; si
no se puede llegar a un acuerdo, el Tribunal Popular tomará una decisión.
Si la visita de un padre a un niño no favorece la salud física y mental del niño, el tribunal
popular suspenderá el derecho de visita de conformidad con la ley; una vez que
desaparezcan los motivos de la suspensión, se restablecerá el derecho de visita.
★Después del divorcio, ¿puedo solicitar el cambio de custodia de mis hijos?
【Caso】
Después de que Qian y An se divorciaron, su esposa An obtuvo la custodia del niño. Poco
después del divorcio, a An le diagnosticaron cáncer, que se encontraba en una etapa
avanzada y su vida estaba en peligro. Por el bien del niño, An solicitó al tribunal cambiar los
derechos de custodia del niño y se lo entregó a su exmarido Qian para su custodia. ¿El
tribunal apoyará esta solicitud?
【Análisis Legal】
El tribunal apoyará la solicitud de An. La ley de nuestro país estipula claramente que si la
parte que vive con el niño no puede continuar criándolo debido a una enfermedad o
discapacidad grave, el tribunal cambiará los derechos de custodia del niño según la
petición. En este caso, la condición física de An ya no le permite continuar criando al niño y
el tribunal respaldará su reclamo de acuerdo con la ley.
[Enlace de ley]
"Varias opiniones específicas del Tribunal Popular Supremo sobre el tratamiento de
cuestiones de manutención de los hijos en casos de divorcio vistos por los tribunales
populares" Artículo 16 Si una de las partes solicita cambiar la relación de manutención de
los hijos en cualquiera de las siguientes circunstancias, será apoyada.
(1) La parte que vive con los niños no puede continuar criándolos debido a una
enfermedad o discapacidad grave;
(2) La parte que vive con el niño no cumple con sus obligaciones como padre o abusa del
niño, o vivir con el niño tiene un impacto negativo en la salud física y mental del niño;
(3) Los hijos menores de edad mayores de diez años están dispuestos a vivir con la otra
parte y la otra parte tiene la capacidad de mantenerlos;
(4) Existen otras razones legítimas para el cambio.
★¿Qué significa que el tribunal haga cumplir los derechos de visita?
【Caso】
Después de que Sun se divorciara de su marido Gao, obtuvo la custodia del niño. Como Sun
tuvo una muy mala relación con su marido durante el matrimonio, lo odiaba mucho.
Después del divorcio, Sun no quería que el niño tuviera nada que ver con su padre
biológico, Gao, pero le preocupaba que si impedía por la fuerza a Gao ejercer su derecho de
visita, el tribunal haría cumplir la ley y el niño sería quitado por la fuerza. Cuando el
tribunal hace cumplir la ley, ¿se lleva al niño por la fuerza?
【Análisis Legal】
La llamada ejecución en este caso no significa llevarse al niño por la fuerza. De acuerdo con
las disposiciones de la Ley de Matrimonio de mi país y las interpretaciones judiciales
pertinentes, al hacer cumplir la ley, el tribunal no puede hacer cumplir la persona o el
comportamiento de visita del niño, sino que puede detener o detener a las personas y
unidades pertinentes que se nieguen a ayudar a la otra parte a ejercer las visitas. derechos
Multas y otras medidas coercitivas.
[Enlace de ley]
El artículo 48 de la "Ley de Matrimonio" se niega a ejecutar sentencias o fallos sobre
pensión alimenticia, pensión alimenticia, división de bienes, herencia, visita a los hijos, etc.,
el Tribunal Popular hará cumplir la ejecución de conformidad con la ley. Las personas y
unidades pertinentes deberían ser responsables de ayudar en la implementación.
El artículo 32 de la Interpretación (1) de la Ley de Matrimonio y el artículo 48 de la Ley de
Matrimonio estipulan que quienes se nieguen a ejecutar sentencias y fallos relacionados
con las visitas de niños, etc., serán ejecutados por el Tribunal Popular de conformidad con
la ley. Las personas y unidades pertinentes que ejercen el derecho de visita de una de las
partes toman medidas obligatorias, como detención y multas, y no pueden hacer cumplir la
persona del niño ni su comportamiento de visita.
★Después de un divorcio de pareja, ¿el que no mantiene a los hijos no tiene nada que ver
con nada?
【Caso】
Después de que Zhao y Feng se divorciaron, su esposa Zhao obtuvo la custodia del niño.
Feng se negó a cumplir con cualquier obligación de custodia del niño alegando que se había
divorciado de Zhao. Luego, Zhao presentó una demanda ante el tribunal, exigiendo que
Feng asumiera el costo de criar y educar a sus hijos. ¿Apoyará el tribunal el reclamo de
Zhao?
【Análisis Legal】
El tribunal respaldará el reclamo de Zhao. La relación entre padres e hijos no se eliminará
por el divorcio de los padres, y la obligación de los padres de mantener a sus hijos no se
eliminará por el divorcio de los padres. Después del divorcio, el progenitor que no vive con
los hijos sigue teniendo la obligación de mantenerlos. En este caso, Feng y el niño tienen
una relación de padre e hijo y, por supuesto, Feng debe cumplir con su obligación de
mantenerlo.
[Enlace de ley]
Artículo 36 de la Ley de Matrimonio: La relación entre padres e hijos no se eliminará por el
divorcio de los padres. Después del divorcio, los hijos siguen siendo hijos de ambos padres,
independientemente de si son criados directamente por uno de los padres.
Después del divorcio, los padres todavía tienen los derechos y obligaciones de criar y
educar a sus hijos.
Después del divorcio, el principio es que los niños amamantados serán criados por sus
madres lactantes. Si las dos partes no pueden llegar a un acuerdo debido a una disputa
sobre la custodia de un niño después de la lactancia, el tribunal popular emitirá un fallo
basado en los derechos e intereses del niño y las circunstancias específicas de ambas
partes.
Artículo 37 Después del divorcio, para los hijos criados por una de las partes, la otra parte
cubrirá parte o la totalidad de los gastos de manutención y educación necesarios. El monto
de los gastos y la duración del período serán acordados por ambas partes; si Si no se puede
llegar a un acuerdo, el tribunal popular dictará sentencia.
Un acuerdo o sentencia sobre los gastos de manutención y educación de los niños no
impedirá que los niños hagan demandas razonables a cualquiera de los padres que excedan
la cantidad originalmente acordada en el acuerdo o sentencia, cuando sea necesario.
★¿Tienen los niños nacidos fuera del matrimonio derecho a pedir a sus padres biológicos
que cumplan con sus obligaciones parentales?
【Caso】
Mientras Dong todavía estaba casado con su esposa, tuvo una relación inapropiada con su
amante y dio a luz a una hija. Para no destruir a su familia, Dong se negó a reclamar al niño
y dejó que su amante lo criara solo, sin que se hicieran efectivos los derechos
correspondientes del niño. Me gustaría preguntar: ¿los niños nacidos fuera del matrimonio
tienen derecho a pedir a sus padres biológicos que cumplan con sus obligaciones de
manutención?
【Análisis Legal】
Los niños nacidos fuera del matrimonio, al igual que los niños nacidos dentro del
matrimonio, tienen el mismo derecho a pedir a sus padres biológicos que cumplan con sus
obligaciones alimentarias. En la vida real, la situación de los niños nacidos fuera del
matrimonio es muy vergonzosa: normalmente no son reconocidos por sus padres y su vida
no está garantizada. En respuesta a esta cuestión, las leyes de nuestro país han incluido
disposiciones muy claras. Los niños nacidos fuera del matrimonio tienen los mismos
derechos que los niños nacidos dentro del matrimonio. La legislación protege los derechos
e intereses legítimos de los niños nacidos fuera del matrimonio.
[Enlace de ley]
Artículo 25 de la Ley de Matrimonio: Los hijos nacidos fuera del matrimonio tienen los
mismos derechos que los nacidos dentro del matrimonio, y nadie podrá dañarlos ni
discriminarlos.
El padre o la madre biológica que no críe directamente a un niño nacido fuera del
matrimonio debe hacerse cargo de los gastos de manutención y educación del niño hasta
que pueda vivir de forma independiente.
★Los estudiantes universitarios no tienen fuente de ingresos, ¿pueden pedirles a sus
padres que paguen manutención infantil?
【Caso】
Cuando Sun (20 años) estaba en su segundo año de universidad, sus padres se divorciaron
debido a una ruptura en su relación. El acuerdo acordaba que la hija viviría con su madre y
que el padre pagaría la manutención mensual hasta que la hija terminara la universidad.
Posteriormente, el padre se negó a pagar la manutención de los hijos alegando que su hija
había alcanzado la edad adulta. ¿Pueden los hijos adultos que están en la universidad pedir
a sus padres que paguen manutención infantil?
【Análisis Legal】
Los hijos adultos que están en la universidad pueden pedir a sus padres que paguen la
manutención de los hijos. Para los adultos que han cumplido 18 años pero todavía son
estudiantes universitarios, porque no tienen trabajo, no tienen recursos financieros y no
pueden vivir de forma independiente, sus padres aún deben pagar las tarifas necesarias
para el cuidado de los niños si pueden pagarlas.
[Enlace de ley]
"Varias opiniones específicas del Tribunal Popular Supremo sobre la tramitación de
cuestiones de manutención de los hijos en los juicios de casos de divorcio de los tribunales
populares" Artículo 12 Si un hijo adulto que aún no ha vivido de forma independiente tiene
una de las siguientes circunstancias y los padres pueden pagar , aún deben hacerse cargo
de los gastos de manutención de los hijos necesarios:
(1) La persona ha perdido la capacidad para trabajar o no ha perdido completamente la
capacidad para trabajar, pero sus ingresos no son suficientes para mantener su vida;
(2) Todavía estudiando en la escuela;
(3) Quienes no tengan la capacidad y condiciones para vivir de forma independiente.
★¿Qué deben hacer los padres si un niño nacido de inseminación artificial se divorcia?
【Caso】
Desde que Yu y Li se casaron en 2002, no han tenido hijos por motivos del marido.
Posteriormente, nació una hija mediante inseminación artificial. En 2008, debido a la
ruptura de su relación, los dos se divorciaron. Después del divorcio, ambos se negaron a
reconocer a su hija como hija legítima y no cumplieron con sus obligaciones de
manutención alegando que la hija nació por medios médicos y no de forma natural. ¿Qué
deben hacer los padres si un niño nacido mediante inseminación artificial no quiere
divorciarse?
【Análisis Legal】
En este caso, Yu y Li dieron a luz a una hija mediante inseminación artificial, cuyo estatus es
equivalente al de una hija legítima, y también disfruta del derecho a ser criada, y sus
derechos e intereses legítimos están protegidos por la ley. Aunque los dos están
divorciados, su relación con sus hijos permanece sin cambios y deben cumplir con sus
obligaciones de custodia.
[Enlace de ley]
"Respuesta del Tribunal Supremo Popular sobre cómo determinar la situación jurídica de
los niños nacidos por inseminación artificial después del divorcio"
[Cuadro superior] Tribunal Popular Superior Provincial de Hebei:
Se ha recibido la Jifa (Civil) (1991) Nº 43 de su hospital, "Solicitud de instrucciones sobre
cómo determinar la situación jurídica de los niños nacidos mediante inseminación artificial
después del divorcio".
Después de la investigación, creemos que si ambas partes acuerdan la inseminación
artificial durante la relación entre marido y mujer, el niño nacido será considerado hijo
legítimo de la pareja, y las disposiciones pertinentes de la Ley de Matrimonio se aplicarán a
los derechos y obligaciones. entre padres e hijos.
Esta respuesta
★¿Cuánta manutención de los hijos suelen pagar los padres?
【Caso】
Gao está en tercer grado de una escuela secundaria en Beijing y sus padres son empleados
de empresas estatales. Más tarde, los padres de Gao se divorciaron debido a una discordia
emocional y Gao vivió con su madre. El padre de Gao paga 400 yuanes en manutención de
los hijos cada mes. Gao cree que la cantidad de 400 yuanes no puede sustentar la vida
básica de un mes y le pide a su padre que aumente la cantidad de manutención de los hijos,
pero el padre de Gao se niega. Gao inmediatamente presentó una demanda ante el tribunal.
Se descubrió que el salario del padre de Gao era de 4.000 yuanes al mes. ¿Apoyará el
tribunal el reclamo de Gao?
【Análisis Legal】
El tribunal respaldará el reclamo de Gao. Según las leyes pertinentes de nuestro país,
quienes tienen ingresos fijos pueden pagar generalmente entre el 20 y el 30 por ciento de
sus ingresos mensuales totales. En este caso, el subsidio de subsistencia dado por el padre
de Gao a Gao es obviamente menor que esta proporción, por lo que Gao puede solicitar a su
padre que pague manutención infantil a razón del 20 al 30 por ciento de su salario
mensual.
[Enlace de ley]
Artículo 7 de las "Varias opiniones específicas del Tribunal Popular Supremo sobre la
tramitación de cuestiones de manutención de los hijos en los juicios de casos de divorcio
del Tribunal Popular" Para quienes tienen ingresos fijos, la tasa de manutención de los
hijos generalmente se puede pagar a una tasa del 20 hasta el 30 por ciento de sus ingresos
mensuales totales. Si usted es responsable de la manutención de dos o más hijos, la
proporción podrá aumentarse adecuadamente, pero generalmente no excederá el 50% del
ingreso mensual total.
★¿Tienen los abuelos la obligación de mantener a sus nietos que han perdido a ambos
padres?
【Caso】
Amao tenía 3 años y sus padres murieron en un accidente automovilístico mientras estaba
de excursión. Los abuelos de Amao vieron esto y se llevaron al niño para criarlo. Me
gustaría preguntar, ¿los abuelos tienen la obligación de mantener a sus nietos que han
perdido a ambos padres?
【Análisis Legal】
Cuando los padres han fallecido o no pueden criar a sus hijos, los abuelos deben cumplir
con su obligación de criar a sus hijos si pueden permitírselo.
[Enlace de ley]
Artículo 28 de la Ley de Matrimonio: Los abuelos que puedan permitírselo tienen la
obligación de mantener a los nietos menores cuyos padres hayan fallecido o cuyos padres
no puedan criarlos. Los nietos que puedan permitírselo tienen la obligación de mantener a
los abuelos cuyos hijos hayan fallecido o cuyos hijos no puedan mantenerlos.
★¿Tiene un hermano o hermana el deber de mantener a un hermano o hermana que ha
perdido a ambos padres?
【Caso】
La familia de Du está formada por tres hermanos y una hermana, sus padres murieron
temprano y los tres hermanos y una hermana dependen unos de otros. La hermana mayor
empezó a trabajar desde muy temprana edad para ganar dinero y mantener a la familia,
pronto el segundo hermano también se unió al trabajo, sólo el hermano menor de la familia
sigue estudiando. La hermana mayor discutió con el segundo hermano y decidió hacerse
cargo de la matrícula del hermano menor y de todos los gastos de manutención durante sus
estudios. ¿Tienen los hermanos y hermanas alguna obligación de mantener a sus hermanos
y hermanas menores de edad?
【Análisis Legal】
Los hermanos y hermanas tienen la obligación de sustentar a sus hermanos y hermanas
menores. La ley de nuestro país estipula claramente que después de la muerte de uno de
los padres, un hermano o hermana mayor que pueda pagar el cuidado debe cumplir con la
obligación de mantener a su hermano o hermana menor menor.
[Enlace de ley]
Artículo 29 de la Ley de Matrimonio: Un hermano o hermana que pueda permitírselo tiene
la obligación de mantener a un hermano o hermana menor cuyos padres hayan fallecido o
cuyos padres no puedan mantenerlos. Los hermanos y hermanas que pueden permitírselo
y son criados por sus hermanos y hermanas tienen la obligación de mantener a sus
hermanos y hermanas que carecen de la capacidad de trabajar y de una fuente de ingresos.
★¿Tienen los niños derecho a interferir en el nuevo matrimonio de sus padres?
【Caso】
Hace 20 años, la esposa de Wan falleció y Wan crió a sus dos hijos de forma independiente,
pero ahora los niños han crecido. En 2008, Wan conoció a Yang, que había enviudado
durante muchos años, y los dos ancianos decidieron reunirse. Sin embargo, los hijos de
ambas partes impidieron el matrimonio de los dos ancianos por consideración al rostro de
la familia, y afirmaron que si los ancianos se volvían a casar, no tendrían la obligación de
mantenerlos. Me gustaría preguntar: ¿tienen los niños derecho a interferir en el
matrimonio de sus padres?
【Análisis Legal】
No se permite que los niños interfieran en el nuevo matrimonio y la vida postmatrimonial
de sus padres. Después de que los ancianos se vuelven a casar, sus hijos deben continuar
cumpliendo con sus obligaciones de manutención para con sus padres. En este caso, es
ilegal que los hijos de ambas partes impidan el matrimonio de los dos ancianos.
[Enlace de ley]
Artículo 30 de la Ley de Matrimonio: Los hijos respetarán los derechos matrimoniales de
sus padres y no interferirán con el nuevo matrimonio o la vida postmatrimonial de sus
padres. Las obligaciones de manutención de los hijos para con sus padres no terminan
debido a cambios en la relación matrimonial de sus padres.
★¿Pueden los hijos que renuncian a sus derechos de herencia no mantener a sus padres?
【Caso】
Los padres de Shen son mayores y necesitan el apoyo del hermano de Shen. Un día, Shen
fue a ver a su hermano para discutir si podía renunciar a sus derechos de herencia y no
mantener a sus padres al mismo tiempo. Disculpe, ¿Shen puede hacer esto?
【Análisis Legal】
No, es ilegal que Shen haga esto. Mantener a los padres es una obligación legal. Incluso si
Shen renuncia a sus derechos de herencia, no puede dejar de cumplir con su obligación de
mantener a sus padres.
[Enlace de ley]
Párrafo 1 del artículo 15 de la Ley de la República Popular China sobre la Protección de los
Derechos e Intereses de las Personas Mayores (en adelante, la "Ley sobre la Protección de
los Derechos e Intereses de las Personas Mayores"). no negarse a cumplir las obligaciones
alimentarias por renuncia a derechos de herencia u otros motivos.
★Debido al aumento de los precios, ¿pueden los niños solicitar un aumento en la
manutención?
【Caso】
Xiaojun es un estudiante de secundaria. En 2005, el tribunal dictaminó que sus padres
estaban divorciados. Xiaojun vivía con su madre y su padre pagaba 300 yuanes al mes en
concepto de pensión alimenticia. En 2007, su madre fue despedida y los precios subían. Las
vidas de Xiaojun y su madre estaban en problemas. Disculpe, ¿puede Xiaojun pedirle a su
padre que aumente la manutención de los hijos?
【Análisis Legal】
Xiaojun puede pedirle a su padre que aumente la manutención de los hijos. En este caso,
debido a que la madre de Xiaojun fue despedida y los precios subieron, Xiaojun y su madre
tuvieron dificultades para vivir. Mientras el padre de Xiaojun tenga la capacidad de pagar,
la manutención de los hijos debería aumentarse.
[Enlace de ley]
"Varias opiniones específicas del Tribunal Popular Supremo sobre la tramitación de
cuestiones de manutención de los hijos en los juicios de casos de divorcio de los tribunales
populares" Artículo 18 Si un niño solicita un aumento de la manutención de los hijos en
cualquiera de las siguientes circunstancias, y si el padre puede para pagar, la solicitud debe
ser respaldada.
(1) El monto original de las tarifas de cuidado infantil no es suficiente para mantener el
nivel de vida local real;
(2) Debido a la enfermedad y la escolarización del niño, las necesidades reales exceden la
cantidad original;
(3) Hay otras razones legítimas que deberían agregarse.
★ ¿Es ilegal que los hijos adultos pidan propiedades a sus padres por la fuerza?
【Caso】
Duan, de 30 años, ha estado desempleado en casa. A menudo come, bebe y se divierte con
amigos de la sociedad, y a veces trae a sus amigos a su casa para causar travesuras. Incluso
golpea y regaña a sus padres y les pide dinero a la fuerza a sus padres ancianos. ¿Es ilegal el
comportamiento de Duan?
【Análisis Legal】
El comportamiento de Duan ha violado las disposiciones pertinentes de la "Ley de
Protección de los Derechos e Intereses de las Personas Mayores" y estará sujeto a
sanciones administrativas. Si las circunstancias son graves, Duan puede ser considerado
penalmente responsable.
[Enlace de ley]
Artículo 19, párrafo 1, de la "Ley de protección de los derechos e intereses de las personas
mayores": Las personas mayores tienen derecho a disponer de sus bienes personales de
conformidad con la ley. Los niños u otros familiares no pueden interferir ni forzar
extorsionar la propiedad de la persona mayor.
Artículo 48 Si un miembro de la familia comete hurto, fraude, robo, extorsión o destruye
intencionalmente la propiedad de las personas mayores, y las circunstancias son
relativamente menores, será sancionado de acuerdo con las disposiciones pertinentes del
"Reglamento de Sanciones de la Administración de Seguridad Pública". "; si se constituye
un delito, la responsabilidad penal se perseguirá conforme a la ley.
relación adoptiva
★¿Es igual adopción que adopción?
【Caso】
Guo todavía no tenía esposa ni hijos en su mediana edad. Más tarde, el primo de Guo
adoptó a su segundo hijo y él lo crió. Sin embargo, Guo siempre ha tenido dudas en su
corazón: quería entender: ¿adopción significa adopción?
【Análisis Legal】
Si el hijo adoptivo vive con los padres adoptivos después de la adopción, y es reconocido
por familiares, amigos y público en general que los padres adoptivos y los hijos adoptivos
han vivido juntos durante mucho tiempo, se puede considerar que se ha producido una
adopción de hecho. La relación se ha formado y puede ser tratada como una relación de
adopción. En cambio, si la adopción es sólo para continuar con el incienso, o para ser
sepultado como hijo después de la muerte de los padres adoptivos, y los padres adoptivos
no viven juntos y no han cumplido con su manutención. obligaciones, no puede
considerarse una adopción.
[Enlace de ley]
El artículo 28 de las "Opiniones del Tribunal Popular Supremo sobre varias cuestiones
relativas a la aplicación de políticas y leyes civiles", si es reconocido por familiares, amigos,
el público u organizaciones pertinentes prueba que la relación entre los padres adoptivos y
los niños adoptados ha Si viven juntos durante mucho tiempo, incluso si los procedimientos
legales no se han completado, también debe tratarse como una relación de adopción.
★Después de que un niño es adoptado, ¿cuál es su relación con sus padres biológicos?
【Caso】
Xiaohai es un niño de 8 años. Debido a que sus padres tienen enfermedades mentales
graves, fue adoptado por un hombre amable llamado Dong de acuerdo con las
disposiciones de la ley. Después de que Dong adoptó legalmente a Xiaohai, ¿todavía tiene
derechos y obligaciones con sus padres biológicos?
【Análisis Legal】
Xiaohai no tiene derechos ni obligaciones con sus padres biológicos. Las leyes de nuestro
país estipulan claramente que a partir de la fecha del establecimiento de la relación de
adopción, se eliminan los derechos y obligaciones entre el niño adoptado y los padres
biológicos y otros parientes cercanos debido al establecimiento de la relación de adopción.
En este caso, después de que Dong adoptara legalmente a Xiao Hai, se eliminaron los
derechos y obligaciones entre él y sus padres biológicos.
[Enlace de ley]
Artículo 23 de la "Ley de Adopciones": A partir de la fecha de establecimiento de la relación
de adopción, los derechos y obligaciones entre los padres adoptivos y los hijos adoptados
se regirán por las disposiciones legales sobre las relaciones entre padres e hijos; los
derechos y obligaciones entre los adoptados A los hijos y parientes cercanos de los padres
adoptivos se les aplicarán las disposiciones legales aplicables sobre la relación de
parentesco cercano entre hijos y padres.
Los derechos y obligaciones entre los niños adoptados y sus padres biológicos y otros
parientes cercanos quedan eliminados con el establecimiento de la relación de adopción.
★¿Se considera acto de adopción el acto de criar hijos de familiares y amigos?
【Caso】
Xia y Chen son amigos desde hace muchos años. Chen y su esposa murieron en un
accidente aéreo. Luego, Xia llevó al único hijo de Chen a vivir con él y se hizo cargo de la
vida diaria del niño. ¿Se ha formado una relación de adopción entre Xia y el hijo de Chen?
【Análisis Legal】
No existe una relación de adopción entre Xia y el hijo de Chen. La "Ley de Adopción" de mi
país estipula claramente que criar hijos de familiares y amigos no constituye adopción, y la
relación de adopción no se aplica entre ellos.
[Enlace de ley]
Artículo 17 de la Ley de Adopción: Los huérfanos o niños cuyos padres biológicos no
puedan criarlos podrán ser criados por familiares o amigos de sus padres biológicos.
La relación entre el cuidador y el dependiente no se aplica a la relación de adopción.
★Si tienes un hijo propio, ¿ya no puedes adoptarlo?
【Caso】
El Sr. y la Sra. Peng, que tienen más de 40 años, viven una vida cómoda y son de buen
corazón. Durante un viaje, recogieron a un bebé abandonado al borde del camino y
decidieron adoptarlo. Cuando estaban a punto de realizar los trámites pertinentes, les
dijeron que aquellos con niños ya no podían ser adoptados. ¿Será que si tengo un hijo ya no
puedo adoptarlo?
【Análisis Legal】
En términos generales, el adoptante no debe tener hijos. Sin embargo, la Ley de Adopción
estipula específicamente que la adopción de huérfanos, niños discapacitados o bebés
abandonados y de niños criados por instituciones de bienestar social cuyos padres
biológicos no puedan ser encontrados no está sujeta a la restricción de que el adoptante no
tenga hijos. En este caso, aunque los Peng ya tenían sus propios hijos, podían adoptarlos
porque estaban adoptando un bebé abandonado y cumplían las condiciones legales.
[Enlace de ley]
Artículo 8 de la Ley de Adopción: Un adoptante sólo puede adoptar un niño.
La adopción de huérfanos, niños discapacitados o bebés abandonados y de niños criados en
instituciones de bienestar social cuyos padres biológicos no pueden ser encontrados no
está sujeta a las restricciones impuestas al adoptante que no tiene hijos y adopta uno.
★¿Puedo adoptar a un menor de edad mayor de 14 años?
【Caso】
Sun cumple 15 años este año, sus padres murieron en un accidente automovilístico y no
tiene otros familiares. La bondadosa Sra. Huang vio que Sun era muy lamentable y quiso
adoptarlo. Pero alguien le dijo a la Sra. Huang que Sun tenía más de 14 años y no cumplía
con las condiciones para la adopción. Disculpe, ¿puede la Sra. Huang adoptar a Sun, que
tiene más de 14 años?
【Análisis Legal】
La adopción de menores mayores de 14 años está sujeta a condiciones. En este caso, la Sra.
Huang no es pariente de Sun y no cumple con las condiciones para adoptar un niño mayor
de 14 años, por lo que la Sra. Huang no puede adoptar a Sun que tenga más de 14 años.
[Enlace de ley]
Artículo 4 de la "Ley de Adopciones" Podrán adoptarse los siguientes menores de catorce
años:
(1) Huérfanos que han perdido a sus padres;
(2) Bebés y niños abandonados cuyos padres biológicos no se pueden encontrar;
(3) Niños cuyos padres biológicos tienen dificultades especiales y no pueden criarlos.
El artículo 7, párrafo 1, adopta a niños que sean parientes consanguíneos colaterales
dentro de la tercera generación de la misma generación, sin las restricciones del artículo 4,
inciso 3, del artículo 5, inciso 3, del artículo 9 de esta Ley y del hecho de que el adoptado
sea menores de catorce años.
★Si la persona adoptiva oculta la enfermedad del niño, ¿pueden los padres adoptivos
solicitar la terminación de la relación de adopción?
【Caso】
Du y su esposa se casaron en 2002 y nunca tuvieron hijos. En 2009, la pareja Zhao de una
aldea vecina le dio a Du y su esposa a su hijo de dos años con retraso mental para que lo
criaran porque no podían criarlo. Más tarde, Du y su esposa descubrieron que su hijo tenía
una discapacidad intelectual grave. Entonces se acercaron a la pareja Zhao y le pidieron
poner fin a la relación de adopción, pero los padres biológicos del niño se negaron. Me
gustaría preguntar, si los padres biológicos ocultan la enfermedad de su hijo, ¿pueden los
padres adoptivos solicitar la terminación de la relación de adopción?
【Análisis Legal】
En este caso, el matrimonio Zhao conocía la condición de su hijo pero no supo explicarla, lo
que llevó al matrimonio Du a tomar la decisión de adoptar al niño, lo que fue un acto de
fraude. Por lo tanto, la pareja Du puede presentar una demanda ante los tribunales para
solicitar la terminación de la relación de adopción.
[Enlace de ley]
Artículo 2 de la "Ley de Adopción" La adopción favorecerá la crianza y el crecimiento del
menor adoptado, protegerá los derechos e intereses legítimos del adoptado y del
adoptante, seguirá el principio de igualdad y voluntariedad y no violará la ética social.
★¿Pueden los padres adoptivos poner fin a la relación de adopción con sus hijos
adoptados?
【Caso】
Song era adulto y tenía conflictos con sus padres adoptivos por asuntos triviales. Ahora los
padres adoptivos quieren terminar la relación de adopción con Song y dejar que Song se
mude de su casa. Me gustaría preguntar, ¿pueden los padres adoptivos dar por terminada
la relación de adopción con sus hijos adoptados?
【Análisis Legal】
Los padres adoptivos pueden disolver la relación de adopción con sus hijos adoptados. Las
partes pueden acordar dar por terminada la relación de adopción y acudir al departamento
de asuntos civiles para registrar la terminación de la relación de adopción. Terminada la
relación de adopción, se eliminarán los derechos y obligaciones entre el niño adoptado y
los padres adoptivos y demás parientes cercanos.
[Enlace de ley]
Artículo 27 de la Ley de Adopción: Si la relación entre los padres adoptivos y sus hijos
adultos adoptados se deteriora y no pueden vivir juntos, podrán poner fin a la relación de
adopción mediante acuerdo. Si no se puede llegar a un acuerdo, se puede presentar una
demanda ante el Tribunal Popular.
★¿Los niños adoptados tienen que cumplir con sus obligaciones de manutención hacia sus
padres biológicos?
【Caso】
Fangfang fue adoptada cuando era niña y cuando creció, Fangfang fue muy filial con sus
padres adoptivos. Los padres biológicos de Fangfang, el Sr. y la Sra. Liu, vieron que
Fangfang se portaba bien y era sensato, por lo que le propusieron a Fangfang que podía
regresar con ellos, pero Fangfang se negó. Luego, los Liu corrieron la voz por todas partes,
diciendo que Fangfang ignoró a sus padres biológicos y no cumplió con su obligación de
mantenerlos. Disculpe, ¿Fangfang tiene que cumplir con sus obligaciones de manutención
hacia sus padres biológicos?
【Análisis Legal】
Los derechos y obligaciones entre el niño adoptado y los padres biológicos se eliminan al
establecerse la relación de adopción. Una vez que un niño es adoptado, los padres
biológicos no tienen la obligación de sustentar al niño y los hijos adoptados no tienen la
obligación de sustentar a los padres biológicos.
En este caso, la relación legal entre Fangfang y sus padres biológicos, el Sr. y la Sra. Liu, ha
sido eliminada desde el día de la adopción, por lo que Fangfang ya no tiene ninguna
obligación de mantener a sus padres biológicos.
[Enlace de ley]
Los derechos y obligaciones entre el niño adoptado y los padres biológicos, párrafo 2 del
artículo 26 de la Ley de Matrimonio, se eliminan al establecerse la relación de adopción.
★Si el adoptante solicita poner fin a la relación de adopción, ¿debe compensar los gastos de
crianza?
【Caso】
Feifei fue adoptada por Gao y su esposa cuando ella tenía 3 años, pero Gao y su esposa a
menudo abusaban de Feifei. Después de que los padres biológicos de Feifei se enteraron,
decidieron terminar la relación de adopción con Gao y su esposa y llevarse a Feifei a casa.
Gao y su esposa pidieron a los padres biológicos de Feifei que compensaran la manutención
de los hijos y los gastos de educación a lo largo de los años; de lo contrario, no se les
permitiría llevarse a Feifei. Disculpe, ¿los padres biológicos de Feifei deben compensar al
Sr. y la Sra. Gao por los gastos de cuidado de los niños?
【Análisis Legal】
En este caso, el abuso de Feifei por parte del Sr. y la Sra. Gao dañó la salud física y mental de
Feifei. Según las regulaciones pertinentes, los padres biológicos de Feifei tienen derecho a
solicitar la terminación de la relación de adopción entre Gao y su esposa y Feifei sin pagar
ninguna compensación.
[Enlace de ley]
Artículo 26, párrafo 2 de la "Ley de Adopciones" Si el adoptante incumple su obligación de
manutención y comete abuso, abandono u otros actos que atenten contra los derechos e
intereses legítimos del menor adoptado, el adoptante tiene derecho a Solicitar la
terminación de la relación de adopción entre los padres adoptivos y el niño adoptado. Si la
persona que da al niño en adopción y el adoptante no pueden llegar a un acuerdo para
poner fin a la relación de adopción, pueden presentar una demanda ante el Tribunal
Popular.
Artículo 30, párrafo 2: Si los padres biológicos solicitan terminar la relación de adopción,
los padres adoptivos podrán exigir a los padres biológicos que compensen adecuadamente
los gastos de manutención y educación incurridos durante el período de adopción, excepto
cuando la relación de adopción termine debido a la Abuso o abandono de los niños
adoptados por parte de los padres adoptivos.
★Si la esposa adopta un bebé abandonado sin el consentimiento del marido, ¿tiene el
marido la obligación de mantenerlo?
【Caso】
Xu registró su matrimonio con su marido Duan en 2002 y no ha tenido hijos desde su
matrimonio. En marzo de 2007, Xu acogió a un bebé abandonado sin el consentimiento de
su marido. Duan siempre estuvo en desacuerdo con el enfoque de Xu. En mayo de 2009, Xu
y Duan se divorciaron. Después del divorcio, Xu le pidió a Duan que pagara la manutención
de los hijos. Duan creía que Xu recibió al niño sin su consentimiento, por lo que no debería
asumir la responsabilidad legal por el niño. ¿Es razonable la afirmación de Duan?
【Análisis Legal】
La afirmación de Duan es razonable. Si un cónyuge adopta un niño, la adopción debe
realizarse conjuntamente por la pareja. En este caso, Duan nunca aprobó la aceptación
unilateral por parte de Xu del bebé abandonado. Según las normas pertinentes, si un
marido o una mujer adopta un niño y la otra parte nunca está de acuerdo, sólo se
reconocerá como válida la relación de adopción con la parte adoptante. Por lo tanto, en este
caso, Xu debería asumir toda la responsabilidad por aceptar unilateralmente al bebé
abandonado y Duan no necesita pagar la manutención de los hijos.
[Enlace de ley]
Artículo 10, párrafo 2, de la "Ley de adopción" Si un cónyuge adopta un niño, la pareja
deberá adoptarlo conjuntamente.
"Opiniones del Tribunal Popular Supremo sobre diversas cuestiones relativas a la
aplicación de políticas y leyes civiles" Artículo 27, párrafo 3, Aunque uno de los padres
adoptivos no expresó su consentimiento en el momento de la adopción, han formado una
relación a largo plazo -Convivencia duradera después de la adopción. De hecho, se
reconocerá la relación de adopción. Si un marido o mujer adopta un niño y la otra parte
nunca accede, sólo se reconocerá como válida la relación de adopción con el adoptante.
★Después de que el padrastro se divorcia de la madre adoptiva, ¿tiene la obligación de
mantener a los niños adoptados?
【Caso】
Cuando Xiaohan tenía 5 años, Lin (mujer) lo adoptó como hijo adoptivo, pero no pasó por
las formalidades. En 2004, Lin se volvió a casar con Zhou y su hijo adoptivo. Como
padrastro, Zhou y Xiaohan pasaron por los procedimientos de adopción y certificaron la
adopción ante notario. En octubre de 2008, Lin y Zhou se divorciaron debido a una ruptura
en su relación y Xiaohan vivió con su madre adoptiva Lin. Xiaohan quería saber si Zhou
todavía tiene el deber de apoyarla.
【Análisis Legal】
En este caso, debido a que Zhou y Lin se volvieron a casar, formaron una relación de padre
e hijo adoptivo con Xiaohan. La relación de adopción entre las dos partes era legal y válida
después de ser certificada por un notario público. Por tanto, Zhou tiene la obligación de
apoyar a Xiaohan.
[Enlace de ley]
Artículo 23, párrafo 1 de la "Ley de Adopciones": A partir de la fecha del establecimiento de
la relación de adopción, los derechos y obligaciones entre los padres adoptivos y los hijos
adoptados se regirán por las disposiciones legales sobre la relación entre padres e hijos; la
relación entre Se aplicarán los hijos adoptados y los parientes cercanos de los padres
adoptivos. Para la relación de derechos y obligaciones, se aplicarán las disposiciones
legales sobre la relación de parentesco cercano entre hijos y padres.
Párrafo 1 del artículo 21 de la Ley del Matrimonio: Los padres tienen la obligación de
mantener y educar a sus hijos; los hijos tienen la obligación de mantener y ayudar a sus
padres.
★Si un hijo adoptivo se mete en problemas, ¿quién debería asumir la responsabilidad?
【Caso】
En 2006, por algunas razones, Song tuvo que darle a su hijo Xiaojun de 10 años a Liu en
adopción. En 2007, Xiaojun lastimó el ojo de un compañero de clase debido a su travesura
en la escuela. Liu pagó a la víctima más de 50.000 yuanes en gastos médicos. Más tarde, Liu
se acercó a Song y le pidió que también asumiera la responsabilidad, pero Song se negó. Me
gustaría preguntar: ¿quién debería asumir la responsabilidad si el hijo adoptivo se mete en
problemas?
【Análisis Legal】
Según las disposiciones legales pertinentes, a partir de la fecha del establecimiento de la
relación de adopción, los derechos y obligaciones de los padres adoptivos y de sus hijos
adoptivos se regirán por las disposiciones de la ley sobre la relación entre padres e hijos;
los derechos y obligaciones de los hijos adoptados y los parientes cercanos de los padres
adoptivos se regirán por las leyes y reglamentos sobre parentesco cercano entre hijos y
padres. En este caso, la relación de adopción se ha establecido y Liu se ha convertido en el
tutor del adoptado Xiaojun. Si el comportamiento del pupilo causa daño a otros, el tutor
naturalmente debe asumir la responsabilidad de la compensación, por lo que la
responsabilidad debe recaer en Liu.
[Enlace de ley]
Artículo 23 de la "Ley de Adopciones": A partir de la fecha de establecimiento de la relación
de adopción, los derechos y obligaciones entre los padres adoptivos y los hijos adoptados
se regirán por las disposiciones legales sobre las relaciones entre padres e hijos; los
derechos y obligaciones entre los adoptados A los hijos y parientes cercanos de los padres
adoptivos se les aplicarán las disposiciones legales aplicables sobre la relación de
parentesco cercano entre hijos y padres.
Artículo 23 de la Ley de Matrimonio: Los padres tienen el derecho y la obligación de
proteger y educar a sus hijos menores. Los padres tienen la obligación de asumir la
responsabilidad civil cuando sus hijos menores causen daños al país, a la colectividad o a
otros.
★Una vez terminada la relación de adopción, ¿se restablecerá por sí sola la relación entre
los niños adoptados y sus padres biológicos?
【Caso】
Desde que Li fue adoptado por los Ding y su esposa cuando tenía 4 años, ha estado en
desacuerdo con los Ding y la hija biológica de su esposa. Cuando Li tenía 20 años, su
relación se deterioró drásticamente y los conflictos familiares se intensificaron.
Desesperado, Li negoció con sus padres adoptivos, el Sr. y la Sra. Ding, para poner fin a la
relación de adopción. En ese momento, el padre biológico de Li esperaba que su hijo
pudiera volver a vivir con él. ¿Se recuperará por sí sola la relación padre-hijo entre Li y su
padre biológico una vez terminada la relación de adopción?
【Análisis Legal】
Las leyes y reglamentos pertinentes de nuestro país estipulan que una vez terminada la
relación de adopción entre el hijo adulto y los padres adoptivos, las partes pueden
determinar mediante negociación si se restablece la relación entre el hijo adulto adoptado
y los padres biológicos. Li ya es un adulto y se puede decidir después de consultar si
restaurar la relación padre-hijo con su padre biológico, pero él no puede restaurarla por sí
solo.
[Enlace de ley]
Artículo 29 de la "Ley de Adopción" Una vez terminada la relación de adopción, los
derechos y obligaciones entre el niño adoptado y los padres adoptivos y otros parientes
cercanos serán eliminados inmediatamente, y los derechos y obligaciones entre el niño
adoptado y los padres biológicos y otros parientes cercanos se restablecerán
automáticamente, pero el niño adulto adoptado puede determinar mediante negociación si
se restablece la relación de derechos y obligaciones con los padres biológicos y otros
parientes cercanos.
★¿Qué deben hacer los padres adoptivos si sus hijos adoptados no cumplen con sus
obligaciones de manutención?
【Caso】
Como Su y su esposa eran infértiles, adoptaron un hijo, A Dong, y lo criaron.
Inesperadamente, cuando Su y su esposa envejecieron, A Dong no cumplió con sus
obligaciones de manutención e ignoró al anciano, quien sintió mucho frío. ¿Qué deben
hacer los padres adoptivos si sus hijos adoptados no cumplen con sus obligaciones
alimentarias?
【Análisis Legal】
En este caso, A Dong ignoró la vida de sus padres adoptivos, Su y su esposa, y no cumplió
con sus obligaciones de manutención, lo que violó las leyes pertinentes. Su y su esposa
pueden presentar una demanda ante las autoridades judiciales y exigir que Adong cumpla
con sus obligaciones de manutención, pague la pensión alimenticia y compense los gastos
de manutención y educación incurridos durante el período de adopción.
[Enlace de ley]
Párrafo 2 del artículo 15 de la "Ley de Protección de los Derechos e Intereses de las
Personas Mayores"
Si el cuidador no cumple con sus obligaciones de manutención, las personas mayores
tienen derecho a exigirle el pago de una pensión alimenticia.
Artículo 30, párrafo 1 de la "Ley de Adopción" Una vez terminada la relación de adopción,
los hijos adultos adoptados criados por padres adoptivos pagarán los gastos de
subsistencia a los padres adoptivos que no tengan la capacidad de trabajar y no tengan una
fuente de ingresos. Si la relación adoptiva termina porque el niño adoptado abusa o
abandona a los padres adoptivos después de la edad adulta, los padres adoptivos pueden
exigir que el niño adoptado compense los gastos de manutención y educación incurridos
durante el período de adopción.
Capítulo de herencia: orientación sobre el laberinto
herencia
★¿A quién debe pertenecer la herencia de los hogares con cinco garantías?
【Caso】
Desde que la hija de Wang se casó, ha estado sola y sin nadie que la cuide. El año pasado, el
comité de la aldea lo calificó como un hogar con cinco garantías y disfrutó de beneficios de
cinco garantías, pero no se firmó ningún acuerdo de apoyo. Wang murió de enfermedad a
principios de este año, dejando atrás una casa y un depósito de 10.000 yuanes, y ningún
testamento. El comité de la aldea creía que la herencia debería pertenecer al colectivo y
cuando la hija de Wang regresó, creyó que la herencia debería pertenecerle a ella. Entonces,
¿quién debería poseer la herencia de Wang?
【Análisis Legal】
Según las disposiciones legales pertinentes, cuando una organización colectiva implemente
las cinco garantías para hogares con cinco garantías, si las dos partes tienen un acuerdo de
apoyo, el acuerdo se tratará como tal; si no hay acuerdo de apoyo y el causante tiene un
heredero testamentario. o heredero legal que solicite herencia, se considerará herencia
testamentaria o herencia legal, pero las organizaciones colectivas tienen derecho a exigir la
deducción de las cinco cuotas de garantía. En este caso, Wang y el comité de la aldea no
firmaron un acuerdo de apoyo, por lo que la hija de Wang es la heredera legal. Sin embargo,
el comité de la aldea tiene derecho a solicitar la deducción de los gastos de las cinco
garantías dentro del alcance de la herencia de Wang.
[Enlace de ley]
Artículo 5 de la "Ley de Sucesiones" Una vez iniciada la herencia, se tramitará de acuerdo
con la herencia legal; si hay testamento, se tramitará de acuerdo con la herencia o legado
testamentario; si hay legado y acuerdo de apoyo, se manejará de conformidad con el
acuerdo.
★¿El metal de la pensión forma parte de la herencia?
【Caso】
Liu murió en un accidente automovilístico y su empleador le pagó una pensión. Me gustaría
preguntar: ¿puede la pensión pagada por la unidad utilizarse como parte de la herencia de
Liu y ser heredada conjuntamente por los herederos?
【Análisis Legal】
no puedo. La pensión es una tarifa pagada por la unidad del fallecido o el departamento de
asuntos civiles correspondiente a los familiares directos o dependientes del fallecido
durante su vida, y tiene carácter de pensión. Según lo dispuesto en el artículo 3 de la Ley de
Sucesiones, las pensiones no están incluidas en el ámbito de la herencia y no pueden ser
heredadas conjuntamente por los herederos como herencia.
[Enlace de ley]
El artículo 3 de la "Ley de Sucesiones" la herencia se refiere a los bienes personales legales
que deja un ciudadano al fallecer, entre ellos:
(1) Ingresos legales de los ciudadanos;
(2) Viviendas de los ciudadanos, ahorros y artículos de primera necesidad;
(3) Bosques, ganado y aves de corral de los ciudadanos;
(4) reliquias, libros y materiales culturales de los ciudadanos;
(5) Los medios de producción que la ley permite que sean propiedad de los ciudadanos;
(6) Derechos de propiedad de los ciudadanos sobre derechos de autor y patentes;
(7) Otros bienes legales de los ciudadanos.
★¿Puede considerarse como herencia del asegurado el producto del seguro sin un
beneficiario designado?
【Caso】
El conductor, Xiao Zhou, compró un seguro contra accidentes personales a la compañía de
seguros antes de su muerte. En un accidente de tráfico, Xiao Zhou murió debido a lesiones
excesivas y luego la compañía de seguros pagó una gran cantidad de dinero del seguro. ¿Se
puede heredar el dinero del seguro como herencia?
【Análisis Legal】
Los seguros se dividen en seguros personales y seguros de propiedad, y la cuestión de si se
debe heredar el dinero del seguro como herencia debe tratarse de manera diferente. El
seguro de propiedad se puede heredar como herencia, pero la identificación del seguro
personal es más complicada. El seguro de vida generalmente implica la cuestión de los
beneficiarios. Si se designa un beneficiario para el seguro de vida, el dinero del seguro debe
pagarse al beneficiario después de la muerte del asegurado; si no hay ningún beneficiario
designado, el dinero del seguro debe ser heredado por el herederos como herencia. En este
caso, la póliza de seguro de accidentes personales suscrita por Xiao Zhou durante su vida
no tenía un beneficiario designado y podía usarse como herencia.
[Enlace de ley]
Artículo 42 de la "Ley de Seguros de la República Popular China" (en adelante, la "Ley de
Seguros"): Después de la muerte del asegurado, si ocurre una de las siguientes
circunstancias, el dinero del seguro se considerará herencia. del asegurado y será
transferido al asegurador de conformidad con la "Ley de Sucesión de la República Popular
China" "Para cumplir con la obligación de pagar las prestaciones del seguro de acuerdo con
las disposiciones de "
(1) No se designa ningún beneficiario, o el beneficiario no está claro y no se puede
determinar;
(2) El beneficiario fallece antes que el asegurado y no existe otro beneficiario;
(3) El beneficiario pierde los derechos de beneficiario o renuncia a los derechos de
beneficiario de conformidad con la ley y no hay otro beneficiario.
Si el beneficiario y el asegurado fallecen en el mismo evento y no se puede determinar el
orden de muerte, se presume que el beneficiario falleció primero.
★El patrimonio incluye "reliquias culturales", ¿se puede reconocer como patrimonio
general?
【Caso】
El Tribunal Popular Superior de Beijing aceptó un caso de disputa de herencia. El legado
del fallecido Chung In-jeong incluye reliquias y materiales históricos de importancia
nacional, que son de gran importancia para el país. Según la ley, el hermano menor de
Zhong Renzheng, Zhong Jingkuan, debería heredar la herencia de Zhong Renzheng, que por
supuesto incluye estas reliquias culturales históricas. ¿Se pueden reconocer estas reliquias
y materiales históricos de importancia nacional como patrimonio general?
【Análisis Legal】
Según las disposiciones pertinentes de la "Ley de Sucesiones", los bienes legales de un
ciudadano pueden convertirse en herencia de éste después de su muerte. Sin embargo, no
existen regulaciones pertinentes para los elementos patrimoniales que involucran reliquias
y materiales históricos de importancia nacional. Según interpretaciones judiciales
pertinentes, las preciosas reliquias culturales deben entregarse al Estado, y el Estado
proporcionará a los ciudadanos ciertas recompensas materiales y estímulo espiritual. Si los
ciudadanos no están dispuestos a donar, entonces el Estado adoptará el método de
adquisición para nacionalizar las preciosas reliquias culturales y los herederos podrán
heredar el precio pagado.
[Enlace de ley]
"Respuesta del Tribunal Popular Supremo sobre la eliminación de reliquias culturales en el
patrimonio"
[Cuadro superior] Tribunal Popular Superior de Beijing:
Su tribunal recibió el informe No. 96 "Solicitud de instrucciones sobre cómo manejar el
patrimonio de Chung In-jeong" del 31 de agosto de 1981 (81). Después de investigar: En
cuanto a la cuestión de los derechos de herencia, estamos de acuerdo con la segunda
opinión de su tribunal. es decir, de acuerdo con las políticas y leyes vigentes estipulan que
el quinto hermano de Zhong Renzheng, Zhong Jingkuan, debería tener derecho a heredar.
Para la eliminación de las reliquias culturales del legado de Chung In-Ching, debemos
confiar en que el comité local del partido y las masas movilicen a Chung Jingkuan para que
done importantes reliquias y materiales culturales históricos al estado, y el estado le dará a
Chung Jingkuan ciertas recompensas materiales. y estímulo espiritual. Si Zhong Jingkuan no
está dispuesto a donar, puede consultar el espíritu del Documento No. 12 del Comité
Central del Partido Comunista de China [1971] y las disposiciones pertinentes del "Informe
de instrucciones sobre la implementación de las diversas cuestiones políticas del Partido
relativas a la Burguesía Nacional" aprobada por el Comité Central del Partido Comunista de
China el 24 de agosto de 1978. Se decidió que la propiedad sería comprada por el Estado, y
el precio se incluiría en la herencia, que sería heredada por Zhong Jingkuan.
Esta respuesta
derechos de herencia
★¿Tienen los hijastros derechos de herencia?
【Caso】
Antes de que Liu se divorciara de su exmarido, tuvo un hijo, que fue criado por Liu después
del divorcio. Más tarde, Liu conoció y se casó con un hombre soltero, Luo. Después del
matrimonio, los dos tuvieron una hija. Después de la muerte de Luo, ¿Liu y el hijo de su
exmarido tendrán derecho a heredar el patrimonio de Luo?
【Análisis Legal】
Este hijo tiene derecho a heredar. La "Ley de Sucesión" de mi país estipula claramente que
en la herencia legal, los hijos a los que se hace referencia incluyen hijos legítimos, hijos
ilegítimos, hijos adoptados e hijastros dependientes. Este hijo es hijastro de Luo y disfruta
del derecho de herencia según la ley.
[Enlace de ley]
Los hijos mencionados en esta ley, artículo 10, párrafo 3, de la "Ley de Sucesiones" incluyen
los hijos legítimos, los hijos ilegítimos, los hijos adoptados y los hijastros dependientes.
★¿Tienen los hijastros derechos de herencia?
【Caso】
Guan perdió a su esposa cuando era de mediana edad y su hijo se fue a otro lugar y rara vez
regresaba a casa para visitar a Guan. Más tarde, el primo de Guan adoptó a su hijo menor,
Wangcai, en Guan. Después de la adopción, Wangcai cuidó bien la vida de Guan y se llevaba
bien con Guan. Unos años más tarde, Guan murió de una enfermedad y Wangcai se preparó
para heredar su herencia, sin embargo, el hijo de Guan creía que él era el único heredero y
Wangcai era solo un padre adoptivo y no tenía derechos de herencia. Entonces, ¿los
hijastros tienen derechos de herencia?
【Análisis Legal】
En este caso, después de que Wangcai adoptó a Guan, cuidó bien la vida de Guan y cumplió
con sus obligaciones de manutención. Se puede considerar que se formó una relación de
adopción de facto entre Wangcai y Guan. Según las normas pertinentes, los hijos adoptivos
que establecen una relación de custodia con sus padres adoptivos se consideran hijos
adoptados y tienen derechos de herencia entre sí. Por lo tanto, Wangcai, como hijo adoptivo
que tiene una relación de custodia con Guan, tiene derecho a heredar la herencia de su
padre adoptivo, Guan.
[Enlace de ley]
Artículo 38 de las "Opiniones del Tribunal Popular Supremo sobre varias cuestiones
relativas a la aplicación de políticas y leyes civiles": los niños "adoptivos" que forman una
relación de apoyo con sus padres "adoptivos" se consideran niños adoptados y tienen
derecho a heredar cada uno de ellos. otros; en el caso de hijos “adoptivos de carácter
feudal”, “Establecer un heredero”, si no existe relación de custodia, no se puede disfrutar
del derecho de herencia.
Artículo 10 de la Ley de Sucesiones: Son herederos legales de primer orden los hijos
legítimos, los hijos ilegítimos, los hijos adoptados y los hijastros dependientes.
★¿Tienen los hijos nacidos fuera del matrimonio derechos de herencia?
【Caso】
Durante el matrimonio con su marido Han, Guo tuvo una relación inadecuada de largo
plazo con un hombre y dio a luz a una hija. Pronto, la relación de Guo con el hombre
terminó y la niña fue criada por la madre de Guo hasta que alcanzó la edad adulta. Después
de la muerte de Guo, la niña adulta pidió participar en la herencia. Entonces, ¿tiene la hija
de Guo derecho a heredar?
【Análisis Legal】
La hija de Guo disfruta de derechos de herencia. La Ley de Matrimonio de mi país estipula
que los niños nacidos fuera del matrimonio tienen los mismos derechos que los niños
nacidos dentro del matrimonio, incluidos los derechos de herencia. La "Ley de Sucesiones"
estipula además que entre los hijos se incluyen los nacidos dentro del matrimonio y los
nacidos fuera del matrimonio. En este caso, aunque la hija de Guo es una hija ilegítima,
disfruta de los mismos derechos que una hija legítima y nadie puede interferir con ella por
ningún motivo.
[Enlace de ley]
Artículo 25, párrafo 1, de la Ley del Matrimonio: Los niños nacidos fuera del matrimonio
tienen los mismos derechos que los niños nacidos dentro del matrimonio, y nadie puede
dañarlos ni discriminarlos.
★¿Pueden heredar la herencia las personas que han cometido delitos?
【Caso】
En 2006, Cai fue sentenciado por un tribunal por robo y luego salió de prisión. Pronto su
padre enfermó gravemente y falleció a finales de 2006. La madre de Cai falleció hace mucho
tiempo. Cai tiene solo un hermano menor y, al distribuir la herencia, su hermano se negó a
permitir que Cai heredara la herencia alegando que Cai había cometido un delito. Me
gustaría preguntar: ¿es correcta la afirmación del hermano de Cai? ¿Puede heredar una
herencia una persona que ha cumplido una condena penal?
【Análisis Legal】
La declaración del hermano de Cai es incorrecta y Cai todavía tiene derecho a heredar. Las
leyes pertinentes de nuestro país estipulan claramente varias situaciones en las que se
pierden los derechos de herencia: según la ley, aunque Cai ha cometido un delito y ha
cumplido una condena, no ha cometido un delito que le haga perder los derechos de
herencia y pueda heredar la herencia de su padre.
[Enlace de ley]
Artículo 7 de la “Ley de Sucesiones” Si un heredero comete cualquiera de los siguientes
actos, perderá el derecho a heredar:
(1) Matar intencionalmente al fallecido;
(2) Matar a otros herederos para competir por la herencia;
(3) Abandonar al difunto o maltratarlo de manera grave;
(4) Falsificar, alterar o destruir un testamento, si las circunstancias son graves.
★Aquellos que cumplen condena deben recibir un trato diferente, tengan o no derechos de
herencia.
【Caso】
Cuando Wang falleció, su hijo estaba cumpliendo su condena en prisión. Entonces, ¿tenía el
hijo de Wang derecho a heredar?
【Análisis Legal】
La identificación de esta cuestión debe tratarse de manera diferente según las diferentes
situaciones. Si el niño es encarcelado por uno de los delitos enumerados en el artículo 7 de
la Ley de Sucesiones, perderá el derecho a heredar según la ley. Si lo encarcelan por violar
otras leyes, aún tiene derecho a heredar.
[Enlace de ley]
Artículo 7 de la “Ley de Sucesiones” Si un heredero comete cualquiera de los siguientes
actos, perderá el derecho a heredar:
(1) Matar intencionalmente al fallecido;
(2) Matar a otros herederos para competir por la herencia;
(3) Abandonar al difunto o maltratarlo de manera grave;
(4) Falsificar, alterar o destruir un testamento, si las circunstancias son graves.
★¿Tiene un hermano menor derecho a heredar las tierras forestales contratadas por su
hermano mayor?
【Caso】
Los hermanos Sun Da y Sun dependen el uno del otro de por vida. En un accidente
automovilístico, murió su hermano Sun Da. Durante su vida, Sun Da contrató un terreno
forestal y plantó una variedad de árboles. Después de la muerte de Sun Da, el equipo de
producción recuperó el terreno forestal contratado por él, pero Sun Er se negó a aceptarlo.
Disculpe, ¿Sun Er tiene derecho a heredar?
【Análisis Legal】
Sun Er tiene derecho a heredar. Debido a que Sun Da no tiene herederos de primer orden
(cónyuge, hijos, padres), Sun Er, como heredero de segundo orden, puede heredar los
árboles del bosque y contratar ingresos. Además, según las disposiciones legales
pertinentes, Sun Er también puede continuar contratando las tierras forestales propiedad
de su hermano Sun Da.
[Enlace de ley]
Artículo 31 de la "Ley de Contratos de Tierras Rurales de la República Popular China" (en
adelante, la "Ley de Contratos de Tierras Rurales") Los ingresos del contrato adeudados al
contratista se heredarán de conformidad con las disposiciones de la ley de sucesiones. Si el
contratista del contrato de terreno forestal fallece, sus herederos pueden continuar
contratando el terreno forestal durante el período del contrato.
Artículo 4 de la "Ley de Sucesiones" Los ingresos personales debidos a un contrato
individual se heredarán de conformidad con las disposiciones de esta ley. Si un heredero
continúa un contrato individual según lo permita la ley, el contrato se tramitará de
conformidad con el contrato.
★¿Puede el representante legal disponer de los derechos sucesorios de los menores?
【Caso】
Los padres de Xiaoshi murieron cuando Xiaoshi era muy joven y el tío de Xiaoshi se
convirtió en su tutor. Después de que falleció el abuelo de Xiaoshi, Xiaoshi participó en la
herencia de acuerdo con el orden legal y el tío de Xiaoshi actuó como sucesor. Me gustaría
preguntar, ¿puede el tío de Xiaoshi renunciar a los derechos de herencia en nombre de
Xiaoshi?
【Análisis Legal】
Las leyes de nuestro país estipulan claramente que el agente legal ejercerá los derechos de
herencia y herencia en nombre del mandante y no perjudicará los intereses del mandante.
En términos generales, un representante legal no puede actuar en nombre del mandante
para renunciar al derecho de herencia o al derecho a recibir un legado. Si los intereses del
mandante resultan evidentemente perjudicados, el acto de agencia se considerará inválido.
Por lo tanto, en este caso, el tío de Xiaoshi no puede renunciar a los derechos de herencia
en nombre de Xiaoshi.
[Enlace de ley]
"Opiniones del Tribunal Popular Supremo sobre varias cuestiones relativas a la aplicación
de la Ley de Sucesión de la República Popular China" (en adelante, "Opiniones sobre la Ley
de Sucesión") Artículo 8 El agente legal ejerce los derechos de herencia y el derecho a
recibir Los legados a favor del mandante y no perjudicarán a éste. En términos generales,
un representante legal no puede actuar en nombre del mandante para renunciar al derecho
de herencia o al derecho a recibir un legado. Si los intereses del mandante resultan
evidentemente perjudicados, el acto de agencia se considerará inválido.
★¿Los hijos que no cumplen con sus obligaciones alimentarias siguen teniendo derechos
de herencia?
【Caso】
Cuando Song era joven, acumuló una considerable fortuna y la guardó en el banco sin que
sus hijos lo supieran. Song inicialmente vivió con su hijo, pero su hijo no era filial y a
menudo golpeaba y regañaba a Song. Song no tuvo más remedio que vivir con la familia de
su hija. Desde entonces, el hijo de Song nunca ha cumplido con su obligación de mantenerla.
Después de la muerte del anciano, esta propiedad pasó a manos de su hija. Después de que
el hijo se enteró de esto, creyó que él también tenía derecho a heredar. Entonces, ¿el hijo de
Song todavía tiene derecho a heredar?
【Análisis Legal】
El hijo de Song ya no tiene derecho a heredar. La "Ley de Sucesiones" de mi país estipula
que los herederos que maltraten o no cumplan con sus obligaciones alimentarias pierden
sus derechos de herencia. Si las circunstancias son de extrema gravedad, también podrá
perseguirse la responsabilidad penal de conformidad con lo dispuesto en la Ley Penal. En
este caso, el hijo de Song no cumplió con su obligación de apoyar a Song y ya no disfrutó de
derechos de herencia.
[Enlace de ley]
Artículo 7 de la “Ley de Sucesiones” Si un heredero comete cualquiera de los siguientes
actos, perderá el derecho a heredar:
(1) Matar intencionalmente al fallecido;
(2) Matar a otros herederos para competir por la herencia;
(3) Abandonar al difunto o maltratarlo de manera grave;
(4) Falsificar, alterar o destruir un testamento, si las circunstancias son graves.
Si el abuso del causante previsto en el artículo 10, apartado 2 del "Dictamen sobre la Ley de
Sucesiones" es grave, la pérdida de los derechos sucesorios puede confirmarse
independientemente de que se persiga responsabilidad penal.
★¿Tiene el feto derechos de herencia?
【Caso】
Poco después de que Chen y Wei se casaran, su esposo Wei sufrió un accidente aéreo y
lamentablemente murió. En ese momento, su esposa Chen ya tenía 3 meses de embarazo.
Al heredar la herencia, ¿el feto de Wei tiene derecho a heredar?
【Análisis Legal】
Los hijos no nacidos de Wei tienen derechos de herencia. Aunque los "Principios Generales
del Derecho Civil" de mi país estipulan que la capacidad de un ciudadano para ejercer los
derechos civiles comienza desde el nacimiento, es decir, desde el momento del nacimiento,
un niño es ciudadano y puede disfrutar de derechos y cumplir obligaciones. Sin embargo,
para proteger los intereses del niño que está a punto de nacer pero que aún no ha nacido, la
"Ley de Sucesiones" también establece las disposiciones correspondientes: cuando se
divide la herencia, se debe retener la parte hereditaria del feto. Por lo tanto, el feto de Wei
tiene derecho a heredar.
[Enlace de ley]
Artículo 28 de la "Ley de Sucesiones" Cuando se divida la herencia, se conservará la parte
hereditaria del feto. Si el feto muere al nacer, la parte retenida se administrará según la
herencia legal.
★¿Cómo determinar el heredero subrogado?
【Caso】
Du murió en un accidente automovilístico el año pasado y su padre falleció este año debido
a la angustia. El padre de Du dejó un legado cuando murió, pero no hizo testamento
durante su vida. Me gustaría preguntar, ¿el hijo de Du o la esposa de Du deberían heredar la
herencia del padre de Du?
【Análisis Legal】
Las leyes pertinentes de nuestro país estipulan que si los hijos del difunto mueren antes
que el difunto, los descendientes de los hijos del difunto heredarán por sangre directa. Los
herederos subrogados generalmente sólo pueden heredar la parte del patrimonio que su
padre o su madre tienen derecho a heredar. La subrogación sólo se aplica a la herencia
legal, y sólo puede ser heredada por los parientes consanguíneos directos de los
descendientes de los hijos del causante. Por lo tanto, en este caso, el hijo de Du debería
heredar la herencia de su abuelo.
[Enlace de ley]
Artículo 11 de la "Ley de Sucesión" Si los hijos del difunto mueren antes que él, los
descendientes de los hijos del difunto heredarán por parientes consanguíneos directos. Los
herederos subrogados generalmente sólo pueden heredar la parte del patrimonio que su
padre o su madre tienen derecho a heredar.
★¿Cuál es el plazo para interponer una demanda en disputas sucesorias?
【Caso】
Wu ha estado haciendo negocios en otros lugares durante todo el año y rara vez regresa a
casa. Más tarde, su padre falleció. La hermana de Wu no le contó a Wu sobre la muerte de
su padre y monopolizó la propiedad dejada por su padre. Un año después, Wu regresó a
casa y quedó desconsolado al saber que su padre había fallecido. Más tarde, se enteró de
que su hermana tenía el control exclusivo del patrimonio de su padre, por lo que presentó
una demanda ante el tribunal. Después de un año, ¿el tribunal seguirá aceptando el caso?
【Análisis Legal】
El tribunal lo aceptará. El plazo de prescripción para los litigios sucesorios es de dos años,
contados a partir de la fecha en que el heredero supo o debió haber sabido que sus
derechos habían sido vulnerados. Después de que Wu supo que sus derechos e intereses
legítimos habían sido infringidos, inmediatamente presentó una demanda ante el tribunal,
pero el plazo de prescripción no expiró, por lo que el tribunal la aceptó.
[Enlace de ley]
Artículo 8 de la "Ley de Sucesiones" El plazo para interponer demandas por disputas sobre
derechos sucesorios es de dos años, contados a partir de la fecha en que el heredero sabe o
debe saber que sus derechos han sido vulnerados. Sin embargo, no podrá ejercitarse otra
acción si han transcurrido más de veinte años desde la fecha de la herencia.
★¿Puede el heredero legal heredar la calificación de accionista?
【Caso】
Lin, accionista de una sociedad de responsabilidad limitada, murió en un accidente de
tráfico a principios de 2007. Lin se divorció de su ex esposa antes de su muerte y no se
volvió a casar. Los padres de Lin también habían fallecido hace mucho tiempo y los únicos
herederos legales eran su hija y su hijo. Pero no hizo testamento. Me gustaría preguntar,
¿pueden el hijo y la hija de Lin heredar sus calificaciones como accionista de la empresa?
【Análisis Legal】
Que los hijos de Lin puedan heredar las calificaciones de su padre como accionistas de la
empresa depende de si la empresa tiene disposiciones claras en sus estatutos. Si los
estatutos de la empresa estipulan claramente que los herederos legales de los accionistas
personas físicas no pueden heredar las calificaciones de los accionistas, entonces los hijos
de Lin no pueden heredar las calificaciones de los accionistas de su padre y solo pueden
heredar el capital social de su padre en la empresa. Si no hay una disposición clara en los
estatutos de la empresa, los hijos de Lin pueden heredar las calificaciones de accionista de
su padre, convertirse en accionistas de la empresa y participar en la gestión de la empresa.
[Enlace de ley]
Artículo 76 de la "Ley de Sociedades de la República Popular China" (en adelante, la "Ley de
Sociedades") Después de la muerte de un accionista persona física, sus herederos legales
pueden heredar las calificaciones de accionista; sin embargo, a menos que se disponga lo
contrario en el estatutos de la empresa.
★¿Tiene una persona adoptada derecho a heredar la herencia de sus padres biológicos?
【Caso】
Xiao Zhou ha sido adoptado por su tío desde que era un niño y pasó por los procedimientos
de adopción. Cuando Xiao Zhou tenía 40 años, su único hermano murió en un accidente
automovilístico. Los ancianos padres biológicos de Xiao Zhou querían que Xiao Zhou
terminara la relación de adopción con su tío para poder heredar su herencia en el futuro.
Xiao Zhou estaba agradecido con sus padres adoptivos por haberlos criado durante tantos
años y no podía soportar abandonarlos. Sin embargo, también tenía preguntas: si no
terminaba la relación de adopción con sus padres adoptivos, ¿no podría heredar la herencia
de sus padres biológicos?
【Análisis Legal】
En este caso, Xiao Zhou no quiere terminar la relación de adopción con sus padres
adoptivos, pero también quiere heredar la herencia de sus padres biológicos, puede tomar
los dos métodos siguientes: primero, cumpliendo con la obligación de mantener a sus
padres adoptivos. , también brinda el apoyo necesario a sus padres biológicos. Con apoyo,
usted puede obtener una herencia adecuada de sus padres biológicos en el futuro. En
segundo lugar, los padres biológicos de Xiao Zhou pueden hacer un testamento y donar la
propiedad a Xiao Zhou.
[Enlace de ley]
El artículo 14 de la "Ley de Sucesiones" puede distribuir la herencia apropiada a personas
distintas de los herederos que dependen del difunto para su sustento y que carecen de la
capacidad de trabajar y no tienen medios de subsistencia, o a personas distintas de los
herederos que apoyan más al difunto.
Artículo 16 Los ciudadanos podrán otorgar testamento para disponer de bienes muebles de
conformidad con las disposiciones de esta ley, y podrán nombrar un albacea.
Los ciudadanos pueden hacer testamento para designar uno o más herederos legales para
heredar sus bienes personales.
Los ciudadanos pueden otorgar testamento para donar bienes personales al Estado, a
colectividades o a personas distintas de los herederos legales.
herencia legal
★¿Cuál es el orden de herencia legal?
【Caso】
Un rico hombre de negocios llamado Li murió en un accidente, sin embargo, no hizo
testamento antes de su muerte, por lo que heredó la herencia según el orden legal de
sucesión. Entonces, ¿cuál es el orden jurídico de sucesión?
【Análisis Legal】
El orden de sucesión legal se determina según la relación entre los miembros de la familia
en la vida familiar, y se ordena desde la cercanía hasta el distanciamiento. Los herederos de
primer orden son los cónyuges, los hijos y los padres, y los herederos de segundo orden son
los hermanos, hermanas, abuelos y abuelos maternos. Una vez que comienza la herencia,
heredará el heredero de primer orden, si no hay heredero de primer orden, heredará el
heredero de segundo orden.
[Enlace de ley]
Artículo 10 de la "Ley de Sucesiones" La herencia se realizará en el siguiente orden:
Primer orden: cónyuge, hijos, padres.
Segundo orden: hermanos, hermanas, abuelos, abuelos maternos.
Una vez que comienza la herencia, el heredero de primer orden heredará y el heredero de
segundo orden no heredará. Si no hay heredero de primer orden, heredará el heredero de
segundo orden.
Los hijos mencionados en esta ley incluyen hijos legítimos, hijos ilegítimos, hijos adoptados
e hijastros dependientes.
Los padres mencionados en esta ley incluyen a los padres biológicos, padres adoptivos y
padrastros que tengan una relación de apoyo.
Los hermanos y hermanas mencionados en esta ley incluyen hermanos y hermanas de los
mismos padres, medio hermanos o medio padres, hermanos y hermanas adoptivos y
hermanastros y hermanastros con relaciones de dependencia.
Artículo 11 Si los hijos del difunto mueren antes que el difunto, los descendientes de los
hijos del difunto heredarán por sangre directa. Los herederos subrogados generalmente
sólo pueden heredar la parte del patrimonio que su padre o su madre tienen derecho a
heredar.
Artículo 12 La nuera viuda que haya cumplido con sus principales obligaciones
alimentarias con su suegro y su suegra, y el yerno viudo con su suegro y su suegra. ley,
serán los herederos de primer orden.
★Si mueren tanto el marido como la mujer, ¿cómo dividir la herencia que queda?
【Caso】
Zhong y He son marido y mujer y no tienen hijos. En octubre de 2008, la pareja sufrió un
accidente automovilístico mientras viajaba: Zhong murió en el acto y He murió camino al
hospital. Los padres de Zhong están vivos y bien, mientras que los padres de He fallecieron,
pero él tiene un hermano menor. Ni Zhong ni He establecieron un testamento. Ahora los
padres de Zhong y el hermano de He tienen una disputa por la herencia. Por favor, dígame,
¿cómo debería dividirse la herencia dejada por Zhong y He?
【Análisis Legal】
Dado que Zhong murió antes que He en el accidente de tráfico, la mitad de su propiedad
conjunta debe dividirse primero entre He, y la mitad restante debe dividirse entre He y los
padres de Zhong de acuerdo con la herencia legal. Su herencia se hereda de conformidad
con el artículo 10 de la "Ley de Sucesiones", y los herederos de primer orden son los
cónyuges, los hijos y los padres. El segundo orden de herederos son los hermanos,
hermanas, abuelos y abuelos maternos. Una vez que comienza la herencia, el heredero de
primer orden heredará y el heredero de segundo orden no heredará. Si no hay heredero de
primer orden, heredará el heredero de segundo orden.
[Enlace de ley]
Artículo 26 de la "Ley de Sucesiones" de los bienes comunes adquiridos por el marido y la
mujer durante la relación matrimonial, salvo pacto en contrario, si la herencia se divide, la
mitad de los bienes comunes se dividirá primero entre los cónyuges, y el el resto se dividirá
entre los cónyuges El patrimonio del causante.
Si la herencia se encuentra entre los bienes comunes de la familia, al dividirse la herencia
se deberán dividir primero los bienes ajenos.
★Las personas que tienen derechos de herencia entre sí mueren al mismo tiempo, ¿cómo
se determina la herencia?
【Caso】
Shen y su esposa llevaron a su hijo de 8 años a viajar al extranjero durante sus vacaciones.
En el camino de regreso, el avión se estrelló y toda la familia murió. En tal situación, ¿cómo
se debe determinar el orden de herencia?
【Análisis Legal】
La interpretación judicial de la "Ley de Sucesiones" estipula claramente que si en un mismo
evento fallecen varias personas que tienen relaciones sucesorias entre sí, si no se puede
determinar el momento de la muerte, se presumirá que falleció primero la persona sin
herederos. Si los fallecidos tienen herederos cada uno, si los fallecidos son de diferentes
generaciones, se presume que el mayor murió primero; si los fallecidos son de la misma
generación, se presume que murieron al mismo tiempo y no heredarán unos de otros, pero
serán heredados por sus respectivos herederos.
En este caso, el hijo de Shen no tiene herederos y se debe suponer que murió primero.
Dado que Shen y su esposa son de la misma generación, se debe suponer que murieron al
mismo tiempo, no habrá relación de herencia entre ellos y sus respectivos herederos
heredarán la propiedad por separado.
[Enlace de ley]
Artículo 2 de los Dictámenes sobre la Ley de Sucesiones: Si en un mismo suceso mueren
varias personas que tienen entre sí relaciones sucesorias, y si no se puede determinar el
momento de la muerte, se presumirá que falleció primero la persona sin herederos. Si los
fallecidos tienen herederos cada uno, si los fallecidos son de diferentes generaciones, se
presume que el mayor murió primero; si los fallecidos son de la misma generación, se
presume que murieron al mismo tiempo y no heredarán unos de otros, pero serán
heredados por sus respectivos herederos.
★¿Cómo heredar los depósitos que quedan en el banco?
【Caso】
Bian falleció repentinamente debido a una enfermedad hace unos meses y el dinero de su
tarjeta de salario aún no ha sido retirado. Bian se divorció hace más de diez años, tiene un
hijo que acaba de cumplir 18 años, una madre de 90 años, dos hermanos mayores, un
hermano menor y una hermana menor. Por favor dígame, ¿quién debería heredar el dinero
de su tarjeta de salario?
【Análisis Legal】
Si hay testamento, la herencia será de acuerdo con el testamento; si no hay testamento, los
herederos de primer orden, el hijo de Bian y su madre, heredarán los bienes personales
legales que dejó. Si el heredero legal conoce la contraseña de la tarjeta de nómina, puede
acudir directamente al banco a retirarla. Si no conoce la contraseña, deberá realizar una
serie de procedimientos. Las regulaciones pueden variar de un banco a otro. En términos
generales, los herederos deben presentar tarjetas de salario, tarjetas de identificación,
registros del hogar, certificados de defunción de depositantes, certificados de herencia
notariados y otros materiales antes de poder retirar sus depósitos.
[Enlace de ley]
Artículo 10 de la "Ley de Sucesiones" La herencia se realizará en el siguiente orden:
Primer orden: cónyuge, hijos, padres.
Segundo orden: hermanos, hermanas, abuelos, abuelos maternos.
Una vez que comienza la herencia, el heredero de primer orden heredará y el heredero de
segundo orden no heredará. Si no hay heredero de primer orden, heredará el heredero de
segundo orden.
Los hijos mencionados en esta ley incluyen hijos legítimos, hijos ilegítimos, hijos adoptados
e hijastros dependientes.
Los padres mencionados en esta ley incluyen a los padres biológicos, padres adoptivos y
padrastros que tengan una relación de apoyo.
Los hermanos y hermanas mencionados en esta ley incluyen hermanos y hermanas de los
mismos padres, medio hermanos o medio padres, hermanos y hermanas adoptados y
hermanastros y hermanas con relaciones de dependencia.
★¿Pueden los huérfanos que dependen de sus herederos reclamar una herencia adecuada?
【Caso】
Hao patrocinó a un huérfano durante su vida, y los gastos de vida diarios y los gastos de
inversión educativa del huérfano corrieron a cargo de Hao. Después de la muerte de Hao,
¿recibirá el niño una herencia adecuada?
【Análisis Legal】
El niño puede recibir una herencia adecuada. La "Ley de Sucesión" de mi país y las
interpretaciones judiciales pertinentes estipulan que para las personas distintas de los
herederos que dependen del difunto para su sustento y carecen de la capacidad de trabajar
y no tienen una fuente de sustento, o para las personas distintas de los herederos que
apoyan más al difunto, es apropiado la herencia se les puede distribuir. En este caso, el niño
apadrinado por Hao es huérfano y su situación cumple con las disposiciones anteriores de
la Ley de Sucesiones, por lo que puede recibir la herencia adecuada.
[Enlace de ley]
El artículo 14 de la "Ley de Sucesiones" puede distribuir la herencia adecuada a personas
distintas de los herederos que dependen del difunto para su sustento y carecen de la
capacidad de trabajar y no tienen medios de subsistencia, o a personas distintas de los
herederos que apoyan más al difunto.
★¿Tienen los hijastros derecho a heredar tanto la herencia de sus padrastros como la de
sus padres biológicos?
【Caso】
Después de que Tong y Zhou se divorciaron, el niño vivió con su madre Zhou. Poco después
del divorcio, Zhou se volvió a casar y no tuvo hijos. Tong ha estado viviendo solo. Entonces,
¿tiene un niño derecho a heredar tanto la herencia de sus padres biológicos como la de su
padrastro?
【Análisis Legal】
Los niños pueden heredar tanto bienes de sus padres biológicos como de su padrastro. A
diferencia de la relación de adopción, la relación entre hijastros y padrastros se establece
por la relación matrimonial legal entre el padre biológico y el padrastro, pero el
establecimiento de la relación con el padrastro no afecta la relación entre los hijastros y los
padres biológicos, es decir es decir, ya sean padres biológicos o padrastros, los hijastros
tienen los derechos y obligaciones de padres e hijos.
[Enlace de ley]
Artículo 21 de las "Opiniones sobre la Ley de Sucesiones" Si un hijastro hereda la herencia
de sus padrastros, no afectará su herencia de la herencia de sus padres biológicos.
Si los padrastros heredan la herencia de sus hijastros, no afectará la herencia de sus hijos
biológicos.
★Si una persona toma la iniciativa de mantener a una persona mayor que está sola o viuda,
¿puede heredar el patrimonio de la persona mayor?
【Caso】
Qian es un anciano de casi 80 años, no tiene hijos y vive solo. Al ver que el anciano vivía
solo sin nadie que lo cuidara, el compasivo vecino tomó la iniciativa de cuidar al anciano
hasta su muerte. Entonces, ¿puede Él heredar la herencia del anciano?
【Análisis Legal】
Puede heredar la herencia del anciano. Según las disposiciones pertinentes de la "Ley de
Sucesiones", el cumplimiento de la obligación de alimentos es un requisito sustancial para
disfrutar del derecho sucesorio. Cuidó del anciano y, según interpretaciones judiciales
pertinentes, podría heredar el patrimonio del anciano.
[Enlace de ley]
El artículo 14 de la "Ley de Sucesiones" puede distribuir la herencia adecuada a personas
distintas de los herederos que dependen del difunto para su sustento y carecen de la
capacidad de trabajar y no tienen medios de subsistencia, o a personas distintas de los
herederos que apoyan más al difunto.
★La herencia se aplica a las relaciones de convivencia y debe tratarse de manera diferente
【Caso】
Xu y Cai vivían juntos sin registrar su matrimonio, en su vida diaria realizaban diversas
actividades como marido y mujer, y los vecinos pensaban que eran marido y mujer. Xu
murió en un accidente ¿Puede Cai heredar la herencia de Xu?
【Análisis Legal】
Esta cuestión debe tratarse de manera diferente según las diferentes situaciones. Si se
determina que la relación entre ambos es un matrimonio de hecho, Cai puede participar en
la herencia como cónyuge; si se determina que es una relación de convivencia ilegal y
cumple con lo dispuesto en el artículo 14 de la “Ley de Sucesiones”. , Cai puede participar
en la herencia como cónyuge. Se trata caso por caso. Si es una persona distinta del heredero
quien depende del difunto para su sustento, que carece de la capacidad de trabajar y no
tiene medios de vida, o la persona distinta del heredero que apoya más al difunto, se les
puede distribuir la herencia adecuada. .
[Enlace de ley]
Artículo 5 de la Interpretación de la Ley de Matrimonio (1) Si un hombre y una mujer que
no registran su matrimonio de conformidad con las disposiciones del artículo 8 de la Ley de
Matrimonio y viven juntos como marido y mujer presentan una demanda ante el Tribunal
Popular porque el divorcio será tratado de manera diferente;
(1) Antes de la promulgación e implementación del "Reglamento de Gestión del Registro de
Matrimonios" del Ministerio de Asuntos Civiles el 1 de febrero de 1994, si tanto hombres
como mujeres cumplían los requisitos sustantivos para contraer matrimonio, serían
tratados como un matrimonio de facto. ;
(2) Después de que el 1 de febrero de 1994 se promulgara e implementara el "Reglamento
de Gestión del Registro de Matrimonios" del Ministerio de Asuntos Civiles, si tanto hombres
como mujeres cumplen con los requisitos sustantivos para contraer matrimonio, el
Tribunal Popular les informará que vuelvan a registrar el matrimonio. antes de aceptar el
caso; si no vuelven a registrar el matrimonio, se dará por terminado el registro del
matrimonio. Tratándose de relaciones de convivencia.
Artículo 6 Si un hombre y una mujer que no han registrado su matrimonio de conformidad
con las disposiciones del artículo 8 de la Ley de Matrimonio pero viven juntos como marido
y mujer, una de las partes muere y la otra parte reclama derechos de herencia como
cónyuge, se aplicarán los principios de Se seguirá el artículo 5 de esta Interpretación.
El artículo 14 de la "Ley de Sucesiones" puede distribuir la herencia apropiada a personas
distintas de los herederos que dependen del difunto para su sustento y que carecen de la
capacidad de trabajar y no tienen medios de subsistencia, o a personas distintas de los
herederos que apoyan más al difunto.
★Si una persona pierde sus derechos de herencia, ¿pueden sus hijos heredar en su
nombre?
【Caso】
Lu a menudo abusaba, golpeaba y regañaba a sus padres, y las circunstancias eran muy
malas. En un accidente de tráfico, Lu y su esposa murieron, dejando solo un hijo. Si los
padres de Lu fallecen, ¿puede heredar el hijo de Lu?
【Análisis Legal】
El hijo de Lu no puede heredar por sustitución. Lu había golpeado, regañado y abusado de
sus padres durante su vida, y el comportamiento fue de mala naturaleza, por lo que se debe
considerar que ha perdido sus derechos de herencia. Cuando los padres pierden sus
derechos de herencia, sus hijos no pueden heredar por subrogación, es decir, el hijo de Lu
no puede heredar la herencia por subrogación.
[Enlace de ley]
Artículo 28 de la Ley de Sucesiones: Si un heredero pierde el derecho a heredar, sus
parientes consanguíneos directos de la generación más joven no heredarán por
subrogación. Si el heredero subrogado carece de capacidad para trabajar y no tiene fuente
de ingresos, o tiene una gran obligación de manutención para con el fallecido, la herencia
podrá distribuirse adecuadamente.
sucesión testamentaria
★¿Es válido un testamento otorgado bajo coacción?
【Caso】
Tang tiene cuatro hermanos y hermanas, cuando su padre estaba vivo decía que una vez
que falleciera, su propiedad se dividiría en partes iguales entre sus hijos, es decir, cada hijo
recibiría una parte igual de 1/4 de la herencia. Sin embargo, Tang ha estado codiciando la
enorme riqueza de su padre durante mucho tiempo y siempre ha esperado heredarla solo.
El obsesionado Tang obligó a su padre a hacer un testamento en el que toda la herencia era
heredada por Tang, para que después de la muerte de su padre, él pudiera tomar posesión
de la herencia solo. ¿Es válido este testamento?
【Análisis Legal】
Este testamento no tiene ningún efecto legal. La "Ley de Sucesiones" de nuestro país
estipula las circunstancias en las que un testamento es inválido, incluido el testamento
otorgado bajo coacción. En este caso, el testamento de Tang fue hecho bajo coerción por su
hijo y, por lo tanto, no era válido.
[Enlace de ley]
El testamento debe expresar la verdadera intención del testador, artículo 22, párrafo 2 de
la Ley de Sucesiones, y el testamento otorgado bajo coacción o engaño es nulo.
★¿Es válido el testamento de un niño de 8 años?
【Caso】
Xiao Teng es un niño de 8 años. Sus padres murieron en un accidente aéreo y Xiao Teng se
convirtió en el único heredero de la fortuna de la familia Wan Guan. Cuando Xiao Teng era
joven, el tío de Xiao Teng se convirtió en su tutor. El tío de Xiao Teng instigó a Xiao Teng a
hacer un testamento: después de la muerte de Xiao Teng, todas las propiedades serían
heredadas por el tío de Xiao Teng. ¿Es válido este testamento?
【Análisis Legal】
Esto no tiene ningún efecto. Las leyes de nuestro país establecen claramente que el
testamento otorgado por una persona sin capacidad jurídica no produce efectos jurídicos.
Xiao Teng es solo un niño de 8 años y es una persona sin capacidad jurídica, el testamento
establecido por él no tiene efecto legal.
[Enlace de ley]
Los menores de diez años, apartado 2 del artículo 12 de los Principios Generales del
Derecho Civil, son personas sin capacidad para la conducta civil y estarán representados en
las actividades civiles por sus representantes legales.
Es nulo el testamento otorgado por una persona sin capacidad o con capacidad limitada,
artículo 22, apartado 1, de la Ley de Sucesiones.
★¿Es válido un testamento hecho por correo electrónico?
【Caso】
Con la continua popularización de Internet, muchas personas mayores también han
aprendido a utilizar las computadoras para enviar correos electrónicos y algunas incluso
escriben sus testamentos en correos electrónicos. Entonces, ¿es válido un testamento
hecho por correo electrónico?
【Análisis Legal】
inválido. Para que un testamento sea válido no sólo debe cumplir los requisitos legales
sustantivos, como la capacidad testamentaria, el contenido del testamento debe ser legal, y
el testamento debe ser expresión de la libre y verdadera voluntad del testador, etc., el
testamento también debe cumplir los requisitos formales legales. La "Ley de Sucesiones"
estipula cinco formas de testamentos: testamentos notariados, testamentos escritos por
uno mismo, testamentos escritos, testamentos registrados y testamentos orales. Un
testamento otorgado en forma de correo electrónico no se ajusta a la forma jurídica y, por
tanto, no es válido.
[Enlace de ley]
El artículo 17 de la "Ley de Sucesiones" certificará ante notario el testamento por el
testador a través de la autoridad notarial.
El testador redacta y firma un testamento autoescrito y se indican el año, mes y día.
El testamento escrito deberá ser presenciado por dos o más testigos, uno de los cuales
deberá redactarlo en nombre de la persona, indicando el año, mes y día, y estar firmado por
el apoderado, los demás testigos y el testador.
Un testamento otorgado en forma de grabación debe ser presenciado por dos o más
testigos.
En circunstancias críticas, el testador puede otorgar un testamento oral. Un testamento
oral debe ser presenciado por dos o más testigos. Si el testador puede hacer un testamento
en forma escrita o registrada después de resolver la situación crítica, el testamento oral
será inválido.
★Después de establecer el testamento y disponer de los bienes testamentarios, ¿sigue
siendo válido el testamento?
【Caso】
Antes de la muerte de Xiong, creó un testamento en el que establecía que la casa de su
propiedad sería heredada por su hijo mayor y que su segundo hijo heredaría 500.000
yuanes en efectivo. Poco después de que se estableciera el testamento, Xiong sacó los
100.000 yuanes en efectivo del testamento y los usó para especular con acciones, y todo se
perdió. En este caso, ¿cómo debe determinarse el testamento?
【Análisis Legal】
Según el artículo 39 de las "Opiniones sobre la Ley de Sucesiones", si la conducta del
testador durante su vida es contraria a la intención del testamento, provocando que la
propiedad de los bienes objeto del testamento cambie antes de que comience la herencia, el
testamento será se considerará revocada o retirada parcialmente. En este caso, antes de
que comenzara la herencia, Xiong dividió parte de los bienes involucrados en el testamento,
lo que debe considerarse como un testamento parcialmente revocado.
[Enlace de ley]
Artículo 39 de las "Dictamenes sobre la Ley de Sucesiones" Artículo 39 Si la conducta del
testador durante su vida es contraria a la intención del testamento, y los bienes dispuestos
por el testamento se pierden o se pierden parcialmente o la propiedad se transfiere o se
transfiere parcialmente antes Comenzada la herencia, el testamento se tendrá por revocado
o revocado parcialmente.
★¿Cómo se puede considerar válido un testamento oral hecho antes de la muerte?
【Caso】
Bao, el presidente de cierta empresa del grupo, sufrió un accidente automovilístico y ya
estaba agonizando cuando fue al hospital para ser rescatado. Antes de morir, les dijo a los
tres gerentes que lo rodeaban que explicaran los arreglos de su funeral y dejaran que su
segundo hijo se hiciera cargo. su puesto y hacerse cargo de la empresa. Después de la
muerte de Bao, el hijo mayor solicitó hacerse cargo de la empresa alegando que el
testamento oral de su padre antes de su muerte no era válido y surgió una disputa.
Entonces, ¿es legalmente válido un testamento oral antes de la muerte?
【Análisis Legal】
La "Ley de Sucesiones" de mi país estipula que en circunstancias críticas, un testador puede
otorgar un testamento oral en presencia de dos o más testigos. En este caso, Bao estableció
un testamento oral en el momento crítico antes de su muerte y con más de dos testigos a su
alrededor, que debe considerarse válido.
[Enlace de ley]
Párrafo 5 del artículo 17 de la "Ley de Sucesiones" El testador puede otorgar testamento
oral en circunstancias críticas. Un testamento oral debe ser presenciado por al menos dos
testigos. Una vez resuelta la situación crítica, si el testador puede hacer un testamento en
forma escrita o registrada, el testamento oral será inválido.
★¿Es necesario certificar ante notario un testamento hecho por un individuo para que sea
legalmente válido?
【Caso】
Dong, que lleva muchos años en el negocio, tiene una enorme suma de dinero. Como ya es
mayor, quiere hacer testamento para dividir los ahorros y dárselos a sus tres hijos. Pero
escuchó de otros que un testamento hecho por un individuo debe ser certificado ante
notario para que sea legalmente válido. Me gustaría preguntar: ¿existen disposiciones
legales de este tipo?
【Análisis Legal】
Sin tales disposiciones legales, no es necesario certificar un testamento ante notario para
que sea legalmente válido. Siempre y cuando cumpla con lo dispuesto en los testamentos
en las leyes y reglamentos pertinentes. Según lo dispuesto en el artículo 16 de la Ley de
Sucesión, Dong puede hacer testamento y distribuir los ahorros entre sus tres hijos.
[Enlace de ley]
Artículo 16 de la "Ley de Sucesiones" Los ciudadanos podrán otorgar testamento para
disponer de bienes muebles de conformidad con las disposiciones de esta ley, y podrán
designar un albacea.
Los ciudadanos pueden hacer testamento para designar uno o más herederos legales para
heredar sus bienes personales.
Los ciudadanos pueden otorgar testamento para donar bienes personales al Estado, a
colectividades o a personas distintas de los herederos legales.
★¿Es una nota de suicidio que implica la disposición de bienes personales después de la
muerte un testamento?
【Caso】
Song quedó desconsolado después de la muerte de su esposa. Incapaz de soportar el dolor
de extrañar a su esposa, Song finalmente decidió suicidarse. Después de escribir una nota
de suicidio, Song se suicidó lanzándose al río. Cuando el hermano de Song estaba
ordenando las pertenencias de Song, descubrió esta nota de suicidio. La nota de suicidio
trataba sobre la cuestión de cómo se deshacerse de las propiedades de Song después de su
muerte y contenía el autógrafo de Song y la fecha. ¿Debería considerarse esta nota de
suicidio un testamento?
【Análisis Legal】
Esta nota de suicidio puede considerarse un testamento. La interpretación judicial del
Tribunal Supremo Popular de mi país de la "Ley de Sucesión" estipula que el contenido de
la nota de suicidio de un ciudadano que implica la disposición de bienes después de la
muerte debe ser la verdadera expresión de la voluntad del difunto, si existe su firma y una
hora clara. , y no existe prueba en contrario, en esta circunstancia se puede considerar
como un testamento escrito por uno mismo. En este caso, la nota de suicidio escrita por
Song cumple con lo dispuesto en la interpretación judicial antes mencionada y, por tanto,
puede considerarse un testamento válido.
[Enlace de ley]
Artículo 40 de la "Ley de Sucesiones" Artículo 40 Si la nota de suicidio de un ciudadano que
implica la disposición de bienes muebles después de la muerte es efectivamente una
expresión de la verdadera intención del difunto, firmada por él y marcada con el año, mes y
día, y si no hay prueba en contrario, podrá tratarlo como un testamento escrito por él
mismo.
★Si hay varios testamentos, ¿cuál debería aplicarse?
【Caso】
Li vive con su hijo después de jubilarse. En febrero de 2002, redactó su propio testamento y
decidió que, tras su muerte, todos sus ahorros y una casa serían heredados por su hijo. Más
tarde, debido a que su nuera no era filial, Li se mudó a la casa de su hija. En mayo de 2004,
Li hizo otro testamento, que establecía que todos los depósitos irían a su hija y que la casa
sería heredada por su hijo, lo cual fue certificado ante notario. En diciembre de 2006, Li
enfermó gravemente y fue ingresado en el hospital. Su hija lo cuidó bien, pero su hijo rara
vez lo visitaba. En su lecho de muerte, hizo un testamento oral ante tres médicos, dejando
todos sus ahorros y una casa a su hija para heredar. Después de la muerte de Li, sus hijos
tuvieron disputas sobre la herencia. Entonces, ¿cuál de los tres testamentos debería
aplicarse?
【Análisis Legal】
Se aplicará el segundo testamento notarial. En este caso, Li hizo un testamento escrito por
él mismo, un testamento notariado y un testamento oral, respectivamente. Si los tres
testamentos cumplen con los requisitos legales, prevalecerá el testamento notariado.
Debido a que los testamentos notariados son los más efectivos de todas las formas de
testamento. Cuando ya existe un testamento notariado, otras formas de testamentos no
pueden revocar el testamento notariado. A menos que se haga un testamento ante notario,
el testamento notariado anterior puede revocarse. Li tiene un testamento ante notario. El
último testamento oral no puede cambiar el testamento ante notario anterior, por lo que
debe aplicarse el testamento ante notario.
[Enlace de ley]
Artículo 20 de la Ley de Sucesiones: El testador puede revocar o modificar su propio
testamento.
Si existieran varios testamentos y su contenido fuera contradictorio, prevalecerá el último.
Un testamento notariado no puede revocarse ni modificarse si está escrito por uno mismo,
en nombre de alguien, registrado u oral.
★¿Puede un testamento privar a los herederos legales de sus derechos sucesorios?
【Caso】
Li trabajó duro durante toda su vida y fundó una gran empresa de renombre a nivel
nacional. Li hizo un testamento que, después de su muerte, todos los bienes a su nombre
serían donados a la escuela primaria Hope. El testamento no menciona ninguna disposición
para dejar una herencia a sus hijos que trabajan en Estados Unidos. Entonces, después de la
muerte de Li, ¿pueden sus hijos reclamar la herencia?
【Análisis Legal】
no puedo. La "Ley de Sucesiones" estipula que una vez iniciada la herencia, si hay
testamento, la herencia según lo dispuesto en el testamento, incluso si el testamento no
deja herencia al heredero legal, sigue siendo un testamento válido, es decir. , el testamento
puede excluir los derechos de herencia del heredero legal, pero la "Ley de Sucesiones" Al
mismo tiempo, se estipula que el testamento debe reservar la parte necesaria de la
herencia para los herederos que no tienen capacidad para trabajar y no tienen fuente de
ingresos. . En este caso, los hijos de Li están trabajando en Estados Unidos y no son
personas que no tienen capacidad para trabajar ni fuente de ingresos. Por lo tanto, el
testamento es válido y los hijos de Li no pueden pretender heredar la herencia.
[Enlace de ley]
Artículo 5 de la "Ley de Sucesiones" Una vez iniciada la herencia, se tramitará de acuerdo
con la herencia legal; si hay testamento, se tramitará de acuerdo con la herencia o legado
testamentario; si hay legado y acuerdo de apoyo, se manejará de conformidad con el
acuerdo.
Artículo 16 Los ciudadanos podrán otorgar testamento para disponer de bienes muebles de
conformidad con las disposiciones de esta ley, y podrán nombrar un albacea.
Los ciudadanos pueden hacer testamento para designar uno o más herederos legales para
heredar sus bienes personales.
Los ciudadanos pueden otorgar testamento para donar bienes personales al Estado, a
colectividades o a personas distintas de los herederos legales.
Artículo 19 El testamento reservará la parte necesaria de la herencia a los herederos que
carezcan de capacidad para trabajar y no tengan fuente de ingresos.
★¿Cuál tiene prioridad entre la herencia testamentaria y la herencia legal?
【Caso】
Antes de su muerte, Du hizo un testamento. El testamento estipula que la mitad de la
herencia será donada a Hu, un estudiante universitario que lo ha cuidado durante muchos
años. Después de la muerte de Du, surgió una disputa de herencia en el manejo del
patrimonio de Du. Los hijos de Du no estaban de acuerdo con la cláusula del testamento
que donaba la mitad de la herencia a Hu y creían que debían heredar de acuerdo con el
orden legal de herencia. ¿Qué es más preferible, la herencia testamentaria o la herencia
legal?
【Análisis Legal】
De acuerdo con las disposiciones pertinentes de la "Ley de Sucesiones" de mi país, la
herencia testamentaria y los acuerdos de apoyo al legado son superiores a la herencia legal.
Es decir, una vez iniciada la herencia, si hay testamento, la herencia se realizará según el
testamento primero; si hay pacto de legado y manutención, se tramitará conforme al pacto;
si no hay ninguno, será manejado de acuerdo con los procedimientos legales. En este caso,
Du hizo un testamento para donar la mitad de su patrimonio a Hu, por lo que debería
heredar según el testamento.
[Enlace de ley]
Artículo 5 de la "Ley de Sucesiones" Una vez iniciada la herencia, se tramitará de acuerdo
con la herencia legal; si hay testamento, se tramitará de acuerdo con la herencia o legado
testamentario; si hay legado y acuerdo de apoyo, se manejará de conformidad con el
acuerdo.
★¿Puede otra persona que no sea el testador cambiar el contenido del testamento?
【Caso】
Después de que Wang estableció su testamento, anunció el contenido general del
testamento a los miembros de su familia. El hijo mayor de Wang no estaba satisfecho con el
contenido del testamento, por lo que buscó un abogado y pidió cambiar el testamento.
¿Tiene el hijo mayor de Wang derecho a hacer esto?
【Análisis Legal】
El hijo mayor de Wang no tiene derecho a hacerlo. La voluntad establecida por Wang es la
verdadera intención de Wang y nadie puede interferir con ella. Una vez creado un
testamento, nadie más que el testador tiene derecho a modificarlo. Si se altera un
testamento, el contenido alterado no será válido.
[Enlace de ley]
Si se altera el testamento previsto en el apartado 4 del artículo 22 de la Ley de Sucesiones,
el contenido alterado será nulo.
legado
★¿Tienen los niños adoptados derecho a recibir legados de sus padres biológicos?
【Caso】
Rong fue separado de sus padres cuando tenía tres años. Los padres no pudieron encontrar
al niño y luego se fueron a Inglaterra. Posteriormente, Rong fue adoptado por la pareja
Zhao. Rong ahora es un adulto y la pareja Zhao lo envió a estudiar al Reino Unido. En el
Reino Unido, por casualidad, Rong se reunió con sus padres biológicos. Los padres
biológicos de Rong estaban muy emocionados e hicieron un testamento para donar todas
sus propiedades a Rong después de su muerte. ¿Puede Rong aceptar regalos de sus padres
biológicos?
【Análisis Legal】
Rong puede aceptar el legado de sus padres biológicos. Las leyes de nuestro país estipulan
que los derechos y obligaciones entre los niños adoptados y sus padres biológicos terminan
con el establecimiento de la relación de adopción con los padres adoptivos, por lo que los
niños adoptados pierden la condición de herederos legales. Sin embargo, la "Ley de
Sucesión" estipula que los ciudadanos pueden hacer testamento para donar bienes
personales a personas distintas de los herederos, por lo que, en este caso, aunque Rong no
tiene derechos ni obligaciones legales con sus padres biológicos, puede aceptar obsequios
de sus padres biológicos. padres.
[Enlace de ley]
Párrafo 3 del artículo 16 de la "Ley de Sucesiones" Los ciudadanos pueden otorgar
testamento para donar bienes personales al Estado, a colectividades o a personas distintas
de los herederos legales.
★¿Qué tiene prioridad entre un testamento y un acuerdo de apoyo heredado?
【Caso】
Antes de que Jiang falleciera, hizo un testamento y todos los bienes fueron heredados por
su hijo. Al mismo tiempo, firmó un acuerdo de apoyo al legado con la niñera que lo había
cuidado durante muchos años, y la niñera cumplió con las disposiciones del acuerdo. Una
vez iniciada la sucesión, surgió una disputa. ¿Cómo afrontar esta situación?
【Análisis Legal】
Según las disposiciones legales, si el causante tuvo un contrato de legado y apoyo con otros
durante su vida y además hizo testamento, una vez iniciada la herencia, si no hay conflicto
entre el contrato de legado y apoyo y el testamento, se manejará la herencia. de acuerdo
con el acuerdo y el testamento respectivamente; si hay un conflicto, el patrimonio se
manejará de acuerdo con el acuerdo. , un testamento que entre en conflicto con el acuerdo
es inválido total o parcialmente. Por tanto, la distribución de la herencia en este caso debe
realizarse según el acuerdo de apoyo al legado.
[Enlace de ley]
Artículo 5 de la "Ley de Sucesiones" Una vez iniciada la herencia, se tramitará de acuerdo
con la herencia legal; si hay testamento, se tramitará de acuerdo con la herencia o legado
testamentario; si hay legado y acuerdo de apoyo, se manejará de conformidad con el
acuerdo.
Artículo 5 de las "Dictámenes sobre la Ley de Sucesiones" Si el difunto tuvo un contrato de
legado y apoyo con otros durante su vida y también hizo testamento, después de iniciada la
herencia, si el contrato de legado y apoyo no entra en conflicto con el testamento, el
patrimonio se tratará de acuerdo con el acuerdo y el testamento respectivamente, si hay
resistencia Si hay un conflicto, se manejará de acuerdo con el acuerdo. Un testamento que
entre en conflicto con el acuerdo será inválido total o parcialmente.
Enajenación de herencia
★¿Cómo dividir los bienes adquiridos con capital conjunto antes del matrimonio?
【Caso】
Durante su relación, Cha y Dong invirtieron conjuntamente 1 millón de yuanes para
comprar una casa. Los nombres de las dos personas estaban escritos en el certificado de
propiedad. Sin embargo, justo antes de que los dos se casaran, Dong lamentablemente
murió en un accidente automovilístico. Los padres de Dong están vivos y Dong es hijo
único. Después de encargarse del funeral de su hijo, los padres de Dong solicitaron que se
dividiera la casa. Entonces, ¿cómo se debe dividir esta propiedad?
【Análisis Legal】
Los bienes adquiridos con capital mancomunado son bienes comunes de ambas partes, si
ambas partes han convenido la parte del inmueble y han obtenido el título de propiedad,
sus respectivas participaciones en el inmueble se determinarán según la proporción que
conste en el título de propiedad. Si ambas partes no hubieran llegado a un acuerdo escrito
sobre la participación del inmueble, su respectiva participación en el inmueble se
determinará con base en el monto del capital aportado por ambas partes. Si no se puede
probar la proporción del aporte de capital, se debe presumir que cada parte posee el 50%
de la participación en la propiedad. Si Dong no hizo un testamento o un legado para
disponer de la casa durante su vida, de acuerdo con la herencia legal, los padres de Dong
deberían heredar toda la parte de la propiedad de Dong como herederos de primer orden.
[Enlace de ley]
Artículo 5 de la "Ley de Sucesiones" Una vez iniciada la herencia, se tramitará de acuerdo
con la herencia legal; si hay testamento, se tramitará de acuerdo con la herencia o legado
testamentario; si hay legado y acuerdo de apoyo, se manejará de conformidad con el
acuerdo.
El artículo 93 de la Ley de Propiedad establece que los bienes inmuebles o muebles pueden
ser compartidos por dos o más unidades o personas. La propiedad común incluye la
tenencia en acciones y la tenencia en común.
Artículo 94 Los copropietarios tendrán derecho de propiedad sobre los bienes muebles o
inmuebles de propiedad conjunta según sus participaciones.
Artículo 95 Los copropietarios disfrutan solidariamente de la propiedad de los bienes
muebles o inmuebles de propiedad conjunta.
Artículo 103 Si los copropietarios no están de acuerdo en que los bienes muebles o
inmuebles compartidos sean compartidos por acciones o en copropiedad, o el acuerdo no
sea claro, a menos que los copropietarios tengan relaciones familiares, etc., se considerará
que ser compartido por acciones.
Artículo 104. Si no hay acuerdo o el acuerdo no es claro sobre la parte de los bienes
muebles o inmuebles comunes que disfrutan los copropietarios por participación, se
determinará con base en el monto del aporte de capital; si el monto del Si no se puede
determinar el aporte de capital, se considerará disfrutado en partes iguales.
★Cómo manejar los procedimientos de herencia de acciones
【Caso】
El 14 de noviembre de 2008, Zhang murió en un accidente de tráfico. Porque había abierto
una cuenta en un departamento de venta de valores para negociar acciones, y las acciones
que compró se habían apreciado en valor. Los padres de Zhang creían que las acciones
pertenecían a la herencia de su hijo y que tenían derecho a heredarlas. Sin embargo, la
esposa de Zhang creía que las acciones eran propiedad conjunta de marido y mujer y no
podían dividirse como herencia. Me gustaría preguntar, ¿se pueden heredar las acciones
como herencia? De ser posible, ¿cómo manejar los trámites de herencia accionaria?
【Análisis Legal】
Según las normas pertinentes, las acciones se pueden heredar como herencia. En este caso,
la familia de Zhang tenía una disputa sobre la cuestión de la herencia de acciones. No
podían solicitar la certificación notarial de la herencia de acciones y debían presentar una
demanda ante el Tribunal Popular, que tomaría una decisión de acuerdo con la ley. Las
sociedades de valores deberán tramitar los procedimientos de transferencia de cuentas
correspondientes con base en la sentencia efectiva, fallo o carta de mediación del Tribunal
Popular.
[Enlace de ley]
Artículo 3 de los Dictamen sobre la Ley de Sucesiones: Otros bienes jurídicos que los
ciudadanos pueden heredar incluyen los valores y créditos cuyo objeto sea propiedad.
★Para heredar una herencia, ¿las deudas tienen que “heredarse” juntas?
【Caso】
Después de la muerte de Du, dejó atrás no sólo sus propiedades, sino también las deudas
que había contraído durante su vida. Si el hijo de Du hereda el patrimonio de Du, ¿heredará
también la deuda de Du?
【Análisis Legal】
Sí, una vez que el hijo de Du herede la herencia, la deuda con Du también se heredará. La
"Ley de Sucesiones" de mi país estipula que al heredar una herencia, el heredero debe
pagar los impuestos y deudas que el causante debe pagar según la ley, los impuestos y
deudas pagados se limitan al valor real de su patrimonio. Esto no se aplica a la cantidad que
excede el valor real de la herencia y es reembolsada voluntariamente por los herederos. En
consecuencia, en este caso, si el hijo de Du quiere heredar la herencia, debe ser responsable
de pagar las deudas de su padre durante su vida.
[Enlace de ley]
Artículo 33, párrafo 1 de la "Ley de Sucesiones" Artículo 33 El patrimonio heredado pagará
los impuestos y deudas que el causante deba pagar según la ley. Los impuestos y deudas
pagados se limitarán al valor real de su patrimonio. Esto no se aplica a la cantidad que
excede el valor real de la herencia y es reembolsada voluntariamente por los herederos.
★Si el heredero renuncia a la herencia, ¿no será responsable de pagar la deuda?
【Caso】
El padre de Li murió en 2008 y tenía una deuda pendiente en el momento de su muerte.
Antes de que comenzara la herencia, Li dejó en claro que renunciaría a heredar la herencia
de su padre. Después de renunciar a la herencia, ¿Li todavía tiene que pagar la deuda de su
padre?
【Análisis Legal】
Li no necesita pagar la deuda de su padre durante su vida. La "Ley de Sucesiones" de mi
país estipula que si el causante ha declarado claramente que ha renunciado al derecho a
heredar, no será responsable de los impuestos y deudas que el causante debería haber
pagado según la ley durante su vida. En este caso, Li declaró claramente que renunció a la
herencia antes de que comenzara, por lo que no tuvo que pagar las deudas de su padre
durante su vida.
[Enlace de ley]
Artículo 33, párrafo 2, de la "Ley de Sucesiones" Si el heredero abandona la herencia, no
será responsable de los impuestos y deudas que el causante deba pagar según la ley.
★¿Pueden los ciudadanos designar su herencia como perteneciente personalmente a sus
hijos?
【Caso】
La relación entre Li y su nuera siempre ha sido tensa. En los últimos años, la salud de Li ha
empeorado cada vez más. Así que hizo un testamento, designando que todos sus bienes
serían propiedad exclusiva del hijo de Li y no como bienes de propiedad conjunta de la
pareja después del matrimonio, y se preparó para la certificación notarial. ¿Puedo designar
la herencia para que pertenezca personalmente a mis hijos?
【Análisis Legal】
Según las leyes pertinentes de nuestro país, los ciudadanos pueden designar la herencia
como propiedad de sus hijos individualmente, en lugar de como propiedad conjunta entre
marido y mujer.
[Enlace de ley]
Artículo 18 de la Ley de Matrimonio: Si concurre alguna de las circunstancias siguientes,
será propiedad de uno de los cónyuges:
(1) Los bienes prematrimoniales de una de las partes;
(2) Gastos médicos, subsidios de manutención para discapacitados y otros gastos recibidos
por una de las partes debido a lesiones físicas;
(3) Bienes determinados en el testamento o contrato de donación como pertenecientes
únicamente al esposo o la esposa;
(4) Necesidades diarias dedicadas a una de las partes;
(5) Otros bienes que deban pertenecer a una de las partes.
Contratos: tenga cuidado con las trampas en las transacciones racionales
La celebración y validez del contrato.
★La firma del contrato debe ser voluntaria, aprovecharse del peligro de otros es ilegal
【Caso】
En mayo de 2009, el granjero Gao compró 8 vacas de una granja de cría del condado a un
precio de 800 yuanes cada una. Debido a que no había suficiente forraje almacenado en
casa, Gao llegó a un acuerdo verbal con Feng, un aldeano, para comprar alimento. Se acordó
que Feng vendería 4.000 kilogramos de pasto forrajero a Gao a un precio de 0,2 yuanes por
kilogramo, y que el pago se entregaría en noviembre. Antes de que llegara el momento de la
entrega, el forraje almacenado por la familia de Gao se incendió accidentalmente y se
quemó. Gao, que necesitaba forraje con urgencia, le pidió a Feng que lo entregara con
anticipación. Inesperadamente, Feng dijo que ahora quiere ganado sin dinero, y que los 800
yuanes necesarios para comprar 4.000 kilogramos de pasto forrajero deben compensarse
con dos vacas de alta raza. Gao no estuvo de acuerdo y demandó al tribunal alegando que
Feng lo estaba chantajeando, exigiéndole que pagara por el forraje. Feng se negó a cumplir
el acuerdo oral porque no contaba.
【Análisis Legal】
Según el artículo 4 de la Ley de Contratos, las partes tienen derecho a celebrar
voluntariamente un contrato de conformidad con la ley, y ninguna unidad o individuo
puede interferir ilegalmente. En este caso, las dos partes llegaron a un contrato para
comprar pasto forrajero. Después, Gao le pidió a Feng que actuara con anticipación porque
su propia hierba forrajera había sido quemada, lo cual no era una desventaja para Feng;
además, de acuerdo con el principio de buena fe, Feng debería ayudar a Gao a superar las
dificultades en este momento. Sin embargo, Feng hizo una solicitud claramente injusta e
irrazonable cuando la otra parte necesitaba urgentemente pasto para forraje, lo que obligó
a la otra parte a intercambiar dos vacas por sus 4.000 kilogramos de pasto para forraje.
Según lo dispuesto en el artículo 70 de los "Dictamenes sobre los principios generales del
derecho civil", se puede considerar que se aprovecha del peligro ajeno.
[Enlace de ley]
Artículo 54 de la Ley de Contratos: Para los siguientes contratos, una de las partes tiene
derecho a solicitar al tribunal popular o institución arbitral su modificación o cancelación:
(1) Contratado debido a un malentendido importante;
(2) Es evidentemente injusto al celebrar el contrato.
Si una de las partes utiliza el fraude, la coerción o se aprovecha del peligro de otra persona
para obligar a la otra parte a celebrar un contrato en contra de su verdadera intención, la
parte perjudicada tiene derecho a solicitar al tribunal popular o a la institución de arbitraje
que modifique o cancele el contrato. Si una parte solicita un cambio, el tribunal popular o la
institución de arbitraje no lo revocará.
Artículo 70 de las "Opiniones sobre los principios generales del derecho civil" Artículo 70 Si
una de las partes se aprovecha de la angustia de la otra para buscar beneficios ilegítimos y
obliga a la otra parte a hacer una expresión falsa de intención y daña gravemente los
intereses de la otra parte , se puede considerar que se está aprovechando del peligro de la
otra parte.
★¿Es inválido un contrato de compraventa por buscar beneficios injustos a precios
elevados?
【Caso】
Una empresa de ropa necesita comprar un determinado tipo de tejido especial para su
negocio, pero nunca ha recibido una respuesta satisfactoria. La fecha de entrega se
acercaba día a día y la empresa estaba muy ansiosa, cuando la empresa B se enteró, ofreció
vender la misma tela al triple del precio de mercado. Luego, la empresa de ropa A firmó un
contrato con la empresa B. Sin embargo, un año después, la empresa de ropa A afirmó que
el contrato no era válido y exigió a la empresa B que devolviera el pago de la tela. Entonces,
¿el contrato es nulo?
【Análisis Legal】
La empresa B aprovechó la urgente necesidad de telas de la empresa de ropa A y vendió las
telas al triple del precio de mercado para obtener beneficios ilegítimos, obligando a la otra
parte a firmar un contrato para obtener ayuda. Esto era aprovecharse del peligro de los
demás y del contrato. era revocable. Sin embargo, según el artículo 55 de la Ley de
Contratos, si una parte con derecho a cancelar no ejerce el derecho a cancelar dentro del
año siguiente a la fecha en que conoce o debe conocer los motivos de la cancelación, su
derecho a cancelar será extinguido. Por lo tanto, la persona con derecho a rescindir deberá
cumplir con el plazo señalado para ejercer el derecho de rescisión; pasado este plazo, el
derecho a rescindir se extinguirá y el contrato será efectivo. Por tanto, en este caso, el
derecho de revocación de la Empresa de Ropa A se ha extinguido y no tiene derecho a
exigir la devolución del dinero.
[Enlace de ley]
El artículo 55 de la Ley de Contratos extinguirá el derecho de rescisión en cualquiera de las
siguientes circunstancias:
(1) La parte con derecho de revocación no ejerce el derecho de revocación dentro de un
año a partir de la fecha en que conoció o debería haber conocido el motivo de la
revocación;
(2) La parte con derecho a rescindir expresamente expresa o renuncia al derecho de
rescindir por su propia conducta después de conocer la causa de la revocación.
★¿Un contrato firmado por un menor es jurídicamente vinculante?
【Caso】
Yu, de 14 años, es estudiante de primer año en una escuela secundaria. Un día, Yu pasó por
un cibercafé y vio que en su interior se vendían computadoras, cada una por sólo 1.700
yuanes. Yu quería comprar la computadora. Calculó el dinero de Año Nuevo que tenía a
mano y encontró un total de 1.000 yuanes. Discutió con el propietario del cibercafé que
primero pagaría 1.000 yuanes para quitarle la computadora y que el jefe se iría a casa con
él a recoger la computadora. Los 700 yuanes restantes y los dos también firmaron un
contrato. Después de que la computadora fue enviada a casa, el propietario del cibercafé
explicó la situación a los padres de Yu y les pidió que pagaran los 700 yuanes restantes. Los
padres de Yu creían que no querían comprar una computadora porque el niño era
ignorante y no podía hacer matemáticas, por lo que le pidieron al dueño del cibercafé que
se llevara la computadora y les devolviera los 1.000 yuanes pagados. El propietario del
cibercafé cree que comprar una computadora es voluntario y se ha firmado un contrato, si
no la compra será un incumplimiento de contrato. Estos 1.000 yuanes son un depósito y, si
la venta fracasa, el depósito no se puede reembolsar. Las dos partes no pudieron discutir y
los padres de Yu demandaron al tribunal.
【Análisis Legal】
En este caso, el contrato firmado por Yu y el propietario del cibercafé es un contrato cuya
validez aún está por determinar. El llamado contrato con validez pendiente significa que
algunos aspectos del contrato no cumplen con los requisitos para su validez, pero no es un
contrato inválido ni un contrato anulable. Es un contrato que puede volverse legalmente
efectivo después de que las partes tomen las medidas necesarias. . Según lo dispuesto en el
artículo 47 de la Ley de Contratos, un contrato celebrado por una persona con capacidad
limitada para la conducta civil será válido después de que sea ratificado por el agente
jurídico, es decir, la validez o no del contrato depende de si el agente legal lo ratifica. En
este caso, los representantes legales de Yu, es decir, sus padres, se opusieron a que
comprara una computadora, es decir, los padres de Yu se negaron a ratificar el contrato
cuya validez aún estaba por determinar, por lo que el contrato de compra y venta de
computadoras firmadas por Yu y el propietario del cibercafé. Para invalidar el contrato, el
propietario del cibercafé no puede retener los 1.000 yuanes en forma de depósito.
[Enlace de ley]
Artículo 47 de la Ley de Contratos: El contrato celebrado por persona con capacidad
limitada para la conducta civil será válido después de la ratificación del representante legal,
siempre que el contrato sea puramente lucrativo o se celebre de acuerdo con su edad,
inteligencia. , o de salud mental, no necesita ser ratificado por el representante legal.
La contraparte podrá instar al representante legal para que lo ratifique en el plazo de un
mes. Si el representante legal no realiza ninguna manifestación, se entenderá como
negativa a ratificar. Antes de la ratificación del contrato, la contraparte de buena fe tiene
derecho a revocarlo. El retiro se realizará mediante aviso.
★¿Es válido si no hay contrato escrito firmado pero se ha cumplido?
【Caso】
El 15 de marzo de 2009, una empresa de comercio exterior acudió a una fábrica de
productos químicos para comprar 400 toneladas de materias primas químicas para
exportar. La empresa de comercio exterior acudió a la fábrica de productos químicos para
observar las muestras, muestras de embalaje e instrucciones del producto, y las dos partes
acordaron verbalmente que la fábrica de productos químicos enviaría 400 toneladas de
materias primas químicas al almacén de la empresa de comercio exterior antes del 20 de
mayo del mismo. año. La calidad del producto cumpliría con los estándares nacionales y el
precio por tonelada sería de 2000. Yuan, el método de pago y liquidación es que la fábrica
de productos químicos primero entrega los productos, y luego la fábrica de productos
químicos va a la empresa de comercio exterior para llegar a un acuerdo con el los boletos
de entrega de fábrica y de envío ferroviario, envía un lote de mercancías y liquida el pago
una vez. Dos días después de esta negociación, la empresa de comercio exterior llamó a la
fábrica de productos químicos y dijo: "Las 400 toneladas originales se cambiarán a 600
toneladas. La calidad, el precio y el lugar de llegada seguirán siendo los mismos que se
acordaron originalmente, y no habrá cambios."
Posteriormente, debido a que la empresa de comercio exterior no firmó formalmente un
contrato con los empresarios extranjeros, los empresarios extranjeros cambiaron sus
planes de importar este producto de China. En este caso, la empresa de comercio exterior
no ordenó a la fábrica de químicos suspender los envíos, ni sacó la mercancía de un
almacén ni la transfirió a ventas internas. En noviembre, la empresa de comercio exterior
descubrió que las materias primas químicas se habían deteriorado, por lo que se acercó a la
fábrica de productos químicos y le pidió que se deshiciera de la mercancía. En este
momento, la fábrica de productos químicos y la empresa de comercio exterior han
liquidado todos los pagos. La fábrica de productos químicos se negó a procesarlo alegando
que el contrato se había cumplido y que las materias primas químicas habían superado su
vida útil. Cuando las dos partes no lograron llegar a un acuerdo, la empresa de comercio
exterior demandó a la fábrica de productos químicos ante los tribunales alegando que el
acuerdo oral entre las dos partes no era claro y había un problema con la calidad del
producto, exigiendo la devolución del producto. a la otra parte y que la otra parte soporte
todas las pérdidas.
【Análisis Legal】
Las partes pueden celebrar un contrato por escrito, oralmente u otras formas. En
circunstancias normales, las partes pueden decidir por sí mismas. Según el artículo 36 de la
Ley de Contratos, si las leyes, reglamentos administrativos o las partes acuerdan celebrar
un contrato por escrito, y las partes no lo han hecho por escrito pero una parte ha cumplido
con sus obligaciones principales y la otra lo ha aceptado , quedará establecido el contrato.
De acuerdo con la situación real de la ejecución del contrato en este caso: después de que la
planta química envíe las mercancías, la liquidación se basará en la factura de fábrica y la
carta de porte ferroviaria, y un lote de mercancías se liquidará por una suma global. La
empresa de comercio exterior ha pagado todos los bienes. Por lo tanto, la ejecución del
contrato en este caso se liquida de hecho de forma inmediata y no requiere forma escrita.
Además, se han cumplido las principales obligaciones del contrato, por lo que el contrato
verbal queda efectivamente establecido.
[Enlace de ley]
Artículo 10 de la Ley de Contratos Las partes podrán celebrar un contrato en forma escrita,
oral u otras formas.
Si las leyes y reglamentos administrativos estipulan el uso de la forma escrita, se adoptará
la forma escrita. Si las partes acuerdan hacerlo por escrito, lo harán por escrito.
Artículo 36 Si la ley o los reglamentos administrativos estipulan o las partes acuerdan
celebrar un contrato por escrito, pero las partes no lo han hecho por escrito pero una parte
ha cumplido sus obligaciones principales y la otra lo ha aceptado, el contrato será
establecido.
★¿Es válido un contrato ejecutado incluso si una de las partes no lo firma?
【Caso】
Wang firmó un acuerdo de venta de azufaifas de invierno con Guo desde su ciudad natal, y
Guo le enviaría a Wang un automóvil de azufaifas de invierno en el plazo de una semana,
pagando contra reembolso. Después de que Wang firmó, el contrato fue entregado a Guo
por mensajería. Guo no pudo firmar y sellar a tiempo porque la persona responsable de
firmar y sellar la empresa estaba en un viaje de negocios, pero aun así envió los productos a
Wang según el tiempo estipulado. en el contrato. Wang firmó el recibo y declaró que se
habían recibido existencias. Más tarde, Wang pensó que el contrato no era válido porque
Guo no firmó ni selló el contrato y se negó a pagarle. Entonces, ¿este contrato es efectivo?
【Análisis Legal】
Este contrato es legalmente vinculante. De acuerdo con las disposiciones pertinentes de la
Ley de Contratos de mi país, si ambas partes celebran un contrato por escrito y la parte sin
firma o sello ha cumplido sus obligaciones principales de conformidad con el contrato, el
contrato es válido. En realidad, es cierto que una parte tiene que ejecutar el contrato
inmediatamente debido a la larga distancia o a la ausencia del responsable de firmar y
sellar en este caso; la otra parte, por alguna razón, alega que la parte que ejecuta el contrato
no lo firmó ni selló Rescindir el contrato o no reconocer la celebración del mismo. En este
caso, la ley adoptó el enfoque de proteger los derechos e intereses legítimos de la parte que
ha cumplido sus principales obligaciones con base en los principios de equidad y fomento
de las transacciones, y determinó que el contrato era válido en tales circunstancias.
[Enlace de ley]
El artículo 36 de la "Ley de Contratos" estipula que las leyes y reglamentos administrativos
o las partes acuerdan celebrar un contrato por escrito. Si las partes no utilizan la forma
escrita pero una parte ha cumplido sus obligaciones principales y la otra la ha aceptado, se
establecerá el contrato.
★Si la empresa no acepta determinar el postor ganador, ¿puede negarse a firmar el
contrato?
【Caso】
En julio de 2009, con el fin de comprar un lote de equipos, la Compañía A encargó a una
compañía postora que formara un comité de evaluación de ofertas para llevar a cabo las
actividades de licitación. Después de que la Compañía B aprobó la licitación in situ, se
determinó que era el postor ganador después de la evaluación realizada por el comité de
evaluación de ofertas, y el comité de evaluación de ofertas emitió el aviso de adjudicación
de la oferta al día siguiente. Sin embargo, la Compañía A, después de la inspección, no
estuvo de acuerdo con la determinación de la Compañía B como el postor ganador.
Entonces, ¿puede la empresa A negarse a firmar un contrato con la empresa B?
【Análisis Legal】
Las actividades de licitación pertenecen a la etapa de celebración del contrato y el aviso de
adjudicación de la oferta emitido por el comité de evaluación de ofertas violó las normas
que debería emitir el licitador. Para determinar el ganador de la oferta, la "Ley de
Licitaciones y Licitaciones de la República Popular China" (en adelante, la "Ley de
Licitaciones y Licitaciones") estipula dos métodos: primero, el licitador autoriza al comité
de evaluación de ofertas a determinar directamente el ganador; El postor ganador se
determinará entre los postores ganadores recomendados. En este caso, la Compañía A no
determinó el postor ganador entre los candidatos ganadores recomendados por el Comité
de Evaluación de Ofertas, ni autorizó al Comité de Evaluación de Ofertas a determinar
directamente el postor ganador, lo que indica que la determinación del Comité de
Evaluación de Ofertas sobre el postor ganador y La emisión de un aviso de adjudicación de
la oferta excedió la autorización de la Compañía A, no se puede considerar que la Compañía
A emita el aviso de adjudicación de la oferta. Por tanto, la empresa A puede negarse a
firmar un contrato con la empresa B.
[Enlace de ley]
Artículo 40 de la "Ley de Licitaciones y Licitaciones" El comité de evaluación de ofertas
revisará y comparará los documentos de licitación de acuerdo con las normas y métodos de
evaluación de ofertas determinados en los documentos de licitación; si existe una base de
oferta, se referirá a la base de oferta. . Una vez que el comité de evaluación de ofertas
complete la evaluación de la oferta, presentará un informe escrito de evaluación de la
oferta al licitador y recomendará candidatos calificados ganadores de la oferta.
El licitador determina el postor ganador basándose en el informe escrito de evaluación de
la oferta presentado por el comité de evaluación de la oferta y los candidatos ganadores
recomendados. El licitador también podrá autorizar al comité de evaluación de ofertas a
determinar directamente el postor ganador.
★ ¿Qué debo hacer si llamo para preguntar sobre la situación y la otra parte me envía
directamente productos que no cumplen con mis requisitos?
【Caso】
A llamó a una tienda de juguetes en línea para preguntar si había un juguete de peluche
llamado "felpudo". El personal de la tienda luego le preguntó a A su dirección, pero A dijo
que quería que la tienda le enviara fotos de los artículos reales desde Internet. llama a la
tienda para decidir si comprarlo o no. Sin embargo, unos días después, A recibió
directamente el juguete. Después de verlo, A decidió que no satisfacía sus necesidades y se
negó a aceptarlo, por lo que estalló una disputa entre las dos partes. En este caso, ¿tiene A
derecho a rechazar el juguete?
【Análisis Legal】
Según la Ley de Contratos, el establecimiento de un contrato requiere una oferta y una
aceptación. Una oferta significa que una parte expresa su deseo de celebrar un contrato con
otra parte para una determinada transacción. Aceptación significa que la otra parte expresa
su voluntad de celebrar un contrato después de recibir la oferta. Cuando la aceptación llega
al oferente, el contrato está establecido. En este caso, A solo llamó a la juguetería para
preguntar sobre la disponibilidad del juguete y pidió ver fotos del juguete real antes de
decidir si comprarlo. No indicó que quería comprarlo ahora, por lo que no puede debe
considerarse como una oferta, pero debe considerarse como una invitación. Por tanto, A
puede negarse a recibir el juguete.
[Enlace de ley]
Artículo 14 de la Ley de Contratos: La oferta es una expresión de intención de celebrar un
contrato con otra persona, esta expresión de intención deberá cumplir con las siguientes
disposiciones:
(1) El contenido está determinado específicamente;
(2) Si indica aceptación por parte del oferente, éste quedará obligado por esta expresión de
intención.
Artículo 15 Una invitación a tratar es una expresión de esperanza de que otros le harán una
oferta a uno mismo. Las listas de precios, anuncios de subastas, anuncios de licitaciones,
folletos, anuncios comerciales, etc. enviados son invitaciones a tratar.
Si el contenido de un anuncio comercial cumple con las disposiciones de la oferta, se
considerará una oferta.
Artículo 25 El contrato se establece cuando el compromiso produce efectos.
Artículo 26 El aviso de aceptación surtirá efectos cuando llegue al oferente. Si un
compromiso no requiere notificación, surtirá efectos cuando el compromiso se contraiga
conforme a las costumbres de transacción o a los requisitos de la oferta.
Si un contrato se celebra en forma de mensaje de datos, se aplicará al momento de llegada
de la promesa lo dispuesto en el apartado 2 del artículo 16 de esta Ley.
★¿Qué debes hacer si pretendes negociar y causar pérdidas?
【Caso】
Fan y Du estaban en desacuerdo. Cuando Fan se enteró de que Zhao quería transferir su
restaurante de estofados a un precio muy favorable y que Du también tenía la intención de
comprarlo, Fan quiso interferir para que Du no pudiera venderlo a un precio tan favorable.
precio Precio para comprar el restaurante de ollas calientes de Zhao. Aunque Fan no tenía
intención de comprar el restaurante de estofados de Zhao, aun así negoció con Zhao y
ofreció un precio un 10% más alto que la oferta de Du. Cuando Zhao y Fan hablaban sobre
la cuestión de fondo: cuándo firmar el contrato, Fan siempre retrasaba el tiempo alegando
que no estaba completamente preparado. Ante la tentación de los altos precios, Zhao no se
tomó en serio el retraso de Fan. De hecho, tenía la intención de revender el restaurante de
ollas calientes a Fan. Mantuvo largas negociaciones con Fan y rechazó resueltamente la
intención de Du. Sin embargo, cuando Du compró otro restaurante de ollas calientes a un
precio alto, Fan inmediatamente se acercó a Zhao y le dijo que no quería comprar la tienda
de Zhao por el momento debido a problemas de rotación de capital. En ese momento, Zhao
había perdido la mejor oportunidad de transferirse. Debido a que Zhao necesitaba fondos
con urgencia, solo pudo transferir el restaurante de ollas calientes a un precio muy bajo.
Zhao creía que las pérdidas sufridas durante la transferencia del restaurante de ollas
calientes se debían enteramente al comportamiento de Fan y exigió que Fan compensara
las pérdidas. Fan no estuvo de acuerdo. Zhao no tuvo más remedio que acudir a los
tribunales.
【Análisis Legal】
Según lo dispuesto en el artículo 42 de la Ley de Contratos, si durante el proceso de
celebración de un contrato, las partes negocian de mala fe con el pretexto de celebrar el
contrato y causan pérdidas a la otra parte, serán responsables de los daños y perjuicios. La
llamada negociación de mala fe se refiere a una situación en la que una de las partes, sin
intención de llegar a un acuerdo con la otra, inicia o continúa negociaciones con el fin de
celebrar un contrato con el fin de perjudicar los intereses de la otra parte. Este tipo de
comportamiento es causado principalmente intencionalmente por el perpetrador y su
propósito es dañar los intereses de la otra parte, retrasar el tiempo y causar que la otra
parte se encuentre en una posición desventajosa en la competencia del mercado. En este
caso, Fan no tenía intención de celebrar un contrato, por lo que negoció con el pretexto de
celebrar un contrato para evitar que Du comprara, lo que provocó que Zhao sufriera
pérdidas indebidas. Su comportamiento cumplía las condiciones de responsabilidad por
negligencia en contratación y debe hacerse una compensación.
[Enlace de ley]
Artículo 42 de la Ley de Contratos: Si las partes involucradas en cualquiera de las
siguientes circunstancias causan pérdidas a la otra parte durante el proceso de celebración
de un contrato, serán responsables de los daños y perjuicios:
(1) Negociar de mala fe con el pretexto de celebrar un contrato;
(2) Ocultar deliberadamente hechos importantes relacionados con la celebración del
contrato o proporcionar información falsa;
(3) Cualquier otra conducta que viole el principio de buena fe.
★¿Es válido un contrato de compraventa oral?
【Caso】
Lan y su vecino, el tío Hao, llegaron a un acuerdo verbal de compraventa del viejo tractor
del tío Hao. Las dos partes acordaron vender el tractor a Lan por 2.000 yuanes, y Lan
conduciría el tractor de regreso a su casa dentro de los tres días siguientes. pago. Después
de que Lan pagó el precio, fue a la casa del tío Hao a conducir el tractor, pero el tío Hao se
negó a permitir que Lan condujera el tractor alegando que el precio era demasiado bajo y
las dos partes no habían firmado un contrato. Entonces, ¿es válido el acuerdo verbal entre
Lan y el tío Hao?
【Análisis Legal】
En este caso, el acuerdo de venta oral entre Lan y el tío Hao era válido. De acuerdo con las
disposiciones de la "Ley de Contratos" de mi país, las partes pueden celebrar un contrato en
forma escrita, oral y otras formas. Si las leyes y reglamentos administrativos exigen la
forma escrita, se adoptará la forma escrita. Según los hechos de este caso, no existe ninguna
norma legal o administrativa que requiera forma escrita, el contrato debe considerarse
vigente y el tío Hao debe entregar el tractor a Lan.
[Enlace de ley]
Artículo 10 de la Ley de Contratos Las partes podrán celebrar un contrato en forma escrita,
oral u otras formas.
Si las leyes y reglamentos administrativos estipulan el uso de la forma escrita, se utilizará la
forma escrita. Si las partes acuerdan hacerlo por escrito, lo harán por escrito.
Controversias durante la ejecución del contrato
★El precio de la transacción no está claro en el contrato, ¿cómo se debe determinar?
【Caso】
En mayo de 2009, un mercado mayorista del continente planeaba comprar un lote de
productos del mar en una ciudad costera en agosto. En ese momento, el precio mayorista
de los productos acuáticos en la zona era de 60 yuanes el kilogramo. Según el mercado
mayorista, el precio mayorista de los productos acuáticos en una ciudad costera en ese
momento era de 50 yuanes el kilogramo. Entonces, el mercado mayorista de productos
acuáticos firmó un contrato local de venta de productos acuáticos con una empresa de
productos acuáticos en una ciudad costera. El contrato estipulaba que la empresa de
productos acuáticos suministraría 20 toneladas de productos acuáticos al mercado
mayorista de productos acuáticos en agosto, y el mayorista recogería El precio de los
productos acuáticos se calcula de acuerdo con el precio de mercado. Por algunas razones, a
partir de junio de 2009, el precio de los productos acuáticos en el mercado comenzó a bajar
en general. El precio de los productos acuáticos en el mercado continental de productos
acuáticos cayó a 45 yuanes por kilogramo, mientras que el precio de los productos
acuáticos en un mercado costero ciudad cayó a 35 yuanes por kilogramo. En agosto, cuando
el mercado mayorista acudió a la empresa de productos acuáticos para recoger la
mercancía, ésta dijo que las dos partes habían acordado en el contrato comprar productos
acuáticos a precios de mercado. Ahora los precios en el mercado de productos acuáticos
han bajado en general. por lo que esperan calcular esto basándose en el precio promedio de
las dos ciudades: el precio de transacción de lotes de productos acuáticos. La empresa de
productos acuáticos originalmente quería calcular el precio de la transacción basándose en
el precio del mercado local de productos acuáticos cuando se firmó el contrato en mayo.
Ahora que el precio ha bajado, los beneficios económicos se reducirán, por lo que no está
de acuerdo con la venta al por mayor. solicitud del mercado e insiste en calcular el precio
de la transacción basándose en el precio del mercado local de productos acuáticos cuando
se firmó el contrato en mayo. El precio de mercado se utiliza para determinar el precio de
la transacción. Las dos partes discutieron interminablemente sobre el precio y no pudieron
llegar a un acuerdo, por lo que acudieron a los tribunales.
【Análisis Legal】
En este caso, las dos partes acordaron en el contrato calcular el precio de este lote de
productos acuáticos basándose en el precio de mercado, pero no acordaron claramente
dónde y cuándo sería el precio de mercado. Esta es una situación en la que el acuerdo de
precios es poco claro. De acuerdo con las disposiciones pertinentes de la Ley de Contratos,
si el acuerdo de las partes sobre calidad, precio, etc. no es claro, podrán acordar
complementarlo; si no se puede llegar a un acuerdo complementario, se determinará de
acuerdo con las disposiciones pertinentes. disposiciones del contrato o prácticas de
transacción; si aún no se puede determinar, si el precio o la remuneración no son En
determinadas circunstancias, la ejecución se basará en el precio de mercado en el lugar de
ejecución en el momento de la celebración del contrato. Por tanto, el precio de mercado en
este caso se puede calcular a partir del precio en el lugar de ejecución cuando se celebró el
contrato, es decir, el precio de mayo. Al mismo tiempo, el contrato estipula que el mercado
mayorista acudirá a la empresa de productos acuáticos para recoger la mercancía por su
cuenta, se puede observar que el lugar de ejecución del contrato es una ciudad costera, por
lo que el precio de los productos acuáticos en un Se debe calcular la ciudad costera en
mayo.
[Enlace de ley]
Artículo 61 de la "Ley de Contratos" Una vez que el contrato entre en vigor, si las partes no
se han puesto de acuerdo sobre la calidad, el precio o la remuneración, el lugar de
ejecución, etc., o el acuerdo no es claro, podrán llegar a un acuerdo que lo complemente; si
no se puede llegar a un acuerdo complementario, se seguirán los términos pertinentes del
contrato o las prácticas de transacción.
Artículo 62 Si el acuerdo de las partes sobre el contenido pertinente del contrato no fuera
claro y no pudiera determinarse conforme a lo dispuesto en el artículo 61 de esta Ley, se
aplicarán las siguientes disposiciones:
…
(2) Si el precio o la remuneración no están claros, la prestación se basará en el precio de
mercado en el lugar de ejecución en el momento de la celebración del contrato; si el precio
fijado por el gobierno o el precio guiado por el gobierno se aplican conforme a la ley, la
prestación se realizará de acuerdo con la reglamentación.
…
★El contrato no es claro en cuanto al tiempo de la transacción, ¿cómo se debe determinar?
【Caso】
En abril de 2009, una fábrica procesadora de alimentos encargó 20 toneladas de cola de
pelo a una piscifactoría y acordó entregar la mercancía en cuatro entregas en el plazo de un
año, pero no hubo un acuerdo claro sobre el plazo de entrega específico. Poco después de
firmarse el contrato, la granja notificó a la fábrica procesadora de alimentos que entregaría
todas las colas de pelo a la fábrica procesadora de alimentos en cuatro lotes antes de agosto
de 2009. La fábrica procesadora de alimentos se negó a recibir la mercancía en cuatro
entregas antes de agosto, alegando que el procesamiento de cola de pelo es un proceso
paso a paso y que no hay suficientes almacenes frigoríficos, y consideró que la mercancía
debía recogerse una vez cada dos meses de acuerdo con con hábitos comerciales pasados.
Entonces, en este caso, ¿qué reclamo puede ser respaldado por la ley?
【Análisis Legal】
La "Ley de Contratos" de mi país estipula que después de la firma del contrato, si las dos
partes no han acordado la calidad, el precio o la remuneración, el lugar de cumplimiento,
etc., o el acuerdo no está claro, pueden complementar el acuerdo; si el acuerdo
complementario Si no se puede llegar a un acuerdo, se determinará de conformidad con los
términos pertinentes del contrato o las prácticas de la transacción. En este caso, las dos
partes no han acordado el momento concreto para la ejecución del contrato, pueden firmar
un acuerdo complementario al respecto y proceder de acuerdo con los hábitos de
transacción que ambas partes han seguido en el pasado. Si no se puede llegar a un acuerdo,
según lo dispuesto en el artículo 62, si el plazo de ejecución no es claro, el deudor puede
cumplir en cualquier momento, y el acreedor también puede exigir el cumplimiento en
cualquier momento, pero se deben dar a la otra parte las medidas necesarias. tiempo de
preparación. En el caso, la cola de pelo es un alimento vivo, de corta vida útil y perecedera,
la fábrica procesadora de alimentos afirmó que no cuenta con un almacén frigorífico tan
grande, si se compra en grandes cantidades en un corto período de tiempo, solo causar
pérdidas, por lo que, basándose en el principio de buena fe en el cumplimiento del contrato,
la cría La fábrica debe entregar la mercancía una vez cada dos meses, no en cualquier
momento. Se pueden hacer valer las afirmaciones de las plantas procesadoras de
alimentos.
[Enlace de ley]
Artículo 61 de la "Ley de Contratos" Una vez que el contrato entre en vigor, si las partes no
se han puesto de acuerdo sobre la calidad, el precio o la remuneración, el lugar de
ejecución, etc., o el acuerdo no es claro, podrán llegar a un acuerdo que lo complemente; si
no se puede llegar a un acuerdo complementario, se seguirán los términos pertinentes del
contrato o las prácticas de transacción.
Artículo 62 Si el acuerdo de las partes sobre el contenido pertinente del contrato no fuera
claro y no pudiera determinarse conforme a lo dispuesto en el artículo 61 de esta Ley, se
aplicarán las siguientes disposiciones:
…
(4) Si el plazo de cumplimiento no está claro, el deudor puede cumplir en cualquier
momento y el acreedor también puede exigir el cumplimiento en cualquier momento, pero
se debe dar a la otra parte el tiempo de preparación necesario.
…
★Si la otra parte cumple el contrato con antelación, ¿quién será responsable de las
pérdidas ocasionadas?
【Caso】
Un supermercado firmó un contrato de compraventa con un matadero por 500 kilogramos
de carne fresca y ambas partes acordaron entregar la mercancía a finales de septiembre. A
principios de agosto, el matadero notificó al supermercado que la mercancía se entregaría
el 10 de agosto. El responsable del supermercado dijo que el supermercado no tiene
suficientes cámaras frigoríficas ahora y que el verano aún no ha terminado por completo.
Cuando se envían los productos, aumentará el costo del supermercado, por lo que no puede
aceptarlos. Pero el matadero aun así entregó la mercancía el 10 de agosto. El encargado del
supermercado mostró al personal de reparto desde el matadero hasta la cámara frigorífica
y vio que realmente no había lugar para poner la mercancía, por lo que la devolvió. En el
camino de regreso nos topamos con fuertes lluvias y parte de la carne fresca resultó
dañada. El matadero exige al supermercado una compensación por la carne fresca dañada,
entonces, ¿se puede apoyar la solicitud de compensación del matadero?
【Análisis Legal】
Según el artículo 71 de la Ley de Contratos, el acreedor puede negarse al deudor a cumplir
sus deudas por adelantado, a menos que el cumplimiento anticipado no perjudique los
intereses del acreedor. En este caso, si el matadero cumple el contrato con anticipación,
provocará escasez de almacenamiento en el supermercado y aumentará los costos
operativos del supermercado, lo que puede considerarse perjudicial para los intereses del
supermercado, por lo que el supermercado no necesita aceptar el contrato. funcionamiento
del matadero. Si el supermercado no acepta la prestación, la propiedad de la carne fresca
no pasará al supermercado, por lo que cualquier daño o pérdida ocasionada durante este
período será a cargo del matadero.
[Enlace de ley]
Artículo 71 de la "Ley de Contratos" El acreedor puede negarse al deudor a cumplir
anticipadamente la deuda, salvo que el cumplimiento anticipado no perjudique los
intereses del acreedor.
El cumplimiento anticipado de su deuda por parte del deudor aumentará los costes en que
incurra el acreedor, que serán a cargo del deudor.
Artículo 142 El riesgo de daño o pérdida de la cosa será soportado por el vendedor antes de
la entrega de la cosa y por el comprador después de la entrega, salvo disposición legal en
contrario o pacto en contrario de las partes.
★¿Es legal que los estudios fotográficos "compensen el coste de la película sólo si se
pierde"?
【Caso】
Lu entregó un rollo de película que capturaba la boda de sus padres a un estudio
fotográfico para que lo imprimiera. Pagó 50 yuanes por adelantado. El estudio fotográfico
emitió un recibo de impresión y se lo entregó a Lu. El recibo de impresión estaba marcado
"En caso de daño accidental". o pérdida." "Indemnización en efectivo por un rollo de
película del mismo tipo o valor equivalente". Posteriormente, el estudio fotográfico perdió
la película. Lu pidió una compensación por las pérdidas mentales, pero el estudio
fotográfico citó la cláusula de exención y sólo acordó compensar por una película. Entonces,
¿es legal la política del estudio fotográfico de “pagar la película sólo si se pierde”?
【Análisis Legal】
En este caso, la hoja impresa del estudio fotográfico "Si hay daño o pérdida accidental, se
compensará por un rollo de película del mismo tipo y número o valor equivalente en
efectivo", que es una cláusula de limitación de responsabilidad en la norma. contrato De
acuerdo con el artículo 39 de la "Ley de Contratos" de mi país, las disposiciones pertinentes
de los artículos 40 y 52, que no tienen fuerza jurídica vinculante para los consumidores y
deberían ser inválidas. Al mismo tiempo, de acuerdo con las disposiciones pertinentes de la
"Interpretación de la indemnización por daños mentales", el comportamiento del estudio
fotográfico es un agravio y Lu tiene derecho a reclamar una indemnización por daños
mentales.
[Enlace de ley]
Artículo 39 de la Ley de Contratos: Cuando un contrato se celebra utilizando cláusulas
estándar, la parte que establece las cláusulas estándar determinará los derechos y
obligaciones entre las partes de conformidad con el principio de equidad y utilizará medios
razonables para llamar la atención de la otra parte sobre cláusulas que eximen o limiten su
responsabilidad Explique los términos según lo solicite la otra parte.
Las cláusulas estándar son cláusulas que las partes redactan de antemano para su uso
repetido y no se negocian con la otra parte al celebrar el contrato.
Artículo 40 Si una cláusula tipo se encuentra en las circunstancias especificadas en los
artículos 52 y 53 de esta Ley, o si la parte que establece la cláusula tipo se exime de
responsabilidad, aumenta la responsabilidad de la otra parte o excluye los derechos
principales de la otra parte, la cláusula será inválida.
Artículo 53 Son nulas las siguientes cláusulas de exención del contrato:
(1) Causar daños personales a la otra parte;
(2) Causar pérdidas patrimoniales a la otra parte por dolo o negligencia grave.
Artículo 4 de la Interpretación sobre indemnización por daño mental. Si un objeto
conmemorativo específico con significado personal simbólico se pierde o daña
permanentemente debido a una infracción, y el propietario del objeto presenta una
demanda ante el Tribunal Popular para obtener una indemnización por daño mental en el
motivos de infracción, el Tribunal Popular deberá cumplir con la ley.
★¿Qué es el derecho de subrogación?
【Caso】
Para hacer negocios en asociación con otros, Kong pidió prestados 30.000 yuanes a Gao y
firmó un pagaré. Kong sufrió pérdidas debido a una mala gestión y no pudo pagar sus
deudas. Gao se enteró de que Kong le había prestado 20.000 yuanes a su amigo Lv hace
unos años, y ahora el capital y los intereses habían alcanzado más de 30.000 yuanes, por lo
que esperaba que Kong recuperara los atrasos, pero Kong pensó que era demasiado pronto
para recuperarlos. Los más de 30.000 yuanes. La deuda no se puede pagar, por lo que Lv no
puede devolver el dinero por el momento. Entonces, ¿puede Gao pedirle directamente a Lv
el dinero que Kong le debe?
【Análisis Legal】
Este caso involucra la cuestión de la subrogación en la teoría del derecho contractual. El
llamado derecho de subrogación se refiere al derecho del acreedor a solicitar al tribunal
popular que ejerza los derechos de acreedor del deudor en su propio nombre porque el
deudor no ejerce activamente los derechos de acreedor debidos, causando daño al
acreedor. En términos sencillos, A debe dinero a B y B le debe dinero a C. Si ambos han
alcanzado el período de pago y B no le pide dinero a A ni le paga a C porque no tiene dinero,
C tiene derecho a pagar directamente. utiliza su propio dinero para pagar la deuda. En
nombre, A debe devolverle el dinero en nombre de B. Por lo tanto, de acuerdo con las
disposiciones sobre subrogación de la Ley de Contratos de mi país, Gao puede solicitar
directamente a Lv que le devuelva el dinero que Kong le debe.
[Enlace de ley]
Artículo 73 de la Ley de Contratos: Si el deudor no ejerce los derechos de acreedor que le
corresponde, causando así daño al acreedor, el acreedor podrá solicitar al Tribunal Popular
que se subrogue en su propio nombre en los derechos de acreedor del deudor, excepto
cuando los derechos del acreedor le pertenezcan exclusivamente. al propio deudor.
El ámbito de ejercicio del derecho de subrogación se limita a los créditos del acreedor. Los
gastos necesarios en que incurra el acreedor en el ejercicio del derecho de subrogación
serán a cargo del deudor.
"Interpretación (I) del Tribunal Popular Supremo sobre varias cuestiones relativas a la
aplicación de la Ley de Contratos de la República Popular China" (en adelante,
"Interpretación (I) de la Ley de Contratos") Artículo 11 Los acreedores deberán cumplir
con las dispuesto en el artículo 73 de la “Ley de Contratos” Para iniciar una demanda de
subrogación deberán cumplirse las siguientes condiciones:
(1) Los créditos del acreedor contra el deudor son legales;
(2) El deudor no ejerce sus derechos de acreedor debidos, causando daño al acreedor;
(3) Los créditos del deudor han expirado;
(4) Los créditos del deudor no son exclusivos del propio deudor.
Artículo 12 Los créditos que pertenecen exclusivamente al deudor según lo establecido en
el párrafo 1 del artículo 73 de la Ley de Contratos se refieren a los créditos por pagos y
remuneraciones laborales, pensiones y pensiones basadas en relaciones de custodia,
relaciones de custodia y relaciones sucesorias, pensiones, honorarios de reasentamiento,
seguro de vida, reclamaciones de compensación por lesiones personales y otros derechos.
★¿Puedo donar mi propiedad a otros mientras estoy endeudado?
【Caso】
Hong le debía a Wei 500.000 yuanes y acordó pagarlos antes del 10 de noviembre de 2009.
En agosto de 2009, Hong donó su casa comercial a su sobrino Yin, firmó un contrato de
donación por escrito y pasó por los procedimientos de transferencia. En noviembre de
2009, cuando Wei le pidió un pago a Hong, Hong se negó a devolverlo porque no tenía
dinero. En ese momento, Wei se enteró de que Hong donó la casa a Yin, por lo que demandó
al tribunal para revocar el regalo de Hong a Yin. ¿Puede el tribunal respaldar la solicitud de
Wei?
【Análisis Legal】
Este caso involucra la cuestión del derecho de revocación del acreedor. El llamado derecho
de revocación del acreedor se refiere al derecho del acreedor a solicitar al tribunal popular
que revoque la conducta del deudor si el deudor renuncia a los derechos del acreedor
debido o transfiere la propiedad de forma gratuita para evitar la deuda, causando daños a
el acreedor. De acuerdo con lo dispuesto en los artículos 74 y 75 de la Ley de Contratos,
cuando el deudor no puede pagar la deuda al acreedor por renunciar a los derechos del
acreedor debido, donar la propiedad a otros o transferir la propiedad a un precio
injustificadamente bajo, el acreedor tendrá todos el derecho de desistir. En este caso, se
puede determinar que el acto de Hong de donar la propiedad a Yin fue un acto civil inválido
para evadir deudas vencidas y debe ser revocado de acuerdo con la ley.
[Enlace de ley]
Artículo 74 de la Ley de Contratos: Si el deudor renuncia a sus derechos de acreedor o
transfiere bienes gratuitamente, causando daño al acreedor, el acreedor puede solicitar al
tribunal popular que revoque la conducta del deudor. Si el deudor transfiere bienes a un
precio bajo obviamente irrazonable, causando daño al acreedor, y el cesionario es
consciente de esta situación, el acreedor también puede solicitar al tribunal popular que
revoque la conducta del deudor.
El ámbito de ejercicio del derecho de revocación se limita a las reclamaciones del acreedor.
Los gastos necesarios en que incurra el acreedor en el ejercicio del derecho de revocación
serán a cargo del deudor.
Artículo 75 El derecho de revocación deberá ejercerse dentro del año siguiente a la fecha
en que el acreedor conozca o deba conocer las causas de la revocación. Si el derecho de
revocación no se ejercita dentro de los cinco años siguientes a la fecha del acto del deudor,
el derecho de revocación se extinguirá.
★¿Cuál es el derecho a realizar la defensa primero?
【Caso】
En abril de 2008, el autor Yun firmó un acuerdo de manuscrito con una compañía de cine y
televisión, acordando escribir un guión de comedia familiar dentro de medio año de
acuerdo con los requisitos determinados por ambas partes. Después de escribirlo, la
compañía de cine y televisión pagaría el 40%. de la remuneración acordada, y luego Yun El
borrador completo se entrega a la compañía de cine y televisión para su edición, revisión y
organización de la filmación. En febrero de 2009, Yun informó a la compañía de cine y
televisión que el manuscrito había sido completado y solicitó que se pagara el 40% de la
remuneración antes de entregar el manuscrito a la compañía de cine y televisión; sin
embargo, la compañía de cine y televisión insistió en ver el manuscrito completo.
manuscrito antes de pagar la remuneración acordada. ¿Cómo se debe manejar esta
situación?
【Análisis Legal】
Este caso se enmarca en la situación del "derecho a defender primero" estipulada en la Ley
de Contratos. La empresa de cine y televisión debe pagar primero el 40% de las regalías
antes de solicitar el guión completo a Yun. El derecho de defensa del primer cumplimiento
significa que en un contrato en el que ambas partes tienen deudas mutuas, si la parte que
debería cumplir primero no cumple o lo hace indebidamente, la otra parte que ha llegado al
plazo para el cumplimiento tiene derecho a no cumplir. -ejecución o ejecución parcial. En
este caso, según el contrato, la empresa de cine y televisión debe pagar primero el 40% de
las regalías, por lo que Yun tiene derecho a no ejecutar el contrato antes de pagar el 40% de
las regalías.
[Enlace de ley]
El artículo 67 de la Ley de Contratos establece que las partes tienen obligaciones mutuas y
existe una secuencia de cumplimiento. Si la parte que cumple primero no cumple, la parte
que cumple después tiene derecho a rechazar su solicitud de cumplimiento. Si la primera
parte incumple sus obligaciones según lo acordado, la parte posterior tiene derecho a
rechazar sus correspondientes requisitos de desempeño.
★¿Qué debo hacer si la primera ejecución del contrato no cumple con el acuerdo y la
ejecución posterior?
【Caso】
Una empresa comercial de importación y exportación firmó un contrato con una empresa
procesadora de prendas de vestir del continente. Según el contrato, las prendas de vestir
proporcionadas a tiempo por la empresa procesadora de prendas de vestir a la empresa
comercial de importación y exportación deben estar bien hechas y ser de alta calidad.
Durante la ejecución del contrato entre las dos partes, la empresa comercial de importación
y exportación descubrió que los productos proporcionados por la empresa procesadora de
ropa estaban llenos de ropa mal confeccionada, por lo que no aceptó los productos y se
negó a pagar con el argumento de que no cumplieron con los requisitos del contrato. La
empresa procesadora de prendas de vestir no estaba satisfecha y demandó a la empresa
comercial de importación y exportación por no haber cumplido el contrato.
【Análisis Legal】
En este caso, la empresa procesadora de prendas de vestir, como primera parte en cumplir
con sus obligaciones, no proporcionó prendas de vestir de alta calidad a la empresa
comercial de importación y exportación. Según lo dispuesto en el artículo 67 de la Ley de
Contratos, las partes se deben deudas entre sí y existe una secuencia de cumplimiento. Si la
parte que cumple primero no cumple, la parte que cumple después tiene derecho a
rechazar su solicitud de cumplimiento. . Si la primera parte incumple sus obligaciones
según lo acordado, la parte posterior tiene derecho a rechazar sus correspondientes
requisitos de desempeño. Por lo tanto, como primera parte en cumplir con sus
obligaciones, el cumplimiento de sus obligaciones por parte de la empresa procesadora de
prendas de vestir no cumplió con lo acordado. En este caso, las prácticas de la empresa
comercializadora de importación y exportación cumplieron con las disposiciones de la Ley
de Contratos y no violaron el contrato.
[Enlace de ley]
El artículo 67 de la Ley de Contratos establece que las partes tienen obligaciones mutuas y
existe una secuencia de cumplimiento. Si la parte que cumple primero no cumple, la parte
que cumple después tiene derecho a rechazar su solicitud de cumplimiento. Si la primera
parte incumple sus obligaciones según lo acordado, la parte posterior tiene derecho a
rechazar sus correspondientes requisitos de desempeño.
★¿Qué es el derecho a defenderse de la inseguridad?
【Caso】
Lu y Zou celebraron un contrato de venta de bienes. Las dos partes acordaron que Lu
entregaría los bienes el 14 de julio de 2009 y Zou le pagaría a Lu una semana después de
recibirlos. En junio de 2009, Lu descubrió que Zou había transferido una gran cantidad de
propiedad. Para evitar que Zou pudiera pagarle a tiempo después de recibir los bienes, Lu
decidió no entregárselos a Zou por el momento. Después del 14 de julio, Zou vio que Lu se
negaba a entregar la mercancía, por lo que presentó una demanda ante el tribunal,
solicitando a Lu que entregara la mercancía a tiempo. ¿Apoyará el tribunal la demanda de
Zou?
【Análisis Legal】
Este caso se enmarca en el “derecho de defensa en caso de malestar” previsto en la Ley de
Contratos. El derecho de defensa significa que una vez establecido el contrato entre las dos
partes, si la parte que debe cumplir primero tiene pruebas que demuestren que la otra
parte no puede cumplir con sus obligaciones contractuales, o existe la posibilidad de que no
pueda cumplir con sus obligaciones contractuales, obligaciones contractuales, tiene
derecho a suspender el cumplimiento de sus obligaciones contractuales antes de que la
otra parte incumpla o proporcione garantías. Después de que una parte ejercite su derecho
a defenderse contra la inseguridad, si la otra parte proporciona una garantía o ejecuta el
contrato primero, el derecho a defenderse contra la inseguridad se extinguirá y la parte
deberá cumplir el contrato. La parte que debe ejecutar primero el contrato ha ejercido el
derecho de defensa de inseguridad, y la otra parte no ha dado garantía ni ha demostrado su
capacidad para ejecutar el contrato. La parte que ejercita el derecho de defensa de
inseguridad tiene derecho a rescindir el contrato. . Si una parte comete un error en el
ejercicio del derecho de defensa contra disturbios, será responsable del incumplimiento del
contrato. Por lo tanto, si Lu tiene pruebas concluyentes de que Zou ha transferido
propiedades en un intento de evadir deudas, no podrá cumplir el contrato con Zou.
[Enlace de ley]
Artículo 68 de la Ley de Contratos: Si la parte que está obligada a cumplir primero su deuda
tiene pruebas concretas que acrediten que la otra parte tiene alguna de las siguientes
circunstancias, podrá suspender el cumplimiento:
(1) Las condiciones de funcionamiento se han deteriorado gravemente;
(2) Transferir propiedades y evacuar fondos para evitar deudas (3) Pérdida de reputación
comercial;
(4) Existen otras circunstancias en las que la empresa ha perdido o puede perder la
capacidad de cumplir con sus deudas. Si una parte suspende la ejecución sin pruebas
definitivas, será responsable del incumplimiento del contrato.
Artículo 69 Si una parte suspende el cumplimiento de conformidad con lo dispuesto en el
artículo 68 de esta Ley, deberá notificarlo sin demora a la otra parte. Cuando la otra parte
proporcione garantías adecuadas, se reanudará el cumplimiento. Después de suspender el
cumplimiento, si la otra parte no restablece su capacidad de cumplimiento dentro de un
período de tiempo razonable y no ofrece garantías adecuadas, la parte que suspendió el
cumplimiento podrá rescindir el contrato.
★La empresa está al borde de la quiebra ¿Es legal suspender la ejecución del contrato?
【Caso】
Dos empresas, A y B, firmaron una vez un contrato de compra y venta de productos
electrónicos. Según el contrato, la empresa A debe proporcionar productos electrónicos a la
empresa B en dos lotes antes del 1 de octubre de 2008, y la empresa B pagará las tarifas
cuando la empresa A proporcione el segundo lote de productos. En agosto de 2008, la
empresa A proporcionó un lote de productos a la empresa B según lo estipulado en el
contrato. Sin embargo, a principios de septiembre, la empresa A se enteró por otros canales
de que la empresa B se enfrentaba a la quiebra debido a una mala gestión y a una actual
insolvencia de capital. La empresa A confirmó esta afirmación después de enviar a alguien a
investigar. En esta situación, la Compañía A llamó a la Compañía B y declaró que la
Compañía A no podía ejecutar el contrato normalmente debido a la mala situación
económica de la Compañía B. La Compañía A informó a la Compañía B que no
proporcionaría el segundo lote de bienes por el momento y que esperaría. hasta que
mejoren las condiciones económicas de la empresa B. La entrega, si insiste, la empresa B
debe ofrecer una garantía. La empresa B insiste en exigir a la empresa A que actúe de
acuerdo con el contrato y exige a la empresa A que proporcione el segundo lote de
productos antes del 1 de octubre alegando que no hay ninguna cláusula de garantía en el
contrato. La empresa A se negó. La empresa B creía que la empresa A se negaba a cumplir
con sus obligaciones contractuales, por lo que presentó una demanda ante los tribunales,
creyendo que la empresa A debía asumir la responsabilidad por el incumplimiento del
contrato y debía continuar ejecutando el contrato.
【Análisis Legal】
Este caso involucra el derecho de defensa en derecho contractual. En este caso, la Empresa
A y la Empresa B firmaron un contrato de compra y venta de productos. El contrato es un
contrato pagado para ambas partes. Una de las partes del contrato, la Compañía A, tiene la
obligación de ejecutar el contrato primero. Sin embargo, la Compañía A descubrió que la
Compañía B no estaba operando bien, por lo que la Compañía A ofreció brindar una
garantía o dejar de suministrar bienes. Esto es de conformidad con la Ley de Contratos.
Artículos 68 y 69, pero la Compañía B se niega a brindar garantía, luego de acuerdo con las
disposiciones de los Artículos 68 y 69, después de la suspensión del cumplimiento, la otra
parte no restablece su capacidad de cumplir dentro de un período razonable y no lo hace. Si
se brindan las garantías adecuadas, la parte que suspende el cumplimiento puede rescindir
el contrato. Por lo tanto, las acciones de la Compañía A fueron razonables y también
cumplió con las obligaciones correspondientes, por lo que tiene derecho a suspender el
cumplimiento de sus obligaciones bajo el contrato, lo que no constituye un incumplimiento
del contrato.
[Enlace de ley]
Artículo 68 de la Ley de Contratos: Si la parte que está obligada a cumplir primero su deuda
tiene pruebas concretas que acrediten que la otra parte tiene alguna de las siguientes
circunstancias, podrá suspender el cumplimiento:
(1) Las condiciones de funcionamiento se han deteriorado gravemente;
(2) Transferir propiedades y evacuar fondos para evitar deudas (3) Pérdida de reputación
comercial;
(4) Existen otras circunstancias en las que la empresa ha perdido o puede perder la
capacidad de cumplir con sus deudas. Si una parte suspende la ejecución sin pruebas
definitivas, será responsable del incumplimiento del contrato.
Artículo 69 Si una parte suspende el cumplimiento de conformidad con lo dispuesto en el
artículo 68 de esta Ley, deberá notificarlo sin demora a la otra parte. Cuando la otra parte
proporcione garantías adecuadas, se reanudará el cumplimiento. Después de suspender el
cumplimiento, si la otra parte no restablece su capacidad de cumplimiento dentro de un
período de tiempo razonable y no ofrece garantías adecuadas, la parte que suspendió el
cumplimiento podrá rescindir el contrato.
★Las condiciones de contratación deben basarse en el contrato, no creer ciegamente en los
anuncios.
【Caso】
Xiao Yang es un estudiante de posgrado de una universidad. Cuando estaba en una
entrevista para una empresa, el anuncio de la empresa decía que "los empleados
contratados por esta empresa serán enviados al extranjero para recibir capacitación
durante seis meses a un año". Xiao Yang firmó un contrato laboral con la empresa. Después
de que Xiao Yang ingresó a la unidad, a menudo trabajaba horas extras conscientemente,
con la esperanza de llamar la atención de sus líderes a través del trabajo activo y tener la
oportunidad de ir al extranjero. Pero han pasado casi tres años y todavía no hay noticias
sobre la formación en el extranjero y no he oído hablar de ningún colega que haya ido al
extranjero para recibir formación. Xiao Yang luego se dirigió a la persona a cargo de la
unidad para argumentar que la unidad debería cumplir la promesa en el anuncio de
reclutamiento. Pero los líderes de la empresa sólo aceptaron considerarlo y no pasó nada
más después de eso. Xiao Yang sintió que el empleador había ido demasiado lejos y violó
sus intereses legítimos al no cumplir con las condiciones claramente establecidas, por lo
que presentó una demanda en el tribunal local.
【Análisis Legal】
Según lo dispuesto en el artículo 13 de la Ley de Contratos, las partes celebrarán un
contrato en la forma de oferta y aceptación. Por tanto, la oferta y la aceptación son
procedimientos necesarios para establecer un contrato, y los contratos laborales no son
una excepción. En realidad, cuando los empleadores publican anuncios de contratación,
siempre prometen condiciones generosas y muchos solicitantes de empleo las siguen
ciegamente. En comparación con la naturaleza jurídicamente vinculante de la oferta, estos
anuncios son sólo invitaciones a ofertar, y los destinatarios son inciertos y no son
jurídicamente vinculantes. El remitente no tiene obligación de cumplir el contenido de la
invitación. Por lo tanto, el empleador no tiene obligación de Cumplir con el contenido de la
invitación, cuyo contenido no impone ninguna obligación de cumplimiento. Por lo tanto, en
este caso, el tribunal no apoyará la solicitud de Xiao Yang.
Si un trabajador empleado quiere que el empleador esté obligado por los anuncios de
contratación, la mejor manera es exigir que el contenido del anuncio se incluya en los
términos del contrato al firmar un contrato laboral con el empleador y se convierta en el
contenido del contrato. De esta manera, el empleador está obligado por el contrato y, si no
cumple el acuerdo correspondiente, el empleado puede exigirle que lo cumpla.
[Enlace de ley]
Artículo 13 de la Ley de Contratos: Cuando las partes celebran un contrato, adoptarán la
forma de oferta y aceptación.
Artículo 14 La oferta es una expresión de intención de celebrar un contrato con otra
persona, expresión de intención que deberá ajustarse a las siguientes disposiciones:
(1) El contenido está determinado específicamente;
(2) Si indica aceptación por parte del oferente, éste quedará obligado por esta expresión de
intención.
Artículo 15 Una invitación a tratar es una expresión de esperanza de que otros le harán una
oferta a uno mismo. Las listas de precios, anuncios de subastas, anuncios de licitaciones,
folletos, anuncios comerciales, etc. enviados son invitaciones a tratar.
Cambios y transferencias de contratos.
★¿Es posible transferir los derechos del acreedor sin el consentimiento del deudor?
【Caso】
Liu le debía a Wang 20.000 yuanes y acordó reembolsarlos en septiembre de 2009. En abril
de 2009, Wang necesitaba dinero urgentemente, por lo que negoció con Tang para
transferir su reclamación de 20.000 yuanes contra Liu a Tang por 15.000 yuanes, es decir,
Tang pagó a Wang 15.000 yuanes primero, y en septiembre de 2009, Tang Mou ejerció una
deuda de 20.000 yuanes contra Liu Mou. Wang llamó para informar a Liu del asunto.
Cuando Tang le pidió a Liu el dinero que le debía en septiembre de 2009, Liu afirmó que no
le debía dinero a Tang y se negó a devolvérselo. ¿Es razonable la afirmación de Liu?
【Análisis Legal】
Según lo dispuesto en el artículo 79 de la Ley de Contratos de mi país, salvo circunstancias
legales, el acreedor puede transferir todo o parte de sus derechos contractuales a otros. La
transferencia de los derechos del acreedor sólo requiere notificación al deudor para surtir
efecto y no requiere el consentimiento del deudor. En este caso, Wang transfirió sus 20.000
yuanes a Liu, lo cual no estaba prohibido por la ley. Notificó a Liu a tiempo, para que Liu
cumpliera su deuda con Tang.
[Enlace de ley]
Artículo 79 de la “Ley de Contratos” El acreedor podrá transferir todo o parte de los
derechos del contrato a un tercero, salvo en una de las siguientes circunstancias:
(1) No puede transferirse según la naturaleza del contrato;
(2) No será transferido según el acuerdo entre las partes;
(3) No transferible de acuerdo con las disposiciones legales.
Si el acreedor previsto en el apartado 1 del artículo 80 transfiere sus derechos, deberá
notificarlo al deudor. Sin notificación, la transferencia no tendrá efectos frente al deudor.
★Después de transferir la deuda, ¿seguirá siendo responsable el deudor original?
【Caso】
En agosto de 2009, la empresa A vendió un lote de productos a la empresa B, con un pago
de 500.000 yuanes. La empresa B vendió este lote de productos a la empresa C con un pago
de 500.000 yuanes. Posteriormente, las empresas A, B y C llegaron a un acuerdo por escrito
de que el pago adeudado por la empresa B a la empresa A sería reembolsado por la
empresa C. La empresa C aún no ha pagado el pago a la empresa A. Entonces, si la empresa
C no paga el precio de compra, ¿tiene la empresa A derecho a reclamar la devolución del
pago de 500.000 yuanes a la empresa B?
【Análisis Legal】
Según el artículo 91 de los Principios Generales del Derecho Civil, si una parte en un
contrato transfiere todo o parte de sus derechos u obligaciones a un tercero, deberá
obtener el consentimiento de la otra parte y no obtendrá ningún beneficio. Según lo
dispuesto en los artículos 82 y 84 de la Ley de Contratos, una vez que el deudor recibe la
notificación de transferencia de los derechos del acreedor, podrá hacer valer su defensa
frente al cedente frente al cesionario. Según lo dispuesto en el artículo 84, si el deudor
transfiere total o parcialmente sus obligaciones contractuales a un tercero, deberá obtener
el consentimiento del acreedor. En este caso, debido a que las tres empresas llegaron a un
acuerdo para transferir la deuda de la empresa B a la empresa C, y la empresa A estuvo de
acuerdo, el acuerdo es vinculante para las tres partes. Si la empresa C no cumple con sus
obligaciones contractuales, la empresa A sólo puede pedir a la empresa C que asuma la
responsabilidad por incumplimiento de contrato y ya no podemos pedirle a la empresa B.
[Enlace de ley]
Artículo 91 de los Principios Generales del Derecho Civil: Si una parte en un contrato
transfiere todo o parte de sus derechos u obligaciones bajo el contrato a un tercero, deberá
obtener el consentimiento de la otra parte en el contrato y no hará ningún ganancia.
Artículo 82 de la Ley de Contratos: Una vez que el deudor recibe notificación de la
transferencia de sus derechos de acreedor, el deudor podrá hacer valer su defensa frente al
cedente frente al cesionario.
Artículo 84 Si el deudor transfiere total o parcialmente sus obligaciones contractuales a un
tercero, deberá obtener el consentimiento del acreedor.
★¿Qué debo hacer si acepto verbalmente bajar el precio pero luego no lo cumplo?
【Caso】
Gao y Wu firmaron un contrato de venta de manzanas por un precio de 1,2 yuanes/kg.
Después de firmar el contrato, Gao consideró que el precio era demasiado alto, por lo que le
propuso a Wu bajarlo, pero no dijo cuánto costaría por libra, y Wu estuvo de acuerdo. Al
ejecutar el contrato, Gao pidió un rendimiento de 1 yuan/kg, pero Wu no estuvo de acuerdo
y aun así exigió un rendimiento de 1,2 yuanes. En este caso, ¿cuál debería ser el precio de
las manzanas por kilogramo?
【Análisis Legal】
Este caso involucra la cuestión de cambios de contrato. Modificación del contrato significa
que una vez establecido el contrato, las partes modifican o complementan el contenido del
contrato sobre la base del contrato original. De acuerdo a lo establecido en los artículos 77
y 78 de la Ley de Contratos, las partes podrán modificar el contrato por consenso mediante
consulta, si las partes no tienen claro el contenido de la modificación del contrato, se
presumirá que el contenido del contrato no ha sido cambió. En este caso, las dos partes no
acordaron cuánto se reduciría el precio de las manzanas por kilogramo, por lo que debe
considerarse sin cambios y el precio de las manzanas debe basarse en el precio del contrato
original.
[Enlace de ley]
Artículo 77 de la Ley de Contratos Las partes podrán modificar el contrato si llegan a
consenso mediante consulta. Si las leyes y reglamentos administrativos estipulan que los
cambios a un contrato requieren aprobación, registro y otros procedimientos, se aplicarán
dichas disposiciones.
Artículo 78 Si el acuerdo de las partes sobre el contenido de la modificación del contrato no
es claro, se presumirá que el contrato no ha sido modificado.
★Si le pides al vendedor que le dé algo a otra persona, ¿aún puedes solicitarle la entrega?
【Caso】
En marzo de 2009, Lin firmó un contrato con Shan, acordando que la computadora portátil
de Shan se vendería a Lin a un precio de 5.000 yuanes y se entregaría antes del 15 de
marzo. Lin pagó el pago completo el mismo día. El 8 de marzo, Lin informó a Shan que
había decidido darle esta computadora a su novia Liu, y que Shan podía simplemente
entregársela a Liu. El 12 de marzo, Lin y Liu tuvieron un conflicto y se separaron. Lin
decidió no darle la computadora a Liu. Liu también acordó no darle la computadora, pero
Lin no notificó a Shan. El 15 de marzo, Shan le entregó la computadora a Liu, quien la
aceptó. Entonces, en este momento, ¿puede Lin pedirle a Shan que le entregue la
computadora nuevamente?
【Análisis Legal】
El 8 de marzo entró en vigor en Shan la transferencia de los derechos de acreedor. Lin y Liu
formaron una relación de regalo y Shan le entregó directamente la computadora a Liu. Más
tarde, Lin revocó el obsequio a Liu el 12 de marzo. De acuerdo con la "Ley de Contratos", el
contrato de obsequio puede revocarse antes de que se transfiera la propiedad. La
revocación del obsequio por parte de Lin a Liu es válida y debe considerarse como un
reclamo contractual. En otra transferencia, como Lin no informó a Shan de esta situación, la
revocación de la donación no fue válida. Shan pudo continuar ejecutando el contrato con
Liu de acuerdo con el acuerdo de la primera transferencia. Dado que el contrato de
donación entre Lin y Liu ha sido revocado, la aceptación de la computadora por parte de
Liu es un enriquecimiento injusto según los Principios Generales del Derecho Civil, y la
computadora debe ser devuelta a Lin.
[Enlace de ley]
Artículo 80, párrafo 1, de la Ley de Contratos: Si un acreedor transfiere sus derechos,
deberá notificarlo al deudor. Sin notificación, la transferencia no tendrá efectos frente al
deudor.
Artículo 186 Párrafo 1 El donante podrá revocar la donación antes de que se transfieran los
derechos sobre el bien donado.
Artículo 92 de los Principios Generales del Derecho Civil: Si no existe fundamento jurídico
para obtener beneficios indebidos y causar pérdidas a otros, los beneficios indebidos
obtenidos se devolverán a quien sufrió la pérdida.
Cancelación, rescisión y extinción del contrato
★Si se revoca el contrato, ¿quién compensará las pérdidas ocasionadas?
【Caso】
Xiao Ma y Xiao Jiang son buenos amigos. Al ver que Xiao Jiang no tiene una carrera legítima,
Xiao Ma acepta verbalmente darle a Xiao Jiang 50.000 yuanes para ayudar a Xiao Jiang a
abrir una tienda de panecillos. Después de escuchar esto, Xiao Jiang alquiló una casa,
compró equipos, contrató a un maestro y solicitó una licencia comercial, solo estaba
esperando obtener el dinero para poner los productos en funcionamiento. En ese
momento, Xiao Ma le dijo a Xiao Jiang que ya no podía darle dinero debido a sus pérdidas
comerciales. Xiao Jiang no estaba de acuerdo y creía que había gastado casi 20.000 yuanes
en esto. Si Xiao Ma no le daba el dinero, el dinero que había gastado en alquilar una casa,
comprar equipos, contratar a un maestro y solicitar una licencia comercial habría ha sido
desperdiciado Sin embargo, Xiao Ma todavía se niega a darle dinero a Xiao Jiang. Entonces,
¿Xiao Ma necesita darle 50.000 yuanes a Xiao Jiang en este momento? ¿Tiene Xiao Ma la
obligación de compensar a Xiao Jiang por este gasto?
【Análisis Legal】
Aunque en este caso se formó un contrato de donación válido entre Xiao Ma y Xiao Jiang, de
acuerdo con las disposiciones pertinentes de la Ley de Contratos, en el contrato de
donación, el donante puede revocar la donación antes de que se transfiera la propiedad.
Xiao Ma tiene el derecho de revocación y no necesita continuar ejecutando el contrato. Sin
embargo, en cuanto a las pérdidas causadas a Xiao Jiang, de acuerdo con la "Ley de
Contratos", si las partes violan el principio de buena fe y causan pérdidas a la otra parte en
el proceso de celebración del contrato, serán responsables de los daños y perjuicios. Por lo
tanto, Xiao Ma debe compensar a Xiaojiang por las pérdidas causadas.
[Enlace de ley]
Artículo 42 de la Ley de Contratos: Si las partes involucradas en cualquiera de las
siguientes circunstancias causan pérdidas a la otra parte durante el proceso de celebración
de un contrato, serán responsables de los daños y perjuicios:
(1) Negociar de mala fe con el pretexto de celebrar un contrato;
(2) Ocultar deliberadamente hechos importantes relacionados con la celebración del
contrato o proporcionar información falsa;
(3) Cualquier otra conducta que viole el principio de buena fe.
Artículo 58 Después de la nulidad o revocación de un contrato, se devolverán los bienes
adquiridos como resultado del contrato; si no se pueden devolver o son innecesarios, se les
compensará con un descuento en el precio. La parte culpable compensará a la otra parte
por las pérdidas resultantes. Si ambas partes son culpables, cada una asumirá las
responsabilidades correspondientes.
Artículo 186 Párrafo 1 El donante podrá revocar la donación antes de que se transfieran los
derechos sobre el bien donado.
★¿Se puede rescindir el contrato si el incumplidor renuncia al depósito?
【Caso】
El 16 de septiembre de 2006, la fábrica de automóviles A firmó un contrato de compra y
venta con la empresa de importación y exportación B, estipulando que el fabricante de
automóviles A suministraría 50 automóviles de una determinada marca a la empresa de
importación y exportación B, con un precio unitario de 98.000 yuanes. y un pago total de
4,9 millones de yuanes. El contrato estipula que la empresa de importación y exportación B
debe remitir el pago a la cuenta del fabricante de automóviles A antes de finales de
noviembre del mismo año, y el fabricante de automóviles A suministrará los bienes dentro
de los 10 días posteriores a la recepción del pago. Si el contrato no se ejecuta al
vencimiento, se cobrará el 5% del precio de compra como indemnización por daños y
perjuicios. Además, a partir de la fecha de firma del contrato, la empresa de importación y
exportación B debe pagar un depósito de 150.000 yuanes en un plazo de 5 días. El 5 de
noviembre del mismo año, el fabricante de automóviles A envió un fax a la empresa de
importación y exportación B, solicitando el pago a la empresa de importación y exportación
B. La empresa de importación y exportación B respondió por correo electrónico afirmando
que, debido a la escasez de fondos, quería enviar la mercancía primero y pagar después,
pero el fabricante de automóviles A se negó. Después de repetidas insistencias del
fabricante de automóviles A, la empresa de importación y exportación B declaró
formalmente en una carta de respuesta el 25 de noviembre del mismo año que la empresa
de importación y exportación B renunció voluntariamente a un depósito de 150.000 yuanes
como precio por rescindir el contrato. Luego, el fabricante de automóviles A presentó una
demanda ante el tribunal, exigiendo a la empresa de importación y exportación B que
cumpliera el contrato, pagara una indemnización por daños y perjuicios y compensara
todas sus pérdidas.
【Análisis Legal】
En la práctica, las formas más básicas de depósitos incluyen los depósitos por terminación
y los depósitos por mora. El depósito por rescisión se refiere al depósito que pagan las
partes para conservar el derecho a rescindir unilateralmente el contrato principal. Luego
de pagar el depósito por rescisión, una de las partes puede renunciar al depósito y
rescindir el contrato. La característica de este depósito es que la renuncia al El depósito da
a la parte el derecho de rescindir el contrato y la posibilidad. Depósito liquidado significa
que después de aceptar el depósito, si una de las partes no cumple con el contrato principal,
será sancionada de acuerdo con las reglas de penalización de depósito. El propósito de
establecer un depósito por incumplimiento de contrato es principalmente evitar que una
de las partes incumpla el contrato e instar a ambas partes a cumplirlo. Este tipo de depósito
es el más utilizado en la práctica.
A juzgar por este caso, cuando las partes estipularon la cláusula de depósito en el contrato,
no estipularon que la Empresa Importadora y Exportadora B pudiera disfrutar del derecho
a rescindir el contrato después de pagar el depósito, por lo que el depósito estipulado en el
contrato no era una Depósito por rescisión, sino por incumplimiento de contrato. Dado que
se trata de un depósito liquidado, incluso si se renuncia al depósito, el contrato no puede
rescindirse y las obligaciones del contrato deben seguir cumpliéndose.
En el caso de que la Empresa Importadora y Exportadora B haya constituido un
incumplimiento de contrato, la Empresa Importadora y Exportadora B, como parte que
pagó el depósito, naturalmente perderá el depósito de acuerdo con la penalización del
depósito. En este caso, las partes fijaron en el contrato tanto una fianza como una
indemnización por daños y perjuicios del 5% del precio de compra. Si se aplicaran tanto la
indemnización por daños y perjuicios como las sanciones por concepto de depósito al
mismo incumplimiento de contrato, sería demasiado severo para Import and Export.
Empresa B. Y provocará que el fabricante de automóviles A obtenga ingresos que no
debería obtener. Por lo tanto, las sanciones por daños y perjuicios ya no deben utilizarse
cuando se utilizan sanciones por depósito. Por lo tanto, el tribunal no apoyará otras
solicitudes del fabricante de automóviles A.
[Enlace de ley]
Artículo 117 de la Interpretación del Tribunal Popular Supremo sobre varias cuestiones
relativas a la aplicación de la Ley de Garantía de la República Popular China (en adelante, la
"Interpretación de la Ley de Garantía") Si el contrato principal se rescinde a cambio de una
contraprestación, la parte El que recibe el depósito podrá rescindir el contrato principal
por una contraprestación del doble de la devolución del depósito. Las disposiciones de la
Ley de Contratos de la República Popular China se aplicarán al manejo de
responsabilidades después de la terminación del contrato principal.
Artículo 115 de la "Ley de Contratos" Las partes podrán acordar de conformidad con la
"Ley de Garantías de la República Popular China" que una de las partes pagará un depósito
a la otra como garantía de los derechos del acreedor. Una vez que el deudor haya cumplido
su deuda, el depósito se utilizará como pago o se recuperará. Si el que paga el depósito
incumple la deuda convenida, no tiene derecho a pedir la devolución del depósito; si el que
recibe el depósito incumple la deuda convenida, deberá devolver el doble del depósito.
Artículo 116 Si las partes acuerdan la indemnización y el depósito, cuando una de las
partes incumpla el contrato, la otra podrá optar por aplicar la indemnización o el depósito.
★Se devolverá el doble del depósito, pero usted seguirá siendo responsable general por
incumplimiento de contrato.
【Caso】
En mayo de 2007, Zhang firmó un contrato de precompra de casa con una empresa de
bienes raíces. El contrato estipulaba que se haría un pago inicial de 40.000 yuanes. Se
firmaría un contrato formal de venta de viviendas comerciales en dos meses y el resto de la
casa Se pagaría el pago. El pago vencido sería el 5% del precio total de la vivienda. Asumiría
la responsabilidad por incumplimiento de contrato. El día que firmó el contrato, Zhang
pagó un depósito de 40.000 yuanes según lo exigido por la empresa de bienes raíces, y la
empresa de bienes raíces le emitió un recibo de 40.000 yuanes. Más de un mes después de
la firma del contrato, Zhang encontró una casa sin el número de contrato y pidió a la
empresa de bienes raíces que le devolviera el doble del depósito, pero la empresa de bienes
raíces dijo que el número era un error de escritura y que el contrato no especificaba un
depósito, por lo que se negó a devolverlo. Me gustaría preguntar: ¿El vendedor debería
devolver el doble del depósito?
【Análisis Legal】
En este caso, Zhang dio un depósito de 40.000 yuanes a la empresa de bienes raíces, pero la
empresa de bienes raíces no cumplió con sus obligaciones según lo estipulado en el
contrato, es decir, no le dio a Zhang una casa con el número acordado. Han devuelto el
doble del depósito. Sin embargo, debido al contrato firmado entre Zhang y la empresa de
bienes raíces, Zhang. Si no hay un depósito estipulado en el contrato y es solo un acuerdo
verbal, entonces Zhang no puede reclamar una devolución doble de acuerdo con las
disposiciones del depósito. , pero Zhang puede pedir a la empresa de bienes raíces que
asuma la responsabilidad por incumplimiento de contrato.
[Enlace de ley]
Artículo 90 de la Ley de Garantía de la República Popular China (en adelante, la "Ley de
Garantía") El depósito se acordará por escrito. Las partes acordarán en el contrato de arras
el plazo para el pago del depósito. El contrato de depósito entra en vigor a partir de la fecha
del pago efectivo del depósito.
Artículo 115 de la "Ley de Contratos" Las partes podrán acordar de conformidad con la
"Ley de Garantías de la República Popular China" que una de las partes pagará un depósito
a la otra como garantía de los derechos del acreedor. Una vez que el deudor haya cumplido
su deuda, el depósito se utilizará como pago o se recuperará. Si el que paga el depósito
incumple la deuda convenida, no tiene derecho a pedir la devolución del depósito; si el que
recibe el depósito incumple la deuda convenida, deberá devolver el doble del depósito.
★¿Se puede revocar un contrato firmado por fraude ajeno?
【Caso】
Alguien presentó al aldeano Yao y le compró un triciclo agrícola a Liang en un pueblo
vecino por 5.000 yuanes. Liang le dijo a Yao que solo había usado este triciclo durante
menos de un año y que no había reemplazado ninguna pieza. Solo necesitaba dinero ahora,
por lo que tuvo que venderlo a bajo precio. Tres meses después de que Yao comprara el
triciclo, descubrió que el motor seguía apagándose automáticamente, así que le pidió a un
amigo que lo revisara y descubrió que el motor del triciclo había sido reemplazado y estaba
viejo. Yao sintió que lo habían engañado y compró un auto viejo a un precio alto. ¿Puede
Yao devolver el triciclo y recuperar su dinero?
【Análisis Legal】
En este caso, al firmar el contrato, Liang ocultó a Yao el hecho de que el motor del triciclo
había sido reemplazado, lo que le hizo pensar que había comprado un triciclo casi nuevo y
pagado un precio más alto por él. El comportamiento de Liang debería considerarse fraude,
y la consecuencia fue que Yao compró un coche viejo con el motor defectuoso en contra de
su verdadera intención. Por lo tanto, este contrato es un contrato revocable y Yao tiene
derecho a cancelarlo. Puede buscar a Liang para solicitar la cancelación del contrato y
recuperar el dinero correspondiente.
[Enlace de ley]
Artículo 54 de la Ley de Contratos: Para los siguientes contratos, una de las partes tiene
derecho a solicitar al tribunal popular o institución arbitral su modificación o cancelación:
(1) Contratado debido a un malentendido importante;
(2) Es evidentemente injusto al celebrar el contrato.
Si una de las partes utiliza el fraude, la coerción o se aprovecha del peligro de otros para
hacer que la otra parte celebre un contrato en contra de su verdadera intención, la parte
perjudicada tiene derecho a solicitar al tribunal popular o a la institución de arbitraje que
modifique o cancele el contrato.
Si una parte solicita un cambio, el tribunal popular o la institución de arbitraje no lo
revocará.
Artículo 58 Después de la nulidad o revocación de un contrato, se devolverán los bienes
adquiridos como resultado del contrato; si no se pueden devolver o son innecesarios, se les
compensará con un descuento en el precio. La parte culpable compensará a la otra parte
por las pérdidas resultantes. Si ambas partes son culpables, cada una asumirá las
responsabilidades correspondientes.
★La deuda aún no ha vencido, ¿puedo reclamar su compensación?
【Caso】
Zhu pidió prestados 10.000 yuanes a su amigo Ren para su negocio de ropa y acordó
devolver el capital con intereses en tres años. Un año más tarde, Ren propuso que él
también quería hacer el negocio de la ropa. Compró más de 100 conjuntos de ropa de Zhu
en muchas ocasiones a precios extremadamente bajos y a crédito y los vendió, obteniendo
una enorme ganancia. Le debía a Zhu un total de de 1.000 RMB para ropa, más de 10.000
yuanes. En ese momento, Zhu necesitaba dinero urgentemente para expandir la escala, por
lo que le pidió a Ren que reembolsara primero el pago de 10.000 yuanes por ropa. Ren
propuso compensar los 10.000 yuanes que le debía Zhu, y ambas partes no tenían deudas
entre sí. Entonces, ¿puede Zhu pedirle a Ren que devuelva el pago de su ropa primero?
【Análisis Legal】
De acuerdo con lo dispuesto en el artículo 99 de la Ley de Contratos, si las partes se deben
mutuamente deudas vencidas, y la materia de las deudas es del mismo tipo y calidad,
cualquiera de las partes podrá compensar sus propias deudas con las deudas de la otra
parte. , pero de conformidad con las disposiciones de la ley o de conformidad con la Ley,
podrán hacerse excepciones cuando la naturaleza del contrato impida la compensación. En
la práctica, las condiciones para la efectividad de la compensación son las siguientes: ambas
partes deben soportar las deudas de la otra y compartir los créditos de la otra parte; deben
ser del mismo tipo de deuda; y el crédito de la parte que inicia voluntariamente la
compensación ha expirado. En este caso, aunque ambas partes tienen el mismo tipo de
deudas entre sí, la deuda de Ren, la parte que propuso la compensación, aún no ha vencido,
y el pago por la ropa que le debe a Zhu no tiene un plazo acordado para su pago. Zhu puede
exigirlo en cualquier momento, por lo que Ren Zhu puede no estar de acuerdo con la
compensación propuesta y puede exigir a Ren que reembolse el pago de su ropa por
adelantado.
[Enlace de ley]
Artículo 99 de la Ley de Contratos: Si las partes son mutuamente responsables de deudas
vencidas, y la materia de las deudas es del mismo tipo y calidad, cualquiera de las partes
podrá compensar sus propias deudas con las de la otra parte, pero esto podrá No podrán
compensarse de conformidad con las disposiciones legales o la naturaleza del contrato.
★El contrato no ha caducado ¿Tiene el centro comercial derecho a rescindir el contrato?
【Caso】
En agosto de 2008, Yu alquiló un puesto para vender ropa en un centro comercial recién
inaugurado. En ese momento, pagó un depósito de 10.000 yuanes. La duración del contrato
era de tres años y debía pagar el alquiler cada seis meses. Debido a las malas condiciones
generales de funcionamiento, el centro comercial nunca ha cobrado el alquiler a Yu. Sin
embargo, en septiembre de 2009, el centro comercial repentinamente cobró el alquiler de
Yu y exigió que se pagara en un solo pago. Si no se hacía el pago, el contrato se rescindiría y
el depósito de 10.000 yuanes no sería reembolsado. Entonces, ¿el centro comercial tiene
derecho a rescindir el contrato antes de que expire? ¿Aún podrá Yu recuperar su depósito?
【Análisis Legal】
Según lo dispuesto en el artículo 226 de la Ley de Contratos, el arrendatario deberá pagar
la renta según el plazo pactado. No hay acuerdo sobre el plazo de pago o el acuerdo es poco
claro, y no puede determinarse conforme a lo dispuesto en el artículo 61 de esta Ley. Si el
plazo del arrendamiento es inferior a un año, el pago se efectuará al vencimiento del plazo.
período de arrendamiento; si el período de arrendamiento es superior a un año, el pago se
realizará al final de cada vencimiento. Se pagará al final de un año. Si el período restante es
inferior a un año, se pagará al la expiración del período de arrendamiento. Según lo
dispuesto en el artículo 227 de la Ley de Contratos, si el arrendatario incumple o retrasa el
pago del alquiler sin motivos justificables, el arrendador podrá exigir al arrendatario el
pago en un plazo razonable. Si el arrendatario no paga dentro del plazo previsto, el
arrendador podrá resolver el contrato. Por tanto, si una determinada cantidad no se paga
en la fecha de vencimiento, el arrendador puede resolver el contrato. El depósito sirve para
garantizar el cumplimiento del contrato por parte del deudor. Si la parte que paga el
depósito no cumple con sus obligaciones contractuales, no tiene derecho a recuperar el
depósito. En este caso, Yu debía pagar el alquiler cada seis meses según lo acordado. El
centro comercial no podía exigir que el alquiler se pagara en su totalidad de una vez y no
tenía derecho a rescindir el contrato.
[Enlace de ley]
Artículo 226 de la Ley de Contratos El arrendatario pagará la renta según el plazo pactado.
No hay acuerdo sobre el plazo de pago o el acuerdo es poco claro, y no puede determinarse
conforme a lo dispuesto en el artículo 61 de esta Ley. Si el plazo del arrendamiento es
inferior a un año, el pago se efectuará al vencimiento del plazo. período de arrendamiento;
si el período de arrendamiento es superior a un año, el pago se realizará al final de cada
vencimiento. Se pagará al final de un año. Si el período restante es inferior a un año, se
pagará al la expiración del período de arrendamiento.
Artículo 227 Si el arrendatario no paga o retrasa el pago del alquiler sin motivos
justificables, el arrendador podrá exigir al arrendatario el pago en un plazo razonable. Si el
arrendatario no paga dentro del plazo previsto, el arrendador podrá resolver el contrato.
★¿Cómo cumplir con las obligaciones post-contrato?
【Caso】
La familia de Yang originalmente era propietaria de una fábrica de ladrillos, pero ahora
cerró. El equipo y la maquinaria de la fábrica fueron eliminados y el sitio alquilado fue
devuelto al arrendador. Sin embargo, quedó un charco en el sitio debido a la tierra extraída
para fabricar ladrillos. no se ha llenado. El arrendador le pidió a Yang que lo llenara; de lo
contrario, Yang sería responsable si ocurriera un accidente de seguridad.
【Análisis Legal】
Aunque el contrato de arrendamiento ha sido rescindido, todavía existe la obligación entre
Yang y el arrendador de ayudar a la otra parte a manejar las consecuencias de la
finalización del contrato, es decir, las obligaciones posteriores al contrato. Según el artículo
92 de la Ley de Contratos, una vez rescindidos los derechos y obligaciones de un contrato,
las partes respetarán el principio de buena fe y cumplirán obligaciones como notificación,
asistencia y confidencialidad de acuerdo con las prácticas de transacción. Las obligaciones
posteriores al contrato incluyen notificación, asistencia, confidencialidad y otras
obligaciones, por lo que Yang debe notificar al arrendador, negociar cómo lidiar con el
charco y ayudar al arrendador a manejar las consecuencias de la finalización del contrato.
Si Yang viola las obligaciones contractuales y un accidente de seguridad causa daños al
arrendador, Yang aún debe asumir la responsabilidad por incumplimiento del contrato con
el arrendador, y la víctima también puede pedirle a Yang que asuma la responsabilidad
extracontractual.
[Enlace de ley]
Artículo 92 de la Ley de Contratos: Una vez rescindidos los derechos y obligaciones de un
contrato, las partes respetarán el principio de buena fe y cumplirán obligaciones como
notificación, asistencia y confidencialidad de acuerdo con las prácticas de transacción.
Responsabilidad por incumplimiento de contrato
★Si el incumplimiento del contrato es causado por otra persona, ¿no será usted
responsable del incumplimiento del contrato?
【Caso】
La empresa A quiere transportar un lote de mercancías a la empresa B y confía el
transporte por camión a la empresa C. La empresa de transporte de automóviles hizo
arreglos para que el conductor de la empresa, Niu, condujera. Durante el transporte, se
produjo un accidente de tráfico por culpa de Niu, que provocó daños a la mercancía. La
empresa B no recibió las mercancías a tiempo y sufrió pérdidas. Entonces, ¿la empresa B
debería exigir responsabilidad a la empresa A, a la empresa de transporte de automóviles o
a Niu?
【Análisis Legal】
Según el artículo 121 de la Ley de Contratos, si una parte incumple el contrato debido a un
tercero, será responsable por el incumplimiento del contrato ante la otra parte. Las
controversias entre una parte y un tercero se resolverán de conformidad con las
disposiciones legales o por acuerdo.
Es decir, según el principio de confidencialidad del contrato, la relación contractual sólo
puede darse entre las partes del contrato. Sólo las partes del contrato pueden disfrutar de
los derechos y asumir las obligaciones estipuladas en el contrato. Cualquier tercero distinto
que las partes del contrato no pueden reclamar los derechos del contrato. Al mismo tiempo,
la responsabilidad por incumplimiento del contrato sólo puede surgir entre las partes del
contrato. Los terceros fuera de la relación contractual no son responsables del
incumplimiento del contrato, y las partes del contrato no son responsables del
incumplimiento del contrato. En este caso, existe una relación contractual entre la Empresa
A y la Empresa B, pero no existe una relación contractual entre la Empresa B y la Empresa
de Transporte C. La Empresa A es la deudora y tiene la obligación de cumplir con sus
deudas. Una vez que la Empresa A asume la responsabilidad ante la Empresa B, puede
solicitar una compensación a la Empresa de Transporte C de conformidad con la ley.
[Enlace de ley]
Artículo 121 de la Ley de Contratos: Si una parte incumple el contrato debido a un tercero,
será responsable por el incumplimiento del contrato ante la otra parte. Las controversias
entre una parte y un tercero se resolverán de conformidad con las disposiciones legales o
por acuerdo.
★El contrato estipula que el obligado deberá cumplir sus obligaciones frente a un tercero y
¿quién será responsable por el incumplimiento del contrato?
【Caso】
Xiao Du y Xiao Wei son buenos amigos. El 15 de septiembre es el cumpleaños número 26
de Xiao Wei, pero hay una emergencia en el trabajo y Xiao Du debe irse de viaje de
negocios, por lo que Xiao Du personaliza un pastel de cumpleaños en una pastelería. La
variedad y los estándares de calidad de los pasteles se han decidido de antemano,
especialmente la crema. Xiao Wei es muy exigente con el sabor de la crema. Xiao Du pidió
específicamente usar la crema designada y la pastelería estuvo de acuerdo. En el
cumpleaños de Xiao Wei, el pastel se entregó a tiempo, Xiao Du también llamó para
felicitarlo y preguntó si el pastel de cumpleaños estaba delicioso. Xiao Wei estaba muy
conmovido y dijo que el pastel era muy hermoso, pero que no le gustaba mucho el sabor de
la crema. Xiao Du estaba muy confundido. La crema obviamente fue ordenada según el
gusto de Xiao Wei. ¿Por qué no le gustó a su buen amigo? Después de preguntar, descubrí
que la pastelería no usaba la crema que pedí. Xiao Wei y Xiao Du estaban muy enojados.
Antes de que Xiao Du regresara, Xiao Wei fue a la pastelería para discutir con el jefe y exigió
una compensación por incumplimiento de contrato. Pero el dueño de la pastelería dijo que
el pastel no fue personalizado por Xiao Wei y que Xiao Wei no tenía derecho a reclamar
incumplimiento de contrato.
【Análisis Legal】
Este caso se trata de un contrato con terceros, es decir, un contrato que involucra a otros.
Un contrato que involucra a otros se refiere a un contrato en el que las partes acuerdan
cumplir una deuda con un tercero o el tercero cumple una deuda con un acreedor. Este
caso entra en la primera categoría: las partes acordaron pagar sus deudas a un tercero. En
este tipo de contrato que involucra a otros, aunque el contrato crea intereses para el
tercero, no existe una relación contractual directa entre el tercero y el deudor. Al no existir
una relación contractual entre el tercero y el deudor, entonces cuando el deudor no se
somete Cuando un tercero cumple su deuda o la cumple de manera inapropiada, el deudor
no puede asumir la responsabilidad por el incumplimiento del contrato ante el tercero, sino
que sólo puede asumir la responsabilidad por el incumplimiento del contrato ante el
acreedor que es parte en el contrato. De acuerdo con lo dispuesto en el artículo 64 de la Ley
de Contratos, si las partes acuerdan que el deudor cumplirá su deuda con un tercero, y el
deudor no cumple con su deuda con el tercero o el cumplimiento de la deuda no se ajusta a
del contrato, será responsable del incumplimiento del contrato frente al acreedor. En este
caso, las dos partes del contrato eran la pastelería y Xiao Du. Aunque Xiao Wei era el
beneficiario de esta relación contractual, no existía ninguna relación contractual entre él y
la pastelería, por lo que no era apropiado que reclamara que la pastelería debe ejecutar el
contrato. Xiao Du, una de las partes del contrato, debe reclamar los derechos, no Xiao Wei.
[Enlace de ley]
Artículo 64 de la Ley de Contratos: Si las partes acuerdan que el deudor cumplirá sus
deudas con un tercero, y el deudor no cumple con sus deudas con el tercero o las cumple de
manera incompatible con el acuerdo, será responsable del incumplimiento. del contrato al
acreedor.
★Si el inquilino no paga la factura de calefacción, ¿tiene el departamento de calefacción el
derecho de cobrarle al propietario una indemnización por daños y perjuicios?
【Caso】
Lu tiene una casa con fachada que alquila por un largo tiempo, firma un acuerdo con el
arrendatario cada año, estipulando que Lu cobrará el alquiler y otros gastos como agua,
electricidad, calefacción, saneamiento, etc. el arrendatario. No hace mucho, el
departamento de calefacción le dijo a Lu que dejara de calentarla porque el inquilino no
había pagado la factura de calefacción de 2007 a 2008. El monto total más la indemnización
por daños y perjuicios fue de 14.200 yuanes. Entonces Lu encontró a las personas que
alquilaron la casa y les pidió que pagaran la tarifa, pero se negaron. Entonces, si Lu informó
al departamento de calefacción la dirección actual y el número de teléfono del moroso, ¿ha
cumplido con su responsabilidad? ¿Debería el departamento de calefacción cobrarle a Lu
una indemnización por daños y perjuicios?
【Análisis Legal】
Lu notificó al departamento de calefacción la dirección actual y el número de teléfono del
moroso, pero no cumplió con sus responsabilidades. Debido a que el contrato es relativo, el
contrato de arrendamiento firmado por Lu y el arrendatario solo es vinculante para ambas
partes, mientras que el contrato de calefacción vincula a Lu y al departamento de
calefacción. La ley estipula que el contrato de calefacción se referirá a las disposiciones del
contrato de suministro de energía. . Según el artículo 182 de la Ley de Contratos, el usuario
de electricidad deberá pagar la factura de electricidad de manera oportuna de conformidad
con las regulaciones nacionales pertinentes y el acuerdo de las partes. Si el usuario de
electricidad no paga la factura de electricidad dentro del plazo, deberá pagar la
indemnización según lo acordado. Si el usuario de electricidad aún no paga la factura de
electricidad y la indemnización por daños y perjuicios dentro de un período de tiempo
razonable después de haber sido instado, el proveedor de energía puede suspender el
suministro de energía de acuerdo con los procedimientos prescritos por el Estado. Por lo
tanto, si el inquilino no paga la tarifa de calefacción, el departamento de calefacción tiene
derecho a cobrarle a Lu una indemnización por daños y perjuicios. Al mismo tiempo,
debido a que el departamento de calefacción no notificó rápidamente a Lu sobre el
problema de los atrasos, también debería asumir parte de la responsabilidad.
[Enlace de ley]
Artículo 182 de la "Ley de Contratos" El usuario de electricidad deberá pagar la factura de
electricidad en el momento oportuno de conformidad con la normativa nacional pertinente
y el acuerdo de las partes. Si el usuario de electricidad no paga la factura de electricidad
dentro del plazo, deberá pagar la indemnización según lo acordado. Si el usuario de
electricidad aún no paga la factura de electricidad y la indemnización por daños y
perjuicios dentro de un período de tiempo razonable después de haber sido instado, el
proveedor de energía puede suspender el suministro de energía de acuerdo con los
procedimientos prescritos por el Estado.
★Si no cumple con el contrato después de recibir el depósito, deberá devolver el doble del
depósito.
【Caso】
Una empresa cultural firmó un acuerdo de manuscrito con el escritor Qiao, estipulando que
Qiao terminaría de escribir el manuscrito de un libro y lo entregaría a la empresa cultural
antes del 10 de noviembre de 2009. La empresa cultural pagó un depósito de 4.000 yuanes.
Después de que Qiao terminó de escribir el manuscrito, se puso en contacto con una
editorial para publicar el libro y no quiso enviar el manuscrito a una empresa cultural para
su publicación. Entonces, en este caso, ¿Qiao simplemente necesita devolver el depósito
completo a la empresa cultural?
【Análisis Legal】
Según el artículo 115 de la Ley de Contratos, las partes podrán acordar de conformidad con
la Ley de Garantías que una de las partes pagará un depósito a la otra como garantía de los
derechos del acreedor. Una vez que el deudor haya cumplido su deuda, el depósito se
utilizará como pago o se recuperará. Si el que paga el depósito incumple la deuda
convenida, no tiene derecho a pedir la devolución del depósito; si el que recibe el depósito
incumple la deuda convenida, deberá devolver el doble del depósito. En este caso, Qiao,
como parte que recibe el depósito, deberá devolver el doble del depósito si no cumple el
contrato y no quiere enviar el manuscrito a la empresa cultural para su publicación.
[Enlace de ley]
Artículo 115 de la "Ley de Contratos" Las partes podrán acordar de conformidad con la
"Ley de Garantías de la República Popular China" que una de las partes pagará un depósito
a la otra como garantía de los derechos del acreedor. Una vez que el deudor haya cumplido
su deuda, el depósito se utilizará como pago o se recuperará. Si el que paga el depósito
incumple la deuda convenida, no tiene derecho a pedir la devolución del depósito; si el que
recibe el depósito incumple la deuda convenida, deberá devolver el doble del depósito.
★Depósito, indemnización por daños y perjuicios e indemnización
【Caso】
El 15 de septiembre de 2008, la Empresa A y la Empresa B firmaron un contrato de
transporte marítimo de carga. El contrato estipula que la empresa B enviará un barco a la
empresa A para transportar 10.000 toneladas de nueces en bolsas desde Dalian a Xiamen
del 4 al 9 de octubre del mismo año. El flete es de 80 RMB por tonelada; la empresa A debe
pagar un depósito a la empresa B. de 160.000 RMB. El contrato no incluía una cláusula de
indemnización por daños y perjuicios. El día de la firma del contrato, la empresa A pagó a la
empresa B 160.000 yuanes. Sin embargo, la empresa B no envió el buque al puerto de carga
para su carga dentro del plazo estipulado en el contrato. El 9 de octubre, la empresa B
propuso a la empresa A rescindir el contrato. La empresa A no aceptó rescindir el contrato
e instó repetidamente a la empresa B a continuar ejecutando el contrato. Sin embargo, la
Compañía B todavía no envió un barco para su transporte. El 15 de noviembre, la empresa
A presentó una demanda ante el tribunal alegando que la rescisión unilateral del contrato
por parte de la empresa B constituía un incumplimiento del contrato y que debía asumir la
responsabilidad por el incumplimiento del contrato de conformidad con la ley. La empresa
A exigió a la empresa B que devolviera el doble del Depósito, pago de una indemnización
por daños y perjuicios de 10.000 yuanes y compensación por el almacenamiento atrasado
de mercancías en Hong Kong, la tarifa es de 65.000 yuanes.
【Análisis Legal】
Según el artículo 115 de la Ley de Contratos, las partes podrán pactar conforme a la Ley de
Garantías que una parte pague un depósito a la otra como garantía de los derechos del
acreedor. Una vez que el deudor haya cumplido su deuda, el depósito se utilizará como
pago o se recuperará. Si el que paga el depósito incumple la deuda convenida, no tiene
derecho a pedir la devolución del depósito; si el que recibe el depósito incumple la deuda
convenida, deberá devolver el doble del depósito. Según el artículo 116 de la Ley de
Contratos, si las partes acuerdan tanto la indemnización por daños y perjuicios como el
depósito, cuando una de las partes incumpla el contrato, la otra parte podrá optar por
aplicar la indemnización por daños y perjuicios o las cláusulas de depósito. Por lo tanto, los
depósitos y la indemnización por daños y perjuicios no pueden ir juntos. Sin embargo, si la
multa por depósito no puede compensar a la parte que no incumple sus pérdidas, la parte
que incumple puede compensar esta pérdida, es decir, la parte que incumple pagará una
compensación para compensar las pérdidas reales de la parte que no incumple.
En este caso, el contrato escrito de transporte marítimo de carga firmado por la Empresa A
y la Empresa B incluía una cláusula de pago de depósito, y el depósito efectivamente fue
pagado. La rescisión unilateral del contrato por parte de la empresa B causó pérdidas a la
empresa A, pero el importe de las pérdidas fue significativamente menor que el doble
reembolso del depósito por parte de la empresa B. Por lo tanto, la Compañía B solo necesita
devolver el doble del depósito y ya no tiene que pagar daños y perjuicios ni compensación a
la Compañía A.
[Enlace de ley]
Artículo 115 de la "Ley de Contratos" Las partes podrán acordar de conformidad con la
"Ley de Garantías de la República Popular China" que una de las partes pagará un depósito
a la otra como garantía de los derechos del acreedor. Una vez que el deudor haya cumplido
su deuda, el depósito se utilizará como pago o se recuperará. Si el que paga el depósito
incumple la deuda convenida, no tiene derecho a pedir la devolución del depósito; si el que
recibe el depósito incumple la deuda convenida, deberá devolver el doble del depósito.
Artículo 116 Si las partes acuerdan la indemnización y el depósito, cuando una de las
partes incumpla el contrato, la otra podrá optar por aplicar la indemnización o el depósito.
★La indemnización por daños y perjuicios y el depósito se pactan al mismo tiempo, ¿cuál
corresponde?
【Caso】
Lin y Wu celebraron un contrato de compra y venta de ropa, estipulando que Lin entregaría
500 conjuntos de ropa a Wu con un pago de 48.000 yuanes, y Wu le pagaría a Lin un
depósito de 8.000 yuanes. Si cualquiera de las partes no cumple el contrato, pagará una
indemnización por daños y perjuicios de 10.000 yuanes. Lin no pudo entregarle la ropa a
Wu porque se la vendió a Gong. En este momento, ¿puede Wu pedirle a Lin que devuelva el
doble del depósito y pague una indemnización por daños y perjuicios?
【Análisis Legal】
Según el artículo 116 de la Ley de Contratos, si las partes acuerdan tanto la indemnización
por daños y perjuicios como el depósito, cuando una de las partes incumpla el contrato, la
otra parte podrá optar por aplicar la indemnización por daños y perjuicios o las cláusulas
de depósito. Es decir, si la parte que no ha incumplido paga un depósito, la parte que no ha
incumplido puede optar por no devolver el depósito o aceptar una indemnización por
daños y perjuicios y devolver el depósito en el monto original; si la parte que no ha
incumplido paga el depósito, la parte que no ha incumplido paga el depósito, -La parte
incumplidora puede optar por pagar el doble del depósito, el cual o la otra parte devolverá
el depósito en el monto original y pagará la indemnización por daños y perjuicios. En este
caso, Wu, como parte que no incumplió, puede pedirle a Lin que devuelva el doble del
depósito, o pedirle a Lin que devuelva el depósito en el monto original y pagar una
indemnización por daños y perjuicios de 10.000 yuanes.
[Enlace de ley]
Artículo 116 de la Ley de Contratos: Si las partes acuerdan tanto la indemnización por
daños y perjuicios como el depósito, cuando una de las partes incumpla el contrato, la otra
parte podrá optar por aplicar la indemnización por daños y perjuicios o las cláusulas de
depósito.
★Si el monto de la indemnización por daños y perjuicios es mayor que la pérdida real,
¿puedo recibir una compensación por daños y perjuicios?
【Caso】
Luo y Huang firmaron un contrato de venta y las dos partes acordaron que si cualquiera de
las partes incumplía el contrato, tendría que pagar a la otra parte una indemnización por
daños y perjuicios de 20.000 yuanes. Más tarde, Luo incumplió el contrato, lo que provocó a
Huang una pérdida económica real de 18.000 yuanes. Luo solo prometió compensar a
Huang por sus pérdidas reales, mientras que Huang insistió en que Luo compensara de
acuerdo con el monto de la indemnización por daños y perjuicios acordado por ambas
partes. Las dos partes no pudieron llegar a un acuerdo, por lo que Huang demandó al
Tribunal Popular.
【Análisis Legal】
Según el artículo 114 de la Ley de Contratos, el monto de la indemnización a pagar se
determina en función de las circunstancias del incumplimiento del contrato, si el monto de
la indemnización acordado por las partes es inferior a las pérdidas causadas por el
incumplimiento del contrato. , las partes pueden solicitar al Tribunal Popular o La
institución de arbitraje aumentará adecuadamente la indemnización por daños y perjuicios
de modo que la indemnización por daños y perjuicios sea aproximadamente equivalente a
las pérdidas reales; y sólo cuando la indemnización por daños y perjuicios sea
excesivamente superior a las pérdidas reales, el tribunal popular o las instituciones de
arbitraje los reducen adecuadamente. En este caso, la indemnización por daños y perjuicios
fue 2.000 yuanes más que las pérdidas reales, lo que no puede considerarse
"excesivamente superior a las pérdidas reales". Por lo tanto, la compensación debe basarse
en el importe de la indemnización por daños y perjuicios.
[Enlace de ley]
Artículo 114 de la Ley de Contratos Las partes podrán acordar que cuando una de las
partes incumpla el contrato, pagará a la otra parte una determinada cantidad de
indemnización por daños y perjuicios en función de las circunstancias del incumplimiento,
y también podrán acordar un método para calcular el importe. de indemnización por las
pérdidas derivadas del incumplimiento del contrato. Si la indemnización liquidada
acordada es inferior a las pérdidas causadas, las partes podrán solicitar al Tribunal Popular
o a la institución arbitral que aumente el monto; si la indemnización liquidada acordada es
excesivamente superior a las pérdidas causadas, las partes podrán solicitar al Tribunal
Popular o al institución arbitral para reducirlo adecuadamente.
★Cómo compensar a los taxistas por causar pérdidas a los pasajeros debido al "retraso"
【Caso】
Fang es dueño de una empresa privada, un día a las 9:50 de la mañana detuvo un taxi en la
puerta de su unidad y le dijo al conductor que debía llegar a cierto club para firmar un
contrato antes de las 10:30. De lo contrario, perdería 300.000 yuanes. El conductor dijo que
no había ningún problema, que en circunstancias normales tardaría 25 minutos en llegar al
hotel, sin embargo, debido a que el conductor se desvió para repostar combustible y se
encontró con obras en la carretera, ya eran las 10:50 cuando llegó al hotel. casa club Como
resultado, el contrato fracasó, lo que resultó en una pérdida de ganancias de 300.000
yuanes. Fang luego demandó a la compañía de taxis, exigiendo una compensación de
300.000 yuanes. Entonces, ¿el tribunal apoyará la solicitud de Fang?
【Análisis Legal】
De acuerdo con lo dispuesto en el párrafo 1 del artículo 113 de la Ley de Contratos, si una
de las partes no cumple sus obligaciones contractuales o las cumple de manera
incompatible con el acuerdo, causando pérdidas a la otra parte, el monto de la
compensación será igual al pérdidas causadas por el incumplimiento del contrato,
incluyendo los beneficios que puedan obtenerse después de la ejecución del contrato, pero
no excederán las posibles pérdidas que la parte infractora prevé o debió haber previsto al
celebrar el contrato. En este caso, el taxista debe estar familiarizado con las condiciones de
las carreteras de la ciudad y hacer estimaciones adecuadas del tiempo de conducción, la
ruta de conducción, etc. Sin embargo, debido a su comportamiento incorrecto, Fang no
firmó el contrato a tiempo, lo que resultó en una pérdida de 300.000 yuanes en ganancias
disponibles. Dado que los taxistas son empleados de la empresa de taxis, la responsabilidad
de sus acciones debe recaer en la empresa de taxis. Después de que la compañía de taxis
compense a Fang, tiene derecho a recuperar la compensación del conductor.
[Enlace de ley]
Artículo 113, párrafo 1 de la Ley de Contratos: Si una de las partes no cumple con sus
obligaciones contractuales o las cumple de manera incompatible con el acuerdo, causando
así pérdidas a la otra parte, el monto de la compensación será igual a las pérdidas causadas
por la incumplimiento del contrato, incluso después de su ejecución, los beneficios que
puedan obtenerse no excederán las posibles pérdidas que la parte infractora prevé o
debería haber previsto al celebrar el contrato.
★La responsabilidad por incumplimiento de contrato causado por un tercero deberá
resolverse por separado
【Caso】
En agosto de 2009, una escuela secundaria compró 200 ordenadores de enseñanza a una
empresa comercial y firmó un contrato. El contrato estipulaba que cada computadora
costaría 2.500 yuanes, con un pago total de 500.000 yuanes, y la empresa comercial
entregaría las computadoras a la escuela secundaria antes de finales de octubre del mismo
año. Después de firmar el contrato, la escuela secundaria pagó un anticipo de 200.000
yuanes a la empresa comercial, y el pago restante debía liquidarse dentro de un mes
después de recibir todas las computadoras. Si una de las partes incumplía el contrato, debía
pagar a la otra. parte 50.000 yuanes en concepto de indemnización por daños y perjuicios y
compensar las pérdidas relacionadas. El vehículo de transporte de la empresa comercial
fue atropellado por un camión de un transportista particular llamado Yuan durante el
proceso de entrega, causando daños a 20 ordenadores. El departamento de control de
tráfico determinó que Yuan era totalmente responsable del accidente. Cierta empresa
comercial vio que la responsabilidad no era suya, por lo que se negó a asumir las pérdidas
de cierta escuela secundaria. Cierta escuela secundaria tuvo objeciones a esto y envió gente
a negociar muchas veces sin resultados, por lo que acudió a los tribunales.
【Análisis Legal】
Según el artículo 121 de la Ley de Contratos, si una parte incumple el contrato debido a un
tercero, será responsable por el incumplimiento del contrato ante la otra parte. Las
controversias entre una parte y un tercero se resolverán de conformidad con las
disposiciones legales o por acuerdo.
En este caso, una empresa comercial no suministró ordenadores en la cantidad
especificada en el contrato, lo que constituyó un incumplimiento de contrato y debería ser
responsable por incumplimiento de contrato a una escuela secundaria de conformidad con
el contrato. En cuanto al acto ilícito de Yuan, un conductor de transporte individual, que
causó daños a una empresa comercial, una empresa comercial debe presentar por separado
una demanda ante el Tribunal Popular basándose en los hechos y la ley, y exigir a Yuan que
asuma la responsabilidad por los daños. El incumplimiento de contrato y el agravio son dos
relaciones jurídicas diferentes y deben resolverse por separado.
[Enlace de ley]
Artículo 121 de la Ley de Contratos: Si una parte incumple el contrato debido a un tercero,
será responsable por el incumplimiento del contrato ante la otra parte. Las controversias
entre una parte y un tercero se resolverán de conformidad con las disposiciones legales o
por acuerdo.
★¿Puedo solicitar una indemnización por daños mentales en la liquidación de daños y
perjuicios?
【Caso】
Song llevó un bordado que le regaló su abuela a la tienda de Wang en un pequeño mercado
de productos básicos, pidió que lo enmarcaran y pagó la tarifa correspondiente. Como
resultado, Wang fue negligente y perdió el bordado de Song. Luego, Song acudió al Tribunal
Popular para presentar una demanda por incumplimiento de contrato contra Wang y
solicitó una indemnización por daños mentales. Entonces, ¿el tribunal respaldará la
solicitud de Song de indemnización por daños mentales?
【Análisis Legal】
Según el artículo 107 de la Ley de Contratos de mi país, si una parte no cumple con sus
obligaciones contractuales o las cumple de manera incompatible con el acuerdo, será
responsable del incumplimiento del contrato, como continuar cumpliendo, tomar medidas
correctivas o compensar por pérdidas. Las pérdidas compensatorias incluyen pérdidas
reales y pérdidas de ganancias disponibles, pero no incluyen compensación por daños
mentales. Por lo tanto, en la demanda por incumplimiento de contrato de Song, el tribunal
no respaldará su solicitud de indemnización por daños mentales. Si Song exige una
compensación por daño mental, puede presentar una demanda por infracción por separado
ante el tribunal.
[Enlace de ley]
Artículo 107 de la Ley de Contratos: Si una parte no cumple con sus obligaciones
contractuales o las cumple de manera incompatible con el acuerdo, será responsable del
incumplimiento del contrato, como continuar ejecutando, tomar medidas correctivas o
compensar las pérdidas.
Artículo 4 de la Interpretación sobre indemnización por daño mental. Si un objeto
conmemorativo específico con significado personal simbólico se pierde o daña
permanentemente debido a una infracción, y el propietario del objeto presenta una
demanda ante el Tribunal Popular para obtener una indemnización por daño mental en el
motivos de infracción, el Tribunal Popular deberá cumplir con la ley.
★Si oculta hechos al celebrar un contrato y causa pérdidas a la otra parte, ¿será
considerado responsable?
【Caso】
Lu quería comprar una computadora portátil que pertenecía a Zhong. Después de la
negociación entre las dos partes, Lu acordó firmar un contrato de venta formal cinco días
después y pagar 1.000 yuanes a Zhong por adelantado. El recibo emitido por Zhong para Lu
decía: Lu recibió un depósito de 1.000 yuanes. Cinco días después, Lu se enteró de que
Zhong ocultó deliberadamente el hecho de que el cuaderno había sido empapado en agua y
reparado, por lo que se negó a firmar un contrato con Zhong. Entonces, ¿puede Lu exigir
que Zhong asuma la responsabilidad por incumplimiento de contrato?
【Análisis Legal】
Según lo dispuesto en el artículo 42 de la Ley de Contratos, si una parte oculta
intencionalmente hechos importantes relacionados con la celebración de un contrato o
proporciona información falsa u otra conducta que viole el principio de buena fe y cause
pérdidas a la otra parte durante la celebración de un contrato, la parte asumirá la
responsabilidad Responsabilidad por daños y perjuicios. En este caso, debido a que Zhong
ocultó deliberadamente el hecho de que el cuaderno había sido empapado en agua y
reparado, lo que resultó en una transacción fallida, Lu tenía derecho a exigir a Zhong que
devolviera 1.000 yuanes y compensara las pérdidas que sufrió durante la compra del
cuaderno. computadora portátil. Debido a que el contrato de venta entre Zhong y Lu no se
ha firmado formalmente, Lu no puede pedirle a Zhong que asuma la responsabilidad por el
incumplimiento del contrato.
[Enlace de ley]
Artículo 42 de la Ley de Contratos: Si las partes involucradas en cualquiera de las
siguientes circunstancias causan pérdidas a la otra parte durante el proceso de celebración
de un contrato, serán responsables de los daños y perjuicios:
(1) Negociar de mala fe con el pretexto de celebrar un contrato;
(2) Ocultar deliberadamente hechos importantes relacionados con la celebración del
contrato o proporcionar información falsa;
(3) Cualquier otra conducta que viole el principio de buena fe.
★Factores de fuerza mayor en el contrato
【Caso】
Un mercado mayorista de frutas firmó un contrato de compra y venta de Sydney con Yan.
El contrato estipula que Yan entregará 20.000 kilogramos de peras Sydney al mercado
mayorista antes del 30 de octubre de 2009, a un precio de 5 yuanes por kilogramo, con un
pago total de 100.000 yuanes, que se realizará después de que lleguen las mercancías.
Quien incumpla el contrato, correrá con el 50% de la indemnización. En la tarde del 20 de
octubre de 2009, el área local fue repentinamente azotada por una rara tormenta de
granizo, que causó que las peras de nieve en el huerto de Yan sufrieran daños y no
pudieran ser entregadas al mercado mayorista de frutas. El 30 de octubre, cierto mercado
mayorista de frutas exigió que Yan asumiera la responsabilidad por incumplimiento de
contrato. Yan se negó a asumir responsabilidad por incumplimiento de contrato con el
argumento de que Sydney fue alcanzada por granizo y no incumplió intencionalmente el
contrato. Surgió una disputa entre las dos partes, por lo que el mercado mayorista de frutas
demandó al tribunal, exigiendo que Yan asumiera la responsabilidad por el incumplimiento
del contrato.
【Análisis Legal】
Este caso involucra fuerza mayor en la teoría del Derecho Contractual, la llamada fuerza
mayor generalmente debe cumplir con las dos condiciones siguientes: debe ser
independiente del comportamiento humano y no depender de la voluntad de las partes, es
decir, ser un acto objetivo. evento; Las capacidades existentes no pueden controlar y
superar esta situación objetiva y sus consecuencias. En general, los desastres naturales
graves en la vida real, como inundaciones, terremotos, granizo, etc., son de fuerza mayor.
De acuerdo con lo dispuesto en el artículo 117 de la Ley de Contratos de mi país, si el
contrato no puede ejecutarse por fuerza mayor, la responsabilidad quedará parcial o
totalmente exenta en función del impacto de la fuerza mayor, salvo disposición legal en
contrario. Si la fuerza mayor ocurre después de que la parte retrasa el cumplimiento, no
puede quedar exenta de responsabilidad. La fuerza mayor mencionada en esta Ley se
refiere a circunstancias objetivas que no pueden preverse, evitarse y no pueden superarse.
En este caso, Xueli resultó dañada y no pudo cumplir el contrato, esto fue causado por
granizo en la tarde del 20 de octubre, lo cual fue un factor de fuerza mayor, por lo que Yan
no debe ser responsable por incumplimiento de contrato.
[Enlace de ley]
Artículo 117 de la Ley de Contratos Si el contrato no puede ejecutarse por fuerza mayor, la
responsabilidad quedará parcial o totalmente exenta en función del impacto de la fuerza
mayor, salvo disposición legal en contrario. Si la fuerza mayor ocurre después de que la
parte retrasa el cumplimiento, no puede quedar exenta de responsabilidad. La fuerza
mayor mencionada en esta Ley se refiere a circunstancias objetivas que no pueden
preverse, evitarse y no pueden superarse.
★Si el incumplimiento de contrato es causado por el SARS, ¿puedo quedar exento de
responsabilidad?
【Caso】
A principios de 2003, una empresa de comunicación cultural invitó a muchos cantantes
famosos a preparar un concierto en abril. Una empresa de alimentación gastó 230.000
yuanes para comprar los derechos del nombre del concierto y pagó un depósito de 30.000
yuanes. Debido al brote de SARS en todo el país, el gobierno de la ciudad emitió un
documento suspendiendo las actividades a gran escala en lugares públicos y el concierto
originalmente programado para el 29 de abril fue cancelado. Después del SARS, la empresa
de alimentación demandó a la empresa de comunicación cultural por incumplimiento de
contrato y exigió la devolución del doble de la fianza. Entonces. ¿Pueden las empresas de
comunicación cultural quedar exentas de responsabilidad?
【Análisis Legal】
De acuerdo con lo dispuesto en los artículos 117 y 118 de la Ley de Contratos, si el contrato
no puede ejecutarse por causa de fuerza mayor, la responsabilidad quedará parcial o
totalmente exenta en función del impacto de la fuerza mayor. En este caso, la no realización
de la actuación en el plazo previsto se debió a medidas administrativas del Ayuntamiento,
que no pudieron haber sido previstas, evitadas o superadas por las partes al celebrar el
contrato, por lo que la empresa de comunicación cultural pudo Quedaría exento de
responsabilidad por incumplimiento de contrato, pero debía devolver el depósito cobrado.
[Enlace de ley]
Artículo 117 de la Ley de Contratos Si el contrato no puede ejecutarse por fuerza mayor, la
responsabilidad quedará parcial o totalmente exenta en función del impacto de la fuerza
mayor, salvo disposición legal en contrario. Si la fuerza mayor ocurre después de que la
parte retrasa el cumplimiento, no puede quedar exenta de responsabilidad. La fuerza
mayor mencionada en esta Ley se refiere a circunstancias objetivas que no pueden
preverse, evitarse y no pueden superarse.
Artículo 118 Si una de las partes no puede ejecutar el contrato por fuerza mayor, deberá
notificarlo a la otra parte de manera oportuna para reducir las posibles pérdidas para la
otra parte y deberá presentar pruebas dentro de un período de tiempo razonable.
★Si no trabajas en la unidad acordada, ¿no puedes recuperar tu depósito?
【Caso】
Deng se graduó en una universidad de Beijing en 2008. En mayo de 2008, un amigo lo
recomendó para discutir asuntos laborales con el Sr. Shang, el jefe de una empresa de
publicidad en Tianjin. Las dos partes llegaron a un consenso y firmaron un acuerdo de
trabajo. El acuerdo estipulaba que Deng después de graduarse, iría a trabajar en una
empresa de publicidad. Al mismo tiempo, Deng pagaba un depósito laboral de 5.000 yuanes
a la empresa de publicidad. Si no trabajaba en una empresa de publicidad después de
graduarse, el depósito sería confiscado. Pero diez días después, una empresa de Beijing
acordó contratar a Deng y le pidió que firmara un acuerdo de trabajo de inmediato.
Después de pensarlo un poco, Deng decidió quedarse y trabajar en Beijing. Después de
graduarse, Deng no trabajó en una empresa de publicidad y, según lo acordado, la empresa
de publicidad no le devolvió el depósito de trabajo pagado por Deng. Deng demandó al
tribunal, alegando que la empresa de publicidad se aprovechó del afán de los graduados
por encontrar un trabajo y los obligó a pagar un depósito al firmar un contrato de trabajo.
Este comportamiento fue coercitivo y exigió a la empresa de publicidad que devolviera el
depósito de trabajo de 5.000 yuanes. . La empresa de publicidad creyó que Deng fue el
primero en violar el contrato, por lo que el depósito fue confiscado según lo acordado de
antemano.
【Análisis Legal】
Según lo dispuesto en el artículo 44, párrafo 1, de la Ley de Contratos, un contrato
celebrado conforme a la ley surtirá efectos desde el momento de su celebración. El contrato
de trabajo firmado entre el empleador y los egresados se establece conforme a la ley y es
vinculante para ambas partes. El depósito cobrado por el empleador a los graduados de
acuerdo con el contrato es la tarifa de desempeño por la ejecución del contrato por ambas
partes, y el acuerdo se considerará válido. En este caso, Deng, como persona con plena
capacidad de conducta civil, debería haber previsto las consecuencias del incumplimiento
del contrato tras el pago del depósito al firmar el contrato, cuyo depósito fue confiscado por
la empresa de publicidad debido al incumplimiento del contrato por parte de Deng. no
tiene ningún fundamento para exigir a la empresa de publicidad que devuelva el depósito.
[Enlace de ley]
Un contrato celebrado de conformidad con el artículo 44, párrafo 1, de la Ley de Contratos
surtirá efectos desde su establecimiento.
★Si algo se daña debido al transporte de mercancías para otra persona, ¿tengo que
compensarlo?
【Caso】
Una empresa de camiones envió al conductor Yang a Hebei para transportar mercancías.
Sun, el amigo de Yang, le pidió que le ayudara a transportar 1 tonelada de manzanas
después de enterarse de ello. Ambas partes afirmaron que se trataba de un favor entre
amigos y que no había recompensa. Después de que el auto de Yang fue cargado con
manzanas, la lona del auto fue cortada accidentalmente por una barra de acero mientras
conducía, y una repentina lluvia fuerte cayó en el camino. Aunque Yang tomó ciertas
medidas, debido a la fuerte lluvia, el auto resultó dañado. podrido debido a la fuerte
humedad. Entonces Sun le pidió a Yang que compensara todas las pérdidas de sus
manzanas. Entonces, ¿necesita Yang compensarlas?
【Análisis Legal】
En este caso, Yang y Sun formaron una relación principal-agente. Yang causó ciertas
pérdidas a Sun debido a su negligencia y debería ser compensado. Sin embargo, según el
artículo 5 de la Ley de Contratos de mi país, las partes deben determinar los derechos y
obligaciones de cada parte de acuerdo con el principio de equidad. En este caso, Yang
estaba obligado a ayudar a su amigo. Este comportamiento fue de buena fe y sin cargo.
Además, Yang también hizo todo lo posible para tomar las medidas correctivas
correspondientes durante el proceso de daño. Si todas las pérdidas fueran asumidas solo
por Yang Obviamente es injusto, por lo que Yang debería compensar a Sun por sus
pérdidas, pero la responsabilidad de Yang por la compensación debería mitigarse
adecuadamente.
[Enlace de ley]
Artículo 5 de la Ley de Contratos: Las partes determinarán los derechos y obligaciones de
cada parte de conformidad con el principio de equidad.
Artículo 66, párrafo 2, de los Principios Generales del Derecho Civil: Si un agente incumple
sus funciones y causa daño al mandante, incurrirá en responsabilidad civil.
Compra y venta de materias primas
★Si el producto se daña durante la entrega, ¿puede el comprador solicitar un reemplazo?
【Caso】
Xiao Zheng compró un refrigerador en un centro comercial. Después de desempacar e
inspeccionar el producto para asegurarse de que todo estaba normal, Xiao Zheng pagó el
precio. El centro comercial proporcionó servicio posventa puerta a puerta, por lo que se
acordó que entregaría el refrigerador en la casa de Xiao Zheng al día siguiente.
Inesperadamente, Xiao Zheng recibió el refrigerador al día siguiente y estaba roto. Resultó
que el camión de reparto frenó repentinamente para evitar un automóvil pequeño durante
la entrega, lo que provocó que la mercancía chocara y se dañara. Luego, Xiao Zheng pidió al
centro comercial que cambiara los productos. Sin embargo, el centro comercial cree que
después de que Xiao Zheng inspeccionó los productos y los pagó en el centro comercial, se
estableció el contrato de venta entre las dos partes. En cuanto al riesgo después de que los
productos salieran del centro comercial, Xiao Zheng debería asumirlo él mismo, por lo que
el centro comercial se negó a cambiar los productos. Entonces, ¿Xiao Zheng tiene una base
legal para pedirle al centro comercial que intercambie bienes?
【Análisis Legal】
Según el artículo 142 de la Ley de Contratos, el riesgo de daño o pérdida de la cosa será
soportado por el vendedor antes de la entrega de la cosa y por el comprador después de la
entrega, salvo disposición en contrario de la ley o de las partes. según lo acordado. Se
puede ver que si el lugar de entrega de los productos es un centro comercial, Xiao Zheng no
puede solicitar un cambio; si es en casa, Xiao Zheng tiene derecho a pedirle al centro
comercial que intercambie los productos. Según el artículo 133 de la Ley de Contratos, la
propiedad de la cosa se transfiere desde el momento de la entrega de la misma, salvo
disposición legal en contrario o pacto en contrario de las partes. En términos generales,
después de que el consumidor inspecciona y paga los bienes, obtiene la propiedad de los
bienes y los bienes se consideran entregados. Sin embargo, en este caso, el centro comercial
tiene una promesa de entrega puerta a puerta, es decir, un acuerdo previo sobre el lugar de
entrega de la mercancía, es decir, la mercancía no se entrega hasta que no se entrega en el
domicilio del consumidor. La propiedad de los productos sigue perteneciendo al centro
comercial hasta que se entreguen en el hogar del consumidor. Entonces, el riesgo de daños
al refrigerador durante el viaje naturalmente debe ser asumido por la tienda. Por lo tanto,
Xiao Zheng tiene derecho a pedirle a la tienda que intercambiar las mercancías.
[Enlace de ley]
Artículo 133 de la Ley de Contratos: La propiedad de la cosa se transfiere desde el
momento de la entrega de la misma, salvo disposición legal en contrario o pacto en
contrario de las partes.
Artículo 142 El riesgo de daño o pérdida de la cosa será asumido por el vendedor antes de
la entrega de la cosa y será asumido por el comprador después de la entrega, a menos que
la ley disponga lo contrario o las partes acuerden otra cosa.
★Si no se pacta el precio de la mercancía, ¿se puede establecer el contrato de
compraventa?
【Caso】
Ma, un productor de melones, quiere vender un lote de sandías a una empresa de
productos agrícolas. Ma llamó a la empresa y dijo que planeaba vender 400 kilogramos de
sandía a un precio de 0,5 yuanes el kilogramo. El director comercial de la empresa dijo que
la empresa creía que las sandías de Ma eran demasiado caras y que la empresa sólo acordó
comprarlas a un precio de 0,4 yuanes el kilogramo. Las dos partes no llegaron a un acuerdo
después. Más tarde, el precio de la sandía se disparó. La empresa de productos agrícolas
llamó a Ma y le dijo que estaba dispuesta a comprarla a un precio de 0,55 yuanes por
kilogramo e instó a Ma a entregar la mercancía. Sin embargo, en ese momento, las sandías
de Ma se habían agotado. . La empresa de productos agrícolas demandó entonces a Ma por
incumplimiento de contrato.
【Análisis Legal】
De acuerdo con lo dispuesto en los artículos 13 y 14 de la Ley de Contratos, cuando las
partes celebran un contrato en forma de oferta o aceptación, el contenido de la oferta debe
determinarse específicamente y debe indicar la aceptación por parte del oferente, y el
oferente estará obligado por esta expresión de intención. En el caso, Ma hizo una oferta a
una empresa de productos agrícolas, con la esperanza de que la otra parte comprara sus
sandías. Luego de asumir un compromiso, la empresa de productos agrícolas realizó
cambios en el precio del contrato, lo cual fue un cambio sustancial y constituyó una nueva
oferta, sin embargo, Ma no asumió un compromiso con esta nueva oferta, según el artículo
21 de la Ley de Contratos. Según lo dispuesto en el artículo 30, el contrato no se ha
establecido, por lo que Ma ciertamente tiene derecho a revender la sandía a otros, y el
comportamiento de Ma no constituye un incumplimiento de contrato.
[Enlace de ley]
Artículo 13 de la Ley de Contratos: Cuando las partes celebran un contrato, adoptarán la
forma de oferta y aceptación.
Artículo 14 La oferta es una expresión de intención de celebrar un contrato con otra
persona, expresión de intención que deberá ajustarse a las siguientes disposiciones:
(1) El contenido está determinado específicamente;
(2) Si indica aceptación por parte del oferente, éste quedará obligado por esta expresión de
intención.
Artículo 21 La aceptación es la expresión de la intención del destinatario de aceptar la
oferta.
Artículo 30 El contenido del compromiso deberá ser coherente con el contenido de la
oferta. Si el destinatario realiza cambios sustanciales en el contenido de la oferta, se trata
de una oferta nueva. Los cambios en el objeto del contrato, cantidad, calidad, precio o
remuneración, plazo de ejecución, lugar y método de ejecución, responsabilidad por
incumplimiento del contrato y métodos de resolución de disputas, etc., son cambios
sustanciales en el contenido de la oferta.
★Después del período de prueba, ¿es necesario comprar el producto de prueba?
【Caso】
Yao trasladó un televisor en color del centro comercial a su casa para probarlo, y las dos
partes acordaron que el período de prueba sería de un mes. Después de que expiró el
período de prueba de un mes, Yao no expresó si compraría el televisor en color o no. Más
tarde, el centro comercial exigió a Yao que pagara el precio original del televisor en color.
Entonces, ¿debería Yao comprar este televisor en color de acuerdo con los requisitos del
centro comercial?
【Análisis Legal】
Según lo dispuesto en el artículo 171 de la Ley de Contratos, el comprador de una venta de
prueba puede adquirir la cosa durante el período de prueba, o puede negarse a comprarla.
Si expira el período de prueba y el comprador no indica si desea comprar el objeto, se
considerará comprado. En este caso, Yao aún no expresó si adquiriría el producto una vez
vencido el período de prueba de un mes acordado por ambas partes, por lo que, de acuerdo
con lo establecido en la Ley de Contratos, se consideró que lo había adquirido. Por lo tanto,
Yao debe pagar el precio del televisor en color de acuerdo con los requisitos del centro
comercial.
[Enlace de ley]
Artículo 171 de la Ley de Contratos El comprador de una venta de prueba podrá adquirir la
cosa durante el período de prueba, o podrá negarse a comprarla. Si expira el período de
prueba y el comprador no indica si desea comprar el objeto, se considerará comprado.
★¿Qué debo hacer si descubro que algo no cumple con los requisitos después de
comprarlo?
【Caso】
El aldeano Chen vendió una vaca enferma a Cai, un aldeano de una aldea vecina, pero Cai no
tenía conocimiento de ello. Pronto la vaca murió. Luego, Cai se acercó a Chen y le pidió que
compensara sus pérdidas. Entonces, ¿debería Chen asumir la responsabilidad?
【Análisis Legal】
Según los artículos 111 y 155 de la Ley de Contratos, si la cosa entregada por el vendedor
no cumple con los requisitos de calidad, el comprador podrá exigirle que asuma la
responsabilidad por incumplimiento del contrato. En este caso, Chen vendió una vaca
enferma a Cai sin informarle de la situación real. Su comportamiento no sólo violó el
principio de buena fe, sino que también violó las disposiciones legales de que la materia en
cuestión no cumplía con los requisitos de calidad. Por lo tanto, Chen debería asumir la
responsabilidad por incumplimiento de contrato de acuerdo con la ley.
[Enlace de ley]
Artículo 111 de la Ley de Contratos Si la calidad no se ajusta a lo pactado, las partes serán
responsables del incumplimiento del contrato de conformidad con lo pactado. Si no hay
acuerdo sobre la responsabilidad por incumplimiento de contrato o el acuerdo es confuso,
y no puede determinarse conforme a lo dispuesto en el artículo 61 de esta Ley, la parte
perjudicada podrá optar razonablemente por exigir a la otra parte la reparación,
reemplazo, rehacer, Responsabilidad por incumplimiento de contrato como devolución de
bienes, reducción de precio o remuneración.
Artículo 155 Si la cosa entregada por el vendedor no cumple con los requisitos de calidad,
el comprador podrá exigir la responsabilidad por incumplimiento del contrato de
conformidad con lo dispuesto en el artículo 111 de esta Ley.
★En el contrato de compraventa, ¿los artículos deben entregarse antes de que se transfiera
la propiedad?
【Caso】
Zhao vendió su vieja motocicleta a Li y firmó un contrato por escrito, pero no se la entregó
a Li. Más tarde, Zhao vendió la motocicleta a Diao, quien pagó un precio más alto y pronto
se la entregó a Diao. Después de que Li se enteró de la noticia, le pidió a Zhao que asumiera
la responsabilidad por incumplimiento de contrato, pero Zhao creía que el contrato de
venta entre los dos no se estableció porque la motocicleta en realidad no fue entregada a Li.
Entonces, ¿es válida la razón de Zhao?
【Análisis Legal】
Según el artículo 130 de la Ley de Contratos, un contrato de compraventa es un contrato en
el que el vendedor transfiere la propiedad de la cosa al comprador y el comprador paga el
precio. Cuando ambas partes firman un contrato, la propiedad se transfiere sin entrega
efectiva del objeto del contrato. En este caso, Zhao y Li ya firmaron un contrato, es decir, se
ha establecido el acuerdo entre las dos partes. Zhao vendió la motocicleta a Diao a un
precio elevado y su comportamiento constituyó un incumplimiento de contrato. Según el
artículo 107 de la Ley de Contratos, si una de las partes no cumple con sus obligaciones
contractuales o las cumple de manera incompatible con el acuerdo, deberá será
responsable Continuar realizando, tomando medidas correctivas o compensando pérdidas
y otros incumplimientos de obligaciones contractuales. Por lo tanto, Zhao debería asumir la
responsabilidad por incumplimiento de contrato de acuerdo con la ley.
[Enlace de ley]
Artículo 107 de la Ley de Contratos: Si una parte no cumple con sus obligaciones
contractuales o las cumple de manera incompatible con el acuerdo, será responsable del
incumplimiento del contrato, como continuar ejecutando, tomar medidas correctivas o
compensar las pérdidas.
Artículo 130 Un contrato de compraventa es un contrato en el que el vendedor transfiere la
propiedad de la cosa al comprador y el comprador paga el precio.
★Si la mercancía no se recoge a la hora acordada y la mercancía está dañada, ¿quién
asumirá la pérdida?
【Caso】
Zheng compró un lote de papel a Cheng y las dos partes acordaron que Zheng recogería los
productos él mismo el 10 de agosto. Sin embargo, el 10 de agosto, Zheng no recaudó el pago
suficiente por los productos, por lo que no pudo recogerlos. los bienes. Esa noche, hubo una
fuerte lluvia repentina que provocó que algunos papeles se dañaran por la humedad. Zheng
le pidió a Cheng que cargara con la pérdida. Entonces, ¿debería Cheng soportar la pérdida?
【Análisis Legal】
Según lo dispuesto en el artículo 146 de la Ley de Contratos, el vendedor coloca la cosa en
el lugar de entrega de conformidad con el contrato o de conformidad con lo dispuesto en el
artículo 141, párrafo 2, inciso 2 de esta Ley, y el comprador viola del contrato, si no se
cobra, el riesgo de daño o pérdida de la cosa será a cargo del comprador desde la fecha del
incumplimiento del contrato. En este caso, Cheng desempeñó sus funciones de acuerdo con
el acuerdo entre las dos partes y no hubo culpa de su parte. Sin embargo, Zheng no pudo
recoger los bienes porque no pagó lo suficiente por ellos, lo que violó el acuerdo y provocó
que algunos bienes resultaran dañados por la humedad. Zheng fue el responsable. Por lo
tanto, las pérdidas resultantes deberían ser asumidas por el propio Zheng.
[Enlace de ley]
Artículo 146 de la Ley de Contratos: Si el vendedor coloca la cosa en el lugar de entrega de
conformidad con el contrato o de conformidad con el segundo inciso del párrafo 2 del
artículo 141 de esta Ley, y el comprador viola el contrato y no cobra ello, El riesgo de daño
o pérdida de la cosa objeto será asumido por el comprador desde la fecha del
incumplimiento del contrato.
★Después de la entrega del cordero, ¿a quién pertenece?
【Caso】
El aldeano Gao vendió dos de sus ovejas a Qi de la misma aldea porque su familia
necesitaba dinero urgentemente. Una de las ovejas estaba preñada, pero Gao no le dijo a Qi.
Después de que se firmó el contrato, Qi inmediatamente le pagó a Gao el dinero por las
ovejas y se las llevó. Después de un tiempo, la oveja dio a luz un cordero, por lo que Gao le
pidió a Qi un poco. Qi creía que le habían vendido la oveja y ambas partes habían firmado
un contrato, ahora era su oveja la que daba a luz a los corderos y no tenía nada que ver con
Gao. Entonces, ¿quién debería ser el propietario de los corderos nacidos de las ovejas?
【Análisis Legal】
De acuerdo con lo dispuesto en los artículos 133 y 163 de la Ley de Contratos, la propiedad
de la cosa se transfiere desde el momento de la entrega de la misma, salvo disposición legal
en contrario o acuerdo en contrario de las partes. En este caso, cuando la oveja fue
entregada a Qi, su propiedad ya había sido transferida, Qi había obtenido la propiedad de la
oveja y el contrato se completó. En cuanto a los corderos nacidos de las ovejas, cuando Gao
entregó las ovejas a Qi, no explicó que una de las ovejas estaba preñada, ni hizo ningún
acuerdo relevante con respecto a los corderos nacidos de las ovejas. Entonces, según el
artículo 163 de la Ley de Contratos, los intereses generados antes de la entrega de la cosa
pertenecen al vendedor, y los intereses generados después de la entrega pertenecen al
comprador. Por lo tanto, los corderos producidos después de que la oveja fue entregada a
Qi son los frutos generados después del parto y deben pertenecer a Qi.
[Enlace de ley]
Artículo 133 de la Ley de Contratos: La propiedad de la cosa se transfiere desde el
momento de la entrega de la misma, salvo disposición legal en contrario o pacto en
contrario de las partes.
Artículo 163: Los intereses generados antes de la entrega de la cosa pertenecen al
vendedor, y los intereses generados después de la entrega pertenecen al comprador.
★Si la mercancía se daña durante el transporte, el comprador o el vendedor es responsable
【Caso】
Wu y Quan firmaron un contrato de venta de bienes. Las dos partes acordaron que Wu
sería responsable del envío de las mercancías. Luego, Wu firmó un contrato de transporte
de carga con una empresa de transporte, que especificaba a Quan como consignatario.
Durante el proceso de transporte, debido a errores operativos del conductor de la empresa
de transporte, se produjo un accidente de tráfico importante que provocó graves daños a la
mercancía e hizo imposible entregar la mercancía a tiempo a Quan. Quan fue a ver a Wu, y
Wu le dijo que no era su responsabilidad y que debía ir a la empresa de transporte. Quan
fue a la empresa de transporte, y la gente de la empresa de transporte dijo que no tenían
ninguna relación contractual con Quan, por lo que no eran responsables de la
indemnización. Entonces, ¿para quién debería Quan pedir compensación?
【Análisis Legal】
Según el artículo 8 de la Ley de Contratos, un contrato establecido de conformidad con la
ley es jurídicamente vinculante para las partes pero no puede obligar a terceros distintos
de las partes. El contrato entre Wu y Quan estipula que Wu se encargará del envío, y el
propietario correcto solo puede ser Wu. El contrato de transporte de carga firmado entre
Wu y la empresa de transporte es la relación contractual entre Wu y la empresa de
transporte, y entre Quan y Wu. .Nada que hacer. Según lo dispuesto en el artículo 142 de
esta Ley, el riesgo de daño o pérdida de la cosa será a cargo del vendedor antes de la
entrega de la cosa y será a cargo del comprador después de la entrega. En este caso, el
vendedor maneja el envío, que puede considerarse que el objeto aún no ha sido entregado
al comprador, y el riesgo de daño o pérdida del objeto será asumido por el vendedor. En
resumen, por la pérdida de bienes causada por la empresa de transporte en este caso, Wu
debería asumir la responsabilidad de compensar a Quan. Después de compensar a Quan,
Wu solicitó una compensación a la empresa de transporte basándose en el contrato de
transporte.
[Enlace de ley]
Artículo 8 de la Ley de Contratos Un contrato establecido conforme a la ley será
jurídicamente vinculante para las partes. Las partes cumplirán sus obligaciones de
conformidad con el acuerdo y no modificarán ni rescindirán el contrato sin autorización.
Un contrato establecido conforme a la ley estará protegido por la ley.
Artículo 142 El riesgo de daño o pérdida de la cosa será soportado por el vendedor antes de
la entrega de la cosa y por el comprador después de la entrega, salvo disposición legal en
contrario o pacto en contrario de las partes.
★La casa comercial ha sido entregada pero no ha sido traspasada ¿Quién será responsable
si se produce un incendio?
【Caso】
Yan y Gao celebraron un contrato de venta de vivienda comercial. Las dos partes acordaron
que Gao primero le entregaría la casa a Yan, pero hasta que Yan pagara el precio total, la
propiedad de la casa seguiría perteneciendo a Gao. Antes de pagar el precio total, la casa
sufrió un incendio. Entonces, ¿quién debería soportar las pérdidas resultantes?
【Análisis Legal】
Según el artículo 142 de la Ley de Contratos, el riesgo de daño o pérdida de la cosa será
soportado por el vendedor antes de la entrega de la cosa y por el comprador después de la
entrega, salvo disposición en contrario de la ley o de las partes. según lo acordado. Es decir,
en un contrato de compraventa, la asunción de riesgo del objeto solo está relacionada con
si el objeto se entrega y no tiene nada que ver con si se transfiere la propiedad. En este
caso, aunque Yan no pagó el pago completo y no obtuvo la propiedad de la casa, Gao le
había entregado la casa. Según las disposiciones de la ley contractual, Yan debería asumir
las pérdidas causadas por el incendio en el casa.
[Enlace de ley]
Artículo 142 de la Ley de Contratos: El riesgo de daño o pérdida de la cosa será asumido
por el vendedor antes de la entrega de la cosa y por el comprador después de la entrega,
salvo que la ley disponga lo contrario o las partes acuerden otra cosa.
★Si la mercancía se pierde en tránsito y no se ha llegado a un acuerdo, ¿la pérdida correrá
a cargo del comprador?
【Caso】
An celebró un contrato con Shan para comprar un lote de cemento que estaba en tránsito y
pertenecía a Shan. Al día siguiente de la firma del contrato, la mercancía en el camino sufrió
un deslizamiento de tierra y se perdió. Entonces, ¿quién debería soportar las pérdidas
causadas por esto?
【Análisis Legal】
Según lo dispuesto en el artículo 144 de la Ley de Contratos, cuando el vendedor vende la
cosa en camino para su transporte por el porteador, salvo pacto en contrario de las partes,
el riesgo de daño o pérdida será asumido por el comprador desde el momento en que se
establece el contrato. En este caso, An y Shan firmaron un contrato de venta de los bienes
en tránsito. El segundo día después de la firma del contrato, los bienes sufrieron un
deslizamiento de tierra y se perdieron durante el tránsito. Sin embargo, An y Shan no
tenían ningún otro acuerdo en el contrato., por lo tanto, de acuerdo con las disposiciones
pertinentes de la Ley de Contratos, la pérdida de la mercancía debe ser asumida por el
comprador, An.
[Enlace de ley]
Artículo 144 de la Ley de Contratos: Cuando un vendedor vende una cosa en tránsito que
ha sido entregada a un porteador para su transporte, salvo pacto en contrario de las partes,
el riesgo de daño o pérdida será asumido por el comprador desde el momento en que se
establece el contrato.
★¿Qué hacer si ambas partes incumplen el contrato?
【Caso】
La empresa A pidió un lote de 800 piezas de productos a la fábrica B y las dos partes
firmaron un contrato de venta. El contrato estipula que los bienes adquiridos se entregarán
una vez al mes. La primera cantidad de entrega es de 200 piezas, y las siguientes 600 piezas
se entregarán en 300 piezas cada mes. El pago se realizará después de que los bienes
lleguen sin problemas de calidad. Un mes después, la Fábrica B entregó 200 piezas de
bienes a la Compañía A. Después de que la Parte A inspeccionó y no encontró problemas de
calidad, el pago se realizó sin problemas; cuando B entregó el segundo lote de bienes, la
Parte A inspeccionó y no encontró problemas de calidad, pero no pagó a tiempo; más tarde,
cuando la fábrica B envió el tercer lote de productos a la empresa A, la empresa A
descubrió que los productos tenían problemas de calidad después de la inspección y se
negó a pagar. La fábrica B insistió en exigir que la empresa A pagara el segundo lote de
bienes. Ahora bien, ambas partes han incumplido el contrato. ¿Puede la empresa A negarse
a pagar el segundo lote de mercancías porque la calidad de los productos entregados
posteriormente por la fábrica B no cumple con los estándares?
【Análisis Legal】
Según el artículo 120 de la Ley de Contratos, si ambas partes incumplen el contrato, cada
una asumirá las responsabilidades correspondientes. En este caso, cuando la empresa A
recibió el segundo lote de mercancías de la fábrica B, no cumplió el contrato contra
reembolso y violó sus obligaciones, lo que constituyó un incumplimiento de contrato y
debería asumir la responsabilidad por incumplimiento de contrato. El tercer lote de
mercancías entregado por la Fábrica B tuvo problemas de calidad y no cumplió con sus
obligaciones según lo estipulado en el contrato. Por lo tanto, cada uno debe asumir las
responsabilidades correspondientes. Cuando la empresa A no paga el precio cuando se
entrega el segundo lote de bienes, la fábrica B debería exigirle que pague el precio. Cuando
la empresa A recibe bienes con problemas de calidad de la fábrica B, la empresa A puede
pedirle a la fábrica B que compense las pérdidas. causado a ello. .
[Enlace de ley]
Artículo 109 de la Ley de Contratos: Si una de las partes no paga el precio o la
remuneración, la otra parte podrá exigirle el pago del precio o la remuneración.
Artículo 120 Si ambas partes violan el contrato, cada una asumirá las responsabilidades
correspondientes.
Artículo 159 El comprador pagará el precio según la cantidad convenida. Si no hay acuerdo
sobre el precio o el acuerdo no es claro, se estará a lo dispuesto en el artículo 61 y en el
apartado 2 del artículo 62 de esta Ley.
★Si el aire acondicionado se entrega tarde en el centro comercial, se aplicará el nuevo
precio o el precio original.
【Caso】
El 15 de junio de 2009, Xiaowen se encaprichó con una lavadora de carga frontal
totalmente automática con un precio de 3.900 yuanes en un centro comercial. Sin embargo,
dado que esta lavadora de carga frontal totalmente automática está temporalmente
agotada, las dos partes acordaron que la tienda la entregaría en su casa y la instalaría una
semana después. Posteriormente, las dos partes firmaron un contrato de venta que
estipulaba que el centro comercial entregaría los productos el 20 de junio de 2009.
Xiaowen pagaría primero parte del depósito y el resto se pagaría en el momento de la
entrega. El 20 de junio, el centro comercial llamó a Xiaowen y le dijo que la lavadora de
carga frontal completamente automática tenía un pequeño problema y necesitaba ser
devuelta a la fábrica. Xiaowen aceptó de mala gana. El 26 de junio de 2009, el centro
comercial envió una lavadora de carga frontal totalmente automática a la casa de Xiaowen
y le informó que el precio del aire acondicionado había aumentado hacía cuatro días. El
aumento de precio estaba de acuerdo con las directrices del gobierno y no era una aumento
arbitrario. Xiaowen tuvo que seguir las instrucciones. Se pagará el precio después del
aumento de precio. Entonces, ¿Xiaowen debería pagar de acuerdo con el precio después del
aumento de precio?
【Análisis Legal】
De acuerdo con el artículo 63 de la Ley de Contratos, si se aplica el precio gubernamental o
el precio guía gubernamental, cuando el precio gubernamental se ajuste dentro del período
de entrega estipulado en el contrato, se utilizará el precio en el momento de la entrega. Si el
objeto se entrega con retraso, si el precio sube, se aplicará el precio original; si el precio
baja, se aplicará el nuevo precio. Si el objeto está vencido para retiro o pago vencido, si el
precio sube, se aplicará el nuevo precio; si el precio baja, se aplicará el precio original. En
este caso, las dos partes acordaron que la fecha de entrega era el 20 de junio de 2009, pero
el centro comercial no entregó la mercancía hasta el 26 de junio debido a problemas con la
lavadora totalmente automática de carga frontal. Su comportamiento constituyó un
incumplimiento de contrato. Por lo tanto, el centro comercial no podía exigir al comprador
que pagara una pequeña tarifa. Wen paga el precio de acuerdo con el nuevo precio.
[Enlace de ley]
Artículo 63 de la Ley de Contratos: Si se implementan precios gubernamentales o precios
guiados por el gobierno, cuando el precio gubernamental se ajuste dentro del período de
entrega estipulado en el contrato, se utilizará el precio en el momento de la entrega. Si el
objeto se entrega con retraso, si el precio sube, se aplicará el precio original; si el precio
baja, se aplicará el nuevo precio. Si el objeto está vencido para retiro o pago vencido, si el
precio sube, se aplicará el nuevo precio; si el precio baja, se aplicará el precio original.
Artículo 107 Si una parte no cumple con sus obligaciones contractuales o las cumple de
manera incompatible con el acuerdo, será responsable del incumplimiento del contrato,
como continuar cumpliendo, tomar medidas correctivas o compensar las pérdidas.
★Si sufres pérdidas al comprar fertilizantes falsos, recibirás una compensación doble.
【Caso】
Hu y otros cinco agricultores compraron 50 kilogramos de fertilizante cada uno en la
fábrica de fertilizantes del condado. Después de esparcirlo en el suelo, descubrieron que las
hojas de los cultivos comenzaron a ponerse amarillas y se secaron en grandes cantidades.
Sin esperanza, invitaron a técnicos a realizar pruebas y descubrieron que el fertilizante es
falso y contiene mucha cal viva. Entonces, si un agricultor compra fertilizante falso y causa
pérdidas en sus cosechas, ¿puede reclamar una compensación?
【Análisis Legal】
De acuerdo con las disposiciones del artículo 113, párrafo 2 de la Ley de Contratos y los
artículos 49 y 54 de la Ley de Protección de los Derechos del Consumidor de la República
Popular China (en adelante, la Ley de Protección de los Derechos del Consumidor), si un
operador comete fraude al proporcionar bienes o servicios, aumentará la compensación
por las pérdidas sufridas por los consumidores de acuerdo con sus necesidades. El monto
del aumento de compensación será el doble del precio de los bienes o servicios recibidos
por los consumidores. Los agricultores que compren y utilicen materiales de producción
directos utilizados para la agricultura. La producción se realizará con referencia a la Ley de
Protección de los Derechos del Consumidor. En este caso, Hu y otros cinco agricultores
sufrieron pérdidas debido a que el fertilizante que compraron estaba adulterado con cal
viva. El acto de adulterar el fertilizante con cal viva es un acto falso de venta de productos
falsos e inferiores. Por lo tanto, los cinco agricultores tienen derecho a exigir Una
compensación de la fábrica de fertilizantes por sus pérdidas: el doble de los daños.
[Enlace de ley]
Artículo 113, párrafo 2 de la Ley de Contratos: Si un operador comete fraude al
proporcionar bienes o servicios a los consumidores, será responsable de los daños y
perjuicios de conformidad con las disposiciones de la Ley de Protección de los Derechos del
Consumidor de la República Popular China.
Artículo 49 de la "Ley de Protección de los Derechos e Intereses del Consumidor": Si un
operador comete fraude en la prestación de bienes o servicios, aumentará la compensación
por las pérdidas sufridas por el consumidor a petición de éste. El monto del aumento de
compensación será el precio de los bienes adquiridos por el consumidor o del servicio
recibido Duplica el costo.
Artículo 54 La compra y el uso por parte de los agricultores de materiales de producción
utilizados directamente en la producción agrícola se regirán por la presente ley.
★Si la mercancía se daña durante el transporte debido a un embalaje no calificado, ¿quién
asumirá la responsabilidad?
【Caso】
El propietario de una juguetería, Lao Han, encargó un lote de juguetes de goma a una
fábrica de procesamiento de juguetes y firmó un contrato de venta. El contrato estipulaba
que Lao Han iba a la fábrica a recoger la mercancía él mismo, la mitad del pago se pagaba al
recoger la mercancía y la otra mitad se pagaba en el plazo de un mes. Después de firmar el
contrato, Lao Han descubrió al inspeccionar los productos que el embalaje de una pequeña
parte de los productos era diferente del embalaje de uso común. Lao Han planteó
objeciones a la fábrica y los trabajadores de la fábrica explicaron que la espuma plástica
utilizada para los envases se había agotado, al igual que otros envases en esta pequeña
parte. Situaciones similares habían ocurrido antes y no había problemas. Cuando Lao Han
llevó los productos a la tienda, descubrió que más de la mitad de los juguetes de goma con
diferentes empaques tenían grandes rayones y marcas y no se podían vender. Entonces Lao
Han propuso a la fábrica cambiar la mercancía, pero la fábrica se negó alegando que la
mercancía había sido entregada y el daño se había causado durante el transporte. Entonces,
¿debería el comprador o el vendedor soportar la pérdida causada por el embalaje de la
mercancía?
【Análisis Legal】
Según el artículo 156 de la Ley de Contratos, el vendedor entregará el objeto en el método
de embalaje acordado. Si no hay acuerdo sobre el método de envasado o el acuerdo no es
claro, y no puede determinarse de conformidad con lo dispuesto en el artículo 61 de esta
Ley, se empaquetará en forma común. Si no existe forma común, se procederá a un
embalaje. Se adoptará un método que sea suficiente para proteger la materia en cuestión.
Dado que las dos partes no se pusieron de acuerdo sobre el método de embalaje en este
caso, la fábrica procesadora debería embalar los juguetes de goma de forma común y tomar
medidas para protegerlos de daños. Aunque Lao Han objetó las medidas de protección
utilizadas por la fábrica de procesamiento que eran diferentes de los embalajes de uso
común, su personal aún confiaba en que dichos embalajes no dañarían los juguetes de
goma. Obviamente, él tuvo la culpa subjetivamente, por lo que debería asumir toda la
responsabilidad. por los daños a los juguetes.
[Enlace de ley]
Artículo 156 de la Ley de Contratos El vendedor entregará el objeto en el método de
embalaje acordado. Si no hay acuerdo sobre el método de envasado o el acuerdo no es
claro, y no puede determinarse de conformidad con lo dispuesto en el artículo 61 de esta
Ley, se empaquetará en forma común. Si no existe forma común, se procederá a un
embalaje. Se adoptará un método que sea suficiente para proteger la materia en cuestión.
★La mercancía entregada por el vendedor no coincide con las muestras, ¿constituye esto
un incumplimiento de contrato?
【Caso】
Xiaobai se enamoró de un mueble de madera maciza en una tienda de muebles. Sin
embargo, dado que los muebles eran una muestra en la tienda, Xiaobai preguntó
cuidadosamente al empleado si los muebles entregados eran exactamente iguales a la
muestra en términos de material. tamaño, color, estilo, etc., obtuvo una respuesta positiva.
Luego, las dos partes firmaron un contrato de venta de los muebles. El contrato estipulaba
que el pago era de 14.000 yuanes y que los muebles serían entregados después de 15 días.
Xiaobai pagó un depósito de 2.500 yuanes y el resto se pagó en el momento de la entrega.
Quince días después, la tienda de muebles entregó los muebles según lo programado, pero
cuando Xiaobai lo abrió, descubrió que el estilo del juego de muebles era muy diferente al
de las muestras en la tienda de muebles, por lo que se negó a pagar el saldo. Entonces,
¿puede Xiaobai negarse a pagar el saldo?
【Análisis Legal】
De acuerdo con lo dispuesto en el artículo 168 de la Ley de Contratos, las partes
involucradas en la compra y venta de muestras deberán sellar las muestras y podrán
explicar la calidad de las mismas. El objeto entregado por el vendedor deberá ser de la
misma calidad que la muestra y su descripción. En el caso, Xiaobai y la tienda de muebles
llegaron a un acuerdo contractual sobre el material, color, estilo, etc. de los muebles y las
muestras, y ambas partes deben cumplir con sus obligaciones contractuales. El color de los
muebles entregados por la mueblería era muy diferente al de la muestra, que no cumplía el
contrato entre ambas partes, y su comportamiento había constituido un incumplimiento de
contrato. Según el artículo 107 de la Ley de Contratos, si una parte no cumple con sus
obligaciones contractuales o las cumple de manera incompatible con el acuerdo, será
responsable del incumplimiento del contrato, como continuar ejecutando, tomar medidas
correctivas o compensar las pérdidas. . Por lo tanto, Xiaobai puede rechazar el juego de
muebles y exigir a la mueblería que actúe según lo estipulado en el contrato.
[Enlace de ley]
Artículo 107 de la Ley de Contratos: Si una parte no cumple con sus obligaciones
contractuales o las cumple de manera incompatible con el acuerdo, será responsable del
incumplimiento del contrato, como continuar ejecutando, tomar medidas correctivas o
compensar las pérdidas.
Artículo 168 Las partes involucradas en la compra y venta de muestras deberán sellar las
muestras y podrán explicar la calidad de las mismas. El objeto entregado por el vendedor
deberá ser de la misma calidad que la muestra y su descripción.
★Las muestras deben sellarse, las devoluciones y los reembolsos son negociables.
【Caso】
Una empresa encargó un lote de contenedores a Niu y firmó un contrato de venta de
contenedores. Sin embargo, las dos partes no estuvieron de acuerdo sobre los requisitos de
calidad de los bienes en el contrato. Después de la firma del contrato, Niu proporcionó a la
empresa muestras de contenedores, quienes expresaron su satisfacción al verlos, pero no
los sellaron. Más tarde, Niu entregó los productos a la empresa, pero la empresa nunca
pagó los productos después de recibirlos. Después de que fracasaran repetidas solicitudes,
Niu demandó al tribunal. Durante la audiencia judicial, la empresa afirmó que los productos
proporcionados por Niu tenían problemas de calidad y no cumplían con los estándares de
la industria, por lo que se negó a pagarlos. ¿Es válida la razón de la empresa para no pagar
el precio de compra?
【Análisis Legal】
De acuerdo con lo dispuesto en el artículo 168 de la Ley de Contratos, las partes
involucradas en la compra y venta de muestras deberán sellar las muestras y podrán
explicar la calidad de las mismas. El objeto entregado por el vendedor deberá ser de la
misma calidad que la muestra y su descripción. En este caso, una determinada empresa no
selló los contenedores de muestras traídos por Niu ni demostró que hubiera problemas de
calidad con los productos suministrados por Niu dentro del plazo especificado por el
tribunal como prueba. Por tanto, no se puede establecer el motivo del no pago del precio de
compra.
[Enlace de ley]
Artículo 168 Las partes involucradas en la compra y venta de muestras deberán sellar las
muestras y podrán explicar la calidad de las mismas. El objeto entregado por el vendedor
deberá ser de la misma calidad que la muestra y su descripción.
donación de artículos
★¿Se puede revocar una donación notariada?
【Caso】
En 2006, Lao Zhang pagó un anticipo de 250.000 yuanes para que su hijo Xiao Zhang
comprara una casa. El certificado de propiedad inmobiliaria estaba a nombre de Xiao
Zhang. En abril de 2009, Xiao Zhang donó el 50% de los derechos de propiedad de la casa a
Lao Zhang y el certificado fue certificado ante notario. Más tarde, Xiao Zhang quiso revocar
la donación. Entonces, ¿puede Lao Zhang exigir que Xiao Zhang cumpla el contrato de
donación?
【Análisis Legal】
Según lo dispuesto en el artículo 186 de la Ley de Contratos, las disposiciones sobre
revocación de la donación no se aplican al contrato de donación notarial. En este caso, la
donación del 50% de los derechos de propiedad de la casa ha sido certificada ante notario y
no ha habido cancelación de la donación entre los dos, por lo que Xiao Zhang no puede
revocar la donación y Lao Zhang puede exigir que su hijo continuar ejecutando el contrato
de donación.
[Enlace de ley]
Artículo 186 de la Ley de Contratos: El donante podrá revocar la donación antes de que se
transfieran los derechos sobre el bien donado.
Lo dispuesto en el párrafo anterior no se aplicará a los contratos de donación que sean de
carácter social o de obligación moral, tales como socorro en casos de desastre o alivio de la
pobreza, ni a los contratos de donación notariados.
Artículo 192 Si el donatario concierne alguna de las circunstancias siguientes, el donante
podrá revocar la donación:
(1) Infrinja gravemente al donante o a sus parientes cercanos;
(2) Incumplimiento de la obligación de apoyar al donante;
(3) El incumplimiento de las obligaciones estipuladas en el contrato de donación.
El derecho de revocación del donante deberá ejercerse dentro del año siguiente a la fecha
en que conozca o deba conocer el motivo de la revocación.
★¿En qué circunstancias se puede revocar una donación?
【Caso】
Fan proviene de una familia pobre, aunque tiene un par de pulseras de jade ancestrales, se
ha mostrado reacio a venderlas, además está discapacitado, por lo que nunca se ha casado.
Cuando tenía cuarenta y tantos, Fan adoptó a un niño, Xiao Wei, con la esperanza de que
Xiao Wei pudiera cuidar de él hasta su muerte, y prometió darle el par de brazaletes de jade
cuando Xiao Wei se casara en el futuro. Pero cuando Xiao Wei creció, su relación con Fan
cambió y le quitó el brazalete de jade cuando Fan salió. Fan le pidió a Xiao Wei que se lo
devolviera y claramente le dijo a Xiao Wei que no estaba dispuesto a darle el brazalete de
jade. Xiaowei se niega a devolverlo debido a la evidencia escrita original. Entonces, ¿podrá
Fan recuperar el brazalete de jade?
【Análisis Legal】
De acuerdo con las disposiciones pertinentes de la "Ley de Contratos", excepto los
contratos de donación con carácter de bienestar social y obligaciones morales, como
socorro en casos de desastre y alivio de la pobreza, o contratos de donación notariados, el
donante puede revocar la donación antes del derecho a donar el Se transmite la propiedad,
y se estipula que la donación puede tener lugar en tres situaciones de revocación. En el
caso, aunque Fan y Xiao Wei tenían un acuerdo escrito y su contrato de donación era legal y
válido, el brazalete de jade pertenecía a la propiedad personal de Fan antes de ser regalado,
y él prometió esperar hasta que Xiao Wei se casara para regalar el jade. pulsera para él. Sin
embargo, Xiao Wei Wei violó el contrato y se la quitó en privado antes del matrimonio. Su
comportamiento violó el contrato. Por lo tanto, Fan puede revocar el regalo antes de la
fecha límite de donación y exigir que Xiao Wei devuelva el brazalete de jade.
[Enlace de ley]
Artículo 186 de la Ley de Contratos: El donante podrá revocar la donación antes de que se
transfieran los derechos sobre el bien donado.
Lo dispuesto en el párrafo anterior no se aplicará a los contratos de donación que sean de
carácter social o de obligación moral, tales como socorro en casos de desastre o alivio de la
pobreza, ni a los contratos de donación notariados.
Artículo 192 Si el receptor incurre en alguna de las circunstancias siguientes, el donante
podrá revocar la donación:
(1) Infrinja gravemente al donante o a sus parientes cercanos;
(2) Incumplimiento de la obligación de apoyar al donante;
(3) El incumplimiento de las obligaciones estipuladas en el contrato de donación.
El derecho de revocación del donante deberá ejercerse dentro del año siguiente a la fecha
en que conozca o deba conocer el motivo de la revocación.
Artículo 194 Si el que tiene derecho a revocar revoca la donación, podrá exigir al donatario
la devolución de los bienes donados.
★Si el regalo es defectuoso, ¿quién compensará la pérdida?
【Caso】
La familia de Fei ganó dinero con los negocios y decidió mudarse a la ciudad. Antes de
partir, Fei le dio su tractor a su vecino Shi. Al día siguiente, Shi conducía un tractor para
arar los campos. Inesperadamente, los frenos fallaron y chocó con un pequeño camión en la
carretera. Shi compensó al otro propietario del vehículo con más de 20.000 yuanes. Cuando
llevaron el tractor a un taller de reparación para su inspección, el reparador le dijo a Shi
que ya habían reparado el tractor antes y que le faltaban piezas de freno, por lo que Fei
condujo a casa sin repararlo. Fei no supo explicar los graves defectos del tractor que
provocaron el accidente. Luego, Shi le pidió a Fei que compensara la pérdida. Fei estaba
furioso y argumentó que el regalo del tractor era una buena intención y que el accidente no
era lo que quería debido a problemas de calidad con el tractor, por lo que no aceptó
compensar. ¿Debería responsabilizarse a Fei por esto?
【Análisis Legal】
En el caso en que Fei presentó un tractor gravemente defectuoso, no cumplió con las
obligaciones de notificación necesarias, causando pérdidas al destinatario Shi. Según lo
dispuesto en el artículo 191 de la Ley de Contratos, Fei debe asumir la responsabilidad de
la compensación.
[Enlace de ley]
Artículo 191 de la Ley de Contratos Si el bien donado es defectuoso, el donante no será
responsable. Si la donación va acompañada de una obligación y el bien donado es
defectuoso, el donante soportará la misma responsabilidad que el vendedor dentro de los
límites de la obligación.
Si el donante intencionalmente no revela los defectos ni garantiza que no los hay, causando
pérdidas al donatario, será responsable de los daños y perjuicios.
★Qué hacer si regalar algo causa daño a otros
【Caso】
La Sra. Wang se enamoró de un calentador de agua eléctrico en un centro comercial.
Resultó que era un evento en el centro comercial, compró un calentador de agua eléctrico y
recibió un secador de pelo como regalo. Después de comprar el calentador de agua
eléctrico, la Sra. Wang también consiguió un secador de pelo. El centro comercial emitió
una factura por la compra de un calentador de agua eléctrico y en el reverso de la factura
figuraba un secador de pelo como regalo. Después de regresar a casa, cuando la Sra. Wang
estaba usando un secador de pelo para secarse el cabello, recibió un golpe en la mano
derecha debido a una fuga eléctrica del secador de pelo, lo que le costó casi 1.000 yuanes en
gastos médicos. Posteriormente, la Sra. Wang descubrió que el secador de pelo no tenía
fabricante ni instrucciones de uso ni precauciones: era un producto tres-no. Entonces, la
Sra. Wang fue al centro comercial y pidió una compensación por las pérdidas causadas a
ella misma debido a la fuga del secador de pelo. El centro comercial afirma que el secador
de pelo es un producto gratuito y no es responsable de su calidad. Entonces, ¿deberían los
centros comerciales asumir la responsabilidad?
【Análisis Legal】
Según lo dispuesto en el artículo 191 de la Ley de Contratos, si el bien donado es
defectuoso en una donación con obligaciones adjuntas, el donante soportará la misma
responsabilidad que el vendedor en el ámbito de las obligaciones adjuntas. Si el donante
intencionalmente no revela los defectos ni garantiza que no los hay, causando pérdidas al
donatario, será responsable de los daños y perjuicios. En este caso, la Sra. Wang sólo
recibió un secador de pelo cuando compró un calentador de agua eléctrico, por lo que se
puede ver que se trata de un regalo obligatorio. El secador de pelo que el centro comercial
le dio a la Sra. Wang tenía defectos de calidad y era un producto tres-no. Sin embargo, el
centro comercial no informó a la Sra. Wang, causándole daños. Ella fue subjetivamente
culpable. Por lo tanto, el centro comercial debe asumir la misma responsabilidad de
indemnización que el vendedor según la ley.
[Enlace de ley]
Artículo 191 de la Ley de Contratos Si el bien donado es defectuoso, el donante no será
responsable. Si la donación va acompañada de una obligación y el bien donado es
defectuoso, el donante soportará la misma responsabilidad que el vendedor dentro de los
límites de la obligación.
Si el donante intencionalmente no revela los defectos ni garantiza que no los hay, causando
pérdidas al donatario, será responsable de los daños y perjuicios.
Artículo 11 de la Ley de Protección de los Derechos e Intereses del Consumidor: Los
consumidores que sufran daños personales o patrimoniales debido a la compra o
utilización de bienes o la recepción de servicios tendrán derecho a obtener una
indemnización de conformidad con la ley.
★Si la situación financiera del donante se deteriora, ¿puede dejar de hacer donaciones?
【Caso】
Wu siempre ha estado en el negocio del transporte y su familia es relativamente rica. El
amigo de Wu, Yang, quiere abrir un pequeño restaurante pero no tiene fondos suficientes.
Luego, Wu llegó a un acuerdo de donación con Yang: Wu financiaría los gastos operativos
de Yang durante el primer año. Inesperadamente, dos meses después, el negocio de
transporte de Wu perdió dinero, sufrió grandes pérdidas, su vida estaba en problemas y no
pudo pagar los gastos de Yang. Entonces, en este momento, ¿debería Wu seguir cumpliendo
con su obligación de donación con Yang?
【Análisis Legal】
Según lo dispuesto en el artículo 195 de la Ley de Contratos, si la situación económica del
donante se deteriora significativamente y afecta gravemente su producción y
funcionamiento o su vida familiar, éste ya no podrá cumplir con la obligación de donación.
En este caso, Wu sufrió grandes pérdidas debido a pérdidas en su negocio de transporte y
su vida estaba en problemas, por lo que se debe considerar que su situación económica se
había deteriorado seriamente y ya no podía cumplir con sus obligaciones de donación.
[Enlace de ley]
Artículo 195 de la Ley de Contratos: Si la situación financiera del donante se deteriora
significativamente y afecta gravemente su producción y funcionamiento o su vida familiar,
ya no podrá cumplir con la obligación de donación.
★¿Qué debo hacer si el regalo se pierde antes de regalarlo?
【Caso】
Xiao Zhang solía estar en el negocio de procesamiento de alimentos para pollos, pero ahora
planea cambiarse a la construcción, por lo que planea regalar tres equipos de
procesamiento de alimentos a su amigo Dou, que no es rico. Dou estaba muy feliz y dijo que
iría a casa y limpiaría el lugar, construiría dos cobertizos y luego vendría a sacar la máquina
para el negocio de procesamiento de alimentos. Al día siguiente, Xiao Zhang olvidó cerrar la
puerta con llave cuando salió y le robaron su casa y le robaron tres equipos de
procesamiento de alimentos. Después de que Dou se enteró de la noticia, le pidió a Xiao
Zhang que lo compensara por las pérdidas que había sufrido al construir el cobertizo.
Entonces, ¿puede Dou pedirle a Xiao Zhang que compense sus pérdidas?
【Análisis Legal】
Según lo dispuesto en el artículo 189 de la Ley de Contratos, si el bien donado se daña o se
pierde por dolo o negligencia grave del donante, éste será responsable de los daños y
perjuicios. En este caso, cuando Xiao Zhang expresó su regalo de equipo de procesamiento
a Dou, la relación legal entre las dos personas ya había formado un contrato de donación.
Antes de que el equipo de procesamiento fuera entregado a Dou, Xiao Zhang debería
prestar cierta atención y conservar el equipo de procesamiento, sin embargo, debido a que
Xiao Zhang no cerró la puerta con llave cuando salió, lo que provocó un robo, cometió una
negligencia subjetiva importante. Por lo tanto, Xiao Zhang debería ser responsable de
compensar a Dou por las pérdidas causadas por la construcción del cobertizo.
[Enlace de ley]
Artículo 189 de la Ley de Contratos Si el bien donado se daña o se pierde por dolo o
negligencia grave del donante, éste será responsable de los daños y perjuicios.
★En una donación con obligaciones adjuntas, si la obligación no se cumple según lo
acordado, ¿se puede suspender la donación?
【Caso】
El tío Zhang, un aldeano, quería viajar a Hainan con su hijo, pero durante mucho tiempo no
había nadie que lo cuidara en casa. Después de la consideración. El tío Zhang decidió buscar
a alguien que cuidara su casa por él, así que llamó al aldeano Xiao Zhao, y los dos
discutieron y decidieron que mientras el tío Zhang estuviera fuera, Xiao Zhao se quedaría
en la casa del tío Zhang por la noche, cuidaría de "Hacerlo en su nombre y cuidar las flores y
plantas de la casa todos los días. El tío utilizó el antiguo vehículo agrícola de la familia como
pago y los dos firmaron un contrato. Cuando el tío Zhang regresó de su viaje, la mayoría de
las flores y plantas plantadas en casa estaban muertas. En ese momento, Xiao Zhao tomó el
recibo escrito para pedirle al tío Zhang un vehículo agrícola y dijo que las flores y plantas
fueron causadas por el clima cálido. Pero los vecinos dijeron que Xiao Zhao jugó ajedrez al
costado de la carretera todo el día y luego regresó a su casa a dormir. Nunca cuidó la casa
del tío Zhang durante un día y no cuidó las flores y plantas en todo. Entonces, ¿puede el tío
Zhang negarse a darle a Xiao Zhao un vehículo agrícola basándose en esto?
【Análisis Legal】
En este caso, cuando el tío Zhang acordó darle a Xiao Zhao un viejo vehículo agrícola, le
exigió que primero cumpliera con su obligación de cuidar su casa y sus flores. Las dos
partes celebraron voluntariamente un contrato de regalo con obligaciones. Pero después,
Xiao Zhao no se hizo cargo de la casa y las flores del tío Zhang como estaba acordado en el
contrato, como pueden atestiguar los vecinos. De acuerdo con las disposiciones de los
artículos 190 y 192 de la Ley de Contratos, el tío Zhang puede revocar el obsequio a Xiao
Zhao y no necesita entregarle vehículos agrícolas a Xiao Zhao.
[Enlace de ley]
Artículo 190 de la Ley de Contratos: Las donaciones pueden ir acompañadas de
obligaciones.
Si un obsequio conlleva obligaciones, el destinatario debe cumplir las obligaciones según lo
acordado.
Artículo 192 Si el receptor incurre en alguna de las circunstancias siguientes, el donante
podrá revocar la donación:
(1) Infrinja gravemente al donante o a sus parientes cercanos;
(2) Incumplimiento de la obligación de apoyar al donante;
(3) El incumplimiento de las obligaciones estipuladas en el contrato de donación.
El derecho de revocación del donante deberá ejercerse dentro del año siguiente a la fecha
en que conozca o deba conocer el motivo de la revocación.
★Si el donatario causa la muerte del donante, ¿pueden los herederos del donante revocar
la donación?
【Caso】
Lao Kang y Zhou han sido amigos durante muchos años. La familia de Lao Kang es
relativamente rica. En 2008, Lao Kang planeó trasladar a su familia a los suburbios y
prometió donar sus viejos televisores y computadoras a Zhou. En ese momento, Zhou se
unió a una banda de ladrones y Lao Kang lo disuadió repetidamente y se peleó con él. Más
tarde, los dos tuvieron una pelea feroz y Zhou accidentalmente mató a golpes a Lao Kang.
Zhou fue sentenciado conforme a la ley. Entonces, en este caso, ¿puede la esposa de Lao
Kang revocar el contrato de donación con Zhou?
【Análisis Legal】
Según lo dispuesto en el artículo 193, apartado 1, de la Ley de Contratos, si el donante
fallece o pierde su capacidad de conducta civil por conducta ilícita del receptor, el heredero
o representante legal del donante podrá revocar la donación. En este caso, debido a que el
comportamiento ilegal de Zhou provocó la muerte de Lao Kang, la esposa de Lao Kang,
como heredera de Lao Kang, puede revocar la donación de acuerdo con la ley.
[Enlace de ley]
Artículo 193 de la Ley de Contratos: Si el donante muere o pierde su capacidad de conducta
civil por conducta ilícita del receptor, el heredero o representante legal del donante podrá
revocar la donación.
El derecho de revocación por el heredero o representante legal del donante deberá
ejercerse dentro de los seis meses siguientes a la fecha en que conozca o deba conocer el
motivo de la revocación.
Préstamo prestado
★Si el préstamo no se utiliza para el fin acordado, se puede recuperar por adelantado.
【Caso】
En noviembre de 2007, Qiao planeaba iniciar un negocio de plantación de flores y plantas,
por lo que pidió prestados 20.000 yuanes a Lu y emitió un pagaré indicando que Lu le
prestó a Qiao 20.000 yuanes para el manejo de flores y árboles, y que el período del
préstamo era de dos años. Sin embargo, debido a los bajos ingresos por plantar flores y
árboles, Qiao vendió su granja de plantación de flores y árboles en septiembre de 2009 y se
preparó para ir al sur para iniciar un negocio de ropa. Lu temía no volver nunca más y
quería que pagara el préstamo por adelantado. Entonces, ¿puede Lu recuperar el préstamo
por adelantado?
【Análisis Legal】
Según el artículo 203 de la Ley de Contratos, si el prestatario no utiliza el préstamo para el
fin acordado, el prestamista puede dejar de conceder el préstamo, retirarlo por adelantado
o rescindir el contrato. El pagaré emitido por Qiao a Lu era en realidad un contrato de
préstamo entre él y Lu, que estipulaba claramente que el préstamo se utilizaría para el
manejo de flores y árboles. Ahora que Qiao ha vendido su granja de flores y árboles y se va
al sur para iniciar un negocio de ropa, obviamente no utilizó el préstamo como se estipula
en el contrato, lo que ha puesto en peligro la realización de los beneficios económicos
esperados de Lu, es decir. , la recuperación oportuna del principal del préstamo. Por lo
tanto, Lu puede recuperar el préstamo por adelantado según la ley.
[Enlace de ley]
Artículo 203 de la Ley de Contratos: Si el prestatario no utiliza el préstamo para el fin
acordado, el prestamista podrá dejar de conceder el préstamo, retirarlo por adelantado o
rescindir el contrato.
★¿Qué debo hacer si el contrato de préstamo no estipula el plazo de amortización?
【Caso】
Yin quería abrir un pequeño restaurante, por lo que pidió dinero prestado a su amigo Du.
Las dos partes acordaron los intereses del préstamo y otros asuntos del contrato, pero no
acordaron el período de reembolso. Du acaba de decirle a Yin que no podía incumplir el
pago. Después de que se firmó el contrato, Yin estaba un poco preocupado y se preguntaba
qué día le pediría Du que pagara el préstamo. Entonces, ¿qué debería hacer Yin?
【Análisis Legal】
Según el artículo 61 de la Ley de Contratos, una vez que el contrato entre en vigor, si las
partes no han acordado ciertos contenidos o el acuerdo no es claro, podrán
complementarlos mediante acuerdo o determinarlos de acuerdo con los términos
pertinentes del contrato o transacción. prácticas. De acuerdo con lo dispuesto en el artículo
206 de esta Ley, si no se pacta el plazo del préstamo o el acuerdo no es claro, y aún no
puede determinarse de conformidad con lo dispuesto en el artículo 61 de esta Ley, el
prestatario podrá devolverlo en cualquier tiempo; el prestamista puede exigir al
prestatario que reembolse el préstamo en cualquier momento; devolución dentro de un
período de tiempo razonable. Por lo tanto, Yin puede complementar las cláusulas del
período de amortización del contrato con Du o devolver el préstamo en cualquier
momento. Du también puede exigir a Yin que pague el préstamo dentro de un período
razonable en cualquier momento.
[Enlace de ley]
Artículo 61 de la "Ley de Contratos" Una vez que el contrato entre en vigor, si las partes no
se han puesto de acuerdo sobre la calidad, el precio o la remuneración, el lugar de
ejecución, etc., o el acuerdo no es claro, podrán llegar a un acuerdo que lo complemente; si
no se puede llegar a un acuerdo complementario, se seguirán los términos pertinentes del
contrato o las prácticas de transacción.
Artículo 206 El prestatario deberá reembolsar el préstamo dentro del plazo acordado. Si no
hay acuerdo sobre el plazo del préstamo o el acuerdo no es claro y no puede determinarse
de conformidad con lo dispuesto en el artículo 61 de esta Ley, el prestatario podrá devolver
el préstamo en cualquier momento; el prestamista podrá instar al prestatario a que
devuelva el préstamo. el préstamo en un plazo razonable.
★¿Es necesario que el banco revise los préstamos comerciales individuales?
【Caso】
Luo dirige una pequeña fábrica de juguetes por sí mismo. Para expandir su negocio, Luo
quiere comprar un nuevo equipo y, debido a limitaciones financieras, quiere solicitar un
préstamo a un banco. Luo solicitó un préstamo a un banco comercial de acuerdo con las
regulaciones y se preparó para firmar un contrato de préstamo. Sin embargo, el banco le
pidió a Luo que proporcionara materiales escritos, prueba del estado comercial, número de
banco y de cuenta, etc. Luo se opuso a esto y creyó que el banco estaba investigando su
privacidad, pero el banco dijo que se trataba de un procedimiento de préstamo necesario.
Entonces, ¿Luo necesita cooperar con la revisión del banco?
【Análisis Legal】
De acuerdo con lo dispuesto en el artículo 199 de la Ley de Contratos, al celebrar un
contrato de préstamo, el prestatario deberá proporcionar la verdadera situación de las
actividades comerciales y el estado financiero relacionado con el préstamo según lo
requiera el prestamista. Por lo tanto, cuando Luo celebra un contrato de préstamo con un
banco, debe proporcionar toda la información relacionada con el préstamo requerida por el
banco, lo cual es obligación del prestatario. Por lo tanto, Luo debería cooperar activamente
con la revisión pertinente del banco.
[Enlace de ley]
Artículo 199 de la Ley de Contratos: Al celebrar un contrato de préstamo, el prestatario
deberá proporcionar la situación real de las actividades comerciales y el estado financiero
relacionado con el préstamo según lo requiera el prestamista.
★¿Aún tengo que pagar intereses si el préstamo no se retira según lo acordado?
【Caso】
Guan dirige una fábrica de procesamiento de cuero y quiere agregar una línea de
ensamblaje para expandir su escala comercial. Debido a la escasez de fondos, decidí pedir
un préstamo al banco. Poco después de que Guan proporcionara los procedimientos
pertinentes, firmó un contrato de préstamo con el banco y acordó el pago de intereses y
otros asuntos. Posteriormente, hubo un problema con la fábrica de Guan, lo que provocó
que acudiera al banco a retirar el préstamo dos meses después de la fecha de retirada
acordada. El personal del banco le dijo a Guan que los intereses de estos dos meses deben
devolverse juntos. Guan pensó que no había retirado el dinero y que no había utilizado el
préstamo en absoluto, entonces, ¿por qué debería pagar intereses al banco?
【Análisis Legal】
De acuerdo con lo dispuesto en el párrafo 2 del artículo 201 de la Ley de Contratos, si el
prestatario no cobra el préstamo en la fecha y el monto acordados, deberá pagar intereses
en la fecha y el monto acordados. En otras palabras, el pago de intereses del prestatario
debe calcularse a partir de la fecha de retiro acordada, no a partir de la fecha en que el
prestatario realmente retira el dinero. En este caso, aunque Guan no retiró el dinero según
lo acordado, igualmente debería pagar intereses en la fecha acordada.
[Enlace de ley]
Artículo 201 de la Ley de Contratos: Si el prestamista no concede el préstamo en la fecha y
el monto acordados, causando pérdidas al prestatario, deberá compensar las pérdidas.
Si el prestatario no cobra el préstamo en la fecha y monto acordados, deberá pagar
intereses en la fecha y monto acordados.
★¿Están protegidas por ley las relaciones de préstamo que surgen del juego?
【Caso】
Cuando Chen estaba jugando mahjong con sus amigos, perdió 2.000 yuanes y decidió no
jugar más. Sin embargo, sus amigos le preguntaron cómo jugar mahjong, por lo que
acordaron prestarle a Chen otros 1.000 yuanes cada uno y le pidieron que escribiera un
pagaré. Acordó devolver el dinero al día siguiente, pero Chen volvió a perder. Ellos
recuperaron todo el dinero que Chen pidió prestado. ¿No podrá devolverlo?
【Análisis Legal】
Según el artículo 11 de las "Varias opiniones del Tribunal Popular Supremo sobre el juicio
de casos de préstamos", si el prestamista sabe que el prestatario está pidiendo dinero
prestado para actividades ilegales, su relación de préstamo no estará protegida. El artículo
58 de los "Principios generales del derecho civil" también estipula que los actos civiles que
violen la ley o los intereses públicos son inválidos y no tienen fuerza jurídica vinculante
desde el inicio del acto. Por lo tanto, la relación de préstamo que surge del juego no está
protegida por la ley y Chen no tiene que devolver el dinero.
[Enlace de ley]
"Varias opiniones del Tribunal Popular Supremo sobre el juicio de casos de préstamos"
Artículo 11 Si un prestamista sabe que el prestatario pide dinero prestado para actividades
ilegales, la relación de préstamo no estará protegida.
Artículo 58 de los Principios Generales del Derecho Civil: Son nulos los siguientes actos
civiles:
…
(5) Violar la ley o el interés público social;
…
Un acto civil inválido no tiene fuerza jurídica vinculante desde el comienzo del acto.
Artículo 303 de la Ley Penal: El que reúna gente para jugar, abra un casino o se dedique a
juegos de azar con fines de lucro, será sancionado con pena privativa de libertad no
superior a tres años, prisión o vigilancia penal, y también multado.
★¿Se pueden deducir anticipadamente del capital los intereses del préstamo?
【Caso】
Para ampliar la producción, una fábrica procesadora de alimentos necesitaba comprar un
lote de nuevos equipos de producción. Considerando el problema de la rotación de capital,
la fábrica procesadora de alimentos decidió solicitar un préstamo bancario. Después de
proporcionar materiales escritos relevantes, la fábrica procesadora de alimentos
rápidamente firmó un contrato escrito con el banco. El contrato estipula que el banco
concederá un préstamo de 2 millones de yuanes con un período de préstamo de dos años.
Después de que se firmó el contrato, cuando la fábrica procesadora de alimentos fue al
banco para retirar dinero en el momento de retiro acordado, el banco emitió el saldo a la
fábrica procesadora de alimentos de acuerdo con el saldo después de deducir dos años de
intereses. La fábrica procesadora de alimentos se opuso al banco, y el banco dijo que tenía
que deducirlo por adelantado para asegurarse de poder recuperar sus intereses. Entonces,
¿es legal lo que está haciendo el banco?
【Análisis Legal】
De acuerdo con lo dispuesto en el artículo 200 de la Ley de Contratos, los intereses de los
préstamos no podrán deducirse del principal por adelantado. Si los intereses se deducen
del principal por adelantado, el préstamo se devolverá y el interés se calculará sobre la
base del monto real prestado. Según esta disposición, en este caso, el banco como
prestamista debe pagar el monto total del préstamo a la fábrica procesadora de alimentos
de acuerdo con el contrato, y no puede deducir los intereses generados del monto total del
préstamo por adelantado, de lo contrario El capital del préstamo de la fábrica procesadora
de alimentos se reduce, lo que afecta sus rendimientos económicos esperados.
[Enlace de ley]
Artículo 200 de la Ley de Contratos: Los intereses de los préstamos no se deducirán
anticipadamente del principal. Si los intereses se deducen del principal por adelantado, el
préstamo se devolverá y el interés se calculará sobre la base del monto real prestado.
★¿Está el "interés compuesto" protegido por ley?
【Caso】
Yu estaba en el negocio de la ropa y recientemente tuvo poco flujo de caja, por lo que pidió
prestados 200.000 yuanes a Tan, que también estaba en el negocio de las telas. Las dos
partes acordaron: el préstamo es a 2 años, y los intereses del año en curso se pagarán el 20
de agosto de cada año, en caso contrario los intereses del año en curso se incorporarán al
capital. Entonces, ¿está protegido por ley el acuerdo entre las dos partes sobre el "interés
compuesto"?
【Análisis Legal】
Lo que comúnmente se conoce como "interés compuesto" es en realidad "interés
compuesto". Según el artículo 211 de la Ley de Contratos, si un contrato de préstamo entre
personas naturales no estipula el pago de intereses o la estipulación no es clara, se
considerará que no se han pagado intereses. Si un contrato de préstamo entre personas
físicas estipula el pago de intereses, el tipo de interés del préstamo no violará las
reglamentaciones nacionales pertinentes sobre restricciones a los tipos de interés de los
préstamos. Según el artículo 125 de las Opiniones sobre los principios generales del
derecho civil, no se brindará protección a los préstamos entre ciudadanos en los que el
prestamista incluya los intereses en el principal para calcular el interés compuesto. Por lo
tanto, aunque Yu y Tan llegaron a un acuerdo sobre los intereses del préstamo, su acuerdo
claramente violaba las disposiciones legales. Por lo tanto, este acuerdo sobre "intereses
compuestos" no está protegido por la ley.
[Enlace de ley]
Artículo 211 de la Ley de Contratos: Si en un contrato de préstamo entre personas
naturales no se estipula el pago de intereses o la estipulación no es clara, se considerará
que no se han pagado intereses. Si un contrato de préstamo entre personas físicas estipula
el pago de intereses, el tipo de interés del préstamo no violará las reglamentaciones
nacionales pertinentes sobre restricciones a los tipos de interés de los préstamos.
Artículo 125 de las "Dictamenes sobre los Principios Generales del Derecho Civil" Artículo
125: Para préstamos entre ciudadanos, si el prestamista incluye el interés en el principal
para calcular el interés compuesto, no estará protegido; si el interés se deduce al tomar
prestado , el interés se calculará sobre la base del importe real del préstamo.
★¿Son válidos los pagarés firmados con nombres falsos?
【Caso】
Xiao Yang conoció accidentalmente a un hombre que decía ser de apellido Huang. Huang
mintió acerca de haber encontrado dificultades y pidió prestados 4.000 yuanes a Xiao Yang.
Xiao Yang redactó un pagaré y le pidió a Huang que lo firmara y tomara sus huellas
dactilares. La fecha del préstamo era el 24 de noviembre de 2008. Huang prometió
verbalmente devolverlo en un plazo de dos meses. Después de eso, después de que Xiao
Yang lo instara repetidamente a hacerlo, Huang siempre lo pospuso por varias razones.
Más tarde, incluso apagó su teléfono móvil y no hubo más noticias. Más tarde, a través de la
investigación de un amigo, Xiao Yang descubrió que el nombre que Huang firmó en el
pagaré era un seudónimo. Entonces, ¿es válido este pagaré? Si es válido, ¿en qué tribunal
demandará Xiao Yang?
【Análisis Legal】
Según las disposiciones pertinentes de la Ley de Contratos, si una parte utiliza fraude,
coacción o se aprovecha del peligro de otros para hacer que la otra parte celebre un
contrato en contra de su verdadera intención, es un contrato con validez pendiente y puede
solicitar modificación o cancelación. El acto de Huang de pedir dinero prestado a Xiao Yang
con un nombre falso fue un fraude, y el pagaré era un contrato revocable y modificable.
Xiao Yang puede presentar una demanda ante el tribunal del domicilio de Huang. Si su
domicilio no coincide con su lugar de residencia habitual, puede presentar una demanda
ante el tribunal de su lugar de residencia habitual.
[Enlace de ley]
Artículo 54 de la Ley de Contratos: Si una de las partes utiliza fraude, coerción o se
aprovecha del peligro de los demás para hacer que la otra parte celebre un contrato en
contra de su verdadera intención, la parte perjudicada tiene derecho a solicitar al tribunal
popular o a la institución de arbitraje modificar o cancelar el contrato.
Artículo 15 de los Principios Generales del Código Civil: Un ciudadano utiliza como su
residencia el lugar de residencia donde se encuentra el registro de su hogar. Si el lugar de
residencia habitual es incompatible con el domicilio, el lugar de residencia habitual se
considerará como el Lugar de residencia.
★¿Es legal registrar en secreto si la deuda no se paga y no hay pagaré?
【Caso】
Xiao Hong pidió prestados 20.000 yuanes a su amigo Xiao Xue y prometió devolverlos a
finales de año. Por falta de confianza, Xiao Xue no requirió un contrato de préstamo por
escrito. Al final del año, Xiao Xue le pidió a Xiao Hong que le devolviera el dinero, pero Xiao
Hong intentó evitarlo y le dijo a Xiao Xue que no tenía dinero y que no planeaba devolverlo.
A Xiao Xue le resultó difícil razonar. Más tarde, Xiao Xue invitó a Xiao Hong a su casa y
grabó en secreto su conversación con Xiao Hong. Durante la conversación, Xiao Hong
admitió claramente que había pedido dinero prestado y también dijo que no había pruebas
escritas al principio, e incluso si Xiao Xue llevara el caso a los tribunales, no podría ganar. Al
día siguiente de la conversación, Xiao Xue acudió al tribunal y utilizó la grabación de la
conversación como prueba para solicitar al tribunal que ordenara a Xiao Hong devolver el
dinero. Sin embargo, Xiao Hong negó haber pedido dinero prestado y creía que la grabación
secreta de Xiao Xue de la conversación entre los dos era ilegal. Entonces, ¿es legal que Xiao
Xue grabe en secreto?
【analisis de CASO】
Según el artículo 64 de la Ley de Procedimiento Civil de la República Popular China (en
adelante, la "Ley de Procedimiento Civil"), las partes interesadas son responsables de
aportar pruebas de sus reclamaciones. Si Xiao Xue quiere acudir a los tribunales, debe
presentar pruebas de que Xiao Hong pidió dinero prestado. Si la grabación de la
conversación en este caso es prueba ilegal, de acuerdo con las disposiciones del artículo 68
de las "Varias Disposiciones del Tribunal Popular Supremo sobre Pruebas en Litigios
Civiles" (en adelante, "Varias Disposiciones sobre Pruebas en Litigios Civiles") , es infringir
los derechos e intereses legítimos de otros o Las pruebas obtenidas en violación de
prohibiciones legales no pueden utilizarse como base para evaluar los hechos del caso. En
este caso, aunque Xiao Xue grabó la conversación entre los dos sin el consentimiento de
Xiao Hong, la grabación fue realizada por Xiao Xue en su propia casa. Se trataba sólo del
dinero prestado de Xiao Hong y no de la privacidad de Xiao Hong. No hubo infracción de los
derechos e intereses legítimos de Xiaohong, por lo tanto, no es una prueba ilegal que deba
excluirse y es legal.
[Enlace de ley]
Las partes interesadas en el apartado 1 del artículo 64 de la Ley de Procedimiento Civil
tienen la responsabilidad de aportar pruebas de sus pretensiones.
El artículo 68 de las "Disposiciones diversas sobre la prueba en los procedimientos civiles"
establece que las pruebas obtenidas infringiendo los derechos e intereses legítimos de
otros o violando disposiciones prohibitivas de la ley no pueden utilizarse como base para
evaluar los hechos del caso.
★El pagaré ha sido roto, ¿se puede utilizar su copia como prueba?
【Caso】
Lao Xiao pidió prestados 8.000 yuanes a Lao Shi y emitió un pagaré: hoy pidió prestados
ochenta mil yuanes a Lao Shi (8.000 yuanes) y los devolverá a finales de agosto de 2009. En
noviembre de 2009, debido a que Lao Xiao no pagó el préstamo a su vencimiento, Lao Shi
fue a la casa de Lao Xiao con un pagaré para pedirlo. Hubo un conflicto durante la
conversación entre las dos partes. Lao Xiao tomó el pagaré de Lao Shi y lo rompió. Lao Shi
llamó a la policía. Más tarde, Lao Shi presentó una demanda ante el Tribunal Popular,
alegando que Lao Xiao se negó a pagar el préstamo a su vencimiento y rompió por la fuerza
el pagaré cuando lo pidió. Había llamado a la policía, y a la policía de cierto La comisaría de
policía había acudido al lugar para ocuparse del asunto. Ahora solicitó al Tribunal Popular
que condenara a Lao Xiao de conformidad con la ley. Shaw cumplió con la deuda. Lao Shi
también presentó al tribunal una copia del pagaré y la declaración testimonial de su
hermano que fue con él a pedir el préstamo. Tras la investigación y verificación por parte
del Tribunal Popular, la situación denunciada por Lao Shi era cierta. Entonces, si Lao Shi no
proporcionó la copia original del pagaré, ¿se puede utilizar la copia del pagaré como prueba
para exigir a Lao Xiao que devuelva el dinero?
【Análisis Legal】
Según el artículo 69 de las "Diversas disposiciones sobre pruebas en litigios civiles", las
copias que no puedan verificarse con el original no pueden utilizarse solas como base para
finalizar un caso. De acuerdo con las reglas de mejora de evidencia, las fotocopias deben
cumplir las siguientes tres condiciones como base para finalizar un caso: (1) La evidencia
fotocopiada debe ser corroborada por otra evidencia auxiliar, y la evidencia debe poder
formar una cadena de evidencia para probar los hechos del caso. (2) Existen razones
objetivas por las que no se puede proporcionar el original (incluidas pruebas que
demuestren que la copia original se ha perdido, el original está en manos de otras personas,
etc.). (3) La persona que proporcione copias de pruebas documentales deberá demostrar
que existen razones objetivas para no poder presentar los originales.
En este caso, Lao Shi afirmó que el pagaré original fue roto por Lao Xiao y que la copia del
pagaré que proporcionó no se podía verificar con el original, por lo que Lao Shi
proporcionó el testimonio de su hermano menor que fue con él a recogerlo. la deuda, y
también proporcionó una pista de evidencia muy clave: ese día, Lao Shi Xiao se negó a
devolver el dinero y las dos partes no estuvieron de acuerdo. Lao Xiao rompió el pagaré y
llamó él mismo a la policía y a los oficiales de policía. La estación acudió al lugar para
atender la situación. Después de que el Tribunal Popular verificara los registros de
despacho policial de los agentes de policía, se descubrió que la declaración de Lao Shi era
cierta. Esto demuestra que existe una razón legítima por la que Lao Shi no proporcionó la
evidencia original, y se corrobora mutuamente con la evidencia anterior, lo que demuestra
el hecho de que Lao Xiao pidió dinero prestado a Lao Shi y la solicitud de Lao Shi de que
Lao Xiao le reembolsara el dinero. El dinero será respaldado por el tribunal.
[Enlace de ley]
Artículo 69 de las "Diversas Disposiciones sobre Prueba en Litigios Civiles" Las siguientes
pruebas no pueden utilizarse por sí solas como base para determinar los hechos del caso:
…
(4) Copias y reproducciones que no puedan cotejarse con los originales;
(5) Testimonio de testigos que no comparecieron ante el tribunal a declarar sin motivos
justificables.
"Opiniones del Tribunal Popular Supremo sobre varias cuestiones relativas a la aplicación
de la Ley de Procedimiento Civil de la República Popular China" (en lo sucesivo, "Opiniones
de Procedimiento Civil") Artículo 78 Las pruebas son copias y el proveedor se niega a
proporcionar los originales o pistas sobre los originales. Si se pueden corroborar otros
materiales pero la otra parte se niega a admitirlos, no se utilizarán como base para
determinar los hechos en el litigio.
★Si no hay acuerdo previo sobre los intereses, ¿puedo solicitar el pago de los intereses
después?
【Caso】
Jiao pidió prestados 50.000 yuanes a Huang para hacer negocios, y las dos partes
establecieron un acuerdo de préstamo: Jiao pidió prestados 50.000 yuanes a Huang y se los
devolvió al cabo de un año. Las partes no tienen ningún otro acuerdo. Cuando Jiao pagó el
préstamo a tiempo, Huang le pidió a Jiao que pagara intereses, pero Jiao se negó a pagar
porque no se había acordado ningún interés al principio. Entonces, ¿Jiao necesita pagarle
intereses a Huang?
【Análisis Legal】
Según el artículo 211 de la Ley de Contratos, si un contrato de préstamo entre personas
naturales no estipula el pago de intereses o la estipulación no es clara, se considerará que
no se han pagado intereses. Si un contrato de préstamo entre personas físicas estipula el
pago de intereses, el tipo de interés del préstamo no violará las reglamentaciones
nacionales pertinentes sobre restricciones a los tipos de interés de los préstamos. En el
caso, Jiao cumplió con sus obligaciones de acuerdo con el acuerdo y pagó la deuda a tiempo,
pero Huang le pidió que pagara intereses. Como no había un acuerdo por adelantado, no
había apoyo legal y Jiao no necesitaba pagar intereses. a Huang.
[Enlace de ley]
Artículo 211 de la Ley de Contratos: Si en un contrato de préstamo entre personas
naturales no se estipula el pago de intereses o la estipulación no es clara, se considerará
que no se han pagado intereses. Si un contrato de préstamo entre personas físicas estipula
el pago de intereses, el tipo de interés del préstamo no violará las reglamentaciones
nacionales pertinentes sobre restricciones a los tipos de interés de los préstamos.
★ Aprenda préstamos sin intereses a amigos y no se cobrarán intereses si están vencidos.
【Caso】
Tao y Chu eran amigos. En febrero de 2008, Chu pidió prestados 100.000 yuanes a Tao
para hacer negocios y prometió devolverlos en el plazo de un año. Tao estuvo de acuerdo y
dijo que no querría intereses. Entonces Chu emitió un pagaré a Tao, indicando el monto del
préstamo y garantizando su devolución dentro de un año. Pero un año y medio después,
Chu nunca mencionó devolver el dinero. Debido a que la rotación de capital de su empresa
era difícil y necesitaba dinero con urgencia, Tao le preguntó a Chu muchas veces cuándo
podría devolver el dinero, pero Chu siempre se demoraba por varias razones. Además, de
septiembre a noviembre de 2009, el teléfono móvil de Chu pasó de estar fuera de servicio a
tener un número vacío. Tao estaba enojado y frustrado. Pidió a sus amigos la dirección de
su ciudad natal, encontró a Chu y le pidió que le devolviera sus 100.000 yuanes, y solicitó a
Chu que pagara intereses sobre los pagos atrasados. Sin embargo, Chu dijo que al principio
no estuvieron de acuerdo sobre la tasa de interés. Entonces, ¿puede Tao pedirle a Chu que
pague los intereses vencidos?
【Análisis Legal】
En este caso, las dos partes no estuvieron de acuerdo sobre los intereses del pagaré y el
préstamo fue gratuito. Según el artículo 123 de las Opiniones sobre los principios generales
del derecho civil, si un préstamo sin intereses entre ciudadanos tiene un plazo de
amortización acordado pero el prestatario no paga a tiempo, el prestamista podrá exigir al
prestatario que pague los intereses vencidos. . Según el artículo 207 de la Ley de Contratos,
si el prestatario no reembolsa el préstamo dentro del plazo acordado, deberá pagar los
intereses vencidos de conformidad con el acuerdo o las normas nacionales pertinentes.
Según el artículo 124 de las Opiniones sobre los principios generales del derecho civil, si
hay controversia entre las dos partes sobre el tipo de interés y si el acuerdo no es claro y no
puede probarse, el interés podrá calcularse sobre la base de tasas similares del banco. tasa
de interés del préstamo. Por lo tanto, aunque Tao originalmente le prestó dinero a Chu de
forma gratuita, dado que Chu no era digno de confianza y se retrasó en pagar el préstamo,
Tao pudo calcular el interés basándose en tasas de préstamos bancarios similares y exigir
que Chu pagara los intereses vencidos.
[Enlace de ley]
Artículo 123 de las "Dictámenes sobre los principios generales del derecho civil" Artículo
123: Para préstamos sin intereses entre ciudadanos, si se acuerda el período de reembolso
pero el prestatario no paga a tiempo, o si el período de reembolso no se acuerda pero el
prestatario aún no paga después de haber sido instado por el prestamista. Si el prestamista
exige al prestatario que pague intereses vencidos, se permitirá.
Artículo 124 Si hay una disputa entre las dos partes sobre la tasa de interés, y si el acuerdo
no es claro y no se puede probar, el interés puede calcularse sobre la base de la tasa de
interés de préstamo similar del banco.
Artículo 207 de la Ley de Contratos: Si el prestatario no reembolsa el préstamo dentro del
plazo acordado, deberá pagar los intereses vencidos de conformidad con el acuerdo o las
normas nacionales pertinentes.
★Cuando se pide dinero prestado entre personas, ¿se puede acordar el interés de manera
casual?
【Caso】
Liu pidió prestados 100.000 yuanes a Gao porque su madre estaba gravemente enferma y
no tenía dinero para tratamiento médico. Gao le pidió a Liu que le pagara un 10% de
interés. Entonces, ¿es legal la petición de Gao?
【Análisis Legal】
De acuerdo con las disposiciones pertinentes de la "Ley de Contratos" y "Varias Opiniones
sobre el Juicio de Casos de Préstamos por los Tribunales Populares", si un contrato de
préstamo entre personas físicas estipula el pago de intereses, la tasa de interés del
préstamo no violará el regulaciones nacionales pertinentes que restringen las tasas de
interés de los préstamos; la tasa de interés de los préstamos privados puede ser
apropiadamente mayor que la tasa de interés del banco, pero el máximo no puede exceder
cuatro veces la tasa de interés de un préstamo similar del banco. En el caso, Gao le pidió a
Liu que pagara el 10% de interés cuando necesitaba dinero con urgencia. Su
comportamiento obviamente era aprovecharse del peligro de otros y no cumplía con la ley.
[Enlace de ley]
Artículo 211 de la Ley de Contratos: Si en un contrato de préstamo entre personas
naturales no se estipula el pago de intereses o la estipulación no es clara, se considerará
que no se han pagado intereses. Si un contrato de préstamo entre personas físicas estipula
el pago de intereses, el tipo de interés del préstamo no violará las reglamentaciones
nacionales pertinentes sobre restricciones a los tipos de interés de los préstamos.
"Varias opiniones sobre el juicio de casos de préstamos por parte de los tribunales
populares" Artículo 6 La tasa de interés de los préstamos privados puede ser
apropiadamente más alta que la tasa de interés de los bancos. Los tribunales populares en
varios lugares pueden determinar la situación específica en función de la situación real del
región, pero el máximo no puede exceder cuatro veces la tasa de interés de préstamos
bancarios similares (incluida la tasa de interés principal). Si se excede este límite, el interés
excedente no estará protegido.
★¿Qué debo hacer si el pagaré no indica el año?
【Caso】
En julio de 2009, An demandó a Wei por el reembolso de 100.000 yuanes basándose en el
pagaré. La denuncia decía: El 3 de junio de 2006, Wei me pidió prestados 100.000 yuanes
porque le faltaba dinero y emitió un pagaré. Sin embargo, la fecha en el pagaré sólo decía "3
de junio" sin especificar el año. Al recolectar dinero en 2007, Wei escribió "regreso a finales
de diciembre" en la esquina superior derecha del pagaré. Sin embargo, Wei aún no pudo
pagar el préstamo después del vencimiento y solicitó al tribunal que ordenara a Wei
devolver el principal del préstamo de 100.000 yuanes y pagar los intereses vencidos. Wei
argumentó que el préstamo se tomó el 3 de junio de 2006 y que la "devolución a finales de
diciembre" también se redactó en 2006. Ahora la demanda de An ha excedido el plazo de
prescripción de 2 años, por lo que solicitó una sentencia para desestimar su demanda
judicial. El demandante insistió en que la "devolución a finales de diciembre" fue escrita en
2007 cuando cobró dinero de Wei. Ninguna de las partes involucradas solicitó la
identificación del momento de redacción del pagaré. Entonces, ¿qué deberías hacer en esta
situación?
【Análisis Legal】
Según lo dispuesto en el artículo 61 de la Ley de Contratos, una vez que el contrato entre en
vigor, si las partes no se han puesto de acuerdo sobre la calidad, precio o remuneración,
lugar de ejecución, etc. o el acuerdo no es claro, podrán realizar un complemento mediante
acuerdo; si no pueden llegar a un acuerdo complementario, las partes harán un
complemento de acuerdo con las disposiciones pertinentes del contrato. Se determinan los
términos o prácticas comerciales. En este caso, el certificado citado por An era un pagaré.
La "devolución a finales de diciembre" en el pagaré no indicaba el año, lo que causó
controversia. El tiempo de pago no estaba claro. En este momento, el período de
desempeño debería ser "determinado de conformidad con los términos pertinentes del
contrato o las prácticas de transacción". Dado que en este caso el contrato es un pagaré, el
momento del cobro no puede deducirse de la "devolución a finales de diciembre", por lo
que sólo puede determinarse según los "hábitos comerciales". El “hábito comercial” en este
caso es el hábito de escribir. Según los hábitos de escritura, cuando se escriben dos horas
juntas y sólo se escribe el mes y el día sin el año, las dos horas generalmente ocurren en el
mismo año, si no son el mismo año se deben distinguir claramente. Esto es común sentido
en la vida. Wei no escribió "año" al emitir el pagaré, y Wei no escribió "año" cuando An
estaba cobrando dinero. Según la costumbre, el tiempo para pagar y pedir prestado es
generalmente el mismo año. De lo contrario, el prestamista An naturalmente le pedirá al
prestatario Wei que escriba "2007". Precisamente porque sucedió en el mismo año, se
omitirá el año. Este método de escritura está en línea con los hábitos de escritura. Por lo
tanto, dado que tanto An como Wei admitieron que la fecha del préstamo era 2006,
también se debe suponer que el tiempo de reembolso es 2006. El demandante An presentó
la demanda en julio de 2009, que excedió el plazo de prescripción.
[Enlace de ley]
Artículo 61 de la "Ley de Contratos" Una vez que el contrato entre en vigor, si las partes no
se han puesto de acuerdo sobre la calidad, el precio o la remuneración, el lugar de
ejecución, etc., o el acuerdo no es claro, podrán llegar a un acuerdo que lo complemente; si
no se puede llegar a un acuerdo complementario, se seguirán los términos pertinentes del
contrato o las prácticas de transacción.
El artículo 2 de las "Diversas Disposiciones sobre la Prueba en los Procedimientos Civiles"
establece que las partes son responsables de proporcionar pruebas para probar los hechos
en los que basan sus propias afirmaciones o los hechos en los que refutan las afirmaciones
de la otra parte.
Si no hay pruebas o las pruebas son insuficientes para probar las afirmaciones fácticas de
las partes, la parte que soporta la carga de la prueba soportará las consecuencias adversas.
★ Escribí un pagaré falso para mi vecino, pero me demandaron por pedir dinero prestado
y no devolverlo, ¿qué debo hacer?
【Caso】
Qian era una persona leal y popular, pero de repente recibió una citación del tribunal. Fue
su vecino Lin quien lo demandó por pedir dinero prestado y no devolverlo. Lin afirmó en la
denuncia que una semana antes de que se presentara la demanda, es decir, un día de
septiembre de 2009, Qian pidió prestado 50.000 yuanes a Lin porque necesitaba dinero
urgentemente. Había un pagaré como prueba y solicitó que se ordenara a Qian que pagar el
préstamo. Qian hizo una declaración de defensa enojado: Un día de septiembre de 2009, su
vecino Lin le dijo a Qian que había pedido prestada una suma de dinero afuera y que ahora
el acreedor estaba bloqueando la casa para cobrar la deuda. Si no podía reunir el dinero, el
acreedor se mostraría reacio a dejarlo en casa. Qian preguntó cuánto debía. Lin dijo que
eran más de 50.000 yuanes. Qian también estaba en problemas porque no podía conseguir
tanto dinero. Luego, Lin propuso que Qian le escribiera un pagaré falso, y que él usaría este
pagaré para tratar con el acreedor y luego se lo devolvería a Qian. Luego, Qian escribió un
pagaré declarando que le debía a Lin 50.000 yuanes y firmó con su nombre y la fecha. Pero
Qian no esperaba que una semana después, Lin exigiera el reembolso basándose en este
pagaré.
Durante el juicio, Qian señaló que dado que Lin prestó dinero para ayudar a otros, ¿por qué
se apresuró a pedir dinero una semana después de pedirlo prestado? Esto no tiene sentido.
Y todo el mundo también sabe que Lin está muy endeudado y se esconde de las deudas. ¿De
dónde saca el dinero para prestarlo a otros? Luego, el juez preguntó en el tribunal cómo se
retiraron y entregaron a Qian los 50.000 yuanes prestados por Lin. Lin se quedó sin
palabras por un tiempo y no podía hablar con claridad, pero luego cambió su historia: Qian
pidió dinero prestado a sí mismo muchas veces entre 2007 y 2009 sin emitir un pagaré. El
pagaré se emitió de una sola vez en septiembre de 2009. Qian cree que las declaraciones de
Lin son contradictorias y contrarias al sentido común. Entonces, ¿el tribunal apoyará la
demanda de Lin?
【Análisis Legal】
En este caso, el demandante Lin presentó una demanda por un contrato de préstamo y
proporcionó el pagaré como prueba. La declaración del préstamo en sí se puede corroborar
con el pagaré. Realmente no hay necesidad de probar nada si hay un pagaré. Por lo tanto
Lin ha completado la afirmación fáctica y la carga de la prueba para proporcionar pruebas.
Es casi imposible para el acusado Qian refutar o defender el caso diciendo que "ayudó a
redactar el pagaré falso a petición de Lin" cuando hizo declaraciones vacías. El juez puede
confiar completamente en el principio de alta probabilidad para convencerse y determinar
que los hechos declarados por Lin tienen una alta probabilidad y credibilidad de
ocurrencia, y determinar que ambas partes tienen deudas debido a la relación jurídica del
préstamo, respaldando así la decisión de Lin. solicitud., y Qian soportará las consecuencias
de las pruebas desfavorables.
Lin primero afirmó que el pagaré se emitió el día del préstamo en septiembre de 2009, y
luego cambió su afirmación de que el pagaré se emitió de una sola vez para múltiples
préstamos en los dos años anteriores. Las razones para la formación del pagaré se
expresaron de manera inconsistente dos veces. Según el artículo 2 de las "Diversas
disposiciones sobre pruebas en los procedimientos civiles", las partes interesadas son
responsables de aportar pruebas para probar los hechos en los que se basan sus propias
pretensiones o los hechos en los que refutan las pretensiones de la otra parte. Si no hay
pruebas o las pruebas son insuficientes para probar las afirmaciones fácticas de las partes,
la parte que soporta la carga de la prueba soportará las consecuencias adversas. Según esta
disposición, si una parte realiza cambios significativos en el contenido sustantivo de
declaraciones fácticas anteriores o si las declaraciones fácticas son gravemente
inconsistentes durante el juicio, se considera que constituye una nueva reclamación fáctica,
y se deben proporcionar las pruebas correspondientes para la nueva reclamación fáctica.
Reclamo En el nuevo fáctico de Lin Antes de que se pruebe el reclamo, se desconoce el
origen del pagaré que posee y se encuentra en estado de espera de prueba.
Como parte que ha experimentado personalmente los hechos de los préstamos civiles a
gran escala, Lin no puede confirmar su declaración sobre los hechos del préstamo. Se
contradice y se niega en su declaración sobre los hechos de la formación del pagaré. Es
imposible que un pagaré confirme dos hechos completamente diferentes al mismo tiempo.
Se argumenta que en este momento, el demandante Lin debe continuar complementando
pruebas para este propósito, lo que significa que la carga de la prueba comienza a pasar a
Lin. Si Lin no puede proporcionar nuevas pruebas, sólo puede soportar la carga de no
proporcionar pruebas y el tribunal no apoyará la solicitud de Lin.
[Enlace de ley]
El artículo 2 de las "Diversas Disposiciones sobre la Prueba en los Procedimientos Civiles"
establece que las partes son responsables de proporcionar pruebas para probar los hechos
en los que basan sus propias afirmaciones o los hechos en los que refutan las afirmaciones
de la otra parte. Si no hay pruebas o las pruebas son insuficientes para probar las
afirmaciones fácticas de las partes, la parte que soporta la carga de la prueba soportará las
consecuencias adversas.
Arrendamiento financiero
★Si el bien arrendado sufre daños, ¿puede el arrendatario rescindir el contrato de
arrendamiento?
【Caso】
En mayo de 2008, Zhao firmó un contrato de arrendamiento con una fábrica, acordando
arrendar un edificio en la fábrica para realizar actividades de producción, con un período
de arrendamiento de tres años. En enero de 2009, debido a una fuerte nevada, el edificio de
la fábrica se derrumbó repentinamente por la noche, sin que los equipos ni los bienes de
Zhao sufrieran daños graves. Sin embargo, dado que la renovación de la fábrica llevará
mucho tiempo, afectará a la producción. Por lo tanto, Zhao quería rescindir el contrato,
pero una fábrica creía que el contrato no había expirado y no podía rescindirse. Entonces,
¿puede Zhao proponer rescindir el contrato de arrendamiento?
【Análisis Legal】
De acuerdo con lo dispuesto en el artículo 231 de la Ley de Contratos, si el bien arrendado
sufre daño o pérdida parcial o total por causas no imputables al arrendatario, éste podrá
solicitar una reducción del alquiler o no pagar el alquiler; si Si parte o la totalidad del bien
se daña o se pierde, imposibilitando la realización del objeto del contrato, el arrendatario
podrá resolver el contrato.
En este caso, el edificio de la fábrica se derrumbó debido a una fuerte nevada, lo que no se
puede atribuir al arrendatario. Además, los daños en el edificio de la fábrica requirieron un
largo tiempo de renovación, lo que afectó a la producción de Zhao e hizo imposible lograr el
propósito de la contrato Por lo tanto, Zhao puede solicitar Cancelar el contrato de
arrendamiento.
[Enlace de ley]
Artículo 231 de la Ley de Contratos: Si el bien arrendado se daña o pierde parcial o
totalmente por causas no imputables al arrendatario, éste podrá solicitar una reducción del
alquiler o no pagar el alquiler; si el bien arrendado se encuentra parcial o Totalmente
dañada o perdida, se pierde, imposibilitando la realización del objeto del contrato, el
arrendatario podrá resolver el contrato.
★El arrendatario viola el acuerdo y el arrendador exige rescindir el contrato ¿Requiere
indemnización?
【Caso】
En febrero de 2009, Bai alquiló una casa de tres dormitorios y dos salas de estar a Lu a
través de un intermediario. En ese momento, las dos partes acordaron que las paredes no
debían dañarse al renovar la casa y que tenían derecho a subarrendar durante el período
de arrendamiento. La indemnización por daños y perjuicios de ambas partes fue de 2.000
yuanes por un mes de alquiler. Pero en junio, Bai descubrió que la casa había sido dividida
en ocho habitaciones y subarrendada para ocho personas, convirtiéndola en un dormitorio.
Entonces Bai pidió rescindir el contrato por adelantado y pagar los correspondientes daños
por incumplimiento de acuerdo con el contrato, pero Lu no estuvo de acuerdo y dijo que la
decoración costaba mucho dinero y que si el contrato se rescindía ahora, los beneficios
esperados desaparecerían. , por lo que le pidió a Bai que se compensara. 2 Se necesitan diez
mil yuanes para mudarse. Entonces, ¿Bai necesita compensar a Lu por sus pérdidas?
【Análisis Legal】
En el caso, el contrato estipulaba que el arrendatario no dañaría las paredes al decorar la
casa, pero Lu destruyó las paredes y dividió la casa en ocho habitaciones sin el
consentimiento del arrendador Bai, por lo que el comportamiento de Lu ha constituido un
incumplimiento de contrato. . Según lo dispuesto en el artículo 219 de la Ley de Contratos,
el arrendador Bai puede rescindir el contrato y exigir a Lu que compense las pérdidas.
Según lo dispuesto en el artículo 223 de la Ley de Contratos, Bai también puede pedirle a
Lu que restaure la casa a su estado original.
[Enlace de ley]
Artículo 219 de la Ley de Contratos: Si el arrendatario no utiliza el bien arrendado de
acuerdo con el método acordado o la naturaleza del bien arrendado, causando pérdidas al
bien arrendado, el arrendador podrá rescindir el contrato y exigir una indemnización por
las pérdidas.
Artículo 223 El arrendatario podrá, con el consentimiento del arrendador, mejorar el bien
arrendado o añadir otros bienes. Si el arrendatario mejora o añade otras cosas al bien
arrendado sin el consentimiento del arrendador, el arrendador podrá exigir al arrendatario
que lo devuelva a su estado original o que compense las pérdidas.
★¿Quién debe hacerse cargo de los gastos de mantenimiento de la casa de alquiler?
【Caso】
En diciembre de 2008, Ma y Zeng firmaron un contrato de alquiler de casa con una
duración de 2 años. El contrato estipulaba que Zeng alquilaba sus dos bungalows a Ma y su
familia, y Ma pagaba un alquiler anual. Después de que se firmó el contrato, Ma pagó a Zeng
primero el alquiler de un año. En julio de 2009, debido a las frecuentes lluvias en la zona,
una de las dos habitaciones que alquilaba Ma tenía goteras. Ma le pidió a Zeng que lo
reparara, pero éste se negó. Ma tuvo que contratar a alguien para que lo reparara él mismo
y pagó una tarifa de reparación de 800 yuanes. Entonces, ¿quién debería pagar los 800
yuanes que pagó Ma para reparar su casa?
【Análisis Legal】
En este caso, Ma y Zeng firmaron un contrato de arrendamiento legal. Ambas partes deben
cumplir con sus obligaciones de acuerdo con la ley. En cuanto a la fuga de la casa, Zeng,
como arrendador, debe cumplir con las obligaciones de mantenimiento de la propiedad
arrendada. Sin embargo, , Ma le pidió a Zeng que reparara la casa, pero la reparación fue
rechazada, así que contraté a alguien para que la reparara yo mismo. Según lo dispuesto en
el artículo 221 de la Ley de Contratos, los gastos pagados por Ma por la reparación de la
casa deben correr a cargo de Zeng.
[Enlace de ley]
Artículo 221 de la Ley de Contratos: Cuando el bien arrendado necesite reparación, el
arrendatario podrá exigir al arrendador su reparación en un plazo razonable. Si el
arrendador incumple sus obligaciones de mantenimiento, el arrendatario podrá repararlo
por sí mismo, siendo los gastos de mantenimiento a cargo del arrendador. Si el
mantenimiento del bien arrendado afecta al uso del arrendatario, se reducirá en
consecuencia el alquiler o se ampliará el plazo del arrendamiento.
★Para los inquilinos que han reparado sus casas, el alquiler debe determinarse en función
de la situación.
【Caso】
Liu alquiló una tienda a Song en mayo de 2008 para operar unos grandes almacenes. Era la
temporada de lluvias y la casa tenía goteras. Liu le pidió a Song que la reparara, pero Song
dijo que la obligación de reparación después de alquilar la casa debería correr a cargo del
inquilino. Preocupado por los daños a los productos, Liu tuvo que pagar las reparaciones de
su propio bolsillo. Ahora, Liu ha encontrado otra tienda y planea mudarse, pero todavía
quedan dos meses de alquiler impagos y no planea pagar más. Entonces, ¿es legal lo que
hizo Liu?
【Análisis Legal】
En este caso, Liu reparó la casa alquilada por sí mismo. De acuerdo con las disposiciones
del artículo 221 de la Ley de Contratos, Liu puede reclamar que Song paga el alquiler por el
mantenimiento de su propia casa y luego paga el alquiler a Song, o que los costos de
mantenimiento del edificio se reducirán. se deducirá del alquiler de los dos meses restantes
y el alquiler restante se pagará como de costumbre.
[Enlace de ley]
Artículo 221 de la Ley de Contratos: Cuando el bien arrendado necesite reparación, el
arrendatario podrá exigir al arrendador su reparación en un plazo razonable. Si el
arrendador incumple sus obligaciones de mantenimiento, el arrendatario podrá repararlo
por sí mismo, siendo los gastos de mantenimiento a cargo del arrendador. Si el
mantenimiento del bien arrendado afecta al uso del arrendatario, se reducirá en
consecuencia el alquiler o se ampliará el plazo del arrendamiento.
★¿Puedo firmar un contrato de alquiler con un plazo de arrendamiento de 40 años?
【Caso】
Xiao Feng ha estado haciendo negocios en la ciudad durante mucho tiempo y quería
alquilar una casa durante mucho tiempo, más tarde, alguien se puso en contacto con él y
llegó a un acuerdo de alquiler con Zhou. Zhou alquiló su propia casa a Xiao Feng y, para
evitar problemas futuros, Xiao Feng firmó un contrato de arrendamiento de 40 años con
Zhou. ¿Es válido el contrato de alquiler por 40 años firmado por Xiao Feng y Zhou Mou?
【Análisis Legal】
Según lo dispuesto en el artículo 214 de la Ley de Contratos, Xiao Feng solo puede firmar
un contrato de arrendamiento con Zhou por un período máximo de 20 años, y la parte que
exceda de 20 años no está protegida por la ley. Si Xiao Feng quiere un contrato de
arrendamiento a largo plazo, solo puede renovar el contrato de arrendamiento con Zhou
cuando expire el período de arrendamiento de 20 años, pero la renovación del contrato de
arrendamiento no debe exceder los 20 años.
[Enlace de ley]
Artículo 214 de la Ley de Contratos. El plazo del arrendamiento no podrá exceder de veinte
años. Si tiene más de veinte años, la parte sobrante será inválida.
Cuando expire el plazo de arrendamiento, las partes podrán renovar el contrato de
arrendamiento, pero el plazo de arrendamiento acordado no podrá exceder de veinte años
a partir de la fecha de renovación.
★¿Es un arrendamiento indefinido si no se firma el contrato de arrendamiento?
【Caso】
Li firmó hace muchos años un contrato de arrendamiento de derechos de uso de la tierra
por 10 años con cierta unidad para construir una fábrica y administrar una empresa.
Después de que expiró el contrato de arrendamiento, ambas partes acordaron verbalmente
renovar el contrato de arrendamiento por otros 10 años de acuerdo con el contrato de
arrendamiento original, pero no se firmó ningún contrato de arrendamiento adicional.
Ahora el arrendador quiere transferir el derecho de uso del terreno a otra persona y
rescindir el contrato de arrendamiento con Li. Cree que si no se firma el contrato de
arrendamiento significa que es un arrendamiento indefinido y puede rescindirse en
cualquier momento. Entonces, ¿son razonables las palabras y acciones del arrendador?
【Análisis Legal】
Según lo dispuesto en el artículo 215 de la Ley de Contratos, si el plazo del arrendamiento
es superior a seis meses, deberá constar por escrito. Si las partes no adoptan la forma
escrita, se considerará un contrato de arrendamiento por tiempo indefinido. Dado que Li
no firmó un contrato de arrendamiento con el arrendador, el arrendamiento se consideró
un arrendamiento no periódico. Para los arrendamientos indefinidos, las partes pueden
resolver el contrato en cualquier momento, pero según el artículo 232 de la Ley de
Contratos, el arrendador debe notificar al arrendatario antes de un plazo razonable para
resolver el contrato.
[Enlace de ley]
Artículo 215 de la Ley de Contratos Si el plazo del arrendamiento es superior a seis meses,
deberá constar por escrito. Si las partes no adoptan la forma escrita, se considerará un
contrato de arrendamiento por tiempo indefinido.
Artículo 232 Si las partes no se han puesto de acuerdo sobre el plazo del arrendamiento o
el contrato es confuso y no puede determinarse conforme a lo dispuesto en el artículo 61 de
esta Ley, se considerará que se trata de un arrendamiento por tiempo indefinido. Las partes
podrán resolver el contrato en cualquier momento, pero el arrendador deberá comunicar al
arrendatario la resolución del contrato en un plazo razonable.
★Si sigo viviendo en la casa sin firmar un nuevo contrato cuando expire el contrato de
arrendamiento, ¿sigue siendo válido el contrato de arrendamiento original?
【Caso】
Chi le alquiló una casa a Liao en febrero de 2008 y las dos partes acordaron que el plazo del
arrendamiento sería de un año. Tres meses después, Liao se fue al extranjero por motivos
laborales. A finales de febrero de 2009, el contrato de arrendamiento entre las dos partes
expiró, pero Liao no hizo ninguna declaración al respecto. Liao regresó a China a finales de
mayo de 2009 y le pidió a Chi que se mudara inmediatamente alegando que el contrato de
alquiler entre las dos partes había expirado. Sin embargo, Chi cree que el contrato de
alquiler entre las dos partes debería seguir siendo válido y que aún puede seguir utilizando
la casa. Entonces, ¿sigue siendo válido el contrato de arrendamiento firmado originalmente
por ambas partes?
【Análisis Legal】
De acuerdo con lo dispuesto en los artículos 232 y 236 de la Ley de Contratos, si vencido el
plazo de arrendamiento y el arrendatario continúa utilizando el bien arrendado y el
arrendador no presenta objeción alguna, el contrato de arrendamiento original seguirá
siendo válido, pero el arrendamiento término Irregular. Las partes de un contrato de
arrendamiento por tiempo indefinido podrán resolver el contrato en cualquier momento,
pero el arrendador deberá notificar al arrendatario la resolución del contrato dentro de un
plazo razonable. En este caso, aunque el período de arrendamiento entre Liao y Chi había
expirado cuando regresaron a China, Liao no hizo ninguna declaración sobre si continuaría
alquilando la casa cuando expirara el período de arrendamiento acordado por ambas
partes, ni planteó objeción alguna a Posteriormente, Chi continuó alquilando. Si hay alguna
objeción, se debe determinar de acuerdo con la ley que el contrato de arrendamiento
original continúa siendo válido, pero el período de arrendamiento de ambas partes es
indefinido. Si Liao quiere rescindir el contrato, debe notificar a Chi antes de un período de
tiempo razonable y no puede pedir que se mude inmediatamente.
[Enlace de ley]
Artículo 232 de la "Ley de Contratos" Si las partes no han pactado el plazo del
arrendamiento o el contrato no es claro y no puede determinarse de conformidad con lo
dispuesto en el artículo 61 de esta Ley, se considerará que es un arrendamiento por tiempo
indefinido. . Las partes podrán resolver el contrato en cualquier momento, pero el
arrendador deberá comunicar al arrendatario la resolución del contrato en un plazo
razonable.
Artículo 236 Si el arrendatario continúa utilizando el bien arrendado después de
transcurrido el plazo y el arrendador no presenta objeción, el contrato de arrendamiento
original seguirá vigente, pero el plazo del arrendamiento será indefinido.
★Cuando el contrato de arrendamiento vence, el contrato de arrendamiento no se puede
"renovar automáticamente"
【Caso】
Ke alquiló una tienda en un determinado tramo de la carretera y el período de
arrendamiento se acordó con el arrendador de mayo de 2008 a mayo de 2009. Después de
que expiró el contrato, Ke no firmó un nuevo contrato de arrendamiento con el arrendador,
pero continuó usando la tienda durante casi cuatro meses y pagó el alquiler. Ahora Ke ha
decidido no alquilar más esta tienda y el arrendador cree que, según el acuerdo original, Ke
debe encontrar a alguien para subarrendarlo, de lo contrario no le devolverán el depósito
de 10.000 yuanes. Sin embargo, Ke creía que el contrato previamente firmado con el
arrendador había expirado y no era necesario que volviera a ejecutarlo. Entonces, ¿de
quién es la declaración legal, el arrendador o Ke?
【Análisis Legal】
De acuerdo con lo dispuesto en el artículo 232 de la Ley de Contratos, si las partes no han
pactado el plazo del arrendamiento o el contrato no es claro, y no puede determinarse de
conformidad con lo dispuesto en el artículo 61 de esta Ley, se considerará como un
contrato de arrendamiento indefinido. Las partes podrán resolver el contrato en cualquier
momento, pero el arrendador deberá comunicar al arrendatario la resolución del contrato
en un plazo razonable. En este caso, después de que expiró el contrato de arrendamiento
entre Ke y el arrendador, él continuó pagando el alquiler y usando la tienda. El contrato de
arrendamiento se convirtió automáticamente en un contrato de arrendamiento a corto
plazo. Según la ley, el arrendador tiene derecho a rescindir el contrato de arrendamiento en
cualquier momento y exigir que Ke X abandone el taller, pero debe darle a Ke el tiempo de
preparación necesario; Ke también tiene derecho a rescindir el contrato de arrendamiento
en cualquier momento, pero debe notificarlo inmediatamente al arrendador. Después de
rescindir el contrato de arrendamiento, Ke no tiene la obligación de buscar un nuevo
arrendatario para el arrendador. En cuanto a la retención del depósito de Ke por parte del
arrendador, no existe una base contractual ni respaldo legal. El arrendador debe devolver
el depósito en su totalidad a Ke, de lo contrario, Ke puede demandar al tribunal para
recuperar el depósito.
[Enlace de ley]
Artículo 232 de la "Ley de Contratos" Si las partes no han pactado el plazo del
arrendamiento o el contrato no es claro y no puede determinarse de conformidad con lo
dispuesto en el artículo 61 de esta Ley, se considerará que es un arrendamiento por tiempo
indefinido. . Las partes podrán resolver el contrato en cualquier momento, pero el
arrendador deberá comunicar al arrendatario la resolución del contrato en un plazo
razonable.
★Si el arrendador no entrega el bien arrendado según lo acordado, ¿quién soportará la
pérdida?
【Caso】
Lao Wang quería transportar un lote de ropa a cierta fábrica de ropa, por lo que se acercó a
Lao Zhou y quiso alquilar el camión de Lao Zhou. Después de la negociación, se firmó un
contrato de alquiler. Las dos partes acordaron el período de arrendamiento y el alquiler, y
también acordaron la responsabilidad por incumplimiento del contrato: si una de las partes
incumple el contrato, debe pagar a la otra parte una indemnización por daños y perjuicios
de 2.000 yuanes. Cuando llegó el período de arrendamiento, Lao Zhou de repente informó a
Lao Wang que otra persona había alquilado el camión. Lao Wang no tuvo más remedio que
ponerse en contacto temporalmente con otros propietarios de camiones y finalmente
transportó la ropa a la fábrica de ropa, pero pagó 1.500 yuanes adicionales en diversos
honorarios. Posteriormente, Lao Wang tomó el contrato firmado por ambas partes y le
pidió a Lao Zhou que compensara los daños y perjuicios, pero Lao Zhou no estuvo de
acuerdo. Entonces, ¿debería Lao Zhou soportar las pérdidas de Lao Wang?
【Análisis Legal】
De acuerdo con las disposiciones pertinentes de la Ley de Contratos, el arrendador deberá
entregar el bien arrendado al arrendatario en la forma pactada. Si una de las partes
manifiesta expresamente o demuestra con su propia conducta que no cumplirá con sus
obligaciones contractuales, la otra parte podrá exigirle que asumir la responsabilidad por el
incumplimiento del contrato antes de la expiración del período de ejecución. En este caso,
el contrato de arrendamiento firmado por Lao Wang y Lao Zhou era legal y válido. Ambas
partes debían cumplir con sus obligaciones de acuerdo con el contrato. Sin embargo,
después de firmar el contrato de arrendamiento, Lao Zhou unilateralmente se retractó de
sus palabras y de su comportamiento. constituyó un incumplimiento de contrato. Lao Zhou
informó a Lao Wang que el camión estaba alquilado a otra persona, indicando que había
declarado claramente que no cumpliría con sus obligaciones contractuales, por lo que Lao
Wang podía exigirle que pagara una indemnización por daños y perjuicios. Debido a que
Lao Zhou no cumplió con sus obligaciones, Lao Wang tuvo que contratar otro camión y, por
lo tanto, pagó gastos adicionales innecesarios. Por lo tanto, Lao Zhou debería ser
responsable de las pérdidas causadas a Lao Wang debido a su incumplimiento de contrato.
[Enlace de ley]
Artículo 108 de la Ley de Contratos: Si una parte expresa o demuestra por su propio
comportamiento que no cumplirá con sus obligaciones contractuales, la otra parte podrá
exigirle que asuma la responsabilidad por incumplimiento del contrato antes de la
expiración del período de ejecución.
Artículo 216 El arrendador deberá entregar el bien arrendado al arrendatario conforme al
contrato y conservar el bien arrendado conforme al uso convenido durante el período del
arrendamiento.
★El arrendatario no tiene derecho a cambiar el uso de la vivienda arrendada.
【Caso】
Yang y Feng firmaron un contrato de alquiler por dos años. El contrato estipulaba que Yang
usaría la casa como cantina. Pero un año después, debido a la mala gestión del comedor,
Yang planeó abrir un restaurante. Entonces, sin discutir con Feng, llamó a trabajadores de
decoración para renovar la casa. Después de que Feng se enteró, pidió rescindir el contrato
de arrendamiento con Yang y le pidió a Yang que restaurara la casa a su condición original.
Sin embargo, Yang creía que Feng ya le había alquilado la casa, por lo que no debía
interferir con el uso que le daba. Además, estaba buscando a alguien que decorara la casa,
no que la destruyera. Por lo tanto, no aceptó. anular el contrato.
【Análisis Legal】
Según lo dispuesto en el artículo 217 de la Ley de Contratos, el arrendatario deberá utilizar
el bien arrendado de acuerdo con el método acordado. El artículo 219 de la Ley de
Contratos estipula que si el arrendatario no utiliza el bien arrendado de acuerdo con el
método acordado o la naturaleza del bien arrendado, causando pérdidas al bien arrendado,
el arrendador podrá rescindir el contrato y exigir una indemnización por las pérdidas. . Las
"Medidas de Gestión del Arrendamiento de Vivienda Urbana" también estipulan que si el
arrendatario derriba, cambia la estructura o cambia el uso de la vivienda arrendada sin
autorización, el arrendador tiene derecho a rescindir el contrato y recuperar la vivienda.
será indemnizado por el arrendatario. Por lo tanto, el arrendador Feng tiene derecho a
rescindir el contrato de arrendamiento, recuperar la casa y exigir a Yang que compense las
pérdidas correspondientes.
[Enlace de ley]
Artículo 217 de la Ley de Contratos El arrendatario utilizará el bien arrendado de acuerdo
con el método acordado. Si no hay acuerdo sobre el uso del bien arrendado o el acuerdo es
confuso y no puede determinarse conforme a lo dispuesto en el artículo 61 de esta Ley, el
bien arrendado se utilizará conforme a su naturaleza.
Artículo 219 Si el arrendatario no utiliza el bien arrendado de acuerdo con el método
acordado o la naturaleza del bien arrendado, causando pérdidas al bien arrendado, el
arrendador podrá resolver el contrato y exigir una indemnización por las pérdidas.
Artículo 24 de las “Medidas de Gestión del Arrendamiento de Vivienda Urbana” Si el
arrendatario comete cualquiera de los siguientes actos, el arrendador tiene derecho a
resolver el contrato y recuperar la vivienda, si se causan perjuicios, el arrendatario deberá
indemnizar:
…
(3) Demoler o modificar la estructura o uso de la casa alquilada sin autorización;
…
★Si realiza actividades ilegales en la casa de alquiler, el arrendador puede rescindir el
contrato en cualquier momento
【Caso】
En septiembre de 2008, Zeng y Gao alquilaron una casa al tío Qin a través de un
intermediario a un precio de 8.000 yuanes al año. En ese momento, dijeron que vivirían en
ella ellos mismos y firmaron un contrato de dos años. Después de que Zeng y Gao se
mudaron a la casa de alquiler, reunieron muchas personas para jugar en la casa de alquiler
muchas veces, luego el público los denunció y atrajo la atención de los órganos de
seguridad pública. En abril de 2009, más de 10 personas, entre ellas Zeng y Gao, fueron
sorprendidas jugando en una casa de alquiler por agentes de policía bien preparados. El tío
Qin se enojó mucho cuando descubrió que Zeng y Gao alquilaron la casa para apostar y,
después de ser liberados de la detención de seguridad pública, propuso rescindir el
contrato de alquiler de la casa. Zeng y Gao se negaron a rescindir la relación de
arrendamiento alegando que el período de arrendamiento no había expirado. El tío Qin
demandó al tribunal.
【Análisis Legal】
El artículo 24 de las "Medidas de Gestión del Arrendamiento de Viviendas Urbanas"
estipula que si el arrendatario utiliza la casa arrendada para realizar actividades ilegales, el
arrendador tiene derecho a rescindir el contrato y recuperar la casa. Si se causan pérdidas,
el arrendatario deberá compensar. En este caso, los arrendatarios Zeng y Gao utilizaron la
casa alquilada para realizar actividades de juego ilegales, por lo que incluso si el período de
arrendamiento no ha expirado, el arrendador, el tío Qin, tiene derecho a rescindir el
contrato.
[Enlace de ley]
Artículo 24 de las “Medidas de Gestión del Arrendamiento de Vivienda Urbana” Si el
arrendatario comete cualquiera de los siguientes actos, el arrendador tiene derecho a
resolver el contrato y recuperar la vivienda, si se causan perjuicios, el arrendatario deberá
indemnizar:
…
(6) Utilizar la casa alquilada para realizar actividades ilegales;
…
★Si la propiedad alquilada no se utiliza según lo acordado, ¿quién asumirá la
responsabilidad en caso de que ocurra un accidente?
【Caso】
Tan alquiló una camioneta perteneciente a Lao Guo, el contrato de alquiler estipulaba el
alquiler y el tiempo de alquiler, y también establecía que la camioneta se utilizaba para
transportar mercancías y su velocidad no debía exceder los 90 kilómetros por hora
después de estar en la carretera, de lo contrario se producirían accidentes de tráfico.
ocurrir fácilmente. Sin embargo, las partes no se pusieron de acuerdo sobre el
incumplimiento del contrato. Luego de la firma del contrato, se produjo un accidente de
tránsito debido a exceso de velocidad durante el transporte, la camioneta resultó
gravemente dañada y parte de la mercancía del vehículo resultó dañada. Las dos partes
cuestionaron las pérdidas resultantes. Entonces, ¿quién debería asumir la responsabilidad?
【Análisis Legal】
De acuerdo con lo dispuesto en los artículos 217 y 219 de la Ley de Contratos, el
arrendatario deberá utilizar el bien arrendado de acuerdo con el método pactado. Si el
arrendatario no utiliza el bien arrendado de acuerdo con el método acordado o la
naturaleza del bien arrendado, causando pérdidas al bien arrendado, el arrendador podrá
rescindir el contrato y exigir una indemnización por las pérdidas. En este caso, Tan y Lao
Guo llegaron a un acuerdo sobre el uso del vehículo y deberían cumplir con sus
obligaciones de acuerdo con el acuerdo. Sin embargo, durante el uso real del automóvil,
Tan violó el contrato y condujo a velocidad excesiva, causando daños. Por lo tanto, Tan
debería ser responsable de la pérdida de bienes y también debería compensar a Lao Guo
por las pérdidas causadas por los daños al vehículo.
[Enlace de ley]
Artículo 217 de la Ley de Contratos El arrendatario utilizará el bien arrendado de acuerdo
con el método acordado. Si no hay acuerdo sobre el uso del bien arrendado o el acuerdo es
confuso y no puede determinarse conforme a lo dispuesto en el artículo 61 de esta Ley, el
bien arrendado se utilizará conforme a su naturaleza.
Artículo 219 Si el arrendatario no utiliza el bien arrendado de acuerdo con el método
acordado o la naturaleza del bien arrendado, causando pérdidas al bien arrendado, el
arrendador podrá resolver el contrato y exigir una indemnización por las pérdidas.
★¿Quién asumirá la responsabilidad si se produce algún daño durante el uso de la
propiedad en alquiler?
【Caso】
Lao Zhang alquiló un coche en una empresa de taxis y se dedicó a un negocio de alquiler
individual. Long murió en un accidente de tráfico mientras viajaba en el coche. Después de
la investigación, el conductor, Lao Zhang, fue totalmente responsable. La familia de Long
exigió una compensación a Lao Zhang, pero Lao Zhang se encontraba en dificultades
financieras y no tenía capacidad real para compensar. Después de que la familia de Long se
enteró de que el automóvil pertenecía a una empresa de alquiler de automóviles, llevaron a
la empresa de alquiler a los tribunales y exigieron que la empresa de alquiler asumiera la
responsabilidad de la compensación. ¿Debería la empresa de alquiler ser responsable de
una indemnización en este caso?
【Análisis Legal】
La relación anterior entre Lao Zhang y la empresa de taxis era una relación de
arrendamiento financiero. El arrendamiento financiero significa que el arrendador invierte
en la compra de la propiedad arrendada y la alquila al arrendatario, y el arrendatario paga
el alquiler al arrendador al mismo tiempo. Según la Ley de Contratos, en un arrendamiento
financiero, si el bien arrendado causa lesiones personales o daños materiales a un tercero
mientras el arrendatario se encuentra en posesión del bien arrendado, el arrendador no
será responsable. En este caso, Lao Zhang, como arrendatario del arrendamiento
financiero, fue responsable de la muerte de una tercera persona en un accidente de tráfico
por negligencia grave en el uso del vehículo, la empresa de alquiler no será responsable de
ninguna indemnización por la muerte de el tercero, Long, provocado por el coche.
[Enlace de ley]
Artículo 237 de la "Ley de Contratos" Un contrato de arrendamiento financiero es un
contrato en el que el arrendador compra la propiedad arrendada al vendedor con base en
la selección del vendedor y la propiedad arrendada por parte del arrendatario, se la
proporciona al arrendatario para su uso y el arrendatario paga alquiler.
Artículo 246 Si el bien arrendado causa lesiones personales o daños materiales a un tercero
mientras el arrendatario se encuentra en posesión del bien arrendado, el arrendador no
será responsable.
★¿Puede el arrendador rescindir el contrato de arrendamiento en cualquier momento?
【Caso】
Xiao Chen alquiló una casa delantera para negocios. El contrato de arrendamiento firmado
con el propietario estipulaba que el plazo del arrendamiento era de tres años y el contrato
expiró en octubre de 2009. A finales de 2008, Xiao Chen regresó a casa y, después de
regresar, el propietario de repente le pidió a Xiao Chen que se mudara de la casa de alquiler
en una semana. El contrato se firmó originalmente a principios de octubre de 2009, por lo
que Xiao Chen nunca pensó en encontrar una casa tan rápido. Le resultó imposible
mudarse en una semana. Entonces, ¿el arrendador puede rescindir el contrato de
arrendamiento en cualquier momento?
【Análisis Legal】
Según el artículo 107 de la Ley de Contratos, si una parte no cumple con sus obligaciones
contractuales o las cumple de manera incompatible con el acuerdo, será responsable del
incumplimiento del contrato, como continuar ejecutando, tomar medidas correctivas o
compensar las pérdidas. . Si el propietario obliga a Xiao Chen a mudarse sin ningún motivo
para rescindir el contrato de arrendamiento antes de que expire el contrato, Xiao Chen
puede pedirle al propietario que asuma la responsabilidad por incumplimiento del
contrato. Si el contrato estipula daños y perjuicios, el propietario debe compensar a Xiao
Chen por daños y perjuicios según lo estipulado en el contrato; si no hay daños y perjuicios
estipulados, el propietario debe compensar a Xiao Chen por las pérdidas causadas por su
incumplimiento del contrato.
[Enlace de ley]
Artículo 107 de la Ley de Contratos: Si una parte no cumple con sus obligaciones
contractuales o las cumple de manera incompatible con el acuerdo, será responsable del
incumplimiento del contrato, como continuar ejecutando, tomar medidas correctivas o
compensar las pérdidas.
Artículo 12 de las “Medidas para la Administración del Arrendamiento de Vivienda Urbana”
En cualquiera de las siguientes circunstancias, las partes del arrendamiento de vivienda
podrán modificar o rescindir el contrato de arrendamiento:
(1) Los términos del contrato pueden modificarse o rescindirse de conformidad con las
disposiciones legales o contractuales;
(2) El contrato de arrendamiento no puede continuar ejecutándose debido a fuerza mayor;
(3) Las partes llegan a un consenso mediante consultas.
Si una de las partes sufre pérdidas por modificación o terminación del contrato de
arrendamiento, la parte responsable será responsable de la indemnización, salvo que la
responsabilidad esté exenta conforme a la ley.
Artículo 24 Si el arrendatario comete cualquiera de los actos siguientes, el arrendador tiene
derecho a rescindir el contrato y recuperar la casa. Si se causan perjuicios, el arrendatario
deberá indemnizar:
(1) Subarrendar la casa alquilada sin autorización;
(2) Transferir, prestar o permutar la casa alquilada a otros sin autorización;
(3) Demoler o modificar la estructura o uso de la casa alquilada sin autorización;
(4) Los atrasos en el alquiler se han acumulado durante más de 6 meses;
(5) La propiedad residencial se encuentra en mora y ha estado inactiva por más de 6 meses
sin razones justificables;
(6) Utilizar la casa alquilada para realizar actividades ilegales;
(7) Dañar deliberadamente la casa alquilada;
(8) Otros elementos recuperables según lo estipulan las leyes y reglamentos.
★¿Goza el arrendatario del derecho de tanteo en la compra y del derecho de primer
arrendamiento?
【Caso】
Liu firmó un contrato de arrendamiento con un centro comercial, que expiró en agosto de
2009. En julio de 2009, el centro comercial comenzó a negociar asuntos de arrendamiento
con otros inquilinos y notificó a Liu que le pedirían que abandonara la tienda cuando el
contrato expirara en agosto. Todavía había un contrato de venta entre Liu y el cliente que
no se había completado, por lo que Liu propuso retirarse una vez finalizado el contrato de
venta. Entonces, ¿es razonable el enfoque de Liu? Si el centro comercial se va a
subarrendar, ¿tiene Liu el primer derecho a arrendar?
【Análisis Legal】
Liu propuso desalojar la tienda después de que finalice el contrato de venta. Si la fecha de
finalización del contrato de venta ha excedido el plazo del contrato de arrendamiento, se
debe obtener el consentimiento del centro comercial. Debido a que el plazo del
arrendamiento expira, el arrendatario debe devolver la propiedad arrendada. Las partes
del contrato deben ejecutar el contrato de conformidad con el contrato, por lo que la
solicitud de Liu no tiene base legal. El período de alquiler sólo podrá ampliarse con el
consentimiento del centro comercial. Además, la Ley de Contratos sólo estipula que el
arrendatario tiene derecho de tanteo. Por lo tanto, a menos que el contrato de
arrendamiento entre Liu y el centro comercial estipule que el arrendatario tendrá
prioridad para alquilar después de que expire el contrato de arrendamiento, de lo contrario
Liu no tendrá prioridad para alquilar.
[Enlace de ley]
Artículo 230 de la Ley de Contratos: Si un arrendador vende una casa arrendada, deberá
notificarlo al arrendatario dentro de un plazo razonable antes de la venta, y el arrendatario
tendrá el primer derecho a comprar en las mismas condiciones.
Artículo 235 Vencido el plazo del arrendamiento, el arrendatario deberá devolver el bien
arrendado. Los bienes arrendados devueltos deberán estar en el estado en que fueron
utilizados según el contrato o la naturaleza del bien arrendado.
★Si el arrendatario debe hacerse cargo de la tasa de depreciación del quiosco
【Caso】
Lao Ji, arrendatario de un quiosco postal, firmó un contrato de arrendamiento con un
centro minorista de quioscos postales local y paga varios miles de yuanes de alquiler por el
quiosco cada año y una tarifa de entrega mensual. En 2009, el Centro Postal de Noticias y
Periódicos de repente añadió un elemento de cobro, exigiendo a los inquilinos de los
quioscos, como Lao Ji, que pagaran un 5% adicional sobre el alquiler anual como tarifa de
depreciación del quiosco. Entonces, ¿los llamados gastos de depreciación de los quioscos
deberían correr a cargo de inquilinos como Lao Ji?
【Análisis Legal】
Lao Ji y otros firmaron un contrato de arrendamiento con el centro minorista postal de
periódicos y revistas local. De acuerdo con lo dispuesto en el artículo 218 de la Ley de
Contratos, el arrendatario utiliza el objeto arrendado de acuerdo con el método acordado o
la naturaleza del objeto arrendado. causando daños al objeto arrendado., no será
responsable de los daños y perjuicios. Sin embargo, los quioscos se diferencian de otras
propiedades de alquiler general: el Centro Comercial Postal Kiosco exige que el
arrendatario pague un 5% adicional sobre el alquiler anual como tarifa de depreciación del
quiosco, lo que puede considerarse como un cambio en los términos del contrato. Según lo
dispuesto en el artículo 77, párrafo 1, de la Ley de Contratos, el contrato podrá ser
modificado si las partes llegan a un consenso mediante consulta. Por lo tanto, si Lao Ji y
otros no están de acuerdo con el cambio, pueden negarse a pagar la tarifa de depreciación
del quiosco.
[Enlace de ley]
Artículo 77 de la Ley de Contratos Las partes podrán modificar el contrato si llegan a
consenso mediante consulta.
Si las leyes y reglamentos administrativos estipulan que los cambios a un contrato
requieren aprobación, registro y otros procedimientos, se aplicarán dichas disposiciones.
Artículo 218 Si el arrendatario utiliza el bien arrendado de acuerdo con el método
convenido o la naturaleza del bien arrendado, causando daños al bien arrendado, no será
responsable de los daños y perjuicios.
★¿Las ventanas están dañadas debido al envejecimiento, el arrendatario debería ser
responsable de una compensación?
【Caso】
En marzo de 2008, An y Zhang firmaron un contrato de alquiler de una casa. El período de
arrendamiento era de un año y el depósito era de 1.000 yuanes. Se acordó que el depósito
sería devuelto al vencimiento. En marzo de 2009, el contrato de arrendamiento expiró y
Zhang tomó posesión de la casa. Mientras inspeccionaba la casa, Zhang descubrió que una
puerta y dos ventanas estaban rotas, por lo que quiso deducir el depósito de An. Sin
embargo, An dijo que la puerta y la ventana no se rompieron durante el uso normal, sino
que fueron causadas por el envejecimiento después de un uso prolongado. Cuando la
puerta y la ventana no se pudieron usar, le pidió a Zhang que viniera a repararlas. pero
Zhang nunca lo hizo. Reparaciones, el contrato de arrendamiento no prevé claramente la
reparación de las instalaciones de la casa, la compensación por daños y otras cuestiones.
Entonces, ¿debería An ser responsable de una compensación?
【Análisis Legal】
Según lo dispuesto en la Ley de Contratos, si el arrendatario utiliza el bien arrendado de
acuerdo con el método pactado o la naturaleza del bien arrendado, causando daños al bien
arrendado, no será responsable de los daños y perjuicios. Si el arrendatario no utiliza el
bien arrendado de acuerdo con el método acordado o la naturaleza del bien arrendado,
causando pérdidas al bien arrendado, el arrendador podrá rescindir el contrato y exigir una
indemnización por las pérdidas. El arrendador deberá cumplir con las obligaciones de
mantenimiento del bien arrendado, salvo pacto en contrario de las partes. Dado que An y
Zhang no tenían un acuerdo claro sobre la reparación de las instalaciones interiores y la
compensación por daños en el contrato de arrendamiento, si An puede demostrar que el
daño a las puertas y ventanas se debe a su envejecimiento, no tiene que asumir la
responsabilidad. para una compensación; si las puertas y ventanas están dañadas debido a
un uso inadecuado, será responsable de una compensación.
[Enlace de ley]
Artículo 220 de la Ley de Contratos El arrendador deberá cumplir con las obligaciones de
mantenimiento del bien arrendado, salvo pacto en contrario de las partes.
Artículo 218 Si el arrendatario utiliza el bien arrendado de acuerdo con el método
convenido o la naturaleza del bien arrendado, causando daños al bien arrendado, no será
responsable de los daños y perjuicios.
Artículo 219 Si el arrendatario no utiliza el bien arrendado de acuerdo con el método
acordado o la naturaleza del bien arrendado, causando pérdidas al bien arrendado, el
arrendador podrá resolver el contrato y exigir una indemnización por las pérdidas.
★Si subarrenda el negocio de otra persona ilegalmente, ¿quién compensará al arrendador
por sus pérdidas?
【Caso】
En 2008, Yang utilizó la casa alquilada para operar un baño público y más tarde, debido a
los malos negocios, se la subarrendó a Lin según el contrato. Durante su operación
comercial, Lin utilizó pornografía para extorsionar a los consumidores y fue castigado por
los órganos de seguridad pública. Ahora el propietario quiere rescindir el contrato antes de
tiempo y exigir a Yang que compense las pérdidas alegando que Yang utiliza el local
comercial para operar ilegalmente. Entonces, si se subarrenda a otros para su operación
ilegal, ¿deberían Yang o Lin compensar al arrendador por sus pérdidas?
【Análisis Legal】
Según lo dispuesto en el artículo 224 de la Ley de Contratos, el arrendatario podrá
subarrendar el bien arrendado a un tercero con el consentimiento del arrendador. Si el
arrendatario subarrenda, seguirá siendo válido el contrato de arrendamiento entre el
arrendatario y el arrendador. Si un tercero causa pérdidas al bien arrendado, el
arrendatario deberá compensar las pérdidas. Según el artículo 24 de las "Medidas de
Gestión del Arrendamiento de Vivienda Urbana", si el arrendatario utiliza la vivienda
arrendada para realizar actividades ilícitas, el arrendador tiene derecho a rescindir el
contrato y recuperar la vivienda, indemnizándose las pérdidas ocasionadas por ello. por el
arrendatario. Por lo tanto, el arrendador puede rescindir el contrato con Yang y exigir que
Yang asuma la responsabilidad de la compensación. Después de que Yang asuma la
responsabilidad de la compensación, puede exigir que Lin compense sus pérdidas según el
contrato de arrendamiento con Lin.
[Enlace de ley]
Artículo 224 de la Ley de Contratos: El arrendatario podrá, con el consentimiento del
arrendador, subarrendar a un tercero el bien arrendado. Si el arrendatario subarrenda,
seguirá siendo válido el contrato de arrendamiento entre el arrendatario y el arrendador. Si
un tercero causa pérdidas al bien arrendado, el arrendatario deberá compensar las
pérdidas.
Artículo 24 de las “Medidas de Gestión del Arrendamiento de Vivienda Urbana” Si el
arrendatario comete cualquiera de los siguientes actos, el arrendador tiene derecho a
resolver el contrato y recuperar la vivienda, si se causan perjuicios, el arrendatario deberá
indemnizar:
…
(6) Utilizar la casa alquilada para realizar actividades ilegales;
…
★¿Qué debo hacer si el arrendatario no paga el alquiler?
【Caso】
Qiao alquiló uno de sus apartamentos a Ji en septiembre de 2008 y se acordó que el plazo
del arrendamiento sería de tres años. Después de firmar el contrato, Ji pagó el alquiler del
primer año. En 2009, cuando llegó el momento de cobrar el alquiler del segundo año, Qiao
no pudo encontrar a Ji y la esposa de Ji utilizó varias excusas para negarse a pagar el
alquiler y no estaba dispuesta a mudarse de la casa. Los vecinos dijeron que Ji y su esposa
se habían divorciado, entonces, ¿qué debería hacer Qiao?
【Análisis Legal】
Según lo dispuesto en el artículo 227 de la Ley de Contratos, si el arrendatario incumple o
retrasa el pago del alquiler sin motivos justificables, el arrendador podrá exigir al
arrendatario el pago en un plazo razonable. Si el arrendatario no paga dentro del plazo
previsto, el arrendador podrá resolver el contrato. Por lo tanto, si Ji y su esposa no pagan el
alquiler durante más del período razonable requerido por Qiao, Qiao puede rescindir el
contrato de alquiler. Si Qiao propone rescindir el contrato, debe notificarlo a la otra parte, y
el contrato se rescindirá cuando se notifique a la otra parte. Una vez rescindido el contrato,
Qiao tiene derecho a reclamar una indemnización por las pérdidas. Independientemente de
si Ji y su esposa están divorciados, la esposa de Ji, como uno de los inquilinos reales, debe
asumir la obligación de pagar el alquiler.
[Enlace de ley]
Artículo 227 de la Ley de Contratos: Si el arrendatario incumple o retrasa el pago del
alquiler sin motivos justificables, el arrendador podrá exigir al arrendatario el pago en un
plazo razonable. Si el arrendatario no paga dentro del plazo previsto, el arrendador podrá
resolver el contrato.
★¿Puedo solicitar el check out si la casa alquilada no es segura?
【Caso】
En abril de 2009, Li firmó un contrato de alquiler de casa con el propietario Guan, con un
período de arrendamiento de un año. En octubre, debido a que Guan ofendió a alguien
afuera, esa persona a menudo iba a la casa alquilada de Li en medio de la noche y rompía el
vidrio de la ventana una vez. Li sintió que la casa que estaba alquilando era muy insegura,
por lo que se acercó a Guan y le pidió que la revisara y le devolviera el depósito de alquiler.
Pero Guan no estuvo de acuerdo y dijo que aún no había caducado. Entonces, ¿puede Li
pedir salir?
【Análisis Legal】
Según lo dispuesto en el artículo 216 de la Ley de Contratos, el arrendador deberá entregar
el bien arrendado al arrendatario según lo pactado y mantener el bien arrendado conforme
al uso pactado durante el período del arrendamiento. Durante el período de
arrendamiento, el arrendador tiene la obligación de mantener la calidad legal o acordada
de la propiedad arrendada. El arrendador deberá garantizar la seguridad de vivir en la casa
alquilada. Si la seguridad personal y de la propiedad de Li no se puede garantizar de
manera efectiva, Li puede solicitar terminación anticipada Según el contrato de alquiler,
Guan debe devolver el depósito a Li.
[Enlace de ley]
Artículo 216 de la Ley de Contratos El arrendador deberá entregar el bien arrendado al
arrendatario de conformidad con el contrato y mantener el bien arrendado conforme al uso
pactado durante el período del arrendamiento.
Contrato de tramitación
★¿Puede el contratista transferir las tareas de procesamiento a otros sin consentimiento?
【Caso】
Un centro comercial pidió a la fábrica de procesamiento de ropa A que le fabricara un lote
de ropa de trabajo y las dos partes firmaron un contrato. El contrato estipula que el centro
comercial proporcionará las materias primas y la fábrica procesadora de ropa será
responsable de procesar 400 prendas de ropa de trabajo. Después de firmar el contrato, el
centro comercial transportó las materias primas a la fábrica de procesamiento de ropa de
acuerdo con el contrato y pagó la tarifa de procesamiento por adelantado. Más tarde,
debido al intenso negocio, la fábrica procesadora de ropa transfirió 200 piezas a la Fábrica
B para su producción sin autorización y procesó las 200 piezas restantes por sí misma. Una
vez que expire el contrato, la fábrica de procesamiento de ropa entregará las 400 prendas
de ropa de trabajo al centro comercial. Durante la inspección del centro comercial, era
obvio que la calidad y mano de obra de 200 piezas de ropa de trabajo producidas por la
fábrica B eran inferiores a las de la fábrica de procesamiento de ropa A y no cumplían con
los requisitos de calidad, por lo que se requirió la fábrica de procesamiento de ropa. asumir
la responsabilidad por incumplimiento de contrato. Entonces, ¿puede la fábrica de
procesamiento de prendas A transferir tareas a otras sin el consentimiento del centro
comercial?
【Análisis Legal】
De acuerdo a lo establecido en el artículo 253 de la Ley de Contratos, el contratista deberá
completar la obra principal con sus propios equipos, tecnología y mano de obra. Si el
contratista encomienda la obra principal del contrato a un tercero para su ejecución, el
contratista será responsable para la finalización del trabajo principal. El cliente es
responsable de los resultados del trabajo realizado por el tercero, el cliente también puede
rescindir el contrato sin su consentimiento. En este caso, una fábrica procesadora de
prendas de vestir firmó un contrato con el centro comercial y, como contratista, está
obligada a utilizar sus propios equipos, tecnología y mano de obra para completar el
trabajo contratado de acuerdo con el contrato. Sin embargo, debido a su ajetreado negocio,
la fábrica de procesamiento de prendas A transfirió 200 piezas a la fábrica B sin el
consentimiento del centro comercial, lo que violó el acuerdo entre las dos partes, y la ropa
de trabajo procesada y producida por la fábrica B obviamente no cumplía los requisitos de
calidad Por lo tanto, de acuerdo con las disposiciones de la Ley de Contratos, el centro
comercial no solo puede rescindir el contrato con la fábrica de procesamiento de prendas
de vestir A, sino también exigir que la fábrica de procesamiento de prendas de vestir A
asuma las pérdidas correspondientes.
[Enlace de ley]
Artículo 253 de la Ley de Contratos: El contratista deberá utilizar sus propios equipos,
tecnología y mano de obra para completar la obra principal, salvo acuerdo en contrario de
las partes.
Si el contratista confía la realización del trabajo principal del contrato a un tercero, será
responsable ante el cliente de los resultados del trabajo realizado por el tercero; el cliente
también puede rescindir el contrato sin el consentimiento del cliente.
★¿Qué debo hacer si los productos entregados por el contratista no cumplen con los
requisitos?
【Caso】
En marzo de 2009, una juguetería firmó un contrato de procesamiento de juguetes
intelectuales para niños con un fabricante de juguetes. El contrato estipula que el
fabricante de juguetes procesará y producirá 5.000 piezas de juguetes intelectuales para
niños para la juguetería; el fabricante de juguetes primero fabricará 50 muestras y luego
las procesará en grandes cantidades después de firmarlas con la juguetería. Una vez
firmado el contrato, el fabricante de juguetes entregará rápidamente los juguetes
terminados a la juguetería. El personal de la juguetería verificó que no hubiera problemas y
luego los firmó y los entregó a la fábrica de juguetes para su producción en masa. Una vez
que expire el contrato, el fabricante de juguetes enviará 5000 juguetes a la juguetería.
Luego de la inspección, se encontró que una gran parte de los juguetes de este lote eran
diferentes en color, tamaño y estilo de las muestras enviadas por el fabricante de juguetes,
lo que obviamente afectó el efecto de ventas. En este punto, ¿qué debemos hacer?
【Análisis Legal】
Según el artículo 262 de la Ley de Contratos, si los resultados del trabajo entregados por el
contratista no cumplen con los requisitos de calidad, el cliente puede exigir que el
contratista asuma la responsabilidad por incumplimiento del contrato, como reparaciones,
rehacer, reducción de remuneración, compensación por pérdidas. , etc. En este caso,
cuando el fabricante de juguetes proporciona muestras de juguetes a la juguetería y obtiene
la aprobación y firma un contrato, debe producir y procesar los juguetes de acuerdo con
este estándar y completar el trabajo a tiempo, con alta calidad y cantidad. Sin embargo, los
fabricantes de juguetes envían la mayoría de los juguetes defectuosos a las jugueterías, lo
que provoca que las jugueterías pierdan ventas. Por lo tanto, la juguetería debe notificar a
la fábrica de juguetes dentro del plazo acordado por ambas partes y exigirle que asuma la
responsabilidad por incumplimiento de contrato, o que reprocese y produzca, reduzca la
remuneración o compense las pérdidas. Las dos partes pueden negociar un acuerdo.
[Enlace de ley]
Artículo 262 de la Ley de Contratos: Si los resultados del trabajo entregados por el
contratista no cumplen con los requisitos de calidad, el cliente puede exigir que el
contratista asuma la responsabilidad por incumplimiento del contrato, como reparaciones,
rehacer, reducción de remuneración, compensación por pérdidas, etc. .
★Si el cliente rescinde el contrato, ¿quién correrá con las pérdidas ocasionadas?
【Caso】
El 10 de noviembre de 2009, Lu encargó a una tienda de ropa que le hiciera una chaqueta
de plumas, seleccionó la tela y el plumón y midió la talla en la tienda. Las dos partes
acordaron que Lv pagaría un depósito primero y que Lv vendría a recoger la ropa el 26 de
noviembre. Al recoger la ropa, Lv pagaría la tarifa del material y la tarifa de producción. El
24 de noviembre, Lu compró otra chaqueta de plumas adecuada, por lo que notificó a la
tienda de ropa que cancelaran la chaqueta de plumas hecha a medida. La tienda de ropa
dijo que la chaqueta de plumas ya estaba hecha y que se podía recoger ahora, pero Lu se
negó. El 26 de noviembre, la tienda de ropa notificó a Lu que recogiera la chaqueta y pagara
el material y las tarifas de procesamiento. Lu afirmó que había informado a la tienda de
ropa que dejara de procesar y una vez más se negó a recoger la ropa y pagar.
【Análisis Legal】
Según lo dispuesto en el artículo 268 de la Ley de Contratos, el cliente puede rescindir el
contrato en cualquier momento y si el contratista causa pérdidas, deberá compensarlas. En
este caso, existe una relación de contrato de procesamiento entre las dos partes. Cuando Lu
y la tienda de ropa llegaron a un acuerdo sobre la producción de ropa, el contrato de
procesamiento entró en vigor. El fabricante de ropa Lu notificó a la tienda de ropa que
dejara de hacer la ropa, sin embargo, dado que la tienda de ropa ya había completado la
producción, utilizó las telas correspondientes y puso una cierta cantidad de trabajo, Lu
debería pagarle a la tienda de ropa por la tela. utilizado para confeccionar la ropa, tarifas y
cargos de procesamiento.
[Enlace de ley]
Artículo 268 de la Ley de Contratos: El cliente podrá rescindir el contrato en cualquier
momento, si se causan pérdidas al contratista, éste deberá compensarlas.
★Si los materiales proporcionados por el fabricante personalizado están dañados, ¿debería
responsabilizarse al contratista?
【Caso】
Ge firmó un contrato de procesamiento de prendas con una fábrica de procesamiento de
prendas. Las dos partes acordaron: Ge le proporcionará telas específicas y la fábrica de
procesamiento de ropa le confeccionará ropa. Ambas partes han acordado claramente en el
contrato la calidad, la remuneración, el período de ejecución, los estándares de aceptación
y los métodos. Después de firmar el contrato, Ge envió telas específicas a la fábrica de
procesamiento de ropa y pagó parte de los costos de procesamiento por adelantado.
Durante este período, se produjo un incendio en la fábrica de procesamiento de prendas de
vestir, lo que provocó que la tela enviada por Ge se quemara y la fábrica de procesamiento
de prendas de vestir se vio obligada a cerrar. Después de enterarse de la situación, Ge pidió
a la fábrica de procesamiento de prendas de vestir que asumiera la responsabilidad de una
compensación, pero la fábrica de procesamiento de prendas de vestir se negó alegando que
no tenía obligación de conservar la tela. Entonces, ¿son sostenibles las razones para que
existan fábricas de procesamiento de prendas de vestir?
【Análisis Legal】
De acuerdo con lo dispuesto en el artículo 265 de la Ley de Contratos, el contratista deberá
conservar adecuadamente los materiales proporcionados por el cliente y los resultados del
trabajo terminado. Si el daño o pérdida se debe a un almacenamiento inadecuado, el
contratista será responsable de los daños. En este caso, Ge firmó un contrato de
procesamiento de prendas de vestir con una fábrica de procesamiento de prendas de vestir
y le proporcionó tela. En ese momento, la tela estaba en posesión de la fábrica de
procesamiento de prendas de vestir. Como contratista, la fábrica de procesamiento de
prendas de vestir debe elegir un lugar razonable. y utilizar métodos de almacenamiento
adecuados para conservarlo adecuadamente. Si la fábrica procesadora de ropa provoca que
la tela se queme debido a un almacenamiento deficiente, debe asumir la responsabilidad
por los daños.
[Enlace de ley]
Artículo 265 de la Ley de Contratos El contratista deberá conservar adecuadamente los
materiales proporcionados por el cliente y los resultados del trabajo terminado, si el daño o
pérdida se debe a un almacenamiento inadecuado, el contratista será responsable de los
daños.
★¿Qué debo hacer si el cliente no le paga al contratista?
【Caso】
En mayo de 2009, una tienda de muebles firmó un contrato con una fábrica de muebles. El
contrato estipula que la tienda de muebles proporciona materias primas a la fábrica de
muebles, y ésta las transforma en muebles. El primer lote de muebles se entregará dentro
de un mes después de la firma del contrato y el pago se realizará después de la inspección.
Un mes después, la fábrica de muebles entregará los muebles procesados a la tienda de
muebles según lo acordado. Después de que el personal de la tienda de muebles
inspeccionó y recibió los productos, dijeron que el personal financiero no estaba disponible
y no podía pagar la tarifa de procesamiento. La fábrica de muebles aceptó un período de
gracia. Más tarde, cuando la fábrica de muebles envió los muebles restantes a la tienda de
muebles, la tienda de muebles todavía se negó a pagar la tarifa de procesamiento por varias
razones. En este momento, ¿qué debería hacer la fábrica de muebles?
【Análisis Legal】
De acuerdo con las disposiciones pertinentes de la Ley de Contratos, el cliente deberá pagar
la remuneración de acuerdo con el plazo acordado. Si el cliente no paga la remuneración o
los honorarios de materiales al contratista, el contratista tendrá un gravamen sobre los
resultados del trabajo completado, a menos que se indique lo contrario. acordado por las
partes excepto. En este caso, la tienda de muebles y la fábrica de muebles acordaron en el
contrato que el pago se realizaría después de la inspección. Por lo tanto, cuando la fábrica
de muebles entregó el primer lote de muebles a la tienda de muebles, el pago debe
realizarse inmediatamente después de que su personal haya inspeccionado y Aceptó la
mercancía. Cuando la fábrica de muebles envía el segundo lote de muebles a la mueblería,
la mueblería aún no paga la tarifa, en este momento la fábrica de muebles puede ejercer su
derecho de gravamen sobre el segundo lote de muebles y luego notificar a la mueblería.
pagar la remuneración y el pago dentro de un período de tiempo razonable Otros gastos
pagaderos, de lo contrario, la fábrica de muebles puede disponer del lote de muebles y
utilizar el producto para pagar su propia remuneración y otros gastos de gestión.
[Enlace de ley]
El artículo 263 de la Ley de Contratos estipula que el cliente pagará la remuneración según
el plazo acordado. Si no se pactara el plazo para el pago de la remuneración o el acuerdo
fuera poco claro y no pudiera determinarse conforme a lo dispuesto en el artículo 61 de
esta Ley, el ordenante pagará cuando el contratista entregue los resultados de la obra; si la
obra resulta se entregan parcialmente, el comprador deberá pagar en consecuencia.
Artículo 264 Si el cliente no paga la remuneración o los honorarios de materiales al
contratista, el contratista tendrá derecho a gravamen sobre los resultados del trabajo
terminado, a menos que las partes acuerden lo contrario.
proyecto de construccion
★Si el contratista incumple el contrato, ¿puede rescindir el contrato de construcción?
【Caso】
En junio de 2009, una empresa constructora construyó una propiedad para una promotora
inmobiliaria. El contrato de construcción del proyecto de construcción firmado estipula que
el precio del proyecto se pagará en cuotas de acuerdo con el progreso del proyecto. En
octubre, después de construir la estructura del edificio inmobiliario, el promotor no pagó el
precio correspondiente del proyecto según lo estipulado en el contrato. Después de insistir,
el desarrollador aún no pagó el precio del proyecto. Debido al presupuesto limitado de la
empresa constructora, no puede adelantar fondos para continuar la construcción.
Entonces, ¿puede la constructora rescindir el contrato de construcción con el promotor?
【Análisis Legal】
De conformidad con lo dispuesto en el artículo 9 de las "Interpretaciones del Tribunal
Supremo Popular sobre las cuestiones jurídicas aplicables en el juicio de casos relativos a
controversias sobre contratos de construcción de proyectos de construcción" (en adelante,
las "Interpretaciones sobre contratos de construcción de proyectos de construcción"), el El
contratista no pagó el precio del proyecto según lo acordado, lo que resultó en que el
contratista no pudiera construir el proyecto. , y si el contratista no cumple con sus
obligaciones correspondientes dentro del período razonable de recordatorio, se sustentará
la solicitud del contratista de rescindir el contrato de construcción. . Según las
disposiciones de la Ley de Contratos, si un contrato se rescinde debido al incumplimiento
de una de las partes, la parte infractora deberá compensar a la otra parte por las pérdidas
causadas por el mismo. Por tanto, la empresa constructora puede rescindir el contrato de
construcción con el promotor y exigir una indemnización por las pérdidas
correspondientes.
[Enlace de ley]
Artículo 9 de la "Interpretación del Contrato de Construcción del Proyecto de
Construcción" Si el contratista tiene una de las siguientes circunstancias, que le impidan
llevar a cabo la construcción, y no ha cumplido con las obligaciones correspondientes
dentro de un período razonable de recordatorio, la solicitud del contratista Para rescindir
el contrato de construcción del proyecto de construcción se deberá sustentar:
(1) Falta de pago del precio del proyecto según lo acordado;
(2) Los principales materiales de construcción, componentes de construcción y equipos
proporcionados no cumplen con las normas obligatorias;
(3) El incumplimiento de las obligaciones de asistencia estipuladas en el contrato.
Artículo 112 de la Ley de Contratos: Si una parte no cumple con sus obligaciones
contractuales o las cumple de manera incompatible con el acuerdo, si la otra parte tiene
otras pérdidas después de cumplir con sus obligaciones o tomar medidas correctivas,
deberá compensar las pérdidas.
★El contrato del proyecto de construcción no es válido, si el contratista debe pagar el
precio del proyecto.
【Caso】
Shen formó él mismo un equipo de contratación de proyectos de construcción, pero no
obtuvo las calificaciones de construcción. En 2008, Shen construyó una casa de baños para
una escuela. Después de que se completó la casa de baños y pasó la inspección de
aceptación, la escuela donó 20.000 yuanes, pero el pago restante del proyecto no se ha
liquidado. Más tarde, la escuela se negó a pagarle a Shen el dinero restante del proyecto
alegando que Shen no tenía calificaciones de construcción y que el contrato de construcción
firmado con Shen no era válido. Entonces, ¿la declaración de la escuela tiene algún
fundamento legal?
【Análisis Legal】
De acuerdo con las disposiciones de los artículos 1 y 2 de la "Interpretación de los
contratos de construcción del proyecto de construcción", si el contratista no ha obtenido la
calificación de una empresa de construcción o excede el nivel de calificación, el contrato de
construcción del proyecto de construcción se considerará inválido. El contrato de
construcción para un proyecto de construcción no es válido, pero si el proyecto de
construcción pasa la inspección de aceptación de finalización y el contratista solicita pagar
el precio del proyecto de acuerdo con el contrato, deberá ser respaldado. En este caso, Shen
no obtuvo la calificación de empresa de construcción, por lo que el contrato de
construcción firmado con la escuela no fue válido. Sin embargo, una vez finalizado el
proyecto de construcción, pasó la inspección y la aceptación. La solicitud del contratista
Shen de pagar el El precio del proyecto de acuerdo con el contrato debe ser respaldado. El
argumento de la escuela no es válido. Es legítimo.
[Enlace de ley]
Artículo 1 de la “Interpretación de los Contratos de Construcción de Proyectos de
Construcción” Si un contrato de construcción de proyectos de construcción incurre en
alguna de las siguientes circunstancias, se considerará inválido de conformidad con lo
dispuesto en el apartado 5 del artículo 52 de la “Ley de Contratos”:
(1) El contratista no ha obtenido la calificación de empresa de construcción o ha superado
el nivel de calificación;
(2) Un constructor real no calificado toma prestado el nombre de una empresa de
construcción calificada;
(3) El proyecto de construcción debe ser invitado a licitar pero la oferta no es invitada o la
oferta ganadora no es válida.
Artículo 2 El contrato de construcción para un proyecto de construcción no es válido, pero
si el proyecto de construcción pasa la inspección de aceptación de finalización y el
contratista solicita pagar el precio del proyecto de acuerdo con el contrato, será
respaldado.
★¿Qué debo hacer si el precio cambia debido a cambios en las cantidades del proyecto?
【Caso】
En octubre de 2008, Jin estaba decorando un hotel. Debido a que los jefes Jia y Jin eran
amigos, no firmaron un contrato escrito, sino que solo hicieron un acuerdo verbal para
comprar tantos materiales como cotizaron. El precio se basó en el precio de mercado y se
acordó un tiempo de finalización preliminar. Sin embargo, durante el proceso de
construcción, el tiempo de finalización se retrasó debido a cambios de diseño. Entonces Jia
usó esto como excusa para retener el pago del proyecto y no pagó los materiales según lo
acordado. Entonces, ¿cómo determinar el cambio de precio debido a cambios en las
cantidades del proyecto?
【Análisis Legal】
De acuerdo con el artículo 16 de la "Interpretación de los contratos de construcción del
proyecto de construcción", si las partes no pueden llegar a un acuerdo sobre el precio del
proyecto, podrán fijar el precio del proyecto con referencia al método de fijación de precios
o al estándar de precios emitido por el departamento administrativo de construcción local
cuando firma del contrato de construcción del proyecto de construcción. Por lo tanto, el
propietario del hotel, Jia, debe fijar el precio del proyecto de acuerdo con la ley.
[Enlace de ley]
Artículo 16 de la Interpretación de los Contratos de Proyectos de Construcción: Si las
partes tienen acuerdo sobre la norma o método de valoración del proyecto de construcción,
el precio del proyecto se liquidará de conformidad con el acuerdo. Si la cantidad del
proyecto o los estándares de calidad de un proyecto de construcción cambian debido a
cambios de diseño, y las partes no pueden llegar a un acuerdo sobre el precio de esta parte
del proyecto, podrán fijar el precio del proyecto con referencia al método de fijación de
precios o estándar de fijación de precios emitido. por el departamento administrativo de
construcción local al firmar el contrato de construcción.
★¿Qué debo hacer si no me pagan por construir una casa?
【Caso】
En marzo de 2008, una empresa constructora firmó un contrato de proyecto de
construcción con una empresa inmobiliaria. El contrato estipula que un edificio comercial
propiedad de una empresa inmobiliaria será construido por una empresa constructora y se
detalla el plazo de construcción, la calidad, el precio, etc. Está previsto que ambas partes
completen la inspección y aceptación el 5 de octubre de 2008. El pago del proyecto se
pagará una vez aprobada la inspección. En octubre de 2008, el proyecto de la empresa
constructora se completó y pasó la inspección de aceptación. La empresa constructora
exige a la inmobiliaria el pago del proyecto. La empresa inmobiliaria solicitó una prórroga
del pago alegando limitaciones financieras, pero la empresa constructora se negó a
prorrogar el pago y se negó a entregar el edificio comercial terminado. Después de eso, la
empresa constructora exigió repetidamente el pago del proyecto a la otra parte, pero hasta
octubre de 2009, la empresa inmobiliaria todavía no había pagado el pago del proyecto.
Entonces, ¿qué deberían hacer las empresas constructoras?
【Análisis Legal】
El artículo 286 de la Ley de Contratos estipula que si el promotor del contrato no paga el
precio acordado, el contratista podrá exigirle que pague el precio en un plazo razonable. Si
el promotor del contrato no paga dentro del plazo, el contratista puede acordar con el
promotor del contrato descontar el proyecto o solicitar al Tribunal Popular la subasta del
proyecto de conformidad con la ley, a menos que la naturaleza del proyecto de
construcción sea inapropiada. para descuentos o subastas. El precio del proyecto de
construcción se pagará primero en función del descuento o precio de subasta del proyecto.
En este caso, después de que el edificio comercial pasó la inspección y aceptación de
terminación, la empresa de bienes raíces debe pagar a la empresa de construcción el pago
del proyecto según lo acordado, pero la empresa de bienes raíces aún no le pagó a la
empresa de construcción cuando la empresa de construcción la instó a pagar. el pago del
proyecto en un plazo razonable, por lo que la empresa constructora no podrá entregarle el
proyecto y exigirle que asuma la responsabilidad por incumplimiento de contrato por pago
atrasado, podrá negociar con la inmobiliaria la compensación directa al edificio comercial
en un descuento a la empresa constructora, o puede solicitar al Tribunal Popular la subasta
del edificio comercial. La empresa constructora tiene prioridad para recibir una
compensación con el producto de la subasta.
[Enlace de ley]
Artículo 286 de la Ley de Contratos Si el promotor del contrato no paga el precio acordado,
el contratista podrá exigir al promotor del contrato que pague el precio en un plazo
razonable. Si el promotor del contrato no paga dentro del plazo, el contratista puede
acordar con el promotor del contrato descontar el proyecto o solicitar al Tribunal Popular
la subasta del proyecto de conformidad con la ley, a menos que la naturaleza del proyecto
de construcción sea inapropiada. para descuentos o subastas. El precio del proyecto de
construcción se pagará primero en función del descuento o precio de subasta del proyecto.
★¿Pueden los trabajadores pasar por alto al contratista y pedir directamente una
remuneración laboral a la empresa constructora?
【Caso】
Una empresa constructora subcontrató un proyecto de construcción de un edificio a Mu,
quien contrató a docenas de trabajadores para la construcción. Después de que se completó
el proyecto, debido a que la empresa constructora le debía a Mu un pago por el proyecto,
Mu no pudo pagar a los trabajadores de la construcción, por lo que 25 de los trabajadores
de la construcción demandaron a la empresa constructora como contratista, exigiendo el
pago de la remuneración laboral. ¿Pueden estos trabajadores de la construcción pasar por
alto al contratista Mu y demandar directamente a la empresa constructora por la
remuneración laboral?
【Análisis Legal】
Según el principio de privacidad del contrato, un contrato es un acuerdo entre partes
específicas y, por lo general, es jurídicamente vinculante sólo entre partes específicas del
contrato. La empresa constructora es el tercero en el contrato laboral entre el trabajador de
la construcción y Mu. Parece que el trabajador de la construcción no puede solicitar
directamente una remuneración laboral de la empresa constructora. Sin embargo, según el
segundo párrafo del artículo 26 de la "Interpretación de los contratos de construcción para
proyectos de construcción", el promotor por contrato será responsable ante el constructor
real dentro del alcance del precio impago del proyecto. Siempre que el promotor por
contrato no pague del precio del proyecto, independientemente de si el desarrollador del
contrato lo hará Independientemente de cómo se subcontrate o subcontrate un proyecto, el
contratista deberá pagar sus deudas con el constructor real dentro del alcance del precio
del proyecto adeudado de acuerdo con la ley. Por lo tanto, en este caso, los trabajadores de
la construcción pueden pasar por alto al contratista y solicitar directamente una
remuneración laboral a la empresa constructora, y la demanda será apoyada por el
tribunal.
[Enlace de ley]
El artículo 26 de la "Interpretación de los contratos de construcción para proyectos de
construcción" establece que si el constructor real presenta una demanda contra un
subcontratista o un subcontratista ilegal como demandado, el Tribunal Popular aceptará el
caso de conformidad con la ley.
Si el constructor real reclama derechos contra el contratista como demandado, el tribunal
popular puede incluir al subcontratista o al subcontratista ilegal como parte en el caso. El
contratista sólo será responsable ante el constructor real dentro del alcance del precio
impago del proyecto.
★¿Las empresas contratistas de proyectos deberían pagar solidariamente los salarios de
los trabajadores migrantes?
【Caso】
Yun es un trabajador migrante que trabajó en una obra de construcción durante 2008. En
2009, el contratista Zhao desapareció después de liquidar los honorarios con el contratista
del proyecto de construcción. Sin embargo, Yun no firmó un contrato laboral con el
contratista del proyecto. Fue sólo el contratista Zhao quien reclutó a Yun y a otros y
prometió proporcionarles alimentación, alojamiento y alimentación.Nómina. Después de
que Zhao desapareció, Yun y otros descubrieron que Zhao no estaba calificado en absoluto
como empleador y que era solo un trabajador del cemento. Por lo tanto, Yun y otros
pidieron salarios directamente a la parte contratante, pero fueron rechazados. Entonces,
¿debería el contratista ser responsable de pagar los salarios de los trabajadores migrantes?
【Análisis Legal】
Según las disposiciones de las "Medidas provisionales para la administración del pago de
salarios de los trabajadores migrantes en el sector de la construcción", las empresas deben
pagar los salarios directamente a los propios trabajadores migrantes y tienen
estrictamente prohibido pagar salarios a los "contratistas" u otras organizaciones e
individuos. que no tienen las calificaciones para ser empleados. Las empresas contratistas
generales no podrán contratar o subcontratar proyectos en violación de las normas a
organizaciones o personas que no tengan las calificaciones para ser empleadas, de lo
contrario, serán solidariamente responsables del pago de los salarios atrasados. Por lo
tanto, en este caso, si Zhao, el capataz que contrató a Yun y otros, no tiene las calificaciones
como empleador, entonces la empresa contratista general del proyecto, que es el
subcontratista, está subcontratando ilegalmente y debe asumir la responsabilidad conjunta
y solidaria del pago. pagar los salarios atrasados a los trabajadores inmigrantes.
[Enlace de ley]
El artículo 7 de las "Medidas provisionales para la administración del pago de salarios de
los trabajadores migrantes en el sector de la construcción" se pagará directamente a los
propios trabajadores migrantes, y está estrictamente prohibido pagar salarios a
"contratistas" u otras organizaciones e individuos que no no tener las calificaciones de
entidades laborales.
Las empresas pueden confiar a los bancos el pago de salarios a los trabajadores
inmigrantes.
Artículo 9 Las empresas contratistas generales supervisarán el pago de salarios de las
empresas subcontratistas de mano de obra y las instarán a pagar los salarios de los
trabajadores migrantes de conformidad con la ley.
Artículo 12 Una empresa contratista de proyectos generales no contratará ni subcontratará
un proyecto en violación de las regulaciones a una organización o individuo que no esté
calificado como empleador, de lo contrario será solidariamente responsable del pago de los
salarios atrasados.
Almacenamiento y almacenaje
★¿Qué debo hacer si expira el período de almacenamiento y el almacenista no recoge la
mercancía?
【Caso】
Una fábrica de muebles firmó un contrato de almacenamiento con una empresa de
almacenamiento y transporte. El contrato estipula que la empresa de almacenamiento
almacenará un lote de muebles para la fábrica de muebles del 10 de marzo de 2009 al 10 de
mayo de 2009, y la tarifa de almacenamiento será de 5.000 yuanes. Después de que se
firmó el contrato, la empresa de almacenamiento y transporte conservó adecuadamente los
muebles para la fábrica de muebles, y la fábrica también pagó una tarifa de
almacenamiento de 5.000 yuanes. El 20 de abril de 2009, la empresa de almacenamiento y
transporte notificó a la fábrica de muebles con anticipación para que recogiera la
mercancía a tiempo, y la fábrica de muebles estuvo de acuerdo. Pero el 10 de mayo, la
fábrica de muebles llamó a la empresa de almacenamiento y transporte y dijo que la
entrega de la mercancía podría retrasarse medio mes y que estaba dispuesta a pagar la
tarifa. Pero medio mes después, la fábrica de muebles todavía no había recogido la
mercancía. En este momento, ¿qué debe hacer la empresa de almacenamiento y
transporte?
【Análisis Legal】
De acuerdo con lo establecido en la Ley de Contratos, si el depositante o titular del recibo
de almacén retira la mercancía después de la fecha de vencimiento, se le cobrarán cargos
adicionales por almacenamiento. Cuando expire el período de almacenamiento y el
depositante o el titular del recibo de almacén no retire los bienes almacenados, el custodio
podrá instar al depositante o al titular del recibo de almacén a retirar los bienes dentro de
un período razonable. Si el depositante no retira los bienes dentro de un período razonable
, el custodio podrá retirar las mercancías almacenadas. En este caso, la empresa de
almacenamiento y transporte puede dar a la fábrica de muebles un período de tiempo
razonable, instarla a recoger la mercancía dentro de este período y puede cobrar tarifas de
almacenamiento por el período vencido. Si la fábrica de muebles no recoge la mercancía
dentro del plazo y no responde, la empresa de almacenamiento y transporte puede
dirigirse a la notaría local y solicitar que le entreguen el lote de depósitos para su
conservación. Cuando las mercancías se recogen para su almacenamiento, la empresa de
almacenamiento y transporte no tiene la obligación de conservarlas y no necesita asumir el
riesgo de daño o pérdida de las mercancías almacenadas. En cuanto a los gastos
resultantes, la empresa de almacenamiento y transporte puede dirigirse a la autoridad
depositaria y exigirle el pago de la tasa cuando la fábrica de muebles recoja la mercancía.
[Enlace de ley]
Artículo 392 de la Ley de Contratos Vencido el plazo de almacenamiento, el depositante o
titular del recibo de almacén retirará las mercancías almacenadas con base en el recibo de
almacén. Si el depositante o el tenedor del recibo de almacén retira las mercancías después
de la fecha de vencimiento, se cobrarán tarifas de almacenamiento; si las mercancías se
retiran anticipadamente, las tarifas de almacenamiento no se reducirán.
Artículo 393: Si vencido el plazo de almacenamiento y el depositante o poseedor del recibo
de almacén no retira las mercancías almacenadas, el custodio podrá instar al depositante o
al poseedor del recibo de almacén para que retire las mercancías dentro de un plazo
razonable. transcurrido un plazo razonable, el custodio podrá retirar las mercancías
almacenadas.
★¿Cómo asume el custodio la responsabilidad si la mercancía se daña al recogerla?
【Caso】
Una fábrica de bicicletas eléctricas almacenó 4.000 bicicletas eléctricas en un almacén. Las
dos partes acordaron que el almacén almacenaría las bicicletas eléctricas para la fábrica de
bicicletas eléctricas del 5 de junio al 5 de septiembre de 2009, con una tarifa de
almacenamiento de 10.000 yuanes. Después de la firma del contrato, la fábrica de bicicletas
eléctricas entregó 4.000 bicicletas eléctricas al almacén, y el almacén también inspeccionó
las bicicletas eléctricas. Cuando sacaron las bicicletas del almacén, la fábrica de bicicletas
eléctricas descubrió que faltaban 50 bicicletas durante la inspección y más de 100
bicicletas eléctricas tenían graves rayones en la pintura, lo que afectaba gravemente su
apariencia. La fábrica de bicicletas eléctricas pidió al almacén que compensara las pérdidas,
pero el almacén se negó alegando que la cantidad almacenada era inexacta y que
inevitablemente se producirían daños por fricción. Entonces, ¿puede la fábrica de bicicletas
eléctricas pedir al almacén que compense sus pérdidas?
【Análisis Legal】
De acuerdo con las disposiciones de la Ley de Contratos, el custodio inspeccionará y
aceptará los elementos de almacenamiento entrantes según lo acordado. Si durante la
inspección de aceptación se descubre que los elementos de almacenamiento entrantes no
se ajustan al acuerdo, el custodio notificará de inmediato al depositante. , si la calidad no
cumple con el acuerdo, el custodio será responsable de los daños; durante el período de
almacenamiento, el custodio será responsable de los daños si los artículos almacenados se
dañan o se pierden debido a un almacenamiento deficiente por parte del custodio. En este
caso, después de que el almacén inspeccionó las bicicletas eléctricas y las almacenó, debido
a un mal almacenamiento, las bicicletas eléctricas desaparecieron y el almacén debería ser
responsable de compensar la pérdida. Los arañazos graves en las bicicletas eléctricas se
producen porque el almacén no cumple con su obligación de conservarlas adecuadamente,
debiendo el almacén asumir la responsabilidad por los daños.
[Enlace de ley]
Artículo 384 de la Ley de Contratos: El custodio inspeccionará y aceptará las mercancías
almacenadas de conformidad con el contrato. Si el custodio descubre que las mercancías
que ingresan al almacén no cumplen con el acuerdo durante la aceptación, deberá
notificarlo de inmediato al depositante. Después de la aceptación por el custodio, si la
variedad, cantidad y calidad de los artículos almacenados no cumplen con lo acordado, el
custodio será responsable de los daños y perjuicios.
Artículo 394 Durante el período de almacenamiento, si los objetos almacenados se dañan o
se pierden debido a un mal almacenamiento por parte del custodio, el custodio será
responsable de los daños. El custodio no será responsable de los daños y perjuicios si los
elementos de almacenamiento se deterioran o resultan dañados debido a que la naturaleza
o el embalaje de los elementos de almacenamiento no cumplen con el acuerdo o exceden el
período de almacenamiento efectivo.
★¿Qué debo hacer si se pierden los artículos entregados al supermercado para
almacenamiento gratuito?
【Caso】
Xiao Zhang fue de compras a un supermercado y depositó una mochila en el depósito de
bolsas del supermercado. El camarero puso la bolsa en el gabinete y le dio a Xiao Zhang una
matrícula. Cuando Xiao Zhang salió de compras y recogió su mochila con el número de
matrícula, descubrió que otros se la habían quitado, por lo que le pidió al supermercado
que asumiera la responsabilidad de la compensación. Sin embargo, el supermercado creía
que almacenar la El equipaje para el cliente era gratuito y no exigía responsabilidad alguna
por compensación. Entonces, ¿tiene fundamento jurídico la afirmación del supermercado?
【Análisis Legal】
Según lo dispuesto en el artículo 374 de la Ley de Contratos, durante el período de
custodia, si el objeto bajo custodia se daña o se pierde por mal almacenamiento por parte
del custodio, éste será responsable de los daños y perjuicios, sin embargo, la custodia es
gratuita y el depositario demuestra que no ha En caso de negligencia grave, no se asumirá
ninguna responsabilidad por daños y perjuicios. En este caso, cuando Xiao Zhang fue de
compras al supermercado, guardó su mochila en el mostrador de servicio del
supermercado y el camarero también puso la mochila en el gabinete. El contrato de
custodia entre las dos partes ahora entró en vigor. Como supermercado, debe conservar
adecuadamente las pertenencias del custodio. Sin embargo, cuando Xiao Zhang recogió la
bolsa, otros se la llevaron y el supermercado no pudo demostrar que había cumplido con su
obligación de conservarla adecuadamente. Por lo tanto, debe asumir la pérdida causada.
porque otros se llevaron la mochila de Xiao Zhang.
[Enlace de ley]
Artículo 374 de la "Ley de Contratos" Durante el período de custodia, si el objeto de
custodia se daña o se pierde debido a un mal almacenamiento por parte del custodio, el
custodio asumirá la responsabilidad de la indemnización por daños, pero la custodia es
gratuita. demuestra que no ha tenido negligencia grave, ni responsabilidad por daños y
perjuicios.
★Si guarda objetos de valor sin declarar al custodio, ¿cómo compensará si se pierden?
【Caso】
Cuando el pasajero Yao se registró en el hotel, guardó su bolso en el mostrador de servicio
principal del hotel, y el mostrador de servicio se encargó de los procedimientos de
almacenamiento por él. Al día siguiente, cuando Yao recogió el bolso con la matrícula,
descubrió que otros se lo habían quitado. Dado que el bolso de Yao contenía un reloj
importado, una tarjeta bancaria y otros artículos, el hotel sugirió que Yao denunciara el
crimen. pero el hotel siempre no se encuentra. Después de eso, Yao pidió al hotel que lo
compensara por sus pérdidas, pero el hotel se negó a compensarlo alegando que "los
pasajeros deben mantener sus objetos de valor seguros y no serán responsables de su
pérdida" en el depósito de equipaje, alegando que Yao no declaró de antemano que había
algún artículo en su bolso: objetos de valor. Entonces, ¿se mantiene el caso del hotel?
【Análisis Legal】
Según lo dispuesto en la Ley de Contratos, durante la custodia gratuita, si el custodio
prueba que no ha cometido negligencia grave, no será responsable de los daños y
perjuicios. Si el depositante deposita moneda, valores u otros objetos de valor, lo declarará
al custodio, y el depositario lo aceptará o sellará. Si el depositante no lo declara, si la cosa se
daña o se pierde, el custodio podrá compensarla como cosa general. En este caso, Yao
depositó su bolso en el depósito de bolsos del hotel y recibió la etiqueta de recogida. Se
estableció el contrato de custodia entre las dos partes. El hotel, como custodio, estaba por
supuesto obligado a quedarse con el bolso de Yao. El bolso fue robado por otra persona y,
obviamente, quitárselo fue un error del personal del hotel. Dado que el hotel no tenía
medidas de seguridad perfectas, fue difícil encontrar el bolso de Yao después de que fue
robado, y el hotel debería asumir la responsabilidad de la compensación. Sin embargo, en
cuanto a los objetos de valor en la bolsa, ya que Yao no se lo explicó al custodio cuando
depositó la bolsa, y no fue aceptado por el custodio, en ausencia de otras pruebas
contundentes que demuestren que efectivamente había objetos de valor en la bolsa de Yao.
maleta, sólo el hotel. La compensación se puede realizar como artículos generales.
[Enlace de ley]
Artículo 374 de la "Ley de Contratos" Durante el período de custodia, si el objeto de
custodia se daña o se pierde debido a un mal almacenamiento por parte del custodio, el
custodio asumirá la responsabilidad de la indemnización por daños, pero la custodia es
gratuita. demuestra que no ha tenido negligencia grave, ni responsabilidad por daños y
perjuicios.
Artículo 375 Si un depositante deposita moneda, valores u otros objetos de valor, hará una
declaración al custodio, y éste aceptará o sellará el depósito. Si el depositante no lo declara,
si la cosa se daña o se pierde, el custodio podrá compensarla como cosa general.
★Sin pagar la tarifa de custodia, el custodio puede conservar los elementos de custodia.
【Caso】
Lao Zheng y su esposa querían viajar al extranjero durante dos meses, por lo que
entregaron su automóvil a su vecino Lao Li para que lo custodiara. Las dos partes
acordaron que Lao Zheng pagaría a Lao Li una tarifa de almacenamiento de 1.000 yuanes
cuando recuperara el automóvil. . Después de que expiró el contrato de custodia entre las
dos partes, Lao Zheng se negó a pagar la tarifa de custodia. Entonces, ¿qué debería hacer
Lao Li?
【Análisis Legal】
De acuerdo con lo dispuesto en el artículo 380 de la Ley de Contratos, si el depositante no
paga los derechos de custodia y demás gastos pactados, el custodio tendrá derecho de
gravamen sobre los bienes depositados, salvo pacto en contrario de las partes. En este caso,
Lao Zheng y Lao Li llegaron a un acuerdo de custodia, y ambas partes debían cumplir con
sus obligaciones. Lao Li se quedó adecuadamente con el automóvil de Lao Zheng y Lao
Zheng le pagó una tarifa de almacenamiento. Sin embargo, Lao Zheng se negó a pagar la
tarifa de almacenamiento sin ningún motivo. Su comportamiento violó el acuerdo entre las
dos partes. Por lo tanto, Lao Li tenía derecho a embargar el automóvil de Lao Zheng hasta
que Lao Zheng le pagara la tarifa de almacenamiento.
[Enlace de ley]
Artículo 380 de la Ley de Contratos: Si el depositante no paga los derechos de custodia y
demás derechos pactados, el custodio tendrá derecho de gravamen sobre los bienes
depositados, salvo pacto en contrario de las partes.
★Cuidar temporalmente el bolso de alguien, ¿quién será responsable de la compensación
si el bolso es robado?
【Caso】
Xiao Tang y Xiao Li fueron de compras juntos. Xiao Tang se enamoró de un vestido, así que
le entregó su mochila a Xiao Li para que la cuidara y luego fue al probador para probarse la
ropa. Durante este período, Xiao Li también se enamoró de un par de jeans, por lo que
casualmente colocó sus bolsos y los de Xiao Tang en los estantes de la tienda y entró al
probador para probarse la ropa. Cuando Xiao Li salió del probador, descubrió que les
habían robado los bolsos. Los dos buscaron por todas partes sin éxito. Por lo tanto, Xiao
Tang le pidió a Xiao Li que compensara sus pérdidas, pero Xiao Li sintió que solo estaba
cuidando temporalmente a Xiao Tang de forma gratuita y que también era una víctima.
¿Cómo podría Xiao Tang pedirse a sí misma soportar las pérdidas?
【Análisis Legal】
De acuerdo con lo dispuesto en el artículo 369 de la Ley de Contratos, el custodio deberá
conservar debidamente las cosas depositadas. En este caso, cuando Xiao Tang le entregó la
bolsa a Xiao Li para que la cuidara, significaba que las dos partes habían llegado a un
contrato de custodia válido y Xiao Li estaba obligado a cuidar bien la bolsa de Xiao Tang.
Sin embargo, durante este período, Xiao Li colocó sus pertenencias en un lugar inseguro y
se olvidó de guardarlas, lo que provocó el robo de su mochila. Su comportamiento fue
obviamente negligente. El artículo 374 de la "Ley de Contratos" estipula las circunstancias
de exención por la pérdida de la propiedad depositada debido a la custodia gratuita, es
decir, el custodio puede demostrar que no ha cometido negligencia grave, y el
comportamiento de Xiao Li obviamente no cae dentro del alcance de exención Por lo tanto,
Xiao Li debe asumir la responsabilidad de la compensación.
[Enlace de ley]
Artículo 369 de la Ley de Contratos: El custodio deberá conservar debidamente las cosas
depositadas.
Las partes podrán acordar el lugar o forma de almacenamiento. Excepto en casos de
emergencia o para proteger los intereses del depositante, el lugar o método de
almacenamiento no podrá cambiarse sin autorización.
Artículo 374 Durante el período de custodia, si el objeto bajo custodia se daña o se pierde
debido a una mala custodia por parte del custodio, el custodio será responsable de los
daños y perjuicios, pero la custodia es gratuita, si el custodio prueba que no ha cometido
negligencia grave. , no será responsable por daños y perjuicios.
★¿Qué debo hacer si el custodio utiliza los bienes depositados sin autorización y causa
pérdidas?
【Caso】
Xiao Liu y Xiao Ma son compañeros de clase. Un día, la madre de Xiao Liu enfermó. Tenía
prisa por llegar a casa y no tenía tiempo para enviar su auto de carreras de regreso a la
escuela, por lo que le confió a Xiao Ma que lo cuidara temporalmente y prometió tratar a
Xiao Ma. una comida cuando ella regresó. Más tarde, Xiao Ma fue a jugar a una sala de billar
fuera de la escuela y llevó el auto de Xiao Liu allí. Como resultado, el coche fue atropellado
por un triciclo y no pudo utilizarse con normalidad. Después de que Xiao Liu regresó,
reemplazó una rueda y varias piezas de su bicicleta, lo que le costó un total de casi 400
yuanes. Entonces, ¿puede Xiao Liu pedirle a Xiao Ma que compense sus pérdidas?
【Análisis Legal】
Según lo dispuesto en el artículo 372 de la Ley de Contratos, el custodio no podrá utilizar ni
permitir que un tercero utilice los bienes depositados, salvo acuerdo en contrario de las
partes. En este caso, Xiaoma, como custodio del coche de carreras, sólo puede conservarlo
adecuadamente y no tiene otros derechos para utilizar o disponer de los elementos
custodiados. Sin embargo, Xiao Ma lo usó sin el consentimiento de Xiao Liu y causó daños al
automóvil. Él tuvo la culpa, por lo que Xiao Ma debe asumir la responsabilidad de la
compensación.
[Enlace de ley]
Artículo 372 de la Ley de Contratos: El custodio no podrá utilizar ni permitir que un tercero
utilice los bienes depositados, salvo acuerdo en contrario de las partes.
★ ¿Qué debo hacer si el custodio vende al custodio sin permiso?
【Caso】
Lao Liu quería renovar sus dos casas, pero no había espacio para todos los muebles en el
patio, por lo que colocó un juego de sofás viejos y estanterías viejas en la casa de Du en el
mismo pueblo, diciendo que los compraría en la casa de Du. después de terminar de
renovarlos, Du aceptó de inmediato regresar. Cuando Lao Liu terminó de renovar la casa y
fue a la casa de Du a recoger el sofá y la estantería, Du le dijo a Lao Liu que el sofá y la
estantería estaban en el camino, por lo que le pidió al recolector de chatarra de la calle que
se los llevara. Lao Liu estaba muy enojado, dijo que la estantería era una antigüedad
heredada de su familia y le pidió a Du que la devolviera. Pero a Du le resultó imposible
recuperar el sofá y la estantería vendidos en ese momento. En este momento, ¿qué debería
hacer Lao Liu?
【Análisis Legal】
Según lo dispuesto en la Ley de Contratos, un contrato de custodia es un contrato en el que
el custodio toma la custodia del objeto depositado entregado por el depositante y devuelve
el objeto. Si el depositante deposita moneda, valores u otros objetos de valor, lo declarará al
custodio, y el depositario lo aceptará o sellará. Si el depositante no lo declara, si la cosa se
daña o se pierde, el custodio podrá compensarla como cosa general. En este caso, Lao Liu y
Du llegaron a un acuerdo de custodia. Como custodio, Du debía cumplir con sus
obligaciones, conservar adecuadamente el sofá y la estantería de Lao Liu y devolvérselos
intactos a Lao Liu después de que renovara la casa. Sin embargo, durante este período, Du
se deshizo del sofá y la estantería que guardaba sin el consentimiento de Lao Liu, lo que le
causó pérdidas, por lo que Du debería asumir las pérdidas de Lao Liu. Sin embargo, dado
que Lao Liu no informó a Du de su verdadero valor cuando le entregó el sofá y la estantería
a Du para que los guardara, Lao Liu solo pudo pedirle a Du que compensara según el valor
general de la estantería y el sofá.
[Enlace de ley]
Artículo 365 de la Ley de Contratos: Un contrato de custodia es un contrato en el que el
custodio conserva la cosa depositada entregada por el depositante y devuelve la cosa.
Artículo 375 Si un depositante deposita moneda, valores u otros objetos de valor, hará una
declaración al custodio, y éste aceptará o sellará el depósito. Si el depositante no lo declara,
si la cosa se daña o se pierde, el custodio podrá compensarla como cosa general.
Transporte
★Si un pasajero cambia de medio de transporte sin autorización, ¿puede solicitar al
transportista una compensación por la pérdida?
【Caso】
El 10 de junio de 2009, Jiang tomó un autobús de larga distancia desde cierta ciudad hasta
Beijing. En ese momento, Jiang compró un billete con aire acondicionado para todo el viaje
de alta velocidad. Sin embargo, después de subir al autobús, había muchos Había gente y no
había asientos, por lo que Jiang tuvo que ponerse de pie. Sin embargo, al acercarse a la
estación de peaje, el conductor se detuvo repentinamente y pidió a varias personas,
incluido Jiang, que se bajaran y tomaran otro automóvil, diciendo que este ya estaba
abarrotado. Así, Jiang volvió a subirse a una furgoneta, que no tenía aire acondicionado y
condujo lentamente, llegando a la estación con más de una hora de retraso. Luego, Jiang
pidió a la empresa de transporte de pasajeros que compensara sus pérdidas. Entonces, si
los pasajeros cambian de medio de transporte sin autorización y reducen la calidad del
servicio, ¿pueden los pasajeros pedir al transportista que compense las pérdidas?
【Análisis Legal】
De acuerdo a lo dispuesto en el artículo 300 de la Ley de Contratos, si el transportista
cambia de medio de transporte sin autorización y baja el estándar del servicio, deberá
reembolsar el boleto o reducir la tarifa según la solicitud del pasajero; si el transportista
mejora el estándar del servicio , no cobrará tarifa adicional. En este caso, el contrato de
transporte entre Jiang y el transportista se estableció desde el momento en que Jiang
compró el billete. Para evitar ser multado por hacinamiento, el transportista cambia de
medio de transporte sin autorización para reducir la calidad del servicio, lo que viola las
disposiciones de la Ley de Contratos y será responsable por incumplimiento de contrato y
reducción de tarifa según la solicitud del pasajero.
[Enlace de ley]
Artículo 300 de la “Ley de Contratos” Si el transportista cambia de medio de transporte sin
autorización y baja el estándar del servicio, reembolsará el boleto o reducirá la tarifa según
la solicitud del pasajero; si el transportista mejora el estándar del servicio, no se cobrará
tarifa adicional. se cargará.
★Si la empresa de transporte cambia la ruta sin autorización, ¿tiene derecho a reclamar
una indemnización?
【Caso】
Durante el Festival del Medio Otoño de 2009, Zhao compró 100 cajas de manzanas y 100
cajas de peras a un agricultor para los empleados de su empresa. Posteriormente, Zhao
firmó un contrato de transporte con una empresa de transporte, en el que se estipulaba que
la empresa de transporte debía transportar la fruta a su empresa según la ruta habitual en
un plazo de dos días y el flete sería de 600 yuanes. Una vez firmado el contrato, la empresa
de transporte cargó con éxito la fruta en el camión y se la llevó. Sin embargo, la empresa de
transporte cambió a caminos rurales para ahorrar peajes, no solo hicieron muchos pasos
innecesarios, sino que muchas cajas de fruta cayeron y resultaron dañadas debido a los
baches en el camino. Cuando la empresa de transporte entregó las frutas a la empresa de
Zhao, fue un día y medio más tarde del tiempo acordado por ambas partes. Más de 20 cajas
de frutas resultaron dañadas. Zhao pidió a la empresa de transporte que compensara las
pérdidas, pero la La empresa de transporte se negó alegando que las dos partes no habían
acordado una ruta específica. Entonces, ¿puede Zhao exigir una compensación a la empresa
de transporte?
【Análisis Legal】
De acuerdo con lo dispuesto en la Ley de Contratos, el transportista deberá transportar
pasajeros y mercancías al lugar acordado según la ruta de transporte acordada o habitual.
En este caso, Zhao y la empresa de transporte acordaron en el contrato transportar la fruta
por la ruta habitual, y la empresa de transporte debe cumplir con el acuerdo y transportar
la fruta al destino según la ruta habitual. Sin embargo, para ahorrar peajes, la empresa de
transporte cambió a una carretera rural sin autorización. Su comportamiento violó el
contrato y constituyó un incumplimiento de contrato. Por lo tanto, Zhao puede pedirle a la
empresa de transporte que asuma la responsabilidad de la compensación.
[Enlace de ley]
Artículo 107 de la Ley de Contratos: Si una parte no cumple con sus obligaciones
contractuales o las cumple de manera incompatible con el acuerdo, será responsable del
incumplimiento del contrato, como continuar ejecutando, tomar medidas correctivas o
compensar las pérdidas.
Artículo 291 El porteador transportará pasajeros y mercancías hasta el lugar convenido
según la ruta de transporte convenida o habitual.
Artículo 311 El porteador será responsable de los daños y perjuicios por daño o pérdida de
las mercancías durante el transporte, pero deberá probar que el daño o pérdida de las
mercancías se debe a fuerza mayor, a la naturaleza natural de las mismas o a una pérdida
razonable, según así como el expedidor, destinatario Si el daño es causado por culpa de la
persona, ésta no será responsable de los daños y perjuicios.
★¿Quién es responsable de las pérdidas causadas por retrasos en la entrega de
mercancías?
【Caso】
Yan regresó a su ciudad natal junto al mar de vacaciones y planeó traer algunos mariscos
para compartir con sus colegas, por lo que gastó 1.000 yuanes para comprar 5 cajas de
cangrejos y realizó los procedimientos de envío con la empresa de transporte. la mercancía
a la empresa. Las dos partes acordaron entregar la mercancía esa tarde. Al mediodía, la
empresa de transporte llamó a Yan: hubo un accidente de tráfico en el vehículo de la
empresa y la entrega de mariscos podría retrasarse. Yan solicitó rescindir el contrato, pero
la otra parte no estuvo de acuerdo y afirmó repetidamente que los bienes se conservarían
adecuadamente. Después de que llegó el automóvil, Yan tomó la carta de porte para
recogerlo, pero descubrió que los cangrejos se habían deteriorado, olían mal y no eran
comestibles. Yan pidió a la empresa de transporte que compensara las pérdidas, pero la
empresa de transporte se negó alegando que el accidente de tráfico fue un accidente.
¿Quién debería soportar las pérdidas de Yan?
【Análisis Legal】
De acuerdo con las disposiciones de la "Ley de Contratos" de mi país, cuando el
transportista retrasa el transporte, debe notificarlo de inmediato al transportista y
organizar otros medios de transporte o rescindir el contrato a solicitud de la parte. En este
caso, cuando la empresa de transporte se ve involucrada en un accidente de tráfico debido
a un vehículo, primero debe organizar otros vehículos para los productos de Yan o aceptar
la solicitud de Yan de rescindir el contrato. Evidentemente, la empresa de transporte no
tomó las medidas anteriores, sino que retrasó el plazo de entrega sin autorización, su
comportamiento fue un cambio no autorizado del contenido del contrato, lo que constituyó
un incumplimiento de contrato y debería asumir la responsabilidad de indemnización.
[Enlace de ley]
Artículo 311 de la Ley de Contratos: El porteador será responsable de los daños y
perjuicios por daño o pérdida de las mercancías durante el transporte, pero deberá probar
que el daño o pérdida de las mercancías se debió a fuerza mayor, a la naturaleza natural de
las mismas. , o pérdida y envío razonables. Si es causado por culpa de la persona o del
destinatario, no seremos responsables de los daños.
★¿Puede un taxista negarse a llevar a un pasajero sin motivos justificables?
【Caso】
El tío Liu perdió las piernas debido a un accidente de tráfico y su movilidad era muy
inconveniente. Un día de septiembre, el tío Liu necesitaba ir al hospital para un chequeo,
pero cuando estaba sentado en una silla de ruedas esperando al costado de la carretera
para tomar un taxi, muchos conductores no se detuvieron en absoluto. Desesperado, el tío
Liu no tuvo más remedio que llamar a su hija y pedirle que tomara un taxi en persona y lo
llevara con el tío Liu. Sin embargo, tan pronto como el conductor vio al tío Liu en la silla de
ruedas, se alejó rápidamente. Entonces, ¿puede el taxista negarse a llevar al tío Liu debido a
su movilidad limitada?
【Análisis Legal】
De acuerdo con lo dispuesto en el artículo 289 de la Ley de Contratos, los transportistas
que se dediquen al transporte público no podrán negarse a las necesidades de transporte
ordinario y razonable de pasajeros y transportistas. El artículo 24 de las "Medidas de
gestión del taxi urbano" estipula varias situaciones en las que los pasajeros no pueden
bloquear los taxis. En este caso, cuando la hija del tío Liu le llevó el taxi al tío Liu, las dos
partes establecieron un contrato de transporte y formaron una relación contractual de
transporte. Además, en este caso, no hay situaciones en las que los pasajeros no puedan
detener el taxi como estipulado por la ley. Sin embargo, el taxista vio al tío Liu en la silla de
ruedas y se alejó rápidamente. Su comportamiento constituyó un incumplimiento de
contrato y el tío Liu pudo pedirle que asumiera la responsabilidad por incumplimiento de
contrato.
[Enlace de ley]
Artículo 289 de la Ley de Contratos. El transportista que se dedique al transporte público
no podrá rechazar las necesidades de transporte ordinario y razonable de pasajeros o
cargadores.
Artículo 24 de las "Medidas de gestión del taxi urbano" Los pasajeros deberán cumplir con
las disposiciones pertinentes de estas Medidas y los reglamentos de gestión del tráfico por
carretera. Los pasajeros no bloquearán un taxi en las siguientes circunstancias:
(1) El vehículo está en funcionamiento para el transporte de pasajeros;
(2) Cuando el vehículo se detenga en un semáforo en rojo;
(3) Cuando esté prohibido estacionar en el lugar o tramo de la vía;
(4) Cuando el camino esté intransitable.
★Si los alimentos enviados se estropean, ¿debería el departamento de ferrocarriles
compensarlos?
【Caso】
Sun trabajaba en otra provincia y no pudo regresar a su ciudad natal para celebrar el Año
Nuevo por motivos laborales durante el Festival de Primavera, por lo que fue a la estación
de tren para facturar una caja de comida como regalo de Año Nuevo para sus padres. La
carta de porte decía que se enviaría dentro de 5 días, pero 8 días después mis padres
dijeron que aún no lo habían recibido. Sun fue al departamento de ferrocarriles para
comprobarlo y descubrió que se había enviado al lugar equivocado. Después de muchas
idas y venidas, cuando mis padres la recibieron ya era el día 15 y toda la comida se había
echado a perder. Sun pidió una compensación al departamento de ferrocarriles, pero el
departamento de ferrocarriles dijo que fue causada por la propia carga. Entonces, ¿debería
el departamento de ferrocarriles asumir la responsabilidad de la indemnización?
【Análisis Legal】
De acuerdo con el artículo 17 de la "Ley de Ferrocarriles de la República Popular China" (en
adelante, la "Ley de Ferrocarriles"), las empresas de transporte ferroviario serán
responsables de la pérdida, escasez y deterioro, contaminación o daño. para compensación:
(1) Si el transportista o pasajero solicita transporte asegurado de forma voluntaria, la
compensación se basará en la pérdida real, pero el máximo no excederá la cantidad
asegurada; (2) Si el transportista o pasajero no transporta transporte asegurado, la
compensación se basará en la pérdida real La compensación no excederá el límite de
compensación estipulado por el departamento de administración ferroviaria del Consejo de
Estado; si la pérdida es causada por negligencia intencional o grave de la empresa de
transporte ferroviario, el límite de compensación no se aplicará y la compensación se
basará en la pérdida real. En este caso, el deterioro de los alimentos se debió a retrasos en
el envío y el departamento de ferrocarriles debería ser responsable de la indemnización.
[Enlace de ley]
Artículo 17 de la "Ley de Ferrocarriles" Las empresas de transporte ferroviario serán
responsables de la indemnización por la pérdida, escasez, deterioro, contaminación o daño
de las mercancías, bultos y equipajes transportados desde el momento de la aceptación
hasta el momento de la entrega:
(1) Si el transportista o pasajero solicita transporte asegurado de forma voluntaria, la
compensación se basará en las pérdidas reales, pero el máximo no excederá la cantidad
asegurada.
(2) Si no se respeta el precio asegurado, la compensación se basará en las pérdidas reales,
pero no excederá el límite de compensación estipulado por el departamento de
administración ferroviaria del Consejo de Estado; si la pérdida es causada por negligencia
intencional o grave del ferrocarril empresa de transporte, el límite de compensación no se
aplicará. La compensación se basará en las pérdidas reales.
★Si el equipaje se pierde durante el transporte, ¿es responsable el transportista o es su
responsabilidad?
【Caso】
Xiaowen tomó un autobús de larga distancia a casa para visitar a sus padres durante el
Festival de Primavera de 2007. Al subir al autobús, Xiaowen quiso llevarse su maleta, pero
el conductor le pidió a Xiaowen que pusiera la maleta en el maletero del autobús, diciendo
que era una regla. Como había algunos artículos y regalos de Año Nuevo que Xiaowen
compró para su familia en el equipaje, Xiaowen le dijo específicamente al conductor que los
guardara adecuadamente, y el conductor dijo que no había ningún problema. Más tarde,
cuando Xiaowen se bajó del auto y estaba a punto de recoger la maleta, descubrió que
faltaba, por lo que se acercó al conductor y le pidió que se hiciera responsable de la
compensación, pero el conductor se negó. Entonces, ¿quién debería compensar a Xiaowen
por sus pérdidas?
【Análisis Legal】
Según lo dispuesto en el artículo 293 de la Ley de Contratos, un contrato de transporte de
pasajeros se establece cuando el transportista entrega el billete de pasajero al pasajero, por
lo que cuando Xiaowen compró el billete y tomó el autobús, se había formado una relación
de contrato de transporte de pasajeros entre Xiaowen y la empresa de transporte La
empresa de transporte Las obligaciones deben cumplirse de acuerdo con el contenido del
contrato. Cuando Xiaowen le entregó la maleta al conductor y le recordó que la guardara
correctamente, el conductor y el resto del personal debían guardar el equipaje
correctamente, pero el personal perdió la maleta y no pudo proporcionar pruebas sólidas
que demostraran que la habían guardado correctamente. por lo que la empresa de
transporte debe asumir la responsabilidad.
[Enlace de ley]
Artículo 293 de la Ley de Contratos: Un contrato de transporte de pasajeros se establece
cuando el transportista entrega el billete de pasajero al pasajero, salvo acuerdo en
contrario de las partes o con base en otras prácticas de transacción.
Artículo 303 Si las pertenencias del pasajero se dañan o se pierden durante el transporte y
la culpa es del transportista, éste será responsable de los daños y perjuicios.
En caso de daño o pérdida del equipaje facturado de un pasajero, se aplicarán las normas
pertinentes sobre transporte de carga.
★¿Qué normas deberían utilizarse para compensar los daños a las mercancías
consignadas?
【Caso】
En mayo de 2009, Pan encargó a una empresa de transporte el envío de 20 ordenadores
portátiles a una empresa de Jiangsu. Durante el envío, la empresa de transporte
inspeccionará la computadora y la empaquetará de acuerdo con el método de embalaje
requerido por la empresa de transporte. Después de que el envío llegó a Jiangsu, el
destinatario descubrió que una computadora portátil resultó dañada durante la inspección
de aceptación. Pan acudió a la empresa de transporte para reclamar una compensación y el
responsable de la empresa de transporte dijo que, según las regulaciones de la industria, el
estándar máximo de compensación era diez veces el flete. Entonces, ¿cómo deberíamos
compensar los daños sufridos por los bienes consignados?
【Análisis Legal】
Según el artículo 311 de la Ley de Contratos, el porteador será responsable de los daños y
perjuicios por daño o pérdida de las mercancías durante el transporte, pero deberá probar
que el daño o pérdida de las mercancías se debió a fuerza mayor, a la naturaleza natural del
mercancías en sí o no seremos responsables de los daños causados por una pérdida
razonable y por culpa del remitente o destinatario. En este caso, si el transportista, es decir,
una empresa de transporte no puede demostrar que el daño a la computadora fue causado
por Pan o el destinatario, será totalmente responsable de la compensación de acuerdo con
el artículo 17 de la Ley de Ferrocarriles, en lugar de diez veces La cantidad basada en las
tarifas de flete.
[Enlace de ley]
Artículo 311 de la Ley de Contratos: El porteador será responsable de los daños y
perjuicios por daño o pérdida de las mercancías durante el transporte, pero deberá probar
que el daño o pérdida de las mercancías se debió a fuerza mayor, a la naturaleza natural de
las mismas. , o pérdida y envío razonables. Si es causado por culpa de la persona o del
destinatario, no seremos responsables de los daños.
Artículo 17 de la "Ley de Ferrocarriles" Las empresas de transporte ferroviario serán
responsables de la indemnización por la pérdida, escasez, deterioro, contaminación o daño
de las mercancías, bultos y equipajes transportados desde el momento de la aceptación
hasta el momento de la entrega:
(1) Si el transportista o pasajero solicita transporte asegurado de forma voluntaria, la
compensación se basará en las pérdidas reales, pero el máximo no excederá la cantidad
asegurada.
(2) Si no se respeta el precio asegurado, la compensación se basará en las pérdidas reales,
pero no excederá el límite de compensación estipulado por el departamento de
administración ferroviaria del Consejo de Estado; si la pérdida es causada por negligencia
intencional o grave del ferrocarril empresa de transporte, el límite de compensación no se
aplicará. La compensación se basará en las pérdidas reales.
★El vuelo está retrasado, ¿pueden los pasajeros cambiar de vuelo u obtener un reembolso?
【Caso】
Bai compró un billete para cierto vuelo y quería ir a Hainan. Cuando Bai llegó al aeropuerto
para realizar el check-in con antelación según la hora indicada en el billete, el aeropuerto le
informó que el vuelo despegaría 3 horas más tarde de la hora prevista. En este momento,
¿puede Bai pedirle a la aerolínea que cambie su vuelo o le reembolse el billete?
【Análisis Legal】
Bai puede pedirle a la aerolínea que cambie su vuelo o solicitar un reembolso según sus
propias necesidades. La "Ley de Contratos" de mi país estipula que el transportista
transportará pasajeros de acuerdo con el horario y la frecuencia indicados en el billete de
pasajero. Si el transportista retrasa el transporte, se encargará de cambiar a otro vuelo o
reembolsar el billete según la solicitud del pasajero. En este caso, cuando Bai compró el
billete, entró en vigor el contrato de transporte con la aerolínea. Si la aerolínea provocaba
que el avión despegara tarde por motivos unilaterales, Bai podía solicitar a la aerolínea que
cambiara su vuelo o le reembolsara el billete.
[Enlace de ley]
Artículo 299 de la "Ley de Contratos" El transportista transportará a los pasajeros según el
horario y frecuencia indicados en el billete de pasajero. Si el transportista retrasa el
transporte, se encargará de cambiar a otro vuelo o reembolsar el billete según la solicitud
del pasajero.
★Estándares de servicio más bajos, ¿pueden los pasajeros solicitar un reembolso?
【Caso】
En julio de 2009, la hermana Yin quería ir de la ciudad a la casa de un pariente en los
suburbios, pero como hacía demasiado calor, la hermana Yin gastó 5 yuanes para comprar
un boleto con aire acondicionado. Después de revisar el boleto y subir al autobús, la
hermana Yin descubrió que el aire acondicionado no estaba encendido en absoluto, por lo
que le pidió al conductor que lo encendiera. Otros pasajeros en el automóvil también le
pidieron al conductor que encendiera el aire. acondicionador, pero el conductor dijo que el
auto no tenía aire acondicionado. Cuando todos señalaron que los boletos que compraron
eran para autobuses con aire acondicionado, el conductor dijo que era porque no había
suficientes vehículos de transporte y este autobús solo se agregó temporalmente para
aliviar la presión del tráfico. La hermana Yin decidió reembolsar el billete y tomar otro
vehículo, pero el revisor se negó porque el billete había sido inspeccionado y no podía
reembolsarse. Entonces, ¿tiene la hermana Yin derecho a solicitar un reembolso?
【Análisis Legal】
De acuerdo con lo dispuesto en el artículo 293 de la Ley de Contratos, un contrato de
transporte de pasajeros se establece cuando el transportista entrega el boleto de pasajero
al pasajero. Cuando la hermana Yin compró el boleto con la tarifa con aire acondicionado,
se estableció una relación de contrato de transporte de pasajeros con la empresa
transportista. Las empresas de transporte de pasajeros deberán prestar servicios
estrictamente de acuerdo con lo establecido en el contrato. Sin embargo, la empresa de
transporte de pasajeros modificó el contenido del contrato sin autorización y cambió los
vehículos con aire acondicionado por vehículos ordinarios, lo que rebajó los estándares de
servicio y constituyó un incumplimiento de contrato. De acuerdo a lo dispuesto en el
artículo 300 de la Ley de Contratos, si el transportista cambia de medio de transporte sin
autorización y baja el estándar del servicio, deberá reembolsar el boleto o reducir la tarifa
según la solicitud del pasajero; si el transportista mejora el estándar del servicio , no
cobrará tarifa adicional. Por lo tanto, el transportista debe reembolsar el cheque de la
hermana Yin de acuerdo con su solicitud.
[Enlace de ley]
Artículo 293 de la Ley de Contratos: Un contrato de transporte de pasajeros se establece
cuando el transportista entrega el billete de pasajero al pasajero, salvo acuerdo en
contrario de las partes o con base en otras prácticas de transacción.
Artículo 300 Si el transportista cambia de medio de transporte sin autorización y baja el
estándar del servicio, reembolsará el boleto o reducirá la tarifa según la solicitud del
pasajero; si el transportista mejora el estándar del servicio, no se cobrará tarifa adicional.
★Si ocurre un accidente de tránsito mientras se viaja en autobús, el responsable es el
tercero, ¿a quién debe reclamarle la indemnización?
【Caso】
En septiembre de 2009, Xiao Pan tomó un autobús de cierta empresa de transporte de
pasajeros para visitar a un amigo. En el camino, un camión retrógrado chocó con el
autobús, hiriendo a muchos pasajeros y el brazo derecho de Xiao Pan resultó herido. La
policía de tránsito determinó que el conductor del camión era totalmente responsable, pero
el conductor del camión era demasiado pobre para compensarlo. Xiao Pan luego pidió a la
empresa de transporte de pasajeros que compensara sus gastos médicos, pero fue
rechazado. La empresa de transporte de pasajeros consideró que había cumplido con su
deber de diligencia hacia los pasajeros y no era culpable del accidente, siendo el conductor
del camión el responsable y no debía pagar ninguna indemnización. Entonces, ¿a quién
debería pedirle compensación Xiao Pan?
【Análisis Legal】
De acuerdo con lo dispuesto en el artículo 302, párrafo 1, de la Ley de Contratos, el
transportista será responsable de los daños y perjuicios causados por las pérdidas de los
pasajeros durante el transporte, pero las pérdidas sean causadas por la propia salud de los
pasajeros o el transportista demuestre que las pérdidas fueron causadas intencional o
intencional por parte de los pasajeros, salvo negligencia grave. En este caso, Xiao Pan
resultó herido debido a un accidente automovilístico mientras viajaba en el automóvil.
Aunque la causa directa fue culpa del conductor del camión externo, la empresa de
transporte de pasajeros no entregó a los pasajeros de manera segura a su destino, lo que
constituyó un incumplimiento de contrato, por lo que debe asumir la responsabilidad por
incumplimiento de contrato ante los pasajeros. Por lo tanto, Xiao Pan puede pedir a la
empresa de transporte de pasajeros que asuma la responsabilidad de la indemnización.
[Enlace de ley]
Artículo 121 de la Ley de Contratos: Si una parte incumple el contrato debido a un tercero,
será responsable por el incumplimiento del contrato ante la otra parte. Las controversias
entre una parte y un tercero se resolverán de conformidad con las disposiciones legales o
por acuerdo.
Artículo 302, párrafo 1 El transportista será responsable de los daños y perjuicios causados
por los daños causados a los pasajeros durante el transporte, a menos que los daños sean
causados por la propia salud de los pasajeros o el transportista demuestre que los daños
fueron causados intencionalmente o por negligencia grave de los pasajeros.
★Me lesioné en un viaje gratis, ¿puedo reclamar una indemnización?
【Caso】
El tío Ni fue a visitar a unos familiares a la ciudad del condado, pero le robaron la cartera
mientras cambiaba de tren en el camino. Más tarde, el tío Ni detuvo un autobús que se
dirigía a su propia ciudad y explicó su situación al conductor y al pasajero, con la esperanza
de conseguir un viaje gratis. El conductor y el pasajero aceptaron la petición del tío Ni. A
mitad del viaje se produjo un accidente de tráfico y el tío Ni resultó herido en la pierna.
Después de que el tío Ni se recuperó de su lesión y fue dado de alta del hospital, pidió a la
empresa de transporte de pasajeros que compensara sus pérdidas, pero la empresa de
transporte de pasajeros se negó porque no aceptaba el billete del tío Ni y no necesitaba
asumir la responsabilidad. Entonces, ¿puede el tío Ni pedir una compensación?
【Análisis Legal】
Según lo dispuesto en el artículo 302 de la Ley de Contratos, el porteador será responsable
de los daños y perjuicios por las pérdidas de los pasajeros durante el transporte, pero las
pérdidas sean causadas por la propia salud de los pasajeros o el porteador pruebe que las
pérdidas fueron causadas intencionalmente o por negligencia grave de los pasajeros,
excepto. Lo dispuesto en el párrafo anterior se aplicará a los pasajeros sin billete que se
encuentren libres de carga conforme a la reglamentación, que posean billetes preferentes o
que estén autorizados a embarcar por el transportista.
En este caso, el tío Ni tomó el autobús con el consentimiento del conductor y del pasajero.
Independientemente de si el tío Ni tenía billete o no, la empresa de transporte de pasajeros
debe proporcionarle servicios seguros y razonables y también debe asumir la
responsabilidad por las pérdidas. causado al tío Ni durante el proceso de transporte.
[Enlace de ley]
Artículo 302 de la Ley de Contratos El transportista será responsable de los daños y
perjuicios por las pérdidas de los pasajeros durante el transporte, a menos que las pérdidas
sean causadas por la propia salud de los pasajeros o el porteador pruebe que las pérdidas
fueron causadas intencionalmente o por negligencia grave de los pasajeros.
Lo dispuesto en el párrafo anterior se aplicará a los pasajeros sin billete que se encuentren
libres de carga conforme a la reglamentación, que posean billetes preferentes o que estén
autorizados a embarcar por el transportista.
★Si un pasajero enfermo no recibe tratamiento oportuno durante el transporte, ¿será
responsable la empresa de transporte de pasajeros?
【Caso】
Shi tomó un autobús de cierta empresa de transporte de pasajeros para regresar a casa y
visitar a sus familiares. En el camino, Shi cayó repentinamente enfermo, pero la tripulación
de la empresa de transporte de pasajeros siguió avanzando sin tomar ninguna medida, al
final Shi murió porque perdió la mejor oportunidad de recibir tratamiento. La familia de Shi
exigió que la empresa de transporte de pasajeros asumiera la responsabilidad. La empresa
de transporte de pasajeros argumentó que la muerte de Shi fue causada por una
enfermedad repentina y fue causada por el propio estado de salud del pasajero y no tuvo
nada que ver con él. Entonces, ¿realmente la empresa de transporte de viajeros no tiene
responsabilidad?
【Análisis Legal】
La empresa de transporte de pasajeros debería asumir la responsabilidad por la muerte de
Shi. La "Ley de Contratos" de mi país estipula la obligación del transportista de rescatar a
los pasajeros que estén enfermos, dando a luz o en peligro durante el transporte. En este
caso, cuando Shi se enfermó repentinamente, como transportista, la tripulación del autobús
debería hacer todo lo posible para rescatarlo, enviarlo urgentemente al hospital o tomar las
medidas de rescate correspondientes, sin embargo, la tripulación no tomó ninguna medida
efectiva y continuó El avance retrasó la oportunidad de recibir tratamiento y finalmente
provocó la muerte de Shi, por lo que la empresa de transporte de pasajeros debe asumir la
responsabilidad.
[Enlace de ley]
Artículo 301 de la Ley de Contratos: Durante el transporte, el transportista hará todo lo
posible para rescatar a los pasajeros que sufran enfermedades agudas, partos o se
encuentren en peligro.
agencia
★El padre emitió un pagaré en nombre de su hijo, ¿debería el hijo devolver el dinero?
【Caso】
En febrero de 2009, Qiao alquiló una casa en los suburbios por un período de un año. Más
tarde, debido a que renunció, Qiao no tenía ninguna fuente de ingresos y se le debían 2.000
yuanes de alquiler. Cuando el padre de Qiao vino a visitar a Qiao, emitió un pagaré a
nombre de Qiao y prometió pagar la deuda antes del 15 de noviembre de 2009 y pagar un
recargo del 5% por pagos atrasados. Qiao no hizo comentarios después de saber esto.
Entonces, Qiao no tiene dinero para pagar la deuda y el pagaré no fue emitido por Qiao.
¿Debería Qiao ser responsable del pago?
【Análisis Legal】
El comportamiento del padre de Qiao constituye agencia aparente. La llamada agencia
aparente se refiere a un comportamiento que no tiene el derecho de agencia, pero que en la
superficie es suficiente para hacer que la gente crea que tiene derecho a actuar y se le trata
como si tuviera el derecho de actuar. derecho a actuar como agente. Según la estrecha
relación de Qiao con su padre y el acto de emitir un pagaré en su nombre, la otra parte tiene
motivos para creer que el padre de Qiao tiene el poder de agencia, y después de que Qiao se
enteró, no lo negó explícitamente, por lo que se debe considerar que ha aceptado. De
acuerdo con lo dispuesto en el párrafo 1 del artículo 66 de los Principios Generales del
Derecho Civil, el mandante asumirá la responsabilidad civil sólo si ratifica los actos sin
autoridad de agencia, excediendo la autoridad de agencia, o después de que la autoridad de
agencia haya terminado. . Por actos que no hayan sido ratificados, el autor asumirá la
responsabilidad civil. Si sé que otra persona ha cometido un acto civil en mi nombre sin
negarlo, se considerará consentimiento. Por lo tanto, el pagaré es vinculante para Qiao y
Qiao debe asumir la responsabilidad de su reembolso.
[Enlace de ley]
Artículo 49 de la Ley de Contratos: Si un actor no tiene autoridad de agencia, excede la
autoridad de agencia o celebra un contrato en nombre del principal después de que se
rescinde la autoridad de agencia, y la contraparte tiene motivos para creer que el actor
tiene agencia autoridad, el acto de agencia es válido.
El artículo 66 de los Principios Generales del Derecho Civil establece que el mandante
asumirá la responsabilidad civil sólo si ha ratificado el acto sin la autoridad de la agencia, se
ha excedido en la autoridad de la agencia o ha actuado después de que la autoridad de la
agencia haya terminado. Por actos que no hayan sido ratificados, el autor asumirá la
responsabilidad civil. Si sé que otra persona ha cometido un acto civil en mi nombre sin
negarlo, se considerará consentimiento.
Si el agente incumple sus deberes y causa daño al mandante, incurrirá en responsabilidad
civil.
Si un agente se confabula con un tercero para perjudicar los intereses del representado, el
agente y el tercero serán solidariamente responsables.
Si el tercero sabe que el actor no tiene autoridad de agencia, ha excedido la autoridad de
agencia o que la autoridad de agencia ha sido rescindida, pero aún realiza actos civiles con
el actor y causa daño a otros, el tercero y el actor deberán soportar responsabilidad
solidaria.
★Si la empresa no recupera el sello oficial a tiempo, ¿quién será responsable de las
disputas contractuales?
【Caso】
En 2009, debido a necesidades de producción y operación, una empresa de construcción
encomendó a un propietario industrial y comercial, Zhang, que fuera a una fábrica de
materiales de construcción para contactarlo sobre la compra de materiales de
construcción. Jin, el director general de la empresa constructora, llenó personalmente el
poder. El alcance de la autorización era "comprar 2.000 toneladas de materiales de
construcción en nombre de nuestra empresa". Jin entregó varios contratos en blanco
sellados con el nombre oficial de la empresa. Sello y sello de contrato.Zhang. Zhang compró
2.000 toneladas de materiales de construcción en varios plazos y la empresa constructora
pagó el precio rápidamente después de inspeccionar los productos. Tres meses después,
una fábrica de materiales de construcción volvió a acudir a la empresa constructora para
pedirle el pago. La empresa constructora afirmó que había pagado todo el pago por las
2.000 toneladas de materiales de construcción adquiridas. Sin embargo, la fábrica de
materiales de construcción dijo que la empresa constructora solo había pagado 2.000
toneladas de mercancías y que todavía quedaban 600 toneladas de mercancías que no
habían sido pagadas. La empresa constructora afirmó que sólo compró 2.000 toneladas de
materiales de construcción y que las 600 toneladas de materiales de construcción no tenían
nada que ver con la empresa. Después de la explicación, la empresa constructora descubrió
que Zhang había comprado 600 toneladas de materiales de construcción de la fábrica de
materiales de construcción en nombre de la empresa constructora utilizando el poder y un
contrato en blanco con un sello oficial que no había retirado a tiempo. Ahora Zhang ha
desaparecido y, como la empresa constructora no recibió las 600 toneladas de materiales
de construcción, se negó a pagar. Entonces, ¿la empresa constructora debería pagar por
estas 600 toneladas de materiales de construcción?
【Análisis Legal】
Este caso también involucra agencia aparente. De acuerdo con lo dispuesto en el artículo
49 de la Ley de Contratos, si el actor no tiene autoridad de agencia, excede la autoridad de
agencia o celebra un contrato en nombre del mandante después de que se rescinde la
autoridad de agencia, la contraparte tiene motivos para creer que el acto. Si una persona
tiene poder de agencia, el acto de agencia es válido. En este caso, la empresa constructora
autorizó a Zhang a comprar 2.000 toneladas de materiales de construcción para la empresa
y le entregó a Zhang un poder notarial y un contrato en blanco sellado con el sello oficial y
el sello del contrato de la empresa. Esta relación de encomienda es legal y válida. Después
de que Zhang firmó un contrato para comprar materiales de construcción para la empresa
constructora como agente y el comprador y el vendedor completaron la ejecución, la
relación de encomienda entre Zhang y la empresa constructora terminó. Zhang volvió a
firmar un contrato de venta de materiales de construcción a nombre de la empresa
constructora, y la compra de 600 toneladas de materiales de construcción fue un acto
posterior a la rescisión de la agencia. Sin embargo, debido a que la empresa constructora no
retiró el poder y el contrato en blanco con el sello oficial entregado a Zhang a tiempo
después de la terminación de la relación de encomienda, creó una falsa impresión a la
contraparte de la transacción, un edificio. fábrica de materiales, lo que hizo que la fábrica
de materiales de construcción pensara que Zhang todavía tenía poder de agencia
constituye agencia aparente. Por lo tanto, la compra de 600 toneladas de materiales de
construcción por parte de Zhang aún debe correr a cargo de la empresa constructora, y la
empresa constructora debe pagar el pago de las 600 toneladas de materiales de
construcción.
[Enlace de ley]
Artículo 49 de la Ley de Contratos: Si un actor no tiene autoridad de agencia, excede la
autoridad de agencia o celebra un contrato en nombre del principal después de que se
rescinde la autoridad de agencia, y la contraparte tiene motivos para creer que el actor
tiene agencia autoridad, el acto de agencia es válido.
★El contrato de encomienda no estipula remuneración, si hay reembolso es gratuito.
【Caso】
Lao Zheng le confió a Lao Fan la compra de un lote de muebles, pero las dos partes no se
pusieron de acuerdo sobre la remuneración de la comisión. Cuando Lao Fan entregó el lote
de muebles a Lao Zheng, le pidió que le pagara una remuneración. Lao Zheng se negó
porque no había acuerdo entre las dos partes y era una encomienda gratuita. ¿Puede Lao
Fan pedirle a Lao Zheng que pague?
【Análisis Legal】
De acuerdo con lo dispuesto en el artículo 398 de la Ley de Contratos, el cliente deberá
prepagar los honorarios por la gestión de los asuntos encomendados. El fiduciario
reembolsará los gastos necesarios pagados por el fiduciario para manejar los asuntos
encomendados y el mandante reembolsará los gastos e intereses de los mismos. Se puede
inferir de esto que si el contrato de encomienda no estipula si es reembolsable o gratuito,
se debe presumir que es indemnizado, y el cliente tiene la obligación de pagar los
honorarios correspondientes.
[Enlace de ley]
Artículo 398 de la Ley de Contratos: El cliente deberá prepagar los honorarios por la
gestión de los asuntos encomendados. El fiduciario reembolsará los gastos necesarios
pagados por el fiduciario para manejar los asuntos encomendados y el mandante
reembolsará los gastos e intereses de los mismos.
★El cliente puede rescindir el contrato de agencia en cualquier momento, debiendo
tratarse por separado la responsabilidad por incumplimiento del contrato.
【Caso】
Una empresa de electrodomésticos quería desarrollar y lanzar un nuevo refrigerador, por
lo que encargó a una empresa de investigación que realizara una investigación y un análisis
de las ventas de refrigeradores en la ciudad. El contrato de encomienda escrito firmado por
ambas partes estipula que la empresa de investigación entregará la información
investigada a la empresa de electrodomésticos en forma de análisis de datos, quien pagará
una tarifa de 50.000 yuanes, con un pago inicial de 20.000 yuanes. y la parte restante una
vez finalizada la investigación. Ninguna de las partes rescindirá el contrato sin motivo
alguno y, si alguna de las partes incumple el contrato, deberá pagar una indemnización por
daños y perjuicios de 1.000 yuanes. Una vez firmado el contrato, la empresa de
electrodomésticos realizó una inspección secreta y descubrió que la empresa investigadora
había cometido engaños y que su personal no estaba activo en el trabajo, lo que podría
hacer que el resultado final careciera de sentido, por lo que decidió rescindir el contrato. y
solicitó el reembolso de los honorarios de la investigación. La empresa investigadora exigió
a la empresa de electrodomésticos rescindir el contrato sin motivo y exigir una
indemnización por daños y perjuicios. Entonces, ¿puede la empresa de electrodomésticos
rescindir el contrato?
【Análisis Legal】
De acuerdo con lo dispuesto en el artículo 410 de la Ley de Contratos, el mandante o el
fideicomisario podrá resolver el contrato de encomienda en cualquier momento. Si la
terminación del contrato causa pérdidas a la otra parte, ésta será indemnizada por las
pérdidas salvo por causas que no puedan ser imputables a la parte interesada. En este caso,
aunque la empresa de electrodomésticos y la empresa de investigación acordaron que
"ninguna de las partes rescindirá el contrato sin motivo", este acuerdo entraba en conflicto
con las disposiciones legales, por lo que el acuerdo entre las dos partes no era válido. En
cuanto a la solicitud de la empresa investigadora de que la empresa de electrodomésticos
asuma la indemnización por daños y perjuicios, de acuerdo con lo dispuesto en la Ley de
Contratos, si la terminación del contrato causa pérdidas a la otra parte, la pérdida debe ser
compensada a menos que la causa no sea imputable a La fiesta. De esto se desprende que la
ley no reconoce la responsabilidad por incumplimiento de contrato al rescindir un contrato
de encomienda. Si la empresa de electrodomésticos puede demostrar que efectivamente ha
engañado los resultados de la investigación y el resultado de la investigación no tiene
sentido, la empresa de electrodomésticos no necesita asumir la responsabilidad.
[Enlace de ley]
Artículo 52 de la “Ley de Contratos” Si concurre alguna de las siguientes circunstancias, el
contrato será inválido:
(1) Una parte celebra un contrato mediante fraude o coacción, perjudicando los intereses
nacionales;
(2) Colusión maliciosa para perjudicar los intereses del país, del colectivo o de un tercero;
(3) Cubrir fines ilegales en formas legales; (4) Dañar intereses sociales y públicos;
(5) Violar las disposiciones imperativas de leyes y reglamentos administrativos. Artículo
410 El mandante o el fideicomisario podrá rescindir el contrato de encomienda en
cualquier momento. Si la terminación del contrato causa pérdidas a la otra parte, ésta
deberá compensar las pérdidas a menos que existan razones que no le sean imputables.
★Si los artículos comprados por otros son robados, ¿quién asumirá la responsabilidad?
【Caso】
Xiao Dou fue a Hong Kong para estudiar e intercambiar debido al trabajo. Cuando su colega
Xiao Yang se enteró, le dio a Xiao Dou 5.000 yuanes para que le comprara un juego de
cosméticos en Hong Kong. En el camino de regreso, un ladrón robó la mochila de Xiao Dou
y los cosméticos que compró para Xiao Yang también estaban en la bolsa. Entonces, ¿quién
debería soportar las pérdidas de Xiao Yang?
【Análisis Legal】
Según lo dispuesto en el artículo 406 de la Ley de Contratos, si un contrato de encomienda
gratuita causa pérdidas al mandante por dolo o negligencia grave del fiduciario, el
mandante podrá exigir una indemnización por las pérdidas. En este caso, Xiao Dou aceptó
el encargo de Xiao Yang y le compró un juego de cosméticos, por lo que tenía la obligación
de conservar los cosméticos correctamente y entregárselos a Xiao Yang según lo
prometido. En circunstancias normales, siempre que preste atención, no se producirá
ningún robo. Por lo tanto, se puede determinar que Xiao Dou fue gravemente negligente en
el robo de los artículos y debería compensar a Xiao Yang por sus pérdidas.
[Enlace de ley]
Artículo 406 de la Ley de Contratos: En el contrato de encomienda retribuida, si el
mandante sufre pérdidas por culpa del fiduciario, el mandante podrá exigir una
indemnización por las pérdidas. En un contrato de encomienda gratuita, si el fideicomisario
causa pérdidas al mandante por dolo o negligencia grave del fiduciario, el mandante puede
exigir una indemnización por las pérdidas.
★Si el fiduciario fallece, ¿se rescindirá el contrato de encomienda?
【Caso】
Zhou le confió a Miao la venta de su viejo automóvil y prometió darle una cierta cantidad de
remuneración una vez completada la transacción. El amigo de Miao, Liu, se enamoró de
este automóvil, por lo que Zhou, Miao y Liu negociaron el precio y firmaron un contrato de
venta del vehículo. El contrato estipula que Liu pagará primero la mitad del pago del
automóvil y la otra mitad se pagará en conjunto después de que se completen los
procedimientos de transferencia del vehículo. Cualquier parte que incumpla el contrato
será responsable de una indemnización por daños y perjuicios de 10.000 RMB. Zhou
también escribió una autorización por escrito y se la entregó a Miao: Miao tenía plena
autoridad para manejar la venta y recolección del automóvil. Cuando Miao tomó todos los
certificados de Zhou y pagó la tarifa de transferencia con Liu, y solo necesitó completar
cierta información para transferir la propiedad, Zhou de repente se enfermó y murió. En
este momento, ¿sigue siendo válido el contrato de encomienda entre Zhou y Miao?
【Análisis Legal】
De acuerdo con lo dispuesto en el artículo 411 de la Ley de Contratos, si el mandante o
fideicomisario fallece, pierde capacidad de conducta civil o quiebra, el contrato de
encomienda quedará resuelto, salvo que las partes acuerden otra cosa o resulte
improcedente rescindir con base en la naturaleza del asunto encomendado. Según esta
disposición, Miao podría haber rescindido la relación del contrato de encomienda con Zhou
y dejar de manejar los asuntos de encomienda. Sin embargo, el contrato de venta entre
Zhou y Liu también era legal y válido, y la tarifa de transferencia del vehículo había sido
pagada. Si Miao rescinde la relación contrato de encomienda en este momento, los
intereses de Liu se verán perjudicados. Por lo tanto, los asuntos encomendados a Miao no
son aptos para rescindirse de acuerdo con la ley, y la relación del contrato de encomienda
entre él y Zhou sigue siendo válida.
[Enlace de ley]
Artículo 411 de la Ley de Contratos: Si el mandante o fideicomisario fallece, pierde
capacidad de conducta civil o quiebra, el contrato de encomienda quedará resuelto, salvo
pacto en contrario de las partes o terminación indebida por la naturaleza de la materia
encomendada.
Artículo 412 Si la terminación del contrato de encomienda perjudica los intereses del
mandante por muerte, pérdida de la capacidad civil o quiebra del mandante, antes de que el
heredero, agente legal u organización de liquidación del mandante se haga cargo de los
asuntos encomendados, el fiduciario deberá Continuar ocupándose de los asuntos
delegados.
★¿Qué debo hacer si la persona que escribió el pagaré no coincide con la persona que
firmó el pago?
【Caso】
El 15 de junio de 2009, Zhou fue a una tienda de harina para comprar harina, pero las dos
partes no realizaron el pago de inmediato. Zhou emitió un pagaré a la tienda de harina: "La
cantidad de harina adeudada es 6.000 RMB". Estaba firmado "Hotel Xitong". Después, la
tienda de harina le pidió a Zhou que le pagara muchas veces. Zhou dijo que el pagaré fue
escrito en nombre del Hotel Xitong mientras él era empleado del Hotel Xitong y que él no
era el deudor, por lo que se negó a pagar. La tienda de harina acudió a la persona a cargo
del restaurante Xitong, pero le dijeron que no le habían pedido a Zhou que comprara
harina. Entonces, ¿qué debo hacer si la persona que escribió el pagaré no coincide con la
persona que firmó el pago?
【Análisis Legal】
Según lo dispuesto en el párrafo 3 del artículo 5 de las "Diversas Disposiciones sobre la
Prueba en los Procedimientos Civiles", si surge una disputa sobre el derecho de
representación, la parte que reclama el derecho de representación soportará la carga de la
prueba. Según lo dispuesto en el artículo 66 de los Principios Generales del Derecho Civil, el
mandante asumirá la responsabilidad civil sólo si ratifica los actos sin autoridad de agencia,
excediendo la autoridad de agencia, o después de que la autoridad de agencia haya
terminado. Por actos que no hayan sido ratificados, el autor asumirá la responsabilidad
civil. Si sé que otros realizan actos civiles en mi nombre sin negarlo, se considerará
consentimiento. Por lo tanto, Zhou dijo que había escrito el pagaré para el Hotel Xitong. Ya
sea que tuviera derechos de agencia o no, la carga de la prueba debería recaer en Zhou. Si
Zhou no puede demostrar que tiene poder de agencia, entonces Zhou debería asumir la
responsabilidad del pago.
[Enlace de ley]
Si hay una disputa sobre el derecho de representación en el Artículo 5, Párrafo 3 de "Varias
Disposiciones sobre Pruebas en Litigios Civiles", la parte que reclama el derecho de
representación asumirá la carga de la prueba.
El artículo 66 de los Principios Generales del Derecho Civil establece que el mandante
asumirá la responsabilidad civil sólo si ha ratificado el acto sin la autoridad de la agencia, se
ha excedido en la autoridad de la agencia o ha actuado después de que la autoridad de la
agencia haya terminado.
Por actos que no hayan sido ratificados, el autor asumirá la responsabilidad civil. Si sé que
otra persona ha cometido un acto civil en mi nombre sin negarlo, se considerará
consentimiento.
★¿Qué debo hacer si el cliente no paga el precio de compra después de que alguien le haya
confiado la compra de algo?
【Caso】
Un centro comercial encargó a una empresa mayorista la compra de un lote de bolsas y
firmó un contrato de compra. El contrato estipula que después de que la empresa
mayorista concluya una transacción con el fabricante de equipaje, la empresa mayorista
notificará al centro comercial que pague al fabricante de equipaje y, después de que la
empresa mayorista inspeccione los productos, el centro comercial le pagará una tarifa de
encomienda de 20.000 yuanes. Posteriormente, después del contacto, la empresa
mayorista firmó un contrato de venta con una fábrica de equipaje, en el que se estipulaba
que la fábrica de equipaje proporcionaría la mercancía y la empresa mayorista pagaría el
precio después de pasar la inspección. Una vez firmado el contrato, la fábrica de equipaje
entrega la mercancía a la empresa mayorista y, tras la aceptación, la empresa mayorista
notifica al centro comercial que pague a la fábrica de equipaje. Posteriormente, el centro
comercial pagó a la empresa mayorista 20.000 yuanes en concepto de remuneración y se
llevó la mercancía, pero no pagó a la fábrica de equipaje. Dado que la fábrica de equipaje no
recibió el pago, exigió a la empresa mayorista que pagara el pago y asumiera la
responsabilidad por incumplimiento de contrato. En este momento, ¿qué debe hacer la
empresa mayorista?
【Análisis Legal】
Este caso se refiere a la cuestión de los contratos de agencia. El llamado corretaje se refiere
a un contrato en el que el corredor realiza actividades comerciales para el cliente en su
propio nombre y el cliente paga una remuneración. En este caso, la relación entre la
empresa mayorista y el centro comercial es un contrato de intermediación. Según la "Ley
de Contratos", si la agencia celebra un contrato con un tercero, la agencia tiene
directamente derechos y asume obligaciones en virtud del contrato. Por lo tanto, el
contrato de compraventa firmado entre la empresa mayorista y la fábrica de equipaje no
puede vincular al centro comercial, cuando la fábrica de equipaje ejecuta el contrato y no
recibe el pago correspondiente, puede exigirle el pago y asumir la responsabilidad por
incumplimiento del contrato. de acuerdo con el contrato de compraventa firmado con la
empresa mayorista, la empresa mayorista no puede negarse basándose en el contrato de
agencia entre ella y el centro comercial. Por supuesto, después de que la empresa
mayorista compense a la fábrica de equipaje, puede solicitar una compensación al centro
comercial según el contrato con el centro comercial.
[Enlace de ley]
Artículo 407 de la "Ley de Contratos" Si el fiduciario sufre pérdidas por causas que no le
sean imputables en el manejo de los asuntos encomendados, podrá exigir al comitente la
compensación de las pérdidas.
Artículo 414 Un contrato de corretaje es un contrato en el que el corredor realiza
actividades comerciales para el cliente en su propio nombre y el cliente paga una
remuneración.
Artículo 421: Si un corredor celebra un contrato con un tercero, el corredor tendrá
directamente derechos y asumirá obligaciones bajo el contrato.
★Si confías a otra persona la venta de algo, ¿quién debería recibir el dinero extra?
【Caso】
Liu necesitaba dinero urgentemente porque su madre estaba enferma y hospitalizada, por
lo que decidió vender un par de jades en casa. Después de la evaluación, el par de jades
valía 400.000 yuanes. Luego, Liu confió el jade a una tienda de antigüedades para su envío.
Las dos partes acordaron: el precio de envío es de 400.000 yuanes y la comisión es el 1%
del precio de envío. Después de una vigorosa publicidad por parte de la tienda de
antigüedades, el jade finalmente se vendió por 470.000 yuanes. Liu pidió a la tienda de
antigüedades que le entregara 470.000 yuanes, pero la tienda de antigüedades sólo accedió
a entregarle 400.000 yuanes y le pidió a Liu que pagara una tarifa de publicidad de 50.000
yuanes. Entonces, ¿quién debería recibir el dinero extra de la venta? ¿Debería Liu pagar la
tarifa de publicidad de la tienda de antigüedades?
【Análisis Legal】
En este caso, la relación entre Liu y la tienda de antigüedades es un contrato de corretaje: la
tienda de antigüedades es el corredor y Liu es el cliente. Según lo dispuesto en el artículo
418 de la Ley de Contratos, si el corredor vende a un precio superior al precio especificado
por el cliente o compra a un precio inferior al precio especificado por el cliente, las dos
partes podrán negociar. falla, los intereses serán propiedad del principal. Por lo tanto, los
70.000 yuanes adicionales vendidos por la tienda de antigüedades deberían pertenecer a
Liu. Asimismo, conforme a lo dispuesto en el artículo 415 de la Ley de Contratos, los gastos
en que incurra la agencia en la tramitación de los asuntos encomendados serán de cuenta
de la agencia, salvo acuerdo en contrario de las partes. Se puede ver que si Liu no ha
acordado de antemano con la tienda de antigüedades quién correrá con los gastos de
publicidad, los gastos deben correr a cargo de la propia tienda de antigüedades de acuerdo
con la ley.
[Enlace de ley]
Artículo 414 de la Ley de Contratos: Un contrato de corretaje es un contrato en el que el
corredor realiza actividades comerciales para el cliente en su propio nombre y el cliente
paga una remuneración.
Artículo 415 Los gastos en que incurra la agencia en la tramitación de los asuntos
encomendados serán de cuenta de la agencia, salvo acuerdo en contrario de las partes.
Artículo 418 Si el corredor vende a un precio inferior al precio especificado por el cliente o
compra a un precio superior al precio especificado por el cliente, deberá obtener el
consentimiento del cliente. Si el corredor compensa la diferencia sin el consentimiento del
principal, la transacción será oponible al principal.
Si el corredor vende a un precio superior al precio especificado por el cliente o compra a un
precio inferior al precio especificado por el cliente, la remuneración podrá incrementarse
según lo acordado. Si no hay acuerdo o el acuerdo no es claro, y no puede determinarse
conforme a lo dispuesto en el artículo 61 de esta Ley, el interés pertenece al principal.
Si el principal tiene instrucciones especiales sobre el precio, el corredor no venderá ni
comprará en violación de las instrucciones.
★Si la compra de la casa no se completa, ¿todavía tengo que pagar la tarifa de
intermediación al agente?
【Caso】
Ma quería comprar una casa en las afueras y encargó a una agencia de vivienda que se
pusiera en contacto con él para comprar una casa. Las dos partes firmaron un contrato y
acordaron que la empresa intermediaria proporcionaría a Ma información sobre la compra
de la vivienda y que Ma pagaría el 1% del precio de compra a la empresa intermediaria
como tarifa de intermediación. Si la venta fracasa por fuerza mayor, Ma también tendrá que
pagar una comisión a la agencia de vivienda. Más tarde, la empresa intermediaria encontró
una casa para Ma, y Ma y el propietario rápidamente firmaron un contrato de venta, sin
embargo, cuando las dos partes pasaron por el proceso de transferencia, les dijeron que el
banco no permitía la rehipoteca. Ambas partes no tuvieron más remedio que cancelar el
contrato de compraventa. En ese momento, la empresa intermediaria encontró a Ma y le
pidió que pagara una tarifa de intermediación de 4.000 yuanes. Mamá se negó porque no
había comprado la casa. Entonces, ¿Ma debe pagar una tarifa de intermediación a la
empresa intermediaria?
【Análisis Legal】
Este caso se refiere a la cuestión de los contratos de intermediación. El llamado contrato de
intermediación se refiere a un contrato en el que el intermediario informa al cliente de la
posibilidad de celebrar un contrato o proporciona servicios de intermediación para
celebrar un contrato, y el cliente paga una remuneración. En este caso, el contrato entre Ma
y la empresa intermediaria es un contrato de intermediación: Ma es el principal y la agencia
de vivienda es el intermediario. Según el artículo 56 de la Ley de Contratos, si un contrato
es revocado o declarado inválido por motivos legales, el contrato no tendrá fuerza jurídica
vinculante desde el principio. En este caso, el contrato de compraventa de la vivienda fue
revocado porque no podía ser rehipotecado, no era jurídicamente vinculante desde el
principio y debe considerarse que la empresa intermediaria no facilitó la celebración del
contrato. Antes de que se establezca el contrato, Ma ciertamente no tiene que pagar una
remuneración a la empresa intermediaria, pero la empresa intermediaria puede exigirle
que pague los gastos necesarios para participar en actividades de intermediación.
[Enlace de ley]
Artículo 56 de la Ley de Contratos: Un contrato inválido o un contrato revocado no tiene
fuerza jurídica vinculante desde el principio. Si una parte de un contrato es inválida, no
afecta la validez de las demás partes, que siguen siendo válidas.
Artículo 424: Un contrato de intermediación es un contrato en el que el intermediario
informa al cliente de la oportunidad de celebrar un contrato o proporciona servicios de
intermediación para celebrar un contrato, y el cliente paga una remuneración.
Artículo 427 Si el intermediario no facilita la celebración del contrato, no podrá exigir el
pago de la remuneración, pero podrá exigir del comitente el pago de los gastos necesarios
para realizar las actividades de intermediación.
★¿Qué debo hacer si la agencia intermediaria no facilita la transacción?
【Caso】
El 20 de septiembre de 2009, la hermana Qi pagó una tarifa de servicio de 200 yuanes por
adelantado a un centro de servicios domésticos y pidió ser niñera. El centro promete
reembolsos si el empleador no queda satisfecho. La hermana Qi firmó un contrato después
de reunirse con el empleador que presentó. Sin embargo, cuando fue a la casa del
empleador, sintió que la situación no coincidía con la presentación. Se negó a trabajar y
pidió un reembolso al centro de servicio doméstico, pero el El centro se negó. Entonces, si
la agencia intermediaria no facilitó la transacción, ¿qué debería hacer la hermana Qi?
【Análisis Legal】
Según las disposiciones de la Ley de Contratos, si un intermediario no facilita el
establecimiento de un contrato, no podrá exigir el pago de una remuneración, pero podrá
exigir al principal el pago de los gastos necesarios para realizar actividades de
intermediación. En este caso, el centro no facilitó la transacción entre la hermana Qi y su
empleador, por lo que no se le permitió cobrarle a la hermana Qi por sus servicios. La
disputa entre la hermana Qi y el centro puede ser mediada por la Oficina Industrial y
Comercial y, si la mediación falla, la hermana Qi puede presentar una demanda ante los
tribunales.
[Enlace de ley]
Artículo 427 de la Ley de Contratos: Si un intermediario no facilita la celebración de un
contrato, no podrá exigir el pago de una remuneración, pero podrá exigir al principal el
pago de los gastos necesarios para realizar las actividades de intermediación.
Otros contratos
★El efecto jurídico de un acuerdo de compra online es equivalente al de un contrato real
【Caso】
Xiao Wu pidió un juego de cortinas a través de un sitio web, que prometió entregar la
mercancía en 10 días, pero un mes después, Xiao Wu no recibió la mercancía. Entonces, ¿es
legalmente vinculante el acuerdo de compras en línea entre Xiao Wu y esta tienda en línea?
【Análisis Legal】
El acuerdo alcanzado entre Xiao Wu y la tienda online es jurídicamente vinculante. Las
reglas de transacción publicadas en línea por un sitio web comercial se consideran ofertas.
Una vez que la oferta haya recibido el compromiso expresado por los internautas en línea,
el contrato de compra en línea se establecerá de conformidad con la ley. Según el artículo 8
de la Ley de Contratos, un contrato establecido conforme a la ley es jurídicamente
vinculante para las partes. Las partes cumplirán sus obligaciones de conformidad con el
acuerdo y no modificarán ni rescindirán el contrato sin autorización. Un contrato
establecido conforme a la ley estará protegido por la ley. En cuanto al incumplimiento de
las normas contractuales, según el artículo 107 de la Ley de Contratos, si una parte no
cumple con sus obligaciones contractuales o las cumple de manera incompatible con el
acuerdo, será responsable del incumplimiento del contrato, como continuar ejecutando,
tomar medidas correctivas o compensar las pérdidas. En este caso, el sitio web violó el
acuerdo y no entregó los productos dentro de los 10 días. Xiao Wu puede exigir al sitio web
que continúe ejecutando el contrato y compense las pérdidas causadas.
[Enlace de ley]
Artículo 8 de la Ley de Contratos Un contrato establecido conforme a la ley será
jurídicamente vinculante para las partes. Las partes cumplirán sus obligaciones de
conformidad con el acuerdo y no modificarán ni rescindirán el contrato sin autorización.
Un contrato establecido conforme a la ley estará protegido por la ley.
Artículo 107 Si una parte no cumple con sus obligaciones contractuales o las cumple de
manera incompatible con el acuerdo, será responsable del incumplimiento del contrato,
como continuar cumpliendo, tomar medidas correctivas o compensar las pérdidas.
★Si se roba la información de la tarjeta bancaria, ¿será el banco responsable?
【Caso】
En la noche del 15 de mayo de 2009, Yu fue a un banco de autoservicio para retirar dinero
y vio un mensaje en el marco de la puerta: Deslice su tarjeta e ingrese su contraseña antes
de ingresar. Yu siguió este procedimiento, pero la puerta del banco de autoservicio no se
abrió, por lo que Yu no tuvo más remedio que irse. Pero una semana después, Yu descubrió
que sólo quedaban 10 yuanes de los más de 50.000 yuanes en la tarjeta. Posteriormente
descubrí que alguien aprovechó la falta de preparación del banco e instaló un dispositivo
de lectura de códigos en el control de acceso del banco de autoservicio, luego de robar la
información de la banda magnética y la contraseña de la tarjeta de débito del depositante,
hizo una tarjeta falsa y retiró el depósito. a través de otros cajeros automáticos. Yu
denunció el crimen, pero el ladrón nunca fue atrapado. Entonces, ¿puede Yu pedirle al
banco que asuma la responsabilidad?
【Análisis Legal】
Según el artículo 6 de la "Ley de Bancos Comerciales de la República Popular China" (en
adelante, la "Ley de Bancos Comerciales"), los bancos comerciales protegerán los derechos
e intereses legítimos de los depositantes frente a infracciones por parte de cualquier
unidad o individuo. Los bancos deberían tener un mayor deber de diligencia que los
depositantes a la hora de garantizar la seguridad de las transacciones. Debido a que el
banco de autoservicio no publicó ninguna advertencia de riesgo y no tenía medidas para
prevenir actos delictivos, la contraseña y la información de una determinada tarjeta
bancaria fueron robadas y los depósitos se perdieron. Los depositantes sufrieron pérdidas
como resultado del incumplimiento por parte del banco de sus obligaciones en virtud del
contrato de ahorro. Por lo tanto, los bancos deberían asumir las responsabilidades
correspondientes.
[Enlace de ley]
Artículo 6 de la "Ley de Bancos Comerciales" Los bancos comerciales protegerán los
derechos e intereses legítimos de los depositantes contra infracciones por parte de
cualquier unidad o individuo.
★Si hay un corte repentino de energía sin previo aviso, ¿la compañía eléctrica será
responsable de una compensación?
【Caso】
Lao Ma dirige un pequeño supermercado en la comunidad y, además de las necesidades
diarias, también vende bebidas frías, productos cárnicos, etc. Compró dos congeladores,
uno para guardar diversas bebidas frías, helados, helados, etc., y el otro para contener
productos cárnicos. Al mediodía del 20 de julio de 2009, la comunidad sufrió un corte
repentino de energía debido a mantenimiento de la línea, el suministro no fue restablecido
hasta la tarde del 21 de julio. Sin embargo, debido a la negligencia del personal de la
compañía eléctrica, los vecinos de la comunidad no fueron notificados del corte de energía
con antelación. Debido al clima cálido, todos los helados, helados, etc. del supermercado
Laoma se derritieron y los productos cárnicos también se deterioraron y no pudieron
venderse, lo que provocó una pérdida económica de 900 yuanes. Entonces, ¿quién asumirá
las pérdidas causadas por el repentino corte de energía de la compañía eléctrica?
【Análisis Legal】
De acuerdo con lo establecido en el artículo 180 de la Ley de Contratos, cuando el
proveedor de energía necesite interrumpir el suministro de energía debido a
mantenimiento planificado, mantenimiento temporal de las instalaciones de suministro de
energía, restricciones de energía de acuerdo con la ley o uso ilegal de electricidad por parte
de la compañía eléctrica. usuario, deberá notificarlo con antelación de conformidad con la
normativa nacional pertinente.Usuarios de electricidad. Si el suministro de energía se
interrumpe sin notificar al usuario de energía con anticipación, causando pérdidas al
usuario de energía, el usuario de energía será responsable de los daños. En este caso,
debido a la negligencia del personal de la compañía eléctrica, que no avisó a los residentes
de la comunidad antes del corte de energía, los alimentos en el Supermercado Laoma se
deterioraron y no pudieron venderse, causando ciertas pérdidas económicas a Laoma.
responsabilidad por compensación.
[Enlace de ley]
Artículo 180 de la "Ley de Contratos" Cuando el proveedor de energía necesite interrumpir
el suministro de energía debido a mantenimiento planificado, mantenimiento temporal de
las instalaciones de suministro de energía, restricciones de energía de acuerdo con la ley o
uso ilegal de electricidad por parte del usuario de energía, deberá Notifique al usuario
avanzado con antelación de acuerdo con las regulaciones nacionales pertinentes. Si el
suministro de energía se interrumpe sin notificar al usuario de energía con anticipación,
causando pérdidas al usuario de energía, el usuario de energía será responsable de los
daños.
★Si el vehículo es confiscado, ¿quién correrá con el costo del estacionamiento?
【Caso】
En agosto de 2007, uno de los camiones cisterna de Zhang que transportaba ácido sulfúrico
provocó fugas y daños por contaminación debido a defectos en la calidad del tanque. El
tribunal local impuso una demanda por conservación de la propiedad. Han pasado dos años
desde entonces. El juicio de indemnización por daños por contaminación ha finalizado y
Zhang ahora presentará una solicitud de recuperación e indemnización al fabricante de
latas. Entonces, ¿quién debería soportar las pérdidas por interrupciones durante el período
de mantenimiento? ¿Puede Zhang pedir una compensación al fabricante de latas?
【Análisis Legal】
De acuerdo con lo dispuesto en el artículo 113 de la Ley de Contratos, si una de las partes
incumple sus obligaciones contractuales o las cumple de manera incompatible con el
acuerdo, causando pérdidas a la otra parte, el monto de la indemnización será igual a las
pérdidas causadas por del incumplimiento del contrato, incluida la ejecución del mismo, sin
que los beneficios que puedan obtenerse posteriormente excedan las posibles pérdidas que
la parte infractora prevea o debiera haber previsto al celebrar el contrato. En este caso,
debido a defectos en la calidad de las latas vendidas a Zhang por la fábrica de conservas, se
produjo un accidente de fuga y contaminación. Como resultado, el automóvil de Zhang se
conservó y Zhang no pudo realizar sus actividades comerciales normales, lo que resultó en
la reducción y pérdida de los beneficios disponibles. Por lo tanto, Zhang puede pedir a la
fábrica de latas que compense las pérdidas por averías durante el período en que se
conserva el vehículo.
[Enlace de ley]
Artículo 113, párrafo 1 de la Ley de Contratos: Si una de las partes no cumple con sus
obligaciones contractuales o las cumple de manera incompatible con el acuerdo, causando
así pérdidas a la otra parte, el monto de la compensación será igual a las pérdidas causadas
por la incumplimiento del contrato, incluso después de su ejecución, los beneficios que
puedan obtenerse no excederán las posibles pérdidas que la parte infractora prevé o
debería haber previsto al celebrar el contrato.
★Si la calefacción no calienta lo suficiente por causas ajenas a la empresa de calefacción
eléctrica, ¿quién será responsable?
【Caso】
En diciembre de 2008, una empresa de calefacción eléctrica recibió muchas quejas de los
usuarios. Los usuarios dijeron que la calefacción no estaba caliente y que la temperatura
interior no cumplía con los requisitos estipulados por el estado. Algunos usuarios tenían
personas en sus casas que enfermaban debido a la calefacción insuficiente, y la empresa de
calefacción tuvo que hacerse cargo de la responsabilidad financiera.
La empresa de calefacción eléctrica probó sus propias instalaciones de calefacción y no
encontró ninguna anomalía, posteriormente envió personas a inspeccionar las viviendas y
comprobó que la verdadera causa se debía a que algunos usuarios se apropiaron
indebidamente de una gran cantidad de agua caliente que circulaba en las tuberías de
calefacción. Entonces, en este caso, ¿pueden otros usuarios seguir pidiendo a la empresa de
calefacción que asuma las pérdidas?
【Análisis Legal】
Según las disposiciones de la Ley de Contratos, el proveedor de calor proporcionará calor a
los usuarios de acuerdo con las normas de calidad del suministro de calor estipuladas por
el Estado y, si causa pérdidas al usuario de calor, será responsable de los daños. Sin
embargo, en este caso, debido a que algunos usuarios se apropiaron indebidamente del
agua circulante en las tuberías de calefacción, la empresa de calefacción no proporcionó a
los usuarios estándares de calidad de calefacción que cumplieran con las regulaciones
nacionales, lo que causó pérdidas económicas a los usuarios, y la empresa de calefacción
debería asumir la responsabilidad. responsabilidad por compensación. Posteriormente, la
empresa de calefacción puede reclamar legalmente una indemnización a los usuarios que
se hayan apropiado indebidamente del agua circulante en las tuberías de calefacción.
[Enlace de ley]
Artículo 179 de la "Ley de Contratos" El proveedor de energía suministrará energía de
manera segura de acuerdo con los estándares y acuerdos de calidad del suministro de
energía estipulados por el Estado. Si el proveedor de energía no suministra energía de
manera segura de acuerdo con los estándares y acuerdos de calidad del suministro de
energía estipulados por el Estado y causa pérdidas al usuario de energía, será responsable
de los daños.
Artículo 184 Los contratos de suministro de agua, suministro de gas y suministro de calor
se remitirán a las disposiciones pertinentes de los contratos de suministro de energía
eléctrica.
Derechos de propiedad: la propiedad privada es inviolable
Establecimiento y cambio de derechos de propiedad.
★Si una cosa se vende a dos personas, ¿quién se queda con la propiedad?
【Caso】
El 12 de agosto de 2009, Xiong vendió uno de sus jarrones artísticos a Kang y las dos partes
acordaron entregárselo a Kang después de que se celebrara la exposición el 15 de agosto. El
16 de agosto, Xiong vendió el jarrón a Wang a un precio más alto, pero Wang no sabía que
Xiong había vendido el jarrón previamente a Kang. Entonces, ¿a quién pertenece el jarrón,
Kang o Wang?
【Análisis Legal】
Wang obtuvo la propiedad del jarrón. En este caso, Xiong vendió el jarrón a Kang y se
acordó que Xiong ocuparía el jarrón hasta el final de la exposición, lo que supuso una
modificación de la posesión. En este caso, la propiedad del jarrón cambia desde el momento
en que el acuerdo entre las dos partes entra en vigor. En ese momento, Kang es el
propietario del jarrón y Xiong no tiene derecho a venderlo a nadie más. El cesionario,
Wang, no sabía que el jarrón ya no pertenecía a Xiong y fue adquirido de buena fe según lo
estipulado en la Ley de Propiedad. Según las disposiciones legales pertinentes, Wang
finalmente disfruta de la propiedad del jarrón y, en cuanto a las pérdidas de Kang, puede
pedir una compensación a Xiong.
[Enlace de ley]
El artículo 106 de la Ley de Propiedad de la República Popular China transfiere bienes
inmuebles o muebles a un cesionario sin derecho a distribuirlos, el propietario tiene
derecho a recuperarlos; a menos que la ley disponga lo contrario, si se cumplen las
siguientes circunstancias, el el cesionario adquirirá los bienes inmuebles o muebles.
Propiedad de los bienes muebles:
(1) El cesionario actuó de buena fe al transferir el inmueble o bien mueble;
(2) Transferencia a un precio razonable;
(3) Se ha registrado el inmueble o bien mueble transferido que debe registrarse de
conformidad con las disposiciones legales, o se ha entregado al cesionario el inmueble o
bien mueble transferido que no necesita registrarse.
Si el cesionario obtiene la propiedad de bienes inmuebles o muebles de conformidad con lo
dispuesto en el párrafo anterior, el propietario original tendrá derecho a exigir
compensación por las pérdidas a la persona que no tiene derecho a disponer de los bienes.
Si las partes adquieren de buena fe otros derechos reales, se estará a lo dispuesto en los
dos párrafos anteriores.
★¿Cuándo adquirió usted la propiedad de una casa adquirida mediante sentencia o
subasta?
【Caso】
El deudor A incumplió el pago de 1 millón de yuanes al acreedor B. A no pudo pagar los
atrasos. Después de la solicitud de B, el tribunal ejecutó la ejecución y entregó las 10 casas
construidas con la inversión de A a una empresa de subastas para su subasta pública. Al
final, las casas se vendieron a un tercero C por 1,1 millones de yuanes y se compraron por 1
dólar. Disculpe, ¿cuándo podrá C obtener la propiedad de la casa?
【Análisis Legal】
Las casas y demás inmuebles adquiridos mediante compraventa deben registrarse para
obtener verdaderamente derechos. Si las casas y demás inmuebles se adquieren mediante
sentencia judicial, ejecuciones forzosas, expropiaciones públicas, herencias, o de
conformidad con disposiciones legales, no es necesario espere hasta que se pueda obtener
el registro. En este caso, C obtuvo la propiedad de las 10 casas antes mencionadas cuando
recibió el certificado de transferencia de casa emitido por el tribunal de ejecución.
[Enlace de ley]
El artículo 28 de la "Ley de derechos de propiedad" da como resultado el establecimiento,
cambio, transferencia o eliminación de derechos de propiedad debido a documentos legales
del Tribunal Popular, la Comisión de Arbitraje, decisiones de expropiación del Gobierno
Popular, etc.
★Si la casa hipotecada sufre daños, tanto el propietario como el acreedor hipotecario
tienen derecho a reclamar una indemnización.
【Caso】
Debido a que Liu necesitaba fondos urgentemente, no tuvo más remedio que hipotecar una
de sus casas a Long y siguió los procedimientos de registro de la hipoteca de acuerdo con la
ley. Durante el período de la hipoteca, debido a que Shi tenía una disputa por deudas con
Long, Shi dañó deliberadamente la casa que Liu había hipotecado a Long, causándole
pérdidas. En respuesta al comportamiento de Shi, ¿quién puede solicitar una
indemnización, Liu o Long?
【Análisis Legal】
Tanto Liu como Long tienen derecho a solicitar una compensación a Shi. La Ley de
Propiedad estipula que si un bien inmueble resulta dañado y perjudica al titular del
derecho, éste puede solicitar una indemnización por daños y perjuicios. En este caso, Liu es
el dueño de la casa y Long es el acreedor hipotecario de la casa, ambos son obligados
especificados por la ley y tienen derecho a solicitar una compensación a Shi.
[Enlace de ley]
Artículo 37 de la Ley de Derechos de Propiedad: Si los derechos de propiedad son
infringidos y causan daños al titular del derecho, el titular del derecho puede solicitar una
indemnización por daños u otras responsabilidades civiles.
★Si ocurre un accidente de tránsito cuando el vehículo se compra y vende antes de que se
haya transferido la propiedad, ¿el propietario registrado será responsable de una
compensación?
【Caso】
Dajun provocó un grave accidente de tráfico mientras conducía un coche y los
departamentos pertinentes determinaron que Dajun era totalmente responsable del
accidente. Después de la investigación, se descubrió que Cai compró el automóvil y luego lo
transfirió a Dajun, pero los procedimientos de transferencia no se completaron. La víctima
del accidente pidió a Dajun y Cai que compensaran las pérdidas económicas, pero Cai creyó
que no debía asumir la responsabilidad y se negó. Me gustaría preguntar, si ocurre un
accidente de tránsito antes de comprar y vender el vehículo, ¿el propietario registrado será
responsable de una compensación?
【Análisis Legal】
innecesario. La compraventa de un vehículo es un bien mueble y, según las leyes
pertinentes, la propiedad se transfiere desde el momento de la entrega. En este caso, Cai
transfirió su automóvil a Dajun, la propiedad del automóvil fue transferida y Dajun se
convirtió en el beneficiario que realmente controló el funcionamiento del vehículo y obtuvo
beneficios operativos. En caso de un accidente de tráfico, Dajun debe asumir la
responsabilidad de la compensación, pero el propietario registrado original, Cai, no debe
asumir la responsabilidad de la compensación.
[Enlace de ley]
Artículo 23 de la Ley de Propiedad: El establecimiento y transferencia del derecho de
propiedad sobre los animales se hará efectivo a partir de la entrega, salvo disposición legal
en contrario.
★Si compra un vehículo sin registro, no podrá luchar contra un tercero de buena fe.
【Caso】
Ma vendió su automóvil a Li y las dos partes celebraron un contrato de venta, pero no
completaron los procedimientos de registro de transferencia. Después de pagar, Li condujo
el auto a casa. Más tarde, Ma vendió el coche a Du y realizó el registro de transferencia. Du
fue a recoger el coche a Li, pero Li se negó a dárselo y estalló una disputa entre las dos
partes. Entonces, ¿a quién debería pertenecer este coche?
【Análisis Legal】
El coche debería pertenecer a Du. La Ley de Propiedad estipula que la transferencia de un
vehículo debe registrarse antes de que la transferencia de propiedad pueda surtir efecto.
En otras palabras, si la transferencia de propiedad no se ha registrado, incluso si paga el
dinero y conduce el automóvil a casa, es posible que el automóvil no sea suyo. Una vez que
el propietario original transfiere el automóvil a otra persona y lo registra, el automóvil solo
puede pertenecen al propietario Propiedad del cesionario registrado. En este caso, aunque
Li condujo el auto a casa primero, solo pudo entregárselo a Du porque no estaba registrado,
pero pudo pedirle a Ma que lo compensara por el precio de compra y los gastos razonables
incurridos en la compra del auto.
[Enlace de ley]
Artículo 24 de la “Ley de Derechos de Propiedad” El establecimiento, modificación,
transferencia y eliminación de derechos de propiedad tales como naves, aeronaves y
vehículos de motor no podrán oponerse a terceros de buena fe sin registro.
★¿Cuáles son las instrucciones de entrega?
【Caso】
Como Xiao Li necesitaba dinero con urgencia, habló con su amigo Xiao Qin y le vendió su
auto. Xiao Qin acordó comprarlo y los dos firmaron un contrato de venta, sin embargo, el
automóvil ya había sido arrendado a Sun y expiraría en un mes. Xiao Li tiene prisa por
conseguir dinero y no puede entregar el coche de inmediato, ¿qué debe hacer?
【Análisis Legal】
Con el consentimiento de Xiao Qin, Xiao Li puede pedirle a Sun que le entregue el automóvil
directamente a Xiao Qin cuando expire el contrato de arrendamiento, en lugar de
entregarlo él mismo. Esta situación se denomina en derecho inmobiliario "entrega bajo
instrucción", lo que significa que cuando una parte vende un bien mueble, pero el bien
mueble no está en sus propias manos sino en posesión de otros, puede exigir directamente
a la persona en posesión del mismo bienes muebles para entregarlos al comprador en lugar
del bien real.
[Enlace de ley]
Artículo 26 de la Ley de Propiedad de la República Popular China Antes del establecimiento
y transferencia de derechos de propiedad sobre un bien mueble, si un tercero posee el bien
mueble de conformidad con la ley, la persona con la obligación de entregar podrá solicitar
al tercero devolver la propiedad original mediante la transferencia en lugar de entrega.
Valor de la vivienda
★¿Se puede utilizar la entrega del certificado inmobiliario como base para la transferencia
de propiedad de la vivienda?
【Caso】
Para solucionar el problema de alojamiento de los empleados, una empresa encargó una
casa a una inmobiliaria. La inmobiliaria solo entregó el certificado de propiedad y no
realizó los trámites de registro de transferencia. Entonces, ¿la empresa tomó posesión de la
casa?
【Análisis Legal】
En este caso se trata de transacciones de bienes inmuebles como casas. La propiedad de la
casa se transferirá del vendedor al comprador sólo después de que se completen los
procedimientos de registro de transferencia de propiedad de la casa. En este caso, ambas
partes solo entregaron el certificado de propiedad pero no pasaron por los trámites de
registro de transferencia de la casa, según lo establecido en la Ley de Propiedad, la
propiedad de la casa no ha sido transferida y la empresa no puede obtener la propiedad de
la misma. la casa.
[Enlace de ley]
Artículo 14 de la "Ley de Derechos de Propiedad" El establecimiento, modificación,
transmisión y eliminación de derechos de propiedad inmuebles, si requieren inscripción,
surtirán efectos cuando se inscriban en el libro de registro de bienes raíces.
★Si la transferencia de derechos de propiedad no se ha completado, ¿puedo obtener la
propiedad de la casa después de liquidar el pago de la casa?
【Caso】
Zhao es dueño de una casa. En octubre de 2007, Zhao vendió la casa a Xiao Zhou por
800.000 yuanes. Xiao Zhou pagó la casa dentro de la fecha de pago estipulada en el
contrato. Xiao Zhou se mudó a ella el mismo día, pero no pasó por el proceso La
transferencia de los derechos de propiedad de una casa. Pronto, Zhao vendió la casa a Lao
Sun por 1 millón de yuanes y pasó por los procedimientos de transferencia de propiedad al
día siguiente de que Lao Sun pagara la casa. Medio mes después, cuando Lao Sun se estaba
preparando para mudarse, descubrió que Xiao Zhou vivía en la casa, por lo que le pidió a
Xiao Zhou que se mudara en nombre del dueño de la propiedad. Xiao Zhou se negó a
mudarse porque la casa le pertenecía. a él, y las dos partes tuvieron una disputa sobre esto.
Entonces, ¿quién debería tomar el título de propiedad?
【Análisis Legal】
Lao Sun es dueño de la propiedad. Para bienes inmuebles como casas, si desea confirmar su
propiedad o cambiar su propiedad, debe pasar por el registro para que pueda ser efectivo.
En este caso, debido a que Lao Sun primero pasó por los procedimientos de registro de
transferencia de la casa, obtuvo la propiedad de la casa. Aunque Xiao Zhou ya se había
mudado, no pasó por los procedimientos de transferencia, por lo que no pudo obtener la
propiedad. de la casa y debería mudarse de la casa. Las pérdidas sufridas deberían ser
compensadas por Zhao.
[Enlace de ley]
Artículo 9 de la "Ley de Derechos de Propiedad" El establecimiento, modificación,
transmisión y eliminación de derechos de propiedad inmueble surtirán efectos después de
haber sido registrados conforme a la ley; sin registro no surtirán efectos, salvo disposición
en contrario de la ley.
No es necesario registrar la propiedad de los recursos naturales que pertenecen al Estado
según la ley.
★Firmar un contrato pero no registrarlo, ¿la casa pertenece al comprador?
【Caso】
A y B firman un contrato de compraventa de una casa. A le da la llave de la casa a B y B le da
el precio total de compra a A, pero ninguna de las partes completa los trámites de registro.
En este caso, ¿B ya obtuvo la propiedad de la casa?
【Análisis Legal】
B aún no ha obtenido la propiedad de la casa. Según lo dispuesto en la Ley de Propiedad de
mi país, si la venta de la casa no está registrada, la validez del contrato de compraventa no
se verá afectada. Pero sin registro, el comprador no puede tomar posesión de la casa. Por lo
tanto, en la venta de una casa, la propiedad de la casa no se transfiere al comprador hasta
que este paga el dinero y el vendedor entrega la casa. Si no hay registro, la casa pertenecerá
legalmente al vendedor incluso si ambas partes han liquidado el dinero y los bienes. Por lo
tanto, los compradores de vivienda deben recordar que sólo registrando la compra de una
casa de acuerdo con la ley podrán obtener la propiedad de la misma.
[Enlace de ley]
Artículo 9, párrafo 1, de la "Ley de Propiedad" La constitución, modificación, transmisión y
eliminación de derechos reales sobre bienes inmuebles surtirán efectos si se registran
conforme a la ley; sin registro, no surtirán efectos, salvo disposición en contrario de la ley. .
Artículo 15 Un contrato relativo al establecimiento, modificación, transferencia y
eliminación de derechos inmobiliarios celebrado entre las partes, a menos que la ley
disponga lo contrario o se acuerde lo contrario en el contrato, surtirá efectos desde el
establecimiento del contrato; la falta de registro de los derechos de propiedad será no
afecta al contrato Potencia.
★¿Qué debo hacer si compro una casa sin completar el registro de transferencia?
【Caso】
Lin compró una casa a unos familiares en el condado en 1988. En ese momento, el precio
de la casa era de 10.000 yuanes, pero ahora se ha disparado a 300.000 yuanes. El nombre
en el certificado de propiedad inmobiliaria no cambió cuando compré la casa, pero ahora
Lin quiere cambiarlo por su propio nombre. Por favor dime, ¿qué debería hacer?
【Análisis Legal】
De acuerdo con las disposiciones legales pertinentes, un contrato sobre el establecimiento,
cambio, transferencia y eliminación de derechos de propiedad inmueble celebrado entre
las partes tendrá, salvo disposición legal o acuerdo en contrario en el contrato, surtirá
efecto desde el momento en que se establezca el contrato; La falta de registro de los
derechos de propiedad no afectará la validez del contrato. Por lo tanto, el contrato de venta
de la casa de Lin se ha establecido y es efectivo, y puede exigir que la otra parte lo ayude a
manejar el registro de transferencia de acuerdo con los requisitos del contrato.
[Enlace de ley]
El artículo 15 de la Ley de Propiedad de la República Popular China sobre el
establecimiento, modificación, transferencia y eliminación de derechos de propiedad
inmueble celebrados entre las partes entrará en vigor a partir del establecimiento del
contrato, a menos que la ley disponga lo contrario o se acuerde lo contrario en el contrato;
si los derechos de propiedad no han sido registrados, no afecta la validez del contrato.
★Cómo determinar la propiedad al vender una casa o dos casas, según el contrato o el
certificado de propiedad inmobiliaria
【Caso】
El Sr. Hu firmó un contrato de compra con una empresa de desarrollo inmobiliario. El
contrato estipulaba que el Sr. Hu debía pagar el 40% del precio de compra y el resto debía
pagarse en un plazo de tres meses. Después de firmar el contrato, el Sr. Hu pagó el pago
inicial a tiempo. Inesperadamente, el Sr. Duan también se enamoró de esta casa y, sin saber
la empresa de bienes raíces y la situación de compra del Sr. Hu, firmó un contrato de
compra con la empresa de bienes raíces a un precio más alto y rápidamente obtuvo el
certificado de propiedad inmobiliaria. Entonces, ¿cuál de estos dos contratos es válido?
【Análisis Legal】
El contrato de venta de la casa del Sr. Hu es válido. La Ley de Propiedad estipula que los
contratos de compraventa, cambio y transferencia de bienes inmuebles entrarán en vigor
cuando se establezca el contrato. La falta de registro de los derechos de propiedad no
afectará la validez del contrato. Por lo tanto, el contrato de compra de casa del Sr. Hu es
válido. Sin embargo, la "Ley de Derechos de Propiedad" también estipula que el
establecimiento, modificación, transferencia y eliminación de derechos de propiedad
inmobiliaria sólo surtirá efecto legal después del registro y no surtirá efecto sin el registro.
Debido a que el Sr. Duan solicitó el certificado de bienes raíces y obtuvo la propiedad de la
casa, el Sr. Hu solo puede pedirle a la compañía de bienes raíces que compense sus
pérdidas de acuerdo con las disposiciones pertinentes del contrato de venta de la vivienda
comercial, pero no puede obtenerlo. la propiedad de la casa según el contrato de
compraventa.
[Enlace de ley]
Artículo 9, párrafo 1, de la "Ley de Propiedad" La constitución, modificación, transmisión y
eliminación de derechos reales sobre bienes inmuebles surtirán efectos si se registran
conforme a la ley; sin registro, no surtirán efectos, salvo disposición en contrario de la ley. .
Artículo 15 Un contrato relativo al establecimiento, modificación, transferencia y
eliminación de derechos inmobiliarios celebrado entre las partes, a menos que la ley
disponga lo contrario o se acuerde lo contrario en el contrato, surtirá efectos desde el
establecimiento del contrato; la falta de registro de los derechos de propiedad será no
afecta al contrato Potencia.
★Si hay acuerdo, ¿no podemos pasar por el registro de transferencia de casa?
【Caso】
Xiao Zhao es un empleado de una empresa que decidió comprar una propiedad de su amigo
Du. Debido a que la cantidad de impuestos a pagar por los procedimientos de transferencia
es demasiado grande, para ahorrar impuestos, Xiao Zhao quiere firmar un acuerdo de
transferencia de casa con un amigo. El nombre del amigo aún se conservará en el
certificado de propiedad. Después de firmar el acuerdo, Xiao Zhao se deshará de la casa, lo
que significa que, según este acuerdo, Xiao Zhao sigue siendo el propietario real de la casa.
Disculpe, ¿es esto posible?
【Análisis Legal】
No poder. Nuestro país implementa un sistema de registro y publicidad de bienes
inmuebles, si usted es el propietario de la casa depende principalmente del nombre
registrado en el certificado de propiedad inmobiliaria. Después de que Xiao Zhao pagó el
pago de la casa a Du, no pasó por el registro de transferencia de la casa para no pagar el
impuesto sobre la escritura, por lo que la casa todavía era propiedad de Du. Por lo tanto,
para evitar disputas en el futuro, Xiao Zhao debería acudir al departamento de
administración de vivienda para gestionar el registro de transferencia después de firmar el
acuerdo de compra de la casa.
[Enlace de ley]
Artículo 5 de las "Medidas de Registro y Gestión de la Propiedad de la Vivienda Urbana" El
certificado de propiedad de la vivienda es el único certificado legal para que el obligante
sea propietario de la vivienda de conformidad con la ley y ejerza los derechos de posesión,
uso, renta y disposición de la vivienda. .
Los derechos de vivienda registrados de conformidad con la ley están protegidos por las
leyes nacionales.
★¿Qué aporta el registro previo a los compradores de vivienda?
【Caso】
Xiao Feng firmó un contrato de venta de propiedad sobre plano con un promotor
inmobiliario y pagó el pago inicial. Más tarde, cuando los precios de la vivienda subieron, el
promotor inmobiliario vendió la casa a Xiao Li, quien no lo sabía, a un precio alto y pasó por
los procedimientos de registro de la casa. Debido a que Xiao Feng no ha completado los
procedimientos de registro de la casa, aún no ha obtenido los derechos de propiedad. Xiao
Li ya pasó por los procedimientos de registro y obtuvo legalmente la propiedad de la casa.
Entonces, ¿cómo puede Xiao Feng proteger eficazmente sus derechos?
【Análisis Legal】
En este caso, para evitar que el desarrollador vuelva a vender la casa, Xiao Feng puede
solicitar el registro de aviso. Dado que el registro del aviso tiene el efecto exclusivo de los
derechos de propiedad, el desarrollador no puede volver a vender la casa a otros sin el
consentimiento de Xiao Feng; si se vende nuevamente, la transferencia no será válida y no
se podrá obtener la propiedad.
[Enlace de ley]
Artículo 20 de la "Ley de derechos de propiedad" Cuando las partes firman un acuerdo para
la compra y venta de una casa u otros derechos de propiedad inmobiliaria, con el fin de
asegurar la realización de los derechos de propiedad en el futuro, pueden solicitarlo a la
agencia de registro. para el registro con antelación según el acuerdo. Una vez inscrito el
aviso, si el inmueble se enajena sin el consentimiento del titular del derecho del registro del
aviso, no tendrá ningún efecto sobre derechos reales.
★¿El vendedor aún puede hipotecar una casa que ha sido registrada y notificada?
【Caso】
El Sr. Liu le compró una casa al Sr. Hu. Los dos firmaron un contrato de compra de la casa y
acordaron seleccionar una fecha para gestionar el registro de la transferencia. Para
proteger sus derechos, el Sr. Liu hizo un aviso de registro. Como el Sr. Hu le debía a Chen
una deuda de 500.000 yuanes, hipotecó la casa a Chen y pasó por el proceso de registro de
la hipoteca. Entonces, ¿el derecho hipotecario de Chen es válido para el Sr. Liu?
【Análisis Legal】
El derecho hipotecario de Chen no es válido para el Sr. Liu. Para proteger los derechos e
intereses de los compradores de viviendas, la Ley de Propiedad estipula un sistema de
notificación de registro. Es decir, las partes firman un acuerdo para comprar o vender una
casa u otros derechos de propiedad inmobiliaria. Para asegurar la realización de los
derechos de propiedad en el futuro, según el acuerdo, pueden solicitar a la agencia de
registro un aviso previo. registro. Una vez emitido el aviso de registro, cualquier intento del
propietario original de vender o hipotecar nuevamente la casa dentro del período de
validez será inválido. En este caso, debido a que el Sr. Liu hizo un aviso de registro para la
casa, el derecho de hipoteca establecido por Chen posteriormente no tuvo efecto para el Sr.
Liu.
[Enlace de ley]
Artículo 20 de la "Ley de derechos de propiedad" Cuando las partes firman un acuerdo para
la compra y venta de una casa u otros derechos de propiedad inmobiliaria, con el fin de
asegurar la realización de los derechos de propiedad en el futuro, pueden solicitarlo a la
agencia de registro. para el registro con antelación según el acuerdo. Una vez inscrito el
aviso, si el inmueble se enajena sin el consentimiento del titular del derecho del registro del
aviso, no tendrá ningún efecto sobre derechos reales.
★La casa fue registrada incorrectamente, ¿debe ser responsable la agencia de registro?
【Caso】
El inquilino Du perdió los documentos relevantes del propietario original, el Sr. Liu, con
documentos falsos, vendió la casa alquilada a Song y acudió a la autoridad de registro con
Song para realizar los procedimientos de transferencia de la casa. Más tarde, cuando el Sr.
Liu se enteró del incidente, pidió a la autoridad de registro que compensara sus pérdidas.
Entonces, ¿su petición será apoyada por el tribunal?
【Análisis Legal】
La petición del señor Liu será apoyada por el tribunal. La Ley de Propiedad estipula que si
los errores de registro causan daños a otros, la agencia de registro será responsable de la
indemnización. En este caso, la autoridad de registro de propiedad no descubrió que Du
utilizó el certificado transferido para completar los procedimientos de registro, lo que
provocó un error de registro y causó pérdidas al Sr. Liu, por lo que debería ser responsable
de una compensación.
[Enlace de ley]
Artículo 21 de la Ley de Propiedad: Si una parte proporciona materiales falsos para
solicitar el registro y causa daño a otros, será responsable de una indemnización. Si los
errores de registro causan daños a otros, la agencia de registro será responsable de la
indemnización. Después de que la agencia de registro compense, puede recuperar la
compensación de la persona que causó el error de registro.
★El registro de la casa es incorrecto, solicite el registro de objeción para proteger sus
derechos
【Caso】
Debido a que Xiao Xu no tiene bienes raíces, ha estado viviendo con su madre y ocupándose
de su vida diaria. Su madre prometió dejarle la casa a Xiao Xu después de su muerte. Unos
años más tarde, la madre de Xiao Xu falleció. Cuando Xiao Xu fue a pasar por los
procedimientos de transferencia de la casa, descubrió que su hermano ya había transferido
la casa a su propio nombre y se estaba preparando para transferir la casa. Disculpe, ¿qué
debería hacer Xiao Xu en este momento?
【Análisis Legal】
Si Xiao Xu tiene pruebas suficientes para demostrar que es el propietario de la casa, puede
solicitar la corrección a la autoridad de registro. Xiao Xu también puede tomar medidas
para registrar objeciones para salvaguardar sus derechos e intereses. Hay un límite de
tiempo para el registro de la objeción, es decir, usted tiene quince días a partir de la fecha
del registro de la objeción para recopilar pruebas que demuestren que es el propietario
legal de la casa.
[Enlace de ley]
Artículo 19 de la Ley de Propiedad: Si el obligante o interesado cree que las cosas inscritas
en el libro de registro de bienes inmuebles son erróneas, podrá solicitar la corrección de la
inscripción. Si el titular del derecho inscrito en el libro de registro de bienes raíces acepta
por escrito la corrección o existe evidencia que demuestre que la inscripción efectivamente
es errónea, la agencia registradora procederá a la corrección.
Si el titular del derecho inscrito en el libro de registro de la propiedad inmobiliaria no está
de acuerdo con la corrección, el interesado podrá solicitar la inscripción de oposición. Si la
agencia de registro registra una objeción, si el solicitante no presenta una demanda dentro
de los quince días siguientes a la fecha de registro de la objeción, el registro de la objeción
dejará de ser válido. Si el registro de la objeción es indebido y causa daño al titular del
derecho, el titular del derecho puede solicitar daños y perjuicios al solicitante.
★La casa fue registrada incorrectamente, ¿cuánto dura el período de validez del registro de
objeción?
【Caso】
Cierta propiedad fue registrada a nombre de Shen, pero la hermana de Shen creyó que el
registro era incorrecto y que ella era la verdadera dueña de la casa, y presentó una solicitud
de objeción a la autoridad de registro el 6 de enero de 2008. El 15 de mayo de 2008, Shen
vendió la casa a Wei y pasó por los procedimientos de transferencia. El 20 de mayo, la
hermana de Shen presentó una demanda ante el tribunal. Después de la investigación, se
descubrió que la casa estaba registrada incorrectamente y que la hermana de Shen era la
verdadera dueña de la casa. En este caso, ¿puede la hermana de Shen pedirle a Wei que
devuelva la casa?
【Análisis Legal】
No, debido a que ella no presentó una demanda dentro del período de validez del registro
de objeción (dentro de los 15 días a partir del 6 de enero de 2008), el registro de objeción
ha perdido su validez. Si no se interpone demanda dentro de los 15 días siguientes al
registro de la objeción, el registro de la objeción será nulo y se considerará que el
interesado ha desistido de la objeción. En este momento, si la casa se vende a un tercero, la
venta será válido. Aunque se compruebe que el interesado es el verdadero propietario de la
vivienda, no se puede exigir al tercero que haya obtenido la propiedad de la vivienda que la
devuelva.
[Enlace de ley]
Si el titular del derecho inscrito en el libro de registro de bienes raíces en el artículo 19,
párrafo 2 de la Ley de Propiedad no está de acuerdo con la corrección, el interesado podrá
solicitar el registro de oposición. Si la agencia de registro registra una objeción, si el
solicitante no presenta una demanda dentro de los quince días siguientes a la fecha de
registro de la objeción, el registro de la objeción dejará de ser válido. Si el registro de la
objeción es indebido y causa daño al titular del derecho, el titular del derecho puede
solicitar daños y perjuicios al solicitante.
★¿Es necesario registrar una casa adquirida por herencia?
【Caso】
En octubre de 2002, Guo heredó una propiedad de su padre, pero no pasó por los
procedimientos de transferencia. En mayo de 2008, decidió vender la casa a Wu. Cuando
los dos fueron a la Autoridad de Vivienda para pasar por los procedimientos de
transferencia, el personal le dijo que tenía que pasar por los procedimientos de
transferencia en su propio nombre antes de vender la casa a Wu. Wu. Me gustaría
preguntar, ¿la casa heredada también necesita estar registrada?
【Análisis Legal】
Guo obtuvo la propiedad de la casa por herencia y, según lo dispuesto por la ley, no era
necesario realizar trámites de registro. Pero si Guo quiere transferir la casa, primero debe
pasar por los procedimientos de transferencia, registrarla a su propio nombre y luego
transferirla y registrarla para venderla a otros.
[Enlace de ley]
Artículo 29 de la Ley de Derechos de Propiedad: Cuando los derechos de propiedad se
adquieran como consecuencia de herencia o legado, surtirán efectos desde el inicio de la
herencia o legado.
Artículo 31 Si una persona goza de derechos sobre bienes inmuebles de conformidad con lo
dispuesto en los artículos 28 a 30 de esta Ley, para enajenar los derechos de propiedad se
requiere el registro conforme a las disposiciones legales, sin registro los derechos de
propiedad no surtirán efectos.
★No existe transferencia de dominio al heredar una casa ¿Es válido traspasarla a otra
persona?
【Caso】
Liu heredó una propiedad de su padre y más tarde, debido a la urgente necesidad de
fondos, decidió vender la casa a Zhao. Los dos firmaron un acuerdo de compra y venta,
Zhao pagó el pago de la casa y Liu le entregó a Zhao la casa que aún no había sido
transferida a su nombre. Me gustaría preguntar, ¿es válida la transferencia de bienes raíces
de Liu a Zhao?
【Análisis Legal】
La transferencia no es válida. Aunque la "Ley de Derechos de Propiedad" estipula que si
heredas una casa, te convertirás en el propietario legal de la casa si adquieres la propiedad
de la casa desde el inicio de la herencia y no necesitas pasar por trámites de registro. Sin
embargo, la Ley de Propiedad también estipula que si la propiedad de la casa se adquiere
mediante herencia, si la casa va a transferirse a otra persona, debe registrarse antes de que
los derechos de propiedad puedan surtir efecto. En este caso, debido a que Liu no transfirió
la casa a su propio nombre, su transferencia no fue legalmente efectiva.
[Enlace de ley]
Artículo 29 de la Ley de Derechos de Propiedad: Cuando los derechos de propiedad se
adquieran como consecuencia de herencia o legado, surtirán efectos desde el inicio de la
herencia o legado.
Artículo 31 Si una persona goza de derechos sobre bienes inmuebles de conformidad con lo
dispuesto en los artículos 28 a 30 de esta Ley, para enajenar los derechos de propiedad se
requiere el registro conforme a las disposiciones legales, sin registro los derechos de
propiedad no surtirán efectos.
★Si la casa hipotecada se vende a otros, ¿es válida?
【Caso】
En octubre de 2004, Li utilizó su propiedad inmobiliaria como garantía hipotecaria para
pedir prestado 200.000 yuanes a Zhang Jun y registró la hipoteca. Después de que expiró,
Zhang Jun instó a Li a pagar el préstamo, pero Li dijo que no tenía dinero por el momento.
Más tarde, Zhang Jun se enteró de que Li había vendido la casa que le habían hipotecado en
junio de 2005. Li no notificó a Zhang Jun cuando vendió la casa. Entonces, ¿es válido el acto
de Li de vender la casa?
【Análisis Legal】
El acto de Li de vender la casa no es válido. Según las leyes y reglamentos pertinentes,
durante la existencia del derecho hipotecario, si el deudor hipotecario transfiere la
propiedad hipotecada sin notificar al acreedor hipotecario o sin notificar al cesionario, si la
propiedad hipotecada ha sido registrada, el acreedor hipotecario aún puede ejercer el
derecho hipotecario; el cesionario que obtiene la propiedad del bien hipotecado puede
pagar todas las deudas por cuenta del deudor y extinguir el derecho hipotecario.
[Enlace de ley]
Artículo 49, párrafo 1 de la "Ley de Garantías" Durante el período de la hipoteca, si el
deudor hipotecario transfiere la hipoteca inscrita, deberá notificar al acreedor hipotecario
e informarle que el inmueble transferido ha sido hipotecado; el deudor hipotecario no
notifica al acreedor hipotecario O si Si no se notifica al cesionario, la transferencia será
inválida.
★¿Se puede revocar la certificación notarial si el contenido de la misma no concuerda con
los hechos?
【Caso】
Tiene un bungalow y el dueño de la propiedad es él mismo. En 2008, quiso añadir el
nombre de su tercer hijo al certificado de propiedad inmobiliaria y compartir la casa con él.
Entonces, él y el tercer hijo fueron a la notaría para la certificación notarial. Como era
analfabeto y no sabía lo que estaba escrito en él, puso sus huellas dactilares en él y luego
descubrió que eso significaba que le regalaba la casa a su tercer hijo. Ahora el tercer hijo le
insta a pasar por los trámites de traslado de casa. Disculpe, ¿se puede revocar la
certificación notarial si no concuerda con los hechos?
【Análisis Legal】
Siempre que la evidencia sea sólida, puede solicitar la revocación ante el tribunal. De
acuerdo con la normativa pertinente, si las partes o interesados en el asunto de la
notariación creen que existe un error en el acta notarial, podrán presentar una revisión
ante la institución notarial que emitió el acta notarial. Si el contenido del acta notarial es
ilegal o inconsistente con los hechos, la institución notarial revocará la acta notarial y hará
un anuncio, y la acta notarial será inválida desde el principio; si existen otros errores en la
acta notarial, el institución notarial deberá corregirlo. Si hay evidencia de que el contenido
de la certificación notarial no coincide con los hechos, también puede solicitar al tribunal
que revoque la certificación notarial.
[Enlace de ley]
Artículo 40 de la "Ley de notarización de la República Popular China" (en adelante, la "Ley
de notarización") Si las partes o interesados en el asunto de notarización tienen una
disputa sobre el contenido del certificado notarial, podrán presentar una demanda civil
ante el Tribunal Popular sobre la disputa.
★¿Se puede traspasar una casa a medias a otra persona?
【Caso】
En 2005, el Sr. Li le dio a su hijo 200.000 yuanes como pago inicial para comprar una casa.
El nombre de su hijo estaba escrito en el certificado de propiedad. En 2008, el hijo del Sr. Li
donó el 50% de los derechos de propiedad al Sr. Li y fue certificado ante notario.
Posteriormente, su nuera lo detuvo y le pidió a Mei que le transfiriera la propiedad. Por lo
tanto, el hijo del Sr. Li todavía no se atreve a transferirle la casa al Sr. Li. ¿Qué debería hacer
el Sr. Li?
【Análisis Legal】
Debido a que el Sr. Li y su hijo certificaron ante notario la donación de la casa de acuerdo
con la ley, el Sr. Li ya posee la mitad de los derechos de propiedad de la casa. Si su hijo
transfiere la casa a Mei, el hijo del Sr. Li no tiene derecho a disponer de la acción que posee
el Sr. Li, por lo que necesita negociar con el Sr. Li. La casa no es propiedad conjunta del hijo
y la nuera del Sr. Li. Si el hijo del Sr. Li transfiere la casa al Sr. Li, la nuera del Sr. Li no tiene
derecho a impedirlo. Si surge una disputa, puede negociar. Si la negociación fracasa, puede
presentar una demanda ante el tribunal.
[Enlace de ley]
El "Aviso conjunto sobre el fortalecimiento de la notarización en la gestión del registro de
bienes raíces" estipula que al donar un inmueble se debe obtener el "Certificado de notario
de donación" del donante y el "Certificado de notarización de donación" del donatario, o
ambas partes deben solicitar conjuntamente la "Notarización del contrato de donación".
Certificado".
★La parte que recibió el depósito incumplió el contrato, ¿cómo resolver la disputa
resultante?
【Caso】
Bao le compró una casa a Feng y primero pagó un depósito. El contrato entre los dos
estipulaba que cuando Feng entregara el certificado de bienes raíces y el acuerdo de
compra de la casa a Bao, Bao pagaría el resto del pago de la casa. Pero Feng nunca actuó de
acuerdo con el contrato. Ahora que la casa está siendo reconstruida, el contratista negocia
directamente con Feng, alegando que la casa no tiene nada que ver con Bao. Entonces, ¿a
quién pertenece esta casa? Si pertenece a Feng, ¿debería devolver el depósito pagado por
Bao?
【Análisis Legal】
La propiedad de bienes inmuebles está sujeta a registro, por lo que la casa debe ser
propiedad de Feng antes de la transferencia. En este caso, si Feng no cumple con sus
obligaciones en virtud del contrato, deberá devolver el doble del depósito. Además, Bao
también puede exigir a Feng que continúe ejecutando el contrato y asuma la
responsabilidad por el incumplimiento del mismo.
[Enlace de ley]
Artículo 89 de la "Ley de Garantía" Las partes podrán acordar que una de ellas pague a la
otra un depósito en garantía de los derechos del acreedor. Una vez que el deudor haya
cumplido su deuda, el depósito se utilizará como pago o se recuperará. Si el que paga el
depósito incumple la deuda convenida, no tiene derecho a pedir la devolución del depósito;
si el que recibe el depósito incumple la deuda convenida, deberá devolver el doble del
depósito.
★La casa de subastas no puede cumplir su promesa de entregar la propiedad, ¿qué debe
hacer el comprador?
【Caso】
En octubre de 2008, el tribunal encargó a una casa de subastas que subastara una
propiedad y Liu compró con éxito la propiedad de la casa de subastas. El precio de compra
se pagó en octubre de 2008 y la casa de subastas se comprometió a entregar la casa un mes
después. Sin embargo, un mes después, la casa de subastas utilizó varias excusas para
retrasarse y aún no ha entregado la propiedad a Liu. Por favor dígame, ¿cómo debería Liu
proteger sus intereses legítimos?
【Análisis Legal】
Una vez completada la subasta, el subastador entregará el precio del objeto de la subasta al
consignador de acuerdo con el acuerdo y entregará el objeto de la subasta al comprador de
acuerdo con el acuerdo. Si el expedidor entrega el objeto de la subasta de acuerdo con el
acuerdo, el expedidor entregará el objeto de la subasta al comprador una vez completada la
subasta. Si la casa de subastas no cumple el contrato bajo diversas excusas, Liu puede exigir
que la casa de subastas continúe ejecutando el contrato, entregue la propiedad y asuma la
responsabilidad por el incumplimiento del contrato. Si la negociación fracasa, puede
presentar una demanda ante los tribunales.
[Enlace de ley]
Artículo 40 de la "Ley de Subastas de la República Popular China" Si el comprador no
obtiene el objeto de la subasta según lo acordado, tiene derecho a exigir al subastador o al
cliente que asuma la responsabilidad por incumplimiento del contrato. Si el comprador no
acepta el objeto de la subasta según lo acordado, deberá pagar los gastos de
almacenamiento resultantes.
★¿Qué debo hacer si el certificado de uso de suelo no se puede transferir?
【Caso】
En 2005, medio año después de que las viviendas comerciales y las tiendas desarrolladas
por un promotor fueran entregadas para su uso, los residentes recibieron el certificado de
propiedad inmobiliaria y el certificado de uso del suelo. Recientemente, un jefe de familia
vendió su casa y al solicitar la transferencia del certificado de uso de la tierra, se enteró de
que se le había asignado un terreno y no podía transferirse porque el desarrollador no
había pagado la tarifa de transferencia del derecho de uso de la tierra. ¿Qué deben hacer los
residentes?
【Análisis Legal】
En este caso, dado que el terreno está asignado para desarrollo comercial, el desarrollador
debe solicitar un cambio de uso del suelo de acuerdo con la ley y pagar la tarifa de
transferencia del terreno. Debido a que el comportamiento del desarrollador impide la
transferencia de los certificados de uso de la tierra de los residentes, los residentes pueden
demandar la responsabilidad del desarrollador por incumplimiento de contrato basándose
en el contrato de venta.
[Enlace de ley]
Artículo 55, párrafo 1, de la "Ley de Gestión de Tierras de la República Popular China" (en
adelante, la "Ley de Gestión de Tierras"). Las unidades de construcción que obtengan
derechos de uso de tierras de propiedad estatal mediante transferencia u otros métodos de
uso pago deberán pagar los derechos de uso de la tierra de acuerdo con las normas y
métodos prescritos por el Consejo de Estado. La tierra sólo puede utilizarse después de
pagar la tarifa de uso de la tierra y otras tarifas, como la tarifa de transferencia del derecho
de uso.
★Con sentencia judicial efectiva, se puede obtener la propiedad sin necesidad de registro.
【Caso】
Dos hermanos, Li Da y Li, tuvieron una disputa por una propiedad dejada por su padre y
finalmente acudieron a los tribunales. Después de un juicio, el tribunal dictaminó que la
casa pertenecía a Li Da. Después de que la sentencia entró en vigor, Li Da no registró sus
derechos de propiedad. Me gustaría preguntar, en este caso, ¿puede Li Day obtener la
propiedad de la casa?
【Análisis Legal】
Li Da podrá obtener la propiedad de la casa a partir de la fecha en que la decisión judicial
entre en vigor. Aunque la "Ley de Derechos de Propiedad" estipula que la adquisición de
derechos de propiedad inmobiliaria debe registrarse de conformidad con la ley, de lo
contrario la transferencia de propiedad no será efectiva, la "Ley de Derechos de Propiedad"
también estipula que el juicio efectivo del Pueblo El tribunal también puede determinar la
propiedad de la propiedad. En este caso, el tribunal otorgó la casa a Li Da, por lo que Li Da
obtuvo la propiedad de la casa desde la fecha en que la sentencia entró en vigor.
[Enlace de ley]
El artículo 28 de la "Ley de Derechos de Propiedad" da como resultado el establecimiento,
cambio, transferencia o eliminación de derechos de propiedad debido a documentos legales
del Tribunal Popular, Comisión de Arbitraje o decisiones de expropiación del Gobierno
Popular, etc., lo que ocurrirá cuando la ley documentos o decisiones de expropiación del
Gobierno Popular, etc. Potencia.
★El área de la casa en el certificado de propiedad y el libro de registro de la propiedad no
coinciden, ¿cuál prevalecerá?
【Caso】
Li le compró una casa de segunda mano a Wang y los dos negociaron un precio de 4.000
yuanes por metro cuadrado. Sin embargo, Li descubrió que el área de la casa en el
certificado de propiedad era de 100 metros cuadrados, mientras que el área de la casa en el
libro de registro de la propiedad era de 98 metros cuadrados. Entonces, ¿cuál debería
prevalecer?
【Análisis Legal】
Basado en el registro de la propiedad. La Ley de Derechos de Propiedad de mi país estipula
que si hay alguna inconsistencia entre el certificado de registro de propiedad de bienes
raíces y el libro de registro de la propiedad, prevalecerá el libro de registro de la propiedad.
En este caso, el área de la casa en el certificado de propiedad es 2 metros cuadrados mayor
que el área en el libro de registro de la propiedad. El área de la casa debe basarse en el
registro en el libro de registro de la propiedad.
[Enlace de ley]
Artículo 17 de la Ley de Propiedad de la República Popular China Las materias registradas
en el certificado de propiedad de la propiedad inmobiliaria deberán concordar con las del
libro de registro de la propiedad; si las inscripciones son inconsistentes, prevalecerá el
libro de registro de la propiedad, a menos que exista evidencia que demuestre que hay un
error en el registro de la propiedad. libro.
propiedad
★No sé si la compra de un coche robado es aplicable a la adquisición de buena fe.
【Caso】
Sun transfirió un automóvil a Xiao Zhao a bajo precio y más tarde, cuando Xiao Zhao
conducía al trabajo, fue detenido por la policía. Después de la investigación, se descubrió
que Sun robó el auto de Xiao Zhao, pero Xiao Zhao no lo sabía. Me gustaría preguntar,
¿puede Xiao Zhao solicitar la adquisición de fondo de comercio?
【Análisis Legal】
Aunque Xiao Zhao no sabía que se trataba de un automóvil robado, lo compró a un precio
significativamente más bajo que el precio de mercado, por lo que no se aplica a la
adquisición de buena fe. En el caso de los vehículos robados, los órganos de seguridad
pública tienen derecho a recuperarlos y embargarlos.
[Enlace de ley]
El artículo 106 de la Ley de Propiedad de la República Popular China transfiere bienes
inmuebles o muebles a un cesionario sin derecho a distribuirlos, el propietario tiene
derecho a recuperarlos; a menos que la ley disponga lo contrario, si se cumplen las
siguientes circunstancias, el el cesionario adquirirá los bienes inmuebles o muebles.
Propiedad de los bienes muebles:
(1) El cesionario actuó de buena fe al transferir el inmueble o bien mueble;
(2) Transferencia a un precio razonable;
(3) Se ha registrado el inmueble o bien mueble transferido que debe registrarse de
conformidad con las disposiciones legales, o se ha entregado al cesionario el inmueble o
bien mueble transferido que no necesita registrarse.
Si el cesionario obtiene la propiedad de bienes inmuebles o muebles de conformidad con lo
dispuesto en el párrafo anterior, el propietario original tendrá derecho a exigir
compensación por las pérdidas a la persona que no tiene derecho a disponer de los bienes.
Si las partes adquieren de buena fe otros derechos reales, se estará a lo dispuesto en los
dos párrafos anteriores.
★¿El nombre de quién está registrado en el certificado de propiedad? ¿Quién es el
propietario?
【Caso】
En 2007, Long solicitó un préstamo a nombre de su hijo y compró una casa. El certificado
de título estaba a nombre de su hijo. Después de mudarse, cuando la comunidad eligió el
comité de propietarios, otros propietarios dijeron que Long no era propietario y no podía
participar en la reunión de propietarios. Me gustaría preguntar, ¿quién es el nombre de
quién está registrado en el certificado de propiedad? ¿Long puede participar en la junta de
propietarios para votar?
【Análisis Legal】
Según las normas pertinentes, quienquiera que sea el propietario registrado en el
certificado de propiedad es el propietario. Sin embargo, Long puede participar en la
votación de la junta de propietarios y expresar sus opiniones como agente de su hijo, pero
debe emitir un poder.
[Enlace de ley]
Artículo 6 del "Reglamento de Gestión de la Propiedad" El propietario de la casa es el
propietario.
Artículo 12 Los propietarios podrán encomendar a un agente la asistencia a la junta de
propietarios.
★La cámara se perdió y no fue reclamada. Fue subastada y luego robada. ¿Quién la
reclamará nuevamente?
【Caso】
Deng perdió accidentalmente su cámara digital mientras jugaba en el parque. Después de
ser encontrado por el personal de administración del parque, fue entregado a los
departamentos administrativos pertinentes para objetos perdidos y encontrados. Por
diversas razones, Deng no presentó su solicitud dentro del período de contratación de seis
meses. Pronto, el departamento administrativo realizó una subasta de la cámara de
acuerdo con la ley y Ma la compró en el acto. Sin embargo, mamá se descuidó durante un
viaje y la cámara fue robada por un ladrón, quien luego fue capturado por la agencia de
seguridad pública. El órgano de seguridad pública emitió un anuncio de contratación para
la cámara de conformidad con la ley. Inesperadamente, tanto Deng como Ma acudieron al
órgano de seguridad pública para reclamar sus nombres y las dos partes discutieron al
respecto. Por favor dígame, ¿quién debería poseer esta cámara?
【Análisis Legal】
Debido a que Deng no reclamó la cámara dentro del período de recolección de seis meses,
la parte involucrada, Deng, perdió la propiedad de la cámara. Posteriormente, Ma obtuvo la
cámara a través de una subasta y obtuvo la propiedad de la cámara de acuerdo con la ley.
Por tanto, la cámara pertenece a Ma.
[Enlace de ley]
Artículo 107 de la "Ley de Derechos de Propiedad" El propietario u otro titular de derechos
tiene derecho a recuperar la propiedad perdida. Si la cosa perdida es poseída por otra
persona mediante transferencia, el obligante tiene derecho a reclamar daños y perjuicios a
la persona sin derecho a disponer de ella, o a pedir la devolución de la cosa original al
cesionario dentro de los dos años siguientes a la fecha en que la poseyó. conocía o debería
haber conocido al cesionario, sin embargo, el cesionario deberá pagar los honorarios
pagados por el cesionario al solicitar la devolución de los bienes originales. Después de
pagar los honorarios al cesionario, el titular del derecho tiene derecho a recuperar una
compensación del titular del derecho no disponible.
Artículo 113 Si un bien perdido permanece sin reclamar dentro de los seis meses
siguientes a la fecha de emisión del anuncio, será propiedad del Estado.
★Al publicar un anuncio de recompensa, debes hacer lo que dices que harás
【Caso】
El Sr. Wang perdió accidentalmente su maletín durante un viaje de negocios. Dado que el
paquete contenía documentos importantes de su empleador, el Sr. Wang colocó un anuncio
en el periódico que decía: "Quien regrese será recompensado con 5.000 yuanes". Dos días
después, Xiao Liu, que encontró la bolsa, se puso en contacto con el Sr. Wang. Xiao Liu le
devolvió la bolsa al Sr. Wang, pero el Sr. Wang se negó a pagarle a Xiao Liu una recompensa
de 5.000 yuanes, y los dos tuvieron una disputa sobre esto. Disculpe, ¿Xiao Liu tiene
derecho a recibir una remuneración?
【Análisis Legal】
Xiao Liu tiene derecho a recibir honorarios. El anuncio de recompensa que el Sr. Wang
publicó en el periódico es legalmente vinculante. El anuncio de recompensa para el
propietario puede considerarse como un comportamiento de oferta, excepto que la oferta
es para toda la sociedad y no para una persona específica. Para este tipo de oferta,
cualquiera puede prometer que siempre que el objeto perdido sea encontrado y devuelto al
propietario en su totalidad, esta promesa será legalmente vinculante, y las dos partes han
establecido así una relación contractual. Los derechos y obligaciones de ambos Las partes
del contrato se rigen por la Ley. Para proteger, las partes del contrato deberán cumplir sus
obligaciones de conformidad con los términos del contrato. En este caso, si Xiao Liu
devolviera la propiedad perdida en su totalidad, el Sr. Wang debería pagar la remuneración
de acuerdo con su promesa.
[Enlace de ley]
Artículo 112 de la "Ley de Derechos de Propiedad" Cuando el obligante recoja un objeto
perdido, deberá pagar al buscador o al departamento correspondiente los gastos
necesarios para el almacenamiento del objeto perdido y otros gastos.
Si el titular del derecho ofrece una recompensa por encontrar un bien perdido, deberá
cumplir con sus obligaciones tal como se comprometió al recoger el bien perdido.
Si el descubridor se apropia indebidamente de la cosa perdida, no tiene derecho a reclamar
los gastos incurridos para conservar la cosa perdida, ni tiene derecho a exigir al obligante
que cumpla sus obligaciones según lo prometido.
★Si el buscador daña el objeto perdido encontrado, ¿es responsable?
【Caso】
Una noche, Han encontró un teléfono móvil y se puso en contacto con el propietario Qi a
través del número de teléfono que figuraba en el teléfono móvil, y acordó devolver el
teléfono al día siguiente. Inesperadamente, Han dañó accidentalmente su teléfono móvil
esa noche. Cuando Han le devolvió el teléfono móvil al día siguiente, le explicó la situación y
Qi le pidió a Han que compensara la pérdida. Han cree que si no toma la iniciativa de
devolver el teléfono, Qi ni siquiera recibirá el teléfono roto y ahora no es razonable que Qi
lo pague él mismo. Entonces, ¿Han necesita una compensación?
【Análisis Legal】
Han necesita compensar a Qi por sus pérdidas. Según las disposiciones pertinentes de la
Ley de propiedad, la persona que encuentra el objeto perdido tiene la obligación legal de
conservarlo, obligación que dura hasta que el objeto perdido sea devuelto a su propietario
original o entregado al departamento correspondiente. Si el bien perdido se daña o se
pierde por culpa de quien lo encontró, la persona que lo encontró será responsable de la
indemnización.
[Enlace de ley]
El artículo 111 de la Ley de Propiedad de la República Popular China deberá conservar
adecuadamente los bienes perdidos antes de que quien los encuentre los entregue a los
departamentos pertinentes y los departamentos pertinentes cuidarán bien los bienes
perdidos antes de su recogida. Quien cause daño o pérdida de bienes perdidos por dolo o
negligencia grave será responsable civil.
★¿Qué debo hacer si encuentro algo perdido y me niego a devolverlo?
【Caso】
Cai encontró un teléfono móvil en el jardín de la comunidad, que Xiao Zhang perdió. Más
tarde, Xiao Zhang se enteró de que Cai lo había encontrado, por lo que fue a pedirlo, pero
Cai se negó a devolvérselo y dijo con confianza: "Quien lo encontró, pertenece a quién".
¿Qué debería hacer el propietario, Xiao Zhang?
【Análisis Legal】
Xiao Zhang puede acudir a los tribunales para demandar a Cai y pedirle que le devuelva su
teléfono móvil. La persona que encuentra el objeto perdido no puede obtener la propiedad
del objeto perdido por el hecho de encontrarlo, sino que también debe asumir la obligación
de conservar el objeto perdido y encontrar al titular del derecho. Dentro de cierto plazo, si
el obligante reclama el bien perdido, quien lo encontró tendrá la obligación de devolverlo.
Si quien lo encuentra toma como propio el objeto perdido y se niega a devolverlo, será
tratado como un agravio y compensado por las pérdidas causadas por la no devolución. En
este caso, la negativa de Cai a devolver la propiedad perdida de Xiao Zhang fue una
infracción de la propiedad de Xiao Zhang. El tribunal ordenará a Cai que devuelva su
propiedad y compense a Xiao Zhang por las pérdidas que sufrió.
[Enlace de ley]
Artículo 109 de la Ley de Propiedad de la República Popular China: Si se encuentra una
propiedad perdida, debe ser devuelta al titular del derecho.
El artículo 79 de los "Principios Generales del Derecho Civil" encuentra objetos perdidos,
objetos a la deriva o animales domésticos separados, y serán devueltos a su propietario,
siendo reembolsados los gastos ocasionados por éste.
Artículo 94 de las "Dictámenes sobre Principios Generales del Derecho Civil" Artículo 94 Si
el descubridor toma como propio el bien encontrado y se niega a devolverlo, provocando
así un litigio, se tramitará como una demanda por agravio.
★¿Se aplica el principio "por orden de llegada" a los animales raros?
【Caso】
Cuando Shen fue a cazar a las montañas, encontró un cachorro de tigre siberiano. Escuchó
que hay un dicho en la ley de "primero en llegar, primero en ser atendido", así que se llevó
al cachorro de tigre a casa y se preparó para venderlo. Me gustaría preguntar: ¿puede el Sr.
Shen obtener la propiedad del cachorro de tigre sobre la base del "primero en llegar,
primero en ser atendido"?
【Análisis Legal】
Shen no pudo hacerse cargo del cachorro de tigre. La llamada primera posesión, en
términos sencillos, significa que, en el caso de una propiedad inactiva, quien tome posesión
primero puede obtener la propiedad de la propiedad. El tigre siberiano es un animal raro y
pertenece al Estado, no carece de dueño y nadie puede obtener su propiedad mediante
derecho de preferencia.
[Enlace de ley]
El artículo 41 de la Ley de Propiedad estipula que ninguna unidad o individuo puede
adquirir la propiedad de bienes inmuebles y muebles de propiedad exclusiva del Estado.
★¿Puedo recuperar los artículos vendidos por el custodio?
【Caso】
Como Xie estaba estudiando en el extranjero, confió uno de sus pianos a su amigo Gao para
que lo guardara. Inesperadamente, Gao vendió el piano a Fan. Cuando Xie regresó a China,
se enteró de que Gao había vendido su piano. Entonces Xie encontró a Fan y le pidió que lo
devolviera, pero Fan creyó que le había comprado el piano a Gao y no aceptó devolverlo.
¿Puede Xie pedirle a Fan que le devuelva el piano?
【Análisis Legal】
En este caso, Xie le dio su piano a Gao para que lo guardara, pero Gao lo vendió a Fan, lo
cual es una típica disposición no autorizada. Para Fan, al juzgar si Gao es el dueño del piano,
se juzga por la posesión del piano por parte de Gao. Él no sabe que el verdadero dueño del
piano no es Gao, por lo que Fan tiene buenas intenciones. Cuando Xie descubrió que el
piano había sido vendido después de regresar a China, Fan en realidad había obtenido
posesión del piano. Por lo tanto, Fan había adquirido la propiedad del piano. Xie no podía
exigir su devolución. La pérdida sufrida por Xie sólo podía reclamarse por Gao Exigir una
compensación.
[Enlace de ley]
El artículo 106 de la Ley de Propiedad de la República Popular China transfiere bienes
inmuebles o muebles a un cesionario sin derecho a distribuirlos, el propietario tiene
derecho a recuperarlos; a menos que la ley disponga lo contrario, si se cumplen las
siguientes circunstancias, el el cesionario adquirirá los bienes inmuebles o muebles.
Propiedad de los bienes muebles:
(1) El cesionario actuó de buena fe al transferir el inmueble o bien mueble;
(2) Transferencia con compensación a un precio razonable;
(3) Se ha registrado el inmueble o bien mueble transferido que debe registrarse de
conformidad con las disposiciones legales, o se ha entregado al cesionario el inmueble o
bien mueble transferido que no necesita registrarse.
Si el cesionario obtiene la propiedad de bienes inmuebles o muebles de conformidad con lo
dispuesto en el párrafo anterior, el propietario original tendrá derecho a exigir
compensación por las pérdidas a la persona que no tiene derecho a disponer de los bienes.
Si las partes adquieren de buena fe otros derechos reales, se estará a lo dispuesto en los
dos párrafos anteriores.
★¿Es válido enajenar un inmueble obtenido mediante fraude?
【Caso】
Dajun y Xiaojun son hermanos y su madre, Zhang, es propietaria de una casa con un
certificado de derechos de propiedad. En mayo de 2005, Dajun mintió sobre la muerte de
su madre Zhang (de hecho, falleció en octubre de 2005) y engañó a la comisaría para que
emitieran el certificado de defunción de Zhang. En junio, Dajun tomó el certificado de
defunción de Zhang y afirmó falsamente que era el único hijo de Zhang. Fue al
departamento de administración de viviendas para transferir la propiedad de Zhang a su
nombre y recibió el certificado de bienes raíces. En diciembre, Dajun firmó un contrato de
venta de casa con He con el certificado de bienes raíces obtenido de manera fraudulenta,
vendió la casa a He y He recibió el certificado de propiedad de la casa. Entonces, ¿es válida
la transferencia de propiedad?
【Análisis Legal】
Dajun utilizó medios engañosos para obtener el certificado de propiedad de la casa solo y
no tenía derecho a disponer de la casa solo. Sin embargo, fue de buena fe cuando firmó el
contrato de venta con Dajun porque no sabía que la casa no era propiedad exclusiva de
Dajun. Además, ya había recibido el certificado de propiedad de la casa. Por lo tanto, desde
la perspectiva de protegiendo los intereses de un tercero de buena fe, se debe determinar
que éste tiene la propiedad de la casa. En cuanto a las pérdidas causadas a Xiaojun por la
venta de su casa por parte de Dajun, Xiaojun puede demandar por separado y exigir una
compensación a Dajun.
[Enlace de ley]
El artículo 106 de la Ley de Propiedad de la República Popular China transfiere bienes
inmuebles o muebles a un cesionario sin derecho a distribuirlos, el propietario tiene
derecho a recuperarlos; a menos que la ley disponga lo contrario, si se cumplen las
siguientes circunstancias, el el cesionario adquirirá los bienes inmuebles o muebles.
Propiedad de los bienes muebles:
(1) El cesionario actuó de buena fe al transferir el inmueble o bien mueble;
(2) Transferencia con compensación a un precio razonable;
(3) Se ha registrado el inmueble o bien mueble transferido que debe registrarse de
conformidad con las disposiciones legales, o se ha entregado al cesionario el inmueble o
bien mueble transferido que no necesita registrarse.
Si el cesionario obtiene la propiedad de bienes inmuebles o muebles de conformidad con lo
dispuesto en el párrafo anterior, el propietario original tendrá derecho a exigir
compensación por las pérdidas a la persona que no tiene derecho a disponer de los bienes.
Si las partes adquieren de buena fe otros derechos reales, se estará a lo dispuesto en los
dos párrafos anteriores.
★¿Cómo compensar si los artículos solicitados están dañados?
【Caso】
Un día, Liu conducía por la calle cuando de repente lo detuvieron varios policías. Después
de mostrarle sus identificaciones, le dijeron que querían perseguir a los ladrones y que
necesitaban el vehículo de Liu con urgencia. Luego, Liu salió del coche y se lo entregó a la
policía para que condujera el vehículo que perseguía a los ladrones. Para obligar al ladrón a
detenerse, la policía embistió el auto de Liu contra el auto del ladrón, causando graves
daños al cuerpo de Liu. Disculpe, ¿puede Liu pedir una compensación?
【Análisis Legal】
Liu tiene derecho a pedir a la Oficina de Seguridad Pública que compense sus pérdidas. Al
realizar tareas de emergencia, la policía tiene el derecho de expropiar temporalmente las
propiedades de los ciudadanos, y los ciudadanos también tienen la obligación de cooperar.
Sin embargo, los bienes expropiados deberán ser devueltos después de su uso y, si los
bienes resultan dañados, se deberá indemnizar.
[Enlace de ley]
El artículo 44 de la Ley de Propiedad de la República Popular China puede requisar bienes
inmuebles o bienes muebles de una entidad o individuo debido a necesidades de
emergencia, como rescate de emergencia o socorro en casos de desastre, de acuerdo con la
autoridad y los procedimientos prescritos por la ley. Una vez utilizado el inmueble o bien
mueble expropiado, éste será restituido a la persona expropiada. Si los bienes inmuebles o
muebles de una entidad o individuo son requisados o se dañan o se pierden después de la
requisición, se proporcionará una compensación.
Capital del propietario
★¿Puedo ocupar el rellano de la escalera compartido con mis vecinos de forma privada?
【Caso】
Dong y Feng vivían en el sexto piso de cierta unidad, y las dos familias compartían un
rellano de escalera. Cuando Dong estaba renovando su casa, ocupó el rellano de la escalera
para almacenar materiales de decoración. Feng creía que el cerco de la plataforma de la
escalera por parte de Dong había violado sus derechos e intereses legítimos y exigió que
Dong recuperara su estado original. Dong creía que había un ascensor en la comunidad
para que la gente subiera y bajara, y que su propia ocupación de la plataforma de la
escalera no representaba un obstáculo para Feng, por lo que no aceptó la demolición. ¿Es
legal el comportamiento de Dong?
【Análisis Legal】
El comportamiento de Dong de ocupar las escaleras en privado es ilegal. Según las
disposiciones de la Ley de Propiedad, Feng, como propietario, disfruta de la propiedad
común de las partes comunes de las escaleras adyacentes a su casa. Dong ocupó la parte
común de la plataforma de la escalera y la usó como su propia parte exclusiva, lo que
obviamente excedió el alcance del uso razonable y constituyó una infracción de los
derechos comunes de Feng. Por lo tanto, la infracción debe detenerse y restaurarse el
estado original.
[Enlace de ley]
Artículo 70 de la "Ley de Derechos de Propiedad" El propietario tendrá la propiedad de las
partes exclusivas como residencias y edificios comerciales del edificio, y tendrá derecho a
compartir y administrar conjuntamente las partes comunes distintas de las partes
exclusivas.
★¿Tiene el propietario derecho a cerrar su propio balcón al aire libre?
【Caso】
Después de que Zhao y muchos otros propietarios compraron sus casas y se mudaron,
descubrieron que los balcones exteriores estaban abiertos al aire y los consideraron
inseguros, antihigiénicos y no cálidos. Entonces decidieron por unanimidad cerrar juntos el
balcón. La empresa de administración de propiedades creía que la mudanza de los
propietarios se había realizado sin su consentimiento y obstaculizaba la gestión normal de
la comunidad, y pidió a Zhao y a otros que desmantelaran el balcón cerrado y lo
restauraran a su condición original. Entonces, ¿el propietario tiene derecho a cerrar el
balcón por su cuenta?
【Análisis Legal】
El propietario tiene derecho a cerrar el balcón. La Ley de Propiedad estipula que los
propietarios tienen derecho a compartir y administrar conjuntamente las partes exclusivas
de sus residencias. El balcón es una parte exclusiva y el propietario tiene derecho a decidir
si cerrarlo o no. La principal responsabilidad de la empresa administradora de la propiedad
para la administración de la propiedad del balcón como parte exclusiva es la supervisión, y
no tiene derecho a impedir que los propietarios cierren el balcón.
[Enlace de ley]
Artículo 70 de la "Ley de Derechos de Propiedad" El propietario tendrá la propiedad de las
partes exclusivas como residencias y edificios comerciales del edificio, y tendrá derecho a
compartir y administrar conjuntamente las partes comunes distintas de las partes
exclusivas.
★Si los propietarios no están de acuerdo con la resolución de la junta de propietarios, ¿no
pueden implementarla?
【Caso】
La asamblea de propietarios de la Comunidad A aprobó una resolución que exige que cada
hogar pague una cuota mensual de propiedad de 300 yuanes. El propietario Shi Mou estaba
en un viaje de negocios y no asistió a la reunión de propietarios. Cuando llegó la fecha de
pago, Shi afirmó que no había participado en la junta de propietarios, por lo que las
resoluciones de la junta de propietarios no surtieron efecto para él y se negó a pagar las
tarifas de propiedad de acuerdo con las resoluciones de la junta de propietarios. . Otro
residente de la comunidad, Zhong Mou, afirmó que aunque participó en la junta de
propietarios, expresó claramente su oposición a la resolución de la junta de propietarios en
la misma, por lo que no estaba obligado por la resolución y no pagó los derechos de
propiedad. ¿Son razonables las declaraciones de Shi y Zhong?
【Análisis Legal】
Las declaraciones de Shi y Zhong son erróneas. La Ley de Propiedad estipula que las
resoluciones de la junta de propietarios o del comité de propietarios son jurídicamente
vinculantes para todos los propietarios. En otras palabras, independientemente de si los
propietarios participan en la junta de propietarios y de si están de acuerdo con la decisión
de la junta de propietarios, siempre que la decisión sea aprobada por la junta de
propietarios o el comité de propietarios, será jurídicamente vinculante para los
propietarios. Si el propietario cree que la resolución infringe sus derechos, puede solicitar
al Tribunal Popular que la revoque, pero la resolución aún debe implementarse hasta que
el tribunal determine que la resolución no es válida.
[Enlace de ley]
Artículo 78 de la "Ley de Derechos de Propiedad" La decisión de la junta de propietarios o
del comité de propietarios será vinculante para los propietarios.
Si una decisión tomada por la asamblea de propietarios o el comité de propietarios infringe
los derechos e intereses legítimos de los propietarios, los propietarios infringidos pueden
solicitar al Tribunal Popular que revoque la decisión.
★¿Puede el propietario cambiar de empresa administradora de la propiedad?
【Caso】
El personal de una empresa de administración de propiedades en una determinada
comunidad no ha recibido capacitación formal y su gestión está desorganizada.
Posteriormente, la junta de propietarios de la comunidad decidió por unanimidad despedir
a la sociedad inmobiliaria. Pero la gente de la empresa de administración de propiedades se
negó a irse, alegando que fueron contratados por el desarrollador y que solo el
desarrollador podía despedirlos y que los propietarios no tenían derecho a interferir. ¿Las
reclamaciones de la empresa inmobiliaria estarán respaldadas por la ley?
【Análisis Legal】
El argumento de la empresa inmobiliaria no tiene fundamento jurídico y la junta de
propietarios puede despedir a la empresa inmobiliaria conforme a la ley. En materia de
gestión de la propiedad, la Ley de Derechos de Propiedad otorga a los propietarios el
derecho a elegir entre la autogestión o confiar la gestión de la propiedad a una empresa
inmobiliaria. También estipula que los propietarios tienen derecho a cambiar la empresa
inmobiliaria contratada por la unidad de construcción. En este caso, la sociedad
administradora de la propiedad no tenía las calificaciones correspondientes y no podía
desempeñar sus funciones de administración de la propiedad, por lo que el propietario
tenía derecho a reponer la propiedad sin el consentimiento del promotor.
[Enlace de ley]
Artículo 81 de la "Ley de derechos de propiedad" El propietario puede gestionar el edificio
y sus instalaciones auxiliares por sí mismo o confiar su gestión a una empresa de servicios
inmobiliarios u otro administrador.
El propietario tiene derecho a sustituir a la empresa de servicios inmobiliarios u otro
administrador contratado por la unidad constructora de conformidad con la ley.
★¿A quién pertenece el espacio verde de la comunidad?
【Caso】
El Sr. Li vio que el folleto de ventas y el mapa de planificación de cierta comunidad
prometían tener espacios verdes. Después de verlo en el lugar, efectivamente había una
gran área de espacios verdes. Aunque el precio de los edificios cerca del espacio verde era
100 yuanes más por metro cuadrado que otros edificios, el Sr. Li decidió comprar una casa
en esta comunidad cerca de espacios verdes. Sin embargo, poco después de mudarse, el
promotor planeó construir un nuevo edificio en el terreno verde original. El Sr. Li cuestionó
el comportamiento del desarrollador. El personal del desarrollador dijo que el anuncio de
venta no era parte del contrato y no tenía ningún efecto legal. ¿Pueden los desarrolladores
erradicar los espacios verdes en una comunidad?
【Análisis Legal】
El argumento del desarrollador no tiene fundamento legal y no pueden erradicar
arbitrariamente los espacios verdes de la comunidad. La "Interpretación del Tribunal
Popular Supremo sobre varias cuestiones relativas a la aplicación de la ley en los juicios de
disputas sobre contratos de venta de viviendas comerciales" estipula claramente que en los
anuncios de venta de viviendas comerciales y los materiales promocionales, si las
descripciones y promesas hechas sobre la casa y las instalaciones relacionadas son
definitivas, la compra y venta de viviendas comerciales si tiene un impacto significativo en
la celebración del contrato y la determinación del precio de la vivienda, esta parte del
contrato se considerará como el contenido del contrato y será vinculante para el promotor.
. Además, la Ley de Derechos de Propiedad también estipula claramente que el espacio
verde dentro de la zona de construcción pertenece a los propietarios. Por lo tanto, los
desarrolladores no pueden eliminar espacios verdes en las comunidades a voluntad.
[Enlace de ley]
Artículo 73 de la Ley de Derechos de Propiedad: Los caminos dentro de las zonas
edificables pertenecen a los propietarios, excepto los caminos públicos urbanos. Los
espacios verdes dentro de zonas edificables son propiedad de los propietarios, excepto
aquellos que sean espacios verdes públicos urbanos o sean de propiedad expresa de
particulares. Otros lugares públicos, instalaciones públicas y edificios de servicios
inmobiliarios dentro de la zona de construcción pertenecen a los propietarios.
★¿Quién decide si los espacios verdes comunitarios deben convertirse en
estacionamientos?
【Caso】
Debido al creciente número de automóviles en la comunidad de Huayuan, las plazas de
aparcamiento en la comunidad son muy escasas. Sin embargo, salvo un espacio verde en la
comunidad, no existe ningún lugar donde se puedan construir plazas de aparcamiento.
Entonces, ¿pueden los propietarios de la comunidad decidir a su criterio convertir el
espacio verde en aparcamiento?
【Análisis Legal】
Los propietarios de la comunidad tienen derecho a decidir convertir el espacio verde en
aparcamiento, pero esto debe decidirse conjuntamente entre los propietarios. En concreto,
se requiere el consentimiento de los propietarios cuya porción exclusiva ocupe más de dos
tercios de la superficie total del edificio y que representen más de dos tercios del número
total de personas.
[Enlace de ley]
Artículo 76 de la Ley de Propiedad: Se decidirán conjuntamente entre los propietarios las
siguientes materias:
(1) Formular y modificar el reglamento interno de la asamblea de propietarios;
(2) Formular y modificar reglamentos de gestión para edificios e instalaciones auxiliares;
(3) Elegir el comité de propietarios o reemplazar a los miembros del comité de
propietarios;
(4) Seleccionar, contratar y despedir empresas de servicios inmobiliarios u otros
administradores;
(5) Recaudar y utilizar fondos para el mantenimiento de edificios e instalaciones auxiliares;
(6) Renovar y reconstruir edificios e instalaciones auxiliares;
(7) Otros asuntos importantes relacionados con los derechos de gestión compartida y
conjunta.
Las decisiones sobre las materias especificadas en los puntos 5 y 6 del párrafo anterior
estarán sujetas al consentimiento de los propietarios cuya porción exclusiva represente
más de dos tercios del área total del edificio y que representen más de dos tercios. del
número total de personas. Las decisiones sobre las demás materias del párrafo anterior
estarán sujetas al consentimiento de los propietarios cuyas porciones exclusivas
representen más de la mitad del área total del edificio y que representen más de la mitad
del número total de personas.
★¿A quién pertenecen las plazas de aparcamiento de la comunidad?
【Caso】
El Sr. Zhou compró una casa en Oriental Garden Community. Al vender la casa, el
desarrollador también prometió que la comunidad estaría equipada con un garaje
subterráneo para que los propietarios estacionaran sus autos. El área de la piscina del
propietario indicaba claramente que el garaje subterráneo era incluido en el área de la
piscina. Pero después de mudarse, el Sr. Zhou descubrió que sólo podía obtener derechos
de estacionamiento comprando una plaza de aparcamiento. El Sr. Zhou quiere saber quién
es el propietario de estos espacios de estacionamiento.
【Análisis Legal】
Estas plazas de aparcamiento son compartidas por todos los propietarios. En este caso, el
promotor había prometido al vender la residencia que la comunidad estaría equipada con
un garaje subterráneo para que los propietarios aparcaran sus coches, y en la zona
compartida del propietario se indicaba claramente que el garaje subterráneo estaba
incluido en la zona compartida. El garaje subterráneo era compartido por todos los
propietarios.
[Enlace de ley]
Artículo 74 de la "Ley de derechos de propiedad" Dentro de la zona de construcción, las
plazas de aparcamiento y los garajes previstos para aparcar coches deberán satisfacer en
primer lugar las necesidades de los propietarios.
Dentro de la zonificación de la edificación, la propiedad de las plazas de aparcamiento y
garajes previstos para el estacionamiento de vehículos se acordará entre las partes
mediante venta, donación o arrendamiento.
Las plazas de aparcamiento utilizadas para aparcar coches en las vías u otros sitios
compartidos por los propietarios pertenecen a los propietarios.
★Si se renuevan los espacios de estacionamiento en las vías comunitarias, ¿los
propietarios deben pagar tarifas por el espacio de estacionamiento?
【Caso】
Una empresa inmobiliaria convirtió las calles de la comunidad en plazas de aparcamiento y
exigió a los aparcadores que pagaran una tasa. El propietario Tang cree que son los
propietarios de la comunidad y disfrutan de la propiedad y los derechos de uso de las
partes compartidas de la propiedad, las instalaciones y el equipo compartidos. La empresa
inmobiliaria sirve a los propietarios y no tiene derecho a utilizar los recursos que
pertenecen a los propietarios. para ganar dinero con los propietarios, por lo que se niegan a
pagar la tarifa del espacio de estacionamiento. Entonces, si se renuevan las plazas de
aparcamiento en las vías comunitarias, ¿los propietarios deben pagar tarifas por las
mismas?
【Análisis Legal】
Las carreteras de la comunidad son propiedad de los propietarios y los espacios de
estacionamiento convertidos a partir de ellas también son propiedad de los propietarios,
por lo que los propietarios tienen todo el derecho a negarse a pagar las tarifas de los
espacios de estacionamiento.
[Enlace de ley]
El párrafo 3 del artículo 74 de la "Ley de derechos de propiedad" ocupa una vía u otro
espacio compartido por el propietario para estacionar un automóvil, y pertenece al
propietario.
★Si se vende la casa, ¿todavía tengo derecho a seguir utilizando el espacio de
estacionamiento original?
【Caso】
Cai vendió su casa y compró una casa comercial en otra comunidad de alto nivel cercana.
Sin embargo, las plazas de aparcamiento en la comunidad de lujo se han agotado y el coche
de Cai no tiene dónde aparcar. Cai pensó que la comunidad original tenía estacionamiento
gratuito para los propietarios, por lo que condujo su automóvil de regreso a la comunidad
original para estacionar, pero la empresa de administración de la propiedad le cobró una
tarifa de estacionamiento. Cai dijo que solo estaba vendiendo la parte dedicada de la casa y
que las partes públicas exteriores no se vendieron en absoluto, por lo que tenía derecho a
seguir usando los espacios de estacionamiento en la comunidad. ¿Es razonable la
afirmación de Cai?
【Análisis Legal】
La afirmación de Cai no tiene sentido. La "Ley de Derechos de Propiedad" estipula que
cuando un propietario transfiere edificios residenciales y comerciales en un edificio,
también se transfieren sus derechos de copropiedad y gestión conjunta de las partes
compartidas. Es decir, si la casa se vende a otra persona, entonces también se transfieren al
cesionario sus derechos de copropiedad y administración conjunta de las partes comunes
de la comunidad como pasillos, ascensores, estacionamientos, sótanos, etc. No es necesario
incluirlo en el contrato de compraventa de la casa. Haga otro acuerdo. En este caso, Cai
vendió su casa y la plaza de aparcamiento debe considerarse vendida en conjunto. Si quiere
estacionar en la comunidad original, deberá pagar una tarifa de estacionamiento.
[Enlace de ley]
El párrafo 2 del artículo 72 de la Ley de Propiedad de la República Popular China transfiere
los edificios residenciales y comerciales en el edificio cuando el propietario transfiere la
propiedad y los derechos de administración conjunta de las partes compartidas.
★¿Se pueden aparcar gratuitamente las plazas de aparcamiento en comunidades no
alquiladas?
【Caso】
En marzo de 2007, Kang compró una casa pero no un garaje. A finales de 2007, después de
que Kang se mudara a una nueva casa, compró un automóvil. La empresa de gestión
inmobiliaria de la comunidad de Kang estipula que todos los propietarios que no hayan
comprado un garaje deben alquilar una plaza de aparcamiento en el terreno y pagar una
determinada tarifa de alquiler mensual. Sin embargo, todas las plazas de aparcamiento
alquiladas en la comunidad ocupan vías compartidas por los propietarios. Kang quería
saber si podía estacionar gratis en la comunidad.
【Análisis Legal】
Kang no puede estacionar gratis. Ocupar una vía u otro espacio compartido por el
propietario para aparcar un coche, aunque sea de su propiedad, no significa que éste pueda
aparcar en la vía compartida de forma gratuita. Las cuestiones relativas a los cargos y la
gestión de tarifas por la ocupación de plazas de aparcamiento compartidas por los
propietarios se pueden negociar a través de una junta de propietarios.
[Enlace de ley]
El párrafo 3 del artículo 74 de la "Ley de derechos de propiedad" ocupa una vía u otro
espacio compartido por el propietario para estacionar un automóvil, y pertenece al
propietario.
★¿Tiene el promotor derecho a vender las plazas de aparcamiento en la comunidad?
【Caso】
Una zona residencial de alta gama dispone de un aparcamiento subterráneo. Los
promotores inmobiliarios prometen a los compradores en la venta de viviendas que este
garaje es exclusivo para que aparquen los propietarios, con una plaza de aparcamiento por
familia. Después de mudarse, los propietarios descubrieron que solo podían estacionar
comprando una plaza de aparcamiento, y el promotor había vendido la mayoría de las
plazas de aparcamiento a precios elevados, y la empresa inmobiliaria alquilaba algunas
plazas de aparcamiento a personas ajenas a la comunidad. Los propietarios de esta
comunidad creen que el garaje subterráneo debería ser propiedad de los propietarios, pero
los promotores y empresas de gestión inmobiliaria lo ignoran. Me gustaría preguntar, ¿es
válida la declaración del propietario?
【Análisis Legal】
El argumento del propietario es válido. La Ley de propiedad establece que las plazas de
aparcamiento y los garajes previstos para aparcar vehículos dentro de las zonas de
construcción deben satisfacer en primer lugar las necesidades de los propietarios. La
titularidad de los derechos sobre plazas de aparcamiento y garajes se pactará entre las
partes mediante venta, donación o arrendamiento. En este caso, el promotor y el
propietario habían acordado el uso exclusivo del garaje por parte del propietario al vender
la casa, por lo que el garaje debería ser compartido por todos los propietarios. El promotor
debe entregar el garaje subterráneo a la asamblea de propietarios o al comité de
propietarios para que la dirección haga efectivos los derechos e intereses de los
propietarios.
[Enlace de ley]
Artículo 74 de la "Ley de derechos de propiedad" Dentro de la zona de construcción, las
plazas de aparcamiento y los garajes previstos para aparcar coches deberán satisfacer en
primer lugar las necesidades de los propietarios.
Dentro de la zonificación de la edificación, la propiedad de las plazas de aparcamiento y
garajes previstos para el estacionamiento de vehículos se acordará entre las partes
mediante venta, donación o arrendamiento.
Las plazas de aparcamiento utilizadas para aparcar coches en las vías u otros sitios
compartidos por los propietarios pertenecen a los propietarios.
★Utilice el techo para publicar anuncios comerciales, los ingresos van a los residentes o a
la empresa de administración de propiedades.
【Caso】
El Sr. Chen compró una casa en el último piso que da a la calle en el área urbana. Durante el
Festival de Primavera de 2008, el Sr. Chen descubrió que se había colocado un enorme
cartel en el techo de su casa. El Sr. Chen escuchó de un amigo que tenía derecho a reclamar
cualquier ingreso publicitario en este caso, por lo que fue a la empresa inmobiliaria para
preguntar al respecto. El personal de la empresa inmobiliaria respondió que la empresa
inmobiliaria se puso en contacto con el anuncio y que las ganancias pertenecen a la
empresa inmobiliaria y no tienen nada que ver con los residentes. ¿Es correcta la
afirmación de la empresa inmobiliaria?
【Análisis Legal】
La afirmación de la empresa inmobiliaria es errónea. La "Ley de Derechos de Propiedad"
estipula que el propietario disfruta de la propiedad de las partes exclusivas de la casa y
disfruta de derechos de copropiedad y administración conjunta de las partes comunes
distintas de las partes exclusivas. El techo involucrado en este caso debería ser una parte
común distinta de la parte exclusiva, y el Sr. Chen tiene derechos de copropiedad sobre él
de acuerdo con la ley. Además, de acuerdo con el "Reglamento de administración de la
propiedad", si utiliza las partes comunes de la propiedad y las instalaciones y equipos
compartidos para operaciones comerciales, debe obtener el consentimiento de los
propietarios correspondientes, la junta de propietarios y la empresa de administración de
la propiedad. y pasar por los procedimientos pertinentes. Los ingresos de explotación
deben utilizarse principalmente para complementar los fondos especiales de
mantenimiento y también pueden utilizarse según la decisión de la asamblea de
propietarios. Por lo tanto, en este caso, el Sr. Chen puede disfrutar de los beneficios de la
publicidad en los tejados.
[Enlace de ley]
Artículo 70 de la "Ley de Derechos de Propiedad" El propietario tendrá la propiedad de las
partes exclusivas como residencias y edificios comerciales del edificio, y tendrá derecho a
compartir y administrar conjuntamente las partes comunes distintas de las partes
exclusivas.
★Si la carretera de la comunidad se convierte en un estacionamiento, ¿quién debería
recibir las ganancias?
【Caso】
Una empresa de administración de propiedades en una comunidad convirtió las calles de la
comunidad en estacionamientos, que son operados por la empresa de administración de
propiedades y cobran tarifas de estacionamiento para los vehículos estacionados. Los
propietarios de la comunidad no son una excepción. Lo que los propietarios no pueden
entender es que las calles de la comunidad originalmente eran compartidas por los
propietarios, pero ahora tienen que pagar por los estacionamientos, es más, creen que los
ingresos que obtiene la empresa administradora de la propiedad por operar el
estacionamiento Los lotes deben ser compartidos por todos los propietarios. Disculpe, ¿es
así?
【Análisis Legal】
En este caso, los espacios de estacionamiento construidos en las vías compartidas por la
comunidad deben ser compartidos por todos los propietarios. La empresa administradora
de propiedades violó los derechos de los propietarios al operarlos sin su consentimiento. El
propietario puede pedir a la empresa inmobiliaria que detenga sus operaciones, le
entregue las ganancias y le compense las pérdidas. Los propietarios también pueden llegar
a un acuerdo a través del comité de propietarios para confiar estas plazas de aparcamiento
a la empresa administradora de la propiedad, y todos los propietarios distribuirán el
excedente después de eliminar los costos necesarios.
[Enlace de ley]
Artículo 74 de la "Ley de derechos de propiedad" Dentro de la zona de construcción, las
plazas de aparcamiento y los garajes previstos para aparcar coches deberán satisfacer en
primer lugar las necesidades de los propietarios.
Dentro de la zonificación de la edificación, la propiedad de las plazas de aparcamiento y
garajes previstos para el estacionamiento de vehículos se acordará entre las partes
mediante venta, donación o arrendamiento.
Las plazas de aparcamiento utilizadas para aparcar coches en las vías u otros sitios
compartidos por los propietarios pertenecen a los propietarios.
★¿Puede la empresa administradora de la propiedad utilizar las partes comunes del
edificio por su cuenta?
【Caso】
En una determinada zona residencial, con el pretexto de "hacer la vida más fácil a los
propietarios", la empresa administradora de propiedades dividió una pequeña habitación
en la sala de ascensores de la planta baja de cada edificio para alquilar e instaló un
comedor. Debido a la falta de instalaciones sanitarias en la pequeña habitación, lo que
afecta a la higiene del edificio, los residentes tienen muchas opiniones. El comité de
propietarios de la comunidad presentó opiniones a la empresa administradora de la
propiedad y solicitó la cancelación del comedor, pero la empresa administradora de la
propiedad se negó. Me gustaría preguntar: ¿puede la empresa administradora de
propiedades hacer esto?
【Análisis Legal】
La empresa administradora de la propiedad no tiene derecho a hacer esto. Como parte del
cuarto de ascensor que comparten los propietarios de la comunidad, su uso e ingresos
deben ser decididos por todos los propietarios o el comité de propietarios en nombre de
los propietarios, y los ingresos derivados del mismo también deben ser compartidos por
los propietarios y la empresa administradora de la propiedad no tiene derecho a alquilarla.
Por lo tanto, el propietario tiene derecho a cancelar este comedor, y la empresa
administradora de la propiedad no puede negarse. Los ingresos del alquiler anticipado
también deberían pertenecer al propietario o utilizarse como fondo de mantenimiento
común del propietario.
[Enlace de ley]
Artículo 72 de la "Ley de Derechos de Propiedad" El propietario gozará de derechos y
asumirá obligaciones sobre las partes comunes del edificio distintas de las exclusivas; no
dejará de cumplir sus obligaciones por renuncia a sus derechos.
Cuando un propietario transfiere las edificaciones residenciales o comerciales del edificio,
también se transfieren sus derechos de copropiedad y administración conjunta de las
partes compartidas.
★¿Tiene el propietario el derecho de prohibir el cierre del balcón?
【Caso】
En diciembre de 2006, Xiao Zhou compró una casa y cuando se estaba preparando para
renovarla, consideró que debido a que la casa tiene dos balcones en el norte y en el sur, el
balcón norte hace mucho viento y frío en invierno, por lo que quiso sellarlo. arriba. Pero el
responsable de la inmobiliaria dijo que el reglamento unificado no puede sellarlo. Me
gustaría preguntar: ¿la empresa administradora de la propiedad tiene derecho a estipular
esto?
【Análisis Legal】
La empresa inmobiliaria no tiene derecho a estipular esto, pero la junta de propietarios
tiene derecho a decidir si se cierra el balcón mediante canales y procedimientos formales.
Si la junta de propietarios decide prohibir el cierre del balcón, la empresa administradora
de la propiedad tiene derecho a supervisar esto de acuerdo con el contrato de servicios de
administración de la propiedad, pero no tiene derecho a estipular si se debe cerrar el
balcón.
[Enlace de ley]
Artículo 76 de la Ley de Propiedad: Se decidirán conjuntamente entre los propietarios las
siguientes materias:
(1) Formular y modificar el reglamento interno de la asamblea de propietarios;
…
(5) Recaudar y utilizar fondos para el mantenimiento de edificios e instalaciones auxiliares;
(6) Renovar y reconstruir edificios e instalaciones auxiliares;
(7) Otros asuntos importantes relacionados con los derechos de gestión compartida y
conjunta.
Las decisiones sobre las materias especificadas en los puntos 5 y 6 del párrafo anterior
estarán sujetas al consentimiento de los propietarios cuya porción exclusiva represente
más de dos tercios del área total del edificio y que representen más de dos tercios. del
número total de personas. Las decisiones sobre las demás materias del párrafo anterior
estarán sujetas al consentimiento de los propietarios cuyas porciones exclusivas
representen más de la mitad del área total del edificio y que representen más de la mitad
del número total de personas.
★¿Puede la empresa administradora de la propiedad cortar el agua y la luz sin
autorización?
【Caso】
Jiang pagó la casa a plazos, pero después de mudarse, aún no pudo pagar el pago restante.
Entonces, la compañía de administración de propiedades dijo que si Jiang no podía pagar a
tiempo, se tomarían en su contra medidas como cortar el agua, la electricidad y el gas
natural. Después de la fecha de vencimiento, Jiang aún no pagaba, por lo que la empresa de
administración de propiedades cortó el agua y la electricidad, lo que hizo imposible que la
familia de Jiang pudiera vivir normalmente. Entonces, ¿es legal que las empresas de
administración de propiedades hagan esto?
【Análisis Legal】
Que la empresa administradora de la propiedad pueda cortar el agua, la electricidad o el
gas alegando que los usuarios no han pagado sus facturas depende del acuerdo del
propietario. Si el acuerdo del propietario ha estipulado claramente este contenido, y las dos
partes forman una relación contractual después de que el propietario la acepta, y el usuario
incumple y no paga el pago a tiempo, la empresa administradora de la propiedad puede
hacer cumplirlo de acuerdo con las disposiciones de el contrato.
[Enlace de ley]
Artículo 182 de la "Ley de Contratos" El usuario de electricidad deberá pagar la factura de
electricidad en el momento oportuno de conformidad con la normativa nacional pertinente
y el acuerdo de las partes. Si el usuario de electricidad no paga la factura de electricidad
dentro del plazo, deberá pagar la indemnización según lo acordado. Si el usuario de
electricidad aún no paga la factura de electricidad y la indemnización por daños y
perjuicios dentro de un período de tiempo razonable después de haber sido instado, el
proveedor de energía puede suspender el suministro de energía de acuerdo con los
procedimientos prescritos por el Estado.
Artículo 184 Los contratos de suministro de agua, suministro de gas y suministro de calor
se remitirán a las disposiciones pertinentes de los contratos de suministro de energía
eléctrica.
★¿No puedo aceptar la resolución de la junta de propietarios en la que no participé?
【Caso】
Cuando se estableció un comité de propietarios en una comunidad, el propietario Du no
recibió el aviso de la reunión porque estaba en un viaje de negocios y no asistió a la reunión
de propietarios. Cuando regresó a casa, la reunión de propietarios ya se había celebrado y
aprobado. la "Convención de Propietarios", el "Estatuto del Comité de Propietarios" y otros
documentos relevantes de la administración autónoma y votaron resoluciones sobre una
serie de otros asuntos. Du no aceptó el establecimiento del comité de propietarios y la
"Convención de propietarios", los "Artículos del Comité de propietarios" y todos los
documentos de resolución adoptados debido a que no participó en la reunión. Por favor
dime, ¿puede Du hacer esto?
【Análisis Legal】
Siempre que las decisiones tomadas por la junta de propietarios cumplan con los
procedimientos estipulados por la ley y todas las resoluciones cumplan con las condiciones
de votación estipuladas por la ley, las decisiones tomadas por la junta de propietarios son
legales y vinculantes para todos los propietarios. El propietario Du no puede negarse a
aceptar e implementar las decisiones tomadas por la junta de propietarios alegando que no
participó en la junta de propietarios.
[Enlace de ley]
Artículo 78 de la "Ley de Derechos de Propiedad" La decisión de la junta de propietarios o
del comité de propietarios será vinculante para los propietarios.
Si una decisión tomada por la asamblea de propietarios o el comité de propietarios infringe
los derechos e intereses legítimos de los propietarios, los propietarios infringidos pueden
solicitar al Tribunal Popular que revoque la decisión.
★¿Pueden los propietarios derribar las paredes de sus casas?
【Caso】
Hu compró un apartamento de cuatro habitaciones, pero sintió que la sala de estar no era
lo suficientemente grande, por lo que demolió la pared divisoria entre la sala de estar y un
dormitorio y fusionó el dormitorio con la sala de estar. Después de que el vecino se enteró
de la situación, se apresuró a detenerlo y le dijo a Hu que el muro que estaba demoliendo
era un muro de carga y no podía ser demolido. Hu, sin embargo, creía que se dedicaba a la
decoración y el diseño de interiores de su propia casa y que otros no tenían derecho a
interferir. ¿Es correcta la afirmación de Hu?
【Análisis Legal】
La afirmación de Hu es incorrecta. Aunque los propietarios de viviendas comerciales son
los propietarios de la casa, no pueden decorarla como deseen, especialmente no pueden
interferir con otras personas o los intereses públicos. Está prohibido por ley que los
propietarios retiren de forma privada muros de carga, dañen la apariencia de la casa,
ocupen o dañen partes comunes de la casa, escriban grafitis en las áreas comunes de la casa
y emitan ruidos que excedan los estándares prescritos. En este caso, Hu demolió el muro de
carga sin autorización y dañó la estructura portante de la casa. El peligro para la seguridad
traído a la casa ha puesto en peligro los intereses de los vecinos, por lo que sus vecinos
tienen derecho a solicitar que se ser restaurado a su estado original.
[Enlace de ley]
Artículo 71 de la Ley de Propiedad: Los propietarios tienen derecho a poseer, usar,
aprovechar y disponer de las partes exclusivas de sus edificios. El propietario no pondrá en
peligro la seguridad del edificio ni dañará los derechos e intereses legítimos de otros
propietarios en el ejercicio de sus derechos.
★La conversión de la propia residencia en un restaurante requiere el consentimiento de
los propietarios correspondientes.
【Caso】
En 2007, Qin fue despedido y se quedó en casa, por lo que decidió usar su casa para abrir
un restaurante, lo que no sólo facilitaría a los residentes de la comunidad, sino que también
se ganaría la vida. Después de una sencilla renovación de la casa, se abrió el restaurante.
Pero no mucho después, Xu, un residente del piso de arriba, informó a la empresa de
administración de la propiedad que los vapores de la casa de Qin eran tan pesados que no
podía abrir las ventanas. La empresa inmobiliaria se acercó a Qin y le pidió que tomara
medidas, de lo contrario el restaurante tendría que cerrar. Qin no estuvo de acuerdo y
afirmó que iba a abrir un restaurante en su propia casa y que no tenía nada que ver con
otros y que seguiría funcionando como de costumbre. ¿Qué debería hacer Xu?
【Análisis Legal】
Las acciones de Qin infringieron los intereses de Xu y se deben tomar medidas de manera
oportuna. Qin debería tomar las medidas necesarias para evitar que los vapores del
petróleo afecten a sus vecinos. Si Qin no toma ninguna medida para continuar con el
negocio, de acuerdo con las disposiciones pertinentes de la Ley de Propiedad, Xu tiene
derecho a solicitar a la unidad de gestión que ordene a Qin que suspenda el negocio, o
puede presentar una demanda ante el tribunal para pedirle a Qin que detener la infracción.
[Enlace de ley]
El artículo 77 de la Ley de Propiedad de la República Popular China no violará las leyes,
reglamentos y reglamentos de gestión ni convertirá edificios residenciales en edificios
comerciales. Si un propietario cambia una residencia a un edificio comercial, además de
cumplir con las leyes, reglamentos y normas de gestión, el propietario deberá obtener el
consentimiento de los propietarios interesados.
Artículo 83 Los propietarios deberán respetar las leyes, reglamentos y reglamentos de
gestión.
La asamblea de propietarios y el comité de propietarios tienen derecho a actuar de
conformidad con las leyes, reglamentos y normas de manejo contra cualquier conducta que
lesione los derechos e intereses legítimos de otros, como descartar arbitrariamente basura,
emitir contaminantes o ruido, criar animales en violación de las normas, construcción
ilegal, invasión de pasajes, negativa a pagar derechos de propiedad, etc. El autor debe
detener la infracción, eliminar el peligro, eliminar la obstrucción y compensar las pérdidas.
Los propietarios podrán presentar demandas ante el Tribunal Popular de conformidad con
la ley por actos que atenten contra sus derechos e intereses legítimos.
★La casa demolida ha sido convertida a uso comercial, ¿qué debo hacer si es demolida
ilegalmente?
【Caso】
En 2006, la familia del Sr. Cui se mudó a los suburbios debido a la renovación de la ciudad
vieja. Una vez, cuando regresó a la ciudad y pasó por la residencia original de su familia,
descubrió que su residencia no había sido demolida, sino que había sido renovada y
convertida en un restaurante. El precio de mercado actual de la residencia original del Sr.
Cui es de más de un millón de yuanes, y la compensación por demolición que se le dio en
ese momento fue sólo de más de 200.000 yuanes. Ahora que me he mudado a los
suburbios, es extremadamente incómodo viajar y comprar, también es difícil encontrar
trabajo y mi situación familiar es cada vez más difícil. En este caso, ¿cómo debería el Sr. Cui
proteger sus derechos e intereses?
【Análisis Legal】
La Ley de Propiedad estipula que la expropiación de bienes muebles e inmuebles ajenos
debe ser por interés público y debe proporcionarse una compensación de conformidad con
la ley para proteger los derechos e intereses legítimos de la persona expropiada. Si se
expropian viviendas personales, se deben garantizar sus condiciones de vida. En este caso,
la razón por la que se expropió la casa del Sr. Cui fue la "reconstrucción de la ciudad
antigua", que era necesaria por motivos de interés público. Pero, de hecho, la casa del Sr.
Cui fue convertida en un edificio comercial en nombre de la demolición, no por el interés
público, sino para buscar beneficios económicos en nombre del interés público. Este
comportamiento violó el derecho de residencia del Sr. Cui y constituyó ilegal. demolición. El
Sr. Cui puede solicitar la devolución de la casa o puede solicitar una compensación por la
diferencia de precio según el precio actual de mercado.
[Enlace de ley]
El párrafo 3 del artículo 42 de la Ley de Propiedad de la República Popular China
proporcionará compensación por demolición para casas y otros bienes inmuebles
expropiados por unidades e individuos de conformidad con la ley para salvaguardar los
derechos e intereses legítimos de las personas expropiadas; cuando se expropien bienes
personales residencias, también se garantizarán las condiciones de vida de las personas
expropiadas.
★Si no está satisfecho con el servicio prestado por la empresa de administración de
propiedades, ¿puede negarse a pagar la tarifa de propiedad?
【Caso】
El comité de propietarios de una determinada comunidad firmó un contrato con una
empresa inmobiliaria, y la empresa inmobiliaria era responsable de la gestión de la
propiedad de la comunidad. Después de que Li se mudó a la comunidad, creía que la
administración de la empresa de administración de propiedades estaba en desorden, la
calidad del personal de administración de propiedades era deficiente y los informes de
reparación no se manejaban de manera oportuna, por lo que decidió negarse a pagarle a la
administración. honorarios a la empresa inmobiliaria. Por favor dime, ¿está bien que haga
esto?
【Análisis Legal】
Como propietario, la relación entre Li y la empresa de administración de propiedades no es
solo una relación entre ser atendido y servir, sino también una relación de
interdependencia. Debido a la particularidad de los servicios de administración de
propiedades en zonas residenciales, es imposible que cada propietario firme un contrato de
administración de propiedades con la empresa inmobiliaria. Por lo tanto, como órgano
representativo de la conferencia de propietarios, órgano autónomo de todos los
propietarios, El comité de propietarios tiene derecho a firmar contratos de administración
de propiedades con la empresa inmobiliaria en nombre de todos los propietarios. Contrato,
el contrato de administración de propiedades es legalmente vinculante para cada
propietario. Siempre que la empresa inmobiliaria proporcione servicios inmobiliarios
básicos de acuerdo con el contrato y no haya incumplimiento del contrato, Li debe pagar
los honorarios de administración de la propiedad correspondientes.
[Enlace de ley]
Artículo 78 de la "Ley de Derechos de Propiedad" La decisión de la junta de propietarios o
del comité de propietarios será vinculante para los propietarios.
Si una decisión tomada por la asamblea de propietarios o el comité de propietarios infringe
los derechos e intereses legítimos de los propietarios, los propietarios infringidos pueden
solicitar al Tribunal Popular que revoque la decisión.
★El ruido molesta a los residentes, ¿cómo protegen los propietarios sus derechos?
【Caso】
El carpintero Xiao Li alquiló una habitación en la planta baja de la casa de Xiao Zhao y
construyó una casa privada en el patio de la comunidad como cobertizo de trabajo. A partir
de entonces, se puede escuchar el sonido de los martillos golpeando la madera y las
máquinas cortadoras separando los bloques de madera todos los días antes de las 7 de la
tarde, y a veces el trabajo no se detiene hasta las 11 de la noche. Debido a la apariencia de
Xiao Li, Xiao Zhao no pudo descansar normalmente. Disculpe, ¿puede Xiao Zhao demandar
al carpintero Xiao Li?
【Análisis Legal】
El carpintero Xiao Li hizo un ruido que molestó al resto de los demás y construyó una casa
privada dentro del área de construcción compartida por el propietario, lo que infringió los
derechos e intereses legítimos del propietario. Xiao Zhao puede presentar una demanda en
el Tribunal Popular de conformidad con la ley.
[Enlace de ley]
El artículo 83 de la Ley de Propiedad establece que los propietarios deberán respetar las
leyes, reglamentos y normas de gestión.
La asamblea de propietarios y el comité de propietarios tienen derecho a actuar de
conformidad con las leyes, reglamentos y normas de manejo contra cualquier conducta que
lesione los derechos e intereses legítimos de otros, como descartar arbitrariamente basura,
emitir contaminantes o ruido, criar animales en violación de las normas, construcción
ilegal, invasión de pasajes, negativa a pagar derechos de propiedad, etc. El autor debe
detener la infracción, eliminar el peligro, eliminar la obstrucción y compensar las pérdidas.
Los propietarios podrán presentar demandas ante el Tribunal Popular de conformidad con
la ley por actos que atenten contra sus derechos e intereses legítimos.
adyacente
★¿Tiene el vecino derecho a decir "no" a los residentes que convierten sus residencias en
usos comerciales?
【Caso】
La familia del Sr. Zheng se mudó a un edificio residencial de 6 pisos para mayor
tranquilidad. Pero poco después de la mudanza comenzaron las obras de renovación en la
planta baja del edificio de viviendas: se decía que se estaba abriendo un centro de baño que
se abriría en tres meses. El cemento, la madera y otros materiales necesarios para la
decoración ocupan la mayor parte del espacio del pasillo, lo que no sólo afecta al tránsito
de vecinos, sino que el enorme ruido generado por la construcción también afecta
seriamente la vida normal de los residentes en el edificio. Al pensar que el centro de baños
abrirá en tres meses, el Sr. Zheng está aún más molesto. Entonces, ¿tiene derecho a detener
esto?
【Análisis Legal】
El Sr. Zheng y sus vecinos tienen derecho a oponerse y, de conformidad con las
disposiciones de la Ley de Propiedad, pueden exigir que el centro de baño cese sus
operaciones hasta que se obtenga el consentimiento de todos los residentes afectados por
su comportamiento comercial.
[Enlace de ley]
El artículo 77 de la Ley de Propiedad de la República Popular China no violará las leyes,
reglamentos y reglamentos de gestión ni convertirá edificios residenciales en edificios
comerciales. Si un propietario cambia una residencia a un edificio comercial, además de
cumplir con las leyes, normas administrativas y normas de gestión, el propietario deberá
obtener el consentimiento de los propietarios interesados.
★¿Qué debes hacer si tu vecino construye un edificio privado y afecta tu vida?
【Caso】
Después de que Sun compró una propiedad, llevó a cabo demoliciones y construcciones sin
autorización. El ruido y el polvo causados por la demolición y la construcción hicieron que
su vecino Zhao fuera intolerable. Después de varias persuasiones, Sun todavía se negó a
detener el trabajo. Desesperado, Zhao no tuvo más remedio que quejarse ante el comité de
propiedades y propietarios. Por favor dígame, ¿qué debería hacer el comité de propietarios
y administración de propiedades?
【Análisis Legal】
Como propietario de la comunidad, Sun tiene la obligación de cumplir con las reglas de
administración de la comunidad. En cuanto a su comportamiento, el comité de propietarios
y la empresa administradora de propiedades de la comunidad tienen el derecho de
detenerlo de manera oportuna. Si aún así Si se niega a escuchar la disuasión, puede
presentar una demanda ante el tribunal para pedirle que detenga el comportamiento
inapropiado.
[Enlace de ley]
El artículo 83 de la Ley de Propiedad establece que los propietarios deberán respetar las
leyes, reglamentos y normas de gestión.
La asamblea de propietarios y el comité de propietarios tienen derecho a solicitar, de
conformidad con las leyes, reglamentos y normas de manejo, cualquier conducta que
lesione los derechos e intereses legítimos de otros como descartar arbitrariamente basura,
emitir contaminantes o ruido, criar animales en violación de las normas, construcción
ilegal, invasión de pasajes y negativa a pagar derechos de propiedad, el autor deberá
detener la infracción, eliminar el peligro, eliminar la obstrucción y compensar las pérdidas.
Los propietarios podrán presentar demandas ante el Tribunal Popular de conformidad con
la ley por actos que atenten contra sus derechos e intereses legítimos.
★¿Qué deberías hacer si construyes una presa para bloquear el agua y causar pérdidas a
otros?
【Caso】
La casa de Gao está adyacente a la casa de Ni. El terreno de la casa de Gao es ligeramente
más alto y hay un canal de agua natural entre las dos familias. Un año, debido a las fuertes
lluvias, para evitar una mayor expansión del canal y proteger su hogar, Ni construyó una
presa y redirigió ligeramente la dirección del flujo original hacia la casa de Gao.
Inesperadamente, debido a la lluvia excesiva, el nivel del agua subió, provocando que el
flujo de agua destruyera el corral de ganado en el patio de Gao. Estalló una disputa entre las
dos partes. ¿Debería Ni compensar a Gao por sus pérdidas?
【Análisis Legal】
Según las regulaciones pertinentes, en la relación entre el agua de drenaje adyacente,
ambas partes deben mantener el flujo natural del agua y distribuirla y utilizarla
racionalmente de acuerdo con el principio de de mayor a menor, de cerca a lejos. Si una
parte vecina tiene razones legítimas para cambiar el flujo natural de agua y afectar los
intereses de otros, primero debe obtener el consentimiento de la otra parte y compensar
adecuadamente las pérdidas resultantes.
En este caso, Ni construyó una presa para proteger su residencia de infracciones. Este
comportamiento ha cambiado la naturaleza de los "derechos de drenaje" antes
mencionados. El agua que fluye naturalmente se ha convertido en drenaje artificial, lo que
ha causado pérdidas a Gao. Ni debe compensar conforme a la ley.
[Enlace de ley]
Artículo 86 de la Ley de Derechos de Propiedad: Los titulares de derechos sobre bienes
inmuebles deberán proporcionar las instalaciones necesarias de agua y drenaje para los
titulares de derechos adyacentes. La utilización del agua corriente natural se distribuirá
razonablemente entre los titulares de derechos adyacentes del inmueble. Al descargar agua
natural, se debe respetar la dirección natural del flujo.
Artículo 98 de las "Dictámenes sobre Principios Generales del Derecho Civil" Artículo 98 Si
una parte bloquea o monopoliza el flujo natural de agua sin autorización y afecta la normal
producción y vida de la otra parte, la otra parte tiene derecho a solicitar que la obstrucción
sea removido; si causa pérdidas a la otra parte, será responsable de la indemnización.
★¿Es accesible el campo de cultivo?
【Caso】
Lao Wang y Lao Sun son aldeanos de la misma aldea y las tierras contratadas por las dos
familias son adyacentes entre sí. La tierra contratada por Lao Wang es propiedad de la
familia Sun en tres lados y está rodeada por un río en un lado. No hay entrada ni salida, por
lo que solo puede trabajar con la familia Sun, de lo contrario habrá problemas. Por ejemplo,
después de que la familia Sun terminara de arar su tierra y Lao Wang fuera a arar su propia
tierra, tendría que conducir su tractor sobre la tierra de la familia Sun, y la familia Sun
tendría que ararla toda de nuevo. Después de que los cultivos crecieron, debido a las
frecuentes caminatas de Lao Wang, los cultivos en la cresta de la familia Sun sufrieron
graves daños. Por esta razón, Lao Sun le pidió varias veces a Lao Wang que le dejara prestar
atención. Con el paso del tiempo, las dos familias se volvieron tan armoniosas que Lao Sun
se negó a dejar que Lao Wang volviera a pasar por su tierra. Lao Wang se acercó al comité
de la aldea con la esperanza de que el problema pudiera resolverse adecuadamente.
【Análisis Legal】
Este caso involucra la cuestión del derecho de vía en la relación adyacente. El derecho de
vía adyacente significa que una de las partes tiene derecho a pasar por el terreno vecino
porque el edificio no tiene otro acceso, o el terreno está rodeado por el terreno del vecino.
El propósito de su establecimiento es regular el uso de la tierra por parte de los
propietarios o usuarios de bienes inmuebles vecinos, e imponer ciertas restricciones al
ejercicio de los derechos de bienes inmuebles vecinos, a fin de permitir a los propietarios o
usuarios de terrenos vecinos utilizar plenamente sus derechos a la propiedad. suelo
Utilidad de utilización. Siempre que sea necesario pasar por tierras vecinas, se debe
confirmar el derecho de paso y la otra parte debe tolerarlo. Por supuesto, quienes causan
pérdidas deben compensarlas de conformidad con la ley.
[Enlace de ley]
Artículo 87 de la Ley de Propiedad: Los titulares de derechos inmobiliarios deberán
proporcionar las comodidades necesarias a los titulares de derechos vecinos que deban
utilizar sus terrenos debido al tráfico, etc.
Artículo 92 Si el propietario de un inmueble utiliza un inmueble adyacente para agua,
drenaje, tráfico, tendido de tuberías, etc., deberá tratar de evitar causar daños al
propietario del inmueble adyacente; si se causa daño, se le pagará una indemnización.
★Sin entrada ni salida, ¿es posible encontrar otra salida?
【Caso】
Hu y Zhang poseen cada uno dos propiedades adyacentes ubicadas en una calle de una
determinada ciudad. Hay un carril de norte a sur en el medio, que conduce desde la entrada
norte hasta la cabaña de la última fila de la casa propiedad de Hu. Según el formulario
catastral de la Oficina de Tierras y Recursos de la ciudad, los derechos de propiedad del
callejón pertenecen a Zhang. En mayo de 2006, Zhang usó esto como excusa para cerrar el
callejón y amontonar desechos de construcción para evitar que Hu pasara. Hu creía que el
callejón era la única manera de llegar a la casa de la última fila, por lo que Zhang bloqueó el
callejón, lo que le obligó a hacer un agujero en la pared de la casa delantera para entrar y
salir de la casa trasera, obstruyendo su paso. Cuando las negociaciones fracasaron, Hu
presentó una demanda ante los tribunales.
【Análisis Legal】
Aunque los derechos de propiedad del callejón pertenecen a Zhang, a juzgar por la
geografía de las dos casas, el callejón es la única manera para que Hu entre y salga de la
casa en la última fila. Si Zhang no le permite pasar, Hu puede Sólo pasa por la primera fila
de su casa. El costo y el trabajo de ingeniería de cavar un hoyo detrás de la casa son
demasiado para Hu. Por lo tanto, Zhang debería permitir que Hu continúe usando el
callejón para pasar.
[Enlace de ley]
Artículo 87 de la "Ley de derechos de propiedad" El titular de derechos inmobiliarios
deberá proporcionar las comodidades necesarias a los titulares de derechos adyacentes
que deban utilizar el terreno para el tráfico, etc.
Artículo 92 Si el propietario de un inmueble utiliza un inmueble adyacente para agua,
drenaje, tráfico, tendido de tuberías, etc., deberá tratar de evitar causar daño al propietario
del inmueble adyacente; si se causa daño, se le pagará una indemnización.
★¿Qué debo hacer si mis vecinos no me permiten mover materiales de construcción para
realizar renovaciones?
【Caso】
Hu y Shi son vecinos. Hu quiere renovar su casa. Cuando transporta materiales de
construcción, debe pasar por el jardín de Shi. Shi impide que Hu lleve materiales de
construcción a través de su jardín. ¿Qué debería hacer Hu en este momento?
【Análisis Legal】
La "Ley de Derechos de Propiedad" estipula que si el propietario de un bien inmueble debe
utilizar terrenos o edificios adyacentes para la construcción o reparación de edificios o para
el tendido de alambres, cables, tuberías de agua, tuberías de calefacción y gas, etc., el
propietario del El terreno o la construcción deberán proporcionar las comodidades
necesarias. En este caso, dado que Hu tenía que pasar por la casa de Shi para transportar
materiales de construcción, se trataba de una situación en la que "se deben utilizar terrenos
y edificios adyacentes" estipulados en la Ley de Propiedad. Por lo tanto, Hu tenía derecho a
pasar y Shi debía proporcionar los materiales necesarios. conveniencia. Hu puede negociar
con Shi para obtener su consentimiento. Si Shi se niega, Hu puede solicitar al comité de la
aldea, al comité vecinal y a otros departamentos que se presenten para coordinar, o puede
resolver el asunto mediante un litigio.
[Enlace de ley]
Artículo 87 de la Ley de Propiedad: Los titulares de derechos inmobiliarios deberán
proporcionar las comodidades necesarias a los titulares de derechos vecinos que deban
utilizar sus terrenos debido al tráfico, etc.
Artículo 88 Si el propietario de un inmueble debe utilizar terrenos o edificios adyacentes
para la construcción o reparación de edificios o para el tendido de alambres, cables,
tuberías de agua, calefacción y gasoductos, etc., el propietario del terreno o edificio deberá
proporcionar las comodidades necesarias.
★¿Podemos utilizar el terreno del vecino para la construcción y el tendido de tuberías?
【Caso】
Xiao Qian y Wang acudieron a los tribunales por una disputa lineal. El demandante Xiao
Qian afirmó que después de que Wang tuvo una pelea con él por asuntos triviales, cortó
todas las líneas telefónicas y de iluminación de su casa, lo que provocó que se
interrumpieran la iluminación y las comunicaciones en su casa. Se solicita que se condene
al demandado a restaurar las líneas de iluminación y telefónicas a su estado original y a
pagar una indemnización de 1.000 yuanes por las pérdidas económicas. El acusado Wang
argumentó que el demandante Xiaoqian rompió clavos y tiró de cables detrás de su casa sin
consentimiento, lo que representa una grave amenaza para la seguridad de la casa, las
personas y otras propiedades. El demandante, Xiao Qian, ignoró sus repetidas advertencias,
por lo que cortó sus líneas de iluminación y telefónicas, en un ejercicio de sus legítimos
derechos y no debería ser indemnizado. ¿Cómo debería fallar el tribunal?
【Análisis Legal】
En este caso, si las líneas de iluminación y líneas telefónicas de la casa de Xiao Qian deben
instalarse sobre la casa de Wang, entonces Wang debería permitir el comportamiento de
instalación de Xiao Qian. Si la otra parte tira de los cables indiscriminadamente y amenaza
su seguridad y la de su familia, también es un comportamiento de tendido inadecuado de
Xiaoqian. Wang puede pedirle que haga mejoras, pero no puede cortar las líneas de la otra
parte, y Xiaoqian tiene prohibido tender cables. desde arriba de su propia casa. Al mismo
tiempo, Xiaoqian tiene derecho a pedirle permiso a Wang para tender líneas de iluminación
y líneas telefónicas si deben pasar por la casa de Wang, pero también debe prestar atención
a la racionalidad y seguridad del tendido de líneas para evitar causar inconvenientes a la
propiedad de Wang. y la vida, e incluso amenazó la seguridad personal de Wang y su
familia.
[Enlace de ley]
Artículo 88 de la Ley de Derechos de Propiedad: Si un propietario de bienes raíces debe
utilizar terrenos o edificios adyacentes para construir o reparar edificios o tender
alambres, cables, tuberías de agua, tuberías de calefacción y gas, etc., el propietario del
terreno o edificio deberá proporcionar Comodidad necesaria.
Artículo 92 Si el propietario de un inmueble utiliza un inmueble adyacente para agua,
drenaje, tráfico, tendido de tuberías, etc., deberá tratar de evitar causar daños al
propietario del inmueble adyacente; si se causa daño, se le pagará una indemnización.
★Si construyes una casa en tu propio terreno, ¿puede ser tan alta como quieras?
【Caso】
Dai y Li son vecinos, Li vive al norte de Dai y la distancia entre las dos casas es de 5,8
metros. En marzo de este año, Dai renovó su casa y planeó construir un edificio de dos
pisos en la propiedad original, por lo que se acercó a Li para negociar. Li dijo que según las
costumbres rurales, la habitación del frente no puede ser más alta que la habitación de
atrás. La altura de su casa es de 4,8 metros. Por el bien de sus antepasados, la parte
delantera y la trasera pueden ser iguales. Aunque Dai estuvo de acuerdo verbalmente, se
aprovechó de Li para salir a hacer negocios y construyó el edificio por la fuerza. Cuando el
piso superior había sido construido por 3 metros, Li lo detuvo argumentando que afectaría
la iluminación de su propia casa después de escuchar la noticia, sin embargo, Dai creía que
construir una casa en su propio terreno no sería tan alto como Él quería Gao, nadie tiene
derecho a interferir. De mala gana, Li acudió a los tribunales.
【Análisis Legal】
En este caso, aunque Dai está construyendo una casa en su propia finca, por respeto a las
relaciones vecinales, debe evitar obstruir la ventilación, la iluminación y el sol de la casa
que Li ha construido, y no puede construirla tan alto como quiere. .Qué alto. Una vez que la
casa construida por Dai bloquee la luz del sol de la casa de Li, Dai debería asumir la
responsabilidad y demoler la parte sobreconstruida.
[Enlace de ley]
El artículo 89 de la Ley de Propiedad de la República Popular China no construirá edificios
en violación de las normas nacionales de construcción de ingeniería pertinentes ni
obstaculizará la ventilación, iluminación y luz solar de los edificios adyacentes.
★Si un edificio autoconstruido afecta la iluminación y ventilación de los vecinos, se debe
pagar una compensación.
【Caso】
Feng y Ma son vecinos. En diciembre de 2008, Feng volteó su casa y construyó un edificio
de tres pisos en el sitio original. Después de que se construyó el pequeño edificio, la
iluminación y ventilación de la familia de Ma se vieron muy afectadas. En verano, la luz
solar continua era de menos de 4 horas. En invierno, la familia de Ma quedaba sumida en la
"oscuridad" y básicamente no podía ver el sol. Por esta razón, Ma le pidió a Feng que
negociara muchas veces, pero fue en vano.
En marzo de 2009, Ma presentó una demanda exigiendo una indemnización. ¿Puede el
tribunal apoyar la demanda de Ma?
【Análisis Legal】
La demanda de Ma puede ser respaldada por el tribunal. Las leyes de nuestro país estipulan
claramente que la construcción de edificios no debe violar las normas nacionales de
construcción de ingeniería pertinentes ni obstaculizar la ventilación, la iluminación y la luz
solar de los edificios adyacentes. En este caso, el edificio de tres pisos construido por Feng
afectó la iluminación y ventilación de la casa de Ma, lo que redujo el valor de uso de la casa
y afectó el entorno de vida normal de Ma. Ma debería ser compensado por sus pérdidas.
[Enlace de ley]
El artículo 89 de la Ley de Propiedad de la República Popular China no construirá edificios
en violación de las normas nacionales de construcción de ingeniería pertinentes ni
obstaculizará la ventilación, iluminación y luz solar de los edificios adyacentes.
★Cómo proteger tu derecho a la iluminación
【Caso】
La nueva casa que compró el Sr. Li tiene buena ventilación e iluminación y el Sr. Li está muy
satisfecho. Sin embargo, los buenos tiempos no duraron mucho. Se construyó un nuevo
edificio de gran altura frente a la comunidad, que de repente se tragó toda la luz del sol en
el edificio del Sr. Li. Además, las condiciones de ventilación también se dañaron, haciendo
que la casa del Sr. Li húmedo en verano y frío en invierno. El Sr. Li cree que estas
situaciones han afectado su vida normal y su trabajo, y sólo su factura mensual de
electricidad ha aumentado en más de 100 yuanes. El Sr. Li estaba particularmente
angustiado por esta situación, pero no tenía forma de quejarse. Disculpe, ¿qué debería
hacer el Sr. Li?
【Análisis Legal】
La cuestión de si la ventilación, la iluminación y la luz solar de los residentes se ven
afectadas debe determinarse con base en el "Código de Diseño y Planificación de Áreas
Residenciales Urbanas" y el "Código de Diseño Residencial" promulgados por el Ministerio
de Construcción. La iluminación y ventilación de la nueva casa del Sr. Li se ven afectadas
por el nuevo edificio de enfrente. Si, después del cálculo de los departamentos pertinentes,
es inferior a los estándares de ventilación, iluminación y luz solar estipulados por el Estado,
el Sr. Li puede exigir la La otra parte debe tomar medidas correctivas basadas en esto y
puede solicitar que la otra parte compense el exceso de pérdida en las facturas de
electricidad.
[Enlace de ley]
El artículo 89 de la Ley de Propiedad de la República Popular China no construirá edificios
en violación de las normas nacionales de construcción de ingeniería pertinentes ni
obstaculizará la ventilación, iluminación y luz solar de los edificios adyacentes.
★¿Pueden los promotores inmobiliarios “adquirir sol”?
【Caso】
El promotor de una determinada comunidad planea construir dos "apartamentos con
servicios para grupos" de 30 pisos y unos 90 metros de altura en el espacio abierto al este
de la comunidad. Considerando que una vez construido el apartamento, podría afectar la
iluminación de los residentes de la comunidad, el desarrollador expresó su disposición a
comprar luz solar con un subsidio de 30.000 yuanes por hogar para compensar las
pérdidas de los 18 hogares más afectados. ¿Pueden los promotores excluir mediante
compensación la provisión de derechos de iluminación en relaciones adyacentes?
【Análisis Legal】
En este caso, el nuevo edificio de apartamentos del promotor debe evitar obstruir la
iluminación, la luz solar, la ventilación, etc. del edificio existente. Esta es una disposición
obligatoria establecida por la ley para proteger el entorno básico de vida y la salud física y
mental de los residentes. Partes vecinas no pueden pasar El contrato excluye esta
obligación legal. Por lo tanto, los promotores inmobiliarios no pueden adquirir “luz solar”
compensando a los residentes, lo que hace que los residentes de los edificios existentes
tengan que soportar estándares mínimos de iluminación, luz solar y otros estándares
inferiores a los estipulados por el estado. Incluso si las dos partes llegan a un acuerdo y
acuerdan la adquisición de Sunshine por parte del desarrollador, el contrato será inválido
porque viola las disposiciones legales obligatorias del estado.
[Enlace de ley]
Artículo 84 de la Ley de Propiedad: Los titulares de derechos de vecindad sobre bienes
inmuebles manejarán correctamente las relaciones de vecindad de acuerdo con los
principios de producción propicia, conveniencia de vida, solidaridad y asistencia mutua,
equidad y razonabilidad.
Artículo 85 Si las leyes y reglamentos tuvieren disposiciones sobre el tratamiento de las
relaciones de convivencia, prevalecerán aquellas disposiciones; si las leyes y reglamentos
no las previeren, se podrán seguir las costumbres locales.
★La música de arriba molesta a los residentes de abajo
【Caso】
Lao Sun, que vive en el segundo piso, ha estado muy molesto recientemente porque Xiao
Zhou, que acaba de mudarse al tercer piso, ama mucho la música. Toca música alta en todo
momento y, a menudo, baila con sus amigos hasta la medianoche. Lao Sun sufre de
neurastenia y no puede hacer ningún ruido mientras duerme, una vez que hay algún ruido,
sufrirá de insomnio durante toda la noche. Fue a Xiao Zhou para discutirlo muchas veces,
pero fue en vano. Por esta razón, Lao Sun estaba preocupado. ¿Es esto todo lo que podía
hacer?
【Análisis Legal】
En este caso, Xiao Zhou debe prestar atención a controlar el volumen cuando reproduce
música y se reúne con amigos, para no interferir con la vida y el descanso de sus vecinos. Si
ponen la música demasiado alta durante mucho tiempo y la fiesta se prolonga hasta altas
horas de la noche, se excede el ámbito de "molestia razonable". Lao Sun tiene derecho a
pedirle a Xiao Zhou que reduzca el volumen de la música y, si el problema aún no se puede
resolver, puede utilizar medios legales para garantizar su vida tranquila.
[Enlace de ley]
Artículo 90 de la Ley de Propiedad: Los titulares de derechos inmobiliarios no podrán
disponer de desechos sólidos en violación de las regulaciones estatales ni emitir
contaminantes del aire, contaminantes del agua, ruido, luz, radiación de ondas
electromagnéticas y otras sustancias nocivas.
★Cómo reclamar una indemnización por daños causados por ruido
【Caso】
Li alquiló una casa en desuso a otras personas, pero como la casa daba a la calle y estaba
afectada por el ruido de las obras de construcción de la carretera, otros residentes que
vivían en el mismo edificio exigieron una compensación a la empresa constructora de la
carretera. ¿Puede Li pedir una compensación? Si se obtiene una compensación, ¿la
compensación debería ir a parar a Li o al inquilino?
【Análisis Legal】
Li puede pedir al departamento de protección ambiental que controle los decibelios del
ruido y luego reclamar una compensación de acuerdo con la ley, o puede reclamar una
compensación basada en los derechos conexos estipulados en la Ley de Propiedad y los
Principios Generales del Derecho Civil. Dado que la compensación es para la persona
perturbada por el ruido, y la persona realmente perturbada por el ruido es el arrendatario
y no el propietario, Li debe pagar la compensación al arrendatario.
[Enlace de ley]
El artículo 61 de la "Ley de la República Popular China sobre Prevención y Control de la
Contaminación Acústica Ambiental" (en adelante, la "Ley sobre Prevención y Control de la
Contaminación Acústica Ambiental") Las unidades y personas perjudicadas por la
contaminación acústica ambiental tienen el derecho a exigir a los autores que eliminen el
daño; si se causan pérdidas, se indemnizará conforme a la ley.
Las disputas sobre la responsabilidad de la compensación y el monto de la compensación
podrán, a solicitud de las partes, ser mediadas y manejadas por el departamento
administrativo de protección ambiental u otros departamentos o instituciones de
supervisión y administración responsables de la prevención y el control de la
contaminación acústica ambiental; si Si la mediación fracasa, las partes pueden presentar
una demanda ante el Tribunal Popular. Las partes también podrán presentar una demanda
directamente ante el Tribunal Popular.
★Se traslada un molino harinero a la comunidad y los vecinos no pueden soportar el ruido,
¿qué deben hacer?
【Caso】
En marzo de 2009 se trasladó un taller de procesamiento de harina a una zona residencial,
y desde entonces el ruido del molino de harina se prolonga durante toda la noche,
imposibilitando a los residentes dormir. Los propietarios no pudieron soportar la molestia,
así que fueron juntos al dueño del taller y le pidieron que se mudara. Sin embargo, el dueño
del taller afirmó que tenía un contrato de arrendamiento legal, y el contrato decía que
alquilaba este negocio para abrir un taller de procesamiento de harina, y los dueños no
tenían derecho a trasladarlo. ¿Los propietarios están indefensos ante esto?
【Análisis Legal】
Los propietarios tienen derecho a solicitar que los talleres se trasladen de la comunidad. La
Ley de Propiedad estipula claramente que los titulares de derechos inmobiliarios tienen
prohibido provocar contaminación acústica. También estipula que la adquisición y el
ejercicio de derechos de propiedad deben respetar la ley, respetar la ética social y no dañar
los intereses públicos ni los derechos e intereses legítimos de otros. En este caso, el ruido
producido por el molino harinero violaba gravemente el derecho al descanso de los vecinos
de la comunidad y era ilegal. Según lo dispuesto en la Ley de Contratos, son nulos los
contratos que lesionen los intereses sociales y públicos. Aunque el propietario del taller
tenía un contrato de arrendamiento, el contrato era inválido porque perjudicaba los
intereses sociales y públicos. Por lo tanto, los talleres deberían trasladarse fuera de la
comunidad.
[Enlace de ley]
Artículo 7 de la "Ley de Derechos de Propiedad" La adquisición y ejercicio de los derechos
de propiedad se ajustará a la ley, respetará la ética social y no dañará los intereses públicos
ni los derechos e intereses legítimos de otros.
Artículo 90 Los titulares de derechos inmobiliarios no deberán disponer de desechos
sólidos en violación de las regulaciones estatales ni emitir contaminantes del aire,
contaminantes del agua, ruido, luz, radiación de ondas electromagnéticas y otras sustancias
nocivas.
Artículo 52 de la “Ley de Contratos” Si concurre alguna de las siguientes circunstancias, el
contrato será inválido:
(1) Una parte celebra un contrato mediante fraude o coacción, perjudicando los intereses
nacionales;
(2) Colusión maliciosa para perjudicar los intereses del país, del colectivo o de un tercero;
(3) Ocultar fines ilegales en formas legales;
(4) Dañar los intereses sociales y públicos;
(5) Violar las disposiciones imperativas de leyes y reglamentos administrativos.
★¿Qué debo hacer si los vapores de las tiendas molestan a los residentes cercanos?
【Caso】
La Sra. Wu es la dueña de cierta comunidad. Hay tiendas abajo donde vive. Allí se instalan
puestos de comida durante el día y puestos de té de hierbas durante la noche. El ruido por
la noche y el humo durante el día son miserables. . La Sra. Wu quisiera saber si existe
alguna solución a la situación anterior.
【Análisis Legal】
En este caso, si la tienda no instala instalaciones de extracción de humos y aislamiento
acústico de acuerdo con las normas, la Sra. Wu puede pedirle a la tienda de abajo que tome
las medidas correspondientes o resolverlo a través de canales legales para salvaguardar
sus derechos. Si la emisión de ruido y humo de petróleo cumple con los estándares, la Sra.
Wu sólo puede tolerarlo.
[Enlace de ley]
Artículo 90 de la Ley de Propiedad: Los titulares de derechos inmobiliarios no podrán
disponer de desechos sólidos en violación de las regulaciones estatales ni emitir
contaminantes del aire, contaminantes del agua, ruido, luz, radiación de ondas
electromagnéticas y otras sustancias nocivas.
★¿Qué hacer si el aire caliente del aire acondicionado entra en la casa de tu vecino?
【Caso】
Las familias de Xiao Zhang y Lao Zheng solo están separadas por una pared. La ventana sur
del dormitorio de Xiao Zhang está adyacente al balcón sur de la casa de Lao Zheng. En
enero de 2005, Lao Zheng compró un aire acondicionado. En verano, cuando se encendía el
aire acondicionado de Lao Zheng, el aire caliente entraba directamente en el dormitorio de
Xiao Zhang y el ruido incluso afectaba el descanso de Xiao Zhang. Xiao Zhang negoció con
Lao Zheng varias veces. Lao Zheng insistió en que el ruido del aire acondicionado cumplía
con los requisitos de protección ambiental y no afectaba la vida de Xiao Zhang. Además, la
pared sur de su balcón estaba dañada y no podía soportar la carga, por lo que el exterior La
unidad fue instalada aquí. Los dos partidos intentaron varias veces mediar a través del
comité vecinal y de la policía, sin éxito. ¿Cómo debería resolverse este asunto?
【Análisis Legal】
Sólo se puede determinar si el ruido del aire acondicionado de Lao Zheng cumple con los
requisitos ambientales después de haber sido medido por los departamentos pertinentes.
Sin embargo, a juzgar por la ubicación geográfica real de las dos casas, aunque la unidad
exterior del aire acondicionado de Lao Zheng estaba instalada en el parapeto de su balcón,
estaba demasiado cerca del dormitorio de Xiao Zhang. Cuando se encendió el aire
acondicionado, afectó La vida y el descanso de Xiao Zhang. De acuerdo con las
disposiciones de la Ley de Propiedad, Lao Zheng debería desmantelar el aire acondicionado
para eliminar el impacto.
[Enlace de ley]
Artículo 90 de la Ley de Propiedad: Los titulares de derechos inmobiliarios no podrán
disponer de desechos sólidos en violación de las regulaciones estatales ni emitir
contaminantes del aire, contaminantes del agua, ruido, luz, radiación de ondas
electromagnéticas y otras sustancias nocivas.
★Qué hacer si te encuentras con contaminación lumínica
【Caso】
El lugar donde vive el Sr. Wu está junto a tres farolas de doble cabezal instaladas fuera de la
sala de exposiciones de una empresa. Estas farolas se encienden a las 18:00 todos los días y
se apagan a las 6:00 del día siguiente. Entre ellas, la farola más cercana está a unos 20
metros de la sala de estar del Sr. Wu. La altura del cabezal de la lámpara es la misma que la
del balcón de Wu, sin ninguna obstrucción en el medio. El Sr. Wu llevó a la empresa a los
tribunales alegando que la fuerte luz emitida por las farolas irradiaba directamente a su
casa, afectando negativamente su entorno de vida normal y causando molestias, solicitando
al tribunal que ordenara a la empresa detener y eliminar la contaminación lumínica.
infracciones. ¿Es razonable la petición del Sr. Wu?
【Análisis Legal】
En este caso, la luz intensa que emite el alumbrado público de una empresa es una de las
sustancias expresamente prohibidas por la Ley de Propiedad. Aunque actualmente no
existe un estándar unificado para la iluminación nocturna en nuestro país, a juzgar por las
circunstancias específicas de este caso, la iluminación de la farola dura toda la noche, está
cerca de la casa donde vive el Sr. Wu y no hay obstrucciones entre ellos. Por lo tanto, el
tiempo de iluminación de la farola está más allá del alcance de una molestia razonable para
el público, y la solicitud del Sr. Wu debe ser apoyada por el tribunal.
[Enlace de ley]
Artículo 90 de la Ley de Propiedad: Los titulares de derechos inmobiliarios no podrán
disponer de desechos sólidos en violación de las regulaciones estatales ni emitir
contaminantes del aire, contaminantes del agua, ruido, luz, radiación de ondas
electromagnéticas y otras sustancias nocivas.
★¿Qué debo hacer si la decoración de arriba pone en peligro las casas de los residentes de
abajo?
【Caso】
Lao Liu acaba de comprar una casa comercial y, poco después de mudarse, descubrió que
las tuberías de agua de la casa tenían fugas y las paredes estaban agrietadas, por lo que
subió a comprobar el estado de la casa de Deng. Resultó que cuando Deng estaba
renovando su casa, cambió la ruta original de tendido de tuberías de agua. Según las
pruebas realizadas por el personal de las agencias de pruebas pertinentes, se determinó
que el comportamiento de Deng había causado los resultados antes mencionados y que
existía la posibilidad de una mayor expansión del daño. Lao Liu negoció con Deng y le pidió
que restaurara la tubería de agua. Deng lo ignoró y afirmó que podía hacer lo que quisiera
en su propia casa y que no tenía nada que ver con las demás. De mala gana, Lao Liu no tuvo
más remedio que llevar el asunto a los tribunales. ¿Cómo debería fallar el tribunal?
【Análisis Legal】
Lao Liu y Deng son vecinos arriba y abajo. Por la calidad y seguridad de la casa de Lao Liu,
Deng debe asumir ciertas obligaciones durante la decoración para evitar poner en peligro
la casa de Lao Liu. Sin embargo, Deng no sólo no cumplió con su debido deber de diligencia,
sino que cambió la ruta de tendido de las tuberías de agua, dañando la calidad de vida de la
casa de Lao Liu y poniendo en peligro la seguridad de la casa, por lo que debería asumir la
responsabilidad legal correspondiente. Por lo tanto, Deng debería eliminar inmediatamente
el peligro, restaurar la estructura del edificio a su condición original y compensar a Lao Liu
por las pérdidas económicas que sufrió.
[Enlace de ley]
Artículo 91 de la Ley de Propiedad: Los titulares de derechos sobre bienes inmuebles no
pondrán en peligro la seguridad de los inmuebles adyacentes excavando terrenos,
construyendo edificios, colocando tuberías, instalando equipos, etc.
★La excavación de un sótano provocó daños en la casa de un vecino y requirió una
indemnización
【Caso】
Desde julio de 2008, los cimientos de la casa de Xu se han hundido y las paredes se han
agrietado. Después de una cuidadosa inspección, la familia Xu descubrió que la causa fue
causada por un vecino llamado Cai que cavaba un sótano detrás de su casa. Entonces Xu le
pidió a Cai una compensación, pero Cai dijo que estaba cavando un sótano detrás de su casa
y que no estaba construyendo dentro de la casa de la familia Xu, por lo que no recibió
compensación. ¿Puede Xu obtener una compensación de Cai según la ley?
【Análisis Legal】
Si el daño a la casa de Xu fue realmente causado porque la familia de Cai cavó un sótano,
entonces Cai debería compensar a Xu. La Ley de Derechos de Propiedad estipula que los
titulares de derechos inmobiliarios no pondrán en peligro la seguridad de los inmuebles
adyacentes excavando terrenos, construyendo edificios, tendiendo tuberías e instalando
equipos. En este caso, la excavación de un sótano por parte de Cai puso en peligro la
seguridad de la casa de Xu. Según la ley, debería eliminar el peligro, restaurarla a su
condición original y compensar a Xu por sus pérdidas.
[Enlace de ley]
Artículo 91 de la Ley de Propiedad: Los titulares de derechos sobre bienes inmuebles no
pondrán en peligro la seguridad de los inmuebles adyacentes excavando terrenos,
construyendo edificios, colocando tuberías, instalando equipos, etc.
Artículo 103 de las "Dictámenes sobre Principios Generales del Derecho Civil" Artículo 103
Si una parte adyacente cava zanjas, estanques, sótanos, etc. en el terreno que utiliza, o
planta raíces y ramas de bambú que se extienden y ponen en peligro la seguridad y el uso
normal de En los edificios de la otra parte, se determinará separadamente la situación,
ordenándose eliminar el peligro, restaurarlo a su estado original y compensar las pérdidas.
★¿Puedo pedirle a mi vecino que retire la placa de refuerzo de aluminio?
【Caso】
La familia de Du vive en el segundo piso. Un marco decorativo de cemento en forma de
tic-tac se extiende desde la ventana del piso al techo de la sala de estar. Shen, un residente
del primer piso, cubrió el marco de cemento con una cortina de 2,5 metros. -placa de
refuerzo de aluminio ancha, formando un espacio con el piso de la familia Du. Plano de
extensión alargado. Sin el permiso de Du, Shen movió la unidad principal del aire
acondicionado de Du fijada en el marco de cemento, causando que toda la suciedad en el
tablero de hebilla de aluminio estuviera dentro del campo de visión de Du. Cuando llovía, el
agua sucia rebotaba sobre el vidrio. lodos, que también suponen un gran peligro oculto
para la seguridad. Me gustaría preguntar: ¿puede Du pedirle a Shen que retire el refuerzo
de aluminio instalado frente a su ventana?
【Análisis Legal】
Cuando el propietario o usuario de bienes inmuebles colindantes ejerce su dominio o
derecho de uso, el principio es no lesionar los derechos e intereses legítimos de otras
personas colindantes. El comportamiento de Shen ha puesto en peligro el entorno de vida y
la seguridad personal y de propiedad de Du. Du tiene derecho a pedirle que detenga la
infracción, elimine el peligro y compense la pérdida. Puede pedirle a la otra parte que retire
la placa de refuerzo de aluminio y compense la pérdida. pérdida. Al abordar las relaciones
vecinas, las partes vecinas deben adherirse a los principios de entendimiento mutuo,
acomodación mutua y negociación para resolver cuestiones que sean beneficiosas para la
producción, convenientes para la vida, solidaridad y asistencia mutua, y justas y
razonables. Además, la empresa administradora de propiedades también tiene la
obligación de supervisar y gestionar las actividades de decoración de los propietarios. Por
lo tanto, Du puede negociar con los vecinos o denunciarlo a la empresa administradora de
la propiedad y pedirles que lo detengan. Si la negociación fracasa, puede solicitar al
Tribunal Popular que emita un fallo conforme a la ley.
[Enlace de ley]
Artículo 91 de la Ley de Propiedad: Los titulares de derechos sobre bienes inmuebles no
pondrán en peligro la seguridad de los inmuebles adyacentes excavando terrenos,
construyendo edificios, colocando tuberías, instalando equipos, etc.
★La pared de un vecino se derrumbó y dañó mis pertenencias, ¿debo pagar una
indemnización?
【Caso】
Hay una casa al lado de la casa de Ding. La pared de su casa se derrumbó, rompiendo el
calentador de agua solar que Ding instaló en el techo de su casa. Por favor dígame, ¿quién
debería soportar la pérdida? Si la otra parte no es responsable, ¿cómo debería Ding
resolverlo por medios legales?
【Análisis Legal】
El principio de atribución de responsabilidad extracontractual por daños a la construcción
es la presunción de culpa, lo que significa que Ding no necesita presentar pruebas y probar
la culpa del causante, pero la ley presume que él tuvo la culpa. Si el perpetrador tiene la
culpa, debe compensar a Ding por las pérdidas de su propiedad. El infractor puede quedar
exento de responsabilidad sólo demostrando que no tiene culpa. Estas situaciones de
exención incluyen: fuerza mayor, culpa de la víctima, culpa de un tercero, el hecho de la
infracción, las consecuencias del daño, o la relación de causalidad entre ambos, también
puede probarse probando culpa solidaria o mixta y exenta parcialmente de
responsabilidad. Ding soporta la carga de la prueba y de la prueba de la relación causal
entre las consecuencias de la infracción y los resultados del daño. Si la otra parte no tiene la
culpa, Ding no tiene la culpa y no se puede probar que el tercero tiene la culpa, ambas
partes pueden compartir las pérdidas en función de sus respectivas capacidades
financieras de acuerdo con el principio de justicia civil. ley. Si las dos partes no pueden
llegar a un acuerdo, pueden optar por presentar una demanda ante los tribunales.
[Enlace de ley]
Artículo 126 de los Principios Generales del Derecho Civil: Si un edificio u otra instalación o
cualesquiera objetos colocados o suspendidos en el edificio se derrumba, se cae o cae y
causa daño a otros, su propietario o administrador asumirá la responsabilidad civil, pero
Excepciones Se hará si se puede demostrar que no hubo culpa desde el principio.
★Cómo resolver disputas sobre la interceptación del agua del grifo
【Caso】
Hou y Wu viven en el mismo edificio, Hou vive arriba y Wu vive abajo. Cuando Wu renovó
su casa, instaló una válvula en la tubería de agua desde su casa hasta la casa de Hou en el
piso de arriba, lo que provocó que la casa de Hou se quedara sin agua durante muchos días.
En ese momento, la casa de Hou estaba alquilada a otras personas. La falta de agua
corriente traía inconvenientes a la vida del inquilino. Por lo tanto, Hou compró un gran
barril de agua mineral para proporcionar agua doméstica al inquilino, lo que costó más de
500 yuanes en total. Más tarde, Hou se vio obligado a rescindir el contrato de alquiler con el
arrendatario por adelantado y perdió 1.500 yuanes en alquiler. ¿Qué debería hacer Hou?
【Análisis Legal】
En este caso, la tubería de agua que conecta los pisos superior e inferior es una fuente de
agua pública y una de las partes no puede obstaculizar el uso de la otra parte adyacente al
usarla. Por lo tanto, Wu instaló una válvula sin autorización para evitar que el agua del
grifo fluyera hacia arriba, infringiendo los intereses de agua de Hou en el piso de arriba. Wu
debería desmantelar la válvula y compensar a Hou por las pérdidas que sufrió.
[Enlace de ley]
Artículo 86 de la Ley de Derechos de Propiedad: Los titulares de derechos sobre bienes
inmuebles deberán proporcionar las instalaciones necesarias de agua y drenaje para los
titulares de derechos adyacentes.
La utilización del agua corriente natural se distribuirá razonablemente entre los titulares
de derechos adyacentes del inmueble. Al descargar agua natural, se debe respetar la
dirección natural del flujo.
Artículo 92 Si el propietario de un inmueble utiliza un inmueble adyacente para agua,
drenaje, tráfico, tendido de tuberías, etc., deberá tratar de evitar causar daño al propietario
del inmueble adyacente; si se causa daño, se le pagará una indemnización.
★Cómo resolver disputas de drenaje en estanques de peces contratados
【Caso】
Dong Mou contrató para operar un estanque de peces. Ding es un granjero de una aldea
vecina y el estanque de peces contratado por él está ubicado al norte del estanque de peces
contratado por Dong, adyacente al estanque de peces de Dong. Dong construyó una zanja
de drenaje a través de la cual se drenaba el agua del estanque de peces. El estanque de
peces de Ding se drenaba originalmente a una zanja natural en el oeste a través de una
bomba de agua. Más tarde, el terreno alrededor de la zanja se excavó en un estanque de
peces y se contrató, lo que provocó que Ding no pudiera drenar el agua. Entonces Ding
propuso cavar una zanja en el estanque de peces de Dong para drenaje, pero Dong se negó
y las dos partes tuvieron un conflicto. Entonces, ¿cómo solucionar este asunto?
【Análisis Legal】
En este caso, el estanque de peces de Ding tenía dificultades de drenaje debido a su
ubicación geográfica. No fue culpa de Ding que no se pudiera utilizar el método de drenaje
original. En este caso, Ding sólo podía usar la tierra de Dong para drenar el agua. Por lo
tanto, Dong X debería facilitar el drenaje y permitir que Ding construya zanjas de drenaje
en sus tierras, o permitirle a Ding usar sus propias zanjas de drenaje y asumir ciertos
costos.
[Enlace de ley]
Artículo 86 de la Ley de Derechos de Propiedad: Los titulares de derechos sobre bienes
inmuebles deberán proporcionar las instalaciones necesarias de agua y drenaje para los
titulares de derechos adyacentes.
La utilización del agua corriente natural se distribuirá razonablemente entre los titulares
de derechos adyacentes del inmueble. Al descargar agua natural, se debe respetar la
dirección natural del flujo.
Artículo 92 Si el propietario de un inmueble utiliza un inmueble adyacente para agua,
drenaje, tráfico, tendido de tuberías, etc., deberá tratar de evitar causar daños al
propietario del inmueble adyacente; si se causa daño, se le pagará una indemnización.
★Si la descarga de aguas residuales de la otra parte no excede el estándar, no debe ser
compensada.
【Caso】
La familia de Lin tiene un restaurante en la planta baja, que emite una gran cantidad de
humo de petróleo todos los días, lo que hace imposible que la familia de Lin abra las
ventanas para ventilar, y el radiador de aire acondicionado de la familia de Lin no se puede
usar normalmente debido a la exposición prolongada. al humo del petróleo. Después de las
pruebas realizadas por el departamento de protección ambiental, las emisiones de humos
del restaurante no excedieron los estándares nacionales, por lo que el restaurante se negó a
compensar. Me gustaría preguntar: ¿debería el restaurante compensar a Lin por sus
pérdidas?
【Análisis Legal】
Mi país implementa un sistema de responsabilidad objetiva para la compensación de daños
por contaminación ambiental, que no presupone ilegalidad, es decir, incluso si los
contaminantes vertidos no exceden los estándares nacionales, siempre que el daño sea
realmente causado, uno debe asumir la responsabilidad civil. responsabilidad por
compensación. El comportamiento del restaurante de emitir vapores de aceite ha
provocado las consecuencias dañinas de que el aire acondicionado de Lin no pueda
funcionar normalmente. Cumple las condiciones de responsabilidad sin culpa y debe
asumir la responsabilidad de la indemnización.
[Enlace de ley]
Artículo 124 de los Principios Generales del Derecho Civil: Quien viole las normas estatales
sobre protección del medio ambiente y prevención de la contaminación y contamine el
medio ambiente causando daños a otros, incurrirá en responsabilidad civil de conformidad
con la ley.
★¿Qué hacer si la construcción en un terreno adyacente daña los cimientos adyacentes?
【Caso】
Li y Wu son aldeanos del mismo pueblo y la casa de Li está construida en la playa del río.
Wu construyó un horno de cal en la playa del río. Para facilitar la recolección de agua, cavó
varios grandes estanques de cal no lejos de la casa de Li. Pavimentó cemento en una pared
de los estanques de cal que daban a la casa de Li y en las otras tres paredes. No procesado.
Pronto, Li descubrió que la pared de la planta baja de su casa estaba húmeda, por lo que se
acercó a Wu y le pidió que resolviera el problema. Wu aceptó verbalmente, pero no tomó
ninguna medida práctica. Una mañana, Li descubrió que parte de los cimientos de su casa
se había derrumbado, las paredes de la casa estaban agrietadas y las vigas del piso, los
paneles del techo y otras partes estaban deformadas. Li fue a Wu y le pidió que pagara una
compensación. Wu creía que ya se había ocupado del muro del estanque de cal y no estaba
de acuerdo con la solicitud de compensación de Li, por lo que Li demandó al tribunal.
¿Cómo debería resolverlo el tribunal?
【Análisis Legal】
En este caso, la casa de Li está adyacente al estanque de cal recién construido por Wu, por
lo que Wu debe tomar las medidas necesarias para evitar daños a la casa de Li durante la
construcción. Aunque Wu tomó ciertas medidas preventivas, las medidas anti-filtración que
tomó fueron muy incompletas. Sólo puso cemento en un lado de la piscina de cal que daba a
la casa de Li. Desde un punto de vista fáctico, esto no puede evitar fundamentalmente el
peligro para la casa de Li, y Wu debería tomar medidas adicionales para garantizar la
seguridad de la casa de Li. Sin embargo, como Wu lo ignoró, la casa de Li sufrió graves
daños, por lo que Wu debería tomar medidas inmediatas para eliminar el peligro y
compensar a Li por las pérdidas económicas que sufrió como resultado.
[Enlace de ley]
Artículo 91 de la Ley de Propiedad: Los titulares de derechos sobre bienes inmuebles no
pondrán en peligro la seguridad de los inmuebles adyacentes excavando terrenos,
construyendo edificios, colocando tuberías, instalando equipos, etc.
★Cómo solucionar la contaminación provocada por el drenaje del vecino.
【Caso】
Cai generó muchos desechos de construcción durante la construcción de su casa, pero en
lugar de arrastrar la basura, colocó una gruesa capa de cemento encima de los desechos de
la construcción. De esta manera, la casa que Cai construyó estaba en un terreno más alto
que La casa de su vecino Shi, mucho más alta. Cada vez que llueve, las aguas residuales
descargadas por el canal de drenaje de la casa de Cai fluyen directamente a la casa de Shi.
Shi ha escrito repetidamente cartas a la Oficina de Limpieza Urbana y Rural y a los
departamentos pertinentes del gobierno del condado para informar de la situación, pero
aún no la ha resuelto. Por favor dime, ¿qué debería hacer Shi?
【Análisis Legal】
La "Ley de Derechos de Propiedad" estipula que si un propietario de bienes inmuebles
utiliza bienes inmuebles adyacentes para agua, drenaje, tráfico, tendido de tuberías, etc.,
deberá tratar de evitar causar daños al propietario de bienes inmuebles adyacentes; si se
causan daños, se le indemnizará. se proporcionará. Por lo tanto, Shi puede demandar al
tribunal para exigir a Cai que elimine los obstáculos y compense las pérdidas.
[Enlace de ley]
Artículo 92 de la Ley de Propiedad: Si un propietario de inmueble utiliza inmuebles
adyacentes para agua, drenaje, tráfico, tendido de tuberías, etc., deberá tratar de evitar
causar daño al propietario de inmueble adyacente; si se causa daño, se le indemnizará. ser
pagado.
★Cómo resolver disputas por el goteo de agua de las casas vecinas
【Caso】
Zhang y Gao son vecinos. La familia de Zhang construyó un nuevo edificio de bambú, que es
más alto que la casa de Gao. Cada día de lluvia, el agua goteaba desde la casa de bambú de
Zhang hacia la casa de Gao, causando daños a la casa de Gao. Gao le pidió a Zhang que
tomara medidas y compensara las pérdidas, pero Zhang se negó. ¿Tiene Gao derecho a
exigir una compensación a Zhang?
【Análisis Legal】
Gao tiene derecho a exigir una compensación a Zhang. Este caso involucra relaciones de
adyacencia de bienes inmuebles. Los "Principios Generales del Derecho Civil" y la "Ley de
Derechos de Propiedad" de nuestro país estipulan la relación adyacente y determinan los
principios básicos que los titulares de derechos adyacentes sobre bienes raíces deben
seguir al tratar con relaciones adyacentes, a saber, propicios para la producción, vida
conveniente, solidaridad y asistencia mutua, equidad y razonabilidad. En este caso, el agua
que goteaba de los aleros de la casa de Zhang causó daños a la casa de Gao. De acuerdo con
los principios anteriores, la obstrucción debe eliminarse y la pérdida debe compensarse.
[Enlace de ley]
Artículo 84 de la Ley de Propiedad: Los titulares de derechos de vecindad sobre bienes
inmuebles manejarán correctamente las relaciones de vecindad de acuerdo con los
principios de producción propicia, conveniencia de vida, solidaridad y asistencia mutua,
equidad y razonabilidad.
Artículo 102 de las "Dictámenes sobre principios generales del derecho civil" Cuando se
trate de una disputa por goteo de agua de casas adyacentes, si la parte culpable causa daño
a otra parte, se le ordenará que elimine la obstrucción y compense la pérdida.
★¿Es válido el acuerdo de instalar tuberías debajo de la casa del vecino?
【Caso】
Dou y An son aldeanos de la misma aldea. Sus casas eran originalmente la misma casa que
dejaron sus antepasados y luego fueron propiedad de la familia de Dou y An. Unos años
más tarde, Dou necesitaba aumentar el suministro de agua del grifo porque dirigía un hotel.
Dou propuso instalar una instalación especial de suministro de agua debajo de la casa de
An y darle a An una compensación anual de 2.000 yuanes, y las dos partes firmaron un
acuerdo. . Hou An quería demoler la antigua casa en el patio y construir una nueva, pero la
tubería de agua de Dou debajo de los cimientos de la casa afectó la reconstrucción de la
casa, por lo que, basándose en que el acuerdo firmado previamente violaba el principio de
mínima interferencia y debería ser inválido, le pidió a Dou. Algunas personas optan por
volver a colocar de una manera que sea menos dañina para ellos mismos. ¿Es válido el
acuerdo entre las dos partes?
【Análisis Legal】
En este caso, de acuerdo con las disposiciones de la ley sobre relaciones adyacentes,
cuando Dou tendió la tubería de agua, tuvo que pasar por la casa de An. An debe
proporcionarle las comodidades necesarias. Esta es una disposición obligatoria de la ley
para proteger el uso de la tierra por parte de Dou. En términos generales, dice que las
partes adyacentes no pueden tener preferencia por contrato. Sin embargo, las dos partes
pueden negociar la ruta y el método específicos para tender el oleoducto sin violar las
costumbres ni causar daños a las tierras adyacentes. En este caso, el acuerdo previo
alcanzado por Dou y An era razonable, por lo que la ley reconoce el resultado de tales
deliberaciones libres, y las partes vecinas también deben respetar el contenido del acuerdo
y no incumplirlo a voluntad. An no puede pedirle a Dou que vuelva a tender el oleoducto
con la excusa de que Dou no lo hizo de una manera que causara el menor daño a An.
[Enlace de ley]
Artículo 84 de la Ley de Propiedad: Los titulares de derechos de vecindad sobre bienes
inmuebles manejarán correctamente las relaciones de vecindad de acuerdo con los
principios de producción propicia, conveniencia de vida, solidaridad y asistencia mutua,
equidad y razonabilidad.
Artículo 85 Si las leyes y reglamentos tuvieren disposiciones sobre el tratamiento de las
relaciones de convivencia, prevalecerán aquellas disposiciones; si las leyes y reglamentos
no las previeren, se podrán seguir las costumbres locales.
compartir
★Si se vende una casa compartida a un vecino sin el consentimiento de una de las partes,
¿aun así se puede recuperar?
【Caso】
Cai tuvo una mala relación con su esposa y vendió la casa que compartían a su vecino
Zhang a espaldas de su esposa. Aunque Zhang sabía que la pareja tenía una mala relación,
considerando que el precio ofrecido por Cai era relativamente bajo, Zhang pagó la tarifa de
la casa a Cai y siguió los procedimientos de transferencia. Más tarde, la esposa de Cai se
enteró de que la casa se vendió y su solicitud de pago de la casa a Cai no tuvo éxito, por lo
que demandó a Cai y Zhang ante el tribunal, exigiendo que se confirmara que el contrato de
venta de la casa entre Cai y Zhang no era válido y que Zhang regresa a la casa. ¿Apoyará el
tribunal la petición de la esposa de Cai?
【Análisis Legal】
En este caso, debido a que Zhang, como vecino del Sr. y la Sra. Cai, sabía o debería haber
sabido que la casa era propiedad conjunta de ambas partes y la pareja tenía una mala
relación, aun así compró la propiedad. adquirido de buena fe y no pudo obtener los
derechos de propiedad de la casa. La petición de la esposa de Cai será apoyada por el
tribunal.
[Enlace de ley]
El artículo 106 de la Ley de Propiedad de la República Popular China transfiere bienes
inmuebles o muebles a un cesionario sin derecho a distribuirlos, el propietario tiene
derecho a recuperarlos; a menos que la ley disponga lo contrario, si se cumplen las
siguientes circunstancias, el el cesionario adquirirá los bienes inmuebles o muebles.
Propiedad de los bienes muebles:
(1) El cesionario actuó de buena fe al transferir el inmueble o propiedad mueble;
(2) Transferencia con compensación a un precio razonable;
(3) Se han registrado los bienes inmuebles o muebles transferidos que deban registrarse
de acuerdo con las disposiciones legales, y se han entregado al cesionario los que no
necesitan registrarse.
Si el cesionario obtiene la propiedad de bienes inmuebles o muebles de conformidad con lo
dispuesto en el párrafo anterior, el propietario original tendrá derecho a exigir
compensación por las pérdidas a la persona que no tiene derecho a disponer de los bienes.
Si las partes adquieren de buena fe otros derechos reales, se estará a lo dispuesto en los
dos párrafos anteriores.
★¿Puedo vender una casa de propiedad conjunta sin el consentimiento de los demás
copropietarios?
【Caso】
Wang y sus hijos comparten una propiedad. En el verano de 2007, Wang fue a visitar a su
hijo que se había establecido en el extranjero y le entregó la casa a su hija para que la
administrara y la usara. La hija vendió la casa a Li sin el consentimiento de su padre y su
hermano, y se quedó con el precio de compra de 800.000 yuanes. Después de que Wang
regresó a China, se enteró de que su hija había vendido la casa sin autorización, por lo que
negoció con Li para recuperar la casa. Li se negó a entregar la casa alegando que ya había
firmado un acuerdo de compra y venta de la casa. Wang no tuvo más remedio que
presentar una demanda. ¿Puede el tribunal respaldar la demanda de Wang?
【Análisis Legal】
Este caso se maneja en diferentes situaciones. Si Li no sabía que la casa era propiedad de la
hija de Wang, el acuerdo de venta sería válido; si Li sabía que la casa no era propiedad de la
hija de Wang y aun así firmó un acuerdo de compra de casa con ella, debería considerarse
inválido. Según las disposiciones de la Ley de Propiedad, la enajenación de bienes muebles
o inmuebles de propiedad conjunta debe estar sujeta al consentimiento de todos los
copropietarios. En este caso, el acto de la hija de Wang de vender la casa sin el
consentimiento de otros copropietarios no fue válido. En consecuencia, Wang tiene
derecho a solicitar que se le devuelva la casa.
[Enlace de ley]
El artículo 97 de la Ley de Propiedad de la República Popular China dispondrá de los bienes
inmuebles o muebles de propiedad conjunta y realizará reparaciones importantes a los
bienes inmuebles o muebles de propiedad conjunta, con el consentimiento de los
copropietarios que representen más de dos -Se obtendrán los tercios de las acciones o la
totalidad de los copropietarios, salvo pacto en contrario.
El artículo 89 de las "Opiniones sobre los principios generales del derecho civil" establece
que los copropietarios disfrutarán de derechos comunes y asumirán obligaciones comunes
con respecto a los bienes de propiedad conjunta. Durante la existencia de la relación de
copropiedad, si algunos copropietarios disponen de la propiedad común sin autorización,
generalmente se considerará inválida. Sin embargo, si un tercero adquiere el bien de buena
fe y a cambio de una compensación, los derechos e intereses legales del tercero quedarán
protegidos; las pérdidas sufridas por los demás copropietarios serán compensadas por la
persona que enajene el bien en común sin autorización.
★¿Cómo deben los copropietarios de una casa soportar las deudas solidarias?
【Caso】
Una vez, Zhang construyó una casa de madera de estilo antiguo en colaboración con un
pariente, pero debido a su antigüedad y mal estado, la madera se pudrió y había peligro de
derrumbe. Zhang atravesaba dificultades financieras, por lo que pidió repetidamente a sus
familiares que pagaran las renovaciones. Pero el familiar compró una casa en la ciudad y
siempre puso diversas excusas para retrasar las reparaciones. Me gustaría preguntar:
¿Quién es responsable si la casa se derrumba y alguien resulta herido?
【Análisis Legal】
La casa fue construida por Zhang en colaboración con sus familiares y es compartida por
ambos. Por lo tanto, si la casa se derrumba y alguien resulta herido, ambos deben ser
solidariamente responsables de los daños civiles. Si la casa es de propiedad conjunta por
acciones, si el monto de la compensación a cargo de Zhang excede su parte, puede
recuperar la compensación de sus familiares.
[Enlace de ley]
Artículo 102 de la Ley de Propiedad de la República Popular China. Para los créditos y
deudas que surjan de bienes muebles o inmuebles de propiedad conjunta, en términos de
relaciones exteriores, los copropietarios disfrutarán de créditos conjuntos y soportarán
deudas solidarias, pero la ley disponga lo contrario o conozca un tercero que los
copropietarios no tienen derechos solidarios, salvo en la relación entre derechos y deudas
de acreedores; en la relación interna entre copropietarios, salvo pacto en contrario de los
copropietarios, el copropietario -los propietarios gozarán de los derechos de crédito y
soportarán las deudas según sus participaciones, y los copropietarios gozarán
solidariamente de los derechos de crédito y soportarán las deudas. Un copropietario que
pague deudas que excedan su parte tendrá derecho a reclamar el reembolso de otros
copropietarios.
★¿Se puede dividir la vivienda compartida?
【Caso】
El señor y la señora Shi poseen el 45% de los derechos de propiedad de una casa
compartida en el área urbana, que se encuentra en el séptimo piso. Como Shi tenía más de
70 años y era inconveniente subir y bajar escaleras, Shi y su esposa alquilaron una casa en
el piso inferior hace dos años. Hace un año, la esposa de Shi sufrió un accidente
automovilístico mientras caminaba. Estaba en dificultades financieras. Shi quería
deshacerse de la propiedad, pero los copropietarios no estaban de acuerdo con la decisión
de Shi de hacer algo. Disculpe, ¿qué debería hacer Shi?
【Análisis Legal】
La enajenación de una casa en propiedad común debe estar sujeta al consentimiento de los
copropietarios que posean más de 2/3 de las acciones o de la totalidad de los
copropietarios, salvo acuerdo en contrario entre los copropietarios. Por lo tanto, una pareja
en esta casa de propiedad conjunta sólo posee el 45% de los derechos de propiedad, y
pertenece a la propiedad común en acciones, sin embargo, la participación no llega a más
de 2/3, y el asunto debe resolverse mediante negociación con el copropietarios. El Sr. y la
Sra. Shi pueden utilizar las dificultades financieras como una razón importante para
solicitar la división de su casa y, si la negociación fracasa, pueden optar por presentar una
demanda ante los tribunales.
[Enlace de ley]
Artículo 99 de la Ley de Propiedad: Si los copropietarios acuerdan no dividir los bienes
inmuebles o muebles de propiedad común para mantener la relación de copropiedad, se
seguirá el acuerdo, pero si los copropietarios tienen razones mayores para dividir, pueden
solicitar la división; si no hay acuerdo o el acuerdo no es claro, los copropietarios según las
acciones pueden solicitar la partición en cualquier momento, y los copropietarios pueden
solicitar la partición cuando se pierde la base de la propiedad común o Hay razones
importantes para la partición. Si por la división se causa daño a otros copropietarios, se
pagará indemnización.
★Si un coche compartido por madre e hijo atropella a otra persona, ¿quién pagará los
gastos médicos?
【Caso】
Xiao Liu, madre e hijo comparten un automóvil y, considerando que Xiao Liu no tiene un
trabajo regular, la madre acordó que se le debería dar el automóvil a Xiao Liu para que
condujera un taxi y se ganara la vida. Sin embargo, Xiao Liu no hizo lo mejor que pudo al
alquilar un auto, a menudo bebía y jugaba, lo que despertó el descontento de la madre de
Xiao Liu. En mayo, Xiao Liu conducía ebrio e hirió a la señora Sun, una peatona, que fue
hospitalizada y gastó más de 20.000 yuanes en gastos médicos. Después, la Sra. Sun pidió a
la madre y al hijo de Xiao Liu que se hicieran cargo de todos los gastos médicos, sin
embargo, la madre de Xiao Liu creía que el accidente fue causado solo por su hijo Xiao Liu y
que ella no debía asumir ninguna responsabilidad. Entonces, ¿quién debería hacerse cargo
de los gastos médicos de la señora Sun?
【Análisis Legal】
En este caso, Xiao Liu golpeó e hirió a la Sra. Sun mientras estaba borracha, lo que violó el
derecho a la salud de la Sra. Sun. Aunque el accidente fue causado solo por Xiao Liu, porque
el auto era compartido por la madre y el hijo de Xiao Liu, y las responsabilidades eran
inseparables, el accidente fue causado por Los dos son solidariamente responsables de la
indemnización. Específicamente, la Sra. Sun puede exigir que la madre de Xiao Liu y su hijo
asuman la responsabilidad de una compensación, y la parte que asume la responsabilidad
puede solicitar una compensación a la otra parte después de cumplir con sus obligaciones.
[Enlace de ley]
El artículo 93 de la Ley de Propiedad establece que los bienes inmuebles o muebles pueden
ser compartidos por dos o más unidades o personas. La propiedad común incluye la
tenencia en acciones y la tenencia en común.
Artículo 95 Los copropietarios disfrutan solidariamente de la propiedad de los bienes
muebles o inmuebles de propiedad conjunta.
★Si uno de los copropietarios resulta herido o muere, ¿los otros copropietarios son
solidariamente responsables?
【Caso】
Ma Jun y Ma Long comparten un camión y Ma Jun es responsable del transporte. Durante
un transporte de larga distancia, Ma Jun hirió a Zhong, lo que le costó más de 20.000
yuanes en gastos médicos. Zhong le pidió una compensación a Ma Jun, pero Ma Jun no
podía permitirse tanto dinero a la vez. Entonces, ¿puede Zhong pedirle una compensación a
Ma Long?
【Análisis Legal】
Zhong puede pedirle una compensación a Ma Long. La "Ley de Derechos de Propiedad"
estipula que para los créditos y deudas que surjan de bienes muebles o inmuebles de
propiedad conjunta, en términos de relaciones exteriores, los copropietarios disfrutarán de
créditos conjuntos y soportarán deudas solidarias. Es decir, los copropietarios son
solidariamente responsables de las deudas derivadas de la propiedad compartida. La
llamada responsabilidad solidaria significa que, según disposiciones legales o acuerdos
válidos entre las partes, dos o más obligados solidarios asumen la plena responsabilidad
por el incumplimiento de sus obligaciones. Específicamente en este caso, Ma Jun y Ma Long
se convirtieron en deudores solidarios porque compartían el camión. Ma Jun no podía
pagar sus deudas externas, pero Ma Long tenía la obligación de hacerlo. Una vez que Ma
Long haya cumplido con sus obligaciones, podrá solicitar una compensación a Ma Jun.
[Enlace de ley]
Artículo 102 de la Ley de Propiedad de la República Popular China. Para los créditos y
deudas que surjan de bienes muebles o inmuebles de propiedad conjunta, en términos de
relaciones exteriores, los copropietarios disfrutarán de créditos conjuntos y soportarán
deudas solidarias, pero la ley disponga lo contrario o el tercero conozca que los
copropietarios no tienen derechos solidarios, salvo en la relación entre derechos y deudas
de acreedores; en la relación interna entre copropietarios, salvo pacto en contrario de los
copropietarios, el copropietario -los propietarios gozarán de los derechos de crédito y
soportarán las deudas según sus participaciones, y los copropietarios gozarán
solidariamente de los derechos de crédito y soportarán las deudas. Un copropietario que
pague deudas que excedan su parte tendrá derecho a reclamar el reembolso de otros
copropietarios.
★Si el patrimonio sufre daños después de la división, ¿puedo pedir compartir la pérdida
con otros herederos?
【Caso】
Li falleció en noviembre de 2008, dejando a los hermanos Dalong y Xiaolong con un ganado
cada uno. Después de que Dalong recuperó el ganado, éste murió a causa de una
enfermedad. Después de la investigación, se descubrió que la vaca había estado enferma
durante mucho tiempo, pero ninguno de los hermanos lo sabía. El valor de mercado de esta
vaca es de unos 5.000 yuanes. Entonces, ¿puede Dalong pedirle a su hermano menor que
comparta las pérdidas con él?
【Análisis Legal】
El dragón puede pedirle a su hermano menor que comparta la pérdida con él. La Ley de
Propiedad de mi país estipula que si los bienes muebles o inmuebles compartidos por un
copropietario son defectuosos, los demás copropietarios compartirán la pérdida. En este
caso, las dos vacas dejadas por Li pasaron a ser propiedad de Dalong y Xiaolong en
acciones. La vaca que recibió Dalong murió debido a una enfermedad y debe considerarse
"defectuosa", por lo que Xiaolong debería compartir la responsabilidad con su hermano
Dalong. La pérdida de la vaca.
[Enlace de ley]
Artículo 100, párrafo 2, de la Ley de Propiedad: Si el inmueble o bien mueble obtenido de la
división por un copropietario es defectuoso, los demás copropietarios compartirán la
pérdida.
★¿Tienen los copropietarios derecho de preferencia sobre la propiedad conjunta?
【Caso】
Shi Da y Shi Er eran hermanos, heredaron dos casas de su padre y cada hermano recibió
una habitación. Más tarde, Shi Da necesitaba dinero urgentemente y quiso vender una de
sus habitaciones a Long, quien después de negociar el precio firmó un acuerdo. En ese
momento, Shi Er le dijo a su hermano Shi Da que la casa no se podía vender a otros y que él
tenía derecho de preferencia en las mismas condiciones. Pagó la casa por el precio que se
vendió a Long. Long le pidió a Shi Da que cumpliera el acuerdo y entregara la casa.
Entonces, ¿puede Shi Er tener prioridad en la compra de esta casa?
【Análisis Legal】
En las mismas condiciones, Shi Er puede tener prioridad en la compra de una casa. La Ley
de Propiedad estipula que cuando un copropietario transfiera su parte de un inmueble o
bien mueble de propiedad conjunta, los demás copropietarios tendrán el derecho de tanteo
en las mismas condiciones. En este caso, la casa del historiador es compartida por dos
personas en acciones. Shi Da quiere vender su acción conjunta y Shi Er puede comprarla
primero en las mismas condiciones.
[Enlace de ley]
Artículo 101 de la Ley de Propiedad: Un copropietario puede transferir su parte de los
bienes muebles o inmuebles de propiedad conjunta. Los demás copropietarios tienen
derecho de tanteo en las mismas condiciones.
Artículo 92 de las "Dictamenes sobre Principios Generales del Derecho Civil" Artículo 92
Después de la división de los bienes comunes, cuando uno o varios copropietarios
originales venden los bienes que han recibido, si los bienes vendidos pertenecen a un todo
o se utilizan en junto con la propiedad distribuida por otros copropietarios originales, si
otros copropietarios originales reclaman el derecho de tanteo, lo apoyarán.
Derechos de gestión de contratos de tierras y compensación por adquisición de tierras
★"Un lugar, dos paquetes", ¿quién debería pertenecer a él?
【Caso】
El aldeano Lao Li subcontrató la tierra cultivada que contrató a su compañero aldeano
Tang. Las dos partes firmaron un contrato de subcontratación de derechos de gestión de
tierras, pero no registraron el cambio. Más tarde, Ye también se acercó a Lao Li y le pidió
contratar la tierra, pero él no sabía en ese momento que los derechos de gestión de la tierra
habían sido subcontratados a Tang. Cuando Lao Li se enteró de que la tarifa de
subcontratación pagada por Ye era más alta, volvió a contratar el terreno con Ye y al mismo
tiempo se encargó del registro del cambio. Más tarde, Tang se enteró de esto. Entonces,
¿cómo debería resolverse este asunto?
【Análisis Legal】
En este caso, Tang no registró el subcontrato de tierras con Lao Li, por lo que, según las
regulaciones, no se le permitió confrontar al tercero de buena fe, a saber, Ye. Sin embargo,
Tang puede pedirle a Lao Li que le devuelva su tarifa de contratación y compense las
pérdidas correspondientes.
[Enlace de ley]
Artículo 129 de la "Ley de derechos de propiedad" Artículo 129 Si el titular del derecho de
gestión del contrato de tierras intercambia o transfiere el derecho de gestión del contrato
de tierras y la parte interesada solicita el registro, deberá presentar una solicitud al
gobierno popular local en el nivel del condado o por encima de él. para el registro de
cambio del derecho de gestión del contrato de tierras, sin registro, sin confrontación con
terceros de buena fe.
Artículo 38 de la "Ley de Contratos de Tierras Rurales" Los derechos de gestión del
contrato de tierras se transfieren mediante intercambio y transferencia. Si las partes
solicitan el registro, deberán solicitar el registro al gobierno popular local a nivel de
condado o superior. Sin registro no se podrá emprender ninguna acción contra un tercero
de buena fe.
★¿Cuándo se puede rescindir un contrato que no especifica fecha de vencimiento?
【Caso】
El aldeano Lao Zhang obtuvo el derecho de gestión del contrato de 50 acres de terreno
baldío en la aldea mediante una licitación y firmó un contrato de gestión del contrato, pero
el contrato solo estipulaba la fecha de inicio del derecho de gestión del contrato y no
especificaba la fecha de finalización. Lao Zhang ganó mucho dinero plantando diversos
cultivos comerciales. Pero este año, la organización económica colectiva de la aldea decidió
reajustar el contrato para los 50 acres de terreno baldío y rescindir el contrato firmado con
Lao Zhang. Entonces, ¿es esto legal?
【Análisis Legal】
Según el artículo 126 de la Ley de Propiedad, el plazo de gestión del contrato de terreno es
de 30 años, que es un plazo legal. Si el plazo pactado por ambas partes en el contrato fuera
inferior a este plazo, el contratista podrá solicitar la ampliación del plazo hasta el plazo
legal. Si la parte contratante solicita la recuperación del terreno alegando que no existe un
plazo acordado, no se admitirá. La organización económica colectiva de la aldea decidió
reajustar el contrato para los 50 acres de terreno baldío y rescindir el contrato firmado con
Lao Zhang, que era ilegal.
[Enlace de ley]
Artículo 126 de la "Ley de Propiedad" La duración del contrato de tierras cultivadas es de
treinta años. La duración del contrato para los pastizales es de treinta a cincuenta años. El
período del contrato de tierras forestales es de treinta a setenta años; el período del
contrato de tierras forestales para árboles forestales especiales puede ampliarse con la
aprobación del departamento administrativo forestal del Consejo de Estado.
★Después de que el registro del hogar se traslade a la ciudad, ¿se recuperará el terreno
contratado?
【Caso】
Cierto condado ha introducido una política preferencial: los agricultores locales que
compran casas y se instalan en el condado pueden instalar a sus familias en el condado y
realizar la conversión de la agricultura a la no agricultura. Lao Cui ganó mucho dinero con
su negocio a lo largo de los años, por lo que compró una casa grande y se mudó con toda su
familia a la ciudad del condado. Pero al solicitar un registro de hogar no agrícola, Lao Cui no
pudo evitar preocuparse de que si su familia se convirtiera en un registro de hogar no
agrícola, ¿no tendrían que recuperar la tierra que contrató?
【Análisis Legal】
Una vez que los agricultores son transferidos de la agricultura a la no agricultura, el
colectivo de la aldea, como parte emisora del contrato, no puede recuperar la tierra
contratada a voluntad antes de que expire el período del contrato. Durante el período del
contrato, si toda la familia se instala en la ciudad, si el contratista está dispuesto a retener
el terreno, la parte emisora del contrato debe retenerlo y no recuperarlo; si el contratista
transfiere los derechos del contrato sobre el terreno de conformidad con el ley, la parte
contratante también debe permitir la transferencia; si el contratista tiene una fuente
estable de ingresos no agrícolas, si la parte contratante está dispuesta a entregar el terreno
contratado, el contratante también deberá aceptarlo, y el contratista tendrá derecho a
recibir la compensación correspondiente por su inversión en el terreno contratado para
mejorar la capacidad de producción del mismo. En este caso, mientras el período del
contrato de Lao Cui no haya expirado, el terreno que contrató no se recuperará por el
momento.
[Enlace de ley]
Según las "Diversas opiniones del Comité Central del Partido Comunista de China y del
Consejo de Estado sobre la promoción del desarrollo saludable de las ciudades pequeñas",
los agricultores que se establezcan en ciudades y pueblos pueden conservar los derechos
de gestión de las tierras contratadas según sus propios deseos. , y también pueden
transferirlo por una tarifa de acuerdo con la ley.
★Si no tiene un certificado de derecho de gestión de contratos de tierras, ¿no tiene ningún
derecho de gestión de contratos de tierras?
【Caso】
Lao Cui, un aldeano de cierta aldea, firmó un contrato de arrendamiento de tierras con el
comité de la aldea. Lao Cui quería construir un invernadero en el terreno contratado, pero
aún no se había emitido el certificado de derecho de gestión del contrato de tierras rurales.
Lao Cui estaba muy preocupado: tal vez el certificado de derecho de gestión del contrato de
tierras no se había emitido y él no había obtenido el Gestión de contratos de tierras,
¿verdad?
【Análisis Legal】
En este caso, el contratista Lao Cui, como aldeano, tiene derecho a contratar el terreno. La
parte que emite el contrato es el comité de la aldea, ha sido discutido y aprobado por la
asamblea de aldeanos y cumple con las condiciones estipuladas por la ley. En este caso, Lao
Cui firmó un contrato de tierras con el comité de la aldea. Las intenciones de ambas partes
eran verdaderas y el contrato debía establecerse y ser efectivo. De acuerdo con las
disposiciones pertinentes de la Ley de derechos de propiedad y la Ley de contratos de
tierras rurales, Lao Cui ya había obtenido el derecho de gestión del contrato de tierras
cuando el contrato entró en vigor, y el criterio no era si había obtenido el certificado de
derecho de gestión del contrato de tierras. Lao Cui puede cultivar su propia tierra con
tranquilidad.
[Enlace de ley]
El artículo 127 de la Ley de Propiedad de la República Popular China establecerá el derecho
de gestión del contrato de tierras cuando el contrato de derecho de gestión del contrato de
tierras entre en vigor.
Los gobiernos populares locales a nivel de condado o superior emitirán certificados de
derechos de gestión de contratos de tierras, certificados de derechos de bosques y
certificados de derechos de uso de pastizales a los titulares de derechos de gestión de
contratos de tierras y los registrarán para confirmar los derechos de gestión de contratos
de tierras.
Artículo 22 de la "Ley de Contrato de Tierras Rurales" El contrato surtirá efectos a partir de
la fecha de su constitución. El contratista obtiene el derecho de gestión del contrato de
tierras cuando el contrato entra en vigor.
★¿Qué hacer después de que expire el derecho de gestión del contrato de tierras?
【Caso】
El contrato de tierras agrícolas firmado por Jiang, un agricultor de cierta aldea, y el comité
de la aldea era un contrato a corto plazo y expiró. Jiang solicitó extender el período del
contrato, pero el comité de la aldea emitió otro contrato con el argumento de que había
expirado. Entonces, ¿es legal este comportamiento del comité del pueblo?
【Análisis Legal】
Las acciones del comité del pueblo son ilegales. Si el contrato de corto plazo sobre tierras
rurales firmado por el comité de la aldea y Jiang no alcanza los 30 años estipulados por las
políticas y leyes nacionales, se emitirá otro contrato alegando que el período del contrato
de tierras rurales ha expirado. Este enfoque es obviamente contrario a las políticas
nacionales y a las normas legales. Los agricultores contratantes tienen todo el derecho a
rechazar la decisión del comité de aldea y pueden proteger sus derechos e intereses por
medios legales si es necesario.
[Enlace de ley]
Artículo 126 de la "Ley de Propiedad" La duración del contrato de tierras cultivadas es de
treinta años. La duración del contrato para los pastizales es de treinta a cincuenta años. El
período del contrato de tierras forestales es de treinta a setenta años; el período del
contrato de tierras forestales para árboles forestales especiales puede ampliarse con la
aprobación del departamento administrativo forestal del Consejo de Estado.
Cuando expire el plazo del contrato previsto en el párrafo anterior, el titular del derecho de
gestión del contrato de tierras deberá continuar contratando de conformidad con la
normativa nacional.
★¿Es válido un contrato de terreno sin un contrato escrito?
【Caso】
Cierto comité de aldea asigna tierras cultivadas a los aldeanos para que realicen contratos
per cápita, pero el comité de aldea no firma un contrato de tierras con los aldeanos. A
algunos aldeanos les preocupa que el contrato no sea válido sin un contrato escrito, porque
el " Ley de Contratos de Tierras Rurales" estipula que el contratante deberá firmar un
contrato escrito con el contratista. Entonces, ¿es válido un contrato de tierras sin un
contrato escrito?
【Análisis Legal】
Si el contratista y la parte contratante no firman un contrato escrito, de acuerdo con las
disposiciones pertinentes de la Ley de Contratos, siempre que el contratista o la parte
contratante cumpla con sus obligaciones principales y la otra parte las acepte, el terreno El
contrato será válido aunque no exista forma escrita.
[Enlace de ley]
El artículo 36 de la "Ley de Contratos" estipula que las leyes y reglamentos administrativos
o las partes acuerdan celebrar un contrato por escrito. Si las partes no utilizan la forma
escrita pero una parte ha cumplido sus obligaciones principales y la otra la ha aceptado, se
establecerá el contrato.
★Cómo resolver disputas que surjan después de la subcontratación
【Caso】
El comité de la aldea firmó un contrato con el aldeano A para el huerto, con un período de
contrato de 15 años. Después de eso, A transfirió parte del huerto contratado al aldeano B
en la misma aldea para su gestión, y A cobró la tarifa del contrato de B. B transfirió esta
parte del huerto a C para su gestión. C pagó la tarifa de contratación al comité de la aldea, y
el comité de la aldea emitió un comprobante de pago. Tres años más tarde, la gestión de C
no fue buena y solicitó rescindir el contrato. El comité de la aldea no estuvo de acuerdo y C
decidió unilateralmente no pagar la tarifa del contrato. Entonces el comité de la aldea llevó
a C a los tribunales, pero C creía que nunca había firmado un contrato con el comité de la
aldea y que el comité de la aldea no tenía derecho a demandarlo. ¿Es legal la declaración de
C?
【Análisis Legal】
En este caso, A, B y C tienen una relación de subcontratación. El comité de la aldea acepta
los honorarios del contrato de C sin objeciones, y C paga voluntariamente los honorarios
del contrato al comité de la aldea. Se ha formado un contrato de tierras de facto entre los
dos. Según a la relación contractual, C en realidad reemplazó a A como contratista real de
esta parte del huerto. Por lo tanto, C no puede decidir unilateralmente no pagar la tarifa de
contratación.
[Enlace de ley]
Artículo 32 de la Ley de Contratos de Tierras Rurales: Los derechos de gestión de contratos
de tierras obtenidos mediante contratación familiar podrán transferirse mediante
subcontratación, arrendamiento, permuta, transferencia u otros medios de conformidad
con la ley.
Artículo 34 El sujeto de la transferencia de los derechos de gestión del contrato de tierras
es el contratista. El contratista tiene derecho a decidir de forma independiente si los
derechos de gestión del contrato de tierras se transferirán de conformidad con la ley y
cómo.
Artículo 36 Los honorarios de subcontratación, alquileres, honorarios de transferencia, etc.
para la transferencia de los derechos de gestión del contrato de tierras serán determinados
por ambas partes mediante negociación. Los ingresos transferidos pertenecen al
contratista y ninguna organización o individuo podrá retenerlos o retenerlos sin
autorización.
Artículo 39 El contratista podrá subcontratar o arrendar parte o la totalidad de los
derechos de gestión del contrato de tierras a un tercero dentro de un período de tiempo
determinado, y la relación contractual entre el contratista y el contratante permanece sin
cambios.
Si el contratista entrega la tierra a otros para que la cultiven durante menos de un año, no
necesita firmar un contrato escrito.
★¿Tiene el gobierno popular del municipio (pueblo) derecho a contratar tierras?
【Caso】
Hay un terreno baldío en cierta aldea. Hu firmó un contrato con el gobierno popular del
municipio para la forestación de las laderas baldías y contrató el terreno. Posteriormente,
una empresa firmó un contrato de transferencia de tierras con el comité del pueblo, con
una duración del contrato de 50 años. Cuando la empresa se estaba preparando para
desarrollar el terreno baldío, descubrió que Hu había plantado árboles en el terreno. La
empresa negoció con Hu y ambas partes se negaron a ceder basándose en el contrato que
firmaron. Más tarde, la empresa presentó una demanda. en el Tribunal Popular. Entonces,
¿qué hará el tribunal?
【Análisis Legal】
En este caso, Hu firmó un contrato con el gobierno popular del municipio para la
reforestación de laderas áridas, lo que fue un acto de adjudicación del contrato sin derecho
a hacerlo. Debido a que la tierra pertenece al colectivo de la aldea, el gobierno popular del
municipio no tiene derecho a emitir el contrato y el contrato debe considerarse inválido. El
comité de la aldea es el contratista legal de la tierra y el contrato que firmó con la empresa
representa la verdadera intención de ambas partes y no viola las disposiciones obligatorias
de las leyes y reglamentos, por lo que debe considerarse válido. La tarea principal del
gobierno del municipio (ciudad) en la contratación de tierras es guiar la firma y gestión de
los contratos de contratación de tierras, pero no puede intervenir directamente en la
contratación de tierras, y mucho menos convertirse en la parte emisora del contrato.
[Enlace de ley]
Artículo 12 de la "Ley de Contratos de Tierras Rurales" Si la tierra de propiedad colectiva
de los agricultores es propiedad colectiva de los agricultores de la aldea de conformidad
con la ley, será contratada por la organización económica colectiva de la aldea o el comité
de la aldea; si ha sido propiedad de colectivos de agricultores de dos o más organizaciones
económicas colectivas rurales en la aldea, será contratado por la organización económica
colectiva de la aldea o el comité de aldea. El contrato será emitido por cada organización
económica colectiva rural o grupo de aldeanos de la aldea. Cuando una organización
económica colectiva de aldea o un comité de aldea emite un contrato, no se modificará la
propiedad de la tierra de propiedad colectiva de los agricultores de cada organización
económica colectiva de la aldea.
Las tierras rurales de propiedad del Estado y utilizadas colectivamente por los agricultores
de conformidad con la ley serán contratadas por la organización económica colectiva rural,
el comité de aldea o el grupo de aldea que utilice la tierra.
★¿Puede el emisor del contrato recuperar el terreno por adelantado?
【Caso】
En 1993, Lao Zhou firmó un contrato de gestión de tierras con el comité de la aldea,
estipulando que Lao Zhou contrataría 80 acres de tierra en la aldea para cultivar arroz, con
una tarifa contractual anual de 2.000 yuanes. En 2008, la aldea inició la segunda ronda de
contratación de tierras. El comité de la aldea exigió que se recuperaran los 80 acres de
tierra contratados por Lao Zhou alegando que el contrato firmado con Lao Zhou no tenía un
término claro. Lao Zhou se negó. para aceptarlo. Entonces, ¿puede el comité de la aldea
recuperar la tierra contratada por Lao Zhou?
【Análisis Legal】
El comité de la aldea no puede recuperar las tierras contratadas por Lao Zhou. La Ley de
Contratos de Tierras Rurales estipula claramente que el período del contrato de tierras
cultivadas es de 30 años. Este es un período legal y no puede excluirse mediante acuerdo
entre las partes. El período del contrato de gestión de tierras firmado por Lao Zhou y el
comité de la aldea no estaba claro, por lo que debería tratarse como 30 años. Según las
interpretaciones judiciales pertinentes del Tribunal Popular Supremo, si el período del
contrato acordado es inferior al plazo legal, el contratista puede solicitar una extensión del
período legal del contrato. Por lo tanto, el contrato de gestión de tierras entre las dos partes
en este caso debe ampliarse a 30 años y el comité de la aldea no deberá cancelarlo antes de
tiempo.
[Enlace de ley]
La duración del contrato para las tierras cultivadas en el artículo 126, párrafo 1, de la Ley
de Propiedad es de treinta años. La duración del contrato para los pastizales es de treinta a
cincuenta años. El período del contrato de tierras forestales es de treinta a setenta años; el
período del contrato de tierras forestales para árboles forestales especiales puede
ampliarse con la aprobación del departamento administrativo forestal del Consejo de
Estado.
★Después de abandonar voluntariamente el terreno contratado, ¿puedo recuperarlo?
【Caso】
En 1997, Zhu solicitó al comité de la aldea retirar la tierra contratada porque sentía que los
impuestos sobre la tierra eran altos y que tenía los medios para ganarse la vida. El comité
de la aldea distribuyó la tierra retirada a Yu después de la negociación, y también subió a
Certificado de contrato de tierras de Yu. Después de 2006, el Estado canceló los impuestos
y tasas territoriales y también proporcionó subsidios directos para la tierra. Zhu pidió
recuperar las tierras de las que se había retirado. Los cuadros del comité de la aldea
también se pusieron del lado de Zhu y le pidieron a Yu que les devolviera las tierras. Yu no
estaba convencido. Entonces, después de abandonar voluntariamente el terreno
contratado, ¿puedo recuperarlo?
【Análisis Legal】
En este caso, debido a que la tierra que Zhu entregó voluntariamente fue adquirida
mediante un contrato de propiedad conjunta del hogar, ya no pudo reclamar la tierra
durante el período del contrato. La regulación actual es que la tierra rural permanece sin
cambios durante 70 años, por lo que en 2006 todavía estaba dentro del período del
contrato y Zhu no podía pedirle a Yu que le devolviera la tierra.
[Enlace de ley]
Artículo 29 de la “Ley de Contrato de Terrenos Rurales” Durante la vigencia del contrato, el
contratista podrá devolver voluntariamente los terrenos contratados al contratante. Si el
contratista devuelve voluntariamente el terreno contratado, deberá comunicarlo por
escrito al contratante con seis meses de antelación. Si el contratista devuelve el terreno
contratado durante el período del contrato, no podrá solicitar volver a contratar el terreno
durante el período del contrato.
★¿Qué tipo de responsabilidad debemos asumir por la destrucción de tierras agrícolas
básicas?
【Caso】
Para beneficiar al colectivo, Zhen, el director de cierto comité de la aldea, transfirió
ilegalmente 80 acres de tierras agrícolas básicas en la aldea a otros para excavar arena a un
alto precio y firmó un acuerdo. Me gustaría preguntar: ¿qué tipo de responsabilidad
deberíamos asumir por la destrucción de tierras agrícolas básicas?
【Análisis Legal】
Cualquier persona que ocupe tierras agrícolas básicas o participe en actividades que dañen
tierras agrícolas básicas y destruya las condiciones de plantación deberá recibir la orden
del departamento de administración de tierras del gobierno popular a nivel de condado o
superior de hacer correcciones o restaurar las condiciones de plantación originales, y
deberá imponer una pena de no menos de 1 vez pero no más de 2 veces la tarifa de
recuperación de tierras cultivadas por ocupar tierras agrícolas básicas multa; si se
constituye un delito, la responsabilidad penal se perseguirá de conformidad con la ley. En
este caso, el director del comité de la aldea transfirió ilegalmente tierras de cultivo básicas
a otros para excavar arena y debería asumir la responsabilidad legal.
[Enlace de ley]
Artículo 78 de la Ley de Ordenamiento Territorial: Cualquier unidad o individuo que no
tenga autoridad para aprobar la expropiación o el uso de tierras, aprueba ilegalmente la
ocupación de tierras, se excede en la autoridad de aprobación y aprueba ilegalmente la
ocupación de tierras, no aprueba el uso de tierras. de conformidad con los fines
determinados en el plan general de uso del suelo, o Si la ocupación o expropiación de un
terreno se aprueba en violación de los procedimientos establecidos por la ley, el
documento de aprobación será inválido. El responsable directo y demás personas
directamente responsables que aprobar ilegalmente la expropiación y uso de terrenos será
objeto de sanciones administrativas conforme a la ley; si se constituye delito, se perseguirá
la responsabilidad penal conforme a la ley. Las tierras aprobadas y utilizadas ilegalmente
serán recuperadas. Si las partes interesadas se niegan a devolverlas, serán sancionadas
como ocupación ilegal de tierras.
El que apruebe ilegalmente la expropiación o el uso de terrenos y cause perjuicios a los
interesados, será responsable de una indemnización conforme a la ley.
★¿Se pueden heredar los derechos de gestión de contratos de tierras?
【Caso】
Gong, un aldeano de cierta aldea, firmó un contrato de tierras agrícolas con su aldea. Las
dos partes acordaron en el contrato que el período del contrato era de 20 años y la tarifa
del contrato era de 1.000 yuanes por año. Gong falleció seis años después y su esposa Liu
continuó explotando la tierra. Más tarde, el comité de la aldea recuperó por la fuerza la
tierra cultivada alegando que Liu no era un contratista. Liu se negó a aceptarla y demandó
al tribunal. Entonces, ¿se pueden heredar los derechos de gestión de contratos de tierras?
【Análisis Legal】
Puede heredarse. La "Ley de Contratos de Tierras Rurales" estipula que los ingresos del
contrato adeudados al contratista se heredarán de conformidad con las disposiciones de la
ley de sucesiones. Si el contratista del contrato de tierras forestales fallece, sus herederos
podrán continuar contratando durante el período del contrato. En este caso, aunque el
aldeano Gong firmó un contrato con el comité de la aldea en su propio nombre, según la ley,
la contratación de tierras rurales adopta el método de contratación doméstica dentro de la
organización económica colectiva rural, por lo que Gong en realidad obtuvo los derechos de
gestión del contrato a través de la contratación doméstica. . , la muerte de Gong no afecta el
disfrute continuo de los derechos de gestión del contrato por parte de su esposa, y la toma
forzosa de la tierra por parte del comité de la aldea es incorrecta.
[Enlace de ley]
Artículo 4 de la "Ley de Sucesiones" Los ingresos personales debidos a un contrato
individual se heredarán de conformidad con las disposiciones de esta ley. Si un heredero
continúa un contrato individual según lo permita la ley, el contrato se tramitará de
conformidad con el contrato.
Artículo 50 de la "Ley de Contratos de Tierras Rurales" Si el derecho de gestión del contrato
de tierras se obtiene mediante licitación, subasta, negociación pública, etc., y el contratista
fallece, se heredarán los ingresos del contrato que merece de conformidad con lo dispuesto
en la Sucesión. Ley; durante el período del contrato, sus herederos pueden continuar
contrayendo.
★Después de renunciar a los derechos de gestión del contrato de tierras, ¿aún puedo
solicitar la continuación del contrato?
【Caso】
En octubre de 2002, Du se mudó con su familia a la ciudad del condado porque estaba
haciendo negocios allí. Al mismo tiempo, informó por escrito al comité de la aldea que
después de que se recogieran las cosechas en el otoño, los 20 acres de tierra se contrajeron.
por su familia que expiraría en 15 años sería devuelto al pueblo. Después de la cosecha de
otoño, Du devolvió la tierra al pueblo como había prometido. En 2008, Du no pudo
administrar su negocio con pérdidas, por lo que regresó a la aldea y pidió continuar
contratando los 20 acres de tierra con el argumento de que la tierra contratada expiraría en
nueve años. ¿Se puede respaldar la afirmación de Du?
【Análisis Legal】
El reclamo de Du no fue respaldado y había perdido los derechos de gestión del contrato de
los 20 acres de tierra. De acuerdo con las disposiciones pertinentes de la Ley de Contratos
de Tierras Rurales, si toda la familia se muda a una ciudad y renuncia a los derechos de
administración del contrato de tierras por escrito con seis meses de anticipación, los
derechos de administración del contrato de tierras se extinguirán y el contratista original
no podrá Solicitud más larga para contratar el terreno durante el período del contrato. En
este caso, debido a que Du renunció a los derechos de administración del contrato de la
tierra por escrito con medio año de anticipación y devolvió la tierra a la aldea, sus derechos
de administración del contrato se extinguieron y ya no puede contratar la tierra durante el
período del contrato. .
[Enlace de ley]
Artículo 29 de la “Ley de Contrato de Terrenos Rurales” Durante la vigencia del contrato, el
contratista podrá devolver voluntariamente los terrenos contratados al contratante. Si el
contratista devuelve voluntariamente el terreno contratado, deberá comunicarlo por
escrito al contratante con seis meses de antelación. Si el contratista devuelve el terreno
contratado durante el período del contrato, no podrá solicitar volver a contratar el terreno
durante el período del contrato.
★Si renuncia al contrato, ¿puede volver a cultivar la tierra contratada?
【Caso】
En 1995, el comité de cierta aldea redistribuyó la tierra contratada. Zhang consideró que la
carga fiscal sobre la tierra contratada en ese momento era demasiado pesada, por lo que
renunció a varios acres de tierra responsable que le había asignado la aldea. Más tarde, el
comité de la aldea contrató estos varios acres de tierra responsable a Li, y se firmó un
contrato de tierra con Li. En 2007, los varios acres de tierra contratados por Li tuvieron
que ser expropiados para fines de construcción. Zhang pidió repetidamente a Li que le
devolviera la tierra y le impidió continuar cultivando. Me gustaría preguntar: ¿tiene
fundamento jurídico la solicitud de Zhang? ¿Puede Li seguir cultivando la tierra
contratada?
【Análisis Legal】
La solicitud de Zhang no tiene base legal y Li puede continuar cultivando estos acres de
tierra. Debido a que el comité de la aldea contrató la tierra a Li y se firmó un contrato de
tierra con Li, Li es el contratista legal de la tierra y Zhang no puede recuperarla. Por lo
tanto, Li puede continuar cultivando la tierra contratada y, si la tierra es expropiada, Li
tiene derecho a la compensación correspondiente.
[Enlace de ley]
El artículo 9 de la Ley de Contratos de Tierras Rurales establece que el Estado protege los
derechos e intereses legítimos de los propietarios colectivos de tierras y los derechos de
gestión de contratos de tierras de los contratistas, y ninguna organización o individuo
puede infringirlos.
Artículo 16 El contratista gozará de los siguientes derechos:
(1) Disfrutar de los derechos de uso y beneficio de la tierra contratada y la transferencia de
los derechos de gestión del contrato de tierra de conformidad con la ley, y tener derecho a
organizar de forma independiente la producción y operación y disponer de los productos;
(2) Si el terreno contratado es requisado u ocupado de conformidad con la ley, usted tiene
derecho a recibir la compensación correspondiente de conformidad con la ley;
(3) Otros derechos previstos en leyes y reglamentos administrativos.
★¿Se puede rescindir el contrato de intercambio de tierras de gestión del contrato?
【Caso】
Para facilitar la agricultura, los aldeanos Duan y Feng intercambiaron 10 acres de tierra y
firmaron un acuerdo de intercambio de derechos de gestión de contratos de tierras. Un año
después, Duan creyó que las tierras de Feng eran bajas y propensas a anegarse, y solicitó
rescindir el contrato de intercambio de tierras alegando que no había sido registrado ante
el gobierno del condado. Feng no aceptó rescindirlo. Quisiera preguntar, ¿es válido el
contrato de permuta de terrenos por operación de contrato?
【Análisis Legal】
El contrato de intercambio de tierras para la gestión del contrato entre las dos personas es
válido y Duan no puede solicitar su rescisión. La Ley de Propiedad estipula que los terrenos
contratados pueden ser permutados y transferidos, y las partes pueden o no registrarse. Si
no se registra, no podrá luchar contra un tercero de buena fe. En otras palabras, un
contrato de intercambio de tierras entre titulares de derechos de gestión contratantes es
jurídicamente vinculante para las partes incluso si no está registrado.
[Enlace de ley]
Artículo 128 de la "Ley de Derechos de Propiedad" El titular del derecho de gestión del
contrato de tierras tendrá, de conformidad con lo dispuesto en la Ley de Contratos de
Tierras Rurales, derecho a transferir el derecho de gestión del contrato de tierras mediante
subcontratación, permuta, cesión, etc. El período de transferencia no excederá el período
restante del período del contrato. El terreno contratado no se utilizará para construcciones
no agrícolas sin la aprobación legal.
Artículo 129 Si el titular del derecho de gestión del contrato de tierras intercambia o
transfiere el derecho de gestión del contrato de tierras y la parte interesada solicita el
registro, deberá solicitar al gobierno popular local a nivel de condado o superior el registro
del cambio de gestión del contrato de tierras. derecho; sin registro, nadie podrá luchar
contra un tercero de buena fe.
★Después de volver a dividir las tierras de cultivo, ¿podemos seguir poniendo tuberías de
agua?
【Caso】
Zou y Han contrataron cada uno un terreno de cultivo y las dos tierras de cultivo se
conectaron. Dado que la tierra cultivada contratada por Han estaba lejos de la fuente de
agua, para facilitar la recolección de agua, Han negoció con Zou la instalación de una
tubería de desviación de agua utilizando la tierra cultivada de Zou y le pagó a Zou 600
yuanes cada año como compensación. el acuerdo.. Más tarde, la aldea volvió a dividir la
tierra cultivada y asignó la tierra contratada por Zou a Li. Li sintió que la tubería de agua
colocada por Han estaba afectando su agricultura, por lo que le pidió a Han que la quitara.
¿Qué debería hacer Han?
【Análisis Legal】
En este caso, Han estableció un derecho de agua sobre la tierra de Zou y lo registró. Por lo
tanto, cuando la tierra fue transferida a Li, de conformidad con las disposiciones de la Ley
de Propiedad, dado que la tierra implicaba el ejercicio de servidumbres, Li debería soportar
el obligaciones estipuladas en el contrato de servidumbre y proporcionar comodidad para
el desvío de agua de Han. Al mismo tiempo, Li tiene derecho a cobrar la tarifa anual de 600
yuanes pagada por Han.
[Enlace de ley]
Artículo 158 de la Ley de Propiedad: La servidumbre se constituye cuando el contrato de
servidumbre entra en vigor. Si las partes solicitan el registro, podrán solicitar a la agencia
registradora el registro de servidumbre; sin registro, no podrán enfrentarse a un tercero de
buena fe.
Artículo 167 Cuando se transfieran parcialmente el terreno de servidumbre y los derechos
de administración del contrato de terreno, los derechos de uso de suelo de construcción y
los derechos de uso de vivienda sobre el terreno de servidumbre, si la parte transferida
involucra una servidumbre, la servidumbre será vinculante para el cesionario.
★ Agricultura abandonada y tierra abandonada, ¿puede el comité de la aldea recuperar la
tierra contratada?
【Caso】
El aldeano Lu Mou ha estado trabajando afuera durante mucho tiempo. Cuando regresó a
casa durante el Festival de Primavera, descubrió que el comité de la aldea había recuperado
la tierra contratada por su familia y la había contratado a otros. La razón del pueblo era que
no podían permitir que la tierra permaneciera estéril y contratarla a otros. Disculpe,
¿puede Lu recuperar la tierra contratada y pedirle al comité de la aldea que compense las
pérdidas?
【Análisis Legal】
El comportamiento del comité de aldea es que la parte que emite el contrato recupera la
tierra contratada que el contratista ha abandonado y dejado sin cultivar. Lu puede
presentar una demanda ante los tribunales para solicitar la devolución del terreno
contratado. Sin embargo, debido a que Lu abandonó la agricultura y la tierra, Lu no pudo
pedirle al comité de la aldea que compensara las pérdidas.
[Enlace de ley]
"Interpretación del Tribunal Popular Supremo sobre cuestiones jurídicas aplicables en el
juicio de casos relacionados con disputas sobre contratos de tierras rurales" Artículo 6
Controversias que surjan de la reanudación o ajuste ilegal de la tierra contratada por parte
de la parte emisora del contrato, o debido a la reanudación de la tierra contratada por parte
de la parte emisora del contrato Los terrenos contratados abandonados por el contratista
para cultivo o abandono, se regirán por las siguientes situaciones:
(1) La parte contratante no ha vuelto a contratar el terreno contratado y se deberá
sustentar la solicitud del contratista de devolver el terreno contratado;
(2) Si la parte que emite el contrato ha contratado por separado el terreno contratado a un
tercero, y el contratista utiliza a la parte que emite el contrato y al tercero como coacusados
y solicita que se confirme que el contrato firmado por él es inválido, devolver el terrenos
contratados y compensar las pérdidas, la solicitud debe ser sustentada. Sin embargo, si el
contratista abandona las tierras de cultivo o las abandona, no se admitirá su reclamación
de indemnización por pérdidas.
Si el tercero a que se refiere el inciso (2) del párrafo anterior solicita al beneficiario que
compense su inversión razonable en el terreno contratado, la solicitud será sustentada.
★Si la tierra cultivada no se ha utilizado durante dos años consecutivos, ¿el gobierno
recuperará sus derechos de uso?
【Caso】
Hace seis años, Shi adquirió 20 acres de terreno para construir una fábrica después de los
procedimientos de aprobación, pero luego la fábrica no se construyó porque no había
fondos disponibles. Debido a que Shi ha estado en contacto con fondos en los últimos años,
nunca ha tenido tiempo de administrar los 20 acres de tierra. Recientemente, se planeó que
estos 20 acres de tierra se convirtieran en una zona de desarrollo económico en el condado.
Cuando Shi preguntó por la tarifa de ocupación de la tierra de la zona de desarrollo, la
persona a cargo de la zona de desarrollo dijo que la política estipula que si la tierra no se
utiliza durante dos años, no será válida. Disculpe, ¿el país tiene esta política?
【Análisis Legal】
De acuerdo con las disposiciones pertinentes de la Ley de Gestión de Tierras, si las tierras
de construcción no agrícolas que han pasado por procedimientos de aprobación no se han
utilizado durante dos años consecutivos, el gobierno popular recuperará los derechos de
uso de la tierra de la unidad usuaria de la tierra. a nivel de condado o superior sin cargo con
la aprobación de la autoridad aprobadora original.
[Enlace de ley]
El párrafo 1 del artículo 37 de la Ley de Gestión de Tierras prohíbe a cualquier unidad o
individuo abandonar tierras cultivadas ociosas o desoladas. Si la tierra cultivada ocupada
por una construcción no agrícola que ha pasado por los procedimientos de aprobación no
se utiliza dentro de un año pero puede cultivarse y cosecharse, el colectivo o individuo que
originalmente cultivó la tierra cultivada deberá reanudar el cultivo, o la unidad usuaria de
la tierra. puede organizar el cultivo; si no se ha iniciado ninguna construcción durante más
de un año Si la tierra no se utiliza durante dos años consecutivos, los derechos de uso de la
tierra de la unidad usuaria de la tierra serán recuperados gratuitamente por el gobierno
popular en o por encima del a nivel de condado con la aprobación de la autoridad de
aprobación original; la tierra originalmente era propiedad de colectivos de agricultores.
Todo debe entregarse a las organizaciones económicas colectivas rurales originales para la
restauración de la agricultura.
★¿Es necesario pagar tarifas adicionales por cavar zanjas e instalar dispositivos de toma
de agua?
【Caso】
Las tierras contratadas de las familias de Fang y Tong no están lejos entre sí, y Tong
perforó un pozo en su tierra contratada. Fang y Tong acordaron que Fang usaría agua de la
familia de Tong para regar el suelo y pagarle a Tong 1.500 yuanes cada año. Ambas partes
firmaron un contrato de uso del agua y completaron los trámites de registro. Entonces,
Fang llegó a la tierra contratada por la familia de Tong y planeó comenzar a cavar zanjas
para recolectar agua. Tong acordó con Fang usar su propia agua, pero no aceptó cavar
zanjas ni instalar dispositivos de toma de agua. Debido a que esto haría que parte de la
tierra de su familia no fuera cultivable, Tong le pidió a Fang que le diera el terreno
correspondiente. Fang cree que ya pagó la tarifa del agua y no puede proporcionar terreno
adicional. Entonces, ¿tiene Fang derecho a cavar zanjas e instalar dispositivos de toma de
agua?
【Análisis Legal】
En este caso, para poder utilizar el agua del pozo contratado por la familia de Tong, Fang
Mou firmó un contrato de uso de agua y pasó por los trámites de registro correspondientes,
debiendo determinarse que Fang Mou había obtenido la servidumbre de agua. Como titular
de la servidumbre, Fang tiene derecho a utilizar la fuente de agua de la familia Tong. El
ejercicio de este tipo de servidumbre de extracción de agua debe estar condicionado a un
determinado entorno de extracción de agua. Por lo tanto, Fang tiene derecho a cavar zanjas
e instalar dispositivos de extracción de agua en el terreno contratado de la familia de Tong,
pero debe elegir la ubicación que causará el menor daño a la tierra atendida y se lleva a
cabo de acuerdo con el método, y Tong tiene la obligación de tolerarlo. Fang utilizó agua del
pozo contratado por la familia de Tong para regar la tierra y acordó pagarle a Tong 1.500
yuanes cada año. Se puede determinar que la tarifa incluía el costo del agua y la
compensación por ocupar parte de la tierra. Por lo tanto, Tong No tenía El derecho exige
que Fang proporcione la tierra correspondiente.
[Enlace de ley]
Artículo 159 de la Ley de Propiedad: El propietario del terreno sirviente deberá, de
conformidad con el contrato, permitir al titular de la servidumbre el uso de su terreno y no
impedirá que éste ejerza sus derechos.
Artículo 160 El titular de la servidumbre deberá utilizar la tierra de servidumbre de
acuerdo con el propósito y método de uso estipulados en el contrato, y tratará de
minimizar las restricciones a los derechos de propiedad del titular de la servidumbre.
★¿Debería la ley proteger el “derecho a ver”?
【Caso】
Xiao Liu compró cierta propiedad en junio de 2005. Pronto descubrieron de repente que se
había construido un edificio en el terreno donde el desarrollador originalmente planeaba
construir un campo de fútbol verde. Xiao Liu pidió detener la construcción muchas veces,
pero fracasó. El agente acudió a los tribunales. Xiao Liu creía que el desarrollador cambió el
diseño sin autorización, lo que era inconsistente con la propaganda original, y que el
trabajo de construcción día y noche molestaba a los residentes y violaba sus derechos a
conocer, ver, ventilar y prevenir la contaminación acústica. Exigió que el desarrollador
Demoler inmediatamente el nuevo edificio y pedir disculpas a los propietarios. ¿El tribunal
respaldará la reclamación de Xiao Liu? Hay una palabra nueva aquí: el derecho a ver. ¿Está
el llamado derecho a ver protegido por la ley?
【Análisis Legal】
En este caso, los derechos de ventilación y los derechos de prevención de la contaminación
acústica reclamados por Xiao Liu pueden medirse de acuerdo con las disposiciones de las
relaciones adyacentes y las normas nacionales de construcción de ingeniería pertinentes
para determinar si exceden las normas. Dado que el nuevo edificio ocupa el espacio verde
donde originalmente se planeó construir el campo de fútbol, si el promotor inmobiliario
claramente prometió construir un campo de fútbol cuando Xiao Liu firmó el contrato de
compra de la casa, y ahora se convierte en un edificio sin autorización. Xiao Liu puede
confiar en el contrato de venta de la casa y los promotores inmobiliarios deben asumir la
responsabilidad por el incumplimiento del contrato, salvaguardando así indirectamente su
"derecho a ver". Si el promotor inmobiliario sólo afirma en el anuncio que se construirá un
estadio de fútbol y este factor no tiene un impacto decisivo en el precio de la casa, entonces
el derecho a ver la propiedad reclamado por Xiao Liu no puede ser respaldado por el ley.
[Enlace de ley]
Artículo 156 de la "Ley de Derechos de Propiedad" El titular de la servidumbre tiene
derecho a utilizar bienes inmuebles ajenos de conformidad con el contrato para mejorar los
beneficios de sus propios bienes inmuebles.
Como se mencionó en el párrafo anterior, los bienes inmuebles ajenos se denominan
terrenos de servidumbre y los bienes inmuebles propios, terrenos de servidumbre.
Artículo 159 El propietario del terreno sirviente deberá, de conformidad con el contrato,
permitir al titular de la servidumbre el uso de su terreno y no impedirá que éste ejerza sus
derechos.
Artículo 160 El titular de la servidumbre deberá utilizar la tierra de servidumbre de
acuerdo con el propósito y método de uso estipulados en el contrato, y minimizará las
restricciones a los derechos del titular de la servidumbre.
★¿No se puede asignar a las mujeres casadas una compensación por la adquisición de
tierras?
【Caso】
Li (mujer) siempre ha vivido en el campo. Después de casarse, el registro de su hogar no se
mudó y contrató la tierra responsable de la aldea en forma de contrato de producción
conjunta. En mayo de 2005, cuando la aldea distribuyó fondos para la adquisición de
tierras, se estipuló que las mujeres casadas fuera y sus hijos no tenían derecho a recibir
compensación. Como aldeana de esta aldea, ¿Li, una mujer casada, tiene derecho a
distribuir una compensación por la adquisición de tierras?
【Análisis Legal】
Aunque Li está casada, todavía tiene derecho a distribuir la compensación por la
adquisición de tierras. Debido a que su registro familiar permanece en la aldea y no se ha
mudado, y ha estado viviendo y trabajando en la aldea, cumpliendo con sus deberes y
obligaciones como aldeana, debería disfrutar de los mismos derechos que otras personas
como aldeana de la aldea. Las regulaciones del comité de la aldea privaron a Li de su
derecho a distribuir los ingresos, lo cual es un agravio. El comité de la aldea debería pagarle
una compensación por la adquisición de tierras.
[Enlace de ley]
Artículo 24 de la "Interpretación del Tribunal Supremo Popular sobre las cuestiones
jurídicas aplicables en el juicio de casos relacionados con disputas sobre contratos de
tierras rurales"
Cuando se determine el plan de compensación y reasentamiento de adquisición de tierras,
se deberá apoyar a quienes ya tengan la condición de miembros de esta organización
económica colectiva y soliciten el pago de la parte correspondiente.
★¿Se debe pagar compensación por la tierra a los aldeanos o al comité de la aldea?
【Caso】
Debido a la construcción de la carretera, se ocupó una gran superficie de tierra cultivada en
un pueblo, pero los aldeanos solo recibieron compensación por las adquisiciones de tierras.
Por favor, dígame, ¿cómo se determinan las tarifas de compensación de tierras agrícolas
requisadas y los estándares de subsidio de reasentamiento para la población agrícola que
necesita ser reasentada? ¿Debería pagarse compensación por la tierra a los aldeanos o al
comité de aldea?
【Análisis Legal】
La compensación por la tierra es una compensación por la propiedad de la tierra, por lo
que la ley estipula que esta compensación pertenece al colectivo, es decir, a la organización
colectiva propietaria de la tierra, es decir, el comité de aldea o el grupo de aldeanos. Las
organizaciones económicas colectivas rurales o los comités o grupos de aldeanos pueden
decidir distribuir los honorarios de compensación de tierras recibidos dentro de la
organización económica colectiva de conformidad con los procedimientos de negociación
democrática estipulados por la ley.
[Enlace de ley]
Los honorarios de compensación por tierras cultivadas expropiadas en el párrafo 2 del
artículo 47 de la Ley de Gestión de Tierras incluyen honorarios de compensación de tierras,
subsidios de reasentamiento y honorarios de compensación por ocupación de terrenos y
cultivos jóvenes. La tasa de compensación de tierras por la expropiación de tierras
cultivadas será de seis a diez veces el valor medio de la producción anual de los tres años
anteriores a la expropiación de las tierras cultivadas. El subsidio de reasentamiento para la
adquisición de tierras cultivadas se calculará en función del número de población agrícola a
reasentar. El número de población agrícola que será reasentada se calcula dividiendo la
cantidad de tierra cultivada expropiada por la cantidad promedio de tierra cultivada por
persona de la unidad expropiada antes de la adquisición de la tierra. El estándar de
subsidio de reasentamiento para cada población agrícola que necesita ser reasentada es de
cuatro a seis veces el valor promedio de producción anual de los tres años anteriores a la
expropiación de las tierras agrícolas. Sin embargo, el subsidio de reasentamiento por cada
hectárea de tierra cultivada expropiada no podrá exceder de quince veces el valor
promedio de la producción anual de los tres años anteriores a la expropiación.
★Si el hijo adoptivo no cambia su apellido, ¿no tiene derecho a compartir la compensación
por la adquisición de la tierra?
【Caso】
Xiang fue adoptado por sus tíos desde que era un niño y, después de que los dos mayores
fallecieron, Xiang heredó su herencia. En octubre de 2007, se amplió el edificio de la fábrica
detrás de la casa de Xiang, se expropiaron las tumbas ancestrales de la familia de su tío y se
obtuvieron 300.000 yuanes. Todos los hijos de los dos hermanos del tío de Xiang recibieron
dinero, pero Xiang no. Dijeron que como Xiang no había cambiado su apellido, no tenía
derecho a compartir el dinero de la expropiación de la tierra. Xiang cree que ha vivido con
su tía desde que era un niño, y cuando creció, mantuvo a los ancianos y heredó su herencia.
La relación de adopción se ha establecido y nadie ha planteado objeciones durante muchos
años. Entonces, si el hijo adoptivo no ha cambiado de apellido, ¿no tiene derecho a
compartir la compensación por la adquisición de la tierra?
【Análisis Legal】
La adopción debe registrarse en el departamento de asuntos civiles del gobierno popular a
nivel de condado o superior, y la relación de adopción se establece a partir de la fecha de
registro. Los derechos y obligaciones entre padres adoptivos e hijos adoptados se regirán
por las disposiciones legales sobre las relaciones entre padres e hijos. Por lo tanto, si se
establece la relación de adopción entre Xiang y su tía, incluso si no cambia su apellido,
todavía tiene derecho a heredar la parte de su tío en la compensación por la adquisición de
tierras.
[Enlace de ley]
Artículo 24 de la Ley de Adopciones: El niño adoptado podrá tomar el apellido del padre o
de la madre adoptiva, o podrá conservar el apellido original por consenso de los
interesados.
★¿Cómo debería compensar el Estado la requisa de terrenos rurales de propiedad
colectiva para la construcción?
【Caso】
Una provincia planeó construir una carretera, que tenía que cruzar las tierras cultivadas de
un determinado pueblo, por lo que las tierras cultivadas ocupadas del pueblo fueron
expropiadas de acuerdo con las regulaciones, sin embargo, los agricultores quedaron
confundidos después de recibir la compensación por expropiación. Nuestras tierras
cultivadas fueron expropiadas y perdimos. Si perdemos las tierras de las que dependemos
para sobrevivir, ¿nos dará el país tan poca compensación? ¿Cómo debería compensar el
Estado la expropiación de terrenos rurales de propiedad colectiva para la construcción?
【Análisis Legal】
La "Ley de Gestión de Tierras" de mi país estipula que cuando se requisan tierras colectivas
para construcciones nacionales como ferrocarriles, carreteras, proyectos de conservación
de agua, etc., la unidad usuaria de la tierra debe pagar una compensación a la unidad cuya
tierra es expropiada. Las tarifas de compensación por tierras cultivadas requisadas
incluyen tarifas de compensación de tierras, subsidios de reasentamiento y subsidios para
la adquisición de tierras y cultivos jóvenes. Las leyes y reglamentos pertinentes de mi país
tienen disposiciones relativamente claras sobre las normas de compensación.
[Enlace de ley]
Los honorarios de compensación por tierras cultivadas expropiadas en el párrafo 2 del
artículo 47 de la Ley de Gestión de Tierras incluyen honorarios de compensación de tierras,
subsidios de reasentamiento y honorarios de compensación por ocupación de terrenos y
cultivos jóvenes. La tasa de compensación de tierras por la expropiación de tierras
cultivadas será de seis a diez veces el valor medio de la producción anual de los tres años
anteriores a la expropiación de las tierras cultivadas. El subsidio de reasentamiento para la
adquisición de tierras cultivadas se calculará en función del número de población agrícola a
reasentar. El número de población agrícola que será reasentada se calcula dividiendo la
cantidad de tierra cultivada expropiada por la cantidad promedio de tierra cultivada por
persona de la unidad expropiada antes de la adquisición de la tierra. El estándar de
subsidio de reasentamiento para cada población agrícola que necesita ser reasentada es de
cuatro a seis veces el valor promedio de producción anual de los tres años anteriores a la
expropiación de las tierras agrícolas. Sin embargo, el subsidio de reasentamiento por cada
hectárea de tierra cultivada expropiada no podrá exceder de quince veces el valor
promedio de la producción anual de los tres años anteriores a la expropiación.
Párrafo 6: Si el pago de tasas de compensación de tierras y subsidios de reasentamiento de
conformidad con las disposiciones del párrafo 2 de este artículo no puede permitir a los
agricultores que necesitan ser reasentados mantener sus niveles de vida originales, los
subsidios de reasentamiento podrán aumentarse con la aprobación de los gobiernos
populares de las provincias, regiones autónomas y municipios directamente dependientes
del Gobierno Central. Sin embargo, el total de la compensación de tierras y los subsidios de
reasentamiento no excederá de treinta veces el valor de producción anual promedio de los
tres años anteriores a la expropiación de la tierra.
★Qué hacer si los aldeanos no están satisfechos con el plan de reasentamiento
【Caso】
Una universidad firmó un acuerdo de adquisición de tierras con la aldea A y pagó la tarifa
de adquisición de tierras. El comité de la aldea formuló un plan de reasentamiento en
consecuencia. Sin embargo, algunos aldeanos creyeron que el plan perjudicaba sus propios
intereses y plantearon objeciones al comité de la aldea, pero éste aun así presentó el plan
de reasentamiento original al departamento competente para su aprobación. Ante esta
situación, ¿qué deben hacer los pobladores?
【Análisis Legal】
En este caso, algunos aldeanos no están satisfechos con el plan de reasentamiento del
proyecto de adquisición de tierras propuesto y pueden solicitar al departamento de tierras
y recursos de la ciudad o del condado local que organice una audiencia. El sistema de
audiencias de compensación y reasentamiento por adquisición de tierras incluye
específicamente audiencias sobre la formulación o revisión de estándares regionales de
compensación por adquisición de tierras, la formulación de estándares de compensación y
planes de reasentamiento para proyectos propuestos de adquisición de tierras, y no incluye
audiencias sobre la ley de adquisición de tierras en sí. Los departamentos de tierras y
recursos municipales y del condado organizarán audiencias sobre la formulación de
normas de compensación y planes de reasentamiento para proyectos propuestos de
adquisición de tierras. Antes de formular las normas de compensación y los planes de
reasentamiento para el proyecto de adquisición de tierras propuesto y presentarlos para su
aprobación, los departamentos de tierras y recursos municipales y del condado deberán
notificar al titular de los derechos de gestión contratante de la tierra adquirida, a las
organizaciones económicas colectivas rurales o grupos de aldeanos y otros personas que
tienen derecho a solicitar una audiencia, y con base en su solicitud Organizar una
audiencia.
[Enlace de ley]
Artículo 19 de las "Disposiciones de Audiencia de Tierras y Recursos" Si ocurre alguna de
las siguientes circunstancias, el departamento competente notificará por escrito a las
partes su derecho a solicitar una audiencia antes de presentar la solicitud de aprobación:
(1) Formular las normas de compensación y planes de reasentamiento para el proyecto de
adquisición de tierras propuesto;
(2) Formular planes de construcción no agrícola para ocupar tierras agrícolas básicas.
★¿Pueden las personas fallecidas recibir fondos para la adquisición de tierras?
【Caso】
Xiang es un aldeano de la aldea A. En 2005, una gran superficie de tierra en la aldea,
incluida la familia de Xiang, fue expropiada. Posteriormente, se pagó una compensación por
los embargos sobre el terreno. Debido a que no se había alcanzado el precio de
compensación por la adquisición de la tierra. , la compensación se retrasó hasta 2008.
Xiang estaba muerto en ese momento. Después de la discusión, la reunión de aldeanos
determinó el plan de distribución y decidió distribuir la compensación por la adquisición
de tierras a los aldeanos actualmente registrados. De esta manera, aunque la tierra de
Xiang fue expropiada mientras él aún estaba vivo, debido a que Xiang murió cuando se pagó
la compensación, no pudo recibir compensación según la decisión de la aldea. Me gustaría
preguntar: ¿puede el fallecido recibir fondos para la adquisición de tierras?
【Análisis Legal】
La cuestión de si las personas fallecidas pueden obtener fondos para la adquisición de
tierras debería tratarse de manera diferente. Debido a que los derechos civiles de las
personas fallecidas han desaparecido, en circunstancias normales, las personas fallecidas
no pueden ser beneficiarias de una compensación por adquisición de tierras. Sin embargo,
de conformidad con las disposiciones de la Ley de Administración de Tierras, el
Reglamento de Aplicación de la Ley de Ordenación de Tierras, la Ley de Contratos de
Tierras Rurales, y en conjunto con el contenido pertinente de los Principios Generales del
Derecho Civil, la compensación de tierras y los subsidios de reasentamiento para Las
personas fallecidas son El principio de tratamiento es: las personas que mueren antes de la
adquisición de tierras en realidad ya no ocupan la tierra y, por lo tanto, no pueden usarse
como objetos de compensación de reasentamiento; aquellos que mueren después de la
adquisición de tierras deben incluirse en el alcance de los fondos de adquisición de tierras
y deben disfrutar el derecho a distribuir los fondos de adquisición de tierras. , las rentas
que le correspondan serán heredadas por sus herederos. En este caso, Xiang no estaba
muerto cuando la tierra fue expropiada y tenía derecho a recibir una compensación de
acuerdo con la ley. Cuando se pague la compensación, si Xiang ha fallecido, la
compensación debida a Xiang será heredada por sus herederos.
[Enlace de ley]
Artículo 2, párrafo 4 de la Ley de Gestión de Tierras: Por necesidades de interés público, el
Estado puede expropiar o expropiar tierras de conformidad con la ley y proporcionar una
compensación.
Artículo 9 de los Principios Generales del Derecho Civil: Desde el momento del nacimiento
hasta el momento de la muerte, un ciudadano tiene capacidad para ejercer derechos civiles,
disfruta de derechos civiles de conformidad con la ley y asume obligaciones civiles.
Derechos de uso de suelo para construcción
★¿Puede el comité de la aldea transferir los derechos de uso de la tierra a empresas
inmobiliarias?
【Caso】
La aldea A tiene un entorno hermoso. Una empresa de bienes raíces quiere construir una
zona para villas aquí. Después de discutir con el comité de la aldea, las dos partes firmaron
un contrato de transferencia de derechos de uso de la tierra. Después de la firma del
contrato, la empresa de bienes raíces pagó 50 millones de yuanes en el precio del terreno e
invirtió 30 millones de yuanes en fondos de construcción del proyecto. Pero luego, el
gobierno local ordenó a las empresas inmobiliarias que detuvieran la construcción. ¿Por
qué es esto?
【Análisis Legal】
En este caso, la empresa de bienes raíces solo negoció y firmó un contrato con el comité de
la aldea A antes de comenzar la construcción sin presentar una solicitud de acuerdo con la
ley. El comité de la aldea A transfirió los derechos colectivos de uso de la tierra de la aldea
al real empresa inmobiliaria sin autorización. Todos estos comportamientos son ilegales.
Por lo tanto, el gobierno local tiene derecho a clasificarlo como un proyecto de
urbanización ilegal y ordenar el cese de la construcción.
[Enlace de ley]
Artículo 63 de la "Ley de Administración de Tierras": Cualquier unidad o individuo que
necesite utilizar terrenos para la construcción debe solicitar el uso de terrenos de
propiedad estatal de conformidad con la ley; sin embargo, el establecimiento de empresas
municipales y la construcción de residencias por los aldeanos deben ser autorizados de
conformidad con la ley para utilizar la tierra de propiedad colectiva de los agricultores de
esta organización económica colectiva. La tierra o el uso de la tierra de propiedad colectiva
de los agricultores ha sido aprobado de conformidad con la ley para la construcción de
instalaciones públicas y servicios públicos. empresas de bienestar social en municipios
(ciudades) y aldeas.
El artículo 9 de la "Ley de Gestión de Bienes Raíces Urbanos de la República Popular China"
establece que los terrenos de propiedad colectiva dentro de áreas de planificación urbana
sólo pueden transferirse con compensación después de que hayan sido requisados y
convertidos en terrenos de propiedad estatal de conformidad con la ley.
★Cómo obtener el derecho de uso de terrenos edificables
【Caso】
La escuela secundaria Hongxing ha sido aprobada para obtener los derechos de uso de un
terreno de propiedad estatal mediante la asignación, y el uso aprobado es terreno
educativo. Ahora la escuela secundaria Hongxing ha presentado una solicitud de registro de
tierras, solicitando el registro de tierras. ¿Entonces qué debería ser hecho?
【Análisis Legal】
En primer lugar, la escuela secundaria Hongxing debe solicitar el registro de la asignación
de derechos de uso de tierras de propiedad estatal dentro de los 30 días a partir de la fecha
de recepción de la decisión de asignación de tierras de propiedad estatal. El solicitante es
Red Star Middle School y su representante legal. En segundo lugar, también debe
presentar: formulario de solicitud de registro de derechos de uso de la tierra, certificado de
persona jurídica de la Escuela Secundaria Hongxing, certificado de identidad de
representante legal y certificado de identidad personal, carta de aprobación de terrenos de
construcción del gobierno popular a nivel de condado o superior, asignación de terrenos de
propiedad estatal Carta de decisión, si confía en un agente, debe presentar el registro de la
propiedad. Prueba de identidad del principal y del agente, etc.
[Enlace de ley]
El artículo 137 de la "Ley de Derechos de Propiedad" establece el derecho a utilizar
terrenos edificables mediante cesión o asignación. Los terrenos comerciales para industria,
comercio, turismo, entretenimiento, vivienda comercial, etc., y aquellos con dos o más
usuarios previstos para el mismo terreno, deben adoptar métodos de licitación pública
como subastas y licitaciones para transferir el terreno.
Restringir estrictamente el establecimiento de derechos de uso de terrenos para la
construcción mediante la asignación. Si se adopta el método de asignación, se observarán
las disposiciones de las leyes y reglamentos administrativos sobre uso de la tierra.
Artículo 139 Para establecer el derecho de uso de terrenos de construcción, es necesario
solicitar a la agencia de registro el registro del derecho de uso de terrenos de construcción.
La agencia de registro establecida cuando se registra el derecho de uso de suelo de
construcción emitirá un certificado de derecho de uso de suelo de construcción al titular
del derecho de uso de suelo de construcción.
★Cómo transferir terrenos de construcción
【Caso】
La empresa A obtuvo un derecho de uso de suelo de propiedad estatal mediante
transferencia, el uso aprobado fue comercial, el período de uso fue de 40 años y se
completó el registro de la tierra. Ahora, debido a la deuda, la empresa A ha transferido el
terreno y la propiedad a una empresa comercial. Entonces, ¿cómo realizar los trámites de
registro para el cambio de derechos de uso de suelo de este terreno?
【Análisis Legal】
Una empresa comercial debe registrar el cambio de propiedad dentro de los 30 días
posteriores a la firma de un contrato o acuerdo de transferencia de tierras con la Compañía
A, y presentar una solicitud de registro de cambio de derecho de uso de la tierra al
departamento de administración de tierras local dentro de los 15 días. Una empresa
comercial lleva a cabo una investigación in situ para ver si hay algún cambio en el estado de
registro original de la parcela y, si no hay cambios, se puede entregar directamente al
personal de registro de la propiedad para su revisión. La revisión de propiedad se centra en
la identidad del solicitante, el período de uso de la tierra, el precio de la tierra, los
impuestos, el uso de la tierra y los cambios de propiedad, etc. La empresa A registró
cambios en la "Tarjeta de registro de tierras" original y completó una nueva "Tarjeta de
propiedad de tierras" para cancelar la "Tarjeta de propiedad de tierras" original. Se
recuperó y canceló el "Certificado de uso de tierras de propiedad estatal" original y se
emitió un nuevo certificado de tierras a una empresa comercial.
[Enlace de ley]
Artículo 145 de la "Ley de derechos de propiedad" Cuando se transfiera, intercambie,
invierta o done el derecho de uso de terrenos de construcción, se deberá presentar una
solicitud de registro de cambio a la agencia de registro.
★¿Tiene validez legal el contrato de cesión de terreno firmado por la empresa?
【Caso】
Debido a que una empresa le debía dinero a Long por el proyecto, transfirió un terreno
residencial a Long después de la negociación, con una superficie de 350 metros cuadrados,
y firmó un acuerdo de transferencia de terreno. Sin embargo, la empresa no le ha
proporcionado un terreno a Long. Certificado y permiso de construcción según lo
estipulado en el contrato. Posteriormente, sin que Long lo supiera, la empresa construyó
otro taller en este terreno. Cuando Long fue a pedir un terreno, la empresa dijo que solo
quedaba un terreno de 150 metros cuadrados. Me gustaría preguntar: ¿Sigue vigente el
acuerdo de transferencia de tierras firmado entre la empresa y Long?
【Análisis Legal】
Este acuerdo es nulo. Las leyes de nuestro país estipulan que sólo los departamentos de
gestión de tierras de los gobiernos populares a nivel municipal y distrital están calificados
para ejercer el derecho de transferir tierras en nombre del país y manejar los
procedimientos de transferencia de acuerdo con los procedimientos legales. El acuerdo de
transferencia firmado por Long y la empresa es ilegal y no está protegido por la ley, pero
Long puede reclamar el dinero del proyecto que la empresa adeuda según el acuerdo de
transferencia.
[Enlace de ley]
Artículo 10 del "Reglamento Provisional para la Asignación y Transferencia de Derechos de
Uso de Suelo Urbano de Propiedad del Estado" Artículo 10: Las parcelas, usos, años y
demás condiciones para la transferencia de derechos de uso de suelo serán determinados
por los departamentos de ordenación territorial de Los gobiernos populares municipales y
de condado junto con los departamentos de planificación urbana y gestión de la
construcción y los departamentos de gestión de bienes raíces. El plan será desarrollado e
implementado conjuntamente por el departamento de gestión de tierras después de la
aprobación de acuerdo con la autoridad de aprobación estipulada por el Consejo de Estado.
★¿Quién corre con el costo de controlar la erosión del suelo?
【Caso】
Cierto pueblo está rodeado de montañas con altas montañas y pendientes pronunciadas.
En 2006, una empresa firmó un acuerdo con el pueblo para extraer piedra de cantera en la
empinada ladera de la montaña sur del pueblo. Desde la explotación de las canteras, la
erosión del suelo ha sido muy grave. La oficina local de conservación del agua ordenó a la
empresa detener la minería y asumir el costo del control de la erosión del suelo. Sin
embargo, la empresa cree que el contrato firmado con la aldea es válido y la Oficina de
Conservación del Agua no tiene derecho a pedir que se detenga la minería. Me gustaría
preguntar, ¿la empresa debería asumir el costo de controlar la erosión del suelo?
【Análisis Legal】
Según las disposiciones legales pertinentes, el acuerdo firmado entre la empresa y una
determinada aldea no es válido sin la aprobación de los departamentos pertinentes. La
Oficina de Conservación del Agua tiene derecho a detener la minería y la empresa debe
asumir el costo de controlar la erosión del agua y del suelo. .
[Enlace de ley]
El artículo 27 de la "Ley de Conservación de Suelos y Agua de la República Popular China"
(en adelante, la "Ley de Conservación de Suelos y Agua"), las empresas e instituciones
deben tomar medidas de conservación de agua y suelo durante el proceso de construcción
y producción, y ser responsable de la gestión de las pérdidas de agua y suelo ocasionadas.
Si la unidad no puede controlarlo, será gestionado por el departamento administrativo de
agua, y los costos de gestión correrán a cargo de las empresas e instituciones que causaron
la erosión del agua y del suelo.
★Arrendamiento ilegal de terrenos para construcciones no agrícolas, ¿cuál debería ser el
castigo?
【Caso】
Cierta aldea firmó un contrato de arrendamiento de tierras con una fábrica de ladrillos sin
pasar por los procedimientos de aprobación del uso de la tierra de conformidad con la ley.
Según el contrato, la aldea arrendará 20 acres de terreno baldío a la fábrica de ladrillos por
un período de 30 años, con un alquiler anual de 20.000 yuanes, pagadero una vez al año.
¿Cuáles son las sanciones por arrendar tierras ilegalmente?
【Análisis Legal】
Cierta aldea arrendó terrenos a una fábrica de ladrillos para construcciones no agrícolas
sin la aprobación del departamento de gestión de tierras y recursos y sin completar los
procedimientos de uso de la tierra de acuerdo con la ley, lo cual es ilegal. Según las
disposiciones legales pertinentes, la persona directamente responsable del caso recibirá
sanciones administrativas y el departamento competente ordenará la rectificación dentro
de un plazo, confiscará las ganancias ilegales e impondrá una multa.
[Enlace de ley]
El artículo 81 de la "Ley de Gestión de Tierras" que transfiera, transfiera o arriende
arbitrariamente los derechos de uso de tierras de propiedad colectiva de agricultores para
construcciones no agrícolas deberá ser ordenado por el departamento de administración
de tierras del gobierno popular en o por encima del nivel del condado para hacer Las
correcciones dentro de un plazo y las ganancias ilícitas serán confiscadas e impondrán
multa.
Artículo 39 del "Reglamento para la aplicación de la Ley de Ordenación Territorial" Si se
impone una multa de conformidad con lo dispuesto en el artículo 81 de la "Ley de
Ordenación Territorial", el monto de la multa no será inferior al 5% pero no más del 20%
de los ingresos ilegales.
Derechos de uso de la propiedad
★¿La propiedad familiar incluye terreno para instalaciones auxiliares de la casa?
【Caso】
Sun ahora es una familia no agrícola. Originalmente tenía una propiedad en el campo y
tenía un certificado de propiedad inmobiliaria. Los derechos de propiedad de la casa no han
cambiado y la casa sigue intacta. Sin embargo, las instalaciones auxiliares como la cocina, el
baño y el cobertizo para leña se han derrumbado y el terreno no ha sido recuperado
colectivamente. Me gustaría preguntar, ahora que el Sr. Sun se ha jubilado y se ha
establecido en su ciudad natal, ¿puede construir instalaciones auxiliares en el lugar
original? ¿La propiedad familiar incluye terreno para instalaciones auxiliares de la casa?
【Análisis Legal】
Los terrenos familiares se refieren a terrenos residenciales, incluidos terrenos para
viviendas y terrenos para instalaciones auxiliares necesarias. El titular del derecho a
utilizar la propiedad tiene derecho a ocupar y utilizar el terreno de propiedad colectiva de
conformidad con la ley, y tiene derecho a utilizar el terreno para construir residencias e
instalaciones auxiliares de conformidad con la ley. Aunque Sun ahora es un hogar no
agrícola, todavía tiene derecho a utilizar el terreno para construir residencias e
instalaciones auxiliares de acuerdo con la ley.
[Enlace de ley]
"Varias Disposiciones para la Determinación de la Propiedad y los Derechos de Uso de la
Tierra"
Artículo 48 Si los derechos de propiedad de los residentes registrados no agrícolas
(incluidos los chinos de ultramar) sobre sus propiedades rurales originales no han
cambiado, sus derechos colectivos de uso de la tierra para la construcción de tierras
pueden determinarse de conformidad con la ley. Si la casa es demolida y no se aprueba la
reconstrucción, los derechos de uso del suelo serán propiedad del colectivo.
★¿Qué es más eficiente, el contrato de compraventa de vivienda o el registro de
transferencia de vivienda?
【Caso】
El aldeano Huang y su esposa decidieron mudarse a la ciudad y planearon vender su casa.
Después de que el aldeano Liu se enteró, se acercó a Huang para negociar la compra de su
casa. Después de llegar a un acuerdo, invitó a los ancianos de la aldea a ser el certificador y
firmar el contrato.Existe un contrato de compraventa de casa, pero no se han realizado
trámites de registro de transferencia. Más tarde, Zhu, de la misma aldea, compró la casa de
Huang a un precio más alto y realizó los procedimientos de transferencia de la casa y la
propiedad sin saber que la casa de Huang había sido vendida a Liu. Por favor, dígame,
¿quién debería ser el dueño de la casa de Huang?
【Análisis Legal】
La propiedad de la casa de Huang debería pertenecer a Zhu. En este caso, aunque el
contrato de venta firmado por Liu y Huang fue lo primero, los procedimientos de
transferencia no se completaron. Legalmente hablando, la casa todavía pertenece a Huang.
Liu no puede obtener la propiedad de la casa y el derecho a usar la propiedad antes del
registro. . Aunque el contrato firmado por Zhu fue posterior a Liu, porque cumplía con las
condiciones de solicitud de propiedad, y Zhu no conocía la existencia del contrato entre Liu
y Huang, el contrato que firmó con Huang también era válido. Después de los
procedimientos de registro, Zhu Obtuvo la propiedad de la casa de Huang y el derecho a
utilizar la propiedad. Liu puede exigir que Huang asuma la responsabilidad por
incumplimiento de contrato de acuerdo con las disposiciones del contrato.
[Enlace de ley]
Artículo 9 de la "Ley de Derechos de Propiedad" El establecimiento, modificación,
transmisión y eliminación de derechos de propiedad inmueble surtirán efectos después de
haber sido registrados conforme a la ley; sin registro no surtirán efectos, salvo disposición
en contrario de la ley.
No es necesario registrar la propiedad de los recursos naturales que pertenecen al Estado
según la ley.
Artículo 153 La adquisición, ejercicio y transferencia de derechos de uso de finca se regirán
por la Ley de Ordenación Territorial y demás leyes y reglamentos nacionales pertinentes.
★¿Qué hacer con nuestra casa después de que expiren los 70 años?
【Caso】
Después de años de arduo trabajo, Lao Li finalmente ahorró suficiente dinero para comprar
una casa comercial. Pero cuando obtuvo el certificado de bienes raíces, su amigo dijo que
Lao Li tenía derechos de propiedad sobre la casa por 70 años. Lao Li se sintió un poco
confundido por un tiempo. ¿Esta casa ya no te pertenecerá después de 70 años?
【Análisis Legal】
Las preocupaciones de Lao Li son innecesarias. La Ley de Propiedad estipula que cuando
expire el derecho de uso de terrenos para construcción residencial, este se renovará
automáticamente. En otras palabras, los compradores de viviendas siguen teniendo la
propiedad de la vivienda que compraron y el derecho a utilizar el terreno para la
construcción residencial después de 70 años.
[Enlace de ley]
Si expira el plazo del derecho de uso de terrenos para construcción residencial previsto en
el párrafo 1 del artículo 149 de la Ley de Propiedad, se renovará automáticamente.
★¿Pueden los residentes urbanos comprar terrenos para viviendas rurales?
【Caso】
Zhao es un residente con registro de hogar urbano en una determinada ciudad. Compró
una casa propiedad de un aldeano rural en los suburbios de la ciudad hace unos años. Un
día, recibió una llamada del vendedor original, diciendo que se arrepentía. y que el contrato
firmado entre ellos no era válido y solicitó su devolución. Zhao pagó la casa y la devolvió al
vendedor. Zhao estaba confundido. El contrato estaba claramente firmado, entonces ¿por
qué no reconoció mi transacción?
【Análisis Legal】
Para proteger los intereses de los agricultores, las leyes pertinentes de nuestro país
estipulan que no se permite que las casas de los agricultores se vendan a los residentes
urbanos, ni que los residentes urbanos ocupen tierras colectivas de los agricultores para
construir casas. Los departamentos pertinentes no pueden emitir certificados de uso de
suelo y certificados de propiedad inmobiliaria para casas construidas o compradas
ilegalmente. Por lo tanto, aunque Zhao firmó un contrato de venta, no era válido.
[Enlace de ley]
El artículo 13 de los "Dictamenes sobre el fortalecimiento de la gestión de las tierras
rurales" aplica estrictamente el sistema de supervisión diaria. Todas las localidades deben
mejorar y perfeccionar aún más el sistema de inspección dinámica, fortalecer eficazmente
la supervisión diaria de los terrenos de construcción residencial de los aldeanos rurales y
descubrir y detener rápidamente diversas violaciones de tierras. Deberíamos centrarnos en
fortalecer la supervisión y gestión de las propiedades rurales en las zonas marginales
urbano-rurales. Está estrictamente prohibido que los residentes urbanos compren terrenos
residenciales en áreas rurales, y está estrictamente prohibido emitir certificados de uso de
suelo para edificios residenciales comprados o construidos ilegalmente por residentes
urbanos en áreas rurales.
★Después de convertirme al registro de hogar urbano, ¿todavía puedo heredar el derecho
de uso de la propiedad?
【Caso】
Su padre solicitó al comité local del pueblo una propiedad y construyó una casa a nombre
de una familia de tres. Más tarde, fue a la universidad y salió del registro de su hogar.
Después de graduarse, lo asignaron a trabajar en una agencia gubernamental en una ciudad
no lejos de su ciudad natal, y vivió en la ciudad después de casarse. Después de que sus
padres fallecieron, la aldea recuperó los derechos de uso de la tierra de su antigua casa de
acuerdo con las regulaciones, pero Él creía que la casa y la tierra de sus padres debían ser
heredadas por él como herencia. Entonces, después de convertirme en un registro de hogar
urbano, ¿aún puedo heredar el derecho a utilizar la propiedad?
【Análisis Legal】
En este caso, aunque el registro del hogar de He no se mudó cuando solicitó la construcción
de una vivienda, cuando el registro del hogar de He se mudó y se convirtió en un registro
de hogar urbano, sus requisitos para el derecho a usar la propiedad se extinguieron. Por lo
tanto, Él no tiene derecho a heredar la propiedad y el reclamo del comité de la aldea es
válido.
[Enlace de ley]
Artículo 153 de la "Ley de Derechos de Propiedad" La adquisición, ejercicio y transferencia
de derechos de uso de finca se regirán por la Ley de Ordenación de Tierras y otras leyes y
reglamentos nacionales pertinentes.
Artículo 8, párrafo 2, de la Ley de gestión de tierras. Las tierras de las zonas rurales y los
suburbios urbanos, excepto las de propiedad estatal previstas por la ley, son de propiedad
colectiva de los agricultores; las granjas, las parcelas privadas y las colinas son de
propiedad colectiva de los agricultores.
★Cómo dividir la casa y la propiedad al heredar
【Caso】
El aldeano Pan y su esposa tienen dos hijos. El hijo mayor ya se casó, solicitó una propiedad
y construyó una casa, y el hijo menor acaba de cumplir 20 años y vive con sus padres. A
principios de año, Pan y su esposa murieron en un accidente automovilístico. Al dividir la
herencia, los dos hijos tuvieron una disputa. El hijo mayor creía que la casa y la hacienda de
Pan y su esposa pertenecían a la herencia y debían dividirse en partes iguales entre ellos. El
hijo menor creía que había estado viviendo en casa de sus padres. ' casa, así la casa y la
hacienda se dividieron en partes iguales. A Él le es debido. Entonces, ¿de quién es la
afirmación razonable?
【Análisis Legal】
En este caso, el hijo mayor de Pan ya tiene un hogar separado, pero esto no impide su
condición de heredero de Pan y su esposa, quienes todavía tienen derecho a heredar la
propiedad de Pan. La casa de Pan es su propiedad personal y puede ser heredada por sus
dos hijos según la ley. Sin embargo, la propiedad pertenece a la organización económica
colectiva, porque el hijo mayor ya ha solicitado una propiedad y no tiene derecho a
heredarla, y el hijo menor aún no ha solicitado una propiedad y ha cumplido las
condiciones para solicitar una propiedad. Por lo tanto, tiene derecho a seguir utilizando la
propiedad.
[Enlace de ley]
Artículo 153 de la "Ley de Derechos de Propiedad" La adquisición, ejercicio y transferencia
de derechos de uso de finca se regirán por la Ley de Ordenación de Tierras y otras leyes y
reglamentos nacionales pertinentes.
★¿Se puede dividir la propiedad mediante testamento?
【Caso】
Cuando Cheng estaba vivo, hizo testamento para dividir todos sus bienes. El testamento
establece que las cuatro casas con techo de tejas serán heredadas por su hijo, y los 20.000
yuanes existentes en efectivo y la propiedad de las cuatro casas con techo de tejas serán
heredadas por su hija. Pronto, Cheng falleció. El hijo de Cheng planeó demoler las cuatro
casas con techo de tejas y construir otro edificio, pero la hija de Cheng protestó y bloqueó la
medida, creyendo que la propiedad le pertenecía. Por este motivo surgieron conflictos
entre ambas partes. ¿Se puede dividir una propiedad mediante testamento?
【Análisis Legal】
Cheng tiene la propiedad legal de sus 20.000 yuanes en efectivo y cuatro casas con techo de
tejas, por lo que su disposición es válida. Sin embargo, debido a que la propiedad es de
propiedad colectiva, la parte de su testamento que transfiere la propiedad a su hija no es
válida. Al mismo tiempo, las granjas son propiedad colectiva de los agricultores. Los
agricultores que obtienen tierras para construir casas con la aprobación del gobierno
popular sólo tienen derecho a utilizarlas, pero no a la propiedad. No pueden venderlas ni
alquilarlas sin autorización. Incluso si construyen una casa en la propiedad original, deben
obtener una nueva aprobación. Si el hijo de Cheng planea continuar construyendo una casa
en la propiedad después de demolerla, deberá pasar por los procedimientos de aprobación
correspondientes nuevamente.
[Enlace de ley]
Artículo 153 de la "Ley de Derechos de Propiedad" La adquisición, ejercicio y transferencia
de derechos de uso de finca se regirán por la Ley de Ordenación de Tierras y otras leyes y
reglamentos nacionales pertinentes.
★¿Qué debo hacer si el comité de la aldea concede tierras a otras personas sin
consentimiento?
【Caso】
El aldeano Wu ha estado haciendo negocios en la ciudad durante todo el año. Más tarde,
cuando hizo una fortuna con los negocios, compró una casa en la ciudad y rara vez regresó
a la aldea desde entonces. Para salvar la tierra, el comité de la aldea otorgó la propiedad de
Wu a Sun, quien cumplió con las condiciones de solicitud para la propiedad. Más tarde, Wu
vendió su casa en la ciudad debido al fracaso del negocio y planeó regresar a casa, pero
descubrió que Sun ya había construido una casa en la granja. Luego, Wu llevó al comité de
la aldea ante los tribunales, exigiendo una compensación y la reasignación de las tierras.
¿Lo apoyarán los tribunales?
【Análisis Legal】
En el caso, el comité de la aldea otorgó en privado la propiedad a otros sin notificar a Wu ni
obtener su consentimiento, lo que violó las normas legales en términos de procedimientos.
Cuando la propiedad se concede a Wu y se registra, Wu tiene derecho a ocuparla y
utilizarla, y el derecho a utilizarla también forma parte de la propiedad de la parte
interesada. El acto del comité de la aldea de recuperar la propiedad en privado sin el
consentimiento de Wu infringió los intereses de Wu, por lo que el comité de la aldea
debería pagar una compensación. Además, debido a que Wu no tiene una propiedad y
cumple con las condiciones de solicitud para la propiedad, el comité de la aldea debería
asignarle una propiedad.
[Enlace de ley]
Artículo 152 de la "Ley de derechos de propiedad" El titular del derecho a utilizar la
propiedad tiene derecho a ocupar y utilizar la tierra de propiedad colectiva de conformidad
con la ley, y tiene derecho a utilizar la tierra para construir residencias e instalaciones
auxiliares.
Artículo 154 Si la finca se pierde por desastres naturales u otras causas, se extinguirá el
derecho de uso de la misma. Los aldeanos que han perdido sus tierras deberían ser
redistribuidos.
★Al construir una casa y ampliar el área de la propiedad, ¿tiene el comité del pueblo el
derecho de forzar la demolición?
【Caso】
Cuando el aldeano He estaba vivo, construyó cinco bungalows. Según la planificación del
pueblo, sólo se podían construir cuatro bungalows. Después de su fallecimiento, su hijo
Xiao He heredó la casa y no solo la amplió en una habitación, sino que también amplió el
patio 5 metros hacia adelante y 5 metros hacia la izquierda. Un mes después, el comité de la
aldea informó a Xiao He que solo podían disfrutar del área de cuatro habitaciones y que el
exceso tendría que recuperarse de acuerdo con las regulaciones, y restringió a Xiao He a
demoler todos los muros del patio y dos casas más allá del vivienda en el plazo de un mes.
Entonces, ¿son razonables las exigencias del comité de aldea?
【Análisis Legal】
En el caso, He ya había construido una casa más allá del área prescrita de la propiedad y,
como heredero de la propiedad, Xiao He también amplió arbitrariamente el área de la
propiedad, violando las disposiciones pertinentes de la Ley de Administración de Tierras y
dañando los derechos del colectivo de la aldea. Como representante del colectivo de la
aldea, el comité de la aldea tiene derecho a pedirle a Xiao He que devuelva el área sobrante.
Sin embargo, cabe señalar que incluso la construcción ilegal debe estar sujeta a medidas
obligatorias por parte de las agencias estatales correspondientes (como los tribunales), y el
comité de la aldea no puede obligar directamente a demoler la casa de Xiao He.
[Enlace de ley]
Artículo 152 de la "Ley de derechos de propiedad" El titular del derecho a utilizar la
propiedad tiene derecho a ocupar y utilizar la tierra de propiedad colectiva de conformidad
con la ley, y tiene derecho a utilizar la tierra para construir residencias e instalaciones
auxiliares.
★¿Se puede transferir el derecho de uso de la propiedad?
【Caso】
El aldeano Han tiene una granja en el campo. En mayo de 2006, Han fue a la ciudad a
trabajar y luego se estableció en la ciudad. Por lo tanto, Han planeó trasladar su propiedad
al campo. Sucedió que Li, un aldeano del mismo pueblo de Han, quería comprar esta granja.
Entonces, ¿se puede transferir la propiedad de Han?
【Análisis Legal】
Han puede transferir su derecho a utilizar la propiedad en el campo a Li, un aldeano del
mismo pueblo. Sin embargo, si Han planea regresar a la aldea para vivir en ella después de
transferir la propiedad, ya no puede solicitar al colectivo el derecho a usar la propiedad.
[Enlace de ley]
Artículo 9 de la "Ley de Derechos de Propiedad" El establecimiento, modificación,
transmisión y eliminación de derechos de propiedad inmueble surtirán efectos después de
haber sido registrados conforme a la ley; sin registro no surtirán efectos, salvo disposición
en contrario de la ley.
No es necesario registrar la propiedad de los recursos naturales que pertenecen al Estado
según la ley.
Artículo 153 La adquisición, ejercicio y transferencia de derechos de uso de finca se regirán
por la Ley de Ordenación Territorial y demás leyes y reglamentos nacionales pertinentes.
★Si el derecho de uso de la propiedad se puede transferir individualmente
【Caso】
Zhang, de cierta aldea, firmó un contrato de transferencia de derechos de uso de propiedad
con Li, y Zhang transfirió su propiedad a Li por 60.000 yuanes. Li pagó la tarifa de
transferencia de 60.000 yuanes a Zhang y comenzó a construir la casa. Sin embargo, el
grupo de aldeanos se adelantó para bloquearlo alegando que la propiedad estaba asignada
a Zhang. Entonces, ¿está protegido por ley el derecho de Li a utilizar la propiedad?
【Análisis Legal】
El derecho de Li a utilizar la propiedad no está protegido por la ley y el acuerdo de
transferencia de propiedad entre él y Zhang no es válido. En la práctica judicial actual de mi
país, el derecho a utilizar tierras rurales debe transferirse junto con los bienes inmuebles
sobre las mismas, y el derecho a utilizar tierras vacías no puede transferirse, hipotecarse ni
heredarse. En este caso, el acuerdo firmado por Zhang y Li para transferir por separado el
derecho a utilizar la propiedad entra en conflicto con las leyes y políticas actuales de mi
país, por lo que debe considerarse inválido. Li no puede obtener el derecho a utilizar la
propiedad en base a este acuerdo.
[Enlace de ley]
Artículo 153 de la "Ley de Derechos de Propiedad" La adquisición, ejercicio y transferencia
de derechos de uso de finca se regirán por la Ley de Ordenación de Tierras y otras leyes y
reglamentos nacionales pertinentes.
★¿Se puede hipotecar separadamente el derecho de uso de vivienda?
【Caso】
Xu pidió prestados 10.000 yuanes a Xie para hacer negocios y las dos partes acordaron en
ese momento que la tasa de interés mensual era del 2%. Después de eso, el negocio de Xu
sufrió pérdidas. Después de las repetidas solicitudes de Xie, Xu le devolvió un total de 6.000
yuanes. Más tarde, las dos partes llegaron a un acuerdo, cuyo contenido era que Xu debería
pagar a Xie otros 5.000 yuanes con intereses antes de una fecha determinada y utilizar los
derechos de uso de la propiedad de Xu como garantía. Posteriormente, a pesar de las
repetidas solicitudes de Xie, Xu nunca devolvió la deuda. Xie demandó a Xu ante el tribunal
y le pidió que pagara su préstamo. Si no tenía dinero para pagar, pidió que la propiedad de
Xu fuera subastada de acuerdo con el acuerdo de hipoteca. ¿Es sostenible la demanda de
Xie?
【Análisis Legal】
El reclamo de Xie no fue establecido. En este caso, el contrato de préstamo firmado entre
Xu y Xie cumplía con las disposiciones legales y era válido. Sin embargo, el derecho
hipotecario no se establece por las siguientes razones: en primer lugar, si no se construye
ninguna casa en la propiedad de Xu, la Ley de Propiedad estipula claramente que el
derecho a utilizar la propiedad no puede constituirse independientemente como una
hipoteca; en segundo lugar, si un edificio está construido en la finca Dado que las dos partes
no han registrado los derechos hipotecarios, los derechos hipotecarios no se han
establecido. Por lo tanto, no existe base legal para que Xie solicite al tribunal que subaste la
propiedad de Xu de conformidad con el acuerdo.
[Enlace de ley]
Artículo 182 de la Ley de Derechos de Propiedad: Si se hipoteca un edificio, también
estarán hipotecados los derechos de uso del suelo para la construcción dentro del área
ocupada por el edificio. Si se hipoteca el derecho de uso de un terreno edificable, también
se hipotecarán las edificaciones que se encuentren sobre el terreno.
Si el deudor hipotecario no hipotecare todos los bienes conforme a lo dispuesto en el
párrafo anterior, los bienes no hipotecados se considerarán hipotecados conjuntamente.
★¿Se puede hipotecar la villa de la finca?
【Caso】
El granjero Xia ha ganado algo de dinero criando cerdos en los últimos años y gastó más de
100.000 yuanes para renovar una villa en su granja. Recientemente, consideró ampliar la
escala de la cría de cerdos y solicitó un préstamo a una cooperativa de crédito. La
cooperativa de crédito pidió una garantía y Xia propuso utilizar la villa como hipoteca para
pedir dinero prestado. Sin embargo, la cooperativa de crédito dijo que la ley estipula que
las propiedades rurales no pueden ser hipotecadas. Las casas construidas en propiedades
rurales no pueden separarse del terreno. , y la hipoteca no es válida. Xia estaba confundido
y no entendía por qué su valiosa villa no podía usarse como hipoteca.
【Análisis Legal】
En este caso, desde la perspectiva de la interpretación jurídica, la villa de Xia es su
propiedad privada personal y puede transferirse libremente y puede utilizarse como objeto
de derechos hipotecarios. Sin embargo, el derecho de uso de la propiedad no puede
transferirse a nadie ajeno. la organización económica colectiva, lo que crea una
contradicción, es decir, si el comprador de la villa no es miembro de la organización
económica colectiva, entonces el derecho a utilizar la villa y la propiedad ocupada por la
villa pertenecen a diferentes personas. Por lo tanto, si se quiere mantener la unidad de los
propietarios de tierras en la realización de los derechos hipotecarios, la única manera es
vender las villas hipotecadas a miembros calificados de la organización económica
colectiva.
[Enlace de ley]
Artículo 182 de la Ley de Derechos de Propiedad: Si se hipoteca un edificio, también
estarán hipotecados los derechos de uso del suelo para la construcción dentro del área
ocupada por el edificio. Si se hipoteca el derecho de uso de un terreno edificable, también
se hipotecarán las edificaciones que se encuentren sobre el terreno.
Si el deudor hipotecario no hipotecare todos los bienes conforme a lo dispuesto en el
párrafo anterior, los bienes no hipotecados se considerarán hipotecados conjuntamente.
★La casa en la propiedad se derrumbó, ¿todavía existe el derecho original de uso de la
propiedad?
【Caso】
La casa del aldeano Wang se derrumbó en un terremoto. Wang quería construir otra casa
en el sitio original, pero el cuadro de la aldea se le acercó y le dijo que la aldea recuperaría
el sitio original de su residencia. Si quería construir una casa , se le podría dar otro terreno.
. Wang creía que su casa original estaba en una buena ubicación e insistió en construir una
casa en el sitio original. ¿Sigue vigente el derecho original de Wang a utilizar la propiedad?
【Análisis Legal】
El derecho original de Wang a utilizar la propiedad se extinguió. Si Wang quiere construir
una casa en el sitio original, debe obtener la aprobación. La "Ley de Derechos de
Propiedad" estipula que si la propiedad se pierde debido a desastres naturales u otras
razones, el derecho a utilizarla se extinguirá. Para los aldeanos que no tienen tierras, estas
deben ser reasignadas. Según esta disposición, en este caso la casa de Wang se derrumbó
debido a un desastre natural y sus derechos de propiedad quedaron extinguidos. Puede
volver a solicitar la reasignación de su propiedad, pero no se garantiza que la propiedad
asignada sea su propiedad original.
[Enlace de ley]
Artículo 154 de la Ley de Propiedad: Si la propiedad se pierde por desastres naturales u
otras causas, se extinguirá el derecho de uso de la propiedad. Los aldeanos que han perdido
sus tierras deberían ser redistribuidos.
★¿Se puede heredar la propiedad?
【Caso】
El granjero Hu y su padre tienen granjas y casas. Más tarde, el padre de Hu falleció, dejando
sólo tres habitaciones, por lo que Hu demolió la casa y se preparó para construir una nueva.
Pero cuando estaban a punto de comenzar la construcción, el comité del pueblo los detuvo.
Hu estaba muy confundido: heredó la casa de su padre, ¿por qué no podía derribarla y
construir una nueva?
【Análisis Legal】
La Ley de Ordenación de Tierras estipula que un aldeano rural sólo puede poseer una
vivienda por hogar, y el área de la vivienda no debe exceder los estándares estipulados por
la provincia, región autónoma o municipio directamente dependiente del Gobierno Central.
Si excede el estándar prescrito, generalmente debe devolverse al colectivo de la aldea. La
"Ley de Derechos de Propiedad" también estipula que si el derecho registrado de uso de
terrenos familiares se transfiere o elimina, el cambio de registro o la baja deben procesarse
de manera oportuna. En este caso, Hu heredó la casa de tres habitaciones de su padre, que
estaba protegida por la ley, y por lo tanto heredó la propiedad dentro del alcance de la casa.
Sin embargo, Hu no solicitó un certificado de derecho de uso de la propiedad de acuerdo
con la ley, y tenía una propiedad, por lo que cuando Hu demolió la antigua casa de su padre,
la aldea tenía derecho a recuperar la propiedad adicional ocupada por Hu.
[Enlace de ley]
Artículo 155 de la Ley de Propiedad: Si se transfiere o elimina el derecho registrado de uso
de terreno familiar, el cambio de registro o la baja deberán tramitarse en el momento
oportuno.
"Aviso del Ministerio de Tierras y Recursos sobre las "Opiniones sobre el fortalecimiento
de la gestión de terrenos para viviendas rurales"" Los aldeanos rurales sólo pueden poseer
una vivienda por hogar y la superficie no debe exceder los estándares estipulados por la
provincia (región, ciudad) . Todas las localidades deben formular estándares unificados
para áreas de viviendas rurales y condiciones de aplicación de viviendas basadas en las
realidades locales. Aquellos que no cumplan con las condiciones de solicitud no serán
aprobados para la ocupación.
★Cómo resolver disputas sobre derechos de uso de viviendas
【Caso】
Zhao y Li son vecinos y, dado que sus casas se construyeron temprano, no se emitió ningún
certificado de derecho de uso de propiedad en ese momento. El alcance de la propiedad en
los certificados reexpedidos posteriormente era ligeramente diferente del alcance real
ocupado por los dos, pero las dos familias se toleraron mutuamente y vivieron en paz
durante muchos años. Las dos últimas familias tuvieron una seria disputa, por lo que Zhao
le pidió a Li que derribara el muro del patio dentro del alcance de su granja. Li creía que la
casa del ala de Zhao se construyó dentro del alcance de su granja, lo cual fue una infracción
de Zhao. Entonces, ¿cómo resolver la disputa entre Zhao y Li?
【Análisis Legal】
Las disputas que surjan del derecho a utilizar la tierra familiar no pueden llevarse
directamente a los tribunales, sino que deben ser manejadas primero por agencias
administrativas. Este es un procedimiento previo requerido por la ley. Si hay una disputa
sobre el derecho a usar la propiedad, no se puede presentar una demanda civil ante el
tribunal por motivos de infracción, porque si la disputa sobre el derecho a usar la
propiedad no se resuelve, el tribunal no puede determinar la propiedad y por tanto la
infracción. Si no está satisfecho con la decisión del gobierno popular pertinente sobre la
resolución de la disputa por los derechos de uso de la propiedad, puede presentar una
demanda administrativa ante el tribunal dentro de los 30 días siguientes a la fecha de
recepción de la notificación de la decisión del acuerdo.
[Enlace de ley]
Artículo 16 de la Ley de Gestión de Tierras: Las disputas sobre la propiedad de la tierra y
los derechos de uso se resolverán mediante negociación entre las partes; si la negociación
fracasa, será manejada por el gobierno popular.
Las disputas entre unidades serán manejadas por los gobiernos populares a nivel de
condado o por encima; las disputas entre individuos o entre individuos y unidades serán
manejadas por los gobiernos populares a nivel de municipio o los gobiernos populares a
nivel de condado o por encima.
Si la parte interesada no está satisfecha con la decisión de manejo del gobierno popular
correspondiente, puede presentar una demanda ante el Tribunal Popular dentro de los 30
días a partir de la fecha de recepción de la notificación de la decisión de manejo.
Ninguna parte puede cambiar el status quo del uso de la tierra antes de que se resuelva la
disputa sobre la propiedad de la tierra y los derechos de uso.
★Al vender la casa y los accesorios de la propiedad, ¿cómo lidiar con el derecho de uso de
la propiedad?
【Caso】
El aldeano Xiao Zhu ganó algo de dinero con los negocios en los últimos años, por lo que
decidió vender su casa en el pueblo y trasladar a su familia a la ciudad del condado. Xiao
Zhou, un granjero de la misma aldea, aún no había obtenido una propiedad en la aldea y, al
ver que la casa de Xiao Zhu no estaba mal, decidió comprarla para casarse. Entonces las dos
partes se llevaron bien de inmediato, inmediatamente pagaron el dinero, obtuvieron la casa
y solicitaron el certificado de derecho de uso de propiedad. Entonces, ¿es legal lo que están
haciendo?
【Análisis Legal】
La "Ley de Derechos de Propiedad" estipula que si el derecho registrado de uso de terrenos
familiares se transfiere o elimina, el cambio de registro o la baja deben tramitarse de
manera oportuna. El derecho de uso de la propiedad se transfiere con la transferencia de la
propiedad de la casa. Si la casa se transfiere por herencia, donación, venta, etc., también se
transferirá el derecho de uso de la propiedad dentro del ámbito de uso. En este momento,
el registro de cambios debe completarse de manera oportuna, por lo que en este caso, lo
pequeño que hicieron Zhu y Xiao Zhou fue correcto.
[Enlace de ley]
Artículo 155 de la Ley de Propiedad: Si se transfiere o elimina el derecho registrado de uso
de terreno familiar, el cambio de registro o la baja deberán tramitarse en el momento
oportuno.
Garantía hipotecaria
★¿Son válidas las garantías concedidas por deudas de juego?
【Caso】
Cai le debía a Du una deuda de juego de 200.000 yuanes y le pidió a su amigo Sun que le
diera garantía a Du por su deuda. Sun no sabía que era una deuda de juego, por lo que
estableció una garantía hipotecaria con su casa y pasó por el registro de la hipoteca.
Entonces, si Cai aún no le paga a Du, ¿Du tiene derecho a pedirle a Sun que le devuelva el
dinero?
【Análisis Legal】
Sun no tiene que asumir la responsabilidad de la garantía. Tanto la Ley de Propiedad como
la Ley de Garantía estipulan que el contrato principal es inválido y el contrato de garantía
no es válido. En este caso, la deuda entre Cai y Du puede considerarse como el "contrato
principal", mientras que el contrato de garantía entre Sun y Du es un "subcontrato". Dado
que las deudas de juego no están protegidas por la ley, el contrato principal no es válido,
por lo que el contrato subordinado como contrato de garantía también es inválido. Sun no
tuvo la culpa en este asunto, por lo que no necesita asumir ninguna responsabilidad de
garantía.
[Enlace de ley]
El artículo 172 de la Ley de Propiedad para constituir una garantía real exige la celebración
de un contrato de garantía de conformidad con lo dispuesto en esta Ley y otras leyes. El
contrato de garantía es un contrato subordinado al contrato principal de derechos y deudas
del acreedor. Los derechos del acreedor principal y el contrato de deuda son inválidos, y el
contrato de garantía es inválido, a menos que la ley disponga lo contrario.
Una vez confirmada la invalidez del contrato de garantía, si el deudor, el garante y el
acreedor tienen culpa, cada uno de ellos asumirá la responsabilidad civil correspondiente
en función de sus culpas.
★Cuando existan al mismo tiempo una garantía física y una garantía personal, ¿quién
asumirá primero la responsabilidad de la garantía?
【Caso】
Una empresa de desarrollo inmobiliario quería pedir prestado 80 millones de yuanes a un
banco. Las dos partes acordaron que un terreno propiedad de la empresa inmobiliaria y los
edificios construidos en el terreno se utilizarían como hipoteca. Las dos partes firmaron un
contrato de hipoteca. y lo registró de conformidad con la ley. Pero el banco seguía
preocupado, por lo que la inmobiliaria contrató a una sociedad de inversión como garantía.
Posteriormente, la inmobiliaria no pudo pagar el préstamo a tiempo. Me gustaría
preguntar, cuando existe una garantía física y una garantía personal al mismo tiempo,
¿quién asume la responsabilidad primero?
【Análisis Legal】
Cuando existan al mismo tiempo una garantía física y una garantía personal, prevalecerá la
garantía física. En este caso, el banco debe negociar primero con la empresa promotora de
bienes raíces para descontar la propiedad hipotecada o utilizar los ingresos de la subasta o
venta de la propiedad hipotecada para reembolsarlos. Si la negociación fracasa, el banco
puede demandar al tribunal para hacer realidad sus derechos hipotecarios. Si el precio del
bien hipotecado fuere insuficiente para saldar la deuda después de su descuento, subasta o
venta, el fiador será responsable de la parte restante.
[Enlace de ley]
Artículo 28 de la Ley de Garantía: Si el mismo derecho del acreedor está garantizado por un
fiador y una cosa, el fiador asumirá la responsabilidad por los derechos del acreedor
distintos de la garantía de las cosas.
Si el acreedor renuncia a la garantía del bien, el fiador quedará exento de responsabilidad
en la medida en que el acreedor renuncie a sus derechos.
★¿Existe un límite de tiempo para el ejercicio de los derechos hipotecarios?
【Caso】
A pide prestado 60.000 yuanes a B con un plazo de un año y utiliza su propio coche como
garantía. Después de que expiró el período de un año, B le pidió a A que le devolviera el
dinero, pero A dijo que ahora no tenía dinero y que no lo devolvería por el momento. Otro
año después, B le pidió a A que le devolviera el dinero nuevamente, pero A aún así se negó a
hacerlo. B solicita ejercer el derecho de prioridad para el reembolso del automóvil de A. A
rechaza el ejercicio del derecho de hipoteca por parte de B basándose en que B no reclamó
el derecho de hipoteca cuando expiró el período del préstamo y el derecho de hipoteca dejó
de ser válido. ¿Se extingue el derecho hipotecario de B por no haber sido ejercido a tiempo?
【Análisis Legal】
El derecho hipotecario de B no ha excedido el plazo de prescripción legal y aún puede
reclamar contra A. Si el acreedor hipotecario no ejercita el derecho hipotecario después del
plazo legal, el derecho hipotecario quedará extinguido. Según lo dispuesto en la Ley de
Propiedad, el plazo de prescripción de los derechos hipotecarios es el mismo que el del
reclamo principal. Según lo dispuesto en los Principios Generales del Derecho Civil, el plazo
de prescripción es generalmente de 2 años. En concreto en este caso el plazo de
prescripción del derecho hipotecario es el mismo que el del derecho del acreedor principal,
es decir, ambos son de 2 años. Si el derecho hipotecario de B no ha expirado dentro del
plazo de prescripción de dos años, podrá solicitar que se pague primero el coche
hipotecado.
[Enlace de ley]
Artículo 202 de la "Ley de Derechos de Propiedad" El acreedor hipotecario ejercerá el
derecho hipotecario dentro del plazo de prescripción del derecho del acreedor principal; si
el acreedor hipotecario no lo ejerce, el tribunal popular no le brindará protección.
Artículo 135 de los Principios Generales del Derecho Civil El plazo de prescripción para
solicitar al Tribunal Popular la protección de los derechos civiles es de dos años, a menos
que la ley disponga lo contrario.
Artículo 140 La prescripción se interrumpe por la presentación de una demanda o por una
de las partes que solicita o se compromete a cumplir sus obligaciones. A partir del
momento de la interrupción, se vuelve a calcular el plazo de prescripción.
★¿Puede el tenedor del título tener prioridad para recibir el reembolso de los derechos del
acreedor?
【Caso】
Gong pidió prestados 500.000 yuanes a Long, Li y Wang respectivamente, y le proporcionó
a Long una de sus casas como garantía. Cuando expiró el período de pago de la deuda, Gong
no pudo pagar la deuda, por lo que tuvo que vender la casa y obtener 1 millón de yuanes.
Entonces, ¿cómo debería distribuirse este millón de yuanes entre los tres acreedores?
【Análisis Legal】
Gong primero debería pagar 500.000 yuanes a Long, y los 500.000 yuanes restantes
deberían dividirse en partes iguales entre Li y Wang. La "Ley de Derechos de Propiedad"
estipula que el titular de una garantía real puede tener prioridad para recibir el reembolso
de las deudas. Es decir, si se obtiene una garantía legal prestando dinero a otros, el titular
de una garantía real puede tener prioridad sobre otros acreedores en la realización de la
deuda. En este caso, Long obtuvo la garantía real sobre la casa de Gong, para poder recibir
una compensación con prioridad sobre Li y Wang.
[Enlace de ley]
Artículo 170 de la "Ley de Derechos Reales" Artículo 170: Si el deudor no paga las deudas
vencidas o se produce la situación convenida por las partes para realizar las garantías
reales, el propietario del inmueble garantizado tendrá prioridad para recibir el pago del
inmueble garantizado de conformidad con con la ley, salvo disposición legal en contrario.
★Cómo ejercer los derechos hipotecarios en caso de hipotecas repetidas
【Caso】
Debido a que cierta fábrica necesitaba fondos para sus operaciones, utilizó la fábrica como
hipoteca y pidió prestado 800.000 yuanes a un banco local, acordando pagarlos después de
2 años. Ambas partes registraron la hipoteca y la certificaron ante notario. Más tarde, la
fábrica pidió prestados otros 200.000 yuanes a Liu y el contrato de préstamo establecía que
el equipo se utilizaría como garantía. Cuando expiró el contrato con Liu, la fábrica estaba
muy endeudada y, desesperada, utilizó equipos para negociar el valor para pagar la deuda.
Después de enterarse de ello, el banco consideró que Liu no tenía derecho a ejercer
derechos hipotecarios sobre el equipo. Por favor dígame, ¿cómo ejercer los derechos
hipotecarios en caso de hipotecas repetidas?
【Análisis Legal】
La fábrica hipotecó la fábrica al banco, pasó por el registro de la hipoteca y la certificación
notarial, y la hipoteca fue válida. Después de eso, la fábrica hipotecó el equipo a Liu. Aunque
la maquinaria y el equipo muebles pueden surtir efecto sin registro, el equipo de la fábrica
fue hipotecado repetidamente y la maquinaria y el equipo hipotecados no pueden usarse
contra un tercero sin registro. Según el artículo 199 de la Ley de Propiedad, si un mismo
inmueble está hipotecado a más de dos acreedores, aquel cuyos derechos hipotecarios
estén inscritos pagará antes que el que no esté inscrito. En este caso, el derecho hipotecario
registrado por el banco es más efectivo que el derecho hipotecario no registrado de Liu. En
lo que respecta a maquinaria y equipos, el banco debería ejercer primero sus derechos
hipotecarios.
[Enlace de ley]
Artículo 199 de la Ley de Propiedad: Si un mismo inmueble está hipotecado a más de dos
acreedores, el producto del remate o venta del inmueble hipotecado se liquidará de
conformidad con las siguientes disposiciones:
(1) Si los derechos hipotecarios han sido inscritos, se reembolsarán según el orden de
inscripción; si el orden es el mismo, se reembolsarán según la proporción de créditos;
(2) Las hipotecas que hayan sido registradas se pagarán antes que las que no hayan sido
registradas;
(3) Si el derecho hipotecario no estuviera inscrito, se liquidará en proporción a los
derechos del acreedor.
★¿Puede el garante tener prioridad en recibir el dinero del seguro recibido por los daños a
la garantía?
【Caso】
Zou pidió prestados 600.000 yuanes a Wu y acordó devolverlos un año después. Al mismo
tiempo, Zou utilizó una casa por valor de 800.000 yuanes como garantía. Más tarde, la casa
fue quemada debido a un incendio y Zou recibió un pago de seguro de 1 millón de yuanes.
Cuando llegó el momento de pagar la deuda, Zou no pudo pagar la deuda de Wu. En ese
momento, Wu se enteró de que la casa utilizada originalmente como garantía había sido
incendiada. Entonces, ¿puede Wu exigir que se pague primero el dinero del seguro de 1
millón de yuanes?
【Análisis Legal】
Wu puede solicitar prioridad para recibir una compensación del dinero del seguro. Este
caso involucra conocimientos jurídicos relacionados con la subrogación física de garantías
reales. La llamada subrogación física de las garantías reales significa que cuando la garantía
pierde su propiedad debido a daño, pérdida o expropiación según la ley, la parte de la
garantía puede ejercer el derecho de prioridad a recibir una compensación por el dinero
del seguro, dinero de compensación o dinero de compensación. Respecto a este punto, la
Ley de Propiedad tiene disposiciones claras. En este caso, la casa utilizada como garantía
fue incendiada y el acreedor hipotecario Wu podría tener prioridad para recibir el
reembolso del dinero del seguro.
[Enlace de ley]
Artículo 174 de la Ley de Propiedad: Durante el período de garantía, si el bien garantizado
se daña, se pierde o es expropiado, el titular del bien garantizado podrá tener prioridad en
el pago del dinero del seguro, dinero de compensación, dinero de compensación, etc. Si el
plazo de ejecución de los derechos del acreedor garantizado no ha expirado, también se
podrá retirar el dinero del seguro, el dinero de compensación o el dinero de compensación,
etc.
★Si la deuda se transfiere sin el consentimiento del garante, ¿de todos modos el garante
tiene que asumir la responsabilidad de la garantía?
【Caso】
Zhong pidió prestados 30.000 yuanes a Sun y Che utilizó una de sus propiedades como
garantía hipotecaria para el préstamo de Zhong. Más tarde, Zhong y Sun negociaron y Zhou
le debía a Zhong 30.000 yuanes. En ese momento, los 30.000 yuanes que Zhong le debía a
Sun serían reembolsados directamente por Zhou, y Zhou también expresó su voluntad; el
Che no sabía nada de esto. Entonces, ¿el Che todavía tiene que asumir la responsabilidad de
garantizar esta deuda?
【Análisis Legal】
Che ya no asume responsabilidad de garantía. La Ley de Propiedad estipula que si el
acreedor acepta la transferencia de la deuda por parte del deudor, el garante ya no asumirá
la responsabilidad de garantía correspondiente sin el consentimiento por escrito del
garante. En este caso, Sun acordó con Zhong transferir la deuda a Zhou sin el
consentimiento por escrito del garante Che, por lo que el Che ya no asume la
responsabilidad de garantía correspondiente.
[Enlace de ley]
Artículo 175 de la Ley de Propiedad: Si un tercero otorga una garantía y el acreedor
permite al deudor transferir total o parcialmente la deuda sin su consentimiento escrito, el
garante ya no soportará la responsabilidad de garantía correspondiente.
★¿Se puede transmitir la hipoteca sin el consentimiento del acreedor hipotecario?
【Caso】
Geng pidió prestados 50.000 yuanes a Zhu para hacer negocios y utilizó su automóvil como
hipoteca. Las dos partes firmaron un contrato de hipoteca y registraron la hipoteca. Antes
de que llegara el período de pago, Geng vio que el negocio estaba en auge y pensó que podía
pagar el dinero de Zhu sin una hipoteca, por lo que vendió el auto a Cheng y compró uno
nuevo. Inesperadamente, el negocio pronto se deprimió y no pudo pagar los 50.000 yuanes
de Zhu. Cuando Zhu estaba a punto de ejercer sus derechos hipotecarios, se enteró de que
el automóvil como garantía había sido vendido. Entonces, ¿se puede transmitir la hipoteca
sin el consentimiento del acreedor hipotecario? ¿Cómo debería Zhu ejercer sus derechos
hipotecarios?
【Análisis Legal】
Para proteger los derechos del acreedor hipotecario, la Ley de Derechos de Propiedad
estipula que si el deudor hipotecario transfiere la propiedad hipotecada, debe obtener el
consentimiento del acreedor hipotecario por adelantado, y el dinero transferido de la
propiedad hipotecada debe usarse para pagar el deuda por adelantado o depositarla. Los
bienes hipotecarios no podrán transmitirse sin el consentimiento del acreedor hipotecario,
a menos que éste se comprometa a cancelar la deuda por su cuenta para extinguir el
derecho hipotecario. En este caso, Geng vendió el automóvil hipotecado a Cheng sin el
consentimiento previo del acreedor hipotecario Zhu. Zhu puede solicitar al Tribunal
Popular la cancelación del contrato de venta del automóvil o pedirle a Cheng, que compró
el automóvil de Geng, que pague a Geng en su nombre. .
[Enlace de ley]
Artículo 191 de la "Ley de Derechos de Propiedad" Durante el período de la hipoteca, si el
deudor hipotecario transfiere la propiedad hipotecada con el consentimiento del acreedor
hipotecario, deberá pagar la deuda por adelantado o depositar el producto de la
transferencia al acreedor hipotecario. La parte del precio de transferencia que excede el
monto de los derechos del acreedor pertenece al deudor hipotecario y el déficit lo paga el
deudor.
Durante el período de la hipoteca, el deudor hipotecario no podrá enajenar el bien
hipotecado sin el consentimiento del acreedor hipotecario, salvo que el cesionario cancele
la deuda en su nombre para eliminar el derecho hipotecario.
★¿Cómo reclamar la deuda si la casa hipotecada se vende a otros?
【Caso】
Gao le debía a Da Jun 150.000 yuanes, que acordó pagar en octubre de 2008, y utilizó uno
de sus bungalows como hipoteca. Durante el período de la hipoteca, Xiaodong y Gao
acordaron convertir el bungalow de Gao en un edificio de dos pisos. Xiaodong obtuvo el
pequeño edificio y le dio a Gao una compensación financiera de 200.000 yuanes. Cuando
llegó el período de pago, Gao no le pagó a Dajun. Dajun quería ejercer sus derechos
hipotecarios sobre el pequeño edificio, pero Xiaodong se negó. ¿Cómo debería Dajun
reclamar la deuda?
【Análisis Legal】
Dajun no puede ejercer el derecho hipotecario, pero puede recibir prioridad en el pago de
la compensación de 200.000 yuanes de Gao. La interpretación judicial que hace el Tribunal
Supremo de la "Ley de Garantía" establece que si la propiedad de la hipoteca pertenece a un
tercero por embargo, mezcla o transformación, la validez del derecho hipotecario se
extenderá a la compensación. En este caso, el bungalow original se convirtió en un edificio
de dos pisos, que es lo que se llama un "adjunto" en la Ley de Propiedad, y su propiedad
pertenece a Xiaodong. En este momento, la hipoteca del bungalow original está extinguida.
y Dajun puede recibir primero la compensación recibida por Gao, pero no puede exigir el
ejercicio de los derechos hipotecarios sobre el pequeño edificio. Si el pequeño edificio
volcado en este caso todavía pertenece a Gao, Dajun puede reclamar derechos hipotecarios
sobre el pequeño edificio.
[Enlace de ley]
"La Interpretación del Tribunal Popular Supremo sobre varias cuestiones relativas a la
aplicación de la Ley de Garantías de la República Popular China" (en adelante, la
"Interpretación de la Ley de Garantías") Artículo 62 La propiedad de la hipoteca pasa a ser
un tercero debido a embargo, mezcla o transformación. En todos los casos, el efecto del
derecho hipotecario se extiende a la compensación; si el titular de la hipoteca es dueño del
objeto accesorio, mezcla u transformado, el efecto del derecho hipotecario se extiende al
accesorio, mezcla o transformación. cosa procesada; el tercero y la cosa hipotecada. Si el
dueño es copropietario de una cosa accesoria, mezcla o cosa procesada, el efecto del
derecho hipotecario se extenderá a la parte del bien común que corresponde al deudor
hipotecario.
★Cuando la garantía se convierte en propiedad robada, ¿tiene el acreedor prioridad para
recibir el reembolso?
【Caso】
Zhao pidió prestados 300.000 yuanes a un banco para comprar un automóvil y realizó los
procedimientos de registro de la hipoteca del vehículo. En enero de 2007, Zhao fue
sorprendido usando su automóvil para cometer un delito y el tribunal confiscó su
automóvil. En mayo de 2007, el banco presentó una demanda civil contra Zhao, solicitando
al tribunal que ordenara a Zhao que reembolsara el principal y los intereses del préstamo y
confirmara que la relación de hipoteca del automóvil era legal y válida. Entonces, ¿tienen
los bancos prioridad a la hora de recibir reembolsos?
【Análisis Legal】
En este caso, para el automóvil propiedad de Zhao, dado que fue hipotecado primero y el
banco obtuvo la hipoteca de buena fe y sin culpa, las decisiones de las autoridades
judiciales, como la confiscación del automóvil, no afectarán la existencia legal del banco.
hipoteca del coche En otras palabras, el banco no sólo posee el derecho de hipoteca, sino
que también disfruta del derecho de prioridad al reembolso. Cuando la garantía se
convierte en propiedad robada, el acreedor sigue disfrutando del derecho de prioridad al
reembolso siempre que haya obtenido legalmente los derechos del acreedor.
[Enlace de ley]
Artículo 60 del Código Penal: Si una deuda legítima asumida por un delincuente antes de la
confiscación de los bienes necesita ser reembolsada con los bienes confiscados, deberá
reembolsarse a petición del acreedor.
Artículo 51 de la Ley de Garantías: Cuando la conducta del deudor hipotecario sea
suficiente para reducir el valor del bien hipotecado, el banco tiene derecho a exigir al
deudor hipotecario que restituya el valor del bien hipotecado o proporcione una garantía
equivalente al valor reducido.
★El acreedor hipotecario renuncia a la hipoteca del deudor, ¿puede eximirse al garante de
la responsabilidad de garantía?
【Caso】
A pidió prestados 600.000 yuanes a B, utilizó su propia casa como hipoteca y pasó por el
registro de la hipoteca. Al mismo tiempo, C, el amigo de A, también registró una hipoteca
utilizando su automóvil como hipoteca de A. Más tarde, A y B se hicieron buenos amigos
durante su cooperación. B le dijo a A: "Te creo, olvídate de la hipoteca de la casa". Rompió
el contrato de hipoteca frente a él. Después de que C se enteró, solicitó que ya no asumiera
la responsabilidad de la hipoteca. ¿Existe alguna base legal para la solicitud de C?
【Análisis Legal】
La solicitud de C tiene una base legal. Si en una relación acreedor-deudor existe tanto una
hipoteca del deudor como una hipoteca de un tercero, y el acreedor renuncia a la garantía
hipotecaria proporcionada por el deudor, los demás deudores hipotecarios podrán solicitar
al Tribunal Popular que reduzca o exima su responsabilidad de garantía. En este caso, el
acreedor B renunció a la garantía hipotecaria del deudor A, y C, como otro deudor
hipotecario, tiene derecho a solicitar al tribunal popular que reduzca o exima su
responsabilidad de garantía hipotecaria.
[Enlace de ley]
Artículo 194, párrafo 2, de la Ley de Propiedad: Si el deudor constituye una hipoteca sobre
sus propios bienes y el acreedor hipotecario renuncia al derecho hipotecario, al orden de
los derechos hipotecarios o cambia los derechos hipotecarios, los demás garantes no
tendrán prioridad si el acreedor hipotecario pierde la prelación. La responsabilidad de la
garantía quedará exenta en el ámbito de los derechos de reembolso, a menos que otros
garantes se comprometan a prestar aún garantías.
★¿Se puede utilizar el terreno contratado como hipoteca para endeudamiento?
【Caso】
Xiao Li necesitaba dinero urgentemente para su negocio, por lo que pidió dinero prestado a
su amigo Xiao Shi. Firmaron un contrato de préstamo hipotecario y acordaron que Xiaoshi
prestaría 100.000 yuanes a Xiao Li, y Xiao Li hipotecaría los cinco acres de tierra que
contrató a Xiao Shi. Más tarde, el negocio de Xiao Li sufrió pérdidas, por lo que no tuvo más
remedio que transferir la tierra a Xiao Shi como se estipulaba en el contrato. Pero los
cuadros de la aldea se acercaron para detenerlos después de enterarse de ello, y el contrato
que firmaron no era válido. Entonces, ¿se puede utilizar el terreno contratado como
hipoteca para endeudarse?
【Análisis Legal】
Los terrenos contratados no pueden utilizarse como garantía para préstamos. De acuerdo
con lo dispuesto en los artículos 34 y 37 de la Ley de Garantía, además de los derechos de
uso de terrenos de cerros baldíos, acequias, cerros, playas y demás terrenos baldíos
contratados por el deudor hipotecario conforme a la ley e hipotecados con el
consentimiento del parte emisora del contrato, No se permite hipotecar los derechos de
uso de la tierra de propiedad colectiva, como tierras cultivadas, tierras familiares, tierras
privadas y colinas privadas. Como tipo de garantía real, el alcance de los derechos
hipotecarios debe cumplir con las disposiciones legales, y las tierras cultivadas bajo
contrato no pueden utilizarse como hipoteca. Por lo tanto, el contrato firmado por Xiao Li y
su amigo Xiao Shi para pedir dinero prestado utilizando el terreno contratado como
garantía no es válido.
[Enlace de ley]
Artículo 37 de la Ley de Garantía: No serán hipotecables los siguientes inmuebles:
(1) Propiedad de la tierra:
(2) Derechos de uso de tierras de propiedad colectiva, tales como tierras cultivadas, tierras
familiares, tierras privadas, colinas privadas, etc., excepto lo especificado en el artículo 34
(5) y el artículo 36 (3) de esta Ley;
…
"Interpretación del Tribunal Popular Supremo sobre cuestiones jurídicas aplicables en el
juicio de casos relacionados con disputas sobre contratos de tierras rurales" Artículo 15 Si
un contratista utiliza sus derechos de gestión de contratos de tierras para hipotecar o pagar
deudas, se considerará inválido. Si el interesado es culpable de los daños resultantes,
asumirá la responsabilidad civil correspondiente.
★Si la casa se alquila y luego se hipoteca, el acreedor hipotecario no puede exigir al
arrendatario que se mude.
【Caso】
Qiao tiene un edificio valorado en 600.000 yuanes, que alquiló a Ji el 5 de julio de 2006 por
un período de un año. El 15 de julio del mismo año, Qiao pidió prestados 400.000 yuanes a
Xie, utilizó el edificio alquilado como hipoteca y pasó por los procedimientos de registro de
la hipoteca. En marzo de 2007, la deuda de Qiao con Xie venció y no pudo pagarse, por lo
que negoció con Xie el descuento de la propiedad para saldar la deuda. Después de que Xie
obtuvo la casa, le pidió al arrendatario Ji que se mudara. ¿Puede el acreedor hipotecario
exigir al inquilino que se mude?
【Análisis Legal】
En este caso, el acreedor hipotecario Xie no puede exigir que el arrendatario Ji se mude. La
Ley de Propiedad estipula que si el inmueble hipotecado ha sido arrendado antes de la
celebración del contrato hipotecario, la relación de arrendamiento original no se verá
afectada por el derecho hipotecario. Si el bien hipotecado se arrenda después de la
celebración del contrato hipotecario, si la hipoteca está inscrita, el derecho hipotecario
tendrá prioridad sobre el derecho de arrendamiento; si la hipoteca no está inscrita, la
relación de arrendamiento no se verá afectada por el derecho hipotecario. En este caso, el
contrato de arrendamiento se celebró antes que el contrato de hipoteca, por lo que Ji tenía
derecho a vivir en la casa hasta que expirara el contrato de arrendamiento y a Xie no se le
permitió pedirle que se mudara.
[Enlace de ley]
Artículo 190 de la Ley de Propiedad: Si el inmueble hipotecado ha sido arrendado antes de
celebrarse el contrato de hipoteca, la relación de arrendamiento original no se verá
afectada por el derecho hipotecario. Si el bien hipotecado se arrendare después de
constituido el derecho hipotecario, la relación de arrendamiento no entrará en conflicto
con el derecho hipotecario inscrito.
★Hipoteca de propiedad común, cómo determinar la validez de la hipoteca
【Caso】
Debido a dificultades de flujo de caja, Feng le pidió a su amigo Zhang que le proporcionara
una garantía para un préstamo bancario con su propia casa. Cuando el personal del banco
fue a la casa de Zhang para investigar el estado de la casa, la esposa de Zhang, Lin, no puso
ninguna objeción. Posteriormente, el banco firmó un contrato de préstamo y un contrato de
hipoteca de la vivienda con Feng y Zhang respectivamente, y realizó el registro de la
hipoteca, pero Feng no pagó el préstamo a tiempo. Pronto, Zhang murió en un accidente
automovilístico. Después de que expiró el período del préstamo, el banco instó a Feng y Lin
a pedir dinero prestado, pero Lin se negó alegando que el contrato de hipoteca no tenía su
consentimiento y que el contrato no era válido. Entonces, ¿es válido este contrato de
hipoteca?
【Análisis Legal】
Este contrato de hipoteca es válido. Cuando el personal del banco fue a la casa de Zhang
para investigar la situación de la casa, Lin sabía que su marido había hipotecado la casa
como garantía, pero no puso ninguna objeción. Se puede considerar que aceptó la hipoteca
de la casa que le había dado su marido. poseía conjuntamente a su propio nombre y
tramitaba la hipoteca.Trámites legales de inscripción de la hipoteca. Por tanto, los derechos
hipotecarios obtenidos por el banco son legales y deben estar protegidos por ley.
[Enlace de ley]
Artículo 54 de la Interpretación de la Ley de Garantía: Si un copropietario constituye una
hipoteca sobre su parte de la propiedad común, la hipoteca es válida. Si un copropietario
crea una hipoteca sobre su propiedad común, la hipoteca será nula sin el consentimiento de
los demás copropietarios. Sin embargo, si los demás copropietarios saben o debieron saber,
pero no ponen objeción, se entenderá que están de acuerdo y la hipoteca será válida.
★¿El “intermediario” es garante? ¿Debe asumir la responsabilidad de la garantía?
【Caso】
Chen, un aldeano de cierta aldea, necesitaba urgentemente 20.000 yuanes y pidió ayuda a
su amigo Wang. Wang tampoco tenía dinero disponible, por lo que ayudó a Chen a ponerse
en contacto con su amigo Yuan, diciéndole a Yuan que su amigo Chen quería "pedir
prestado dinero" con 2 centavos de interés, era absolutamente confiable y estaba dispuesto
a garantizarlo. Entonces Yuan le prestó a Chen 20.000 yuanes y Wang también firmó el
pagaré, que decía: "Intermediario: Wang". Como intermediario, ¿Wang debería asumir la
responsabilidad de la garantía?
【Análisis Legal】
Garantía en el Código Civil se refiere al acuerdo entre el garante y el acreedor de que
cuando el deudor no cumpla con la deuda, el garante cumplirá la deuda o asumirá la
responsabilidad de acuerdo con el acuerdo. En cuanto a si un "intermediario" puede ser
utilizado como garante y asumir la responsabilidad de garantía de las deudas, la práctica
judicial adopta generalmente el siguiente principio: si desempeña un papel de contacto e
introducción en el establecimiento de una relación de deuda y efectivamente ha expresado
su intención de garantía, debe asumir la responsabilidad de la garantía. En este caso, Wang
negoció el préstamo entre otros y expresó su voluntad de garantizarlo. Debe ser
considerado un garante y asumir la responsabilidad de la garantía. Si Chen no puede pagar
el préstamo a su vencimiento, Wang está obligado a pagarlo.
[Enlace de ley]
Artículo 6 de la "Ley de Garantía" El término "garantía" utilizado en esta Ley se refiere al
acuerdo entre el fiador y el acreedor de que cuando el deudor incumpla la deuda, el fiador
cumplirá la deuda o asumirá la responsabilidad de conformidad con el acuerdo.
★Si la deuda no vence, ¿podemos acordar pagar la deuda directamente con la garantía?
【Caso】
Wu pidió prestados 100.000 yuanes a Li, utilizando como garantía un Passat recién
comprado por Wu. Las dos partes acordaron que si Wu no podía pagar la deuda a su
vencimiento, el Passat se utilizaría para pagar la deuda directamente. Cuando llegó el
período de pago, Wu no pudo pagar la deuda, por lo que Li pidió transferir el Passat
directamente a su nombre. Wu se negó a seguir los procedimientos de transferencia, por lo
que Li acudió a los tribunales para demandar. ¿El tribunal apoyará la petición de Li?
【Análisis Legal】
La solicitud de Li no será respaldada por el tribunal. El acuerdo entre las dos partes en este
caso es un contrato líquido, el llamado contrato líquido se refiere a un contrato en el que las
partes acuerdan, al firmar un contrato hipotecario o antes de que expire el plazo de
amortización de la deuda, que la propiedad de la La propiedad hipotecada se transferirá al
acreedor si el deudor no puede pagar la deuda. Tanto la Ley de Propiedad como la Ley de
Garantías estipulan el sistema de prohibición de líquidos, por lo que este acuerdo entre
ambas partes es inválido. Li no pudo obtener la propiedad del automóvil y solo pudo recibir
pago prioritario de las ganancias de la subasta del automóvil.
[Enlace de ley]
Artículo 186 de la Ley de Propiedad: Antes del vencimiento del plazo de cumplimiento de la
deuda, el acreedor hipotecario no podrá pactar con el deudor hipotecario que el bien
hipotecado pasará a ser propiedad del acreedor si el deudor no cumple con la deuda
debida.
Garantía de prenda
★¿Qué es la prenda? ¿Cuándo se estableció el derecho de prenda?
【Caso】
El 6 de octubre de 2008, Jiang pidió prestado 10.000 yuanes a Mei, utilizando como prenda
un televisor LCD recién comprado. En ese momento, Mei le prestó 10.000 yuanes a Jiang. El
15 de octubre de 2008, Jiang trasladó el televisor en color a la casa de Mei. ¿En qué fecha se
estableció el derecho de prenda de Mei?
【Análisis Legal】
El derecho de prenda de Mei se estableció el 15 de octubre de 2008. El llamado derecho de
prenda significa que el acreedor toma posesión de la propiedad proporcionada por el
deudor o por un tercero para garantizar la realización de sus derechos. Si el deudor no
cumple con la deuda a su vencimiento, el acreedor puede tener prioridad para recibir el
reembolso en función del valor de la propiedad. La Ley de Propiedad estipula que el
derecho de prenda se establece cuando se entrega el bien pignorado. En este caso, Jiang
entregó la propiedad pignorada TV el 15 de octubre de 2008, por lo que el 15 de octubre de
2008 fue el momento en que se estableció la prenda.
[Enlace de ley]
Artículo 212 de la Ley de Propiedad: El derecho a pignorar se establece cuando el
pignorante entrega el bien pignorado.
★El deudor pignorante conserva la propiedad pignorada y si los derechos de prenda
pueden protegerse
【Caso】
Como Xu necesitaba fondos para sus negocios, pidió prestados 80.000 yuanes a Zheng y le
prometió uno de sus automóviles. Las dos partes también celebraron un contrato de
prenda. Debido a que Zheng no podía conducir, Xu todavía se quedó con el auto.
Inesperadamente, después de que expiró el préstamo, Xu no tenía dinero para pagar.
Cuando Zheng encontró a Xu y le pidió que se llevara el automóvil, descubrió que el
tribunal lo había confiscado porque Xu no había pagado el dinero que debía a otros. Luego,
Zheng presentó una demanda en el tribunal local, exigiendo a Xu que saldara la deuda y
usara su automóvil para saldar la deuda. ¿Cómo manejará esto el tribunal?
【Análisis Legal】
La constitución de la prenda debe tener por objeto transferir la posesión directa, ya sea que
la posea el acreedor prendario solo, que la posean conjuntamente el acreedor prendario y
el pignorante, o que el acreedor prendario haya tomado posesión de la cosa antes de
celebrarse el contrato de prenda. constituyen la transferencia efectiva de posesión. En este
caso, cuando Xu y Zheng firmaron un contrato de prenda, él no obtuvo el automóvil, pero le
pidió a Xu que se lo guardara. Se puede ver que Zheng en realidad no poseía el automóvil,
por lo que Zheng no tenía una promesa. del coche, correcto. Sin embargo, los demás
acreedores de Zheng y Xu pueden recibir una compensación igual después de que el
automóvil sea subastado.
[Enlace de ley]
Artículo 64 de la Ley de Garantía El pignorante y el acreedor pignoraticio celebrarán por
escrito un contrato de prenda. El contrato de prenda surtirá efectos cuando el bien
pignorado sea entregado y tomado posesión por el acreedor prendario.
★¿Qué debo hacer si el acreedor prendario utiliza la propiedad pignorada de forma
privada y causa daños?
【Caso】
Wei pidió prestados 5.000 yuanes a Jia y Jia le pidió que proporcionara una garantía. Wei
dijo que tenía una computadora portátil que podía usarse como prenda, pero que a Jia no se
le permitió usarla para evitar daños a la computadora. Jia estuvo de acuerdo y le prestó el
dinero a Wei. Antes de que expirara el período de pago, Jia no cumplió con el acuerdo, sacó
la computadora para usarla y no prestó atención durante el uso, causando daños a la
computadora. ¿Puede Jia usar una computadora que otros le han prometido? ¿Es
responsable de los daños a su computadora?
【Análisis Legal】
Jia no tiene derecho a utilizar la computadora sin autorización y debería compensar a Wei
por sus pérdidas. La Ley de Propiedad estipula que el acreedor prendario no podrá utilizar
la propiedad pignorada sin el permiso del deudor pignorante. Si el bien pignorado resulta
dañado por un uso no autorizado, la parte será responsable de la indemnización. En este
caso, Jia usó la computadora sin el permiso de Wei y causó daños a la misma, por lo que
debería ser responsable de una compensación de acuerdo con la ley.
[Enlace de ley]
Artículo 214 de la "Ley de Derechos de Propiedad" Si el acreedor prendario utiliza o
dispone de la propiedad pignorada sin el consentimiento del deudor durante la duración de
la prenda, causando daño al deudor, será responsable de una indemnización.
★¿Qué hacer si la propiedad pignorada resulta dañada debido a una transferencia no
autorizada de la prenda?
【Caso】
Zhou pidió prestados 100.000 yuanes a Mao el 1 de mayo, acordó liquidarlos el 5 de
octubre y le entregó un automóvil a Mao como prenda. El 5 de junio, Mao pidió prestados
50.000 yuanes a Bai, con un plazo de tres meses. Sin el consentimiento de Zhou, Mao
prometió a Bai el coche que Zhou le había prometido. El 10 de agosto, Bai conducía el
automóvil y tuvo un accidente de tránsito y el automóvil se estrelló. ¿Qué responsabilidad
debería asumir Mao?
【Análisis Legal】
Mao debería asumir la responsabilidad de compensar a Zhou. Según lo dispuesto en la Ley
de Propiedad, el acreedor prendario puede transferir la prenda, pero deberá obtener el
consentimiento del pignorante original. Si la prenda se transfiere sin autorización y el bien
pignorado se daña o se pierde, el transmitente será responsable de la indemnización. En
este caso, Mao transfirió el automóvil que Zhou le había prometido a otros sin el
consentimiento de Zhou, lo que resultó en la destrucción del automóvil. Por lo tanto,
debería ser responsable de indemnizar a Zhou.
[Enlace de ley]
Artículo 217 de la "Ley de Derechos de Propiedad" Si el acreedor pignorante transfiere la
prenda sin el consentimiento del deudor durante la existencia de la prenda, resultando en
daño o pérdida de la propiedad pignorada, será responsable ante el deudor de una
indemnización.
★Si el certificado de depósito pignorado no coincide con la situación real, ¿debería asumir
la responsabilidad el banco?
【Caso】
Wang pidió prestados 600.000 yuanes a Jiang con su certificado de depósito de 500.000
yuanes como prenda. Jiang entregó 600.000 yuanes a Wang según lo acordado y obtuvo el
certificado de depósito. En ese momento, el certificado de depósito registraba un saldo de
depósito de 500.000 yuanes. Después de que expiró el préstamo, Jiang le pidió el pago a
Wang muchas veces, pero Wang siempre se negó a pagar el préstamo porque no tenía
dinero. Más tarde, cuando Jiang solicitó un retiro del banco con el recibo de depósito, el
banco le dijo que el recibo de depósito estaba vacío y que no había saldo. Por esta razón,
Jiang llevó a Wang y al banco a los tribunales, exigiendo el reembolso y asumiendo los
costos relacionados. Entonces, ¿el banco debe asumir la responsabilidad en este caso?
【Análisis Legal】
En este caso, Wang utilizó un certificado de depósito falso emitido por el banco como
certificado de derechos de prenda, lo que obviamente fue un fraude malicioso, por lo que el
contrato de prenda de préstamo entre él, Jiang y el banco no era válido. Wang debería
asumir la responsabilidad civil por la devolución del préstamo. El banco también cometió
un error al emitir un certificado de depósito con registros falsos, y este error provocó que
los derechos de prenda de Jiang no pudieran realizarse. Por supuesto, después de que Jiang
obtuvo el certificado de depósito, no fue al banco para verificar si el certificado de depósito
era auténtico y si el monto registrado era correcto, lo que también fue una negligencia
grave. Por lo tanto, en este caso, Wang debería reembolsar el préstamo primero y el banco
debería asumir una responsabilidad de compensación suplementaria por la parte que
Wang no pueda reembolsar.
[Enlace de ley]
Si el certificado de depósito verificado por una institución financiera está pignorado en el
párrafo 3 del artículo 8 de las "Disposiciones sobre disputas sobre certificados de
depósito", incluso si el certificado de depósito es falsificado, alterado o emitido falsamente,
el contrato de prenda es válido y la financiera La institución rescatará el certificado de
depósito al acreedor prendario de conformidad con la Ley. El monto registrado.
★Si sufre pérdidas por no ejercer oportunamente el derecho de prenda, ¿quién asumirá la
responsabilidad?
【Caso】
Guo pidió prestados 80.000 yuanes a Tong porque necesitaba fondos urgentemente y
prometió su propio automóvil como garantía. Las dos partes firmaron un contrato de
préstamo y un contrato de prenda después de la negociación. Después de que expiró el
período del préstamo, Guo no pudo pagar el préstamo de Tong, por lo que repetidamente le
pidió a Tong que descontara, subastara o vendiera el automóvil prometido de manera
oportuna. Sin embargo, Tong no logró realizar el derecho de prenda, por lo que Guo tuvo
que pedirle al Tribunal Popular que vendiera el automóvil prometido. En ese momento,
debido a la influencia de los factores del precio del mercado, el precio de venta del
automóvil era 10.000 yuanes más bajo que el precio original. Entonces, ¿quién debería
soportar la pérdida por depreciación del automóvil?
【Análisis Legal】
La pérdida causada por la depreciación del automóvil correrá a cargo de Tong. De acuerdo
con las disposiciones de la Ley de Propiedad, cuando el deudor pignorante exige al
acreedor prendario que ejerza el derecho de prenda en el momento oportuno, y el acreedor
prendario retrasa el ejercicio del derecho de prenda y causa pérdidas al deudor pignorante,
el deudor pignorante puede exigir al acreedor prendario una compensación. por las
pérdidas. En lo que respecta a este caso, después de que Guo no pudo pagar la deuda de
Tong, se puso en contacto con Tong y le pidió que ejerciera su derecho de prenda. Sin
embargo, como Tong no ejerció su derecho de prenda a tiempo, el precio del automóvil de
Guo se redujo en 10.000 yuanes. Por lo tanto, Tong debería compensar a Guo por la pérdida
de 10.000 yuanes.
[Enlace de ley]
Artículo 220 de la Ley de Propiedad: El pignorante puede solicitar al acreedor hipotecario
que ejerza rápidamente el derecho de prenda después de la expiración del período de
cumplimiento de la deuda; si el acreedor pignoraticio no ejerce el derecho pignorado, el
pignorante puede solicitar al Tribunal Popular que subaste o venda el propiedad
pignorada.
El pignorante exige que el acreedor prendario ejerza el derecho de prenda en el momento
oportuno. Si el acreedor pignorante no ejerce sus derechos y causa daños, el acreedor
pignoraticio será responsable de la indemnización.
★Si el bien pignorado corre riesgo de sufrir daños, ¿es legal que el acreedor prendario se
ocupe de él con urgencia?
【Caso】
Zhang Jun le debía a Wu Hai 50.000 yuanes y acordó devolverlos el 10 de octubre. El 15 de
septiembre, Zhang Jun entregó 2 toneladas de manzanas por valor de 70.000 yuanes a Wu
Hai como prenda. El 25 de septiembre, Wu Hai descubrió que las manzanas estaban
podridas y le pidió a Zhang Jun que las recuperara y usara su automóvil como garantía,
pero Zhang Jun se negó. Wu Hai no tuvo más remedio que vender las manzanas el 30 de
septiembre y obtener 50.000 yuanes, que fueron depositados en la notaría del condado.
Entonces, ¿es legal el enfoque de Wu Hai?
【Análisis Legal】
Lo que hizo Wu Hai cumplió con la ley. La Ley de Propiedad estipula que si los bienes
pignorados pueden sufrir daños o su valor reducirse significativamente por causas no
imputables al acreedor prendario, que sean suficientes para poner en peligro los derechos
del acreedor prendario, el acreedor prendario tiene derecho a exigir al pignorante que
proporcione Garantía correspondiente; el pignorante deberá, si no la hubiere concedido, el
acreedor prendario podrá subastar o vender los bienes pignorados, y llegar a un acuerdo
con el pignorante para utilizar el producto de la subasta o venta en el pago anticipado de la
deuda o en depósito. En este caso, las manzanas prometidas por Zhang Jun se pudrieron y
deterioraron, lo que resultó en una disminución de su valor, lo que fue suficiente para
poner en peligro la realización de los derechos de prenda de Wu Hai. Además, si estas
manzanas no se vendieran y se dejaran pudrir, causarían mayores pérdidas Por lo tanto, el
enfoque de Wu Hai fue legal.
[Enlace de ley]
Artículo 216 de la Ley de Propiedad: Si el bien pignorado puede sufrir daños o reducirse
significativamente su valor por causas no imputables al acreedor prendario, que sean
suficientes para poner en peligro los derechos del acreedor prendario, el acreedor
prendario tiene derecho a exigir al pignorante prestar la Garantía correspondiente; si el
pignorante no la presta, el acreedor prendario puede subastar o vender el bien pignorado,
y llegar a un acuerdo con el pignorante para cancelar anticipadamente la deuda o depositar
el producto de la subasta o venta.
★¿Qué debo hacer si el acreedor prendario daña el bien pignorado si no cumple con sus
obligaciones de custodia?
【Caso】
A debe 10.000 yuanes a B y promete a B una maceta con flores y plantas valiosas que
cultiva. La persona B colocó las flores y plantas en el patio, las dejó expuestas al sol y la
lluvia y las ignoró, provocando que las flores se marchitaran y murieran. Por favor dígame,
¿qué responsabilidad debería asumir B por esto?
【Análisis Legal】
B, como acreedor prendario, tiene la obligación de conservar adecuadamente el bien
pignorado, si no cumple con esta obligación y las flores y plantas utilizadas como bien
pignorado mueren, será responsable de los daños y perjuicios.
[Enlace de ley]
Artículo 215, párrafo 1, de la Ley de Propiedad: El acreedor prendario tiene la obligación de
conservar adecuadamente los bienes pignorados; si los bienes pignorados se dañan o se
pierden por mal almacenamiento, será responsable de una indemnización.
★La deuda no ha vencido, ¿podemos aceptar utilizar directamente la propiedad pignorada
para saldar la deuda?
【Caso】
Dong necesitaba 5.000 yuanes para una emergencia, por lo que habló con Tang, le pidió
prestados 5.000 yuanes, le entregó su motocicleta recién comprada a Tang, pagó el capital y
los intereses en 3 meses y canjeó el automóvil. Tang estuvo de acuerdo, pero pidió que si
no podía pagar la deuda a su vencimiento, usaría directamente la motocicleta para pagar la
deuda. Cuando llegó el período de pago de tres meses estipulado, Dong le pidió a Tang que
le devolviera el auto, pero Tang quería quedarse con el auto como suyo, insistiendo en que
el período de préstamo de tres meses había pasado y que la motocicleta ahora era suya.
¿Todavía puede Dong canjear su motocicleta?
【Análisis Legal】
Dong puede canjear la motocicleta. De acuerdo con las disposiciones de la Ley de
Propiedad y la Ley de Garantías, al firmar un contrato de prenda, las partes no deberán
estipular que si el deudor no puede pagar la deuda, la propiedad de la cosa pignorada
pasará al acreedor. Por lo tanto, el acuerdo entre Dong y Tang en este caso no es válido y
Dong puede canjear la motocicleta. Incluso si Dong no puede pagar el préstamo, Tang sólo
puede recibir un reembolso prioritario de los ingresos de la subasta o venta de la
motocicleta, pero no puede obtener directamente la propiedad del vehículo.
[Enlace de ley]
Artículo 211 de la Ley de Propiedad: Antes de la expiración del plazo de cumplimiento de la
deuda, el acreedor prendario no podrá acordar con el pignorante que los bienes pignorados
pertenecerán al acreedor si el deudor no cumple con la deuda debida.
★La libreta pignorada está vencida ¿Puedo solicitar retiro para saldar la deuda indebida?
【Caso】
En septiembre de 2008, Cui necesitaba urgentemente 6.000 yuanes para que sus hijos
comenzaran la escuela. Tenía una libreta de ahorros para cinco años de 50.000 yuanes que
vencía en dos meses. Si retira el dinero ahora, perderá intereses. Así que Cui negoció con
Luo para pedirle prestado 6.000 yuanes primero y pagar el capital y los intereses después
de tres meses, utilizando su libreta bancaria como prenda. Luo estuvo de acuerdo y la
libreta fue entregada a Luo para que la poseyera. Noviembre de 2008. El depósito a plazo
de Cui expiró y Luo le pidió a Cui que retirara el dinero para pagarlo. Cui se negó porque
aún no había llegado el plazo de pago. ¿Puede Luo pedirle a Cui que pague el préstamo por
adelantado?
【Análisis Legal】
Luo puede pedirle a Cui que pague el préstamo por adelantado. Este caso se refiere a la
cuestión jurídica de la prenda de derechos. La llamada prenda de derechos se refiere a una
prenda cuyo objeto son derechos de propiedad distintos de la propiedad. La prenda de
derechos utiliza principalmente derechos de propiedad en los derechos de los acreedores,
derechos de los accionistas y derechos de propiedad intelectual como prendas. La "Ley de
Derechos de Propiedad" estipula que en una prenda de derechos, si la fecha de redención
de los derechos es anterior a la expiración del derecho del acreedor principal, el acreedor
prendario puede solicitar el rescate o la entrega de los bienes, y las partes pueden negociar
utilizar el precio de cambio o las mercancías tomadas para liquidar el crédito por
adelantado o depositarlo. En este caso, Cui no podía negarle a Luo que retirara el depósito
en el comprobante de depósito alegando que los derechos del acreedor no eran exigibles.
[Enlace de ley]
Artículo 225 de la Ley de Propiedad: Si la fecha de cobro o de entrega de una letra de
cambio, cheque, pagaré, bono, recibo de depósito, recibo de almacén o conocimiento de
embarque es anterior a la fecha de vencimiento del derecho del acreedor principal, el El
acreedor prendario puede cobrar o entregar los bienes y cooperar con El acreedor
pignorante se compromete a utilizar el precio cobrado o los bienes tomados para pagar la
deuda por adelantado o hacer un depósito.
★¿Cuál tiene prioridad, derecho de hipoteca o derecho de prenda?
【Caso】
Deng pidió prestados 80.000 yuanes a Liu. Deng utilizó una caligrafía y una pintura de una
celebridad que coleccionó como garantía, y la fecha de reembolso fue el 1 de octubre de
2008. Las dos partes firmaron un contrato de hipoteca pero no lo registraron. Más tarde,
Deng pidió prestados 50.000 yuanes a Dong y le prometió la caligrafía y la pintura. La fecha
de reembolso fue el 1 de septiembre de 2008. Deng no pudo pagar el préstamo de Dong en
la fecha de vencimiento, y Dong quería vender su caligrafía y pinturas para hacer realidad
sus derechos de acreedor. Liu creía que tenía una hipoteca sobre la caligrafía y la pintura y
que debería recibir prioridad en el pago de la caligrafía y la pintura. ¿Es legal el reclamo de
Liu?
【Análisis Legal】
Liu no puede ser compensado antes que Dong. El uso de caligrafía y pintura como hipoteca
no requiere registro hipotecario obligatorio según lo dispuesto en la Ley de Garantías. por
lo tanto. Cuando Deng y Liu firmaron un contrato de préstamo hipotecario, la hipoteca
adquirió fuerza legal. Pero Deng prometió el cuadro a Dong y la situación cambió. Como
Dong no sabía que la pintura había sido hipotecada antes, como tercero de buena fe,
celebró un contrato de prenda con Deng y tomó posesión de la pintura. El contrato de
prenda ha adquirido efectos legales. Según lo dispuesto en la Ley de Garantías, si la parte
no registra la hipoteca, no podrá enfrentarse al tercero. Por tanto, la prenda en este caso
tiene prioridad sobre la hipoteca.
[Enlace de ley]
Artículo 43 de la "Ley de Garantías" Si las partes hipotecan otros bienes, podrán inscribir
voluntariamente la hipoteca, y el contrato de hipoteca surtirá efectos a partir de la fecha de
su firma.
Si el interesado no registrare la propiedad hipotecada, no podrá enfrentarse al tercero.
Cuando una parte tramite la inscripción de una hipoteca, el departamento de registro será
el departamento notarial donde se encuentre el deudor hipotecario.
derecho de retención
★¿Cuál tiene prioridad, hipoteca o gravamen?
【Caso】
Yang, un transportista individual, pidió prestados 100.000 yuanes a una cooperativa de
crédito y acordó reembolsar el principal y los intereses del préstamo en una sola suma
antes de noviembre del mismo año. Al mismo tiempo, Yang también celebró un acuerdo de
garantía hipotecaria con la cooperativa de crédito. Yang utilizó el camión como garantía y
pasó por los procedimientos de registro de la hipoteca. Yang murió en un accidente
automovilístico mientras transportaba mercancías. Después, el hijo de Yang, Yang Jun,
remolcó el auto a un taller de reparación para repararlo, sin embargo, después de que el
auto fue reparado, Yang Jun no pudo pagar la tarifa de reparación, por lo que el taller de
reparaciones se negó a permitir que Yang Jun se llevara el auto. Después de que la
cooperativa de crédito se enteró de que el automóvil había sido confiscado, negoció con el
taller de reparación con el argumento de que el automóvil era una garantía y no podía ser
confiscado. Entonces, ¿cuál tiene prioridad, la hipoteca o el gravamen?
【Análisis Legal】
Cuando sobre un mismo bien se establezcan hipoteca y gravamen, el gravamen prevalecerá
sobre la hipoteca. Un gravamen es una garantía real obtenida directamente por un
acreedor de conformidad con las disposiciones legales. Es una garantía real jurídica y tiene
los efectos duales de gravamen y garantía. En este caso, aunque la hipoteca se estableció
primero, el gravamen del taller de reparación de automóviles era legal y el gravamen
obtuvo control real sobre el gravamen. Por lo tanto, el gravamen debe protegerse primero
y después se deben proteger los reclamos garantizados por el gravamen. satisfecho,
entonces el acreedor hipotecario ejerce el derecho hipotecario.
[Enlace de ley]
Artículo 84 de la Ley de Garantía: Si el deudor incumple la deuda derivada de un contrato
de custodia, de transporte o de procesamiento, el acreedor tendrá derecho de gravamen.
Artículo 79 de la Interpretación de la Ley de Garantía: Cuando coexistan derechos
hipotecarios legalmente registrados y derechos de prenda sobre un mismo bien, el
acreedor hipotecario tendrá prioridad para recibir la compensación del acreedor
prendario.
Cuando coexisten una hipoteca y un gravamen sobre la misma propiedad, el acreedor del
gravamen tiene prioridad sobre el acreedor hipotecario para recibir el pago.
★¿Cuál tiene prioridad entre el derecho de prenda y el derecho de gravamen?
【Caso】
A entrega una computadora a B como prenda de 10.000 yuanes que le debe a B. Durante el
período de prenda, B llevó la computadora a C para su reparación. Más tarde, debido a que
B no pagó la tarifa de reparación, C se quedó con la computadora. Cuando llegó el período
de pago, A no pudo pagar la deuda contraída con B, por lo que él y B acordaron usar una
computadora para pagar la deuda. Sin embargo, como B no pagó a C la tarifa de reparación,
C se negó a entregarla. la computadora a B. Si B no paga la tarifa de reparación, ¿tiene C
derecho a no entregarle la computadora a B?
【Análisis Legal】
C tiene derecho a conservar la computadora. Este caso involucra la cuestión legal de los
derechos de prenda y gravamen en competencia. El llamado derecho de prenda y derecho
de gravamen concurrentes se refiere a la situación en la que tanto el derecho de prenda
como el derecho de gravamen existen sobre el mismo bien mueble. En este sentido, la Ley
de Propiedad estipula que los acreedores prendarios tienen prioridad para recibir el pago.
En este caso, C es el acreedor del gravamen y B es el acreedor prendario. Los derechos de
gravamen de C tienen prioridad sobre los derechos de prenda de B, y B no tiene derecho a
que se le pague con prioridad sobre C.
[Enlace de ley]
Artículo 239 de la Ley de Propiedad: Si sobre el mismo bien mueble se ha constituido
hipoteca o prenda, y el bien mueble está sujeto a gravamen, el acreedor del gravamen
tendrá prioridad para recibir el pago.
★Si el deudor no paga la deuda, ¿tiene el acreedor derecho a gravamen?
【Caso】
Han y Wu llegaron a un acuerdo. Han proporcionó los materiales y Wu los montó en mesas
y sillas. Wu entregó algunas mesas y sillas a Han, y Han pagó 18.000 yuanes por el
procesamiento, pero aún debía 20.000 yuanes por el procesamiento. Después de eso, Wu le
pidió repetidamente a Han que procesara dinero, pero Han se negó a pagar porque no tenía
dinero. En este caso, Wu se quedó con los 50 juegos de mesas y sillas de Han. Entonces, si el
deudor no paga la deuda, ¿tiene el acreedor un gravamen?
【Análisis Legal】
Si el deudor no paga la deuda, el acreedor tiene un gravamen. En este caso, Wu no acordó
específicamente un límite de tiempo específico para que el ordenante Han pague la
remuneración al contratista. Desde la perspectiva de equilibrar los intereses de ambas
partes, el plazo para que el ordenante acepte los productos personalizados también es el
plazo para que éste abone la remuneración o precio. Si el cliente no paga la remuneración o
el precio, el contratista tiene derecho a seguir poseyendo los resultados del trabajo y los
materiales para contrarrestar el derecho del cliente a reclamar la devolución de la
propiedad. En este caso, Han todavía le debía a Wu un precio de procesamiento de 20.000
yuanes. En este caso, Wu puede ejercer su derecho de gravamen.
[Enlace de ley]
Artículo 264 de la Ley de Contratos: Si el cliente no paga la remuneración o los materiales
equivalentes al contratista, el contratista tendrá derecho a gravamen sobre los resultados
del trabajo terminado, salvo acuerdo en contrario de las partes.
Artículo 84 de la Ley de Garantía: Si el deudor incumple la deuda derivada de un contrato
de custodia, de transporte o de procesamiento, el acreedor tendrá derecho de gravamen.
★¿Puede el valor del bien mueble gravado ser mayor que el de la deuda?
【Caso】
Shen confió a Guan la reparación del host de la computadora (valorado en 1.500 yuanes) y
del monitor (valorado en 500 yuanes), cuyo coste total de reparación fue de 300 yuanes.
Después de que Guan completó las reparaciones, Shen se negó a pagar. Luego, Guan dejó la
computadora y el monitor y le pidió a Shen que pagara la tarifa de reparación de 300
yuanes. Me gustaría preguntar, ¿tiene el Sr. Guan derecho a embargar el host de la
computadora y monitorear cuyo valor es mayor que la deuda?
【Análisis Legal】
Guan puede detener al monitor, pero no al anfitrión. La Ley de Propiedad estipula que si el
bien gravado es divisible, el valor del bien gravado será igual al monto de la deuda. En este
caso, Guan retuvo un total de 2.000 yuanes en la computadora host y el monitor, lo que
excedía con creces el monto de la deuda de 300 yuanes. Esta conducta de retención era
ilegal. Por lo tanto, Guan sólo puede conservar monitores que sean aproximadamente
equivalentes al monto de la deuda, pero no la computadora host.
[Enlace de ley]
Artículo 233 de la Ley de Propiedad: Si el bien gravado es divisible, el valor del bien
gravado será igual al monto de la deuda.
★Para artículos frescos y perecederos que son difíciles de conservar, ¿puedo ejercer
directamente mi derecho de gravamen?
【Caso】
Duan confió 20 cajas de manzanas a Chu para que las conservara durante 2 días, con una
tarifa de almacenamiento de 200 yuanes. Dos días después, Chu notificó a Duan que pagara
la tarifa de almacenamiento, pero Duan no pagó la tarifa de almacenamiento ni recogió las
manzanas. Chu temía que las manzanas se pudrieran, así que las vendió. Después de unos
días, el precio de las manzanas subió. Duan se acercó a Chu para recoger las manzanas.
Después de enterarse de que las había vendido Chu, Duan le pidió a Chu que compensara la
diferencia de precio. ¿Puede el tribunal respaldar la solicitud de Duan?
【Análisis Legal】
La solicitud de Duan no puede ser respaldada por el tribunal. La "Ley de Derechos de
Propiedad" estipula que el titular del gravamen debe otorgar al deudor un cierto período
de gracia para ejercer el derecho de gravamen, pero también estipula que para las
verduras, frutas, etc. perecederas y frescas, el acreedor del gravamen no necesita otorgar al
deudor un plazo de gracia de 2 meses. En este caso, el acto de Chu de vender fruta era legal
y no había necesidad de compensar a Duan por sus pérdidas.
[Enlace de ley]
Artículo 236, párrafo 1, de la Ley de Propiedad: El acreedor prendario y el deudor
acordarán el período de cumplimiento de la deuda después de que se retenga el bien
gravado; si no hay acuerdo o el acuerdo no es claro, el acreedor prendario dará al deudor
una plazo superior a dos meses para realizar la deuda, pero se exceptúan los bienes
muebles frescos y perecederos que sean difíciles de almacenar. Si el deudor no cumple con
el plazo, el acreedor del gravamen puede acordar con el deudor utilizar la propiedad
gravada como descuento, o puede tener prioridad en recibir el pago de las ganancias de la
subasta o venta de la propiedad gravada.
★¿Se pueden embargar bienes muebles no relacionados con reclamaciones y deudas?
【Caso】
Qian, un taxista individual, y Wan, el dueño de un taller de reparación de automóviles, son
amigos. En julio de 2004, Qian no tenía suficiente dinero para comprar un coche, por lo que
pidió prestados 30.000 yuanes a Wan. En marzo de 2006, el coche de Qian se averió y fue al
taller de Wan para repararlo. Después de reparar el automóvil, Wan cobró 2.000 yuanes
por el dinero de la reparación, pero debido a que Qian no había devuelto los 30.000 yuanes
que le había prestado cuando compró el automóvil, se quedó con el automóvil, alegando
que lo devolvería. Si Qian pagaba el dinero, vendía el coche, deducía los 30.000 yuanes que
Qian le debía y le devolvía el dinero restante a Qian. ¿Puede Wan ejercer un gravamen
sobre el automóvil?
【Análisis Legal】
Wan no tiene derecho a embargar el automóvil. La Ley de Propiedad estipula que los bienes
muebles retenidos por el acreedor pertenecerán a la misma relación jurídica que el
derecho del acreedor. En este caso, la relación de préstamo de 30.000 yuanes entre Qian y
Wan y el mantenimiento del vehículo son dos relaciones jurídicas diferentes, por lo que
Wan no puede ejercer sus derechos de acreedor reteniendo el vehículo.
[Enlace de ley]
Artículo 231 de la Ley de Propiedad de la República Popular China: los bienes muebles
gravados por un acreedor pertenecerán a la misma relación jurídica que el derecho del
acreedor, excepto los gravámenes entre empresas.
★¿Qué debo hacer si el transportista no paga el flete completo después de que llegue la
mercancía?
【Caso】
Después de que Xiao Liu, un conductor de carga independiente, entregara un camión de
arroz a un almacén de granos, el almacén de granos se negó a pagar el flete de 5.000 yuanes
según el contrato de flete, alegando que el envío era manejado por el proveedor. En el
pasado, enviaban arroz y la tarifa de envío era de sólo 4.000 yuanes. Sin embargo, Xiao Liu
cree que esta situación se debe a que el almacén de granos no ha negociado bien con el
proveedor y no tiene nada que ver con él. Como destinatario, el almacén de granos debe
pagar el flete. El almacén de granos no estuvo de acuerdo y solo acordó darle a Xiao Liu
4.000 yuanes. En este caso, ¿cómo puede Xiao Liu reclamar los gastos de envío?
【Análisis Legal】
Xiao Liu puede ejercer derechos de gravamen parcial sobre este camión de arroz de
conformidad con la ley. En este caso, el deudor, Grain Store, se negó a pagar el flete a Xiao
Liu en su totalidad, y Xiao Liu incurrió en este flete cuando entregó arroz para Grain Store.
Obviamente, este camión de arroz estaba "involucrado en el ocurrencia de la deuda." Por lo
tanto, Xiao Liu puede quedarse con la porción del carro de arroz por valor de 5.000 yuanes.
Si el almacén de granos paga el flete según lo prometido, Xiao Liu debe devolver el arroz al
almacén de granos; si el almacén de granos insiste en no pagar el flete, después del período
de gracia de dos meses, Xiao Liu puede solicitar al Tribunal Popular que venda el arroz.
arroz, y las ganancias tendrán prioridad para el flete de Xiao Liu.
[Enlace de ley]
Artículo 230, párrafo 1, de la "Ley de Propiedad" Si un deudor no cumple con sus deudas, el
acreedor puede embargar los bienes muebles del deudor que hayan sido legalmente
ocupados y tiene derecho a recibir pago prioritario por los bienes muebles.
Artículo 233 Si el bien gravado es divisible, el valor del bien gravado será igual al importe
de la deuda.
★La deuda aún no ha vencido, ¿puedo ejercer el derecho de gravamen?
【Caso】
Xia, un criador de pollos profesional, envió su camión con granos a una planta procesadora
para convertirlos en piensos. Se acordó una tarifa de procesamiento de 5.000 yuanes, que
debería pagarse dentro de los dos meses posteriores al procesamiento. Mientras se
procesaban los pollos, estalló la gripe aviar y los pollos de Xia murieron en grandes
cantidades. A la fábrica de procesamiento de piensos le preocupaba que Xia no pagara la
tarifa de procesamiento cuando llegara el momento, por lo que detuvo el procesamiento y
detuvo medio camión de pienso sin procesar. Le pidió a Xia que pagara primero la tarifa de
procesamiento y afirmó que estaba ejerciendo su derecho. de gravamen de conformidad
con la ley. ¿Son legales las prácticas de la planta procesadora?
【Análisis Legal】
La fábrica procesadora no puede ejercer derechos de retención sobre el grano de Xia, ya
que su enfoque es ilegal. La Ley de Propiedad estipula que uno de los requisitos previos
para ejercer el derecho de gravamen es que el deudor no pague sus deudas vencidas. En
este caso, la tarifa de procesamiento que Xia debe a la fábrica procesadora aún no ha
vencido, y la fábrica procesadora no tiene pruebas definitivas que demuestren que Xia no
pagará su deuda adeudada, por lo que no puede ejercer su derecho de gravamen.
[Enlace de ley]
Artículo 230, párrafo 1, de la "Ley de Propiedad" Si un deudor no cumple con sus deudas, el
acreedor puede embargar los bienes muebles del deudor que hayan sido legalmente
ocupados y tiene derecho a recibir pago prioritario por los bienes muebles.
poseer
★¿El poseedor de buena fe debe pagar por el desgaste del artículo?
【Caso】
Zhou tomó prestado el auto de Xia durante su vida, pero murió repentinamente antes de
poder devolverlo. El heredero Xiao Zhou no sabía que el automóvil dejado por Zhou era
propiedad de otros, por lo que lo heredó como herencia y lo usó durante los
desplazamientos y en su tiempo libre. Un año después, Xia le pidió a Xiao Zhou que
devolviera el automóvil y compensara el desgaste causado por su uso. Xiao Zhou aceptó
devolver el automóvil pero se negó a compensar el desgaste y le pidió a Xia que pagara el
costo de mantenimiento. el coche. Entonces, ¿el poseedor de buena fe debe pagar por el
desgaste del artículo?
【Análisis Legal】
La posesión del automóvil por parte de Xiao Zhou fue de buena fe, por lo que no era
responsable del desgaste causado por el uso normal del automóvil. Sin embargo, Xiao Zhou
tenía derecho a solicitar a Xia que reembolsara los costos de reparación que pagó para
mantener el automóvil. .
[Enlace de ley]
Artículo 243 de la Ley de Propiedad: Si el inmueble o bien mueble está ocupado por el
poseedor, el obligante podrá pedir la devolución del bien original y sus intereses, pero
deberá pagar los gastos necesarios en que incurra el poseedor de buena fe para el
mantenimiento del inmueble. bienes inmuebles o muebles.
Artículo 244 Si el inmueble o bien mueble ocupado se daña o se pierde, y el obligante del
inmueble o bien mueble solicita una indemnización, el poseedor deberá devolver el dinero
del seguro, dinero de compensación o compensación, etc., obtenido por el daño o pérdida.
al obligante.; Si el daño causado al titular del derecho no ha sido adecuadamente
indemnizado, el poseedor malicioso deberá también compensar el daño.
★¿Cuáles son las responsabilidades por posesión maliciosa?
【Caso】
Ke olvidó una cámara valorada en 3.000 yuanes en la casa de su amigo Zhao. Después de
que Zhao la descubrió, supo que Ke la había olvidado, pero no la devolvió a tiempo. Luego,
Zhao le prestó la cámara a Cui, pero éste la perdió y le pagó a Zhao 2.000 yuanes como
compensación. Más tarde, Ke recordó que la cámara había sido olvidada en la casa de Zhao,
por lo que le pidió a Zhao que la devolviera. Zhao afirmó que Cui había perdido la cámara y
solo acordó pagar la compensación de 2.000 yuanes de Cui a Ke. Ke pensó que Cui debería
compensarse con 3.000 yuanes por la cámara en la que gastó 3.000 yuanes. ¿Cómo debería
resolverse este caso?
【Análisis Legal】
En este caso, Zhao sabía que Ke había olvidado la cámara en su casa y no la devolvió a
tiempo. Su posesión de la cámara era posesión maliciosa. Por lo tanto, Zhao no sólo tiene
que pagar los 2.000 yuanes compensados por Cui a Ke, sino que también compensa a Ke
por los 1.000 yuanes no compensados.
[Enlace de ley]
Artículo 242 de la Ley de Propiedad: Si el poseedor causa daño al inmueble o bien mueble
por el uso del inmueble o bien mueble ocupado, el poseedor malicioso será responsable de
la indemnización.
Artículo 244 Si el inmueble o bien mueble ocupado se daña o se pierde, y el obligante del
inmueble o bien mueble solicita una indemnización, el poseedor deberá devolver el dinero
del seguro, dinero de compensación o compensación, etc., obtenido por el daño o pérdida.
al obligante.; Si el daño causado al titular del derecho no ha sido adecuadamente
indemnizado, el poseedor malicioso deberá también compensar el daño.
★Si su casa la alquilan otras personas, ¿a quién debe pertenecer el alquiler?
【Caso】
Lao Li ha vivido en la casa de su hijo en la ciudad durante todo el año y las tres casas del
pueblo han estado vacías. Pronto, un no local llamado Yu quería alquilar la casa, y su vecino
Lao Cui decidió alquilarla a Yu sin permiso. Después de que Yu alquiló la casa durante más
de un año, Lao Li regresó a la aldea y se enteró de que Lao Cui alquilaba la casa, por lo que
le pidió alquiler. Lao Cui afirmó que si él no hubiera administrado la casa, la habría
destruido hace mucho tiempo y el alquiler debería pertenecerle a él. ¿Cómo deben
resolverse las disputas entre las partes?
【Análisis Legal】
Lao Cui debería devolverle el alquiler a Lao Li, y Lao Li también debería compensar a Lao
Cui por el costo de administración y reparación de la casa. La Ley de Propiedad estipula que
cuando un inmueble o bien mueble es ocupado por otra persona, el obligante puede pedir
la devolución del bien original y sus intereses, pero deberá pagar los gastos necesarios en
que incurra el poseedor de buena fe para el mantenimiento del bien inmueble o mueble.
propiedad. Por lo tanto, en este caso, Lao Cui debería devolverle la casa a Lao Li y el
alquiler como interés, y Lao Li también debería pagarle a Lao Cui los gastos necesarios para
reparar su casa.
[Enlace de ley]
Artículo 243 de la Ley de Propiedad: Si el inmueble o bien mueble está ocupado por el
poseedor, el obligante podrá pedir la devolución del bien original y sus intereses, pero
deberá pagar los gastos necesarios en que incurra el poseedor de buena fe para el
mantenimiento del inmueble. bienes inmuebles o muebles.
★La propiedad de alquiler está dañada, ¿el inquilino debe compensarla?
【Caso】
Xiao Hu compró una casa y planeó mudarse de la casa de alquiler. Inesperadamente,
durante la inspección, el propietario descubrió que Xiao Hu había pintado las paredes
desordenadamente con un pincel y que los paneles de las puertas también estaban
clavados y agrietados. Luego, el propietario quiso deducir parte del depósito de Xiao Hu,
pero Xiao Hu no estuvo de acuerdo. Estalló una disputa entre las dos partes. ¿Cómo deben
resolverse las disputas entre las partes?
【Análisis Legal】
Xiao Hu debería ser responsable de los daños mencionados anteriormente a la casa
alquilada. En el arrendamiento de vivienda, la casa queda bajo la administración y control
del arrendatario, es decir, es ocupada por éste, y el ocupante asumirá las responsabilidades
con base en las disposiciones legales de posesión. La "Ley de Derechos de Propiedad"
estipula que si el poseedor causa daño a los bienes muebles o inmuebles en el proceso de
ocupación y uso de los bienes muebles o inmuebles, el poseedor malicioso será responsable
de una indemnización. En este caso, las pinturas en la pared y los clavos de hierro en la
puerta no son pérdidas naturales de la casa sino daños provocados por el hombre, por lo
que el arrendatario Xiao Hu debe asumir la responsabilidad de la indemnización.
[Enlace de ley]
Artículo 242 de la Ley de Propiedad: Si el poseedor causa daño al inmueble o bien mueble
por el uso del inmueble o bien mueble ocupado, el poseedor malicioso será responsable de
la indemnización.
★¿La persona que recibió el regalo equivocado debe devolverlo o pagar?
【Caso】
Feng es cliente de una empresa desde hace mucho tiempo. Antes del Año Nuevo Lunar,
recibió una caja de regalo con 2 botellas de Moutai de la empresa. Feng pensó que era un
regalo para el Festival de Primavera. Después de sacar una botella para beber con amigos,
recibió una carta de la empresa diciendo que la caja de regalo había sido encargada por
Zhang y enviada a Feng por error. Feng le pidió a Feng que pagara. O devolver el regalo,
pero Feng se negó a devolverlo. Beba también la otra botella. Entonces, ¿tengo que
devolver o pagar si recibo un regalo por error?
【Análisis Legal】
En este caso, Feng no tenía derecho a poseer dos botellas de Moutai, pero las poseía de
buena fe antes de recibir un aviso de una determinada empresa porque creía erróneamente
que el Moutai le había sido entregado por una determinada empresa. Sin embargo, después
de que la compañía informó a Moutai que el licor fue entregado por error, Feng aún tomó
posesión de él y a partir de ese momento se convirtió en una posesión maliciosa. Por lo
tanto, la posesión por parte de Feng de una botella que bebió con sus amigos de buena fe no
requiere compensación, pero la posesión de una botella posterior consumida de mala fe sí
requiere compensación.
[Enlace de ley]
Artículo 243 de la Ley de Propiedad: Si el inmueble o bien mueble está ocupado por el
poseedor, el obligante podrá pedir la devolución del bien original y sus intereses, pero
deberá pagar los gastos necesarios en que incurra el poseedor de buena fe para el
mantenimiento del inmueble. bienes inmuebles o muebles.
Artículo 244 Si el inmueble o bien mueble ocupado se daña o se pierde, y el obligante del
inmueble o bien mueble solicita una indemnización, el poseedor deberá devolver el dinero
del seguro, dinero de compensación o compensación, etc., obtenido por el daño o pérdida.
al obligante.; Si el daño causado al titular del derecho no ha sido adecuadamente
indemnizado, el poseedor malicioso deberá también compensar el daño.
★¿Puede el propietario recuperar los objetos robados del ladrón de forma privada?
【Caso】
A alquiló una bicicleta para usarla, pero B se la robó. Un día, cuando B andaba en una
bicicleta robada en la calle, fue descubierto por el vecino de A, C. C dio un paso adelante y le
pidió a B que le devolviera la bicicleta, pero B se negó y amenazó a C para que se ocupara
de sus propios asuntos. C tuvo que darse por vencido, pero siguió a B hasta su residencia y
llamó a A para contárselo. A llegó inmediatamente a la residencia de B y, junto con C, le dio
una lección a B y recuperó la bicicleta. Me gustaría preguntar: ¿puede el propietario
recuperar los artículos robados del ladrón de forma privada?
【Análisis Legal】
A y C no pueden recuperar la bicicleta robada de forma privada. Porque se ha establecido la
posesión de la bicicleta por parte de B, y aunque es un poseedor malicioso, este estado de
hecho de posesión también está protegido por la ley. Como propietario original, A ha
perdido la oportunidad de ejercer una reparación independiente, por lo que sólo puede
reclamar la devolución de la posesión a B en este momento. Si B se niega, la posesión debe
restablecerse mediante procedimientos legales y no se le puede quitar por la fuerza por
medios privados. Como vecino de A, C no tiene ningún derecho sobre la bicicleta y no es
propietario de ella, por lo que no tiene derecho a pedirle a B que le devuelva la posesión.
[Enlace de ley]
Artículo 245 de la Ley de Propiedad: Si el inmueble o bien mueble en posesión ha sido
desviado, el poseedor tendrá derecho a pedir la devolución del inmueble original; para
actos que impidan la posesión, el poseedor tendrá derecho a pedir que se elimine la
obstrucción o el peligro; en caso de daño, el poseedor tendrá derecho a reclamar
indemnización por daños y perjuicios.
Si el derecho del poseedor a reclamar la devolución del bien original no se ejerce dentro del
año siguiente a la fecha de la apropiación indebida, el derecho a reclamar se extinguirá.
Capítulo de Seguridad Laboral - Protección de sus derechos e intereses en el lugar de
trabajo
Derechos e intereses durante la solicitud.
★¿Se puede rechazar a los solicitantes de empleo debido a su altura?
【Caso】
Una empresa está contratando trabajadores de costura de una escuela secundaria técnica.
Cuando Xiaofeng fue a postular para el trabajo con gran interés, la empresa rechazó a
Xiaofeng, que medía menos de 1,70 metros, alegando que los criterios de admisión ya
estipulaban que "los hombres debían medir 1,70 metros y las mujeres debían medir más de
1,55 metros". ". Entonces, ¿la empresa está haciendo lo correcto?
【Análisis Legal】
No hay duda de que el comportamiento de la empresa es incorrecto y Xiaofeng tiene
derecho a solicitar a los departamentos pertinentes (como el departamento de trabajo) que
confirmen que la discriminación por altura de la empresa es ilegal. La constitución de
nuestro país estipula que los ciudadanos tienen derecho a trabajar. Este tipo de derecho se
disfruta por igual independientemente de la edad, el sexo, la altura, la apariencia, etc., sin
discriminación alguna, salvo en el caso de las necesidades ocupacionales especiales del país
y claramente estipuladas por leyes y reglamentos. La empresa antes mencionada contrata
trabajadores de costura, que no es un tipo de trabajo especial legal. Utiliza la altura como
condición, lo que equivale a privar a los ciudadanos por debajo de esta altura de sus
derechos laborales y de su derecho a elegir. Viola el derecho de los ciudadanos a la igualdad
y está obviamente en conflicto con la ley. Debe ser cancelado.
[Enlace de ley]
Artículo 3, párrafo 1 de la "Ley del Trabajo" Los trabajadores disfrutan de iguales derechos
al empleo y a la elección de ocupación, el derecho a recibir una remuneración laboral, el
derecho a descansar y vacaciones, el derecho a la seguridad y protección de la salud en el
trabajo, el derecho a recibir formación profesional. formación profesional y el derecho a
disfrutar de seguridad social y derechos de bienestar, el derecho a presentar conflictos
laborales para su resolución y otros derechos laborales estipulados por la ley.
★¿Qué deben informar los empleadores al contratar?
【Caso】
En noviembre de 2008, Li asistió a una feria de empleo y luego una empresa le notificó para
una entrevista. Durante el proceso de entrevista, la empresa presentó en detalle su historia
de desarrollo y la cultura corporativa de la empresa. Cuando Li preguntó sobre el lugar de
trabajo y la remuneración laboral, el responsable de la empresa dijo: "No estoy seguro.
Mientras se convierta en empleado de la empresa, debe obedecer la asignación. La cuestión
de la remuneración se determinará en función del trabajo". desempeño y desempeño
personal." Después de escuchar esto, Li estaba confundido. Me gustaría preguntar: ¿Qué
contenido debe informar el empleador al contratar?
【Análisis Legal】
El empleador oculta deliberadamente hechos importantes relacionados con la celebración
del contrato, de modo que el empleado no pueda comprender completamente la
información cuando solicita un trabajo, lo que provocará disputas en la ejecución del
contrato laboral y causará problemas innecesarios al empleador y al empleado. Por tanto,
la obligación del empresario de informar verazmente durante la contratación incluye dos
partes: en primer lugar, el contenido de la notificación reglamentaria; en segundo lugar, el
contenido laboral que los trabajadores deben conocer.
[Enlace de ley]
Artículo 8 de la "Ley de Contrato de Trabajo de la República Popular China" (en adelante, la
"Ley de Contrato de Trabajo") Al contratar trabajadores, el empleador deberá informar
verazmente a los trabajadores sobre el contenido del trabajo, las condiciones de trabajo, el
lugar de trabajo, la posición ocupacional. peligros, condiciones de seguridad de producción,
remuneración laboral y otra información que los trabajadores requieran conocer.
★¿Es legal que un empleador confisque el documento de identidad de un empleado?
【Caso】
Xiaofang y sus amigos fueron a trabajar a una fábrica en la capital provincial, pero el
responsable de la empresa retuvo sus documentos de identidad con el argumento de
fortalecer la gestión. Después de trabajar por un tiempo, Xiaofang y sus amigos sintieron
que era un inconveniente que les quitaran sus tarjetas de identificación. Escucharon a
personas de la fábrica que tenían algunos conocimientos legales que era ilegal que la
fábrica hiciera esto. Entonces, ¿es legal que un empleador retenga los documentos de
identidad de sus empleados con el argumento de fortalecer la gestión interna?
【Análisis Legal】
Es ilegal que un empleador retenga la tarjeta de identificación de un empleado. Es
necesario que el empleador establezca reglas internas y un sistema de gestión completos y
fortalezca la gestión de los empleados, pero no debe violar las leyes y reglamentos ni
infringir los derechos e intereses legítimos de los empleados. Con el pretexto de fortalecer
la gestión, el empleador retiene los documentos de identidad de los empleados y restringe
disfrazadamente la libertad personal y la libertad de elección de carrera de los
trabajadores, lo que infringe los derechos e intereses legítimos de los empleados y viola las
regulaciones nacionales. Xiaofang y los demás tienen derecho a informar de la situación a
los departamentos pertinentes, recuperar sus documentos de identidad y salvaguardar sus
derechos e intereses legítimos.
[Enlace de ley]
Artículo 9 de la "Ley de Contrato de Trabajo" Cuando un empleador contrata trabajadores,
no retendrá las tarjetas de identidad de residentes y otros documentos de los trabajadores,
no exigirá a los trabajadores que proporcionen garantías ni cobrará propiedades de los
trabajadores a otros nombres.
Artículo 84, párrafo 1, de la Ley de Contrato de Trabajo: Si un empleador viola las
disposiciones de esta Ley y retiene la tarjeta de identificación de residente u otros
documentos de un trabajador, el departamento administrativo laboral ordenará al
trabajador que le devuelva la tarjeta de identidad dentro de un plazo plazo e imponer
sanciones de conformidad con las disposiciones legales pertinentes.
★¿Puede la empresa cobrar depósitos de riesgo al contratar nuevos empleados?
【Caso】
Después de que Ajun se graduó de la escuela secundaria, él y sus amigos fueron a solicitar
un trabajo en una empresa, pero la empresa pidió un depósito de riesgo de 1.000 yuanes. El
reclutador de la empresa también le dijo a Ajun que no lo contratarían si no estaba
dispuesto a pagar el depósito de riesgo. Arjun quiere saber si este acto de cobrar depósitos
de riesgo es legal.
【Análisis Legal】
Las empresas no pueden cobrar depósitos de riesgo, etc. al contratar empleados y firmar
contratos laborales con ellos. En este caso, la empresa a la que solicitó Arjun le exigía que
pagara un depósito de riesgo, de lo contrario no sería contratado, lo que en realidad era
una forma encubierta de coerción y coerción contra los trabajadores. No sólo viola los
principios de igualdad, voluntariedad y consenso que se deben seguir al celebrar un
contrato laboral, sino que también viola leyes y regulaciones que prohíben la recepción de
cualquier forma de propiedad.
[Enlace de ley]
Artículo 9 de la "Ley de Contrato de Trabajo" Cuando un empleador contrata trabajadores,
no retendrá las tarjetas de identidad de residentes y otros documentos de los trabajadores,
no exigirá a los trabajadores que proporcionen garantías ni cobrará propiedades de los
trabajadores a otros nombres.
★¿Debería considerarse la formación previa al empleo como el establecimiento de
relaciones laborales?
【Caso】
Cai solicitó trabajo en una fábrica con sus amigos. Antes de asumir el puesto, la fábrica debe
realizar dos meses de formación para los nuevos empleados. El supervisor de la fábrica dijo
a Cai y a otros que el período de formación no se consideraba un trabajo formal y que sólo
recibirían 400 yuanes al mes para gastos de manutención. Una vez que expire el período de
capacitación, la fábrica decidirá si contratará a Cai y a otros en función de su desempeño
durante el período de capacitación. Cai quería saber si la declaración del director de la
fábrica tiene base legal.
【Análisis Legal】
La declaración del supervisor de la fábrica no tiene fundamento legal porque Cai y los
demás han establecido una relación laboral con la fábrica desde el primer día que
participaron en la capacitación. De acuerdo con las disposiciones legales pertinentes, si el
empleador no celebra un contrato laboral escrito al momento del empleo y la
remuneración laboral acordada con el empleado no está clara, la remuneración laboral de
los trabajadores recién contratados se basará en las normas estipuladas en el contrato
colectivo, si no existe contrato colectivo o colectivo Si el contrato no lo estipula, se aplicará
igual salario por igual trabajo.
[Enlace de ley]
Artículo 3, párrafo 1 de la "Ley del Trabajo" Los trabajadores disfrutan de iguales derechos
al empleo y a la elección de ocupación, el derecho a recibir una remuneración laboral, el
derecho a descansar y vacaciones, el derecho a la seguridad y protección de la salud en el
trabajo, el derecho a recibir formación profesional. formación profesional y el derecho a
disfrutar de seguridad social y derechos de bienestar, el derecho a presentar conflictos
laborales para su resolución y otros derechos laborales estipulados por la ley.
Artículo 7 de la "Ley de Contrato de Trabajo" El empleador establece una relación laboral
con el empleado a partir de la fecha de contratación. El empleador establecerá una lista de
empleados para referencia.
Firma y efectividad de contratos laborales
★¿Qué debo hacer si una empresa contrata trabajadores sin firmar contrato?
【Caso】
Liu fue a trabajar para una empresa en el sur, pero cuando contrató trabajadores, la
empresa no firmó ningún contrato con ellos y mantuvo los salarios muy bajos. Alguien de la
fábrica les dijo: "Si alguno quiere firmar un contrato, que se vaya inmediatamente." Los
trabajadores tenían miedo de ser despedidos y no se atrevían a mencionar la firma del
contrato. Entonces, ¿qué deberían hacer las empresas si contratan trabajadores sin firmar
un contrato?
【Análisis Legal】
El hecho de que la fábrica no firme un contrato laboral es una grave violación de la ley. La
Ley del Trabajo estipula que un contrato de trabajo debe celebrarse por escrito, aclarando
los términos necesarios y los términos acordados del contrato de trabajo. El contrato
laboral celebrado de conformidad con la ley es fácil de operar y puede desempeñar un
papel en la salvaguardia de los derechos e intereses legítimos de los trabajadores y en la
aclaración de las responsabilidades legales de ambas partes después de que ocurre un
conflicto laboral. En este caso, los trabajadores pueden hacer demandas razonables a la
administración de la empresa sobre la celebración de un contrato laboral y los derechos e
intereses legales relacionados con el contrato laboral, o pueden pedir al sindicato de la
fábrica que se presente para negociar y resolver estas cuestiones, o reportar directamente
al gobierno local y al departamento de administración laboral situación, por favor bríndeles
una solución justa de acuerdo con la ley.
[Enlace de ley]
El párrafo 2 del artículo 16 de la "Ley del Trabajo" exige la celebración de un contrato de
trabajo para establecer una relación laboral.
★Después de ingresar a la unidad, ¿cuándo comienza a firmar el contrato laboral?
【Caso】
El período de prueba de Yu en cierta empresa ha finalizado, pero la empresa aún no ha
firmado un contrato laboral formal con él. Yu no está familiarizado con la ley y no sabe si
firmar ahora un contrato laboral con la empresa. ¿Cuándo debería Yu firmar un contrato
laboral con la empresa?
【Análisis Legal】
Según lo dispuesto en la Ley de Contrato de Trabajo de mi país, el empleador establece una
relación laboral con el empleado a partir de la fecha de contratación. Para establecer una
relación laboral se debe celebrar un contrato laboral por escrito. Si se ha establecido una
relación laboral pero al mismo tiempo no se ha celebrado un contrato laboral escrito, se
debe celebrar un contrato laboral escrito dentro de un mes a partir de la fecha de empleo.
Por lo tanto, en este caso, Yu podría firmar un contrato laboral con la empresa a partir del
día en que oficialmente comenzó a trabajar para la empresa. Si no firmó un contrato laboral
en ese momento, Yu podría solicitar firmar un contrato laboral con la empresa dentro de un
mes desde el día en que empezó a trabajar. Si la empresa no celebra con él un contrato de
trabajo durante más de un mes y menos de un año a partir de la fecha de contratación, le
pagará el doble de su salario mensual.
[Enlace de ley]
Artículo 7 de la "Ley de Contrato de Trabajo" El empleador establece una relación laboral
con el empleado a partir de la fecha de contratación. El empleador establecerá una lista de
empleados para referencia.
Artículo 10 Para establecer una relación laboral, deberá celebrarse un contrato de trabajo
escrito.
Si se ha establecido una relación laboral pero al mismo tiempo no se ha celebrado un
contrato laboral escrito, se debe celebrar un contrato laboral escrito dentro de un mes a
partir de la fecha de empleo.
Si el empleador y el empleado celebran un contrato laboral antes del empleo, la relación
laboral se establece a partir de la fecha del empleo.
Artículo 82, párrafo 1 Si el empleador no celebra un contrato de trabajo escrito con el
empleado durante más de un mes pero menos de un año a partir de la fecha de empleo,
pagará al empleado el doble del salario mensual.
★Usar diplomas falsos para defraudar puestos de trabajo, ¿es válido el contrato laboral?
【Caso】
En junio de 2008, Zhang firmó un contrato laboral de dos años con una empresa.
Inesperadamente, un mes después, la empresa descubrió que el certificado académico de
Zhang era falso y que su experiencia laboral había sido inventada por él mismo. Me gustaría
preguntar, ¿es válido el contrato laboral firmado entre Zhang y la empresa?
【Análisis Legal】
El contrato laboral firmado por Zhang con una empresa utilizando certificados académicos
falsificados no es válido y su comportamiento constituye fraude. De acuerdo con lo
dispuesto en el artículo 52 de la "Ley de Castigo de la Administración de Seguridad Pública
de la República Popular China" (en adelante, la "Ley de Castigo de la Administración de
Seguridad Pública"), toda persona que cometa cualquiera de los siguientes actos será
detenida por no menos de diez días pero no más de quince días, y podrá ser multado
simultáneamente con mil Se impondrá una multa de no más de 500 RMB; si las
circunstancias son relativamente menores, la persona será detenida por no menos de cinco
días pero no más de diez días y también puede recibir una multa de hasta 500 RMB.
Documentos, certificados, documentos de certificación y sellos oficiales; (2) Comprar,
vender o utilizar documentos, certificados y documentos de certificación oficiales
falsificados o alterados de agencias estatales , organizaciones populares, empresas,
instituciones u otras organizaciones. Por lo tanto, el comportamiento de Zhang es ilegal y
debe ser castigado.
[Enlace de ley]
Artículo 18 de la Ley del Trabajo: Son nulos los siguientes contratos de trabajo:
(1) Contratos laborales que violen leyes y reglamentos administrativos;
(2) Contratos de trabajo celebrados mediante fraude, amenazas, etc. Un contrato de trabajo
inválido no tiene fuerza jurídica vinculante desde el momento de su celebración. Si se
confirma que una parte del contrato de trabajo es inválida, si no afecta la validez de las
partes restantes, las partes restantes seguirán siendo válidas.
La invalidez de un contrato de trabajo será confirmada por la Comisión de Arbitraje de
Conflictos Laborales o el Tribunal Popular.
★¿Qué tipo de contrato laboral no es válido?
【Caso】
Cuando una empresa estaba negociando con Zhao los detalles del contrato laboral, se
desvió completamente de la situación real e hizo algunas promesas falsas, que Zhao creía
que eran ciertas. Después de que Zhao firmó un contrato con la empresa, descubrió que la
promesa original de la empresa no podía cumplirse. ¿Es válido el contrato?
【Análisis Legal】
El contrato es nulo. De acuerdo con las disposiciones pertinentes de la "Ley de Contrato de
Trabajo" de mi país, si la otra parte se ve obligada a celebrar o modificar un contrato de
trabajo en contra de su verdadera intención mediante fraude, coacción o aprovechándose
del peligro de otros, será inválido o parcialmente inválido. Zhao firmó un contrato laboral
con la empresa mientras era engañado, por lo tanto, el contrato no es válido.
[Enlace de ley]
Artículo 26 de la Ley de Contrato de Trabajo: Son nulos o parcialmente nulos los siguientes
contratos de trabajo:
(1) Utilizar fraude, coerción o aprovecharse del peligro de otros para obligar a la otra parte
a celebrar o modificar un contrato laboral en contra de su verdadera intención;
(2) El empleador se exime de responsabilidades legales y excluye los derechos de los
trabajadores;
(3) Violar disposiciones imperativas de leyes y reglamentos administrativos.
Si hay una disputa sobre la invalidez o invalidez parcial de un contrato laboral, será
confirmada por la institución de arbitraje de disputas laborales o el tribunal popular.
★¿Es válida la cláusula del contrato de trabajo “No seré responsable de ningún siniestro”?
【Caso】
Dou firmó un contrato de tres años con una empresa constructora en el que se estipulaba
que "la empresa no será responsable de ningún siniestro". No mucho después, Dou se cayó
accidentalmente del andamio durante la construcción, lo que le provocó una fractura
conminuta de la columna lumbar, parálisis de las extremidades inferiores y le impidió
cuidar de sí mismo. Después del accidente, la familia de Dou no pudo afrontar los enormes
gastos médicos, por lo que pidieron a la empresa que pagara los gastos médicos. La
empresa constructora se negó a pagar alegando que lo había acordado de antemano. Me
gustaría preguntar, ¿es válido el contrato firmado entre Dou y la empresa?
【Análisis Legal】
En el contrato firmado entre Dou y la empresa constructora, la cláusula "En caso de
siniestro, la empresa no será responsable" no es válida, el resto de cláusulas, si no violan las
disposiciones legales pertinentes, deben considerarse válidas. La industria de la
construcción es una industria relativamente peligrosa. Para reducir gastos y aumentar las
ganancias, algunas empresas constructoras exigen a sus empleados que firmen contratos
que contengan cláusulas similares como "En caso de siniestros, la empresa no será
responsable". Estas cláusulas aumentan la carga para los trabajadores y son injustas, por lo
que no pueden eximirse de responsabilidad y las empresas no pueden utilizar esto como
motivo para eludir la responsabilidad. La familia de Dou puede reclamar derechos y exigir a
la empresa constructora que pague los gastos médicos.
[Enlace de ley]
Artículo 26 de la Ley de Contrato de Trabajo: Son nulos o parcialmente nulos los siguientes
contratos de trabajo:
(1) Utilizar fraude, coerción o aprovecharse del peligro de otros para obligar a la otra parte
a celebrar o modificar un contrato laboral en contra de su verdadera intención;
(2) El empleador se exime de responsabilidades legales y excluye los derechos de los
trabajadores;
(3) Violar disposiciones imperativas de leyes y reglamentos administrativos.
Si hay una disputa sobre la invalidez o invalidez parcial de un contrato laboral, será
confirmada por la institución de arbitraje de disputas laborales o el tribunal popular.
★¿El contrato colectivo sólo se aplica a los empleados actuales?
【Caso】
En mayo de 2008, Guo firmó un contrato laboral con una empresa comercial que estipulaba
un salario mensual de 1.200 yuanes. Después del trabajo, Guo se enteró de que la empresa
y el sindicato habían firmado un contrato colectivo en 2007, estipulando que el salario
mensual de los empleados no debía ser inferior a 1.500 yuanes. Más tarde, Guo fue a la
empresa para pedir un aumento salarial, pero la empresa dijo que el contrato colectivo sólo
se aplicaba a los empleados que estaban trabajando en ese momento. ¿Es correcta la
afirmación de la empresa?
【Análisis Legal】
La declaración de la empresa es incorrecta. Un contrato colectivo es un acuerdo escrito
celebrado entre un sindicato o representantes de los trabajadores y un empleador, con el
propósito de salvaguardar los derechos e intereses legítimos de todos los trabajadores de
la empresa. Por lo tanto, siempre que el contrato colectivo de trabajo se celebre mediante
procedimientos legales y se presente al departamento administrativo laboral para su
revisión y aprobación, será vinculante para todos los trabajadores de la unidad durante el
período de vigencia del contrato. Incluso si Guo entró en la empresa después de la
celebración del contrato colectivo, éste sigue siendo válido para él.
[Enlace de ley]
Artículo 54 de la Ley de Contrato de Trabajo: Una vez celebrado un contrato colectivo, se
presentará a la administración del trabajo; si la administración del trabajo no presenta
objeciones dentro de los quince días siguientes a la fecha de recepción del texto del
contrato colectivo, el El contrato colectivo entrará en vigor. Los contratos colectivos
celebrados conforme a la ley vinculan a los empleadores y a los trabajadores.
★¿Qué debo hacer si el contrato laboral estipula condiciones laborales y remuneración
poco claras?
【Caso】
Cuando Zhou firmó un contrato laboral con una determinada empresa, se acordó que el
salario básico mensual sería de 2.000 yuanes, pero no hubo un acuerdo claro sobre las
normas de pago de bonificaciones. Al mismo tiempo, el sistema de vacaciones no está
claramente acordado. Después de comenzar oficialmente a trabajar, la empresa a veces
exige que Zhou se tome los fines de semana libres y, a veces, adopta un sistema de
vacaciones rotativas. Además, después de trabajar durante un mes, Zhou no sabía cuál era
su puesto ni qué trabajo específico hacía, simplemente hacía trabajos ocasionales a ciegas.
¿Cómo afrontar esta situación?
【Análisis Legal】
De acuerdo con las disposiciones de la "Ley de Contrato de Trabajo" de mi país, Zhou puede
negociar con el empleador sobre el puesto, la remuneración, etc. Si la negociación fracasa,
se aplicarán las disposiciones del contrato colectivo; si no existe un contrato colectivo o el
contrato colectivo no estipula remuneración laboral, se implementará igual salario por
igual trabajo.
[Enlace de ley]
Artículo 18 de la "Ley de Contrato de Trabajo" Si el contrato de trabajo no estipula
claramente normas como remuneración y condiciones laborales, y surge un conflicto, el
empleador y el empleado pueden renegociar; si la negociación fracasa, se aplicarán las
disposiciones del contrato colectivo. se aplicará; si no existe un contrato colectivo o Si el
contrato no estipula la remuneración laboral, se implementará igual salario por igual
trabajo; si no existe un contrato colectivo o el contrato colectivo no estipula las condiciones
laborales y otras normas, las normas nacionales pertinentes se aplicarán las normas.
Artículo 55 Los estándares de remuneración laboral y condiciones de trabajo en el contrato
colectivo no serán inferiores a los estándares mínimos estipulados por el gobierno popular
local; los estándares de remuneración laboral y condiciones de trabajo en el contrato de
trabajo celebrado entre el empleador y el trabajador no serán ser inferiores a los
estipulados en el contrato colectivo.
★El contrato laboral no es válido, ¿los trabajadores que han trabajado duro aún pueden
recibir su salario?
【Caso】
Qu firmó un contrato laboral con una empresa y el contrato estipulaba que el salario de Qu
se calcularía anualmente. Recientemente, el amigo de Qu, Kong, un abogado de un bufete de
abogados, visitó la casa de Qu y accidentalmente vio el contrato. Kong inmediatamente
señaló que el contrato tenía fallas importantes y era un contrato inválido. Qu estaba muy
ansioso. Se acercaba el plazo de un año. Si este contrato no era válido, ¿no sería en vano el
trabajo de este año? ¿Qu no recibió su salario?
【Análisis Legal】
Aunque el contrato no es válido, Qu ya pagó por su trabajo y debería recibir la
remuneración de este año. En una economía de mercado, si pagas, obtendrás una
recompensa, y el salario y la recompensa deben ser iguales. Sólo siguiendo este principio
básico podrá el orden económico de mercado evitar el caos. Por lo tanto, el Estado
formulará las leyes pertinentes para garantizar el funcionamiento ordenado del mercado.
En este caso, incluso si se confirma que el contrato firmado entre Qu y la empresa no es
válido, Qu seguirá siendo compensado en consecuencia por el trabajo que ha realizado.
[Enlace de ley]
Artículo 28 de la "Ley de Contrato de Trabajo" Si se confirma que el contrato de trabajo es
inválido y el empleado ha realizado el trabajo, el empleador deberá pagarle una
remuneración laboral. El monto de la remuneración laboral se determinará con referencia
a la remuneración laboral de los trabajadores en puestos iguales o similares dentro de la
unidad.
★¿Bajo qué circunstancias se debe firmar un contrato laboral indefinido?
【Caso】
Jiang es empleado de una empresa y ha trabajado en ella durante más de 9 años
consecutivos. La empresa siempre había firmado un contrato laboral colectivo con Jiang. Lo
que Jiang quiere preguntar es, después de trabajar en la empresa durante 10 años, si Jiang
está dispuesto a seguir trabajando en la empresa, ¿debería la empresa firmar un contrato
laboral de duración abierta con Jiang?
【Análisis Legal】
Hay dos tipos de contratos laborales sin plazo fijo: negociados y estatutarios. Después de
que Jiang haya trabajado en la empresa durante 10 años consecutivos, si solicita a la
empresa que firme un contrato laboral de duración indeterminada, la empresa debe firmar
un contrato laboral de duración no determinada con él.
[Enlace de ley]
Artículo 14 de la “Ley de Contrato de Trabajo” Un contrato de trabajo de duración
indefinida se refiere a un contrato de trabajo en el que el empleador y el trabajador
acuerdan que no existe un tiempo fijo de terminación.
El empleador y el empleado podrán celebrar un contrato laboral de duración indefinida por
consenso. Bajo cualquiera de las siguientes circunstancias, si un empleado propone o
acepta renovar o celebrar un contrato laboral, se celebrará un contrato laboral de duración
determinada, a menos que el empleado se proponga celebrar un contrato laboral de
duración determinada:
(1) El empleado ha trabajado continuamente en el empleador durante diez años;
(2) Cuando un empleador implementa el sistema de contrato laboral por primera vez o una
empresa estatal reestructura y restablece un contrato laboral, el empleado ha trabajado
continuamente en el empleador durante diez años y está a menos de diez años de distancia
del empleador. edad legal de jubilación;
(3) Un contrato de trabajo de duración determinada se celebra dos veces seguidas y el
empleado no reúne las circunstancias especificadas en los artículos 39 y 40, párrafos 1 y 2
de esta Ley para renovar el contrato de trabajo.
Si el empleador no concluye un contrato laboral escrito con el empleado durante un año a
partir de la fecha de empleo, se considerará que el empleador y el empleado han celebrado
un contrato laboral de duración indefinida.
★¿Puede un empleador acordar arbitrariamente una indemnización por daños y perjuicios
con los empleados?
【Caso】
Cuando estaba negociando con una empresa sobre cuestiones contractuales, estipuló los
siguientes términos: si incumple el contrato durante la ejecución del mismo, pagará
incondicionalmente una indemnización por daños y perjuicios de 100.000 yuanes de
conformidad con este acuerdo. Me gustaría preguntar: ¿puede un empleador acordar
arbitrariamente una indemnización por daños y perjuicios con los empleados?
【Análisis Legal】
Para proteger los intereses de los trabajadores, la Ley de Contratos Laborales de mi país
estipula claramente que, excepto en circunstancias específicas estipuladas por la ley, el
empleador no deberá acordar con el trabajador que éste deberá soportar la indemnización
por daños y perjuicios.
[Enlace de ley]
Artículo 22 de la Ley de Contrato de Trabajo: Si un empleador proporciona honorarios
especiales de capacitación a los trabajadores y les brinda capacitación técnica profesional,
podrá celebrar un acuerdo con el trabajador para acordar un período de servicio.
Si un empleado viola el acuerdo de período de servicio, deberá pagar daños y perjuicios al
empleador según lo acordado. El monto de la indemnización por daños y perjuicios no
excederá los costos de capacitación proporcionados por el empleador. La indemnización
por daños y perjuicios que el empleador debe pagar al empleado no excederá los gastos de
capacitación a compartir por la parte no cumplida del período de servicio.
Si el empleador y el empleado acuerdan un período de servicio, esto no afectará el aumento
de la remuneración laboral del empleado durante el período de servicio de acuerdo con el
mecanismo normal de ajuste salarial.
Artículo 23 El empleador y el empleado podrán acordar en el contrato de trabajo guardar
los secretos comerciales del empleador y la confidencialidad en cuestiones relacionadas
con los derechos de propiedad intelectual.
Para los empleados que tienen la obligación de mantener la confidencialidad, el empleador
puede acordar cláusulas de no competencia con el empleado en el contrato laboral o
acuerdo de confidencialidad, y acordar que después de que se rescinda o rescinda el
contrato laboral, el empleador proporcionará al empleado beneficios financieros. Ayuda
mensual durante el período de no competencia. Si un empleado viola el acuerdo de no
competencia, deberá pagar una indemnización al empleador de conformidad con el
acuerdo.
Artículo 25 Salvo las circunstancias previstas en los artículos 22 y 23 de esta Ley, el
empleador no acordará con el empleado que éste deberá soportar la indemnización por
daños y perjuicios.
★¿Cómo acreditar la existencia de una relación laboral sin firmar un contrato laboral?
【Caso】
En junio de 2007, una empresa anunció que Chen se había convertido en un empleado de
tiempo completo y debería haberle pagado su salario completo, pero nunca se le pagó y se
encontraron varias razones para no firmar un contrato laboral con Chen. En julio, Chen
recibió repentinamente un aviso que decía que la empresa no podía continuar operando y
le pidieron que buscara otro trabajo. Pero cuando Chen se acercó a su jefe para hablar
sobre el salario, su jefe siguió evadiendo la situación. Si solicita un arbitraje sin firmar un
contrato laboral, ¿cómo puede acreditar que existe una relación laboral entre ambas
partes?
【Análisis Legal】
De acuerdo a lo establecido en el “Aviso del Ministerio de Trabajo y Seguridad Social en
Materias Relativas al Establecimiento de Relaciones Laborales”, si el empleador no ha
firmado un contrato de trabajo con el trabajador, se podrá recurrir a los siguientes
documentos para determinar que un Existe relación laboral entre ambas partes:
comprobantes o constancias de pago de salarios, pago de diversos registros sociales de
primas de seguros; "certificados de trabajo", "certificados de servicios" y otros documentos
emitidos por el empleador a los trabajadores; "formularios de registro" y "formularios de
solicitud". "para la contratación por el empleador; registros de asistencia; testimonios de
otros trabajadores, etc. Por lo tanto, si el empleador no ha firmado un contrato laboral con
Chen, puede acreditar la existencia de una relación laboral entre ambas partes a través de
los canales antes mencionados.
[Enlace de ley]
"Aviso del Ministerio de Trabajo y Seguridad Social en Materias Relativas al
Establecimiento de Relaciones Laborales" Artículo 2 El empleador no ha firmado un
contrato de trabajo con el trabajador. Al determinar que existe una relación laboral entre
ambas partes, se podrán presentar los siguientes documentos: referido a:
(1) Comprobantes o registros de pago de salarios (lista de pago de salarios de los
empleados) y registros de pago de diversas primas de seguro social;
(2) El "permiso de trabajo", "permiso de servicio" y demás documentos que acrediten la
identidad expedida por el empleador al trabajador;
(3) Registros de contratación, como el “Formulario de registro” y el “Formulario de
solicitud” completados por el empleador para la contratación;
(4) Registros de asistencia;
(5) Testimonios de otros trabajadores, etc.
Entre ellos, corresponde al empleador la carga de la prueba de los comprobantes
correspondientes a los puntos (1), (3) y (4).
★¿Todos los trabajadores tienen que firmar un acuerdo de “no competencia” con su
empleador?
【Caso】
Wang solicitó un trabajo como gerente de departamento en una empresa de Internet y la
empresa tuvo que firmar un acuerdo de no competencia con Wang. Wang cree que el
puesto que solicita no implica confidencialidad, por lo que no es necesario firmar un
acuerdo de no competencia con la empresa. Entonces, ¿en qué ocupaciones los
trabajadores deben firmar un acuerdo de no competencia con una empresa?
【Análisis Legal】
No todos los empleados están obligados a firmar un acuerdo de no competencia con su
empleador. Los empleados involucrados en obligaciones de confidencialidad pueden firmar
un acuerdo de no competencia. Si no hay ninguna necesidad de confidencialidad, no hay
necesidad de firmar un acuerdo de no competencia. . El Estado no obliga a los trabajadores
a firmar un acuerdo de no competencia con su empleador, lo que significa que pueden
firmarlo o no. Los trabajadores que suscriben el convenio se limitan a los altos directivos,
técnicos superiores y demás personal con obligaciones de confidencialidad del empresario.
[Enlace de ley]
El artículo 24 de la Ley de Contrato de Trabajo prohíbe que el personal no competitivo se
limite a los altos directivos del empleador, al personal técnico superior y a otro personal
con obligaciones de confidencialidad. El alcance, el territorio y la duración de la no
competencia serán acordados por el empleador y el empleado. El acuerdo de no
competencia no violará las disposiciones legales y reglamentarias.
Una vez terminado o rescindido el contrato de trabajo, el personal señalado en el párrafo
anterior deberá pasar a otro empleador que compita con la unidad que produzca u opere
productos similares o se dedique a negocios similares, o inicie su propio negocio en un
empleador competidor que produzca o opera productos similares o se dedica a negocios
similares. El período de restricción no excederá los dos años.
★¿Con quién puede la empresa pactar cláusulas de no competencia?
【Caso】
Ke es contador en una empresa comercial y debido al salario relativamente bajo decidió
dimitir. El gerente de la empresa le dijo a Ke que para pasar por los procedimientos de
renuncia, necesitaba firmar un acuerdo de rescisión del contrato laboral, que incluía una
cláusula de no competencia. Ke se sintió muy extraño porque el trabajo que realizaba no
involucraba secretos comerciales, entonces, ¿por qué debería estar sujeto a restricciones de
no competencia? Disculpe, ¿para quién puede la empresa pactar cláusulas de no
competencia?
【Análisis Legal】
Cuando un empleador selecciona el alcance del personal para las restricciones de no
competencia, no puede acordarse para todos los empleados. Debe limitarse a los
empleados que tienen la oportunidad de acceder y dominar los secretos comerciales de la
empresa, y que tienen la obligación de proteger los negocios. misterios. Si un empleador
abusa de las cláusulas de no competencia, infringirá los derechos e intereses legítimos de
los trabajadores.
[Enlace de ley]
El artículo 24 de la Ley de Contrato de Trabajo prohíbe que el personal no competitivo se
limite a los altos directivos del empleador, al personal técnico superior y a otro personal
con obligaciones de confidencialidad. El alcance, el territorio y la duración de la no
competencia serán acordados por el empleador y el empleado. El acuerdo de no
competencia no violará las disposiciones legales y reglamentarias.
Una vez terminado o rescindido el contrato de trabajo, el personal señalado en el párrafo
anterior deberá pasar a otro empleador que compita con la unidad que produzca u opere
productos similares o se dedique a negocios similares, o inicie su propio negocio en un
empleador competidor que produzca o opera productos similares o se dedica a negocios
similares. El período de restricción no excederá los dos años.
★¿Qué hacer si el contrato laboral vence y no se renueva?
【Caso】
Lin firmó un contrato laboral de tres años con una empresa de tecnología de la
información. El contrato expiró tres años después. Las dos partes no renovaron el contrato
ni realizaron los procedimientos para rescindirlo. Lin todavía trabaja en la empresa. ¿Cómo
identificar esta situación?
【Análisis Legal】
De acuerdo con las disposiciones legales pertinentes, ambas partes han cumplido con sus
obligaciones contractuales. Una vez terminado o disuelto el contrato de trabajo, el
empleador deberá seguir los procedimientos para rescindir o rescindir el contrato de
trabajo con el empleado y emitir un certificado de terminación o rescisión del contrato. el
contrato de trabajo al empleado como obligación legal del empleado Comprobante de
beneficios del seguro de desempleo y registro de trabajo. Si el empleador está dispuesto a
continuar manteniendo la relación laboral con el empleado, deberá renovar el contrato. Si
después de la expiración del contrato, ambas partes no tienen objeciones a ello y todo
continúa como de costumbre, se considerará que ambas partes han consentido en
continuar actuando de acuerdo con lo establecido en el contrato de trabajo. En este caso,
aunque Lin no renovó su contrato con la empresa, ambas partes no tenían objeciones al
status quo, por lo que se consideró que el contrato había sido renovado por ambas partes.
[Enlace de ley]
"Interpretación del Tribunal Popular Supremo sobre varias cuestiones relativas a la
aplicación de la ley en el juicio de casos de conflictos laborales (1)" Artículo 16 Después de
la expiración del contrato de trabajo, si el empleado todavía trabaja para el empleador
original y el empleador original no De no expresar objeción alguna, se considerará que
ambas partes han acordado que el contrato de trabajo continuará ejecutándose en las
condiciones originales. Si una de las partes propone poner fin a la relación laboral, el
tribunal popular la apoyará.
Según lo dispuesto en el artículo 20 de la Ley del Trabajo, si el empleador debe firmar un
contrato de trabajo de duración indefinida con el empleado pero no lo hace, el tribunal
popular puede considerar que existe un contrato de trabajo de duración indefinida entre
las dos partes. y rescindir el contrato laboral original Determinar los derechos y
obligaciones de ambas partes.
Ejecución del contrato laboral
★¿Son válidas para la filial las disposiciones del contrato original?
【Caso】
El contrato laboral firmado entre una determinada unidad y He contiene la siguiente
cláusula: La empresa tiene derecho a transferir trabajadores para trabajar en sus filiales en
función de las necesidades laborales. Después de que los trabajadores trabajen en la filial,
su salario será determinado por la filial. Me gustaría preguntar, ¿las disposiciones del
contrato original son válidas para la empresa filial?
【Análisis Legal】
Las estipulaciones del contrato original no son válidas para la filial. Cierta unidad acordó
unilateralmente que tiene derecho a trasladar He a una filial de la empresa en función de
las necesidades laborales, y el salario y beneficios los determina la filial, acuerdo que viola
los principios de igualdad, voluntariedad y consenso mediante consulta. La filial tiene
personalidad jurídica independiente. Si se transfiere a la filial, significa que el empleador,
sujeto del contrato de trabajo original, ha cambiado los derechos y obligaciones de ambas
partes estipulados en el contrato original, y la filial no tener que realizarlos, de esta
manera, sus legítimos derechos e intereses podrían verse perjudicados.
[Enlace de ley]
Artículo 17 de la "Ley del Trabajo" La celebración y modificación de un contrato de trabajo
seguirá los principios de igualdad, voluntariedad y consenso mediante consulta, y no
violará las disposiciones de las leyes y reglamentos administrativos.
Un contrato de trabajo es inmediatamente vinculante cuando se celebra de conformidad
con la ley. Las partes deben cumplir con sus obligaciones bajo el contrato de trabajo.
★¿Qué debo hacer si el empleador no entrega el contrato laboral?
【Caso】
Después de una entrevista, Cheng fue contratado como camarero en una panadería. Las dos
partes firmaron un contrato laboral y acordaron que el salario sería de 1.000 yuanes al
mes. Durante la entrevista se acordó que se incluiría alimentación y alojamiento, y que el
horario de trabajo sería de 6 de la tarde a 2 de la madrugada, pero esto no estaba escrito en
el contrato y no hubo acuerdo sobre el seguro social. Sólo hay un contrato, con el jefe. Me
gustaría preguntar, si el jefe viola el contrato, ¿qué debería hacer Cheng?
【Análisis Legal】
La duración del contrato de trabajo, jornada de trabajo, seguro social, etc., son términos
necesarios del contrato de trabajo, pero el contrato de trabajo firmado en este caso no lo
especificaba, y solo hubo un contrato, lo que violaba las disposiciones legales. Se causaron
daños a los derechos e intereses de Cheng y el empleador asumirá la responsabilidad de la
indemnización.
[Enlace de ley]
Artículo 81 de la "Ley de Contrato de Trabajo" Si el texto del contrato de trabajo
proporcionado por el empleador no especifica los términos necesarios del contrato de
trabajo estipulado en esta ley o el empleador no entrega el texto del contrato de trabajo al
empleado, el departamento administrativo laboral ordenará que se hagan correcciones; si
un trabajador causa daño, será responsable de la indemnización.
★¿De qué forma se debe modificar el contrato laboral?
【Caso】
Ma trabajaba en el departamento de recursos humanos de una determinada empresa.
Debido a un malentendido con el gerente del departamento de recursos humanos, el
gerente le pidió a Ma que dejara la empresa. Después de que Ma le aclaró el asunto al jefe,
el jefe le pidió al gerente que se disculpara con Ma. Más tarde, la empresa le pidió a Ma que
trabajara en el departamento administrativo. Ma pidió a la empresa que emitiera un aviso
por escrito para cambiar el contrato laboral. El responsable dijo que no estaba disponible y
que no necesitaban ningún motivo para transferir a los empleados a trabajar. Disculpe,
¿qué debería hacer mamá?
【Análisis Legal】
De acuerdo con lo dispuesto en la Ley del Trabajo, la celebración y modificación de
contratos de trabajo debe seguir los principios de igualdad, voluntariedad y consenso
mediante consulta, y no violará las disposiciones de las leyes y reglamentos
administrativos. En este caso, el empleador debería realizar cambios en el contenido del
trabajo estipulado en el contrato laboral después de llegar a un consenso con Ma, y debería
hacerlo por escrito. Si surge una disputa, Ma puede apelar ante el departamento de
administración laboral local o solicitar un arbitraje laboral. Si no está satisfecho con el
resultado del arbitraje, puede presentar una demanda ante los tribunales.
[Enlace de ley]
Artículo 35 de la “Ley de Contrato de Trabajo” El empleador y el trabajador podrán
modificar el contenido del contrato de trabajo si llegan a un consenso mediante consulta.
Los contratos laborales deben modificarse por escrito.
El empleador y el empleado conservarán cada uno una copia del texto modificado del
contrato laboral.
★¿Puede el empleador obligar al empleado a cambiar de trabajo?
【Caso】
En septiembre de 2003, Ye fue empleado de una empresa y firmó un contrato laboral con la
misma. El contrato estipulaba que "Serás contratado formalmente como director técnico de
la empresa", la duración del contrato es de 5 años y el salario también está pactado. En
noviembre de 2003, la empresa degradó a Ye a técnico ordinario sin ningún motivo y su
salario mensual también se redujo en consecuencia. Ye cree que su puesto de trabajo está
claramente estipulado en el contrato laboral y la empresa no puede cambiarlo sin
autorización. Sin embargo, muchas negociaciones entre Ye y la empresa no dieron
resultados, por lo que presentó una denuncia ante la Comisión de Arbitraje Laboral. ¿Puede
la empresa cambiar la posición de Ye a voluntad?
【Análisis Legal】
Los empleadores no pueden cambiar las posiciones de los trabajadores a voluntad. Un
contrato de trabajo firmado de conformidad con la ley es jurídicamente vinculante y ambas
partes del contrato deben cumplir estrictamente las obligaciones estipuladas en el
contrato. Ninguna de las partes puede cambiar el contenido del contrato a voluntad sin
motivos legales para el cambio y sin negociación entre las partes. El puesto de trabajo es un
contenido muy importante en el contrato laboral y sus cambios pueden considerarse
cambios en el contrato. En este caso, la empresa cambió el trabajo de Ye sin ningún otro
motivo y sin consultarlo, lo que no está permitido por la ley.
[Enlace de ley]
Artículo 29 de la “Ley de Contrato de Trabajo” El empleador y el trabajador deberán
cumplir íntegramente sus respectivas obligaciones de conformidad con lo establecido en el
contrato de trabajo.
Artículo 17 de la "Ley del Trabajo" La celebración y modificación de un contrato de trabajo
seguirá los principios de igualdad, voluntariedad y consenso mediante consulta, y no
violará las disposiciones de las leyes y reglamentos administrativos.
Una vez que un contrato de trabajo se celebra de conformidad con la ley, es
inmediatamente vinculante y las partes deben cumplir con las obligaciones estipuladas en
el contrato de trabajo.
Cancelación y extinción del contrato laboral
★¿Qué hacer si el empleador rescinde ilegalmente el contrato de trabajo?
【Caso】
En mayo de 2007, Ah Chao empezó a trabajar en una empresa de logística y en ese
momento la empresa firmó un contrato laboral de un año con Ah Chao. Pero luego la
empresa retiró el contrato y volvió a firmar un contrato de 6 meses con Ah Chao. Ahora que
el contrato ha expirado, la empresa ya no renovará el contrato con Ah Chao y no se
otorgará ninguna compensación. Me gustaría preguntar, ¿es legal esta práctica de la
empresa?
【Análisis Legal】
Esta práctica por parte de la empresa es ilegal. El inciso 5 del artículo 46 de la "Ley de
Contrato de Trabajo" establece que si un contrato de trabajo de duración determinada se
extingue naturalmente, también se deberá pagar una compensación económica. Para
reducir al máximo el coste del despido, la empresa de Achao acortó el período del contrato
a medio año para evitar pagar una compensación económica a los trabajadores cuando se
rescindiera el contrato laboral. Según las disposiciones del contrato original, el momento
natural de rescisión debería ser mayo de 2008. Ahora la empresa ha rescindido el contrato
anticipadamente. Por tanto, Ah Chao puede denunciarlo al departamento de trabajo y
seguridad social.
[Enlace de ley]
Artículo 46 de la Ley de Contrato de Trabajo: En cualquiera de las siguientes
circunstancias, el empleador deberá pagar una compensación económica al trabajador:
(1) El empleado rescinde el contrato de trabajo de conformidad con el artículo 38 de esta
Ley;
(2) El empleador propone al empleado rescindir el contrato de trabajo de conformidad con
lo dispuesto en el artículo 36 de esta Ley y negocia con el empleado la rescisión del
contrato de trabajo;
(3) El empleador rescinde el contrato de trabajo de conformidad con el artículo 40 de esta
Ley;
(4) El empleador rescinde el contrato de trabajo de conformidad con lo dispuesto en el
párrafo 1 del artículo 41 de esta Ley;
(5) A menos que el empleador mantenga o renueve el contrato de trabajo con las
condiciones acordadas en el contrato de trabajo y el empleado no esté de acuerdo con la
renovación, el contrato de trabajo de duración determinada se rescinde de conformidad
con el párrafo 1 del artículo 44 de esta Ley;
(6) Rescindir el contrato de trabajo de conformidad con lo dispuesto en los párrafos 4 y 5
del artículo 44 de esta Ley;
(7) Otras situaciones previstas por las leyes y reglamentos administrativos.
★¿Se puede rescindir anticipadamente un contrato laboral de duración ilimitada?
【Caso】
En 2007, Xiao Li firmó un contrato laboral con una empresa de ventas. Un año después, la
empresa creía que Xiao Li tenía una gran capacidad de trabajo, por lo que firmó un contrato
laboral de duración abierta con Xiao Li. Pero a partir de entonces, Xiao Li a menudo llegaba
tarde y se iba temprano, y no pedía permiso cuando tenía que salir. En enero de 2009, el
empleador informó a Xiao Li que había sido despedido, debido a que Xiao Li había estado
ausente del trabajo durante un total de 10 días y había violado gravemente las políticas de
la empresa. Quisiera preguntar ¿Se puede rescindir anticipadamente un contrato laboral de
duración indefinida?
【Análisis Legal】
Los contratos de trabajo sin duración determinada pueden rescindirse anticipadamente.
Un contrato de trabajo sin plazo fijo es un contrato de trabajo en el que el empleador y el
empleado acuerdan que no hay un tiempo de terminación definido, su efecto legal puede
durar hasta que el empleado renuncie al trabajo o pierda la capacidad de trabajar debido a
un accidente. Sin embargo, si existe una rescisión legal del contrato, el contrato de trabajo
sin duración determinada también puede rescindirse anticipadamente. En este caso,
aunque el empleador firmó un contrato laboral de duración indefinida con Xiao Li, violó
gravemente el sistema de la empresa. Según lo dispuesto en el artículo 39 de la Ley de
Contrato de Trabajo, el empleador puede rescindir el contrato laboral.
[Enlace de ley]
Artículo 39 de la Ley de Contrato de Trabajo: Si un trabajador incurre en alguna de las
siguientes circunstancias, el empleador podrá rescindir el contrato de trabajo:
(1) Quienes se demuestre que no cumplieron con las condiciones de empleo durante el
período de prueba;
(2) Violación grave de las normas y reglamentos del empleador;
(3) Incumplimiento grave del deber, mala praxis para beneficio personal, que cause daño
importante al empleador;
(4) El empleado establece relaciones laborales con otros empleadores al mismo tiempo, lo
que afecta gravemente la realización de las tareas laborales del empleador, o se niega a
hacer correcciones después de la propuesta del empleador;
(5) El contrato de trabajo es inválido debido a las circunstancias especificadas en el artículo
26, párrafo 1, punto 1 de esta Ley;
(6) Ser penalmente responsable conforme a la ley.
★¿Puede el empleador rescindir el contrato laboral de los trabajadores a tiempo parcial?
【Caso】
Shi es una doctora empleada en un hospital del condado. Como es buena en el tratamiento
quirúrgico, después de ser presentada por un amigo, Shi trabajaba a tiempo parcial en un
hospital privado los fines de semana. Más tarde, el hospital del condado donde trabajaba
Shi se enteró y propuso rescindir el contrato laboral con Shi. Me gustaría preguntar: ¿puede
el empleador rescindir el contrato laboral con Shi solo porque Shi trabaja a tiempo parcial?
【Análisis Legal】
Según la "Ley de Contrato de Trabajo", si un empleado trabaja a tiempo parcial, el
empleador debe rescindir el contrato de trabajo de dos maneras: primero, es necesario
demostrar que el empleado ha afectado gravemente las tareas laborales del empleador
porque ha establecido relaciones laborales con otros empleadores al mismo tiempo. En
segundo lugar, cuando se descubre que el empleado tiene un trabajo a tiempo parcial,
primero se debe informar al empleado. Si el empleado se niega a hacer correcciones, el
contrato puede rescindirse. En este caso, el hospital del condado puede rescindir el
contrato laboral con Shi a menos que pueda demostrar que el trabajo a tiempo parcial de
Shi ha afectado seriamente la realización de las tareas laborales de la unidad, o que Shi se
niegue a hacer correcciones a pedido.
[Enlace de ley]
Artículo 39 de la Ley de Contrato de Trabajo: Si un trabajador incurre en alguna de las
siguientes circunstancias, el empleador podrá rescindir el contrato de trabajo:
(1) Quienes se demuestre que no cumplieron con las condiciones de empleo durante el
período de prueba;
(2) Violación grave de las normas y reglamentos del empleador;
(3) Incumplimiento grave del deber, mala praxis para beneficio personal, que cause daño
importante al empleador;
(4) El empleado establece relaciones laborales con otros empleadores al mismo tiempo, lo
que afecta gravemente la realización de las tareas laborales del empleador, o se niega a
hacer correcciones después de la propuesta del empleador;
(5) El contrato de trabajo es inválido debido a las circunstancias especificadas en el artículo
26, párrafo 1, punto 1 de esta Ley;
(6) Ser penalmente responsable conforme a la ley.
★Si el contrato vence cuando usted está hospitalizado, ¿la unidad puede rescindir el
contrato a tiempo?
【Caso】
Qian necesita ser hospitalizado por enfermedad, debido a que el contrato firmado entre
Qian y la empresa está a punto de expirar en un mes, el responsable de la empresa dijo que
la hospitalización no debe exceder un mes y debe regresar a la empresa. puntualidad
después de un mes para tramitar los trámites de rescisión del contrato laboral. Me gustaría
preguntar, si el contrato vence cuando estoy hospitalizado, ¿la unidad puede rescindir el
contrato a tiempo?
【Análisis Legal】
La unidad no puede rescindir el contrato cuando éste expire durante la hospitalización. La
interpretación judicial pertinente de la Ley del Trabajo de mi país estipula que el
empleador no rescindirá el contrato de trabajo cuando éste expire durante el período
médico, el embarazo, el parto y la lactancia. La duración del contrato de trabajo se
extenderá automáticamente hasta el vencimiento del período médico, período de
embarazo, período de parto y período de lactancia. En este caso, cuando Qian fue
hospitalizado, el período del contrato laboral expiró y el empleador no pudo rescindir su
contrato laboral. El empleador debía pagarle los salarios atrasados y reembolsarle los
gastos médicos hasta que expirara el período médico.
[Enlace de ley]
"Opiniones sobre diversas cuestiones relativas a la aplicación de la legislación laboral de la
República Popular China" (en adelante, "opiniones sobre la legislación laboral") Artículo 34
Salvo en las circunstancias previstas en el artículo 25 de la Ley del Trabajo, los trabajadores
durante el período de atención médica período y período de embarazo Durante el período
de maternidad y lactancia, el empleador no podrá rescindir el contrato de trabajo cuando
éste expire. La duración del contrato de trabajo se extenderá automáticamente hasta el
vencimiento del período médico, período de embarazo, período de parto y período de
lactancia.
★¿Puede la reorganización empresarial rescindir los contratos laborales con los
empleados?
【Caso】
Duan es empleado de una empresa estatal y la empresa ya ha implementado una
reorganización. Si una empresa invoca la reestructuración y afirma que las circunstancias
objetivas en las que se celebró el contrato de trabajo han cambiado significativamente,
haciendo imposible la ejecución del contrato de trabajo original, ¿puede la empresa
rescindir el contrato de trabajo con sus empleados? Una vez terminada la relación laboral,
¿la empresa debe pagar una compensación económica a los empleados?
【Análisis Legal】
Después de que el empleador se reorganice, la unidad reorganizada deberá continuar
ejecutando el contrato laboral original con sus empleados. Si el contrato de trabajo original
no puede cumplirse debido a una reorganización, la empresa y los empleados deberán
modificar el contrato de trabajo de conformidad con la ley. Si no se puede efectuar el
cambio, la empresa podrá rescindir el contrato de trabajo, pero deberá pagar una
compensación económica a los empleados.
[Enlace de ley]
Artículo 26 de la Ley del Trabajo: En cualquiera de las siguientes circunstancias, el
empleador podrá rescindir el contrato de trabajo, pero deberá notificar al trabajador por
escrito con 30 días de antelación:
(1) El empleado está enfermo o lesionado no debido al trabajo, y después de la expiración
del período de tratamiento médico, no puede realizar el trabajo original u otro trabajo
organizado por el empleador;
(2) El trabajador es incompetente para el trabajo y permanece incompetente después de la
capacitación o ajuste laboral;
(3) Las circunstancias objetivas en las que se celebró el contrato de trabajo han sufrido
cambios importantes, lo que hace imposible ejecutar el contrato de trabajo original, y las
partes no pueden llegar a un acuerdo sobre la modificación del contrato de trabajo
mediante negociación.
★Si la junta directiva de la empresa decide despedir empleados, ¿me despedirán?
【Caso】
Zhang es empleado de una empresa reestructurada y ha trabajado en la empresa durante
14 años consecutivos antes de la empresa reestructurada. Después de la transformación de
la empresa, Zhang continuó trabajando en la empresa transformada y cada empleado
también recibió acciones durante la transformación de la empresa. Cuando la empresa se
reestructuró durante tres años, el consejo de administración decidió que todos los
empleados mayores de 55 años dejarían de trabajar. Debido a que Zhang tiene más de 55
años, según las regulaciones de la empresa, se enfrentará al desempleo. Me gustaría
preguntar: ¿Puede la empresa despedir a Zhang?
【Análisis Legal】
Cuando una empresa despide trabajadores o rescinde contratos laborales con sus
empleados, debe cumplir con las condiciones y procedimientos legales estipulados en la
Ley del Trabajo y otras leyes y reglamentos pertinentes. Cuando la empresa de Zhang no
cumplió con las condiciones legales para los despidos, solo aprobó una resolución de la
junta directiva para decidir no continuar contratando empleados mayores de 55 años. No
tenía base legal y no cumplía con los requisitos de las leyes pertinentes. Por lo tanto, la
empresa no puede despedir a Zhang.
[Enlace de ley]
Artículo 42 de la Ley de Contrato de Trabajo: Si un trabajador tiene alguna de las siguientes
circunstancias, el empleador no podrá rescindir el contrato de trabajo de conformidad con
lo dispuesto en los artículos 40 y 41 de esta Ley:
…
(5) Quienes hayan trabajado ininterrumpidamente en la unidad durante quince años y se
encuentren a menos de cinco años de la edad legal de jubilación;
(6) Otras situaciones previstas en leyes y reglamentos administrativos.
★¿En qué circunstancias el trabajador puede rescindir el contrato?
【Caso】
No hace mucho, un gran número de empleados de una planta de tratamiento de aguas
residuales fueron envenenados. Luego de la investigación, se encontró que el agua tratada
se filtró accidentalmente en las tuberías de agua potable, provocando que todos los
empleados que habían consumido el agua de las tuberías de agua potable resultaran
envenenados. Después del rescate, los empleados envenenados estaban fuera de peligro,
pero decidieron rescindir sus contratos laborales con la fábrica. ¿Puedo manejarlo de esta
manera?
【Análisis Legal】
Los empleados pueden hacer esto. La Ley de Contratos Laborales de mi país estipula
claramente que si las reglas y regulaciones del empleador violan las disposiciones de las
leyes y regulaciones y dañan los derechos e intereses de los trabajadores, los trabajadores
pueden rescindir el contrato laboral. La fábrica no actualizó oportunamente su equipo de
tratamiento de aguas residuales, lo que provocó que un gran número de empleados
sufrieran intoxicación por agua potable, por lo que los empleados pudieron rescindir sus
contratos.
[Enlace de ley]
Artículo 38, párrafo 1 de la “Ley de Contrato de Trabajo” Si el empleador concurre alguna
de las siguientes circunstancias, el trabajador podrá rescindir el contrato de trabajo:
…
(4) Las normas y reglamentos del empleador violan las disposiciones de las leyes y
reglamentos y dañan los derechos e intereses de los trabajadores;
…
★¿Pueden los empleados rescindir el contrato laboral en cualquier momento?
【Caso】
El 1 de marzo de 2008, Xiao Sun solicitó un trabajo en una empresa privada y firmó un
contrato temporal con un período de prueba de tres meses del 1 de marzo al 1 de junio. El 2
de junio se firmó un contrato formal y los salarios se pagaron según los salarios regulares.
La unidad actual quiere transferir el puesto de Xiao Sun, pero Xiao Sun se niega a aceptarlo.
Emitirán directamente un aviso de transferencia, eliminarán las huellas digitales de inicio
de sesión del departamento de trabajo original de Xiao Sun e informarán a Xiao Sun que se
considerará ausente. trabajar si no se reporta al departamento transferido. Xiao Sun cree
que tiene derecho a no aceptar otros puestos. Entonces, ¿cómo debería Xiaosun rescindir el
contrato laboral?
【Análisis Legal】
El artículo 32 de la "Ley del Trabajo" estipula tres circunstancias bajo las cuales los
trabajadores pueden rescindir el contrato de trabajo en cualquier momento. Si Xiaosun
cumple una de las circunstancias, puede rescindir el contrato en cualquier momento. En
caso contrario, si desea rescindir el contrato de trabajo, deberá notificarlo por escrito al
empleador con 30 días de antelación.
[Enlace de ley]
Artículo 32 de la Ley del Trabajo: Si ocurre alguna de las siguientes circunstancias, el
trabajador podrá notificar al empleador la terminación del contrato de trabajo en cualquier
momento:
(1) Dentro del período de prueba;
(2) El empleador utiliza violencia, amenazas o restricciones ilegales a la libertad personal
para forzar el trabajo;
(3) El empleador no paga la remuneración laboral ni proporciona condiciones laborales de
acuerdo con el contrato laboral.
★¿Puedo recuperar mi depósito si rescindo el contrato?
【Caso】
Zhao firmó un contrato laboral de dos años con una empresa y pagó un depósito de 2.000
yuanes según lo acordado. Ahora Zhao ha estado trabajando en la empresa durante tres
meses, pero la empresa no le ha pagado un salario. Disculpe, si Zhao quiere dejar la
empresa, ¿Tian Lai aún puede recibir el depósito que pagó?
【Análisis Legal】
De acuerdo con las disposiciones pertinentes de la Ley de Contratos de Trabajo, cuando un
empleador contrata trabajadores, no retendrá sus tarjetas de identidad de residente ni
otros documentos, no exigirá que los trabajadores proporcionen garantías ni cobrará
propiedades de los trabajadores a otros nombres. En este caso, es ilegal que la empresa de
Zhao cobre depósitos y, independientemente de si se va o no, el depósito debe devolverse
en su totalidad.
[Enlace de ley]
Artículo 9 de la "Ley de Contrato de Trabajo" Cuando un empleador contrata trabajadores,
no retendrá las tarjetas de identidad de residentes y otros documentos de los trabajadores,
no exigirá a los trabajadores que proporcionen garantías ni cobrará propiedades de los
trabajadores a otros nombres.
★¿Puede un empleado rescindir el contrato de trabajo en cualquier momento sin previo
aviso al empleador?
【Caso】
Feng firmó un contrato laboral con una empresa de ventas. Según el contrato, el salario
mensual de Feng es de 2.000 yuanes. Un mes después, Feng recibió el salario completo del
primer mes. Sin embargo, a partir del segundo mes, la empresa afirmó que el desempeño
laboral de Feng no era bueno y solicitó un recorte salarial. Feng estaba insatisfecho y
después de protestar en vano ante la empresa, anunció la terminación de su relación
laboral con la empresa. La empresa rechazó la dimisión de Feng alegando que no podía
rescindir el contrato unilateralmente. ¿Puede Feng anunciar unilateralmente la rescisión
del contrato?
【Análisis Legal】
Feng puede rescindir unilateralmente el contrato. Como trabajadores, somos
inherentemente un grupo vulnerable en la relación laboral y nuestros derechos e intereses
legítimos se infringen fácilmente. En este sentido, es natural que el legislador formule las
correspondientes disposiciones de protección al legislar. En este caso, la empresa redujo el
salario de Feng, lo que contradecía el acuerdo original. La calidad del desempeño laboral de
Feng no tiene nada que ver con el salario acordado. El comportamiento del empleador es
un acto de deducir salarios sin motivo, lo que infringe gravemente los derechos e intereses
legítimos de Feng. Según las disposiciones legales correspondientes, Feng puede anunciar
unilateralmente la terminación de la relación laboral con el empleador.
[Enlace de ley]
Artículo 32 de la Ley del Trabajo: Si ocurre alguna de las siguientes circunstancias, el
trabajador podrá notificar al empleador la terminación del contrato de trabajo en cualquier
momento:
(1) Dentro del período de prueba;
(2) El empleador utiliza violencia, amenazas o restricciones ilegales a la libertad personal
para forzar el trabajo;
(3) El empleador no paga la remuneración laboral ni proporciona condiciones laborales de
acuerdo con el contrato laboral.
★¿Debe compensar un empleado si rescinde el contrato unilateralmente?
【Caso】
Después de que Zheng se graduó, solicitó con éxito un trabajo en cierta empresa y las dos
partes acordaron que el puesto de Zheng sería el de director de oficina. Sin embargo,
después del trabajo, la empresa le pidió a Zheng que distribuyera pequeños anuncios en las
calles y estableció tareas todos los días, exigiendo que Zheng distribuyera anuncios de 8
a.m. a 7 p.m., y dijo que si no trabajaba de esta manera, no lo haría. ser pagado. Zheng
planteó una objeción a la empresa, pero la empresa canceló el contrato laboral y dijo: Está
bien renunciar, pero debe compensar a la unidad por las pérdidas de 2.000 yuanes de
acuerdo con el contrato laboral. Me gustaría preguntar: ¿Tiene Zheng derecho a rescindir el
contrato laboral? ¿Tendré que perder dinero después de la cancelación?
【Análisis Legal】
Las leyes y reglamentos pertinentes de nuestro país estipulan que si las normas y
reglamentos del empleador violan las disposiciones de las leyes y reglamentos y dañan los
derechos e intereses de los trabajadores, los trabajadores pueden rescindir el contrato
laboral. Si el empleador obliga al empleado a trabajar mediante violencia, amenazas o
restricciones ilegales a la libertad personal, o si el empleador viola las reglas y órdenes o
fuerza a realizar trabajos riesgosos que pongan en peligro la seguridad personal del
empleado, el empleado podrá rescindir el contrato de trabajo inmediatamente sin Notificar
al empleador con antelación. En este caso, después de que Zheng comenzó a trabajar en la
empresa, el empleador no organizó el trabajo como había prometido. En este sentido,
Zheng pudo rescindir el contrato laboral con confianza sin compensar al empleador por las
pérdidas.
[Enlace de ley]
Artículo 38 de la Ley de Contrato de Trabajo: Si el empleador se encuentra con alguna de
las siguientes circunstancias, el trabajador podrá rescindir el contrato de trabajo:
(1) No proporcionar protección laboral o condiciones laborales según lo estipulado en el
contrato de trabajo;
(2) Falta de pago total y puntual de la remuneración laboral;
(3) Falta de pago de las primas del seguro social de los trabajadores de conformidad con la
ley;
(4) Las normas y reglamentos del empleador violan las disposiciones de las leyes y
reglamentos y perjudican los derechos e intereses de los trabajadores;
(5) El contrato de trabajo es inválido debido a las circunstancias especificadas en el párrafo
1 del artículo 26 de esta Ley;
(6) Otras circunstancias bajo las cuales los empleados pueden rescindir contratos laborales
conforme a leyes y reglamentos administrativos.
Si el empleador obliga al empleado a trabajar mediante violencia, amenazas o restricciones
ilegales a la libertad personal, o si el empleador viola las reglas y órdenes o fuerza a realizar
trabajos riesgosos que pongan en peligro la seguridad personal del empleado, el empleado
podrá rescindir el contrato de trabajo inmediatamente sin Notificar al empleador con
antelación.
★¿Qué debo hacer si mi empleador se niega a emitir un certificado después de rescindir el
contrato?
【Caso】
Fang firmó un contrato laboral con una empresa y, después de trabajar durante un tiempo,
negoció con la empresa para rescindir el contrato laboral. Más tarde, Fang solicitó un
trabajo en una empresa con financiación extranjera, pero la empresa con financiación
extranjera le pidió a Fang que proporcionara prueba de la rescisión del contrato laboral
con la empresa original, pero la empresa original se negó a proporcionarla. Disculpe, ¿qué
debería hacer Fang Mou?
【Análisis Legal】
Fang rescindió el contrato laboral después de un consenso con la empresa original. La
empresa se negó a proporcionarle a Fang pruebas de la rescisión del contrato laboral por
varias razones. Este comportamiento es ilegal. El artículo 89 de la "Ley de Contrato de
Trabajo" estipula que si un empleador viola las disposiciones de esta ley al no emitir un
certificado escrito de rescisión o terminación del contrato de trabajo al empleado, el
departamento administrativo del trabajo le ordenará que haga las correcciones; si causa
daño al trabajador, éste será responsable de la indemnización. Por lo tanto, Fang puede
buscar ayuda del departamento de administración laboral y ordenar a la empresa original
que le emita un certificado de rescisión del contrato laboral.
[Enlace de ley]
Artículo 50 de la "Ley de Contrato de Trabajo" El empleador deberá expedir un certificado
de rescisión o terminación del contrato de trabajo al momento de rescindir o rescindir el
contrato de trabajo, y tramitar el expediente y los trámites de transferencia de la relación
de seguridad social del empleado dentro de los 15 días.
★Cuando empieces a disfrutar del seguro de pensiones, ¿debe rescindirse tu contrato
laboral?
【Caso】
En 2007, Du renovó un contrato de tres años con una fábrica. Pero a partir de 2008, Du
alcanzó la edad legal de jubilación y comenzó a recibir beneficios del seguro de pensión. La
fábrica quiere rescindir el contrato laboral con Du y pasar por los procedimientos de
jubilación para Du, y no le pagará un salario a Du después de completar los procedimientos
de jubilación. Pero Du cree que el contrato laboral aún no ha expirado y que debería
esperar hasta que expire antes de pasar por los trámites de jubilación. Me gustaría
preguntar, ¿es ilegal que la fábrica rescinda unilateralmente el contrato laboral?
【Análisis Legal】
Este comportamiento de la fábrica no es ilegal. Al firmar un contrato laboral con un
empleador, los trabajadores deben considerar factores de edad. Una vez que usted
comienza a disfrutar de los beneficios del seguro de pensión básico de conformidad con la
ley, el contrato de trabajo no puede continuar ejecutándose y, aunque no haya expirado,
sólo puede rescindirse. En este caso, Du alcanzó la edad de jubilación y la fábrica se encargó
de los trámites de jubilación para él de conformidad con los requisitos legales.
[Enlace de ley]
El artículo 44 de la Ley de Contrato de Trabajo dará por terminado el contrato de trabajo
en cualquiera de las siguientes circunstancias:
(1) El contrato de trabajo expira;
(2) Los trabajadores comienzan a disfrutar de los beneficios del seguro de pensiones básico
de conformidad con la ley;
(3) El trabajador fallece, o es declarado muerto o desaparecido por el tribunal popular;
(4) El empleador es declarado en quiebra de conformidad con la ley;
(5) Al empleador se le revoca la licencia comercial, se le ordena cerrar o ser revocado, o el
empleador decide disolverse anticipadamente;
(6) Otras situaciones previstas en leyes y reglamentos administrativos.
★¿El empleador tiene que pagar indemnización por daños y perjuicios cuando rescinde el
contrato con el trabajador sentenciado?
【Caso】
Cui, un empleado de una empresa de fabricación de equipos, tenía un estilo de trabajo
perezoso durante su trabajo y después de que las críticas del líder fueron ineficaces, fue
transferido para inspeccionar el equipo. Cui estaba descontento y destrozó decenas de
equipos de producción en el taller. El Tribunal Popular lo condenó a seis meses de
vigilancia por sabotear la producción y las operaciones. Al mismo tiempo, la empresa
decidió rescindir el contrato laboral con Cui. Con el argumento de que el contrato no había
expirado, Cui exigió a la empresa que asumiera la responsabilidad por incumplimiento del
contrato y pagara una indemnización por daños y perjuicios. ¿Es razonable la petición de
Cui?
【Análisis Legal】
La petición de Cui no es razonable. Cui fue declarado penalmente responsable según la ley
por dañar el equipo de producción de la empresa. El empleador puede rescindir el contrato
de trabajo con Cui de conformidad con las disposiciones pertinentes del artículo 39 de la
Ley de Contrato de Trabajo. Al mismo tiempo, dado que la empresa fabricante rescindió el
contrato laboral de conformidad con las disposiciones legales pertinentes, no hubo
incumplimiento del contrato ni responsabilidad por incumplimiento del contrato. La
empresa tampoco tuvo que proporcionar a Cui la compensación financiera
correspondiente.
[Enlace de ley]
Artículo 39 de la Ley de Contrato de Trabajo: Si un trabajador incurre en alguna de las
siguientes circunstancias, el empleador podrá rescindir el contrato de trabajo:
(1) Quienes se demuestre que no cumplieron con las condiciones de empleo durante el
período de prueba;
(2) Violación grave de las normas y reglamentos del empleador;
(3) Incumplimiento grave del deber, mala praxis para beneficio personal, que cause daño
importante al empleador;
(4) El empleado establece relaciones laborales con otros empleadores al mismo tiempo, lo
que afecta gravemente la realización de las tareas laborales del empleador, o se niega a
hacer correcciones después de la propuesta del empleador;
(5) El contrato de trabajo es inválido debido a las circunstancias especificadas en el artículo
26, párrafo 1, punto 1 de esta Ley;
(6) Ser penalmente responsable conforme a la ley.
★¿Es razonable que un trabajador en libertad condicional sea rescindido de su contrato
laboral?
【Caso】
En 2008, Gong firmó un contrato laboral de cinco años con una empresa. Posteriormente, el
tribunal lo condenó a 1 año de prisión y lo suspendió por 2 años por herir
intencionalmente a otras personas. Después de que se anunció el veredicto, la empresa
notificó a Gong que rescindiera el contrato laboral. Sin embargo, Gong cree que el contrato
laboral que firmó con la empresa no ha expirado y que todavía puede trabajar en la
empresa durante el período de prueba. Me gustaría preguntar: ¿es razonable que la
empresa rescinda el contrato laboral con Gong?
【Análisis Legal】
El enfoque de la empresa es razonable. Una sentencia suspendida es simplemente una
cuestión de ejecución de la sentencia por parte del criminal, y él o ella no tiene que ir a
prisión para cumplir su sentencia. Aún así se le considera penalmente responsable. De
conformidad con las disposiciones legales pertinentes, la empresa puede optar por
rescindir el contrato laboral con Gong.
[Enlace de ley]
Artículo 25 de la Ley del Trabajo: Si un trabajador cumple alguna de las siguientes
circunstancias, el empleador podrá rescindir el contrato de trabajo:
(1) Quienes se demuestre que no cumplieron con las condiciones de empleo durante el
período de prueba;
(2) Violación grave de la disciplina laboral o de las normas y reglamentos del empleador;
(3) Incumplimiento grave del deber, mala praxis para beneficio personal, que cause daño
importante a los intereses del empleador;
(4) Ser penalmente responsable conforme a la ley.
★¿Pueden las empresas despedir a antiguos empleados que están a punto de jubilarse?
【Caso】
Lao Yang es un antiguo empleado de una fábrica de electrodomésticos y se jubilará en dos
años. Hace treinta años, cuando se fundó la fábrica de electrodomésticos, Lao Yang se
convirtió en la primera generación de empleados de la fábrica. Ahora, la fábrica de
electrodomésticos ha pasado de ser un pequeño taller a una gran empresa con miles de
empleados. Inesperadamente, se encontró con una crisis financiera y, para hacer frente a
las dificultades, la fábrica de electrodomésticos decidió reducir su plantilla y despedir
empleados. Entonces, ¿puede la fábrica de electrodomésticos despedir a Lao Yang?
【Análisis Legal】
La fábrica de electrodomésticos no puede despedir a Lao Yang. En este caso, como antiguo
empleado, Lao Yang tendría pocas posibilidades de volver a trabajar si lo despidieran. Si no
se pueden garantizar su seguro social y su fuente básica de sustento, la vida de Lao Yang
estará en problemas. En este sentido, la ley estipula que el empleador no puede rescindir el
contrato laboral de ningún empleado que haya trabajado en la unidad durante 15 años
consecutivos y esté a menos de cinco años de la edad legal de jubilación. Lao Yang ha
trabajado en la fábrica de cerámica durante 30 años y solo le faltan 2 años para llegar a la
edad legal de jubilación. Cumple con las condiciones, por lo que Lao Yang no puede ser
despedido.
[Enlace de ley]
Artículo 42 de la Ley de Contrato de Trabajo: Si un trabajador tiene alguna de las siguientes
circunstancias, el empleador no podrá rescindir el contrato de trabajo de conformidad con
lo dispuesto en los artículos 40 y 41 de esta Ley:
…
(5) Quienes hayan trabajado ininterrumpidamente en la unidad durante quince años y se
encuentren a menos de cinco años de la edad legal de jubilación;
…
★Si la empresa realiza trabajos que exponen a los trabajadores a riesgos de enfermedades
profesionales, ¿pueden ser despedidos si la empresa no les realiza un control de salud?
【Caso】
Geng es empleado de una empresa y se dedica a la detección de polvo mineral desde hace
mucho tiempo. Debido a que el desempeño de la empresa ha sido deficiente, es posible que
la empresa tenga que despedir a algunos empleados. Geng ha trabajado en la empresa
durante más de diez años. Debido a la naturaleza de su trabajo, Geng tiene miedo de sufrir
enfermedades profesionales, pero la empresa no le ha realizado exámenes de
enfermedades profesionales. Entonces, ¿se puede despedir a Geng si la empresa no lo
examina para detectar enfermedades profesionales?
【Análisis Legal】
La empresa no puede despedir a Geng. La Ley de Contrato de Trabajo de mi país estipula
que si los trabajadores que realizan operaciones expuestas a riesgos de enfermedades
profesionales no se someten a un examen de salud ocupacional previo al trabajo, o si un
paciente con sospecha de enfermedad ocupacional se encuentra bajo diagnóstico u
observación médica, el empleador no deberá rescindir el contrato de trabajo. . En este caso,
la empresa no podía rescindir el contrato laboral con Geng sin realizar un examen de salud
ocupacional previo al empleo.
[Enlace de ley]
Artículo 42 de la Ley de Contrato de Trabajo: Si un trabajador tiene alguna de las siguientes
circunstancias, el empleador no podrá rescindir el contrato de trabajo de conformidad con
lo dispuesto en los artículos 40 y 41 de esta Ley:
(1) Los trabajadores que participan en operaciones expuestas a riesgos de enfermedades
profesionales no se someten a exámenes de salud ocupacional antes de abandonar el
trabajo, o los pacientes con sospecha de enfermedades profesionales se someten a
exámenes de salud ocupacional durante el diagnóstico o la observación médica;
(2) Sufre enfermedades ocupacionales o lesiones relacionadas con el trabajo en la unidad y
se confirma que ha perdido total o parcialmente la capacidad para trabajar;
(3) Enfermo o lesionado fuera del trabajo y dentro del período médico prescrito;
(4) Las empleadas se encuentran durante el embarazo, parto o lactancia;
(5) Quienes hayan trabajado ininterrumpidamente en la unidad durante quince años y se
encuentren a menos de cinco años de la edad legal de jubilación;
(6) Otras situaciones previstas en leyes y reglamentos administrativos.
★Si un trabajador sufre una enfermedad mental, ¿la empresa puede despedirlo?
【Caso】
Bao es el director técnico de una determinada empresa. En un accidente automovilístico,
Bao recibió un golpe en la cabeza que le provocó un trastorno mental. La institución médica
lo identificó como una enfermedad mental grave. Entonces, ¿puede la empresa despedir a
Bao?
【Análisis Legal】
La empresa puede despedir a Bao. Legalmente existe una situación en la que el empleado
no tiene culpa en el trabajo, pero el contrato no puede ejecutarse normalmente y el
empleador sólo puede rescindir unilateralmente el contrato de trabajo, situación que se
denomina despido sin culpa. En este caso, Bao se convirtió en un paciente mental grave
debido a un accidente automovilístico. Ya no pudo desempeñar su trabajo original y no
pudo cumplir con sus obligaciones contractuales con normalidad y la empresa tuvo que
rescindir su contrato laboral. Cabe señalar que la enfermedad que causa que el empleado
pierda la capacidad para trabajar no puede ser una enfermedad profesional ni una lesión
en el trabajo, y no puede tener nada que ver con el empleador, de lo contrario el empleador
no puede despedirlo; además, después Si el empleado se enferma, se lesiona o pierde la
capacidad de trabajar, el empleador no puede rescindir el contrato inmediatamente y debe
proporcionar un período médico determinado. Una vez finalizado el período médico, el
empleador puede discutir la cuestión de rescindir el contrato.
[Enlace de ley]
Artículo 40 de la “Ley de Contrato de Trabajo” En cualquiera de las siguientes
circunstancias, el empleador podrá rescindir el contrato de trabajo previa notificación
escrita al trabajador con 30 días de anticipación o pagando al trabajador un mes adicional
de salario:
(1) El empleado está enfermo o lesionado no debido al trabajo y no puede realizar el
trabajo original después de que expire el período de tratamiento médico prescrito, ni
puede realizar otro trabajo organizado por el empleador;
(2) El trabajador es incompetente para el trabajo y permanece incompetente después de la
capacitación o ajuste laboral;
(3) Las circunstancias objetivas en las que se celebró el contrato de trabajo han sufrido
cambios importantes, haciendo imposible su cumplimiento, y el empleador y el empleado
no han logrado llegar a un acuerdo para cambiar el contenido del contrato de trabajo
después de la negociación.
★La empresa está en dificultades, ¿podemos despedir gente a gran escala?
【Caso】
Li, graduado universitario, solicitó con éxito un trabajo en una empresa financiera y firmó
un contrato de trabajo de tres años. Debido a la crisis financiera, la empresa enfrentó
importantes dificultades operativas. La empresa decidió despedir gente a gran escala y Li
estaba entre ellos. Li no estaba satisfecho y solicitó arbitraje a la agencia de arbitraje
laboral. Me gustaría preguntar: ¿pueden las empresas con dificultades operativas permitir
despidos a gran escala?
【Análisis Legal】
En este caso, la financiera adoptó despidos económicos para superar las dificultades, lo que
inicialmente era factible. Sin embargo, la empresa no cumplió con los procedimientos
legales. El procedimiento legal es primero notificar al sindicato con 30 días de anticipación
y escuchar las opiniones del sindicato, y luego informar el plan de despido al departamento
de trabajo. Los procedimientos adoptados por la empresa eran ilegales, por lo que el
despido de empleados no era válido y el contrato con Li debía continuar ejecutándose.
[Enlace de ley]
El párrafo 1 del artículo 41 de la "Ley de Contrato de Trabajo" tiene una de las siguientes
circunstancias: si es necesario despedir a más de 20 empleados o despedir a menos de 20
empleados pero que representen más del 10% del número total de Después de explicar la
situación al sindicato o a todos los empleados diariamente y escuchar las opiniones del
sindicato o de los empleados, el plan de reducción de personal podrá informarse al
departamento de administración del trabajo y al El personal se puede reducir:
(1) Reorganización de conformidad con las disposiciones de la Ley de Quiebras de
Empresas;
(2) Se producen graves dificultades en la producción y operación;
(3) Si la empresa cambia la producción, realiza importantes innovaciones tecnológicas o
ajusta sus métodos comerciales, aún necesita despedir empleados después de cambiar el
contrato laboral;
(4) Otros cambios importantes en las condiciones económicas objetivas en base a las cuales
se celebró el contrato de trabajo hacen imposible su ejecución.
★¿Puede la escuela rescindir unilateralmente el contrato?
【Caso】
En 2008, Gao firmó un contrato de tres años con una escuela para trabajar como camarero
en la casa de huéspedes de la escuela. En mayo de 2009, la escuela notificó unilateralmente
a Gao que debido a la expansión de la escuela, había decidido demoler la casa de huéspedes
y se estaba preparando para rescindir el contrato con Gao. Gao solicitó continuar
ejecutando el contrato y estaba dispuesto a obedecer los arreglos de la escuela y trabajar
en otros puestos, sin embargo, la escuela dijo que no podía continuar ejecutando el
contrato debido a cambios en las circunstancias objetivas. Me gustaría preguntar, ¿puede la
escuela rescindir el contrato unilateralmente?
【Análisis Legal】
De acuerdo con las disposiciones pertinentes de la "Ley Laboral", debido a la demolición de
la casa de huéspedes debido a la expansión de la escuela, que es un cambio importante en
el entorno objetivo, la escuela puede rescindir el contrato laboral con Gao, pero deberá
notificarlo al propio Gao por escrito con 30 días de antelación.
[Enlace de ley]
Artículo 26 de la Ley del Trabajo: En cualquiera de las siguientes circunstancias, el
empleador podrá rescindir el contrato de trabajo, pero deberá notificarlo por escrito al
trabajador con 30 días de antelación:
(1) El empleado está enfermo o lesionado no debido al trabajo, y después de la expiración
del período de tratamiento médico, no puede realizar el trabajo original u otro trabajo
organizado por el empleador;
(2) El trabajador es incompetente para el trabajo y permanece incompetente después de la
capacitación o ajuste laboral;
(3) Las circunstancias objetivas en las que se celebró el contrato de trabajo han sufrido
cambios importantes, lo que hace imposible ejecutar el contrato de trabajo original, y las
partes no pueden llegar a un acuerdo sobre la modificación del contrato de trabajo
mediante negociación.
prueba, aprendizaje
★¿Qué derechos tienen los trabajadores durante el período de prueba?
【Caso】
Kang solicitó un trabajo en una empresa y las dos partes llegaron a un acuerdo sobre el
contenido del trabajo, las condiciones laborales y otras cuestiones, e inicialmente firmaron
un acuerdo, acordando un período de prueba de dos meses. Durante el período de prueba,
Kang cumplió con sus obligaciones según lo acordado. Una vez finalizado el período de
prueba, la empresa se negó a pagar la remuneración laboral de Kang alegando que no se
había acordado ningún salario durante el período de prueba. ¿Durante el período de
prueba los trabajadores no pueden recibir salario? ¿Qué derechos puedes disfrutar?
【Análisis Legal】
Los trabajadores tienen derecho a recibir salario durante el período de prueba. Los
derechos que los trabajadores deben disfrutar durante el período de prueba se pueden
resumir de la siguiente manera: (1) Los trabajadores tienen derecho a disfrutar de los
beneficios del seguro. Una vez que el empleador establece una relación laboral con el
empleado, debe pagar mensualmente las cuotas del seguro social, como la pensión y el
desempleo. (2) Los trabajadores también disfrutan de los mismos beneficios de seguro que
los demás empleados. (3) Si un empleador viola leyes, reglamentos y disposiciones
contractuales y causa daño a los empleados, los empleados tienen derecho a recibir una
compensación. (4) Los empleados podrán rescindir el contrato de trabajo y rescindir la
relación laboral en cualquier momento.
[Enlace de ley]
Artículo 20 de la Ley de Contrato de Trabajo: El salario de un empleado durante el período
de prueba no será inferior al salario más bajo para el mismo puesto en la unidad o al 80%
del salario pactado en el contrato de trabajo, y no será inferior al salario mínimo. estándar
salarial en la ubicación del empleador.
Artículo 21 Durante el período de prueba, el empleador no podrá rescindir el contrato de
trabajo a menos que el empleado se encuentre en las circunstancias especificadas en el
artículo 39 y el artículo 40, párrafos 1 y 2 de esta Ley. Si el empleador rescinde el contrato
de trabajo durante el período de prueba, deberá explicar los motivos al empleado.
★¿Cuál es la diferencia entre el período de aprendizaje y el período de prueba?
【Caso】
Yu es un recién graduado universitario que entró a trabajar en una empresa a través de una
feria de empleo en mayo, firmó un contrato laboral de tres años con la empresa y acordó un
período de prácticas de un año. Yu recuerda que la Ley de Contrato de Trabajo estipula que
para un contrato laboral de duración determinada de más de tres años, el período de
prueba no excederá los seis meses. ¿Cuál es la diferencia entre el período de aprendizaje y
el período de prueba?
【Análisis Legal】
El período de prueba es un sistema para que los empleadores se adapten y evalúen el
negocio de los recién graduados. El período de prueba es acordado entre el empleador y el
empleado para el entendimiento mutuo y la selección después de establecer una relación
laboral. Existe una gran diferencia entre el período de aprendizaje y el período de prueba.
El período de prueba es aplicable específicamente a graduados universitarios y de escuelas
técnicas, el período generalmente es de un año, mientras que el período de prueba se aplica
a contratos laborales con una duración superior a 3 meses y no se limitan a la realización
de determinadas tareas laborales. El tiempo deberá cumplir con el plazo del contrato, pero
no podrá exceder los 6 meses.
[Enlace de ley]
El artículo 4 de la carta de respuesta de la Oficina General del Ministerio de Trabajo a la
"Solicitud de Instrucción sobre Asuntos Relacionados con la Gestión del Trabajo y del
Empleo" se refiere al período de prácticas y al período de prueba. Los graduados de
colegios, escuelas secundarias técnicas y escuelas técnicas que sean asignados
recientemente a trabajar en un empleador seguirán implementando el sistema de período
de prueba de un año de acuerdo con las regulaciones originales. Durante el período de
prueba, un período de prueba de no más de la mitad Se podrá acordar un año.
★¿Puede renunciar en cualquier momento durante el período de prueba?
【Caso】
El Sr. Hua solicitó trabajar en una empresa que estipuló que el período de prueba del Sr.
Hua era de 2 meses y su salario durante el período de prueba era de 1.000 yuanes. Después
de que Hua llegó a trabajar en la empresa, descubrió que las condiciones operativas reales
de la empresa no eran muy buenas y que la filosofía empresarial de la empresa era
inaceptable para Hua, por lo que presentó su renuncia al gerente. Pero el gerente dijo que
Hua tendría que terminar su trabajo durante un mes y esperar hasta que la empresa
contratara nuevos empleados antes de poder irse. Disculpe, ¿cuánto tiempo tiene que
esperar Hua antes de dejar la empresa? ¿Cómo debería liquidarse el salario de Hua?
【Análisis Legal】
Dado que Hua se encuentra en período de prueba, puede dimitir en cualquier momento y
no necesita esperar hasta que la empresa contrate nuevos empleados. El salario estándar
durante el período de prueba no puede ser inferior al salario mínimo local. El salario de
Hua se liquidará mensualmente si ha trabajado en la empresa durante un mes, si ha
trabajado durante menos de un mes o durante un mes pero menos de dos meses, la
empresa le pagará según su norma salarial, el salario se pagará por los días efectivamente
trabajados.
[Enlace de ley]
Artículo 32 de la Ley del Trabajo: Si ocurre alguna de las siguientes circunstancias, el
trabajador podrá notificar al empleador la terminación del contrato de trabajo en cualquier
momento:
(1) Dentro del período de prueba;
(2) El empleador utiliza violencia, amenazas o restricciones ilegales a la libertad personal
para forzar el trabajo;
(3) El empleador no paga la remuneración laboral ni proporciona condiciones laborales de
acuerdo con el contrato laboral.
★¿Debo compensar a la empresa por los honorarios de formación si dejo mi trabajo
durante el período de prueba?
【Caso】
Zhang firmó un contrato laboral de dos años con una empresa y se acordó que el período
de prueba sería de tres meses. Durante el período de prueba, Zhang tuvo un buen
desempeño en todos los aspectos. Considerando la urgente necesidad de personal técnico
superior, la empresa decidió enviarlo a estudiar al extranjero durante un mes. Sin embargo,
después de regresar de la formación, cinco días antes de que expirara el período de prueba,
Zhang propuso rescindir el contrato laboral con la empresa. Me gustaría preguntar si debo
compensar a la empresa por los honorarios de formación si dejo mi trabajo durante el
período de prueba.
【Análisis Legal】
La “Carta de Respuesta de la Dirección General del Ministerio de Trabajo sobre las Bases
para la Terminación de Contratos Laborales durante el Periodo de Prueba” establece que si
el empleador financia (refiriéndose al caso en el que existe un comprobante monetario de
pago) para realizar diversas capacitaciones técnicas para los empleados, y el empleado
propone terminar la relación laboral con el empleador, si dentro del período de prueba, el
empleador no exigirá al empleado que pague la capacitación. Si el período de prueba expira
y el empleador se encuentra dentro del período del contrato, el empleador puede exigir al
empleado que pague la capacitación. Por lo tanto, en este caso, Zhang no necesita
compensar a la empresa por los honorarios de formación.
[Enlace de ley]
Artículo 3 de la "Carta de respuesta de la Dirección General del Ministerio de Trabajo sobre
cuestiones relativas a las bases para rescindir los contratos de trabajo durante el período
de prueba" El empleador financia (refiriéndose al caso en que existe un comprobante
monetario de pago) para realizar diversas actividades técnicas. capacitaciones para los
empleados, y el empleado propone terminar la relación laboral con la unidad, si dentro del
período de prueba, el empleador no exige al empleado que pague la capacitación.
★¿Qué debo hacer si se descubre que el empleado no cumple con las condiciones laborales
durante el período de prueba?
【Caso】
Una empresa reclutó a un grupo de nuevos empleados. Durante el período de prueba, la
empresa descubrió que la calidad general de Dai, que afirmaba haberse graduado de una
conocida universidad de Beijing, era muy diferente a la de otros estudiantes. Su capacidad
de aprendizaje era extremadamente pobre y era completamente inconsistente con la
información marcada en su currículum. ¿Puede la empresa despedirlo?
【Análisis Legal】
La empresa puede despedirlo. En este caso, el currículum enviado por Dai obviamente
engañó a la empresa, haciéndole pensar que Dai cumplía con las condiciones laborales.
Durante el período de prueba posterior, la empresa fue comprendiendo gradualmente la
situación real de Dai. Cuando la empresa pueda demostrar claramente que Dai no cumple
las condiciones laborales, podrá rescindir el contrato laboral con él de conformidad con las
disposiciones legales pertinentes.
[Enlace de ley]
Artículo 39 de la Ley de Contrato de Trabajo: Si un trabajador incurre en alguna de las
siguientes circunstancias, el empleador podrá rescindir el contrato de trabajo:
(1) Quienes se demuestre que no cumplieron con las condiciones de empleo durante el
período de prueba;
(2) Violación grave de las normas y reglamentos del empleador;
(3) Incumplimiento grave del deber, mala praxis para beneficio personal, que cause daño
importante al empleador;
(4) El empleado establece relaciones laborales con otros empleadores al mismo tiempo, lo
que afecta gravemente la realización de las tareas laborales del empleador, o se niega a
hacer correcciones después de la propuesta del empleador;
(5) El contrato de trabajo es inválido debido a las circunstancias especificadas en el artículo
26, párrafo 1, punto 1 de esta Ley;
(6) Ser penalmente responsable conforme a la ley.
Salario, descanso y vacaciones.
★Cómo calcular los días laborables
【Caso】
Ye es un empleado de una determinada empresa, con un salario mensual de 1.500 yuanes.
Después de que la empresa decidió implementar un sistema de salario diario, Ye recibió un
salario de 1.046 yuanes, 454 yuanes menos que antes. Confundido, Ye fue al gerente de la
empresa para preguntarle sobre el asunto. El gerente dijo que dividiendo el salario
mensual estándar de 1.500 yuanes por 30 días al mes, el salario diario es de 50 yuanes. El
promedio de días laborales reales, excluyendo días festivos, por mes es de 20,92 días.
Calculado en base al sistema de salario diario, 50 yuanes Se multiplica por 20,92 días y el
salario mensual es de 50 yuanes y el salario es de 1.046 yuanes. ¿Así se calculan los días
laborables?
【Análisis Legal】
No es así como se calculan los días laborables. El método de cálculo correcto debería ser
restar 10 días de descanso legal a los 365 días naturales del año y luego restar 104 días
festivos. El número de días resultante se divide por 12 y el promedio final de días
laborables por mes es 20,92 días. En este caso, una empresa en el caso confunde
maliciosamente conceptos al dividir el salario base de 1.500 yuanes por 30 días para llegar
a un salario diario de 50 yuanes. Este algoritmo es erróneo. Deberíamos dividir 1.500
yuanes por el número medio de días laborables por mes, 20,92, para obtener el salario
diario medio correcto de 71,7 yuanes, y luego multiplicarlo por el número real de días
laborables, 20,92, para obtener que el salario de Ye sigue siendo 1.500. yuanes, que no se
ha reducido.
[Enlace de ley]
El artículo 36 de la Ley del Trabajo establece que el Estado implementa un sistema de
jornada laboral en el que la jornada laboral diaria de los trabajadores no excederá de ocho
horas y la jornada laboral promedio semanal no excederá de cuarenta y cuatro horas.
★¿Cómo se calcula el salario de los empleados a tiempo parcial?
【Caso】
Cai es un empleado a tiempo parcial y el contenido de su trabajo es realizar trabajos de
limpieza de acuerdo con los requisitos del empleador. Por lo tanto, Cai no tiene un horario
de trabajo ni un lugar de trabajo fijos, y es imposible liquidar su salario el 1 de enero.
¿Cómo se debe calcular su salario?
【Análisis Legal】
Cai es un empleado a tiempo parcial. De acuerdo con las disposiciones de la Ley Laboral de
mi país, a los empleados a tiempo parcial se les paga principalmente por horas, pero no se
excluyen otros métodos de cálculo razonables. Aunque al empleado se le paga por horas, la
remuneración por hora no puede ser inferior al salario mínimo por hora estándar
estipulado por el gobierno popular del lugar donde se encuentra el empleador.
[Enlace de ley]
El artículo 68 de la "Ley de Contrato de Trabajo" se refiere al empleo a tiempo parcial, que
se refiere al salario por hora. Generalmente, la jornada laboral promedio diaria de los
trabajadores en un mismo empleador no excederá las cuatro horas, y las horas de trabajo
acumuladas por semana no exceder las veinticuatro horas Formulario de empleo por horas.
Artículo 72 El estándar de remuneración por hora para los empleados a tiempo parcial no
será inferior al estándar de salario mínimo por hora estipulado por el gobierno popular del
lugar donde se encuentra el empleador.
El ciclo más largo de liquidación y pago de retribuciones laborales para los trabajadores a
tiempo parcial no podrá exceder de quince días.
★¿Los empleados a tiempo parcial tienen que trabajar todos los días?
【Caso】
Una conocida empresa de comida rápida emplea a un gran número de trabajadores a
tiempo parcial. Los trabajadores a tiempo parcial firmaron un acuerdo laboral a tiempo
parcial con la empresa, que estipula que los salarios se calculan en horas, pero también
deben trabajar siete dias por semana. Entonces, ¿los empleados a tiempo parcial tienen que
trabajar todos los días?
【Análisis Legal】
La ley no estipula claramente que los empleados a tiempo parcial deban trabajar todos los
días, sino que solo estipula el límite superior de la jornada laboral diaria. Según la
normativa, la jornada laboral media de los empleados a tiempo parcial no excederá de 4
horas por día y la jornada laboral acumulada por semana no excederá de 24 horas. Cabe
señalar que las horas de trabajo aquí especificadas se refieren a las horas de trabajo
acumuladas en un mismo empleador. En otras palabras, los empleados a tiempo parcial
pueden trabajar para uno o más empleadores todos los días. Los horarios de trabajo
pueden implementarse de acuerdo con las normas legales.
[Enlace de ley]
El artículo 68 de la "Ley de Contrato de Trabajo" se refiere al empleo a tiempo parcial, que
se refiere al salario por hora. Generalmente, la jornada laboral promedio diaria de los
trabajadores en un mismo empleador no excederá las cuatro horas, y las horas de trabajo
acumuladas por semana no exceder las veinticuatro horas Formulario de empleo por horas.
★¿Qué estándares se deben utilizar para calcular los salarios por horas extras?
【Caso】
Zhang trabaja en investigación y desarrollo en una empresa de tecnología de la
información.
De acuerdo con los requisitos de la empresa, Zhang básicamente trabajó horas extras los
fines de semana de septiembre. Sin embargo, al liquidar los salarios a final de mes, el
salario diario de horas extras que le dio el departamento de finanzas de la empresa se
calculó basándose en el salario mensual de Zhang dividido por 30 días. Me gustaría
preguntar: ¿son correctos los estándares financieros de la empresa para calcular los
salarios por horas extras?
【Análisis Legal】
Las normas contables de la empresa de Zhang para calcular los salarios por horas extras
son incorrectas y deben calcularse basándose en su salario mensual dividido por 21,5 días.
[Enlace de ley]
El artículo 2 de las "Disposiciones complementarias sobre cuestiones relacionadas con las
"Disposiciones provisionales sobre el pago de salarios"" dispone que los trabajadores
prolonguen su jornada laboral en los días hábiles legales o dispongan que trabajen en días
de descanso y no puedan recuperar los días de descanso, deberán pagar el trabajador no
inferior al precio de la mano de obra. Un salario del 150% o 200% del salario por hora o día
del empleado estipulado en el contrato; si el trabajo se organiza en días feriados legales, un
pago adicional de no menos del 300% del salario por hora del empleado. o el salario diario
estándar estipulado en el contrato de trabajo se pagará al salario del empleado. El salario
diario de un trabajador se puede convertir uniformemente dividiendo el salario mensual
estándar del trabajador por el número de días laborables del sistema por mes. Según la
normativa nacional sobre empleados que trabajan 8 horas al día y 40 horas a la semana, el
número de horas de trabajo al mes es de 21,5 días.
★Si no se firma contrato laboral, ¿cuándo se calculará el doble salario?
【Caso】
Kang comenzó a trabajar en una empresa en octubre de 2009. En los últimos seis meses, la
empresa aumentó el salario de Kang, pero nunca firmó un contrato laboral escrito. Kang
escuchó que la empresa debería pagarle el doble del salario. Por favor, dígame, ¿cuándo
comienza el plazo para pagar el doble salario?
【Análisis Legal】
Si el empleador no concluye un contrato laboral escrito con el empleado durante más de un
mes pero menos de un año a partir de la fecha de empleo, deberá pagarle al empleado el
doble del salario mensual. Si un empleador viola las disposiciones de esta Ley y no celebra
un contrato de trabajo de duración indefinida con un empleado, deberá pagarle el doble del
salario mensual a partir de la fecha en que deba celebrarse el contrato de trabajo de
duración indefinida. Por lo tanto, el período de pago del doble salario de Kang debe
calcularse a partir de la fecha de empleo durante más de un mes, es decir, a partir de
noviembre de 2009.
[Enlace de ley]
Artículo 82 de la "Ley de Contrato de Trabajo" Si el empleador no concluye un contrato de
trabajo escrito con el empleado durante más de un mes pero menos de un año a partir de la
fecha de empleo, deberá pagar el doble del salario mensual al empleado.
Si un empleador viola las disposiciones de esta Ley y no celebra un contrato de trabajo de
duración indefinida con un empleado, deberá pagarle el doble del salario mensual a partir
de la fecha en que deba celebrarse el contrato de trabajo de duración indefinida.
★Si tiene seguro médico, ¿no le pagarán después de ser hospitalizado?
【Caso】
Desde 1999, Sun comenzó a trabajar en una fábrica de acero. La fábrica solicitó un seguro
médico básico para Sun y pagó las primas del seguro médico a tiempo. En junio de 2008,
Sun fue al hospital para recibir tratamiento debido a una trombosis cerebral. Sin embargo,
después de ser hospitalizado, la fábrica dejó de pagar el salario de Sun con el argumento de
que la empresa ya había pagado las primas del seguro médico de Sun. Disculpe, si tiene
seguro médico y está hospitalizado, ¿no le pagarán?
【Análisis Legal】
El "Reglamento del Seguro de Trabajo" estipula que cuando los trabajadores y empleados
dejen de trabajar para recibir tratamiento médico por enfermedad o lesiones no
relacionadas con el trabajo, y el período de cesación del trabajo por tratamiento médico sea
inferior a seis meses, según la duración del servicio en la empresa, el departamento
administrativo o el empleador de la empresa emitirán un pago por licencia por enfermedad
y lesión, cuyo monto oscila entre el 60% y el 100% del salario de la persona. En este caso,
las prácticas de la planta siderúrgica obviamente no cumplían con las disposiciones
anteriores. Sun podría solicitar un arbitraje ante la institución de arbitraje laboral y
solicitar el pago atrasado de los salarios por licencia por enfermedad durante la
hospitalización.
[Enlace de ley]
Artículo 13 del “Reglamento del Seguro de Trabajo” Cuando los trabajadores y el personal
dejen de trabajar para recibir tratamiento médico por enfermedad o lesiones no
relacionadas con el trabajo, y el período de su tratamiento médico de cesación sea inferior
a seis meses, serán indemnizados por el departamento administrativo de la empresa en
función de su duración de servicio en la empresa. O el empleador pagará salarios de
licencia por enfermedad y lesión, cuyo monto es del 60% al 100% del salario del empleado;
cuando el período de tratamiento médico continuo por más más de seis meses después de
dejar el trabajo, la prestación mensual por enfermedad se pagará con cargo al fondo del
seguro laboral o una indemnización por lesiones no relacionadas con el trabajo, cuyo
importe oscila entre el 40% y el 60% del salario del individuo, hasta que éste pueda para
trabajar o se determina que está discapacitado o muerto. Las medidas detalladas están
estipuladas en las normas de implementación.
★¿Se puede incluir el pago de horas extras en el salario mínimo?
【Caso】
Wei trabajó como cortador en una fábrica de plástico y las dos partes firmaron un contrato
laboral. El contrato estipula que el contrato es válido por tres años y el salario mensual es
de 300 yuanes. Más tarde, Wei se enteró por televisión que el salario mínimo local era de
400 yuanes, por lo que Wei pidió aumentar su salario mensual a 400 yuanes. Pero la fábrica
cree que cuando se tienen en cuenta los salarios por horas extras, el ingreso mensual real
es mucho mayor que los 400 yuanes. ¿Se puede incluir el pago de horas extras en el salario
mínimo?
【Análisis Legal】
El pago de horas extras no puede incluirse en el salario mínimo porque el salario mínimo
no incluye salarios por jornadas laborales prolongadas ni otros beneficios como subsidios
de alojamiento y comida. El dinero mensual real que la fábrica de plástico pagaba a Wei era
superior al salario mínimo estándar cuando se combinaba con el pago de horas extras, pero
el salario real era inferior al salario mínimo estándar. Wei puede pedirle a la fábrica que
compense la diferencia. Si la fábrica se niega, puede solicitar un arbitraje al Comité de
Arbitraje de Conflictos Laborales. Si no está satisfecho con el arbitraje, también puede
presentar una demanda ante los tribunales.
[Enlace de ley]
El artículo 48 de la Ley del Trabajo establece que el Estado implementa un sistema de
garantía del salario mínimo. Los estándares específicos de salarios mínimos serán
estipulados por los gobiernos populares de las provincias, regiones autónomas y
municipios directamente dependientes del Gobierno Central y serán informados al Consejo
de Estado para su archivo.
Los salarios pagados por los empleadores a los trabajadores no serán inferiores al salario
mínimo local.
Artículo 3, párrafo 1 del "Reglamento de salario mínimo" El "estándar de salario mínimo"
mencionado en este reglamento se refiere a la premisa de que el empleador proporcione
trabajo normal dentro de las horas de trabajo legales o las horas de trabajo acordadas en el
contrato de trabajo firmado en conforme a la Ley. Remuneración laboral mínima pagada.
★¿Se pueden reponer los salarios en especie?
【Caso】
En 2008, debido a la crisis financiera, una gran cantidad de prendas producidas por una
fábrica de prendas de vestir quedaron atrasadas, lo que provocó una falta de flujo de caja y
la imposibilidad de pagar los salarios a los empleados. Por lo tanto, la fábrica decidió
reemplazar los salarios mensuales con productos, y los empleados recibirían productos
consistentes con sus salarios, y se animó a los empleados a vender sus propios productos a
cambio de moneda. Me gustaría preguntar, ¿es legal el comportamiento de esta fábrica de
ropa?
【Análisis Legal】
Las prácticas de la fábrica de prendas de vestir violaban las disposiciones pertinentes de la
Ley del Trabajo. La "Ley del Trabajo" explica claramente el concepto de salario, que se
refiere a la remuneración laboral pagada directamente en forma de moneda a los
trabajadores de la unidad por el empleador de acuerdo con las regulaciones nacionales
pertinentes o las estipulaciones del contrato de trabajo, incluyendo generalmente salarios
por horas, salarios a destajo, bonificaciones, asignaciones y subsidios, salarios por jornada
laboral prolongada y salarios pagados en circunstancias especiales, etc. El pago de los
salarios sólo puede realizarse en forma de moneda y no puede ser sustituido por ningún
artículo. En este caso, la fábrica de ropa no pagaba salarios, sino que distribuía productos y
pedía a los empleados que los vendieran por dinero, lo que es ilegal.
[Enlace de ley]
Artículo 50 de la Ley del Trabajo: El salario se pagará a los propios trabajadores en moneda
mensual. A los trabajadores no se les deducirán ni retrasarán sus salarios sin motivo
alguno.
★¿En qué circunstancias se puede aplazar el pago del salario?
【Caso】
Lao Li es carpintero en cierto edificio. Debido a una disputa por deudas entre el promotor y
el contratista, los salarios de Lao Li estaban atrasados. Me gustaría preguntar: ¿puede Lao
Li pedir una remuneración por su trabajo?
【Análisis Legal】
Según el "Aviso sobre la emisión de disposiciones complementarias sobre cuestiones
relacionadas con las" Disposiciones temporales sobre el pago de salarios " del Ministerio de
Trabajo, las siguientes son las circunstancias bajo las cuales el empleador puede retrasar el
pago de los salarios: (1) El empleador se enfrenta a desastres naturales, guerras, etc. que
están más allá del control humano. razones, el empleador no puede pagar los salarios a
tiempo; (2) el empleador efectivamente se ve afectado por dificultades en la producción y
operación y rotación de capital. Después de obtener el consentimiento del sindicato de la
unidad, puede diferir temporalmente el pago de los salarios de los trabajadores. El plazo
máximo de prórroga podrá ser determinado por cada provincia y región autónoma. , el
departamento de administración del trabajo municipal lo determinará de acuerdo con las
condiciones locales. Los conflictos por deudas no son motivo para retrasar el pago de los
salarios. Lao Li puede exigir una remuneración laboral al empleador.
[Enlace de ley]
El artículo 8 de las "Disposiciones provisionales sobre el pago de salarios" pagará salarios a
los trabajadores que hayan completado un trabajo temporal único o un trabajo específico
de conformidad con los acuerdos o contratos pertinentes tan pronto como completen sus
tareas laborales.
★¿Debería la unidad implementar estándares salariales más altos para las enfermeras?
【Caso】
Wang ha trabajado en enfermería clínica en un hospital afiliado durante más de 20 años y
siempre ha disfrutado de un subsidio de enfermería y de un aumento salarial del 10%. En
los últimos años, debido a necesidades laborales, Wang se ha dedicado a la docencia en
enfermería, pero no ha abandonado el puesto de enfermería. Sin embargo, desde
noviembre de 2007, el empleador canceló el aumento del salario estándar de Wang. Wang
estaba muy confundido ya que siempre se había dedicado al trabajo de enfermería,
entonces, ¿por qué debería cancelar el salario del 10%?
【Análisis Legal】
En este caso, Wang se dedica a la enfermería clínica en el hospital durante más de 20 años.
Incluso si actualmente se dedica a la enseñanza de enfermería, mientras siga trabajando en
una institución médica y de salud, se deben implementar los estándares originales. El
hospital no debería cancelar el aumento del salario estándar de Wang.
[Enlace de ley]
Artículo 2 de las "Medidas de aplicación para aumentar los estándares salariales de las
enfermeras". Para las enfermeras que han aumentado sus estándares salariales y han
trabajado como enfermeras durante menos de 20 años, después de ser transferidas de sus
puestos de enfermería, la parte aumentada de su Se cancelarán las normas salariales y se
implementarán los salarios de los nuevos puestos Normas: aquellos que hayan trabajado
como enfermeras durante veinte años o más y sean transferidos de sus puestos de
enfermería con la aprobación de sus líderes debido a necesidades laborales y compromiso.
en otros puestos de trabajo en instituciones médicas y de salud seguirán estando sujetos a
los estándares salariales aumentados.
★¿Puedo negarme a pagar salarios si el contrato no es válido?
【Caso】
Yang firmó un contrato laboral de un año con una empresa. Después de un mes de trabajo,
la empresa descubrió que la capacidad laboral de Yang no coincidía con sus calificaciones
académicas y, después de la verificación, se demostró que las calificaciones académicas de
Yang eran falsas. La empresa se negó a pagar el salario de Yang alegando que el contrato
laboral no era válido. ¿Puedo negarme a pagar salarios si el contrato no es válido?
【Análisis Legal】
En este caso, la empresa debería pagar el salario de Yang. La Ley del Trabajo estipula que
un contrato de trabajo celebrado por medios fraudulentos no es válido. Sin embargo,
aunque un contrato de trabajo inválido no está protegido por la legislación laboral, si el
empleado ha trabajado durante la ejecución del contrato de trabajo, el empleador deberá
pagarle una remuneración laboral.
[Enlace de ley]
Artículo 28 de la "Ley de Contrato de Trabajo" Si se confirma que el contrato de trabajo es
inválido y el empleado ha realizado el trabajo, el empleador deberá pagarle una
remuneración laboral. El monto de la remuneración laboral se determinará con referencia
a la remuneración laboral de los trabajadores en puestos iguales o similares dentro de la
unidad.
★La empresa ha sido baneada, ¿a quién debo acercarme para pedir salario?
【Caso】
Liu solicitó un trabajo como asistente de ventas en una determinada empresa hace unos
meses y, después de ir a trabajar, descubrió que la empresa era irregular y que había
estado retrasando sus atrasos salariales. Posteriormente, la empresa fue prohibida por la
Oficina de Industria y Comercio porque no tenía una licencia comercial. Disculpe, si la
empresa está prohibida, ¿a quién debería pedirle su salario Liu?
【Análisis Legal】
Las unidades que operan sin licencia comercial no son empleadores según lo estipula la Ley
de Contrato de Trabajo, y los contratos de trabajo que celebran con los trabajadores son
inválidos por violación de las disposiciones legales por parte del sujeto. Según el principio
de equidad, si una unidad que opera sin licencia comercial se trata de conformidad con la
ley, los trabajadores de la unidad aún deben recibir la remuneración laboral
correspondiente si ya han trabajado. Liu puede exigir a la unidad con la que se está
negociando o a su inversor que le paguen salarios.
[Enlace de ley]
El artículo 93 de la “Ley de Contrato de Trabajo” investigará la responsabilidad legal por
actos ilegales y delictivos de un empleador que no tenga las calificaciones legales para
realizar negocios de conformidad con la ley; si el empleado ya ha pagado el trabajo, la
unidad o su inversionista deberá pagar al trabajador de conformidad con las disposiciones
pertinentes de esta Ley. Los trabajadores deberán pagar la remuneración laboral, la
compensación económica y la indemnización; si se causa algún daño a los trabajadores,
serán responsables de la indemnización.
★¿Puede la empresa retener los salarios por retraso en el trabajo por testificar ante el
tribunal?
【Caso】
Liang es miembro del personal de una determinada empresa y, debido a que fue testigo de
un accidente de tráfico, fue citado por el tribunal y le pidió que compareciera ante el
tribunal para testificar. Liang informó a la empresa sobre el asunto y esperaba que la
empresa pudiera aprobar el trabajo falso, pero la empresa se negó a aprobarlo. Liang no
tuvo más remedio que faltar al trabajo y acudir al tribunal a testificar. Inesperadamente, la
empresa dedujo el salario de Liang ese día alegando que Liang estuvo ausente del trabajo
sin motivo. ¿Es legal el comportamiento de esta empresa?
【Análisis Legal】
Las acciones de la empresa violaron las disposiciones pertinentes de la Ley Laboral.
Participar en actividades sociales de conformidad con la ley es un derecho político de los
trabajadores y está protegido por la ley. Se considerará que los trabajadores que participen
en actividades sociales durante el horario legal de trabajo han prestado trabajo normal y el
empleador deberá pagar el salario a los trabajadores. En este caso, Liang compareció ante
el tribunal para testificar a petición del tribunal, lo que debe considerarse como
participación en actividades sociales. Son los derechos y libertades políticos establecidos
por la ley para Liang. El empleador no puede retener su salario durante el período de
testificación por ningún motivo.
[Enlace de ley]
Artículo 51 de la Ley del Trabajo: El empleador deberá pagar los salarios a los trabajadores
de conformidad con la ley durante los feriados legales, las licencias por boda y funeral, y
durante el período en que los trabajadores participen en actividades sociales de
conformidad con la ley.
★¿Los empleados no recibirán salario durante el cierre de la empresa?
【Caso】
En cierta planta de procesamiento, todos los empleados fueron suspendidos durante medio
mes debido al mantenimiento del equipo. La fábrica anunció que se descontaría medio mes
de salario a todos los empleados durante el cierre porque no participaron en el trabajo. Me
gustaría preguntar, ¿es legal el comportamiento de esta planta procesadora?
【Análisis Legal】
El comportamiento de la planta procesadora violó las disposiciones pertinentes de la Ley
del Trabajo. Si la unidad suspende el trabajo o la producción dentro de un ciclo de pago de
salario que no es causado por razones del empleado, el empleador deberá pagar el salario
del empleado de acuerdo con las normas estipuladas en el contrato de trabajo. Un ciclo de
pago de salario mencionado aquí se refiere al tiempo entre los dos días de pago de salario.
En este caso, la fábrica procesadora paga los salarios a los trabajadores todos los meses, lo
que significa que el ciclo de pago de salarios de la fábrica procesadora es de un mes. Debido
al mantenimiento de los equipos, toda la fábrica estuvo cerrada durante medio mes, lo que
duró menos de un período de pago de salario y no fue provocado por los trabajadores, por
lo que la planta procesadora debe pagar los salarios a los trabajadores con normalidad.
[Enlace de ley]
Artículo 12 de las "Disposiciones provisionales sobre el pago de salarios" Si la unidad
suspende el trabajo o la producción dentro de un ciclo de pago de salarios no por motivos
del empleado, el empleador deberá pagar el salario del empleado de acuerdo con las
normas estipuladas en el contrato de trabajo. Si el ciclo de pago de salario excede uno, si el
trabajador proporciona trabajo normal, la remuneración laboral pagada al trabajador no
será inferior al estándar de salario mínimo local; si el trabajador no proporciona trabajo
normal, se manejará de acuerdo con las normas pertinentes. regulaciones nacionales.
★¿Los beneficios médicos se dividen entre empleados regulares y empleados a prueba?
【Caso】
Xia se encuentra en un período de prueba en cierta empresa. Durante un examen físico en
el hospital no hace mucho, a Xia le diagnosticaron sinusitis crónica y requirió tratamiento.
Xia había escuchado antes que las personas con seguro médico podían reembolsar ciertos
gastos médicos durante el tratamiento, pero no sabía si los empleados como él que todavía
estaban en el período de prueba tenían este tipo de tratamiento.
【Análisis Legal】
La Ley del Trabajo no establece disposiciones diferentes para los empleados regulares y los
empleados en período de prueba. Por lo tanto, mientras el contrato de trabajo esté vigente,
los empleados en período de prueba también disfrutan de tratamiento médico. El
empleador no puede evadir los gastos médicos pertinentes con la excusa de que no son
empleados regulares y no gozan de gastos médicos relevantes.responsabilidad.
[Enlace de ley]
Artículo 73 de la Ley del Trabajo: Los trabajadores gozarán de los beneficios del seguro
social de conformidad con la ley en las siguientes circunstancias:
(1) Jubilación;
(2) Enfermedad o lesión;
(3) Estar incapacitado por lesiones relacionadas con el trabajo o padecer enfermedades
profesionales;
(4) Desempleo;
(5) Fertilidad.
★¿Cuáles son las condiciones para recibir los beneficios del seguro de desempleo?
【Caso】
Deng es empleado de una empresa estatal. En 2007, debido a que la empresa nunca
consiguió un trabajo específico para Deng y solo le pagó un salario de espera de 400 yuanes
por mes, Deng no fue a trabajar. Posteriormente, la empresa notificó a Deng que la relación
laboral se daría por terminada si no se presentaba a la empresa dentro de los 60 días.
Posteriormente, Deng firmó un acuerdo para terminar la relación laboral con la empresa y
acudió a la oficina de empleo para depositar los expedientes. y solicitar un "Certificado de
Descuento de Reempleo". Sin embargo, cuando Deng fue a la Oficina de Empleo para cobrar
los beneficios del seguro de desempleo en marzo de 2008, el personal dijo que Deng no
cumplía con las condiciones y no podía recibir los beneficios del seguro de desempleo. Me
gustaría preguntar: ¿Cuáles son las condiciones para recibir los beneficios del seguro de
desempleo?
【Análisis Legal】
Las leyes y reglamentos pertinentes estipulan que una de las condiciones para recibir las
prestaciones del seguro de desempleo es la interrupción del empleo no debida a la propia
voluntad. Las personas que renuncian voluntariamente y quedan desempleadas quedan
excluidas de las prestaciones del seguro de desempleo. En este caso, si Deng terminara su
relación laboral voluntariamente, no tendría derecho a solicitar las prestaciones del seguro
de desempleo.
[Enlace de ley]
Artículo 14 del "Reglamento del Seguro de Desempleo" Las personas desempleadas que
cumplan las siguientes condiciones pueden recibir las prestaciones del seguro de
desempleo:
(1) Participar en el seguro de desempleo de conformidad con la reglamentación, y el
empleador y el individuo han cumplido con sus obligaciones de pago de conformidad con la
reglamentación durante un año;
(2) Interrupción del empleo no debida a la propia voluntad;
(3) Quienes se hayan registrado como desempleados y tengan requisitos laborales.
Mientras los desempleados reciban las prestaciones del seguro de desempleo, también
disfrutarán de otras prestaciones del seguro de desempleo de conformidad con la
reglamentación.
★¿Pueden los trabajadores irregulares reclamar el pago de horas extras?
【Caso】
Gao es reparador de televisión por cable y está afiliado a la Oficina de Radio y Televisión
del condado. Debido a la naturaleza de su trabajo, Gao tiene que ir a trabajar todos los días
y, mientras haya usuarios que no puedan ver la televisión por cable, independientemente
del viento o la lluvia, Gao debe repararlo en un plazo de 24 horas. Me gustaría preguntar:
¿puede el Sr. Gao solicitar el pago de horas extras a su unidad?
【Análisis Legal】
Gao no puede pedirle a su empleador que le pague horas extras. Las "Disposiciones
provisionales sobre el pago de salarios" estipulan en detalle las normas de pago de salarios
para los trabajadores que trabajan fuera del horario laboral legal y establecen claramente
que los trabajadores que implementen el sistema de horario irregular no implementarán
las regulaciones anteriores. Como Gao es reparador de televisión por cable y trabajador
bajo el sistema de horario laboral irregular, no puede pedirle a su empleador que le pague
horas extras.
[Enlace de ley]
Artículo 13 de las "Disposiciones provisionales sobre el pago de salarios" Si el empleador
dispone que el empleado trabaje fuera de las horas de trabajo estándar legales de acuerdo
con las necesidades reales después de que el empleado haya completado la cuota laboral o
las tareas laborales especificadas, el empleador deberá pagar los salarios de acuerdo con
las siguientes normas:
…
Los trabajadores que implementen el sistema de jornada irregular no implementan las
normas anteriores.
★Si la solicitud de arbitraje laboral excede el plazo, ¿puedo recuperar mi salario?
【Caso】
Debido a dificultades operativas, la unidad de Li había estado atrasada en el pago de su
salario durante varios meses. Más tarde, Li decidió renunciar y la unidad estuvo de
acuerdo, pero el salario aún no se pagaba, por lo que Li le pidió a la unidad que escribiera
un pagaré. Un año después, Li acudió al empleador para solicitarlo nuevamente, pero
todavía no lo recibió. Li no tuvo más remedio que solicitar un arbitraje laboral, pero el
comité de arbitraje laboral dijo que el plazo de prescripción había expirado y no sería
aceptado. Disculpe, ¿qué debería hacer Li?
【Análisis Legal】
Según las disposiciones legales pertinentes, el plazo de prescripción para solicitar un
arbitraje de disputas laborales es de un año. Por lo tanto, la solicitud de Li de arbitraje
laboral después de un año de hecho ha excedido el plazo de prescripción. Sin embargo, las
interpretaciones judiciales pertinentes estipulan que los trabajadores pueden presentar
una demanda directamente ante el Tribunal Popular utilizando el pagaré salarial del
empleador como prueba. Si la demanda no involucra otras disputas sobre relaciones
laborales, se considerará una disputa sobre atrasos en la remuneración laboral y será
aceptado como una disputa civil ordinaria. Por lo tanto, Li puede utilizar el pagaré como
prueba y recurrir a un litigio para resolver el asunto.
[Enlace de ley]
El plazo de prescripción para las solicitudes de arbitraje de conflictos laborales en el
artículo 27, párrafo 1 de la Ley de Mediación y Arbitraje de Conflictos Laborales de la
República Popular China (en adelante, la Ley de Mediación y Arbitraje de Conflictos
Laborales) es de un año. El plazo de prescripción del arbitraje se computa a partir de la
fecha en que las partes supieron o debieron haber sabido que sus derechos habían sido
vulnerados.
"Interpretación del Tribunal Popular Supremo sobre varias cuestiones relativas a la
aplicación de las leyes en el juicio de casos de conflictos laborales (2)" Artículo 3: Un
trabajador presenta directamente una demanda ante el Tribunal Popular utilizando el
pagaré salarial del empleador como prueba. Si la reclamación no involucra otros conflictos
en las relaciones laborales, se considerará que los conflictos por atrasos en las
remuneraciones laborales se aceptarán como conflictos civiles ordinarios.
★Los empleados trabajan horas extras voluntariamente y no hay base para solicitar
salarios por horas extras.
【Caso】
Xie es un empleado de una empresa con financiación extranjera. Durante su trabajo, Xie
trabajó duro y, a menudo, tomó la iniciativa de trabajar horas extras después de salir del
trabajo para completar las tareas laborales del día. Cuando expiró el período del contrato,
Xie declaró que no renovaría el contrato laboral y pidió a la empresa que le pagara horas
extras por jornadas laborales prolongadas dentro de un año. Sin embargo, la empresa se
negó a pagar los salarios por horas extras alegando que Xie no estaba dispuesto a trabajar
horas extras y que sus horas extras eran un acto voluntario. Entonces, ¿puede Xie recibir
pago por horas extras si trabaja horas extras voluntariamente?
【Análisis Legal】
Xie no puede recibir pago por horas extras por trabajo voluntario. La premisa para que el
empleador pague salarios por horas extras es que el empleador haga arreglos para que los
empleados trabajen fuera del horario laboral estándar legal en función de las necesidades
reales, es decir, el empleador pagará salarios por horas extras sólo si organiza horas extras.
Si el empleador no organiza horas extras pero el empleado trabaja horas extras
voluntariamente, el empleador no podrá pagar los salarios por horas extras de
conformidad con las disposiciones anteriores. En este caso, las horas extras habituales de
Xie no fueron organizadas por la empresa, sino que se realizaron de forma voluntaria. Por
lo tanto, no hay fundamento para la solicitud de Xie de que la empresa le pague salarios por
horas extras.
[Enlace de ley]
Artículo 4 de la "Ley Laboral" Los empleadores establecerán y mejorarán normas y
reglamentos de conformidad con la ley para garantizar que los trabajadores disfruten de
los derechos laborales y cumplan con sus obligaciones laborales.
Artículo 13, párrafo 1, de las "Disposiciones provisionales sobre el pago de salarios" Si el
empleador dispone que el empleado trabaje fuera de las horas de trabajo estándar legales
de acuerdo con las necesidades reales después de que el empleado haya completado la
cuota laboral o las tareas laborales especificadas, el empleador deberá pagar salarios de
acuerdo con las siguientes normas:
…
★¿Debería la empresa compensar a los empleados por las vacaciones anuales no
utilizadas?
【Caso】
Zhang es empleado de la empresa y ha trabajado en ella durante tres años consecutivos.
Quiere saber si es culpa de la empresa que un empleado no haya disfrutado de las
vacaciones anuales prescritas, ¿debería la empresa ofrecer una compensación adecuada?
【Análisis Legal】
Según el "Reglamento sobre vacaciones anuales retribuidas para los empleados", si la
unidad no puede organizar que los empleados tomen vacaciones anuales debido a
necesidades laborales, la empresa deberá compensarlos. Por lo tanto, la empresa de Zhang
debería ofrecerle a Zhang una compensación adecuada.
[Enlace de ley]
Artículo 5 del "Reglamento sobre vacaciones anuales retribuidas para los empleados" La
unidad tomará disposiciones generales para las vacaciones anuales de los empleados en
función de las circunstancias específicas de producción y trabajo y teniendo en cuenta los
deseos de los empleados.
Las vacaciones anuales pueden organizarse colectivamente dentro de un año o en
secciones y, por lo general, no se organizan entre años. Si la unidad realmente necesita
organizar las vacaciones anuales para los empleados a lo largo de años debido a las
características de producción y trabajo, puede organizarlas a lo largo de un año.
Si la unidad realmente no puede hacer arreglos para que los empleados tomen vacaciones
anuales debido a necesidades laborales, no puede hacer arreglos para que los empleados
tomen vacaciones anuales con el consentimiento del empleado. Por el número de días de
vacaciones anuales que un empleado debería haber tomado pero no ha tomado, la unidad
pagará salarios de vacaciones anuales al 300% del ingreso salarial diario del empleado.
★¿Puede el empleador multar a sus empleados?
【Caso】
Deng es revisor de una empresa de autobuses. Una vez, un pasajero quería comprar un
billete de 2 yuanes, pero Deng sólo rompió un billete de 1 yuan y se lo dio al pasajero. Su
acto de romper el billete fue descubierto por el inspector. Según las normas y reglamentos,
el comportamiento de Shao de triturar billetes se considera malversación del dinero de los
billetes. El importe de la multa se multiplica por 500 yuanes, por lo que la empresa multó a
Deng con 500 yuanes. Me gustaría preguntar, ¿es legal la multa que impone la empresa de
autobuses?
【Análisis Legal】
Desde la perspectiva de las sanciones administrativas, los empleadores no tienen derecho a
imponer sanciones administrativas a los empleados, y el sujeto de las sanciones
administrativas es la agencia estatal. Los empleadores pueden formular un sistema de
responsabilidad económica para los empleados mediante discusiones democráticas con los
empleados e implementarlo después de un anuncio público.
[Enlace de ley]
Artículo 16 de las "Disposiciones provisionales sobre el pago de salarios" Si el empleado
causa pérdidas económicas al empleador por su propia culpa, el empleador podrá exigirle
que compense las pérdidas económicas de conformidad con el contrato de trabajo. La
compensación por pérdidas económicas puede deducirse del salario del trabajador. Sin
embargo, la deducción mensual no podrá exceder el 20% del salario mensual del empleado.
Si el salario restante después de la deducción es inferior al salario mínimo mensual local, se
pagará de acuerdo con el salario mínimo.
★¿Puede un empleador deducir el salario de un empleado porque se niega a trabajar horas
extras?
【Caso】
Kang es empleado de una fábrica de juguetes. Debido a que la fábrica recibió un lote de
pedidos, el volumen de pedidos era grande y el tiempo de entrega ajustado, el líder decidió
que todos los empleados de la fábrica trabajarían horas extras el sábado. Kang tenía que
cuidar a sus hijos y no podía trabajar horas extras los sábados, por lo que negoció con su
jefe pero no se le permitió hacerlo. El sábado, Kang no implementó la decisión de trabajar
horas extras, por lo que el líder de la fábrica decidió retener el salario de Kang. Me gustaría
preguntar: ¿es razonable el enfoque de la fábrica de juguetes?
【Análisis Legal】
Las prácticas de la fábrica de juguetes violaban las disposiciones pertinentes de la Ley del
Trabajo. La "Ley Laboral" de mi país estipula que los empleadores deben implementar
estrictamente las normas de cuotas laborales y no pueden organizar horas extras a
voluntad. Si realmente es necesario organizar horas extras, negocie con los empleados y
pague las horas extras correspondientes. En este caso, el líder de la fábrica de juguetes no
logró negociar con el empleado Kang, y al líder de la fábrica de juguetes no se le permitió
obligar al empleado a trabajar horas extras deduciendo sus salarios.
[Enlace de ley]
Artículo 31 de la Ley de Contrato de Trabajo: Los empleadores aplicarán estrictamente las
normas de cuotas laborales y no obligarán ni obligarán a los trabajadores disfrazados a
trabajar horas extras. Si un empleador organiza horas extras, deberá pagarlas a los
trabajadores de conformidad con las regulaciones nacionales pertinentes.
★El empleador no paga los salarios a los trabajadores, ¿pueden los trabajadores recibir
una compensación?
【Caso】
Cierta empresa tuvo un problema con su rotación de capital y la dirección de la empresa
decidió retener temporalmente los salarios de los empleados para la rotación de capital de
la empresa. Como resultado, la empresa retuvo los salarios de los empleados durante un
trimestre consecutivo. Los empleados a quienes se les debían salarios presentaron una
demanda ante los tribunales, exigiendo que la empresa pagara inmediatamente los salarios
atrasados y les hiciera la compensación correspondiente. ¿Es esta solicitud razonable de los
empleados?
【Análisis Legal】
Las exigencias de los empleados son razonables. En nuestro país se aplica el principio de
distribución según el trabajo. Se debe recompensar la cantidad de trabajo realizado, lo cual
es un derecho legal. Los salarios atrasados se pagarán a prorrata. Al mismo tiempo, se han
violado los derechos de los trabajadores a recibir una remuneración conforme a la ley, y la
compensación también debería pagarse de acuerdo con las normas. En este caso, la
empresa retuvo los salarios de sus empleados durante un trimestre, lo que no puede ser
eximido sea cual sea el motivo. Además de pagar los salarios atrasados originales, también
deben asumir la responsabilidad por la infracción y garantizar cierta compensación a los
empleados.
[Enlace de ley]
El artículo 18 de las "Disposiciones provisionales sobre el pago de salarios" establece que
los departamentos administrativos laborales de todos los niveles tienen derecho a
supervisar el pago de salarios por parte del empleador. Si un empleador comete los
siguientes actos que atenten contra los derechos e intereses legítimos de los trabajadores,
la dirección administrativa del trabajo le ordenará el pago de salarios y compensaciones
económicas a los trabajadores, pudiendo además ordenarle el pago de indemnizaciones:
(1) Retener o retrasar los salarios de los trabajadores sin motivo;
(2) Negarse a pagar salarios a los trabajadores por jornadas laborales prolongadas;
(3) Pagar salarios a los trabajadores por debajo del estándar de salario mínimo local.
Los estándares de compensación y compensación económica se implementarán de acuerdo
con las regulaciones nacionales pertinentes.
★¿Puede un empleador ampliar la jornada laboral mediante la firma de un convenio?
【Caso】
Una fábrica procesadora suele recibir pedidos de vez en cuando, lo que requiere que los
empleados trabajen horas extras con frecuencia. Para reducir costos, los líderes de la
fábrica ordenaron a todos los empleados que firmaran un acuerdo con la fábrica
procesadora, acordando ampliar la jornada laboral a 12 horas diarias. Si no firmaban el
acuerdo, dimitirían. Disculpe, ¿puede la fábrica procesadora hacer esto?
【Análisis Legal】
Las fábricas procesadoras no pueden ampliar la jornada laboral mediante la firma de
acuerdos con los trabajadores. El sistema de jornada laboral, en el que los trabajadores no
trabajan más de ocho horas diarias y la jornada media de trabajo no supera las 44 horas
semanales, está estipulado por ley y es una disposición obligatoria. No se puede firmar
ningún contrato en violación de esta disposición. , de lo contrario el contrato se considerará
inválido. En este caso, la fábrica procesadora obligó a los empleados a firmar un acuerdo
destinado a ampliar la jornada laboral, cuyo contenido violaba las normas obligatorias del
país sobre jornada laboral y el acuerdo no era válido.
[Enlace de ley]
El artículo 36 de la Ley del Trabajo establece que el Estado implementa un sistema de
jornada laboral en el que la jornada laboral diaria de los trabajadores no excederá de ocho
horas y la jornada laboral promedio semanal no excederá de cuarenta y cuatro horas.
★¿Debe el empleador pagar horas extras si les pide a sus empleados que trabajen horas
extras?
【Caso】
Una fábrica de equipos recibió un pedido grande y, debido a limitaciones de tiempo, todos
los empleados de la fábrica tuvieron que trabajar horas extras día y noche y adoptar un
sistema de descanso rotativo. Los trabajadores de la fábrica aceptaron la decisión de la
fábrica, pero exigieron una cierta cantidad de pago de horas extras. Disculpe, ¿tengo que
pagar horas extras por trabajar horas extras?
【Análisis Legal】
Se debe pagar el pago de horas extras por el trabajo realizado. Para proteger los derechos e
intereses legítimos de los trabajadores, cuando el Estado legisla, no apoya a los
empleadores que hagan que los empleados trabajen durante un período prolongado más
allá del tiempo prescrito por el bien del desempeño, porque esto es esencialmente una
violación de los derechos legítimos. e intereses de los empleados. Pero en realidad, las
horas extras son inevitables. En este sentido, sólo se pueden tomar algunas medidas
compensatorias, como el pago de horas extras a los empleados que trabajan horas extras.
En este caso, un fabricante de equipos exigía a sus empleados trabajar horas extras para
poder completar el pedido dentro del plazo especificado, algo que no tenía más remedio
que hacerlo. Sin embargo, los empleados deben ser compensados por sus horas extras y
recibir un pago por horas extras.
[Enlace de ley]
Artículo 44 de la Ley del Trabajo: Si ocurre alguna de las siguientes circunstancias, el
patrón deberá pagar salarios superiores al salario del trabajador por jornada normal de
trabajo de acuerdo con las siguientes normas:
(1) Si se dispone que los empleados extiendan sus horas de trabajo, se les pagará no menos
del 150% de su salario;
…
★¿Puede un empleador adoptar un pago fijo por horas extras?
【Caso】
Han trabaja en una fábrica y tiene que trabajar cuatro o cinco horas extras todos los días,
además de las ocho horas normales de trabajo. Debe trabajar como de costumbre,
independientemente de los días festivos, excepto uno o dos días libres cada mes. El salario
es de 1.000 yuanes al mes más un pago fijo de horas extras de 400 yuanes. Me gustaría
preguntar, ¿es legal esta práctica de la fábrica?
【Análisis Legal】
Las prácticas de la fábrica son ilegales. Debido a las necesidades de producción y operación,
el empleador puede extender las horas de trabajo después de consultar con el sindicato y
los trabajadores, generalmente no más de 1 hora por día; si es necesario extender las horas
de trabajo por razones especiales, las horas de trabajo se extenderán bajo las condiciones
de protección de la salud de los trabajadores, no excederá de 3 horas diarias y 36 horas
mensuales. Además, si se organiza a los trabajadores para que trabajen horas extras en los
días de descanso, se les debe pagar no menos del 200% de su salario. Si se les obliga a
trabajar horas extras en los días festivos legales, se les debe pagar no menos del 300% de
su salario. Por lo tanto, la práctica de la fábrica de Han de fijar el pago de horas extras viola
gravemente las regulaciones sobre horas extras y debe corregirse.
[Enlace de ley]
El artículo 36 de la Ley del Trabajo establece que el Estado implementa un sistema de
jornada laboral en el que la jornada laboral diaria de los trabajadores no excederá de ocho
horas y la jornada laboral promedio semanal no excederá de cuarenta y cuatro horas.
Artículo 44 En cualquiera de las siguientes circunstancias, el empleador deberá pagar
salarios superiores al salario del trabajador durante la jornada normal de trabajo de
acuerdo con las siguientes normas:
(1) Si se dispone que los empleados extiendan sus horas de trabajo, se les pagará no menos
del 150% de su salario;
(2) Si se organiza que los trabajadores trabajen en días de descanso pero no pueden
disponer de tiempo libre compensatorio, se les pagará no menos del 200% de su salario;
(3) Si los trabajadores son contratados para trabajar en días festivos legales, se les pagará
no menos del 300% de su salario.
★Se implementa el sistema de salario por horas, ¿puedo tomar vacaciones remuneradas?
【Caso】
Zhao es empleado de una empresa que implementa un sistema de trabajo horario. Zhao,
que ha trabajado para la empresa durante tres años, solicitó vacaciones anuales de la
empresa y le aprobaron dos semanas de licencia, pero la empresa tuvo que deducir el
salario de dos semanas de Zhao. Me gustaría preguntar: ¿Zhao disfruta de beneficios
salariales cuando toma vacaciones anuales?
【Análisis Legal】
Zhao debería disfrutar de beneficios salariales durante sus vacaciones. Las prácticas de la
empresa de Zhao violaban la ley. El salario por hora es la remuneración laboral pagada a
los empleados individuales sobre la base de estándares unitarios de salario por hora y
horas de trabajo. Es un sistema para calcular y desembolsar la remuneración laboral, no un
sistema que estipule las horas de trabajo y los tiempos de descanso. El sistema de
vacaciones anuales es un sistema de descanso legal estipulado por la ley china y es
obligatorio para las empresas. Dado que Zhao ha trabajado en la empresa durante tres
años, disfruta del derecho a vacaciones anuales retribuidas.
[Enlace de ley]
Artículo 45 de la Ley del Trabajo: El Estado implementa un sistema de vacaciones anuales
remuneradas.
Los empleados que hayan trabajado ininterrumpidamente durante más de un año
disfrutarán de vacaciones anuales retribuidas. Las medidas específicas del Consejo de
Estado.
★¿Cómo calcular los salarios durante el período de prueba?
【Caso】
Long es empleado de una institución pública y fue procesado bajo sospecha de haber
cometido un delito. Después del juicio, el tribunal condenó a Long a 8 meses de prisión y
una suspensión de dos años. Por favor, dígame, ¿qué tipo de salario puede recibir Long
durante y después del período de prueba?
【Análisis Legal】
Una vez que finalice el período de prueba de Long, sus gastos de manutención desde el
vencimiento del período de prueba hasta que la unidad original lo maneje se calcularán de
acuerdo con los estándares durante el período de prueba. Si a una persona se le asigna un
trabajo formal una vez vencido el período de prueba, su salario y beneficios se
redeterminarán con base en el nuevo puesto y cargo, los cuales no podrán ser superiores a
los de personas con las mismas condiciones.
[Enlace de ley]
“Respuesta del Ministerio de Personal a los Dictamenes sobre la Gestión Salarial del
Personal de Organismos Estatales e Instituciones Públicas Sujetos a Sanciones Penales
Administrativas” Artículo 1, Inciso 4, Cuestiones relativas a la gestión salarial de los
condenados a penas de prisión o de duración determinada prisión con sentencia
suspendida. Si los empleados de agencias estatales e instituciones públicas son
sentenciados a detención penal o prisión por período determinado y suspendidos, sus
salarios originales serán suspendidos durante la ejecución de la sentencia suspendida. Para
aquellos en libertad condicional a quienes se les asignan trabajos temporales, si fueran
funcionarios públicos nacionales, se les pagará los gastos de manutención al 60% de su
salario básico antes de la libertad condicional; para aquellos que trabajan en agencias
gubernamentales, se les pagará una porción fija de su salario. (el salario laboral de un
trabajador técnico y el salario de un grado (puesto) técnico), el salario de los trabajadores
ordinarios en la agencia) se calcularán como gastos de manutención y la parte de
bonificación de su salario ya no se pagará; El personal de las instituciones públicas se
calculará como gastos de manutención sobre la base del 85% de la parte fija de su salario
antes de ser sancionado, y los gastos de manutención de su salario se calcularán. La parte
(subsidio) ya no se pagará. Si el subsidio de subsistencia pagado de acuerdo con esto es
inferior a la línea de seguridad mínima de vida local, se pagará de acuerdo con la línea de
seguridad de vida mínima local.
★¿Debería disfrutar del ajuste salarial durante el período de servicio?
【Caso】
En 2008, la empresa envió a He a otros lugares para recibir formación técnica. Según el
acuerdo de formación, el salario de He aumentará de 2.500 a 3.000 yuanes después de su
regreso, y el período de servicio será de tres años. Sin embargo, descubrió que el salario de
los técnicos con el mismo puesto que He había aumentado a 3.500 yuanes. Fue al líder de la
empresa y le pidió que ajustara su salario de acuerdo con este estándar, pero el líder de la
empresa dijo que según el acuerdo de capacitación, el salario debería ser de 3.000 yuanes.
Me gustaría preguntar, ¿puedo disfrutar de un ajuste salarial durante el período de
servicio?
【Análisis Legal】
En este caso, la empresa y He acordaron un período de servicio de tres años. Aunque ambas
partes acordaron en el acuerdo de formación que el salario después de la formación se
incrementaría de los 2.500 yuanes originales a 3.000 yuanes, durante el período de
formación de He, el El salario para el mismo puesto se había elevado a 3.500 yuanes. Yuan,
según el principio de igual salario por igual trabajo, tiene derecho a pedir a la empresa que
aumente su salario.
[Enlace de ley]
Si el empleador y el empleado acuerdan un período de servicio en el artículo 22, párrafo 3
de la Ley de Contrato de Trabajo, esto no afectará el aumento de la remuneración laboral
del empleado durante el período de servicio de acuerdo con el mecanismo normal de ajuste
salarial.
★Si se rescinde el contrato laboral, ¿puedo recuperar los salarios que me fueron retenidos?
【Caso】
Sun es un médico en ejercicio que trabaja en un salón de masajes desde mayo de 2007. El
contrato estipulaba un salario mensual de 2.000 yuanes, pero el salario mensual real es de
sólo 1.800 yuanes. Ahora Sun ha comenzado a pensar en irse. Me gustaría preguntar, si se
rescinde el contrato laboral, ¿puede Sun recuperar los salarios retenidos?
【Análisis Legal】
Sun pudo recuperar el salario retenido. De acuerdo con las disposiciones de la Ley Laboral,
si el salón de masajes no paga la remuneración laboral de acuerdo con el contrato laboral,
Sun puede notificar al empleador que rescinda el contrato laboral en cualquier momento.
Sun puede buscar ayuda del departamento de administración laboral, que le ordenará
pagar su salario, compensación económica y compensación.
[Enlace de ley]
Artículo 32 de la Ley del Trabajo: Si ocurre alguna de las siguientes circunstancias, el
trabajador podrá notificar al empleador la terminación del contrato de trabajo en cualquier
momento:
(1) Dentro del período de prueba;
(2) El empleador utiliza violencia, amenazas o restricciones ilegales a la libertad personal
para forzar el trabajo;
(3) El empleador no paga la remuneración laboral ni proporciona condiciones laborales de
acuerdo con el contrato laboral.
Artículo 91 Si un empleador incurre en alguna de las siguientes circunstancias que atenten
contra los legítimos derechos e intereses de los trabajadores, la dirección administrativa
del trabajo le ordenará el pago de salarios y compensaciones económicas a los
trabajadores, pudiendo también ordenar indemnizaciones:
(1) Deducir o retrasar los salarios de los trabajadores sin motivo;
(2) Negarse a pagar salarios a los trabajadores por jornadas laborales prolongadas;
(3) Pagar salarios a los trabajadores por debajo del estándar de salario mínimo local;
(4) Una vez finalizado el contrato de trabajo, no se proporciona ninguna compensación
económica al empleado de conformidad con las disposiciones de esta ley.
★¿Qué condiciones se cumplen para recibir la pensión de familiar dependiente?
【Caso】
En mayo de 2007, Shi sufrió graves quemaduras en un accidente laboral y murió después
de un tratamiento fallido. Los padres de Shi tienen casi 70 años y han perdido la capacidad
de trabajar, por lo que dependen del salario de Shi durante su vida para mantenerse. La
esposa de Shi está despedida y desempleada en casa, y también tiene un hijo menor. Me
gustaría preguntar: ¿Pueden todos los familiares de Shi recibir la pensión de familiares
dependientes?
【Análisis Legal】
Si un empleado muere en el trabajo, sus familiares inmediatos elegibles pueden recibir
pensiones de familiares dependientes del fondo del seguro de accidentes laborales. En este
caso, los padres y los hijos de Shi cumplían las condiciones pertinentes y podían recibir las
pensiones de sus familiares dependientes.
[Enlace de ley]
Las personas previstas en el artículo primero del artículo 3 del "Reglamento sobre el
alcance del apoyo a los familiares de los empleados que fallecen en el trabajo" que
dependen de la fuente principal de sustento proporcionada por un empleado que falleció
en el trabajo y tienen una de las siguientes circunstancias. Podrán solicitar pensiones para
familiares dependientes de acuerdo con la normativa:
(1) Perder completamente la capacidad de trabajar;
(2) El cónyuge del empleado fallecido tiene más de 60 años y la mujer tiene más de 55
años;
(3) Los padres, hombre y mujer, de un empleado que falleció en el trabajo tienen más de 60
años y más de 55 años;
(4) Los hijos de empleados que fallecieron en el trabajo son menores de 18 años;
(5) Ambos padres del empleado que falleció en el trabajo están fallecidos, su abuelo y su
abuelo materno tienen más de 60 años y su abuela tiene más de 55 años;
(6) Los hijos de los empleados que fallecieron en el trabajo han fallecido o han perdido
completamente su capacidad para trabajar y sus nietos son menores de 18 años;
(7) Los padres de un empleado que murió en el trabajo están muertos o han perdido
completamente la capacidad para trabajar, y sus hermanos y hermanas son menores de 18
años.
★¿Se pueden incluir las horas extraordinarias durante el Día Nacional en el ámbito de la
licencia compensatoria?
【Caso】
Ke es un trabajador de una empresa privada. Durante el feriado del Día Nacional de 2007,
la empresa hizo arreglos para que Ke y sus compañeros trabajaran horas extras. Después
de las vacaciones, el jefe dispuso que descansaran tres días más. Después, le pidieron a su
jefe que les pagara las horas extras, pero el jefe les dijo que se había acordado tiempo
compensatorio y que la empresa ya no pagaría las horas extras. Entonces, ¿es correcta la
afirmación del jefe?
【Análisis Legal】
Lo que dijo el jefe es incorrecto. De conformidad con las disposiciones pertinentes de la Ley
del Trabajo, los empleadores deberán organizar las vacaciones para los empleados durante
el día de Año Nuevo, la Fiesta de la Primavera, el Día Internacional del Trabajo y el Día
Nacional de conformidad con la ley. Estos días festivos son feriados legales. Quienes
trabajan horas extras en días festivos legales sólo pueden recibir el salario por horas extras
estipulado por la ley y no pueden utilizar la excusa de solicitar una licencia compensatoria
como motivo para no pagar salarios por horas extras superiores a los salarios durante el
horario laboral normal. Según el reglamento del Consejo de Estado, el feriado del Día
Nacional es de tres días. Por lo tanto, Ke todavía tiene derecho a exigir a la empresa que
pague tres días de salario por horas extras después de recibir la licencia compensatoria.
[Enlace de ley]
Artículo 44 de la Ley del Trabajo: Si ocurre alguna de las siguientes circunstancias, el
patrón deberá pagar salarios superiores al salario del trabajador por jornada normal de
trabajo de acuerdo con las siguientes normas:
(1) Si se dispone que los empleados extiendan sus horas de trabajo, se les pagará no menos
del 150% de su salario;
(2) Si se organiza que los trabajadores trabajen en días de descanso pero no pueden
disponer de tiempo libre compensatorio, se les pagará no menos del 200% de su salario;
(3) Si los trabajadores son contratados para trabajar en días festivos legales, se les pagará
no menos del 300% de su salario.
★¿En qué circunstancias dejará de disfrutar de los beneficios de pensión?
【Caso】
En 2008, Li estuvo involucrado en un accidente automovilístico mientras estaba en un viaje
de negocios y murió en el acto. La esposa de Li, Huang, está parapléjica debido a una
enfermedad y ha estado postrada en casa durante tres años. La hija de Li cumple 11 años
este año. El empleador de Li y el departamento de asuntos civiles solicitaron una pensión
para la hija de Li de acuerdo con la ley, pero Huang escuchó que no habrá pensión cuando
su hija cumpla 18 años.
Huang quiere saber si su hija está en el tercer año de la escuela secundaria o acaba de
ingresar a la universidad cuando cumpla 18 años, ¿se suspenderá la pensión?
【Análisis Legal】
Los niños menores de 18 años que dependen de la principal fuente de subsistencia
proporcionada por un empleado que falleció en el trabajo pueden solicitar pensiones de
familiares a cargo de conformidad con la reglamentación. Sin embargo, si el beneficiario de
la pensión tiene más de 18 años y no ha perdido completamente su capacidad para
trabajar, ya no podrá disfrutar de las prestaciones de la pensión aunque todavía esté
estudiando en la escuela.
[Enlace de ley]
El artículo 4 del "Reglamento sobre el alcance del apoyo a los familiares de los empleados
que fallecen en el trabajo" dejará de disfrutar del beneficio de pensión si se presenta alguna
de las siguientes circunstancias:
(1) Los que sean mayores de 18 años y no hayan perdido completamente su capacidad para
trabajar;
(2) Empleo o incorporación al ejército;
(3) El cónyuge de un empleado que falleció en el trabajo se vuelve a casar;
(4) Adoptado por otros u organizaciones;
(5) Muerto.
★¿Puede el pago de la licencia por enfermedad ser inferior al salario mínimo?
【Caso】
Jiang es un trabajador común y corriente en cierta fábrica, fue hospitalizado debido a una
enfermedad en 2008 y no ha vuelto a trabajar desde entonces. La fábrica pagaba a Jiang
300 yuanes cada mes en concepto de salario por licencia por enfermedad. Jiang pidió a la
fábrica que le pagara el salario mínimo estipulado por el gobierno y la fábrica dijo que,
dado que Jiang no estaba en el trabajo, darle 300 yuanes sería un buen trato. Me gustaría
preguntar: ¿la paga por enfermedad de los empleados puede ser inferior al salario mínimo?
【Análisis Legal】
La paga por enfermedad puede estar por debajo del salario mínimo. Hay dos condiciones
para que los trabajadores reciban el salario mínimo: primero, deben trabajar dentro del
horario legal o estipulado en un contrato laboral firmado de conformidad con la ley;
segundo, deben proporcionar trabajo normal y cumplir con sus obligaciones laborales.
Cuando un trabajador se encuentre enfermo y hospitalizado, por causas propias, no realice
labores normales durante el horario legal de trabajo o en el horario estipulado en el
contrato de trabajo firmado de conformidad con la ley, por lo que no podrá pagarle el
salario de acuerdo con la ley. a los estándares de salario mínimo. Esto es legal y razonable.
Sin embargo, aunque el pago de licencia por enfermedad no está protegido por el estándar
de salario mínimo, los salarios y la remuneración aún deben pagarse con base en el
estándar de salario mínimo. De acuerdo con las regulaciones pertinentes, durante la
licencia por enfermedad cuando los trabajadores están enfermos o lesionados no debido al
trabajo, el salario de la licencia por enfermedad pagado por el empleador no deberá ser
inferior al 80% del salario mínimo local.
[Enlace de ley]
Artículo 3 del "Reglamento de Salario Mínimo" El término "estándar de salario mínimo"
como se menciona en este reglamento se refiere al salario mínimo que el empleador deberá
pagar de acuerdo con la ley bajo la premisa de que el empleado proporcione trabajo normal
dentro de las horas legales de trabajo o el jornada de trabajo estipulada en el contrato de
trabajo suscrito conforme a la ley remuneración del trabajo.
★Cómo pagar la baja por enfermedad
【Caso】
Jie es miembro del personal de una agencia estatal y no ha podido ir a trabajar debido a un
accidente automovilístico. Cuando le dieron el alta del hospital, el médico le dio a Jie una
nota de baja de medio mes y le pidió que fuera al hospital para una revisión en medio mes.
Más tarde, Jie no fue a ese hospital y descansó otro mes después de ver a un médico en otro
hospital, pero no emitió otra nota de baja. Debido a que la nota de baja por enfermedad
solo se emitió por medio mes, el empleador solo le dio a Jie el 50% de su salario mensual.
Me gustaría preguntar: ¿es razonable este enfoque de la unidad?
【Análisis Legal】
Si el próximo mes cae dentro del período médico prescrito, Jie puede pedirle al hospital que
le emita un certificado. De acuerdo con las disposiciones pertinentes de los "Opiniones
sobre la legislación laboral", durante el tratamiento de la enfermedad o lesión no
relacionada con el trabajo de un empleado, la empresa deberá pagarle los salarios de
licencia por enfermedad o las tarifas de alivio de enfermedad de acuerdo con las
regulaciones pertinentes durante el período prescrito. período médico. Los salarios de
licencia por enfermedad o tarifas de alivio de enfermedades pueden ser más bajos que los
del área local. Se paga el salario mínimo, pero no puede ser inferior al 80% del salario
mínimo. De acuerdo con el "Reglamento sobre prestaciones de vida del personal de las
agencias estatales dependientes del Consejo de Estado durante la licencia por enfermedad",
si la licencia por enfermedad del personal es dentro de los dos meses, se pagará el salario
original. Por lo tanto, si se considera una licencia por enfermedad, la unidad debería pagar
el salario completo de Jie.
[Enlace de ley]
Artículo 59 de las "Opiniones sobre la legislación laboral" Artículo 59 Durante el
tratamiento de una enfermedad o lesión no relacionada con el trabajo de un empleado, la
empresa pagará su salario de licencia por enfermedad o honorarios de alivio de
enfermedad de acuerdo con las regulaciones pertinentes dentro de los límites médicos
prescritos. Los salarios de licencia por enfermedad o las tarifas de alivio de enfermedades
pueden ser inferiores al salario mínimo local que se paga, pero no pueden ser inferiores al
80% del salario mínimo.
★¿Son los salarios de las personas discapacitadas más bajos que los de la gente corriente?
【Caso】
Bai, que tiene una mano izquierda discapacitada, solicitó con éxito un trabajo en una
determinada empresa, pero no firmó un contrato con la empresa. Al pagar los salarios, Bai
descubrió que sus salarios eran 100 yuanes menos que los de otros. Sintiéndose
desconcertado, Bai preguntó al director financiero de la compañía, quien dijo que Bai
estaba discapacitado y que su salario debería ser menor que el de una persona normal.
¿Deberían los salarios de las personas discapacitadas en el trabajo ser más bajos que los de
las personas normales?
【Análisis Legal】
No hay diferencia entre los salarios de las personas discapacitadas y los de las personas
normales. Nuestro país aplica los principios de distribución por trabajo e igual salario por
igual trabajo. Está prohibido discriminar a empleados de diferentes géneros y estatus en la
distribución salarial para garantizar que todos los empleados tengan los mismos derechos
a los salarios. En este caso, Bai debería disfrutar del mismo salario que los demás. La
empresa discriminó a Bai porque estaba discapacitado, violando el principio de igual
salario por igual trabajo. Ese comportamiento está mal.
[Enlace de ley]
Según el párrafo 1 del artículo 46 de la Ley del Trabajo, la distribución de los salarios se
ajustará al principio de distribución según el trabajo y se aplicará igual salario por igual
trabajo.
"Ley de la República Popular China sobre la Protección de los Derechos e Intereses de las
Personas con Discapacidad" (en adelante, la "Ley sobre la Protección de los Derechos e
Intereses de las Personas con Discapacidad") Artículo 38, Párrafo 2 de la Contratación,
Regularización , Promoción, Evaluación de Título Profesional, Remuneración Laboral,
Bienestar de Vida, Descanso y Vacaciones de los Empleados. No se permitirá la
discriminación contra las personas con discapacidad en materia de seguridad social y otros
aspectos.
★¿El salario mínimo incluye beneficios sociales estipulados por el estado?
【Caso】
Gao trabajó en un taller de reparación de electrodomésticos y firmó un contrato. Sin
embargo, Gao consideró que el salario mensual de 800 yuanes era demasiado bajo, por lo
que pidió a la fábrica que aumentara el salario. La fábrica creía que ambas partes en el
contrato habían estipulado claramente el monto del salario y que el salario básico total,
seguro, beneficios sociales, etc. que le había dado la empresa excedía el estándar de salario
mínimo local, por lo que rechazó la solicitud de Gao. Me gustaría preguntar: ¿las
prestaciones sociales estipuladas por el Estado están incluidas en el salario mínimo?
【Análisis Legal】
Las prestaciones sociales estipuladas por el Estado no pueden computarse en el salario
mínimo. El salario mínimo se refiere a la remuneración laboral mínima pagada por el
empleador al trabajador bajo la premisa de que el trabajador proporciona trabajo normal
durante el horario laboral legal. Sin embargo, hay varios elementos que no pueden incluirse
en el salario mínimo, como el pago de horas extras, los subsidios por trabajar en
condiciones especiales y los beneficios laborales. El estándar de salario mínimo establecido
por el Estado tiene como objetivo permitir a los trabajadores ganar salarios que puedan
cubrir sus necesidades básicas de vida. Se trata de una disposición obligatoria y no puede
defenderse en forma de acuerdo, de lo contrario el acuerdo será inválido.
[Enlace de ley]
El artículo 12 del "Reglamento de Salario Mínimo" establece que cuando los trabajadores
proporcionen trabajo normal, los salarios que el empleador deberá pagar a los trabajadores
no serán inferiores al salario mínimo estándar local después de excluir los siguientes
conceptos:
…
(3) Beneficios de bienestar laboral estipulados por las leyes, reglamentos y el estado, etc.
…
★¿Estipula el estado una fecha específica para el pago del salario?
【Caso】
Fang es vendedor de una empresa de software, al firmar el contrato se acordó que el
salario se pagaría mensualmente, pero no se acordó una fecha específica. Después de eso,
Fang recibió su salario en diferentes momentos cada mes, a veces al principio del mes y
otras veces al final del mes. ¿El estado estipula una fecha específica para el pago del
salario?
【Análisis Legal】
El estado no estipula una fecha específica para el pago del salario. El Estado estipula en la
Ley del Trabajo que los salarios se pagarán a los trabajadores en forma de moneda
mensual. El pago mensual mencionado aquí no sólo significa que los salarios se pagan una
vez al mes, sino también que los salarios se pagan a los trabajadores en una fecha fija. El
tiempo específico será acordado entre el trabajador y el empleador. En este caso, Fang
debería exigir al empleador que pague los salarios según un plazo fijo, a fin de proteger al
máximo los derechos e intereses legítimos de los trabajadores.
[Enlace de ley]
Artículo 50 de la Ley del Trabajo: El salario se pagará a los propios trabajadores en moneda
mensual. A los trabajadores no se les deducirán ni retrasarán sus salarios sin motivo
alguno.
★¿Se pagarán salarios durante la licencia por matrimonio?
【Caso】
Zeng es director técnico de una empresa de alta tecnología. En mayo de 2008, Zeng se casó
con su novia de muchos años. Al liquidar los salarios a final de año, la empresa contabilizó
la licencia por matrimonio de Zeng como ausentismo y no liquidó los salarios según el
horario laboral normal. Disculpe, ¿no me pagarán durante mi licencia matrimonial?
【Análisis Legal】
El salario se pagará durante la licencia por matrimonio. Según las leyes de nuestro país,
disfrutar del permiso por matrimonio es un derecho básico de los trabajadores. Cuando los
trabajadores se casan, los empleadores generalmente les conceden de uno a tres días de
licencia remunerada. Para fomentar el matrimonio tardío y la maternidad tardía, algunos
lugares concederán unos 10 días de licencia remunerada además de los tres días de licencia
prescritos por el Estado para los jóvenes que se casan tarde. En este caso, Zeng se casó y
tomó licencia por matrimonio de acuerdo con las leyes nacionales. Su salario debe
liquidarse como de costumbre. La empresa no puede considerar la licencia por matrimonio
como ausentismo.
[Enlace de ley]
Artículo 51 de la Ley del Trabajo: El empleador deberá pagar los salarios a los trabajadores
de conformidad con la ley durante los feriados legales, las licencias por boda y funeral, y
durante el período en que los trabajadores participen en actividades sociales de
conformidad con la ley.
Artículo 11 de las "Disposiciones provisionales sobre pago de salarios" Durante el período
en que los trabajadores disfruten de vacaciones anuales, vacaciones familiares, vacaciones
por matrimonio y vacaciones por duelo de conformidad con la ley, el empleador deberá
pagar a los trabajadores los salarios de acuerdo con las normas estipuladas en el contrato
de trabajo. .
Protección de las empleadas y trabajadores menores de edad
★¿Te despedirán si estás embarazada?
【Caso】
Zhang es empleada de una empresa conjunta. Existe una regla no escrita dentro de la
empresa según la cual las empleadas que han alcanzado la edad fértil deben firmar una
"Garantía de maternidad" si quieren continuar trabajando. El contenido es el siguiente:
Prometo no quedar embarazada durante el periodo del contrato, si hay alguna infracción,
seré despedida automáticamente. ¿Es legal la provisión de esta empresa?
【Análisis Legal】
Esta disposición de esta empresa es ilegal. Obligar a las empleadas a firmar una "Garantía
de Maternidad" viola las disposiciones pertinentes de la Ley de Protección de los Derechos
e Intereses de la Mujer y la Ley del Trabajo. Si un empleador despide a una empleada por
motivos de matrimonio, embarazo, licencia de maternidad, lactancia, etc., el despido se
considerará inválido.
[Enlace de ley]
Artículo 29 de la Ley del Trabajo: Si un trabajador tiene alguna de las siguientes
circunstancias, el empleador no podrá rescindir el contrato de trabajo de conformidad con
lo dispuesto en los artículos 26 y 27 de esta Ley:
(1) Que padezca enfermedades profesionales o lesiones relacionadas con el trabajo y se
haya confirmado que ha perdido total o parcialmente la capacidad para trabajar;
(2) Enfermo o lesionado y dentro del período médico prescrito;
(3) Las empleadas se encuentran durante el embarazo, parto o lactancia;
(4) Otras situaciones previstas por las leyes y reglamentos administrativos.
★Me despidieron estando embarazada, ¿por qué se rechazó mi solicitud de arbitraje?
【Caso】
Wang trabaja en una empresa. En mayo de 2006, Wang quedó embarazada. En octubre del
mismo año, la empresa rescindió el contrato laboral con Wang alegando que una mujer
embarazada no podía trabajar con normalidad. En noviembre, Wang demandó al tribunal,
pero el tribunal dictaminó que no aceptaría el caso. En junio de 2008, Wang solicitó
arbitraje ante el Comité de Arbitraje de Conflictos Laborales y una vez más pidió
confirmación de que la rescisión del contrato laboral por parte de la empresa no era válida.
El comité de arbitraje falló rechazar la solicitud de arbitraje. ¿porqué es eso?
【Análisis Legal】
El tribunal no aceptó la demanda de Wang porque la Ley Laboral estipula que los conflictos
laborales deben ser arbitrados previamente. La forma en que se manejan los conflictos
laborales tiene ciertas particularidades. Generalmente, las disputas están sujetas a arbitraje
o juicio. Si elige el arbitraje, la decisión será definitiva. Sin embargo, las disputas laborales
deben arbitrarse primero. Si no está satisfecho con el laudo arbitral, luego puede presentar
una demanda ante el tribunal. Es decir, no se puede presentar una demanda directamente
ante el tribunal y el laudo arbitral en disputas laborales no es un veredicto final. En este
caso, Wang presentó directamente una demanda ante el tribunal sin solicitar primero el
arbitraje y, naturalmente, el tribunal dictaminó que el caso no sería aceptado. Cuando
Wang presentó otra solicitud de arbitraje al Comité de Arbitraje de Conflictos Laborales y
fue rechazada, fue porque el conflicto había expirado. En este caso, el conflicto laboral
ocurrió en octubre de 2006, y Wang no solicitó el arbitraje laboral hasta junio de 2008. El
plazo de prescripción del arbitraje ya había expirado, por lo que la solicitud de arbitraje fue
rechazada.
[Enlace de ley]
Artículo 79 de la Ley Laboral: Después de que ocurre un conflicto laboral, las partes pueden
solicitar mediación al comité de mediación de conflictos laborales de la unidad; si la
mediación falla y una de las partes solicita arbitraje, la parte puede solicitar arbitraje al
comité de arbitraje de conflictos laborales . Cualquiera de las partes también puede
solicitar el arbitraje directamente a la Comisión de Arbitraje de Conflictos Laborales. Si no
está satisfecho con el laudo arbitral, puede presentar una demanda ante el Tribunal
Popular.
Artículo 82 La parte que solicita el arbitraje deberá presentar una solicitud por escrito al
Comité de Arbitraje de Conflictos Laborales dentro de los 60 días siguientes a la fecha de
ocurrencia del conflicto laboral. El laudo arbitral generalmente se dictará dentro de los
sesenta días siguientes a la recepción de la solicitud de arbitraje. Si las partes no tienen
objeción al laudo arbitral, deberán cumplirlo.
★¿Cómo estipula la ley de nuestro país la licencia de maternidad?
【Caso】
Zhao, trabajadora de una fábrica de lana, está embarazada de nueve meses y, debido a la
anemia, el médico le aconsejó que descansara más. Entonces Zhao quería pedirle al líder de
la fábrica que se tomara una licencia prenatal, pero no sabía cuántos días podría tomarse.
Por favor dígame, ¿cuáles son las normas sobre baja por maternidad en nuestro país?
【Análisis Legal】
La licencia de maternidad para las empleadas es de noventa días, incluidos quince días de
licencia prenatal. En caso de parto difícil, la baja por maternidad se incrementará en quince
días. En caso de parto múltiple, la baja por maternidad se incrementará en quince días por
cada bebé adicional. Por lo general, la licencia prenatal no se puede utilizar después del
parto. Si una mujer embarazada da a luz antes de lo previsto, los días insuficientes se
pueden combinar con la licencia posparto; si la mujer embarazada pospone el parto, los
días sobrantes se pueden tratar como licencia por enfermedad.
[Enlace de ley]
La licencia de maternidad para las empleadas prevista en el párrafo 1 del artículo 8 del
"Reglamento sobre la protección laboral de las empleadas" es de noventa días, incluidos 15
días de licencia prenatal. En caso de parto difícil, la baja por maternidad se incrementará en
quince días. En caso de parto múltiple, la baja por maternidad se incrementará en quince
días por cada bebé adicional.
★¿Qué normas se utilizan para pagar los salarios durante la licencia de maternidad?
【Caso】
Ke es empleada de una empresa en Beijing, está embarazada de ocho meses y se acerca la
fecha de parto. El contrato laboral firmado entre Ke y la empresa no estipulaba el estándar
de cálculo del salario durante la baja por maternidad. Ke quiere saber: Durante la licencia
de maternidad, ¿se pagan los salarios de acuerdo con los estándares salariales durante el
horario laboral normal o de acuerdo con un determinado estándar base salarial?
【Análisis Legal】
En este caso, si existe contrato colectivo, se determinará con base en la base salarial de
horas extras y la norma salarial durante las vacaciones pactadas en el contrato colectivo; si
no hay acuerdo en el contrato de trabajo o contrato colectivo, se determinará en base al
salario que el trabajador merece por su trabajo normal. Si la empresa paga el seguro de
maternidad a Ke, el salario durante la baja por maternidad lo pagará el fondo del seguro de
maternidad. Si el subsidio de maternidad que recibe Ke es inferior al salario estipulado en
el contrato laboral, la empresa lo compensará.
[Enlace de ley]
El artículo 44 del "Reglamento municipal de pago de salarios de Beijing", según el artículo
23, párrafo 1, de los salarios pagados a los trabajadores durante la licencia de maternidad y
la licencia de cirugía de planificación familiar se determinarán de conformidad con los
siguientes principios:
(1) Determinado de acuerdo con las normas salariales del empleado estipuladas en el
contrato de trabajo;
(2) Si no hay estipulación en el contrato de trabajo, se determinará de acuerdo con la base
salarial de horas extras y la norma salarial durante las vacaciones estipuladas en el
contrato colectivo;
(3) Si no hay estipulación en el contrato de trabajo o contrato colectivo, el salario se
determinará de acuerdo con el salario que el trabajador merece por su trabajo normal. La
base salarial de horas extras y diversos salarios de vacaciones determinados de
conformidad con el párrafo anterior no serán inferiores a los estándares de salario mínimo
estipulados por esta ciudad.
★¿Pueden las empleadas tomar licencia si sufren un aborto espontáneo?
【Caso】
Zhao sufrió un aborto accidental cuando tenía 3 meses de embarazo. El médico le
recomendó descansar en casa, por lo que Zhao pidió permiso para trabajar en la empresa.
La empresa se negó a permitir que Zhao se fuera debido a su apretada agenda de trabajo.
Considerando su condición física, Zhao se tomó medio mes libre por su cuenta. Al pagar los
salarios a final de mes, la empresa dedujo todos los salarios de Zhao porque estuvo ausente
del trabajo durante medio mes sin motivo. ¿Es razonable la conducta de la empresa de
deducir el salario de Zhao? ¿Puede una empleada tomar licencia si sufre un aborto
espontáneo durante el embarazo?
【Análisis Legal】
El comportamiento de la empresa de deducir el salario de Zhao no es razonable. Las
empleadas que aborten accidentalmente durante el embarazo deben tomar licencia de
acuerdo con la normativa. El aborto también tendrá graves consecuencias para la salud de
las empleadas. Después de que una empleada sufra un aborto espontáneo, el empleador le
concederá un determinado período de licencia de maternidad basándose en el certificado
del hospital. Durante la licencia de maternidad, su salario seguirá siendo pagado. En este
caso, Zhao tuvo un aborto espontáneo inesperado y la empresa debería permitirle tomar
licencia y pagarle el salario con normalidad.
[Enlace de ley]
Si una empleada, según lo dispuesto en el párrafo 2 del artículo 8 del "Reglamento sobre la
protección laboral de las empleadas", queda embarazada y sufre un aborto espontáneo, su
empleador le concederá un determinado período de licencia de maternidad sobre la base
de un certificado del departamento médico.
★¿Puede el empleador despedir a una empleada mientras está esperando un hijo?
【Caso】
Trabajó como recepcionista en el lobby de un hotel. A principios de año, cuando acudió al
hospital para una revisión, descubrió que estaba embarazada y siguió los consejos del
médico para descansar más. Desde entonces, a menudo llegaba tarde y se iba temprano,
pero básicamente seguía insistiendo en ir a trabajar todos los días. La empresa se enteró de
que estaba embarazada y la trasladó al departamento de logística, cuando el niño tenía 6
meses, la empresa decidió despedirlo por su retraso en el trabajo. Entonces, ¿puede el
empleador despedir a He en este momento?
【Análisis Legal】
El empleador no puede despedir a He mientras ella está esperando un hijo. Cuando una
mujer queda embarazada, el empleador debe disponer que las empleadas tomen la licencia
de maternidad. Los empleadores no pueden despedir a trabajadoras por estar de baja por
maternidad y no poder cumplir con sus obligaciones contractuales, con el fin de proteger
los derechos e intereses de las empleadas. Además, los empleadores no pueden encontrar
excusas para despedir a sus empleadas durante el embarazo, el parto y la lactancia.
[Enlace de ley]
Artículo 29 de la Ley del Trabajo: Si un trabajador tiene alguna de las siguientes
circunstancias, el empleador no podrá rescindir el contrato de trabajo de conformidad con
lo dispuesto en los artículos 26 y 27 de esta Ley:
(1) Que padezca enfermedades profesionales o lesiones relacionadas con el trabajo y se
haya confirmado que ha perdido total o parcialmente la capacidad para trabajar;
(2) Enfermo o lesionado y dentro del período médico prescrito;
(3) Las empleadas se encuentran durante el embarazo, parto o lactancia;
(4) Otras situaciones previstas por las leyes y reglamentos administrativos.
★Si el contrato laboral de una empleada expira durante el embarazo, ¿puede el empleador
rescindir el contrato laboral?
【Caso】
El contrato laboral de Xia con su lugar de trabajo estaba a punto de expirar y su empleador
le informó que no renovaría el contrato. En ese momento, Xia ya tenía más de dos meses de
embarazo. Xia presentó el certificado de diagnóstico del hospital a la unidad y solicitó
continuar la relación contractual laboral. El empleador considera que la expiración del
contrato es una terminación natural y el empleador no renovará el contrato. En este caso,
¿es legal que la empresa rescinda el contrato?
【Análisis Legal】
La conducta de la empresa de rescindir el contrato violó las disposiciones pertinentes de la
Ley del Trabajo. Durante el embarazo de una empleada, aunque el contrato expire
naturalmente, el empleador no puede rescindir el contrato de trabajo y debe esperar hasta
que finalice el embarazo. Además, las empleadas también disfrutan de protección especial
durante los períodos de maternidad y lactancia. El empleador no sólo no puede rescindir el
contrato de trabajo, sino que también debe tomar medidas de protección adecuadas para
proteger los derechos e intereses legítimos de las empleadas. En este caso, Xia quedó
embarazada cuando el contrato estaba a punto de expirar. Si el empleador quería rescindir
el contrato, tenía que esperar hasta que terminara el embarazo de Xia o incluso el período
del parto.
[Enlace de ley]
Artículo 34 del "Dictamen de la Ley del Trabajo" Salvo las circunstancias especificadas en el
artículo 25 de la Ley del Trabajo, el empleador no podrá rescindir el contrato de trabajo
cuando el contrato de trabajo expire durante el período médico, el período de embarazo, el
período de parto y el período de lactancia. La duración del contrato de trabajo se extenderá
automáticamente hasta el vencimiento del período médico, período de embarazo, período
de parto y período de lactancia.
★¿Pueden las trabajadoras embarazadas rechazar operaciones laborales tóxicas y nocivas?
【Caso】
Liu trabaja en el taller de una fábrica de papel de aluminio, que a menudo desprende olores
tóxicos y desagradables. En octubre de 2008, Liu fue al hospital para un chequeo y
descubrió que tenía un mes de embarazo. El médico le recomendó que dejara de realizar
trabajos tóxicos y nocivos para garantizar el desarrollo normal del feto. Luego, Liu pidió a
la fábrica que reorganizara su trabajo, pero el líder se negó. Entonces, ¿puede Liu rechazar
el trabajo en su puesto original?
【Análisis Legal】
Liu puede rechazar el puesto de trabajo original. Las trabajadoras que inhalan demasiados
gases tóxicos y nocivos durante el embarazo pueden causar fácilmente intoxicación
gestacional y también pueden causar malformaciones congénitas o incluso discapacidad en
el feto. En este caso, Liu está embarazada y tiene derecho a dejar de ejercer su trabajo
original o a solicitar un traslado laboral. Se debe corregir el comportamiento de la fábrica
de papel de aluminio de ignorar la solicitud de Liu.
[Enlace de ley]
"Disposiciones sobre el alcance del trabajo prohibido para las empleadas" Artículo 6 El
alcance del trabajo que las empleadas embarazadas tienen prohibido realizar:
(1) Plomo y sus compuestos, mercurio y sus compuestos, benceno, cadmio y berilio,
arsénico, cianuro, óxidos de nitrógeno, monóxido de carbono, disulfuro de carbono, cloro,
caprolactama, cloropreno, cloruro de vinilo y óxido de etileno en el aire del lugar de
trabajo. Operaciones donde la concentración de sustancias tóxicas como alcanos, anilina,
formaldehído, etc. exceda los estándares sanitarios nacionales;
…
★¿Es ilegal que las empresas de cine y televisión recluten a menores?
【Caso】
Una empresa de desarrollo de arte cinematográfico y televisivo reclutó a varias niñas que
acababan de graduarse de una escuela primaria experimental y planeó entrenarlas para
que se convirtieran en estrellas ídolos. Tras la aprobación del departamento de
administración laboral local, la empresa de cine y televisión firmó un contrato con los
padres de las niñas. El contrato estipula que las niñas firman con la empresa por 6 años y
realizan una formación cerrada, durante este período deben obedecer las normas de
desempeño de la empresa. Pero la edad promedio de estas niñas es de sólo 12 años y se las
considera trabajadoras infantiles. Me gustaría preguntar: ¿la compañía de cine y televisión
está infringiendo la ley?
【Análisis Legal】
Las leyes de nuestro país estipulan claramente que está prohibido el uso de trabajo infantil.
Este es también un principio básico del derecho laboral internacional. Sin embargo, para
algunas unidades literarias y artísticas, deportivas o de artesanías especiales, la política
puede flexibilizarse adecuadamente. Esto se debe a que, en la literatura, el arte, los
deportes y otros campos relacionados, el cultivo de talentos a menudo comienza a una edad
muy temprana y resulta difícil cultivarlos cuando los niños crecen. Se puede observar que
es normal que estas unidades recluten a menores de 16 años. En este caso, la empresa de
cine y televisión tomó bajo su propiedad a las niñas por los canales normales, todos los
trámites se cumplieron y los trámites fueron legales, al firmar el contrato se siguió el
principio de igualdad y voluntariedad, y su comportamiento no fue ilegal.
[Enlace de ley]
El artículo 15 de la Ley del Trabajo prohíbe a los empleadores contratar a menores de
dieciséis años. Las unidades de literatura, arte, deportes y artesanías especiales que
reclutan menores de 16 años deben pasar por los procedimientos de aprobación de
acuerdo con las regulaciones nacionales pertinentes y proteger su derecho a recibir
educación obligatoria.
★¿Qué tipo de trabajo no pueden realizar los trabajadores menores?
【Caso】
Xiaohai asistió a una escuela técnica laboral durante tres años y estaba a punto de
graduarse, escuchó que la escuela les asignaría trabajos a él y a sus compañeros de clase,
pero Xiaohai tenía menos de 18 años en ese momento. Xiaohai quiere saber, ¿qué tipo de
trabajo no puede hacer?
【Análisis Legal】
Teniendo en cuenta el desarrollo físico y psicológico de los menores, su trabajo no puede
ser equivalente al de los adultos. Generalmente, nuestro país estipula que se debe acortar la
jornada laboral de los menores y está prohibido organizar que los menores trabajen en
turnos nocturnos y trabajen horas extras. No se obligará a los trabajadores menores de
edad a realizar trabajos subterráneos en las minas, trabajos que sean tóxicos o dañinos,
trabajos con intensidad de trabajo físico de nivel 4 estipulado por el estado y otros trabajos
que sean tabú. En este caso, Xiaohai tiene menos de 18 años y el empleador no debe
permitirle realizar trabajos tabú para proteger la salud física y mental de los menores.
[Enlace de ley]
El artículo 64 de la "Ley del Trabajo" no permitirá que los trabajadores menores de edad
realicen trabajos subterráneos en las minas, trabajos que sean tóxicos o nocivos, trabajos
con intensidad de trabajo físico de cuarto nivel estipulado por el Estado y otros trabajos
que sean tabú.
Indemnización por daños y perjuicios y compensación económica
★Si me despiden porque no estoy calificado para el trabajo, ¿puedo pedir una
compensación?
【Caso】
Sun participa en un trabajo de desarrollo de clientes en una imprenta y ha firmado un
contrato laboral formal. Por diversas razones, Sun siempre fue incapaz de abrir la situación
en el trabajo y tuvo dificultades para completar a tiempo las tareas asignadas por la fábrica.
Pronto, el departamento de recursos humanos de la fábrica le informó que había decidido
oficialmente despedirlo. Sun pidió una compensación adecuada, pero la empresa la
rechazó. Me gustaría preguntar, ¿puedo pedir una indemnización si rescindo el contrato de
trabajo si no puedo realizar el trabajo?
【Análisis Legal】
Si el contrato de trabajo se rescinde porque el empleado no puede realizar el trabajo, el
empleado podrá solicitar una compensación si no se notifica por escrito con treinta días de
antelación.
[Enlace de ley]
Artículo 40 de la “Ley de Contrato de Trabajo” En cualquiera de las siguientes
circunstancias, el empleador podrá rescindir el contrato de trabajo previa notificación
escrita al trabajador con 30 días de anticipación o pagando al trabajador un mes adicional
de salario:
…
(2) El trabajador es incompetente para el trabajo y permanece incompetente después de la
capacitación o ajuste laboral;
…
Artículo 46 En cualquiera de las siguientes circunstancias, el empleador deberá pagar una
compensación económica al trabajador:
…
(3) El empleador rescinde el contrato de trabajo de conformidad con el artículo 40 de esta
Ley;
…
★Si renuncio sin firmar contrato laboral, ¿puedo pedir una compensación económica?
【Caso】
Qian trabajó en una fábrica durante dos años y, como no había seguro social y el empleador
no firmó un contrato laboral con Qian, Qian planeó renunciar. Me gustaría preguntar, si
Qian renuncia, ¿puede recibir una compensación financiera?
【Análisis Legal】
Si el empleador no paga la remuneración laboral íntegra y puntualmente y no paga las
primas de seguro social a los empleados de conformidad con la ley, el empleado puede
rescindir el contrato laboral. Si el trabajador rescinde el contrato de trabajo de
conformidad con el artículo 38 de la Ley de Contrato de Trabajo, el empleador deberá
pagar una compensación económica al trabajador. La compensación económica se paga a
los trabajadores en función del número de años que hayan trabajado en la unidad, a razón
de un mes de salario por cada año completo. Además, si el empleador no concluye un
contrato laboral escrito con el empleado durante más de un mes pero menos de un año a
partir de la fecha de empleo, deberá pagarle al empleado el doble del salario mensual. En
este caso, si Qian no logra llegar a un acuerdo con su empleador, puede solicitar un
arbitraje a la Oficina Laboral y, si no está satisfecho con el resultado del arbitraje, puede
presentar una demanda ante los tribunales.
[Enlace de ley]
Artículo 38 de la Ley de Contrato de Trabajo: Si el empleador se encuentra con alguna de
las siguientes circunstancias, el trabajador podrá rescindir el contrato de trabajo:
(1) No proporcionar protección laboral o condiciones laborales según lo estipulado en el
contrato de trabajo;
(2) Falta de pago total y puntual de la remuneración laboral;
(3) Falta de pago de las primas del seguro social de los trabajadores de conformidad con la
ley;
(4) Las normas y reglamentos del empleador violan las disposiciones de las leyes y
reglamentos y dañan los derechos e intereses de los trabajadores;
(5) El contrato de trabajo es inválido debido a las circunstancias especificadas en el párrafo
1 del artículo 26 de esta Ley;
(6) Otras circunstancias bajo las cuales los empleados pueden rescindir contratos laborales
conforme a leyes y reglamentos administrativos.
Si el empleador obliga al empleado a trabajar mediante violencia, amenazas o restricciones
ilegales a la libertad personal, o si el empleador viola las reglas y órdenes o fuerza a realizar
trabajos riesgosos que pongan en peligro la seguridad personal del empleado, el empleado
podrá rescindir el contrato de trabajo inmediatamente sin Notificar al empleador con
antelación.
★¿Qué conceptos están incluidos en la base salarial de la compensación económica?
【Caso】
Feng es empleado de una determinada empresa, la cual planea despedirlo y negociar con él
el pago de una compensación económica. Lo que Feng quiere saber es: ¿qué elementos se
incluyen en la base salarial de la compensación económica? ¿Cuentan el pago de horas
extras y los subsidios de vivienda?
【Análisis Legal】
El artículo 47 de la Ley de Contrato de Trabajo establece que se pagará una compensación
económica a los trabajadores en función del número de años que hayan trabajado en la
unidad, a razón de un mes de salario por cada año completo. Si el período es superior a seis
meses e inferior a un año, se computará como un año; si es inferior a seis meses, se pagará
al trabajador la compensación económica de medio mes de salario. El salario mensual a que
se refiere este artículo se refiere al salario promedio del trabajador en los doce meses
anteriores a la extinción o extinción del contrato de trabajo. En cuanto al alcance de los
salarios, los "Dictámenes sobre la legislación laboral" estipulan que los salarios incluyen
salarios por tiempo, salarios a destajo, bonificaciones, asignaciones y subsidios, salarios por
jornada laboral prolongada y salarios pagados en circunstancias especiales. Por lo tanto, el
pago de horas extras y el subsidio de vivienda deberían incluirse en la base salarial.
[Enlace de ley]
"Salario" en el artículo 53, párrafo 1 de las "Opiniones sobre la legislación laboral" en la
legislación laboral se refiere a la remuneración laboral pagada directamente por el
empleador en forma de moneda a los trabajadores de la unidad de acuerdo con las
regulaciones nacionales pertinentes o las estipulaciones. del contrato de trabajo, que
generalmente incluye salario por tiempo, salario a destajo, bonificaciones, asignaciones y
subsidios, salario por jornada laboral prolongada y salario pagado en circunstancias
especiales, etc. Los "salarios" son el principal componente de los ingresos laborales de los
trabajadores.
★¿Tengo que pagar el impuesto sobre la renta personal por compensación económica,
etc.?
【Caso】
En 2008, el empleador puso fin a la relación laboral con Zhao y le pagó a Zhao una
compensación económica única de 8.000 yuanes. Sin embargo, Zhao escuchó que el ingreso
de compensación único recibido por un individuo debido a la terminación de la relación
laboral con el empleador está sujeto al impuesto sobre la renta personal. Disculpe, ¿Zhao
necesita pagar el impuesto sobre la renta personal?
【Análisis Legal】
Las rentas compensatorias únicas obtenidas por una persona física con motivo de la
terminación de la relación laboral con el empleador estarán exentas del impuesto sobre la
renta personal por el monto dentro del triple del salario promedio de los empleados locales
en el año anterior; el exceso será calculado y gravado con el impuesto sobre la renta
personal. Por lo tanto, Zhao primero necesita aclarar cuál fue el salario promedio de los
empleados locales en el año anterior. Sólo los ingresos que excedan tres veces el salario
promedio de los empleados locales en el año anterior estarán sujetos al impuesto sobre la
renta personal.
[Enlace de ley]
"Aviso sobre la Exención del Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas sobre las
Rentas Retribucionales únicas obtenidas por la terminación de la relación laboral entre
Personas y Empresarios" Las rentas compensatorias únicas obtenidas por las personas
físicas con motivo de la terminación de la relación laboral con el empleador (incluyendo
compensación económica y subsidios de subsistencia otorgados por el empleador),
honorarios y otros subsidios), la parte de los ingresos que esté dentro del triple del salario
promedio de los empleados locales en el año anterior está exenta del impuesto sobre la
renta personal; la parte excedente se gravará personal el impuesto sobre la renta de
conformidad con el "Aviso" de la Administración Estatal de Impuestos sobre cuestiones
relativas a la compensación económica de las personas físicas por rescisión de contratos
laborales (Guoshuifa (1999) Nº 178), calcula y recauda el impuesto sobre la renta personal.
★Si la empresa se traslada y despide empleados, ¿debería otorgarse una compensación
económica?
【Caso】
Debido a las necesidades de desarrollo, una empresa de Shanghai decidió trasladarse a
Beijing este año. Sin embargo, muchos de los empleados de la empresa no estaban
dispuestos a trasladarse a la empresa, por lo que la empresa llevó a cabo los
procedimientos de salida para ellos, pero la empresa se demoró en decidir la cuestión de la
compensación. Me gustaría preguntar, ¿debería la empresa compensarles?
【Análisis Legal】
La "Ley de Contrato de Trabajo" estipula que si las circunstancias objetivas en virtud de las
cuales se concluye el contrato de trabajo han sufrido cambios importantes, dando como
resultado el incumplimiento del contrato de trabajo, y si el empleador y el empleado no
logran llegar a un acuerdo sobre el cambio El contenido del contrato de trabajo después de
la negociación, el empleador deberá rescindir el contrato de trabajo con treinta años de
anticipación. El contrato de trabajo podrá rescindirse después de notificar al empleado por
escrito o pagarle un mes adicional de salario. Al mismo tiempo, el empleador también debe
proporcionar una compensación financiera única al empleado. En este caso, si el contrato
de trabajo es rescindido por el empleador previo consenso de las partes del contrato de
trabajo, se pagará una compensación económica de 1 mes de salario por cada año completo
de servicio con base en el número de años de empleo en la unidad. Si es mayor a 6 meses
pero menor a 1 año la compensación económica se basará en el número de años de servicio
en la unidad, se computa un año, si es menor a 6 meses la compensación económica de
medio mes. se pagará el salario al trabajador.
[Enlace de ley]
Artículo 24 de la "Ley del Trabajo" El contrato de trabajo puede rescindirse por consenso
de las partes del contrato de trabajo.
Artículo 28 Si el empleador rescinde el contrato de trabajo de conformidad con lo
dispuesto en los artículos 24, 26 y 27 de esta Ley, deberá proporcionar una compensación
económica de conformidad con las normas nacionales pertinentes.
★¿Puede la empresa ponerse de acuerdo sobre el monto de la indemnización por daños y
perjuicios?
【Caso】
En 2008, Dong ingresó a trabajar en una empresa de instrumentos electrónicos. Después
del período de prueba, los líderes de la compañía pensaron que el desempeño de Dong era
muy bueno, por lo que lo capacitaron como columna vertebral técnica. Gastaron 50.000
yuanes en honorarios de capacitación y las dos partes acordaron que el período de servicio
sería de 3 años; si Dong quería Para rescindir el contrato laboral por adelantado, la
empresa debería pagar una indemnización por daños y perjuicios de 100.000 yuanes. Me
gustaría preguntar, ¿es legal el monto de la indemnización por daños y perjuicios acordado
por la empresa?
【Análisis Legal】
En este caso, aunque la empresa acordó una indemnización por daños y perjuicios de
100.000 yuanes, superó la tarifa de formación real pagada de 50.000 yuanes, lo que violaba
el límite de indemnización por daños y perjuicios. Además, el importe de la indemnización
por daños y perjuicios pagado debería reducirse en la parte de la formación que se ha
realizado coste. Por tanto, la disposición de la empresa no se ajusta a las disposiciones
legales y es inválida.
[Enlace de ley]
Artículo 22 de la Ley de Contrato de Trabajo: Si un empleador proporciona honorarios
especiales de capacitación a los trabajadores y les brinda capacitación técnica profesional,
podrá celebrar un acuerdo con el trabajador para acordar un período de servicio.
Si un empleado viola el acuerdo de período de servicio, deberá pagar daños y perjuicios al
empleador según lo acordado. El monto de la indemnización por daños y perjuicios no
excederá los costos de capacitación proporcionados por el empleador. La indemnización
por daños y perjuicios que el empleador debe pagar al empleado no excederá los gastos de
capacitación a compartir por la parte no cumplida del período de servicio.
Si el empleador y el empleado acuerdan un período de servicio, esto no afectará el aumento
de la remuneración laboral del empleado durante el período de servicio de acuerdo con el
mecanismo normal de ajuste salarial.
★¿Cuál es el estándar de compensación por incumplimiento de las obligaciones de
confidencialidad?
【Caso】
Du es técnico de una determinada empresa y domina los parámetros técnicos y las
fórmulas de los nuevos productos de la empresa. El amigo de Du le pidió repetidamente a
Du que lo ayudara a copiar algunos materiales técnicos, pero Du no tuvo más remedio que
aceptar por amabilidad, pero esto causó grandes pérdidas económicas a la empresa. Ahora
la empresa quiere que Du compense por violar la cláusula de confidencialidad del contrato
laboral. ¿Cuál es el estándar de compensación por incumplimiento de las obligaciones de
confidencialidad?
【Análisis Legal】
Según el artículo 5 de las "Medidas de Compensación por Infracciones de las Disposiciones
de la Ley del Trabajo sobre Contratos de Trabajo", si un empleado viola cuestiones de
confidencialidad acordadas en el contrato de trabajo y causa pérdidas económicas al
empleador, será sancionado de conformidad con el " La Ley contra la Competencia Desleal
de la República Popular China" "(en adelante, la "Ley contra la Competencia Desleal") prevé
la compensación por las pérdidas económicas del empleador.
[Enlace de ley]
Artículo 20 de la "Ley contra la competencia desleal" Si un operador viola las disposiciones
de esta ley y causa daños al operador infractor, será responsable de la indemnización por
daños. Si la pérdida del operador infractor es difícil de calcular, el monto de la
compensación será el período de la infracción, los beneficios obtenidos de la infracción, y
correrá con los gastos razonables pagados por el operador infractor para investigar el
comportamiento de competencia desleal del operador que infringe sus derechos e
intereses legítimos.
Si los derechos e intereses legítimos de los operadores infringidos se ven perjudicados por
la competencia desleal, pueden presentar una demanda ante el Tribunal Popular.
★¿Existe alguna compensación por ser despedido durante el período de prueba?
【Caso】
Jiang firmó un contrato laboral de dos años con una empresa, según el cual había un
período de prueba de un mes. Cuando el período de prueba estaba a punto de finalizar, la
empresa solicitó rescindir el contrato con Jiang. Disculpe, ¿puede Jiang solicitar una
compensación financiera?
【Análisis Legal】
Las leyes y reglamentos pertinentes de mi país estipulan que si se demuestra que un
empleado no cumple con las condiciones laborales durante el período de prueba, el
empleador puede rescindir el contrato laboral. Según lo dispuesto en el artículo 39 de los
"Dictamenes de la Ley del Trabajo", el empleador podrá rescindir el contrato de trabajo de
conformidad con el artículo 25 de la Ley del Trabajo sin pagar compensación económica al
trabajador. Por lo tanto, si el empleador puede demostrar que Jiang no cumple con las
condiciones laborales durante el período de prueba, puede rescindir el contrato laboral sin
pagar compensación financiera.
[Enlace de ley]
Artículo 25 de la Ley del Trabajo: Si un trabajador cumple alguna de las siguientes
circunstancias, el empleador podrá rescindir el contrato de trabajo:
(1) Quienes se demuestre que no cumplieron con las condiciones de empleo durante el
período de prueba;
…
Artículo 39 de los "Dictamenes sobre la Ley del Trabajo" Artículo 39 El empleador podrá
rescindir el contrato de trabajo de conformidad con el artículo 25 de la Ley del Trabajo y no
podrá pagar compensación económica al empleado.
★¿Los empleados aún pueden recibir una compensación si son despedidos por llegar tarde
tres veces?
【Caso】
Huo es camarero en un hotel y las dos partes firmaron un contrato laboral. En septiembre
de 2008, debido a que Huo llegó tarde al trabajo tres veces, el hotel quiso rescindir el
contrato laboral con Huo alegando que Huo violaba las reglas y regulaciones de los
empleados, sin darle a Huo ninguna compensación. Me gustaría preguntar, ¿puede Huo
obtener una compensación financiera?
【Análisis Legal】
En este caso, si Huo puede recibir una compensación financiera depende principalmente de
si ha violado gravemente las reglas y regulaciones del empleador. Si las normas y
reglamentos no estipulan que el contrato laboral puede rescindirse si el empleado llega
tarde tres veces, y el hotel no puede probar que el empleado llega tarde tres veces, lo cual
constituye una violación grave de las normas y reglamentos, entonces el hotel debería
pagar una compensación financiera a Huo cuando se rescinda el contrato laboral.
[Enlace de ley]
Artículo 39 de la Ley de Contrato de Trabajo: Si un trabajador incurre en alguna de las
siguientes circunstancias, el empleador podrá rescindir el contrato de trabajo:
(1) Quienes se demuestre que no cumplieron con las condiciones de empleo durante el
período de prueba;
(2) Violación grave de las normas y reglamentos del empleador;
(3) Incumplimiento grave del deber, mala praxis para beneficio personal, que cause daño
importante al empleador;
(4) El empleado establece relaciones laborales con otros empleadores al mismo tiempo, lo
que afecta gravemente la realización de las tareas laborales del empleador, o se niega a
hacer correcciones después de la propuesta del empleador;
(5) El contrato de trabajo es inválido debido a las circunstancias especificadas en el artículo
26, párrafo 1, punto 1 de esta Ley;
(6) Ser penalmente responsable conforme a la ley.
★¿Los trabajadores tienen que pagar indemnización por daños y perjuicios si violan el
acuerdo de "no competencia"?
【Caso】
Zhu es el director técnico de una empresa de software y ha firmado un contrato laboral de
tres años con la empresa. Las dos partes acordaron que después de la expiración del
contrato, si Zhu deja la empresa, no será contratado por otras empresas que compitan con
ella dentro de dos años, de lo contrario, Zhu le dará a la empresa la compensación
financiera correspondiente. Después de que expiró el contrato, Zhu no lo renovó, sino que
solicitó un trabajo en otra empresa de desarrollo de software de la ciudad. La empresa
original de Zhu se enteró de esto y le pidió que abandonara la empresa, pero Zhu se negó.
Zhu violó el acuerdo de "no competencia", ¿tiene que pagar una indemnización por daños y
perjuicios?
【Análisis Legal】
En este caso, tras rescindirse el contrato laboral entre Zhu y una empresa de software, la
cláusula de no competencia entró en vigor durante los dos años acordados. Al cabo de dos
años, Zhu trabajó para otra empresa. Su comportamiento violó el acuerdo de no
competencia con la empresa de software y debería asumir la responsabilidad por
incumplimiento de contrato y daños y perjuicios. Si su comportamiento ha causado
pérdidas a la empresa, ésta también será responsable de una indemnización.
[Enlace de ley]
Artículo 90 de la Ley de Contrato de Trabajo: Si un empleado rescinde el contrato de
trabajo en violación de las disposiciones de esta Ley, o viola la obligación de
confidencialidad o las restricciones de no competencia estipuladas en el contrato de
trabajo, causando pérdidas al empleador, deberá ser responsable de la indemnización.
★Si un empleado incumple el contrato y rescinde el contrato de trabajo, ¿será responsable
por incumplimiento de contrato?
【Caso】
Eres un empleado de una fábrica. No hace mucho, a Ye se le ocurrió la idea de dimitir, pero
el contrato de tres años que firmó con la fábrica expirará en un año. Después de repetidas
consideraciones, Ye decidió incumplir el contrato y rescindirlo. ¿Es Ye responsable por
incumplimiento de contrato?
【Análisis Legal】
Deberás asumir la responsabilidad por incumplimiento de contrato. Una vez firmado el
contrato, entra en vigor inmediatamente y su contenido estipulado es vinculante para
ambas partes. Cualquier parte que no cumpla con sus obligaciones contractuales o las
cumpla de manera inconsistente con el acuerdo tendrá la responsabilidad correspondiente
por incumplimiento del contrato. En este caso, Ye quería rescindir el contrato antes de que
expirara. Su comportamiento constituyó un incumplimiento de contrato y debe asumir la
responsabilidad por incumplimiento de contrato. En cuanto a cómo soportarla, el monto de
la indemnización será equivalente a las pérdidas causadas por el incumplimiento del
contrato, incluidos los beneficios que puedan obtenerse después de la ejecución del
contrato, pero no excederá las posibles pérdidas que la parte infractora prevea o debería
haber previsto al celebrar el contrato.
[Enlace de ley]
Artículo 107 de la Ley de Contratos: Si una parte no cumple con sus obligaciones
contractuales o las cumple de manera incompatible con el acuerdo, será responsable del
incumplimiento del contrato, como continuar ejecutando, tomar medidas correctivas o
compensar las pérdidas.
Formulario especial de empleo
★¿Los empleados de las empresas de despacho de mano de obra no reciben remuneración
si no están trabajando?
【Caso】
Wang es un nuevo empleado de una empresa de despacho de mano de obra. La empresa se
fundó no hace mucho y se centra principalmente en el envío de mano de obra a corto plazo.
El responsable de la empresa le dijo a Wang que los trabajos que ofrecen son temporales y
estacionales, por lo que la empresa no les pagará los salarios cuando no sean despachados.
Me gustaría preguntar: ¿no se les pagará a los empleados de la empresa de despacho de
mano de obra si no están trabajando?
【Análisis Legal】
De acuerdo con las disposiciones legales pertinentes, la unidad de envío de mano de obra
celebrará un contrato laboral de duración determinada de más de dos años con los
trabajadores despedidos y pagará una remuneración laboral mensualmente; durante el
período en que los trabajadores enviados no estén trabajando, el trabajo La unidad de
despacho deberá pagar el salario mínimo estipulado por el gobierno popular local. Salario
estándar, pagarlos mensualmente. En este caso, mientras Wang no estuviera trabajando, la
unidad de despacho debería pagarle una remuneración mensual de acuerdo con los
estándares de salario mínimo estipulados por el gobierno popular local.
[Enlace de ley]
Párrafo 2 del artículo 58 de la "Ley de Contrato de Trabajo" La unidad de expedición de
mano de obra celebrará un contrato de trabajo de duración determinada con los
trabajadores despedidos por más de dos años y pagará una remuneración laboral
mensualmente; durante el período en que los trabajadores despedidos estén no trabajando,
la unidad de despacho de mano de obra Se les pagará mensualmente de acuerdo con los
estándares de salario mínimo estipulados por el gobierno popular local.
★¿Debería la empresa ajustar los salarios de los empleados despedidos?
【Caso】
Una empresa inmobiliaria necesitaba un grupo de electricistas y trabajadores de
mantenimiento cualificados y, para reducir los costes laborales, contrató a un grupo de
trabajadores enviados desde otros lugares. Al final del período de despacho, la empresa
consideró que Zhang y otros eran serios, responsables en su trabajo y eficientes, por lo que
decidieron renovar el contrato por un año más sin cambios en los salarios. Sin embargo,
Zhang y otros pidieron a la empresa que aumentara sus salarios de acuerdo con el
mecanismo de ajuste salarial para los trabajadores regulares. Me gustaría preguntar: ¿la
empresa de administración de propiedades debería ajustar los salarios de los empleados
despedidos?
【Análisis Legal】
Las unidades que emplean mano de obra despachada a menudo tratan a los trabajadores
despachados de manera diferente que a los trabajadores regulares e implementan
diferentes mecanismos de ajuste salarial. Los salarios de los trabajadores regulares
aumentan con el número de años consecutivos de empleo en la unidad (es decir,
antigüedad). No ha habido cambios en la salarios y beneficios de los trabajadores
despachados. A este respecto, la Ley de Contrato de Trabajo estipula claramente que si un
empleador continúa empleando trabajadores, deberá implementar un mecanismo normal
de ajuste salarial. En este caso, la empresa de administración de propiedades debe ajustar
los salarios de los empleados despedidos de acuerdo con el mecanismo normal de ajuste
salarial durante el proceso de empleo continuo.
[Enlace de ley]
Artículo 62 de la Ley de Contrato de Trabajo: Si un empleador continúa empleando
trabajadores, deberá implementar un mecanismo normal de ajuste salarial.
★¿Pueden los trabajadores despedidos solicitar el pago de horas extras a su empleador?
【Caso】
Ji firmó un contrato laboral de dos años con una empresa de distribución de mano de obra,
con un salario mensual de 800 yuanes. Después de eso, Ji fue enviado a trabajar en una
fábrica de producción más liviana, donde a menudo trabajaba horas extras, pero la fábrica
nunca le pagó horas extras. El líder de la unidad dijo que ya habían llegado a un acuerdo
con la empresa de despacho de mano de obra y que el salario era de sólo 800 yuanes al
mes, sin pago de horas extras. Disculpe, ¿los trabajadores despedidos no tienen derecho a
exigir el pago de horas extras?
【Análisis Legal】
Cuando los trabajadores proporcionan trabajo adicional al empleador fuera del horario
laboral normal, el empleador deberá pagar horas extras y no puede negarse a pagar porque
el trabajador es contratado mediante despacho de mano de obra. El fabricante de
encendedores utilizó el salario base estipulado en el acuerdo de envío como motivo para no
pagar horas extras a los trabajadores despedidos, lo que violó la ley y el acuerdo fue
inválido. Por lo tanto, Ji tiene derecho a exigir al empleador que le pague horas extras.
[Enlace de ley]
Artículo 62 de la Ley de Contrato de Trabajo: El empleador deberá cumplir las siguientes
obligaciones:
(1) Implementar normas laborales nacionales y proporcionar las condiciones laborales y la
protección laboral correspondientes;
(2) Informar a los trabajadores despedidos sobre sus requisitos laborales y remuneración
laboral;
(3) Pagar horas extras, bonificaciones por desempeño y proporcionar beneficios
relacionados con el puesto de trabajo;
(4) Proporcionar a los trabajadores enviados al trabajo la capacitación necesaria para sus
puestos de trabajo;
(5) Para el empleo continuo, se implementará el mecanismo normal de ajuste salarial.
Los empleadores no pueden enviar trabajadores despedidos a otros empleadores.
★¿Es válido que la unidad despachada rescinda el contrato de trabajo?
【Caso】
Dong firmó un contrato laboral de dos años con una empresa de distribución de mano de
obra y luego fue enviado a trabajar en una empresa de decoración. En 2008, la empresa de
decoración emitió un aviso de rescisión del contrato laboral a Dong y le pidió que
completara los procedimientos de renuncia el mismo día. En ese momento, Dong firmó un
contrato laboral con una empresa de despacho de mano de obra. ¿Es válida la notificación
de rescisión del contrato laboral de la unidad enviada?
【Análisis Legal】
Según las regulaciones pertinentes, debido a que Dong firmó un contrato laboral con una
empresa de despacho de mano de obra y no tenía ninguna relación contractual laboral con
la empresa de decoración, la empresa de decoración no tenía derecho a emitir un aviso de
rescisión del contrato laboral a Dong.
[Enlace de ley]
Artículo 36 de la “Ley de Contrato de Trabajo” El empleador y el trabajador podrán
rescindir el contrato de trabajo si llegan a un consenso mediante consulta.
Artículo 65 Los trabajadores despedidos podrán rescindir el contrato de trabajo con la
unidad de despacho de mano de obra de conformidad con lo dispuesto en los artículos 36 y
38 de esta Ley.
Si el trabajador despedido se encuentra en las circunstancias especificadas en el artículo 39
y el artículo 40, párrafos 1 y 2 de esta Ley, el empleador podrá devolver al trabajador a la
unidad de despacho de trabajo, y la unidad de despacho de trabajo podrá, de conformidad
con las disposiciones pertinentes de esta Ley, contacte al trabajador despedido, quien
rescinde el contrato de trabajo.
★¿Qué normas se aplican a los salarios para el envío de mano de obra entre regiones?
【Caso】
Li es un granjero de Sichuan y conoció una empresa de envío de talentos. Aquí buscamos
trabajadores expedidores. Su lugar de trabajo es Guangzhou. Se dedican principalmente a
trabajos de limpieza. Los salarios se pagan de acuerdo con los estándares del mercado
laboral de la provincia de Sichuan. Después de que Li comenzó a trabajar, descubrió que
aquellos que hacían el mismo trabajo que él en el área local tenían salarios mucho más
altos que él. Dígame, ¿qué normas se aplican a los salarios para el envío de mano de obra
interregional?
【Análisis Legal】
Si una unidad de despacho de mano de obra envía trabajadores a través de regiones, la
remuneración laboral y las condiciones laborales que disfrutan los trabajadores enviados
se basarán en los estándares del lugar donde se encuentra la unidad de empleo. En este
caso, la remuneración laboral de Li debería determinarse con base en el precio guía salarial
del mercado laboral anunciado por el gobierno municipal de Guangzhou, y no debería
basarse en el estándar salarial de la provincia de Sichuan.
[Enlace de ley]
Artículo 61 de la Ley de Contrato de Trabajo: Si una unidad de despacho de mano de obra
envía trabajadores a través de regiones, la remuneración laboral y las condiciones
laborales que disfrutan los trabajadores enviados se basarán en los estándares de la
ubicación de la unidad empleadora.
Otros conflictos laborales
★¿Tienen los empleados derecho a rechazar trabajos riesgosos?
【Caso】
Es camionero de la flota de una empresa de transporte. Durante el Festival de Primavera de
2009, el volumen de negocios de la compañía aumentó y los vehículos originales no fueron
suficientes, por lo que tomó prestado un camión de otro lugar y arregló que He fuera
responsable de conducirlo. Descubrió que el vehículo era un vehículo ensamblado y se negó
a salir del vehículo. Los dirigentes de la empresa creyeron que He estaba desobedeciendo la
orden y exigieron la rescisión del contrato laboral con He. Entonces, ¿tiene Él derecho a
rechazar trabajos riesgosos?
【Análisis Legal】
Tiene derecho a rechazar trabajos riesgosos. El artículo 15 de las "Medidas para la
administración del reciclaje de vehículos al final de su vida útil" estipula que los vehículos
ensamblados tienen prohibida la circulación por la carretera. Las leyes de nuestro país
estipulan que si un empleado rechaza instrucciones ilegales del personal directivo del
empleador o lo obliga a trabajar en riesgo, no se considerará una violación del contrato
laboral. Los trabajadores tienen derecho a criticar, denunciar y acusar a los empleadores
por condiciones laborales que ponen en peligro la seguridad de la vida y la salud física. En
este caso, la empresa de transporte, para perseguir intereses económicos y sin tener en
cuenta la seguridad de la vida del conductor, lo obligó a conducir un camión modular en la
carretera, lo cual es ilegal. Tiene derecho a rechazar el pedido y la empresa no puede
rescindir el contrato laboral con He por este motivo.
[Enlace de ley]
El artículo 32 de la "Ley sobre Contrato de Trabajo" no se considerará una violación del
contrato de trabajo si un empleado rechaza instrucciones ilegales del personal directivo del
empleador o lo obliga a trabajar en riesgo.
Los trabajadores tienen derecho a criticar, denunciar y acusar a los empleadores por
condiciones laborales que ponen en peligro la seguridad de la vida y la salud física.
★¿Puede una empresa despedir empleados repetidamente?
【Caso】
Cierta unidad despidió a Sun de la empresa por ausentismo. Al no existir ningún hecho de
ausencia laboral, el tribunal resolvió revocar la decisión de la unidad de destituirlo de la
empresa. Sin embargo, posteriormente la unidad tomó una segunda decisión de exclusión
de la lista por el mismo motivo, diciendo que si el departamento de arbitraje o el tribunal
revocaba la segunda decisión de exclusión de la lista, la unidad volvería a tomar una tercera
decisión de exclusión de la lista. Me gustaría preguntar, ¿puede una empresa despedir
empleados repetidamente?
【Análisis Legal】
La ley china estipula que si un empleado se ausenta frecuentemente del trabajo sin razones
justificables, si sus críticas y educación son ineficaces, su ausencia continua del trabajo
excede los 15 días, o su ausencia acumulada del trabajo excede los 30 días dentro de un
año, la empresa tiene la derecho a expulsarlo. Si Sun está ausente del trabajo y cumple las
circunstancias anteriores, la unidad puede retirar a Sun del trabajo. Si Sun no estuviera
ausente del trabajo y el líder de la unidad solo utilizara medidas disciplinarias para tomar
represalias, sería un abuso de poder. Las leyes y regulaciones pertinentes de nuestro país
estipulan que quienes abusen de su poder, utilicen medidas disciplinarias para tomar
represalias contra los empleados o protejan a los empleados que están sujetos a castigos
deben ser castigados severamente hasta que se investigue la responsabilidad penal.
[Enlace de ley]
Artículo 18 del "Reglamento sobre recompensas y castigos para los empleados de la
empresa" Artículo 18 Si un empleado falta frecuentemente al trabajo sin motivos
justificables, si las críticas y la educación son ineficaces, el empleado se ausenta del trabajo
durante más de 15 días consecutivos, o el Si la ausencia acumulada del trabajo supera los
30 días en un año, la empresa tiene derecho a expulsar al empleado.
★¿Cómo deberían los trabajadores salvaguardar sus derechos e intereses legítimos?
【Caso】
Han, el director de red de cierta empresa, fue hospitalizado debido a una enfermedad grave
y repentina. Debido a que Han no pidió permiso, la empresa no pudo conseguir mano de
obra a tiempo. Como resultado, la red de la empresa de la que Han era responsable fue
invadida por un virus, causando graves pérdidas a la empresa. El líder decidió rescindir el
contrato laboral. con Han. Disculpe, ¿qué debería hacer Han?
【Análisis Legal】
En este caso, si Han tiene un conflicto laboral con su empresa, primero puede solicitar una
mediación. Si la mediación falla, puede solicitar un arbitraje a la agencia de arbitraje
laboral. El arbitraje es definitivo y una vez que se emita el laudo, tomará efecto
inmediatamente. Si no está satisfecho con el fallo, puede presentar una demanda ante el
tribunal, y el tribunal dictará sentencia de conformidad con la ley.
[Enlace de ley]
Artículo 77 de la "Ley del Trabajo" Si surge un conflicto laboral entre un empleador y un
trabajador, las partes podrán solicitar mediación, arbitraje o entablar una demanda
conforme a la ley, o podrán resolver el conflicto mediante negociación. Los principios de la
mediación se aplican tanto a los procedimientos de arbitraje como a los de litigio.
★Después de renunciar, ¿qué debo hacer si el empleador confisca los archivos y
pertenencias personales del empleado?
【Caso】
Cheng trabaja en una empresa privada. No hace mucho, Cheng rescindió su contrato laboral
con la empresa. Sin embargo, la empresa se ha negado a devolverle los archivos de Cheng
por algún motivo, y Cheng lo ha presionado varias veces sin éxito. Me gustaría preguntar:
¿es razonable que un empleador confisque los expedientes y las pertenencias personales de
los trabajadores?
【Análisis Legal】
No es razonable que un empleador confisque los expedientes y las pertenencias personales
de los trabajadores. Si las acciones del empleador causan perjuicios a los trabajadores,
éstos serán responsables de la indemnización. En este caso, Cheng ha rescindido su
contrato laboral con la empresa. La empresa ya no tiene derecho a conservar los archivos
de Cheng y debe devolverlo lo antes posible, de lo contrario, será considerado responsable
y se le impondrá la correspondiente multa administrativa.
[Enlace de ley]
Artículo 84 de la Ley de Contrato de Trabajo: Si un empleador viola las disposiciones de
esta Ley y retiene la tarjeta de identificación de residente u otros documentos de un
trabajador, el departamento administrativo laboral ordenará al trabajador que le devuelva
la tarjeta de identidad dentro de un plazo e impondrá sanciones de conformidad con las
disposiciones legales pertinentes.
Si un empleador viola las disposiciones de esta Ley y cobra bienes de los trabajadores en
nombre de garantía u otros medios, el departamento administrativo laboral ordenará su
devolución al trabajador dentro de un plazo e impondrá una multa de no menos de 500
yuanes. pero no más de 2.000 yuanes por persona; quienes causen daños serán
responsables de la indemnización.
Si un trabajador rescinde o extingue su contrato de trabajo conforme a la ley, y el
empleador se apodera de sus expedientes u otros objetos, será sancionado conforme a lo
dispuesto en el párrafo anterior.
★¿Qué debo hacer si el empleador incumple el laudo arbitral laboral?
【Caso】
Mientras trabajaba, Gong, un empleado de una fábrica, se rompió accidentalmente la mano
derecha porque un compañero de trabajo estaba operando una máquina y le
diagnosticaron una discapacidad de sexto nivel. Gong solicitó un arbitraje laboral y el
comité de arbitraje dictaminó que la fábrica debería compensar a Gong por un subsidio
único de empleo por discapacidad de 9.092 yuanes, un subsidio médico único por lesiones
relacionadas con el trabajo de 10.390 yuanes y una tarifa de evaluación de la capacidad
laboral de 550 yuanes, entre otros gastos. La indemnización ha estado en vigor durante
más de un mes, pero la fábrica aún no ha pagado la compensación a Gong y se ha trasladado
a otra ubicación. ¿Qué debería hacer Gong?
【Análisis Legal】
Gong debe solicitar la ejecución obligatoria ante el tribunal popular de base donde tiene su
domicilio la persona sujeta a ejecución o donde se encuentran los bienes sujetos a
ejecución. El plazo máximo para solicitar la ejecución es de un año, computado a partir del
último día del período de ejecución especificado en el documento legal; si el documento
legal estipula la ejecución a plazos, se computará a partir del último día de cada período de
ejecución especificado en el documento legal. Si la fábrica se reubica, después de aceptar la
solicitud de ejecución de Gong, el tribunal puede confiar al tribunal popular de base del
lugar donde está ubicada la fábrica la tarea de hacer cumplir el caso en su nombre.
[Enlace de ley]
Artículo 83 de la Ley del Trabajo: Si las partes en un conflicto laboral no están satisfechas
con el laudo arbitral, podrán presentar una demanda ante el Tribunal Popular dentro de los
quince días siguientes a la fecha de recepción del laudo arbitral. Si una de las partes no
inicia una demanda ni ejecuta el laudo arbitral dentro del plazo legal, la otra parte puede
solicitar la ejecución forzosa.
★¿Puedo seguir recibiendo una pensión si me sentencian a libertad condicional?
【Caso】
Feng tiene 69 años y lleva casi 10 jubilado. En diciembre de 2006, fue condenado a 1 año de
prisión y suspendido durante 3 años por lesión negligente. Durante el período de prueba, el
Centro de Seguridad Social suspendió su pensión básica. Me gustaría preguntar: ¿pueden
las personas condenadas a libertad condicional seguir recibiendo pensiones?
【Análisis Legal】
Feng fue condenado a una pena suspendida. Según las leyes pertinentes, el Centro de
Seguridad Social puede seguir pagando las pensiones básicas.
[Enlace de ley]
"Respuesta sobre cuestiones relativas a los beneficios del seguro de pensiones para
jubilados después de haber sido condenados" emitida por la Dirección General del
Ministerio de Trabajo y Seguridad Social. Si un jubilado es condenado a prisión penal,
prisión de duración determinada o superior, o es enviado a reeducación por el trabajo, la
pensión básica se suspenderá durante la pena o la reeducación por el trabajo Pensión,
después de cumplir la pena o la reeducación por el trabajo, la pensión básica podrá seguir
pagándose de acuerdo con la norma antes de cumplir la pena o la reeducación por el
trabajo, y participar en futuros ajustes de las pensiones básicas. Si un jubilado fallece
mientras cumple una condena o reeducación por el trabajo, el principal y los intereses del
aporte personal en su cuenta personal pueden ser heredados, pero los familiares
sobrevivientes no disfrutan del tratamiento correspondiente. Los jubilados que sean
condenados a vigilancia pública, prisión de duración determinada, sentencias suspendidas
o que cumplan condenas fuera de prisión pueden seguir recibiendo pensiones básicas, pero
no participarán en los ajustes de las pensiones básicas. Si un jubilado es buscado por
sospecha de un delito o está detenido pero no ha sido condenado, se suspenderá su pensión
básica. Si el tribunal lo declara inocente, se le sustituirá su pensión básica mientras esté
buscado o detenido.
★¿Tiene el empleador la obligación de capacitar a los trabajadores?
【Caso】
Li, graduado universitario, solicitó con éxito un trabajo en una empresa de desarrollo
tecnológico y firmó un contrato laboral con ella. El contrato estipulaba que la empresa
proporcionaría formación profesional a Li. Después de que Li asumió el trabajo, la empresa
nunca le brindó capacitación. Debido al alto contenido técnico de su trabajo, Li se sentía
cada vez más estresado en el trabajo y pidió a la empresa que le proporcionara formación.
Me gustaría preguntar, ¿el empleador tiene que cumplir con su obligación de capacitar a los
trabajadores?
【Análisis Legal】
Los empleadores deben cumplir con su obligación de formar a los trabajadores. La
formación profesional es una actividad de educación y formación que responde
directamente a las necesidades del desarrollo económico y social y tiene como objetivo
cultivar y mejorar la calidad y las capacidades profesionales de los trabajadores empleados
y en el puesto de trabajo. Proporcionar formación profesional a los empleados, fortalecer
sus habilidades profesionales y permitirles completar mejor sus negocios. Esto no sólo
puede mejorar los beneficios económicos de la empresa, sino también mejorar la calidad de
la empresa y mejorar la competitividad de la empresa en el mercado. Es una medida que
sirve para múltiples propósitos. En este caso, la empresa debería proporcionar formación
profesional a Li para que pueda dominar el negocio más rápidamente, lo cual es una
obligación estipulada por la ley.
[Enlace de ley]
Artículo 68 de la Ley del Trabajo: Los empleadores establecerán un sistema de formación
profesional, retirarán y utilizarán los fondos de formación profesional de conformidad con
la normativa nacional y llevarán a cabo la formación profesional de los trabajadores de
forma planificada en función de las condiciones reales de la unidad.
Los trabajadores que realicen trabajos técnicos deberán recibir una formación antes de
acceder a sus puestos.
★La empresa pagó por error los salarios a los empleados dimitidos, ¿deben devolverlos?
【Caso】
Renunció a cierta empresa a principios de año y pagó su salario. Cuando estaba en esa
empresa, su salario mensual se transfería directamente de la empresa a su tarjeta bancaria.
Recientemente, descubrió accidentalmente que había 9.000 yuanes adicionales en su
tarjeta. Renunció hace tres meses. Su salario anterior era de 3.000 yuanes. El dinero extra
probablemente se debió a errores laborales de la empresa. Me gustaría preguntar, si la
empresa le pide que le devuelva el dinero, ¿puede negarse?
【Análisis Legal】
En este caso, si el dinero extra en la tarjeta bancaria de He fue causado por errores
laborales de la empresa, entonces no hay base legal para que He obtenga el dinero, lo que
se considera enriquecimiento injusto y debe ser devuelto. Si sabe que se trata de
enriquecimiento injusto y no lo devuelve, deberá asumir las responsabilidades
correspondientes.
[Enlace de ley]
Artículo 92 de los Principios Generales del Derecho Civil: Si no existe fundamento jurídico
para obtener beneficios indebidos y causar pérdidas a otros, los beneficios indebidos
obtenidos se devolverán a quien sufrió la pérdida.
El artículo 131 de las Opiniones sobre Principios Generales del Derecho Civil establece que
los beneficios indebidos restituidos comprenderán la cosa originaria y los intereses
derivados de la cosa originaria. Los demás beneficios obtenidos aprovechándose del
enriquecimiento injusto serán confiscados previa deducción de los honorarios de gestión
laboral.
★¿Puedo incumplir un contrato de trabajo?
【Caso】
Zhao es un recién graduado de cierta universidad. Antes de graduarse, Zhao firmó un
acuerdo tripartito con la escuela y una empresa. Poco después de graduarse, Zhao decidió
estudiar en el extranjero y quiso rescindir el acuerdo tripartito con la empresa. Entonces,
¿está bien que Zhao se arrepienta ahora?
【Análisis Legal】
El acuerdo tripartito mencionado en este caso es un acuerdo preliminar entre egresados y
empleadores sobre intenciones laborales futuras, una vez firmado y sellado por la
autoridad competente, será jurídicamente vinculante. Si los egresados han firmado un
convenio, se considera que se ha establecido el contrato de trabajo y deben cumplir sus
obligaciones de conformidad con el contrato. El incumplimiento se considerará un
incumplimiento de contrato y usted deberá asumir la responsabilidad correspondiente por
incumplimiento de contrato. Por lo tanto, Zhao no puede incumplir su palabra, de lo
contrario será responsable de incumplimiento de contrato.
[Enlace de ley]
Artículo 90 de la Ley de Contrato de Trabajo: Si un empleado rescinde el contrato de
trabajo en violación de las disposiciones de esta Ley, o viola la obligación de
confidencialidad o las restricciones de no competencia estipuladas en el contrato de
trabajo, causando pérdidas al empleador, deberá ser responsable de la indemnización.
Artículo 107 de la Ley de Contratos: Si una parte no cumple con sus obligaciones
contractuales o las cumple de manera incompatible con el acuerdo, será responsable del
incumplimiento del contrato, como continuar ejecutando, tomar medidas correctivas o
compensar las pérdidas.
Artículo 108 Si una de las partes expresamente expresa o demuestra con su propio
comportamiento que no cumplirá sus obligaciones contractuales, la otra parte podrá
exigirle que asuma la responsabilidad por el incumplimiento del contrato antes de la
expiración del plazo de ejecución.
★Cómo determinar la fecha en que ocurre un conflicto laboral
【Caso】
Zhong trabaja en una empresa desde 2005. De mayo a agosto de 2008, debido a que era
temporada baja, la empresa no le pagó a Zhong su salario durante estos cuatro meses, y
Zhong nunca pagó su salario con la empresa. ¿Cómo se debe determinar la fecha de
aparición de un conflicto laboral?
【Análisis Legal】
Si la empresa puede demostrar que ha notificado a Zhong por escrito su negativa a pagar
los salarios, la fecha en que se entregue la notificación por escrito será la fecha en que se
produzca el conflicto laboral. Si la empresa no puede probarlo, la fecha en que Zhong
reclame sus derechos será la fecha en que se produzca el conflicto laboral.
[Enlace de ley]
"Interpretación del Tribunal Popular Supremo sobre varias cuestiones relativas a la
aplicación de la ley en el juicio de casos de conflictos laborales (II)" Artículo 1 Cuando el
Tribunal Popular conozca de un caso de conflicto laboral, las siguientes circunstancias se
considerarán como la fecha de ocurrencia de el conflicto laboral según lo estipulado en el
artículo 82 de la Ley del Trabajo: (1) Si surge un conflicto sobre el pago del salario durante
la existencia de la relación laboral, y el empleador puede probar que ha notificado al
empleado por escrito que se niega a pagar el salario , la fecha en que se entregue la
notificación escrita será la fecha en que se produzca el conflicto laboral. Si el empleador no
puede probarlo, la fecha en que el trabajador reclame sus derechos será la fecha en que se
produzca el conflicto laboral.
★¿Aplica el tribunal la Ley Laboral?
【Caso】
Sun trabajó como cocinera en un tribunal de 1998 a 2008. En 2009, el tribunal puso fin a la
relación contractual laboral con Sun. Sin embargo, el tribunal sólo le dio a Sun una
compensación de 500 yuanes y dijo que el tribunal no implementó las disposiciones de la
Ley Laboral. Me gustaría preguntar: ¿el tribunal aplica la Ley Laboral?
【Análisis Legal】
La Ley del Trabajo se aplica a empresas, organizaciones económicas individuales, agencias
estatales, instituciones públicas, grupos sociales y trabajadores con quienes hayan
establecido contratos laborales dentro del territorio de la República Popular China. El
tribunal es un órgano estatal, una vez que Sun establece una relación laboral con el
tribunal, la celebración, cumplimiento, modificación, rescisión o terminación del contrato
de trabajo entre ellos se realizará de conformidad con la Ley del Trabajo.
[Enlace de ley]
El artículo 2 de la "Ley del Trabajo" se aplica a las empresas, organizaciones económicas
individuales, unidades privadas no empresariales y otras organizaciones dentro del
territorio de la República Popular China (en adelante, empleadores) que establecen
relaciones laborales con los trabajadores y concluyen, realizan , modificar, rescindir o
extinguir los contratos de trabajo de esta ley.
La celebración, ejecución, modificación, rescisión o terminación de contratos de trabajo por
parte de organismos, instituciones, grupos sociales y trabajadores del Estado con quienes
tengan establecidas relaciones laborales se regirán por esta ley.
Compensación de Daños - Defensa de Derechos e Intereses
Indemnización por daños por accidente de tráfico
★Si ocurre un accidente mientras se conduce bajo los efectos del alcohol, ¿pueden ambas
partes ser privadas?
【Caso】
Una noche, Zhang condujo solo a casa después de beber varias copas de vino. En el camino,
hubo una leve colisión con Yun, que conducía normalmente. Ninguna de las partes resultó
herida y el vehículo motorizado de Yun sólo sufrió pequeños rasguños. Debido a que temía
que la policía de tránsito descubriera que conducía ebrio, Zhang inmediatamente pagó a
Yun 500 yuanes por los daños, y Yun estuvo de acuerdo, y los dos se marcharon uno tras
otro. Me gustaría preguntar: ¿es correcto su enfoque?
【Análisis Legal】
Esto está mal. En este caso, Zhang conducía bajo los efectos del alcohol, lo que constituye
una infracción de tránsito grave. Las partes involucradas ya no podían involucrarse en
asuntos privados y Yun debería llamar a la policía de inmediato. Debido a que el estado
mental de los conductores ebrios es inestable, si continúan conduciendo después de una
conducción ilícita, pueden provocar accidentes de tráfico. Para evitar volver a herir a
personas inocentes y tratar con severidad el comportamiento de conducir en estado de
ebriedad, la parte involucrada en el accidente de tráfico. Debería denunciar la conducción
en estado de ebriedad. El conductor lo entregó a la policía de tránsito para su
procesamiento.
[Enlace de ley]
Artículo 8 del "Reglamento de Procedimientos de Tramitación de Accidentes de Tráfico" Si
se produce un accidente de tráfico en cualquiera de las siguientes circunstancias, los
interesados protegerán el lugar y llamarán a la policía de inmediato:
(1) Causar muerte o lesiones;
(2) En caso de un accidente con pérdida de propiedad, las partes tienen una disputa sobre
los hechos o causas, y aunque no hay disputa sobre los hechos o causas, no se ha llegado a
ningún acuerdo durante la negociación sobre daños;
(3) El vehículo de motor no tiene placa, marca de inspección o marca de seguro;
(4) Vehículos que transporten explosivos, productos químicos inflamables y explosivos,
tóxicos, radiactivos, corrosivos, patógenos de enfermedades infecciosas y otras mercancías
peligrosas;
(5) Colisión con edificios, instalaciones públicas u otras instalaciones;
(6) El conductor no tiene licencia de conducir de vehículos de motor válida;
(7) Se sospecha que el conductor bebe alcohol, toma sustancias psicotrópicas o
estupefacientes controladas por el estado;
(8) El interesado no puede mover el vehículo por sí solo.
…
★¿Cómo asumir la responsabilidad por estacionamiento ilegal y conducción en estado de
ebriedad?
【Caso】
Una noche, Su condujo su motocicleta a casa. Cuando el coche llegó a una rotonda, había
una bolsa de basura pegada a la rueda de la motocicleta de Su. Su estacionó su auto en la
autopista y salió del auto para limpiarlo. En ese momento, Zhu conducía un automóvil
rápidamente. Debido a que Zhu conducía ebrio, Su y su motocicleta fueron atropellados y
murieron en el acto. Entonces, ¿cómo se debe asumir la responsabilidad del accidente?
【Análisis Legal】
Zhu debería asumir la responsabilidad principal del accidente y Su debería asumir la
responsabilidad secundaria. En este caso, aunque Su no movió el automóvil a un lugar que
no obstruyera el tráfico como se requería al eliminar la falla, subjetivamente no tenía la
intención de violar las reglas. Su culpa debe clasificarse como negligencia y no asumió la
responsabilidad principal. responsabilidad por el accidente. Zhu conducía después de
beber y su comportamiento constituía una infracción grave. La alteración del juicio de Zhu
causada por la bebida fue la causa principal del accidente.
[Enlace de ley]
Artículo 22 de la "Ley de seguridad vial de la República Popular China" (en lo sucesivo, la
"Ley de seguridad vial") Los conductores de vehículos motorizados deberán respetar las
disposiciones de las leyes y reglamentos de seguridad vial y conducir de forma segura y
civilizada. de acuerdo con las especificaciones de operación.
Cualquier persona que beba alcohol, tome psicofármacos o estupefacientes controlados por
el estado, padezca una enfermedad que impida la conducción segura de un vehículo de
motor o esté demasiado cansado y afecte a la conducción segura, no podrá conducir un
vehículo de motor.
Nadie puede obligar, instigar o tolerar a los conductores a conducir un vehículo de motor
en violación de las leyes, reglamentos y requisitos de conducción segura de los vehículos de
motor en materia de seguridad vial.
Artículo 52 Cuando un vehículo de motor se avería en la vía y necesita detenerse para
solucionar un problema, el conductor debe encender inmediatamente las luces
intermitentes de emergencia y trasladar el vehículo a un lugar que no obstruya el tránsito.
El conductor debe continuar encendiendo las luces intermitentes de advertencia de peligro
y tomar medidas como colocar señales de advertencia en la dirección del tráfico entrante
para ampliar la distancia de advertencia y llamar a la policía rápidamente cuando sea
necesario.
★Si un conductor ebrio atropella a un ciclista ilegal, ¿puede el vehículo motorizado quedar
exento de responsabilidad?
【Caso】
Un día, Ge se fue después de asistir a la boda de un amigo y beber mucho. Cuando conducía
a una plaza a una velocidad de 80 kilómetros, Fan de repente entró en una pequeña
autopista en su bicicleta y quiso cruzar la calle. Al ver esto, Ge inmediatamente tomó
medidas de frenado de emergencia, pero Fan fue derribado y murió en el acto. El órgano de
seguridad pública realizó una prueba de alcoholemia a Ge y concluyó que conducía bajo los
efectos del alcohol. Entonces, ¿se puede eximir a Ge de su responsabilidad basándose en
que Fan era un atasco de tráfico?
【Análisis Legal】
no puedo. Tanto Ge como Fan tuvieron la culpa y violaron las regulaciones en este
accidente. En el momento del incidente, Fan conducía infringiendo las normas de tráfico,
pero Ge conducía ebrio. La ley china estipula que no se permite conducir un vehículo
motorizado después de haber bebido. Ge Mou condujo ilegalmente y provocó el accidente,
por lo que el comportamiento de Fan Mou no puede ser el motivo de la exención de Ge
Mou.
[Enlace de ley]
Artículo 76 de la "Ley de Seguridad Vial" Si un accidente de tráfico que involucra a un
vehículo de motor causa víctimas personales o pérdidas de propiedad, la compañía de
seguros deberá compensar dentro del límite de responsabilidad del seguro obligatorio de
responsabilidad civil para vehículos de motor; cualquier déficit se cubrirá en de
conformidad con las siguientes disposiciones Responsabilidad:
(1) Si se produce un accidente de tráfico entre vehículos de motor, la parte culpable será
responsable de la indemnización; si ambas partes son culpables, compartirán la
responsabilidad en proporción a sus respectivas culpas.
(2) Si ocurre un accidente de tránsito entre un vehículo de motor y un conductor o peatón
de un vehículo no motorizado, y el conductor o peatón del vehículo no motorizado no tiene
culpa, la parte del vehículo motorizado será responsable de la compensación; hay evidencia
para demostrar que el conductor del vehículo no motorizado o el peatón tienen la culpa. Si
la parte del vehículo de motor no tiene la culpa, la responsabilidad de la parte del vehículo
de motor se reducirá adecuadamente según el grado de culpa; si la parte del vehículo de
motor no es culpable culpable, no soportará más del 10% de la responsabilidad de
indemnización.
La pérdida de un accidente de tráfico es causada por un conductor de vehículo no
motorizado o un peatón que choca intencionalmente con un vehículo de motor, y la parte
del vehículo de motor no es responsable de indemnización.
★Si una bicicleta y un vehículo de motor violan conjuntamente las normas, ¿quién será
responsable del accidente?
【Caso】
En mayo de 2008, cuando Lei conducía hacia cierta intersección, Ni iba en bicicleta y giró a
la derecha frente a Lei. Lei inmediatamente tomó medidas de frenado de emergencia, pero
aun así dejó inconsciente a Ni. Ni murió camino al hospital. Una investigación in situ
realizada por la agencia de seguridad pública encontró que había una señal de límite de
velocidad de 40 kilómetros por hora en el tramo de la carretera donde ocurrió el incidente,
y Lei viajaba a 75 kilómetros por hora en ese momento. Al mismo tiempo, Ni se abrió paso a
través del semáforo cuando estaba a punto de ponerse verde. Entonces, ¿cómo debemos
asumir la responsabilidad por este accidente?
【Análisis Legal】
Lei debería asumir toda la responsabilidad por el accidente. Según la "Ley de seguridad
vial", si se produce un accidente de tráfico entre un vehículo de motor y un conductor o
peatón de un vehículo no motorizado, la parte del vehículo de motor asumirá la
responsabilidad. A menos que Lei pueda demostrar que Ni chocó deliberadamente el coche
de Lei y provocó el accidente de tráfico, no hay razón para evadir la responsabilidad.
[Enlace de ley]
Si se produce un accidente de tránsito entre un vehículo de motor y un conductor o peatón
de un vehículo de motor, y el conductor o peatón del vehículo de motor no tiene culpa, la
parte del vehículo de motor asumirá la responsabilidad indemnizatoria; si hay pruebas que
demuestren que el conductor del vehículo no motorizado o el peatón tiene la culpa, la
responsabilidad de la parte del vehículo de motor se reducirá adecuadamente según el
grado de culpa; si la parte del vehículo de motor no tiene culpa, no soportará más del 10%
de la responsabilidad por compensación.
La pérdida de un accidente de tráfico es causada por un conductor de vehículo no
motorizado o un peatón que choca intencionalmente con un vehículo de motor, y la parte
del vehículo de motor no es responsable de indemnización.
★Un conductor adelanta a un ciclista porque se niega a cederle el paso, ¿quién es el
responsable del accidente?
【Caso】
Un día de 2008, mamá iba en bicicleta a casa después de salir del trabajo. Cuando se dirigió
a un distrito comercial, Miao, que también estaba fuera del trabajo, viajaba y charlaba con
sus colegas. Como Miao conducía a baja velocidad, mamá tocó el timbre varias veces, pero
Miao lo ignoró. Mamá estaba tan enfadada que adelantó al coche a la fuerza. Debido a que la
carretera estaba relativamente concurrida, las manijas del auto de Ma y Miao se cortaron.
Miao perdió el equilibrio y cayó al suelo, causándole grandes rasguños en el cuerpo.
Entonces, ¿debería responsabilizarse a Miao?
【Análisis Legal】
No responsable. La ley no estipula claramente que el vehículo que circula delante tenga la
obligación de ceder el paso al vehículo que circula detrás. En este caso, el hecho de que
Miao no evitara a Ma no fue la causa directa del accidente de tráfico, no había una relación
causal inevitable entre los dos y Ma debería asumir toda la responsabilidad por el
accidente.
[Enlace de ley]
Artículo 57 de la "Ley de seguridad vial" Al conducir un vehículo no motor en la carretera,
debe cumplir con las normas de seguridad vial pertinentes. Los vehículos no motorizados
deben circular por carriles no motorizados; en carreteras sin carriles no motorizados,
deben circular por el lado derecho de la calzada.
★Un hombre fue atropellado por un tren mientras cruzaba un cruce ferroviario
desatendido. ¿Debería asumir la responsabilidad el departamento de ferrocarriles?
【Caso】
Un cruce de ferrocarril quedó sin vigilancia. Un día, cuando Hua conducía por el cruce
ferroviario, ignoró las señales de advertencia en el cruce y las advertencias del tren y se
abrió paso a la fuerza. Como resultado, chocó con el tren, lo que provocó que el vagón de
Hua fuera destruido y el persona que va a ser asesinada. La familia del fallecido presentó
una demanda por daños y perjuicios y la unidad de transporte ferroviario afirmó que la
responsabilidad recaería sobre el propio Hua. Entonces, ¿debería asumir la responsabilidad
el departamento de ferrocarriles en este caso?
【Análisis Legal】
No se requiere responsabilidad por compensación. En este caso, aunque la intersección no
estaba vigilada, las señales de advertencia correspondientes eran completas y efectivas, por
lo que todos los vehículos que pasaban por la intersección tenían el deber de tener cuidado
para pasar con seguridad. Sin embargo, Hua ignoró esta advertencia. Cuando el tren de alta
velocidad que pasaba emitió una advertencia, aun así cruzó el tren por la fuerza, lo que
constituyó una grave violación de las normas de tráfico. El departamento de ferrocarriles
no tuvo que hacerse cargo de las pérdidas causadas por esto.
[Enlace de ley]
Artículo 46 de la "Ley de Seguridad Vial" Cuando los vehículos de motor pasen por un cruce
ferroviario, deberán seguir las instrucciones de los semáforos o del personal de dirección;
si no hay semáforos ni personal de dirección, reducirán la velocidad o se detendrán y
pasarán después de confirmando la seguridad.
★¿Quién es responsable de los accidentes de tráfico provocados por taxis que ocupan las
paradas de autobús?
【Caso】
El conductor Yuan estacionó el taxi en una estación de autobuses para recoger a los
pasajeros. Cuando un autobús estaba a punto de entrar a la estación, Yuan no le dio paso.
Cuando el autobús estaba a punto de entrar en la estación y aparcar delante del taxi, una
mujer que perseguía el autobús quedó aplastada bajo las ruedas del autobús y murió en el
acto. Entonces, ¿cómo dividir la responsabilidad por este accidente automovilístico?
【Análisis Legal】
Los taxis y autobuses son igualmente responsables. Según la ley, los vehículos de motor
deben estacionarse en lugares específicos. El estacionamiento temporal en la vía no
impedirá el paso de otros vehículos y peatones. Los taxis ocuparon la parada de autobús y
afectaron la llegada de los autobuses, lo que fue un motivo importante del accidente. Sin
embargo, esto no significa que el estacionamiento ilegal de taxis vaya a provocar
accidentes. La ley estipula que vehículos y peatones deben circular bajo el principio de
garantizar la seguridad. Es evidente que el grupo del autobús no cumplió con su obligación
de garantizar la seguridad, tiene una responsabilidad ineludible por la ocurrencia del
accidente y también debe asumir la responsabilidad.
[Enlace de ley]
Artículo 38 de la "Ley de seguridad vial" Los vehículos y peatones deberán pasar según las
señales de tráfico; cuando se encuentren con órdenes de la policía de tránsito en el lugar,
deberán pasar según las órdenes de la policía de tránsito; en carreteras sin señales de
tránsito, deberán garantizar la seguridad y Principios predominantes de flujo suave.
Artículo 56 Los vehículos a motor deberán estacionarse en los lugares prescritos. Está
prohibido estacionar vehículos de motor en las aceras, sin embargo, se exceptúan los
espacios de estacionamiento designados de conformidad con el artículo 33 de esta Ley.
El estacionamiento temporal en la vía no impedirá el paso de otros vehículos y peatones.
★Si un vehículo a exceso de velocidad atropella a un peatón, ¿tanto el empleado como el
empleador tienen que compensarlo?
【Caso】
Una mañana temprano, el estudiante Zhu fue atropellado por un camión a alta velocidad
durante los ejercicios matutinos y murió después de que fracasaran los esfuerzos de
rescate. Dong, el conductor responsable del accidente, fue detenido penalmente de
conformidad con la ley. Durante la mediación, los padres de Zhu exigieron que Dong y su
empleador pagaran una indemnización por muerte, gastos funerarios, etc., por un total de
más de 300.000 yuanes. Me gustaría preguntar, ¿tanto el empleado como el empleador
tienen que compensar en este caso?
【Análisis Legal】
Tanto los empleados como los empleadores deben pagar una compensación. En este caso,
el conductor Dong cometió una negligencia grave al causar el accidente. Según las
disposiciones legales pertinentes, el propietario del tren y el conductor deben ser
coacusados, y los dos acusados serán responsables solidarios de la indemnización.
[Enlace de ley]
Artículo 9, párrafo 1 de la "Interpretación de los casos de indemnización por lesiones
personales" Si un empleado causa lesiones a otros mientras realiza actividades laborales, el
empleador será responsable de la indemnización; si un empleado causa lesiones
intencionalmente o con negligencia grave, deberá soportar Responsabilidad solidaria con el
empleador por la indemnización. Si el empleador es solidariamente responsable de la
compensación, puede recuperar la compensación del empleado.
★Un fallo repentino de los frenos provoca un accidente ¿Es un accidente de tráfico?
【Caso】
Un día, Bao iba a transportar un lote de mercancías desde otro lugar. Antes de partir, Bao
inspeccionó cuidadosamente el vehículo según era necesario y no encontró ninguna
anomalía en el vehículo. Bao conducía el coche por la carretera y, cuando iba cuesta abajo,
los frenos fallaron repentinamente y se precipitó hacia el paso de peatones, provocando
que tres ciclistas sufrieran heridas de diversa consideración. Después de las pruebas, se
descubrió que el camión conducido por Bao tenía fallas en los frenos debido a una falla
mecánica. Entonces, ¿este accidente es un accidente de tráfico?
【Análisis Legal】
Es un accidente de tráfico. Un "accidente de tránsito" es un incidente en el que un vehículo
causa lesiones personales, muerte o daños a la propiedad debido a una falla o accidente en
la carretera. En este caso, aunque Bao revisó el vehículo antes de bajarse, el hecho de que
los frenos fallaran debido a una falla mecánica durante la conducción y causaran lesiones
personales a tres ciclistas cumple con la "Ley de Seguridad Vial" Las condiciones
constitutivas de El "accidente de tráfico" debe caracterizarse como un accidente de tráfico.
[Enlace de ley]
Artículo 119 de la Ley de Seguridad Vial
El significado de los siguientes términos en esta Ley:
(1) "Carretera" se refiere a carreteras, caminos urbanos y lugares que están dentro de la
jurisdicción de la unidad pero permiten el paso de vehículos de motor, incluyendo plazas,
estacionamientos públicos y otros lugares utilizados para la circulación pública.
(2) "Vehículo" se refiere a vehículos de motor y vehículos sin motor.
(3) "Vehículo de motor" se refiere a un vehículo de ruedas impulsado o remolcado por un
dispositivo motorizado y que circula por la carretera para que viajen personas o para
transportar artículos y realizar operaciones especiales de ingeniería.
(4) "Vehículos no motorizados" se refiere a vehículos impulsados por fuerza humana o
animal y conducidos en la carretera, así como sillas de ruedas motorizadas para
discapacitados que son impulsadas por dispositivos eléctricos pero que tienen una
velocidad máxima diseñada, una masa de vehículo vacío y Dimensiones externas que
cumplan con las normas nacionales pertinentes.Coches, bicicletas eléctricas y otros medios
de transporte.
(5) "Accidente de tránsito" se refiere a un incidente en el que un vehículo causa lesiones
personales, muerte o daños a la propiedad debido a una falla o accidente en la carretera.
★Cómo defender tus derechos si te lesiona un coche en la comunidad
【Caso】
Una noche, Liang estaba charlando con sus vecinos de la comunidad. Un automóvil Jetta
cercano dio marcha atrás repentinamente. Liang no tuvo tiempo de esquivarlo y cayó al
suelo, causándole una fractura en la pantorrilla. El conductor que causó el accidente solo le
dio a Liang 1.000 yuanes y no compensó ningún otro gasto. Algunas personas dicen que se
trata de un accidente de tráfico y que debería ser atendido por la policía de tránsito,
mientras que otras dicen que la comunidad no entra dentro del alcance de la carretera.
Entonces, ¿cómo debería Liang proteger sus derechos e intereses?
【Análisis Legal】
Liang puede acercarse al departamento de seguridad pública para manejar el asunto o
presentar una demanda ante el Tribunal Popular por daños y perjuicios y resolver el
asunto mediante procedimientos litigiosos. Las "vías" a que se refiere la "Ley de Seguridad
Vial" se refieren a autopistas, vías urbanas y lugares que se encuentran dentro de la
jurisdicción de la unidad pero permiten el paso de vehículos de motor social, incluyendo
plazas, estacionamientos públicos y otros lugares destinados al uso público. circulación.
Los accidentes que se producen cuando los vehículos circulan fuera de las vías legales no
son accidentes de tráfico, sino accidentes de tráfico no vial.
[Enlace de ley]
Artículo 77 de la Ley de Seguridad Vial: Si ocurre un accidente mientras un vehículo circula
fuera de la carretera y el departamento de gestión de tránsito del órgano de seguridad
pública recibe un informe, lo manejará de acuerdo con las disposiciones pertinentes de esta
ley.
★¿Qué es la responsabilidad sin culpa de vehículos motorizados?
【Caso】
Una mañana, hubo un atasco en cierta intersección. El paso de peatones fue bloqueado por
vehículos de motor, lo que obligó a los peatones a pasar entre los vehículos. Cuando el
peatón Tang intentó cruzar delante de un autobús parado, el autobús arrancó sin darse
cuenta de que Tang estaba delante de él. Tang no pudo escapar y murió atropellado en el
acto. Entonces, ¿puede el conductor del autobús quedar exento de responsabilidad porque
Tang cruzó la autopista?
【Análisis Legal】
El conductor del autobús no puede quedar exento de responsabilidad y debe asumir toda la
responsabilidad por el accidente. La legislación de nuestro país implementa la
responsabilidad sin culpa para los vehículos de motor, es decir, la responsabilidad sin culpa
se aplica a los accidentes de tráfico entre vehículos de motor, vehículos no motorizados y
peatones. En este caso, cuando el autobús arrancó, se debe prestar atención a si había
alguien cruzando delante del vehículo, pero el conductor del autobús no prestó mucha
atención y no garantizó la seguridad al pasar, lo que provocó un accidente de tráfico. debe
asumir toda la responsabilidad.
[Enlace de ley]
Si se produce un accidente de tránsito entre un vehículo de motor y un conductor o peatón
de un vehículo de motor, y el conductor o peatón del vehículo de motor no tiene culpa, la
parte del vehículo de motor asumirá la responsabilidad indemnizatoria; si hay pruebas que
demuestren que el conductor del vehículo no motorizado o el peatón tiene la culpa, la
responsabilidad de la parte del vehículo de motor se reducirá adecuadamente según el
grado de culpa; si la parte del vehículo de motor no tiene culpa, no soportará más del 10%
de la responsabilidad por compensación.
La pérdida de un accidente de tráfico es causada por un conductor de vehículo no
motorizado o un peatón que choca intencionalmente con un vehículo de motor, y la parte
del vehículo de motor no es responsable de indemnización.
★Si un vehículo motorizado a exceso de velocidad golpea a un peatón que cruza la calle,
¿debería considerarse responsable al vehículo motorizado?
【Caso】
El 20 de agosto de 2006, Teng quiso cruzar la calle. Cuando llegó al carril expreso,
deambuló por el borde del carril expreso por miedo. Cuando Yin condujo por esta sección
de la carretera, Teng no pudo juzgar la velocidad del vehículo y comenzó a cruzar la
carretera nuevamente. Al ver esto, Yin inmediatamente tomó medidas de emergencia, pero
aun así noqueó a Teng y Teng murió en el acto. Después de la investigación, se descubrió
que el límite máximo de velocidad en el tramo de la carretera donde ocurrió el incidente
era de 65 kilómetros por hora, y Yin viajaba a 70 kilómetros por hora en ese momento.
¿Debería responsabilizarse a Yin?
【Análisis Legal】
Yin debería asumir la responsabilidad, pero Teng también tuvo la culpa, por lo que la
responsabilidad de Yin puede reducirse adecuadamente. Teng no utilizó el paso de
peatones, sino que cruzó el carril para vehículos motorizados, vaciló cuando un vehículo se
acercó y se arriesgó a cruzar el carril para vehículos motorizados después de cometer un
error de juicio, lo que fue el factor decisivo en el accidente de tráfico. No existe una
conexión necesaria entre el exceso de velocidad de Yin y este accidente de tráfico, es decir,
incluso si Yin no acelerara, el accidente no podría evitarse, por lo que Yin no necesita
asumir toda la responsabilidad.
[Enlace de ley]
Artículo 62 de la "Ley de Seguridad Vial" Los peatones que pasen por una intersección o
crucen una vía deberán utilizar un paso de peatones o instalaciones de cruce de calles; al
pasar por un paso de peatones con semáforos, deberán seguir las instrucciones de los
semáforos; al pasar por una intersección sin semáforos o pasos de peatones, o Al cruzar
una calle en un tramo sin instalaciones para cruzar, debe pasar después de confirmar que
es seguro.
Artículo 76: Si ocurre un accidente de tránsito entre un vehículo de motor y un conductor o
peatón de vehículo no de motor, y el conductor o peatón del vehículo no de motor no tiene
culpa, la parte del vehículo de motor será responsable de la indemnización; si hay evidencia
para demostrar que el conductor del vehículo no motorizado o el peatón no tienen la culpa.
Si el conductor del vehículo motorizado o el peatón tienen la culpa, la responsabilidad de la
parte del vehículo motorizado se reducirá adecuadamente según el grado de culpa; si el
vehículo motorizado parte no tiene culpa, la responsabilidad de la parte del vehículo de
motor no excederá el 10%.
★Ambas partes tuvieron la culpa de provocar el accidente de tránsito ¿Cómo repartir las
responsabilidades?
【Caso】
Gu condujo hasta Beijing. Durante una inspección previa a la salida, descubrió que la luz
antiniebla estaba rota, pero no la reparó. Cuando condujo hacia Daxing, se encontró con
una densa niebla y la visibilidad en la carretera era de sólo aproximadamente 1 metro.
Cuando el vehículo de Gu llegó a un punto de giro en la carretera, atropelló a un vehículo
agrícola que viajaba en la misma dirección. En el momento del incidente, el vehículo
agrícola no circulaba por el borde derecho de la carretera como era necesario y el vehículo
de Gu no encendía sus luces antiniebla. Entonces, ¿cómo determinar la responsabilidad de
este accidente?
【Análisis Legal】
Gu debería asumir la responsabilidad principal y el vehículo agrícola debería asumir ciertas
responsabilidades. Gu había descubierto que la luz antiniebla estaba dañada antes de salir a
la carretera, pero no pudo repararla. Se trataba de una falla importante y, por lo tanto, él
era el principal responsable. Cuando las condiciones de la carretera no lo permitían, el
conductor de un vehículo agrícola debería haber circulado por el lado derecho de la
carretera como era obligatorio, pero infringió las normas de tráfico. En cierta medida tuvo
culpa y debería cargar con parte de la responsabilidad.
[Enlace de ley]
Artículo 21 de la "Ley de seguridad vial" Antes de conducir un vehículo de motor en la
carretera, el conductor deberá comprobar cuidadosamente la seguridad y el rendimiento
técnico del vehículo de motor; no conducirá un vehículo que tenga riesgos de seguridad,
como instalaciones de seguridad incompletas o piezas que no cumplan las normas técnicas
de vehículos de motor.
★¿Puede un vehículo de motor que circula normalmente por una carretera atropellar a un
peatón y quedar exento de responsabilidad?
【Caso】
Un día, para tomar un atajo a casa, Chang ingresó a la autopista a través de una parte
dañada de la barandilla de la autopista y cuando estaba a punto de atravesar el cinturón de
aislamiento, chocó contra un automóvil que circulaba normalmente. Chang fue derribado y
murió en el acto. Después de una investigación in situ realizada por el órgano de seguridad
pública, se determinó que Chang era totalmente responsable del accidente. Entonces, ¿el
conductor del automóvil en este caso debería ser responsable de la muerte de Chang?
【Análisis Legal】
El conductor de un automóvil puede quedar exento de responsabilidad, pero no puede
eximirse de toda responsabilidad. La Ley de Seguridad Vial aplica la responsabilidad
objetiva al principio de responsabilidad en los accidentes de tráfico entre vehículos a motor
y peatones, independientemente de que el vehículo a motor tenga o no culpa, el vehículo a
motor asumirá la responsabilidad correspondiente, salvo que existan pruebas que lo
acrediten. que el accidente fue provocado intencionalmente por el peatón, no siendo
responsable el vehículo de motor.
[Enlace de ley]
Si se produce un accidente de tránsito entre un vehículo de motor y un conductor o peatón
de un vehículo de motor, y el conductor o peatón del vehículo de motor no tiene culpa, la
parte del vehículo de motor asumirá la responsabilidad indemnizatoria; si hay pruebas que
demuestren que el conductor del vehículo no motorizado o el peatón tiene la culpa, la
responsabilidad de la parte del vehículo de motor se reducirá adecuadamente según el
grado de culpa; si la parte del vehículo de motor no es culpable, no soportará más del 10%
de la responsabilidad por compensación.
★Si un conductor conduce sin licencia, ¿quién será responsable si se cae y lastima a
alguien?
【Caso】
El aldeano Hao compró una motocicleta para transportar a los aldeanos a la ciudad,
cobrando cinco yuanes por persona. Aunque no obtuvo un permiso de conducir, muchos
aldeanos todavía conducían su motocicleta. Un día, Bi iba en su motocicleta. Había llovido el
día anterior y el camino estaba resbaladizo. La motocicleta resbaló en el camino y Bi resultó
herido. Bi le pidió a Hao que compensara sus gastos médicos, pero Hao solo aceptó hacerse
cargo de una pequeña parte de los gastos médicos y surgió una disputa entre las dos partes.
¿Por favor dime cómo solucionar este asunto?
【Análisis Legal】
Hao debería asumir la responsabilidad principal y Bi debería asumir la responsabilidad
secundaria. En este caso, aunque Hao no obtuvo una licencia de conducir, transportó a Bi a
la ciudad por una tarifa. Formó una relación contractual de facto con Bi, asumió la
identidad del transportista y fue responsable de la seguridad del pasajero Bi. . Al mismo
tiempo, Bi sabía que Hao conducía sin licencia y aún conducía su motocicleta. Él también
tenía la culpa y tenía que asumir cierta responsabilidad.
[Enlace de ley]
Artículo 302 de la Ley de Contratos El transportista será responsable de los daños y
perjuicios por las pérdidas de los pasajeros durante el transporte, a menos que las pérdidas
sean causadas por la propia salud de los pasajeros o el porteador pruebe que las pérdidas
fueron causadas intencionalmente o por negligencia grave de los pasajeros.
Lo dispuesto en el párrafo anterior se aplicará a los pasajeros sin billete que se encuentren
libres de carga conforme a la reglamentación, que posean billetes preferentes o que estén
autorizados a embarcar por el transportista.
Artículo 131 de los Principios Generales del Derecho Civil: Si la víctima es también culpable
del daño, podrá reducirse la responsabilidad civil del infractor.
★¿Un conductor sin licencia debe asumir la responsabilidad si ocurre un accidente de
tráfico mientras conduce con normalidad?
【Caso】
El 25 de octubre de 2008, An condujo hasta un condado vecino para transportar
mercancías. En el camino de regreso, al pasar por una intersección, al girar a la derecha,
chocó con un turismo conducido por Qian que giraba a la izquierda, los dos vehículos
sufrieron grandes pérdidas y An resultó levemente herido. Durante la investigación, la
agencia de seguridad pública descubrió que Qian conducía sin licencia, pero determinó que
An era totalmente responsable del accidente. Entonces, ¿Qian necesita asumir la
responsabilidad?
【Análisis Legal】
Qian no es responsable. En este caso, aunque el hecho de que Qian conduzca sin licencia es
una infracción de tránsito, este comportamiento no tiene relación causal legal con la
ocurrencia de este accidente. Por el contrario, An provocó el accidente de tráfico porque no
cumplió con las disposiciones del artículo 52, párrafo 4 del Reglamento de Aplicación de la
Ley de Seguridad Vial, y debe asumir toda la responsabilidad por el accidente de tráfico.
[Enlace de ley]
Artículo 52, párrafo 4 (4) del "Reglamento para la implementación de la Ley de seguridad
vial" Un vehículo de motor que gira a la derecha y que circula en la dirección opuesta debe
ceder el paso a un vehículo que gira a la izquierda.
"Medidas para el Tratamiento de Accidentes de Tránsito" Artículo 17: Una vez identificada
la causa de un accidente de tránsito, el órgano de seguridad pública determinará la
responsabilidad de tránsito de la parte con base en la relación causal entre la infracción de
la parte y el accidente de tránsito, así como el papel de la infracción en el accidente de
tráfico Responsabilidad Civil por Accidente. Si el interesado comete una infracción de
tránsito y su infracción está causalmente relacionada con un accidente de tránsito, será
responsable del accidente de tránsito. Si el interesado no ha cometido ninguna infracción
de las normas de circulación o, aunque haya cometido alguna infracción de las normas, la
infracción no tiene relación causal con el accidente de tráfico, no será responsable del
accidente de tráfico.
★¿Es usted responsable de provocar un accidente de tráfico al intentar evitar que un
ciclista cruce la calle?
【Caso】
Le Mou conducía normalmente por la carretera principal de la ciudad y cuando llegó a la
puerta de una universidad, el estudiante Yu Mou salió corriendo por la puerta de la escuela
en bicicleta y quiso cruzar la calle hacia la librería de enfrente. Para evitar chocar con Yu, Le
Mou giró las ruedas y aplicó los frenos presa del pánico, como resultado, corrió hacia el
otro carril en la dirección opuesta y chocó con otro vehículo de motor. ¿Debería Le Mou
asumir la responsabilidad de este accidente?
【Análisis Legal】
Le Mou tiene parte de la responsabilidad y Yu Mou tiene la responsabilidad principal.
Según disposiciones legales, vehículos y peatones deben transitar bajo el principio de
garantizar la seguridad. Yu cruzó la calle y provocó un accidente de tráfico. Él tuvo la culpa
principal y, por lo tanto, es el principal responsable. Sin embargo, Le no cumplió con su
obligación de prestar mucha atención al conducir, no prestó mucha atención a las
condiciones de la carretera antes de que ocurriera el peligro y también tuvo la culpa, por lo
que debe asumir parte de la responsabilidad.
[Enlace de ley]
Artículo 38 de la "Ley de seguridad vial" Los vehículos y peatones deberán pasar según las
señales de tráfico; cuando se encuentren con órdenes de la policía de tránsito en el lugar,
deberán pasar según las órdenes de la policía de tránsito; en carreteras sin señales de
tránsito, deberán garantizar la seguridad y Principios predominantes de flujo suave.
★Si lo golpean y no denuncia el delito, ¿la persona ilesa tendrá que pagar una
indemnización?
【Caso】
En la mañana del 4 de marzo de 2007, Shi iba en bicicleta al trabajo. En el camino, un joven
que iba en bicicleta golpeó repentinamente la rueda trasera de la bicicleta de Shi. Ni Shi ni
la bicicleta sufrieron daños, pero el joven cayó al suelo. el suelo Fui a trabajar en bicicleta.
Sin embargo, la policía de tránsito dijo más tarde que el joven tuvo una hemorragia
intracraneal después de ser examinado en el hospital y gastó más de 10.000 yuanes en
gastos médicos. Debido a que Shi no denunció el caso en ese momento, los gastos médicos
deberían correr a cargo de Shi. Disculpe, ¿Shi necesita compensación?
【Análisis Legal】
Aunque Shi fue golpeado por el joven y no resultó herido, Shi estaba completamente
calificado y tenía la responsabilidad de denunciar el crimen. Shi no denunció el delito
porque andaba en bicicleta. Su comportamiento fue culpa de "no denunciar el delito" y por
lo tanto necesitaba una compensación.
[Enlace de ley]
Artículo 21 de las "Medidas para el Tratamiento de Accidentes de Tránsito" Si una de las
partes tiene las condiciones para denunciar el caso pero no lo hace o no lo hace en el
momento oportuno, imposibilitando la determinación de la responsabilidad por el
accidente de tránsito, él asumirá toda la responsabilidad.
★¿Puede la policía de tránsito detener las mercancías transportadas por el vehículo
accidentado?
【Caso】
En febrero de 2007, Fei conducía un camión y tuvo un accidente de tráfico con un coche
familiar, cuyo conductor resultó herido. Después de que la policía de tránsito llegó al lugar
del accidente, después de la inspección, detuvieron el camión de Fei y las mercancías en el
camión. ¿Puede la policía de tránsito detener los bienes de Fei?
【Análisis Legal】
La carga no puede ser retenida. Según la normativa, la policía de tránsito puede detener el
vehículo accidentado debido a la necesidad de recoger pruebas, pero debe emitir un
comprobante de medidas administrativas obligatorias y no tiene derecho a detener las
mercancías contenidas en el vehículo accidentado.
[Enlace de ley]
Artículo 33 del "Reglamento de Procedimientos para la Atención de Accidentes de
Tránsito" Si es necesario detener el vehículo accidentado y la licencia de conducir de un
vehículo de motor debido a la necesidad de recolectar pruebas, el departamento de gestión
de tránsito del órgano de seguridad pública emitirá un comprobante de trámite
administrativo. medidas coercitivas, trasladar el vehículo a un lugar designado y
conservarlo adecuadamente. El departamento de gestión del tráfico del órgano de
seguridad pública no retendrá las mercancías transportadas por el vehículo accidentado.
Después de verificar el peso, volumen y pérdida de carga de la mercancía transportada,
notificar al conductor del vehículo de motor o al propietario de la mercancía para que la
manejen ellos mismos.
★¿Es legal que la policía de tránsito libere un vehículo que ha quedado detenido en un
accidente?
【Caso】
En junio de 2008, Cen estuvo involucrado en un accidente de tráfico con un automóvil de
pasajeros mientras conducía una motocicleta, lo que provocó que Cen resultara herido.
Después del accidente, la policía de tránsito detuvo el autobús y llevó a cabo una
determinación de responsabilidad por accidente de tránsito, concluyendo que la otra parte
tenía toda la responsabilidad. Pero unos días después, la policía de tránsito volvió a liberar
el autobús. Cen cree que esto afectará su capacidad para reclamar una compensación a la
otra parte. Entonces, ¿es legal que la policía de tránsito haga esto?
【Análisis Legal】
legítimo. La policía de tránsito puede detener el autobús para recolectar pruebas, pero no
puede detenerlo por mucho tiempo sin devolverlo, debe esforzarse por devolverlo a tiempo
después de que se completen la inspección y la inspección. Sin embargo, el coche no puede
ser detenido por la fuerza a petición de una de las partes porque no se ha resuelto la
cuestión de la indemnización por accidentes de tráfico.
[Enlace de ley]
Artículo 72 de la "Ley de seguridad vial" Artículo 72: Después de recibir una alarma de
accidente de tránsito, el departamento de gestión de tránsito del órgano de seguridad
pública enviará inmediatamente a la policía de tránsito al lugar, primero organizará el
rescate de los heridos y tomará medidas para restablecer el tráfico lo antes posible.
La policía de tránsito realizará inspecciones e inspecciones en el lugar de los accidentes de
tránsito y recolectará pruebas; podrá detener el vehículo accidentado por la necesidad de
recolectar pruebas, pero las conservará adecuadamente para su verificación.
Para exámenes altamente profesionales, como las condiciones físicas y mentales de las
partes, el departamento de gestión del tráfico del órgano de seguridad pública confiará la
evaluación a una agencia especializada. La conclusión de la tasación será firmada por el
tasador.
★El peatón tuvo la culpa en un accidente de tráfico, ¿puedo obtener una indemnización por
daños y perjuicios?
【Caso】
Un día de 2002, el camionero Deng atropelló e hirió al Sr. Sun, un peatón. El equipo de la
policía de tránsito determinó que la causa del accidente fue que el Sr. Sun cruzaba la calle.
La empleadora de Deng, la Sra. Zhang, pagó parte de los gastos médicos con espíritu
humanitario. Posteriormente, el Sr. Sun se acercó a la Sra. Zhang varias veces para negociar
una compensación, pero fracasó, por lo que la llevó a los tribunales. Me gustaría preguntar,
si el peatón tiene la culpa en un accidente de tráfico, ¿puedo igualmente obtener una
indemnización por daños y perjuicios?
【Análisis Legal】
Puedes obtener una compensación. En este caso, el equipo de la policía de tránsito no tiene
evidencia que demuestre que Deng tomó las medidas necesarias cuando ocurrió el
incidente, y no hay evidencia que demuestre que el accidente fue causado intencionalmente
por el Sr. Sun, por lo que no se puede reducir la responsabilidad de Deng. Debido a que
Deng era un empleado de la Sra. Zhang y estaba trabajando en el momento del accidente, la
responsabilidad del accidente debería recaer en la Sra. Zhang. Dado que el accidente
ocurrió antes de la introducción de la normativa sobre el seguro obligatorio de
responsabilidad de tráfico, este seguro aún debe considerarse como un seguro obligatorio
de responsabilidad civil. El importe de la indemnización determinado está dentro del límite
del seguro de responsabilidad civil y la compañía de seguros asumirá la responsabilidad
del seguro.
[Enlace de ley]
Artículo 76 de la "Ley de Seguridad Vial" Si un accidente de tráfico que involucra a un
vehículo de motor causa víctimas personales o pérdidas de propiedad, la compañía de
seguros deberá compensar dentro del límite de responsabilidad del seguro obligatorio de
responsabilidad civil para vehículos de motor; cualquier déficit se cubrirá en de
conformidad con las siguientes disposiciones Responsabilidad:
(1) Si se produce un accidente de tráfico entre vehículos de motor, la parte culpable será
responsable de la indemnización; si ambas partes son culpables, compartirán la
responsabilidad en proporción a sus respectivas culpas.
(2) Si ocurre un accidente de tránsito entre un vehículo de motor y un conductor o peatón
de un vehículo no motorizado, y el conductor o peatón del vehículo no motorizado no tiene
culpa, la parte del vehículo motorizado será responsable de la compensación; hay evidencia
para demostrar que el conductor del vehículo no motorizado o el peatón tienen la culpa. Si
la parte del vehículo de motor no tiene la culpa, la responsabilidad de la parte del vehículo
de motor se reducirá adecuadamente según el grado de culpa; si la parte del vehículo de
motor no es culpable culpable, no soportará más del 10% de la responsabilidad de
indemnización.
…
★¿En qué circunstancias se puede denunciar un accidente de tráfico de forma privada?
【Caso】
Un día, Zang conducía hacia el trabajo cuando su auto se detuvo en la acera. Cuando Zang
descubrió que había un policía de tránsito de guardia frente a él, Zang giró rápidamente
hacia la autopista y arañó el vehículo conducido por Bei, que conducía normalmente por la
autopista. Zang expresó su voluntad de asumir toda la responsabilidad por el accidente y
solicitó negociar una compensación en privado con Bei. ¿Puede Zang pedir ser privado con
Bei?
【Análisis Legal】
Para resolver un accidente de tránsito se deben cumplir dos condiciones: (1) no se
causaron víctimas; (2) ambas partes no tienen disputa sobre los hechos y las causas. Este
caso cumple con las dos condiciones anteriores y Zang puede solicitar ser privado con Bei.
[Enlace de ley]
Artículo 70 de la Ley de Seguridad Vial: Cuando ocurra un accidente de tránsito en la
carretera, el conductor del vehículo deberá detener inmediatamente el vehículo y proteger
la escena; si se causan lesiones personales o la muerte, el conductor del vehículo deberá
rescatar inmediatamente al persona lesionada y reportarlo de inmediato a la policía de
tránsito o al oficial de seguridad pública de turno. El departamento de gestión de tránsito
de la agencia. Si se cambia la escena debido al rescate de personas heridas, se debe marcar
la ubicación. Los pasajeros, los conductores de vehículos que pasan y los peatones que
pasan deben brindar asistencia.
Si ocurre un accidente de tránsito en la carretera y no se causan víctimas personales, y las
partes no tienen disputa sobre los hechos y las causas, pueden evacuar el lugar
inmediatamente, reanudar el tránsito y negociar por su cuenta la compensación de daños;
si no lo hacen evacuar el lugar inmediatamente, deberán informarlo rápidamente a la
policía de tránsito de turno o al departamento de gestión de tránsito del órgano de
seguridad pública.
Si se produce un accidente de tráfico en la carretera que causa sólo daños menores a la
propiedad y los hechos básicos son claros, las partes involucradas deben primero evacuar
el lugar y luego negociar.
★Si un accidente de tráfico es “privado”, ¿puedo igualmente reclamar una indemnización?
【Caso】
De camino al mercado en su motocicleta, Fu fue atropellado por una motocicleta conducida
por Pi, un vecino del pueblo, que ocupaba ilegalmente la carretera y le provocó una fractura
en la mano izquierda. Como era de la misma ciudad, Fu no denunció el crimen y Pi pagó
parte de la pérdida. Pero después, Fu le pidió una compensación a Pi porque había gastado
más dinero en el tratamiento, pero Pi creía que ya había perdido dinero en el tratamiento
privado, por lo que se negó a pagar más. Entonces, ¿Fu aún puede hacer que Pi pague
dinero?
【Análisis Legal】
Poder. Fu puede volver a denunciar el caso al departamento de policía de tránsito y
solicitar una compensación a Pi según la determinación del departamento de policía de
tránsito. El monto específico de la compensación dependerá de las circunstancias
específicas.
[Enlace de ley]
Si todas las partes involucradas en el párrafo 2 del artículo 21 de las "Medidas para el
manejo de accidentes de tránsito" tienen las condiciones para denunciar el caso pero no lo
hacen o no lo hacen en el momento oportuno, lo que imposibilita determinar la
responsabilidad por el accidente de tráfico, serán igualmente responsables. Sin embargo, si
ocurre un accidente de tránsito entre un vehículo de motor y un vehículo sin motor o un
peatón, la parte del vehículo de motor tendrá la responsabilidad principal y la parte del
vehículo de motor o el peatón tendrá la responsabilidad secundaria.
★¿Qué hacer si la víctima se encuentra con un vehículo que se da a la fuga?
【Caso】
Un día, Shao iba en bicicleta a casa después del trabajo y cuando llegó a la entrada de un
callejón, fue derribado por un vehículo que salió corriendo del callejón a gran velocidad.
Shao perdió el conocimiento tras resultar herido y el vehículo implicado en el accidente
aprovechó para escapar. Shao resultó herido, lo que le costó decenas de miles de yuanes en
gastos médicos. Aunque el vehículo responsable del accidente nunca fue capturado, Shao
solicitó a la agencia de gestión del fondo de asistencia social para accidentes de tránsito
que cumpliera con sus obligaciones de pago anticipado. ¿Se puede apoyar la petición de
Shao?
【Análisis Legal】
No se puede obtener soporte. Lo que garantiza el fondo de asistencia social es el derecho de
los heridos en un accidente de tráfico a recibir tratamiento médico si nadie paga el rescate,
pero no el derecho de la víctima a solicitar una indemnización por los daños y perjuicios.
[Enlace de ley]
Artículo 75 de la "Ley de seguridad vial" Las instituciones médicas rescatarán con
prontitud a las personas lesionadas en accidentes de tránsito y no retrasarán el
tratamiento por falta de pago oportuno de las tarifas de rescate. Si el vehículo implicado en
el accidente participa en el seguro obligatorio de responsabilidad civil de vehículos de
motor, la compañía de seguros pagará los gastos de salvamento dentro del límite de
responsabilidad; si los gastos de salvamento exceden el límite de responsabilidad, si el
vehículo no participa en el seguro obligatorio seguro de responsabilidad civil del vehículo
de motor o si el vehículo se escapa después del accidente, la compañía de seguros pagará
los gastos de salvamento dentro del límite de responsabilidad. La caja de asistencia social
para accidentes de tráfico adelanta parte o la totalidad de los gastos de salvamento, y la
caja social para accidentes de tráfico La agencia gestora del fondo de asistencia tiene
derecho a recuperar una indemnización del responsable del accidente de tráfico.
★Si usted se ve involucrado en un accidente de tráfico con fuga, ¿tendrá que soportar
consecuencias más graves?
【Caso】
El camionero Bian, mientras conducía por un determinado tramo de la carretera, golpeó a
Qi y resultó gravemente herido. Bian escapó después del accidente. Con la ayuda de testigos
y videos de vigilancia electrónica, el equipo de la policía de tránsito rápidamente atrapó a
Bian. Entonces, ¿los accidentes de tráfico tienen consecuencias más graves?
【Análisis Legal】
En este caso, Bian no sólo asumirá toda la responsabilidad por el accidente, sino que
también será investigado y sancionado. Si el vehículo implicado en el accidente se escapa, la
compañía de seguros ya no asumirá la responsabilidad del seguro y el propietario del
vehículo correrá con todos los costes de indemnización. El atropello y fuga es una
circunstancia agravante legal, y el departamento de control de tráfico revocará la licencia
de conducir de Bian. Si la persona lesionada muere debido al retraso en el rescate, el
tribunal puede sentenciarlo a más de 7 años de prisión.
[Enlace de ley]
Artículo 101 de la "Ley de Seguridad Vial" Quien viole las disposiciones de las leyes y
reglamentos de seguridad vial y cause un accidente de tránsito grave, constituyendo un
delito, será investigado por responsabilidad penal de conformidad con la ley, y el
departamento de gestión de tránsito de el órgano de seguridad pública revocará la licencia
de conducción de vehículos de motor.
A quien provoque un accidente de tráfico y luego se escape se le revocará el permiso de
conducción de vehículos de motor por parte del departamento de gestión de tráfico del
órgano de seguridad pública y no podrá obtener un nuevo permiso de conducción de
vehículos de por vida.
★¿Durante cuánto tiempo se debe expedir el certificado de accidente de tráfico?
【Caso】
Cheng conducía un camión mientras pasaba por un lugar determinado y un automóvil lo
chocó por detrás. El conductor del automóvil resultó herido y ambos vehículos en el
accidente sufrieron algunos daños. Sin embargo, ha pasado casi un mes desde que ocurrió
el accidente y el departamento de seguridad pública y gestión del tráfico en el lugar donde
ocurrió el accidente aún no ha emitido un certificado de accidente de tráfico a Cheng.
¿Cuánto tiempo debe tardar el departamento de seguridad pública y gestión del tráfico en
emitir una certificación de accidente de tráfico?
【Análisis Legal】
Según las disposiciones legales pertinentes, el organismo de seguridad pública debe
preparar una certificación de accidente de tránsito en un plazo de diez días. En este caso, ha
pasado casi un mes desde que ocurrió el accidente y el departamento de policía de tránsito
aún no ha emitido un certificado de determinación de accidente, lo que constituye un grave
incumplimiento del deber.
[Enlace de ley]
Artículo 46 del "Reglamento sobre Procedimientos para el Tratamiento de Accidentes de
Tráfico" El departamento de gestión de tráfico del órgano de seguridad pública emitirá un
certificado de determinación de accidente de tráfico dentro de los diez días siguientes a la
fecha de la investigación e inspección del lugar. En caso de accidente de atropello y fuga, se
expedirá un certificado de determinación de accidente de tráfico dentro de los diez días
siguientes a la incautación de la persona y el vehículo involucrados en el accidente de
atropello y fuga. Si se requiere inspección o tasación, se deberá presentar un certificado de
determinación de accidente de tráfico dentro de los cinco días siguientes a la
determinación de los resultados de la inspección, tasación o reinspección o tasación.
★Si alguien se suicida intencionalmente aprovechando un accidente de tránsito, ¿es
responsable el vehículo de motor?
【Caso】
Kang decidió suicidarse después de una pelea con su marido. Llegó sola a la carretera y
cuando vio un automóvil acercándose frente a ella, Kang de repente corrió hacia el
automóvil que se aproximaba. Aunque el conductor Wu aplicó el frenado de emergencia, no
pudo evitar el trágico accidente: Kang fue atropellado y murió en el acto. Más tarde,
después de una investigación realizada por el órgano de seguridad pública, Wu no conducía
más rápido que el límite de velocidad en el tramo de la carretera. Entonces, ¿debería
considerarse responsable en este caso a la parte del vehículo de motor?
【Análisis Legal】
El conductor del vehículo de motor no es responsable. Las leyes de nuestro país estipulan
que en caso de accidente de tránsito entre un vehículo de motor y un peatón, si el accidente
de tránsito es causado intencionalmente por el peatón, el vehículo de motor no será
responsable. Este accidente fue causado porque Kang chocó deliberadamente contra un
vehículo motorizado en movimiento. El conductor Wu no tuvo culpa ni infracción en este
accidente, por lo que no necesita asumir responsabilidad.
[Enlace de ley]
Artículo 76 de la "Ley de Seguridad Vial" Si un accidente de tráfico que involucra a un
vehículo de motor causa víctimas personales o pérdidas de propiedad, la compañía de
seguros deberá compensar dentro del límite de responsabilidad del seguro obligatorio de
responsabilidad civil para vehículos de motor; cualquier déficit se cubrirá en de
conformidad con las siguientes disposiciones Responsabilidad:
(1) Si se produce un accidente de tráfico entre vehículos de motor, la parte culpable será
responsable de la indemnización; si ambas partes son culpables, compartirán la
responsabilidad en proporción a sus respectivas culpas.
(2) Si ocurre un accidente de tránsito entre un vehículo de motor y un conductor o peatón
de un vehículo no motorizado, y el conductor o peatón del vehículo no motorizado no tiene
culpa, la parte del vehículo motorizado será responsable de la compensación; hay evidencia
para demostrar que el conductor del vehículo no motorizado o el peatón tienen la culpa. Si
la parte del vehículo de motor no tiene la culpa, la responsabilidad de la parte del vehículo
de motor se reducirá adecuadamente según el grado de culpa; si la parte del vehículo de
motor no es culpable culpable, no soportará más del 10% de la responsabilidad de
indemnización.
La pérdida de un accidente de tráfico es causada por un conductor de vehículo no
motorizado o un peatón que choca intencionalmente con un vehículo de motor, y la parte
del vehículo de motor no es responsable de indemnización.
★Un niño de 10 años irrumpió en la carretera, ¿quién es el responsable del accidente?
【Caso】
Un niño de 10 años llamado Yu llegó a casa de la escuela y se metió en un agujero en la red
protectora de la carretera. Mientras cruzaba la carretera, fue atropellado por un camión
que iba a alta velocidad y murió en el acto. El departamento de control de tráfico determinó
la responsabilidad del accidente como: Yu entró en la autopista sin autorización,
provocando el accidente, y fue totalmente responsable del accidente. Los padres de Yu
creen que el departamento de control de tráfico no reparó la red protectora y fue
responsable del accidente. ¿Es razonable la afirmación de los padres de Yu?
【Análisis Legal】
El reclamo de los padres de Yu es razonable y el departamento de gestión de carreteras
debería asumir ciertas responsabilidades. El departamento de gestión de carreteras no
pudo reparar el daño a la red protectora a tiempo, lo que le dio a Yu la oportunidad de
tomar atajos. Su comportamiento en sí fue el culpable, por lo que debe asumir cierta
responsabilidad.
[Enlace de ley]
Artículo 35 de la Ley de Carreteras de la República Popular China (en adelante, la Ley de
Carreteras) Las agencias de gestión de carreteras mantendrán las carreteras de acuerdo
con las especificaciones técnicas y los procedimientos operativos prescritos por el
departamento de transporte del Consejo de Estado para garantizar que las carreteras estén
siempre en buen estado técnico.
★Si dos vehículos de motor chocan y lesionan a un ciclista, ¿cómo debe asumirse la
responsabilidad?
【Caso】
Un día, el conductor A chocó con el conductor B en una intersección porque estaba
distraído. Debido a que B conducía demasiado rápido en ese momento, el automóvil se
precipitó hacia el carril bici después de la colisión, hiriendo al ciclista C. Luego de una
investigación in situ por parte del órgano de seguridad pública, se determinó que tanto A
como B eran responsables, pero la lesión de C fue causada directamente por B, por lo que la
responsabilidad debe recaer en B. B no está satisfecho con este hallazgo y considera que el
daño causado a C debería ser compartido entre A y B. Entonces, ¿cómo deberíamos asumir
la responsabilidad por el daño de C?
【Análisis Legal】
El daño de C debe ser soportado conjuntamente por A y B. Cuando A llegó a la intersección,
debía reducir la velocidad y ceder el paso a los peatones y vehículos prioritarios, sin
embargo, A se distrajo mientras conducía y no cumplió con su obligación de prestar mucha
atención, y B no redujo la velocidad de acuerdo con la ley cuando Al pasar por la
intersección Conduciendo lentamente, ambas partes son culpables del accidente y deben
asumir conjuntamente la responsabilidad.
[Enlace de ley]
Artículo 44 de la "Ley de Seguridad Vial": Los vehículos de motor que pasen por una
intersección deberán seguir las instrucciones de los semáforos, señales de tráfico, marcas
de tráfico o policía de tránsito; pasar sin semáforos, señales de tráfico, marcas de tránsito o
instrucciones de la policía de tránsito. Cuando Al cruzar una intersección, se debe reducir la
velocidad y ceder el paso a los peatones y vehículos prioritarios.
★Si un coche estacionado ilegalmente es atropellado, ¿quién debe ser considerado
responsable?
【Caso】
Una noche, Yuan, que estaba en su período de prácticas de conducción, salió a conducir. En
el camino, el coche se averió y Yuan se detuvo para comprobarlo, pero no se colocaron
señales de advertencia. Bu condujo a una velocidad de 50 kilómetros por hora. Como las
luces altas no estaban encendidas, Bu descubrió el auto de Yuan y tomó medidas de frenado
de emergencia demasiado tarde, noqueando a Yuan y su auto. Yuan murió en el acto.
Entonces, ¿cómo debería dividirse la responsabilidad por este accidente?
【Análisis Legal】
En este accidente, Yuan asumió la responsabilidad principal y Bu la responsabilidad
secundaria. Yuan condujo por la carretera sin obtener la calificación de conducir, no
encendió las luces de advertencia como se requería y no movió el vehículo a un lugar que
no obstruyera el tráfico. Esta fue la razón más importante del accidente y él es el principal.
responsabilidad. Bu no encendió las luces altas mientras conducía, fue su culpa y debería
asumir una responsabilidad secundaria.
[Enlace de ley]
Párrafo 1 del artículo 19 de la "Ley de seguridad vial" Al conducir un vehículo de motor, se
debe obtener un permiso de conducción de vehículos de motor de conformidad con la ley.
Artículo 52 Cuando un vehículo de motor se avería en la vía y necesita detenerse para
solucionar un problema, el conductor debe encender inmediatamente las luces
intermitentes de emergencia y trasladar el vehículo a un lugar que no obstruya el tránsito.
El conductor debe continuar encendiendo las luces intermitentes de advertencia de peligro
y tomar medidas como colocar señales de advertencia en la dirección del tráfico entrante
para ampliar la distancia de advertencia y llamar a la policía rápidamente cuando sea
necesario.
★ Accidentes de tráfico causados por secar alimentos al borde de la carretera, ¿quién
asumirá la responsabilidad?
【Caso】
A finales de junio de 2008, Peng condujo su motocicleta a casa. Como el granjero Lu había
secado grano a ambos lados de la carretera, Peng intentó reducir la velocidad y conducir
con cuidado. En ese momento, un vehículo motorizado que lo seguía intentó adelantarlo.
Presa del pánico, Peng de repente giró el volante hacia la derecha y frenó. Debido a que la
comida se secó al costado de la carretera, la superficie de la carretera estaba muy
resbaladiza y los frenos no funcionaron en absoluto, Peng y su automóvil se cayeron, lo que
provocó que Peng sufriera lesiones físicas. Entonces, ¿quién será el responsable de este
accidente?
【Análisis Legal】
El conductor del vehículo y Peng tienen la responsabilidad principal, y el granjero Lu tiene
la responsabilidad secundaria. Para fines personales, Lu secó grano en la carretera,
provocando graves obstáculos al tráfico y amenazando la seguridad de los vehículos que
pasaban, por lo que tiene una responsabilidad ineludible. El conductor del vehículo lo
adelantó sin garantizar la seguridad, lo que provocó que Peng tomara medidas inadecuadas
y cayera. La culpa fue de ambas partes.
[Enlace de ley]
Artículo 31 de la "Ley de Seguridad Vial" Ninguna unidad o individuo podrá ocupar las
carreteras para realizar actividades no relacionadas con el tráfico sin permiso.
Artículo 42 Al circular por la carretera, un vehículo de motor no excederá la velocidad
máxima indicada en la señal de límite de velocidad. En carreteras sin señales de límite de
velocidad, se debe mantener una velocidad segura.
Se debe reducir la velocidad de conducción cuando se conduce de noche o en tramos de
carretera peligrosos, o cuando se encuentran condiciones climáticas como arena, granizo,
lluvia, nieve, niebla o hielo.
★Si ocurre un accidente sin completar los trámites de transferencia, ¿será responsable el
vendedor?
【Caso】
Él y Chen llegaron a un acuerdo: compró el automóvil Hyundai Beijing de segunda mano de
Chen, primero le pagó a Chen 5.000 yuanes y el resto se pagaría en dos cuotas dentro de un
año. Después de pagar el monto total, los dos pasaron por los procedimientos de
transferencia. Más tarde, mientras salía, hirió accidentalmente a su alumno Xiaokun. Los
órganos de seguridad pública determinaron que era plenamente responsable del accidente
de tránsito. Más tarde, los padres del estudiante le pidieron a He que asumiera la
responsabilidad de la compensación, pero él se negó alegando que el automóvil aún no
había sido transferido y que Chen debía compensar la pérdida. Entonces, ¿Chen debería ser
responsable de una indemnización por este accidente?
【Análisis Legal】
Chen no asume responsabilidad por compensación y debe asumir toda la responsabilidad
por compensación. En este caso, aunque el vehículo aún no ha sido cedido, sí ha sido
gestionado y utilizado por He. La ley estipula que para los vehículos comprados a plazos, si
el vendedor conserva la propiedad del vehículo hasta que el comprador cancele el pago
total del vehículo, el vendedor no será responsable de las pérdidas de propiedad causadas a
otros debido a accidentes de tráfico. En este caso, en realidad obtuvo el derecho a usar el
automóvil, por lo que Chen no asume la responsabilidad de la compensación en este caso.
[Enlace de ley]
"Respuesta del Tribunal Popular Supremo sobre la retención de la propiedad del vehículo
por parte del vendedor no debe asumir responsabilidad civil si un comprador utiliza un
vehículo adquirido a plazos para realizar transporte y causa pérdidas de propiedad a otros
debido a un accidente de tráfico"
…
Si un automóvil se compra mediante pagos a plazos y el vendedor conserva la propiedad
del vehículo hasta que el comprador cancele el pago total del vehículo, y el comprador
celebra un contrato de transporte de carga con otros en su propio nombre y utiliza el
vehículo para transporte, si un accidente de tráfico causa daños materiales a terceros, el
vendedor no asumirá la responsabilidad civil.
★¿Cómo determinar la responsabilidad por un accidente si toma prestado el automóvil de
otra persona y conduce sin licencia?
【Caso】
Huang compró recientemente un automóvil. Un día, el mejor amigo de Huang, le pidió que
le prestara un coche para conducir, pero no obtuvo la licencia de conducir. Ante las
repetidas solicitudes de He, Huang le entregó las llaves del auto y él condujo por la
carretera. Como había muchos peatones en la carretera, le entró un poco de pánico y
atropelló al peatón Mu cuando pasaba por una pequeña intersección. Luego de la
investigación, se determinó que él era el total responsable del accidente de tránsito. Me
gustaría preguntar: ¿debería responsabilizarse al propietario del coche, Huang?
【Análisis Legal】
Huang debería ser solidariamente responsable por los daños y perjuicios con He. En este
caso, no obtuvo una licencia de conducir, pero aun así condujo ilegalmente en la carretera.
Huang debería haber podido prever que podría ser peligroso para él conducir en la
carretera, pero aún así le prestó el auto para conducir, y subjetivamente tuvo la culpa.
Ambas acciones fueron ilegales, por lo que Huang y He deberían asumir conjuntamente la
responsabilidad por los daños.
[Enlace de ley]
Artículo 19 de la "Ley de seguridad vial" Al conducir un vehículo de motor, se debe obtener
un permiso de conducción de vehículos de motor de conformidad con la ley.
Para solicitar una licencia de conducir de vehículos de motor, se deben cumplir las
condiciones de la licencia de conducir estipuladas por el departamento de seguridad
pública del Consejo de Estado; después de aprobar el examen, el departamento de gestión
del tráfico del órgano de seguridad pública emitirá una licencia de conducir de vehículos de
motor del categoría correspondiente.
Cualquier persona que tenga una licencia de conducir de vehículos de motor en el
extranjero, que cumpla con las condiciones de la licencia de conducir estipuladas por el
departamento de seguridad pública del Consejo de Estado y pase la evaluación del
departamento de gestión de tráfico del órgano de seguridad pública, podrá recibir una
licencia de conducir de vehículos de motor china.
Los conductores conducirán vehículos de motor de acuerdo con los tipos de conducción
permitidos indicados en sus permisos de conducir; cuando conduzcan un vehículo de
motor, deberán llevar consigo su permiso de conducción de vehículos de motor.
Ninguna unidad o individuo que no sea el departamento de gestión del tráfico del órgano
de seguridad pública no podrá recoger ni retener una licencia de conducir de vehículos de
motor.
★Si ocurre un accidente debido a un error de comando de la policía de tránsito, ¿deberían
ser considerados responsables?
【Caso】
Un día, cuando Wang conducía hacia una intersección, se produjo un atasco. Como había
muchos vehículos y peatones en la intersección, el policía de tránsito Qi indicó a los
peatones que aceleraran mientras hacía un gesto de pase a los vehículos. Wang arrancó el
vehículo según las instrucciones de la policía de tránsito y atropelló al ciclista Mao, que no
pudo pasar la intersección. Después de una investigación in situ, la agencia de seguridad
pública determinó que Wang fue el principal responsable del accidente y Mao fue el
responsable secundario. ¿Quién debe asumir la responsabilidad en este accidente?
【Análisis Legal】
El policía de tránsito Qi que estaba a cargo debería asumir la responsabilidad principal del
accidente y Wang debería asumir la responsabilidad secundaria. Los policías de tránsito
indican a los vehículos de motor que avancen cuando los peatones y las bicicletas no han
pasado completamente, lo que provoca accidentes de tránsito y asume una responsabilidad
ineludible. Aunque Wang pasó siguiendo las instrucciones de la policía de tránsito, también
violó la obligación de los conductores de vehículos motorizados de tener mucho cuidado y
garantizar la seguridad durante el tránsito.
[Enlace de ley]
Artículo 38 de la "Ley de seguridad vial" Los vehículos y peatones deberán pasar según las
señales de tráfico; cuando se encuentren con órdenes de la policía de tránsito en el lugar,
deberán pasar según las órdenes de la policía de tránsito; en carreteras sin señales de
tránsito, deberán garantizar la seguridad y Principios predominantes de flujo suave.
Artículo 50 de la "Ley de Policía Popular de la República Popular China" (en adelante, la
"Ley de Policía Popular"): Si la policía popular infringe los derechos e intereses legítimos de
ciudadanos u organizaciones y causa daños en el desempeño de sus funciones , deberán
cumplir con la "Ley de Compensación Estatal de la República Popular China" y la
compensación se proporcionará de acuerdo con otras leyes y regulaciones pertinentes.
★¿Quién es responsable de los accidentes causados por obstáculos de piedras en la
carretera?
【Caso】
El 6 de mayo de 2007, el residente Mi condujo por la carretera de regreso a la ciudad.
Cuando estaba a 10 kilómetros de la estación de peaje rumbo a la ciudad, de repente
encontró una gran piedra en el camino. Mi no pudo esquivarlo y chocó contra una roca,
provocando graves daños al vehículo y heridas leves. Entonces, ¿qué departamento debería
asumir las pérdidas de Mi?
【Análisis Legal】
Las pérdidas de Mi deberían ser asumidas por la Administración de Construcción de
Autopistas. La Ley de Carreteras de mi país estipula que los organismos de gestión de
carreteras deben garantizar que las carreteras estén en buenas condiciones técnicas. En
este caso, despejar los obstáculos de la carretera es el deber que debe realizar la Oficina de
Gestión de Construcción de Autopistas, pero no tomó las medidas necesarias para cumplir
con sus funciones, lo que provocó que Mi sufriera daños como resultado y Mi tiene derecho
a exigir una compensación.
[Enlace de ley]
Artículo 35 de la Ley de Carreteras: Las agencias de gestión de carreteras mantendrán las
carreteras de acuerdo con las especificaciones técnicas y los procedimientos operativos
prescritos por el departamento de transporte del Consejo de Estado para garantizar que las
carreteras estén siempre en buenas condiciones técnicas.
Artículo 126 de los Principios Generales del Derecho Civil: Si un edificio u otra instalación o
cualesquiera objetos colocados o suspendidos en el edificio se derrumba, se cae o cae y
causa daño a otros, su propietario o administrador asumirá la responsabilidad civil,
excepto aquellos que puedan demostrar que no tienen culpa.
★¿Cómo asumir la responsabilidad en un accidente de tráfico con una bicicleta eléctrica?
【Caso】
En agosto de 2008, Fu, un empleado jubilado, conducía una bicicleta eléctrica para ir a
comprar alimentos y, cuando llegó a una intersección de sur a norte, cruzó directamente la
autopista para ganar tiempo. En ese momento, Ji conducía un automóvil de oeste a este. Ji
pensó que Fu lo evitaría, así que condujo sin reducir la velocidad. Los dos autos chocaron y
Fu cayó al suelo y resultó herido. Entonces, ¿cómo se debe asumir la responsabilidad de
este accidente?
【Análisis Legal】
Cuando Fu Mou cruzó la carretera, debía conducir por el paso de peatones y no obedeció
las normas de tráfico. Mientras Ji conducía, debía pasar en condiciones de seguridad y
prestar atención para evitar peatones y vehículos no motorizados. Ji no cumplió con sus
obligaciones de seguridad. Según las disposiciones legales pertinentes, Ji debería asumir la
responsabilidad principal por el accidente y Fu debería asumir la responsabilidad
secundaria.
[Enlace de ley]
Artículo 76 de la "Ley de Seguridad Vial" Si un accidente de tráfico que involucra a un
vehículo de motor causa víctimas personales o pérdidas de propiedad, la compañía de
seguros deberá compensar dentro del límite de responsabilidad del seguro obligatorio de
responsabilidad civil para vehículos de motor; cualquier déficit se cubrirá en de
conformidad con las siguientes disposiciones Responsabilidad:
(1) Si se produce un accidente de tráfico entre vehículos de motor, la parte culpable será
responsable de la indemnización; si ambas partes son culpables, compartirán la
responsabilidad en proporción a sus respectivas culpas.
(2) Si ocurre un accidente de tránsito entre un vehículo de motor y un conductor o peatón
de un vehículo no motorizado, y el conductor o peatón del vehículo no motorizado no tiene
culpa, la parte del vehículo motorizado será responsable de la compensación; hay evidencia
para demostrar que el conductor del vehículo no motorizado o el peatón tienen la culpa. Si
la parte del vehículo de motor no tiene la culpa, la responsabilidad de la parte del vehículo
de motor se reducirá adecuadamente según el grado de culpa; si la parte del vehículo de
motor no es culpable culpable, no soportará más del 10% de la responsabilidad de
indemnización.
La pérdida de un accidente de tráfico es causada por un conductor de vehículo no
motorizado o un peatón que choca intencionalmente con un vehículo de motor, y la parte
del vehículo de motor no es responsable de indemnización.
★Después de llegar a un acuerdo de compensación, ¿qué debo hacer si el responsable se
niega a cumplir?
【Caso】
Un día, Yao fue atropellado por Yin que conducía una motocicleta mientras iba en bicicleta
a casa. Yao resultó herido y su bicicleta sufrió graves daños. Después de una investigación
por parte del órgano de seguridad pública, se determinó que Yin tenía toda la
responsabilidad por el accidente. Tras la mediación del órgano de seguridad pública, Yao y
Yin llegaron a un acuerdo de compensación. Posteriormente, Yin se negó a cumplir con su
obligación de compensar bajo diversas excusas. En este caso, ¿qué debería hacer Yao?
【Análisis Legal】
Yao puede pedirle al tribunal que escuche el caso, pero no puede pedirle que obligue a Yin a
cumplir el acuerdo. La indemnización por daños y perjuicios en accidentes de tránsito es
una relación jurídica civil. Como organismo administrativo, los órganos de seguridad
pública no tienen competencia para conocer de ella, sino que esta competencia es
competencia de los tribunales. En cuanto al incumplimiento por parte de Yin de realizar las
acciones de mediación realizadas por los órganos de seguridad pública, Yao sólo puede
solicitar al tribunal que se pronuncie sobre su actuación y resuelva la disputa sobre la
compensación de daños mediante un litigio.
[Enlace de ley]
Artículo 74 de la Ley de Seguridad Vial: Para las disputas sobre la indemnización por daños
y perjuicios por accidentes de tránsito, las partes pueden solicitar mediación al
departamento de gestión del tránsito del órgano de seguridad pública o presentar
directamente una demanda civil ante el Tribunal Popular.
Si las partes no logran llegar a un acuerdo después de la mediación del departamento de
gestión de tráfico del órgano de seguridad pública o no ejecutan la carta de mediación
después de que entre en vigor, las partes pueden presentar una demanda civil ante el
Tribunal Popular.
★Si no se cumple el acuerdo de mediación, ¿puede la víctima solicitar al tribunal su
ejecución?
【Caso】
Cuando Tan cruzaba un paso de peatones en su camino a casa después del trabajo, Liu en
una motocicleta lo derribó al suelo, lo que le provocó una fractura en la pantorrilla. La
investigación in situ realizada por la agencia de seguridad pública determinó que Liu era
totalmente responsable de el accidente de tráfico. Después de la mediación, las partes
llegaron a un acuerdo de compensación: Liu compensó a Tan por un total de 5.000 yuanes.
Posteriormente, Liu utilizó varias excusas para retrasar el pago de la compensación
mencionada. Tan ha solicitado repetidamente a Liu los honorarios antes mencionados, pero
fracasó. ¿Qué debería hacer Tan?
【Análisis Legal】
En este caso, Tan puede presentar una demanda civil ante el tribunal y exigir que Liu
compense sus pérdidas. El tribunal reclasificará las responsabilidades de las partes y
abordará la cuestión de los daños y perjuicios con base en los hechos.
[Enlace de ley]
Artículo 74 de la Ley de Seguridad Vial: Para las disputas sobre la indemnización por daños
y perjuicios por accidentes de tránsito, las partes pueden solicitar mediación al
departamento de gestión del tránsito del órgano de seguridad pública o presentar
directamente una demanda civil ante el Tribunal Popular.
Si las partes no llegan a un acuerdo después de la mediación del departamento de gestión
de tráfico del órgano de seguridad pública o no ejecutan la carta de mediación después de
que entre en vigor, las partes pueden presentar una demanda civil ante los tribunales.
★¿Existe alguna diferencia en la responsabilidad por compensación entre una relación
laboral y un contrato de transporte?
【Caso】
Mao es propietario de una determinada empresa y, como Zhao posee un camión, contrató a
Zhao para transportar mercancías. En julio de 2008, Zhao condujo con Mao para entregar
mercancías a otros lugares. Cuando el camión iba cuesta abajo, fallaron los frenos y volcó
en una zanja al costado de la carretera, causando algunos daños a la carga. Zhao y Mao
resultaron heridos en muchos lugares y el vehículo resultó dañado. Zhao le pidió a Mao que
se hiciera cargo de sus propios gastos médicos. Disculpe, ¿Mao debe asumir la
responsabilidad de una compensación?
【Análisis Legal】
En este caso, Mao no tiene derecho a gestionar o dominar a Zhao. Después de aceptar la
tarea de transporte de Mao, Zhao decidió de forma independiente cómo completar la tarea
de transporte. El propósito de las dos partes al celebrar el contrato era completar la tarea
de transporte específica. La relación entre las partes es un contrato de transporte, no una
relación laboral-laboral. La parte culpable es Zhao, por lo que Mao no tiene ninguna
responsabilidad legal.
[Enlace de ley]
Artículo 21 de la "Ley de seguridad vial" Antes de conducir un vehículo de motor en la
carretera, el conductor deberá comprobar cuidadosamente la seguridad y el rendimiento
técnico del vehículo de motor; no conducirá un vehículo que tenga riesgos de seguridad,
como instalaciones de seguridad incompletas o piezas que no cumplan las normas técnicas
de vehículos de motor.
Artículo 113 de la Ley de Contratos: Si una parte no cumple con sus obligaciones
contractuales o las cumple de manera incompatible con el acuerdo, causando así pérdidas a
la otra parte, el monto de la compensación será igual a las pérdidas causadas por el
incumplimiento del contrato. , incluidos los daños y perjuicios que puedan obtenerse
después de la ejecución del contrato, sin que los beneficios excedan las posibles pérdidas
que la parte incumplidora prevea o debiera haber previsto al celebrar el contrato.
★¿Quién debería ser responsable de los daños causados por una evacuación de
emergencia?
【Caso】
Pang es conductor. Hace unos días, mientras conducía una minivan haciendo entregas, un
hombre en bicicleta se cruzó repentinamente por la calle frente a él. Para evitar herir al
ciclista, Pang giró el volante hacia la derecha. El auto se precipitó hacia la acera y derribó
un quiosco al costado de la carretera, causando algunos daños al mismo. Me gustaría
preguntar ¿quién debería compensar la pérdida del quiosco?
【Análisis Legal】
Si Pang conducía a velocidad normal antes de que ocurriera el peligro y tomó las medidas
adecuadas después de que ocurriera el peligro, entonces el comportamiento de Pang fue
una evasión de emergencia, por lo que no sería responsable y solo el ciclista sería
responsable de compensar la pérdida del quiosco. .
[Enlace de ley]
Artículo 129 de los Principios Generales del Derecho Civil: Si el daño se causa por evasión
de emergencia, la persona que causó el peligro asumirá la responsabilidad civil. Si el peligro
es causado por causas naturales, la persona que realiza la evacuación de emergencia no
asumirá la responsabilidad civil ni asumirá la responsabilidad civil correspondiente. Si la
persona que realiza la evacuación de emergencia toma medidas inapropiadas o excede el
límite necesario, causando daños indebidos, la persona que realiza la evacuación de
emergencia asumirá la responsabilidad civil correspondiente.
★Si lo golpean en un lugar diferente, ¿el estándar de compensación de qué región se le
aplicará?
【Caso】
El Sr. Shi, un trabajador administrativo de Beijing, viajó a Hebei durante las vacaciones y
fue atropellado por el coche de Tang en la provincia de Hebei. Ahora se le diagnostica una
discapacidad. Los estándares de compensación por discapacidad de Beijing son
ligeramente más altos que los de Hebei. Disculpe, ¿según qué región debería el Sr. Shi
reclamar una compensación?
【Análisis Legal】
La reclamación se hará según las normas de Beijing, donde tenga su domicilio. Las leyes de
nuestro país estipulan que para que las víctimas de litigios remotos puedan obtener una
compensación por discapacidad más justa y razonable, se debe implementar el principio de
pagar por lo más alto y no por lo más bajo. Por lo tanto, en este caso, el Sr. Shi puede
reclamar una indemnización de acuerdo con las normas de compensación por discapacidad
de Beijing.
[Enlace de ley]
Artículo 30 de la "Interpretación de la indemnización por daños personales" Artículo 30 Si
el titular del derecho a la indemnización aporta pruebas que demuestren que el ingreso
disponible per cápita de los residentes urbanos o el ingreso neto per cápita de los
residentes rurales en su lugar de residencia o La residencia habitual es superior al estándar
para la ubicación del tribunal donde se presenta la demanda, la indemnización por
invalidez o la indemnización por muerte se puede calcular de acuerdo con las normas
pertinentes del lugar de residencia o residencia habitual.
★Si el equipo de la policía de tránsito no envía a la policía a tiempo, ¿puede la víctima
solicitar una compensación estatal?
【Caso】
En la tarde del 6 de octubre de 2008, Di fue atropellado por un camión que circulaba a gran
velocidad cuando regresaba de un viaje al extranjero y el vehículo escapó. Un transeúnte
amable llevó a Di al hospital para rescatarlo y denunció el incidente al departamento de
policía de tránsito. Debido a que el equipo de la policía de tránsito no envió a la policía a
tiempo, las pruebas en el lugar se perdieron y no se pudo rastrear al perpetrador.
Posteriormente, Di presentó una demanda ante el Tribunal Popular, exigiendo que los
órganos de seguridad pública asuman la responsabilidad de una indemnización por su
inacción administrativa. ¿Puede el tribunal respaldar la petición de Di?
【Análisis Legal】
ser apoyado por el tribunal. En este caso, el equipo de la policía de tránsito no llegó a
tiempo al lugar sin razones justificables, no cumplió con sus deberes legales y no ejerció su
autoridad legal para manejar accidentes de tránsito, lo que resultó en la destrucción de
pruebas in situ, por lo que constituyendo inacción administrativa. Di puede solicitar al
departamento de policía de tránsito que asuma la responsabilidad de la indemnización.
[Enlace de ley]
Artículo 115 de la Ley de Seguridad Vial: Si un policía de tránsito comete cualquiera de los
siguientes actos, se le impondrán sanciones administrativas de conformidad con la ley:
…
(15) Incumplimiento de deberes legales.
Si el departamento de gestión de tránsito del órgano de seguridad pública comete
cualquiera de los actos enumerados en el párrafo anterior, el responsable directo y demás
personal directamente responsable recibirán las sanciones administrativas
correspondientes.
★¿Puede la familia de la víctima confiscar el vehículo involucrado en el accidente?
【Caso】
Mientras conducía, el camionero Feng atropelló al estudiante Li que estaba cruzando la
carretera y lo hirió gravemente. Después del accidente, los familiares de Li confiscaron el
camión de Feng. Feng se disculpó con su familia y explicó que el camión era propiedad de la
empresa y esperaba entregárselo, pero la familia de la víctima Li se negó a entregárselo.
Más tarde, la policía de tránsito que se encargó del accidente acudió rápidamente al lugar y
pidió a la familia de Li que entregara el vehículo y los bienes, pero la familia de Li aún se
negó a entregar el vehículo y los bienes. Me gustaría preguntar: ¿es legal lo que hizo la
familia de Li?
【Análisis Legal】
ilegal. Después de que ocurre un accidente de tránsito, el departamento de control de
tránsito generalmente incauta temporalmente el vehículo causante del accidente para
identificar la causa del accidente y determinar la responsabilidad del mismo. La familia de
la víctima no tiene derecho a detener el vehículo causante del accidente. En este caso, el
órgano de seguridad pública tiene derecho a ordenarle que entregue el vehículo y los
bienes para la tramitación del caso.
[Enlace de ley]
El artículo 28 del "Reglamento sobre procedimientos para la atención de accidentes de
tránsito", debido a la necesidad de recolectar pruebas, el departamento de gestión de
tránsito del órgano de seguridad pública podrá detener el vehículo accidentado y la licencia
de conducir de vehículos de motor, y emitir un comprobante de trámite administrativo
obligatorio. medidas. Los vehículos retenidos y los permisos de conducción de vehículos a
motor se conservarán en debida forma. El departamento de gestión del tráfico del órgano
de seguridad pública no retendrá las mercancías transportadas por el vehículo
accidentado. Después de verificar el peso, volumen y pérdida de carga de la mercancía
transportada, notificar al conductor del vehículo de motor o al propietario de la mercancía
para que la manejen ellos mismos. Si fuera imposible notificar al interesado o el interesado
no se ocupara del asunto por su cuenta, el asunto se tramitará de conformidad con las
disposiciones pertinentes del "Reglamento de Procedimiento para la Tramitación de Casos
Administrativos por los Órganos de Seguridad Pública".
Artículo 29 Debido a la necesidad de recolectar pruebas, el departamento de gestión de
tránsito del órgano de seguridad pública podrá incautar los objetos relacionados con el
accidente y emitir una lista de los elementos incautados por duplicado, una copia se
entregará al poseedor de los elementos incautados y al el otro se adjuntará al expediente.
Los artículos incautados deben conservarse adecuadamente. El plazo de detención no
podrá exceder de treinta días, si el caso es grave o complejo podrá prorrogarse por treinta
días previa aprobación del responsable del órgano de seguridad pública del mismo nivel o
del encargado de la gestión de tránsito. departamento del órgano de seguridad pública del
nivel inmediatamente superior, a menos que las leyes y reglamentos dispongan lo
contrario.
★¿Se pueden reclamar los honorarios del tratamiento de seguimiento después de que
realmente se hayan incurrido?
【Caso】
Una noche, Xiong fue atropellado por un coche camino a casa. La herida aún no ha sanado y
requiere tratamiento continuo. El hospital emitió un certificado: el paciente necesitará
alrededor de 20.000 yuanes en costos de tratamiento futuros, y el perpetrador acordó
compensarlos. Sin embargo, Xiong cree que los honorarios de tratamientos posteriores
deben basarse en el monto real incurrido. ¿Puede Xiong esperar a que se reclamen los
gastos de tratamiento posteriores después de que realmente ocurran?
【Análisis Legal】
Los gastos de tratamiento de seguimiento se refieren a los gastos médicos que en realidad
no se han producido antes de la conclusión del debate judicial de primera instancia, pero
que pueden ocurrir en el futuro cuando se presente la primera demanda de indemnización
por accidente de tráfico. Según interpretaciones judiciales pertinentes, Xiong puede
esperar hasta que ocurra realmente antes de presentar una reclamación.
[Enlace de ley]
Artículo 19 de la "Interpretación de la indemnización por daños personales" Los gastos
médicos se determinan sobre la base de los recibos de gastos médicos, honorarios de
hospitalización, etc. emitidos por la institución médica, combinados con las pruebas
pertinentes, como registros médicos y certificados de diagnóstico. Si el obligado a
indemnizar tuviere alguna objeción a la necesidad y racionalidad del tratamiento,
soportará la carga de la prueba correspondiente.
El monto de la indemnización por gastos médicos se determinará sobre la base del monto
real incurrido antes de la conclusión del debate judicial de primera instancia. Para los
honorarios de rehabilitación necesarios para la capacitación para la recuperación de la
función de los órganos, los honorarios apropiados de cirugía plástica y otros honorarios de
tratamientos de seguimiento, el titular de los derechos de compensación puede demandar
por separado después del suceso real. Sin embargo, los gastos en que se deba incurrir con
base en el certificado médico o conclusión de tasación podrán compensarse junto con los
gastos médicos que ya se hayan incurrido.
★¿Puedo reclamar una indemnización por los gastos de cirugía plástica?
【Caso】
Cuando la Sra. Ji estaba cruzando la calle, un coche eléctrico que pasaba detrás de ella le
rasguñó accidentalmente el lado izquierdo de la cara y necesitó 8 puntos después de ser
enviada al hospital. En ese momento, el departamento de policía de tránsito determinó que
la persona que viajaba en la bicicleta eléctrica debía asumir el 70% de la responsabilidad y
que el propietario había pagado los gastos médicos. Después de que la herida de la Sra. Ji
sanó, le quedaron cicatrices en la cara. La Sra. Ji consultó en un hospital especializado y dijo
que la cirugía plástica podría costar entre 20.000 y 30.000 yuanes. Entonces, ¿puede la Sra.
Ji pedirle a la otra parte que compense los gastos de la cirugía plástica?
【Análisis Legal】
Se puede reclamar una compensación por los gastos de cirugía plástica, siempre que los
gastos de cirugía plástica sean apropiados según los certificados pertinentes y sean ciertos
gastos en los que se debe incurrir. Además, la Sra. Ji también puede reclamar el solatium
por daños mentales correspondiente a la indemnización.
[Enlace de ley]
Artículo 19 de la "Interpretación de la indemnización por daños personales" Los gastos
médicos se determinan sobre la base de los recibos de gastos médicos, honorarios de
hospitalización, etc. emitidos por la institución médica, combinados con las pruebas
pertinentes, como registros médicos y certificados de diagnóstico. Si el obligado a
indemnizar tuviere alguna objeción a la necesidad y racionalidad del tratamiento,
soportará la carga de la prueba correspondiente.
El monto de la indemnización por gastos médicos se determinará sobre la base del monto
real incurrido antes de la conclusión del debate judicial de primera instancia. Para los
honorarios de rehabilitación necesarios para la capacitación para la recuperación de la
función de los órganos, los honorarios apropiados de cirugía plástica y otros honorarios de
tratamientos de seguimiento, el titular de los derechos de compensación puede demandar
por separado después del suceso real. Sin embargo, los gastos en que se deba incurrir con
base en el certificado médico o conclusión de tasación podrán compensarse junto con los
gastos médicos que ya se hayan incurrido.
★¿Se debe pagar una indemnización por muerte?
【Caso】
En febrero de 2003, Qu conducía un vehículo e hirió a un peatón de 69 años, que murió más
tarde tras ineficaces esfuerzos de rescate en el hospital. Actualmente, Qu está cumpliendo
su condena en prisión y, más tarde, la familia del fallecido reclamó a Qu una indemnización
por muerte. Disculpe, ¿Qu debería pagar una indemnización por muerte? ¿Cuáles son sus
estándares?
【Análisis Legal】
Qu debería pagar una indemnización por muerte a la familia del fallecido. Según las
disposiciones legales pertinentes, debido a que la víctima tenía 69 años en el momento de
su muerte, sus familiares pueden recibir 11 años de indemnización por muerte.
[Enlace de ley]
Artículo 29 de la "Interpretación de la indemnización por daños personales" Artículo 29 La
indemnización por muerte se calculará con base en el ingreso disponible per cápita de los
residentes urbanos o el ingreso neto per cápita de los residentes rurales en el año anterior
en la ubicación del tribunal donde se presentó la demanda. se archiva y se calcula a lo largo
de veinte años. Sin embargo, para los mayores de 60 años la edad se reducirá en un año por
cada año adicional; para los mayores de 75 años se computará en cinco años.
★¿Cómo establecer el número de años de indemnización por fallecimiento?
【Caso】
No hace mucho, Wei mató a un hombre de 65 años mientras conducía. Durante la
indemnización por responsabilidad civil, su familia solicitó que la indemnización por
muerte se calculara en base a 20 años, pero tanto Wei como la compañía de seguros se
opusieron. Por favor dígame, ¿cuántos años se debe calcular la indemnización por muerte
en este caso?
【Análisis Legal】
En este caso, la indemnización por muerte debe calcularse sobre la base de 15 años. Según
la "Interpretación de la Indemnización por Daños Personales", la indemnización por
fallecimiento se calcula en base a 20 años, pero para los mayores de 60 años, la edad se
reducirá en un año por cada año adicional.
[Enlace de ley]
Párrafo 1 del artículo 25 de la "Interpretación de la indemnización por daños personales".
La indemnización por invalidez se basará en el grado de incapacidad laboral de la víctima o
en el nivel de discapacidad, y se basará en el ingreso disponible per cápita de los residentes
urbanos o en el ingreso per cápita disponible de los residentes urbanos o en el nivel de
discapacidad. Ingreso neto cápita de los residentes rurales en la localidad del tribunal
donde se interpone la demanda en el año anterior, calculado como veinte años a partir de la
fecha de la invalidez. Sin embargo, para los mayores de 60 años la edad se reducirá en un
año por cada año adicional; para los mayores de 75 años se computará en cinco años.
★Si un empleado tiene responsabilidad penal, ¿puede el empleador ejercer el derecho de
recurso?
【Caso】
El conductor Xiang era empleado de Zhang. Xiang sufrió un accidente de tráfico mientras
conducía y asumió toda la responsabilidad. El tribunal lo declaró culpable de provocar un
accidente de tráfico y fue condenado a 6 meses de prisión. Después de cumplir su condena,
Zhang demandó al tribunal para exigir que Xiang asumiera el 20% de sus pérdidas
económicas. Si un empleado causa daño a otros mientras realiza actividades laborales y ya
ha asumido responsabilidad penal, ¿puede el empleador aún recuperar la responsabilidad
civil del empleado?
【Análisis Legal】
La responsabilidad civil se puede recuperar. Dado que Xiang fue totalmente responsable
del accidente de tráfico y constituyó un delito de provocar un accidente de tráfico, se debe
determinar que Xiang fue subjetivamente negligente grave. Zhang y Xiang deben ser
solidariamente responsables de la indemnización y tener derecho a recuperar una
indemnización de Xiang.
[Enlace de ley]
Artículo 9 de la "Interpretación de la indemnización por daños personales" Si un empleado
causa lesiones a otra persona mientras realiza actividades laborales, el empleador será
responsable de la indemnización; si un empleado causa lesiones intencionalmente o por
negligencia grave, será solidario con el empleador para obtener una compensación. Si el
empleador es solidariamente responsable de la compensación, puede recuperar la
compensación del empleado.
★¿Qué debo hacer si el deudor transfiere bienes para evitar la ejecución?
【Caso】
En diciembre de 2007, Dong fue atropellado por Liu, que conducía una motocicleta, lo que
le provocó una discapacidad de sexto grado. La brigada de la policía de tránsito determinó
que Liu asumió toda la responsabilidad. En junio de 2008, Dong demandó al tribunal y el
tribunal ordenó a Liu que compensara a Dong por diversos gastos. Después de ingresar al
procedimiento de ejecución, Dong descubrió que Liu y su esposa habían pasado por los
procedimientos de divorcio por acuerdo hace dos días, y que toda la propiedad había sido
propiedad de la esposa de Liu. Ante esta situación, ¿qué debería hacer Dong?
【Análisis Legal】
Dong quedó discapacitado debido a un accidente de tráfico causado por Liu. La deuda que
tenía era una deuda conjunta del marido y la mujer y debía ser pagada con la propiedad
conjunta del marido y la mujer. Para evitar una compensación a la víctima, Liu y su esposa
acordaron divorciarse durante el litigio, lo que constituyó una colusión maliciosa y
perjudicó los intereses de un tercero. Este comportamiento es inválido. El tribunal tiene el
poder de ordenar a la esposa de Liu que compense.
[Enlace de ley]
El artículo 58 de los "Principios Generales del Derecho Civil" se refiere a que son inválidos
los actos civiles que conspiran maliciosamente y perjudican los intereses del Estado, del
colectivo o de un tercero. Un acto civil inválido no tiene efectos jurídicos desde el inicio del
acto.
★¿Cuál es el tiempo más largo que un automóvil ha estado incautado en un accidente?
【Caso】
En 2008, mientras Xiaoling iba al trabajo en la motocicleta de un familiar, un automóvil
salió disparado por un costado y chocó con su automóvil. Posteriormente, cuando la policía
de tránsito llegó al lugar, encontraron que el lugar había sido dañado y posteriormente
detuvieron a los dos vehículos. Por favor, dígame, ¿cuánto tiempo es el tiempo más largo
que un automóvil ha estado incautado en un accidente?
【Análisis Legal】
El tiempo máximo de detención es de 30 días y, si se excede, se debe informar al
departamento de gestión de tráfico del órgano de seguridad pública del gobierno popular
provincial para su aprobación. Según las regulaciones, si el departamento de seguridad
pública y gestión del tráfico necesita inspeccionar o autenticar el vehículo de una parte,
deberá asignar o confiar a técnicos profesionales o a una institución de tasación calificada
la realización de la inspección y tasación dentro de los cinco días siguientes a la fecha de
inspección del sitio. La inspección e identificación debe completarse en un plazo de 20 días;
si se requiere una extensión, se puede extender por 10 días con la aprobación del
departamento de gestión de tráfico del órgano de seguridad pública municipal distrital.
[Enlace de ley]
Artículo 33 del "Reglamento de Procedimientos para la Atención de Accidentes de
Tránsito" Si es necesario detener el vehículo accidentado y la licencia de conducir de un
vehículo de motor debido a la necesidad de recolectar pruebas, el departamento de gestión
de tránsito del órgano de seguridad pública emitirá un comprobante de trámite
administrativo. medidas obligatorias, mueva el vehículo a un lugar designado y consérvelo
adecuadamente.
★Si el vehículo ilegal es remolcado, ¿tengo que pagar la tarifa de remolque?
【Caso】
En enero de 2007, Du condujo hasta un edificio de oficinas para recoger información de un
cliente. Debido a que el espacio de estacionamiento en el edificio de oficinas estaba lleno,
Du estacionó ilegalmente su auto en una acera cercana y cuando bajó las escaleras,
descubrió que la policía de tránsito se había llevado el auto. Posteriormente, la policía de
tránsito informó a Du que pagara la multa y los gastos de remolque. ¿Debería Du pagar la
tarifa de remolque?
【Análisis Legal】
Sin cargos de remolque. De acuerdo con las disposiciones legales pertinentes, el
departamento de gestión del tráfico del órgano de seguridad pública no cobrará tarifas a
las partes por las grúas y les informará de inmediato sobre el lugar de estacionamiento.
[Enlace de ley]
Artículo 93 de la "Ley de Seguridad Vial" A quienes infrinjan las leyes y normas de
seguridad vial sobre estacionamiento o estacionamiento temporal de vehículos de motor,
se les podrá señalar el acto ilícito y se les podrá dar una advertencia verbal, ordenándoles
que se retiren inmediatamente. . Si el conductor de un vehículo de motor no se encuentra
en el lugar o está presente pero se niega a salir inmediatamente, obstruyendo así el paso de
otros vehículos y peatones, se le impondrá una multa no inferior a 20 yuanes ni superior a
200 yuanes, y el conductor del vehículo El vehículo puede ser remolcado a un lugar que no
obstruya el tráfico o a un lugar donde la policía estacione en el lugar designado por el
departamento de gestión de tráfico de la agencia. El departamento de gestión del tráfico del
órgano de seguridad pública no cobrará tarifas a las partes por las grúas y les informará de
inmediato sobre el lugar de estacionamiento. Si un vehículo de motor resulta dañado
debido a métodos de remolque incorrectos, el vehículo será responsable de una
indemnización de conformidad con la ley.
Compensación por negligencia médica
★Cómo demostrar la infección por hepatitis por transfusión de sangre en un hospital
comunitario
【Caso】
Ruan sufrió una hemorragia grave en un accidente automovilístico y necesitó una
transfusión de sangre inmediata, pero no había plasma adecuado en el hospital. Un
paciente, Zhao, tenía el tipo de sangre correcto. Después de obtener el consentimiento de
ambas partes, se extrajo sangre de Zhao y se la transfundió a Ruan. Un mes después, Ruan
se recuperó, pero se descubrió que tenía hepatitis, que se sospechaba que había sido
causada por la última transfusión de sangre. Más tarde, fui al departamento de pacientes
ambulatorios y pedí la dirección de Zhao, pero la clínica comunitaria se negó a
proporcionármela, diciendo que la transfusión de sangre se realizó con el consentimiento
de ambas partes. ¿Cómo debería Ruan proporcionar pruebas?
【Análisis Legal】
Ruan sólo necesita soportar la carga de la prueba de que padece hepatitis. Las instituciones
médicas deben soportar la carga de la prueba de que no existe una relación causal entre el
comportamiento médico y los resultados del daño y que no existe culpa médica.
[Enlace de ley]
"Varias disposiciones del Tribunal Popular Supremo sobre pruebas en procedimientos
civiles" Artículo 75 Si hay pruebas que demuestran que una de las partes posee pruebas y
se niega a proporcionarlas sin razones justificables, si la otra parte afirma que el contenido
de las pruebas es desfavorable para el titular de la prueba, se puede presumir que la
prueba es desfavorable para el titular de la prueba y se establece la reclamación.
★¿Se debe compensar a los donantes de sangre por los daños causados por la extracción
excesiva de sangre?
【Caso】
El 12 de octubre de 2007, Miao fue a un centro de donación de sangre para donar sangre
voluntariamente y decidió donar 200 ml. Sin embargo, Miao descubrió que el personal
médico que recogió la sangre había tomado 400 ml de su propia sangre. A Miao no le
importó en ese momento, pero luego su condición física empeoró y siempre estaba débil,
Miao pensó que esto estaba relacionado con la extracción de sangre. ¿Se debe compensar a
los donantes de sangre por los daños causados por una extracción excesiva de sangre?
【Análisis Legal】
En este caso, siempre que Miao pueda demostrar que el personal médico violó los
procedimientos operativos y extrajo cantidades excesivas de sangre sin autorización,
causando daños a la salud de Miao, debería ser compensado.
[Enlace de ley]
Artículo 9 de la "Ley de Donación de Sangre de la República Popular China" (en adelante, la
"Ley de Donación de Sangre") La cantidad de sangre extraída por una estación de sangre de
un donante de sangre es generalmente de 200 ml cada vez, y el máximo la cantidad no
excederá de 400 ml. El intervalo entre dos recolecciones no será inferior a seis meses.
Queda estrictamente prohibido que las estaciones de sangre violen las disposiciones del
párrafo anterior al recolectar sangre de donantes de manera excesiva y frecuente.
Artículo 19 Una estación de sangre que recolecte sangre en violación de los procedimientos
y sistemas operativos pertinentes deberá realizar correcciones por parte del departamento
de administración de salud del gobierno popular local a nivel de condado o superior; si
causa daños a la salud de los donantes de sangre, la indemnización se hará de conformidad
con la ley, y el responsable directo a cargo y demás personas directamente responsables
serán indemnizados de conformidad con la ley. El personal recibirá sanciones
administrativas de conformidad con la ley, si se constituye delito, penal La responsabilidad
será investigada de conformidad con la ley.
★¿Qué situaciones no son accidentes médicos?
【Caso】
Xi fue al hospital para recibir tratamiento debido a una fiebre alta y necesitaba inyecciones
de penicilina. Poco después de que la enfermera le realizara una prueba cutánea a Xi según
era necesario, Xi desarrolló reacciones anormales como dificultad para respirar. El hospital
proporcionó inmediatamente primeros auxilios, pero los esfuerzos de rescate fueron
ineficaces y Xi murió. La familia de Xi creyó que se trataba de un accidente médico y exigió
una indemnización al hospital. El hospital argumentó que no hubo negligencia y que
debería tratarse de un accidente médico y no de una negligencia médica, por lo que no
debería ser responsable de ninguna indemnización. Entonces, ¿la situación en este caso
constituye negligencia médica? ¿El hospital es responsable de la compensación?
【Análisis Legal】
En este caso, el diagnóstico, el tratamiento y la medicación del hospital para Xi fueron
correctos, y la prueba cutánea de la enfermera para Xi siguió los procedimientos normales,
por lo que el hospital no tuvo la culpa. La muerte de Xi se debió a una reacción altamente
alérgica causada por las funciones internas de su cuerpo, y el hospital también cumplió con
su obligación de brindar tratamiento oportuno, por lo que el hospital no debería ser
responsable de ninguna compensación.
[Enlace de ley]
El artículo 33 del “Reglamento de Tramitación de Accidentes Médicos” incluye cualquiera
de las siguientes circunstancias, que no constituyen accidente médico:
(1) Tomar medidas médicas de emergencia para salvar la vida de un paciente moribundo
en una emergencia y causar consecuencias adversas;
(2) Los accidentes médicos ocurren durante actividades médicas debido a la condición
anormal del paciente o la constitución especial del paciente;
(3) Bajo las condiciones existentes de ciencia y tecnología médica, ocurren consecuencias
adversas imprevistas o inevitables;
(4) Infección causada por transfusión de sangre sin culpa que cause consecuencias
adversas;
(5) Retraso en el diagnóstico y tratamiento por motivos del paciente, lo que resulta en
consecuencias adversas;
(6) Consecuencias adversas causadas por fuerza mayor.
★Un accidente que ocurra mientras se busca tratamiento médico en una clínica privada sin
licencia no constituye un accidente médico.
【Caso】
Lan fue a una clínica privada dirigida por Yu (sin licencia de ejercicio) para recibir
tratamiento debido al reumatismo. Yu preparó una receta para Lan usando más de diez
sabores de la medicina tradicional china y le pidió que tomara el medicamento según la
receta. Lan desarrolló reacciones adversas después de tomarlo y fue al hospital para ser
examinado y le diagnosticaron intoxicación por drogas. Más tarde, Lan llevó la receta
prescrita por Yu al tribunal local para presentar una demanda por negligencia médica, pero
el tribunal le dijo que el caso no podía tratarse como negligencia médica. ¿Por qué es esto?
【Análisis Legal】
La formación de una relación legal por negligencia médica requiere que ambas partes
tengan los requisitos de materia correspondientes. Según el "Reglamento sobre el manejo
de accidentes médicos" de mi país, los sujetos de los accidentes médicos deben ser las
instituciones médicas y su personal médico. En este caso, la clínica de Yu no tiene una
licencia de práctica y no es una institución médica. Yu no cumple con las condiciones del
sujeto para negligencia médica, por lo que no puede ser tratada como negligencia médica.
[Enlace de ley]
Artículo 2 del "Reglamento para el Manejo de Accidentes Médicos" El término "accidentes
médicos" mencionado en este Reglamento se refiere a las instituciones médicas y su
personal médico que violan las leyes de gestión médica y de salud, los reglamentos
administrativos, las reglas departamentales y las normas de diagnóstico y enfermería. y
rutinas durante las actividades médicas, y causar negligentemente daños a los pacientes
Accidentes con lesiones personales.
Artículo 61 Si el ejercicio ilegal de la medicina causa daño personal a un paciente, que no
constituye accidente médico y viola las leyes penales, la responsabilidad penal se
perseguirá de conformidad con la ley; para la indemnización correspondiente, la víctima
deberá presentar demanda directamente ante el Tribunal Popular.
★El hospital alquila la clínica, ¿debe asumir la responsabilidad de la indemnización?
【Caso】
Min sufría de espondilosis cervical y fue a un hospital para recibir tratamiento ambulatorio
experto. Inesperadamente, después de recibir tratamiento de acupuntura y tomar medicina
tradicional china, su condición no mejoró sino que empeoró. Min fue apresuradamente a
otro hospital para ser examinado. El resultado fue que la acupuntura había dañado los
nervios de la columna cervical de Min. Si no se trata a tiempo, podría ocurrir hemiplejía.
Min estaba muy enojado y llevó al hospital a los tribunales. El hospital argumentó que la
sala de consulta se alquilaba a médicos externos y no debería ser responsable de ninguna
indemnización. Me gustaría preguntar: ¿el hospital debe asumir la responsabilidad?
【Análisis Legal】
El hospital debería compensar a Min por sus pérdidas. El establecimiento de una
institución médica debe estar registrado y obtener una licencia de práctica de institución
médica. Si la clínica especializada no se somete a los procedimientos anteriores, no será
calificada como institución médica. El hospital alquila las salas de la clínica a otros para
abrir "clínicas de expertos". Los pacientes no pueden conocer la relación entre la clínica de
expertos y el hospital. Según el entendimiento de la gente normal, pensarán que la clínica
de expertos es un departamento del hospital. El hospital cometió negligencia grave y, por
tanto, estaba obligado a pagar una indemnización.
[Enlace de ley]
Artículo 9 del "Reglamento sobre la gestión de instituciones médicas" Al establecer una
institución médica, una entidad o individuo debe obtener la revisión y aprobación del
departamento administrativo de salud del gobierno popular local a nivel de condado o
superior y obtener una carta de aprobación para el establecimiento de una institución
médica antes de que pueda realizar otros procedimientos con los departamentos
pertinentes.
★Un médico asusta a un paciente si filtra información sobre su condición. ¿Es el hospital
responsable de la compensación?
【Caso】
Cai fue a un hospital para recibir tratamiento médico y le diagnosticaron un tumor. Como
Cai tenía miedo de la cirugía, sus hijos le pidieron al médico que restara importancia a su
condición delante de su padre. Un joven médico dijo casualmente mientras examinaba a
Cai: "¿Puede su cuerpo soportar una operación tan importante?" Cai murió de shock
después de escuchar esto. ¿El hospital es responsable en este caso?
【Análisis Legal】
El hospital debe hacerse responsable. Cuando el personal médico presenta la enfermedad a
los pacientes y sus familias, debe tener cuidado para evitar consecuencias adversas para los
pacientes. En este caso, Cai inicialmente tenía miedo de la cirugía, pero el imprudente
médico no tuvo en cuenta la capacidad del paciente para soportarla y casualmente filtró su
condición, lo que llevó a la tragedia. El hospital debe asumir la responsabilidad.
[Enlace de ley]
Artículo 11 del "Reglamento para el tratamiento de accidentes médicos" Durante las
actividades médicas, las instituciones médicas y su personal médico deben informar
verazmente a los pacientes sobre su condición, medidas médicas, riesgos médicos, etc., y
responder sus consultas de manera oportuna; sin embargo, deben evitar causar cualquier
desventaja al paciente como resultado de.
★¿Las secuelas quirúrgicas se consideran negligencia médica?
【Caso】
En 2006, Xiao se sometió a una cirugía para aumentar la altura humana en un hospital. Un
año después, Xiao no podía caminar normalmente. Se diagnosticó que la cirugía de
aumento de altura dejó secuelas y Xiao quedará discapacitado de por vida. Xiao no tuvo
más remedio que pedirle al hospital que asumiera la responsabilidad de la compensación.
Sin embargo, el hospital dijo que la operación fue muy exitosa y que el hospital le había
informado antes de la operación que había riesgos en la operación. Xiao también estuvo de
acuerdo y firmó, y el hospital no tenía que asumir ninguna responsabilidad por
compensación. Entonces, ¿realmente el hospital no tiene ninguna responsabilidad?
【Análisis Legal】
El hospital no se hace responsable. Si las secuelas de la cirugía son negligencia médica
depende de si las secuelas son causadas por el comportamiento negligente del personal
médico. Si las secuelas no se pueden evitar o predecir con la tecnología médica existente,
no constituye una negligencia médica. En este caso, Xiao no puede pedirle al hospital que
asuma la responsabilidad de la compensación sin pruebas suficientes que demuestren que
la causa de su discapacidad fue culpa del personal médico, y firmó un contrato antes de la
operación para asumir los riesgos de la operación.
[Enlace de ley]
El artículo 33 del “Reglamento de Tramitación de Accidentes Médicos” incluye cualquiera
de las siguientes circunstancias, que no constituyen accidente médico:
(1) Tomar medidas médicas de emergencia para salvar la vida de un paciente moribundo
en una emergencia y causar consecuencias adversas;
(2) Los accidentes médicos ocurren durante actividades médicas debido a la condición
anormal del paciente o la constitución especial del paciente;
(3) Bajo las condiciones existentes de ciencia y tecnología médica, ocurren consecuencias
adversas imprevistas o inevitables;
(4) Infección causada por transfusión de sangre sin culpa que cause consecuencias
adversas;
(5) Retraso en el diagnóstico y tratamiento por motivos del paciente, lo que resulta en
consecuencias adversas;
(6) Consecuencias adversas causadas por fuerza mayor.
★Si un paciente muere a causa de familiares, ¿se considera negligencia médica?
【Caso】
Qiu sufría de debilidad muscular generalizada debido a la pérdida de peso. Después de la
hospitalización, el médico que lo atendió explicó detalladamente su condición a sus
familiares y le pidió que permaneciera en el hospital en observación. Sin embargo, la
familia de Qiu pensó que su condición no era grave, por lo que lo llevaron a casa para que
se recuperara. Después de eso, los síntomas de Qiu empeoraron y cuando fue admitido
nuevamente en el hospital, finalmente murió de disfunción cardíaca. ¿Se puede determinar
que la muerte de Qiu fue un accidente médico?
【Análisis Legal】
No es un accidente médico. En este accidente, no hubo violación de las leyes y regulaciones
médicas y de gestión de la salud por parte del personal médico, y el hospital no fue
negligente en el proceso de diagnóstico y tratamiento de Qiu, por lo que no se puede
determinar como un accidente médico.
[Enlace de ley]
Artículo 2 del "Reglamento para el Manejo de Accidentes Médicos" El término "accidentes
médicos" mencionado en este Reglamento se refiere a las instituciones médicas y su
personal médico que violan las leyes de gestión médica y de salud, los reglamentos
administrativos, las reglas departamentales y las normas de diagnóstico y enfermería. y
rutinas durante las actividades médicas, y causar negligentemente daños a los pacientes
Accidentes con lesiones personales.
Artículo 33 No constituye accidente médico cualquiera de las siguientes circunstancias:
(1) Tomar medidas médicas de emergencia para salvar la vida de un paciente moribundo
en una emergencia y causar consecuencias adversas;
(2) Los accidentes médicos ocurren durante actividades médicas debido a la condición
anormal del paciente o la constitución especial del paciente;
(3) Bajo las condiciones existentes de ciencia y tecnología médica, ocurren consecuencias
adversas imprevistas o inevitables;
(4) Infección causada por transfusión de sangre sin culpa que cause consecuencias
adversas;
(5) Retraso en el diagnóstico y tratamiento por motivos del paciente, lo que resulta en
consecuencias adversas;
(6) Consecuencias adversas causadas por fuerza mayor.
★¿Puede un hospital negarse a admitir pacientes críticos?
【Caso】
Ji sufrió un infarto al salir y se desmayó en el suelo. Los buenos samaritanos lo enviaron al
hospital para recibir tratamiento de emergencia. El hospital vio que se desconocía la
identidad del paciente y que no había familiares alrededor, por lo que no se brindó rescate.
Ji falleció debido a un ataque cardíaco. Después de que sus hijos conocieron la historia
interna, creyeron que la negativa del hospital a admitir a su padre provocó su muerte y
exigieron una compensación al hospital. ¿Puede un hospital negarse a admitir a un paciente
crítico?
【Análisis Legal】
Los hospitales no pueden negarse a admitir pacientes críticos y tienen la obligación de
admitir pacientes. En este caso, el hospital se negó a tratar a Ji, que sufrió un ataque
cardíaco que le provocó la muerte. No cumplió con sus obligaciones legales y debería ser
indemnizado por negligencia médica.
[Enlace de ley]
Artículo 31 del "Reglamento de Gestión de Instituciones Médicas" Las instituciones
médicas rescatarán inmediatamente a los pacientes críticamente enfermos. Los pacientes
que no puedan ser diagnosticados y tratados debido al equipo o condiciones técnicas deben
ser remitidos de manera oportuna.
★El hospital no permite el traslado a otro hospital y retrasa el tratamiento, lo que provoca
lesiones al paciente. ¿Necesito compensación?
【Caso】
Lou fue enviado a un hospital del condado porque se lesionó la pierna en un accidente
automovilístico. Después de unos días de hospitalización, Lou estaba preocupado por el
equipo limitado y el nivel de tratamiento del hospital del condado, por lo que pidió que lo
transfirieran a otro hospital. El hospital del condado le aseguró a Lou que podía curarse.
Pero medio mes después, el dolor de Lou no disminuyó, por lo que acudió al hospital
central para que lo examinaran. Después de un examen, el Hospital Central le dijo a Lou que
debían trasladarlo a otro hospital y amputarle la pierna debido a retrasos en el tratamiento.
¿Puede Lou reclamar una indemnización por el retraso en el tratamiento en el hospital del
condado?
【Análisis Legal】
Este caso debe considerarse una negligencia médica y Lou puede solicitar una
compensación al hospital del condado. El hospital del condado calculó mal el estado de Lou
y creyó erróneamente que podía curarse, por lo que la lesión de Lou empeoró debido al
retraso en el tratamiento. El hospital del condado fue negligente en el tratamiento de Lou,
lo que constituyó una negligencia médica y debería ser responsable de una indemnización.
[Enlace de ley]
Artículo 2 del "Reglamento para el Manejo de Accidentes Médicos" El término "accidentes
médicos" mencionado en este Reglamento se refiere a las instituciones médicas y su
personal médico que violan las leyes de gestión médica y de salud, los reglamentos
administrativos, las reglas departamentales y las normas de diagnóstico y enfermería. y
rutinas durante las actividades médicas, y causar negligentemente daños a los pacientes
Accidentes con lesiones personales.
★¿Se debe responsabilizar al hospital por las lesiones causadas por un corte de energía
durante la cirugía?
【Caso】
El paciente Fan de repente se encontró con un corte de energía mientras era sometido a
una cirugía en el hospital, y el equipo de iluminación del hospital también se rompió.
Indefensa, la enfermera tuvo que buscar una linterna para completar la operación. Sin
embargo, la operación no logró los resultados deseados y Fan sufrió graves secuelas. Más
tarde se supo que el corte de energía se debió a una mala gestión eléctrica del hospital.
¿Debería el hospital ser responsable de la indemnización?
【Análisis Legal】
Este caso es una negligencia médica y el hospital debería ser responsable de una
indemnización. En este caso, la causa del corte de energía durante la operación se debió al
caos de gestión del propio hospital, por lo que el corte de energía no puede ser excusa de
responsabilidad del hospital.
[Enlace de ley]
Artículo 2 del "Reglamento para el Manejo de Accidentes Médicos" El término "accidentes
médicos" mencionado en este Reglamento se refiere a las instituciones médicas y su
personal médico que violan las leyes de gestión médica y de salud, los reglamentos
administrativos, las reglas departamentales y las normas de diagnóstico y enfermería. y
rutinas durante las actividades médicas, y causar negligentemente daños a los pacientes
Accidentes con lesiones personales.
Artículo 106, párrafo 2, de los Principios Generales del Derecho Civil. Los ciudadanos o
personas jurídicas que, por culpa, infrinjan la propiedad estatal o colectiva o infrinjan la
propiedad o la persona de otros, incurrirán en responsabilidad civil.
★¿Pueden los hospitales probar nuevos medicamentos en pacientes sin consentimiento?
【Caso】
Tong fue ingresado en un hospital debido a una enfermedad. Debido a su grave estado, el
hospital probó un nuevo fármaco desarrollado por él mismo. Sin embargo, el medicamento
aún se encuentra en etapa de aprobación y puede tener efectos secundarios. Al final, el
hospital decidió utilizar nuevos medicamentos después de discutirlo, pero no obtuvo el
consentimiento de Tong y su familia. Después de eso, la condición de Tong mejoró, pero
aparecieron otros síntomas que, después de la investigación, se descubrió que eran
causados por los efectos secundarios de la droga. Tong estaba muy enojado y quería que el
hospital asumiera la responsabilidad. ¿Pueden los hospitales probar nuevos medicamentos
en los pacientes?
【Análisis Legal】
El hospital no tiene derecho a probar nuevos medicamentos con Tong. Las leyes y
reglamentos pertinentes de nuestro país estipulan que no se permite que nuevos
medicamentos se sometan a ensayos clínicos sin la aprobación del departamento
administrativo de salud. Es un acto ilegal que un hospital realice experimentos clínicos sin
la aprobación del departamento administrativo de salud y utilice nuevos medicamentos
para Tong sin el consentimiento de Tong y su familia. El hospital debe asumir una
compensación por el daño causado a Tong debido a su propia culpa responsabilidad.
[Enlace de ley]
Artículo 30, párrafo 3, de las Normas de aplicación de la Ley de administración de
medicamentos. Las instituciones de ensayos clínicos de medicamentos que realicen
ensayos clínicos de medicamentos informarán a los sujetos o sus tutores de la verdadera
situación con antelación y obtendrán su consentimiento por escrito.
★¿Puede un hospital realizar una cirugía a un paciente sin su consentimiento?
【Caso】
Tian fue a un hospital para recibir tratamiento debido a una hernia de disco lumbar. El
hospital operó a Tian y su familia sin su consentimiento. Después de la operación, Tian no
sólo no pudo curar su enfermedad de espalda, sino que también sufrió parálisis de sus
extremidades inferiores. Después de consultar con expertos médicos, se determinó que
Tian había sufrido daño en los nervios y no podría cuidar de sí mismo por el resto de su
vida. El hospital dijo que era con el propósito de tratar enfermedades y salvar vidas. ¿Puede
el hospital operar a Tian sin autorización?
【Análisis Legal】
El hospital no tiene derecho a realizar cirugías a pacientes sin autorización. Cuando las
instituciones médicas realicen cirugías, deberán obtener el consentimiento del paciente y el
consentimiento y firma de sus familiares o personas relacionadas. En este caso, el hospital
realizó una cirugía a Tian sin el consentimiento de Tian y sus partes relacionadas, lo cual
fue un acto ilegal grave. El hospital asumirá toda la responsabilidad por las pérdidas
causadas por Tian.
[Enlace de ley]
Artículo 33 del "Reglamento para la Administración de Instituciones Médicas" Cuando una
institución médica realice cirugía, examen especial o tratamiento especial, deberá obtener
el consentimiento del paciente, debiendo obtener el consentimiento y firma del familiar o
persona relacionada; cuando no se puede obtener la opinión del paciente, se debe obtener
el familiar del paciente, o la persona relevante está de acuerdo y firma; cuando no se puede
obtener la opinión del paciente y no hay ningún familiar o persona relevante presente, o se
encuentran otras circunstancias especiales, el El médico tratante deberá proponer un plan
de tratamiento médico y obtener la aprobación del responsable de la institución médica o
del responsable autorizado para su implementación.
★Si un accidente médico ha sido evaluado varias veces, ¿cuál debería prevalecer?
【Caso】
El paciente Guan tuvo una evaluación de accidente médico realizada por el Comité de
Evaluación Técnica de Accidentes Médicos. Las dos primeras evaluaciones concluyeron que
se trataba de un accidente técnico Clase III B. Sin embargo, el comité provincial de
evaluación de accidentes médicos determinó que no fue un accidente médico. ¿Debe
considerarse la tasación como un accidente médico?
【Análisis Legal】
Prevalecerá la conclusión de la valoración del comité provincial de valoración de
accidentes médicos. Los documentos normativos pertinentes de mi país estipulan que el
comité de evaluación superior puede anular la conclusión del comité de evaluación inferior.
En este caso, aunque las dos primeras valoraciones de Guan llegaron a la misma conclusión,
la última fue la conclusión del Comité Provincial de Valoración de Accidentes Médicos, que
también fue la valoración final y debe basarse en ella.
[Enlace de ley]
"Explicación de varias cuestiones en las medidas para el tratamiento de accidentes
médicos" Artículo 4 Los comités de evaluación de todos los niveles no están afiliados y
realizan evaluaciones de forma independiente. La conclusión de la evaluación hecha por él
tiene la misma validez en ausencia de disputa; cuando es necesaria una nueva evaluación,
el comité de evaluación superior puede negar la conclusión del comité de evaluación
inferior.
★¿Existe un límite de tiempo para solicitar una tasación por negligencia médica?
【Caso】
Hu, de la provincia de Shandong, fue a un hospital para recibir tratamiento debido a una
enfermedad. El hospital le realizó una gastrectomía. Después de la operación, Hu regresó a
casa para recuperarse. Durante el período de recuperación, Hu sintió que su función renal
estaba dañada, por lo que buscó tratamiento médico en todas partes, pero todo fracasó.
Más de un año después, Hu creyó que su función renal deteriorada se debía a la cirugía de
gastrectomía y pidió al hospital que se hiciera cargo de la negligencia médica y compensara
sus pérdidas. El hospital creía que ambas partes debían realizar una evaluación técnica de
la negligencia médica. . Disculpe, ¿hay un límite de tiempo para solicitar una tasación por
negligencia médica?
【Análisis Legal】
Existe un plazo que es de un año, lo cual está claramente estipulado en la "Respuesta al
Plazo de Solicitud de Identificación Médica de Accidentes" emitida por el Ministerio de
Salud. En este caso, ambas partes han excedido el plazo fijado por el Colegio Médico para
aceptar las valoraciones técnicas de negligencia médica, por lo que no pueden realizar
valoraciones técnicas de negligencia médica. Pero esto no impide que Hu presente una
demanda ante los tribunales para hacer valer sus derechos dentro del plazo de
prescripción.
[Enlace de ley]
"Respuesta del Ministerio de Salud sobre el plazo para la solicitud de identificación médica
de accidentes"
[Cuadro superior] Departamento de Salud Provincial de Shandong:
Se ha recibido la "Solicitud de instrucciones sobre cuestiones relativas al período de
solicitud de evaluación de accidentes médicos" de su departamento (Lu Weifa [2OOO] No.
2). Después de la investigación, la respuesta ahora se aprueba de la siguiente manera:
Para disputas médicas que ocurrieron antes de la emisión de la "Respuesta del Ministerio
de Salud sobre el Período de Solicitud de Evaluación de Accidente Médico" (Weiyifa [2OOO]
No. 19), si el paciente o familiar solicita una evaluación de accidente médico, el estatuto de
limitaciones se regirán por las regulaciones locales originales. A partir del 14 de enero de
2000, si un paciente o su familiar solicita tasación por negligencia médica, el plazo de
prescripción será de un año a partir de la fecha en que el paciente supo o debió haber
sabido que sus derechos habían sido vulnerados.
Esta vez.
★¿Puedo demandar si tengo objeciones a la conclusión de la tasación?
【Caso】
En mayo de 2006, Ling se enfermó repentinamente y fue trasladada de urgencia al hospital
para recibir tratamiento de emergencia. Cuando el hospital le estaba dando infusiones,
debido a las prisas, le dieron el medicamento equivocado, lo que finalmente provocó la
parálisis de las extremidades inferiores de Ling. La familia de Ling exigió una
compensación al hospital, pero el hospital consideró que no se podía determinar que la
parálisis de Ling fuera causada por la medicación equivocada y que primero debía realizar
una evaluación. Posteriormente, el comité de evaluación de negligencia médica a nivel del
condado determinó que no constituía una negligencia médica. La familia de Ling creyó que
la identificación era incorrecta y decidió presentar una demanda ante los tribunales. Me
gustaría preguntar, ¿puedo presentar una demanda si tengo objeciones a la conclusión de
la tasación?
【Análisis Legal】
No poder. La conclusión de la evaluación de accidentes médicos es la base para que el
departamento administrativo de salud identifique y maneje los accidentes médicos. Si el
paciente y sus familiares tienen objeciones a la conclusión de la evaluación de accidentes
médicos, pueden solicitar una nueva evaluación por parte del comité de evaluación técnica
de accidentes médicos. en el siguiente nivel superior. Por lo tanto, la familia de Ling solo
puede solicitar una reevaluación ante el Comité de Evaluación Técnica de Accidentes
Médicos de nivel superior y luego solicitar una determinación al departamento
administrativo de salud, sobre la base de esta determinación, pueden presentar una
demanda ante el Tribunal Popular.
[Enlace de ley]
Artículo 22 del "Reglamento de Atención de Accidentes Médicos" Si el interesado no está
satisfecho con la conclusión de la primera evaluación técnica del accidente médico, podrá
solicitar una nueva evaluación al departamento administrativo de salud donde esté ubicada
la institución médica dentro de los 15 días siguientes a la fecha de la misma. fecha de
recepción de la primera conclusión de tasación.
Artículo 39 El departamento administrativo de salud revisará la solicitud de resolución de
disputas por negligencia médica dentro de los 10 días siguientes a la fecha de recepción y
tomará una decisión sobre si acepta la solicitud. Si la solicitud es aceptada de conformidad
con lo dispuesto en este Reglamento y requiere una evaluación técnica de accidentes
médicos, los materiales pertinentes deberán presentarse al colegio médico responsable de
la evaluación técnica de accidentes médicos dentro de los 5 días siguientes a la fecha de la
decisión de aceptación y se notificará por escrito al solicitante; Si la solicitud no se ajusta a
lo dispuesto en este reglamento y no es aceptada, se notificará por escrito al solicitante y se
le explicarán los motivos.
★Si un interno sufre un accidente mientras se inyecta anestesia, ¿quién será el
responsable?
【Caso】
Zhi fue atropellado por un automóvil y necesitó cirugía, pero el anestesiólogo no estaba,
por lo que el médico decidió dejar que el interno le administrara anestesia al paciente.
Después de que el interno le inyectó anestesia a Zhi, Zhi pronto desarrolló convulsiones,
que eventualmente llevaron a la parálisis de sus extremidades inferiores. Posteriormente,
Zhi pidió una compensación al hospital, pero el hospital creyó que el incidente fue un
accidente médico. Entonces, ¿quién debería asumir esta responsabilidad?
【Análisis Legal】
El hospital es responsable. El hospital violó las regulaciones nacionales pertinentes al
permitir que un interno sin experiencia y no calificado inyectara un anestésico al paciente
en lugar del anestesiólogo, causando que el paciente quedara paralizado. Este hospital tuvo
una culpa obvia y debería considerarse una negligencia médica en lugar de un accidente
médico. .
[Enlace de ley]
Artículo 2 del "Reglamento para el Manejo de Accidentes Médicos" El término "accidentes
médicos" mencionado en este Reglamento se refiere a las instituciones médicas y su
personal médico que violan las leyes de gestión médica y de salud, los reglamentos
administrativos, las reglas departamentales y las normas de diagnóstico y enfermería. y
rutinas durante las actividades médicas, y causar negligentemente daños a los pacientes
Accidentes con lesiones personales.
Artículo 119 de los Principios Generales del Derecho Civil: Quien lesione el cuerpo de un
ciudadano y cause daños físicos será indemnizado por los gastos médicos, pérdida de
ingresos por falta de trabajo, subsidios de manutención para discapacitados y otros gastos;
si se causa la muerte, También se pagarán los gastos funerarios y de manutención vitalicia
del difunto, así como los gastos de manutención necesarios y otros gastos de la persona.
★¿Qué responsabilidades deben asumir los médicos cuando las personas sanas son
tratadas como pacientes?
【Caso】
Qiu, un estudiante de secundaria, compró un cono de helado y sufrió un fuerte dolor
abdominal después de comerlo, por lo que fue a la clínica para un chequeo. Después del
examen, el doctor Song supo claramente que se trataba de calambres gastrointestinales
causados por comer bebidas frías, pero para ganar más dinero, dijo que era enteritis aguda
y le recetó muchos medicamentos a Qiu. Debido a un manejo inadecuado durante la
infusión, la mano de Qiu resultó perforada en tres lugares y quedó magullada. Su padre se
enojó mucho cuando se enteró. Entonces, ¿debería responsabilizarse al doctor Song?
【Análisis Legal】
Song debe asumir la responsabilidad de la indemnización. En este caso, el comportamiento
del doctor Song obviamente no cumplió con la ética profesional y violó las disposiciones
pertinentes de la "Ley de la República Popular China sobre médicos en ejercicio" (en
adelante denominada "Ley de médicos en ejercicio"). una advertencia u orden del
departamento administrativo de salud del gobierno popular a nivel de condado o superior.
Suspensión de las actividades de práctica por más de seis meses y menos de un año; si las
circunstancias son graves, su certificado de práctica debe ser revocado y La
responsabilidad penal debe investigarse de conformidad con la ley.
[Enlace de ley]
Artículo 22 de la Ley del Médico en Ejercicio: Los médicos deberán realizar en sus
actividades profesionales las siguientes obligaciones:
(1) Cumplir con las leyes, reglamentos y especificaciones técnicas de operación;
(2) Establecer profesionalismo, cumplir con la ética profesional, realizar deberes médicos y
atender a los pacientes con la debida diligencia;
(3) Cuidar, amar y respetar a los pacientes, y proteger la privacidad de los pacientes;
(4) Trabajar arduamente para estudiar negocios, actualizar conocimientos y mejorar los
niveles profesionales y técnicos;
(5) Promover el conocimiento sobre atención médica y brindar educación sanitaria a los
pacientes.
Artículo 106 de los Principios Generales del Derecho Civil: Los ciudadanos o personas
jurídicas que violen contratos o no cumplan otras obligaciones asumirán la responsabilidad
civil.
Los ciudadanos o personas jurídicas que infrinjan la propiedad estatal o colectiva o
infrinjan la propiedad ajena o personas por culpa serán responsables civilmente.
Si no hay culpa pero la responsabilidad civil está prevista por la ley, se asumirá la
responsabilidad civil.
★¿Cuáles son las normas para que los pacientes copien registros médicos?
【Caso】
En agosto de 2006, Guo fue tratado en un hospital por enfermedades ortopédicas. Pero
después de la segunda operación, Guo perdió la sensibilidad en ambos pies.
Posteriormente, le diagnosticaron parálisis de sus miembros inferiores. Más tarde, la
familia de Guo encontró el expediente médico que había sido alterado por el médico en el
consultorio del médico y tomó el expediente médico modificado para hacer una copia
mientras el médico no estaba prestando atención. Luego demandó al hospital y presentó
una solicitud para copiar el dictamen de la consulta médica. ¿De qué registros médicos
pueden solicitar copias los pacientes?
【Análisis Legal】
Puede solicitar copiar algunos registros médicos objetivos, como registros médicos de
pacientes ambulatorios, registros de hospitalización, hojas de temperatura, órdenes
médicas, órdenes de pruebas de laboratorio y otros registros médicos, pero no puede
solicitar copiar registros médicos subjetivos. Los registros médicos subjetivos sólo pueden
ser presentados por las instituciones médicas al grupo de expertos en evaluación durante
el proceso de evaluación técnica de accidentes médicos. Por lo tanto, en este caso, la
solicitud de la familia de Guo de copiar las opiniones de la consulta médica no cumplía con
la ley.
[Enlace de ley]
El artículo 9 del "Reglamento para el tratamiento de accidentes médicos" prohíbe
estrictamente la alteración, falsificación, ocultación, destrucción o sustracción de registros
médicos.
Artículo 10 Los pacientes tienen derecho a copiar o copiar sus registros médicos
ambulatorios, registros de hospitalización, hojas de temperatura, órdenes médicas,
informes de pruebas de laboratorio (informes de pruebas), materiales de examen de
imágenes médicas, formularios de consentimiento para exámenes especiales, formularios
de consentimiento quirúrgico, registros quirúrgicos y de anestesia. fichas, registros de
patología, etc. Información, registros de enfermería y otros registros médicos especificados
por el departamento de administración de salud del Consejo de Estado.
Si un paciente solicita copiar o reproducir registros médicos de conformidad con lo
dispuesto en el párrafo anterior, la institución médica deberá proporcionar servicios de
copia o reproducción y estampar una marca de certificación en los registros médicos
copiados o reproducidos. Al copiar o duplicar registros médicos, el paciente debe estar
presente.
Las instituciones médicas que fotocopian o duplican registros médicos de pacientes a
petición de estos pueden cobrar tarifas de producción de acuerdo con las regulaciones. Los
departamentos administrativos de precios de los gobiernos populares de las provincias,
regiones autónomas y municipios directamente dependientes del gobierno central, junto
con los departamentos administrativos de salud del mismo nivel, establecerán normas de
cobro específicas.
★¿Qué derechos de los pacientes se violan con los registros médicos falsificados del
hospital?
【Caso】
Sheng fue a un hospital para someterse a una cirugía de extirpación de la vesícula biliar. Un
año después, Sheng escuchó accidentalmente que el hospital había descubierto
hidronefrosis en su riñón izquierdo durante la cirugía y que también se lo habían extirpado.
Sheng encontró el hospital y el hospital le entregó un historial médico firmado por el padre
de Sheng. Sin embargo, su padre afirmó que nunca había visto este historial médico y nunca
lo había firmado. Después de la identificación manuscrita, la firma no fue escrita por el
padre de Sheng. Por favor, dígame, ¿cuáles de los derechos de Sheng fueron violados por las
acciones del hospital en este caso?
【Análisis Legal】
El derecho a la vida y a la salud y el derecho a saber. El derecho a la vida y a la salud es
sagrado e inviolable, y nadie puede disponer arbitrariamente de la vida y la salud de otros.
En este caso, el hospital falsificó registros médicos y debería ser responsable de una
indemnización.
[Enlace de ley]
Artículo 119 de los Principios Generales del Derecho Civil: Quien lesione el cuerpo de un
ciudadano y cause daños físicos será indemnizado por los gastos médicos, pérdida de
ingresos por falta de trabajo, subsidios de manutención para discapacitados y otros gastos;
si se causa la muerte, También se pagarán los gastos funerarios y de manutención vitalicia
del difunto, así como los gastos de manutención necesarios y otros gastos de la persona.
El artículo 9 del "Reglamento para el tratamiento de accidentes médicos" prohíbe
estrictamente la alteración, falsificación, ocultación, destrucción o sustracción de registros
médicos.
Artículo 11 Durante las actividades médicas, las instituciones médicas y su personal
médico deben informar verazmente a los pacientes sobre su condición, medidas médicas,
riesgos médicos, etc., y responder sus consultas de manera oportuna, sin embargo, deben
evitar consecuencias adversas para el paciente.
★¿Puedo todavía arrepentirme después de llegar a un acuerdo de disputa médica?
【Caso】
El granjero Ke pidió al hospital una compensación de 50.000 yuanes por varias pérdidas
debido a que le cosieron una gasa por error en el cuerpo después de la cirugía. Más tarde,
las dos partes llegaron a un acuerdo de que el hospital pagaría a Ke una compensación
única de 5.000 yuanes. El asunto se resolvió y ninguna de las partes se arrepintió. Después
de recibir la compensación, un amigo dijo que Ke sería defraudado y que podría recibir al
menos 30.000 yuanes en compensación. Entonces Ke acudió a los tribunales para
demandar. El hospital argumentó que las partes habían llegado a un acuerdo. Entonces, si
ambas partes llegan a un acuerdo de compensación en una disputa médica, ¿aún pueden
arrepentirse?
【Análisis Legal】
Poder. En este caso, el demandado y el demandante llegaron a un acuerdo de disputa
médica, y el monto de la compensación estipulado en el acuerdo fue injusto en
comparación con las pérdidas sufridas por el demandante. Según las disposiciones
pertinentes de la Ley de Contratos, un contrato que es manifiestamente abusivo es un
contrato anulable.
[Enlace de ley]
Artículo 54 de la Ley de Contratos: Para los siguientes contratos, una de las partes tiene
derecho a solicitar al tribunal popular o institución arbitral su modificación o cancelación:
(1) Contratado debido a un malentendido importante;
(2) Es evidentemente injusto al celebrar el contrato.
Si una de las partes utiliza el fraude, la coerción o se aprovecha del peligro de otros para
hacer que la otra parte celebre un contrato en contra de su verdadera intención, la parte
perjudicada tiene derecho a solicitar al tribunal popular o a la institución de arbitraje que
modifique o cancele el contrato.
Si una parte solicita un cambio, el tribunal popular o la institución de arbitraje no lo
revocará.
★¿Puede un hospital negarse a realizar una autopsia?
【Caso】
Mo fue ingresado en un hospital central para ser operado debido a una apendicitis aguda
en octubre de 2006. Murió por causas desconocidas durante la cirugía. El hospital concluyó
que la muerte fue normal. Los familiares de Mo tenían dudas sobre la causa de la muerte y
solicitaron una autopsia y una identificación de negligencia médica, pero el hospital se negó
a realizar una autopsia y retrasó el proceso. La familia de Mo llevó el hospital a los
tribunales. ¿Puede un hospital negarse a realizar una autopsia?
【Análisis Legal】
No puedo negarme. La ley estipula que si un paciente muere y el médico y el paciente no
pueden determinar la causa de la muerte o tienen objeciones a la causa de la muerte, se
debe realizar una autopsia. En este caso, Mo murió en la mesa de operaciones. Su familia
solicitó una autopsia, pero el hospital se negó y retrasó el procedimiento, debiendo asumir
la responsabilidad de no poder determinar correctamente la causa de la muerte.
[Enlace de ley]
Artículo 18 del Reglamento para el Tratamiento de Accidentes Médicos: Si un paciente
fallece y tanto el médico como el paciente no pueden determinar la causa de la muerte o
tienen objeciones a la causa de la muerte, se realizará una autopsia dentro de las 48 horas
siguientes a la muerte del al paciente; si se cumplen las condiciones para la congelación del
cuerpo, el plazo podrá ampliarse a 7 días. La autopsia debe ser aprobada y firmada por los
familiares cercanos del fallecido.
Las autopsias deben ser realizadas por instituciones y profesionales de anatomía
patológica que hayan obtenido las calificaciones correspondientes de acuerdo con las
regulaciones nacionales pertinentes. Las instituciones y los técnicos profesionales de
anatomía patológica que realicen tareas de autopsia tienen la obligación de realizar
autopsias.
Las partes involucradas en una disputa por negligencia médica pueden invitar a personal
de patología forense a participar en la autopsia o pueden designar a un representante para
observar el proceso de la autopsia. Si la autopsia se niega o se retrasa más allá del tiempo
prescrito, afectando la determinación de la causa de la muerte, la parte que se negó o se
retrasó será considerada responsable.
★Si la familia no se deshace del cuerpo del fallecido dentro del plazo, ¿puede el hospital
deshacerse de él de forma privada?
【Caso】
Zong fue ingresado en el hospital debido a una enfermedad aguda, pero murió después de
que fallara la reanimación. Su esposa Liang pagó la tarifa de almacenamiento del cuerpo.
Un mes después, cuando Liang y sus familiares estaban cremando el cuerpo de Zong,
descubrieron que el cuerpo de Zong había desaparecido. La explicación del hospital para
esto es: si la familia del fallecido no se deshace del cuerpo del fallecido dentro de los 10 días
y no paga el costo de conservar el cuerpo, se debe considerar que abandona
automáticamente el proceso y el hospital puede manejarlo en su propio. ¿Se puede
establecer el argumento del hospital?
【Análisis Legal】
El argumento del hospital es falso y el hospital no tiene derecho a deshacerse del cuerpo
del fallecido sin permiso. Según las leyes y reglamentos pertinentes, el cuerpo del difunto
generalmente no debe almacenarse durante más de dos semanas. Los cadáveres que no se
eliminen dentro del plazo serán eliminados por la institución médica de acuerdo con el
reglamento después de ser aprobados por el departamento administrativo de salud donde
está ubicada la institución médica y reportados al departamento de seguridad pública del
mismo nivel para su archivo. En este caso, el hospital debería informar el cuerpo de Zong al
departamento administrativo de salud para su aprobación y al departamento de seguridad
pública para su archivo antes de deshacerse del cuerpo de Zong de acuerdo con la ley, en
lugar de manejarlo por su cuenta.
[Enlace de ley]
Artículo 19 del "Reglamento para el Tratamiento de Accidentes Médicos" Si un paciente
fallece en una institución médica, el cuerpo será trasladado inmediatamente a la morgue.
Por lo general, el cuerpo del difunto no debe almacenarse durante más de dos semanas. Los
cadáveres que no se eliminen dentro del plazo serán eliminados por la institución médica
de acuerdo con el reglamento después de ser aprobados por el departamento
administrativo de salud donde está ubicada la institución médica y reportados al
departamento de seguridad pública del mismo nivel para su archivo.
★¿Puede el hospital realizar una autopsia sin el consentimiento de la familia del fallecido?
【Caso】
En agosto de 2007, el padre de Ying fue hospitalizado debido a una enfermedad. Durante el
tratamiento, el hospital trabajó con expertos de otro hospital para diagnosticar y tratar al
padre de Ying, pero ambas partes tenían diferencias en el diagnóstico. Más tarde, la
condición del padre de Ying empeoró y finalmente murió. Para esclarecer el estado, el
hospital realizó una autopsia patológica al cadáver sin autorización. Me gustaría preguntar,
¿un hospital puede realizar una autopsia a un cadáver sin autorización?
【Análisis Legal】
Los hospitales no pueden realizar autopsias de cadáveres sin autorización. Según las
normas pertinentes, al realizar una autopsia patológica a una persona cuya causa de
muerte no está clara, generalmente se debe obtener primero el consentimiento del
miembro de la familia o del responsable de la unidad. En este caso, el hospital diseccionó el
cadáver sin el consentimiento de la familia del fallecido, lo que constituyó una infracción y
debería asumir las responsabilidades correspondientes.
[Enlace de ley]
Anatomía patológica, inciso 3 del artículo 2 de las "Reglas para la autopsia de cadáveres":
se limita a los departamentos (salas) de patología de las instituciones docentes, médicas, de
investigación científica médica y de prevención médica. Cualquiera que cumpla una de las
siguientes condiciones debe someterse a una anatomía patológica:
(1) La causa de la muerte no está clara;
(2) Aquellos con valor de investigación científica;
(3) El difunto tenía testamento o sus familiares estaban dispuestos a realizar una autopsia;
(4) Muertes causadas por sospecha de intoxicación profesional, enfermedades infecciosas
graves o intoxicación colectiva.
Para los cadáveres de los puntos (1) y (2) anteriores, generalmente se debe obtener
primero el consentimiento de los miembros de la familia o de la persona a cargo de la
unidad. Sin embargo, cuando la institución médica y de salud considere necesario
esclarecer la causa y conclusión de la muerte de quienes hayan recibido atención médica
financiada por el estado o atención médica del seguro laboral y se encuentren
hospitalizados en instituciones médicas y de salud estatales, en principio, deberán
realizarse autopsias patológicas. y todas las unidades pertinentes deben ayudar
activamente a las instituciones médicas y de salud a proporcionar una buena atención a sus
familias.
★Si se deja gasa en el cuerpo del paciente después de la cirugía, ¿el hospital tiene que
compensar?
【Caso】
En agosto de 2006, Jiang dio a luz a un niño en un hospital. Después de eso, Jiang siempre
sentía dolor en la parte inferior de su cuerpo y no podía caminar. Más tarde, Jiang fue a un
hospital ginecológico para recibir un diagnóstico y el resultado fue impactante: resultó que
debido a que su cuello uterino sangraba durante el parto, la enfermera de turno presionó
un trozo de gasa en el área sangrante para detener el sangrado y se olvidó de tomar fuera.
Como resultado, Jiang sufrió una vaginitis grave. En respuesta a este resultado, Jiang pidió
una compensación al hospital donde dio a luz. ¿Debería el hospital pagar una
indemnización?
【Análisis Legal】
Debe asumir toda la responsabilidad por la compensación. La enfermera del hospital dejó
gasa en el cuerpo de Jiang, lo que violó las leyes y regulaciones médicas y de salud. Su
comportamiento fue obviamente negligente y causó lesiones personales a Jiang. Debe
considerarse un accidente médico.
[Enlace de ley]
Artículo 2 del "Reglamento para el Manejo de Accidentes Médicos" El término "accidentes
médicos" mencionado en este Reglamento se refiere a las instituciones médicas y su
personal médico que violan las leyes de gestión médica y de salud, los reglamentos
administrativos, las reglas departamentales y las normas de diagnóstico y enfermería. y
rutinas durante las actividades médicas, y causar negligentemente daños a los pacientes
Accidentes con lesiones personales.
★Si un error en el control prenatal hace que una mujer embarazada dé a luz a un niño
discapacitado, ¿debe el hospital compensarlo?
【Caso】
La Sra. Yan se sometió a 5 exámenes de ultrasonido B durante su embarazo. Excepto la
primera vez, el informe del examen mostró que la estructura fetal era normal y las 4 veces
restantes mostraron que la estructura fetal era anormal. Pero cada vez, el médico tratante
notaba casualmente que "la ecografía B era normal". La Sra. Yan estaba embarazada de un
bebé en octubre, pero descubrió que el bebé no tenía la extremidad inferior derecha. Luego,
la Sra. Yan exigió que el hospital asumiera la responsabilidad de una indemnización
alegando que el hospital había infringido su "derecho a elegir un parto saludable". ¿Debería
el hospital asumir la responsabilidad de la indemnización?
【Análisis Legal】
El hospital debe asumir la responsabilidad de la indemnización. Después de que el personal
médico del hospital descubre anomalías fetales durante las actividades médicas, debería
poder prever que, sin un diagnóstico prenatal adicional, el bebé podría ser mutilado, pero
no logra hacer un diagnóstico prenatal adicional ni brindar asesoramiento médico para
interrumpir el embarazo, lo que finalmente conduce a Nació el feto discapacitado y hubo
una falla importante.
[Enlace de ley]
Artículo 17 de la "Ley de Atención de la Salud Materna e Infantil de la República Popular
China" (en adelante, la "Ley de Atención de la Salud Materna e Infantil"). Si un médico
descubre o sospecha anomalías fetales durante el examen prenatal, la mujer embarazada
deberá someterse a un diagnóstico prenatal.
Artículo 18 Si después del diagnóstico prenatal se presenta alguna de las siguientes
circunstancias, el médico explicará la situación a ambos cónyuges y brindará
asesoramiento médico sobre la interrupción del embarazo:
(1) El feto padece enfermedades genéticas graves;
(2) El feto tiene defectos graves;
(3) Debido a una enfermedad grave, continuar con el embarazo puede poner en peligro la
vida de la mujer embarazada o poner en grave peligro la salud de la mujer embarazada.
★¿Cómo reclamar una indemnización si se produce un accidente debido a un tratamiento
médico en varios hospitales?
【Caso】
En junio de 2008, Fang se sintió mal y fue a tres hospitales para recibir tratamiento en una
semana, pero se desconocían los resultados. Una semana después, acudió al Hospital
Popular Municipal para un examen y descubrió que la médula espinal cervical estaba
dañada y requería tratamiento quirúrgico. Fang creía que el diagnóstico en los tres
primeros hospitales no estaba claro y retrasaba su tratamiento, por lo que solicitó una
evaluación por negligencia médica. La agencia de evaluación considera que las tres
primeras instituciones cometieron errores en el diagnóstico poco claro. Sin embargo, las
acciones de ninguna de las empresas han constituido todavía negligencia médica. ¿Cómo
debería Fang Mou reclamar una indemnización en este caso?
【Análisis Legal】
Debería demandarse ante los tribunales. El tribunal debe considerar la situación general,
evaluar el comportamiento de cada hospital receptor durante todo el proceso de
tratamiento, determinar el tamaño de la "participación" de cada hospital en la lesión del
paciente y distinguir las responsabilidades primarias y secundarias para aclarar el alcance
de la responsabilidad de cada médico. institución.
[Enlace de ley]
Artículo 119 de los Principios Generales del Derecho Civil: Quien lesione el cuerpo de un
ciudadano y cause daños físicos será indemnizado por los gastos médicos, pérdida de
ingresos por falta de trabajo, subsidios de manutención para discapacitados y otros gastos;
si se causa la muerte, También se pagarán los gastos funerarios y de manutención vitalicia
del difunto, así como los gastos de manutención necesarios y otros gastos de la persona.
Artículo 130 Si dos o más personas conjuntamente infringen y causan daño a otras, serán
solidariamente responsables.
★Si se realiza una segunda operación por negligencia del hospital, ¿puede el paciente
reclamar una indemnización?
【Caso】
Yi se peleó y recibió un corte en el hombro. Durante el tratamiento hospitalario del trauma
de Yi, los tendones rotos no se suturaron completamente, lo que provocó un deterioro
funcional. Se requirió una segunda operación para volver a suturar los tendones no
suturados y lograr la recuperación. ¿Puede Yi pedirle al hospital que compense sus daños?
【Análisis Legal】
Yi puede pedir una compensación al hospital. La segunda cirugía de Yi fue causada por
culpa de la primera cirugía, y el costo de la segunda cirugía correrá a cargo del hospital. En
cuanto a la compensación, si el personal médico viola las leyes de gestión médica y de
salud, los reglamentos administrativos, las reglas departamentales, los estándares y rutinas
de diagnóstico, tratamiento y enfermería durante las actividades médicas y causa lesiones
personales debido a negligencia, el hospital asumirá la responsabilidad de la
compensación.
[Enlace de ley]
Artículo 2 del "Reglamento para el Manejo de Accidentes Médicos" El término "accidentes
médicos" mencionado en este Reglamento se refiere a las instituciones médicas y su
personal médico que violan las leyes de gestión médica y de salud, los reglamentos
administrativos, las reglas departamentales y las normas de diagnóstico y enfermería. y
rutinas durante las actividades médicas, y causar negligentemente daños a los pacientes
Accidentes con lesiones personales.
Artículo 49 Para la indemnización por accidente médico, se considerarán los siguientes
factores para determinar el monto específico de la indemnización:
(1) Nivel de accidente médico;
(2) El grado de responsabilidad de la negligencia médica en las consecuencias de los daños
por accidente médico;
(3) La relación entre las consecuencias del daño de la negligencia médica y el estado
original de la enfermedad del paciente.
Si no constituye un accidente médico, la institución médica no será responsable de la
indemnización.
★A una niña de 5 años le diagnosticaron erróneamente una enfermedad de transmisión
sexual, ¿qué responsabilidad debe asumir el hospital?
【Caso】
La niña Fangfang, de 5 años, fue llevada al hospital por su madre para recibir tratamiento
debido a que tenía las nalgas enrojecidas e hinchadas. El resultado de la prueba
hospitalaria fue "gonorrea". Los padres de Fangfang fueron examinados y los resultados
fueron "gonorrea". La familia acudió a otro hospital para un chequeo, pero todo resultó
normal. Pero la reputación de la familia se vio afectada como resultado. En este caso, ¿qué
responsabilidad debería asumir el hospital por diagnosticar erróneamente al paciente
como "gonorrea"?
【Análisis Legal】
El hospital que hizo el diagnóstico erróneo debería restaurar la reputación de la familia de
Fangfang, eliminar el impacto, disculparse públicamente y compensar sus pérdidas. Como
personal médico, debe mantener la confidencialidad del paciente y no debe revelar su
privacidad.
[Enlace de ley]
Artículo 120 de los Principios Generales del Derecho Civil: Si se ha vulnerado el derecho de
un ciudadano al nombre, al retrato, a la reputación o al honor, éste tiene derecho a exigir
que se ponga fin a la infracción, a restablecer la reputación, a eliminar la impacto, pedir
disculpas y exigir compensación por las pérdidas.
Si se lesiona el derecho de una persona jurídica al nombre, a la reputación o al honor, se
estará a lo dispuesto en el párrafo anterior.
El artículo 3 de las “Normas de Ética Médica y Medidas de Implementación para el Personal
Médico” queda así:
…
(5) Mantener la confidencialidad médica de los pacientes, implementar un tratamiento
médico protector y no revelar la privacidad ni los secretos de los pacientes.
…
★En caso de negligencia médica, ¿debería ser el acusado el personal médico o el hospital?
【Caso】
Huo fue al hospital para recibir tratamiento debido a un dolor de cabeza. El doctor Xia lo
diagnosticó y le recetó medicamentos, y la enfermera Yang le puso inyecciones
intramusculares. Tres días después, Huo sintió un dolor extremo en la nalga izquierda
inyectada y fue al hospital para recibir tratamiento, donde se confirmó que la lesión en el
nervio ciático fue causada por la inyección intramuscular. Después de ser dado de alta del
hospital, Huo demandó al doctor Xia y a la enfermera Yang ante los tribunales. Xia y Yang
argumentaron que eran personal del hospital y que el hospital debería ser considerado
responsable de las consecuencias de sus acciones. ¿A quién debería demandar Huo?
【Análisis Legal】
Huo debería nombrar al hospital como acusado. En este caso, las acciones del doctor Xia y
la enfermera Yang ocurrieron durante el trabajo, y Huo no debería utilizarlos como
acusados.
[Enlace de ley]
"Opiniones del Tribunal Popular Supremo sobre varias cuestiones relativas a la aplicación
de la Ley de Procedimiento Civil" Artículo 42: Cuando una persona jurídica o un miembro
del personal de otra organización esté involucrado en un proceso debido a una conducta
oficial o una conducta autorizada, la persona jurídica u otra organización será una fiesta.
★Más de diez años después, descubrí que me habían extraído el riñón por error, ¿ha
prescrito?
【Caso】
En 1990, a Yu, de 8 años, le extirparon accidentalmente uno de sus riñones durante el
tratamiento en el hospital, pero el hospital no informó a los padres de Yu en ese momento
por temor a asumir la responsabilidad. En 2008, Yu se sometió a un examen
prematrimonial y descubrió que le habían extirpado el riñón derecho. Luego de recordarlo,
se confirmó que había sido operado cuando solo tenía 8 años, por lo que llevó al hospital
que realizó la operación a los tribunales para obtener una indemnización. El hospital
argumentó que el plazo de prescripción había prescrito y ya no era responsable. Más de
diez años después, ¿perderá Yu la demanda?
【Análisis Legal】
Si hay pruebas de que el riñón de Yu fue extraído por error de ese hospital, el caso no se
perderá. Según lo dispuesto en los Principios Generales del Derecho Civil, si una persona
sufre un daño físico y reclama una indemnización, el plazo de prescripción es de un año,
contado a partir del momento en que conoció o debió haber sabido que sus derechos
habían sido vulnerados. En este caso, Yu descubrió que le habían extirpado el riñón
derecho sólo durante un examen prematrimonial en 2008, por lo que el plazo de
prescripción debería comenzar a partir de ese momento.
[Enlace de ley]
El artículo 136 de los Principios Generales del Derecho Civil tiene el siguiente plazo de
prescripción por un año:
(1) Solicitar una indemnización por daños físicos;
(2) Vender productos de calidad inferior sin declaración;
(3) Retraso o negativa a pagar el alquiler;
(4) La propiedad almacenada se pierde o daña.
Artículo 137 El plazo de prescripción de la acción se computará desde el momento en que
la persona sepa o deba saber que se ha vulnerado el derecho. Sin embargo, si han
transcurrido más de 20 años desde la fecha de la vulneración de derechos, el Tribunal
Popular no concederá la protección. En circunstancias especiales, el tribunal popular puede
ampliar el plazo de prescripción.
★Si el experto no recibe la consulta a tiempo, ¿puede el paciente solicitar una
compensación al hospital?
【Caso】
El 20 de febrero de 2007, Xie fue al Hospital Popular Municipal para recibir tratamiento y
registró el número de experto del Dr. Meng. Pero cuando Xie fue a la clínica especializada,
el Dr. Meng no vino porque tuviera algo que hacer, y su asistente, el Dr. Wang, fue quien
atendió al paciente. Xie pensó que el Dr. Wang no estaba lo suficientemente calificado, por
lo que se fue sin ser examinado. Xie volvió al hospital por la tarde y el Dr. Meng le brindó
diagnóstico y tratamiento. Si el médico no lo ve a tiempo, ¿puede Xie pedirle a la institución
médica que compense la pérdida?
【Análisis Legal】
Puede reclamar una indemnización. El paciente hace una oferta mediante "registro", y la
institución médica, como prometida, debe proporcionar servicios médicos a Xie de acuerdo
con los requisitos del contrato y cumplir con las obligaciones acordadas. Debido a la culpa
de la institución médica y del Dr. Meng, Xie no buscó tratamiento médico a tiempo y el
hospital debería asumir la responsabilidad por el incumplimiento del contrato.
[Enlace de ley]
Artículo 111 de los Principios Generales del Derecho Civil: Si una parte no cumple con sus
obligaciones contractuales o el cumplimiento de sus obligaciones contractuales no cumple
con las condiciones pactadas, la otra parte tiene derecho a exigir el cumplimiento o tomar
medidas correctivas, y tiene la derecho a exigir una indemnización por las pérdidas.
Identificación y compensación de lesiones laborales
★¿Puedo estar exento de responsabilidad por lesiones relacionadas con el trabajo si firmo
un “contrato de exención de responsabilidad”?
【Caso】
Yu trabaja como trabajador temporal en una empresa de construcción. Firmó un acuerdo
con la empresa, que incluía cláusulas como "no responsable de las lesiones laborales de los
trabajadores migrantes". Un día, Yu se cayó accidentalmente desde una altura mientras
trabajaba y se fracturó la pantorrilla. La empresa le dio 2.000 yuanes para gastos médicos.
Debido a la grave lesión, Yu estuvo hospitalizado durante más de 2 meses. No pudo pagar
las facturas médicas, por lo que tuvo que pedir ayuda a la empresa, pero la empresa se negó
a pagar. Entonces, ¿firmar un "contrato de exención" puede eximirlo de responsabilidad
por lesiones relacionadas con el trabajo?
【Análisis Legal】
La empresa no puede quedar exenta de responsabilidad y la cláusula "no responsable de
lesiones relacionadas con el trabajo" del contrato laboral de Yu no es válida. En este caso, la
empresa firmó un acuerdo con Yu según el cual "él no es responsable de las lesiones
relacionadas con el trabajo", lo que no cumplía con la ley, violaba gravemente la ética social
y era un acto civil inválido. Por lo tanto, la empresa podía no estará exento de
responsabilidad por lesiones relacionadas con el trabajo.
[Enlace de ley]
Artículo 26 de la Ley de Contrato de Trabajo: Son nulos o parcialmente nulos los siguientes
contratos de trabajo:
(1) Utilizar fraude, coerción o aprovecharse del peligro de otros para obligar a la otra parte
a celebrar o modificar un contrato laboral en contra de su verdadera intención;
(2) El empleador se exime de responsabilidades legales y excluye los derechos de los
trabajadores;
(3) Violar disposiciones imperativas de leyes y reglamentos administrativos.
Si hay una disputa sobre la invalidez o invalidez parcial de un contrato laboral, será
confirmada por la institución de arbitraje de disputas laborales o el tribunal popular.
★¿Puedo seguir disfrutando de los beneficios del seguro contra lesiones laborales si
prometo no pedir compensación?
【Caso】
Shan es un trabajador. Un día, Shan sufrió un accidente de tráfico camino al trabajo, lo que
le provocó dos fracturas y tuvo que recuperarse en casa durante un año y medio.
Posteriormente, Shan se vio obligado a firmar un acuerdo con la fábrica: Shan garantizó
que después de recibir el reembolso correspondiente según el accidente laboral, no haría
ninguna compensación financiera o demanda de compensación a la fábrica por ningún
motivo. Entonces, en este caso, ¿Shan aún puede disfrutar de los beneficios del seguro
contra lesiones relacionadas con el trabajo?
【Análisis Legal】
Shan también puede disfrutar de los beneficios del seguro contra lesiones relacionadas con
el trabajo. Aunque el acuerdo prometía no presentar ningún reclamo de compensación
contra la fábrica, el acuerdo se hizo en contra de la verdadera intención de Shan, que privó
a Shan de su derecho a disfrutar de los beneficios del seguro por lesiones relacionadas con
el trabajo y, por lo tanto, no fue válido.
[Enlace de ley]
Artículo 54 de la Ley de Contratos: Para los siguientes contratos, una de las partes tiene
derecho a solicitar al tribunal popular o institución arbitral su modificación o cancelación:
(1) Contratado debido a un malentendido importante;
(2) Es evidentemente injusto al celebrar el contrato. Si una de las partes utiliza el fraude, la
coerción o se aprovecha del peligro de otros para hacer que la otra parte celebre un
contrato en contra de su verdadera intención, la parte perjudicada tiene derecho a solicitar
al tribunal popular o a la institución de arbitraje que modifique o cancele el contrato.
★Si no existe contrato laboral, ¿no se puede reconocer como accidente laboral?
【Caso】
Wu solicitó trabajar como torno en una fábrica y accidentalmente se rompió tres dedos de
la mano izquierda mientras operaba el torno. Wu solicitó disfrutar de prestaciones por
lesiones relacionadas con el trabajo, pero la fábrica creía que Wu no disfrutaba de
prestaciones por lesiones relacionadas con el trabajo debido a que no había ningún
contrato laboral formal firmado con Wu.
Sin un contrato laboral escrito, ¿no se puede reconocer como lesión laboral?
【Análisis Legal】
Incluso sin un contrato escrito, puede considerarse una lesión laboral. En este caso,
siempre que Wu pueda demostrar que existe una relación laboral de facto con la fábrica,
incluso sin un contrato laboral escrito, se puede reconocer como una lesión relacionada con
el trabajo. La llamada relación laboral de facto significa que el empleador no concluye un
contrato laboral de acuerdo con las regulaciones después de contratar a los trabajadores, o
el empleador y el trabajador han firmado previamente un contrato laboral, pero después de
que expira el contrato laboral, el empleador acepta que el trabajador continuará laborando
en la unidad El contrato de trabajo no fue renovado oportunamente.
[Enlace de ley]
El artículo 18 del "Reglamento sobre el seguro de accidentes de trabajo" exige la
presentación de los siguientes materiales al solicitar la determinación de accidentes de
trabajo:
(1) Formulario de solicitud para la determinación de lesiones relacionadas con el trabajo;
(2) Documentos que acrediten la existencia de una relación laboral (incluida la relación
laboral de hecho) con el empleador;
(3) Certificado de diagnóstico médico o certificado de diagnóstico de enfermedades
profesionales (o certificado de valoración del diagnóstico de enfermedades profesionales).
El formulario de solicitud para la determinación de lesiones relacionadas con el trabajo
debe incluir información básica como la hora, el lugar, la causa del accidente y el alcance de
la lesión del empleado.
Si los materiales proporcionados por el solicitante para la determinación de lesiones
relacionadas con el trabajo están incompletos, el departamento administrativo de trabajo y
seguridad social notificará al solicitante por escrito de una sola vez todos los materiales
que necesitan ser complementados y corregidos. Luego de que el solicitante complemente
y corrija los materiales según lo requerido en la notificación escrita, el departamento
administrativo de trabajo y seguridad social aceptará la solicitud.
★Salvaguardar los intereses públicos y actuar con valentía por la justicia ¿las lesiones son
causadas por lesiones relacionadas con el trabajo?
【Caso】
Hang es un empleado de una determinada empresa. Un día, cuando pasaba por el cruce del
ferrocarril de camino a casa después del trabajo, vio a dos niños jugando en las vías del tren
y en ese momento un tren pasaba frente a él. Hang empujó apresuradamente al niño fuera
del ferrocarril, pero fue atropellado por el tren y gravemente herido porque no tuvo tiempo
de evitarlo. ¿Las lesiones causadas por el comportamiento de Hang pueden considerarse
lesiones laborales?
【Análisis Legal】
Debe tratarse como una lesión relacionada con el trabajo. En este caso, la lesión de Hang
fue sufrida mientras salvaguardaba los intereses nacionales y las actividades de interés
público y, según la ley, puede considerarse una lesión relacionada con el trabajo.
[Enlace de ley]
Artículo 15 del “Reglamento del Seguro de Accidentes de Trabajo” Se considerará que un
trabajador ha sufrido alguna de las siguientes circunstancias si presenta un accidente de
trabajo:
(1) Muerte por enfermedad repentina durante las horas de trabajo y en el lugar de trabajo
o muerte después de que fracasaran los esfuerzos de rescate dentro de las 48 horas;
(2) Heridos en actividades tales como rescate de emergencia y socorro en casos de desastre
para salvaguardar los intereses nacionales y los intereses públicos;
(3) El empleado sirvió originalmente en el ejército, quedó discapacitado debido a lesiones
en la guerra o en el cumplimiento del deber, obtuvo un certificado de soldado
revolucionario discapacitado y la antigua lesión reincide después de llegar al empleador.
Los empleados que se encuentren en las circunstancias de los puntos (1) y (2) del párrafo
anterior disfrutarán de beneficios de seguro de lesiones relacionadas con el trabajo de
conformidad con las disposiciones pertinentes de este Reglamento; los empleados que se
encuentren en las circunstancias del punto (3) del El párrafo anterior gozará, salvo por una
sola vez, de los beneficios del seguro de accidentes de trabajo, de conformidad con las
disposiciones pertinentes de este Reglamento.Las prestaciones del seguro de accidentes de
trabajo distintas de las prestaciones por incapacidad sexual.
★¿Se considera la lesión laboral de un agente de seguros una lesión relacionada con el
trabajo?
【Caso】
Zuo se convirtió en agente de seguros para una compañía de seguros y firmó un contrato
de agencia de seguros con la empresa. El contrato estipula los derechos y obligaciones de
ambas partes y la forma de pago de la remuneración. La remuneración laboral incluye:
comisiones, premios de concursos, etc. Un día, Zuo resultó herido en un accidente de tráfico
cuando se dirigía a la casa de un cliente para renovar su seguro. Entonces, ¿se trata de una
lesión relacionada con el trabajo?
【Análisis Legal】
No es una lesión relacionada con el trabajo. La remuneración laboral que recibe Zuo se
calcula en función de las primas de seguro realmente pagadas y aprobadas por los clientes
a los que sirve Zuo, y esta remuneración no se considera salario. Por lo tanto, la relación
entre Zuo y la compañía de seguros es una relación principal-agente más que una relación
laboral, y no puede considerarse una lesión relacionada con el trabajo.
[Enlace de ley]
Artículo 117 de la Ley de Seguros: Un agente de seguros es una institución o individuo que
cobra comisiones de la compañía de seguros con la autorización de la compañía de seguros
y maneja negocios de seguros en su nombre dentro del alcance autorizado por la compañía
de seguros.
Las agencias de seguros incluyen agencias de seguros profesionales que se especializan en
negocios de agencias de seguros y agencias de seguros a tiempo parcial que también se
dedican a negocios de agencias de seguros.
★Si un empleado se lesiona mientras visita a familiares, ¿se puede considerar una lesión
relacionada con el trabajo?
【Caso】
Xiaoshi de la provincia de Sichuan es empleado de una empresa. No hace mucho, solicitó
volver a casa para visitar a sus familiares de acuerdo con las normas de la empresa. En el
camino a casa en barco, se produjo un tsunami que provocó que el barco chocara contra las
rocas y se hundiera. Desafortunadamente, Xiaoshi también murió. Los miembros de su
familia se entristecieron mucho después de escuchar esto y pidieron a la compañía que
tratara la muerte de Xiao Shi como una lesión relacionada con el trabajo y disfrutara de una
compensación parcial del seguro. La compañía rechazó la solicitud de la familia de Xiao Shi.
Entonces, ¿se puede considerar la desgracia de Xiaoshi como una lesión laboral?
【Análisis Legal】
No puede considerarse una lesión relacionada con el trabajo. En este caso, Xiaoshi ya había
dejado la empresa y estaba visitando a familiares en lugar de trabajar, el accidente ocurrió
en el mar en lugar de en el trabajo. Por lo tanto, no cumple con el alcance de las lesiones
relacionadas con el trabajo definidas por el seguro de lesiones relacionadas con el trabajo,
ni se considera una lesión relacionada con el trabajo según el Reglamento del seguro de
lesiones relacionadas con el trabajo.
[Enlace de ley]
"Respuesta del Departamento de Seguros y Bienestar de la Administración General del
Trabajo del Estado a la Oficina Laboral Provincial de Sichuan sobre cómo hacer frente a las
bajas causadas por desastres naturales durante las visitas a familiares" (julio de 1981)
Your Bureau Sichuan Labor Insurance (81) No. 29 "Sobre la cuestión de la unificación
organizativa. Para los empleados que han concertado un viaje a casa para visitar a
familiares, si se produce un accidente con lesiones o muerte que esté fuera de su control
durante el viaje, la solicitud de instrucciones sobre si deben manejarlo de acuerdo con las
normas relacionadas con el trabajo se ha recibido el asunto. Después de la investigación,
creemos que los empleados que resultan heridos o mueren debido a desastres naturales
mientras visitan a familiares deben ser tratados como víctimas no relacionadas con el
trabajo. Si las familias de los trabajadores lesionados y lesionados se encuentran en
dificultades, la unidad empresarial puede proporcionar subsidios, según corresponda, del
fondo de bienestar, del fondo empresarial o de retención de ganancias.
★Si un empleado se cae accidentalmente mientras conduce una motocicleta camino al
trabajo, ¿puede considerarse una lesión relacionada con el trabajo?
【Caso】
Cui trabaja en un hotel y, como su lugar de trabajo está lejos de casa, viaja todos los días en
motocicleta para salir del trabajo. Una mañana, Cui resbaló accidentalmente mientras
andaba en motocicleta en una esquina y se fracturó la mano izquierda, afortunadamente
fue rescatado a tiempo y se recuperó después de ser hospitalizado. Entonces, ¿se puede
solicitar que la lesión de Cui sea reconocida como una lesión relacionada con el trabajo?
【Análisis Legal】
Según las leyes de nuestro país, si un empleado se lesiona en un accidente automovilístico
mientras se desplaza hacia y desde el trabajo, debe considerarse una lesión relacionada con
el trabajo. Por lo tanto, en este caso, la lesión de Cui puede considerarse una lesión
relacionada con el trabajo.
[Enlace de ley]
Artículo 14 del “Reglamento del Seguro de Accidentes de Trabajo” Se considerará que un
trabajador ha sufrido alguna de las siguientes circunstancias si presenta un accidente de
trabajo:
(1) Lesionado por accidente durante la jornada de trabajo y en el lugar de trabajo por
motivos de trabajo;
(2) Ser lesionado por un accidente mientras realizaba trabajos preparatorios o finales
relacionados con el trabajo en el lugar de trabajo antes y después del horario laboral;
(3) Sufrir violencia u otras lesiones accidentales mientras realiza tareas laborales durante
el horario laboral y en el lugar de trabajo;
(4) Sufrimiento de enfermedades profesionales;
(5) Estando fuera del trabajo, resulta lesionado por motivos laborales o ocurre un
accidente y se desconoce su paradero;
(6) Lesionado por un accidente automovilístico mientras se desplazaba hacia y desde el
trabajo;
(7) Otras circunstancias que deban ser reconocidas como lesiones relacionadas con el
trabajo según las leyes y reglamentos administrativos.
★Si un empleado cena con su jefe, ¿su muerte es una lesión relacionada con el trabajo?
【Caso】
El líder organizó a Ji para acompañar a los invitados a cenar. Después de comer, Ji jugó a las
cartas con los invitados para entretenerse. Unos diez minutos después, Ji de repente se
sintió mal y fue enviado inmediatamente al hospital. El médico le diagnosticó una
hemorragia cerebral repentina y murió después de que fallara la reanimación. La compañía
de seguros dijo que debe tener un comprobante de empleo de su empleador antes de poder
compensar. La familia de Ji se acercó al empleador de Ji, pero la empresa se negó porque Ji
tuvo una enfermedad repentina y no se trataba de una lesión relacionada con el trabajo.
Entonces, ¿la muerte de Ji es una lesión relacionada con el trabajo?
【Análisis Legal】
La muerte de Ji fue una lesión relacionada con el trabajo. En términos generales, la muerte
por enfermedad repentina no es una lesión relacionada con el trabajo. Sin embargo, para
resaltar la protección de los trabajadores en una posición vulnerable y reflejar el propósito
legislativo del seguro de accidentes laborales, la legislación tratará la muerte por una
enfermedad repentina. enfermedad como lesión relacionada con el trabajo si se cumplen
ciertas condiciones.
[Enlace de ley]
Artículo 15 del “Reglamento del Seguro de Accidentes de Trabajo” Se considerará que un
trabajador ha sufrido alguna de las siguientes circunstancias si presenta un accidente de
trabajo:
(1) Muerte por enfermedad repentina durante las horas de trabajo y en el lugar de trabajo
o muerte después de que fracasaran los esfuerzos de rescate dentro de las 48 horas;
(2) Heridos en actividades tales como rescate de emergencia y socorro en casos de desastre
para salvaguardar los intereses nacionales y los intereses públicos;
(3) El empleado sirvió originalmente en el ejército, quedó discapacitado debido a lesiones
en la guerra o en el cumplimiento del deber, obtuvo un certificado de soldado
revolucionario discapacitado y la antigua lesión reincide después de llegar al empleador.
Los empleados que se encuentren en las circunstancias de los puntos (1) y (2) del párrafo
anterior disfrutarán de beneficios de seguro de lesiones relacionadas con el trabajo de
conformidad con las disposiciones pertinentes de este Reglamento; los empleados que se
encuentren en las circunstancias del punto (3) del El párrafo anterior gozará, salvo por una
sola vez, de los beneficios del seguro de accidentes de trabajo, de conformidad con las
disposiciones pertinentes de este Reglamento.Las prestaciones del seguro de accidentes de
trabajo distintas de las prestaciones por incapacidad sexual.
★Si un empleado se lesiona mientras realiza un trabajo personal mientras trabaja, ¿se
considera una lesión relacionada con el trabajo?
【Caso】
Bao es un trabajador del taller de reparación de maquinaria de una fábrica de maquinaria
agrícola. Un día, mientras fabricaba un cuchillo de cocina personal en el taller, se lastimó la
mano derecha mientras la pulía con una amoladora y perdió la capacidad de trabajar.
Posteriormente, Bao pidió a la empresa que tratara la lesión como una lesión relacionada
con el trabajo alegando que la amoladora no fue reparada a tiempo. La fábrica creía que
Bao violó las normas de gestión de la empresa y resultó herido mientras realizaba un
trabajo privado durante el trabajo, lo que no se consideraba una lesión relacionada con el
trabajo. Entonces, ¿se puede considerar a Bao una lesión relacionada con el trabajo?
【Análisis Legal】
No es una lesión relacionada con el trabajo. En primer lugar, desde la perspectiva del
alcance de la identificación de lesiones relacionadas con el trabajo, las lesiones
relacionadas con el trabajo se refieren a bajas o enfermedades profesionales causadas por
empleados que realizan su propio trabajo o trabajo designado temporalmente por el
responsable de la unidad. En segundo lugar, a juzgar por la causa de la lesión, Bao estaba
realizando un trabajo privado durante el horario laboral, lo que a su vez violaba las normas
de gestión de la empresa. Por tanto no puede considerarse un accidente laboral.
[Enlace de ley]
Artículo 14 del “Reglamento del Seguro de Accidentes de Trabajo” Se considerará que un
trabajador ha sufrido alguna de las siguientes circunstancias si presenta un accidente de
trabajo:
(1) Lesionado por accidente durante la jornada de trabajo y en el lugar de trabajo por
motivos de trabajo;
(2) Ser lesionado por un accidente mientras realizaba trabajos preparatorios o finales
relacionados con el trabajo en el lugar de trabajo antes y después del horario laboral;
(3) Sufrir violencia u otras lesiones accidentales mientras realiza tareas laborales durante
el horario laboral y en el lugar de trabajo;
(4) Sufrimiento de enfermedades profesionales;
(5) Estando fuera del trabajo, resulta lesionado por motivos laborales o ocurre un
accidente y se desconoce su paradero;
(6) Lesionado por un accidente automovilístico mientras se desplazaba hacia y desde el
trabajo;
(7) Otras circunstancias que deban ser reconocidas como lesiones relacionadas con el
trabajo según las leyes y reglamentos administrativos.
★Si un empleado es despedido y una vieja lesión recae, ¿puede reclamar gastos médicos a
su empleador original?
【Caso】
Pei era originalmente un empleado de la Cuarta Compañía de Construcción de cierta
ciudad. Pei cometió un error operativo durante un trabajo, lo que provocó que le
estrangularan el dedo medio y el anular de su mano izquierda, y que le amputaran una
sección del dedo anular. Posteriormente, Pei fue expulsado de la empresa por violar la
disciplina laboral. Ahora la herida de Pei ha reaparecido y requiere tratamiento quirúrgico,
pero su empleador se niega a pagar los gastos médicos. Entonces, ¿puede Pei reclamar los
gastos médicos a su empleador original?
【Análisis Legal】
Se puede solicitar. Según las disposiciones legales, si un empleado que queda discapacitado
en el trabajo y es despedido por violar las disciplinas reincide, será tratado por la unidad
original.
[Enlace de ley]
"Carta de respuesta de la Oficina General del Ministerio de Trabajo sobre varias cuestiones
de política en el tratamiento de casos de conflictos laborales" [Lao Ban Fa (94) 322]
Artículo 7 Los empleados que queden discapacitados en el trabajo o padezcan
enfermedades profesionales serán despedidos, retirados de empresa, o despedido por
faltas disciplinarias, posteriormente, si la antigua enfermedad reincide, el tratamiento
médico deberá manejarse de acuerdo con lo establecido en la Carta del Seguro Laboral (82)
No. 14, es decir, la unidad original brindará el tratamiento. Si la persona tiene dificultades
para vivir durante el tratamiento, se podrán conceder subvenciones según corresponda.
★¿Puede el empleador retener los salarios mientras un empleado recibe tratamiento por
una lesión relacionada con el trabajo?
【Caso】
Feng resultó herido en el trabajo, lo que provocó una fractura abierta de su hueso
metacarpiano, que se consideró una lesión relacionada con el trabajo. El hospital declaró en
la opinión de tratamiento: "Permanezca en el hospital durante 14 días, descanse un mes
completo después del alta y vuelva a examinar y retirar la fijación interna seis meses
después". Sin embargo, dos meses después de que Feng se lesionara en el trabajo, la fábrica
Solo le dio a Feng el 70% de su tratamiento médico, salario y ningún otro gasto como
gastos de manutención. Me gustaría preguntar: ¿puede el empleador retener los salarios
durante el período de tratamiento?
【Análisis Legal】
Estuvo mal que el empleador retuviera el salario de Feng durante su tratamiento. Feng
debería haber recibido el mismo salario que antes de la lesión. La ley china estipula que la
suspensión del trabajo y el período salarial generalmente no excede los 12 meses. Los
trabajadores lesionados en el trabajo que aún necesitan tratamiento después de la
expiración del período de suspensión del trabajo y el salario seguirán disfrutando de
tratamiento médico para lesiones relacionadas con el trabajo. En este caso, Feng cumplió
las circunstancias estipuladas por la ley y la empresa no sólo pudo pagarle el 70% de su
salario.
[Enlace de ley]
Artículo 31 del "Reglamento del Seguro de Accidentes de Trabajo": Si un empleado resulta
lesionado en un accidente de trabajo o padece una enfermedad profesional y necesita
suspender el trabajo para recibir tratamiento médico por accidentes de trabajo, durante la
suspensión del trabajo y Período de retención de salario, el salario original y los beneficios
sociales se mantendrán sin cambios y serán pagados mensualmente por la unidad donde
trabaja.
El período de despido sin goce de sueldo no excederá, por lo general, de doce meses. Si la
lesión es grave o la situación es especial, podrá prorrogarse adecuadamente previa
confirmación del comité de evaluación de la capacidad laboral municipal a nivel de distrito,
pero la prórroga no excederá los doce meses. Después de que se evalúe que un empleado
lesionado en el trabajo tiene un nivel de discapacidad, se suspenderán los beneficios
originales y disfrutará de los beneficios por discapacidad de acuerdo con las disposiciones
pertinentes de este capítulo. Los empleados lesionados en el trabajo que aún necesiten
tratamiento después de la expiración del período de suspensión del trabajo y retención de
salario seguirán disfrutando de tratamiento médico por lesiones relacionadas con el
trabajo.
Si un empleado lesionado en el trabajo que no puede cuidar de sí mismo necesita cuidados
durante el período de suspensión del trabajo y retención de salario, el empleador será
responsable de ello.
★Si un empleado no está satisfecho con la conclusión del grado de discapacidad, ¿puede
presentar una demanda administrativa?
【Caso】
Después de que Weng quedó discapacitado debido al trabajo, fue al departamento
municipal de evaluación de la capacidad laboral para una evaluación de la capacidad
laboral. Expresó su descontento con el nivel de discapacidad en los resultados de la
evaluación. El personal del Departamento Municipal de Evaluación de la Capacidad Laboral
le sugirió que solicitara una nueva evaluación al Comité Provincial de Evaluación de la
Capacidad Laboral, pero Weng todavía estaba muy enojado y quería ir a los tribunales para
demandar. Si un empleado lesionado en el trabajo no está satisfecho con la conclusión del
grado de incapacidad, ¿puede presentar una demanda administrativa?
【Análisis Legal】
no puedo. La ley estipula que si un ciudadano, persona jurídica u otra organización no está
satisfecho con la conclusión de la evaluación del grado de discapacidad realizada por el
Comité de Evaluación de la Capacidad Laboral, no existe base legal o reglamentaria para
presentar una demanda legal o para que el tribunal acepte el caso.
[Enlace de ley]
Artículo 5 de las Medidas de Control Administrativo del Trabajo y Seguridad Social Los
ciudadanos, personas jurídicas u otras organizaciones no pueden solicitar el control
administrativo de las siguientes materias:
(1) Conflictos laborales entre trabajadores y empleadores durante la implementación de
leyes, reglamentos, reglas y otros documentos normativos de seguridad laboral;
(2) Insatisfacción con la conclusión de la evaluación del grado de discapacidad realizada
por el Comité de Evaluación Laboral;
(3) Insatisfacción con la decisión arbitral o laudo emitido por el Comité de Arbitraje de
Conflictos Laborales;
(4) Se presenta una demanda administrativa ante el Tribunal Popular y el Tribunal Popular
la acepta de conformidad con la ley;
(5) Otras situaciones previstas por las leyes y reglamentos.
★Si se lesiona en una ruta que no es obligatoria para ir y volver del trabajo, ¿puede
considerarse una lesión relacionada con el trabajo?
【Caso】
Ji es un empleado de una empresa de diseño. Una vez fue a entregar un plan de diseño a un
cliente. Cuando regresó, era hora de salir del trabajo, así que condujo directamente a casa.
Como no estaba muy familiarizado con las condiciones de la carretera, ocurrió un accidente
de tráfico en el camino y Ji resultó herido. Posteriormente, Ji solicitó a la empresa
prestaciones por lesiones relacionadas con el trabajo. La empresa no reconoció el accidente
de tráfico de Ji como una lesión relacionada con el trabajo debido a que no era una ruta
necesaria para ir y volver del trabajo. Entonces, si se lesiona en una ruta que no es
obligatoria para ir y volver del trabajo, ¿puede considerarse una lesión relacionada con el
trabajo?
【Análisis Legal】
Todavía puede considerarse una lesión relacionada con el trabajo. La ley estipula que si un
empleado resulta lesionado debido a un accidente de tránsito mientras se desplaza hacia y
desde el trabajo, se considerará una lesión relacionada con el trabajo. El reglamento no
especifica si es una ruta necesaria para desplazarse hacia y desde el trabajo. A juzgar por
las circunstancias de este caso, Ji estaba fuera del trabajo después de trabajar para la
empresa, no había necesidad de regresar a la empresa primero, y luego se fue a casa desde
la empresa según su ruta habitual hacia y desde el trabajo. El comportamiento no fue
inapropiado. Por lo tanto, debe clasificarse como una lesión relacionada con el trabajo.
[Enlace de ley]
Artículo 14 del “Reglamento del Seguro de Accidentes de Trabajo” Se considerará que un
trabajador ha sufrido alguna de las siguientes circunstancias si presenta un accidente de
trabajo:
(1) Lesionado por accidente durante la jornada de trabajo y en el lugar de trabajo por
motivos de trabajo;
(2) Ser lesionado por un accidente mientras realizaba trabajos preparatorios o finales
relacionados con el trabajo en el lugar de trabajo antes y después del horario laboral;
(3) Sufrir violencia u otras lesiones accidentales mientras realiza tareas laborales durante
el horario laboral y en el lugar de trabajo;
(4) Sufrimiento de enfermedades profesionales;
(5) Estando fuera del trabajo, resulta lesionado por motivos laborales o ocurre un
accidente y se desconoce su paradero;
(6) Lesionado por un accidente automovilístico mientras se desplazaba hacia y desde el
trabajo;
(7) Otras circunstancias que deban ser reconocidas como lesiones relacionadas con el
trabajo según las leyes y reglamentos administrativos.
★Si usted se lesiona debido a la presión arterial alta durante las horas de trabajo, ¿se
puede considerar una lesión relacionada con el trabajo?
【Caso】
El Che, empleado de cierta empresa, padecía hipertensión arterial, camino al trabajo sufrió
un repentino ataque de hipertensión, fue rescatado y fuera de peligro, pero estuvo
hospitalizado por más de un mes. Posteriormente, el Che pidió un seguro de accidentes
laborales. La empresa creía que, aunque el Che se enfermó en el trabajo, su enfermedad no
tenía nada que ver con el trabajo y solo podía proporcionarle beneficios de seguro médico,
pero no beneficios por lesiones relacionadas con el trabajo. Entonces, ¿se puede considerar
una lesión laboral?
【Análisis Legal】
No puede considerarse una lesión relacionada con el trabajo. Si una aparición repentina de
una enfermedad en el trabajo constituye una lesión relacionada con el trabajo y tiene
derecho a beneficios del seguro de lesiones relacionadas con el trabajo depende de las
circunstancias específicas. La causa y el momento de aparición de enfermedades comunes
como la hipertensión arterial que padecía el Che son difíciles de determinar, y la política
actual no prevé el tratamiento de lesiones relacionadas con el trabajo, por lo que el Che
debe ser tratado como una enfermedad o no. lesión relacionada con el trabajo.
[Enlace de ley]
"Carta de respuesta de la Oficina General del Ministerio de Trabajo sobre no tratar las
lesiones relacionadas con el trabajo si la lesión ocurre durante las horas de trabajo"
(Laobanfa [1994] No. 177). Actualmente, nuestro país sólo enumera los trabajos en alturas
para las trabajadoras durante las horas de trabajo. la menstruación como un tipo de trabajo
tabú. La hipertensión es una enfermedad común, cuya causa y momento de aparición son
difíciles de determinar, y la política actual no prevé el tratamiento de las lesiones
relacionadas con el trabajo. Creemos que incluso si la enfermedad ocurre en el lugar de
trabajo o durante el horario laboral, no debe tratarse como una lesión relacionada con el
trabajo, sino como una enfermedad o lesión no relacionada con el trabajo.
★¿Resultar lesionado en un accidente debido a una infracción de tránsito se considera una
lesión relacionada con el trabajo?
【Caso】
Un día, el empleado Jing conducía la motocicleta de su colega a casa cuando chocó con una
minivan y murió a pesar de los ineficaces esfuerzos de rescate. La brigada de la policía de
tránsito determinó que Jing conducía sin licencia y demasiado rápido, por lo que debería
ser el principal responsable del accidente. Posteriormente, la familia de Jing pidió a la
empresa que los compensara por las lesiones relacionadas con el trabajo, pero la empresa
dijo que la infracción de Jing no podía considerarse una lesión relacionada con el trabajo.
Entonces, ¿ser lesionado en un accidente debido a una infracción de tránsito cuenta como
una lesión relacionada con el trabajo?
【Análisis Legal】
Debe considerarse una lesión relacionada con el trabajo. Las leyes y reglamentos
pertinentes estipulan que si un empleado resulta lesionado en un accidente automovilístico
debido a la violación de las regulaciones en su camino hacia y desde el trabajo, siempre que
su violación no viole la gestión de seguridad pública, debe considerarse un accidente
laboral. lesión relacionada. En este caso, la violación de Jing no violó la gestión de la
seguridad pública y no constituyó un delito de accidente de tránsito, por lo que debe
considerarse como una lesión laboral.
[Enlace de ley]
Respuesta a la "Solicitud de instrucciones sobre si las lesiones causadas por accidentes
automovilísticos debidas a la infracción de las normas de tránsito por parte de los
empleados durante los desplazamientos hacia y desde el trabajo pueden determinarse
como lesiones relacionadas con el trabajo" (Carta secreta de la ley nacional [2004] N° 373,
28 de diciembre , 2004), publicado por el Consejo de Estado el 27 de abril de 2003, el inciso
(6) del artículo 14 del "Reglamento sobre el seguro de accidentes de trabajo" que entró en
vigor el 1 de enero de 2004 estipula que si un empleado "se lesiona por un accidente
automovilístico durante el trayecto hacia y desde el trabajo", se considerará una lesión
relacionada con el trabajo; el artículo 16, apartado 1, estipula: Un empleado que "viole la
gestión de la seguridad pública y resulte lesionado o lesionado" no se considerará ser una
lesión relacionada con el trabajo o tratada como una lesión relacionada con el trabajo. En
consecuencia, si un empleado resulta lesionado en un accidente automovilístico debido a la
violación de las normas en su camino hacia y desde el trabajo, siempre que su violación no
viole la gestión de seguridad pública, debe considerarse una lesión relacionada con el
trabajo.
★Si se lesiona mientras trabaja horas extras, ¿se considera una lesión relacionada con el
trabajo?
【Caso】
Xing es tipógrafo en una empresa de diseño. Durante el feriado del Día Nacional de 2008, la
empresa recibió un lote de asuntos urgentes y tuvo que trabajar horas extras para la
composición tipográfica. El 4 de octubre, Xing trabajaba hasta altas horas de la noche y
estaba muy cansado. En el camino a casa, fue atropellado accidentalmente por una
motocicleta que se aproximaba, lo que le costó más de 2.000 yuanes en gastos médicos.
Xing se lesionó cuando regresaba a casa después de trabajar horas extras. ¿Puede disfrutar
de beneficios por lesiones relacionadas con el trabajo?
【Análisis Legal】
Puede disfrutar de beneficios por lesiones relacionadas con el trabajo. De acuerdo con las
disposiciones del "Reglamento sobre el seguro de accidentes laborales" de mi país, las
personas lesionadas por accidentes automovilísticos en el camino hacia y desde el trabajo
deben considerarse lesiones relacionadas con el trabajo. El "viaje hacia y desde la salida del
trabajo" mencionado aquí incluye tanto el viaje hacia y desde la salida del trabajo cuando
los empleados trabajan normalmente, como el viaje hacia y desde la salida del trabajo
cuando los empleados trabajan horas extras.
[Enlace de ley]
Artículo 14 del “Reglamento del Seguro de Accidentes de Trabajo” Se considerará que un
trabajador ha sufrido alguna de las siguientes circunstancias si presenta un accidente de
trabajo:
(1) Lesionado por accidente durante la jornada de trabajo y en el lugar de trabajo por
motivos de trabajo;
(2) Ser lesionado por un accidente mientras realizaba trabajos preparatorios o finales
relacionados con el trabajo en el lugar de trabajo antes y después del horario laboral;
(3) Sufrir violencia u otras lesiones accidentales mientras realiza tareas laborales durante
el horario laboral y en el lugar de trabajo;
(4) Sufrimiento de enfermedades profesionales;
(5) Estando fuera del trabajo, resulta lesionado por motivos laborales o ocurre un
accidente y se desconoce su paradero;
(6) Lesionado por un accidente automovilístico mientras se desplazaba hacia y desde el
trabajo;
(7) Otras circunstancias que deban ser reconocidas como lesiones relacionadas con el
trabajo según las leyes y reglamentos administrativos.
★¿Los trabajadores autónomos disfrutan de beneficios de seguro contra accidentes
laborales?
【Caso】
Jin es diseñador de portadas de libros (independiente). Un día, Jin fue a una editorial para
discutir el diseño de la portada de un libro por invitación de un editor, pero resultó herido
en un accidente de tráfico en el camino. Posteriormente, Jin pensó que debería ser
diagnosticado como una lesión relacionada con el trabajo. La editorial creía que no tenía
ningún contrato laboral con Jin y que no podía proporcionarle beneficios de seguro contra
lesiones relacionadas con el trabajo. ¿Puedo preguntar si los autónomos pueden disfrutar
de los beneficios del seguro contra accidentes laborales?
【Análisis Legal】
Los autónomos no son elegibles para el seguro de accidentes laborales. El "Reglamento
sobre el seguro de accidentes laborales" de mi país estipula que los sujetos que disfrutan de
los beneficios del seguro de accidentes laborales son los empleados de diversas empresas y
los empleados de hogares industriales y comerciales individuales. En este caso, Jin, como
autónomo, no es empleado de la editorial, no existe ningún contrato laboral con la editorial,
por lo que no puede disfrutar de los beneficios del seguro de accidentes laborales.
[Enlace de ley]
Artículo 2 del "Reglamento sobre el seguro de accidentes laborales" Todo tipo de empresas
y hogares industriales y comerciales individuales con empleados dentro del territorio de la
República Popular China (en adelante, empleadores) participarán en el seguro de
accidentes laborales en De acuerdo con lo establecido en este reglamento para cubrir a
todos los empleados o empleados de la unidad (en adelante, empleados) Pagar las primas
del seguro de accidentes laborales.
Los empleados de diversas empresas y los empleados de hogares industriales y
comerciales individuales dentro del territorio de la República Popular China tienen
derecho a disfrutar de los beneficios del seguro contra lesiones relacionadas con el trabajo
de conformidad con las disposiciones de este reglamento.
Los pasos específicos y los métodos de implementación para que los hogares industriales y
comerciales individuales con empleados participen en el seguro de lesiones relacionadas
con el trabajo serán estipulados por los gobiernos populares de las provincias, regiones
autónomas y municipios directamente dependientes del Gobierno Central.
★¿Los trabajadores temporales disfrutan de beneficios de seguro contra lesiones
relacionadas con el trabajo?
【Caso】
Mi es una persona desempleada a quien un amigo le presentó para trabajar como
trabajadora temporal en una empresa de decoración. En el trabajo, Mi se cayó desde una
altura y resultó herida, lo que costó más de 1.000 yuanes en tratamiento médico. Mi pidió a
la empresa que proporcionara beneficios de seguro contra lesiones relacionadas con el
trabajo. La empresa se negó porque Mi era una trabajadora temporal. Me gustaría
preguntar: ¿los trabajadores temporales disfrutan de beneficios de seguro contra lesiones
relacionadas con el trabajo?
【Análisis Legal】
Los trabajadores temporales también tienen derecho a prestaciones de seguro contra
accidentes laborales. La ley china estipula que las empresas deben participar en un seguro
de accidentes laborales para sus empleados. El alcance de los “empleados” incluye a los
trabajadores temporales, a los trabajadores laborales o a los trabajadores cedidos a corto
plazo. En este caso, Mi es un trabajador temporal en una empresa de decoración y tienen
una relación contractual laboral, por lo que Mi debería tener derecho a las prestaciones del
seguro de accidentes laborales.
[Enlace de ley]
Artículo 2 del "Reglamento sobre el seguro de accidentes laborales" Todo tipo de empresas
y hogares industriales y comerciales individuales con empleados dentro del territorio de la
República Popular China (en adelante, empleadores) participarán en el seguro de
accidentes laborales en De acuerdo con lo establecido en este reglamento para cubrir a
todos los empleados o empleados de la unidad (en adelante, empleados) Pagar las primas
del seguro de accidentes laborales.
Los empleados de diversas empresas y los empleados de hogares industriales y
comerciales individuales dentro del territorio de la República Popular China tienen
derecho a disfrutar de los beneficios del seguro contra lesiones relacionadas con el trabajo
de conformidad con las disposiciones de este reglamento.
Los pasos específicos y los métodos de implementación para que los hogares industriales y
comerciales individuales con empleados participen en el seguro de lesiones relacionadas
con el trabajo serán estipulados por los gobiernos populares de las provincias, regiones
autónomas y municipios directamente dependientes del Gobierno Central.
El párrafo 1 del artículo 61, "Empleados", tal como se menciona en este reglamento, se
refiere a los trabajadores de diversas formas de empleo y diversos períodos de empleo que
tienen relaciones laborales (incluidas relaciones laborales de facto) con el empleador.
★¿Las niñeras disfrutan de beneficios de seguro contra lesiones relacionadas con el
trabajo?
【Caso】
Xiao Bing es la niñera de la familia de Wang. Un día, mientras limpiaba el cristal,
accidentalmente me caí de una silla y me rompí el brazo. Gasté un total de más de 4.000
yuanes en gastos médicos. Xiao Bing creía que debería considerarse una lesión relacionada
con el trabajo y le pidió a Wang que pagara una compensación basada en las lesiones
relacionadas con el trabajo, pero Wang se negó. Me gustaría preguntar, si la niñera se
lesiona durante el trabajo, ¿puede disfrutar de los beneficios del seguro contra lesiones
relacionadas con el trabajo?
【Análisis Legal】
No puede disfrutar de los beneficios del seguro de accidentes laborales. El seguro contra
accidentes laborales solo es aplicable a las relaciones laborales dentro del alcance de la Ley
Laboral. Como niñera, Xiao Bing no es un trabajador estipulado en la Ley Laboral de mi país
y no está cubierto por esta ley, por lo tanto, solo puede confiar en los Principios Generales
del Derecho Civil para el seguro de daños personales Las disposiciones pertinentes sobre
indemnización de daños y perjuicios.
[Enlace de ley]
Artículo 11 de la Interpretación de la Compensación por Daños Personales: Si un empleado
sufre lesiones personales mientras realiza actividades laborales, el empleador será
responsable de la compensación. Si un tercero ajeno a la relación laboral causa daños
personales a un empleado, el titular del derecho a la indemnización podrá exigir que el
tercero asuma la responsabilidad de la indemnización o que el empleador asuma la
responsabilidad de la indemnización. Una vez que el empleador asume la responsabilidad
de la indemnización, puede recuperar la indemnización del tercero.
Si un empleado sufre lesiones personales debido a un accidente de seguridad en el trabajo
mientras realiza actividades laborales, y el contratista o subcontratista sabe o debe saber
que el empleador a quien se le otorga el contrato o subcontrata no tiene las calificaciones o
condiciones de seguridad de producción correspondientes, será solidariamente
responsable con el empleador de la indemnización.
Este artículo no se aplica al ámbito de las relaciones laborales y del seguro de accidentes de
trabajo regulado por el "Reglamento del Seguro de Accidentes de Trabajo".
★Habiendo recibido una compensación civil, ¿puedo seguir disfrutando de beneficios por
lesiones relacionadas con el trabajo?
【Caso】
Zhen y Cao trabajaban en el mismo taller, tuvieron una disputa por diferencias laborales y
Zhen apuñaló a Cao por ira. El tribunal dictaminó que Zhen era responsable de una
indemnización civil. Después de que Zhen compensó a Cao por sus pérdidas, Cao solicitó a
su empleador beneficios por lesiones relacionadas con el trabajo, pero fue rechazado por
su empleador. La razón es que, dado que recibió una compensación, ya no puede disfrutar
de beneficios por lesiones relacionadas con el trabajo. Me gustaría preguntar, si he recibido
una compensación civil, ¿puedo seguir disfrutando de beneficios por lesiones relacionadas
con el trabajo?
【Análisis Legal】
Quienes hayan recibido una indemnización civil también pueden disfrutar de prestaciones
por lesiones relacionadas con el trabajo. Aunque Cao recibió una compensación civil, la
disputa civil entre él y Zhen se resolvió. El reconocimiento de los accidentes de trabajo y el
disfrute de las prestaciones por accidentes de trabajo son la relación entre el trabajador y
la unidad de trabajo y no pueden ser compensados por otras relaciones civiles.
[Enlace de ley]
"Interpretación de la indemnización por daños personales" Artículo 12 Si un empleado de
un empleador que está legalmente obligado a participar en la coordinación general del
seguro de accidentes de trabajo sufre daños personales debido a un accidente de trabajo, y
el empleado o sus familiares cercanos Presentar una demanda ante el Tribunal Popular
para solicitar que el empleador asuma la responsabilidad civil por concepto de
indemnización, el empleador deberá notificarlo. Se tramitará de conformidad con lo
dispuesto en el Reglamento del Seguro de Accidentes de Trabajo.
Si un tercero distinto del empleador causa daños personales a un empleado debido a una
infracción y el titular del derecho de compensación solicita que el tercero asuma la
responsabilidad civil por la compensación, el tribunal popular apoyará la solicitud.
★¿Cómo calcular el importe de la indemnización por invalidez?
【Caso】
El hermano Xiaorui era empleado de una fábrica, resultó gravemente herido en un
accidente de trabajo y posteriormente el Comité de Evaluación de Capacidad Laboral
evaluó que tenía una discapacidad de segundo nivel. Antes del accidente laboral, su salario
era de 1.200 yuanes al mes. El salario mínimo local es de 600 yuanes al mes. Disculpe,
¿cuánta compensación por discapacidad puede recibir el hermano Xiaorui?
【Análisis Legal】
Según las regulaciones pertinentes, el subsidio único por discapacidad que Xiao Rui puede
recibir es de 1200 yuanes × 22 (meses), por un total de 26,400 yuanes, y el subsidio
mensual por discapacidad es de 1200 yuanes multiplicado por 85%, por un total de 1020
yuanes.
[Enlace de ley]
Artículo 33 del “Reglamento del Seguro de Accidentes de Trabajo” Si un empleado queda
incapacitado debido al trabajo y se le identifica como incapacidad de primer a cuarto grado,
se mantendrá la relación laboral, dejará su trabajo y disfruta de los siguientes beneficios:
(1) Se paga un subsidio único por discapacidad del fondo del seguro de accidentes
laborales de acuerdo con el nivel de discapacidad. El estándar es: la discapacidad de primer
nivel es de 24 meses de salario personal y la discapacidad de segundo nivel es de 22 meses
de salario personal. salarios: La incapacidad de tercer nivel es de veinte meses de salario
personal y la de cuarto nivel es de dieciocho meses de salario personal;
(2) Las prestaciones por invalidez se pagan mensualmente con cargo al fondo del seguro de
accidentes laborales. La norma es: la invalidez de primer nivel es el 90% del salario de la
persona, la invalidez de segundo nivel es el 85% del salario de la persona y la invalidez de
tercer nivel es el 85% del salario del individuo, es el 80% de mi salario y la discapacidad
nivel cuatro es el 75% de mi salario. Si el importe real del subsidio por discapacidad es
inferior al salario mínimo local, el fondo del seguro contra accidentes laborales cubrirá la
diferencia;
(3) Después de que un empleado lesionado en el trabajo alcance la edad de jubilación y
pase por los procedimientos de jubilación, se suspenderá el subsidio por discapacidad y
podrá disfrutar de los beneficios del seguro de pensión básico. Si la prestación del seguro
de pensión básico es inferior al subsidio de invalidez, el fondo del seguro de accidentes
laborales cubrirá la diferencia.
Si a un empleado se le diagnostica una discapacidad de primer a cuarto nivel debido al
trabajo, el empleador y el empleado individual deberán pagar primas de seguro médico
básico basadas en el subsidio por discapacidad.
★¿Qué tipo de compensación pueden recibir los familiares de los empleados que fallecen
debido a lesiones relacionadas con el trabajo?
【Caso】
Chu tomó el autobús de la empresa para ir al trabajo y murió en un accidente
automovilístico en el camino. La empresa solicitó un seguro contra lesiones relacionadas
con el trabajo para sus empleados y el departamento de trabajo determinó que la muerte
de Chu fue una lesión relacionada con el trabajo. Me gustaría preguntar, ¿qué tipo de
compensación pueden recibir las familias de los empleados que mueren debido a lesiones
laborales?
【Análisis Legal】
La compensación disponible para los familiares de los empleados que mueren debido a
lesiones relacionadas con el trabajo incluye beneficios funerarios, pensiones para
familiares dependientes y beneficios únicos por muerte relacionada con el trabajo.
[Enlace de ley]
El artículo 37 del "Reglamento sobre el seguro de accidentes laborales" establece que si un
empleado fallece en el trabajo, sus familiares directos recibirán subsidios para el funeral,
pensiones para familiares dependientes y prestaciones únicas por fallecimiento
relacionado con el trabajo del seguro laboral. fondo de seguro de lesiones de conformidad
con las siguientes disposiciones:
(1) El subsidio funerario corresponde al salario mensual promedio de 6 meses de los
empleados del área coordinadora en el año anterior;
(2) La pensión para familiares dependientes se pagará sobre la base de una determinada
proporción del salario del empleado a los familiares que no pudieron trabajar y que
proporcionaron la principal fuente de sustento al empleado que falleció en el trabajo. El
estándar es: 40% mensual para los cónyuges, 30% mensual para cada uno de los parientes
y un 10% adicional mensual para los ancianos o huérfanos con base en los estándares
anteriores. La pensión total aprobada para cada familiar dependiente no podrá ser superior
al salario del empleado que falleció en el trabajo durante su vida. El alcance específico del
apoyo a los familiares será estipulado por el departamento administrativo de trabajo y
seguridad social del Consejo de Estado;
(3) El estándar del beneficio único por muerte relacionada con el trabajo es el salario
mensual promedio de los empleados en el área coordinada en el año anterior de 48 meses a
60 meses. El gobierno popular de la región coordinadora deberá estipular normas
específicas basadas en las condiciones de desarrollo económico y social local y
comunicarlas al gobierno popular de la provincia, región autónoma o municipio
directamente dependiente del gobierno central para su registro.
…
★¿Se puede seguir considerando un accidente de tráfico una lesión laboral si se es
totalmente responsable del mismo?
【Caso】
Song es conductor de una determinada empresa y ha firmado un contrato laboral con la
empresa. Durante el feriado del Día Nacional de 2008, la empresa organizó una salida de
inspección y durante el viaje se produjo un accidente de tráfico en el que resultaron
heridos cuatro compañeros que iban en el coche. El departamento de policía de tránsito
determinó que el conductor Song era totalmente responsable del accidente.
Posteriormente, el departamento de trabajo determinó que los otros cuatro colegas
sufrieron lesiones relacionadas con el trabajo y que Song no sufrió lesiones relacionadas
con el trabajo. En consecuencia, el empleador no pagó los gastos médicos de Song.
Entonces, ¿se puede seguir considerando a Song como una lesión relacionada con el
trabajo?
【Análisis Legal】
Song podría considerarse una lesión relacionada con el trabajo. Song resultó herido en un
accidente de tráfico mientras desempeñaba sus funciones mientras conducía un vehículo
como conductor de unidad para inspección. Si bien fue responsable del accidente de
tránsito, esto no afectó la determinación de las lesiones laborales.
[Enlace de ley]
Artículo 14 del “Reglamento del Seguro de Accidentes de Trabajo” Se considerará que un
trabajador ha sufrido alguna de las siguientes circunstancias si presenta un accidente de
trabajo:
(1) Lesionado por accidente durante la jornada de trabajo y en el lugar de trabajo por
motivos de trabajo;
(2) Ser lesionado por un accidente mientras realizaba trabajos preparatorios o finales
relacionados con el trabajo en el lugar de trabajo antes y después del horario laboral;
(3) Sufrir violencia u otras lesiones accidentales mientras realiza tareas laborales durante
el horario laboral y en el lugar de trabajo;
(4) Sufrimiento de enfermedades profesionales;
(5) Estando fuera del trabajo, resulta lesionado por motivos laborales o ocurre un
accidente y se desconoce su paradero;
(6) Lesionado por un accidente automovilístico mientras se desplazaba hacia y desde el
trabajo;
(7) Otras circunstancias que deban ser reconocidas como lesiones relacionadas con el
trabajo según las leyes y reglamentos administrativos.
★¿Se considera una lesión causada por un error laboral una lesión relacionada con el
trabajo?
【Caso】
En el trabajo, el director del taller le pidió a Gao que fuera al almacén número 1 para mover
vidrio. Gao escuchó por error que iba al Almacén No. 7, por lo que fue al Almacén No. 7 para
mudarse. Durante la mudanza, Gao sufrió un grave rasguño en el brazo y estuvo
hospitalizado durante diez días. Después de regresar a la fábrica, la fábrica no le reembolsó
los gastos médicos y los salarios perdidos, alegando que Gao había escuchado mal el
número del almacén y que la lesión fue causada por un error de trabajo del propio Gao y no
era una lesión relacionada con el trabajo. Me gustaría preguntar: ¿la situación de Gao es
una lesión relacionada con el trabajo?
【Análisis Legal】
El caso de Gao fue una lesión relacionada con el trabajo. Siempre que un empleado se
lesione debido a accidentes laborales durante las horas de trabajo y en el lugar de trabajo,
debe considerarse una lesión relacionada con el trabajo. No existe base legal para que la
fábrica crea que la situación de Gao no constituye una lesión relacionada con el trabajo
basándose en que Gao escuchó mal el número del almacén.
[Enlace de ley]
Artículo 14 del “Reglamento del Seguro de Accidentes de Trabajo” Se considerará que un
trabajador ha sufrido alguna de las siguientes circunstancias si presenta un accidente de
trabajo:
(1) Lesionado por accidente durante la jornada de trabajo y en el lugar de trabajo por
motivos de trabajo;
…
★Si sufre daño mental en el trabajo, ¿puede reclamar compensación laboral?
【Caso】
Un día, mientras Xiaoqu trabajaba en el taller, le quemaron la cara debido a la explosión de
una caldera y, incluso después del tratamiento, quedaron cicatrices. La fábrica solicitó el
reconocimiento de sus accidentes laborales y le reembolsó los gastos médicos
correspondientes. Sin embargo, debido a graves quemaduras faciales, Xiaoqu nunca quiso
salir y estaba bajo una gran presión mental. Me gustaría preguntar, si sufro daño mental en
el trabajo, ¿puedo reclamar compensación laboral?
【Análisis Legal】
no puedo. La ley estipula que para los trabajadores que sufren lesiones mentales debido a
lesiones físicas, solo las lesiones físicas pueden ser compensadas por lesiones relacionadas
con el trabajo, pero las lesiones mentales causadas por lesiones físicas no pueden ser
compensadas como lesiones relacionadas con el trabajo. Por el daño psíquico sufrido, los
trabajadores sólo pueden exigir una indemnización de responsabilidad al infractor por
otros canales.
[Enlace de ley]
El artículo 29 del "Reglamento sobre el seguro de accidentes laborales" establece que los
empleados que resulten lesionados en accidentes o padezcan enfermedades profesionales
debido al trabajo y reciban tratamiento disfrutarán de tratamiento médico para lesiones
relacionadas con el trabajo.
…
★¿Qué beneficios disfruta durante el tratamiento de lesiones relacionadas con el trabajo?
【Caso】
Gu quedó discapacitado debido a una lesión laboral y no podía cuidar de sí mismo. Más
tarde, su esposa dejó su trabajo para cuidarlo y la familia se quedó sin fuente de ingresos.
Gu negoció una vez con el líder de la unidad sobre la compensación por lesiones
relacionadas con el trabajo, pero el líder de la unidad siempre lo rehuyó. Más tarde, ante su
repetida solicitud, el líder acordó prestarle a Gu una parte de sus gastos de manutención
primero y deducirlos de futuras compensaciones. ¿Qué tipo de beneficios por lesiones
relacionadas con el trabajo debería recibir Gu en este caso?
【Análisis Legal】
De acuerdo con las disposiciones del "Reglamento sobre el seguro de accidentes laborales",
Gu disfrutó de tratamiento médico para lesiones relacionadas con el trabajo durante el
período de tratamiento, y los gastos de hospitalización y subsidios de alimentación fueron
pagados por la unidad. El período de despido sin goce de sueldo mientras recibe
tratamiento generalmente no excede los 12 meses y usted disfrutará del salario y los
beneficios originales. Los gastos requeridos en las instituciones médicas designadas serán
pagados por el fondo del seguro de lesiones relacionadas con el trabajo de acuerdo con las
regulaciones. Si necesita cuidados durante el tratamiento, la unidad será responsable.
[Enlace de ley]
Artículo 31 del "Reglamento del Seguro de Accidentes de Trabajo": Si un empleado resulta
lesionado en un accidente de trabajo o padece una enfermedad profesional y necesita
suspender el trabajo para recibir tratamiento médico por accidentes de trabajo, durante la
suspensión del trabajo y Período de retención de salario, el salario original y los beneficios
sociales se mantendrán sin cambios y serán pagados mensualmente por la unidad donde
trabaja.
El período de despido sin goce de sueldo no excederá, por lo general, de doce meses. Si la
lesión es grave o la situación es especial, podrá prorrogarse adecuadamente previa
confirmación del comité de evaluación de la capacidad laboral municipal a nivel de distrito,
pero la prórroga no excederá los doce meses. Después de que se evalúe que un empleado
lesionado en el trabajo tiene un nivel de discapacidad, se suspenderán los beneficios
originales y disfrutará de los beneficios por discapacidad de acuerdo con las disposiciones
pertinentes de este capítulo. Los empleados lesionados en el trabajo que aún necesiten
tratamiento después de la expiración del período de suspensión del trabajo y retención de
salario seguirán disfrutando de tratamiento médico por lesiones relacionadas con el
trabajo.
Si un empleado lesionado en el trabajo que no puede cuidar de sí mismo necesita cuidados
durante el período de suspensión del trabajo y retención de salario, el empleador será
responsable de ello.
★¿A qué hospitales debería acudir para recibir tratamiento en caso de lesiones
relacionadas con el trabajo?
【Caso】
El trabajador de la construcción Xun resbaló desde una altura durante la construcción y
sufrió una fractura conminuta del peroné de su pierna derecha. Los compañeros que se
encontraban en el lugar lo enviaron inmediatamente a un hospital cercano para recibir
tratamiento. Un colega solicitó el reconocimiento de lesiones laborales para Xun, y Xun
solicitó que la empresa pagara el tratamiento hospitalario. La empresa creía que el hospital
no había firmado un acuerdo con la seguridad social, por lo que no se podían reembolsar
los costes del tratamiento. Me gustaría preguntar, ¿a qué tipo de hospital debo acudir para
recibir tratamiento después de una lesión relacionada con el trabajo?
【Análisis Legal】
Después de ocurrir una lesión relacionada con el trabajo, debe acudir a una institución
médica que haya firmado un acuerdo de servicios con la institución de seguridad social
para recibir tratamiento médico. En caso de emergencia, primero puede acudir a la
institución médica más cercana para recibir primeros auxilios; si un empleado lesionado en
el trabajo realmente necesita buscar tratamiento médico en un área de coordinación, la
institución médica debe emitir un certificado y aprobarlo la agencia de manejo. En este
caso, la lesión laboral de Xun fue una emergencia: primero podía ir a la institución médica
más cercana para recibir primeros auxilios y los gastos podían ser pagados por el fondo del
seguro de lesiones laborales.
[Enlace de ley]
El artículo 29 del "Reglamento sobre el seguro de accidentes laborales" establece que los
empleados que resulten lesionados en accidentes o padezcan enfermedades profesionales
debido al trabajo y reciban tratamiento disfrutarán de tratamiento médico para lesiones
relacionadas con el trabajo.
Los empleados que tratan lesiones relacionadas con el trabajo deben buscar tratamiento
médico en una institución médica que haya firmado un acuerdo de servicio y, en caso de
emergencia, pueden acudir a la institución médica más cercana para recibir primeros
auxilios.
…
★¿Se pueden deducir de los salarios de los empleados las primas del seguro contra
accidentes laborales?
【Caso】
Duan firmó un contrato laboral de tres años con una empresa. Las dos partes acordaron
que la empresa sería responsable de gestionar el seguro de accidentes laborales para Duan,
y que la prima del seguro se deduciría del salario mensual de Duan. Una vez que expiró el
contrato de tres años, la empresa decidió no renovar el contrato con Duan. Duan pidió a la
empresa que le pagara un salario equivalente al seguro de accidentes laborales deducido
por la empresa durante los últimos tres años. La empresa se negó alegando que el contrato
laboral era contractual. ¿Se pueden deducir de los salarios de los empleados las primas del
seguro contra accidentes laborales?
【Análisis Legal】
Las primas del seguro contra lesiones relacionadas con el trabajo no se pueden deducir de
los salarios de los empleados. El seguro de lesiones relacionadas con el trabajo es un
sistema diseñado para mitigar el riesgo de lesiones relacionadas con el trabajo para los
empleadores. Las leyes y reglamentos pertinentes de mi país estipulan que los
empleadores deben proporcionar a sus empleados un seguro contra accidentes laborales y
que las primas deben ser pagadas por el empleador. En este caso, la empresa debería
devolverle a Duan el salario que se dedujo del seguro de accidentes laborales.
[Enlace de ley]
Artículo 10 del "Reglamento sobre el seguro de accidentes laborales" El empleador deberá
pagar puntualmente las primas del seguro de accidentes laborales. Los trabajadores
individuales no pagan seguro de accidentes industriales.
El monto de las primas del seguro de lesiones relacionadas con el trabajo pagadas por el
empleador es el producto de los salarios totales de los empleados de la unidad
multiplicados por la tasa de pago de la unidad.
★¿Es necesario declarar un accidente de trabajo en un plazo determinado?
【Caso】
En mayo de 2006, Wu, un empleado de una determinada empresa, sufrió una lesión laboral
y se sometió a una evaluación de incapacidad, sin embargo, no declaró la lesión laboral en
ese momento y sólo fue tratado con tratamiento médico ordinario. En abril de 2008, el
contrato laboral entre la empresa y Wu expiró y la empresa decidió no renovarlo, por lo
que Wu pidió a la empresa que le pagara subsidios por lesiones relacionadas con el trabajo.
Dos años después, ¿se seguirá reconociendo la reclamación por lesiones laborales de Wu?
【Análisis Legal】
no se puede reconocer. La ley estipula que si un empleador solicita la identificación de una
lesión relacionada con el trabajo, deberá presentar la solicitud dentro de los 30 días
siguientes a la fecha de la lesión o a partir de la fecha del diagnóstico o identificación de una
enfermedad ocupacional; si el empleado o sus allegados Si los familiares presentan la
solicitud, la solicitud se presentará dentro de 1 día después de que el empleado se lesione..
propuesto dentro del año. Si presenta la solicitud después del límite de tiempo anterior, el
departamento de trabajo no la aceptará y los trabajadores no podrán disfrutar de los
beneficios por lesiones relacionadas con el trabajo. En este caso, la reclamación de Wu por
lesiones relacionadas con el trabajo había excedido el plazo, por lo que no pudo ser
reconocida.
[Enlace de ley]
Artículo 17 del "Reglamento del Seguro de Accidentes de Trabajo" Cuando un trabajador
resulte lesionado en un accidente o sea diagnosticado o identificado como una enfermedad
profesional de conformidad con lo dispuesto en la Ley de Prevención y Control de
Enfermedades Profesionales, el empleador deberá informar la lesión. al empleado dentro
de los treinta días siguientes a la fecha de la lesión accidental o de la fecha de su diagnóstico
o identificación como enfermedad profesional.La dirección administrativa regional de
trabajo y seguridad social coordinará la solicitud de reconocimiento de lesiones
relacionadas con el trabajo. En caso de circunstancias especiales, el plazo de solicitud podrá
ampliarse adecuadamente con la aprobación del departamento administrativo de trabajo y
seguridad social.
Si el empleador no presenta una solicitud de identificación de lesiones relacionadas con el
trabajo de conformidad con lo dispuesto en el párrafo anterior, el trabajador lesionado o
sus familiares directos o la organización sindical podrán, dentro del plazo de un año a
partir de la fecha de la lesión del accidente o la fecha de ser diagnosticado o identificado
como enfermedad ocupacional, se aplica directamente al área de coordinación laboral
regional donde se encuentra el empleador, el departamento administrativo de seguridad
presenta una solicitud de determinación de lesión laboral.
…
★¿Qué hacer si la lesión empeora después de la evaluación de la discapacidad?
【Caso】
Jiao, un trabajador de un taller de reparación de automóviles, sufrió quemaduras en los
ojos mientras soldaba. Después de la identificación, se determinó que se trataba de una
discapacidad de nivel 4. Un año después, Jiao sintió que su vista estaba empeorando y no
podía ver nada con claridad, por lo que quiso solicitar una evaluación nuevamente ante el
Comité de Evaluación de la Capacidad Laboral. Ya existe una conclusión de tasación, ¿puedo
volver a solicitar la tasación después de un año?
【Análisis Legal】
Puede solicitar nuevamente la tasación de acuerdo con la ley. Porque después de la
evaluación de la discapacidad, las discapacidades o enfermedades profesionales de algunos
empleados se desarrollarán aún más. La ley estipula que si un empleado lesionado en el
trabajo (o su familiar), su empleador o agencia creen que la situación de discapacidad ha
cambiado un año después de la conclusión de la evaluación de capacidad laboral, pueden
solicitar una evaluación de revisión de capacidad laboral.
[Enlace de ley]
Artículo 28 del "Reglamento del Seguro de Accidentes de Trabajo" Artículo 28 Después de
un año a partir de la fecha de conclusión de la evaluación de capacidad laboral, si el
empleado lesionado o su familiar inmediato, el empleador o la agencia de manipulación
cree que Si la situación de invalidez ha cambiado, podrá solicitar una revisión de la
evaluación de capacidad laboral.
★La unidad no proporciona seguro contra accidentes laborales para sus empleados ¿Qué
debo hacer si ocurre un accidente por lesiones laborales?
【Caso】
Wei trabajaba en una empresa, las dos partes no firmaron un contrato laboral y la empresa
no le compró un seguro contra accidentes laborales. En la tarde del 5 de julio de 2005, Wei
resultó herido mientras trabajaba horas extras. El hospital diagnosticó múltiples fracturas.
El 29 de enero de 2006, el comité local de evaluación de capacidad para el trabajo evaluó
que tenía una discapacidad de noveno nivel. Pero como la empresa no le proporciona
seguro, ¿qué debo hacer?
【Análisis Legal】
La empresa donde trabaja Wei debe pagar los honorarios correspondientes de acuerdo con
las disposiciones legales. La ley estipula que si un empleado de un empleador sufre una
lesión relacionada con el trabajo mientras no participa en el seguro de lesiones
relacionadas con el trabajo, el empleador deberá pagar las tarifas de acuerdo con los
artículos y estándares de beneficios del seguro de lesiones relacionados con el trabajo
estipulados en este reglamento.
[Enlace de ley]
Artículo 60 del "Reglamento del Seguro de Accidentes de Trabajo" Si un empleador, de
conformidad con lo dispuesto en este Reglamento, participa en el seguro de accidentes de
trabajo de conformidad con lo dispuesto en este Reglamento, no lo hace, la dirección
administrativa del trabajo y seguridad social le ordenará que correcciones: si un empleado
del empleador sufre una lesión relacionada con el trabajo durante el período en que el
empleador no participa en el seguro de lesiones relacionadas con el trabajo, se ordenará al
empleador que realice correcciones de conformidad con las disposiciones de este
Reglamento. artículos de beneficios del seguro de lesiones y tarifas de pago estándar
estipuladas en el reglamento.
★¿Se pueden utilizar los registros médicos de pacientes ambulatorios como prueba para
identificar lesiones relacionadas con el trabajo?
【Caso】
Una vez, el porteador Xiao Lu resultó herido cuando las mercancías rodaban desde una
altura mientras cargaba y descargaba mercancías. Se emitió el diagnóstico de ingreso y la
historia clínica. Solicitó a la empresa prestaciones por accidentes de trabajo, pero fue en
vano. La empresa afirmó que Xiao Lu aún podía trabajar con normalidad y no resultó
herido. El diagnóstico y los registros médicos por sí solos no pudieron utilizarse para
identificarlo como una lesión relacionada con el trabajo. ¿Se pueden utilizar los registros
médicos de pacientes ambulatorios como prueba para identificar lesiones relacionadas con
el trabajo?
【Análisis Legal】
Los registros médicos de pacientes ambulatorios no se pueden utilizar como prueba para
identificar lesiones relacionadas con el trabajo. En este caso, el registro médico
ambulatorio emitido por Xiao Lu no es un "certificado de diagnóstico médico" como lo
estipula la ley. Solo puede probar el hecho de que Xiao Lu fue al hospital para recibir
tratamiento ese día, pero no puede ser la base para el departamento de trabajo y seguridad
social para determinar una lesión relacionada con el trabajo. El “Certificado de Diagnóstico
Médico” deberá ser emitido por la institución médica que firmó el contrato de servicio, y
deberá detallar las lesiones ocasionadas por el accidente y la relación con el accidente
laboral.
[Enlace de ley]
El artículo 18 del "Reglamento sobre el seguro de accidentes de trabajo" exige la
presentación de los siguientes materiales al solicitar la determinación de accidentes de
trabajo:
(1) Formulario de solicitud para la determinación de lesiones relacionadas con el trabajo;
(2) Documentos que acrediten la existencia de una relación laboral (incluida la relación
laboral de hecho) con el empleador;
(3) Certificado de diagnóstico médico o certificado de diagnóstico de enfermedades
profesionales (o certificado de valoración del diagnóstico de enfermedades profesionales).
El formulario de solicitud para la determinación de lesiones relacionadas con el trabajo
debe incluir información básica como la hora, el lugar, la causa del accidente y el alcance de
la lesión del empleado.
Si los materiales proporcionados por el solicitante para la determinación de lesiones
relacionadas con el trabajo están incompletos, el departamento administrativo de trabajo y
seguridad social notificará al solicitante por escrito de una sola vez todos los materiales
que necesitan ser complementados y corregidos. Luego de que el solicitante complemente
y corrija los materiales según lo requerido en la notificación escrita, el departamento
administrativo de trabajo y seguridad social aceptará la solicitud.
★¿Tiene la oficina laboral del condado derecho a identificar lesiones relacionadas con el
trabajo?
【Caso】
Rong es empleado de una cervecería en un condado. En diciembre de 2008, sufrió un
accidente de tráfico cuando se dirigía al trabajo y el hospital le diagnosticó una fractura en
la pierna izquierda. En enero de 2009, Rong solicitó a la Oficina Laboral del condado el
reconocimiento de lesiones relacionadas con el trabajo. En febrero de 2009, la Oficina
Laboral del condado emitió un certificado de lesiones relacionadas con el trabajo. La
cervecería creía que la oficina laboral del condado no tenía autoridad para tomar una
determinación sobre lesiones relacionadas con el trabajo y solicitó que se revocara la
determinación. Me gustaría preguntar: ¿tiene la oficina laboral del condado derecho a
identificar lesiones relacionadas con el trabajo?
【Análisis Legal】
La oficina laboral del condado no tiene autoridad para determinar las lesiones relacionadas
con el trabajo. El fondo de seguro de accidentes de trabajo está sujeto a la coordinación de
toda la ciudad en los municipios directamente dependientes del Gobierno Central y en las
ciudades divididas en distritos. La identificación de accidentes de trabajo realizada por la
oficina de trabajo del condado está fuera de su autoridad y debe ser revocada y transferida.
a la Dirección Municipal de Trabajo y Seguridad Social para su identificación.
[Enlace de ley]
Artículo 17 del "Reglamento del Seguro de Accidentes de Trabajo" Cuando un trabajador
resulte lesionado en un accidente o sea diagnosticado o identificado como una enfermedad
profesional de conformidad con lo dispuesto en la Ley de Prevención y Control de
Enfermedades Profesionales, el empleador deberá informar la lesión. al empleado dentro
de los treinta días siguientes a la fecha de la lesión accidental o de la fecha de su diagnóstico
o identificación como enfermedad profesional.La dirección administrativa regional de
trabajo y seguridad social coordinará la solicitud de reconocimiento de lesiones
relacionadas con el trabajo. En caso de circunstancias especiales, el plazo de solicitud podrá
ampliarse adecuadamente con la aprobación del departamento administrativo de trabajo y
seguridad social.
Si el empleador no presenta una solicitud de reconocimiento de lesiones relacionadas con
el trabajo de conformidad con lo dispuesto en el párrafo anterior, el trabajador lesionado o
sus familiares directos o la organización sindical podrán, dentro del año siguiente a la fecha
de la lesión del accidente o la fecha de ser diagnosticado o identificado como enfermedad
ocupacional, se aplica directamente al área de coordinación laboral regional donde se
encuentra el empleador, el departamento administrativo de seguridad presenta una
solicitud de determinación de lesión laboral.
Los asuntos que deban ser determinados por el departamento administrativo de trabajo y
seguridad social provincial de conformidad con el primer párrafo de este artículo serán
tratados por el departamento administrativo de trabajo y seguridad social municipal del
distrito donde esté ubicado el empleador con base en el principio territorial.
El empleador no presenta una solicitud de identificación de accidentes de trabajo dentro
del plazo especificado en el párrafo 1 de este artículo. Durante este período, el empleador
correrá con los gastos correspondientes, tales como prestaciones por accidentes de trabajo
que cumplan con las disposiciones de estos regulaciones.
compensación por lesiones personales
★Un niño de 6 años se cayó y se lastimó, ¿quién es el responsable?
【Caso】
Ban cavó un sótano para verduras en su patio trasero, pero aún no lo ha sellado. Ese día,
Xiaogang, el hijo de 6 años de la familia del vecino Wang, vino a jugar con el hijo de Ban.
Mientras jugaba, Xiaogang cayó accidentalmente al sótano de verduras y se fracturó el
brazo izquierdo. Wang solicitó a Ban los gastos médicos, pero Ban creyó que la caída de
Xiaogang fue causada por su propio descuido y se negó a compensar. Wang creía que el
hecho de que el sótano de verduras no estuviera sellado y que no hubiera medidas de
seguridad estaba directamente relacionado con la lesión de su hijo. Entonces, ¿quién
debería asumir la responsabilidad en este caso?
【Análisis Legal】
Ambas partes compartirán la responsabilidad civil. En este caso, Ban cavó un sótano para
verduras dentro de la pared de su patio trasero cerrado. No había obligación de colocar
señales obvias ni tomar medidas de seguridad en el sitio de construcción. Teniendo en
cuenta el hecho de que Xiaogang se cayó y resultó herido, Ban debe asumir parte de la
responsabilidad. Xiaogang es un niño pequeño y es una persona sin capacidad de conducta
civil. No existe culpa legal. Su tutor incumplió sus responsabilidades de tutela, causándole
daños. Por lo tanto, la responsabilidad por la lesión de Xiaogang debe ser compartida entre
las dos familias.
[Enlace de ley]
Artículo 132 de los Principios Generales del Derecho Civil: Si ninguna de las partes tiene
culpa de causar el daño, las partes pueden compartir la responsabilidad civil según la
situación real.
★Un hombre de sesenta años sufrió daños durante una pelea, ¿seguirá siendo compensado
por el tiempo de trabajo perdido?
【Caso】
Al mediodía del 21 de marzo de 2006, los aldeanos Chen y Dong tuvieron una discusión y
estaban a punto de comenzar una pelea, pero se encontraron con un hombre Qiu de 65
años. El anciano Qiu fue a disuadirlo, pero los dos lo empujaron accidentalmente hacia
abajo y resultó herido. Después de ser dado de alta del hospital, el Sr. Qiu no pudo trabajar
normalmente. El Sr. Qiu exigió una compensación a las dos personas por los gastos
médicos, de enfermería, de nutrición y de trabajo perdido por un total de 12.000 yuanes.
Sin embargo, Chen y Dong creían que el Sr. Qiu tenía más de 60 años y no debía contarse
como salario perdido. Por favor, díganme, ¿deberían los dos compensar al viejo Qiu por los
salarios perdidos?
【Análisis Legal】
Los dos deberían compensar al viejo Qiu por la pérdida de salario. El sistema de
compensación por pérdida de trabajo de mi país está diseñado desde la perspectiva de las
pérdidas reales sufridas por la víctima y no está restringido por edad. La utilización
unilateral de una determinada edad como base para la pérdida de la capacidad laboral no
tiene una base jurídica clara y no es coherente con las condiciones nacionales de nuestro
país.
[Enlace de ley]
Artículo 20 de la Interpretación de la Compensación por Lesiones Personales: La
compensación por trabajo perdido se determina en función del tiempo de trabajo perdido y
el estado de ingresos de la víctima.
El tiempo de ausencia laboral se determina sobre la base de un certificado de la institución
médica donde la víctima recibió tratamiento. Si la víctima continúa faltando al trabajo
debido a una lesión o discapacidad, el tiempo perdido en el trabajo se puede calcular hasta
el día anterior a la fecha de la discapacidad.
Si la víctima tiene ingresos fijos, el salario perdido se calculará sobre la base de la
reducción real de ingresos. Si la víctima no tiene ingresos fijos, el cálculo se basará en su
ingreso promedio de los últimos tres años; si la víctima no puede acreditar su ingreso
promedio en los últimos tres años, el cálculo podrá basarse en el salario promedio de
empleados en la misma industria o similar en el año anterior donde se encuentra el
tribunal donde se presenta la demanda.
★Me lesioné mientras ayudaba a un amigo a entregar mercancías, ¿quién pagará por ello?
【Caso】
Un hotel compró varias cajas de cerveza en un supermercado. El amigo de Lin, Xiao Hou, se
ofreció a entregar la mercancía y Lin aceptó. Xiaohou estuvo involucrado en un accidente
automovilístico mientras entregaba mercancías y se vio obligado a que le amputaran el
miembro derecho después de ser hospitalizado. Pronto, Xiao Hou le pidió a Lin una
compensación adecuada, pero Lin se negó alegando que la familia de Xiao Hou tomó la
iniciativa de ayudar. Disculpe, ¿Lin debe asumir la responsabilidad de la compensación?
【Análisis Legal】
Lin debería asumir la responsabilidad de la indemnización. La ley estipula que si un
ayudante sufre lesiones personales debido a actividades de ayuda, el trabajador que recibe
la ayuda será responsable de la indemnización. Si el trabajador que recibe la ayuda se niega
expresamente a ayudar, no estará obligado a recibir compensación, pero se le puede
otorgar una compensación adecuada dentro del alcance de la prestación. En este caso, Xiao
Hou resultó herido mientras ayudaba a la familia de Lin a entregar cerveza, y Lin no
rechazó explícitamente la ayuda de Xiao Hou, por lo que debía asumir la responsabilidad
civil.
[Enlace de ley]
Artículo 14 de la Interpretación de la indemnización por daños personales: Si un ayudante
sufre lesiones personales debido a sus actividades, el trabajador que recibe la ayuda será
responsable de la indemnización. Si el trabajador que recibe la ayuda se niega
expresamente a ayudar, no estará obligado a recibir compensación, pero se le puede
otorgar una compensación adecuada dentro del alcance de la prestación.
Si un trabajador sufre daños personales por infracción de un tercero, el tercero será
responsable de la indemnización. Si no se puede identificar al tercero o no tiene capacidad
para compensar, el trabajador lesionado puede proporcionar una compensación adecuada.
★Si la carta de transferencia de responsabilidad tiene efectos legales
【Caso】
La señorita Jin es profesora en una escuela primaria privada. La escuela estipula que los
maestros de preescolar, además del director, deben recoger a los estudiantes en el autobús
escolar todos los días. Salen a recoger a los estudiantes todos los días a las 6 a. m. y los
dejan por la noche. Los maestros también están obligados a firmar un certificado de
responsabilidad. Si se produce un accidente al recoger a los alumnos, todas las
consecuencias correrán a cargo del profesor y no tiene nada que ver con el colegio. Me
gustaría preguntar, ¿esta carta de responsabilidad es legalmente vinculante?
【Análisis Legal】
Esta declaración de responsabilidad no tiene ningún efecto legal. El acuerdo en la carta de
responsabilidad viola las disposiciones legales. Si ocurre un accidente al recoger a los
estudiantes, si la escuela no cumple con las obligaciones pertinentes dentro del alcance de
sus responsabilidades, asumirá la responsabilidad correspondiente a su culpa.
[Enlace de ley]
Artículo 26 de la Ley de Contrato de Trabajo: Son nulos o parcialmente nulos los siguientes
contratos de trabajo:
…
(2) El empleador se exime de responsabilidades legales y excluye los derechos de los
trabajadores;
…
Artículo 7 de la Interpretación sobre Indemnización por Daños Personales: Una escuela,
jardín de infantes u otra institución educativa que tiene la obligación de educar, atender y
proteger a menores de acuerdo con la ley no cumple con las obligaciones pertinentes
dentro del alcance de sus funciones, lo que resulta en la el menor que sufre daños
personales, o el menor que si una persona causa daños personales a otra, será responsable
de la indemnización correspondiente a su culpa.
Si la infracción de un tercero causa daño personal a un menor, éste será responsable de una
indemnización. Si las escuelas, jardines de infancia y otras instituciones educativas son
culpables, deberán soportar la responsabilidad de indemnización complementaria
correspondiente.
★Si un cliente choca con un camarero y quema a alguien, ¿el restaurante no es
responsable?
【Caso】
Mientras cenaba en un restaurante, la Sra. Guo fue salpicada con un recipiente con agua
caliente. Resultó que varios clientes tuvieron una disputa y uno de los hombres se encontró
con el camarero que llevaba agua hirviendo. Entonces, si un cliente choca con un camarero
y quema a alguien, ¿es responsable el restaurante?
【Análisis Legal】
El restaurante no se hace responsable, la responsabilidad es del cliente que chocó con el
camarero. Los restaurantes tienen la obligación de garantizar la seguridad personal y
patrimonial de los huéspedes que vienen a consumir, pero esta obligación debe limitarse a
un cierto rango razonable. En este caso, el personal de servicio del restaurante no quemó
intencionalmente a la Sra. Guo, ni tuvo ninguna culpa, sino que el cliente fue quemado
debido a la colisión de otros. Además, la disputa entre clientes estaba fuera del control del
restaurante, por lo que el restaurante no se hace responsable. .
[Enlace de ley]
Artículo 6 de la Interpretación de la Compensación por Daños Personales: Personas físicas,
personas jurídicas y otras organizaciones que se dediquen a actividades comerciales como
alojamiento, restauración, entretenimiento u otras actividades sociales, si no cumplen con
las obligaciones de garantía de seguridad dentro de límites razonables y causan que otros
de sufrir daños personales, el titular del derecho de indemnización deberá solicitar. Si tiene
la correspondiente responsabilidad por la indemnización, el tribunal popular deberá
apoyarla.
Si el daño se produce por infracción de un tercero, el tercero que cometió la infracción será
responsable de la indemnización. Si el deudor de la garantía de seguridad tiene culpa,
soportará la responsabilidad de indemnización complementaria correspondiente en la
medida en que pueda prevenir o detener el daño. Una vez que el deudor de la garantía de
seguridad ha asumido la responsabilidad, podrá recuperar del tercero una indemnización.
Si el que tiene derecho a la indemnización demanda al que tiene la obligación de garantizar
la garantía, el tercero será nombrado coacusado, salvo que no pueda identificarse al
tercero.
★Si golpeas la puerta de cristal de un hotel y te lastimas, ¿deberías pagar por la puerta o
por la persona?
【Caso】
Un día, Wan fue a un hotel para hacer negocios. Después de terminar el trabajo, Wan salió y
chocó contra la puerta de vidrio. Resulta que la puerta es de cristal transparente. Wan
recibió 4 puntos después de ser ingresado en el hospital y luego pidió al hotel que
compensara los gastos médicos. El hotel creyó que Wan había golpeado la puerta él solo y
se negó a compensar, y le pidió a Wan que compensara al hotel por la puerta de vidrio por
valor de 600 yuanes. Entonces, ¿Wan debería compensar al hotel por sus pérdidas, o el
hotel debería compensar a Wan por sus pérdidas?
【Análisis Legal】
El hotel debe asumir la responsabilidad de la compensación hacia Wan, pero la
responsabilidad del hotel por la compensación se puede reducir adecuadamente. En este
caso, el aplastamiento de la cabeza de Wan estaba directamente relacionado con el diseño
no científico de la puerta del hotel. Además, el hotel no cumplió con las obligaciones de
recordatorio necesarias, por lo que el hotel debería asumir la responsabilidad de la
indemnización. Al mismo tiempo, dado que el propio Wan cometió ciertos errores, la
responsabilidad del hotel podría reducirse adecuadamente.
[Enlace de ley]
Párrafo 1 del artículo 6 de la "Interpretación de la indemnización por daños personales"
Personas físicas, personas jurídicas y otras organizaciones que se dediquen a actividades
comerciales como alojamiento, restauración, entretenimiento, etc. u otras actividades
sociales, si no cumplen con sus obligaciones de garantía de seguridad. dentro de límites
razonables y causar daños personales a otros, deberán compensar. Si el titular del derecho
solicita que asuma la responsabilidad correspondiente por la compensación, el tribunal
popular lo apoyará.
★Si un empleado lastima a alguien, ¿el jefe lo compensará solidariamente?
【Caso】
Xi es propietario de un negocio autónomo. Alquiló un mostrador en un centro comercial
para vender ropa y, debido a la falta de mano de obra, contrató a su vecino Xiao Wu para
que le ayudara. Xiao Wu tiene mal carácter. Un día, cuando un cliente vino a devolver la
mercancía, Xiao Wu se peleó con él, lo que luego se convirtió en una pelea y le arrancó los
dos dientes frontales. Si un cliente quiere recuperar pérdidas económicas, ¿puede
presentar una reclamación contra Xi?
【Análisis Legal】
Los clientes pueden reclamar una compensación a Xi. La ley estipula que si un empleado
causa daño a otros mientras realiza actividades laborales, el empleador será responsable
de una compensación. Los empleados a los que se hace referencia aquí son amplios e
incluyen no sólo a empresarios individuales y empleados de organizaciones asociadas, sino
también a empleados de empresas y compañías. En este caso, Xiaowu, el empleado
contratado por Xi, causó daños a otros, y Xi, el empleador, debería ser responsable de una
indemnización.
[Enlace de ley]
Artículo 45 de las "Dictamenes sobre denuncias civiles" Artículo 45: Si las personas
empleadas por hogares industriales y comerciales individuales, operadores de contratos
rurales u organizaciones asociadas causan daño a otros mientras realizan actividades
productivas y comerciales estipuladas en el contrato de trabajo, sus empleadores deberán
sean las partes.
★El vecino que me ayudó se cayó y quedó parapléjico, ¿cómo asumir la responsabilidad de
la indemnización?
【Caso】
La familia de Qian renovó su nueva casa y el vecino Ning fue a ayudar. Durante la
construcción, Ning se cayó accidentalmente del techo, provocando daños permanentes en
su fémur. Inicialmente, Qian pagó 33.100 yuanes en honorarios de tratamiento para Ning.
Más tarde, Qian esperaba pagar una tarifa para resolver el asunto. Pero la familia de Ning
no estuvo de acuerdo y pidió a Qian que lo compensara por casi 300.000 yuanes en
pérdidas. Qian no estuvo de acuerdo y creía que la lesión de Ning se debía a su descuido y
que su responsabilidad debería reducirse. ¿Cómo se debe asumir la responsabilidad?
【Análisis Legal】
Qian debería asumir cierta responsabilidad por la compensación. Las leyes pertinentes
estipulan que ninguna de las partes es culpable de causar daño, pero si una de las partes
resulta perjudicada en el proceso de realizar actividades en beneficio de la otra parte, se
puede ordenar a la otra parte o al beneficiario que proporcione cierta compensación
financiera. En cuanto al monto de la indemnización, se debe considerar de manera integral
en función del grado de daño sufrido por la víctima, la situación económica (asequibilidad)
de las partes, etc.
[Enlace de ley]
Artículo 157 de las "Dictámenes sobre Principios Generales del Derecho Civil" Artículo 157
Ninguna de las partes tiene culpa por causar daño, pero si una parte resulta perjudicada en
el proceso de realización de actividades en beneficio de la otra parte o de intereses
comunes, la otra Se podrá condenar a la parte o al beneficiario al pago de determinados
daños y perjuicios.Compensación económica.
★Los docentes castigan corporalmente a los estudiantes y causan lesiones, ¿debería la
escuela compensarlos?
【Caso】
Zhang, estudiante de secundaria, estaba jugando con su compañero de escritorio durante la
clase de chino. El profesor de chino Ren abofeteó a Zhang varias veces en la cara, lo que
provocó que el tímpano del estudiante se perforara, lo que provocó pérdida de audición y
dificultó escuchar a los demás hablar. Entonces, ¿debería la escuela asumir la
responsabilidad de la indemnización?
【Análisis Legal】
La escuela debe asumir la responsabilidad de la indemnización. El castigo corporal del
maestro chino Ren a un estudiante resultó en lesiones personales de Zhang, lo que violó las
regulaciones pertinentes y reflejó la negligencia y negligencia de la escuela en la
supervisión y gestión. La escuela es responsable de las lesiones sufridas por Zhang y
debería ser responsable de una indemnización.
[Enlace de ley]
Artículo 21 de la "Ley de Protección de Menores": Los profesores y el personal de las
escuelas, jardines de infancia y guarderías respetarán la dignidad personal de los menores
y no impondrán castigos corporales, castigos corporales encubiertos u otros actos que
insulten la dignidad personal de los menores.
★Si ocurre un accidente automovilístico en el campus, ¿puede tratarse como un accidente
de tránsito?
【Caso】
La hija de Zhu es estudiante de tercer grado en una escuela primaria. La escuela alquiló un
gran patio de recreo en el campus a una empresa para utilizarlo como estacionamiento. Un
día, la hija de Zhu estaba en clase de educación física en el patio de recreo cuando un
conductor ebrio la atropelló y la hirió, causándole una fractura en la pierna derecha. Zhu
fue al departamento de seguridad pública y control de tráfico para informar del incidente,
pero el departamento de control de tráfico dijo que no se trataba de un accidente de tráfico
y le pidió a Zhu que fuera directamente al tribunal para presentar una demanda. Disculpe,
si ocurre un accidente automovilístico en el campus, ¿se puede tratar como un accidente de
tránsito?
【Análisis Legal】
Un accidente automovilístico en el campus no puede tratarse como un accidente de tráfico.
Según las leyes de nuestro país, se debe cumplir una condición para constituir un accidente
de tránsito, es decir, que el accidente ocurra en una vía específica, es decir, que ocurra en
autopistas, calles urbanas y callejones claramente estipulados en las normas de tránsito
nacionales, así como Lugares públicos, aparcamientos públicos, etc., para vehículos y
peatones.El lugar. Las fábricas, minas, empresas, instituciones, escuelas y zonas
residenciales no pertenecen a estos lugares, y los accidentes automovilísticos que ocurran
en estos lugares no se tratarán como accidentes de tránsito.
[Enlace de ley]
El artículo 119 de la Ley de Seguridad Vial significa los siguientes términos en esta Ley:
(1) "Carretera" se refiere a carreteras, caminos urbanos y lugares que están dentro de la
jurisdicción de la unidad pero permiten el paso de vehículos de motor, incluyendo plazas,
estacionamientos públicos y otros lugares utilizados para la circulación pública.
…
★Si un niño fuera de la escuela se lesiona en la escuela, ¿la escuela debe compensarlo?
【Caso】
Xiao He, un estudiante de primer grado de primaria, va a un jardín de infantes a comer
todos los días después de la escuela. Un día, mientras jugaba con niños en el jardín de
infantes, Xiao He se golpeó la cabeza con la esquina de la mesa y sufrió una leve conmoción
cerebral. Los padres de Xiao He pidieron al jardín de infancia que compensara las pérdidas.
Me gustaría preguntar, si un niño fuera de la escuela se lesiona en la escuela, ¿debería la
escuela asumir la responsabilidad de recibir una compensación?
【Análisis Legal】
Debería asumir la responsabilidad. La ley estipula que si un jardín de infancia u otra
institución educativa no cumple con las obligaciones pertinentes dentro del alcance de sus
funciones y causa daños personales a un menor, será responsable de la indemnización
correspondiente a su culpa. Como persona incapacitada, aunque Xiao He no era un
estudiante de jardín de infantes, sufrió daños durante su vida en el jardín de infantes
porque el jardín de infantes no cumplió con sus responsabilidades de supervisión dentro
del alcance de sus deberes. Por lo tanto, el jardín de infancia debe asumir la
responsabilidad de la indemnización.
[Enlace de ley]
Artículo 7 de la Interpretación sobre Indemnización por Daños Personales: Una escuela,
jardín de infantes u otra institución educativa que tiene la obligación de educar, atender y
proteger a menores de acuerdo con la ley no cumple con las obligaciones pertinentes
dentro del alcance de sus funciones, lo que resulta en la el menor que sufre daños
personales, o el menor que si una persona causa daños personales a otra, será responsable
de la indemnización correspondiente a su culpa.
Si la infracción de un tercero causa daño personal a un menor, éste será responsable de una
indemnización. Si las escuelas, jardines de infancia y otras instituciones educativas son
culpables, deberán soportar la responsabilidad de indemnización complementaria
correspondiente.
★Si un estudiante lastima a alguien en la escuela, ¿la escuela y los padres tienen que
compensarlo?
【Caso】
Los estudiantes de secundaria A y B se pelearon por asuntos triviales. Durante la pelea, B
apuñaló con un cuchillo a A. Después de la identificación forense, A sufrió una discapacidad
de nivel 5. Por favor dígame, ¿quién debe asumir la responsabilidad de la indemnización en
este caso?
【Análisis Legal】
La escuela y los padres del estudiante B deben asumir conjuntamente la responsabilidad de
la compensación. En este caso, por omisiones importantes en la gestión específica de la
escuela media, ocurrió un incidente grave en el que un estudiante hirió a alguien, la escuela
media tuvo ciertas faltas y debería asumir cierta responsabilidad civil. El estudiante B tiene
la culpa de herir a alguien con un cuchillo, pero como B es menor de edad, la
responsabilidad civil debe recaer en sus padres.
[Enlace de ley]
Artículo 7 de la Interpretación sobre Indemnización por Daños Personales: Una escuela,
jardín de infantes u otra institución educativa que tiene la obligación de educar, atender y
proteger a menores de acuerdo con la ley no cumple con las obligaciones pertinentes
dentro del alcance de sus funciones, lo que resulta en la el menor que sufre daños
personales, o el menor que si una persona causa daños personales a otra, será responsable
de la indemnización correspondiente a su culpa.
Si la infracción de un tercero causa daño personal a un menor, éste será responsable de una
indemnización. Si las escuelas, jardines de infancia y otras instituciones educativas son
culpables, deberán soportar la responsabilidad de indemnización complementaria
correspondiente.
Artículo 133, párrafo 1, de los Principios Generales del Derecho Civil: Si una persona sin
capacidad para una conducta civil o una persona con capacidad limitada para una conducta
civil causa daño a otros, el tutor asumirá la responsabilidad civil. Si el tutor ha cumplido
con sus obligaciones de tutela, su responsabilidad civil podrá reducirse adecuadamente.
★Cuando un niño sufre un accidente automovilístico camino a la escuela, ¿deben la escuela
y los padres asumir la responsabilidad?
【Caso】
El hijo de Du, de 8 años, era estudiante de segundo grado en una escuela primaria. Una
tarde después de la escuela, caminaba a casa por la carretera. Desafortunadamente, debido
a sus travesuras se vio involucrado en un accidente automovilístico. Murió después de los
esfuerzos de rescate. fallido. Me gustaría preguntar: ¿la escuela y los padres deberían ser
responsables de este accidente?
【Análisis Legal】
La escuela tiene la obligación de educar, proteger y gestionar a los estudiantes menores de
edad. El hijo de Du es un niño de 8 años con poca conciencia y autoprotección. La escuela
permitió que el niño caminara a casa por la concurrida carretera. una situación peligrosa
Existe una cierta relación causal entre el incumplimiento de las obligaciones de la escuela y
la muerte del niño debido al accidente, por lo que la escuela debe asumir ciertas
responsabilidades. Pero, por otro lado, Du no cumplió con todas sus obligaciones de
educación y tutela de su hijo, y también tiene las responsabilidades correspondientes. Por
tanto, en este caso, tanto la escuela como Du deberían asumir cierta responsabilidad.
[Enlace de ley]
Artículo 160 de las "Dictamenes sobre los principios generales del derecho civil" Artículo
160: Si una persona sin capacidad de conducta civil que vive o estudia en un jardín de
infancia o escuela o un enfermo mental que recibe tratamiento en un hospital psiquiátrico
resulta lesionado o causa daño a otros , y la unidad tiene la culpa, se puede ordenar a estas
unidades que proporcionen una compensación adecuada.
★Cuando un estudiante muere repentinamente durante el entrenamiento militar, ¿cómo se
deben dividir las responsabilidades de la escuela y los instructores?
【Caso】
Durante el entrenamiento militar, el instructor pensó que Xiaomei y otras seis compañeras
de clase estaban hablando demasiado, por lo que las castigó sujetándoles la cabeza y
poniéndose en cuclillas 50 veces. Durante la pausa del almuerzo, Xiaomei acompañó a un
compañero enfermo a ver a un médico. Cuando regresaron, temieron ser castigados por
llegar tarde, por lo que corrieron de regreso al campo de entrenamiento militar, pero
Xiaomei se desmayó en el camino. Ya estaba muerto cuando lo llevaron al hospital.
Entonces, ¿cómo deberían dividirse las responsabilidades de las escuelas y los profesores?
【Análisis Legal】
El infractor correspondiente debe determinarse en función de si la escuela o unidad de
entrenamiento militar no cumplió con las responsabilidades correspondientes de gestión,
protección y otras responsabilidades según lo acordado. Si la escuela no cumple con sus
obligaciones pertinentes dentro del alcance de sus responsabilidades y causa que Xiaomei
sufra lesiones personales, será responsable de la compensación correspondiente a su culpa.
En este caso, debido a que el instructor castigó a Xiaomei poniéndose en cuclillas 50 veces,
si los resultados de la evaluación muestran que este incidente causó la muerte de Xiaomei,
el instructor como tercero debe asumir la responsabilidad principal y la escuela asumirá la
responsabilidad de compensación complementaria correspondiente.
[Enlace de ley]
Artículo 7 de la Interpretación sobre Indemnización por Daños Personales: Una escuela,
jardín de infantes u otra institución educativa que tiene la obligación de educar, atender y
proteger a menores de acuerdo con la ley no cumple con las obligaciones pertinentes
dentro del alcance de sus funciones, lo que resulta en la el menor que sufre daños
personales, o el menor que si una persona causa daños personales a otra, será responsable
de la indemnización correspondiente a su culpa.
Si la infracción de un tercero causa daño personal a un menor, éste será responsable de una
indemnización. Si las escuelas, jardines de infancia y otras instituciones educativas son
culpables, deberán soportar la responsabilidad de indemnización complementaria
correspondiente.
★Si un estudiante adulto causa daño a alguien, ¿deben los padres pagar una compensación
por adelantado?
【Caso】
Yi, un estudiante universitario de 20 años, atropelló e hirió a una anciana que iba en
bicicleta. Como Yi no tenía recursos económicos ni solvencia, la anciana pidió una
compensación a los padres de Yi. Los padres de Yi creen que, dado que Yi es adulto, ya no
están obligados a pagar una compensación por sus acciones. Me gustaría preguntar, si un
estudiante adulto causa daño a alguien, ¿los padres deberían pagar una compensación por
adelantado?
【Análisis Legal】
La compensación debe pagarse por adelantado. Las leyes de nuestro país estipulan que si el
autor es mayor de 18 años cuando causa daño a otros y no tiene ingresos económicos, la
indemnización será adelantada por las personas a su cargo.
[Enlace de ley]
Artículo 161 de las "Dictámenes sobre Principios Generales del Derecho Civil" Artículo 161
Si el autor tiene menos de 18 años cuando ocurre la infracción, pero tiene más de 18 años
en el momento de la demanda y tiene capacidad financiera, asumirá la responsabilidad
civil. ; si el autor no tiene capacidad financiera, asumirá la responsabilidad civil. El tutor
original deberá asumir la responsabilidad civil.
Si el autor es mayor de 18 años cuando causa daño a otros, él mismo asumirá la
responsabilidad civil; si no tiene ingresos económicos, sus dependientes adelantarán el
pago. Si hay dificultad para hacer el pago anticipado, una sentencia o mediación podrá
procederse a aplazar el pago.
★Si un accidente provoca muerte fetal, ¿puedo presentar una solicitud de indemnización
por daños mentales?
【Caso】
Un día de septiembre de 2008, Qiu y su marido caminaban por la acera cuando fueron
atropellados por un coche y su feto de siete meses murió en el útero. El departamento de
policía de tránsito determinó que el propietario del accidente, Ma, era totalmente
responsable. Cuando se trata de cuestiones de compensación, Ma sólo acordó compensar
las pérdidas económicas directas, como gastos médicos y salarios perdidos. Entonces,
cuando Qiu y su esposa demandan, ¿pueden presentar una solicitud de compensación por
daños mentales?
【Análisis Legal】
Se puede presentar una solicitud de indemnización por daños mentales. Ma, el propietario
del coche que provocó el accidente, condujo ilegalmente, causando daños a la salud física
de Qiu e infringiendo los derechos reproductivos de los que disfrutaban Qiu y su esposa,
provocando que Qiu y su esposa sufrieran un gran dolor mental. Por lo tanto, Ma debería
asumir toda la responsabilidad por su infracción, incluida la responsabilidad por daños
mentales.
[Enlace de ley]
Artículo 1 de la Interpretación sobre indemnización por daño mental. Si una persona física
sufre una infracción ilegal de los siguientes derechos de la personalidad y presenta una
demanda ante el Tribunal Popular para obtener indemnización por daño mental, el
Tribunal Popular aceptará el caso de conformidad con la ley:
(1) Derecho a la vida, a la salud y al cuerpo;
(2) Derecho al nombre, retrato, reputación y honor;
(3) El derecho a la dignidad personal y a la libertad personal.
Si la víctima viola los intereses públicos sociales y la ética social e infringe la privacidad u
otros intereses personales de otros, y la víctima presenta una demanda ante el Tribunal
Popular para obtener una indemnización por daño mental por motivos de infracción, el
Tribunal Popular aceptará el caso. de conformidad con la ley.
★Si existen lagunas en la seguridad, ¿debería responsabilizarse al operador?
【Caso】
Un día de julio de 2008, Chen y sus compañeros de clase fueron de vacaciones a un lugar
pintoresco. El lugar panorámico estuvo cerrado por renovaciones ese día, pero no se
publicó ningún aviso de cierre. Chen Xing fue directamente al lugar pintoresco para visitar.
A mitad de camino de la montaña, Chen pisó el aire y cayó sobre una red protectora rota,
cayó montaña abajo y sufrió múltiples fracturas en todo el cuerpo. Posteriormente, el lugar
escénico se negó a compensar con el argumento de que estaba cerrado ese día y Chen y
otros irrumpieron sin comprar entradas. Entonces, ¿el lugar escénico debe ser responsable
de la compensación?
【Análisis Legal】
El lugar escénico debe ser responsable de la compensación. La ley estipula que las
organizaciones que se dedican a actividades comerciales asumirán la correspondiente
responsabilidad de indemnización si no cumplen con sus obligaciones de protección de la
seguridad y causan lesiones a otros. El lugar escénico tiene la culpa de no reparar la red
protectora dañada y debe ser el principal responsable.
[Enlace de ley]
Artículo 6 de la Interpretación de la Compensación por Daños Personales: Personas físicas,
personas jurídicas y otras organizaciones que se dediquen a actividades comerciales como
alojamiento, restauración, entretenimiento u otras actividades sociales, si no cumplen con
las obligaciones de garantía de seguridad dentro de límites razonables y causan que otros
de sufrir daños personales, el titular del derecho de indemnización deberá solicitar. Si tiene
la correspondiente responsabilidad por la indemnización, el tribunal popular deberá
apoyarla.
Si el daño se produce por infracción de un tercero, el tercero que cometió la infracción será
responsable de la indemnización. Si el deudor de la garantía de seguridad tiene culpa,
soportará la responsabilidad de indemnización complementaria correspondiente en la
medida en que pueda prevenir o detener el daño. Una vez que el deudor de la garantía de
seguridad ha asumido la responsabilidad, podrá recuperar del tercero una indemnización.
Si el que tiene derecho a la indemnización demanda al que tiene la obligación de garantizar
la garantía, el tercero será nombrado coacusado, salvo que no pueda identificarse al
tercero.
★Una persona valiente hirió a otra mientras atrapaba a un ladrón, ¿necesito una
compensación?
【Caso】
Cuando Wei viajaba en un autobús, notó que un ladrón robaba la billetera de alguien,
inmediatamente lo detuvo y, con la ayuda de otros pasajeros, capturó al ladrón. Durante la
pelea, Wei hirió accidentalmente al pasajero Wang con la mano. Más tarde, Wang encontró
a Wei y le pidió que cargara con sus propias pérdidas. Entonces, ¿Wei debería pagarle una
compensación a Wang por los gastos médicos?
【Análisis Legal】
Wei no necesita compensar a Wang por los gastos médicos. El comportamiento de Wei es
una evasión de emergencia y no asume responsabilidad civil según la ley. Estaba
protegiendo los derechos e intereses legítimos de la mayoría de las personas en el
automóvil y, de hecho, no excedió el límite necesario. En cuanto a la pérdida de Wang, el
ladrón debería ser responsable de la indemnización.
[Enlace de ley]
Artículo 129 de los Principios Generales del Derecho Civil: Si el daño se causa por evasión
de emergencia, la persona que causó el peligro asumirá la responsabilidad civil. Si el peligro
es causado por causas naturales, la persona que realiza la evacuación de emergencia no
asumirá la responsabilidad civil ni asumirá la responsabilidad civil correspondiente. Si las
medidas de evacuación de emergencia son inadecuadas o exceden los límites necesarios,
causando daños indebidos, la persona que realiza la evacuación de emergencia asumirá la
responsabilidad civil correspondiente.
★Lesiones causadas por desastres naturales, ¿el departamento de gestión tiene que
compensar?
【Caso】
Un día, cuando había un fuerte viento, Qin resultó herido por un árbol derribado por el
viento mientras pasaba por una carretera nacional. Después de recuperarse de sus heridas,
se enteró de que el árbol había sido dañado por insectos y había comenzado a secarse y
pudrirse. Luego acudió al departamento de gestión de carreteras y pidió una
indemnización. Sin embargo, el departamento de gestión de carreteras creyó que el árbol
fue derribado por el viento y que se trataba de un desastre natural, y se negó a
compensarlo. Entonces, ¿la dirección quiere una compensación?
【Análisis Legal】
Necesita compensación. La razón por la que el árbol cayó fue que se secó y se pudrió
después de haber sido dañado por insectos. Prevenir y controlar plagas y enfermedades,
eliminar situaciones peligrosas y evitar accidentes están dentro del alcance de las
responsabilidades del departamento de gestión de carreteras. Debido a que el
departamento de gestión de carreteras no cumplió con sus responsabilidades, el transeúnte
Qin resultó herido y debe asumir la responsabilidad.
[Enlace de ley]
Artículo 136 de los Principios Generales del Derecho Civil: Si un edificio u otra instalación o
cualesquiera objetos colocados o suspendidos en el edificio se derrumba, se cae o cae y
causa daño a otros, su propietario o administrador asumirá la responsabilidad civil,
excepto aquellos que puedan demostrar que no tienen culpa.
★Si un niño travieso provoca a un perro y lastima a alguien, ¿es responsable el dueño del
perro?
【Caso】
Li crió un mastín tibetano y como la seguridad en la zona no era muy buena, Li ataba al
mastín tibetano a la puerta de su casa cada vez que salía. La vecina de Li tiene un hijo,
Maomao, que tiene más de 9 años. Un día, Maomao encontró al mastín tibetano durmiendo
después de la escuela y, por curiosidad, se acercó lentamente al mastín tibetano y le arrojó
ladrillos. El mastín tibetano se asustó y mordió a Xiao Zhao, que pasaba por allí. Por favor
dígame, ¿quién debería hacerse cargo de los gastos médicos de Xiao Zhao?
【Análisis Legal】
Li ató al mastín tibetano a la puerta de su casa, cumplió con sus obligaciones como
administrador y no debería asumir responsabilidad civil. La razón principal de la lesión de
Xiao Zhao fue la paliza intencional de Maomao al mastín tibetano, por lo que Maomao
debería asumir la responsabilidad civil por la compensación. Dado que Maomao es una
persona sin capacidad de conducta civil, la responsabilidad de la indemnización debe
recaer en su tutor.
[Enlace de ley]
Artículo 127 de los Principios Generales del Derecho Civil: Si un animal criado causa daño a
otra persona, el cuidador o administrador del animal asumirá la responsabilidad civil; si el
daño es causado por culpa de la víctima, el cuidador o administrador del animal no asumir
la responsabilidad civil; Si el daño es causado por culpa de un tercero, el tercero asumirá la
responsabilidad civil.
★El tigre muestra su poder y lastima a la gente. ¿A quién se debe responsabilizar, a los
administradores o a los padres?
【Caso】
El 22 de febrero de 2007, Xinxin, una niña de 6 años, fue al zoológico para ver una
actuación de un tigre. Cuando se paró detrás del trasero del tigre para tomar una foto, el
tigre la mordió y murió después de esfuerzos de rescate ineficaces. En este caso, ¿quién
debe ser responsable, el administrador o los padres?
【Análisis Legal】
Los zoológicos, los cuidadores o administradores de tigres deberían asumir la
responsabilidad principal. Debido a que no manejan bien a los tigres que crían y no hacen
lo suficiente para evitar que los tigres lastimen a las personas. Los padres de Xinxin, como
sus tutores, no consideraron el peligro de tomar fotografías con tigres feroces y también
deberían asumir las responsabilidades correspondientes.
[Enlace de ley]
Artículo 127 de los Principios Generales del Derecho Civil: Si un animal criado causa daño a
otra persona, el cuidador o administrador del animal asumirá la responsabilidad civil; si el
daño es causado por culpa de la víctima, el cuidador o administrador del animal no asumir
la responsabilidad civil; Si el daño es causado por culpa de un tercero, el tercero asumirá la
responsabilidad civil.
★Se desconoce la causa de la muerte de un pasajero, ¿debería responsabilizarse al
departamento de ferrocarriles?
【Caso】
Un pasajero cayó repentinamente del tren y murió mientras tomaba el tren. Ya era entrada
la noche cuando ocurrió el incidente y luego no se identificó la causa del accidente. Su
familia quería reclamar una indemnización al ferrocarril, pero consideró que la causa del
accidente no estaba clara, por lo que dudaron y no sabían qué hacer. Entonces, si se
desconoce la causa de la muerte de un pasajero, ¿debería responsabilizarse al
departamento de ferrocarriles?
【Análisis Legal】
Si un pasajero muere por causas desconocidas mientras viajaba en un tren, la carga de la
prueba recae en el departamento de ferrocarriles. A menos que se pueda demostrar que la
lesión personal o la muerte se debieron a fuerza mayor o culpa de la propia víctima, el
departamento de ferrocarriles no será responsable.
[Enlace de ley]
Artículo 58 de la "Ley Ferroviaria" Si las pérdidas personales son causadas por accidentes
de conducción ferroviaria y otros accidentes de operación ferroviaria, la empresa de
transporte ferroviario será responsable de la indemnización; si las lesiones personales o la
muerte son causadas por fuerza mayor o culpa de la propia víctima, la empresa de
transporte ferroviario no será responsable de indemnización.
Las lesiones personales y muertes causadas por pasar ilegalmente por pasos a nivel o
pasarelas peatonales, o caminar, sentarse o tumbarse en las vías del ferrocarril, son
lesiones personales y muertes causadas por la propia víctima.
Daños mentales
★Si se revela la enfermedad oculta de un paciente, ¿puede solicitar una indemnización por
daños mentales?
【Caso】
Xiaomei es una joven soltera que ha sido curada de una enfermedad oculta durante muchos
años por el médico individual Ning Dongfang. Xiaomei escribió una carta de
agradecimiento. Sin embargo, para atraer aún más clientes, Ning utilizó la nota de
agradecimiento de Xiaomei como publicidad. Esto hizo que sus colegas a menudo se rieran
de Xiaomei, y su novio rompió con ella, lo que fue un gran golpe para Xiaomei. Entonces,
¿puede Xiaomei pedirle a Ning que compense las pérdidas mentales?
【Análisis Legal】
Poder. La infracción de la reputación de Xiaomei por parte de Ning no solo fue
subjetivamente incorrecta, sino que también causó daños a la reputación de Xiaomei y
daños físicos y mentales. Xiaomei puede pedirle a Ning que detenga la infracción,
restablezca su reputación, elimine el impacto, se disculpe y compense el daño mental.
[Enlace de ley]
Párrafo 2 del artículo 8 de la "Interpretación sobre la indemnización por daño mental": Si
una infracción causa daño mental y consecuencias graves, el tribunal popular podrá,
además de ordenar al infractor que asuma responsabilidades civiles tales como cesar la
infracción, restablecer la reputación, eliminando el impacto, y pidiendo disculpas, etc. La
víctima solicitó que se le ordene la indemnización del correspondiente daño psíquico
solatium.
★Se rumorea que los productos de la empresa causan cáncer. ¿Puedo reclamar una
indemnización por daños mentales?
【Caso】
Una empresa de alimentos tiene un buen desempeño operativo y sus alimentos se venden
en el país y en el extranjero. Pero un día, hubo rumores de que los alimentos producidos
por la empresa contenían carcinógenos, lo que provocó que el negocio de la empresa de
alimentos cayera en picado. Los líderes de la empresa quieren saber si pueden pedir a los
traficantes de rumores que compensen los daños mentales en nombre de la empresa.
【Análisis Legal】
No poder. Las leyes y reglamentos pertinentes estipulan que si una persona jurídica u otra
organización presenta una demanda ante el Tribunal Popular para obtener una
indemnización por daños mentales alegando que se han infringido derechos personales, el
Tribunal Popular no aceptará el caso. En este caso, si la afirmación de la empresa
alimentaria de que los alimentos contienen carcinógenos es realmente un rumor, la
empresa puede defender sus derechos por otros medios.
[Enlace de ley]
Artículo 5 de la Interpretación sobre indemnización por daño mental: Si una persona
jurídica u otra organización presenta una demanda ante el Tribunal Popular para obtener
indemnización por daño mental alegando que se han vulnerado sus derechos personales, el
Tribunal Popular no aceptará el caso.
★¿Se puede transferir a otra persona el derecho a reclamar una indemnización por daño
mental?
【Caso】
Cierta celebridad femenina que vive en el extranjero descubrió un día una gran cantidad de
rumores falsos sobre ella en Internet. Estos rumores afectaron gravemente su vida privada
y causaron un gran daño a su espíritu. Posteriormente se confirmó que estos rumores
fueron fabricados por una empresa cultural con la que había tenido conflictos. Entonces
decidió pedir a la empresa cultural una indemnización por daños mentales, pero como
estaba en el extranjero, le resultó inconveniente regresar a China. Entonces quería saber si
podría transferir su derecho a reclamar una indemnización por daños mentales a su
hermano en China.
【Análisis Legal】
Normalmente no. Según las leyes y reglamentos pertinentes, el derecho a reclamar
solatium por daños mentales no se puede transferir ni heredar. Sin embargo, esto es
excepto cuando la persona obligada a compensar haya prometido por escrito pagar una
compensación monetaria, o la persona con derecho a compensación haya presentado una
demanda ante el Tribunal Popular. Por lo tanto, en este caso, la estrella femenina no puede
transferir su derecho a reclamar. a su hermano.
[Enlace de ley]
El derecho a reclamar solatium por daño psíquico previsto en el artículo 18, apartado 2 de
la Interpretación de la indemnización por daños personales no se transfiere ni se hereda.
Esto es excepto cuando la persona obligada a compensar haya prometido por escrito pagar
una compensación monetaria, o la persona con derecho a compensación haya presentado
una demanda ante el Tribunal Popular.
★Si un médico viola la privacidad de un paciente, ¿puede solicitar una compensación al
hospital?
【Caso】
Zhang fue al hospital para un examen ginecológico. Cuando se quitó los pantalones en la
habitación para prepararse para un examen a pedido de una doctora, entraron más de 20
personas. Zhang inmediatamente les pidió a estas personas que salieran. La doctora dijo
que todos eran internos y que no estorbarían. Zhang no tuvo más remedio que dejarla
inspeccionar cada parte mientras se las explicaba al interno. Disculpe, ¿puede Zhang
solicitar al hospital una compensación por daños mentales?
【Análisis Legal】
Poder. Como ciudadana, Zhang fue al hospital para un examen ginecológico y sus derechos
e intereses legítimos deben estar protegidos por la ley. El hospital permitió a los internos
observar el lugar sin su permiso, lo que violó el derecho de Zhang a la privacidad y debería
asumir la correspondiente responsabilidad civil.
[Enlace de ley]
Artículo 1 de la Interpretación sobre indemnización por daño mental. Si una persona física
sufre una infracción ilegal de los siguientes derechos de la personalidad y presenta una
demanda ante el Tribunal Popular para obtener indemnización por daño mental, el
Tribunal Popular aceptará el caso de conformidad con la ley:
(1) Derecho a la vida, a la salud y al cuerpo;
(2) Derecho al nombre, retrato, reputación y honor;
(3) El derecho a la dignidad personal y a la libertad personal.
Si la víctima viola los intereses públicos sociales y la ética social e infringe la privacidad u
otros intereses personales de otros, y la víctima presenta una demanda ante el Tribunal
Popular para obtener una indemnización por daño mental por motivos de infracción, el
Tribunal Popular aceptará el caso. de conformidad con la ley.
★Si causa daño mental, ¿puede definitivamente obtener el pago de consolación por daño
mental?
【Caso】
El estudiante de secundaria Xiao Han aprendió algunos conocimientos legales sobre la
compensación por daños mentales en clase. El maestro les dijo que una vez que alguien
más se ha causado daño mental a sí mismos, pueden solicitar Solatium por daños mentales.
Xiaohan quiere saber, ¿es posible obtener solatium de daño mental siempre que cause daño
mental?
【Análisis Legal】
No. En circunstancias normales, si una infracción causa daño mental pero no tiene
consecuencias graves, el tribunal no apoyará la solicitud de compensación por daño mental
de la víctima, pero el infractor debe detener la infracción, restaurar su reputación, eliminar
el impacto y disculparse. Sólo cuando la infracción cause daño psíquico y consecuencias
graves, la víctima podrá solicitar la solatium de daño psíquico.
[Enlace de ley]
Artículo 8 de la Interpretación sobre indemnización por daño psíquico. Si la infracción
causa daño psíquico pero no tiene consecuencias graves, la solicitud de indemnización por
daño psíquico de la víctima generalmente no será admitida. El tribunal popular puede
ordenar al infractor que ponga fin a la infracción, restaurar la reputación y eliminar el
impacto y pedir disculpas.
Si una infracción causa daño psíquico y consecuencias graves, además de ordenar al
infractor asumir responsabilidades civiles como cesar la infracción, restaurar la reputación,
eliminar el impacto y pedir disculpas, el tribunal popular puede ordenar a la víctima que
indemnice las correspondientes Daño psíquico a petición de la víctima Daño Solatium.
★Publiqué un anuncio de matrimonio como broma, ¿puedo solicitar una indemnización
por daños mentales?
【Caso】
Yan tiene una buena relación con sus colegas Du y Ren. En febrero de 2006, Du y Ren
hicieron una broma sobre Yan y publicaron un anuncio de matrimonio en nombre de Yan.
Pronto, Yan recibió muchas cartas del sexo opuesto, después de que su esposa se enteró,
tuvo una gran pelea con él, y sus jefes y colegas también lo criticaron, lo que le causó una
gran presión mental. ¿Puede Yan presentar una reclamación de indemnización por daños
mentales contra Du y Ren?
【Análisis Legal】
Du y Ren cometieron una infracción y Yan puede presentar una demanda contra ellos por
daños mentales. Las leyes de nuestro país estipulan que los ciudadanos disfrutan del
derecho a sus nombres y que otros tienen prohibido interferir, apropiarse indebidamente o
falsificarlos. En este caso, aunque los dos acusados solo estaban bromeando con Yan,
falsificaron su nombre para publicar un anuncio de matrimonio sin consentimiento, ya
tenían la culpa y causaron consecuencias negativas para la familia y el trabajo del
demandante, y causaron daños a la propiedad personal del demandante. dignidad Debe
asumir la responsabilidad de la indemnización.
[Enlace de ley]
Artículo 99 de los Principios Generales del Derecho Civil: Los ciudadanos disfrutan del
derecho a nombrar y tienen derecho a decidir, utilizar y cambiar sus nombres de
conformidad con las normas, y otros tienen prohibido interferir, apropiarse indebidamente
o falsificarse.
Las personas jurídicas, los hogares industriales y comerciales individuales y las sociedades
individuales disfrutan del derecho al nombre. Las personas jurídicas corporativas, los
hogares industriales y comerciales individuales y las sociedades individuales tienen
derecho a utilizar y transferir sus nombres de conformidad con la ley.
★¿Debería el salón de belleza compensar la pérdida mental provocada por el lavado de
cejas?
【Caso】
La niña Guan fue a un salón de belleza para que le lavaran las cejas y esa noche desarrolló
hinchazón y dolor en el área de lavado de las cejas. Tras el diagnóstico, se confirmó que el
lavado de cejas había tocado la dermis y el tejido del folículo piloso se había necrótico, se
habían formado cicatrices en ambas cejas, que sólo podían remediarse con cirugía plástica.
Entonces Guan fue al salón de belleza y pidió una compensación. Sin embargo, el salón de
belleza solo acordó reembolsar la tarifa del lavado de cejas y no reconoció la compensación
de Guan por pérdida mental. Me gustaría preguntar: ¿el salón de belleza debería compensar
a Guan por sus pérdidas mentales?
【Análisis Legal】
El salón de belleza debería compensar a Guan por sus pérdidas mentales. En este caso, la
cirugía estética en el salón de belleza no cumplió con ciertos estándares técnicos y resultó
en daños cosméticos, lo que infringió ilegalmente el derecho de Guan a la salud, causó
daños no patrimoniales a su personalidad, etc., y le provocó daño mental. ... sufrimiento, y
se les debe compensar por las pérdidas mentales.
[Enlace de ley]
Artículo 1 de la Interpretación sobre indemnización por daño mental. Si una persona física
sufre una infracción ilegal de los siguientes derechos de la personalidad y presenta una
demanda ante el Tribunal Popular para obtener indemnización por daño mental, el
Tribunal Popular aceptará el caso de conformidad con la ley:
(1) Derecho a la vida, a la salud y al cuerpo;
(2) Derecho al nombre, retrato, reputación y honor;
(3) El derecho a la dignidad personal y a la libertad personal.
Si la víctima viola los intereses públicos sociales y la ética social e infringe la privacidad u
otros intereses personales de otros, y la víctima presenta una demanda ante el Tribunal
Popular para obtener una indemnización por daño mental por motivos de infracción, el
Tribunal Popular aceptará el caso. de conformidad con la ley.
★El operador perdió el anillo de bodas durante la limpieza, ¿puedo reclamar una
compensación mental?
【Caso】
Cuando la Sra. Wang se casó, su esposo Zhao le regaló un anillo, que la Sra. Wang apreciaba
mucho. Planeaba llevar el anillo a un taller de limpieza para limpiarlo, porque el anillo tenía
un significado extraordinario para ella y le preocupaba que el empleado lo perdiera.
Entonces, si el anillo de bodas se pierde durante la limpieza, ¿puedo reclamar una
compensación mental?
【Análisis Legal】
Dependiendo de las circunstancias específicas, si el valor conmemorativo es mayor, se
puede reclamar una indemnización por daños mentales. Las leyes pertinentes de nuestro
país estipulan que si un objeto conmemorativo específico con significado simbólico
personal se pierde o daña permanentemente debido a una infracción, y el propietario del
objeto presenta una demanda ante el Tribunal Popular para obtener una indemnización
por daño mental por motivos de infracción, el El Tribunal Popular aceptará el caso de
conformidad con la ley.
[Enlace de ley]
Artículo 4 de la Interpretación sobre indemnización por daño mental. Si un objeto
conmemorativo específico con significado personal simbólico se pierde o daña
permanentemente debido a una infracción, y el propietario del objeto presenta una
demanda ante el Tribunal Popular para obtener una indemnización por daño mental en el
motivos de infracción, el Tribunal Popular deberá cumplir con la ley.
Capítulo Penal - Buscando ventajas y evitando desventajas, alejándose de los campos
minados
crimen y castigo
★No es delito causar efectos adversos pero no está expresamente previsto en la ley.
【Caso】
Li y su novia Chen mantuvieron relaciones sexuales abiertamente en el parque, provocando
gran indignación entre los turistas y provocando un mal impacto social. ¿Es el
comportamiento de Chen y Li un acto criminal?
【Análisis Legal】
El "Derecho Penal" de nuestro país sigue el principio de legalidad del delito y de la pena. Su
contenido no constituye delito si no está expresamente previsto en la ley. El "Derecho
Penal" de mi país cree que la esencia del delito radica en el daño social, pero la
identificación del daño social debe ser coherente con el estándar formal claramente
estipulado en el "Derecho Penal". Al no existir en las leyes vigentes de nuestro país
disposiciones sobre el delito de relaciones sexuales en público, las relaciones sexuales en
lugares públicos son actos que no se consideran delito sin disposición expresa en la ley y no
constituyen actos delictivos. Por supuesto, aunque tal comportamiento no puede
considerarse un delito, ha causado un mal impacto social y debe ser severamente
condenado a nivel moral.
[Enlace de ley]
Artículo 3 de la "Ley Penal" Si la ley estipula expresamente que el hecho es delito, será
condenado y condenado conforme a la ley; si la ley no estipula expresamente que el acto es
delito, no se condenado y castigado.
★¿Es un delito traicionar a tus hijos biológicos?
【Caso】
Zhang y su esposo dieron a luz a una niña mientras trabajaban afuera, pero como ya tenían
una niña, temieron ser multados durante el examen de planificación familiar, por lo que no
tuvieron más remedio que regalarla. Más tarde, un amigo ayudó a contactar a alguien que
quería adoptar una niña. Cuando el niño tenía más de 6 meses, la otra parte vino a
recogerlo y el marido de Zhang le pidió 5.000 yuanes. ¿Esta situación constituye un delito?
【Análisis Legal】
El "Aviso sobre cuestiones relativas a la lucha contra el delito de secuestro y trata de
mujeres y niños" estipula que quienes vendan a sus hijos biológicos verán sus ganancias
ilegales confiscadas por los órganos de seguridad pública de conformidad con la ley y serán
multados; si con ese fin con fines de lucro se venden niños menores de catorce años, y las
circunstancias son atroces, bajo el nombre de adopción. Quienes secuestran y trafican con
niños, así como quienes venden niños encontrados, deben ser penalmente responsables del
delito de sustracción de menores. . Por lo tanto, no se puede generalizar si la venta de los
hijos biológicos constituye un delito. Depende principalmente de si las circunstancias son
atroces y si el propósito es obtener ganancias.
[Enlace de ley]
Artículo 31 de la Ley de Adopción: Si se vende un niño biológico, las ganancias ilegales
serán confiscadas por el departamento de seguridad pública y se impondrá una multa; si se
constituye un delito, la responsabilidad penal se perseguirá de conformidad con la ley.
★¿Es un delito detener por la fuerza a un conocido para exigirle una propiedad?
【Caso】
Zhang y Li son aldeanos del mismo pueblo. Un día, Zhang le pidió a Li que cenara, durante
lo cual Zhang pidió prestados 10.000 yuanes a Li. Li no estuvo de acuerdo y Zhang estaba
extremadamente enojado. Temprano en la mañana del día siguiente, Zhang, Han y otras
cuatro personas corrieron a la casa de Li y lo llevaron al borde de un embalse, lo golpearon
y amenazaron, lo desnudaron y lo empaparon en agua helada. agua. Amenazaron con
romperle los tendones de la corva a Li si no entregaba 10.000 yuanes en efectivo. Li estaba
indefenso y prometió darle 10.000 yuanes en efectivo.
【Análisis Legal】
Las acciones de Zhang y otros violaron los derechos personales y de propiedad de Li al
mismo tiempo. Zhang y otros golpearon y amenazaron a Li, lo obligaron a quitarse la ropa y
lo empujaron al agua fría, lo que hizo que Li sintiera una amenaza real a su vida. Este
comportamiento de obtener propiedad por medios violentos es consistente con las
características del robo. Debería ser condenado y castigado por robo.
[Enlace de ley]
Artículo 263 de la Ley Penal: El que hurte bienes públicos o privados mediante violencia,
coacción u otros medios, será sancionado con pena privativa de libertad no menor de tres
años ni mayor de diez años, y también multa; el que cometa cualquier de las siguientes
circunstancias será sancionado con pena privativa de libertad no menor de diez años ni
mayor de diez años, y además será multado: Cadena perpetua o pena de muerte,
acompañada de multa o confiscación de bienes:
(1) allanamiento de morada y robo;
(2) Robo en transporte público;
(3) Robo de bancos u otras instituciones financieras;
(4) Robos múltiples o grandes cantidades de robos;
(5) Robo que cause lesiones graves o la muerte;
(6) hacerse pasar por personal militar o policial para robar;
(7) Robo con arma de fuego;
(8) Robo de suministros militares o de rescate de emergencia, ayuda en casos de desastre o
suministros de socorro.
★Si concertas una cita con tu amante para suicidarse y luego te arrepientes, y la otra
persona se suicida, ¿se considera esto homicidio intencional?
【Caso】
Liu y la mujer Zhang se enamoraron pero sus padres se opusieron. Como resultado, los dos
decidieron suicidarse enamorados. Liu encontró pesticidas en casa, los vertió en dos tazas y
se preparó para beberlos juntos. Zhang tomó el pesticida, lo bebió inmediatamente y luego
murió de dolor. Cuando Liu vio la dolorosa apariencia de Zhang antes de su muerte, se
asustó mucho y no bebió. Liu llamó inmediatamente a una ambulancia, pero debido a la
dosis excesiva de medicamento, Zhang murió debido a esfuerzos de rescate ineficaces.
¿Cómo debería determinarse el comportamiento de Liu?
【Análisis Legal】
El comportamiento de Liu no constituye un delito. El llamado pacto suicida se refiere al
acto de dos personas que se suicidan juntas y voluntariamente. En el proceso de suicidio no
existieron factores de coacción o engaño, ni tampoco elementos de homicidio doloso, por lo
que no se pudo determinar como homicidio doloso. Además, después de que Liu vio a
Zhang tomando pesticidas, inmediatamente tomó medidas activas de rescate y cumplió con
su obligación de rescatar a Zhang, por lo que no constituyó un delito.
[Enlace de ley]
Artículo 15 de la "Ley Penal": La persona que prevea que sus actos pueden tener
consecuencias nocivas para la sociedad, y no las prevea por negligencia, o que las haya
previsto y crea que pueden evitarse, de modo que tales se producen consecuencias, es un
delito de negligencia.
Para los delitos de negligencia, la responsabilidad penal sólo está prevista por la ley.
★¿Es ilegal vender monedas conmemorativas falsas?
【Caso】
A Wang normalmente le gusta coleccionar. Guo dijo que había monedas antiguas y sacó
varias monedas conmemorativas de 1 yuan para el 40º aniversario de la fundación del
Banco Popular de China. Dijo que costaban 900 yuanes cada una. Wang gastó un total de
4.500 yuanes para comprar 5 monedas. Más tarde, los expertos determinaron que era falso.
Wang fue a ver a Guo, quien le dijo que Wang lo había comprado voluntariamente y se negó
a devolver el dinero. ¿Es ilegal el comportamiento de Guo?
【Análisis Legal】
Para constituir un fraude completo, deben existir cinco factores: (1) Hay fraude, que
incluye formalmente dos categorías, una es fabricar hechos y la otra es ocultar la verdad;
(2) la víctima cae en un entendimiento equivocado; ( 3) la víctima aplica el castigo
patrimonial; (4) el perpetrador se beneficia; (5) la víctima resulta perjudicada. Cada uno de
estos factores está causalmente relacionado. En cuanto a la determinación de una cantidad
relativamente grande, según las "Interpretaciones del Tribunal Popular Supremo sobre
varias cuestiones relativas a la aplicación específica de las leyes en el juicio de casos de
fraude", si un individuo defrauda propiedad pública o privada por más de 2.000 yuanes , se
clasifica como "gran cantidad". Por lo tanto, Guo utilizó hechos ficticios con fines de
posesión ilegal para defraudar 4.500 yuanes, lo que cumple los elementos del delito de
fraude.
[Enlace de ley]
Artículo 266 de la Ley Penal: El que defraude bienes públicos o privados, y la cuantía sea
relativamente elevada, será sancionado con prisión fija no mayor de tres años, reclusión
penal o vigilancia pública, y será también o únicamente multa. ; si la cantidad es elevada o
concurren otras circunstancias graves, será condenado a una pena no inferior a tres años.
Si la cantidad es especialmente elevada o concurren otras circunstancias especialmente
graves, el infractor será condenado a una pena de prisión de duración determinada de no
menor de diez años o cadena perpetua, y también será multado o confiscado sus bienes. Si
esta ley dispusiera lo contrario, prevalecerán las disposiciones.
★¿Es delito causar la muerte por "accidentalidad"?
【Caso】
Li y Cao son trabajadores de la construcción en cierto sitio de construcción. Un día, los dos
tuvieron una acalorada discusión por cuestiones laborales. Durante el tirón, Li empujó
accidentalmente a Cao al suelo. La parte posterior de la cabeza de Cao golpeó una piedra,
causándole una lesión craneoencefálica y murió después de que fracasaron los esfuerzos de
rescate. ¿Constituye un delito el comportamiento "accidental" de Li?
【Análisis Legal】
Li es culpable de negligencia que provocó la muerte. En primer lugar, dado que Li es un
trabajador de la construcción, debe saber claramente que hay muchos materiales de
construcción en el sitio de construcción. Li debería haber conocido las consecuencias de
empujar a alguien hacia abajo, por lo tanto, el incidente no fue un accidente. Además, la
razón por la que se determinó que Li fue negligente en lugar de intencional fue porque Li
había previsto que empujar a Cao hacia abajo podría ser peligroso, pero fácilmente creyó
que podía evitarse; o simplemente fue negligente y no lo previó. lo que llevó al resultado.
[Enlace de ley]
Artículo 15 de la "Ley Penal": La persona que prevea que sus actos pueden tener
consecuencias nocivas para la sociedad, y no las prevea por negligencia, o que las haya
previsto y crea que pueden evitarse, de modo que tales se producen consecuencias, es un
delito de negligencia.
Para los delitos de negligencia, la responsabilidad penal sólo está prevista por la ley.
Artículo 232 El que intencionalmente mate a alguien será condenado a muerte, cadena
perpetua o prisión de duración determinada no menor de diez años; si las circunstancias
son relativamente menores, será condenado a pena de prisión de duración determinada no
menor de tres años. pero no más de diez años.
★¿Se castigará a los trabajadores temporales por descuidar sus deberes?
【Caso】
Liang es un coordinador de mercado contratado por una oficina industrial y comercial para
investigar y tratar operaciones comerciales sin licencia dentro de su jurisdicción de
acuerdo con la ley. En noviembre de 2007, Xu y otros construyeron un nuevo horno de
ladrillos en un horno de ladrillos abandonado sin procedimientos legales y comenzaron la
producción en marzo de 2008. Aunque Liang sabía que la fábrica de ladrillos estaba
funcionando ilegalmente, no sólo no lo informó a sus superiores ni tomó ninguna medida
para detenerlo, sino que también cobró 1.000 yuanes en honorarios de administración
empresarial de la fábrica de ladrillos sin autorización, lo que provocó el funcionamiento
ilegal de la fábrica de ladrillos para destruir 50 acres de tierra cultivada. ¿Constituye el
comportamiento de Liang un delito de incumplimiento del deber?
【Análisis Legal】
Aunque Liang era un trabajador temporal, era una persona a la que la agencia estatal le
había confiado el desempeño de sus funciones en nombre de la agencia estatal. Sabiendo
que Xu y otros dentro de la jurisdicción estaban operando ilegalmente sin una licencia
comercial, no solo no cumplió con el "Reglamento Provisional sobre la Gestión de Hogares
Industriales y Comerciales Individuales Urbanos y Rurales" "" estipula que las operaciones
sin licencia son sancionadas y los honorarios de gestión se recaudan sin autorización. Como
resultado, la operación ilegal de la fábrica de ladrillos provocó la destrucción de 50 acres de
tierras cultivadas y sufrió cuantiosas pérdidas en bienes públicos, su conducta constituyó
delito de incumplimiento del deber.
[Enlace de ley]
Artículo 397 de la Ley Penal: Todo funcionario de un organismo estatal que abuse de su
poder o descuide sus deberes, causando grandes daños a los bienes públicos, a los intereses
del Estado y al pueblo, será sancionado con pena privativa de libertad de no más de tres
años o prisión penal; si las circunstancias son especialmente graves, será condenado a tres
años. Una pena de prisión no inferior a siete años ni superior a siete años. Si esta ley
dispusiera lo contrario, prevalecerán las disposiciones.
★¿Constituye delito que un paciente ebrio patológico mate a alguien durante su
enfermedad?
【Caso】
Sufre de embriaguez patológica y rara vez bebe alcohol. En agosto de 2008, asistió a una
reunión de clase y bebió una pequeña cantidad de licor bajo la persuasión de sus
compañeros. Después de que lo enviaron a casa, su esposa Li estaba muy enojada y los dos
tuvieron una pelea. Durante la discusión, agarró el cuello de Li con ambas manos,
provocando que Li muriera asfixiado. Después de que despertó del alcohol, no recordaba el
asesinato. Después de la identificación, se encontraba en la etapa inicial de embriaguez
patológica. ¿Su comportamiento constituye un delito?
【Análisis Legal】
Su conducta constituyó el delito de negligencia con causa de muerte. La ebriedad patológica
es un tipo de enfermedad mental y los delitos cometidos bajo la condición de ebriedad
patológica generalmente no conllevan responsabilidad penal. Sin embargo, si el autor sabe
que está patológicamente ebrio y aún bebe, debe asumir la responsabilidad penal por
cometer un delito mientras ebrio. En este caso, Él ya sabía que padecía una embriaguez
patológica y que beber alcohol sería perjudicial para la sociedad. Cuando pudo prever
claramente tal desenlace, creyó que podía evitarlo y cayó en un estado en el que perdió la
capacidad. reconocer y controlar causar consecuencias dañinas. Por lo tanto, causó la
muerte por negligencia y debe asumir responsabilidad penal.
[Enlace de ley]
Artículo 18 de la Ley Penal: Si un enfermo mental causa consecuencias perjudiciales
cuando no puede identificar o controlar su propio comportamiento y es confirmado por
procedimientos legales, no será penalmente responsable, pero se ordenará a sus familiares
o tutores. supervisar estrictamente y proporcionar tratamiento médico; cuando sea
necesario, el gobierno proporcionará tratamiento médico obligatorio.
Los pacientes mentales intermitentes que cometen delitos cuando están cuerdos deberían
ser considerados penalmente responsables.
Si un enfermo mental que no ha perdido completamente la capacidad de identificar o
controlar su propio comportamiento comete un delito, incurrirá en responsabilidad penal,
pero podrá recibir una pena más leve o reducida.
El ebrio que comete un delito incurrirá en responsabilidad penal.
★Si se intenta cometer un delito, ¿de todos modos se le debe considerar penalmente
responsable?
【Caso】
Xu es trabajador en una fábrica de productos electrónicos. Xu vio a Han, una joven de otro
taller, en un baile al aire libre celebrado en la fábrica, e inmediatamente tuvo malos
pensamientos. Después del baile, Xu siguió a Han a un lugar apartado e intentó violarlo.
Pero como alguien pasaba, Xu lo soltó y huyó de la escena. Han informó inmediatamente
del incidente. El tribunal condenó a Xu al delito de violación (intento) de conformidad con
la ley y lo condenó a 3 años de prisión.
【Análisis Legal】
El comportamiento de Xu debería ser investigado por responsabilidad penal. En este caso,
el comportamiento de Xu fue que ya había comenzado a violar a una mujer, pero por
razones ajenas a la voluntad de Xu (alguien pasaba por allí) no logró completar su acto
criminal planeado de violar a la joven Han, lo que constituyó el delito de violación (intento).
Para los reincidentes, el castigo puede ser más leve o reducido en comparación con los
delincuentes consumados.
[Enlace de ley]
Artículo 23 de la "Ley Penal" Si un delito se ha cometido pero no prospera por motivos
distintos de la voluntad del delincuente, se trata de una tentativa de delito.
Para los reincidentes, el castigo puede ser más leve o reducido en comparación con los
delincuentes consumados.
★Si un amante se suicida porque se niega a romper, ¿debería considerarse penalmente
responsable a la otra parte?
【Caso】
Zhang y Zhao eran estudiantes de la misma universidad y establecieron una relación
romántica en su primer año de universidad. En vísperas de la graduación, Zhao propuso
romper, pero Zhang no estuvo de acuerdo y afirmó que si Zhao rompía con él, se suicidaría.
Zhao insistió en romper. Pronto, Zhang se suicidó saltando del edificio. ¿Es Zhao
responsable del suicidio de Zhang?
【Análisis Legal】
Zhao no tiene responsabilidad penal. Una relación romántica no es una relación legal y los
derechos y obligaciones de un hombre y una mujer en una relación romántica no pueden
determinarse legalmente. Por lo tanto, aunque Zhao propuso que la ruptura era el incentivo
para que Zhang se suicidara, la razón más importante era el propio Zhang. Si se establece
que la omisión de Zhao fue un delito, sería injusto y violaría el principio de castigo legal.
[Enlace de ley]
Artículo 3 de la "Ley Penal" Si la ley estipula expresamente que el hecho es delito, será
condenado y condenado conforme a la ley; si la ley no estipula expresamente que el acto es
delito, no se condenado y castigado.
★¿Puede una persona menor de 16 años no ser considerada penalmente responsable si
comete un delito?
【Caso】
Liang tiene 15 años, está en segundo grado de la escuela secundaria y suele salir con
algunos jóvenes desempleados de la sociedad. Un día, Liang tuvo un conflicto con Chen, un
compañero de clase del mismo grado. Liang reunió a algunos jóvenes de la sociedad y
golpeó a Chen después de la escuela, provocando que Chen muriera a causa de heridas
graves. ¿Se considerará penalmente responsable a Liang?
【Análisis Legal】
Liang debe asumir responsabilidad penal. Generalmente, las personas menores de 16 años
cometen delitos y no son penalmente responsables. Para los delitos cometidos por
personas mayores de 14 años pero menores de 16 años, sólo serán penalmente
responsables si cometen homicidio intencional, lesión intencional que cause lesión grave o
muerte, violación, robo, tráfico de drogas, incendio provocado, explosión o
envenenamiento. En este caso, el delito que cometió Liang fue una lesión intencional que
provocó la muerte, y debería ser considerado penalmente responsable según la ley.
[Enlace de ley]
Artículo 17 de la "Ley Penal" Una persona que haya cumplido 16 años comete un delito y
asumirá responsabilidad penal.
Incurrirá en responsabilidad penal quien haya cumplido catorce años pero no haya
cumplido dieciséis años y cometa homicidio intencional, lesión intencional con resultado de
lesión grave o muerte, violación, robo, tráfico de drogas, incendio provocado, explosión o
envenenamiento.
Si una persona que ha cumplido catorce años pero no dieciocho años comete un delito, se le
impondrá una pena más leve o reducida.
Si una persona no está sujeta a sanción penal por ser menor de dieciséis años, se ordenará
a sus padres o tutores que la apliquen disciplinariamente; cuando sea necesario, también
podrá ser puesta bajo custodia por el gobierno.
★Si una persona menor de 18 años causa la muerte, ¿puede ser condenada a muerte?
【Caso】
Yang, de 17 años, abandonó la escuela después de terminar el primer grado de la escuela
secundaria y se quedó en casa. Como no tenía nada que hacer, a menudo reunía a algunos
jóvenes desempleados de la sociedad para pelear. Una vez, durante un conflicto con otro
grupo de jóvenes desempleados, Yang empujó a un joven al suelo y lo golpeó en la cabeza
con una barra de hierro, lo que provocó que muriera en el acto. Las circunstancias del
crimen de Yang son graves, ¿será condenado a muerte?
【Análisis Legal】
Yang no será condenado a muerte. El Código Penal de mi país estipula que la pena de
muerte no es aplicable a personas menores de 18 años en el momento del delito ni a
mujeres que estuvieran embarazadas en el momento del juicio. Aunque Yang cometió el
delito de lesión intencional que causó la muerte, y las circunstancias del crimen fueron
atroces, debido a que tenía menos de 18 años, se le tuvo que dar un castigo más leve o
reducido en la sentencia y no podía ser sentenciado a muerte.
[Enlace de ley]
El artículo 49 del Código Penal no aplicará la pena de muerte a personas menores de
dieciocho años cuando se cometió el delito ni a mujeres que estuvieran embarazadas en el
momento del juicio.
"Interpretación del Tribunal Popular Supremo sobre varias cuestiones relativas a la
aplicación específica de las leyes en el procesamiento de causas penales de menores"
Artículo 1 El término "causa penal de menores", tal como se menciona en esta
Interpretación, se refiere al acusado que tiene más de catorce años. y menor de dieciocho
años cuando cometió el presunto delito.
Artículo 13 La cadena perpetua sólo podrá aplicarse a delitos juveniles si el delito es
extremadamente grave. Quienes cometen delitos menores de 14 años o menos
generalmente no son condenados a cadena perpetua.
★Un menor de 16 años roba, se resiste al arresto y causa la muerte, ¿cómo debe ser
condenado?
【Caso】
Huang, de 15 años, es estudiante de primer año en una escuela secundaria de cierta ciudad.
Una noche, Huang aprovechó la familia de su vecino Li para salir a divertirse, trepó el muro
y entró en la casa de Li. Después de un rato de hurgar en cajas y armarios, Huang reunió un
total de 10.000 yuanes en efectivo. Justo cuando Huang estaba a punto de escapar, Li
regresó de repente. Huang sacó un cuchillo de su bolsillo y apuñaló a Li en el corazón, quien
cayó al suelo y murió en el acto. Huang aún es joven, ¿cómo determinar las circunstancias
de su crimen?
【Análisis Legal】
En este caso, Huang debería ser castigado por homicidio intencional. En este caso, Huang
tenía menos de 16 años. Después de robar propiedad, utilizó la violencia en el acto. Incluso
sabiendo las consecuencias, apuñaló a Li en el corazón con un cuchillo, provocando que Li
muriera en el acto. Subjetivamente, se debe determinar que fue intencional. Según la
interpretación judicial anterior, se debe determinar que Huang cometió el delito de
homicidio intencional.
[Enlace de ley]
Artículo 17 de la "Ley Penal" Una persona que haya cumplido 16 años comete un delito y
asumirá responsabilidad penal.
Incurrirá en responsabilidad penal quien haya cumplido catorce años pero no haya
cumplido dieciséis años y cometa homicidio intencional, lesión intencional con resultado de
lesión grave o muerte, violación, robo, tráfico de drogas, incendio provocado, explosión o
envenenamiento.
Si una persona que ha cumplido catorce años pero no dieciocho años comete un delito, se le
impondrá una pena más leve o reducida.
Si una persona no está sujeta a sanción penal por ser menor de dieciséis años, se ordenará
a sus padres o tutores que la apliquen disciplinariamente; cuando sea necesario, también
podrá ser puesta bajo custodia por el gobierno.
★¿Cómo condenar a un menor de 16 años que secuestra a otras personas y causa lesiones
graves?
【Caso】
Liang y Zhang tienen 15 años. Un día, Liang y Zhang se unieron para secuestrar a su
compañero de clase Zhao. Posteriormente, Liang llamó a la familia de Zhao y le pidió al
padre de Zhao que depositara 30.000 yuanes en efectivo en un lugar designado, de lo
contrario soportaría las consecuencias. El padre de Zhao escuchó por teléfono que la voz de
Liang era relativamente inmadura y pensó que el niño estaba bromeando, por lo que lo
ignoró. Cuando Liang y Zhang vieron que el padre de Zhao no actuaba, golpearon
violentamente a Zhao para desahogar su ira. Zhao escapó mientras los dos no prestaban
atención. Más tarde, un médico determinó que la columna de Zhao estaba fracturada, lo que
constituía una lesión grave. ¿Qué responsabilidades deberían asumir Liang y Zhang por sus
acciones?
【Análisis Legal】
Según el artículo 17 de la "Ley Penal" de mi país, los menores de 14 años pero menores de
16 sólo son penalmente responsables de ocho delitos, y aquí no se incluye el delito de
secuestro. Las acciones de Liang y Zhang han cumplido los elementos constitutivos del
delito de lesión intencional y pueden ser determinados como delito de lesión intencional.
Para los menores de edad mayores de 16 años, la Fiscalía Suprema Popular ha emitido las
interpretaciones judiciales correspondientes, y si cumplen con los elementos constitutivos
del delito de secuestro, se les considerará culpables de secuestro.
[Enlace de ley]
Artículo 17 de la "Ley Penal" Una persona que haya cumplido 16 años comete un delito y
asumirá responsabilidad penal.
Incurrirá en responsabilidad penal quien haya cumplido catorce años pero no haya
cumplido dieciséis años y cometa homicidio intencional, lesión intencional con resultado de
lesión grave o muerte, violación, robo, tráfico de drogas, incendio provocado, explosión o
envenenamiento.
Si una persona que ha cumplido catorce años pero no dieciocho años comete un delito, se le
impondrá una pena más leve o reducida.
Si una persona no está sujeta a sanción penal por ser menor de dieciséis años, se ordenará
a sus padres o tutores que la apliquen disciplinariamente; cuando sea necesario, también
podrá ser puesta bajo custodia por el gobierno.
★La moneda falsa que no pueda circular ni cambiarse en nuestro país no se incluirá en el
monto del delito.
【Caso】
En agosto de 2008, Li, un extranjero que visitaba Beijing, fue a la estación de policía para
informar que alguien se estaba preparando para comprar y vender dólares
estadounidenses falsificados a un precio de RMB 1:1 en una pastelería de carne esa tarde. A
las 14:00 de ese día, la policía arrestó al sospechoso criminal Ye Mou en la pastelería de
carne que se estaba preparando para realizar una transacción. En el lugar, la policía
confiscó el billete falso de 2.000 dólares utilizado para la transacción y encontró dos
billetes falsos con denominaciones de 10.000 y 100 dólares. Ye fue trasladado a la Fiscalía
para su revisión y procesamiento por sospecha de venta de moneda falsa. Al final, Ye fue
sentenciado a 1 año de prisión y multado con 30.000 yuanes por vender moneda
falsificada.
【Análisis Legal】
Según las interpretaciones judiciales pertinentes, los delitos de moneda en moneda
incluyen no sólo el RMB, sino también las monedas extranjeras que circulan en el mercado
interno y son convertibles. Si una persona es sorprendida vendiendo moneda falsificada,
además de la moneda falsificada incautada en el sitio que se considerará monto criminal
por vender moneda falsificada, la moneda falsificada incautada fuera del sitio en la
residencia del perpetrador u otro escondite también se considerará considerado como el
monto criminal por vender moneda falsificada. Sin embargo, al determinar el monto del
delito cometido por el sospechoso criminal Ye en este caso, cabe señalar que aunque
existen billetes con un valor nominal de 10.000 dólares estadounidenses, los dólares
estadounidenses con ese valor nominal sólo circulan en los Estados Unidos y no puede
circular en el mercado de divisas de mi país. Por lo tanto, el billete falso de 10.000 dólares
no tiene posibilidad de circulación ni de cambio en nuestro país, y es imposible dañar el
orden de gestión financiera de nuestro país, es menos perjudicial para la sociedad y no
debe ser reconocido como moneda en el sentido del derecho penal. , por lo que no se debe
contabilizar la cantidad de delito cometido.
[Enlace de ley]
Artículo 171 de la Ley Penal: Quien venda o compre moneda falsa, o transporte
conscientemente moneda falsa, si la cantidad es relativamente grande, será condenado a
pena de prisión de hasta tres años o prisión penal, y también será multado. no menos de
20.000 yuanes pero no más de 200.000 yuanes multa; si la cantidad es enorme, la pena será
de no menos de tres años pero no más de diez años de prisión, y una multa de no menos de
50.000 yuanes pero no más más de 500.000 yuanes; si la cantidad es particularmente
elevada, la pena será de al menos diez años de prisión o cadena perpetua, y también una
multa de no menos de 50.000 yuanes pero no más de 50.000 yuanes. Una multa de hasta
500.000 yuanes o se podrá imponer la confiscación de bienes.
Los empleados de bancos u otras instituciones financieras que compren moneda falsa o
aprovechen sus posiciones para cambiar moneda falsa por moneda, serán condenados a
pena privativa de libertad no menor de tres años pero no mayor de diez años, y también
multa de no menos de 20.000 yuanes pero no más de 200.000 yuanes; si la cantidad es
enorme o existen otras circunstancias graves, la pena será de no menos de 10 años de
prisión o cadena perpetua y una multa de no menos de 20.000 yuanes pero no más de
200.000 yuanes, o bienes confiscados; si las circunstancias son relativamente menores, la
sentencia no será superior a tres años de prisión o detención penal, y también se podrá
imponer una multa de no menos de 10.000 RMB pero no más de 100.000 RMB, o se podrá
imponer una multa única.
El que falsifique moneda y venda o transporte la moneda falsa será condenado y
severamente castigado de conformidad con lo dispuesto en el artículo 170 de esta Ley.
★¿Seré castigado severamente si soy arrestado por los órganos de seguridad pública por
segunda vez?
【Caso】
Liang fue sentenciado a 3 años de prisión por robo. Después de salir de prisión, Liang
regresó a su antiguo negocio y pronto fue arrestado por la agencia de seguridad pública por
robar en una institución financiera. Dado que Liang ingresa al palacio por segunda vez esta
vez, ¿será severamente castigado al dictar sentencia?
【Análisis Legal】
La identificación de esta cuestión debe abordarse de manera diferente. La clave de esta
cuestión es si constituye reincidencia, lo que significa un castigo más severo. En este caso,
Liang no se rehabilitó después de cumplir su primera sentencia, e inmediatamente
comenzó a participar nuevamente en actividades delictivas y fue arrestado nuevamente. Su
delito será sentenciado a una pena de prisión de duración determinada o más, que ya
cumple con los requisitos. por constituir reincidente. Por lo tanto, se debe determinar que
Liang ha constituído un reincidente y debe ser severamente castigado al dictar sentencia.
[Enlace de ley]
Artículo 65 de la Ley Penal: Si un delincuente que ha sido condenado a una pena de prisión
de duración determinada o más y comete un delito que deba ser condenado a una pena de
prisión de duración determinada o más dentro de los cinco años siguientes a la finalización
de la ejecución de la pena o de haber sido indultado, es reincidente y será severamente
castigado, salvo los delitos de negligencia.
El plazo señalado en el párrafo anterior se computará a partir de la fecha de vencimiento
de la libertad condicional para los delincuentes que se encuentren en libertad condicional.
★¿Se reducirá la pena si se entrega voluntariamente después de cometer un delito?
【Caso】
Un día, Xiao vio una motocicleta nueva con las llaves todavía en el auto. Al no ver a nadie
alrededor, Xiao se apresuró a subir a su auto y se escapó. Xiao se sintió muy asustado
cuando regresó a casa e inmediatamente se entregó a la comisaría. Si se entrega
voluntariamente después de cometer un delito, ¿se reducirá su pena al dictar sentencia?
【Análisis Legal】
El Código Penal de mi país estipula que se entregan quienes se entregan voluntariamente a
la policía después de cometer un delito y confiesan sinceramente sus delitos. Por entrega, la
pena podrá ser más leve o reducida. Se puede renunciar a la pena por delitos menores. En
este caso, Xiao se entregó voluntariamente al órgano de seguridad pública después de
cometer el delito y confesó su delito, lo que debe considerarse una rendición y su
comportamiento no fue dañino, por lo que no podía tratarse como un delito. Al
sentenciarlos y castigarlos, se les impondrá una pena más leve o un castigo reducido, o se
les renunciará al castigo.
[Enlace de ley]
Artículo 67 del Código Penal: Se entrega quien voluntariamente se entrega a la policía
después de cometer un delito y confiesa verazmente su delito. Los delincuentes que se
entreguen podrán recibir penas más leves o reducidas. Cuando los delitos sean
relativamente menores podrán quedar exentos de pena.
Se considerarán entregados los presuntos delincuentes, los imputados y los delincuentes
cumpliendo condena que hayan sido sometidos a medidas coercitivas y confiesen
verazmente los demás delitos que aún no sean conocidos por las autoridades judiciales.
"Interpretación del Tribunal Popular Supremo sobre varias cuestiones relativas a la
aplicación específica de las leyes en el juicio de casos de robo" Artículo 6 (2) Aunque el
robo de propiedad pública o privada ha alcanzado el punto de partida de "gran cantidad",
pero las circunstancias son menores y se aplica una de las siguientes circunstancias, no se
podrá tomar ninguna medida Manejo del delito:
1. Un menor de edad mayor de 16 años y menor de 18 años comete un delito; 2. Devuelve
todos los bienes robados y compensa; 3. Toma la iniciativa de entregarse; 4. Es obligado a
participar en actividades de robo, pero no lo hace. compartir los bienes robados u obtener
menos bienes robados, 5. Los demás casos en que las circunstancias sean menores y el
daño no sea mayor.
★¿Existe alguna responsabilidad penal si alguien se ve obligado a defenderse y le causa la
muerte?
【Caso】
Li y Cao son empleados de la misma empresa y tienen un historial de enemistad. Un día, Li
y Cao tuvieron otra pelea, aunque el asunto no llegó a ser serio debido a la disuasión de sus
colegas, Cao, que no estaba dispuesto a hacerlo, decidió esperar una oportunidad para
tomar represalias después de salir del trabajo. Después de salir del trabajo, Cao tendió una
emboscada cerca de la empresa y cuando vio a Li salir por la puerta de la empresa, sacó un
cuchillo de cocina de su bolsillo y cortó a Li. Li agarró el cuchillo de cocina y lo cortó
instintivamente. El cuchillo golpeó el cuello de Cao, matándolo en el acto. ¿Será Li
penalmente responsable de la muerte de Cao?
【Análisis Legal】
El comportamiento de Li fue en defensa propia y no necesitaba asumir responsabilidad
penal. La defensa justificable es un derecho de defensa otorgado a los ciudadanos por el
Estado ante un peligro, y su aplicación es condicional. En este caso, aunque Li causó la
muerte de Cao durante su defensa, el comportamiento de Cao fue un delito violento de
asesinato intencional, por lo que el comportamiento de Li no constituyó una defensa
excesiva y no era penalmente responsable.
[Enlace de ley]
Artículo 20 de la Ley Penal: Cualquier acto adoptado para detener una infracción ilegal con
el fin de proteger el país, el interés público, las personas, la propiedad y otros derechos
propios o de otros de una infracción ilegal en curso, causando daño al infractor ilegal,
deberá será considerado como defensa justificable, no penalmente responsable.
Si la legítima defensa excede manifiestamente el límite necesario y causa un daño grave,
incurrirá en responsabilidad penal, pero se le reducirá o eximirá la pena.
Si una persona toma acciones defensivas contra agresiones, asesinatos, robos, violaciones,
secuestros y otros delitos violentos en curso que ponen en grave peligro la seguridad
personal, resultando en víctimas o víctimas, esto no constituye una defensa excesiva y no
será considerada penalmente responsable.
★¿Los delincuentes soportan una indemnización civil por el daño que causan?
【Caso】
Zhou llevó a varios amigos a cenar a un restaurante. Después de la comida, Zhou se negó a
pagar la comida porque era desagradable. El gerente del restaurante salió inmediatamente
a negociar con Zhou, lo que provocó una disputa. Zhou hirió gravemente al gerente del
restaurante y rompió mesas, sillas y lámparas en el restaurante, causando una pérdida total
de más de 20.000 yuanes. Además de exigir su responsabilidad penal, ¿Zhou y otros
también necesitan recibir una compensación civil?
【Análisis Legal】
Zhou y otros no sólo deben ser castigados penalmente, sino también compensar al
restaurante por sus pérdidas económicas de acuerdo con la ley. Después de que los
delincuentes cometen un delito, no sólo soportan el castigo penal, sino que también
asumen la responsabilidad de compensar las pérdidas económicas causadas al cometer el
delito. Generalmente, al presentar una demanda ante el tribunal, puede reclamar daños
civiles incidentales.
[Enlace de ley]
Artículo 36 de la Ley Penal: Si la víctima sufre pérdidas económicas debido a actos
delictivos, además de recibir sanción penal de conformidad con la ley, el delincuente
también será condenado a compensar las pérdidas económicas según las circunstancias.
Si un delincuente que tiene responsabilidad civil por indemnización es también condenado
a una multa y sus bienes no son suficientes para pagar el importe total, o si sus bienes son
condenados a confiscación, primero asumirá la responsabilidad civil por indemnización a la
víctima.
★¿Las personas que han sido condenadas a vigilancia pública tienen que ir a prisión para
cumplir sus condenas?
【Caso】
Gao es un conocido matón escolar. Un día, Gao tuvo una discusión con Chen, un estudiante
de una escuela secundaria de un condado vecino. Posteriormente, Gao reunió a más de 20
estudiantes de su escuela y fue a la escuela de Chen para buscar venganza. Después de
escuchar la noticia, Chen también organizó a algunas personas y estalló una pelea a gran
escala entre las dos partes. Aunque no hubo víctimas, el impacto del incidente fue
relativamente grave. Como cabecillas, Gao y Chen fueron condenados a 15 meses de
vigilancia por el tribunal de conformidad con la ley. ¿Irán los dos a la cárcel?
【Análisis Legal】
Gao y Chen no tienen que ir a prisión para cumplir sus condenas. Entre los cinco castigos
principales estipulados en el derecho penal de mi país, excepto la pena de muerte, que
priva a una persona de su derecho a la vida, las otras categorías restringen la libertad
personal de una persona. En este caso, Gao y Chen fueron condenados a control, lo que
significa que no tienen que ir a prisión para cumplir sus condenas ni ser detenidos, sino que
sólo restringen algunas libertades personales.
[Enlace de ley]
El período de control previsto en el artículo 38 de la Ley Penal no será inferior a tres meses
ni superior a dos años.
Los delincuentes condenados a vigilancia pública serán ejecutados por los órganos de
seguridad pública.
Artículo 39 Los delincuentes condenados a vigilancia pública deberán observar durante el
período de ejecución las siguientes disposiciones:
(1) Cumplir con las leyes y reglamentos administrativos y obedecer la supervisión;
(2) Los derechos a la libertad de expresión, publicación, reunión, asociación, procesión y
manifestación no podrán ejercerse sin la aprobación de la agencia ejecutiva;
(3) Informar de sus propias actividades de acuerdo con los reglamentos de la agencia
ejecutiva;
(4) Cumplir con las regulaciones de la agencia de aplicación de la ley sobre la recepción de
invitados;
(5) Salir de la ciudad o condado donde vive o mudarse debe informarse a la agencia de
aplicación de la ley para su aprobación.
Los delincuentes condenados a vigilancia pública deberían recibir igual salario por igual
trabajo.
Artículo 292 Si una multitud se pelea, los cabecillas y demás participantes activos serán
sancionados con pena privativa de libertad no mayor de tres años, prisión preventiva o
vigilancia; en cualquiera de las siguientes circunstancias, los cabecillas y demás
participantes activos serán condenados a tres años de prisión Pena de prisión de duración
determinada no inferior a diez años ni superior a diez años:
(1) Múltiples reuniones de personas para luchar;
(2) Una gran cantidad de personas se reúnen para luchar, la escala es grande y el impacto
social es malo;
(3) Reunir personas para pelear en lugares públicos o arterias de tránsito, causando graves
trastornos al orden social;
(4) Reunir armas para luchar.
El que reúna multitud para pelear y cause lesiones graves o la muerte, será condenado y
sancionado conforme a lo dispuesto en los artículos 234 y 232 de esta Ley.
★Si se suspende la pena de muerte, ¿se ejecutará la pena de muerte una vez finalizada la
suspensión?
【Caso】
Xing era empleado de una fábrica de fuegos artificiales y escuchó que había vetas de cobre
en las montañas cercanas, por lo que contrabandeó un poco de pólvora de la fábrica y se
preparó para volar la montaña en privado para encontrar las vetas. Un día, Xing
contrabandeó pólvora montaña arriba y cuando la detonó no se dio cuenta de que un grupo
de estudiantes estaba haciendo un picnic cerca, provocando graves consecuencias: 5
muertos y más de 20 heridos. Xing fue condenado a muerte con una pena suspendida de
dos años por el delito de explosión. ¿Significa esta sentencia que Xing será ejecutado
inmediatamente después de transcurridos dos años?
【Análisis Legal】
La muerte suspendida no significa que la pena de muerte se ejecutará inmediatamente
después de transcurridos los dos años. El sistema de pena de muerte suspendida es el
sistema de ejecución de pena de muerte único en mi país. Está dirigido a aquellos
delincuentes que ya son suficientes para ejecutar la pena de muerte pero no necesitan ser
ejecutados de inmediato. El sistema está reservado para la observación para ver las
consecuencias. Durante el período de prueba de 2 años, si se porta bien, una vez
transcurrido el plazo, la pena de muerte no será necesaria y se cambiará a cadena perpetua.
Si persiste, será ejecutado una vez transcurrido el plazo.
[Enlace de ley]
Artículo 50 de la Ley Penal: Si una persona es condenada a muerte con ejecución
suspendida, durante el período de ejecución suspendida, si no se ha cometido ningún delito
intencional, la pena se reducirá a cadena perpetua después de transcurridos los dos años.
período; si efectivamente hubiere un servicio meritorio importante, la pena se reducirá a
prisión perpetua después de transcurrido el período de dos años. Pena privativa de libertad
de duración determinada no menor de quince años pero no mayor de veinte años; si el
delito es intencional y comprobada su veracidad, la pena de muerte será aprobada por el
Tribunal Supremo Popular.
Artículo 115 El que causare lesiones graves o la muerte a personas o grandes pérdidas a
bienes públicos o privados provocando incendios, rompiendo aguas, explotando,
envenenando o utilizando otros métodos peligrosos, será condenado a pena privativa de
libertad no menor de diez años, cadena perpetua prisión o muerte.
Quien cometa negligentemente el delito del párrafo anterior será condenado a pena
privativa de libertad no menor de tres años ni mayor de siete años; si las circunstancias son
relativamente menores, será condenado a pena privativa de libertad no mayor de tres años.
de tres años o detención penal.
★¿En qué circunstancias se puede obtener la libertad condicional para los delincuentes
que cumplen condena en prisión?
【Caso】
Wu fue condenado a 5 años de prisión por el delito de hurto y tras cumplir 3 años de
prisión salió en libertad condicional por buena conducta. ¿Qué es la libertad condicional?
¿Cuáles son los requisitos para la libertad condicional?
【Análisis Legal】
La libertad condicional se refiere a un criminal que ha sido sentenciado a prisión de
duración determinada o cadena perpetua. Después de cumplir un cierto período de castigo,
si cumple concienzudamente las reglas penitenciarias, acepta la educación y la reforma,
muestra arrepentimiento y ya no dañará a la sociedad, la autoridad judicial le pondrá en
libertad condicional. Un sistema de ejecución de penas que prevé la libertad anticipada.
Para ser elegible para la libertad condicional, debe haber cumplido más de la mitad de su
sentencia original.
[Enlace de ley]
Artículo 81 de la Ley Penal: Los delincuentes condenados a prisión de duración
determinada cumplirán más de la mitad de la pena original. Los delincuentes condenados a
cadena perpetua cumplirán más de diez años. Si respetan concienzudamente las normas
penitenciarias, aceptarán la educación. y reforma, y garantizar que aquellos que muestren
arrepentimiento y ya no dañen a la sociedad después de la libertad condicional puedan
obtener la libertad condicional. Si concurren circunstancias especiales, con la aprobación
del Tribunal Popular Supremo, no podrán exigirse las restricciones antes mencionadas a la
ejecución de la pena.
Los reincidentes y delincuentes que hayan sido condenados a penas de prisión de duración
determinada de más de diez años o cadena perpetua por asesinato, explosión, robo,
violación, secuestro y otros delitos violentos no podrán obtener la libertad condicional.
Artículo 83 El período de prueba en libertad condicional para las penas de prisión de
duración determinada será la pena incumplida; el período de prueba en libertad
condicional para las penas de prisión perpetua será de diez años.
El período de libertad condicional se calculará a partir de la fecha de la libertad
condicional.
★¿Existen beneficios de jubilación durante el período de prueba?
【Caso】
Huang, un empleado jubilado, fue condenado a 2 años de prisión y 2 años de libertad
condicional por obstrucción de deberes oficiales, pero no fue privado de sus derechos
políticos. Entonces, ¿puede Huang seguir disfrutando de los beneficios de jubilación
durante el período de prueba?
【Análisis Legal】
Según la situación de Huang, Huang fue sentenciado a 2 años de prisión con 2 años de
libertad condicional por el delito de obstrucción de deberes oficiales y no fue privado de
sus derechos políticos. Según la "Respuesta a la Oficina Provincial de Personal de Jiangsu
sobre la cuestión de los beneficios de jubilación para personas en libertad condicional de
sentencias", Jia puede seguir disfrutando de los beneficios de jubilación durante el período
de prueba de dos años.
[Enlace de ley]
En cuanto a la cuestión de las prestaciones de jubilación para los jubilados que han sido
condenados a penas de prisión de duración determinada y libertad condicional, la Oficina
de Seguros y Bienestar del Ministerio de Trabajo y Personal, junto con la Oficina de
Investigación del Tribunal Popular Supremo, emitieron una Carta sobre el seguro laboral [
1993] No. 16 del 9 de marzo de 1993. "Respuesta a la Oficina Provincial de Personal de
Jiangsu sobre cuestiones de prestaciones de jubilación" señalaba: La libertad condicional
no es un castigo, sino un período de prueba para los delincuentes que han sido condenados
a detención penal o a penas de duración determinada. pena de prisión inferior a tres años,
en función de las circunstancias de sus delitos y de su arrepentimiento. El seguro laboral
tiene como objetivo proteger la vida básica de los empleados que han perdido la capacidad
de trabajar. Para no afectar la vida de los empleados jubilados que han sido sentenciados a
prisión de duración determinada y libertad condicional, creemos que los empleados
jubilados que no han sido privados de derechos políticos durante el período de prueba
pueden seguir disfrutando del tratamiento de jubilación.
★¿Un criminal en libertad condicional pone fin a su sentencia?
【Caso】
Li fue sentenciado a 7 años de prisión por violación. Durante su sentencia de 4 años, se
portó bien y obtuvo la libertad condicional. Cuando Li regresó a casa, su familia pensó que
la sentencia de Li había terminado y estaban muy felices, así que se fueron de viaje juntos.
Li todavía está en libertad condicional, ¿puede viajar a otros lugares cuando lo desee? ¿La
libertad condicional significa el fin de su sentencia?
【Análisis Legal】
Li no puede viajar. La libertad condicional es diferente a la libertad después de cumplir una
condena, durante el período de libertad condicional también debe ser supervisado por los
órganos de seguridad pública y debe cumplir con algunas regulaciones, por ejemplo, no
debe salir de la ciudad o condado donde vive sin la aprobación de la autoridad de control.
De lo contrario, se le revocará la libertad condicional y será enviado a prisión para ejecutar
la sentencia inconclusa.
[Enlace de ley]
Artículo 84 de la Ley Penal Los delincuentes que hayan sido condenados a libertad
condicional se observarán las siguientes disposiciones:
(1) Cumplir con las leyes y reglamentos administrativos y obedecer la supervisión;
(2) Informar de sus propias actividades de conformidad con las normas de la autoridad de
control;
(3) Cumplir con las normas de la autoridad supervisora sobre la recepción de huéspedes;
(4) Salir de la ciudad o condado donde vive o mudarse debe informarse a la autoridad
supervisora para su aprobación.
★¿Se puede condenar a muerte a una mujer que queda embarazada mientras está bajo
custodia?
【Caso】
Han, junto con Yang y otras tres personas, mataron a 15 personas en total para robar
propiedades. Los investigadores lo arrestaron y lo retuvieron en un centro de detención.
Han escuchó que las mujeres embarazadas no serían sentenciadas a muerte, por lo que le
pidió a Zhang, un miembro del personal del centro de detención, que tuviera relaciones
sexuales con él. Cuando el caso fue entregado a juicio, Han afirmó ante el tribunal que
estaba embarazada. Después de la identificación, Han tenía efectivamente un mes de
embarazo. En este momento, ¿aún puede el tribunal condenar a muerte a Han?
【Análisis Legal】
La pena de muerte no se puede aplicar a Han inmediatamente, ni se puede suspender la
pena de muerte durante dos años. El Código Penal de mi país estipula que la pena de
muerte no es aplicable a mujeres embarazadas ni a menores de 18 años en el momento del
juicio. En el caso de las mujeres, la pena de muerte no se puede aplicar excepto durante el
embarazo, y no se puede aplicar la pena de muerte a las mujeres que hayan sufrido un
aborto espontáneo mientras estaban bajo custodia o después de dar a luz.
[Enlace de ley]
El artículo 49 del Código Penal no aplicará la pena de muerte a personas menores de
dieciocho años cuando se cometió el delito ni a mujeres que estuvieran embarazadas en el
momento del juicio.
★¿Puedes "escapar" después de cometer un delito?
【Caso】
Liu tuvo una pelea con Li del mismo pueblo. Liu tomó una pala y golpeó a Li en la cabeza. Li
cayó al suelo y murió. Liu estaba muy asustado porque había escuchado que si pasaba
cierto tiempo después de cometer un delito, si no era arrestado, no volvería a ser
considerado penalmente responsable, por lo que inmediatamente corrió a su casa, empacó
sus cosas y trató de huir. ¿Las acciones de Liu no serán consideradas penalmente
responsables con el paso del tiempo?
【Análisis Legal】
Existe un plazo de prescripción para el procesamiento de actos delictivos, que se denomina
período de procesamiento. En pocas palabras, el sospechoso escapa después de cometer el
delito y, después de un período de tiempo, no será considerado penalmente responsable. El
plazo para presentar una demanda no es seguro, pero puede ser de hasta 20 años. En este
caso, el delito cometido por el sospechoso Liu puede ser condenado a cadena perpetua o
muerte, y el plazo de prescripción para el procesamiento es de 20 años. En otras palabras,
si no existen otras circunstancias especiales, Liu ya no puede ser considerado penalmente
responsable después de 20 años de cometer el delito.
[Enlace de ley]
Artículo 87 de la Ley Penal: Los delitos dejarán de ser perseguidos después del siguiente
plazo:
(1) Si la pena máxima legal es prisión de duración determinada inferior a cinco años, han
transcurrido cinco años;
(2) Si la pena máxima legal es una pena de prisión fija de no menos de cinco años pero no
más de diez años, han transcurrido diez años;
(3) Si la pena máxima legal es de prisión de duración determinada superior a diez años,
hayan transcurrido quince años;
(4) Han transcurrido veinte años si la pena máxima legal es cadena perpetua o muerte. Si
se considera necesario iniciar un proceso después de veinte años, deberá informarse a la
Fiscalía Suprema del Pueblo para su aprobación.
★¿Qué es la defensa ilimitada?
【Caso】
El segundo hijo de Han generalmente no tiene educación ni habilidades, y a menudo golpea
y regaña a Han sin ningún motivo. Un día, el segundo hijo tuvo una pelea con su esposa y
Han fue a persuadirlo. El segundo hijo se volvió para maldecir a Han, agarró un cuchillo de
fruta de la mesa y quiso apuñalar a Han. Cuando el hijo mayor de Han vio esto, tomó un
palo de la puerta y lo dejó inconsciente. Cuando Han vio a su segundo hijo caer al suelo,
recogió un ladrillo del suelo y se golpeó la cabeza varias veces, provocando su muerte en el
acto. ¿Se considera el comportamiento de Han una defensa legítima ilimitada?
【Análisis Legal】
La defensa ilimitada se refiere al derecho de defensa que el Derecho Penal de mi país
otorga a los ciudadanos en determinadas circunstancias, concretamente se refiere a la
adopción de medidas de legítima defensa frente a asesinatos, robos, violaciones, secuestros
y otros actos violentos que pongan en grave peligro la seguridad personal en curso.
víctimas de intrusos ilegales no constituye una defensa excesiva y no conlleva
responsabilidad penal. En este caso, después de que el hijo mayor dejara inconsciente al
segundo hijo, Han tomó un ladrillo y golpeó al segundo hijo en la cabeza a pesar de que la
infracción ilegal había terminado. Han sabía que hacerlo conduciría a la muerte de su
segundo hijo y subjetivamente formó la intención de matar, por lo que se encontró que
había cometido el delito de homicidio intencional.
[Enlace de ley]
Artículo 20 de la Ley Penal: Cualquier acto adoptado para detener una infracción ilegal con
el fin de proteger el país, el interés público, las personas, la propiedad y otros derechos
propios o de otros de una infracción ilegal en curso, que cause daño al infractor ilegal,
deberá será considerado como defensa justificable, no penalmente responsable.
Si la legítima defensa excede manifiestamente el límite necesario y causa un daño grave,
incurrirá en responsabilidad penal, pero se le reducirá o eximirá la pena.
Si una persona toma acciones defensivas contra agresiones, asesinatos, robos, violaciones,
secuestros y otros delitos violentos en curso que ponen en grave peligro la seguridad
personal, resultando en víctimas o víctimas, esto no constituye una defensa excesiva y no
será considerada penalmente responsable.
★¿Existe alguna responsabilidad penal por una evacuación de emergencia?
【Caso】
Zheng es conductor de autobús de una determinada ruta. Un día, cuando Zheng conducía
un automóvil por una zona concurrida, un terrorista saltó repentinamente al automóvil,
blandiendo una pistola en la mano, y gritó que el conductor debía conducir el automóvil
directamente al gobierno municipal local y no detenerse en la calle. medio, de lo contrario
mataría a todos los que iban en el pasajero. El experimentado Zheng aprovechó la
oportunidad para girar y se estrelló contra un gran árbol al costado de la carretera. El
terrorista se volvió inestable, cayó al suelo y se desmayó. Ninguno de los pasajeros del
autobús murió y la carrocería del autobús resultó gravemente dañada. ¿Se considerará
penalmente responsable a Zheng por este accidente?
【Análisis Legal】
El comportamiento de Zheng constituyó una evasión de emergencia y no necesitaba asumir
responsabilidad penal. La evitación de emergencias es una autorización estatal para que los
ciudadanos tomen medidas de protección en beneficio de los intereses de los individuos, de
otros, del país y de la sociedad. Con esta autorización, los ciudadanos pueden decidir qué
medidas tomar para proteger los intereses que necesitan ser protegidos en función de la
urgencia de la situación. En este caso, la respuesta de Zheng a la situación de robo de
vehículos por parte de terroristas fue razonable e inapropiada. Por tanto, no existe
responsabilidad penal.
[Enlace de ley]
Artículo 21 del Código Penal: Cualquier persona que tenga que tomar medidas evasivas de
emergencia para proteger el país, los intereses públicos, a sí mismo o a otros, las personas,
la propiedad y otros derechos de peligros actuales, y cause daños, no será considerado
penalmente responsable.
Si la evitación de emergencia excede el límite necesario y causa un daño indebido, incurrirá
en responsabilidad penal, pero la pena será reducida o eximida.
★Si no se causó ningún daño, ¿puede eximirse de pena el delito suspendido?
【Caso】
Sun vino a Beijing en busca de trabajo después de graduarse de la escuela secundaria y
gastó todo su dinero en unos pocos días. Un día, Sun alquiló un taxi conducido por Wang.
Cuando el taxi llegó a una sección remota de la carretera, Sun apuntó con un cuchillo a las
costillas de Wang y lo amenazó con entregarle 200 yuanes. Wang vio que estaba
temblando, así que le aconsejó con calma. Después de escuchar las palabras de Wang, Sun
dejó el cuchillo y dijo que sólo quería 200 yuanes para irse a casa. ¿Sun debe asumir
responsabilidad penal por esto?
【Análisis Legal】
Aunque Sun cometió un robo con un cuchillo, dejó el arma homicida bajo la educación de
Wang y abandonó la idea del robo, sin causar ningún daño al taxista. Según las
disposiciones del "Derecho Penal", en el curso de la comisión de un delito, se considerará
que ha suspendido el delito a la persona que voluntariamente abandona el delito o
previene eficazmente las consecuencias del delito. Si el delito se suspende y no Se causa
daño, se eximirá de la pena; si se causa daño, se reducirá la pena. Sun es un delincuente que
ha cesado el delito y, dado que no causó ningún daño a Wang, está exento de castigo.
[Enlace de ley]
Artículo 24 del Código Penal: En el curso de la comisión de un delito, el delito queda
suspendido si la persona abandona voluntariamente el delito o previene automática y
eficazmente las consecuencias del delito.
En los delitos suspendidos, si no se causa daño, se eximirá de la pena; si se causa daño, se
reducirá la pena.
★¿Pueden las personas con obligaciones especiales en sus puestos evadir el peligro en una
emergencia?
【Caso】
Liang es conductor de tren. Un día, Liang condujo un tren de la ciudad A a la ciudad B.
Mientras viajaba, Liang descubrió de repente que una sección de la vía del tren frente a él
había sido cortada. Temiendo que los frenos fueran demasiado tarde para evitar que el tren
descarrilara, Liang abrió la ventanilla del tren y saltó del mismo. escapar. Luego, el tren
descarriló, provocando un accidente en el que murieron más de 100 personas y resultaron
heridas más de 200. ¿Constituye el comportamiento de Liang de saltar del coche una
evacuación de emergencia?
【Análisis Legal】
El comportamiento de Liang de saltar del coche no puede constituir una evasión de
emergencia. La evacuación de emergencia no se puede aplicar a personas que tengan
responsabilidades específicas en sus puestos o negocios. En este caso, el comportamiento
de Liang de saltar del coche para salvar su vida no se consideró una evacuación de
emergencia. Liang no cumplió con sus obligaciones específicas ante el peligro, provocando
que se produjera el accidente y provocando grandes pérdidas, lo que legalmente constituyó
un delito de omisión.
[Enlace de ley]
Artículo 21 del Código Penal: Cualquier persona que tenga que tomar medidas evasivas de
emergencia para proteger el país, los intereses públicos, a sí mismo o a otros, las personas,
la propiedad y otros derechos de peligros actuales, y cause daños, no será considerado
penalmente responsable.
Si la evitación de emergencia excede el límite necesario y causa un daño indebido, incurrirá
en responsabilidad penal, pero la pena será reducida o eximida.
Las disposiciones del apartado 1 sobre evitar riesgos personales no se aplican a personas
con responsabilidades específicas en sus cargos o negocios.
Artículo 133 El que viole las normas de gestión de tránsito y transporte, resultando en un
accidente grave que cause lesiones graves o la muerte a una persona o cause grandes
pérdidas a la propiedad pública o privada, será sancionado con pena privativa de libertad
no mayor de tres años o detención criminal; el que se fugue después de un accidente de
tránsito o esté sujeto a otras medidas especiales, si las circunstancias son graves, será
condenado a pena privativa de libertad no menor de tres años ni mayor de siete años; si su
fuga causa la muerte, será condenado a pena privativa de libertad no menor de siete años.
★Si alguien es reconocido por un conocido durante un robo y desiste del delito, ¿será
igualmente castigado?
【Caso】
Una noche, Hu llevaba un arma homicida y robó a alguien en la carretera. Al ver a un
hombre esperando solo el autobús en una estación no muy lejos, Hu rápidamente atropelló
y cometió violencia. Durante la pelea, Hu descubrió que esta persona era su conocido Fang,
al mismo tiempo que Fang también reconoció a Hu. Hu inmediatamente se detuvo y se
disculpó con Fang, diciendo que había admitido a la persona equivocada. ¿Necesitará Hu
seguir recibiendo un castigo penal en esta situación?
【Análisis Legal】
Este caso implica la distinción entre formas de delitos intencionales. En el "Derecho Penal"
de mi país, la conducta delictiva se divide en cuatro etapas según el grado de ejecución del
delito, a saber, preparación del delito, intento de delito, suspensión del delito y
consumación del delito. En este caso, el delito de Hu, que constituye un delito de robo, fue
suspendido. El "Derecho Penal" de mi país estipula que si el delito se suspende y no se
causa daño, el castigo debe quedar exento, por lo que Hu no necesita aceptar un castigo
penal en este caso.
[Enlace de ley]
Artículo 24 del Código Penal: En el curso de la comisión de un delito, el delito queda
suspendido si la persona abandona voluntariamente el delito o previene automática y
eficazmente las consecuencias del delito.
En los delitos suspendidos, si no se causa daño, se eximirá de la pena; si se causa daño, se
reducirá la pena.
★¿Es delito instigar a un niño menor de 18 años a cometer un robo?
【Caso】
Qian ha estado involucrado en actividades criminales. En los últimos años, un grupo de
niños de quince o dieciséis años se reunieron alrededor de Qian y lo siguieron para
participar en actividades delictivas. Un día, Qian le pidió a uno de sus subordinados, Cao,
que era menor de dieciséis años, que le robara con un cuchillo. Mientras llevaba a cabo el
robo, Cao accidentalmente apuñaló a la víctima hasta matarla. El robo y asesinato de Cao
son de mala naturaleza y deben ser considerados penalmente responsables. ¿Se
responsabilizará a Qian por instigar a Cao a robar?
【Análisis Legal】
Qian instó a Cao a cometer un delito y debe asumir responsabilidad penal. En el Derecho
Penal se le llama cómplice. Entre los instigadores existe una situación especial, es decir,
aquellos que instigan a personas que no han alcanzado la edad de responsabilidad penal o
no tienen capacidad para delinquir (como menores y personas con enfermedades
mentales) a cometer delitos son indirectamente delincuentes principales y son en realidad
los principales infractores. En este caso, Qian instigó a Cao, un menor de 18 años, a cometer
un delito y debería ser considerado un delincuente principal indirecto y recibir un castigo
severo.
[Enlace de ley]
Artículo 29 de la Ley Penal Quien instiga a otros a cometer delitos será castigado según su
participación en el delito común. Quien instiga a un menor de 18 años a cometer un delito
será severamente castigado.
Si la persona instigada no comete el delito de instigación, el instigador podrá recibir una
pena más leve o reducida.
★¿Es un delito enseñar a otros a robar?
【Caso】
Shen ha estado robando cosas desde que era un niño y ahora que tiene cincuenta y tantos
años, ha comenzado a pensar en dejar Jinpen. Después de decidir "retirarse", Shen ha
estado prestando atención a los jóvenes, con la esperanza de encontrar a alguien que pueda
heredar su legado. Pronto, Shen descubrió a Zhang, de 18 años, y lo aceptó como su
aprendiz, enseñándole todas sus habilidades de robo a lo largo de los años. ¿El
comportamiento de Shen constituye un delito?
【Análisis Legal】
El comportamiento de Shen constituye un delito. No hay nada malo en enseñar habilidades
profesionales, pero estas habilidades no incluyen métodos criminales. Al enseñar
habilidades criminales, el número de delincuentes aumentará exponencialmente. En este
caso, Shen enseñó a otros habilidades de robo, cultivó nuevos criminales, alteró el orden
social y constituyó un delito, y debe ser considerado penalmente responsable de acuerdo
con la ley.
[Enlace de ley]
Artículo 295 de la Ley Penal: El que enseñe métodos delictivos será sancionado con pena
privativa de libertad no mayor de cinco años, prisión preventiva o vigilancia penal; si las
circunstancias son graves, será sancionado con pena privativa de libertad no menor de
cinco años. de cinco años; si las circunstancias son especialmente graves, será condenado a
cadena perpetua o a muerte.
★¿Es ilegal que el propietario de un hotel se apropie indebidamente de artículos
olvidados?
【Caso】
El Sr. Yan y varios amigos cenaron en cierto restaurante, después de la comida, se olvidó de
recoger su bolso y se fue. En el bolso había objetos de valor como dinero en efectivo y
tarjetas de crédito. Después de llegar a casa, el Sr. Yan recordó que no había tomado su
bolso, por lo que inmediatamente regresó al hotel y descubrió que el bolso ya no estaba.
Más tarde supe que el personal de servicio del hotel encontró el bolso mientras limpiaba la
mesa y se lo entregó al dueño del hotel. Cuando el Sr. Yan se lo pidió al dueño del hotel, el
dueño del hotel insistió en que no había visto el bolso. ¿Es ilegal lo que hizo el dueño del
restaurante?
【Análisis Legal】
Como responsable del hotel, el propietario del hotel debe tener la obligación de cuidar los
bienes olvidados por los clientes en el hotel. El bolso era evidentemente un objeto olvidado
para el titular del derecho, quien luego de tomar la iniciativa de buscar al dueño del hotel,
este se negó a entregárselo, si el monto era mayor constituiría un delito de malversación de
fondos.
[Enlace de ley]
Artículo 270 de la "Ley Penal" Quien ilegalmente se apodere de bienes ajenos para su
custodia y la cantidad sea relativamente grande y se niegue a devolverlos será condenado a
pena de prisión de duración determinada no superior a dos años, detención penal o multa;
si la cantidad es elevada o concurren otras circunstancias graves, será sancionado con pena
privativa de libertad no menor de dos años ni mayor de cinco años, y también será
multado.
El que ilegalmente se apodere de objetos olvidados o enterrados ajenos como propios, y la
cantidad sea relativamente importante, y se niegue a entregarlos, será sancionado de
conformidad con lo dispuesto en el párrafo anterior.
Este delito sólo se abordará previa denuncia.
★Un niño que une fuerzas con otros para defraudar dinero a sus padres afirmando
falsamente haber sido "secuestrado" constituye un delito.
【Caso】
Xiao estaba muy endeudado debido al juego. Para pagar la enorme suma de dinero
adeudada, Xiao y Zhao organizaron una estafa para defraudar a su padre con el pretexto de
ser secuestrado. Zhao fingió ser un extraño y llamó continuamente al padre de Xiao,
alegando que Xiao había sido secuestrado por ellos y exigiéndole que tomara 70.000
yuanes, de lo contrario lo matarían. El padre de Xiao lo creyó y preparó un rescate de
70.000 yuanes en el lugar acordado para la transacción, sin embargo, Zhao, que había
estado esperando durante mucho tiempo, vio a alguien a su lado y no se atrevió a dar un
paso adelante para tomar el dinero. Pronto, Xiao fue capturado y Zhao también se entregó
al órgano de seguridad pública. ¿Es un delito que Xiao y otros defrauden dinero a sus
padres?
【Análisis Legal】
Xiao y Zhao constituyeron un delito de extorsión. En este caso, Xiao trabajó con otros para
defraudar a sus padres con dinero. Durante todo el proceso, no hubo ningún hecho que
restringiera la libertad personal de Xiao. Por lo tanto, el comportamiento de Zhao no debe
considerarse un delito de secuestro. Sin embargo, el hecho de que los dos hombres
amenazaran la vida de Xiao y defraudaran a sus padres constituyó intencionalidad
subjetivamente. Por lo tanto, Xiao y Zhao deberían ser declarados culpables de extorsión.
[Enlace de ley]
Artículo 274 de la Ley Penal: Quien extorsione bienes públicos o privados si la cantidad es
relativamente importante, será condenado a prisión de duración determinada no superior
a tres años, prisión o vigilancia penal; si la cantidad es importante o concurren otras
circunstancias graves. , será condenado a pena privativa de libertad no inferior a tres años
ni superior a diez años.
★¿Es delito utilizar un vehículo alquilado para saldar una deuda?
【Caso】
Zhu alquiló el coche de Xia por 500 yuanes al día durante tres días. Pero más tarde, Zhu no
pagó el alquiler a tiempo y cuando Xia le pidió un coche, mintió diciendo que se lo había
prestado un amigo. Dos días después, cuando Xia fue a buscarlo, había desaparecido.
Escuché que había pagado la deuda del auto. ¿El comportamiento de Zhu constituye un
delito?
【Análisis Legal】
En este caso, Zhu se quedó con el auto de Xia en su nombre según el contrato de
arrendamiento, y luego usó el auto para pagar la deuda sin autorización, y afirmó
falsamente que el auto era usado por otros, y finalmente huyó de casa y se negó a regresar.
él. Esta conducta cumple con los elementos constitutivos del delito de malversación de
fondos.
[Enlace de ley]
Artículo 270, párrafo 1, de la Ley Penal. El que ilegalmente toma posesión de un bien ajeno
para su custodia, y su cantidad es relativamente importante, y se niega a devolverlo, será
sancionado con pena privativa de libertad no superior a dos años, prisión penal o multa; si
la cantidad es elevada o existen otras circunstancias graves, será condenado a una pena de
prisión de no menos de dos años pero no más de cinco años y también ser multados.
★¿Es un delito "reparar" un coche robado?
【Caso】
Zhou condujo un automóvil robado hasta el taller de reparación de Zheng, le dijo a Zheng
que el automóvil era robado y pidió que cambiaran el color de la carrocería a negro. Para
obtener ganancias, Zheng cambió el color de la carrocería del automóvil de acuerdo con la
solicitud de Zhou y le cobró la tarifa de material y la tarifa de procesamiento. Entonces, ¿es
legal el comportamiento de Zheng?
【Análisis Legal】
El comportamiento de Zheng es ilegal. En este caso, Zhou informó claramente a Zheng que
el automóvil fue robado, y Zheng lo hizo intencionalmente de manera subjetiva;
objetivamente, Zheng cambió el color de la carrocería de acuerdo con la solicitud del
sospechoso de robo Zhou, y su comportamiento fue consistente con la modificación. De
esto se puede ver que el comportamiento de Zheng ha violado la "ley penal" y debe ser
castigado como un delito de acogida.
[Enlace de ley]
Artículo 312 de la Ley Penal Quien a sabiendas oculte, transfiera, compre o venda bienes
robados obtenidos del delito, será sancionado con pena privativa de libertad no superior a
tres años, prisión criminal o vigilancia pública, y será también o únicamente multa.
★¿Es ilegal ocultar “armas falsas” en privado?
【Caso】
Xia, de 26 años, es una verdadera fanática de los militares. Compró sus armas de imitación
favoritas a través de Internet y otros canales y las guardó en privado en su casa. Algunas de
las armas estaban equipadas con las correspondientes balas de metal. En su tiempo libre
cerraba la puerta y practicaba puntería solo en casa con una caja de zapatos rellena de
algodón. En agosto de 2007, la policía recibió informes de las masas y confiscó 6 armas de
imitación en la casa de Xia, 4 de las cuales funcionaban con gas comprimido y eran letales a
corta distancia. Xia cree que no tiene intención de usar el arma para dañar a otros, sino que
simplemente la está coleccionando, lo que no constituye un delito.
【Análisis Legal】
Según las regulaciones pertinentes, cualquier persona que posea ilegalmente u oculte en
secreto un arma de fuego no militar propulsada por pólvora o dos o más armas de fuego no
militares propulsadas por gas comprimido será declarado culpable y castigado por el delito
de posesión ilegal de armas de fuego. En este caso, 4 de las 6 pistolas en poder de Xia eran
armas accionadas por gas comprimido, por lo que la fiscalía aprobó su detención por el
delito de tenencia ilegal de armas de fuego.
[Enlace de ley]
Artículo 128 de la Ley Penal: Quien viole las disposiciones sobre manejo de armas y posea
u oculte ilegalmente armas o municiones será sancionado con pena privativa de libertad no
superior a tres años, prisión preventiva o vigilancia pública; si las circunstancias son
graves, será condenado a pena privativa de libertad no menor de tres años ni mayor de
siete años.
El personal que esté equipado con armas de fuego para uso oficial de conformidad con la
ley y alquile o preste ilegalmente armas de fuego será sancionado de conformidad con lo
dispuesto en el párrafo anterior.
Quien esté equipado con armas de fuego de conformidad con la ley y alquile o preste
ilegalmente armas de fuego, provocando graves consecuencias, será sancionado de
conformidad con lo dispuesto en el apartado 1.
Si una unidad comete el delito previsto en los párrafos 2 o 3, será multada y la persona
directamente responsable y otro personal directamente responsable serán castigados de
conformidad con las disposiciones del párrafo 1.
★Fraudar los procedimientos de divorcio y volver a casarse se considera bigamia
【Caso】
Debido a que su esposo Zhao trabajó fuera de casa durante mucho tiempo, la esposa que se
quedó en casa desarrolló sentimientos por Jia. Para "deshacerse" de Zhao, su esposa le
pidió a Jia que se hiciera pasar por Zhao y fuera a la Oficina de Asuntos Civiles para realizar
los procedimientos de "divorcio". También se casó rápidamente con Jia. Después de que
Zhao regresó a casa, descubrió que su esposa se había casado con otra persona y acudió a la
corte ante la Oficina de Asuntos Civiles. Después del juicio, el tribunal dictaminó que la
Oficina de Asuntos Civiles debería pagar a Zhao una compensación de 8.000 yuanes y
revocó el "acuerdo de divorcio" entre Zhao y su esposa. Zhao no tuvo ninguna objeción a
este veredicto y dijo que confiaría a un abogado la persecución del delito de bigamia
cometido por su esposa.
【Análisis Legal】
En este caso, durante el matrimonio legal entre la esposa y Zhao, ella utilizó el fraude y le
pidió a su amante que se hiciera pasar por su marido. Después de defraudar las
formalidades del divorcio, volvió a registrar el matrimonio. Su "segundo matrimonio" debe
considerarse bigamia. . Jia sabía claramente que la esposa de Zhao era una mujer casada,
pero aún así se confabuló con ella, conspiró para defraudar las formalidades del divorcio y
luego registró el matrimonio con ella. También se sospecha que el comportamiento de Jia
constituye un delito de bigamia.
[Enlace de ley]
Artículo 258 de la Ley Penal: El que tenga cónyuge y sea bígamo, o que a sabiendas se case
con otra persona que tenga cónyuge, será sancionado con pena privativa de libertad no
mayor de dos años o prisión preventiva.
★¿Las relaciones sexuales forzadas dentro del matrimonio también constituyen violación?
【Caso】
Chen tiene una personalidad violenta y, después del matrimonio, a menudo obliga a su
esposa a tener relaciones sexuales independientemente de su condición física y sus deseos.
Una vez, Chen volvió de beber y quiso volver a tener relaciones sexuales con su esposa. La
esposa dijo que no se sentía bien, por lo que Chen la golpeó y pateó y luego la obligó a tener
relaciones sexuales. La esposa, cuya salud física y mental resultó gravemente dañada, se
preparó para presentar una demanda contra Chen ante el tribunal por violación después de
consultar a los departamentos pertinentes.
【Análisis Legal】
El delito de violación se refiere al acto de mantener relaciones sexuales por la fuerza con
una mujer en contra de su voluntad mediante violencia, coacción u otros medios. Ésta es la
característica esencial del delito de violación. No existe ninguna disposición restrictiva en
el Código Penal que se refiera únicamente a las mujeres fuera del matrimonio. Chen utilizó
medios violentos para tener relaciones sexuales con su esposa en contra de su voluntad, lo
que constituyó un delito de violación y debe ser investigado por responsabilidad penal de
conformidad con la ley. Además, el método de Chen fue muy duro, lo que causó un gran
daño a la salud física y mental de su esposa, lo que constituyó un delito de abuso.
[Enlace de ley]
Artículo 236 del Código Penal: Cualquiera que viole a una mujer mediante violencia,
coacción u otros medios será condenado a una pena de prisión de no menos de tres años
pero no más de diez años.
Cualquiera que cometa adulterio con una niña menor de catorce años será tratado como
violación y será severamente castigado.
El que viole a una mujer o viole a una joven en cualquiera de las circunstancias siguientes,
será condenado a pena privativa de libertad no menor de diez años, cadena perpetua o
muerte:
(1) Violar a mujeres o violar a niñas de manera atroz;
(2) Violar a mujeres y violar a varias niñas;
(3) Violar mujeres en lugares públicos;
(4) Violación en grupo por dos o más personas;
(5) Causar lesiones graves o la muerte a la víctima o provocar otras consecuencias graves.
★¿Es un delito que el personal financiero malversara las finanzas de la empresa sin
permiso?
【Caso】
Jiang es director financiero y es responsable de recaudar los ingresos comerciales de la
empresa. Sin embargo, después de que Jiang cobrara los pagos comerciales de los clientes a
la empresa, los recibos reales y los asientos en las cuentas no coincidían, y de forma
privada dedujo alrededor de 30.000 yuanes muchas veces. ¿El comportamiento de Jiang
constituye un delito? ¿Debería procesarse civilmente o entregarse a los órganos de
seguridad pública?
【Análisis Legal】
Según las disposiciones del artículo 271, párrafo 1, del Código Penal, Jiang es sospechoso de
malversación de fondos y debe ser entregado a los órganos de seguridad pública para su
procesamiento.
[Enlace de ley]
Artículo 271 de la "Ley Penal" Artículo 271: Cualquier personal de una empresa, empresa u
otra unidad que aproveche su posición para apropiarse ilegalmente de la propiedad de la
unidad, si la cantidad es relativamente grande, será condenado a pena de prisión
determinada. prisión de no más de cinco años o prisión penal; si el delito es grave, el
infractor será condenado a pena de prisión de duración determinada no menos de cinco
años y también podrá estar sujeto a confiscación de bienes.
Si una persona desempeña funciones oficiales en una empresa, empresa u otra unidad de
propiedad estatal y una persona asignada por una empresa, empresa u otra unidad de
propiedad estatal a una empresa, empresa o otra unidad para ejercer funciones oficiales
comete los actos mencionados en el párrafo anterior, será sancionado de conformidad con
el artículo 380 de esta Ley. Los artículos 2 y 383 establecen la condena y la sanción.
★¿Es delito devolver voluntariamente fondos públicos después de malversarlos?
【Caso】
Xue trabaja como cajera en una empresa. El 8 de diciembre de 2008, se apropió
indebidamente de 20.000 yuanes de la empresa y se los prestó a un familiar para uso de
emergencia, pero la empresa se encontró con un inventario sorpresa al día siguiente.
Después del incidente, Xue admitió proactivamente su error e inmediatamente devolvió los
20.000 yuanes malversados a la empresa. Sin embargo, el supervisor de la empresa pidió a
Xue que dimitiera inmediatamente y siguiera los procedimientos de dimisión, de lo
contrario sería acusado de malversación de fondos.
【Análisis Legal】
Si Xue malversa fondos de la empresa y los presta a otros con fines de lucro o para
actividades ilegales, se sospecha que comete el delito de malversación de fondos. Si un
empleado viola gravemente las normas y reglamentos del empleador, el empleador puede
rescindir el contrato laboral con él o ella de conformidad con la Ley de Contrato Laboral.
[Enlace de ley]
Artículo 272 del "Derecho Penal": Si un miembro del personal de una empresa, empresa u
otra unidad se aprovecha de su posición para apropiarse indebidamente de los fondos de la
unidad para uso personal o presta dinero a otros, y la cantidad es relativamente grande y
no ha sido reembolsada más de tres meses, será castigado. O, aunque la cantidad no exceda
de tres meses, pero la cantidad sea relativamente grande, y aquellos que se dediquen a
actividades lucrativas o se dediquen a actividades ilegales serán condenados a pena de
prisión de duración determinada. de no más de tres años o detención penal; aquellos que se
apropien indebidamente de una gran cantidad de fondos de la unidad, o que no devuelvan
una gran cantidad, serán condenados a una pena de prisión fija de no menos de tres años
pero no más de diez años. .
Si una persona desempeña funciones oficiales en una empresa, empresa u otra unidad de
propiedad estatal y una persona asignada por una empresa, empresa u otra unidad de
propiedad estatal a una empresa, empresa o otra unidad para ejercer funciones oficiales
comete los actos mencionados en el párrafo anterior, será sancionado de conformidad con
el artículo 380 de esta Ley. El artículo 4 establece la condena y el castigo.
Delitos que ponen en peligro la seguridad nacional y pública
★¿Qué significa privación de derechos políticos?
【Caso】
Huang, estudiante de tercer año en una reconocida universidad, piensa de manera radical y
violenta entre semana, siempre expresa en público su descontento con el status quo del
país y la sociedad, promueve comentarios reaccionarios e incluso convoca en secreto a
algunos de los llamados gente de ideas afines para establecer Un partido político ha escrito
en su llamada "Constitución del Partido" el objetivo político de derrocar el liderazgo del
Partido Comunista de China. Posteriormente fue descubierto por la escuela. Huang fue
condenado a 10 años de prisión y privado de sus derechos políticos durante tres años por
poner en peligro la seguridad nacional. ¿Qué es la privación de derechos políticos?
【Análisis Legal】
Además de los cinco castigos principales, el Código Penal de mi país también estipula tres
castigos adicionales, que incluyen multas, privación de derechos políticos y confiscación de
bienes. Se pueden utilizar castigos adicionales además del castigo principal, o se pueden
utilizar solos. Privar los derechos políticos, como su nombre indica, significa restringir el
ejercicio de los derechos políticos. La Constitución garantiza a todos los ciudadanos
derechos políticos como el derecho a votar, el derecho a ser elegido y la libertad de
expresión y de asociación. Privar estos derechos es evidentemente una medida punitiva.
Los derechos políticos son de gran importancia. Nuestro país es un país de dictadura
democrática popular. La participación del pueblo en el poder político es la base del país, y
la base de la participación de los ciudadanos en el gobierno del país son los derechos
políticos. Si se privan de estos derechos, no se puede reflejar el estatus de los ciudadanos
como dueños del país.
[Enlace de ley]
El artículo 54 de la Ley Penal priva a los derechos políticos de los siguientes derechos:
(1) El derecho a votar y el derecho a ser elegido;
(2) Los derechos a la libertad de expresión, prensa, reunión, asociación, procesión y
manifestación;
(3) El derecho a ocupar cargos en órganos estatales;
(4) El derecho a ocupar puestos de liderazgo en empresas, empresas, instituciones y
organizaciones populares de propiedad estatal.
★Es un delito quitar la señal de advertencia de acantilado en la carretera de montaña y
provocar un accidente automovilístico.
【Caso】
Zhao es responsable de las obras de saneamiento en un lugar pintoresco. Un día, vio un
cartel frente a un acantilado que se había caído al suelo y estaba roto, así que lo recogió, lo
bajó de la montaña y lo vendió como chatarra. Pronto llegó la niebla y un autobús turístico
lleno de turistas subió a la montaña por el camino. Como el conductor no estaba
familiarizado con este lugar, giró por una calle lateral. Debido a la densa niebla y la falta de
señalización, el autobús rompió la valla y cayó montaña, provocando la muerte de más de
20 personas y heridas graves a más de 10. ¿Qué tipo de responsabilidad penal soporta
Zhao, un trabajador sanitario?
【Análisis Legal】
Zhao, un trabajador sanitario, destruyó señales de tráfico, lo que constituye un delito y
debe ser investigado por responsabilidad penal de conformidad con la ley. En este caso, el
área escénica está ubicada en una zona montañosa con densos acantilados y caminos
bifurcados. Como trabajador sanitario aquí, Zhao debería estar muy familiarizado con el
terreno. Cuando Zhao quitó el cartel del acantilado, debería haber sido claramente
consciente de las consecuencias. Sin embargo, a pesar de esto, Zhao todavía lo hizo y causó
un daño social muy grave, por el cual Zhao debería asumir responsabilidad penal.
[Enlace de ley]
Artículo 117 de la Ley Penal: Destruir vías, puentes, túneles, carreteras, aeropuertos, vías
navegables, faros, señales o realizar otras actividades de sabotaje que sean suficientes para
poner a trenes, automóviles, tranvías, barcos y aviones en peligro de volcar o destrucción.
Los que causen consecuencias graves serán sancionados con pena privativa de libertad no
menor de tres años ni mayor de diez años.
Artículo 119 Quien destruya medios de transporte, instalaciones de transporte, equipos
eléctricos, equipos de gas o equipos inflamables y explosivos, provocando consecuencias
graves, será sancionado con pena privativa de libertad no menor de diez años, cadena
perpetua o muerte.
★¿Es un delito ocultar un arma de fuego?
【Caso】
La familia de la Sra. Qian vive en un suburbio lejos de la ciudad, el ambiente cercano es
relativamente salvaje y las condiciones de seguridad pública no son muy buenas. El marido
de la Sra. Qian estaba fuera de casa todo el año, y sólo la Sra. Qian y sus hijos vivían en casa,
por lo que escondió un arma en secreto en caso de emergencia. Un día, el niño descubrió
accidentalmente una pistola y la sacó para jugar. Después de que los vecinos cercanos
vieron el arma en la mano del niño, gritaron de pánico, causando bastante pánico. No fue
hasta que llegó la policía tras conocer la noticia que la situación estaba bajo control. ¿Es un
delito que la Sra. Qian esconda un arma?
【Análisis Legal】
La posesión de un arma de fuego por parte de la Sra. Qian constituye un delito. El manejo
de armas de fuego en nuestro país es muy estricto, toda unidad o individuo que ilegalmente
posea, fabrique, compre, venda, transporte, alquile o preste armas de fuego será
severamente sancionado. Una gestión estricta de las armas tiene como objetivo prevenir la
proliferación de armas, garantizar la seguridad nacional y mantener la estabilidad social.
En este caso, la Sra. Qian escondió en secreto un arma y causó pánico entre la gente de los
alrededores, lo que constituyó un delito y debería asumir responsabilidad penal.
[Enlace de ley]
Artículo 128 de la Ley Penal: Quien viole las disposiciones sobre manejo de armas y posea
u oculte ilegalmente armas o municiones será sancionado con pena privativa de libertad no
superior a tres años, prisión preventiva o vigilancia pública; si las circunstancias son
graves, será condenado a pena privativa de libertad no menor de tres años ni mayor de
siete años.
El personal que esté equipado con armas de fuego para uso oficial de conformidad con la
ley y alquile o preste ilegalmente armas de fuego será sancionado de conformidad con lo
dispuesto en el párrafo anterior.
Quien esté equipado con armas de fuego de conformidad con la ley y alquile o preste
ilegalmente armas de fuego, provocando graves consecuencias, será sancionado de
conformidad con lo dispuesto en el apartado 1.
Si una unidad comete el delito previsto en los párrafos 2 o 3, será multada y la persona
directamente responsable y otro personal directamente responsable serán castigados de
conformidad con las disposiciones del párrafo 1.
★¿Es delito comprar y vender explosivos?
【Caso】
Huang quería experimentar por sí mismo cómo era estar en el lugar de la explosión, por lo
que compró 1 kilogramo de explosivos a través de un amigo. Cuando el vecino Yang se
enteró de este incidente, se asustó mucho y lo denunció al órgano de seguridad pública. Los
órganos de seguridad pública detuvieron entonces a Huang para interrogarlo de
conformidad con la ley. ¿Es ilegal la compra de explosivos por parte de Huang?
【Análisis Legal】
El comportamiento de Huang es ilegal. En la actualidad los explosivos son muy utilizados
en el ámbito militar y también en el ámbito de la ciencia y la tecnología. Esta es una
sustancia muy destructiva y, por supuesto, no se puede comprar, vender, pedir prestada ni
utilizar casualmente en la vida diaria. Al igual que las armas, los explosivos también están
estrictamente controlados por el Estado. En este caso, Huang compró y vendió explosivos
en secreto en busca de estimulación personal y debe ser severamente castigado.
[Enlace de ley]
Artículo 125 de la Ley Penal El que ilegalmente fabrique, compre, venda, transporte, envíe
o almacene armas de fuego, municiones o explosivos, será sancionado con pena privativa
de libertad no menor de tres años ni mayor de diez años; si el Las circunstancias son
graves, será condenado a pena privativa de libertad no menor de diez años o cadena
perpetua o muerte.
El que compre, venda o transporte ilegalmente materiales nucleares será sancionado de
conformidad con lo dispuesto en el párrafo anterior.
Si una unidad comete los delitos previstos en los dos párrafos anteriores, será multada y su
supervisor directamente responsable y demás personal directamente responsable serán
sancionados de conformidad con lo dispuesto en el párrafo primero.
★El movimiento de postes telefónicos provocó un corte de energía a gran escala. ¿Seré
considerado penalmente responsable?
【Caso】
Guo quería darle la vuelta a la casa y ampliarla sobre la base original de la casa. Mientras el
proyecto estaba en progreso, Guo descubrió que el poste telefónico en la puerta obstruía
particularmente, por lo que alejó el poste cinco metros. Después de la mudanza, se
produjeron problemas con los postes de electricidad, lo que provocó un corte de energía en
todo el pueblo y afectó a los pueblos cercanos. ¿Es ilegal el comportamiento de Guo?
【Análisis Legal】
Guo movió el poste telefónico a voluntad y dañó las instalaciones eléctricas, y debe ser
considerado penalmente responsable de acuerdo con la ley. Los postes de telégrafo son una
infraestructura importante. El Estado asigna profesionales para construirlos, repararlos y
desmantelarlos. Nadie puede modificarlos sin autorización de los departamentos
pertinentes. Si causan consecuencias graves, serán sancionados con el delito de daño a las
instalaciones eléctricas y serán investigados por persecución penal responsabilidad. Con
excepción de los postes telefónicos, cualquier acto que dañe la infraestructura construida
por otros países será investigado por responsabilidad penal de conformidad con la ley.
[Enlace de ley]
Artículo 118 de la Ley Penal Quien destruya electricidad, gas u otros equipos inflamables y
explosivos y ponga en peligro la seguridad pública sin causar consecuencias graves será
condenado a una pena de prisión de no menos de tres años pero no más de diez años.
Artículo 119 Quien destruya medios de transporte, instalaciones de transporte, equipos
eléctricos, equipos de gas o equipos inflamables y explosivos, provocando consecuencias
graves, será sancionado con pena privativa de libertad no menor de diez años, cadena
perpetua o muerte.
Quien cometa negligentemente el delito del párrafo anterior será condenado a pena
privativa de libertad no menor de tres años ni mayor de siete años; si las circunstancias son
relativamente menores, será condenado a pena privativa de libertad no mayor de tres años.
de tres años o detención penal.
★ ¿Hacer estallar la máquina de otra persona es un delito de explosión?
【Caso】
Li se gana la vida rompiendo piedras a mano. Zhang compró una máquina de grava y se
dedicó al negocio de venta de grava. Debido a su buena calidad, el negocio de Li se vio muy
afectado. Li decidió destruir el litotriptor de Zhang. En las primeras horas de una mañana,
Li colocó 2 kilogramos de explosivos debajo de la trituradora de grava de Zhang, la
encendió y huyó de la escena, provocando que la trituradora de grava de Zhang explotara.
No hay edificios en un radio de 2 kilómetros de este tramo de la carretera y no se
produjeron víctimas. Me gustaría preguntar: ¿Li comete el delito de explosión?
【Análisis Legal】
Li destruyó deliberadamente el equipo del oponente con el fin de atacarlo. Su
comportamiento cumplió con los elementos criminales del delito de sabotaje de la
producción y las operaciones según el Código Penal. Aunque Li cometió una explosión, la
explosión ocurrió temprano en la mañana y no puso en peligro las vidas y propiedades de
un número no especificado de personas, por lo que no debería constituir un delito de
explosión.
[Enlace de ley]
Artículo 276 de la Ley Penal: Quien destruya maquinaria y equipos, mutile animales de
granja o perturbe la producción y las operaciones por otros medios para desahogar ira,
venganza u otros fines personales, será condenado a pena privativa de libertad no superior
a tres años, penal. detención o vigilancia; si las circunstancias son graves, será sancionado
con pena privativa de libertad no mayor de tres años, detención penal o vigilancia pública.
Pena privativa de libertad no menor de tres años ni mayor de siete años.
★¿Cuáles son las sanciones por falsificar documentos de identidad, certificados de
graduación y otros documentos?
【Caso】
Zeng es una niña menor de 18 años. Una vez, Zeng se enteró de que una empresa textil
estaba reclutando trabajadores y quiso postularse. Más tarde, se descubrió que los
requisitos de la solicitud requerían un título de escuela secundaria o superior. Zeng compró
especialmente un conjunto de documentos falsos para este propósito, incluidas tarjetas de
identificación, diplomas de escuela secundaria, etc. ¿Es ilegal el comportamiento de Zeng?
【Análisis Legal】
El comportamiento de Zeng es ilegal. El documento de identidad es el único documento
válido para que los ciudadanos chinos demuestren su identidad. La identidad legal de los
ciudadanos debe verificarse a través del documento de identidad y su importancia es
evidente. El "Derecho Penal" de mi país estipula que quienes falsifiquen o alteren
documentos de identidad serán castigados con penas de prisión de duración determinada
no superior a tres años, detención penal o privación de derechos políticos. Los certificados
de graduación, certificados de grado y otros documentos son certificados académicos y
representan el nivel de educación de los ciudadanos. En la práctica judicial, la falsificación
de certificados de graduación generalmente se castiga como falsificación del sello de una
institución pública.
[Enlace de ley]
Artículo 280 de la Ley Penal: El que falsifique, altere, compre, venda, hurte, hurte o
destruya documentos, certificados o sellos oficiales de organismos estatales, será
sancionado con pena privativa de libertad no mayor de tres años, prisión penal, prisión
pública vigilancia o privación de derechos políticos; si las circunstancias son graves, será
sancionado con pena privativa de libertad no menor de tres años ni mayor de diez años.
El que falsifique el sello de una empresa, empresa, institución u organización popular será
sancionado con pena privativa de libertad no superior a tres años, prisión criminal,
vigilancia pública o privación de derechos políticos.
El que falsifique o altere una cédula de identidad de residente será sancionado con pena
privativa de libertad no mayor de tres años, prisión preventiva, vigilancia pública o
privación de derechos políticos; si las circunstancias son graves, será sancionado con
prisión pena de prisión no menor de tres años ni mayor de siete años.
★¿Qué responsabilidades debes asumir si robas una copia del documento de identidad de
otra persona?
【Caso】
En agosto de 2008, Zhang recibió un recordatorio de la factura de su teléfono móvil de una
empresa de telefonía móvil, pero el número de teléfono móvil no era el de Zhang. La nota
recordatoria afirmaba que de mayo a agosto de 2008, la cantidad total de facturas de
telefonía móvil impagas ascendió a 3.000 yuanes. Durante la verificación de la información
del propietario, se descubrió que no había ninguna firma ni información del propietario, lo
que indicaba que la copia de la tarjeta de identificación de Zhang había sido robada. ¿Zhang
tiene que hacerse cargo de la factura telefónica impaga? ¿Qué responsabilidad debo asumir
si robo una copia del DNI de otra persona?
【Análisis Legal】
Zhang no necesita hacerse cargo de la factura telefónica impaga porque no se trata de una
disputa económica, se sospecha que se trata de un delito económico y debe enviarse al
departamento de seguridad pública para su tratamiento. Desde una perspectiva legal, el
acto de robar una copia del documento de identidad de otra persona es un acto ilegal que
infringe el derecho al nombre de otra persona. Por lo tanto, Zhang sólo necesita cooperar
activamente con los órganos de seguridad pública para descubrir la verdad del caso.
[Enlace de ley]
Artículo 120 de los Principios Generales del Derecho Civil: Si se ha vulnerado el derecho de
un ciudadano al nombre, al retrato, a la reputación o al honor, éste tiene derecho a exigir
que se ponga fin a la infracción, a restablecer la reputación, a eliminar la impacto, pedir
disculpas y exigir compensación por las pérdidas.
Si se lesiona el derecho de una persona jurídica al nombre, a la reputación o al honor, se
estará a lo dispuesto en el párrafo anterior.
★¿Cuáles son las sanciones para el personal de agencias estatales que reportan facturas
falsificadas?
【Caso】
Yan, un miembro del personal de una agencia estatal, falsificó algunas facturas, mezcló
estas facturas falsas con facturas reales y las denunció a las autoridades fiscales en un
intento de lograrlo y obtener reembolsos de impuestos. ¿Es ilegal lo que hizo Yan?
【Análisis Legal】
El comportamiento de Yan es ilegal. La falsificación de facturas y la defraudación de
reembolsos de impuestos pone en grave peligro la recaudación y administración de
impuestos, socava el desarrollo normal de la economía de mercado socialista, constituye un
delito de poner en peligro la recaudación y administración de impuestos y debe ser
investigado por responsabilidad penal de conformidad con la ley.
[Enlace de ley]
Artículo 209 de la Ley Penal Quien falsifique, fabrique sin autorización o venda otras
facturas falsificadas o fabricadas sin autorización y que puedan utilizarse para defraudar la
devolución o deducción de impuestos a la exportación será sancionado con pena privativa
de libertad de no más de tres años. , detención criminal o vigilancia, y también será
sentenciado a dos años de prisión. Una multa de no menos de 10.000 yuanes pero no más
de 200.000 yuanes; si la cantidad es enorme, será sentenciado a una pena de prisión de
duración determinada de no menos de tres años pero no más de siete años, y una multa de
no menos de 50.000 yuanes pero no más de 500.000 yuanes; si la cantidad es
particularmente grande, será condenado a una pena de prisión de duración determinada de
no menos de siete años y no menos de 50.000 yuanes. Se puede imponer una multa de no
menos de 50.000 RMB pero no más de 500.000 RMB o la confiscación de bienes.
El que falsifique, fabrique sin autorización o venda facturas falsificadas o no autorizadas
distintas de las señaladas en el párrafo anterior, será sancionado con pena privativa de
libertad no mayor de dos años, prisión preventiva o vigilancia, y será también o únicamente
multa de no menos de 10.000 RMB pero no más de 50.000 RMB; si las circunstancias son
graves, el infractor será sentenciado a una pena de prisión de no menos de dos años pero
no más de siete años, y también se le impondrá una multa de no menos de 50.000 yuanes.
pero no más de 500.000 yuanes.
Quien venda ilegalmente otras facturas que puedan utilizarse para defraudar la devolución
del impuesto a la exportación o las deducciones fiscales será sancionado de conformidad
con lo dispuesto en el apartado 1.
Quien venda ilegalmente otras facturas distintas de las especificadas en el apartado 3 será
sancionado de conformidad con lo dispuesto en el apartado 2.
★¿Comprar facturas falsas es un delito penal?
【Caso】
Xiao Yao es la persona a cargo de una sucursal. Mientras hacía negocios en 2007, firmó dos
facturas falsas a clientes, con un valor nominal total de 200.000 yuanes. La central no sabía
que había comprado la factura falsa cerca de la estación de tren. ¿Comprar facturas falsas
es un delito penal?
【Análisis Legal】
El artículo 208 de la Ley Penal establece que quien compre ilegalmente facturas especiales
del IVA o compre facturas especiales del IVA falsificadas será condenado a pena privativa
de libertad no superior a cinco años o a prisión penal, y podrá simultánea o exclusivamente
será multado con no menos de 20.000 yuanes pero no más de 200.000 yuanes. Por lo tanto,
se puede sospechar que Xiao Yao compró facturas especiales con IVA falsificadas.
[Enlace de ley]
Artículo 208 de la Ley Penal Quien adquiera ilegalmente facturas especiales del IVA o
compre facturas especiales del IVA falsificadas será sancionado con pena privativa de
libertad no superior a cinco años o prisión penal, y también o únicamente con multa no
menos de 20.000 yuanes pero no más de 200.000 yuanes.
Quien compre ilegalmente facturas especiales de IVA o compre facturas especiales de IVA
falsificadas y luego las emita o venda falsamente será condenado y sancionado de
conformidad con lo dispuesto en los artículos 205, 206 y 207 de esta Ley, respectivamente.
★¿Cuáles son las sanciones por falsificar los sellos de agencias estatales sin permiso?
【Caso】
Zhou quería abrir una tienda que vendiera tabaco y alcohol, pero cuando solicitó la
aprobación, no obtuvo la aprobación de los departamentos pertinentes. Zhou no se dio por
vencido, por lo que encontró a una persona que se especializaba en grabar sellos de forma
privada y en el manejo de documentos falsos, y le pidió que grabara un juego completo de
sellos falsos, incluidos todos los sellos del departamento de administración industrial y
comercial, la Oficina del Tabaco y otras agencias relevantes. Luego, Zhou hizo los
documentos pertinentes y comenzó a abrir su negocio. ¿Qué castigo recibirá Zhou por su
comportamiento?
【Análisis Legal】
El comportamiento de Zhou es ilegal. El sello de una agencia estatal representa el poder
correspondiente de la agencia estatal, y los poderes de cada agencia estatal están
autorizados por el estado. Quien falsifique o altere los sellos de organismos estatales
causará graves pérdidas al país, por supuesto, estos actos ilegales y criminales deben ser
severamente castigados.
[Enlace de ley]
Artículo 280 de la Ley Penal: El que falsifique, altere, compre, venda, hurte, hurte o
destruya documentos, certificados o sellos oficiales de organismos estatales, será
sancionado con pena privativa de libertad no mayor de tres años, prisión penal, prisión
pública vigilancia o privación de derechos políticos; si las circunstancias son graves, será
sancionado con pena privativa de libertad no menor de tres años ni mayor de diez años.
El que falsifique el sello de una empresa, empresa, institución u organización popular será
sancionado con pena privativa de libertad no superior a tres años, prisión criminal,
vigilancia pública o privación de derechos políticos.
El que falsifique o altere una cédula de identidad de residente será sancionado con pena
privativa de libertad no mayor de tres años, prisión preventiva, vigilancia pública o
privación de derechos políticos; si las circunstancias son graves, será sancionado con
prisión pena de prisión no menor de tres años ni mayor de siete años.
★¿Puedo fabricar uniformes y equipos policiales para la venta?
【Caso】
Cierto grupo del hampa ha estado involucrado en actividades ilegales y disciplinarias
durante todo el año, se hacen pasar por policías y llevan a cabo actividades delictivas como
robos, hurtos y asesinatos en nombre del manejo de casos. Recientemente, el líder del
hampa decidió fabricar un lote de uniformes y equipo policial para poder tener un efecto
más realista al pretender ser un oficial de policía, por lo que encargó en secreto a una
fábrica de ropa que produjera el lote de uniformes y equipo policial. ¿Se pueden producir y
vender a voluntad prendas y equipos relacionados al estilo de policías, jueces y fiscales?
【Análisis Legal】
Según las disposiciones legales, la producción y venta ilegal de uniformes de policía
popular, placas de matrícula de vehículos y otros carteles especiales y equipo policial
constituye un delito y debe ser investigado por responsabilidad penal. Si otros se hacen
pasar por un oficial de policía, inevitablemente causará caos en el orden social y causará
graves daños sociales. En este caso, la fábrica de ropa aceptó el encargo de producir
ilegalmente uniformes y equipos policiales, lo que violaba el Código Penal. Según las
disposiciones legales, se debe perseguir la responsabilidad penal.
[Enlace de ley]
Artículo 281 del Código Penal: Quien produzca, venda o venda ilegalmente uniformes de
policía popular, placas de matrícula de vehículos y otros carteles especiales y equipo
policial, si las circunstancias son graves, será condenado a pena de prisión de no más de
tres años. detención o vigilancia penal, y será también o únicamente multada.
Si una unidad comete el delito del párrafo anterior, será multada y el responsable directo y
el resto del personal directamente responsable serán sancionados de conformidad con lo
dispuesto en el párrafo anterior.
★¿Qué delito constituye si alguien roba una tapa de alcantarilla de la calle y hace que los
peatones caigan al pozo y mueran o resulten heridos?
【Caso】
Yang es un trabajador en una obra de construcción. Una noche, Yang arrancó una tapa de
alcantarilla del borde de la carretera y la vendió. Después de eso, Yang siguió esta acción
durante tres noches consecutivas y robó cuatro tapas de alcantarilla en total. Pronto, un
peatón cayó a un pozo mientras caminaba de noche y murió porque el rescate no se realizó
a tiempo. ¿Qué delito constituye el comportamiento de Yang?
【Análisis Legal】
El comportamiento de Yang constituye un delito de poner en peligro la seguridad pública.
En este caso, aunque Yang sólo robó la tapa de la alcantarilla, el crimen se dirigió a una
propiedad específica. Sin embargo, el daño causado está dirigido a una persona o cosa no
especificada, por lo que no puede considerarse simplemente como un delito de robo, sino
que debe considerarse como un delito de poner en peligro la seguridad pública.
[Enlace de ley]
Artículo 119 de la Ley Penal: El que dañe vehículos, medios de transporte, equipos
eléctricos, equipos de gas o equipos inflamables y explosivos, causando consecuencias
graves, será condenado a pena de prisión de más de diez años, cadena perpetua o muerte. .
Quien cometa negligentemente el delito del párrafo anterior será condenado a pena
privativa de libertad no menor de tres años ni mayor de siete años; si las circunstancias son
relativamente menores, será condenado a pena privativa de libertad no mayor de tres años.
de tres años o detención penal.
★¿Es ilegal instalar una red eléctrica de forma privada para evitar robos?
【Caso】
Zhu contrató el campo de responsabilidad de la aldea para cultivar sandías. Un día, Zhu
encontró a alguien robando melones en el campo de melones y se enojó mucho, por lo que
decidió tomar medidas preventivas. Pronto, Zhu instaló una red eléctrica alrededor del
campo responsable y, una vez que alguien la tocara, resultaría herido por la electricidad.
¿Constituye un delito la red eléctrica privada de Zhu?
【Análisis Legal】
El comportamiento de Zhu de instalar una red eléctrica de forma privada constituye el
delito de poner en peligro la seguridad pública de forma peligrosa. En este caso, Zhu instaló
una red eléctrica alrededor del campo responsable. Cualquier persona podría resultar
herida o muerta por una descarga eléctrica, lo que en realidad representa una amenaza
para la seguridad de la vida de un número indeterminado de personas. Zhu sabía
claramente que existían ciertos peligros al construir una red eléctrica, pero aún así tomó
medidas sin instalar un dispositivo de advertencia, lo cual fue subjetivamente intencional.
Por lo tanto, Zhu constituye un delito de poner en peligro la seguridad pública y debe ser
considerado penalmente responsable de conformidad con la ley.
[Enlace de ley]
Artículo 234 de la Ley Penal Quien intencionalmente dañe el cuerpo de otra persona será
sancionado con pena privativa de libertad no superior a tres años, prisión preventiva o
vigilancia pública.
Quien cometa el delito del párrafo anterior y cause daños graves a otra persona, será
sancionado con pena privativa de libertad no menor de tres años ni mayor de diez años;
quien cause la muerte o lesiones graves e invalidez grave por medios especialmente
crueles. ser condenado a pena privativa de libertad no inferior a diez años ni superior a
diez años, o a cadena perpetua o a muerte. Si esta ley dispusiera lo contrario, prevalecerán
las disposiciones.
★¿Es ilegal quemar la bandera nacional en público?
【Caso】
Shi es un sociópata que ha sido encarcelado varias veces por delitos. Después de salir de
prisión, todavía se negó a arrepentirse y siempre estuvo lleno de resentimiento hacia el
país y el gobierno. Una vez, quemó la bandera nacional y el emblema nacional en público en
la plaza del parque central, incitando a las masas a resistir al gobierno. , lo que provocó
muy malos efectos. Los agentes de policía que llegaron después de escuchar la noticia
arrestaron a Shi. ¿El comportamiento de Shi constituye un delito?
【Análisis Legal】
El comportamiento de Shi constituye un delito. La bandera nacional y el emblema nacional
son símbolos del país y representan la suprema dignidad nacional. En este caso, Shi quemó
deliberadamente la bandera nacional y el emblema nacional, y la naturaleza fue aún más
atroz en los lugares públicos. Tal comportamiento ha constituido un delito y debe ser
investigado por responsabilidad penal de conformidad con la ley.
[Enlace de ley]
Artículo 299 del Código Penal: Cualquier persona que insulte intencionalmente la bandera
nacional o el emblema nacional de la República Popular China quemándola, dañándola,
garabateando, profanando, pisoteando, etc. en público será condenada a una pena de
prisión fija de no más de tres años, detención penal, vigilancia pública o privación de
derechos políticos.
★ ¿Es delito robar cadáveres para investigaciones médicas?
【Caso】
Qin es un estudiante de medicina de cuarto año. Una noche, Qin se coló en la morgue del
hospital afiliado a la escuela y robó un cadáver masculino para preparar una autopsia.
Durante el robo, se activó la alarma y Qin fue capturado en el acto. ¿El comportamiento de
Qin constituye un delito?
【Análisis Legal】
El comportamiento de Qin constituye un delito. En este caso, Qin robó el cadáver para
investigación científica, y el propósito no fue incorrecto, pero el método fue completamente
incorrecto. Violó las disposiciones pertinentes de la Ley Penal y debe ser considerado
penalmente responsable.
[Enlace de ley]
Artículo 302 de la Ley Penal El que hurte o insulte un cadáver será sancionado con pena
privativa de libertad no superior a tres años, arresto penal o vigilancia pública.
★Si daña accidentalmente una reliquia cultural protegida a nivel nacional, ¿estará sujeto a
sanciones penales?
【Caso】
Un día, antes de salir del trabajo, el personal del museo encontró a un turista todavía frente
al stand y se negó a irse, por lo que dio un paso adelante para indicar que el museo estaba a
punto de cerrar, sin embargo, el turista aún se negó a irse, y los dos se metió en una
discusión. Durante el proceso, el turista derribó accidentalmente las reliquias culturales de
la dinastía Tang en el stand de exposición y las rompió. ¿Es el turista responsable?
【Análisis Legal】
El turista asumirá la responsabilidad penal correspondiente. Nuestro país siempre ha
concedido gran importancia a la protección de los bienes culturales. Cualquiera que los
dañe, ya sea intencionadamente o por negligencia, debe asumir la correspondiente
responsabilidad penal. En este caso, los turistas rompieron en pedazos reliquias culturales,
lo que constituyó un delito.
[Enlace de ley]
Artículo 324 del Código Penal: Quien dañe intencionalmente reliquias culturales preciosas
protegidas por el Estado o reliquias culturales designadas como unidades nacionales clave
de protección de reliquias culturales o unidades provinciales de protección de reliquias
culturales será sentenciado a una pena de prisión de no más de tres años o penal.
detención, y se le impondrá multa simultánea o única multa; si las circunstancias fueren
graves, se le impondrá pena privativa de libertad no menor de tres años ni mayor de diez
años, y también multa.
Quien intencionalmente dañe lugares escénicos y sitios históricos protegidos a nivel
nacional, si las circunstancias son graves, será sancionado con pena privativa de libertad no
mayor de cinco años o prisión penal, y también o únicamente con multa.
Quien por negligencia dañe reliquias culturales preciosas protegidas por el Estado o
reliquias culturales designadas como unidades nacionales clave de protección de reliquias
culturales o unidades provinciales de protección de reliquias culturales, causando graves
consecuencias, será sentenciado a pena de prisión de no más de tres años o detención
penal.
★¿Es un delito donar de forma privada reliquias culturales preciosas cuya exportación está
prohibida a amigos extranjeros?
【Caso】
Los antepasados de Zheng eran de una familia prominente y su familia era acomodada.
Como hijo único, Zheng heredó todas las propiedades de la familia, que incluían algunas
reliquias culturales preciosas a nivel nacional. Un día, un amigo extranjero de Zheng vino
de visita. Zheng estaba muy feliz y le regaló una preciosa porcelana de la dinastía Tang. ¿El
comportamiento de Zheng constituye un delito?
【Análisis Legal】
El comportamiento de Zheng constituye un delito. En términos generales, el Estado
nacionalizará y preservará valiosas reliquias culturales. Sin embargo, también hay algunos
artefactos coleccionados por coleccionistas privados. Con la intención de que no se puedan
filtrar valiosas reliquias culturales, el país ha formulado disposiciones pertinentes. En este
caso, Zheng no lo hizo con fines de lucro, sino simplemente para promover la amistad, aun
así, no está permitido donar de forma privada preciosas reliquias culturales a amigos
extranjeros sin la aprobación del Estado.
[Enlace de ley]
Artículo 325 del Código Penal: Cualquier persona que viole las normas de protección de
reliquias culturales vendiendo o regalando de forma privada reliquias culturales preciosas
cuya exportación está prohibida por el Estado a extranjeros será condenada a una pena de
prisión de no más de cinco años o pena de prisión. detención y también puede ser multado.
Si una unidad comete el delito del párrafo anterior, será multada y el responsable directo y
el resto del personal directamente responsable serán sancionados de conformidad con lo
dispuesto en el párrafo anterior.
★¿Es un delito grabar nombres en lugares de interés?
【Caso】
Li y sus amigos aprovecharon las vacaciones para viajar. Mientras visitaban un lugar
escénico famoso, amigos muy animados grabaron colectivamente sus nombres en un sitio
histórico. ¿Es tal comportamiento ilegal?
【Análisis Legal】
El comportamiento de Li y otros es ilegal. Las unidades de protección de reliquias
culturales clave a nivel nacional no se pueden grabar a la ligera, ya que no importa lo que se
grabe, dañará las reliquias culturales. En este caso, el comportamiento de grabado de Li y
otros violó la ley y debe ser castigado. Si se trata de una atracción turística general, el daño
causado por la talla es relativamente pequeño y, por lo general, se impondrán sanciones
administrativas. Si se trata de una unidad nacional de protección de reliquias culturales
clave, los turistas tendrán responsabilidad penal por el acto de tallar a voluntad.
[Enlace de ley]
Artículo 324 del Código Penal: Quien dañe intencionalmente reliquias culturales preciosas
protegidas por el Estado o reliquias culturales designadas como unidades nacionales clave
de protección de reliquias culturales o unidades provinciales de protección de reliquias
culturales será condenado a una pena de prisión de no más de tres años o pena de prisión.
detención, y se le impondrá multa simultánea o única multa; si las circunstancias fueren
graves, se le impondrá pena privativa de libertad no menor de tres años ni mayor de diez
años, y también multa.
Quien intencionalmente dañe lugares escénicos y sitios históricos protegidos a nivel
nacional, si las circunstancias son graves, será sancionado con pena privativa de libertad no
mayor de cinco años o prisión penal, y será también o únicamente multado.
Quien por negligencia dañe reliquias culturales preciosas protegidas por el Estado o
reliquias culturales designadas como unidades nacionales clave de protección de reliquias
culturales o unidades provinciales de protección de reliquias culturales, causando graves
consecuencias, será sentenciado a pena de prisión de no más de tres años o detención
penal.
Delito de alteración del orden económico del mercado
★¿Es ilegal utilizar noticias falsas para afectar gravemente las transacciones bursátiles?
【Caso】
Xue ha estado especulando con acciones durante 10 años. No hace mucho, el mercado de
valores subió bruscamente, Xue analizó que el aumento del mercado de valores no duraría
mucho y caería pronto, por lo que difundió la noticia en línea y afirmó que fue
proporcionada por expertos. Como resultado, muchos inversores escucharon la noticia y
vendieron sus acciones una tras otra. El orden del mercado de valores sufrió un grave
impacto y estuvo al borde del colapso. ¿El comportamiento de Xue constituye un delito?
【Análisis Legal】
El comportamiento de Xue constituye un delito. En este caso, Xue utilizó Internet para
difundir las noticias que predijo en nombre de información interna, difundiendo
deliberadamente noticias falsas sobre el mercado de valores, alterando gravemente el
orden normal del mercado de valores, provocando consecuencias impredecibles y
constituyendo el delito de socavamiento. El orden de la gestión financiera debe ser
severamente castigado.
[Enlace de ley]
Artículo 181 de la Ley Penal: Quien fabrique y difunda información falsa que afecte la
negociación de valores, perturbe el mercado de negociación de valores y cause
consecuencias graves, será sancionado con pena privativa de libertad no mayor a cinco
años o prisión penal, y también o únicamente será multado con no menos de 10.000 yuanes
pero no menos de 100.000 yuanes. Una multa inferior a 10.000 RMB.
Los empleados de bolsas de valores, compañías de valores, personal de asociaciones de
valores o departamentos de gestión de valores que intencionalmente proporcionen
información falsa o falsifiquen, alteren o destruyan registros de transacciones para engañar
a los inversores para que compren y vendan valores, causando graves consecuencias, serán
sentenciados a no más de cinco años de prisión. Pena de prisión de duración determinada o
detención penal, y simultáneamente o únicamente una multa de no menos de 10.000
yuanes pero no más de 100.000 yuanes; si las circunstancias son particularmente graves, el
infractor será condenado a una pena de prisión de duración determinada de no menos de
cinco años pero no más de 10 años, y también será multado con no menos de 20.000
yuanes pero no más de 200.000 yuanes.
Si una unidad comete los delitos previstos en los dos párrafos anteriores, será multada y su
supervisor directamente responsable y otro personal directamente responsable serán
condenados a pena de prisión de duración determinada no superior a cinco años o
detención penal.
★Si el acto de compra fraudulenta de viviendas asequibles constituye un delito
【Caso】
En marzo de 2006, Liang vio en línea una casa asequible con una superficie de 65 metros
cuadrados y un precio total de 360.000 yuanes. Aunque ya posee una casa, quiere
comprarla como inversión. Cuando no cumplió con las condiciones para comprar una casa,
informó falsamente la información de su solicitud personal, falsificó el libro de registro de
su hogar y finalmente compró la casa. Entonces, ¿constituye un delito el acto de comprar
viviendas asequibles de manera fraudulenta?
【Análisis Legal】
La compra fraudulenta de viviendas asequibles se maneja principalmente por medios
administrativos y económicos. Según lo dispuesto en el artículo 43 de las "Medidas para la
administración de viviendas asequibles", Liang falsificó documentos, lo que constituyó un
delito y debería ser tratado por el público. órganos de seguridad. .
[Enlace de ley]
El artículo 43 de las "Medidas para la administración de viviendas asequibles" establece
que para las personas que cometan fraude, oculten los ingresos familiares y las condiciones
de la vivienda y compren de manera fraudulenta viviendas asequibles o recauden fondos o
cooperen en la construcción de viviendas, el departamento competente de viviendas
asequibles deberá recuperar la vivienda comprada o comprar la vivienda al comprador. Si
una persona compensa el precio de compra de una casa de acuerdo con el precio de
mercado, podrá solicitar a su unidad que imponga sanciones administrativas al solicitante;
para unidades que emitan información falsa certificados, el departamento de vivienda
asequible solicitará a los departamentos pertinentes que responsabilicen a los principales
líderes de la unidad.
★¿Es este método de venta un esquema piramidal ilegal?
【Caso】
La Sra. Li recomendó una toalla sanitaria a su colega la Sra. Liu y le dijo que al comprar el
producto, puede convertirse en miembro de la empresa. Comprar un juego cuesta 398
yuanes para un miembro de primer nivel, comprar 5 juegos cuesta 1.990 yuanes para un
miembro de primer nivel. un miembro de segundo nivel y un miembro de tercer nivel
cuestan 12 juegos por 4.770 yuanes. Después de convertirse en miembro, puede obtener
comisiones al presentar a otros para que compren, y los diferentes niveles de miembros
obtienen diferentes comisiones. Si la persona que presentas presenta a otra persona para
que compre, también puedes obtener otra comisión. Pero la Sra. Liu siente que algo anda
mal con este método de venta. ¿Es este un esquema piramidal ilegal?
【Análisis Legal】
Este tipo de comportamiento es un esquema piramidal ilegal. Es un esquema piramidal
para buscar beneficios ilegales calculando y pagando una remuneración a las personas en
desarrollo en función del número de personas o del desempeño de ventas que han
desarrollado directa o indirectamente, o exigiendo a las personas en desarrollo que paguen
una determinada tarifa para obtener la membresía. calificaciones. Cualquier persona que
introduzca, engañe o obligue a otros a participar en esquemas piramidales deberá recibir la
orden del departamento de administración industrial y comercial de poner fin a las
actividades ilegales, confiscar propiedades y ganancias ilegales e imponer una multa de no
menos de 100.000 RMB pero no más de RMB. 500.000; si se constituye delito, la
responsabilidad penal se perseguirá conforme a la ley.
[Enlace de ley]
Artículo 2 del "Reglamento sobre la prohibición de la venta piramidal" El término "venta
piramidal" como se menciona en este reglamento se refiere a la forma en que los
organizadores u operadores desarrollan personal calculando y pagando una remuneración
a las personas que se desarrollan en función del número de personas. o desempeño de
ventas que han desarrollado directa o indirectamente, o exigiéndoles que busquen
beneficios ilegales pagando una determinada tarifa como condición para obtener
calificaciones de membresía, alterar el orden económico y afectar la estabilidad social.
★Si el sobregiro malicioso de una tarjeta de crédito constituye un delito de fraude
【Caso】
Xu estaba haciendo negocios, pero carecía de fondos. Escuchó que las tarjetas de crédito
podían estar sobregiradas, por lo que solicitó tarjetas de crédito en varios bancos
diferentes. Más tarde, su negocio siguió sufriendo pérdidas. El Sr. Xu utilizó su tarjeta de
crédito para sobregirar hasta 100.000 yuanes y todavía no podía pagarlo más allá del
período prescrito. ¿Constituirá el comportamiento del Sr. Xu un delito?
【Análisis Legal】
El sobregiro malicioso se refiere al comportamiento del titular de la tarjeta de sobregiro
más allá del límite prescrito o del período prescrito con el propósito de posesión ilegal, y
aún así no devuelve el dinero después de haber sido llamado por el banco emisor de la
tarjeta. Usar una tarjeta de crédito para un sobregiro de gran monto y saber que es posible
que el sobregiro no se reembolse dentro del período prescrito causará grandes pérdidas al
banco emisor de la tarjeta, pero usted tiene una actitud de laissez-faire ante la ocurrencia
de tales daños. consecuencias. Si la tarjeta no es devuelta después de haber sido reclamada
por el banco emisor, puede constituir un delito de fraude con tarjeta de crédito según el
artículo 195 de la Ley Penal.
[Enlace de ley]
Artículo 195 de la Ley Penal: Quien cometa fraude en una carta de crédito en cualquiera de
las siguientes circunstancias será condenado a una pena de prisión de no más de cinco años
o a prisión penal, y también se le impondrá una multa de no menos de 20.000 yuanes pero
no más. más de 200.000 yuanes; si la cantidad es enorme o hay otras Si las circunstancias
son graves, la persona será condenada a una pena de prisión de no menos de cinco años
pero no más de 10 años, y también se le impondrá una multa no inferior a 50.000 yuanes
pero no más de 500.000 yuanes; si la cantidad es particularmente grande o existen otras
circunstancias particularmente graves, será sentenciado a una pena de prisión de no menos
de 10 años pero no más de 10 años, y también será sentenciado a una multa de no menos
de 50.000 yuanes pero no más de 500.000 yuanes Una multa de no menos de 50.000
yuanes pero no más de 500.000 yuanes o confiscación de bienes:
(1) Utilizar cartas de crédito o documentos y documentos adjuntos falsificados o alterados;
(2) Utilizar una carta de crédito anulada;
(3) Obtener fraudulentamente una carta de crédito;
(4) Realizar actividades de fraude de cartas de crédito por otros métodos.
★¿Qué responsabilidades debe asumir si utiliza contratos falsos para obtener préstamos
bancarios?
【Caso】
Una empresa comercial tenía un problema con su rotación de capital: para obtener un
préstamo bancario, la empresa engañó al banco con un contrato falso, diciendo que
obtendría enormes ganancias después de cumplir el contrato. El banco otorgó enormes
préstamos sin descubrir la verdad. ¿El comportamiento de la empresa comercial constituye
un delito?
【Análisis Legal】
El comportamiento de la empresa comercial constituyó un fraude financiero. El delito de
fraude financiero se refiere al acto de defraudar la propiedad pública y privada o el crédito
de instituciones financieras mediante la fabricación de hechos u ocultación de la verdad
con fines de posesión ilegal y alteración del orden de la gestión financiera. En este caso, la
empresa falsificó contratos para defraudar préstamos bancarios, lo cual fue subjetivamente
intencional y objetivamente con el fin de poseer ilegalmente propiedades. La cantidad de
fraude fue relativamente grande, lo que constituyó el delito de fraude financiero.
[Enlace de ley]
Artículo 193 de la Ley Penal: Quien cometa una de las siguientes circunstancias
defraudando a un banco u otra institución financiera de préstamos con el propósito de
posesión ilegal, si el monto es relativamente grande, será condenado a pena de prisión fija
de no más de cinco años o detención penal, y también se le impondrá una multa de 20.000
yuanes. Una multa no inferior a 200.000 yuanes pero no superior a 200.000 yuanes; si la
cantidad es enorme o existen otras circunstancias graves, será sentenciado a prisión de
duración determinada de no menos de cinco años pero no más de 10 años, y una multa de
no menos de 50.000 yuanes pero no más de 500.000 yuanes; si la cantidad es
particularmente grande o existen otras circunstancias particularmente graves, será
condenado a pena de duración determinada pena de prisión de no menos de diez años o
cadena perpetua, y también se le impondrá una multa de no menos de 50.000 yuanes pero
no más de 500.000 yuanes, o se le confiscarán los bienes:
(1) Fabricar razones falsas para introducir fondos, proyectos, etc.;
(2) Utilizar contratos económicos falsos;
(3) Utilizar documentos de certificación falsos;
(4) Utilizar certificados de derechos de propiedad falsos como garantía o proporcionar
garantías repetidas que excedan el valor de la garantía;
(5) Préstamos fraudulentos por otros métodos.
★¿Es un delito defraudar el dinero del seguro al informar falsamente el monto robado?
【Caso】
Jia es el presidente de una empresa y ha asegurado su propiedad con una enorme cantidad
de seguro adicional contra robo. Una vez, Jia llevó a toda su familia a viajar al extranjero.
Cuando regresé, descubrí que habían robado en mi casa. Después de revisar mis
pertenencias, descubrí que faltaban unos 20.000 yuanes en efectivo y un collar de oro.
Luego, Jia mintió a la compañía de seguros sobre la cantidad robada, alegando que perdió
50.000 yuanes en efectivo y tres collares de oro. ¿Es tal comportamiento ilegal?
【Análisis Legal】
El comportamiento de Jia ha constituido un delito. En este caso, Jia informó falsamente el
monto robado a la compañía de seguros para defraudar el dinero del seguro. Este es un
acto de fraude de seguros. Si el delito es menor, generalmente se imponen sanciones
administrativas; si el delito es grave, Se considerará que constituye un delito de fraude
financiero y será investigado de conformidad con la ley para determinar su responsabilidad
penal.
[Enlace de ley]
Artículo 198 de la Ley Penal: Quien cometa defraudación de seguros en cualquiera de las
siguientes circunstancias y el monto sea relativamente elevado, será sancionado con pena
privativa de libertad no mayor de cinco años o prisión penal, y además será multado con
multa no menor de 10.000 yuanes pero no más de 100.000 yuanes; si la cantidad es
enorme o si existen otras circunstancias graves, será condenado a una pena de prisión de
no menos de cinco años pero no más de 10 años, y también se le impondrá una multa no
inferior de 20.000 yuanes pero no más de 200.000 yuanes; si la cantidad es
particularmente grande o existen otras circunstancias particularmente graves, será
sentenciado a una pena de prisión de no menos de 10 años pero no más de 10 años y
también se le impondrá una multa. no menos de 20.000 yuanes pero no más de 200.000
yuanes. Una multa de no menos de 10.000 RMB pero no más de 200.000 RMB o
confiscación de bienes:
(1) El tomador de la póliza fabrica deliberadamente el objeto del seguro y defrauda el
dinero del seguro;
(2) El tomador de la póliza, el asegurado o el beneficiario inventa razones falsas del
accidente asegurado o exagera el alcance de la pérdida para defraudar el dinero del seguro;
(3) El tomador de la póliza, el asegurado o el beneficiario inventa accidentes de seguro que
nunca han ocurrido y defrauda el dinero del seguro;
(4) El tomador de la póliza o el asegurado causa intencionalmente un accidente de seguro
que causa daños a la propiedad y defrauda el dinero del seguro;
(5) El tomador o beneficiario de la póliza intencionalmente causa la muerte, invalidez o
enfermedad del asegurado para defraudar al asegurado.
Quienes cometan los actos enumerados en los incisos 4 y 5 del párrafo anterior y
constituyan simultáneamente otros delitos, serán castigados conforme a las disposiciones
de pena concurrente para varios delitos.
Si una unidad comete el delito previsto en el párrafo 1, será multada y la persona
directamente responsable y otras personas directamente responsables serán condenadas a
una pena de prisión de duración determinada no superior a cinco años o a prisión penal; si
la cantidad es enorme o existen otras circunstancias graves, la unidad será condenada a no
menos de cinco años y diez años de prisión. Una pena de prisión de duración determinada
no superior a 10 años; si la cantidad es particularmente grande o existen otras
circunstancias particularmente graves, el infractor será condenado a pena privativa de
libertad no menor de diez años.
Los tasadores, certificadores y tasadores de propiedad de accidentes de seguros que
proporcionen intencionalmente documentos de certificación falsos para crear condiciones
para que otros cometan fraude serán castigados como cómplices de fraude de seguros.
★¿Es ilegal comprar o vender por la fuerza?
【Caso】
Cuando Xiao Zhang y sus amigos estaban comprando ropa, vieron un estilo relativamente
nuevo de traje de pantalón, así que se acercó para revisarlo cuidadosamente y extendió la
mano para tocarlo para ver de qué material estaba hecho. Como resultado, el dueño de la
tienda atrapó a Xiao Zhang y dijo que había arruinado la ropa y lo obligó a comprarla. ¿El
comportamiento del comerciante constituye un delito?
【Análisis Legal】
Si el comportamiento forzado de compra y venta del comerciante tiene consecuencias
extremadamente graves, constituye un delito; si las circunstancias son relativamente
menores, se deben imponer las sanciones administrativas correspondientes de
conformidad con la ley. La compra y venta forzada obviamente socava el orden económico
de mercado socialista libre e igualitario. Deben imponerse sanciones severas a tales
actividades ilegales para garantizar que la economía de mercado pueda desarrollarse de
manera saludable y constante.
[Enlace de ley]
Artículo 226 de la Ley Penal: Quien utilice violencia o amenazas para comprar o vender
bienes por la fuerza, obligar a otros a prestar servicios o obligar a otros a recibir servicios,
si las circunstancias son graves, será condenado a pena privativa de libertad de no más de
tres años o prisión penal, y será multada también o únicamente.
★¿La promesa incumplida es un fraude contractual?
【Caso】
El 15 de abril de 2006, Sun firmó un contrato con una empresa para vender aires
acondicionados en consignación. El contrato estipula que primero se debe pagar un
depósito de 38.000 yuanes y dinero adicional al comprar los productos. La empresa es
responsable de pagar el seguro de calidad del producto y establecer puntos de servicio
posventa. Por cada aire acondicionado vendido, se pagarán 150 yuanes. Se pagarán tarifas
de logística, tarifas de instalación, etc. Después de eso, Sun compró 5 acondicionadores de
aire, pero la calidad no estaba a la altura y no se pagaron los costos de logística e
instalación; no se estableció un punto de mantenimiento. Vencido el plazo, Sun decidió
renunciar y pidió que le devolvieran el depósito, pero la empresa ya estaba vacía. ¿Es la
conducta de la empresa un fraude contractual?
【Análisis Legal】
El delito de fraude contractual es el acto de defraudar a la otra parte de una cantidad
relativamente grande de propiedad durante la firma y ejecución de un contrato con el
propósito de posesión ilegal. Los medios de expresión específicos incluyen: celebrar un
contrato con una identidad o documentos de respaldo falsos; el contrato en sí es real, pero
no tiene la capacidad de ejecutar el contrato en absoluto; después de aceptar el pago por
adelantado o depósito del contrato, el contrato no es realizado dentro del plazo; el actor
puede cumplir el contrato, pero no quiere cumplirlo en absoluto, tomando los bienes, el
pago y otros bienes pagados por la otra parte y luego escapando. El contrato firmado entre
Sun y la empresa era auténtico, pero la empresa no quería ejecutarlo en absoluto, ya que su
objetivo era defraudar a la otra parte de su propiedad. Por tanto, el comportamiento de la
empresa es sospechoso de fraude contractual y debe denunciarse a los órganos de
seguridad pública.
[Enlace de ley]
Artículo 224 de la Ley Penal: Quien defraude a la otra parte en bienes en el proceso de
celebración o ejecución de un contrato con fines de posesión ilegal, y el monto sea
relativamente elevado, será condenado a pena privativa de libertad de no más de tres años
o detención penal, o una multa sola; si la cantidad es enorme o concurren otras
circunstancias graves, será condenado a una pena de prisión de no menos de tres años pero
no más de diez años, y también se le impondrá una multa. ; si la cantidad es especialmente
elevada o concurre otras circunstancias especialmente graves, será condenado a pena
privativa de libertad no inferior a diez años o a cadena perpetua, salvo multa o confiscación
de bienes:
(1) Celebrar un contrato con una unidad ficticia o a nombre de otra persona;
(2) Utilizar billetes falsificados, alterados, invalidados u otros certificados de derechos de
propiedad falsos como garantía;
(3) Sin la capacidad real de cumplimiento, la otra parte es engañada para que continúe
firmando y ejecutando el contrato ejecutando primero un contrato de pequeña cantidad o
ejecutando parcialmente el contrato;
(4) Aceptar bienes, pago de bienes, pago por adelantado o propiedad garantizada de la otra
parte y luego escapar;
(5) Utilizar otros métodos para defraudar a la otra parte en bienes.
★¿Existe responsabilidad penal por la resistencia fiscal violenta?
【Caso】
Xu, director general de un grupo cervecero en cierta ciudad, se confabuló con el hampa y se
resistió violentamente a los impuestos. El personal de la oficina de impuestos llegó muchas
veces a la puerta para exigir el pago de impuestos, pero nadie les hizo caso. Para dar una
lección a estos funcionarios fiscales, Xu reunió a algunos matones del hampa y los amenazó
con la fuerza, afirmando: Quien quiera investigar más a fondo será visto con buenos ojos.
¿El comportamiento de Xu constituye un delito?
【Análisis Legal】
El comportamiento de Xu constituye un delito de resistencia fiscal. En este caso, Xu ordenó
a matones que amenazaran con la fuerza al personal de la oficina de impuestos y se negó a
pagar impuestos, lo que violó el sistema de gestión tributaria del país. También utilizó la
violencia y amenazas para resistirse al pago de los impuestos adeudados. Por lo tanto,
también violó Los deberes recaudatorios.Derechos personales de los recaudadores activos.
[Enlace de ley]
Artículo 202 de la Ley Penal Quien se niegue a pagar impuestos mediante violencia o
amenazas, será sancionado con pena privativa de libertad no mayor de tres años o prisión
preventiva, y además será multado no menos de una vez pero no más de cinco. veces el
monto de los impuestos que se niega a pagar; si las circunstancias son graves, será
condenado a no más de tres años de prisión o detención penal. Una persona será
condenada a una pena de prisión de duración determinada no inferior a 10 años pero no
más de siete años, y también será multado no menos de una vez pero no más de cinco veces
el monto del impuesto que se niega a pagar.
Delito de vulneración de los derechos personales de los ciudadanos y de los derechos
democráticos
★¿Es un delito incriminar y difamar a otros casualmente?
【Caso】
La empresa cultivó vigorosamente a Xia como nuevo sucesor. Por celos, Han, el jefe del
departamento de recursos humanos del mismo nivel, difundió rumores dentro de la
empresa de que Xia a menudo solicitaba prostitutas y también era sospechoso de
malversar propiedades de la empresa. Esta medida dañó seriamente la reputación de Xia.
Incluso la alta dirección de la empresa comenzó a reconsiderar a Xia. Incluso la esposa de
Xia clamaba por el divorcio de Xia. ¿El comportamiento de Han constituye un delito?
【Análisis Legal】
El comportamiento de Han constituye difamación. En este caso, por celos, Han difundió
hechos falsos, que dañaron gravemente la reputación de Xia y tuvieron un impacto negativo
en la vida de Xia. Las circunstancias fueron tan atroces que constituyeron el delito de
difamación, y debe ser considerado penalmente responsable según la ley. . .
[Enlace de ley]
Artículo 243 de la Ley Penal: Quien invente hechos para incriminar a otros con la intención
de someter a otros a un proceso penal, será condenado, si las circunstancias son graves, a
pena privativa de libertad no superior a tres años, detención penal o vigilancia; si Si se
causan consecuencias graves, será sancionado con una pena no menor de tres años ni
mayor de diez años.
Todo funcionario de una agencia estatal que cometa el delito previsto en el párrafo anterior
será severamente castigado.
Si la acusación no es intencionada sino falsa, o la denuncia es falsa, no se aplican las
disposiciones de los dos primeros párrafos.
Artículo 246: El que insulte abiertamente a otros con violencia u otros medios o invente
hechos para calumniar a otros, si las circunstancias son graves, será sancionado con pena
privativa de libertad no mayor de tres años, prisión criminal, vigilancia pública o privación
de libertad. derechos politicos.
Los delitos del párrafo anterior sólo serán juzgados previa denuncia, salvo los que pongan
en grave peligro el orden social y los intereses nacionales.
★¿Es un delito entrar abiertamente a la casa de otra persona para realizar un registro?
【Caso】
La casa de Yang fue asaltada. Además de perder dos collares de platino y 100.000 yuanes
en efectivo, también desapareció el amado cachorro de Yang. Yang estaba muy ansioso.
Después de la inspección, Yang descubrió que las huellas del perro se extendían hasta la
casa del vecino Shen. Luego, Yang le pidió a Shen que registrara su casa, pero Shen se negó
y los dos se enfrentaron. A toda prisa, Yang entró a la fuerza en la casa de Shen y realizó
una inspección minuciosa. ¿Puede Yang entrar a voluntad en la casa de Shen y registrarla?
【Análisis Legal】
Yang no puede simplemente entrar a la casa de Shen y registrarla. En este caso, Yang
sospechaba que su vecino Shen le había robado su propiedad y su perro, pero esto era sólo
una especulación sin ninguna prueba sustancial. Además, incluso si las pruebas son
concluyentes, los funcionarios judiciales primero deben solicitar una orden de registro y
luego registrar la casa del sospechoso, de lo contrario se considerará ilegal. Los derechos
personales y democráticos de los ciudadanos no pueden ser pisoteados por nadie.
Independientemente del motivo, Yang no puede invadir la casa de Shen casualmente. Por
tanto, el comportamiento de Yang ha constituido un delito.
[Enlace de ley]
Artículo 245 de la Ley Penal Quien ilegalmente registre el cuerpo o la residencia de otra
persona, o invada ilegalmente la residencia de otra persona, será sancionado con pena
privativa de libertad no superior a tres años o prisión preventiva.
El personal judicial que abuse de sus facultades y cometa el delito del párrafo anterior será
severamente sancionado.
★¿Es ilegal que el personal de la comisaría ayude a sus amigos a encontrar cosas para
buscar?
【Caso】
Lou dijo que se iba de viaje de negocios y quería pedirle prestada la computadora portátil a
Han. Un mes después, cuando Han le pidió a Lou una computadora, este puso excusas para
retrasar su devolución. Lou dijo más tarde que habían robado su casa y que le habían
robado su teléfono celular y su computadora. Han no lo creyó y le pidió ayuda a Yang, un
compañero de clase que trabajaba en la estación de policía. Yang registró la casa de Lou con
el argumento de recopilar pruebas de robo. Como resultado, se encontró la computadora,
pero Yang fue castigado por búsqueda ilegal.
【Análisis Legal】
En este caso, Yang registró la casa de Lou sin la aprobación del responsable de la agencia de
investigación y sin una orden de registro, lo cual era ilegal. Por supuesto, si Lou nunca
devuelve la computadora, Han puede demandar al tribunal para exigir que Lou devuelva la
computadora o compense la pérdida. No debería haber ningún registro ilegal.
[Enlace de ley]
Artículo 245 de la Ley Penal Quien ilegalmente registre el cuerpo o la residencia de otra
persona, o invada ilegalmente la residencia de otra persona, será sancionado con pena
privativa de libertad no superior a tres años o prisión preventiva.
El personal judicial que abuse de sus facultades y cometa el delito del párrafo anterior será
severamente sancionado.
★ Golpear e insultar a otros, provocar peleas, causar problemas y ser castigado
【Caso】
Cuatro adolescentes se refugiaron de la lluvia debajo de la parada de autobús, y más tarde
también llegó aquí una mujer para refugiarse de la lluvia. Una de las niñas chocó contra la
mujer varias veces y, después de que la mujer se quejara, los cuatro adolescentes la
llevaron como rehén a una casa demolida cercana, la golpearon en la cara y el cuerpo con
palos de madera y la obligaron a huir. su ropa. Finalmente, le robó a la mujer 1.000 yuanes
y un teléfono PHS. La mujer murió por shock hemorrágico traumático combinado con
hemorragia subaracnoidea.
【Análisis Legal】
En este caso, los cuatro adolescentes se dedicaron principalmente a provocaciones no
provocadas y a golpear a otros para desahogar su ira, violaciones que son las
características esenciales del delito de provocación. En este caso, cuatro adolescentes
mataron a golpes a la mujer, las circunstancias fueron atroces y acordes con la constitución
penal del delito de buscar riñas y provocar riñas, por lo que los cuatro adolescentes fueron
declarados culpables y sentenciados por el delito de buscar riñas y provocar riñas. .
[Enlace de ley]
Artículo 293 de la Ley Penal: Será sancionado con pena privativa de libertad no mayor de
cinco años, prisión preventiva o vigilancia penal, el que cometa cualquiera de los siguientes
actos de provocación y alteración del orden social:
(1) Golpear a otros a voluntad y las circunstancias son atroces;
(2) perseguir, interceptar o insultar a otros de manera grave;
(3) Tomar por la fuerza o arbitrariamente daño u ocupación de bienes públicos o privados,
si las circunstancias son graves;
(4) Causar disturbios en lugares públicos, causar desorden grave en lugares públicos.
★¿Es un delito encarcelar a otras personas para cobrar deudas?
【Caso】
Zhang tenía una disputa financiera con Zhu por negocios, y Zhu le debía 500.000 yuanes en
pago y todavía estaba retrasando el pago. Cuando Zhang no pudo recuperar el pago muchas
veces, engañó al hermano de Zhu para llevarlo a su propia casa y lo encarceló, usando esto
como chantaje para exigir que Zhu devolviera el pago que debía. ¿Es un delito encarcelar a
alguien por deudas?
【Análisis Legal】
El comportamiento de Zhang de encarcelar al hermano de Zhu en su propia casa es
sospechoso de detención ilegal. Además, según la ley, si Zhang es golpeado o insultado, será
severamente castigado. Si causa lesiones graves, la persona será condenada a pena
privativa de libertad no menor de tres años ni mayor de diez años; si causa muerte, será
condenada a pena privativa de libertad no menor de diez años.
[Enlace de ley]
Artículo 238 de la Ley Penal Quien detenga ilegalmente a otra persona o prive ilegalmente
a otra de su libertad personal por otros medios será condenado a pena de prisión
determinada no superior a tres años, detención penal, vigilancia pública o privación de
derechos políticos. Quienes sean golpeados o insultados serán severamente castigados.
El que cometa el delito del párrafo anterior y cause lesiones graves, será sancionado con
pena privativa de libertad no menor de tres años ni mayor de diez años; el que cause la
muerte será sancionado con pena privativa de libertad no menor de diez años. años. El que
utilice la violencia para causar lesión, invalidez o muerte será condenado y sancionado de
conformidad con lo dispuesto en los artículos 234 y 232 de esta Ley.
El que embargue o detenga ilegalmente a otros con el fin de cobrar deudas será sancionado
conforme a lo dispuesto en los dos párrafos anteriores.
Si un funcionario de una agencia estatal comete el delito de los tres primeros párrafos
aprovechándose de su poder, será severamente castigado de conformidad con lo dispuesto
en los tres primeros párrafos.
★El abuso de miembros de la familia será castigado si las circunstancias son graves.
【Caso】
Ding y su esposa Zhao adoptaron a un niño de un orfanato. Cuando el niño creció, a
menudo se peleaba con sus padres adoptivos por algunos asuntos triviales de la vida. Un
día, el niño regresó a casa después de beber y, debido a la pregunta de Zhao, lo maldijo, lo
golpeó y lo pateó, causándole múltiples heridas en la cabeza, la cara y la frente. Temprano
en la mañana del día siguiente, Zhao no pudo soportar el abuso y se suicidó saltando al
lago.
【Análisis Legal】
Quienes maltraten a miembros de su familia, si las circunstancias son graves, serán
sancionados con pena privativa de libertad no superior a dos años, prisión criminal o
vigilancia pública. Si la víctima resulta gravemente herida y muere, será condenada a pena
privativa de libertad no menor de dos años ni mayor de siete años. Si la víctima resulta
gravemente herida o muere, el caso puede denunciarse a la comisaría o a la fiscalía, que
iniciará un proceso público.
[Enlace de ley]
Artículo 260 de la Ley Penal: El que maltrate a un familiar, si las circunstancias son graves,
será sancionado con pena privativa de libertad no superior a dos años, prisión penal o
vigilancia pública.
El que cometa el delito del párrafo anterior y cause lesiones graves o la muerte a la víctima,
será sancionado con pena privativa de libertad no menor de dos años ni mayor de siete
años.
El primer párrafo del delito sólo será abordado si se informa.
★ ¿Es un delito golpear y robar 100 yuanes a un estudiante?
【Caso】
Una noche, Jiang estaba de mal humor debido al trabajo y bebía mucho. Cuando vi a un
estudiante en la calle por la noche, quise darle una paliza para desahogar mi ira, así que lo
engañé para ir al baño y lo golpeé. Luego le robé 100 yuanes. Después de que el estudiante
llamó a la policía, la policía arrestó a Jiang.
【Análisis Legal】
El comportamiento de Jiang es sospechoso de robo. En circunstancias normales, cualquier
conducta que utilice violencia, coerción u otros métodos para apoderarse por la fuerza de
bienes públicos o privados con fines de posesión ilegal tiene las características básicas del
delito de robo y constituye el delito de robo. La legislación no establece restricciones sobre
la cantidad y las circunstancias del robo. Sin embargo, según el artículo 13 del Código
Penal, una conducta manifiestamente menor y que cause poco daño no puede considerarse
delito.
[Enlace de ley]
Artículo 263 de la Ley Penal: El que hurte bienes públicos o privados mediante violencia,
coacción u otros medios, será sancionado con pena privativa de libertad no menor de tres
años ni mayor de diez años, y también multa; el que cometa cualquier de las siguientes
circunstancias será sancionado con pena privativa de libertad no menor de diez años ni
mayor de diez años, y además será multado: Cadena perpetua o pena de muerte,
acompañada de multa o confiscación de bienes:
(1) allanamiento de morada y robo;
(2) Robo en transporte público;
(3) Robo de bancos u otras instituciones financieras;
(4) Robos múltiples o grandes cantidades de robos;
(5) Robo que cause lesiones graves o la muerte;
(6) hacerse pasar por personal militar o policial para robar;
(7) Robo con arma de fuego;
(8) Robo de suministros militares o de rescate de emergencia, ayuda en casos de desastre o
suministros de socorro.
★¿Es un delito interferir con el matrimonio de tu exnovia?
【Caso】
Después de que Lu rompió con su novia Zhao, se enredó con Zhao. Más tarde, Zhao y Hu
establecieron una relación y planearon casarse. Cuando Lu se enteró de esto, se enojó
mucho y amenazó a Zhao diciéndole que si no rompía con Hu, sería grosero con ellos dos.
¿El comportamiento de Lv constituye un delito?
【Análisis Legal】
El comportamiento de Lu constituye un delito. Nuestro país es un país con libertad de
matrimonio y amor. Cada uno tiene derecho a elegir su propia pareja y nadie puede
interferir. En este caso, Lv y Zhao se han separado y Lv no tiene derecho a interferir con la
libertad de amor y matrimonio de Shen. Las amenazas de Lu violaron los derechos
personales y democráticos de Zhao y Hu, constituyeron un delito y deben ser investigados
por responsabilidad penal de conformidad con la ley.
[Enlace de ley]
Artículo 257 de la Ley Penal Quien interfiera violentamente con la libertad matrimonial de
otras personas será condenado a una pena de prisión de no más de dos años o a prisión
penal.
El que cometa el delito del párrafo anterior y cause la muerte de la víctima, será sancionado
con pena privativa de libertad no menor de dos años ni mayor de siete años.
El primer párrafo del delito sólo será abordado si se informa.
★¿Es un delito tener relaciones sexuales con una persona con una enfermedad mental?
【Caso】
Después de que el novio de Guo muriera en un accidente automovilístico, Guo quedó
gravemente traumatizado, deliró y sufrió una enfermedad mental intermitente. Un día, Guo
pensó en su novio, sufrió una enfermedad mental y empezó a delirar. Al ver esta escena, el
vecino Zeng aprovechó para tener sexo con Guo, quien pensó que era su novio y por eso no
se resistió. ¿El comportamiento de Zeng constituye un delito?
【Análisis Legal】
El comportamiento de Zeng constituyó un delito de violación. En este caso, aunque Zeng no
encontró resistencia cuando tuvo relaciones sexuales con Guo, aun así fue declarado
culpable de violación porque Guo sufría un episodio psicótico y estaba inconsciente e
incapaz de emitir juicios correctos sobre su comportamiento.
[Enlace de ley]
"Interpretaciones del Tribunal Popular Supremo, la Fiscalía Popular Suprema y el
Ministerio de Seguridad Pública sobre diversas cuestiones relativas a la aplicación
específica de las leyes en el tratamiento actual de los casos de violación" Si una mujer sabe
conscientemente que es una persona mentalmente enferma o tiene demencia (en un grado
severo) y tiene relaciones sexuales con ella, independientemente de las acciones del
criminal. No importa qué método se utilice, debe ser castigado como violación.
★¿Es un delito instalar cámaras y micrófonos en la casa de tu novia?
【Caso】
El hombre, Wan, había sufrido un trauma emocional, por lo que se volvió extremadamente
paranoico con los problemas de relación y exigió lealtad absoluta a su novia. Para
garantizar esto, Wan instaló varias cámaras y micrófonos en la casa de su novia.
¿Constituye tal comportamiento un delito?
【Análisis Legal】
El comportamiento de Wan constituye un delito. La Constitución de nuestro país estipula
que nadie puede infringir los derechos legales de los ciudadanos. En este caso, para
confirmar si su novia le era leal, Wan instaló una cámara en la casa de su novia para
monitorear la vida diaria de su novia. Todo el mundo tiene derecho a mantener su propia
privacidad y el comportamiento de Wan violó el derecho a la privacidad de su novia. Desde
el punto de vista moral, el comportamiento de Wan es anormal y viola los derechos
humanos; desde el punto de vista jurídico, el comportamiento de Wan ha constituido un
delito y debe ser considerado penalmente responsable.
[Enlace de ley]
Artículo 284 de la Ley Penal Quien utilice ilegalmente equipos especiales para escuchar o
fotografiar, causando graves consecuencias, será condenado a pena de prisión de no más de
dos años, detención penal o vigilancia pública.
★¿Se sospecha que un marido ha cometido un delito al “detener” a su esposa?
【Caso】
Shen conoció a Bai en línea. Los dos comenzaron a salir después de conocerse, y luego Shen
le compró un auto a Bai a su propio nombre. Medio año después, los dos recibieron su
certificado de matrimonio, pero Bai desapareció unos días después de casarse. Shen pidió a
Yang y Liu que le ayudaran a buscar. El 25 de septiembre, dos personas encontraron a Bai y
lo trajeron de regreso. Desde la tarde del 25 al 26, Bai fue detenido en su casa por Shen y
otros durante más de 20 horas. Después de que Bai, quien recuperó su libertad, llamara a la
policía, Shen fue arrestado.
【Análisis Legal】
En este caso, Shen privó a Bai de su libertad personal en un determinado lugar durante más
de 20 horas, lo que constituyó un delito de detención ilegal. Si los dos eran marido y mujer
no tiene nada que ver con si constituían este delito.
[Enlace de ley]
Artículo 238 de la Ley Penal Quien detenga ilegalmente a otra persona o prive ilegalmente
a otra de su libertad personal por otros medios será condenado a pena de prisión
determinada no superior a tres años, detención penal, vigilancia pública o privación de
derechos políticos. Quienes sean golpeados o insultados serán severamente castigados.
El que cometa el delito del párrafo anterior y cause lesiones graves, será sancionado con
pena privativa de libertad no menor de tres años ni mayor de diez años; el que cause la
muerte será sancionado con pena privativa de libertad no menor de diez años. años. El que
utilice la violencia para causar lesión, invalidez o muerte será condenado y sancionado de
conformidad con lo dispuesto en los artículos 234 y 232 de esta Ley.
El que embargue o detenga ilegalmente a otros con el fin de cobrar deudas será sancionado
conforme a lo dispuesto en los dos párrafos anteriores.
Si un funcionario de una agencia estatal comete el delito de los tres primeros párrafos
aprovechándose de su poder, será severamente castigado de conformidad con lo dispuesto
en los tres primeros párrafos.
★¿Es un delito hacer llamadas telefónicas y enviar mensajes de texto para amenazar a tu
exnovia?
【Caso】
Después de que el exnovio de Zhao rompió con ella, siguió amenazándola llamándola y
enviándole mensajes de texto. También sacó en secreto su historial médico de aborto del
hospital y lo distribuyó por todas partes. También envió mensajes de texto
extremadamente insultantes a sus colegas y amigos, causando un gran daño a la reputación
de Zhao. El exnovio también chantajeó a Zhao por 10.000 yuanes. Una serie de información
falsa, como reclutamiento y hacer amigos, se publicó falsamente en línea utilizando los
números de teléfono del trabajo y de casa de Zhao, lo que tuvo un impacto muy negativo en
su familia y su trabajo.
【Análisis Legal】
El comportamiento del exnovio de Zhao es sospechoso de insulto y extorsión. Zhao puede
presentar una acusación penal privada ante el Tribunal Popular por su comportamiento
insultante hacia su exnovio. Por extorsión, Zhao puede denunciar el caso a la agencia de
seguridad pública para asumir su responsabilidad penal.
[Enlace de ley]
Artículo 246 de la Ley Penal: Quien insulte públicamente a otros con violencia u otros
medios o invente hechos para difamar a otros, si las circunstancias son graves, será
condenado a pena de prisión de no más de tres años, detención penal y vigilancia pública. ,
o privación de derechos políticos.
Los delitos del párrafo anterior sólo serán juzgados previa denuncia, salvo los que pongan
en grave peligro el orden social y los intereses nacionales.
Artículo 274: El que extorsione bienes públicos o privados si la cantidad es relativamente
grande, será sancionado con prisión fija no mayor de tres años, prisión o vigilancia
criminal; si la cantidad es muy grande o concurren otras circunstancias graves, será
sentenciado a pena privativa de libertad no inferior a tres años ni superior a diez años.
★¿Es un delito secuestrar o detener a un deudor para poder pagar una deuda?
【Caso】
Shen le prestó a Li 50.000 yuanes hace dos años. Ahora Shen quiere que le devuelvan el
dinero, pero Li se niega a devolverlo. Enojado, Shen reunió a un grupo de matones,
secuestró a Li y amenazó de muerte a la familia de Li si no devolvían el dinero. ¿El
comportamiento de Shen constituye un delito?
【Análisis Legal】
El comportamiento de Shen constituyó un delito de detención ilegal. En este caso, para
recuperar la deuda, Shen detuvo ilegalmente al deudor Li y obligó a la familia de Li a
devolver el dinero, lo cual fue subjetivamente intencionado. Además, objetivamente, el
comportamiento de Shen resultó en la privación ilegal de la libertad personal de otras
personas, y se cumplieron todos los elementos del delito. Por tanto, Shen constituyó un
delito de detención ilegal.
[Enlace de ley]
Artículo 238 de la Ley Penal Quien detenga ilegalmente a otra persona o prive ilegalmente
a otra de su libertad personal por otros medios será condenado a pena de prisión
determinada no superior a tres años, detención penal, vigilancia pública o privación de
derechos políticos. Quienes sean golpeados o insultados serán severamente castigados.
El que cometa el delito del párrafo anterior y cause lesiones graves, será sancionado con
pena privativa de libertad no menor de tres años ni mayor de diez años; el que cause la
muerte será sancionado con pena privativa de libertad no menor de diez años. años. El que
utilice la violencia para causar lesión, invalidez o muerte será condenado y sancionado de
conformidad con lo dispuesto en los artículos 234 y 232 de esta Ley.
El que embargue o detenga ilegalmente a otros con el fin de cobrar deudas será sancionado
conforme a lo dispuesto en los dos párrafos anteriores.
Si un funcionario de una agencia estatal comete el delito de los tres primeros párrafos
aprovechándose de su poder, será severamente castigado de conformidad con lo dispuesto
en los tres primeros párrafos.
★¿Cuál es el castigo por quitar y destruir las cartas del vecino?
【Caso】
Hu y su vecino Yang a menudo tenían disputas por asuntos triviales y la relación entre las
dos familias era muy mala. No hace mucho, Yang llevó a su familia de excursión y regresó
aproximadamente una semana después. Durante este período, las cartas de la familia Yang
se colocaron en el buzón exterior. En represalia, Hu tomó todas las cartas del buzón y las
destruyó. ¿El comportamiento de Hu constituye un delito?
【Análisis Legal】
El comportamiento de Hu constituye un delito. La Constitución de nuestro país otorga a los
ciudadanos el derecho a la libertad de comunicación, que está efectivamente garantizado
por el Código Penal. Como herramienta para transmitir información entre ciudadanos, las
cartas generalmente involucran emociones privadas de los ciudadanos. En este caso, Hu
tomó todas las cartas de su vecino Yang y las destruyó, lo que violó la libertad de
comunicación de los ciudadanos. Fue de mala naturaleza y violó el Código Penal, y debería
ser considerado penalmente responsable.
[Enlace de ley]
Artículo 252 de la Ley Penal Quien oculte, destruya o abra ilegalmente cartas ajenas e
infrinja el derecho de los ciudadanos a la libertad de comunicación, si las circunstancias son
graves, será sancionado con pena privativa de libertad no superior a un año o prisión penal.
.
★¿Se castiga a los guardias penitenciarios por golpear a los presos?
【Caso】
Ding es un guardia de prisión que acaba de empezar a trabajar. Un criminal llamado Yan,
que fue condenado a cinco años de prisión por violación, ingresó a la prisión para cumplir
su condena. Yan a menudo intimidaba a sus compañeros de prisión mientras cumplía su
condena, y Ding se enojó mucho cuando se enteró. Un día, Yan estaba golpeando a un preso
nuevamente y Ding lo vio por casualidad. Un Ding enojado se apresuró a golpear a Yan
severamente. ¿Será castigado a Ding por su comportamiento?
【Análisis Legal】
Sobre esta cuestión, es necesario analizar en detalle cuestiones específicas. Si la golpiza
recibida por Ding es grave, constituirá un delito de abuso de la persona bajo supervisión y
ésta asumirá la correspondiente responsabilidad penal.
[Enlace de ley]
Artículo 248 de la "Ley Penal" Artículo 248: Los supervisores de prisiones, centros de
detención, centros de detención y otras instituciones de supervisión que golpeen o
castiguen físicamente y abusen de los detenidos, si las circunstancias son graves, serán
condenados a una pena de prisión de no más de de tres años o prisión preventiva; si las
circunstancias son especialmente graves, será condenado a pena privativa de libertad no
inferior a tres años ni superior a diez años. El que cause lesión, invalidez o muerte será
condenado y severamente castigado de conformidad con lo dispuesto en los artículos 234 y
232 de esta Ley.
Si un supervisor ordena a una persona bajo supervisión que golpee o castigue físicamente a
otras personas bajo supervisión, será sancionado de conformidad con lo dispuesto en el
párrafo anterior.
★Insultar brutalmente a otros y provocar que se suiciden ¿Qué responsabilidades tiene
que asumir el abusador?
【Caso】
Jia y Liu son vecinos y siempre han estado en desacuerdo. Un día, los dos se encontraron en
el mercado de verduras y ambos se encapricharon con un pescado, pero ambas partes se
negaron a ceder y discutieron. Como resultado, Jia maldijo en voz alta y dijo todo tipo de
palabras obscenas y vulgares, lo que provocó que la multitud mirara y riera. Liu sintió que
había sido humillado y profundamente traumatizado, por lo que se suicidó. ¿Cómo
identificar el comportamiento de Jia?
【Análisis Legal】
El comportamiento de Jia constituyó un delito de insulto. En este caso, Jia no mató
directamente a nadie, por lo que no se puede considerar que se trate de un homicidio
intencional. Jia abusó verbalmente de Liu y lo humilló maliciosamente en público, lo que
constituyó un insulto. Por lo general, si el autor ha cometido previamente un acto ilegal
grave que provocó el suicidio de la víctima, el resultado del suicidio y la muerte puede
considerarse una circunstancia grave. Por lo tanto, la muerte de Liu por parte de Jia no
puede castigarse como homicidio intencional. Sólo cuando se determine que Jia constituye
un delito de insulto, se utilizará como circunstancia de sentencia y se impondrá un castigo
más severo.
[Enlace de ley]
Artículo 246 de la Ley Penal: Quien insulte públicamente a otros con violencia u otros
medios o invente hechos para difamar a otros, si las circunstancias son graves, será
condenado a pena de prisión de no más de tres años, detención penal y vigilancia pública. ,
o privación de derechos políticos.
Los delitos del párrafo anterior sólo serán juzgados previa denuncia, salvo los que pongan
en grave peligro el orden social y los intereses nacionales.
★Si un perro grande, feroz y criado por él mismo muerde a alguien y lo hiere gravemente,
¿qué responsabilidad tiene que asumir el dueño?
【Caso】
A Sun le gustan mucho los perros grandes y feroces. No hace mucho, Sun confió en alguien
para comprar un enorme mastín tibetano a través de canales especiales y lo guardó en
secreto en casa. Como le preocupaba asustar a sus vecinos, Sun sólo llevaba al mastín
tibetano a pasear por la noche. Un día, cuando Sun salió a pasear a su perro como de
costumbre, el mastín tibetano saltó emocionado nada más salir, y entonces escuchó gritos.
Sun entró en pánico y lo persiguió, sólo para descubrir que el mastín tibetano había
mordido gravemente a su vecino. Como criador, ¿debería Sun asumir responsabilidad
penal?
【Análisis Legal】
Como criador, Sun constituyó un delito de lesión negligente y debe asumir la
responsabilidad penal correspondiente y la responsabilidad por daños y perjuicios. En este
caso, Sun sabía que criar perros grandes y feroces tendría un impacto en las personas que
lo rodeaban. Sus vecinos podrían ser mordidos o incluso asesinados, pero aun así los
conservó. El mastín tibetano mordió a su vecino y Sun fue culpable de daño negligente y,
además de la correspondiente responsabilidad penal, también debe asumir una
indemnización civil.
[Enlace de ley]
Artículo 15 de la "Ley Penal": La persona que prevea que sus actos pueden tener
consecuencias nocivas para la sociedad, y no las prevea por negligencia, o que las haya
previsto y crea que pueden evitarse, de modo que tales se producen consecuencias, es un
delito de negligencia.
Para los delitos de negligencia, la responsabilidad penal sólo está prevista por la ley.
Artículo 235 El que por negligencia lesione a otra persona y le cause daños graves, será
castigado con pena privativa de libertad no mayor de tres años o prisión penal. Si esta ley
dispusiera lo contrario, prevalecerán las disposiciones.
Delito de alteración del orden de gestión social
★¿Me sentenciarán si bromeo diciendo que hay una bomba en el centro comercial?
【Caso】
Wang vio accidentalmente el número del mostrador de servicio de un centro comercial en
el periódico y decidió hacer una "broma" con la recepcionista del centro comercial.
Inmediatamente llamó al teléfono y le dijo a la recepcionista que había una bomba en el
centro comercial. El camarero informó inmediatamente del incidente al líder. Después de
que la policía recibió la llamada, rápidamente evacuaron a los clientes y buscaron durante
varias horas antes de descubrir que era sólo una broma. Posteriormente, Wang fue
sentenciado a dos años de prisión.
【Análisis Legal】
El comportamiento de Wang constituye el delito de fabricar y difundir deliberadamente
información terrorista falsa. En este caso, el comportamiento de Wang es coherente con
esto: afirmó falsamente que había una bomba en el centro comercial, fabricando y
difundiendo deliberadamente información terrorista amenazando con explosiones. La
difusión tuvo consecuencias como la evacuación de clientes y registros policiales, lo que
perturbó gravemente las redes sociales. orden. Aunque era una broma, Wang tenía una
actitud de laissez-faire hacia las consecuencias resultantes, en lugar de contenerse, lo cual
era subjetivo e indirecto.
[Enlace de ley]
"Enmienda (3) de la Ley Penal de la República Popular China" Quien fabrique información
terrorista, como amenazas explosivas, amenazas bioquímicas o amenazas radiactivas, o
difunda a sabiendas información terrorista fabricada y que perturbe gravemente el orden
social, será sentenciado. a pena privativa de libertad no mayor de cinco años, prisión
preventiva o control; si se causaren consecuencias graves, la persona será condenada a
pena privativa de libertad no menor de cinco años.
★ ¿Es un delito difundir virus en línea sin motivo?
【Caso】
Qiao es estudiante del departamento de informática de una universidad. Un día, Qiao
propagó un virus informático casero a Internet, lo que provocó que la red de la escuela
quedara paralizada. El virus se propagó rápidamente a través de Internet, destruyendo
decenas de miles de terminales informáticos y provocando consecuencias muy graves. ¿Se
considerará legalmente responsable a Qiao de sus acciones?
【Análisis Legal】
El comportamiento de Qiao es un delito y debe ser considerado penalmente responsable de
conformidad con la ley. Un virus informático se refiere a un conjunto de instrucciones
informáticas o códigos de programa compilados o insertados en un programa informático
que destruyen funciones informáticas o datos, afectan el uso de la computadora y son
capaces de autorreplicarse. Como todos sabemos, los virus informáticos son muy
destructivos y causan un daño social considerable. En este caso, Qiao difundió el virus sin
sentido en Internet, provocando graves consecuencias y constituyendo un delito, y su
responsabilidad penal debe ser investigada de conformidad con la ley.
[Enlace de ley]
Artículo 286 de la Ley Penal: Quien viole las normas estatales al suprimir, modificar,
agregar o interferir en las funciones de un sistema de información informático, provocando
que el sistema de información informático no funcione normalmente, con graves
consecuencias, será sancionado con pena fija. pena de prisión de no más de cinco años o
detención penal; Consecuencias Si el delito es especialmente grave, el infractor será
condenado a pena de prisión de no menos de cinco años.
El que viole las normas estatales al suprimir, modificar o agregar operaciones a datos y
aplicaciones almacenados, procesados o transmitidos en un sistema informático de
información, con consecuencias graves, será sancionado de conformidad con lo dispuesto
en el párrafo anterior.
Quienes intencionalmente creen y difundan virus informáticos y otros programas
destructivos que afecten al normal funcionamiento del sistema informático y tengan
consecuencias graves serán sancionados de conformidad con lo dispuesto en el apartado 1.
★¿Alguien que viole a una joven recibirá una sentencia más dura?
【Caso】
La familia del vecino de Lin, Han, tiene una hija de 12 años. Lin visita a menudo la casa de
Han como invitado y las dos familias se conocen relativamente. Una noche, Han y su esposa
salieron a hacer recados, dejando solo a su hija a cargo de la casa. Con el pretexto de ser un
invitado, Lin llegó a la casa de Han, atrajo a la niña y tuvo relaciones sexuales con ella. ¿Qué
responsabilidad penal tiene que asumir Lin?
【Análisis Legal】
Lin violó a una niña y fue castigada como violación y recibió una sentencia más severa. La
violación de una niña se refiere al comportamiento del perpetrador al tener relaciones
sexuales con una niña menor de catorce años. Ya sea física o psicológicamente, estos
menores aún se encuentran en proceso de crecimiento y desarrollo y deben ser protegidos
por la ley. En este caso, Lin cometió adulterio contra una niña, lo que constituyó un delito
de violación y debería ser sentenciado severamente.
[Enlace de ley]
Artículo 236 del Código Penal: Cualquiera que viole a una mujer mediante violencia,
coacción u otros medios será condenado a una pena de prisión de no menos de tres años
pero no más de diez años.
Cualquiera que cometa adulterio con una niña menor de catorce años será tratado como
violación y será severamente castigado.
El que viole a una mujer o viole a una joven en cualquiera de las circunstancias siguientes,
será condenado a pena privativa de libertad no menor de diez años, cadena perpetua o
muerte:
(1) Violar a mujeres o violar a niñas de manera atroz;
(2) Violar a mujeres y violar a varias niñas;
(3) Violar mujeres en lugares públicos;
(4) Violación en grupo por dos o más personas;
(5) Causar lesiones graves o la muerte a la víctima o provocar otras consecuencias graves.
★¿Qué tipo de responsabilidad penal asumirá si gasta dinero para “comprar una esposa”?
【Caso】
En un pueblo de montaña, la gente vive una vida muy pobre. La mayoría de las jóvenes del
pueblo se casan fuera, mientras que los hombres generalmente son solteros. Cheng tiene
casi cuarenta años y sigue soltero. Después de ser presentado por otros, Cheng gastó dinero
para comprar una nuera. ¿El comportamiento de Cheng constituye un delito?
【Análisis Legal】
El comportamiento de Cheng constituye un delito. El acto de secuestrar y vender mujeres
es un delito, y el acto de comprar mujeres secuestradas y traficadas también es un delito, y
también se debe perseguir la responsabilidad penal. En este caso, Cheng privó a la mujer
víctima de trata de su libertad personal y violó su voluntad, por lo que debería ser
considerada penalmente responsable. Si Cheng tiene relaciones sexuales por la fuerza con
su nuera comprada, también debería ser acusado de violación.
[Enlace de ley]
Artículo 241 de la Ley Penal: Quien soborne a mujeres o niños secuestrados será
condenado a pena de prisión de duración determinada no superior a tres años, detención
penal o vigilancia pública.
El que soborne a una mujer víctima de trata y tenga relaciones sexuales por la fuerza con
ella, será condenado y sancionado de conformidad con lo dispuesto en el artículo 236 de
esta Ley.
Quien soborne a mujeres o niños secuestrados, prive o restrinja ilegalmente su libertad
personal o cometa actos delictivos como lesiones o insultos será condenado y castigado de
conformidad con las disposiciones pertinentes de esta ley.
Cualquiera que compre mujeres o niños secuestrados y cometa los actos delictivos
especificados en los párrafos 2 y 3 será castigado de conformidad con las disposiciones de
pena concurrente para delitos múltiples.
El que compre mujeres o niños secuestrados y luego los venda será condenado y
sancionado conforme a lo dispuesto en el artículo 240 de esta Ley.
Quienes compren mujeres o niños secuestrados según los deseos de las mujeres y no les
impidan regresar a su lugar de residencia original, no abusen de los niños y no obstaculicen
su rescate, no podrán ser considerados penalmente responsables.
★¿Cuál es la responsabilidad penal por resistirse con la fuerza a la policía para rescatar a
mujeres y niños secuestrados?
【Caso】
Liang, un aldeano de un remoto pueblo de montaña, compró una nuera a un traficante de
personas. La mujer huyó muchas veces pero fue devuelta. Después de que la policía detectó
el estado de la mujer, envió fuerzas policiales para acudir al rescate. Pero Liang se acercó al
jefe de la aldea y le pidió ayuda. Luego, el jefe de la aldea movilizó a toda la aldea para
enfrentarse a la policía y resistirse a la aplicación de la ley. ¿Qué responsabilidades tienen
estos aldeanos?
【Análisis Legal】
Estos aldeanos resistieron con fuerza a los agentes de policía para rescatar a las mujeres
secuestradas, lo que constituyó un delito. En este caso, todos los aldeanos involucrados en
este asunto deben asumir las responsabilidades penales correspondientes. Liang y el jefe
de la aldea, como los principales elementos que reunieron multitudes para impedir que los
trabajadores de la agencia estatal rescataran a las mujeres sobornadas, serán tratados
como los principales infractores y recibirán una severa sanción. castigo.
[Enlace de ley]
Artículo 242 de la Ley Penal: Quien obstaculice mediante violencia o amenazas al personal
de organismos estatales el rescate de mujeres o niños sobornados, será condenado y
sancionado de conformidad con lo dispuesto en el artículo 277 de esta Ley.
El cabecilla que reúna una multitud para impedir que el personal de una agencia estatal
rescate a mujeres y niños sobornados será sentenciado a pena de prisión de no más de
cinco años o detención penal; otros participantes que utilicen violencia o amenazas serán
castigados de conformidad con las disposiciones del párrafo anterior.
★¿Es un delito vivir con el cónyuge de un militar en servicio activo?
【Caso】
El marido de la Sra. Guo es un oficial del ejército y está fuera de casa todo el año. No
dispuesta a sentirse sola, conoció a un hombre soltero llamado Zeng, mantuvo una relación
inapropiada con él y luego vivió con él. ¿El comportamiento de Zeng constituye un delito?
【Análisis Legal】
El comportamiento de Zeng constituyó el delito de sabotear un matrimonio militar. En
términos generales, mantener una relación inapropiada entre un hombre y una mujer con
su cónyuge no se considera un delito, sin embargo, la convivencia con un cónyuge de
militar se considera un delito penal. La razón por la que nuestro país ha legislado para
proteger los matrimonios militares es porque se considera que los matrimonios militares
son más difíciles de mantener. Los soldados y sus cónyuges suelen estar separados unos de
otros, lo que resulta muy perjudicial para la supervivencia del matrimonio. Para evitar que
se infrinjan los intereses del personal militar, son necesarias algunas disposiciones de
protección. En este caso, Zeng y la Sra. Guo vivieron juntos y destruyeron la relación
matrimonial entre la Sra. Guo y su marido, lo que constituyó el delito de sabotear un
matrimonio militar.
[Enlace de ley]
Artículo 259 del Código Penal: Cualquier persona que, a sabiendas, viva con el cónyuge de
un soldado en servicio activo o se case con él, será condenada a una pena de prisión de no
más de tres años o a prisión penal.
El que aprovechándose de su autoridad o afiliación para coaccionar a la esposa de un
militar en servicio activo, será condenado y sancionado conforme a lo dispuesto en el
artículo 236 de esta Ley.
★¿El ataque del sospechoso a la policía es un delito de obstrucción de deberes oficiales o
un delito de lesión intencional?
【Caso】
Xiao es policía de seguridad pública. Un día, mientras andaba en bicicleta por cierto lugar
después de salir del trabajo, escuchó a alguien gritar "Hay una pelea". Rápidamente detuvo
a uno de los atacantes y le dijo: "Si tiene algo que decir, soy un oficial de policía". Mostró su
identificación de oficial de policía. Pero el agresor dijo: "Al que golpeé eres a ti, el policía".
Se giró y le dio un puñetazo, y el médico forense determinó más tarde que la herida era
leve. ¿Constituye el comportamiento del sospechoso un delito de obstrucción de deberes
oficiales o un delito de lesión intencional?
【Análisis Legal】
Cuando Xiao se encontró con alguien que estaba cometiendo un asalto, intervino para
detenerlo y reveló su identidad. El sospechoso sabía que era un oficial de policía que
deliberadamente le infligió heridas leves. El delito de obstrucción de funciones oficiales se
limita a lesiones leves, si se trata de lesiones graves o muerte, se convertirá en delito de
lesiones dolosas u homicidio doloso. Por tanto, la conducta del sospechoso en este caso
constituyó un delito de obstrucción de deberes oficiales.
[Enlace de ley]
Artículo 277 de la Ley Penal: El que, mediante violencia o amenazas, impida al personal de
los organismos estatales el desempeño de sus funciones conforme a la ley, será sancionado
con pena privativa de libertad no mayor a tres años, prisión preventiva, vigilancia pública o
una multa.
Quien utilice la violencia o amenazas para impedir que los diputados de la Asamblea
Popular Nacional y de las asambleas populares locales de todos los niveles cumplan sus
funciones de conformidad con la ley será castigado de conformidad con las disposiciones
del párrafo anterior.
En catástrofes naturales y emergencias, quienes recurran a la violencia o a amenazas para
impedir que el personal de Cruz Roja desempeñe sus funciones conforme a la ley serán
sancionados de conformidad con lo dispuesto en el apartado 1.
Quien obstaculice intencionadamente a los órganos de seguridad nacional o a los órganos
de seguridad pública el desempeño de tareas de seguridad nacional de conformidad con la
ley sin recurrir a la violencia ni a amenazas, provocando consecuencias graves, será
sancionado de conformidad con lo dispuesto en el apartado 1.
★En un accidente en una carretera rural, ¿el conductor asumirá responsabilidad penal?
【Caso】
Qiao fue atropellado por un vehículo agrícola de cuatro ruedas en un camino rural,
causándole heridas graves. Había dos personas en el auto que causó el accidente. El
conductor se escapó después del accidente. No fue hasta el día siguiente que Qiao fue
enviado al hospital. Sin embargo, el tratamiento se retrasó y finalmente sufrió un shock
hemorrágico y murió. Sin tratamiento. ¿Está el conductor sujeto a responsabilidad penal?
【Análisis Legal】
Según la "Ley de Seguridad Vial", por vía se entiende las autopistas, vías urbanas y lugares
que se encuentran dentro de la jurisdicción de la unidad pero permiten el paso de vehículos
de motor social, incluyendo plazas, estacionamientos públicos y otros lugares destinados a
la circulación pública. Por tanto, este accidente no es un accidente de tráfico. Después de
que ocurre un accidente automovilístico, el conductor, como autor del accidente, tiene la
obligación de rescatar y reportar el accidente de manera oportuna. Las acciones del
conductor pueden constituir muerte por negligencia. Los órganos de seguridad pública
deben realizar investigaciones conforme a la ley e investigar su responsabilidad penal.
[Enlace de ley]
Artículo 233 de la Ley Penal: Quien por negligencia cause la muerte, será condenado a pena
privativa de libertad no menor de tres años ni mayor de siete años; si las circunstancias
fueran relativamente menores, será condenado a pena privativa de libertad no menor de
tres años ni mayor de siete; más de tres años. Si esta ley dispusiera lo contrario,
prevalecerán las disposiciones.
★¿Es un delito organizar a otros para vender sangre de forma privada?
【Caso】
Cierto pueblo de montaña está situado en una zona remota y su desarrollo está retrasado y
la vida de la gente es muy pobre. En los últimos años, una grave sequía sin duda ha
empeorado la ya difícil vida de los aldeanos. Desesperado, el jefe de la aldea no tuvo más
remedio que organizar a aldeanos varones jóvenes y fuertes para que fueran a la ciudad del
condado a vender sangre para ganar dinero. ¿Constituye un delito el comportamiento del
jefe de la aldea?
【Análisis Legal】
Las acciones del jefe de la aldea constituyeron un delito de organización ilegal de venta de
sangre. El delito de organización ilegal de ventas de sangre se refiere al acto de organizar
ilegalmente a otros para vender sangre en violación de las normas nacionales pertinentes.
Este delito viola el sistema nacional de gestión de sangre y también causa daño a la salud
pública. En este caso, el jefe de la aldea organizó en secreto a los aldeanos para vender
sangre y su comportamiento constituyó un delito penal.
[Enlace de ley]
Artículo 333 de la Ley Penal: Quien ilegalmente organice a otros para vender sangre, será
sancionado con pena privativa de libertad no mayor de cinco años y también con multa;
quien obligue a otros a vender sangre mediante violencia o amenazas, será sancionado con
Pena privativa de libertad no menor de cinco años ni mayor de diez años y también multa.
El que cometa los hechos mencionados en el párrafo anterior y cause daño a otros será
condenado y sancionado de conformidad con lo dispuesto en el artículo 234 de esta Ley.
★¿Cuál es la responsabilidad penal por la propagación intencionada del SIDA?
【Caso】
Lin se infectó con el VIH debido a un accidente. Para tomar represalias contra la sociedad,
Lin compró una jeringa y puso parte de su sangre en ella. Cada vez que veía a alguien que
odiaba, inyectaba su sangre en el cuerpo de otras personas para propagar maliciosamente
el VIH. Aunque las posibilidades de reinfección por el VIH después de salir del cuerpo
humano son pequeñas, aun así causó pánico en la sociedad y tuvo un impacto negativo.
¿Qué responsabilidad penal tiene Lin por sus acciones?
【Análisis Legal】
El comportamiento de Lin constituye un delito de propagación de enfermedades
infecciosas. En este caso, Lin propagó maliciosamente el VIH. Puede que no haya una
infección real, pero el simple hecho de realizar tal acto ya es una gran amenaza, suficiente
para causar pánico y causar un impacto social negativo. Por lo tanto, Lin constituye un
delito de propagación de enfermedades infecciosas y debe ser considerado penalmente
responsable de conformidad con la ley.
[Enlace de ley]
Artículo 332 de la Ley Penal Quien viole las normas sanitarias y cuarentenarias fronterizas
y provoque la propagación de enfermedades infecciosas cuarentenarias o presente un
riesgo grave de propagación, será sancionado con pena privativa de libertad no superior a
tres años o prisión penal, y también o únicamente ser multado.
Si una unidad comete el delito del párrafo anterior, será multada y el responsable directo y
el resto del personal directamente responsable serán sancionados de conformidad con lo
dispuesto en el párrafo anterior.
★¿Se le considerará penalmente responsable si rompe un cajero automático mientras
retira dinero?
【Caso】
Cuando Ye estaba de compras, le gustó un vestido de encaje y planeó comprarlo, sin
embargo, descubrió que no tenía suficiente efectivo, por lo que fue a un cajero automático
cercano para retirar efectivo. Sin embargo, algo salió mal con el cajero automático: Ye
enojado lo pateó violentamente, rompiéndolo y esparciendo decenas de miles de yuanes en
billetes. ¿El comportamiento de Ye constituye un delito?
【Análisis Legal】
El comportamiento de Ye constituyó el delito de destrucción intencional de propiedad
pública y privada. La destrucción intencional de propiedad pública o privada sólo
constituye un delito si la cantidad involucrada es relativamente grande o si concurren otras
circunstancias graves. Las llamadas circunstancias graves se refieren a la destrucción de
artículos importantes con pérdidas graves, los métodos de destrucción son particularmente
malos o la destrucción de artículos que se necesitan con urgencia tiene consecuencias
graves; de lo contrario, es una intención despreciable culpar a otros, etc. En este caso, Ye
pateó el cajero automático y lo rompió, lo que provocó que decenas de miles de yuanes en
billetes cayeran al suelo, provocando un fuerte impacto. Por lo tanto, debéis asumir la
responsabilidad penal correspondiente.
[Enlace de ley]
Artículo 275 de la Ley Penal: Quien destruya intencionalmente bienes públicos o privados,
y la cantidad sea relativamente importante, o concurran otras circunstancias graves, será
sancionado con pena privativa de libertad no superior a tres años, prisión preventiva o
multa. ; si la cantidad es elevada, o concurren otras circunstancias especialmente graves,
será condenado a una pena de prisión no inferior a tres años. Prisión de duración
determinada no superior a siete años.
★¿Es delito talar árboles a voluntad?
【Caso】
Yang construye una casa. Antes de comenzar la construcción, Yang descubrió que los
bosques de la montaña trasera podrían proporcionar la madera necesaria para construir
una casa, lo que ahorraría mucho dinero. Yang llevó a la gente a la montaña trasera para
talar muchos árboles a voluntad, cortarlos en madera y los llevó a casa para construir una
casa. ¿El comportamiento de Yang constituye un delito?
【Análisis Legal】
El comportamiento de Yang constituye un delito de tala ilegal. En este caso, Yang llevó a la
gente a la montaña para talar árboles sin un certificado de tala, lo cual es ilegal. Los
recursos forestales son recursos importantes en nuestro país y la base de la diversidad
biológica. Para proteger los recursos forestales, el país ha promulgado muchas leyes para
prohibir la deforestación indiscriminada. Yang ignoró las disposiciones pertinentes de las
leyes nacionales y taló los recursos forestales indiscriminadamente, por lo que debe ser
considerado penalmente responsable.
[Enlace de ley]
Artículo 345 de la Ley Penal: El que tale ilegalmente bosques u otros árboles en cantidades
relativamente importantes, será sancionado con pena privativa de libertad no mayor de
tres años, prisión preventiva o vigilancia pública, y será también o únicamente multa; si el
la cantidad es enorme, será condenado a no menos de tres años y siete años de prisión. Los
siguientes serán condenados a pena de prisión de duración determinada y multa; si la
cantidad es especialmente elevada, el infractor será condenado a pena de prisión de
duración determinada. pena de prisión no menor de siete años y también multa.
El que contravenga las disposiciones de la Ley Forestal y tale bosques u otros árboles en
gran cantidad, será sancionado con pena privativa de libertad no mayor de tres años,
prisión preventiva o vigilancia pública, y también o únicamente multa; si el cantidad es
enorme, se le impondrá una pena de prisión de no menos de tres años pero no más de siete
años y se le impondrá una multa.
Quien compre ilegalmente árboles en una zona forestal sabiendo que están talados ilegal o
indiscriminadamente con el fin de obtener ganancias, si las circunstancias son graves, será
condenado a pena privativa de libertad no superior a tres años, detención penal o
vigilancia, y podrá ser también o únicamente multado; si las circunstancias fueren
especialmente graves, se le impondrá la pena de tres años. El infractor será sancionado con
pena privativa de libertad no mayor de siete años y también se le impondrá multa.
Quien tale ilegal o indiscriminadamente bosques u otros árboles en las reservas naturales
nacionales será severamente castigado.
★¿Cuáles son las responsabilidades penales por cazar y matar animales raros nacionales?
【Caso】
Wan es un cazador furtivo. En los últimos años, Wan ha cazado algunos animales raros y
protegidos, como antílopes tibetanos y tigres siberianos. Además, Wan también capturó
algunas aves raras, incluidos cisnes blancos. ¿Qué tipo de responsabilidad penal asume
Wan por la caza furtiva de un animal nacional raro?
【Análisis Legal】
El comportamiento de Wan constituye el delito de matar ilegalmente animales salvajes
preciosos y en peligro de extinción. El objeto de este delito es el sistema de gestión de
animales salvajes preciosos y en peligro de extinción bajo protección clave nacional. En
este caso, Wan es un cazador furtivo habitual. Ha matado y cazado muchos animales
preciosos y en peligro de extinción. Su naturaleza es mala y debería ser considerado
penalmente responsable de acuerdo con la ley.
[Enlace de ley]
Artículo 341 de la Ley Penal: Quien cace o mate ilegalmente animales salvajes raros y en
peligro de extinción bajo protección estatal especial, o compre, transporte o venda
ilegalmente animales salvajes raros y en peligro de extinción bajo protección estatal
especial y sus productos será condenado a cinco años de prisión. . Si las circunstancias son
especialmente graves, el infractor será condenado a pena privativa de libertad no menor de
cinco años ni mayor de diez años, y también se le impondrá multa; si las circunstancias son
especialmente graves, se le impondrá pena de prisión fija. - Pena privativa de libertad no
menor de diez años y también multa o confiscación de sus bienes.
Cualquiera que viole las normas de caza cazando en un área protegida o período de caza o
utilizando herramientas o métodos prohibidos y destruyendo recursos de animales
salvajes, si las circunstancias son graves, será condenado a pena privativa de libertad de no
más de tres años, prisión penal, control o una multa.
★¿Cuál es el delito de defraudar dinero a niños?
【Caso】
Zeng encontró a un niño de unos diez años con un collar de diamantes en la mano, así que
sacó un caramelo del bolsillo y le dijo al niño: "Mira, tío, hay tantos caramelos aquí. ¿Puedo
intercambiarlos contigo?". El niño se emocionó mucho al ver los dulces y feliz le dio el
collar a Zeng. ¿Qué delito constituye el comportamiento de Zeng?
【Análisis Legal】
El comportamiento de Zeng constituyó un delito de robo. En el caso, Zeng engañó a un niño
de diez años, que era pequeño y no tenía capacidades completas de reconocimiento y
comprensión. Por lo tanto, el comportamiento del niño de entregar bienes debido a haber
sido engañado no puede considerarse entrega voluntaria. En la práctica judicial, se
considera delito de hurto el acto de obtener bienes mediante engaño para niños, enfermos
mentales y otras personas incapacitadas o con capacidad limitada.
[Enlace de ley]
Artículo 264 de la "Ley Penal" Artículo 264 Quien hurte bienes públicos o privados, si la
cantidad es relativamente importante o si hay hurtos múltiples, será sancionado con pena
privativa de libertad no superior a tres años, detención penal o vigilancia pública. , y será
también o únicamente multada; si la cantidad es elevada o concurren otras circunstancias
graves, la persona será condenada a pena privativa de libertad no menor de tres años ni
mayor de diez años, y también será multada; si la cantidad es particularmente elevada o
concurren otras circunstancias especialmente graves, será condenado a pena de prisión no
menor de diez años o a cadena perpetua, y también se le impondrá una multa o se le
confiscarán sus bienes; en cualquiera de los casos siguientes circunstancias, será
condenado a: Cadena perpetua o muerte, y confiscación de bienes:
(1) Robar a una institución financiera, con una cantidad particularmente enorme;
(2) Robo de preciosas reliquias culturales, las circunstancias son graves.
★¿Será castigado por distribuir vídeos pornográficos a través de Internet?
【Caso】
Zhang alquiló un espacio virtual en Internet, solicitó un nombre de dominio para crear un
sitio web pornográfico obsceno y ganó dinero a través de anuncios de registro de teléfonos
móviles conectados al sitio web. Después del lanzamiento del sitio web, las películas
pornográficas del sitio web recibieron más de 100.000 clics. La tarifa anual de alquiler del
espacio virtual de Zhang es de sólo 2.000 yuanes y obtiene una ganancia de 50.000 yuanes
de los anunciantes. ¿Es Zhang culpable de difundir material obsceno?
【Análisis Legal】
Zhang utilizó el sitio web que creó para difundir materiales obscenos con el fin de obtener
ganancias, y su comportamiento constituyó el delito de difundir materiales obscenos con
fines de lucro. Según el artículo 1 de las "Interpretaciones del Tribunal Popular Supremo y
de la Fiscalía Popular Suprema sobre diversas cuestiones relativas a la aplicación específica
de las leyes en casos penales relativos al uso de Internet, terminales de comunicaciones
móviles y estaciones de audio para producir, copiar y publicar , vender y difundir
información electrónica obscena ", con fines de lucro, que utiliza Internet o terminales de
comunicación móviles para producir, copiar, publicar, vender o difundir información
electrónica obscena, y el número real de clics alcanza más de 10.000 veces , de conformidad
con lo dispuesto en el artículo 363, párrafo 1, de la "Ley Penal", copiar, publicar, vender y
difundir materiales obscenos con fines de lucro serán condenados y castigados.
[Enlace de ley]
Artículo 363 de la Ley Penal: El que produzca, copie, publique, venda o difunda materiales
obscenos con el fin de obtener ganancias, será sancionado con pena privativa de libertad no
superior a tres años, prisión criminal o vigilancia pública, y también será multado; si las
circunstancias son graves, será condenado a tres años. El infractor será condenado a una
pena de prisión de duración determinada no inferior a diez años pero no superior a diez
años y también será multado; si las circunstancias son especialmente graves. , será
sancionado con pena privativa de libertad no menor de diez años o cadena perpetua y
también se le impondrá multa o se le confiscarán sus bienes.
Cualquier persona que proporcione un número de libro para que otros publiquen libros y
publicaciones periódicas obscenas será condenada a pena privativa de libertad no superior
a tres años, detención o vigilancia penal, y será también o únicamente multada; quien, a
sabiendas, proporcione un número de libro para otros que publiquen libros y publicaciones
periódicas obscenas serán sancionados conforme a lo dispuesto en el párrafo anterior.
★¿Es un delito poseer moneda falsa aunque sepas que lo es?
【Caso】
Cuando Lin estaba comprando verduras, el productor le dio a Lin un billete falso de 50
yuanes, que más tarde Lin descubrió cuando regresó a casa. Lin no sabía qué hacer y no
podía gastarlo, así que siguió guardándolo. ¿Es ilegal poseer moneda falsa?
【Análisis Legal】
La posesión de moneda falsificada no constituye un delito si las circunstancias son
menores, pero sí constituye un delito si las circunstancias son graves. La producción y
circulación de moneda falsa tiene un gran efecto destructivo sobre el desarrollo normal de
la economía socialista de mercado y, si no se controla, tendrá consecuencias muy graves. En
este caso, Lin no volvió a poner en circulación la moneda falsa en el mercado, sino que sólo
la retuvo. Lo importante es que la cantidad de moneda falsificada era pequeña y tenía poco
impacto social adverso en la sociedad. Por lo tanto, el comportamiento de Lin no constituye
un delito.
[Enlace de ley]
Artículo 172 del Código Penal Quien, a sabiendas, posea o utilice moneda falsificada y la
cantidad sea relativamente grande, será condenado a una pena de prisión de no más de tres
años o a prisión penal, y también será multado con no menos de 10.000 yuanes, pero no
más de 100.000 yuanes; si la cantidad es enorme, la persona será condenada a una pena de
prisión de duración determinada de no menos de tres años pero no más de 10 años, y
también se le impondrá una multa de no menos de 20.000 yuanes pero no más de 200.000
yuanes; si la cantidad es particularmente elevada, será condenado a una pena de prisión de
no menos de 10 años pero no más de 500.000 yuanes y se le impondrá una multa de no
menos de 50.000 yuanes pero no más de 500.000 yuanes. Multas o confiscación de
propiedad.
★¿Es un delito dar repentinamente una advertencia falsa en un lugar público y causar
víctimas?
【Caso】
Zhou y sus compañeros de clase estaban de excursión en una famosa atracción turística. En
ese momento, era la temporada alta de turismo y las multitudes aumentaban. Zhou y sus
compañeros de clase caminaban lentamente entre la multitud. Por travesura, Zhou de
repente gritó: "¡Hay una bomba!" para ver la reacción de todos. Las personas que
escucharon la advertencia huyeron en todas direcciones, presas del pánico y muchas
personas fueron pisoteadas y gravemente heridas, provocando gravísimas consecuencias.
¿El comportamiento de Zhou constituye un delito?
【Análisis Legal】
La gravedad del daño es un criterio importante para determinar si constituye un delito. En
este caso, el comportamiento de Zhou no constituía originalmente un delito por naturaleza.
Sin embargo, esta conducta causó graves daños sociales y por tanto fue considerada un
delito. Zhou sabía las consecuencias que esto podría tener, pero aun así lo hizo. Como
resultado, causó un grave daño social. Las circunstancias eran graves y se determinó que
constituía un delito.
[Enlace de ley]
Artículo 291 del Código Penal: Reunir una multitud para perturbar el orden en una
estación, muelle, estación de aviación civil, centro comercial, parque, teatro, exposición,
campo deportivo u otro lugar público, reunir una multitud para bloquear el tráfico o alterar
el orden del tráfico. resistir u obstruir la gestión de la seguridad del Estado. Los miembros
del personal desempeñan sus funciones de conformidad con la ley y, si las circunstancias
son graves, los cabecillas serán condenados a penas de prisión de duración determinada no
superior a cinco años, detención penal o vigilancia.
Artículo 25 de la "Ley de Sanciones de la Administración de Seguridad Pública" que cometa
cualquiera de los siguientes actos será detenido por no menos de cinco días y no más de
diez días, y también podrá recibir una multa de no más de quinientos yuanes; si las
circunstancias son relativamente menor, será detenido por no más de cinco días y no más
de diez días o multado no más de quinientos yuanes; Se imponen las siguientes multas:
(1) Difundir rumores, informar falsamente sobre peligros, epidemias, situaciones policiales
o alterar deliberadamente el orden público de otras formas;
(2) Alterar el orden público mediante la liberación de falsos explosivos, sustancias
venenosas, radiactivas, corrosivas o patógenos de enfermedades infecciosas y otras
sustancias peligrosas;
(3) Amenazar con prender fuego, explotar o liberar sustancias peligrosas para alterar el
orden público.
★¿Es un delito usar un cuchillo controlado para asustar a otros?
【Caso】
Deng no tiene educación y no hace bien su trabajo, se pasa todo el día jugando en la calle
con un grupo de amigos. Después de que la serie de películas "Joven y peligroso" de Hong
Kong se hiciera popular en el continente, Deng también encontró un machete y lo colgó de
su cintura todo el día para asustar a los demás. ¿El comportamiento de Deng constituye un
delito?
【Análisis Legal】
Que el comportamiento de Deng de portar cuchillos controlados constituya un delito
depende de si ha causado un daño social enorme. En este caso, Deng llevaba consigo un
cuchillo controlado y es posible que en realidad no lo haya usado. Sin embargo, el cuchillo
en sí tiene un fuerte efecto disuasorio. Incluso si no se usa, es suficiente para causar pánico
en la gente y tiene un cierto grado. de daño social. Al no causar mayor daño no se considera
delito. Sin embargo, si el comportamiento de Deng de portar un cuchillo causara un daño
social grave y las circunstancias fueran graves, se consideraría un delito penal y se
perseguiría responsabilidad penal.
[Enlace de ley]
Artículo 130 de la Ley Penal: El que ilegalmente porte armas de fuego, municiones,
cuchillos controlados o elementos explosivos, inflamables, radiactivos, venenosos o
corrosivos en lugares públicos o transporte público, poniendo en peligro la seguridad
pública, y si las circunstancias son graves, será sancionado. Prisión de duración
determinada no mayor a tres años, detención penal o vigilancia pública.
★¿Qué tipo de responsabilidad penal tienen que asumir si pelean entre sí en los
tribunales?
【Caso】
Incapaz de soportar el abuso de su marido Huang, Yang presentó una petición de divorcio
ante el tribunal. Durante la audiencia judicial, los familiares de Yang y los familiares de
Huang estaban sentados en la galería. Cuando Yang lloró ante el tribunal por las
atrocidades de Huang, el enojado Huang insultó en voz alta a Yang y su familia, corrió hacia
Yang y trató de golpearlo. Al ver esto, los miembros de la familia de Yang se apresuraron a
pelear con Huang, y los miembros de la familia de Huang inmediatamente se unieron al
tumulto. ¿Cómo identificar este comportamiento?
【Análisis Legal】
El comportamiento de ambas partes peleando y causando problemas constituye el delito de
alteración del orden judicial. En este caso, durante la audiencia judicial, ambas partes
ignoraron el orden del tribunal, pelearon y causaron problemas entre sí, alteraron
gravemente el orden del tribunal y pisotearon la majestad del tribunal. Según lo dispuesto
en el Código Penal, la responsabilidad penal se investigará conforme a la ley. Como
iniciador, Huang, que provocó el incidente, debe ser severamente castigado.
[Enlace de ley]
Artículo 309 del Código Penal: Quien reúna una multitud para hacer ruido, irrumpa en el
tribunal o golpee al personal judicial, alterando gravemente el orden judicial, será
condenado a pena de prisión de no más de tres años, detención penal y vigilancia pública. ,
o una multa.
★¿Cuál es la responsabilidad penal por ayudar a un preso a escapar de una persecución
judicial?
【Caso】
En una pelea con armas, Guo accidentalmente mató a alguien a golpes. Guo, presa del
pánico, corrió a la casa de su hermano y pidió ayuda. El hermano de Guo inmediatamente
recaudó una suma de dinero y le pidió a su hermano que se fuera volando y nunca
regresara. ¿Es un delito que un hermano ayude a su hermano que cometió un delito a
escapar de la justicia?
【Análisis Legal】
El acto del hermano mayor de ayudar a su hermano menor a evadir la persecución judicial
constituye el delito de acogida. En este caso, dado que el hermano mayor ama
profundamente a su hermano menor, no debe ayudarlo a escapar, sino persuadirlo a que se
rinda para pedir clemencia. El hermano de Guo sabía que su hermano menor había
cometido un delito grave y lo ayudó a evadir la persecución. Sus acciones también
constituían un delito.
[Enlace de ley]
Artículo 310 de la Ley Penal: Quien a sabiendas proporcione un escondite o bienes a una
persona que ha cometido un delito, le ayude a escapar o proporcione pruebas falsas para
encubrirlo, será sancionado con pena privativa de libertad de no más de tres años,
detención o vigilancia criminal; si las circunstancias son graves, será sancionado con tres
años. Pena privativa de libertad de duración determinada no menor de diez años ni mayor
de diez años.
El que comete el delito del párrafo anterior y previamente conspira, será reprimido como
delito solidario.
★¿Cuáles son las sanciones penales por reunir una multitud para "golpear, aplastar y
saquear"?
【Caso】
Cierta provincia sufría una grave sequía y el sustento de la gente estaba sufriendo, por lo
que algunos matones aprovecharon la oportunidad para reunir gente para causar
problemas, robar y herir a la gente. Dondequiera que fueran, los matones irrumpieron en
todas las tiendas, causando daños sociales muy graves. ¿Cuáles son las sanciones penales
por organizar a la gente para "golpear, aplastar y saquear"?
【Análisis Legal】
Organizar a las masas para "golpear, aplastar y saquear" constituye un delito de alteración
del orden social. En este caso, si los matones que aprovecharon el caos para herir a alguien
hirieron a alguien, serían castigados como herida intencional; si mataron a alguien, serían
condenados como homicidio intencional. El Estado siempre ha reprimido duramente los
disturbios posteriores a los desastres.
[Enlace de ley]
Artículo 263 de la Ley Penal: El que hurte bienes públicos o privados mediante violencia,
coacción u otros medios, será sancionado con pena privativa de libertad no menor de tres
años ni mayor de diez años, y también multa; el que cometa cualquier de las siguientes
circunstancias será sancionado con pena privativa de libertad no menor de diez años ni
mayor de diez años, y además será multado: Cadena perpetua o pena de muerte,
acompañada de multa o confiscación de bienes:
(1) allanamiento de morada y robo;
(2) Robo en transporte público;
(3) Robo de bancos u otras instituciones financieras;
(4) Robos múltiples o grandes cantidades de robos;
(5) Robo que cause lesiones graves o la muerte;
(6) hacerse pasar por personal militar o policial para robar;
(7) Robo con arma de fuego;
(8) Robo de suministros militares o de rescate de emergencia, ayuda en casos de desastre o
suministros de socorro.
Artículo 290: Si se reúne una multitud para alterar el orden social, y las circunstancias son
graves, imposibilitando el ejercicio del trabajo, la producción, los negocios, la enseñanza y
la investigación científica, causando graves pérdidas, los cabecillas serán sancionados con
pena de prisión determinada. pena de prisión de no menos de tres años pero no más de
siete años; otros participantes activos serán sentenciados a pena de prisión de no menos de
tres años pero no más de siete años. , serán sentenciados a pena de prisión de no menos de
tres años pero no más de siete años. de tres años, detención penal, vigilancia pública o
privación de derechos políticos.
★¿Cuáles son las sanciones penales por hacerse pasar por un oficial de policía?
【Caso】
Shi personalizó un conjunto de uniformes y equipos policiales en una sastrería y, en
nombre de las fuerzas del orden policial, engañó y oprimió a la gente. ¿Qué responsabilidad
penal tiene que asumir Shi?
【Análisis Legal】
Shi cometió el delito de pretensión y fraude. El delito de simulación y fraude se refiere al
acto de suplantar la identidad o título profesional de un miembro del personal de una
agencia estatal, cometiendo fraude y dañando el prestigio de una agencia estatal y sus
actividades normales con el fin de obtener beneficios ilegales. En este caso, la
personificación de Shi como oficial de policía era solo un medio, en esencia era para
obtener algún tipo de beneficio u honor, y tenía cierto grado de daño social. Por tanto, Shi
cometió el delito de pretensión y fraude.
[Enlace de ley]
Artículo 279 de la Ley Penal: El que se haga pasar por funcionario de una agencia estatal y
cometa defraudación, será sancionado con pena privativa de libertad no mayor de tres
años, arresto penal, vigilancia pública o privación de derechos políticos; si las
circunstancias son graves, será condenado a pena privativa de libertad no inferior a tres
años ni superior a diez años.
El que se haga pasar por policía del pueblo y cometa fraude será severamente castigado de
conformidad con lo dispuesto en el párrafo anterior.
★¿Es un delito permitir que amigos consuman drogas en su propia casa?
【Caso】
Xu ha estado consumiendo drogas durante todo el año y, como amigo, Liang no pudo
detenerlo a pesar de que sentía pena por su amigo. Un día, Xu acababa de comprar un
nuevo lote de heroína y llegó directamente a Liang sin regresar a su casa. Xu invitó a Liang
a consumir drogas juntos, pero Liang se negó cortésmente. Liang permitió que sus amigos
consumieran drogas en su casa. ¿Constituye esto un delito?
【Análisis Legal】
El comportamiento de Liang de permitir que sus amigos consuman drogas en su casa
constituye un delito. En este caso, Liang sabía claramente que Xu estaba consumiendo
drogas en su propia casa, lo que puede causar graves daños a la sociedad. Debería haberlo
detenido pero no lo hizo. Esto respaldaba objetivamente el consumo de drogas de Xu, lo
que constituía un delito de omisión.
[Enlace de ley]
Artículo 354 de la Ley Penal: El que permita a otros consumir o inyectarse drogas será
sancionado con pena privativa de libertad no superior a tres años, prisión penal o vigilancia
pública, y también multa.
★¿Cuáles son las sanciones penales por seducir e incitar a amigos a consumir drogas?
【Caso】
Qiao lleva a un grupo de amigos a un club nocturno y, como es un cliente habitual del lugar,
siempre disfruta de un trato especial. Qiao mostró con orgullo que si alguien quisiera
probar drogas, podría conseguirlas fácilmente basándose en su reputación. Todos tenían
dudas. Entonces, Qiao le pidió al camarero que le consiguiera heroína y atrajo a sus amigos
a consumir drogas, pero algunas personas no pudieron resistir la tentación. ¿Es un delito
que Qiao seduzca a sus amigos para que consuman drogas?
【Análisis Legal】
Qiao atrajo a sus amigos a consumir drogas, lo que constituía el delito de inducir a otros a
consumir drogas. En este caso, las circunstancias en las que Qiao indujo a otros a consumir
drogas fueron muy atroces y provocaron graves consecuencias perjudiciales. Se determinó
que constituía un delito y se le consideró penalmente responsable.
[Enlace de ley]
Artículo 353 de la Ley Penal: El que induzca, instigue o engañe a otros a consumir o
inyectarse drogas, será sancionado con pena privativa de libertad no mayor de tres años,
reclusión penal o vigilancia pública, y también multa; si concurren las circunstancias. sean
graves, se le impondrá la pena de prisión fija no menor de tres años ni mayor de siete, y se
le impondrá multa.
El que obligue a otros a consumir o inyectarse drogas será sancionado con pena privativa
de libertad no menor de tres años ni mayor de diez años, y también multa.
Serán severamente castigados quienes seduzcan, instigen, engañen o obliguen a menores a
consumir o inyectarse drogas.
★Es ilegal que los ciudadanos posean cualquier cantidad de drogas.
【Caso】
Muchos de los amigos de Yang consumen drogas. Una vez, un amigo de Yang le dio a Yang
un paquete de heroína de unos 200 gramos para que lo guardara y le dijo que lo recogería
pronto. Uno de los familiares de Yang vino a jugar a casa y accidentalmente descubrió
drogas y llamó a la policía. La policía que recibió la llamada fue a la casa de Yang, confiscó
las drogas y arrestó a Yang.
【Análisis Legal】
Dependiendo del tipo de fármaco, los estándares serán diferentes. Según el Código Penal,
los ciudadanos que poseen ilegalmente opio entre 200 gramos y 1.000 gramos, heroína o
metanfetamina entre 10 gramos y 50 gramos, y otras drogas en cantidades mayores
constituyen un delito.
[Enlace de ley]
Artículo 348 de la Ley Penal: Quien posea ilegalmente más de un kilogramo de opio, más de
50 gramos de heroína o metanfetamina, u otras drogas en grandes cantidades, será
sancionado con pena privativa de libertad no menor de siete años o cadena perpetua y
también será multado; Quien tenga más de 200 gramos pero menos de un kilogramo de
opio, más de 10 gramos pero menos de 50 gramos de heroína o metanfetamina, u otras
drogas en cantidades relativamente grandes, será condenado a pena de prisión de duración
determinada de no más de tres años, prisión criminal o vigilancia pública, y también será
multado; si las circunstancias son graves, será sancionado con pena privativa de libertad no
menor de tres años pero no mayor de siete años, y multa.
★Ayudar a otros a transferir ganancias criminales constituye un delito de lavado de dinero.
【Caso】
Mientras ocupaba un puesto importante en una agencia estatal, Cheng malversó fondos
públicos, aceptó sobornos y malversó hasta 300 millones de yuanes en malas propiedades.
Era el período en el que la campaña anticorrupción estaba en su apogeo. Para evadir las
sanciones, Cheng pidió ayuda a su amigo Zhang, con la esperanza de que Zhang utilizara sus
enormes ganancias ilegales para invertir en la industria inmobiliaria y legalizarla. Zhang
aceptó la solicitud de Cheng. ¿Zhang cometió el delito de blanqueo de capitales?
【Análisis Legal】
Zhang es culpable de blanqueo de dinero. El delito de blanqueo de capitales se refiere a
productos ilícitos y a productos conocidos como delitos relacionados con drogas, delitos
organizados de carácter mafioso, delitos de contrabando, etc., con el fin de encubrir y
ocultar su origen y naturaleza, mediante su depósito en instituciones financieras. invertir,
cotizar y circular, etc. Comportamiento legalizado. En este caso, Zhang sabía que la
propiedad de Cheng se había obtenido ilegalmente, pero aun así ayudó a Cheng a integrar
los fondos en el mercado como inversión inmobiliaria y convertir el dinero en propiedad
legal, lo que constituía el delito de lavado de dinero.
[Enlace de ley]
Artículo 191 de la Ley Penal de la República Popular China, si uno comete a sabiendas un
delito de drogas, un delito organizado de naturaleza mafiosa o un delito de contrabando, y
el producto del mismo, con el fin de encubrir u ocultar su origen y naturaleza. , cometa
cualquiera de los siguientes actos, se le confiscarán las ganancias ilegales obtenidas de los
delitos antes mencionados y el producto generado de los mismos será sentenciado a pena
de prisión de no más de cinco años o prisión criminal, y también o únicamente se le
impondrá una multa no menor. del 5% pero no más del 20% de la cantidad del dinero
blanqueado; si las circunstancias son graves, serán sancionados con una pena no menor de
cinco años ni menor de diez años. Las siguientes penas de prisión de duración determinada
y multa de no menos del 5% pero no más del 20% del monto del dinero blanqueado:
(1) Proporcionar una cuenta de capital;
(2) Ayudar a convertir propiedades en efectivo o instrumentos financieros;
(3) Ayudar en la transferencia de fondos mediante transferencia u otros métodos de
liquidación;
(4) Ayudar a enviar fondos al extranjero;
(5) Utilizar otros métodos para encubrir u ocultar ingresos ilegales de delitos y la
naturaleza y fuente de los ingresos.
Si una unidad comete el delito previsto en el párrafo anterior, será multada y el
responsable directo y demás personas directamente responsables serán condenadas a
pena privativa de libertad no superior a cinco años o a prisión penal.
★En caso de intoxicación alimentaria, ¿el fabricante de alimentos tendrá responsabilidad
penal?
【Caso】
Las bebidas producidas por una fábrica de bebidas no cumplían las normas de higiene y
fueron comercializadas. Muchas personas se envenenaron después de beber las bebidas
producidas por la fábrica, sufrieron vómitos y diarrea y fueron hospitalizadas una tras otra.
¿Qué tipo de responsabilidad penal asume la fábrica de bebidas por este asunto?
【Análisis Legal】
La fábrica de bebidas es culpable de producir y vender alimentos que no cumplen con las
normas higiénicas. En este caso, las bebidas producidas por la fábrica no cumplían con los
estándares higiénicos, violaban el sistema nacional de gestión de higiene alimentaria y los
derechos de los ciudadanos a la vida y la salud, y causaban graves daños sociales. El delito
debe ser subjetivamente intencional. La intencionalidad aquí no significa que el fabricante
utilice deliberadamente alimentos para envenenar a los consumidores, sino que se refiere
al enfoque de laissez-faire del fabricante que puede causar accidentes graves de
intoxicación alimentaria u otras enfermedades graves transmitidas por los alimentos.
Actitud.
[Enlace de ley]
Artículo 143 de la "Ley Penal" Quien produzca o venda alimentos que no cumplan las
normas de higiene, lo que sea suficiente para provocar accidentes graves de intoxicación
alimentaria u otras enfermedades graves transmitidas por los alimentos, será sancionado
con pena privativa de libertad de no más de tres años o prisión penal, y será multado
simultánea o separadamente. Multa no inferior al 50% ni superior al doble del importe de
las ventas; si causare daño grave a la salud humana, será sancionado con prisión de
duración determinada de no menos de tres años pero no más de siete años, y una multa no
menor del 50% pero no más del doble del monto de las ventas; si las consecuencias son
particularmente graves, la persona será condenada a una pena de prisión de duración
determinada no menor de siete años o cadena perpetua, y además se le impondrá multa no
menor del 50% ni mayor del doble del monto de la venta, o se le confiscarán los bienes.
★¿Qué tipo de responsabilidad penal asumirá si se niega a ejecutar la sentencia del
tribunal?
【Caso】
Bai era totalmente responsable del accidente de tráfico y el tribunal dictaminó que Bai
debía indemnizar a la víctima Shen con 350.000 yuanes. Después de que Shen sufriera este
accidente automovilístico, le amputaron las piernas y perdió su capacidad de vivir, por lo
que la indemnización otorgada por el tribunal es muy importante para Shen. Después de
recibir la sentencia del tribunal, Bai se negó a ejecutarla. ¿Qué responsabilidad penal tiene
Bai por sus acciones?
【Análisis Legal】
El comportamiento de Bai constituye un delito de negativa a ejecutar la sentencia del
tribunal. En este caso, el hecho de que Bai no haya aplicado la sentencia del tribunal
después de recibirla equivale a desacato al tribunal. Si las circunstancias son graves, el
tribunal puede hacer cumplir la orden de conformidad con la ley. Si Bai se niega a cambiar a
pesar de las repetidas amonestaciones, se considerará que ha cometido el delito de negarse
a implementar la sentencia del tribunal de conformidad con las disposiciones legales
pertinentes y se investigará su responsabilidad penal.
[Enlace de ley]
Artículo 313 del Código Penal: Quien sea capaz de ejecutar una sentencia o fallo de un
tribunal popular pero se niegue a ejecutarlo, si las circunstancias son graves, será
condenado a una pena de prisión de no más de tres años, prisión penal , o una multa.
★¿Cuál es la responsabilidad penal por albergar bienes robados?
【Caso】
Cheng es estudiante de cierta universidad. El fin de semana, Cheng aprovechó el hecho de
que sus compañeros de clase no estaban en el dormitorio y irrumpió en más de una docena
de dormitorios y robó 2 computadoras portátiles, 2 reproductores de MD, 3 reproductores
de CD y miles de dólares en efectivo. Con estos bienes robados, Cheng fue directamente a la
casa de su amigo Yang y escondió los bienes robados en la casa de Yang primero, con la
esperanza de esperar hasta que terminaran las noticias antes de encontrar una
oportunidad para vender los bienes robados. ¿Qué responsabilidad penal tiene que asumir
Yang por albergar bienes robados?
【Análisis Legal】
Yang ha sido acusado del delito de albergar bienes robados. El delito de albergar bienes
robados se refiere al acto de ocultar el producto del delito y el producto del mismo
mediante su ocultación. En este caso, Yang escondió bienes robados para sus amigos por
lealtad, lo que objetivamente encontró a los elementos criminales por el delito de albergar
bienes robados. El delito de ocultamiento de bienes robados debe considerarse un hecho
consumado y su responsabilidad penal debe investigarse conforme a la ley.
[Enlace de ley]
Artículo 312 de la Ley Penal Quien a sabiendas oculte, transfiera, compre o venda bienes
robados obtenidos del delito, será sancionado con pena privativa de libertad no superior a
tres años, prisión criminal o vigilancia pública, y será también o únicamente multa.
★¿Qué delito constituye recuperar en secreto bienes prestados a otros y aceptar una
compensación?
【Caso】
Jia tomó prestada la motocicleta de Guo y no la devolvió durante varias semanas. Guo
nunca la pidió por simpatía. Una noche, Guo empujó la motocicleta hacia atrás mientras la
casa de Jia estaba vacía. Al día siguiente, Jia le contó a Guo sobre la pérdida de la
motocicleta y se ofreció a compensarlo con 4.000 yuanes. Guo ocultó deliberadamente la
verdad y aceptó una compensación de Jia. ¿El comportamiento de Guo constituye un delito?
【Análisis Legal】
Guo empujar la motocicleta en secreto hacia atrás no constituye un delito. Porque el delito
de hurto se refiere a la finalidad de posesión ilícita. En este caso, aunque el acto de Guo de
recuperar la motocicleta sin autorización es objetivamente una posesión secreta, dado que
la motocicleta es de su propiedad, no se puede decir que sea "con fines de posesión ilegal",
y es difícil de determinar subjetivamente. robo intencionalmente. Pero otra trama del caso
es que Guo ocultó la verdad y aceptó una compensación de Jia. Su comportamiento ha
constituido un delito de fraude y, en consecuencia, debe ser considerado penalmente
responsable.
[Enlace de ley]
Artículo 266 de la Ley Penal: El que defraude bienes públicos o privados, y la cuantía sea
relativamente elevada, será sancionado con prisión fija no mayor de tres años, reclusión
penal o vigilancia pública, y será también o únicamente multa. ; si la cantidad es elevada o
concurren otras circunstancias graves, será condenado a una pena no inferior a tres años.
Si la cantidad es especialmente elevada o concurren otras circunstancias especialmente
graves, el infractor será condenado a una pena de prisión de duración determinada de no
menor de diez años o cadena perpetua, y también será multado o confiscado sus bienes. Si
esta ley dispusiera lo contrario, prevalecerán las disposiciones.
★¿Es ilegal recaudar fondos mediante la absorción privada de depósitos del público?
【Caso】
Song financió una empresa cultural. Para ampliar la escala comercial de la empresa, Song
comenzó a pedir dinero prestado a amigos, prometiendo devolver altas tasas de interés que
oscilaban entre el 5% y el 20% al vencimiento. Durante este período, Song utilizó altas
tasas de interés como cebo para absorber ilegalmente más de 15 millones de yuanes en
préstamos de más de 30 víctimas, incluido Yang, de forma encubierta. Al ver que Song no
había podido devolver el dinero, los acreedores fueron a la comisaría para denunciar el
caso. Song fue arrestado bajo sospecha de aceptar depósitos del público.
【Análisis Legal】
La "Ley Penal" de mi país estipula que el delito de absorción ilegal de depósitos públicos se
refiere a la violación de las regulaciones nacionales por parte de unidades o individuos
para absorber ilegalmente depósitos públicos o absorber depósitos públicos en forma
encubierta, lo cual es un acto que altera el orden financiero. En este caso, Song utilizó altas
tasas de interés para absorber dinero de amigos, lo que no sólo violó el orden de gestión
crediticia del país, sino que también trajo riesgos al público y causó pérdidas de propiedad.
Por lo tanto, el comportamiento de Song constituye una recaudación de fondos ilegal y
debe ser castigado de conformidad con la ley.
[Enlace de ley]
Artículo 176 de la "Ley Penal" Quien absorba ilegalmente depósitos públicos o los absorba
en forma encubierta y perturbe el orden financiero será condenado a pena privativa de
libertad no superior a tres años o prisión penal, y también o únicamente a multa no menos
de 20.000 yuanes pero no más de 200.000 yuanes; si la cantidad es enorme o existen otras
circunstancias graves, la persona será condenada a una pena de prisión de no menos de
tres años pero no más de diez años, y también será multada con no menos de 50.000
yuanes pero no más de 500.000 yuanes.
Si una unidad comete el delito del párrafo anterior, será multada y el responsable directo y
el resto del personal directamente responsable serán sancionados de conformidad con lo
dispuesto en el párrafo anterior.
Litigio - Enseñarle a litigar
juicio civil
★¿Qué tribunales tienen jurisdicción sobre los casos de manutención?
【Caso】
El tío Li tiene dos hijos. Ambos niños no están dispuestos a pagar la pensión alimenticia ni a
acoger a la persona mayor en su casa para que los cuide. El anciano negoció varias veces
con sus dos hijos a través del comité vecinal el coste de la pensión alimenticia y la
compañía, pero la culpa siempre la echaron los dos niños. Desesperado, el anciano quiso
acudir a los tribunales para demandar a sus dos hijos. Sin embargo, los dos hijos del
anciano viven en dos distritos diferentes de la ciudad y el anciano no sabe ante qué tribunal
presentar una demanda.
【Análisis Legal】
En términos generales, las demandas civiles interpuestas contra ciudadanos deben estar
bajo la jurisdicción del tribunal popular del domicilio del demandado. Si en un mismo
proceso hay varios demandados, serán competentes los tribunales populares del domicilio
o residencia habitual de varios demandados. Sin embargo, dado que la mayoría de los
demandantes en casos de manutención son personas mayores con movilidad reducida, les
resulta difícil presentar demandas en la residencia del acusado. Según lo dispuesto en el
artículo 9 de los "Dictámenes de Quejas Civiles", si las residencias de varios demandados en
casos de recuperación de alimentos no se encuentran en la misma jurisdicción, el Tribunal
Popular de la residencia del demandante puede tener competencia. Las personas mayores
pueden optar por presentar una demanda demanda en el tribunal de su residencia, o Elegir
uno de los tribunales donde viven los dos hijos para presentar la demanda.
[Enlace de ley]
Artículo 9 de las "Dictamenes de Litigios Civiles" Si los domicilios de varios demandados en
casos de recuperación de alimentos no están en la misma jurisdicción, el tribunal popular
del domicilio del demandante puede tener competencia.
★Si el demandado no es local, ¿en qué tribunal debe presentar la demanda?
【Caso】
Zhang, que vive en la Ciudad A, fue a la Ciudad B en un viaje de negocios y conoció a Fan, un
compañero de clase de la universidad. Fan le pidió prestados 10.000 yuanes a Zhang, y
Zhang luego regresó a la Ciudad A. Medio año después, los dos tuvieron una disputa sobre
el pago y Zhang decidió demandar a Fan. Sin embargo, los dos no están en la misma ciudad,
¿Zhang no sabe en qué tribunal presentar una demanda?
【Análisis Legal】
En la jurisdicción de los litigios civiles en nuestro país se aplica generalmente el principio
de “el demandante prevalecerá sobre el demandado”, es decir, el demandante demandará
en cualquier jurisdicción judicial en la que se encuentre el demandado, y el caso quedará
bajo la jurisdicción del ubicación del demandado. La ubicación de las partes aquí
mencionadas se refiere no sólo al lugar de registro del hogar, sino también al lugar de
residencia habitual. En este caso, Zhang debe ir a la ubicación de Fan para presentar una
demanda, lo que ayudará a aclarar los hechos del caso, emitir un juicio oportuno y preciso y
también ayudará a ambas partes a comparecer ante el tribunal para responder a la
demanda.
[Enlace de ley]
Artículo 22 de la Ley de Procedimiento Civil: Las demandas civiles interpuestas contra
ciudadanos serán competencia del Tribunal Popular del lugar del domicilio del demandado;
si el lugar de domicilio del demandado no coincide con el de su residencia habitual, el
Tribunal Popular de será competente el lugar de residencia habitual.
Las demandas civiles interpuestas contra personas jurídicas u otras organizaciones serán
competencia del tribunal popular del domicilio del demandado.
Si los domicilios y residencias habituales de varios demandados en un mismo proceso
estuvieran dentro de la jurisdicción de dos o más tribunales populares, serán competentes
los tribunales populares de cada distrito.
★¿Ante qué tribunal se deben demandar los conflictos contractuales?
【Caso】
Después de graduarse, Zhou se quedó en Beijing para trabajar y su empleador solicitó un
registro de hogar en Beijing para él. Un año durante el Festival de Primavera, Zhou regresó
a su ciudad natal en Jiangxi y firmó un acuerdo con una fábrica de productos químicos,
estipulando que Zhou actuaría como consultor económico de la fábrica durante los
próximos dos años. La fábrica le pagaría a Zhou y le proporcionaría servicios por teléfono
en en cualquier momento. Pronto, Zhou regresó a Beijing pero ya no quiso cumplir con sus
obligaciones contractuales. La fábrica de productos químicos decidió presentar una
demanda, pero no sabía si presentarla en un tribunal de Beijing o en un tribunal local.
【Análisis Legal】
La planta química debería presentar una demanda ante un tribunal de Beijing. Para
disputas contractuales, la jurisdicción debe ser el lugar donde esté domiciliado el
demandado o el lugar donde se ejecute el contrato. En este caso, el contrato entre Zhou y la
fábrica de productos químicos en realidad no se ejecutó, por lo que la jurisdicción no puede
basarse en el lugar donde se ejecutó el contrato, sino que debe regirse por el domicilio del
demandado. La ley de nuestro país estipula que el domicilio de un ciudadano es el lugar de
registro del hogar del ciudadano. El registro del hogar de Zhou se ha trasladado a Beijing y
la compañía química debe demandar en los tribunales de Beijing.
[Enlace de ley]
Artículo 24 de la Ley de Enjuiciamiento Civil: Los litigios iniciados por disputas
contractuales serán competencia del Tribunal Popular del lugar del domicilio del
demandado o del lugar de ejecución del contrato.
★¿Es válida la elección de jurisdicción acordada en el contrato?
【Caso】
Una empresa de venta de computadoras se especializa en la venta de computadoras
portátiles. En julio de 2009, una empresa de fuera de la ciudad compró 10 computadoras
portátiles a una empresa de venta de computadoras. El contrato estipulaba que el pago de
la mercancía debía realizarse dentro de los 7 días siguientes a la entrega de la computadora
y también estipulaba que si una de las partes incumplía el contrato, la otra podía presentar
una demanda ante el tribunal del domicilio de la computadora o del lugar donde se
encontraba la computadora. se firmó el contrato. Sin embargo, si una empresa local no paga
a tiempo el pago de la computadora, ¿puede la empresa de venta de computadoras
presentar una demanda en el tribunal de su domicilio según el contrato?
【Análisis Legal】
Las partes en un contrato pueden acordar en un contrato escrito elegir la jurisdicción del
tribunal popular del lugar de domicilio del demandado, del lugar de ejecución del contrato,
del lugar de firma del contrato, del lugar de residencia del demandante. domicilio, y el lugar
donde se encuentre la materia, pero sólo podrá elegirse como competente uno de estos
tribunales. En el caso, debido a que el contrato entre la empresa de venta de computadoras
y la empresa extranjera no era claro, el acuerdo sobre selección de jurisdicción no era
válido. Una empresa de venta de computadoras solo puede presentar una demanda civil
ante el tribunal donde se encuentra el demandado o donde se ejecuta el contrato.
[Enlace de ley]
Artículo 24 de las "Dictámenes de Litigios Civiles" Si las partes de un contrato eligen
jurisdicción en un acuerdo que no está claro o eligen dos o más tribunales populares entre
los tribunales populares especificados en el artículo 25 de la Ley de Procedimiento Civil, el
acuerdo para elegir jurisdicción deberá La competencia se determinará de conformidad
con el artículo 24 de la Ley de Enjuiciamiento Civil.
★Si es razonable transferir jurisdicción al tribunal sujeto a la demanda
【Caso】
En octubre de 2008, uno de los amigos de Yu, Zhou, le pidió prestados 50.000 yuanes. La
fecha de pago acordada en el pagaré era el 5 de octubre de 2009. Llegó la fecha de pago y, a
pesar de los repetidos recordatorios de Yu, Zhou no devolvió el dinero a tiempo. Entonces
Yu presentó una demanda civil en el tribunal donde vivía Zhou, exigiéndole que
reembolsara el préstamo. Después de que el tribunal de la residencia de Zhou aceptó el
caso, Zhou trasladó el registro de su hogar a otro distrito de la ciudad y presentó una
objeción de jurisdicción ante el tribunal donde se presentó la demanda. El tribunal
demandado luego transfirió el caso al tribunal donde se encuentra el registro familiar
actual de Zhou. Entonces, ¿es razonable el enfoque del tribunal demandado?
【Análisis Legal】
El enfoque del tribunal demandado no fue razonable. Esto pertenece al principio de
competencia constante en los litigios civiles: una vez aceptado el caso, el cambio de
domicilio del demandado no afecta la competencia del tribunal objeto de la demanda. Una
vez que el Tribunal Popular con jurisdicción acepta un caso, no lo transferirá al Tribunal
Popular con jurisdicción después del cambio por motivos de cambio de región
administrativa.
[Enlace de ley]
Artículo 34 de los Dictamenes de Querella Civil: Una vez admitido un caso, la competencia
del tribunal popular objeto de la demanda no se verá afectada por los cambios en el
domicilio o residencia habitual de los interesados.
★Parejas que viven fuera de la ciudad todo el año, ¿a qué juzgado deben acudir si quieren
divorciarse?
【Caso】
Xiao Ma y Xiao Wen vivían en el campo y luego dejaron su ciudad natal en el campo y se
fueron a trabajar a las grandes ciudades. Los dos rara vez se ven o regresan a casa, y viven
en las ciudades donde trabajan durante mucho tiempo. La separación de larga duración
debilitó gradualmente la relación entre los dos. Después de discutir, los dos decidieron
divorciarse, sin embargo, surgieron diferencias sobre el tema de la división de bienes y
decidieron litigar por el divorcio. Ninguno de los dos vive en su ciudad natal, entonces,
¿ante qué tribunal deberían presentar una demanda?
【Análisis Legal】
La causa será competencia del Tribunal Popular de la residencia habitual del demandado.
En este caso, tanto el marido como la mujer ya no viven en su lugar de origen, si la
jurisdicción del tribunal de su lugar de origen sigue siendo competente, será desfavorable
para ambas partes responder a la demanda. Dado que ambas partes se han establecido
desde hace mucho tiempo en las ciudades en las que viven, su lugar de residencia actual
puede ser reconocido como su lugar de residencia habitual. El demandante en este caso
puede presentar una demanda ante el tribunal del lugar de residencia habitual del
demandado, es decir, el lugar de residencia actual.
[Enlace de ley]
Artículo 12 de los "Dictámenes de Querella Civil": Si uno de los cónyuges ha estado fuera de
su lugar de residencia durante más de un año y el otro cónyuge solicita el divorcio, el caso
será competencia del Tribunal Popular del lugar donde el demandante tiene su domicilio. Si
ambos cónyuges han estado fuera de su lugar de residencia por más de un año y una de las
partes presenta demanda de divorcio, el caso será competencia del Tribunal Popular del
lugar de residencia habitual del demandado; si no existe lugar habitual de residencia, será
competente el Tribunal Popular del lugar de residencia del demandante en el momento de
interponer la demanda.
★En disputas civiles por agravios, ¿a qué tribunal debe la víctima presentar una demanda?
【Caso】
El Primero de Mayo, Zhao llevó a su familia a viajar a la Ciudad A fuera de la ciudad.
Mientras cenaban en un restaurante, Zhao y su familia sufrieron una intoxicación
alimentaria porque las patatas proporcionadas por el restaurante eran patatas germinadas.
Fueron enviados al hospital para ser rescatados y estaban fuera de peligro. Más tarde, Zhao
y su familia regresaron a casa para recuperarse. Zhao decidió presentar una demanda por
infracción ante el tribunal por infracción del derecho a la vida y a la salud, pero ¿ante qué
tribunal debería presentar Zhao la demanda?
【Análisis Legal】
Zhao debería presentar una demanda ante el Tribunal del Distrito de Turismo de la ciudad
A. Se trata de un caso especial de jurisdicción geográfica, es decir, una demanda interpuesta
por infracción estará bajo la jurisdicción del Tribunal Popular del lugar donde se produjo la
infracción o donde esté domiciliado el demandado. El lugar de la infracción se refiere a la
ubicación de los hechos jurídicos que constituyen la infracción, incluido el lugar donde se
comete la infracción y el lugar donde se produce la infracción. Normalmente, el lugar donde
se comete la infracción y el lugar donde se produce el resultado de la infracción coinciden,
si no están en el mismo lugar, son competentes los tribunales de ambos lugares.
En este caso, la infracción ocurrió en la Ciudad A y Zhao se enfermó antes de abandonar la
Ciudad A, lo que significa que el resultado de la infracción también ocurrió en la Ciudad A.
Por lo tanto, el tribunal local de la Ciudad A tiene jurisdicción sobre el caso de acuerdo con
la ley, y Zhao debe presentar una demanda ante el Tribunal de la Ciudad A.
[Enlace de ley]
Artículo 29 de la Ley de Enjuiciamiento Civil: El litigio iniciado por infracción será
competencia del tribunal popular del lugar donde se produjo la infracción o donde esté
domiciliado el demandado.
★El juez del tribunal conoce muy bien a la otra parte, ¿puede solicitar la recusación de la
parte relacionada?
【Caso】
Gao, hijo del presidente de un tribunal del condado, tuvo una disputa contractual con An.
An presentó una demanda ante el tribunal, exigiendo que Gao compensara sus pérdidas
económicas. Durante la audiencia en la corte, An descubrió que Gao conocía muy bien al
juez. Después de preguntar, supo que Gao era el hijo del presidente del tribunal. ¿Qué
debería hacer An?
【Análisis Legal】
Se debe acudir al tribunal para solicitar el retiro de las personas relacionadas con el caso. El
sistema de recusación se refiere a un sistema mediante el cual los jueces y otro personal
pertinente se retiran del juicio, del litigio o de las actividades de un caso específico cuando
se encuentran con situaciones de recusación estipuladas por la ley, con el fin de garantizar
la imparcialidad del juicio del caso. En este caso, un tribunal de condado conoció el caso An
contra Gao de acuerdo con la ley, y Gao era el hijo del presidente del tribunal, por lo que An
podía pedir a las personas relacionadas que se abstuvieran. Sin embargo, el padre de Gao es
el presidente del tribunal, e incluso si se recusa, los derechos de litigio y los derechos
sustantivos de An probablemente se verán perjudicados debido a su relación especial con
el personal del tribunal. Por lo tanto, si el tribunal superior lo considera necesario, puede
designar otro tribunal para que tenga competencia sobre el caso.
[Enlace de ley]
Artículo 45 de la Ley de Enjuiciamiento Civil: Los jueces deberán recusarse en cualquiera
de las siguientes circunstancias, y las partes tienen derecho a solicitar su recusación
oralmente o por escrito:
(1) Ser parte del caso o pariente cercano de una parte o agente litigante;
(2) Tener interés en el caso;
(3) Tener otras relaciones con las partes del caso, que puedan afectar el juicio justo del
caso.
Lo dispuesto en el párrafo anterior se aplicará a los escribanos, traductores, tasadores y
aparejadores.
★¿Puedo solicitar recusación durante el debate judicial?
【Caso】
Zhao y su marido han estado en desacuerdo desde su matrimonio, a menudo peleando, y
los dos se han separado. Zhao presentó una demanda de divorcio ante el tribunal. Después
de que el Tribunal Popular acepte el caso, el caso será visto de acuerdo con los
procedimientos ordinarios, con Jin, el presidente del tribunal civil, actuando como juez
presidente. Durante el debate judicial, Zhao se enteró de que el juez que presidía era un
compañero de clase del acusado en la escuela secundaria, por lo que solicitó recusarse,
pero el juez no dio respuesta y continuó escuchando el caso. Entonces, ¿puede Zhao
solicitar la recusación durante la etapa de debate judicial? ¿Es legal que el tribunal no
responda a la solicitud de Zhao?
【Análisis Legal】
Zhao puede presentar una solicitud de recusación antes de que finalice el debate judicial.
Cuando una parte presente una solicitud de recusación, deberá expresar los motivos y
deberá presentarse al inicio del juicio del caso o antes de la conclusión del debate judicial.
La falta de respuesta del tribunal a la solicitud de Zhao fue ilegal. El tribunal popular
adoptará una decisión oralmente o por escrito dentro de los tres días siguientes a la
solicitud de recusación presentada por una de las partes. Si el solicitante no está satisfecho
con la decisión, podrá solicitar una reconsideración una vez recibida la decisión. Durante el
período de revisión, la persona a la que se haya solicitado la recusación no dejará de
participar en el trabajo del caso. El tribunal popular tomará una decisión de
reconsideración dentro de los tres días sobre una solicitud de reconsideración y notificará
al solicitante de la reconsideración.
[Enlace de ley]
Artículo 46 de la Ley de Enjuiciamiento Civil: Cuando una parte presente demanda de
recusación, deberá exponer los motivos y presentar la solicitud al inicio del juicio; si el
motivo de la recusación se conoce después de iniciado el juicio de la causa, se También
podrá presentarse antes de finalizar el debate judicial.
La persona a la que se le haya solicitado la recusación suspenderá su participación en el
caso antes de que el Tribunal Popular decida si la recusación, a menos que el caso requiera
medidas de emergencia.
★¿Pueden las partes acceder y copiar materiales relacionados con el caso?
【Caso】
Li y Wang tuvieron una disputa contractual. Después de la audiencia judicial, Wang, como
una de las partes, solicitó al juez inspeccionar y copiar los materiales relevantes, pero fue
rechazado. Entonces, ¿puede la parte Wang Mou acceder y copiar materiales relacionados
con el caso? ¿Cuales son las condiciones?
【Análisis Legal】
El alcance y los métodos para que las partes revisen y copien los materiales relevantes en
este caso serán estipulados por el Tribunal Popular Supremo. De acuerdo con el
"Reglamento del Tribunal Popular Supremo sobre el acceso de los agentes litigantes a los
materiales de casos civiles", el acceso a los materiales del caso durante el litigio se limita a
los principales expedientes del juicio y a los expedientes de ejecución del caso, incluida la
acusación, la defensa, las transcripciones del juicio y varios materiales de evidencia
esperan. Una vez finalizado el juicio del caso, puede consultar el expediente principal del
juicio. Los materiales del caso se pueden extraer o copiar, y la copia de los materiales del
caso estará sujeta al consentimiento del custodio del expediente del caso. Por lo tanto, si la
solicitud de Wang cumple con las condiciones anteriores, debe ser aprobada.
[Enlace de ley]
De conformidad con el artículo 50, párrafo 2, de la Ley de Procedimiento Civil, las partes
pueden revisar los materiales pertinentes de este caso y copiar los materiales y
documentos legales pertinentes de este caso. El alcance y los métodos para acceder y
copiar materiales relevantes en este caso serán prescritos por el Tribunal Popular
Supremo.
"Reglamento del Tribunal Popular Supremo sobre el acceso de los agentes en litigios a los
materiales de casos civiles" Artículo 5: El acceso de los agentes ad litem a los materiales del
caso durante el litigio se limita a los principales expedientes del juicio y a los expedientes
de ejecución del caso, incluida la acusación, la defensa y las transcripciones del juicio. y
diversos materiales de evidencia, etc. Una vez finalizado el juicio del caso, puede consultar
el expediente principal del juicio.
Artículo 7 El litigante podrá extraer o copiar los materiales del caso después de revisarlos.
Los materiales de los casos que involucren secretos de estado se manejarán de acuerdo con
las regulaciones nacionales pertinentes. Las copias de los materiales del caso deben ser
aprobadas por el custodio del expediente del caso. Al copiar materiales relacionados con un
caso que se ha completado, el agente litigante puede solicitar al departamento de gestión
de archivos del caso que selle los materiales copiados para su confirmación. Es posible que
se cobren las tarifas necesarias por copiar los materiales del caso.
Artículo 10: Cuando las partes en un caso civil revisen materiales relacionados con el caso,
se remitirán a este reglamento.
★Después de presentar una demanda ante el tribunal, ¿se puede retirar la demanda?
【Caso】
Después de la muerte del tío Li, los dos hijos del tío Li tuvieron una disputa sobre la
herencia y el hijo mayor llevó al segundo a los tribunales. Posteriormente, con la
persuasión y mediación de sus vecinos, los dos decidieron no acudir a los tribunales y
llegaron a un acuerdo mediante negociación. Ahora que el asunto se ha resuelto, ¿puede el
hijo mayor del tío Li proponer retirar la demanda?
【Análisis Legal】
El hijo mayor del tío Li puede proponer retirar la demanda. Los sujetos de un litigio civil
gozan del derecho de conciliar por sí solos en un litigio civil. La resolución de litigios civiles
se refiere al derecho de ambas partes a ayudarse a sí mismas, llegar a un acuerdo y resolver
disputas de manera relativamente pacífica durante los procedimientos de juicio civil y los
procedimientos de ejecución civil. En este caso, los dos hijos del tío Li llegaron a un acuerdo
gracias a la mediación de los aldeanos y resolvieron el conflicto pacíficamente. Por
supuesto, la demanda puede ser retirada.
[Enlace de ley]
Artículo 51 de la Ley de Enjuiciamiento Civil: Ambas partes pueden reconciliarse por sí
solas.
Artículo 52 El demandante podrá desistir o modificar la pretensión litigiosa. El demandado
puede admitir o refutar la demanda y tiene derecho a presentar una reconvención.
★¿Qué es un tercero con derecho independiente de petición?
【Caso】
Después de la muerte de Tan, su hijo Tan A y Tan B tuvieron una disputa sobre la división
de la herencia. Tan A creyó que Tan B se había apoderado de la propiedad y solicitó una
nueva división. Durante el curso de la demanda, su hermana Tan Bing, que estaba fuera de
la ciudad, corrió a casa y creyó que debería tener su propia parte de la herencia de su
padre. Entonces, ¿Tan Bing puede participar en la demanda entre sus dos hermanos? Si
puedo participar, ¿en qué calidad debo participar?
【Análisis Legal】
Tan Bing puede participar en la demanda, ya que es un tercero con derecho independiente
a reclamar. Un tercero con derecho independiente de reclamación se refiere a una persona
que cree que tiene un derecho independiente de reclamación sobre el tema en disputa
entre el demandante y el demandado, y por lo tanto demanda y participa en el litigio que ya
ha comenzado. En este caso, Tan Bing consideró que sus dos hermanos la estaban
excluyendo de la disputa por la propiedad, lo que violaba sus derechos de herencia, por lo
que se unió a la demanda y su estatus litigioso era el de un tercero con derechos de
reclamación independientes.
[Enlace de ley]
Artículo 56 de la Ley de Procedimiento Civil: Si un tercero cree que tiene un derecho
independiente a reclamar el objeto del litigio entre las partes, tiene derecho a iniciar una
demanda.
Aunque un tercero no tiene derecho independiente a reclamar el objeto del litigio entre las
partes, si el resultado del caso tiene un interés legal para él, puede solicitar participar en el
litigio, o el Tribunal Popular puede notificarle que participe. en el litigio. El tercero que sea
considerado responsable civil por el Tribunal Popular tendrá los derechos y obligaciones
procesales de las partes interesadas.
★Mi hijo resultó herido, ¿puede la madre demandar como demandante?
【Caso】
En julio de 2009, una empresa de ropa celebró una exposición y un evento de ventas en un
hotel, y Zhang llevó a su hijo de 4 años al lugar para ir de compras. Cuando Zhang fue al
cajero a pagar, su hijo fue golpeado por una mesa de mármol en el pasillo y el diagnóstico
fue una fractura conminuta del hueso del talón derecho. Más tarde, Zhang fue al hotel para
reclamar una compensación. Después de muchas negociaciones, el hotel sólo pagó 2.000
yuanes por gastos médicos y los ignoró. Entonces, ¿puede Zhang presentar una demanda en
nombre de su hijo?
【Análisis Legal】
Zhang puede procesar en nombre de su hijo. Si una persona física, persona jurídica u otra
organización dedicada al alojamiento, restauración, entretenimiento y otras actividades
comerciales u otras actividades sociales no cumple con sus obligaciones de garantía de
seguridad dentro de límites razonables, causando que otros sufran lesiones personales, y el
titular del derecho de compensación solicita que Si tiene la correspondiente
responsabilidad de indemnización, se debe apoyar al Tribunal Popular. En este caso, Zhang
puede demandar como representante legal de su hijo, pero no puede demandar como
demandante.
[Enlace de ley]
Artículo 6 de la Interpretación de la Compensación por Daños Personales: Personas físicas,
personas jurídicas y otras organizaciones que se dediquen a actividades comerciales como
alojamiento, restauración, entretenimiento u otras actividades sociales, si no cumplen con
las obligaciones de garantía de seguridad dentro de límites razonables y causan que otros
de sufrir daños personales, el titular del derecho de indemnización deberá solicitar. Si tiene
la correspondiente responsabilidad por la indemnización, el tribunal popular deberá
apoyarla.
★¿Los niños también pueden ser demandantes?
【Caso】
El 25 de mayo de 2009, Weiwei, un niño de 5 años que estaba en la clase media de un jardín
de infantes, estaba jugando en la cama después de comer. Han, el maestro de jardín de
infantes, se sintió molesto, así que corrió a la cama y golpeó al niño. Como resultado, el niño
cayó a la tabla de la cama, lo golpearon hasta que su boca se llenó de sangre y lloró
fuertemente. Los llantos del niño atrajeron a otros maestros, quienes lo enviaron al
hospital. Después del examen, se encontró que el niño estaba gravemente herido y el
período de tratamiento duró medio año. El padre del niño, Zhao, llevó a Han a los
tribunales. ¿Puede un padre excelso defender los derechos de sus hijos en nombre de sus
hijos? ¿Es Weiwei el demandante?
【Análisis Legal】
El padre de Weiwei es el representante legal de litigios de Weiwei y puede ejercer derechos
de litigio en nombre de Weiwei, pero el demandante en este caso debería ser Weiwei. Un
agente contencioso legal se refiere a una persona que representa a una parte que no tiene
capacidad para litigar en un litigio civil de conformidad con las disposiciones de la ley. La
persona sin capacidad jurídica será demandada por su tutor como representante legal. En
este caso, Weiwei es menor de edad y se han violado sus derechos personales, pero no
tiene capacidad para participar en la demanda. El padre de Weiwei, Zhao, es un agente de
litigios legales y puede presentar una demanda en nombre de Weiwei, pero su estatus en la
demanda es el de agente legal, no el de demandante.
[Enlace de ley]
El artículo 57 de la Ley de Procedimiento Civil de la República Popular China entablará
litigios en nombre de una persona sin capacidad para litigar por su tutor como su
representante legal. Si los agentes legales eluden sus responsabilidades de agencia entre sí,
el tribunal popular designará a uno de ellos para que actúe en su nombre.
Artículo 67 de los “Dictámenes de Litigios Civiles” En el litigio, el tutor de una persona sin
capacidad para la conducta civil o de una persona con capacidad limitada para la conducta
civil es su representante legal. Si no se ha determinado de antemano quién será el tutor, la
tutela podrá determinarse mediante consulta entre personas calificadas para la tutela. Si la
consulta fracasa, el tribunal popular designará un representante legal en el litigio entre
ellas. Si el interesado no tiene tutor según lo previsto en el apartado 1 o 2 del artículo 16 o
en el apartado 1 del artículo 17 de los Principios Generales del Derecho Civil, podrá
designar al tutor correspondiente según lo previsto en el apartado 4 del artículo 16 o
Párrafo 3 del artículo 17 de la misma Ley. La organización actúa como representante legal
durante el litigio.
★¿Qué derechos ejerce una “autoridad plena” en su nombre?
【Caso】
Huang es maestra de escuela primaria. Un día, Huang iba en bicicleta a casa y fue
atropellado por un automóvil que se pasó un semáforo en rojo en una intersección y
resultó gravemente herido. Luego de ser enviado al hospital, fue rescatado y fuera de
peligro. Huang pidió al conductor responsable del accidente que le compensara, pero se le
negó. Luego, Huang presentó una demanda por infracción ante el tribunal. Sin embargo,
Huang, que resultó gravemente herido, no pudo participar en el juicio, por lo que Huang
confió al abogado Zou para "representar plenamente" el caso. Entonces, ¿qué derechos
ejerce un "agente pleno" en su nombre?
【Análisis Legal】
El poder presentado por las partes al Tribunal Popular se presentará al Tribunal Popular
antes de la audiencia. "Organismo plenipotenciario" no es una autorización completa, sino
una autorización limitada. En este caso, Huang confió a un abogado para que lo
representara en el litigio, probablemente esperaba que el abogado pudiera manejar el caso
de manera más independiente sin tener que pedirle instrucciones a Huang sobre todo.
Entonces, Huang debería determinar claramente el alcance de la autorización en lugar de
otorgarla de manera general, de lo contrario el abogado no recibirá la autorización
correspondiente.
[Enlace de ley]
Artículo 69 de los "Dictámenes de Litigios Civiles" El poder presentado por las partes al
Tribunal Popular deberá presentarse al Tribunal Popular antes de la audiencia. Si el poder
sólo establece "plena autoridad" sin autorización específica, el agente litigante no tendrá
derecho a admitir, abandonar, cambiar la reclamación del litigio, realizar una conciliación,
presentar una reconvención o apelar en su nombre.
★¿Se pueden utilizar como prueba grabaciones de audio grabadas en secreto en casa?
【Caso】
Zhang y su esposa He decidieron divorciarse debido a una discordia emocional. Durante el
matrimonio, Zhang ganó más de 80.000 yuanes con el negocio, que se quedó con He. Ahora
Zhang quiere dividirlo, pero He niega el dinero que se quedó. Nadie más puede testificar
sobre este asunto, pero Zhang y He hablaron sobre ello unos días antes del divorcio, y
Zhang grabó el audio en secreto en ese momento. Entonces, si Zhang solicita el divorcio, ¿se
puede utilizar la grabación como prueba?
【Análisis Legal】
Las pruebas obtenidas infringiendo los derechos e intereses legítimos de otros o violando
disposiciones prohibitivas de la ley no pueden utilizarse como base para determinar los
hechos del caso. Para materiales audiovisuales que están respaldados por otras pruebas y
obtenidos por medios legales y que están fuera de toda duda o copias que se verifica que
son correctas con los materiales audiovisuales; si la otra parte plantea una objeción pero no
hay evidencia en contrario que sea suficiente para rebatirlo, el tribunal popular confirmará
su fuerza probatoria. La grabación de la conversación por parte de Zhang no infringió los
derechos legales ni la privacidad de otras personas, y sus métodos no violaron las
disposiciones prohibitivas de la ley. Si no tiene pruebas suficientes para refutar, el tribunal
puede utilizar completamente esta grabación como prueba para confirmar que
efectivamente existe un depósito conjunto.
[Enlace de ley]
El artículo 68 de las "Disposiciones diversas sobre la prueba en los procedimientos civiles"
establece que las pruebas obtenidas infringiendo los derechos e intereses legítimos de
otros o violando disposiciones prohibitivas de la ley no pueden utilizarse como base para
determinar los hechos del caso.
★¿El material audiovisual fotografiado y grabado en secreto en residencias de otras
personas es prueba legal?
【Caso】
Zhao y su esposo Lu siempre han estado en desacuerdo. No hace mucho, Zhao se enteró de
que su esposo tenía un amante afuera, por lo que siguió a su esposo Lu y finalmente siguió
a su esposo a la residencia de su amante una noche. Zhao se coló en la casa y usó una
grabadora de vídeo para filmar la cita entre su marido y su amante. Después de obtener las
pruebas, Zhao inmediatamente presentó una demanda ante el tribunal, solicitó el divorcio y
exigió una compensación. Entonces, ¿pueden utilizarse como prueba legal los materiales
audiovisuales fotografiados y grabados en secreto en residencias de otras personas?
【Análisis Legal】
Las pruebas obtenidas infringiendo los derechos e intereses legítimos de otros o violando
disposiciones prohibitivas de la ley no pueden utilizarse como base para determinar los
hechos del caso. La clave para saber si la prueba es legal radica en si los materiales
audiovisuales grabados en secreto infringen los derechos e intereses legítimos de la
persona que se graba en secreto. Si no hay infracción, se considerará prueba legal. Si hay
infracción, no solo la evidencia se considerará prueba ilegal, sino que el fotógrafo también
podrá ser considerado penalmente responsable por infringir los derechos e intereses
legítimos de la persona. siendo grabado en secreto.
En este caso, Zhao invadió ilegalmente la casa de otra persona y filmó una escena muy
privada, como una cita, lo que constituyó una infracción y fue de una naturaleza bastante
atroz. Los materiales audiovisuales grabados en secreto constituyen una grave violación de
los derechos humanos y, por tanto, no pueden utilizarse como prueba legal.
[Enlace de ley]
El artículo 68 de las "Disposiciones diversas sobre la prueba en los procedimientos civiles"
establece que las pruebas obtenidas infringiendo los derechos e intereses legítimos de
otros o violando disposiciones prohibitivas de la ley no pueden utilizarse como base para
determinar los hechos del caso.
★¿Qué es la preservación de pruebas?
【Caso】
Un día, Xiao Ma y Xiao Lin fueron a una tienda a comprar accesorios. El vendedor sospechó
que Xiao Ma estaba robando libros y le pidió a Xiao Ma que abriera la bolsa para
inspeccionarla. Había mucha gente en la tienda en ese momento, y el movimiento del
vendedor atrajo a mucha gente a mirar. Xiao Ma y Xiao Lin se sintieron muy avergonzados
y extremadamente insultados. Luego, Xiao Ma presentó una demanda ante el tribunal por
violación de reputación. En este caso, Xiao Lin siempre estuvo presente y fue un testigo
clave. Sin embargo, Xiao Lin se encuentra en estado crítico debido a un ataque cardíaco
repentino y la evidencia como testimonio de un testigo está a punto de perderse ¿Qué
debería hacer Xiao Ma?
【Análisis Legal】
Xiaoma debería solicitar al tribunal la preservación de pruebas. La preservación de
pruebas se refiere al acto del Tribunal Popular de tomar medidas para fijar y proteger
pruebas a solicitud de los participantes en el litigio o de conformidad con su autoridad
cuando las pruebas pueden perderse o ser difíciles de obtener en el futuro. La conservación
de las pruebas se realiza de diferentes formas dependiendo de la evidencia: para la
conservación de los testimonios de los testigos se utilizan las transcripciones o grabaciones
de audio del productor. Los materiales para la preservación de pruebas serán archivados
por el Tribunal Popular. En este caso, Xiao Lin, como testigo muy importante, se encuentra
en condición crítica. Si Xiao Lin muere, la evidencia verbal de Xiao Lin se perderá, lo que
será perjudicial para Xiao Ma. Por lo tanto, para preservar esta evidencia, Xiao Ma debe
solicitar inmediatamente al tribunal la preservación de la evidencia y registrar el
testimonio de Xiao Lin para que pueda servir como evidencia durante el juicio del caso.
[Enlace de ley]
Artículo 74 de la Ley de Procedimiento Civil: Cuando las pruebas puedan perderse o ser
difíciles de obtener en el futuro, los participantes en el litigio pueden solicitar al Tribunal
Popular la preservación de las pruebas, y el Tribunal Popular también puede tomar
medidas de preservación de manera proactiva.
★En caso de divorcio, ¿puede la esposa comprobar los ahorros de su marido?
【Caso】
Ma y su marido han estado casados durante muchos años. En los últimos años, a menudo se
peleaban por asuntos familiares triviales y su relación se rompió. Mamá quería divorciarse,
pero como su marido controlaba los ingresos de la familia y todos los depósitos se abrían a
su nombre, mamá quería saber cuántos ahorros había a nombre de su marido. Entonces,
¿puede mamá ir al banco como esposa para comprobar los depósitos de su marido? Si no,
¿qué debería hacer mamá?
【Análisis Legal】
Según el artículo 32 del "Reglamento de Gestión del Ahorro", las instituciones de ahorro y
su personal tienen la responsabilidad de mantener la confidencialidad de los ahorros de los
depositantes. Las instituciones de ahorro no consultarán, congelarán ni transferirán
depósitos de ahorro en nombre de ninguna unidad o individuo, a menos que las leyes y
reglamentos administrativos nacionales dispongan lo contrario. Por lo tanto, si mamá le
pide al banco que verifique los depósitos a nombre de su marido, el banco puede negarse.
Sin embargo, si Ma presenta una demanda de divorcio ante el tribunal, de acuerdo con las
disposiciones de la Ley de Procedimiento Civil, el Tribunal Popular investigará y reunirá
pruebas que las partes y sus agentes no puedan reunir por sí solos por razones objetivas, o
que el Pueblo Tribunal considera necesario conocer del caso. Por lo tanto, Ma puede acudir
al tribunal para investigar los depósitos de su marido.
[Enlace de ley]
Artículo 32 del "Reglamento de Gestión del Ahorro" Las instituciones de ahorro y su
personal son responsables de mantener la confidencialidad de los ahorros de los
depositantes. Las instituciones de ahorro no consultarán, congelarán ni transferirán
depósitos de ahorro en nombre de ninguna unidad o individuo, a menos que las leyes y
reglamentos administrativos nacionales dispongan lo contrario.
Artículo 64 de la Ley de Procedimiento Civil: Los interesados tienen la responsabilidad de
aportar pruebas de sus pretensiones.
El Tribunal Popular investigará y reunirá las pruebas que las partes y sus agentes ad litem
no puedan reunir por sí solos por razones objetivas, o que el Tribunal Popular considere
necesarias para conocer del caso.
El Tribunal Popular examinará y verificará las pruebas de manera integral y objetiva de
conformidad con los procedimientos legales.
★En un litigio civil, ¿qué parte tiene la responsabilidad de proporcionar pruebas?
【Caso】
Deng y varios amigos fueron a cenar a un pequeño restaurante y al día siguiente todos
sufrieron vómitos y diarrea. Deng negoció con el responsable del restaurante, pero fue en
vano. Deng y otros fueron inmediatamente al hospital para recibir diagnóstico y
tratamiento, y al departamento de salud y prevención de epidemias para realizarse
pruebas. Los resultados de las pruebas encontraron que el chef del restaurante tenía
bacterias en su cuerpo, lo que provocó que algunos de los platos se contaminaran,
provocando intoxicación alimentaria a las personas que los comían. Después de obtener las
pruebas, Deng y otros presentaron una demanda ante el tribunal. Entonces, en una
demanda civil, ¿la parte que presenta la demanda debe soportar la carga de la prueba?
【Análisis Legal】
En un litigio civil, la carga de la prueba es "quien haga la reclamación debe aportar
pruebas." Los litigantes del lado de la acusación deben aportar pruebas y probar los hechos
alegados. Si la verdad de los hechos alegados por la parte no puede determinarse con base
en las pruebas de todo el caso al final del litigio, la parte soportará las consecuencias
adversas del litigio. En este caso, Deng y otros presentaron una demanda ante el tribunal
alegando que el pequeño restaurante violaba el derecho a la salud de Deng y de otros. Por
lo tanto, la carga de la prueba debe recaer en Deng y otros.
[Enlace de ley]
Artículo 64 de la Ley de Procedimiento Civil: Los interesados tienen la responsabilidad de
aportar pruebas de sus pretensiones.
El Tribunal Popular investigará y reunirá las pruebas que las partes y sus agentes ad litem
no puedan reunir por sí solos por razones objetivas, o que el Tribunal Popular considere
necesarias para conocer del caso.
El Tribunal Popular examinará y verificará las pruebas de manera integral y objetiva de
conformidad con los procedimientos legales.
★¿Qué es la inversión de la carga de la prueba?
【Caso】
Una noche, Liu fue mordido por un perro mientras caminaba por la comunidad. Aunque
estaba oscuro, Liu reconoció de un vistazo que el perro que lo mordió era el lomo negro
alemán criado por su vecino Guo. Liu fue al hospital para ser examinado y descubrió que su
lesión era grave. Luego, Liu fue a la casa de Guo y exigió una compensación por los daños y
perjuicios. Guo argumentó que, a menos que se presentaran pruebas, no había forma de
demostrar que las heridas de Liu fueron mordidas por su propio perro. Sin embargo, el
perro pertenecía a Guo y Liu no pudo proporcionar pruebas para demostrarlo. En este caso,
¿qué debería hacer Liu?
【Análisis Legal】
En los litigios civiles, la carga de la prueba de “quien haga valer la reclamación deberá
aportar pruebas” es para situaciones generales. En ocasiones pueden darse situaciones
muy desfavorables para la prueba del demandante, en este caso el demandado debe
soportar la carga de la prueba y probar lo contrario de los hechos a probar, a esto se le
llama inversión de la carga de la prueba. En el caso, el perro que mordió pertenecía a Guo y
Liu no tenía acceso a él en momentos normales, por lo que fue difícil obtener pruebas. Por
lo tanto, Liu no pudo probar que Liu fue mordido por un perro, pero esto no significa que
sus derechos e intereses legítimos no puedan protegerse. Para reflejar justicia, el acusado
debe soportar la carga de la prueba para demostrar que su perro no mordió a Liu. Si no se
puede probar, el demandado soportará las consecuencias adversas del proceso.
[Enlace de ley]
Artículo 74 de los “Dictámenes de Litigios Civiles” En los litigios, las partes interesadas
tienen la responsabilidad de aportar pruebas de sus pretensiones. Sin embargo, en los
siguientes juicios por infracción, si el demandado niega los hechos de infracción propuestos
por el demandante, será responsable de aportar la prueba:
(1) Litigios por infracción de patentes derivados de patentes de invención de métodos de
fabricación de productos;
(2) Litigios por daños personales causados por operaciones altamente peligrosas;
(3) Litigios por daños causados por la contaminación ambiental;
(4) Litigios por agravios en los que edificios u otras instalaciones, así como objetos
colocados o suspendidos en edificios colapsan, se caen o caen, causando lesiones
personales;
(5) Litigios por agravios por criar animales que causen daño a las personas;
(6) Las leyes pertinentes estipulan que la carga de la prueba recae sobre el demandado.
★¿Existe una relación causal entre las aguas residuales y la esterilización? ¿Cómo pueden
las víctimas aportar pruebas?
【Caso】
Wu es un agricultor de los suburbios, se gana la vida con la agricultura y depende del agua
del río cercano a sus tierras de cultivo para el riego. Hace dos años, se construyó una
fábrica de papel en la parte superior del río, que descargó aguas residuales al río, lo que
provocó que los agricultores locales perdieran su producción de alimentos. Ahora, Wu y
otros se están preparando para demandar a la fábrica de papel para obtener una
compensación por las pérdidas, pero Wu no sabe cómo demostrar que las aguas residuales
de la fábrica de papel causaron que cesara la producción de granos que cultivaban.
【Análisis Legal】
De acuerdo con lo establecido en la Ley de Protección Ambiental de la República Popular
China (en adelante, la "Ley de Protección Ambiental"), el plazo de prescripción para
interponer una demanda de indemnización por daños por contaminación ambiental es de 3
años, contados a partir del momento en que parte sabía o debería haber sabido que se
habían sufrido los daños por contaminación. La fábrica de papel se estableció hace dos años
y la demanda de Wu no expiró dentro del plazo de prescripción.
Según lo dispuesto en el artículo 74 de los Juicios de Querella Civil, el litigio por daños
causados por contaminación ambiental utiliza la inversión de la carga de la prueba. Es
decir, en un litigio civil ambiental, el demandante sólo necesita probar los hechos básicos
de la infracción, si el demandado lo niega, debe probarlo, al mismo tiempo, el demandado
debe soportar la carga de la prueba por las razones de exención. previsto por la ley y la
ausencia de relación causal entre su comportamiento y el daño resultante. Por lo tanto, en
el caso, Wu sólo necesitaba demostrar que la fábrica de papel descargó aguas residuales y
que su propia producción de cereales fue interrumpida, y no necesitaba demostrar si
existía una relación causal entre los dos.
【Enlace legal】
Artículo 42 de la “Ley de Protección al Ambiente” El plazo de prescripción para interponer
una demanda de indemnización por daños por contaminación ambiental es de tres años,
contados a partir del momento en que la parte conoció o debió haber sabido que se había
sufrido el daño por contaminación.
Artículo 74 de los “Dictámenes de Litigios Civiles” En los litigios, las partes interesadas
tienen la responsabilidad de aportar pruebas de sus pretensiones. Sin embargo, en los
siguientes juicios por infracción, si el demandado niega los hechos de infracción propuestos
por el demandante, será responsable de aportar la prueba:
(1) Litigios por infracción de patentes derivados de patentes de invención de métodos de
fabricación de productos;
(2) Litigios por daños personales causados por operaciones altamente peligrosas;
(3) Litigios por daños causados por la contaminación ambiental;
(4) Litigios por agravios en los que edificios u otras instalaciones, así como objetos
colocados o suspendidos en edificios colapsan, se caen o caen, causando lesiones
personales;
(5) Litigios por agravios por criar animales que causen daño a las personas;
(6) Las leyes pertinentes estipulan que la carga de la prueba recae sobre el demandado.
★¿Son válidos los pagarés escritos bajo coerción?
【Caso】
Wu y Xiong tuvieron una disputa por negocios. Durante la pelea, Wu estaba muy enojado,
amenazó a Xiong con un arma y le escribió un pagaré por 10.000 yuanes. Después, Xiong
pensó que Wu solo estaba enojado por un momento y que después estaría bien, por lo que
no llamó a la policía. Pronto, Wu fue a la corte con un pagaré para demandar a Xiong,
exigiendo que Xiong le devolviera el dinero. ¿Qué debería hacer Xiong? ¿Es válida esta
evidencia?
【Análisis Legal】
De conformidad con lo dispuesto en el párrafo 2 del artículo 65 de la Ley de Procedimiento
Civil, el Tribunal Popular distinguirá la autenticidad de los documentos de certificación
presentados por las unidades e individuos pertinentes y examinará y determinará su
validez. Para distinguir la autenticidad, además de comprobar la propia prueba, también es
un factor importante para determinar el veredicto el juicio subjetivo del juez, que es el
testimonio libre comúnmente utilizado en la práctica judicial. El testimonio mental libre se
refiere a la selección de las pruebas y al grado de fuerza probatoria. La ley no estipula de
antemano, pero los jueces y jurados emiten juicios libres y forman confirmaciones basadas
en sus convicciones internas.
En este caso, a falta de disposiciones legales pertinentes, la posibilidad de utilizar este
pagaré como prueba válida depende de la determinación subjetiva del juez. Si el juicio de
este caso está por concluir y el juez aún no se ha pronunciado, la parte que soporta la carga
de la prueba deberá probar los hechos correspondientes de acuerdo con lo establecido en
la Ley de Procedimiento Civil sobre la carga de la prueba. Si Xiong puede probar que el
pagaré fue escrito por él bajo coacción, el pagaré será inválido y la demanda de Wu será
desestimada; si no puede probarlo, Xiong soportará el resultado desfavorable de la
demanda.
[Enlace de ley]
Las partes interesadas en el apartado 1 del artículo 64 de la Ley de Procedimiento Civil
tienen la responsabilidad de aportar pruebas de sus pretensiones.
Artículo 65 El Tribunal Popular tiene derecho a investigar y recopilar pruebas de las
unidades y personas pertinentes, y las unidades y personas pertinentes no pueden negarse.
El Tribunal Popular distinguirá la autenticidad de los documentos de certificación
presentados por las unidades e individuos pertinentes y examinará y determinará su
validez.
★¿Qué casos se pueden solicitar ante el tribunal para su ejecución primero?
【Caso】
En septiembre de 2009, el padre de Cai fue atropellado por un coche. El propietario del
coche que provocó el accidente conducía bajo los efectos del alcohol y es totalmente
responsable del accidente de tráfico. El padre de Cai fue hospitalizado tras resultar herido,
pero el propietario del coche implicado en el accidente aún tiene que pagar las facturas
médicas. Después de pagar 30.000 yuanes en gastos médicos, la familia de Cai no pudo
afrontar los gastos médicos posteriores debido a dificultades financieras, y ahora ha
demandado al propietario del coche en los tribunales. Entonces, ¿puedo solicitar al tribunal
que lo ejecute primero durante el proceso de litigio?
【Análisis Legal】
Puede solicitar la ejecución anticipada. El artículo 97 de la "Ley de Procedimiento Civil"
estipula varias situaciones en las que el tribunal popular puede decidir sobre la ejecución
preliminar a petición de las partes. En este caso, porque el padre de Cai necesitaba
urgentemente gastos médicos para la hospitalización y las circunstancias son conformes.
con la ley, puede solicitar Ejecutado primero.
[Enlace de ley]
Artículo 97 de la "Ley de Procedimiento Civil" El tribunal popular podrá decidir sobre la
ejecución anticipada de los siguientes casos a petición de las partes:
(1) Recuperar pensión alimenticia, cuotas de manutención, cuotas de cuidado de niños,
pensiones y gastos médicos;
(2) Para perseguir la remuneración laboral;
(3) La ejecución es necesaria debido a circunstancias urgentes.
Artículo 98 Si el tribunal popular decide ejecutar la orden en primer lugar, deberá cumplir
las siguientes condiciones:
(1) Los derechos y obligaciones entre las partes son claros y la falta de ejecución de la
solicitud por adelantado afectará gravemente la vida o la producción y operación del
solicitante;
(2) El demandado tiene capacidad de desempeño.
El Tribunal Popular podrá ordenar al solicitante que proporcione una garantía. Si el
solicitante no la proporciona, la solicitud será rechazada. Si el demandante pierde el
proceso, deberá indemnizar al demandado por las pérdidas patrimoniales sufridas a causa
de la ejecución anticipada.
★¿Qué condiciones deben cumplirse para una citación judicial?
【Caso】
En mayo de 2009, la esposa de Zhao presentó una demanda de divorcio ante el tribunal.
Debido a que Zhao no estaba dispuesto a divorciarse, no compareció ante el tribunal en la
fecha notificada por el tribunal. Más tarde, el tribunal envió dos citaciones a Zhao para
notificarle que compareciera ante el tribunal, pero Zhao no acudió al tribunal. Más tarde, la
esposa de Zhao le dijo a Zhao que si Zhao no volvía a comparecer ante el tribunal, el
tribunal podría citar a Zhao para obligarlo a asistir al proceso judicial. Entonces, ¿qué
condiciones deben cumplirse para una citación judicial?
【Análisis Legal】
La citación se refiere a una medida coercitiva utilizada por el tribunal popular para obligar
al acusado a comparecer ante el tribunal en circunstancias legales. Según el artículo 100 de
la Ley de Procedimiento Civil, si un acusado que debe comparecer ante el tribunal se niega
a comparecer sin motivos justificables después de dos citaciones, el tribunal popular puede
citarlo. Esto tiene tres significados: (1) Se aplica a los acusados que deben comparecer ante
el tribunal. En términos generales, las partes en un caso de divorcio deben comparecer ante
el tribunal para participar en el proceso. (2) Se han emitido dos citaciones. (3) Negarse a
comparecer ante el tribunal sin motivos justificables. En este caso, Zhao, como acusado que
debe comparecer ante el tribunal en un caso de divorcio, se negó a comparecer ante el
tribunal sin motivos justificables después de haber sido citado dos veces y cumplir las
condiciones para una citación de prisión preventiva.
Cuando se aplique citación privativa de libertad, la sala colegiada o el juez único emitirá
dictamen y lo elevará al presidente para su aprobación, la citación privativa de libertad
será diligenciada y entregada directamente a la persona a citar, quien la firmará o sellará. .
Antes de citar a la persona, se le deben explicar las consecuencias de negarse a comparecer
ante el tribunal. Sólo aquellos que aún se niegan a comparecer ante el tribunal después de
las críticas y la educación pueden ser citados a comparecer.
[Enlace de ley]
Artículo 100 de la Ley de Procedimiento Civil: Si un acusado que debe comparecer ante el
tribunal se niega a comparecer ante el tribunal sin motivos justificables después de haber
sido citado dos veces, el tribunal popular podrá citarlo mediante arresto.
★¿Alguien más puede presentar una demanda civil en su nombre?
【Caso】
Zhao y Li tuvieron una disputa por negocios y Zhao hirió accidentalmente a Li. Li fue
honesto y no se atrevió a pedirle a Zhao gastos médicos. El amigo de Li, Gao, se enojó
mucho cuando se enteró de esto y quiso presentar una demanda ante el tribunal para exigir
una compensación por los gastos médicos y otros gastos de Zhao. Entonces, ¿tiene Gao
derecho a demandar a Zhao en este asunto?
【Análisis Legal】
Según el artículo 108 de la Ley de Procedimiento Civil, el demandante es un ciudadano,
persona jurídica u otra organización que tenga un interés directo en este caso. En este caso,
Zhao hirió a Li. Se trataba de una disputa extracontractual entre Li y Zhao y no tenía nada
que ver con Gao. Por lo tanto, incluso si se va a presentar una demanda, debe hacerlo el
propio Li, porque Li es la persona relacionada con este caso.
[Enlace de ley]
El artículo 108 de la Ley de Enjuiciamiento Civil exige que la persecución cumpla las
siguientes condiciones:
(1) El demandante es un ciudadano, persona jurídica u otra organización que tiene un
interés directo en el caso;
(2) Hay un acusado claro;
(3) Existen reclamaciones, hechos y motivos de litigio específicos;
(4) Es competencia del Tribunal Popular aceptar litigios civiles y la jurisdicción del
Tribunal Popular sujeto a la demanda.
★¿Se puede demandar oralmente?
【Caso】
El tío Niu tiene ochenta años y su esposa falleció muy temprano. El tío Niu crió solo a sus
dos hijos, pero los dos hijos no cumplieron con su obligación de mantener a los ancianos. La
vida del tío Niu era muy difícil, por lo que decidió acudir a los tribunales para demandar a
su hijo. Pero el tío Niu es analfabeto, no puede redactar una acusación y no tiene dinero
para contratar a un abogado que la redacte por él. Entonces, ¿puede el tío Niu demandar
verbalmente?
【Análisis Legal】
En circunstancias normales, una demanda se presenta por escrito, describiendo claramente
los motivos de la demanda, la persona demandada, los reclamos, etc. Sin embargo, si la
parte tiene dificultades para escribir una queja, también se puede presentar de forma oral.
En este caso, el tío Niu es analfabeto y no tiene dinero para contratar a un abogado, por lo
que es poco probable que recurra a una denuncia por escrito. Por lo tanto, el tío Niu puede
demandar oralmente, y el Tribunal Popular registrará el contenido de la demanda en la
transcripción, y luego se notificará a la otra parte para que responda.
[Enlace de ley]
El artículo 109 de la Ley de Procedimiento Civil deberá presentar denuncia ante el Tribunal
Popular y presentar copias según el número de imputados.
Si es realmente difícil redactar una denuncia, la denuncia se puede presentar oralmente y
el tribunal popular la registrará e informará a la otra parte.
★En caso de que no se permita el divorcio, ¿se puede volver a presentar la demanda
después de 6 meses?
【Caso】
Yang demandó a su marido Liu ante el tribunal por divorcio, pero el tribunal popular del
distrito se negó a conceder el divorcio en primera instancia. Después de que se anunció el
veredicto, Yang se negó y apeló, y el tribunal de segunda instancia confirmó el veredicto
original. Seis meses después, el demandante Yang volvió a demandar al Tribunal Popular
de Distrito, solicitando el divorcio, pero el tribunal de distrito se negó a aceptar el caso.
Entonces, si el tribunal decide que no se permite el divorcio y el demandante presenta una
demanda ante el tribunal 6 meses después, ¿debería el tribunal aceptar el caso?
【Análisis Legal】
De acuerdo con lo dispuesto en el artículo 111, inciso 7 de la Ley de Procedimiento Civil, si
la sentencia desestima el divorcio o los casos de divorcio resultantes de la mediación y la
reconciliación, si no hay nuevas circunstancias o nuevos motivos, y el demandante presenta
una demanda dentro de los 6 meses, El caso no será aceptado. Es decir, dentro de los 6
meses posteriores a la sentencia, el divorcio no se puede volver a acusar, sin embargo, si
hay nuevos hechos o nuevas razones, el caso se puede volver a acusar ante el Tribunal
Popular, y el Tribunal Popular debe aceptarlo. .
Seis meses después de que el tribunal dictaminó que no se permitía el divorcio, Yang
acudió al Tribunal Popular de Distrito para solicitar el divorcio. Independientemente de si
la relación entre las dos partes se rompió, siempre que haya nuevos hechos y nuevas
razones, y las condiciones. Para presentar un caso civil, el tribunal debe presentar un caso
para juicio de manera oportuna.
[Enlace de ley]
Artículo 111 de la “Ley de Procedimiento Civil” El Tribunal Popular deberá aceptar las
demandas que cumplan con el artículo 108 de esta Ley, tramitándose caso por caso las
siguientes demandas:
…
(7) Casos de divorcio en los que no se permite el divorcio, casos de divorcio que se han
conciliado mediante mediación, casos en los que las relaciones de adopción se mantienen
mediante mediación y no existen nuevas circunstancias ni nuevos motivos, y el
demandante presenta una demanda dentro de los seis meses. , no será aceptado.
★En casos de disputas de divorcio entre marido y mujer, ¿pueden las partes demandar con
frecuencia?
【Caso】
La relación entre su esposa Han y su esposo Li es de altibajos y, a menudo, son ruidosos. En
marzo de 2009, Han llevó a Li a los tribunales y solicitó el divorcio alegando que "la
relación de pareja se había roto". Poco después de que el tribunal aceptara el caso, Han
perdonó a su marido por su petición y retiró la demanda. Dos meses después, Han y su
esposo volvieron a pelearse por asuntos triviales de la vida, por lo que presentaron una
demanda de divorcio ante el tribunal, pero el tribunal dictaminó que no se concedería el
divorcio. Después de eso, en sólo un mes, Han presentó frecuentemente procedimientos de
divorcio. Entonces, en casos de disputas de divorcio entre parejas, ¿las partes pueden
demandar con frecuencia?
【Análisis Legal】
En la práctica judicial se dan fenómenos de divorcio seguido de reconciliación y de
reconciliación seguida de divorcio. Según el artículo 111, apartado 7 de la Ley de
Procedimiento Civil, si la sentencia desestima los casos de divorcio o divorcio resultantes
de la mediación y la reconciliación, y no existen nuevas circunstancias o nuevos motivos, y
el demandante vuelve a demandar dentro de los 6 meses, el caso no se resolverá. ser
despedido aceptado. En este caso, la disputa de divorcio entre Han y Li se mencionó
repetidamente, lo que la convirtió en una farsa, y el tribunal pudo ignorarla según la ley.
Han no debería volver a demandar. Si realmente no puede vivir con su marido, el tribunal
lo aceptará si presenta otra demanda 6 meses después de la decisión judicial.
[Enlace de ley]
Artículo 111 de la “Ley de Procedimiento Civil” El Tribunal Popular deberá aceptar las
demandas que cumplan con el artículo 108 de esta Ley, tramitándose caso por caso las
siguientes:
…
(7) Casos de divorcio en los que no se permite el divorcio, casos de divorcio que se han
conciliado mediante mediación, casos en los que las relaciones de adopción se mantienen
mediante mediación y no existen nuevas circunstancias ni nuevos motivos, y el
demandante presenta una demanda dentro de los seis meses. , no será aceptado.
★¿Pueden las partes de un caso que involucra privacidad solicitar una audiencia no
pública?
【Caso】
En abril de 2009, Tian demandó a su esposa Guo por divorcio y solicitó una prueba de
paternidad para su hijo. Su esposa, Guo, solicitó que el caso no fuera escuchado en público.
Tian creía que su esposa tenía la conciencia culpable. Guo dijo que lo hizo para evitar
afectar a los niños y por el bien de sus hijos. Este caso involucra la privacidad del niño,
entonces, ¿puede la parte involucrada, Guo, solicitar un juicio a puerta cerrada?
【Análisis Legal】
Según lo dispuesto en el artículo 120 de la Ley de Procedimiento Civil, los casos que
impliquen secretos de Estado, intimidad personal, etc., pueden solicitar una audiencia no
pública. En la práctica judicial de nuestro país los juicios de casos generalmente se llevan a
cabo en público, sin embargo, si algunos casos que involucran la privacidad personal se
conocen en público, tendrá un mayor impacto para las partes o personas relacionadas. Si el
caso no se conoce en público, el El efecto será mejor. En este caso, la prueba de paternidad
es un tema muy delicado, si se realiza en público tendrá un gran impacto en el niño. Por lo
tanto, la solicitud de Guo de una audiencia a puerta cerrada es razonable y el tribunal
debería aceptar la solicitud.
[Enlace de ley]
Artículo 120 de la Ley de Procedimiento Civil: Los casos civiles vistos por los tribunales
populares se llevarán a cabo en público, excepto cuando se trate de secretos de Estado,
privacidad personal o cualquier otra disposición prevista por la ley.
Los casos de divorcio y los casos que involucran secretos comerciales pueden ser vistos en
secreto si las partes lo solicitan.
★ ¿Se fusionará la reconvención con el caso original para juicio después de su
presentación?
【Caso】
Chen presentó una demanda ante el tribunal, exigiendo a Liu que devolviera su bicicleta
perdida que fue recogida por Liu. Después de recibir la citación judicial, Liu también
presentó una demanda ante el tribunal pidiendo a Chen que compensara el costo de la
reparación de su bicicleta. Entonces, ¿la reclamación de Liu constituye una reconvención?
【Análisis Legal】
La reconvención es un concepto propuesto en respuesta a esta demanda, se refiere a una
reconvención independiente realizada por el demandado de esta demanda al demandante
de esta demanda a través del tribunal en el proceso de litigio que ya ha comenzado. El
demandante en la reconvención es el demandado en la demanda actual, el propósito de la
reconvención del demandado es compensar o anexar la demanda interpuesta por el
demandante y hacer que el demandante pierda la demanda. La reconvención debe estar en
el mismo proceso de litigio que la demanda original, y la demanda presentada por el
demandado y la demanda presentada por el demandante son mutuamente opuestas y
estrechamente relacionadas. Por lo tanto, la reconvención puede conocerse conjuntamente
con el caso original.
[Enlace de ley]
Artículo 126 de la Ley de Enjuiciamiento Civil: El demandante añade una demanda, el
demandado presenta una reconvención y un tercero plantea una demanda relacionada con
el caso, que pueden ser juzgadas conjuntamente.
★¿Es legal que el demandado presente nuevas pruebas sin darle tiempo al demandante
para prepararse?
【Caso】
Se conoció en el tribunal un caso civil que involucraba al demandante Zhao. Durante el
primer juicio, el acusado presentó una nueva prueba, pero el juez presidente no le dio
tiempo a Zhao para presentar pruebas y abrió directamente el juicio para completar la
investigación judicial y los procedimientos de debate judicial. Después del debate judicial,
el juez no le pidió a Zhao su opinión final y le pidió que se fuera a casa y esperara el
veredicto. Zhao sintió que el juicio terminó apresuradamente antes de que pudiera explicar
completamente sus puntos de vista y le preocupaba que el veredicto fuera desfavorable
para él. Entonces, ¿hay algo ilegal en el proceso judicial cuando el juez conoce este caso?
【Análisis Legal】
Según el artículo 45 de las "Diversas Disposiciones sobre Pruebas en los Procedimientos
Civiles", si una de las partes presenta nuevas pruebas, el tribunal popular notificará a la
otra parte para que presente opiniones o proporcione pruebas dentro de un período
razonable. En el caso, debido a que el acusado presentó una nueva prueba durante el juicio,
si esta evidencia tiene un mayor impacto en la determinación fáctica del caso, o si Zhao no
puede proporcionar una base de refutación efectiva durante el contrainterrogatorio en el
tribunal, el juez Debería darle a Zhao una cierta cantidad de tiempo Fecha límite para la
prueba.
Cuando finalice el debate judicial, el juez que preside solicitará las opiniones finales de
todas las partes en el orden del demandante, el demandado y el tercero. En el caso, una vez
finalizado el debate judicial, el juez que preside debe pedirle a Zhao su opinión final.
[Enlace de ley]
Artículo 45 de las "Diversas disposiciones sobre pruebas en los procedimientos civiles" Si
una de las partes presenta nuevas pruebas, el tribunal popular notificará a la otra parte
para que presente opiniones o proporcione pruebas dentro de un período razonable.
Artículo 127 de la Ley de Enjuiciamiento Civil: Los debates judiciales se desarrollarán en el
siguiente orden:
(1) Discurso del demandante y de su agente litigante;
(2) La defensa del demandado y su agente litigante;
(3) El tercero y su agente litigante hablan o responden;
(4) Debatir entre nosotros.
Cuando finalice el debate judicial, el juez que preside solicitará las opiniones finales de
todas las partes en el orden del demandante, el demandado y el tercero.
★Si el acusado se niega a comparecer ante el tribunal, ¿puede el tribunal dictar sentencia
en rebeldía?
【Caso】
Zhang y Zhao son vecinos y siempre han estado en desacuerdo. Más tarde, durante una
pelea, Zhao hizo enojar a Zhang, por lo que Zhang demandó a Zhao ante el tribunal. Tres
días antes del juicio, el acusado Zhao recibió una citación judicial, pero no compareció ante
el tribunal el día del juicio. Lo amenazó con que no tenía culpa y que Zhang estaba
causando problemas sin razón y que no era necesario comparecer. En la corte. Entonces, en
este caso, ¿puede el tribunal dictar sentencia en rebeldía?
【Análisis Legal】
Cuando una demanda civil se conoce en los tribunales, es obligación de las partes
comparecer ante el tribunal para participar en la demanda. Según las disposiciones de la
Ley de Procedimiento Civil, si el demandante no comparece ante el tribunal, el tribunal
puede considerarlo como una renuncia al derecho de litigar y tratar el caso como desistido.
Si el demandado no comparece ante el tribunal y se niega a comparecer ante el tribunal sin
motivos justificables después de haber sido citado, el tribunal podrá citarlo a comparecer
ante el tribunal o dictar sentencia en rebeldía. En este caso, el acusado Zhao se negó a
comparecer ante el tribunal sin motivos justificables después de recibir la citación, y el
tribunal pudo dictar una sentencia en rebeldía de conformidad con la ley.
[Enlace de ley]
Artículo 100 de la Ley de Procedimiento Civil: Si un acusado que debe comparecer ante el
tribunal se niega a comparecer ante el tribunal sin motivos justificables después de haber
sido citado dos veces, el tribunal popular podrá citarlo mediante arresto.
Artículo 129. Si el demandante se niega a comparecer ante el tribunal sin motivos
justificables después de haber sido citado, o si se retira a mitad de camino sin autorización
del tribunal, se puede desestimar la causa; si el demandado reconviene, se puede dictar
sentencia en rebeldía.
Artículo 130 Si el demandado se niega a comparecer ante el tribunal sin motivos
justificables después de haber sido citado, o abandona el tribunal a medio camino sin
permiso del tribunal, se podrá dictar sentencia en rebeldía.
Artículo 131 Antes de que se dicte sentencia, si el demandante solicita desistir de la
demanda, el Tribunal Popular decidirá si la concede o no.
Si el Tribunal Popular decide no permitir que se retire la demanda y si el demandante se
niega a comparecer ante el tribunal sin motivos justificables después de haber sido citado
mediante citación, se podrá dictar sentencia en rebeldía.
★Una de las partes muere repentinamente, ¿todavía es necesario juzgar el caso?
【Caso】
En marzo de 2009, debido a una disputa sobre el contrato de compra y venta, Shen
presentó una demanda contra Wang ante el tribunal, exigiendo que Wang asumiera la
responsabilidad por el incumplimiento del contrato y compensara sus pérdidas. Pronto,
Shen murió de un ataque al corazón. Entonces, ¿continuará el pleito entre Shen y Wang?
【Análisis Legal】
Según lo dispuesto en el artículo 136 de la Ley de Procedimiento Civil, cuando una de las
partes fallece, el tribunal suspenderá el litigio de conformidad con la ley y los derechos del
litigio civil del difunto serán heredados por los herederos. Si no hay herederos, el tribunal
dará por terminado el procedimiento conforme a derecho. En el caso, Shen, como parte del
caso, murió durante el litigio y el tribunal suspendería el litigio de conformidad con la ley.
Entonces los derechos del litigio civil de Shen serán heredados por el heredero. Si el
heredero retira la demanda, el caso se detendrá. Si el heredero solicita continuar con la
demanda, el heredero participará en la demanda en nombre de Shen y ejercerá sus
derechos. Y si Shen no tiene herederos, el tribunal dará por terminada la demanda de
conformidad con la ley.
[Enlace de ley]
El artículo 136 de la Ley de Enjuiciamiento Civil suspenderá el procedimiento cuando
concurra cualquiera de las siguientes circunstancias:
(1) Una de las partes muere y debe esperar a que el heredero indique si participará en la
demanda;
(2) Una parte pierde la capacidad de litigar y aún no ha determinado su representante
legal;
(3) La persona jurídica u otra organización de la que es parte se extingue y aún no se ha
determinado el sucesor de los derechos y obligaciones;
(4) Una de las partes no puede participar en el litigio debido a fuerza mayor;
(5) El caso actual debe basarse en el resultado del juicio de otro caso y el otro caso aún no
ha concluido;
(6) Otras circunstancias que ameriten la suspensión del litigio.
Eliminadas las causas que motivaron la suspensión del procedimiento, éste se reanudará.
Artículo 137 Si concurre alguna de las siguientes circunstancias, se dará por terminado el
proceso:
(1) El demandante fallece y no tiene herederos, o los herederos renuncian a sus derechos
procesales;
(2) El demandado muere sin herencia y sin nadie que deba soportar las obligaciones;
(3) Muere una de las partes en el caso de divorcio;
(4) Muere una de las partes involucradas en el caso de reclamación de pensión alimenticia,
cuotas de manutención, cuotas de cuidado de niños o rescisión de la relación de adopción.
★¿Qué es el procedimiento simplificado? ¿Qué tipo de casos son adecuados para
procedimientos simplificados?
【Caso】
Gao pidió prestados 10.000 yuanes a Wang y acordó devolverlos seis meses después.
Después de la fecha de vencimiento, Wang presionó repetidamente para que se le pagara,
pero Gao se negó alegando que no tenía dinero. Más tarde, Wang llevó a Gao a los
tribunales para exigir el reembolso. ¿Se puede aplicar el procedimiento sumario a este
caso?
【Análisis Legal】
Según el artículo 142 de la Ley de Procedimiento Civil, los procedimientos simplificados
son aplicables a los tribunales populares básicos y a los tribunales designados por ellos
cuando conocen casos civiles simples con hechos claros, derechos y obligaciones claros y
con poca controversia. La aplicación de procedimientos simplificados contribuye a mejorar
la eficiencia de las audiencias y es más conveniente para las partes y el tribunal.
En el caso, los hechos de la disputa por el préstamo entre Gao y Wang eran claros, la
relación entre derechos y obligaciones era clara y el monto en cuestión no era grande. El
tribunal no necesitó mucho trabajo para aclarar los hechos de el caso y eliminar las
diferencias. Por lo tanto, en este caso se puede aplicar el procedimiento sumario.
[Enlace de ley]
Artículo 142 de la Ley de Procedimiento Civil: Los Juzgados Básicos Populares y los
tribunales que ellos designen aplicarán las disposiciones de este capítulo cuando conozcan
de causas civiles simples en las que los hechos sean claros, la relación entre derechos y
obligaciones sea clara y las controversias no sean grave.
★¿Se puede presentar un recurso civil directamente ante el tribunal de segunda instancia?
【Caso】
El 5 de agosto de 2009, Yang recibió la sentencia civil del tribunal de primera instancia. No
estaba satisfecho con la sentencia y apeló ante el Tribunal Popular Intermedio tres días
después. La División de Presentación de Segunda Instancia del Tribunal Popular
Intermedio aceptó la petición de apelación y los materiales de Yang y le pidió a Yang que
pagara los honorarios del litigio. Ha pasado más de un mes y Yang no ha recibido la citación
del Tribunal Intermedio, por lo que quiere enviar la apelación directamente al Tribunal
Intermedio. Entonces, ¿es esto legalmente vinculante?
【Análisis Legal】
De acuerdo con lo dispuesto en el artículo 149 de la Ley de Procedimiento Civil, el recurso
de apelación se presentará a través del Tribunal Popular original y se presentarán copias
según el número de partes o representantes de la otra parte. Si una parte apela
directamente al Tribunal Popular de segunda instancia, el Tribunal Popular de segunda
instancia transferirá la petición de apelación al Tribunal Popular de primera instancia
dentro de los cinco días.
De acuerdo con lo dispuesto en el artículo 150 de esta Ley, cuando el Tribunal Popular
original recibe una petición de apelación, entregará una copia de la petición de apelación a
la otra parte dentro de los cinco días, y la otra parte presentará una respuesta dentro de los
quince días siguientes a la fecha de recepción. El Tribunal Popular entregará copia al
recurrente dentro de los cinco días siguientes a la fecha de recepción del escrito de
contestación. Si la otra parte no presenta una declaración de defensa, esto no afectará la
audiencia del Tribunal Popular. Una vez recibidas la apelación y la defensa, el Tribunal
Popular de primera instancia las presentará al Tribunal Popular de segunda instancia junto
con todos los expedientes y pruebas dentro de los cinco días.
El plazo para conocer en segunda instancia de un caso civil es generalmente de 3 meses.
Por lo tanto, en el caso, el tribunal de segunda instancia aceptó la apelación de Yang. Yang
no tiene por qué preocuparse demasiado: envió directamente su apelación al Tribunal
Intermedio, que transferirá su apelación al Tribunal Popular de primera instancia dentro
de cinco días.
[Enlace de ley]
El artículo 149 de la Ley de Procedimiento Civil interpondrá el recurso de apelación a
través del Tribunal Popular de origen, y se presentarán copias según el número de partes o
representantes de la otra parte.
Si una parte apela directamente al Tribunal Popular de segunda instancia, el Tribunal
Popular de segunda instancia transferirá la petición de apelación al Tribunal Popular de
primera instancia dentro de los cinco días.
Artículo 150 El tribunal popular que conoció originalmente el caso, al recibir la petición de
apelación, entregará una copia de la petición de apelación a la otra parte dentro de los
cinco días, y la otra parte presentará una respuesta dentro de los quince días siguientes a la
fecha de recepción. . El Tribunal Popular entregará copia al recurrente dentro de los cinco
días siguientes a la fecha de recepción del escrito de contestación. Si la otra parte no
presenta una declaración de defensa, esto no afectará la audiencia del Tribunal Popular.
Una vez recibidas la apelación y la defensa, el Tribunal Popular de primera instancia las
presentará al Tribunal Popular de segunda instancia junto con todos los expedientes y las
pruebas en un plazo de cinco días.
★Para el mismo caso civil específico, el tribunal puede escuchar el número máximo de
veces
【Caso】
Xiao sufrió una intoxicación alimentaria por comer en un restaurante, por lo que llevó al
dueño del restaurante a los tribunales y solicitó una compensación por un total de 3.500
yuanes en gastos médicos y salarios perdidos. El tribunal falló a favor del demandante. El
imputado quedó insatisfecho y apeló, y la segunda instancia confirmó el veredicto original.
Una vez finalizado el segundo juicio, ¿puede haber otro juicio?
【Análisis Legal】
En mi país se implementa un sistema de dos instancias, y un mismo caso suele pasar por la
primera instancia y por la segunda instancia. Sin embargo, también hay casos individuales
en los que, una vez finalizada la segunda instancia, todavía hay problemas con el caso y el
caso entra en el proceso de supervisión del juicio. El procedimiento de supervisión de juicio
se refiere al procedimiento en el que una agencia u organización con facultades de
supervisión, o una parte interesada, cree que la sentencia o fallo legalmente efectivo del
tribunal es efectivamente erróneo, inicia o solicita un nuevo juicio, y el tribunal popular
vuelve a juzgar el caso. caso. El nuevo juicio es la tercera instancia. Además, existe una
situación especial, es decir, los casos vistos bajo procedimientos especiales generalmente
se conocen en el sistema de primera instancia, es decir, se conocen una sola vez.
En este caso, según el principio de dos juicios, el segundo juicio debe ser el juicio final. Sin
embargo, si el acusado puede aportar nuevas pruebas al tribunal y las pruebas pueden
afectar el veredicto, o la fiscalía determina que hay problemas importantes en el caso,
puede iniciar el procedimiento de supervisión del juicio y solicitar al tribunal que vuelva a
intentarlo. De lo contrario, la segunda instancia es la instancia final.
[Enlace de ley]
Artículo 10 de la "Ley de Procedimiento Civil" En el conocimiento de causas civiles, el
Tribunal Popular aplicará los sistemas de colegialidad, recusación, juicio público y
sentencia final en dos instancias de conformidad con las disposiciones legales.
Artículo 177: Si el presidente del tribunal popular de cualquier nivel determina que hay un
error en una sentencia o fallo legalmente válido del tribunal y cree que es necesario un
nuevo juicio, lo someterá al comité judicial para su discusión y decisión.
Si el Tribunal Popular Supremo determina que existen errores en las sentencias y fallos
legalmente efectivos de los tribunales populares locales de todos los niveles, y los
tribunales populares de niveles superiores encuentran errores en las sentencias y fallos
legalmente efectivos de los tribunales populares inferiores, tiene el poder iniciar un juicio o
ordenar a los tribunales populares inferiores que lo vuelvan a juzgar.
★¿Se pueden agregar reclamaciones de litigio durante la apelación?
【Caso】
Debido a una ruptura con su marido, Zhao comenzó a negociar el divorcio en noviembre de
2008 y pasó por los procedimientos de divorcio en abril de 2009. El acuerdo de divorcio
dividió la propiedad y ninguna de las partes tuvo objeciones. Sin embargo, poco después
del divorcio, Zhao descubrió que su exmarido había ocultado sus bienes, por lo que
demandó al tribunal, pero perdió la primera instancia. Entonces, si apela, ¿puede Zhao
agregar reclamos adicionales?
【Análisis Legal】
El procedimiento de segunda instancia tiene como objetivo la sentencia de primera
instancia. Si se escuchan las reclamaciones adicionales agregadas por las partes, la otra
parte quedará privada del derecho de apelar una vez finalizada la segunda instancia. Por lo
tanto, si la parte agrega reclamos adicionales durante la apelación, el tribunal llevará a cabo
una mediación. Si la mediación falla, el tribunal notificará a la parte para que presente una
demanda por separado.
[Enlace de ley]
Artículo 184 de los Votos de Litigio Civil: Durante el procedimiento de segunda instancia, si
el demandante en el juicio original añade una demanda independiente o el demandado en
el juicio original presenta una reconvención, el tribunal popular de segunda instancia
podrá, con base en el principio de la Si la mediación falla, se notificará a las partes para que
presenten una demanda por separado.
★Una vez concluido el caso y descubiertas las pruebas, ¿puedo solicitar al tribunal un
nuevo juicio?
【Caso】
En marzo de 2009, su marido Liu demandó a su esposa Zhao, exigiendo el divorcio. Zhao no
entendía por qué su marido quería el divorcio. Al principio no estuvo de acuerdo, pero
finalmente aceptó. El tribunal finalmente pronunció el divorcio. Una propiedad con tres
dormitorios y dos salas de estar pertenecía a Liu, otra propiedad con dos dormitorios y una
sala de estar Pertenecía a Zhao y la propiedad restante pertenecía a Liu. La gente está
dividida en partes iguales. Un mes después, Zhao descubrió que Liu se había casado con su
exsecretaria Cheng y había dado a luz a un niño. Después de que Zhao obtenga nuevas
pruebas de que Liu le es infiel, ¿puede solicitar al tribunal un nuevo juicio?
【Análisis Legal】
La evidencia es la base principal para que el tribunal emita un fallo, y una prueba crucial a
menudo puede anular la sentencia y el fallo que ya se ha emitido. Por lo tanto, si una parte
solicita la presentación de nuevas pruebas importantes, el tribunal no puede negarse a
aceptarlas alegando que el caso ha concluido.
En este caso, el caso de divorcio entre Liu y Zhao concluyó y la sentencia entró en vigor. Sin
embargo, Zhao obtuvo más tarde pruebas legales de que Liu le fue infiel. Una vez que se
establezca el hecho de que Liu es infiel a su matrimonio, la división de la propiedad será a
favor de Zhao, quien no tiene la culpa, en lugar de la división equitativa original, y si Liu
cometió bigamia durante su matrimonio con Zhao, Liu también soportará responsabilidad
penal por este delito. Por lo tanto, las pruebas que Zhao solicitó presentar son cruciales y
pueden anular el veredicto original. El tribunal debería aceptar nuevas pruebas y volver a
escuchar el caso.
[Enlace de ley]
Artículo 179 de la Ley de Enjuiciamiento Civil: Si la demanda de una de las partes reúne
alguna de las siguientes circunstancias, el tribunal popular la volverá a juzgar:
(1) Existe nueva prueba que es suficiente para revocar la sentencia o fallo original;
(2) La prueba principal de los hechos establecidos en la sentencia o fallo original es
insuficiente;
(3) En efecto, existe un error en la aplicación de la ley en la sentencia o fallo original;
(4) El tribunal popular viola los procedimientos legales, lo que puede afectar el correcto
juicio y resolución del caso;
(5) Los jueces cometieron corrupción, aceptaron sobornos, cometieron malas prácticas
para beneficio personal y violaron la ley al conocer el caso.
El Tribunal Popular rechazará toda solicitud que no se ajuste a lo dispuesto en el párrafo
anterior.
★El juez acepta sobornos y la sentencia perdedora se hace efectiva ¿Qué debe hacer la
parte perdedora?
【Caso】
Zhang y He iniciaron una demanda por una disputa contractual. Durante la primera
instancia, la persona a cargo del tribunal, Hou, aceptó sobornos de He y tuvo favoritismo
durante el juicio, y Zhang perdió el caso. Zhang no estaba satisfecho y apeló. Durante el
proceso de apelación, continuó pidiendo a Hou que se pusiera en contacto con el tribunal
de segunda instancia y le dio 150.000 yuanes para ayudar a "operar". Como resultado, la
segunda instancia confirmó el veredicto original y la decisión de Zhang de perder el caso
entró en vigor. Entonces, en este caso, ¿a Zhang no le queda otra opción que admitir la
derrota?
【Análisis Legal】
De conformidad con lo dispuesto en el artículo 179, párrafo 1, inciso 5 de la Ley de
Procedimiento Civil, si un juez comete corrupción, acepta sobornos, comete malas prácticas
para beneficio personal o viola la ley al conocer del caso, las partes pueden recurrir a la
Tribunal Popular para un nuevo juicio. En este caso, sobornó al juez para ganar el caso,
quien infringió la ley para beneficio personal durante el juicio, lo que muy probablemente
conduciría a un resultado injusto. Por lo tanto, si Zhang puede solicitar un nuevo juicio ante
el Tribunal Popular del nivel inmediatamente superior después de poseer pruebas
relevantes, el Tribunal Popular debería aceptar la solicitud.
[Enlace de ley]
Artículo 178 de la "Ley de Procedimiento Civil" Si una parte considera que una sentencia o
fallo jurídicamente válido es erróneo, puede solicitar un nuevo juicio al Tribunal Popular
original o al Tribunal Popular del nivel inmediatamente superior, pero la ejecución de la
sentencia o sentencia no será suspendida.
Artículo 179 Si la demanda de una de las partes reúne alguna de las circunstancias
siguientes, el tribunal popular la volverá a juzgar:
(1) Existe nueva prueba que es suficiente para revocar la sentencia o fallo original;
(2) La prueba principal de los hechos establecidos en la sentencia o fallo original es
insuficiente;
(3) En efecto, existe un error en la aplicación de la ley en la sentencia o fallo original;
(4) El tribunal popular viola los procedimientos legales, lo que puede afectar el correcto
juicio y resolución del caso;
(5) Los jueces cometieron corrupción, aceptaron sobornos, cometieron malas prácticas
para beneficio personal y violaron la ley al conocer el caso.
El Tribunal Popular rechazará toda solicitud que no se ajuste a lo dispuesto en el párrafo
anterior.
★¿Puede la fiscalía solicitar al tribunal que vuelva a juzgar una sentencia que ya ha surtido
efecto?
【Caso】
Se construyó una fábrica de papel en un suburbio alejado de la ciudad y las aguas
residuales vertidas durante todo el año contaminaron las tierras y los ríos circundantes,
afectando gravemente la vida normal de los residentes locales. Los residentes demandaron
entonces a la fábrica de papel ante los tribunales, exigiendo una indemnización por daños y
perjuicios. Después de la investigación, el tribunal determinó que la fábrica de papel estaba
lejos de áreas urbanas densamente pobladas y que no había ningún delito, por lo que
rechazó la solicitud de los residentes. La fiscalía considera que el caso no debe decidirse de
esta manera. Entonces, ante la sentencia efectiva del tribunal, ¿puede la fiscalía protestar y
solicitar al tribunal que celebre un nuevo juicio?
【Análisis Legal】
La protesta se refiere a la conducta litigiosa en la que la Fiscalía Popular considera que hay
errores en las sentencias y fallos civiles que han entrado en vigor por el Tribunal Popular, y
solicita al Tribunal Popular que vuelva a conocer el caso de conformidad con la ley. El
llamamiento de la Fiscalía es implementar la función de supervisión judicial para
salvaguardar mejor los derechos e intereses legítimos de los ciudadanos. Según el artículo
186 de la Ley de Procedimiento Civil, si la Fiscalía Popular presenta una protesta, el
Tribunal Popular la volverá a juzgar.
En este caso, los residentes demandaron a una fábrica de papel, el tribunal dictó sentencia
contra el demandante y ésta entró en vigor. Sin embargo, la sentencia en este caso tiene
problemas y es evidentemente inapropiada. La fiscalía presentó una protesta de
conformidad con la ley y solicitó al tribunal un nuevo juicio. En este caso, los residentes
litigantes también pueden comunicar la situación a la Fiscalía Popular y solicitar una
protesta de conformidad con la ley.
[Enlace de ley]
Artículo 186 de la Ley de Procedimiento Civil: En los casos en que la Fiscalía Popular
presente una protesta, el Tribunal Popular volverá a juzgar el caso.
Artículo 187 Si la Fiscalía Popular decide presentar protesta contra la sentencia o fallo del
Tribunal Popular, preparará una carta de protesta.
Artículo 188: Cuando el Tribunal Popular conozca de un caso en el que la Fiscalía Popular
interponga protesta, se notificará a la Fiscalía Popular para que envíe personal para asistir
al tribunal.
★¿Qué es una orden de pago? ¿Qué deben hacer las partes al recibir una orden de pago?
【Caso】
En mayo de 2008, Hou pidió prestados 5.000 yuanes a Liao y acordó devolverlos seis meses
después. En noviembre de 2008, Liao le pidió a Hou que reembolsara el préstamo, y Hou lo
pagó en su totalidad, pero se olvidó de cobrar el pagaré de Liao. En abril de 2009, Liao tomó
el pagaré y solicitó al tribunal una orden de pago, que ordenaba a Hou pagar la deuda
dentro de los 15 días siguientes a la fecha de recepción de la orden de pago. Hou recibió la
orden de pago y no sabía qué tan efectiva era, sintió que ya no le debía dinero a Liao, por lo
que la ignoró. 15 días después, el tribunal informó a Hou que la orden de pago había
entrado en vigor y que Hou debía pagarle a Liao. ¿Hou no podía entender por qué tuvo que
pagar el préstamo sin una sentencia judicial?
【Análisis Legal】
Una orden de pago es un documento legal emitido por el tribunal popular para instar al
deudor a pagar la deuda dentro de un plazo basado en la solicitud del acreedor. Según lo
dispuesto en el artículo 191 de la Ley de Procedimiento Civil, el deudor deberá saldar la
deuda dentro de los 15 días siguientes a la fecha de recepción de la orden de pago, o
presentar objeción por escrito al Tribunal Popular; si el deudor lo hace dentro de los 15
días a partir de la fecha de recepción de la orden de pago, si no presenta objeciones ni
cumple con la orden de pago, el acreedor podrá solicitar al Tribunal Popular la ejecución
obligatoria. Por lo tanto, si una parte recibe una orden de pago y tiene objeciones a su
contenido, debe presentar inmediatamente una objeción ante el tribunal y expresar las
razones, de lo contrario, una vez que la orden de pago surta efectos, la deuda deberá ser
pagada conforme a la ley.
[Enlace de ley]
Artículo 191 de la Ley de Procedimiento Civil: El tribunal popular, admitida la solicitud,
después de examinar los hechos y pruebas aportados por el acreedor, si la relación entre
los derechos del acreedor y la deuda es clara y legal, emitirá una orden de pago al del
deudor dentro de los quince días siguientes a la fecha de la aceptación. ; Si no se
fundamenta la solicitud, se desestimará la sentencia.
El deudor deberá liquidar la deuda dentro de los quince días siguientes a la fecha de
recepción de la orden de pago, o presentar una objeción por escrito al tribunal popular.
Si el deudor no opone objeción alguna y no ejecuta la orden de pago dentro del plazo
señalado en el párrafo anterior, el acreedor podrá solicitar la ejecución al Tribunal Popular.
Artículo 192 Recibida la objeción escrita del deudor, el tribunal popular decidirá poner fin
al procedimiento de supervisión, la orden de pago quedará automáticamente invalidada y
el acreedor podrá demandar.
★¿El acuerdo alcanzado mediante mediación judicial es jurídicamente vinculante?
【Caso】
Zhao y Zhang acudieron a los tribunales debido a disputas contractuales. El tribunal medió
en el asunto y los dos llegaron a un acuerdo mediante negociación voluntaria. Entonces, ¿el
acuerdo es jurídicamente vinculante?
【Análisis Legal】
La mediación judicial se refiere a actividades y métodos de resolución de casos en los que
ambas partes llegan a un acuerdo sobre disputas civiles mediante negociaciones
voluntarias bajo los auspicios de los jueces del Tribunal Popular. En un litigio civil, si la
mediación tiene éxito, el caso puede cerrarse; si la mediación no tiene éxito, el litigio
continúa. Una vez que el acuerdo entre en vigor, ambas partes cumplirán sus derechos y
obligaciones de conformidad con las disposiciones del acuerdo y, en caso de
incumplimiento, se procederá a la ejecución. Además, una vez que el acuerdo entre en
vigor, ambas partes pierden su derecho de apelación y ya no podrán disputar el mismo
asunto.
Según lo dispuesto en el apartado 3 del artículo 89 de la Ley de Procedimiento Civil, el
documento de mediación adquirirá fuerza jurídica cuando lo reciban ambas partes. En este
caso, Zhao y Zhang llegaron a un acuerdo voluntario a través de mediación judicial. El
acuerdo fue confirmado por el tribunal y tenía la naturaleza de un contrato y era
legalmente vinculante tanto para Zhao como para Zhang.
[Enlace de ley]
El artículo 89 de la "Ley de Procedimiento Civil" llega a un acuerdo mediante mediación, y
el tribunal popular preparará una carta de mediación. La carta de mediación deberá indicar
los reclamos del litigio, los hechos del caso y los resultados de la mediación.
El documento de mediación será firmado por el juez y el secretario, sellado con el sello del
Tribunal Popular y notificado a ambas partes.
El documento de mediación se vuelve legalmente vinculante una vez que es firmado por
ambas partes.
★¿Qué se debe hacer si las partes se reconcilian solas durante la ejecución?
【Caso】
El tío Zhou llevó a su hijo Xiao Zhou a los tribunales por cuestiones de manutención, y el
tribunal dictó una sentencia de conformidad con la ley después de una investigación y
recopilación de pruebas. Durante la ejecución, Xiao Zhou finalmente se arrepintió, pidió
perdón a su padre y decidió reconciliarse por su cuenta. Entonces, ¿qué se debe hacer si las
partes se reconcilian solas durante la ejecución?
【Análisis Legal】
La autorreconciliación se refiere a un acuerdo finalmente alcanzado por las partes
mediante negociación y entendimiento mutuo sin la participación de un tercero. De
acuerdo con lo dispuesto en el artículo 211 de la Ley de Procedimiento Civil, durante la
ejecución, si las dos partes llegan a un acuerdo de conciliación por sí mismas, el oficial de
ejecución hará constar el contenido del acuerdo en la transcripción y hará que ambas
partes la firmen o sellen. Si una de las partes no cumple el acuerdo de conciliación, el
tribunal popular puede reanudar la ejecución del documento legal original vigente
basándose en la solicitud de la otra parte. En este caso, el tío Zhou y su hijo llegaron a un
acuerdo y lo implementaron de acuerdo con su acuerdo. Si no se implementa, se retomará
la sentencia original del tribunal. Sin embargo, si las dos partes completan la ejecución
según lo acordado y no están satisfechas y solicitan una nueva ejecución de acuerdo con la
sentencia original del tribunal, el tribunal no reanudará la ejecución.
[Enlace de ley]
Artículo 211 de la "Ley de Procedimiento Civil" Durante la ejecución, si ambas partes llegan
a un acuerdo de conciliación por su cuenta, el agente de ejecución hará constar el contenido
del acuerdo en la transcripción y hará que ambas partes la firmen o sellen.
Si una de las partes no cumple el acuerdo de conciliación, el tribunal popular puede
reanudar la ejecución del documento legal original vigente basándose en la solicitud de la
otra parte.
★Si el acuerdo de mediación que ha sido autorizado pero no es satisfactorio entrará en
vigor
【Caso】
Zhang vive en Mongolia Interior. La madre de Zhang falleció en 2008 y dejó una propiedad
en Jiangsu. Después de que la madre de Zhang falleciera, el hermano de Zhang vivió aquí y
cambió el certificado de bienes raíces a su nombre sin el conocimiento de los otros
hermanos. Después de enterarse de esta situación, Zhang y otros hermanos llevaron al
hermano de Zhang a los tribunales. Como Zhang estaba lejos de Jiangsu, confió a un amigo
local para que actuara como su agente en el litigio. El poder notarial decía que estaba
específicamente autorizado para mediar en nombre de Zhang. Más tarde, el caso se resolvió
bajo la mediación del juez que preside el tribunal. El agente firmó el acuerdo sin consultar a
Zhang, pero Zhang estaba extremadamente insatisfecho con el acuerdo de mediación y no
estuvo de acuerdo con él. Entonces, ¿el acuerdo de mediación es efectivo sin la firma de
Zhang?
【Análisis Legal】
Según el artículo 93 de las Opiniones de Litigios Civiles, si una parte no puede comparecer
ante el tribunal cuando el Tribunal Popular media en un caso, su agente puede participar
en la mediación con autorización especial, y el acuerdo de mediación alcanzado puede ser
firmado por el agente. En el caso, debido a que Zhang autorizó específicamente a su agente
litigante a mediar en su nombre, el acuerdo de mediación entró en vigor.
[Enlace de ley]
Artículo 93 de las Opiniones de Litigios Civiles: Cuando el tribunal popular media en un
caso, si una de las partes no puede comparecer ante el tribunal, su agente podrá participar
en la mediación con autorización especial, y el acuerdo de mediación alcanzado podrá ser
firmado por el agente. .
Si las partes en un caso de divorcio no pueden comparecer ante el tribunal para participar
en la mediación debido a circunstancias especiales, deben emitir opiniones por escrito a
menos que no puedan expresar su voluntad.
★¿Qué debo hacer si hay un error en el acuerdo de mediación celebrado?
【Caso】
Zhang acudió a los tribunales para presentar una demanda por una disputa civil y el caso se
resolvió mediante mediación judicial. Después de que la carta de mediación entró en vigor,
debido a que el acusado no cumplió con sus obligaciones, Zhang acudió al tribunal para
solicitar la ejecución en septiembre de 2009. Después de que el tribunal aceptó la solicitud
de ejecución, el juez de ejecución a cargo del caso de Zhang dijo que el contenido del
documento de mediación era defectuoso y que el contenido de la ejecución no estaba claro,
lo que hacía imposible su ejecución. Posteriormente, el juez de ejecución no dictó sentencia
ni tomó otras medidas de ejecución. Entonces, ¿qué debo hacer si hay un error en el
acuerdo de mediación celebrado?
【Análisis Legal】
De acuerdo con lo dispuesto en el artículo 258 de los Dictamenes de Querella Civil, si el
oficial de ejecución descubre un error al ejecutar la sentencia, fallo o documento de
mediación del tribunal, deberá presentar un dictamen escrito y remitirlo al presidente para
su revisión y tramitación. Al ejecutar sentencias, fallos y documentos de mediación del
tribunal popular de nivel superior, si se encuentran errores, se puede presentar una
opinión por escrito y, con la aprobación del presidente, se puede solicitar una carta al
tribunal popular de nivel superior. para revisión y manejo. En un caso, si en el proceso de
ejecución de la carta de mediación de este tribunal, se determina que hay un error en la
carta de mediación, el ejecutivo deberá presentar una opinión escrita y remitirla al
presidente de este tribunal para su revisión y manejo. .
[Enlace de ley]
Artículo 258 de los "Dictámenes de Quejas Civiles" Si el funcionario de aplicación descubre
un error al ejecutar la sentencia, fallo o documento de mediación del tribunal, deberá
presentar un dictamen por escrito y presentarlo al presidente para su revisión y
tramitación. Al ejecutar sentencias, fallos y documentos de mediación del tribunal popular
de nivel superior, si se encuentran errores, se puede presentar una opinión por escrito y,
con la aprobación del presidente, se puede solicitar una carta al tribunal popular de nivel
superior. para revisión y manejo.
★¿Se puede reembolsar la tasa de apelación?
【Caso】
El 5 de noviembre de 2008, Dong fue demandado por Yu debido a una disputa civil. Dong
perdió la primera instancia. Dong apeló ante el Tribunal Popular Intermedio. El tribunal de
segunda instancia consideró que la sentencia original era objetivamente incorrecta y
resolvió revocar la sentencia original y devolver el caso al Tribunal Popular original para
un nuevo juicio. Sin embargo, durante el nuevo juicio, el demandante solicitó retirar la
demanda. Entonces, si el tribunal decide permitir que se retire la demanda, ¿se puede
reembolsar la tarifa de apelación pagada por Dong?
【Análisis Legal】
El tribunal de segunda instancia consideró que la sentencia original era incorrecta al
determinar los hechos, revocó la sentencia original y devolvió el caso al Tribunal Popular
original para un nuevo juicio. Después de que el demandante solicitó retirar la demanda, si
el Tribunal Popular considera que Si se cumplen las condiciones legales después de la
revisión, el Tribunal Popular podrá decidir permitir el retiro de la demanda y ordenar al
demandado original en el fallo de retiro, y se pagará la tasa de apelación. De conformidad
con las disposiciones del artículo 27 de las "Medidas para el pago de las costas procesales",
si el tribunal popular de segunda instancia decide devolver el caso para un nuevo juicio,
reembolsará la tasa de aceptación del caso en segunda instancia pagada por el apelante.
[Enlace de ley]
Artículo 27 de las "Medidas para el pago de las costas del litigio" Si el tribunal popular de
segunda instancia decide devolver el caso para un nuevo juicio, reembolsará la tasa de
aceptación del caso de segunda instancia pagada por el apelante.
Si el Tribunal Popular de primera instancia decide no aceptar el caso o desestimar la
acusación, se reembolsará la tasa de aceptación del caso pagada por las partes; las partes
apelan contra la decisión del Tribunal Popular de primera instancia de no aceptar el caso o
desestimar la acusación. , y el tribunal popular de segunda instancia confirmará al tribunal
popular de primera instancia. Al revisar una sentencia dictada por un tribunal popular, el
tribunal popular de primera instancia reembolsará los honorarios de aceptación del caso
pagados por las partes.
★¿Pueden las víctimas de negligencia médica aplazar el pago de las costas del litigio?
【Caso】
Zhang se sometió a una cirugía de orzuelo en un hospital, lo que le provocó ceguera.
Cuando Zhang presentó una demanda de indemnización por negligencia médica, tuvo que
pagar más de 50.000 yuanes en honorarios legales. Zhang solicitó reparación judicial y
solicitó aplazar el pago de los honorarios legales. Entonces, ¿puede Zhang aplazar el pago
de los honorarios legales?
【Análisis Legal】
Según lo dispuesto en el artículo 47 de las "Medidas para el pago de las costas procesales",
si la víctima de un accidente médico solicita una indemnización, el Tribunal Popular
concederá un aplazamiento del pago de las costas procesales.
[Enlace de ley]
Artículo 47 de las Medidas para el pago de las costas del litigio: Si una parte solicita
reparación judicial y cumple una de las siguientes circunstancias, el tribunal popular
concederá un aplazamiento del pago de las costas del litigio:
(1) Recurso a fondos de seguridad social y compensación económica;
(2) Las víctimas de accidentes marítimos, accidentes de tráfico, accidentes médicos,
lesiones relacionadas con el trabajo, accidentes de calidad del producto u otros accidentes
con lesiones personales solicitan una compensación;
(3) Recibir asistencia jurídica de los departamentos pertinentes;
(4) Otras circunstancias que realmente requieran el aplazamiento del pago.
★¿Qué criterios deberían utilizarse para calcular los intereses sobre pagos vencidos?
【Caso】
Li le alquiló una casa a Zhao, pero Zhao estaba atrasado en el pago del alquiler durante
medio año. Li demandó al tribunal, y el tribunal dictaminó que Zhao debía pagar el alquiler
atrasado y la indemnización por daños y perjuicios vencidos. Sin embargo, después del
tiempo especificado en la sentencia, Zhao no pagó el alquiler. Entonces, si Li solicita la
ejecución, además del alquiler y la indemnización por daños y perjuicios vencidos, ¿se
puede exigir a Zhao que pague intereses sobre los pagos vencidos? En caso afirmativo, ¿qué
criterios deberían utilizarse para calcular los intereses de demora?
【Análisis Legal】
El artículo 229 de la Ley de Procedimiento Civil establece que si el sujeto de ejecución no
cumple con la obligación de pago dinerario dentro del plazo señalado en la sentencia, fallo
u otros documentos legales, deberá pagar el doble de los intereses de la deuda durante el
período de demora. actuación. Si la persona sujeta a ejecución no cumple con otras
obligaciones dentro del plazo especificado en la sentencia, fallo u otros documentos legales,
deberá pagar una tasa de ejecución retrasada. En este caso, Li puede pedirle a Zhao que
duplique el interés de la deuda durante el período de retraso en el cumplimiento. Según lo
dispuesto en el artículo 294 de los "Dictámenes de Quejas Civiles", duplicar el pago de los
intereses de la deuda durante el período de cumplimiento atrasado se refiere a duplicar los
intereses de la deuda calculados sobre la base de la tasa de interés de préstamo más alta
del banco para el mismo período.
[Enlace de ley]
Artículo 229 de la "Ley de Procedimiento Civil" Si el sujeto de ejecución no cumple con la
obligación de pago dinerario dentro del plazo señalado en la sentencia, fallo u otros
documentos legales, deberá pagar el doble de los intereses de la deuda durante el período
de demora. actuación. Si la persona sujeta a ejecución no cumple con otras obligaciones
dentro del plazo especificado en la sentencia, fallo u otros documentos legales, deberá
pagar una tasa de ejecución retrasada.
El artículo 294 de los "Dictámenes de Denuncia Civil" El artículo 232 de la Ley de
Procedimiento Civil estipula que el doble pago de los intereses de la deuda durante el
período de cumplimiento atrasado se refiere a un aumento del 1% del interés de la deuda
calculado sobre la base de la tasa de interés más alta de los préstamos bancarios. para el
mismo periodo veces.
★Si no se produce ninguna pérdida, ¿puedo solicitar el pago de la comisión por ejecución
retrasada?
【Caso】
Cai compró dos estanterías en una mueblería. Después de que el fabricante entregó la
estantería en su casa, Cai descubrió que los colores y materiales de las dos estanterías del
mismo modelo eran diferentes, por lo que le pidió al fabricante que las reemplazara. Pero
después de verlo, el personal del fabricante dijo que eran iguales. Después de muchas
negociaciones con el fabricante que no dieron resultados, Cai presentó una demanda ante
los tribunales. El tribunal de primera instancia dictaminó que el fabricante debía sustituir
el guardarropa de Cai. Tras la sentencia de primera instancia, el fabricante no recurrió y no
reemplazó el vestuario de Cai dentro del plazo de ejecución estipulado en la sentencia.
Entonces, si no se produce ninguna pérdida, ¿puede Cai exigir al fabricante que pague
tarifas de ejecución retrasada?
【Análisis Legal】
El fabricante deberá pagar una penalización por retraso. El artículo 295 de los "Dictámenes
de Querella Civil" estipula que si la persona sujeta a ejecución incumple la obligación de
pago no dinerario dentro del plazo señalado en la sentencia, fallo y demás documentos
legales, independientemente de que haya causado pérdidas a la persona Al solicitar la
ejecución deberá abonar el pago atrasado Comisión de ejecución. Si se ha causado una
pérdida, la persona que solicita la ejecución será compensada con el doble de la pérdida ya
sufrida; si no se ha causado ninguna pérdida, el Tribunal Popular podrá determinar la
demora en el cumplimiento de la multa en función de las circunstancias del caso específico.
[Enlace de ley]
Artículo 295 de los "Dictámenes de Queja Civil" Si la persona sujeta a ejecución no cumple
con las obligaciones de pago no dinerarias dentro del plazo señalado en la sentencia, fallo u
otros documentos legales, independientemente de que haya causado pérdidas a la persona
que solicita la ejecución , deberá pagar los daños y perjuicios por cumplimiento de demora.
Si se ha causado una pérdida, la persona que solicita la ejecución será compensada con el
doble de la pérdida ya sufrida; si no se ha causado ninguna pérdida, el Tribunal Popular
podrá determinar la demora en el cumplimiento de la multa en función de las
circunstancias del caso específico.
★¿Puede el tribunal obligar a la persona sujeta a ejecución a pasar por procedimientos
sucesorios?
【Caso】
Li llevó a Zhou a los tribunales debido a una disputa sobre un préstamo. El tribunal ordenó
a Zhou que le devolviera el principal y los intereses dentro de los 30 días siguientes a la
entrada en vigor de la sentencia. Sin embargo, el plazo estaba a punto de expirar y Zhou no
tenía dinero para devolver. Según la investigación de Li, la madre de Zhou dejó una casa
con tres dormitorios y dos salas de estar cuando murió. Él es el único heredero. Sin
embargo, Zhou no está pasando por los procedimientos de herencia ahora, alegando que no
tiene propiedades y se niega a ejecutar la sentencia del tribunal. Entonces, ¿puede el
tribunal obligar a la persona sujeta a ejecución a pasar por los procedimientos sucesorios?
【Análisis Legal】
Según lo dispuesto en la Ley de Sucesiones, la herencia comienza cuando fallece el
causante. Después de que comience la herencia, si el heredero renuncia a la herencia, debe
hacer una declaración de renuncia a la herencia antes de que se disponga de la herencia. Si
no hay indicación, se considera herencia. En el caso, Zhou no dio ninguna indicación de
renunciar a la herencia y se debe considerar que la aceptó. Por lo tanto, Zhou debe
completar los procedimientos de transferencia y cumplir la sentencia del tribunal de
acuerdo con la ley. De lo contrario, el tribunal puede forzar la subasta de la propiedad y
utilizar las ganancias para pagar las deudas.
[Enlace de ley]
Artículo 2 de la "Ley de Sucesiones" La herencia comienza con la muerte del causante.
Artículo 25 Una vez iniciada la herencia, si el heredero renuncia a la herencia, deberá hacer
una declaración de renuncia a la herencia antes de que se disponga de ella. Si no hay
indicación, se considera herencia.
El legatario deberá, dentro de los dos meses siguientes al conocimiento del legado, hacer
manifestación de aceptación o de renuncia al mismo, si no la hubiere dentro del plazo de su
vencimiento, se considerará que el legatario ha renunciado al legado.
procedimientos criminales
★¿Tiene el juez derecho a negarse a que la víctima interrogue al acusado?
【Caso】
El 10 de abril de 2009, un tribunal de base del condado celebró una audiencia. Zhang
compareció ante el tribunal para participar en el juicio como víctima de un caso de lesión
intencional. Durante el juicio, después de que el fiscal hizo preguntas al acusado, Zhang
pidió hacerle preguntas, pero el juez que presidía dijo:
"No es necesario que pregunte". El abogado de Zhang también pidió hacer preguntas al
acusado, pero el juez que presidía dijo: "El fiscal representa sus intereses y le ha
preguntado claramente, por lo que no es necesario que pregunte". , el juez tiene derecho a
negarse a que la víctima le haga preguntas al acusado.
【Análisis Legal】
Hacer preguntas al acusado es un derecho en litigio de la víctima y su abogado. De acuerdo
con lo dispuesto en el artículo 155 de la Ley de Procedimiento Penal de la República
Popular China (en adelante, la "Ley de Procedimiento Penal"), después de que el fiscal lea la
acusación en el tribunal, el acusado y la víctima podrán hacer declaraciones sobre los
delitos imputados en la acusación. El fiscal podrá interrogar al acusado. Las víctimas, los
demandantes y los defensores en los procesos civiles adjuntos y los agentes litigantes
podrán hacer preguntas al demandado con la autorización del juez que preside. Los jueces
pueden interrogar al acusado. Aunque la Ley de Procedimiento Penal estipula que el
derecho a interrogar al acusado debe ejercerse con el permiso del juez que preside, el juez
que preside debe hacer cumplir la ley de manera imparcial durante el juicio y salvaguardar
eficazmente los derechos de los participantes en el litigio. Si la víctima y su agente litigante
no puede hacerlo. Cuando una persona hace una pregunta al demandado, debe explicar los
motivos tanto como sea posible y no puede simplemente negarse arbitrariamente.
[Enlace de ley]
Artículo 155 de la Ley de Procedimiento Penal: Después de que el fiscal lea la acusación en
el tribunal, el acusado y la víctima podrán hacer declaraciones sobre los delitos imputados
en la acusación, y el fiscal podrá interrogar al acusado. Las víctimas, los demandantes y los
defensores en los procesos civiles adjuntos y los agentes litigantes podrán hacer preguntas
al demandado con la autorización del juez que preside. Los jueces pueden interrogar al
acusado.
★¿Qué tipo de casos penales pueden resolver ambas partes de forma privada?
【Caso】
Gao tiene mal carácter, a menudo le grita a su esposa Yu e incluso la golpea y patea por
asuntos triviales. Después de cada paliza, Gao se disculpó con Yu y dijo que cambiaría, pero
la próxima vez Gao igual venció a Yu. Yu tiene una personalidad dócil y siempre se ha
tragado su ira sin hacer ningún ruido. Una vez, Gao empujó a Yu fuera de la casa y lo golpeó,
los vecinos no pudieron soportarlo y denunciaron el incidente al órgano de seguridad
pública. La policía que recibió el informe investigó el asunto y le pidió pruebas a Yu, pero
Yu negó el asunto. ¿Seguirá siendo procesado Gao por el delito de abuso?
【Análisis Legal】
En circunstancias normales, los procedimientos penales los inicia la Fiscalía Popular. Sin
embargo, algunos casos son de acusación particular y se adopta el principio de "sin
denuncia, no hay respuesta": si las partes no presentan una denuncia ante el tribunal, el
tribunal no la aceptará por iniciativa propia. Los casos de abuso son casos de
procesamiento privado que se manejan únicamente tras una denuncia. En el caso, mientras
la esposa de Gao, Yu, no presente una demanda contra Gao en el Tribunal Popular por el
delito de abuso, y el abuso de Gao aún no haya producido consecuencias graves, el abuso de
Gao no requiere responsabilidad penal.
[Enlace de ley]
Artículo 170 de la Ley de Procedimiento Penal: Las causas de acusación particular
comprenden los siguientes supuestos:
(1) Casos que se manejan únicamente mediante denuncia;
(2) Casos penales menores en los que la víctima tenga pruebas;
(3) Casos en los que la víctima tiene pruebas que demuestran que la infracción de sus
derechos personales y patrimoniales por parte del acusado debe ser investigada por
responsabilidad penal de conformidad con la ley, pero el órgano de seguridad pública o la
Fiscalía Popular no persigue la responsabilidad penal del acusado. responsabilidad.
Artículo 260 de la Ley Penal: El que maltrate a un familiar, si las circunstancias son graves,
será sancionado con pena privativa de libertad no superior a dos años, prisión penal o
vigilancia pública.
El que cometa el delito del párrafo anterior y cause lesiones graves o la muerte a la víctima,
será sancionado con pena privativa de libertad no menor de dos años ni mayor de siete
años.
El primer párrafo del delito sólo será abordado si se informa.
★¿Cómo pueden los partidos de minorías étnicas participar en procesos penales si no
entienden el idioma?
【Caso】
Fan, un trabajador de una fábrica textil, atropelló a un anciano de una minoría étnica
cuando regresaba a casa después del trabajo. Fan hizo comentarios duros. Aunque el
anciano de la minoría étnica no podía entender el chino, también se dio cuenta de que Fan
no hablaba bien y las dos partes comenzaron una disputa. Fan golpeó primero y tiró al
anciano al suelo, pero el anciano regresó y cortó a Fan con un cuchillo. Este caso ha sido
aceptado por el Tribunal Popular ¿Cómo deberían participar en la demanda los ancianos de
minorías étnicas si no entienden chino?
【Análisis Legal】
Según el artículo 9 de la Ley de Procedimiento Penal, los ciudadanos de todos los grupos
étnicos tienen derecho a realizar procesos en su propio idioma hablado y escrito. Los
tribunales populares, las fiscalías populares y los órganos de seguridad pública
proporcionarán traducción a los participantes en el litigio que no dominen el idioma local
hablado y escrito. En este caso, los ancianos de las minorías étnicas no entienden chino, y el
Tribunal Popular, la Fiscalía Popular y los órganos de seguridad pública deberían
traducirles.
[Enlace de ley]
Artículo 9 de la "Ley de Procedimiento Penal" Los ciudadanos de todos los grupos étnicos
tienen derecho a realizar procedimientos en los idiomas hablados y escritos de sus propios
grupos étnicos. Los tribunales populares, las fiscalías populares y los órganos de seguridad
pública proporcionarán traducción a los participantes en el litigio que no dominen el
idioma local hablado y escrito.
En zonas donde las minorías étnicas viven en comunidades concentradas o donde conviven
varios grupos étnicos, los juicios deben realizarse en el idioma comúnmente utilizado en la
zona, y las sentencias, notificaciones y otros documentos deben emitirse en el idioma
comúnmente utilizado en la zona.
★¿Puede el órgano de seguridad pública declarar culpable al sospechoso sin pruebas?
【Caso】
Cai fue encontrado muerto en su dormitorio. Según los vecinos, Cai lleva medio mes
desaparecida. Antes de su desaparición, ella y su marido Yang tuvieron una gran pelea por
asuntos triviales. La policía concluyó que Yang era el asesino basándose en informes de los
aldeanos de que la relación entre Yang y Cai era muy mala y que Yang tenía un motivo para
matar. Posteriormente, el órgano de seguridad pública llevó a cabo un interrogatorio
sorpresa a Yang, afirmando que era seguro que había cometido un asesinato. Entonces,
¿pueden los órganos de seguridad pública declarar culpable al sospechoso?
【Análisis Legal】
Según el artículo 12 de la Ley de Procedimiento Penal, nadie puede ser condenado sin
sentencia del tribunal popular de conformidad con la ley. A excepción del Tribunal Popular,
ninguna agencia estatal o individuo tiene derecho a determinar el delito de una persona. El
Estado estipula que cualquier persona sospechosa de violar el Código Penal pero que no
haya sido declarada culpable y sentenciada por el tribunal popular de conformidad con la
ley se denomina sospechoso de delito. Uno de los principios básicos de la Ley de
Procedimiento Penal de mi país es el principio de presunción de inocencia. En pocas
palabras, significa que toda persona debe ser considerada inocente hasta que se demuestre
su culpabilidad y se la juzgue culpable. Si no se puede demostrar su culpabilidad durante el
juicio, se le debe considerar culpable. inocente. . En este caso, todas las pruebas en el caso
de asesinato de Yang son especulaciones de la policía y no hay pruebas. Yang no puede ser
declarado culpable. Además, la labor de los órganos de seguridad pública es únicamente
investigar y reunir pruebas, y la condena no es competencia de los órganos de seguridad
pública.
[Enlace de ley]
Artículo 12 de la Ley de Procedimiento Penal Nadie podrá ser declarado culpable sin un
fallo del Tribunal Popular conforme a la ley.
★¿Puede un menor exigir la presencia de un tutor durante el interrogatorio?
【Caso】
Zhao se asoció con varias otras personas para robarle a un anciano y golpearlo seriamente.
Pronto, Zhao y otros fueron capturados por la policía. Durante el interrogatorio, la policía
descubrió que estos sospechosos eran todos niños, el mayor tenía solo 17 años y todos eran
menores. Entonces, ¿deberíamos esperar hasta que lleguen los padres antes de realizar un
interrogatorio?
【Análisis Legal】
De conformidad con lo dispuesto en el párrafo 2 del artículo 14 de la Ley de Procedimiento
Penal, en los casos en que menores de 18 años cometan delitos, durante el interrogatorio y
el juicio, se podrá notificar a los representantes legales de los sospechosos y acusados que
estén presentes. Esto se debe a que los menores son emocionalmente frágiles y pueden
reaccionar con fuerza ante los interrogatorios. Si los familiares pueden acompañarlos en
este momento, los niños pueden sentir más remordimientos, lo que no sólo ayudará a
detectar el caso, sino que también ayudará a educar a los niños para que se arrepientan.
Por supuesto, si notificar o no debe ser decidido específicamente por el órgano de
seguridad pública o el tribunal popular en función de las circunstancias del caso.
[Enlace de ley]
Artículo 14 de la Ley de Procedimiento Penal: Los tribunales populares, las fiscalías
populares y los órganos de seguridad pública protegerán los derechos de litigio de los que
disfrutan los participantes en el litigio de conformidad con la ley.
En los casos en que menores de 18 años cometan delitos, se podrá notificar al sospechoso
del delito o al representante legal del acusado para que esté presente durante el
interrogatorio y el juicio.
Los litigantes tienen derecho a presentar denuncias contra jueces, fiscales e investigadores
por vulneración de los derechos procesales de los ciudadanos e insultos personales.
★Si el acusado fallece, no podrá ser considerado penalmente responsable.
【Caso】
Liu fue arrestado por los órganos de seguridad pública bajo sospecha de robo. La
investigación concluyó medio mes después y fue trasladado a la fiscalía para su revisión y
procesamiento. En ese momento, Liu, que estaba bajo detención penal, sufrió un ataque
cardíaco y murió después de que fracasaron los esfuerzos de rescate. Entonces, ¿cómo
debería determinarse esta situación?
【Análisis Legal】
Según el artículo 15 de la Ley de Procedimiento Penal, si un sospechoso o acusado muere,
no se perseguirá responsabilidad penal. Si el caso ha sido investigado, el caso debe ser
desestimado, o no se debe iniciar ningún proceso, o el juicio debe ser cancelado. o el caso
debería ser absuelto. En este caso, Liu murió repentinamente de un ataque cardíaco
mientras estaba bajo custodia, lo que entraba dentro del ámbito de aplicación de la ley de
no procesamiento. Según la normativa, no habrá procesamiento ni responsabilidad penal.
No enjuiciamiento significa que si la Fiscalía Popular, después de revisar los casos que han
sido transferidos para su enjuiciamiento después de que se haya completado la
investigación de los órganos de seguridad pública y los casos que se han completado
mediante la autoinvestigación, considera que el comportamiento del sospechoso de un
delito no cumple las condiciones para el procesamiento o que el procesamiento no es
necesario, la Fiscalía Popular tomará una decisión de conformidad con la ley de no someter
al sospechoso de un delito a procesamiento Una decisión del Tribunal Popular de llevar a
cabo un juicio y perseguir la responsabilidad penal. Hay tres tipos de no procesamiento: no
procesamiento legal, no procesamiento discrecional y falta de prueba. La muerte de un
sospechoso o acusado de un delito se incluye en la categoría legal de no enjuiciamiento.
[Enlace de ley]
Artículo 15 de la Ley de Enjuiciamiento Criminal: Si concurre alguna de las siguientes
circunstancias, no se perseguirá la responsabilidad penal, si el caso ha sido investigado, se
desestimará el caso, no se iniciará proceso o se dará por terminado el juicio, o la persona
será absuelta:
(1) Las circunstancias son obviamente menores y el daño no es grande, y no se considera
un delito;
(2) El delito ha prescrito para su procesamiento;
(3) Los que hayan sido dispensados de pena mediante indulto;
(4) Para los delitos que se tratan únicamente mediante denuncia de conformidad con la ley
penal, no se presenta ninguna denuncia o se retira la denuncia;
(5) El sospechoso o acusado criminal muere;
(6) Quienes estén exentos de responsabilidad penal según otras disposiciones legales.
★¿Pueden los presuntos delincuentes defenderse?
【Caso】
En noviembre de 2009, Zhang y Hao tuvieron un conflicto por una disputa sobre un
préstamo y, enojado, Zhang hirió a Hao con una silla. Después del examen en el hospital,
Hao sufrió una fractura de la apófisis transversa de su primera vértebra lumbar. Después
de que el caso fuera revisado por los órganos de seguridad pública, la Fiscalía Popular
aprobó el arresto y presentó una acusación pública ante el Tribunal Popular. Tanto Zhang
como Hao provienen de familias relativamente pobres y no pueden pagar un abogado.
¿Podrán defenderse?
【Análisis Legal】
La ley otorga a los ciudadanos igualdad de derechos de defensa, y los sospechosos de
delitos penales pueden defenderse por sí mismos. Sin embargo, en la práctica judicial, el
proceso judicial de las causas penales es relativamente complejo y el desconocimiento del
proceso puede impedir que las partes participen normalmente en el proceso penal. Un
abogado defensor conoce la ley y puede aplicarla hábilmente. Si confía en un abogado
defensor, el proceso de protección de derechos puede ser más sencillo.
En este caso, Zhang hirió a Hao, lo que constituyó un delito de lesión intencional. La Fiscalía
Popular inició un proceso público de conformidad con la ley. De hecho, la Fiscalía Popular,
como fiscal, ejerció el derecho de litigar en nombre de la víctima Hao, mientras que Zhang,
que no entendía la ley en absoluto, estaba obviamente en una posición desventajosa.
Cualesquiera que sean las circunstancias reales del caso, parece poco probable que el
procedimiento sea justo y equitativo. Por lo tanto, Zhang debería confiar a un abogado
profesional la representación del caso y proteger su derecho a la defensa tanto como sea
posible.
[Enlace de ley]
Artículo 32 de la Ley de Procedimiento Penal: Además de ejercer el derecho a defenderse,
los sospechosos y acusados de un delito también podrán confiar a una o dos personas como
defensores. Podrán ser nombrados defensores como defensores:
(1) Abogado;
(2) Personas recomendadas por organizaciones populares o la unidad donde trabaja el
sospechoso o acusado criminal;
(3) Tutores, familiares y amigos de sospechosos y acusados de delitos.
No podrán actuar como defensores las personas que se encuentren cumpliendo condena o
que hayan sido privadas o restringidas de su libertad personal conforme a la ley.
★Si no tienes dinero para contratar un abogado, ¿las partes sólo pueden defenderse solas?
【Caso】
El sospechoso criminal Fang Mou fue procesado por la Fiscalía Popular de conformidad con
la ley por homicidio intencional. Después de que el caso fue transferido a la corte, Fang y su
familia retrasaron la contratación de un abogado para participar en la demanda debido a su
pobreza. Además, los familiares de Fang creían que Fang había cometido un homicidio
intencional y que podría ser condenado a muerte. Si fue rescatado o no no tenía sentido,
por lo que no había necesidad de contratar a un abogado. En este momento, ¿Fang Mou solo
puede defenderse?
【Análisis Legal】
Los sospechosos y acusados de delitos normalmente no saben mucho sobre la ley y
necesitan la ayuda de profesionales para salvaguardar sus derechos e intereses legítimos.
Según lo dispuesto en el artículo 37 de las "Interpretaciones del Tribunal Supremo Popular
sobre diversas cuestiones relativas a la aplicación de la Ley de procedimiento penal" (en
adelante, las "Interpretaciones de la Ley de procedimiento penal"), el acusado no tenía
bienes económicos. recursos, y sus familiares aún se niegan a hacerlo a pesar de repetidas
persuasiones. Si la persona está dispuesta a pagar los honorarios del abogado defensor, el
tribunal popular puede nombrarle un defensor. El acusado puede optar por defenderse y el
tribunal debe designar un abogado defensor.
En este caso, el sospechoso criminal Fang no pudo contratar un abogado debido a su
familia pobre, por lo que el estado designaría un abogado para Fang. De esta manera se
pueden proteger mejor los intereses del acusado en el proceso penal.
[Enlace de ley]
Artículo 37 de la Interpretación de la Ley de Enjuiciamiento Criminal: Si el imputado no ha
confiado un defensor y cumple una de las siguientes circunstancias, el tribunal popular
podrá nombrarle un defensor:
(1) Cumplir con los estándares de dificultades económicas estipulados por el gobierno
local;
(2) La persona realmente no tiene ninguna fuente de ingresos y no se puede determinar la
situación financiera de su familia;
(3) La persona realmente no tiene recursos económicos y sus familiares todavía no están
dispuestos a pagar a su abogado defensor a pesar de repetidas persuasiones;
(4) En un caso de delito conjunto, otros acusados han designado defensores;
(5) Tener nacionalidad extranjera;
(6) El caso tiene un impacto social significativo;
(7) El tribunal popular cree que las opiniones de la fiscalía y los materiales de prueba del
caso transferidos pueden afectar la condena y sentencia correctas.
★El número máximo de defensores que un acusado puede confiar al mismo tiempo
【Caso】
Zhang es el director general de una empresa comercial. Un día, Zhang descubrió que su
secretaria, Pan, había robado información confidencial de los clientes de la empresa y la
vendió a una empresa rival. Enfurecido, Zhang golpeó violentamente a Pan, provocando
que Pan resultara gravemente herido. Una vez que el tribunal acepta el caso, ambas partes
se preparan para responder. Zhang creía que cuantos más abogados mejor, por lo que
decidió contratar abogados para formar un equipo de abogados para defenderse. Entonces,
¿cuántos defensores puede retener como máximo un acusado?
【Análisis Legal】
Según el artículo 35 de la Interpretación de la Ley de Procedimiento Penal, un imputado no
podrá confiar más de dos defensores. En este caso, Zhang espera contratar más abogados
para defenderse. Su deseo es bueno, pero va contra la ley. Según las normas legales, Zhang
sólo puede confiar a un máximo de dos abogados defensores.
[Enlace de ley]
Artículo 35 de la Interpretación de la Ley de Enjuiciamiento Criminal: Un imputado no
podrá confiar más de dos defensores. En caso de delito conjunto, un defensor no podrá
defender a más de dos coimputados.
★¿Puede un abogado defender no según los deseos del acusado?
【Caso】
En mayo de 2009, Zhao fue procesado por la fiscalía bajo sospecha de extorsión. Zhao
contrató a un abogado para defenderse. Después de reunirse, revisar e investigar, el
abogado creía que Zhao utilizó amenazas para obtener cantidades relativamente grandes
de propiedad de otros con el fin de posesión ilegal, lo que constituía el delito de extorsión.
Sólo pudo dar una defensa más ligera durante el juicio y no pudo declararse inocente La
defensa, con la esperanza de que Zhao pueda tomar la iniciativa de declararse culpable, de
modo que el tribunal considere una sentencia más leve al dictar sentencia. Sin embargo,
Zhao cree que debería haber una declaración de inocencia. Me gustaría preguntar: ¿el
abogado no puede defenderse según los deseos de Zhao?
【Análisis Legal】
De acuerdo con lo dispuesto en el artículo 35 de la Ley de Procedimiento Penal, la
responsabilidad del defensor es aportar materiales y dictámenes que acrediten que el
sospechoso o imputado es inocente, que el delito es leve, o que la responsabilidad penal
está mitigada o eximida, con base en sobre los hechos y el derecho, y para salvaguardar el
delito Los derechos e intereses legítimos de los sospechosos y acusados. Para proteger los
derechos e intereses legítimos del imputado, ya sea que la defensa sea inocente o menor, la
premisa es basarse en los hechos y el derecho. El defensor puede expresar opiniones
independientes basadas en su propia comprensión de los hechos y el derecho, y no se verá
influenciado por la voluntad del demandado. En el caso, si el acusado Zhao insiste en su
propio punto de vista y se opone a la opinión del defensor, la relación de cliente con el
defensor puede terminar.
[Enlace de ley]
Artículo 35 de la "Ley de Procedimiento Penal" La responsabilidad del defensor es
proporcionar materiales y opiniones que demuestren la inocencia del sospechoso o
imputado, o reducir o eximir al sospechoso o imputado con base en los hechos y el derecho,
y proteger la sospechoso o acusado de un delito, los derechos e intereses legítimos de las
personas.
★¿Qué debo hacer si el abogado del acusado induce al testigo a cambiar su testimonio?
【Caso】
Lai y su colega Zhou siempre habían estado en desacuerdo. Más tarde, Lai atrajo a Zhou a
su propia comunidad, lo mató y arrojó su cuerpo. Este proceso fue visto por Wan, un
residente de la comunidad. Pronto, con la ayuda de Wan, la Oficina de Seguridad Pública
investigó el caso y Lai fue arrestado de acuerdo con la ley. Después de que el caso fue
transferido al tribunal para su juicio, Lai contrató al abogado Li para que lo representara en
la demanda. Para absolver a Lai de su culpa, Li se acercó a Wan y utilizó incentivos
financieros y amenazas de fuerza para pedirle que dejara de testificar, y Wan no tuvo más
remedio que aceptar. ¿Es Li responsable de sus acciones?
【Análisis Legal】
Según lo dispuesto en el artículo 38 de la Ley de Procedimiento Penal, los abogados
defensores y otros defensores no ayudarán a los sospechosos o acusados de delitos a
ocultar, destruir, falsificar pruebas ni coludir en confesiones, y no podrán amenazar ni
inducir a los testigos a cambiar su testimonio o cometer perjurio. o cometer otros
actos.Comportamiento que interfiera con las actuaciones de los órganos judiciales. Quien
viole esta disposición deberá rendir cuentas conforme a la ley. El artículo 49 de la "Ley de
Abogados de la República Popular China" (en adelante, la "Ley de Abogados") estipula que
si un abogado proporciona pruebas falsas, oculta hechos importantes o amenaza o induce a
otros a proporcionar pruebas falsas u oculta importantes hechos, al abogado no sólo se le
revocará la licencia, y se le perseguirá la responsabilidad penal correspondiente.
En este caso, la conducta de Li ha constituido un delito de perjurio de abogado. Según el
artículo 306 de la Ley Penal, en los procesos penales, los defensores y agentes litigantes
destruyen o falsifican pruebas, ayudan a las partes a destruir o falsifican pruebas y
amenazan a quien induzca a testigo cambie su testimonio contra los hechos o cometa
perjurio será condenado a pena de prisión fija no mayor de tres años o a prisión penal; si
las circunstancias son graves, será condenado a pena de prisión fija no menor de tres años
pero no más de siete años.
[Enlace de ley]
Artículo 38 de la Ley de Procedimiento Penal: Los abogados defensores y otros defensores
no ayudarán a sospechosos o acusados de delitos a ocultar, destruir, falsificar pruebas ni
confabularse para obtener confesiones, ni podrán amenazar o inducir a los testigos a
cambiar su testimonio o cometer perjurio, ni a participar en otras actividades que
interfieren con los procedimientos judiciales comportamiento de actividad.
Quien viole lo dispuesto en el párrafo anterior será investigado por responsabilidad legal
conforme a la ley.
Artículo 49 de la Ley de Abogados: Si un abogado comete cualquiera de los actos siguientes,
el departamento administrativo judicial del gobierno popular distrital de una ciudad
dividida en distritos o un municipio directamente dependiente del Gobierno Central
impondrá una pena de suspensión del ejercicio por no menos de seis meses pero no más de
un año, y podrá recibir una multa de 50.000 yuanes. Se impondrán las siguientes multas: si
hay ganancias ilegales, las ganancias ilegales serán confiscadas; si las circunstancias son
graves, el departamento administrativo judicial del El gobierno popular de la provincia,
región autónoma o municipio directamente dependiente del Gobierno Central revocará la
cédula de ejercicio del abogado; si se constituye delito, la responsabilidad penal se
perseguirá conforme a la ley:
…
(4) Proporcionar deliberadamente pruebas falsas o amenazar o inducir a otros a
proporcionar pruebas falsas para evitar que la otra parte obtenga pruebas legalmente;
…
Si un abogado es objeto de sanción penal por un delito intencional, el departamento
administrativo judicial del gobierno popular de la provincia, región autónoma o municipio
directamente dependiente del Gobierno Central revocará su certificado de ejercicio de
abogado.
Artículo 306 de la Ley Penal: En el proceso penal, el defensor o agente litigante que
destruya o falsifique pruebas, ayude a una parte a destruir o falsifique pruebas, amenace o
induzca a un testigo a cambiar su testimonio contrario a los hechos o cometa perjurio. será
condenado a pena privativa de libertad no superior a tres años, o a prisión preventiva; si
las circunstancias son graves, será condenado a pena privativa de libertad no inferior a tres
años pero no superior a siete años.
★¿Puede el acusado cambiar de abogado defensor a medio camino?
【Caso】
Weng fue procesado por la Fiscalía Popular por lesiones intencionales y Weng contrató al
abogado Zhang como su abogado defensor. Después de que comenzó el juicio, Weng estaba
muy insatisfecho con el desempeño de Zhang y creía que sería muy perjudicial para él si
Zhang continuaba representándolo. Weng espera cambiar de abogado defensor. Entonces,
¿puede el acusado Weng cambiar de abogado a mitad de camino?
【Análisis Legal】
Según lo dispuesto en el artículo 39 de la Ley de Procedimiento Penal, durante el juicio, el
imputado podrá negarse a que el defensor continúe defendiéndolo, o podrá encomendarle
la defensa a otro defensor. En este caso, la actuación del abogado defensor Zhang durante el
juicio no sólo no ayudó a Weng, sino que también le causó problemas. Si el cliente, Weng,
cree que la actuación del abogado defensor no puede proteger sus derechos e intereses
legítimos, puede solicitar que Zhang ser reemplazado y recontratado abogado.
[Enlace de ley]
Artículo 39 de la Ley de Enjuiciamiento Criminal: Durante el juicio, el imputado podrá
negarse a que el defensor continúe defendiéndolo, o podrá encomendarle la defensa a otro
defensor.
★¿Son legales las pruebas obtenidas mediante tortura?
【Caso】
Wang es un oficial de policía criminal en la oficina de seguridad pública de cierta ciudad.
Una vez, la Oficina de Seguridad Pública de la ciudad desarticuló una banda de ladrones y
arrestó a más de 30 sospechosos. Durante el interrogatorio, la mayoría de estas personas
no explicaron claramente. Enfadado, Wang agarró un palo de madera junto a la puerta y
golpeó violentamente a las personas en la primera fila. Estas personas no pudieron
aguantar, por lo que confesaron todos los crímenes. Todos los miembros del pelotón fueron
reclutados cuando vieron esta escena. Entonces, ¿es legal el comportamiento de Wang?
【Análisis Legal】
Las pruebas obtenidas mediante tortura son ilegales. La legalidad de la prueba significa que
la prueba debe ser legal en términos de contenido, forma, personal y procedimientos de
recolección e identificación, y debe ser recolectada y proporcionada por el personal judicial
y las partes de acuerdo con los procedimientos legales para garantizar que la prueba sea
legalmente efectiva. de. Obtener confesiones mediante la tortura no es un procedimiento
legal, y las pruebas obtenidas mediante procedimientos ilegales no tienen ningún efecto
legal y no pueden utilizarse como prueba.
En este caso, las pruebas obtenidas por Wang golpeando violentamente al sospechoso de
un delito se obtuvieron mediante procedimientos ilegales y, por lo tanto, no eran válidas y
no tenían fuerza probatoria legal.
[Enlace de ley]
Artículo 43 de la Ley de Procedimiento Penal: Los jueces, fiscales e investigadores deben
reunir diversas pruebas que puedan probar la culpabilidad o inocencia de los sospechosos
e imputados y la gravedad del delito de conformidad con los procedimientos legales. Está
estrictamente prohibido obtener confesiones mediante tortura y reunir pruebas mediante
amenazas, incentivos, engaños y otros métodos ilegales. Se debe garantizar que todos los
ciudadanos que estén relacionados con el caso o conozcan los hechos del mismo tengan las
condiciones para aportar pruebas de manera objetiva y completa, excepto en
circunstancias especiales, y puedan ser reclutados para ayudar en la investigación.
★Si se niega a declararse culpable pero las pruebas son concluyentes, ¿puede ser
condenado?
【Caso】
Guo y Chang robaron dinero y algunas piezas de arte de una sala de exposiciones. La
cámara del museo captó claramente a las dos personas cambiándose de ropa. La evidencia
es concluyente. Ante los interrogatorios de los órganos de seguridad pública, Guo y Chang
se negaron a admitir sus crímenes. Pronto, la agencia de seguridad pública anunció el
cierre del caso y lo transfirió a los tribunales. En ausencia de una confesión del sospechoso
criminal, ¿puede el tribunal declarar culpables a Guo y Chang?
【Análisis Legal】
Según lo dispuesto en el artículo 46 de la Ley de Procedimiento Penal, la sentencia de todos
los casos debe centrarse en las pruebas y la investigación, y las confesiones no deben
tomarse a la ligera. Si sólo existe la confesión del acusado y ninguna otra prueba, el acusado
no puede ser declarado culpable ni castigado; si no hay confesión del acusado y las pruebas
son suficientes y fiables, el acusado puede ser declarado culpable y castigado. En este caso,
Guo y Chang se negaron a declararse culpables, pero los órganos de seguridad pública
obtuvieron pruebas suficientes para probar los hechos de sus crímenes, por lo que pueden
ser trasladados a la fiscalía para su revisión y procesamiento, y el tribunal puede
determinar los crímenes de Guo y Chang.
[Enlace de ley]
El artículo 46 de la Ley de Procedimiento Penal hace hincapié en la prueba y la
investigación en todos los casos, y las confesiones orales no deben tomarse a la ligera. Si
sólo existe la confesión del acusado y ninguna otra prueba, el acusado no puede ser
declarado culpable ni castigado; si no hay confesión del acusado y las pruebas son
suficientes y fiables, el acusado puede ser declarado culpable y castigado.
★¿Bajo qué condiciones se puede poner a los presos en libertad bajo fianza en espera de
juicio?
【Caso】
Yao y Gao tuvieron una disputa por un préstamo. Yao le rompió el brazo a Gao con ira. En
ese momento, Yao se dio cuenta de que había cometido un delito y se entregó al órgano de
seguridad pública. El órgano de seguridad pública consideró que Yao tenía una buena
actitud a la hora de declararse culpable y decidió aplicar la medida obligatoria de liberar a
Yao bajo fianza en espera de juicio. Entonces, ¿qué es la fianza en espera de juicio? ¿Quién
puede quedar en libertad bajo fianza en espera de juicio?
【Análisis Legal】
La garantía en espera de juicio se refiere a una medida obligatoria en la que el tribunal
popular, la fiscalía popular o el órgano de seguridad pública ordenan a determinados
sospechosos o acusados de delitos que proporcionen un garante o paguen un depósito para
garantizar que estarán disponibles en cualquier momento. Implementado por los órganos
de seguridad pública. En otras palabras, mientras se brinde una garantía, la libertad
personal del acusado sólo será restringida, no privada.
De conformidad con lo dispuesto en el artículo 51 de la Ley de Procedimiento Penal, para
los sospechosos y acusados de delitos que puedan ser condenados a una pena de prisión de
duración determinada o más, y que no representen un peligro social al ser puestos en
libertad bajo fianza en espera de juicio o bajo vigilancia domiciliaria, los tribunales
populares, las fiscalías populares y los órganos de seguridad pública pueden ser puestos en
libertad bajo fianza en espera de juicio o vigilancia domiciliaria. En este caso, el sospechoso
criminal Yao pudo darse cuenta de la naturaleza de su comportamiento y se entregó
voluntariamente. Estaba sinceramente arrepentido. Incluso si no fuera detenido
penalmente, no habría daño social. Por lo tanto, Yao puede quedar en libertad bajo fianza
en espera de juicio.
[Enlace de ley]
Artículo 51 de la Ley de procedimiento penal: Los tribunales populares, las fiscalías
populares y los órganos de seguridad pública podrán poner en libertad bajo fianza a los
sospechosos o acusados de delitos en espera de juicio o someterlos a vigilancia domiciliaria
en cualquiera de las circunstancias siguientes:
(1) Podrá ser condenado a vigilancia, detención penal o pena adicional de forma
independiente;
(2) La persona puede ser condenada a una pena de prisión de duración determinada o
superior, y el uso de la libertad bajo fianza en espera del juicio o la vigilancia residencial no
causará peligro social.
La libertad bajo fianza en espera de juicio y la vigilancia domiciliaria serán implementadas
por los órganos de seguridad pública.
★¿Qué condiciones debe cumplir un garante para quedar en libertad bajo fianza en espera
de juicio?
【Caso】
Una mujer, Yao, hirió accidentalmente a su colega y se entregó al órgano de seguridad
pública, que decidió dejarla en libertad bajo fianza en espera de juicio y le ordenó que
presentara un aval o pagara una fianza. Luego, Yao propuso dejar que su primo Xiao fuera
el garante, y Xiao estuvo de acuerdo. Pronto, el órgano de seguridad pública se enteró de
que Xiao había sido condenado a privación de derechos políticos por cometer un delito
hace unos años, por lo que Xiao no cumplía las condiciones para ser garante. Entonces, ¿qué
condiciones debe cumplir un garante para quedar en libertad bajo fianza en espera de
juicio?
【Análisis Legal】
La Ley de Procedimiento Penal de nuestro país estipula dos formas de obtener la libertad
bajo fianza en espera de juicio: una es la garantía del fiador y la otra es la garantía de la
fianza. El garante debe cumplir cuatro condiciones: (1) No estar involucrado en el caso; (2)
Tener capacidad para cumplir con las obligaciones de garantía; (3) Gozar de derechos
políticos y libertad personal no restringida; (4) Tener residencia e ingresos fijos. . En este
caso, Xiao fue condenado una vez a privación de derechos políticos por cometer un delito y
aún no ha cumplido su condena, por lo que Xiao no cumple con las condiciones como
garante.
[Enlace de ley]
Artículo 54 de la Ley de Procedimiento Penal: El fiador deberá cumplir las siguientes
condiciones:
(1) No involucrado en este caso;
(2) Capacidad para cumplir obligaciones de garantía;
(3) Disfrutar de los derechos políticos y la libertad personal no está restringida;
(4) Tener residencia e ingresos fijos.
★¿Existe un límite de tiempo para quedar en libertad bajo fianza en espera de juicio?
【Caso】
Guo aprovechó la oportunidad para negociar con los clientes y aceptó un soborno de
100.000 yuanes. Tras el incidente, la Fiscalía Municipal abrió una causa a investigación. En
vista de que el sospechoso de delitos Guo tuvo una buena actitud a la hora de declararse
culpable y tomó la iniciativa de retirar los bienes y el dinero robados, se decidió solicitar la
libertad bajo fianza en espera del juicio. ¿Existe un límite de tiempo para quedar en libertad
bajo fianza en espera de juicio?
【Análisis Legal】
Según el artículo 58 de la Ley de Procedimiento Penal, los tribunales populares, las fiscalías
populares y los órganos de seguridad pública no pueden poner en libertad bajo fianza a los
sospechosos o acusados de delitos en espera de juicio durante más de 12 meses, y no
pueden proporcionar vigilancia residencial durante más de seis meses. Durante el período
de libertad bajo fianza en espera de juicio o bajo vigilancia domiciliaria, la investigación, el
procesamiento y el juicio del caso no se interrumpirán. Si se determina que no procede
perseguir la responsabilidad penal o que ha expirado el período de fianza pendiente de
juicio o vigilancia domiciliaria, se dará por terminada oportunamente la fianza pendiente
de juicio o vigilancia domiciliaria. Para poner fin a la libertad bajo fianza en espera de juicio
o vigilancia domiciliaria, se notificará oportunamente a la persona puesta en libertad bajo
fianza en espera de juicio o bajo vigilancia domiciliaria y a las unidades correspondientes.
En este caso, la fiscalía puso a Guo en libertad bajo fianza en espera de juicio por un
máximo de 12 meses. Si la agencia de investigación no ha concluido la investigación en un
plazo de 12 meses, se debe levantar la libertad bajo fianza de Guo en espera de juicio.
[Enlace de ley]
Artículo 58 de la Ley de Procedimiento Penal: Los tribunales populares, las fiscalías
populares y los órganos de seguridad pública no podrán poner en libertad bajo fianza a los
sospechosos o acusados de delitos en espera de juicio durante más de 12 meses, y no
podrán proporcionar vigilancia residencial durante más de seis meses.
Durante el período de libertad bajo fianza en espera de juicio o bajo vigilancia domiciliaria,
la investigación, el procesamiento y el juicio del caso no se interrumpirán. Si se determina
que no procede perseguir la responsabilidad penal o que ha expirado el período de fianza
pendiente de juicio o vigilancia domiciliaria, se dará por terminada oportunamente la
fianza pendiente de juicio o vigilancia domiciliaria. Para poner fin a la libertad bajo fianza
en espera de juicio o vigilancia domiciliaria, se notificará oportunamente a la persona
puesta en libertad bajo fianza en espera de juicio o bajo vigilancia domiciliaria y a las
unidades correspondientes.
★¿Qué es la vigilancia residencial?¿Existe un límite de tiempo para la vigilancia
residencial?
【Caso】
Zhao fue puesto bajo vigilancia residencial por la oficina de seguridad pública del condado
bajo sospecha de robo y entregado a la comisaría donde se encontraba Zhao para su
ejecución. La comisaría designó a Zhao para que se moviera en una habitación de unos 14
metros cuadrados, y no le permitieron salir. Su familia le llevaba tres comidas al día y
agentes de seguridad pública tenían que seguirlo cuando iba. al baño. Durante este período,
la Oficina de Seguridad Pública del condado no intervino en el caso de Zhao y tomó más de
ocho meses volver a investigar. Entonces, ¿es esto legal?
【Análisis Legal】
La vigilancia residencial se refiere a un método coercitivo utilizado por los tribunales
populares, las fiscalías populares y los órganos de seguridad pública durante los procesos
penales para ordenar a los sospechosos y acusados de delitos que no abandonen su
residencia o residencia sin autorización y para monitorear y controlar sus actividades.
Según lo dispuesto en la Ley de Procedimiento Penal, el período de vigilancia domiciliaria
no excederá de seis meses. Durante el período de vigilancia domiciliaria no se interrumpirá
la investigación, el procesamiento y el juicio del caso. En este caso, la Oficina de Seguridad
Pública del condado puso a Zhao bajo vigilancia residencial nominalmente, pero en
realidad fue similar a una detención con privación de libertad personal. Durante este
período, la investigación sobre el caso de Zhao fue interrumpida. Zhao ha estado bajo
vigilancia residencial durante más de 8 meses, más de 8 meses. Se ha excedido el período
de 6 meses estipulado por la ley, por lo que Zhao debe ser levantado de las medidas de
vigilancia residencial.
[Enlace de ley]
Artículo 50 de la Ley de Procedimiento Penal: Los tribunales populares, las fiscalías
populares y los órganos de seguridad pública podrán, según las circunstancias del caso,
citar a los sospechosos o acusados de un delito, ponerlos en libertad bajo fianza en espera
de juicio o ponerlos bajo vigilancia domiciliaria.
Artículo 57 Los sospechosos y procesados de delitos bajo vigilancia domiciliaria deberán
cumplir con las siguientes disposiciones:
(1) No se le permite salir de su residencia sin la aprobación de la agencia de aplicación de la
ley. Si no tiene una residencia fija, no se le permite salir de su residencia designada sin
aprobación;
(2) No reunirse con otras personas sin la aprobación de la agencia de aplicación de la ley;
(3) Llegar puntualmente a la citación;
(4) No se interferirá de ninguna forma con el testimonio de los testigos;
(5) No destruir ni fabricar pruebas ni coludir en confesiones.
Si los sospechosos o imputados bajo vigilancia domiciliaria violan lo dispuesto en el párrafo
anterior y las circunstancias son graves, serán detenidos.
Artículo 58 El Tribunal Popular, la Fiscalía Popular y la Oficina de Seguridad Pública no
podrán poner en libertad bajo fianza a los sospechosos o acusados de delitos en espera de
juicio durante más de 12 meses, y no podrán proporcionar vigilancia residencial durante
más de seis meses.
Durante el período de libertad bajo fianza en espera de juicio o bajo vigilancia domiciliaria,
la investigación, el procesamiento y el juicio del caso no se interrumpirán. Si se determina
que no procede perseguir la responsabilidad penal o que ha expirado el período de fianza
pendiente de juicio o vigilancia domiciliaria, se dará por terminada oportunamente la
fianza pendiente de juicio o vigilancia domiciliaria. Para poner fin a la libertad bajo fianza
en espera de juicio o vigilancia domiciliaria, se notificará oportunamente a la persona
puesta en libertad bajo fianza en espera de juicio o bajo vigilancia domiciliaria y a las
unidades correspondientes.
★¿Qué es la detención? ¿En qué circunstancias es aplicable la detención?
【Caso】
Zhao y su vecino Gao siempre habían estado en desacuerdo. Un día, Zhao y Gao tuvieron
otra discusión. Cuando Zhao regresó a casa, tomó un cuchillo de cocina y salió corriendo de
la casa, gritando: "Debemos matar a la persona". Se llama Gao." Se encontraron en la puerta.
Cuando mi hermana vio que no podía detenerlo, inmediatamente llamó a la policía. La
comisaría envió inmediatamente gente a interceptar a Zhao y lo detuvo. El comportamiento
criminal de Zhao aún no ha tenido consecuencias, ¿puede ser detenido?
【Análisis Legal】
La detención se refiere a las medidas coercitivas temporales adoptadas por los órganos de
seguridad pública y la Fiscalía Popular contra delincuentes actuales o sospechosos
importantes en situaciones de emergencia durante el proceso de investigación. Los órganos
de seguridad pública interrogarán al detenido dentro de las 24 horas siguientes a su
detención. Si se aprueba la detención del detenido, el juicio se llevará a cabo de
conformidad con la Ley de Procedimiento Penal. La detención penal no es un castigo o una
sanción, sino una medida coercitiva relativamente severa. Si posteriormente es puesto en
libertad sin cargos, el detenido puede solicitar una indemnización estatal. La detención es
un método coercitivo que restringe la libertad personal y debe aplicarse con precaución y
deben cumplirse ciertas condiciones antes de que pueda aplicarse.
Según el artículo 61 de la Ley de Procedimiento Penal, los órganos de seguridad pública
pueden detener primero a los delincuentes actuales o a los principales sospechosos si se
están preparando para cometer un delito, cometiendo un delito o si son descubiertos
inmediatamente después de cometer un delito. En este caso, Zhao corrió a la casa de Gao
con un cuchillo de cocina. Se trataba de un delito en curso y se descubrió durante la
preparación del crimen. Era una emergencia legal y cumplía las condiciones para la
detención. Zhao debería ser detenido.
[Enlace de ley]
Artículo 61 de la “Ley de Procedimiento Penal” Los órganos de seguridad pública podrán
detener en primera instancia a los delincuentes actuales o a los principales sospechosos si
reúnen alguna de las siguientes circunstancias:
(1) Prepararse para cometer un delito, cometer un delito o ser descubierto
inmediatamente después de cometer un delito;
(2) La víctima o alguien que lo haya presenciado con sus propios ojos le acusa de haber
cometido el delito;
(3) Se encuentran pruebas del delito a su alrededor o en su residencia;
(4) Quienes intenten suicidarse, se escapen o se encuentren en libertad después de
cometer un delito;
(5) Existe la posibilidad de destruir o falsificar pruebas o de coludir con confesiones;
(6) No decir el nombre y dirección reales y se desconoce la identidad;
(7) Existen serias sospechas de cometer delitos mientras se da a la fuga, cometer delitos
varias veces o cometer delitos en grupo.
★¿Tiene el órgano de seguridad pública la facultad de ordenar un arresto?
【Caso】
Cierto hombre, Gao, violó a su vecino Yu. Los padres de Yu denunciaron el caso a los
órganos de seguridad pública y exigieron que Gao fuera considerado penalmente
responsable. Después de que el investigador Niu hizo el registro, se enojó profundamente y
dijo a los padres: "Para evitar que su hija sea acosada nuevamente, nuestro órgano de
seguridad pública decidió arrestar a Gao". Niu inmediatamente llenó la orden de arresto y
se quedó solo. Se llevó a cabo el arresto de Gao. Entonces, ¿es correcto el enfoque de Niu?
【Análisis Legal】
El arresto se refiere a un tipo de privación temporal de la libertad personal por parte de los
órganos de seguridad pública, las fiscalías populares y los tribunales populares con el fin de
evitar que los sospechosos o acusados cometan actos que obstaculicen el proceso penal,
eludan la investigación, el procesamiento, el juicio o representen un peligro social. .medidas
de cumplimiento.
De conformidad con las disposiciones del artículo 68 de la Ley de Procedimiento Penal,
después de examinar un caso presentado por el órgano de seguridad pública para la
aprobación del arresto, la Fiscalía Popular tomará la decisión de aprobar o no el arresto
según las circunstancias. El órgano de seguridad pública aplicará inmediatamente la
decisión de aprobar el arresto y notificará sin demora a la Fiscalía Popular el estado de
ejecución. Si no se aprueba la detención, la Fiscalía Popular explicará los motivos y si se
requiere una investigación complementaria, se notificará al mismo tiempo a los órganos de
seguridad pública. Se puede ver que las fiscalías y los tribunales populares tienen el poder
de aprobar los arrestos, y los organismos encargados de ejecutarlos son órganos de
seguridad pública. En este caso, Niu, como investigador de la agencia de seguridad pública,
no tenía poder para realizar arrestos y sus acciones fueron ilegales.
[Enlace de ley]
El artículo 67 de la Ley de Procedimiento Penal de la República Popular China será
decidido por el fiscal jefe tras la revisión y aprobación del arresto de un sospechoso de
delito por la Fiscalía Popular. Los casos importantes se someterán al comité de fiscalía para
su discusión y decisión.
Artículo 68: Después de revisar un caso presentado por el órgano de seguridad pública
para la aprobación del arresto, la Fiscalía Popular tomará la decisión respectivamente de
aprobar o no el arresto según las circunstancias. El órgano de seguridad pública aplicará
inmediatamente la decisión de aprobar el arresto y notificará sin demora a la Fiscalía
Popular el estado de ejecución. Si no se aprueba la detención, la Fiscalía Popular explicará
los motivos y si se requiere una investigación complementaria, se notificará al mismo
tiempo a los órganos de seguridad pública.
★La detención penal generalmente no dura más de
【Caso】
Lv fue detenido bajo sospecha de haber cometido un delito penal y, debido a las prisas en la
ejecución de la detención, los agentes de seguridad pública olvidaron traer su certificado de
detención. Después de la detención de Lu, se produjo otro accidente de tráfico importante
en la ciudad. Los órganos de seguridad pública estaban ocupados ocupándose del asunto y
no tuvieron tiempo de tomar en cuenta el caso de Lu. Lu permaneció en el centro de
detención durante más de dos meses, pero los órganos de seguridad pública hicieron la
vista gorda y no notificaron a la familia de Lu. ¿Es razonable el enfoque de los órganos de
seguridad pública? ¿Cuánto dura generalmente la detención penal?
【Análisis Legal】
De conformidad con lo dispuesto en el artículo 69 de la Ley de Procedimiento Penal, si el
órgano de seguridad pública considera que es necesario arrestar a una persona detenida,
deberá presentar una solicitud dentro de los tres días siguientes a la detención, y la Fiscalía
Popular resolverá sobre su aprobación. o desaprobar la detención dentro de los siete días,
disponiéndose que en circunstancias especiales el plazo de presentación para revisión y
aprobación podrá ampliarse de uno a cuatro días. Para los principales sospechosos que
cometen delitos mientras se dan a la fuga, cometen delitos varias veces o cometen delitos
en grupos, el tiempo de revisión y aprobación puede ampliarse a 30 días.
En este caso, Lu permaneció en el centro de detención por más de dos meses, superando el
período máximo estipulado, período durante el cual los órganos de seguridad pública le
hicieron la vista gorda. Tal comportamiento viola las disposiciones pertinentes de la Ley de
Procedimiento Penal.
[Enlace de ley]
Artículo 69 de la Ley de Procedimiento Penal: Si el órgano de seguridad pública considera
necesario arrestar a una persona detenida, deberá presentar el asunto a la Fiscalía Popular
para su revisión y aprobación dentro de los tres días siguientes a la detención. En
circunstancias especiales, el plazo de presentación para revisión y aprobación podrá
ampliarse de uno a cuatro días.
Para los principales sospechosos que cometen delitos mientras se dan a la fuga, cometen
delitos varias veces o cometen delitos en grupos, el tiempo de revisión y aprobación puede
ampliarse a 30 días.
La Fiscalía Popular tomará una decisión sobre la aprobación o desaprobación del arresto
dentro de los siete días siguientes a la recepción de una solicitud del órgano de seguridad
pública para aprobar el arresto. Si la Fiscalía Popular no aprueba el arresto, el órgano de
seguridad pública liberará a la persona inmediatamente después de recibir la notificación y
notificará sin demora a la Fiscalía Popular sobre el estado de la ejecución. Aquellos que
necesiten continuar la investigación y cumplir las condiciones para la libertad bajo fianza
en espera de juicio o vigilancia residencial, serán puestos en libertad bajo fianza en espera
de juicio o puestos bajo vigilancia residencial de conformidad con la ley.
★¿Puede el órgano de seguridad pública reconsiderar la decisión de no aprobar el arresto?
【Caso】
Yang fue detenido por los órganos de seguridad pública bajo sospecha de delitos penales.
Durante el período de detención, los órganos de seguridad pública solicitaron a la fiscalía
que aprobara el arresto. Después de una revisión, la fiscalía determinó que no se cumplían
las condiciones para el arresto y tomó la decisión de no aprobar el arresto. Tras recibir esta
decisión, el órgano de seguridad pública solicitó una reconsideración, pero Yang no fue
liberado. Entonces, ¿puede el órgano de seguridad pública revisar la decisión de no aprobar
la detención? ¿Debería liberarse a Yang durante el período objeto de examen?
【Análisis Legal】
Según el artículo 70 de la Ley de Procedimiento Penal, si el órgano de seguridad pública
considera que la decisión de la Fiscalía Popular de no aprobar un arresto es errónea, puede
solicitar una reconsideración, pero la persona detenida debe ser puesta en libertad
inmediatamente. Si no se acepta la opinión, se puede presentar una revisión a la Fiscalía
Popular del nivel inmediatamente superior. La Fiscalía Popular de nivel superior lo
revisará inmediatamente, tomará una decisión sobre si se modifica y notificará a la Fiscalía
Popular de nivel inferior y al órgano de seguridad pública para su implementación. Por
tanto, en este caso, el órgano de seguridad pública puede solicitar la reconsideración de la
decisión de la fiscalía de no aprobar el arresto, pero Yang debe ser puesto en libertad
inmediatamente.
[Enlace de ley]
Artículo 70 de la Ley de Procedimiento Penal: Cuando el órgano de seguridad pública
considere que la decisión de la Fiscalía Popular de no aprobar una detención es errónea,
podrá solicitar su reconsideración, pero el detenido deberá ser puesto en libertad
inmediatamente. Si no se acepta la opinión, se puede presentar una revisión a la Fiscalía
Popular del nivel inmediatamente superior. La Fiscalía Popular de nivel superior lo
revisará inmediatamente, tomará una decisión sobre si se modifica y notificará a la Fiscalía
Popular de nivel inferior y al órgano de seguridad pública para su implementación.
★¿La citación a un sospechoso de un delito se refiere a la custodia y el interrogatorio?
【Caso】
Lv se ha aprovechado de su posición durante mucho tiempo y ha malversado fondos
públicos, aceptado sobornos y exigido sobornos por un total de 5 millones de yuanes. Este
asunto fue denunciado por las masas y la fiscalía abrió un caso para investigación. Después
de un mes de visitas e investigaciones, los inspectores no descubrieron los hechos del
crimen de Lv, por lo que decidieron enviar a Lv a la Fiscalía Popular para interrogarlo.
Entonces, ¿qué es una citación? ¿Significa una citación un interrogatorio bajo custodia de
un sospechoso de un delito?
【Análisis Legal】
La citación es la forma más leve de medida coercitiva en los procesos penales en mi país. Se
refiere al método coercitivo mediante el cual los órganos de seguridad pública, las fiscalías
y los tribunales populares obligan a los sospechosos y acusados de delitos que no están
detenidos a aceptar un interrogatorio de conformidad con las ley. Los sujetos de la citación
de prisión preventiva son los sospechosos de delitos y los acusados que no se encuentran
bajo custodia. El propósito de una citación de custodia es obligar a un interrogatorio, no
obligar a una investigación, procesamiento o juicio en espera. De conformidad con lo
dispuesto en el artículo 92 de la Ley de Procedimiento Penal, la duración máxima de las
citaciones y de las citaciones privativas de libertad no excederá de doce horas, y los
sospechosos de delitos no podrán ser detenidos de forma encubierta en forma de
citaciones consecutivas o citaciones privativas de libertad.
En este caso, Lu fue llevado por la fuerza a la Fiscalía Popular para ser interrogado.
Después del interrogatorio, fue puesto en libertad inmediatamente y no pudo ser detenido.
Una citación es para un interrogatorio, pero de ningún modo es un interrogatorio bajo
custodia.
[Enlace de ley]
Artículo 92 de la Ley de Procedimiento Penal: Un sospechoso de un delito que no necesite
ser arrestado o detenido podrá ser citado a un lugar designado en la ciudad o condado
donde se encuentre el sospechoso de un delito o a su residencia para ser interrogado, pero
la Fiscalía Popular o La Oficina de Seguridad Pública deberá presentar los documentos de
Certificación de la agencia.
La duración máxima de una citación o citación no podrá exceder de doce horas. Los
sospechosos de delitos no podrán ser detenidos de forma encubierta en forma de
citaciones continuas o citaciones privativas de libertad.
★Después de aceptar el nombramiento, ¿puede el abogado defensor reunirse con el cliente
encarcelado?
【Caso】
En mayo de 2009, el abogado Li aceptó el encargo de familiares del presunto robo Lin y se
desempeñó como abogado defensor de Lin. Luego, Li fue al centro de detención y pidió ver
a Lin. Después de que Li presentó todos los procedimientos legales, como su certificado de
abogado, poder y carta especial del bufete de abogados para entrevistas, el centro de
detención rechazó la solicitud de Li de una entrevista con el argumento de que la entrevista
debe ser aprobada por la agencia de investigación. Entonces, ¿puede el abogado Li reunirse
con el sospechoso en este momento?
【Análisis Legal】
Según lo dispuesto en el párrafo 2 del artículo 96 de la Ley de Procedimiento Penal, el
abogado encargado tiene derecho a conocer del organismo de investigación los delitos
sospechosos del sospechoso y puede reunirse con el sospechoso detenido para conocer los
hechos. situación del caso relevante del sospechoso criminal. Los abogados se reúnen con
sospechosos de delitos bajo custodia y la agencia de investigación puede enviar personal
presente según las circunstancias y necesidades del caso. En los casos que involucran
secretos de estado, los abogados que se reúnen con sospechosos de delitos bajo custodia
deben obtener la aprobación de la agencia de investigación.
Los abogados no necesitan la aprobación de nadie para reunirse con sospechosos de
delitos, excepto cuando se trata de secretos de estado. En este caso, el sospechoso criminal
Lin es sospechoso de robo y no involucra secretos de estado. El abogado puede reunirse
con Lin sin la aprobación de la agencia de investigación. Estuvo mal que el centro de
detención impidiera que el abogado se reuniera con Lin.
[Enlace de ley]
Artículo 96 de la Ley de Procedimiento Penal: Después de ser interrogado por primera vez
por el organismo de investigación o a partir de la fecha en que se toman las medidas
obligatorias, un sospechoso de un delito puede contratar a un abogado para que le
proporcione asesoramiento jurídico y lo represente en apelaciones y acusaciones. . Si se
arresta a un sospechoso de un delito, el abogado contratado puede solicitar su libertad bajo
fianza en espera del juicio. En los casos que involucran secretos de estado, la agencia de
investigación debe aprobar la contratación de un abogado por parte del sospechoso de un
delito.
El abogado encargado tiene derecho a conocer de la agencia de investigación sobre los
delitos sospechosos del sospechoso criminal y puede reunirse con el sospechoso criminal
bajo custodia para conocer la situación relevante del caso del sospechoso criminal. Los
abogados se reúnen con sospechosos de delitos bajo custodia y la agencia de investigación
puede enviar personal presente según las circunstancias y necesidades del caso. En los
casos que involucran secretos de estado, los abogados que se reúnen con sospechosos de
delitos bajo custodia deben obtener la aprobación de la agencia de investigación.
★Para obtener pruebas, ¿pueden los investigadores realizar inspecciones personales por la
fuerza?
【Caso】
Yang, una trabajadora de una fábrica de productos químicos, trabajaba horas extras en la
fábrica. Ya era de noche cuando salió del trabajo, por lo que llamó a sus padres para
decirles que tomaría un taxi a casa. Al día siguiente, se descubrió el cuerpo de Yang. El
órgano de seguridad pública abrió un caso para investigación y tras la investigación se
descubrió que Yang había sido agredido sexualmente antes de su muerte. A través de las
pruebas proporcionadas por los padres de Yang, los órganos de seguridad pública tomaron
muestras de sangre de todos los taxistas locales y las compararon con el semen extraído de
la escena del crimen, y finalmente arrestaron al sospechoso Ning. Entonces, para extraer
pruebas, ¿pueden los investigadores realizar un examen físico por la fuerza?
【Análisis Legal】
De acuerdo con lo dispuesto en el artículo 105 de la Ley de Procedimiento Penal, para
determinar determinadas características, lesiones o condiciones fisiológicas de las víctimas
y presuntos delincuentes, se podrán realizar exámenes personales. Los investigadores
deben poseer documentos de certificación de la Fiscalía Popular o de la agencia de
seguridad pública al realizar inspecciones e inspecciones. En este caso, dado que el semen
dejado por el sospechoso en la escena del crimen es la única pista, el examen físico de
muchos sospechosos es el mejor método que se puede adoptar. Por tanto, las actuaciones
de los órganos de seguridad pública son legales.
[Enlace de ley]
El artículo 105 de la Ley de Procedimiento Penal podrá realizar un examen personal con el
fin de determinar determinadas características, lesiones o condiciones fisiológicas de las
víctimas o presuntos delincuentes.
Si un sospechoso de un delito se niega a ser inspeccionado, los investigadores pueden
realizar una inspección obligatoria si lo consideran necesario.
El examen del cuerpo de las mujeres debe ser realizado por personal femenino o médicas.
★Si tiene dudas sobre la enfermedad mental del agresor, ¿puede solicitar una evaluación
psiquiátrica?
【Caso】
El 11 de mayo de 2009, Yu golpeó a Gao con una barra de hierro y denunció el caso al
órgano de seguridad pública. Durante el procesamiento, Yu mostró su certificado de
discapacidad mental y el caso fue abandonado. Sin embargo, Gao cree que conoce a Yu
desde hace muchos años. Yu abrió su propia tienda y se casó dos veces. Su comportamiento
es muy normal y nunca pensó que tuviera una discapacidad mental. Entonces, ¿qué debería
hacer Gao en este momento?
【Análisis Legal】
Según las disposiciones del "Derecho Penal", si un enfermo mental causa consecuencias
perjudiciales cuando no puede reconocer o controlar su propio comportamiento y así lo
confirman los procedimientos legales, no será penalmente responsable. Los pacientes
mentales intermitentes que cometen delitos cuando están cuerdos deberían ser
considerados penalmente responsables. Si un enfermo mental que no ha perdido
completamente la capacidad de identificar o controlar su propio comportamiento comete
un delito, incurrirá en responsabilidad penal, pero podrá recibir una pena más leve o
reducida. Según las disposiciones pertinentes de la Ley de Procedimiento Penal, si existe
alguna duda de que el autor padece una enfermedad mental, se puede solicitar al órgano de
seguridad pública una evaluación psiquiátrica del autor.
[Enlace de ley]
Artículo 18 de la Ley Penal: Si un enfermo mental causa consecuencias perjudiciales
cuando no puede identificar o controlar su propio comportamiento y es confirmado por
procedimientos legales, no será penalmente responsable, pero se ordenará a sus familiares
o tutores. supervisar estrictamente y proporcionar tratamiento médico; cuando sea
necesario, el gobierno proporcionará tratamiento médico obligatorio.
Los pacientes mentales intermitentes que cometen delitos cuando están cuerdos deberían
ser considerados penalmente responsables.
Si un enfermo mental que no ha perdido completamente la capacidad de identificar o
controlar su propio comportamiento comete un delito, incurrirá en responsabilidad penal,
pero podrá recibir una pena más leve o reducida.
El ebrio que comete un delito incurrirá en responsabilidad penal.
Artículo 119 de la Ley de Procedimiento Penal: Para conocer los hechos de un caso y
cuando sea necesario resolver determinadas cuestiones especializadas del mismo, se
deberá asignar o contratar personas con conocimientos especializados para realizar las
tasaciones.
Artículo 120 Después de realizar una tasación, el tasador anotará la conclusión de la
tasación y la firmará. Si hay alguna disputa sobre la evaluación médica de lesiones
personales y la necesidad de una reevaluación, o la evaluación médica de enfermedades
mentales, será realizada por un hospital designado por el gobierno popular provincial.
Después de que el tasador realice la tasación, anotará la conclusión de la tasación, la cual
será firmada por el tasador y sellada con el sello oficial del hospital.
Si un tasador hace intencionalmente una tasación falsa, será responsable legalmente.
★Si hay víctimas en el conflicto entre marido y mujer, ¿se puede resolver llegando a un
acuerdo?
【Caso】
Su marido, Lv, se volvió extremadamente irritable debido a las pérdidas en el negocio. Solía
ser extremadamente protector con su esposa, Huang, pero ahora a menudo maldice e
incluso se pone violento. En junio de 2009, Lu volvió a golpear a su esposa Huang. Huang,
que tenía mal corazón, estaba muy enojado y se defendió. Como resultado, durante la pelea,
Lu empujó accidentalmente a Huang al suelo, y Huang de repente se desmayó. Al final,
Huang murió de un ataque al corazón debido a los ineficaces esfuerzos de rescate. Lu les
dijo a su suegro y a su suegra que trataría bien a sus dos mayores en el futuro. Los dos
mayores sintieron que Lu tenía una buena relación con su hija y que el incidente fue un
accidente, por lo que no lo hicieron. quieren rendir cuentas. Por lo tanto, Lu firmó un
acuerdo de apoyo con el anciano. Entonces, ¿se puede resolver un caso de asesinato de esta
manera?
【Análisis Legal】
Los delitos penales causan grandes daños, no sólo a las víctimas individuales, sino también
al orden nacional, y es el Estado el que tiene la responsabilidad. El sistema de liquidación se
utiliza comúnmente en litigios civiles. En los procedimientos penales, a veces sólo los casos
de procesamiento privado implican la reconciliación. Los delitos penales son casos de
procesamiento público y el sistema de reconciliación no se aplica. Todo el proceso será
investigado y tramitado por los órganos judiciales nacionales. En el caso, Lv empujó
accidentalmente a su esposa hacia abajo, causándole la muerte, lo que fue un acto de
negligencia criminal y no pudo resolverse en privado. Es ilegal que Lu llegue a un acuerdo
con los dos ancianos. Este caso será procesado por la fiscalía y juzgado por el tribunal de
acuerdo con la ley para investigar la responsabilidad penal de Lu.
[Enlace de ley]
Artículo 136 de la Ley de Procedimiento Penal: Todos los casos que requieran un proceso
público serán revisados y decididos por la Fiscalía Popular.
Artículo 141: Si la Fiscalía Popular considera que se han determinado los hechos delictivos
del sospechoso, las pruebas son concluyentes y suficientes y la responsabilidad penal debe
investigarse de conformidad con la ley, tomará la decisión de procesar y abrir proceso
público en el Tribunal Popular de conformidad con las disposiciones de la jurisdicción de
primera instancia.
★¿Puede el tribunal conocer en público casos relacionados con delincuentes juveniles?
【Caso】
En cierta ciudad se produjo un robo importante y cruel en el que estuvieron involucrados
un total de 14 sospechosos, todos ellos menores de 16 años. Una vez completada la
investigación del caso y entregada a la Fiscalía Popular para su revisión y procesamiento,
hubo un debate interminable sobre si el caso debería ser escuchado en público. Algunas
personas creen que aunque todos estos sospechosos de delitos son menores de edad,
debido al enorme impacto del caso, para que sirva de mejor advertencia a la sociedad, el
juicio debería ser abierto. Entonces, ¿se pueden conocer en público los casos de delitos
juveniles?
【Análisis Legal】
Al manejar casos penales juveniles, generalmente implementamos los principios de
educación, reforma y rescate, y nos adherimos al principio de dar prioridad a la educación y
complementar el castigo, para lograr el propósito de rescatar a menores que han violado la
ley y cometido delitos. y prevenir y reducir la delincuencia. De conformidad con lo
dispuesto en el párrafo 2 del artículo 152 de la Ley de Procedimiento Penal, ningún caso
relacionado con delitos cometidos por menores de 14 años pero menores de 16 se verá en
público. Los casos de delitos cometidos por menores de 16 años pero menores de 18
generalmente no se ven en público. En los casos que no se ven públicamente de
conformidad con la ley, el público no puede asistir a la audiencia y los periodistas no
pueden realizar entrevistas ni publicar informes sobre el proceso del juicio. Incluso si los
familiares cercanos del acusado solicitan asistir, el Tribunal Popular no lo aprobará.
En este caso, los sospechosos criminales involucrados son todos menores de 16 años.
Aunque el caso es relativamente grave, los niños que cometieron el crimen son todos
jóvenes. Si el juicio es abierto, el impacto psicológico y el impacto en los niños
inevitablemente ser genial. . Por lo tanto, el caso no debe ser visto en público.
[Enlace de ley]
El artículo 152 de la Ley de Procedimiento Penal de la República Popular China deberá
llevar a cabo los juicios de primera instancia en público. Sin embargo, los casos que
impliquen secretos de Estado o privacidad personal no se conocerán en público.
Los casos de delitos cometidos por menores de 14 años pero menores de 16 no se
conocerán en público. Los casos de delitos cometidos por menores de 16 años pero
menores de 18 generalmente no se ven en público.
Para los casos que no van a ser vistos en público, las razones para no escucharlos en
público deben anunciarse en el tribunal.
★En los procesos penales, ¿cómo se deben castigar las violaciones de la orden judicial?
【Caso】
El Tribunal Popular de cierto condado escuchó públicamente el caso de homicidio
involuntario de Jing, un aldeano de cierta aldea. Durante el debate judicial, el defensor de
Jing, Ma Mou, interrumpió violentamente el discurso del fiscal muchas veces, agarró un
altavoz y corrió al escenario para gritar, interrumpiendo arbitrariamente los discursos del
juez que presidía y del fiscal, y continuó molestándolo durante más de dos años. Horas, el
tribunal estaba sumido en un grave caos. Entonces, ¿qué responsabilidad debería tener Ma
por violar una orden judicial?
【Análisis Legal】
Según el artículo 161 de la Ley de Procedimiento Penal, durante un juicio, si un
participante u observador del litigio viola la orden judicial, el juez que preside le dará una
advertencia y lo detendrá. Aquellos que se nieguen a obedecer las restricciones podrán ser
sacados por la fuerza del tribunal; si las circunstancias son graves, se les impondrá una
multa de no más de 1.000 yuanes o se les detendrá durante no más de 15 días. Las multas y
detenciones deben ser aprobadas por el decano. Si la persona castigada no está satisfecha
con la decisión de imponer la multa o la detención, puede solicitar una reconsideración
ante el tribunal popular del nivel inmediatamente superior. La ejecución no se suspenderá
durante el período de revisión. En el caso, el comportamiento de Ma trastornó gravemente
el orden del tribunal, tuvo un mal impacto y las circunstancias fueron relativamente graves,
pero no constituyó un delito. El juez que preside debería ordenar al alguacil que lo expulse
por la fuerza del tribunal e imponga sanciones administrativas correspondientes
posteriormente.
[Enlace de ley]
Artículo 161 de la Ley de Procedimiento Penal: Durante un juicio, si un participante u
observador del litigio viola la orden judicial, el juez que preside le dará una advertencia y lo
detendrá. Aquellos que se nieguen a obedecer las restricciones podrán ser sacados por la
fuerza del tribunal; si las circunstancias son graves, se les impondrá una multa de no más
de 1.000 yuanes o se les detendrá durante no más de 15 días. Las multas y detenciones
deben ser aprobadas por el decano. Si la persona castigada no está satisfecha con la
decisión de imponer la multa o la detención, puede solicitar una reconsideración ante el
tribunal popular del nivel inmediatamente superior. La ejecución no se suspenderá durante
el período de revisión.
El que reúna una multitud para hacer ruido, irrumpir en el tribunal o insultar, calumniar,
amenazar o agredir al personal judicial o a los participantes en el litigio, perturbando
gravemente el orden del tribunal y constituyendo un delito, será investigado por
responsabilidad penal de conformidad con el ley.
★¿Cuál es la fecha límite para apelar?
【Caso】
Cuando Zhang y su amigo An estaban practicando Sanda, accidentalmente empujaron a An
hacia el banco de piedra, quien murió después de esfuerzos de rescate ineficaces.
Después del juicio, el tribunal sostuvo que Zhang era culpable de homicidio involuntario y
fue sentenciado a 5 años de prisión con una indemnización civil de 18.500 yuanes. Zhang
no estaba satisfecho y apeló. Entonces, ¿existen límites de tiempo para las apelaciones?
¿Cuándo debería presentarse la apelación de Zhang?
【Análisis Legal】
De acuerdo con lo dispuesto en el artículo 183 de la Ley de Procedimiento Penal, el plazo
para los recursos y protestas contra una sentencia es de diez días, y el plazo para los
recursos y protestas contra una sentencia es de cinco días, contados a partir del segundo
día de recibida la sentencia. la sentencia o fallo, contando desde la fecha. En este caso,
Zhang no está satisfecho con la sentencia de primera instancia y puede apelar. Este es el
derecho de Zhang, pero debe presentar una apelación dentro del plazo legal. Si se excede el
plazo, perderá su derecho a apelar.
[Enlace de ley]
Artículo 182 de la Ley de Procedimiento Penal: Si la víctima y su representante legal no
están satisfechos con la sentencia de primera instancia del tribunal popular local de
cualquier nivel, tienen derecho a solicitar a la Fiscalía Popular que presente una protesta
dentro de los cinco días siguientes a la recepción. el juicio. La Fiscalía Popular resolverá
sobre la protesta y respuesta del solicitante dentro de los cinco días siguientes a la
recepción de la solicitud de la víctima y su representante legal.
Artículo 183 El plazo para los recursos de apelación y protestas contra una sentencia es de
diez días, y el plazo para los recursos de apelación y protestas contra una sentencia es de
cinco días, contados a partir del segundo día después de recibida la sentencia o resolución.
★Si un preso suspendido comete intencionalmente un delito durante su período de
libertad condicional, ¿puede ser ejecutado inmediatamente?
【Caso】
Lu fue condenado a muerte por el Tribunal Popular Intermedio de una ciudad por lesiones
intencionales, con una sentencia suspendida de dos años. Lu golpeó gravemente a un
recluso durante su sentencia suspendida y fue culpable de lesión intencional. El Tribunal
Popular Intermedio de la ciudad condenó a Lu a muerte después del juicio. ¿Puede un preso
suspendido ser ejecutado inmediatamente si comete intencionalmente un delito durante su
período de libertad condicional?
【Análisis Legal】
Según lo dispuesto en el artículo 210 de la Ley de Procedimiento Penal, si un delincuente
condenado a muerte con suspensión de ejecución de dos años no ha cometido ningún delito
intencional durante el período de suspensión de la ejecución de la pena de muerte y la
expiración de Durante el período de suspensión de la ejecución de la pena de muerte, su
pena será conmutada a petición de la autoridad de ejecución. Se presentará un dictamen
escrito al Tribunal Superior Popular para que se pronuncie; si el delito se comete
intencionalmente y se comprueba que es cierto. , se ejecutará la pena de muerte y el
Tribunal Popular Superior la presentará al Tribunal Popular Supremo para su aprobación.
En este caso, mientras Lu estaba en libertad condicional por la pena de muerte, hirió
gravemente a un recluso, lo que constituyó un delito de lesión intencional y las
circunstancias eran graves. Este incidente muestra que Lu tiene un gran daño personal y
una profunda malignidad subjetiva, y es difícil reformarlo y corregirlo para resocializarlo,
por lo que no hay necesidad de esperar a que expire la libertad condicional de dos años de
Lu y la pena de muerte debería ser ejecutado inmediatamente.
[Enlace de ley]
Artículo 210 de la Ley de Procedimiento Penal: Si la pena de muerte es condenada y
aprobada por el Tribunal Supremo Popular, la orden de ejecución será emitida por el
Presidente del Tribunal Supremo Popular.
Si un delincuente condenado a muerte con suspensión de ejecución de dos años no comete
intencionalmente un delito durante el período de suspensión de la ejecución de la pena de
muerte, su pena será conmutada al expirar el período de suspensión de la ejecución de la
pena de muerte. pena de muerte. El organismo de ejecución presentará una opinión escrita
y la someterá al Tribunal Popular Superior para que se pronuncie; si el delincuente ha
cometido un delito intencional y se verifica que es cierto, se debe ejecutar la pena de
muerte, y el Tribunal Superior El Tribunal Popular lo presentará al Tribunal Popular
Supremo para su aprobación.
★Si una mujer comete un delito estando embarazada, ¿puede solicitar la libertad
supervisada?
【Caso】
Cierta chica, Yao, tuvo una disputa comercial con Qi, por lo que Yao reunió a un grupo de
personas para causar problemas con Qi. Qi también convocó a un grupo de personas y los
dos bandos comenzaron a pelear, lo que tuvo un impacto negativo. Después de la
investigación y la recopilación de pruebas, el órgano de seguridad pública transfirió el caso
a la Fiscalía Popular, que inició un proceso público de conformidad con la ley. El tribunal
condenó a Yao y Qi por reunir una multitud para luchar de acuerdo con la ley. Yao fue
sentenciado a 3 años de prisión y Qi fue sentenciado a 2 años de prisión. Poco después de la
sentencia, el tribunal descubrió que Yao estaba embarazada. Entonces, ¿las mujeres
embarazadas que cometen delitos pueden ser entregadas fuera de prisión?
【Análisis Legal】
De acuerdo con lo dispuesto en el artículo 214 de la Ley de Procedimiento Penal, los
delincuentes que sean condenados a pena de prisión de duración determinada o detención
penal podrán ser cumplidos temporalmente fuera de prisión en cualquiera de las siguientes
circunstancias: (1) Quienes padezcan enfermedades graves y requieran libertad
condicional por razones médicas. ; (2) Mujeres que están embarazadas o amamantando a
sus bebés. En este caso, poco después de que el veredicto contra Yao entrara en vigor, se
descubrió que Yao estaba embarazada. Según la normativa, las mujeres embarazadas
pueden ser atendidas fuera de prisión.
[Enlace de ley]
El párrafo 1 del artículo 214 de la Ley de Procedimiento Penal de la República Popular
China puede cumplir temporalmente una pena de prisión de duración determinada o
detención penal en cualquiera de las siguientes circunstancias:
(1) Aquellos que padecen enfermedades graves y necesitan ser puestos en libertad
condicional por razones médicas;
(2) Mujeres que están embarazadas o amamantando a sus bebés.
Litigio Administrativo
★ ¿Puede presentar una demanda directamente ante los tribunales si no está satisfecho
con la reeducación por el trabajo?
【Caso】
La empresa A lleva mucho tiempo atrasada en el pago a la empresa B. En mayo de 2008,
Zhou, como representante legal de la Compañía B, fue a la Compañía A para discutir el pago
con seis accionistas, incluidos Yao y An. Sin embargo, durante el proceso de negociación, las
dos partes se enfrentaron y luego se enredaron y se golpearon, lo que finalmente provocó
que una persona de la Compañía A resultara levemente herida. Posteriormente, el Comité
de Reeducación a través del Trabajo decidió someter a Zhou a un año de reeducación a
través del trabajo con el argumento de que Zhou reunió a Yao, An y otros para luchar y
alterar el orden público. Zhou no está satisfecho, ¿qué debería hacer? ¿Puedo demandar
directamente al tribunal?
【Análisis Legal】
Según las disposiciones legales pertinentes, si una persona que ha sido condenada a
reeducación por el trabajo no está satisfecha con la decisión de reeducación por el trabajo,
puede solicitar una reconsideración ante el comité de reeducación por el trabajo de nivel
superior. el reexamen, podrá presentar una demanda ante el Tribunal Popular.
[Enlace de ley]
"Respuesta del Tribunal Administrativo del Tribunal Popular Supremo sobre la cuestión
previa al examen de si es necesaria una reconsideración para que el Tribunal Popular
acepte casos administrativos de reeducación por el trabajo" Las leyes y reglamentos
estipulan que si una parte no está satisfecha con una reeducación por el trabajo decisión,
primero debe solicitar una revisión a la agencia administrativa. El Tribunal Popular
presentó una demanda.
Si una persona que está determinada a someterse a reeducación por el trabajo en el párrafo
2 del artículo 12 de las "Medidas de prueba para la reeducación por el trabajo" no está
satisfecha con los hechos principales, la autoridad de examen y aprobación organizará una
revisión.
★¿Puedo demandar al centro de policía 110?
【Caso】
Yang es el dueño de un cibercafé. En la madrugada del 12 de abril de 2009, se produjo un
robo con un cuchillo en el cibercafé. Yang llamó al 110 cuando los delincuentes llegaron por
primera vez, pero nadie respondió a la llamada hasta 14 minutos después, cuando los
delincuentes robaron computadoras y RMB por valor de decenas de miles de yuanes y
escaparon. Yang consideró que si los órganos de seguridad pública hubieran llamado al 110
y enviado a la policía a tiempo, no se habría causado una pérdida tan grande. Entonces,
¿puede Yang demandar al centro de policía 110?
【Análisis Legal】
De acuerdo con las disposiciones del artículo 11 de la Ley de Litigios Administrativos de la
República Popular China (en adelante, la "Ley de Litigios Administrativos"), si un
ciudadano o persona jurídica solicita a una agencia administrativa el cumplimiento de sus
deberes legales de protección personal derechos o derechos de propiedad, y la agencia
administrativa se niega a cumplir o no responde, el ciudadano o la persona jurídica u otras
organizaciones pueden iniciar procedimientos administrativos. En este caso, nadie
respondió a la llamada en la central de alarma 110, que es una agencia administrativa
nacional. Este tipo de inacción es un grave incumplimiento del deber. Yang puede
demandar a la Oficina de Seguridad Pública a la que pertenece la central de alarma 110.
[Enlace de ley]
Artículo 11 de la "Ley de Litigio Administrativo" El Tribunal Popular acepta demandas
interpuestas por ciudadanos, personas jurídicas y otras organizaciones insatisfechas con
los siguientes actos administrativos específicos:
(1) Insatisfechos con sanciones administrativas como detención, multas, revocación de
permisos y licencias, órdenes de suspensión de producción y negocios, confiscación de
bienes;
(2) Insatisfechos con medidas coercitivas administrativas que restrinjan la libertad
personal o sellen, detengan, congelen o congelen bienes;
(3) Considerar que los órganos administrativos han violado la autonomía operativa
prevista por la ley;
(4) Solicitar a la agencia administrativa la emisión de un permiso o licencia creyendo que
se cumplen las condiciones legales, pero la agencia administrativa se niega a emitir la
licencia o no responde;
(5) Solicitar a la agencia administrativa que cumpla con sus deberes legales de proteger los
derechos personales y los derechos de propiedad, pero la agencia administrativa se niega a
cumplir o no responde;
(6) Creer que el organismo administrativo no ha emitido pensiones conforme a la ley;
(7) Creer que la agencia administrativa ha violado la ley y requiere el cumplimiento de
obligaciones;
(8) Creer que las agencias administrativas han infringido los derechos personales y de
propiedad de otros.
Además de lo dispuesto en el párrafo anterior, el Tribunal Popular aceptará otros casos
administrativos que puedan ser litigados conforme a las leyes y reglamentos.
★Si un funcionario público tiene objeciones al nombramiento o destitución de su cargo,
¿puede presentar una demanda ante los tribunales?
【Caso】
Qi, subdirector de la Oficina de Inspección de Calidad de cierta ciudad, recibió un
nombramiento y fue nombrado jefe de la Sección de Personal de la Oficina de Inspección de
Calidad. Qi creía que este nombramiento era una degradación y que no había cometido
ningún error. El líder de la oficina no debería degradarlo. De mala gana, Qi decidió
presentar una demanda administrativa ante el tribunal. ¿La aceptará el tribunal?
【Análisis Legal】
Litigio administrativo significa que después de que surge una disputa entre la contraparte
administrativa y el sujeto administrativo en el ámbito de las relaciones jurídicas
administrativas, se presenta una demanda ante el Tribunal Popular de conformidad con la
ley. En términos sencillos, el litigio administrativo es un tipo de litigio en el que "la gente
demanda a los funcionarios". El nombramiento y remoción de cargos dentro de organismos
administrativos no están dentro del ámbito de lo contencioso administrativo. En el caso, Qi,
como miembro del personal de una agencia administrativa, presentó una demanda
administrativa ante el tribunal sobre la cuestión del nombramiento y despido del personal,
pero el tribunal no aceptó su demanda. Qi puede solicitar una revisión a la oficina y, si no
está satisfecho con los resultados de la revisión, puede presentar una solicitud a los
departamentos administrativos pertinentes del comité municipal del partido, al gobierno
municipal o a la Oficina Provincial de Inspección de Calidad.
[Enlace de ley]
Artículo 12 de la "Ley de lo Contencioso Administrativo" El Tribunal Popular no aceptará
demandas interpuestas por ciudadanos, personas jurídicas u otras organizaciones sobre las
siguientes materias:
(1) Defensa nacional, diplomacia y otras acciones estatales;
(2) Reglamentos administrativos, reglas o decisiones y órdenes generalmente vinculantes
formuladas y emitidas por agencias administrativas;
(3) Decisiones de las agencias administrativas sobre recompensas, castigos,
nombramientos y destituciones del personal de las agencias administrativas;
(4) Acciones administrativas específicas que estén estipuladas por la ley y que en última
instancia sean adjudicadas por agencias administrativas.
Artículo 90 de la "Ley de Servicio Civil de la República Popular China" (en adelante, la "Ley
de Servicio Civil") Si un funcionario público no está satisfecho con el siguiente manejo de
personal que lo involucra, puede solicitar a la autoridad de manejo original para revisión
dentro de los treinta días a partir de la fecha en que tuvo conocimiento del manejo del
personal; para revisión Aquellos que no estén satisfechos con el resultado podrán, dentro
de los 15 días a partir de la fecha de recepción de la decisión de revisión, presentar una
queja ante el departamento de funcionarios públicos en el mismo nivel o la autoridad
superior de la agencia que tomó la decisión de personal de conformidad con la
reglamentación; Presentar una queja directamente dentro de los treinta días siguientes a la
fecha de su presentación.
★¿Pueden los organismos administrativos tomar exactamente la misma acción
administrativa dos veces?
【Caso】
Guo tiene una frutería y el departamento de administración industrial y comercial quiere
revocar la licencia comercial de Guo alegando que los tipos de productos que vende
exceden el rango establecido. Guo no estaba satisfecho y presentó una demanda
administrativa ante el tribunal. Después de la investigación, el tribunal dictaminó que la
Administración Industrial y Comercial debería revocar la acción administrativa de revocar
la licencia comercial de Guo. Pronto, la Oficina de Industria y Comercio volvió a revocar la
licencia comercial de Guo por el mismo motivo. ¿Es correcto el enfoque de la Oficina de
Industria y Comercio? ¿Qué debemos hacer si los órganos administrativos vuelven a
realizar actos administrativos específicos que son los mismos que antes?
【Análisis Legal】
De acuerdo con lo dispuesto en el artículo 55 de la Ley de lo Contencioso Administrativo, si
el tribunal popular decide que el demandado realizará nuevamente un acto administrativo
específico, el demandado no realizará un acto administrativo específico que sea
básicamente el mismo que el acto administrativo específico original basado sobre los
mismos hechos y razones. En este caso, después de que Guo presentó una demanda
administrativa ante el tribunal y ganó el caso, la Oficina de Industria y Comercio debería
revocar la acción administrativa original y no debería volver a tomar la misma acción
administrativa por el mismo motivo. Guo puede presentar otra demanda y solicitar al
tribunal que emita un fallo de conformidad con la ley.
[Enlace de ley]
Artículo 55 de la Ley de lo Contencioso Administrativo: Si el tribunal popular decide que el
demandado debe realizar nuevamente un acto administrativo específico, el demandado no
realizará un acto administrativo específico que sea básicamente el mismo que el acto
administrativo específico original basado en los mismos hechos y razones.
★¿Qué deben hacer los padres si sus hijos cambian en secreto los derechos de propiedad
de los bienes inmuebles?
【Caso】
Xiao Zhou aprovechó la ausencia de su padre y robó la tarjeta de identificación y el
certificado de bienes raíces de su padre, luego falsificó un contrato de venta de la casa y en
privado cambió la casa a su propio nombre. Después de que el padre de Xiao Zhou se
enteró de esto, llevó a la oficina de administración de bienes raíces de la región y a Xiao
Zhou a los tribunales, exigiendo que se revocara el registro de cambio de nombre de los
derechos de propiedad. ¿Aceptará el tribunal la apelación del padre de Xiao Zhou?
【Análisis Legal】
Existen disposiciones especiales para la confirmación y cambios de propiedad de la
vivienda, derechos de uso, ventas, arrendamientos y otros derechos. El primer paso en el
procedimiento de transferencia de casa es que la transferencia de propiedad de la
propiedad debe ser firmada por escrito por ambas partes en persona, es decir, ambas
partes que cambian la propiedad deben estar presentes, si una de las partes no está
presente y la otra opera y se firma el contrato, se considerará que el procedimiento es
ilegal. En este caso, Xiao Zhou pasó por los procedimientos de transferencia de bienes
raíces sin informarle a su padre. El departamento de administración de bienes raíces no
cumplió con sus deberes de supervisión y administración y no revisó si las condiciones de
transferencia se cumplían de acuerdo con las regulaciones, lo que violó los procedimientos
legales. e infringió los derechos de propiedad del padre de Xiao Zhou. Por lo tanto, el padre
de Xiao Zhou puede presentar una demanda administrativa ante el tribunal y solicitarle que
la revoque.
[Enlace de ley]
Artículo 11 de la "Ley de Litigio Administrativo" El Tribunal Popular acepta demandas
interpuestas por ciudadanos, personas jurídicas y otras organizaciones insatisfechas con
los siguientes actos administrativos específicos:
(1) Insatisfechos con sanciones administrativas como detención, multas, revocación de
permisos y licencias, órdenes de suspensión de producción y negocios, confiscación de
bienes;
(2) Insatisfechos con medidas coercitivas administrativas que restrinjan la libertad
personal o sellen, detengan, congelen o congelen bienes;
(3) Considerar que los órganos administrativos han violado la autonomía operativa
prevista por la ley;
(4) Solicitar a la agencia administrativa la emisión de un permiso o licencia creyendo que
se cumplen las condiciones legales, pero la agencia administrativa se niega a emitir la
licencia o no responde;
(5) Solicitar a la agencia administrativa que cumpla con sus deberes legales de proteger los
derechos personales y los derechos de propiedad, pero la agencia administrativa se niega a
cumplir o no responde;
(6) Creer que el organismo administrativo no ha emitido pensiones conforme a la ley;
(7) Creer que la agencia administrativa ha violado la ley y requiere el cumplimiento de
obligaciones;
(8) Creer que las agencias administrativas han infringido los derechos personales y de
propiedad de otros.
Además de lo dispuesto en el párrafo anterior, el Tribunal Popular aceptará otros casos
administrativos que puedan ser litigados conforme a las leyes y reglamentos.
★¿A qué tribunal debe presentar una demanda si no está satisfecho con la acción
administrativa?
【Caso】
Liao, estudiante de segundo año en cierta universidad, y algunos compañeros de clase
fueron a un restaurante a comer, un hombre vio que una de las compañeras de Liao era
bonita, así que se acercó a ella y entabló conversación. Liao dio un paso adelante para
proteger a la compañera de clase y los dos bandos chocaron. Tras conocer la noticia, la
policía arrestó a ambas partes y las condenó a detención administrativa. Liao creía que él y
sus compañeros de clase simplemente actuaban en defensa propia y no debían ser
detenidos, por lo que decidió presentar una demanda administrativa. Entonces, ¿ante qué
tribunal debería Liao presentar una demanda administrativa?
【Análisis Legal】
Según el artículo 18 de la Ley de lo Contencioso Administrativo, las demandas interpuestas
contra medidas administrativas obligatorias que restrinjan la libertad personal estarán
bajo la jurisdicción del tribunal popular donde se encuentre el demandado o donde se
encuentre el demandante. En este caso, Liao y sus compañeros de clase pelearon con otros
y fueron detenidos administrativamente por los órganos de seguridad pública. La
detención es una sanción administrativa que restringe la libertad personal, cualquier
demanda interpuesta contra tales medidas coercitivas administrativas estará bajo la
jurisdicción del tribunal donde se encuentre Liao o donde se encuentre la agencia de
seguridad pública como el acusado.
[Enlace de ley]
Artículo 18 de la Ley de lo Contencioso Administrativo: La demanda interpuesta contra una
medida coercitiva administrativa que restrinja la libertad personal será competencia del
tribunal popular donde se encuentre el demandado o donde se encuentre el demandante.
★Si la licencia comercial no ha sido aprobada durante dos años, ¿pueden los ciudadanos
demandar ante los tribunales?
【Caso】
Después de que Lao Shi perdiera su trabajo, decidió abrir un pequeño supermercado. Sin
embargo, la licencia comercial lleva dos años de retraso y aún no ha sido aprobada. Lao Shi
creía que tenía todos los procedimientos establecidos y que no había nada incorrecto en
ellos. Las investigaciones realizadas en los departamentos pertinentes no arrojaron
resultados. Desesperado, Lao Shi presentó una demanda administrativa ante el tribunal.
¿Puede Lao Shi presentar una demanda administrativa ante los tribunales?
【Análisis Legal】
La expedición de una licencia comercial es un acto administrativo específico que se solicita
de conformidad con la ley, es decir, una licencia administrativa. La licencia administrativa
se refiere al acto de las agencias administrativas que otorgan permiso a ciudadanos,
personas jurídicas u otras organizaciones para realizar actividades específicas con base en
su solicitud y revisión de conformidad con la ley. En este caso, Lao Shi solicitó una licencia
comercial hace dos años, pero nunca fue aprobada. Lao Shi consideró que no era culpa suya
sino responsabilidad de la administración industrial y comercial, y sus objeciones al
respecto caían dentro del ámbito de un litigio administrativo. Por lo tanto, Lao Shi puede
presentar una demanda administrativa ante los tribunales para salvaguardar sus derechos
e intereses legítimos.
[Enlace de ley]
Artículo 11 de la "Ley de Litigio Administrativo" El Tribunal Popular acepta demandas
interpuestas por ciudadanos, personas jurídicas y otras organizaciones insatisfechas con
los siguientes actos administrativos específicos:
(1) Insatisfechos con sanciones administrativas como detención, multas, revocación de
permisos y licencias, órdenes de suspensión de producción y negocios, confiscación de
bienes;
…
★¿Se suspenderá la ejecución de actos administrativos específicos de organismos
administrativos durante el período del litigio?
【Caso】
Zhao y Lu, una prostituta, planeaban hacer un trato. Cuando estaban a punto de ir al lugar
donde dormían, fueron atrapados por la policía que patrullaba y llevados a la oficina de
seguridad pública. Zhao admitió que tenía la intención de solicitar la prostitución y su
comportamiento ilegal. La Oficina de Seguridad Pública le impuso una sanción
administrativa de una multa de 2.000 yuanes y 15 días de detención administrativa de
conformidad con la ley. Más tarde, el amigo de Zhao pasó por los procedimientos de
libertad bajo fianza para Zhao, y Zhao presentó una demanda administrativa ante el
tribunal, solicitando que se revocara la decisión de la Oficina de Seguridad Pública. Durante
el período del litigio, ¿puedo solicitar al tribunal que detenga la ejecución de acciones
administrativas específicas por parte de la agencia administrativa?
【Análisis Legal】
Este caso involucra el principio de ejecución ininterrumpida del litigio. El litigio no
suspende la ejecución, lo que significa que una vez realizado un acto administrativo
determinado, se presume válido y no se suspenderá la ejecución porque la parte
interponga demanda contra el acto administrativo específico. Pero hay excepciones.
En este caso, Zhao recibió una sanción administrativa de una multa de 2.000 yuanes y
detención administrativa durante 15 días. Después de que Zhao fuera puesto en libertad
bajo fianza, se suspendió la ejecución de la pena de detención. Las acciones administrativas
específicas tomadas por la Oficina de Seguridad Pública contra Zhao ya se encontraban en
estado de suspensión temporal y no era necesario que el tribunal tomara una decisión para
suspender la ejecución.
[Enlace de ley]
El artículo 44 de la Ley de lo Contencioso Administrativo no impedirá la ejecución de
determinados actos administrativos durante el período del litigio. Sin embargo, si se
produce alguna de las siguientes circunstancias, se suspenderá la ejecución de actos
administrativos específicos:
(1) El acusado cree que es necesario detener la ejecución;
(2) El demandante solicita la suspensión de la ejecución y el Tribunal Popular determina
que la ejecución del acto administrativo específico causará pérdidas irreparables y que la
suspensión de la ejecución no dañará los intereses sociales y públicos, y establece normas
para suspender la ejecución;
(3) Se suspende la aplicación de las leyes y reglamentos.
★La persona jurídica corporativa original con derecho a demandar ha sido rescindida,
¿quién puede presentar una demanda?
【Caso】
Una empresa comercial de cierta ciudad tuvo una disputa con las autoridades fiscales
debido a problemas con el pago de impuestos y la empresa comercial decidió presentar una
demanda administrativa. Pronto la empresa comercial se dividió en dos empresas de la red.
¿Quién todavía tiene derecho a presentar una demanda en este momento?
【Análisis Legal】
En este caso, una empresa comercial con las calificaciones para iniciar un litigio
administrativo fue disuelta, y su derecho a iniciar un litigio administrativo debería ser
heredado por una nueva persona jurídica u organización que asumiera los derechos y
obligaciones de la empresa comercial original. Es decir, cualquiera de las dos nuevas
empresas formadas por la disolución de la empresa original que asuma los derechos y
obligaciones de la empresa original tiene derecho a interponer una demanda
administrativa.
[Enlace de ley]
Artículo 24 de la Ley de lo Contencioso Administrativo: Es demandante el ciudadano,
persona jurídica u otra organización que presente una demanda de conformidad con esta
Ley. Si un ciudadano que tiene derecho a presentar una demanda fallece, sus familiares
cercanos podrán presentar una demanda. demanda judicial.
La persona jurídica u otra organización que tiene derecho a iniciar una demanda termina, y
la persona jurídica u otra organización que hereda sus derechos puede iniciar una
demanda.
★En un litigio administrativo, ¿quién tiene la carga de la prueba, el demandante o el
demandado?
【Caso】
En junio de 2009, cuando Yu conducía hacia una salida de la autopista, chocó con un
camión pequeño, provocando un grave accidente de tráfico. Después del accidente, la
policía de tránsito investigó y recopiló pruebas y determinó que Yu era el principal
responsable. Yu no estaba satisfecho y presentó una demanda administrativa. Entonces,
¿tiene Yu que soportar la carga de la prueba?
【Análisis Legal】
De acuerdo con lo dispuesto en el artículo 32 de la Ley de lo Contencioso Administrativo, el
demandado soporta la carga de la prueba por el acto administrativo específico realizado y
deberá aportar pruebas y documentos normativos con base en el acto administrativo
específico. En el litigio administrativo, el demandado soporta la carga de la prueba, lo que
favorece la protección de los derechos litigantes del demandante y permite aprovechar
plenamente la ventaja probatoria del sujeto administrativo y hacer avanzar eficazmente el
proceso del litigio. En este caso, Yu demanda a la brigada de la policía de tránsito, Yu no
tiene que soportar la carga de la prueba y la carga de la prueba recae en el acusado.
[Enlace de ley]
Artículo 32 de la "Ley de lo Contencioso Administrativo" El demandado asume la carga de
la prueba del acto administrativo específico realizado y deberá aportar pruebas y
documentos normativos con base en los cuales se realizó el acto administrativo específico.
★Si ocurre una disputa médica durante la hospitalización, ¿puedo demandar al
departamento administrativo de salud?
【Caso】
Yang fue a un hospital en cierta ciudad para recibir tratamiento debido a una enfermedad y
se produjo una disputa médica durante su hospitalización. Yang negoció con el hospital y el
departamento de salud sin éxito, por lo que presentó una demanda administrativa ante el
tribunal alegando que el departamento de salud no actuó. Entonces, si ocurre una disputa
médica durante la hospitalización, ¿se puede demandar al departamento administrativo de
salud?
【Análisis Legal】
En el caso, la inacción de las autoridades sanitarias permitió que se produjera el daño a los
intereses del demandante y no cumplió con su deber de protección, lo que objetivamente
resultó en la prolongación del daño a los intereses del demandante. Según las disposiciones
de la Ley de Litigio Administrativo, Yang puede demandar a las autoridades sanitarias por
su inacción, y el tribunal debería aceptar la demanda de Yang.
[Enlace de ley]
Artículo 11 de la "Ley de Litigio Administrativo" El Tribunal Popular acepta demandas
interpuestas por ciudadanos, personas jurídicas y otras organizaciones insatisfechas con
los siguientes actos administrativos específicos:
…
(5) Solicitar a la agencia administrativa que cumpla con sus deberes legales de proteger los
derechos personales y los derechos de propiedad, pero la agencia administrativa se niega a
cumplir o no responde;
…
Administración - Trato con el Gobierno
Gestión de seguridad pública
★Para qué sanciones de gestión de seguridad pública, las partes pueden solicitar audiencia
【Caso】
Durante una inspección policial, la agencia de seguridad pública determinó que la librería
dirigida por Zhang vendía libros obscenos y decidió revocar la licencia comercial de la
librería. Zhang no estaba satisfecho con la decisión del órgano de seguridad pública antes
mencionada y solicitó una audiencia.
【Análisis Legal】
A la audiencia también se le llama escuchar opiniones, lo que significa que los organismos
administrativos deben escuchar las opiniones de la contraparte al tomar decisiones que
afectan los derechos y obligaciones de la contraparte. Antes de que el órgano de seguridad
pública tome una decisión de sanción de gestión de seguridad pública consistente en
revocar la licencia e imponer una multa de más de 2.000 yuanes, informará a la persona
que violó la gestión de seguridad pública de su derecho a solicitar una audiencia. En este
caso, el órgano de seguridad pública adoptó una sanción de gestión de seguridad pública de
revocar la licencia de la librería de Zhang, lo que entraba dentro del alcance de la capacidad
del partido para solicitar una audiencia, por lo que Zhang tenía derecho a solicitar una
audiencia.
[Enlace de ley]
Artículo 98 de la "Ley de Sanciones para la Gestión de la Seguridad Pública" Antes de que el
órgano de seguridad pública tome una decisión de sanción para la gestión de la seguridad
pública consistente en revocar la licencia e imponer una multa de más de 2.000 yuanes,
informará al infractor de la gestión de la seguridad pública que tiene derecho a solicitar
una audiencia; si se requiere una audiencia, el órgano de seguridad pública deberá
celebrarla en el momento oportuno y de conformidad con la ley.
★Si no está satisfecho con la decisión de sanción de la gestión de la seguridad pública, ¿qué
medidas de alivio pueden tomar las partes?
【Caso】
Yang y más de 300 personas acudieron a la Oficina de Tierras y Recursos para presentar
una petición. Algunos de los peticionarios portaban carteles, gritaban consignas y
bloquearon la puerta. Los peticionarios permanecieron en el hospital hasta seis horas. Yang
es el cabecilla que incita a las multitudes a alterar el orden normal de la oficina. El órgano
de seguridad pública local decidió imponer a Yang una pena de detención administrativa de
15 días. Yang no estaba satisfecho con la decisión y solicitó una reconsideración ante la
agencia de seguridad pública de nivel superior.
【Análisis Legal】
Ciudadanos, personas jurídicas u otras organizaciones que no estén satisfechos con
decisiones de sanciones administrativas como advertencias, multas, confiscación de
ganancias ilegales, confiscación de propiedades ilegales, órdenes de suspender la
producción y los negocios, suspensión o revocación temporal de licencias, suspensión o
revocación temporal de licencias. , detención administrativa, etc. emitidos por agencias
administrativas pueden Solicitar reconsideración administrativa de conformidad con la ley.
En este caso, Yang puede solicitar una reconsideración ante el departamento de seguridad
pública de nivel superior que emitió la sanción administrativa, es decir, la agencia de
seguridad pública local, o puede presentar una demanda administrativa ante el tribunal de
base donde se encuentra la agencia de seguridad pública. .
[Enlace de ley]
Artículo 102 de la "Ley de sanciones de la administración de seguridad pública" Si la
persona sancionada no está satisfecha con la decisión sobre la sanción de la administración
de seguridad pública, podrá solicitar una reconsideración administrativa o presentar una
demanda administrativa de conformidad con la ley.
★¿En qué circunstancias puede la policía popular cobrar multas en el acto?
【Caso】
La policía popular descubrió que Yan estaba involucrado en juegos de azar, pero las
circunstancias eran menores, por lo que decidieron imponerle una multa de seguridad
pública de 50 yuanes. La multa se cobró in situ sin oposición de los interesados. Disculpe,
¿la policía popular puede cobrar multas en el acto?
【Análisis Legal】
De acuerdo con las disposiciones de las leyes de nuestro país, quienes están sujetos a
multas deben pagarlas al banco designado dentro del plazo legal, pero en algunos casos, las
multas también se pueden cobrar directamente. La situación específica es la siguiente: para
multas inferiores a 50 yuanes, la policía popular puede tomar decisiones sobre sanciones
en el acto. Cuando la policía popular toma una multa en el acto y la persona castigada no
tiene objeciones a la multa, la policía popular puede cobrarla en el acto después de tomar la
multa.
[Enlace de ley]
Artículo 104 de la "Ley de Sanciones de la Administración de Seguridad Pública" La
persona que esté sujeta a una multa deberá pagarla en un banco designado dentro de los 15
días siguientes a la fecha de recepción de la decisión de sanción. Sin embargo, en cualquiera
de las siguientes circunstancias, la policía popular podrá cobrar multas en el acto:
(1) Se impone una multa inferior a cincuenta yuanes y la persona castigada no tiene
objeciones a la multa;
(2) En áreas remotas, fluviales o inaccesibles, después de que los órganos de seguridad
pública y su policía popular hayan tomado una decisión multadora de acuerdo con las
disposiciones de esta Ley, la persona castigada realmente tendrá dificultades para pagar la
multa a un banco designado, y la persona castigada plantea la cuestión;
(3) La persona sancionada no tiene residencia fija en el área local y es difícil ejecutar la
pena si no se cobra en el acto.
★¿En qué circunstancias se puede solicitar la suspensión de la ejecución de la pena de
detención administrativa?
【Caso】
Después de bañarse en el baño, Han le pidió a Ye que le brindara servicios especiales. Las
dos partes fueron atrapadas en el acto por los órganos de seguridad pública mientras
negociaban el precio. Con base en los hechos identificados anteriormente, la Oficina de
Seguridad Pública tomó una decisión de sanción administrativa de seguridad pública,
deteniendo a Han durante 5 días e imponiendo una multa de 1.000 RMB. Han no estaba
satisfecho y solicitó una reconsideración ante la agencia de seguridad pública de nivel
superior. Durante este período, Han solicitó la suspensión de la detención administrativa.
【Análisis Legal】
En este caso, como Han era sospechoso de solicitar prostitución, los órganos de seguridad
pública decidieron imponerle detención administrativa durante cinco días. Han no estaba
satisfecho y solicitó una reconsideración administrativa. Durante el período de revisión,
podrá solicitar la suspensión de la detención administrativa y el organismo administrativo
podrá exigirle que proporcione un aval o pague un depósito.
[Enlace de ley]
Artículo 107 de la "Ley de Sanciones de la Administración de Seguridad Pública" Si una
persona castigada se niega a aceptar la decisión de sanción de detención administrativa y
solicita una reconsideración administrativa o inicia una demanda administrativa, podrá
solicitar al órgano de seguridad pública la suspensión de la detención administrativa. Si el
órgano de seguridad pública considera que la suspensión de la detención administrativa no
causará peligro social, la persona castigada o sus familiares cercanos deberán proporcionar
un fiador que cumpla las condiciones especificadas en el artículo 108 de esta Ley, o pagar
un depósito de 200 yuanes por día. por detención administrativa. , se decidió suspender la
pena de detención administrativa.
★¿Existe un límite de tiempo para que el órgano de seguridad pública acepte un informe?
【Caso】
Song descubrió que había perdido su billetera camino al trabajo, por lo que se apresuró a ir
a la agencia de seguridad pública para denunciar el caso. Xiao, un policía de servicio en la
Oficina de Seguridad Pública, le dijo a Song que hoy estaba muy ocupado y le pidió que
volviera mañana. ¿Lo que hizo Xiao cumple con la ley?
【Análisis Legal】
Lo que hizo Xiao fue ilegal. La "Ley de Sanción de la Gestión de la Seguridad Pública" de mi
país estipula que los órganos de seguridad pública aceptarán y registrarán con prontitud
los informes, acusaciones, denuncias o entregas voluntarias de actores ilegales, así como
los casos de gestión de la seguridad pública transferidos por otros departamentos
administrativos y órganos judiciales. En este caso, para el informe de la víctima Song, el
oficial de policía Xiao de la Oficina de Seguridad Pública debe aceptarlo inmediatamente y
registrarlo de manera oportuna de acuerdo con la ley, y no debe utilizar la excusa de estar
"ocupado" para eludirlo.
[Enlace de ley]
Artículo 77 de la "Ley de Sanción a la Gestión de la Seguridad Pública" Los órganos de
seguridad pública aceptarán y registrarán con prontitud los casos de denuncias,
acusaciones, denuncias o violaciones a la gestión de la seguridad pública por parte de
personas que se entreguen voluntariamente, así como los casos de violaciones a la gestión
de la seguridad pública. transferidos por otros departamentos administrativos y órganos
judiciales.
Artículo 78 Luego de que el órgano de seguridad pública acepta una denuncia, acusación,
denuncia o entrega, si considera que se trata de una violación a la gestión de la seguridad
pública, investigará inmediatamente; si cree que no es una violación a la gestión de la
seguridad pública, investigará de inmediato. informará al denunciante, acusador,
denunciante, se entregará y explicará los motivos.
★¿Pueden los órganos de seguridad pública confiscar objetos cuando se ocupan de casos
de seguridad pública? ¿Cuál es el alcance de los artículos incautados?
【Caso】
Cheng usó su propia motocicleta para enviar a un amigo a la estación. El taxista Li pensó
que Cheng estaba robando clientes, lo que provocó un conflicto. Li corrió hacia la puerta de
la estación y golpeó a Cheng. El órgano de seguridad pública tomó una decisión de sanción
administrativa: se impuso detención administrativa al perpetrador ilegal Li durante 5 días.
Al mismo tiempo, se creía que un mini automóvil Geely propiedad de Li estaba relacionado
con el caso de golpear a otros y necesitaba ser ser utilizado como prueba, por lo que el
coche fue confiscado.
【Análisis Legal】
Los órganos de seguridad pública no deberían confiscar el coche de Li. El miniauto marca
Geely en poder de Li no tiene ningún interés directo en la pelea identificada en este caso y
no es evidencia en este caso, por lo que no debe ser incautado.
[Enlace de ley]
Artículo 89 de la "Ley de Sanciones de la Administración de Seguridad Pública" Cuando los
órganos de seguridad pública se ocupan de casos de seguridad pública, podrán incautar los
elementos relacionados con el caso que deban utilizarse como prueba; no podrán incautar
bienes en posesión legal de la víctima o de buena fe. tercero, pero deberá Registrarse. No se
confiscarán elementos ajenos al caso.
Los objetos incautados serán cuidadosamente controlados junto con los testigos presentes
y los poseedores de los objetos incautados, y se levantará en el lugar una lista por
duplicado, firmada o sellada por los investigadores, testigos y poseedores, y se entregará
una copia. entregado al titular. , se adjunta otra copia como referencia.
Los artículos incautados se conservarán adecuadamente y no se utilizarán para otros fines;
los artículos que no sean aptos para el almacenamiento a largo plazo se eliminarán de
acuerdo con las normas pertinentes. Si se determina que es irrelevante para el caso, se
devolverá sin demora; si se verifica que es propiedad legal de otros, se devolverá
inmediatamente después del registro; si nadie reclama derechos sobre la propiedad
durante seis meses o no se puede identificar al titular del derecho, se subastará
públicamente o de conformidad con la ley, se seguirán las normas nacionales pertinentes y
el producto se entregará al tesoro nacional.
★¿Qué debo hacer si el castigo impuesto por el órgano de seguridad pública es injusto?
【Caso】
Tian condujo su coche y atropelló a Ding, que iba en bicicleta en la misma dirección.
Posteriormente, Tian envió a Ding al hospital, pagó los gastos médicos y comprobó que su
bazo estaba normal. Más tarde, Ding informó a la estación de policía que Tian conducía sin
licencia, y la agencia de seguridad pública emitió una sentencia de penalización de 15 días
de detención por motivos de seguridad pública para Tian. Sin embargo, Tian había pasado
la prueba de calificación de conductor antes del accidente y obtuvo su licencia de conducir
al día siguiente. ¿Es injusto el castigo impuesto a Tian por el órgano de seguridad pública?
【Análisis Legal】
Los organismos administrativos deberían considerar circunstancias objetivas, como las
circunstancias y los motivos de la infracción, al imponer sanciones a los infractores. Tian
había pasado la prueba de calificación de conductor antes del incidente, obtuvo una licencia
de conducir al día siguiente del incidente y trató activamente a Ding después del accidente.
Obviamente, sus circunstancias ilegales no eran graves.
El órgano de seguridad pública dictó una sentencia de pena de 15 días de detención por
motivos de seguridad pública, lo que evidentemente era injusto. Por lo tanto, Tian puede
presentar una reconsideración a la autoridad superior o solicitar un cambio al tribunal.
[Enlace de ley]
Artículo 64 de la "Ley de Sanciones de la Administración de Seguridad Pública" Quien
cometa cualquiera de los siguientes actos será multado con no menos de 500 yuanes pero
no más de 1.000 yuanes; si las circunstancias son graves, será detenido por no menos de
diez días pero no más de 15 días, y también será multado con no menos de 500 yuanes
pero no más de 1.000 yuanes. Multas de menos de 1.000 yuanes:
(1) Robar el vehículo motorizado de otra persona;
(2) Conducir o conducir en secreto aviones o embarcaciones a motor ajenas sin obtener el
permiso de conducción.
★¿Pueden los agentes de seguridad pública imponer sanciones administrativas en el acto?
【Caso】
Cuando Fan estaba renovando la cocina, cortó la pared y dañó el armario de la casa de su
vecino Zhao, y las dos partes comenzaron a discutir. El ruido de los dos discutiendo
molestó a los vecinos de los alrededores, que llamaron a la policía. Los policías que se
enteraron de la noticia realizaron una investigación in situ e impusieron las sanciones
correspondientes de acuerdo con la "Ley de Sanciones de la Administración de Seguridad
Pública", ninguno de los cuales tuvo objeciones. ¿Pueden los agentes de seguridad pública
imponer sanciones administrativas en el acto?
【Análisis Legal】
Los agentes de seguridad pública pueden imponer sanciones administrativas en el acto.
Esta cuestión se refiere principalmente a la cuestión de los procedimientos sumarios de
sanciones administrativas. La aplicación de procedimientos sumarios debe cumplir ciertas
condiciones, las cuales deben tener fundamento legal; los hechos de la violación son
concluyentes; y debe existir una multa o sanción administrativa de amonestación
relativamente pequeña. En este caso, una multa menor se refiere a una multa de menos de
50 yuanes para los ciudadanos y una multa de menos de 1.000 yuanes para las personas
jurídicas u otras organizaciones. Si se cumplen las condiciones anteriores, los agentes del
orden pueden aplicar procedimientos sumarios e imponer sanciones administrativas en el
acto.
En este caso, el contexto del incidente es muy claro: Fan y Zhao no tienen objeciones a la
determinación de hechos ilegales, las disputas están relativamente concentradas y los
agentes del orden pueden imponer sanciones administrativas en el acto.
[Enlace de ley]
Artículo 100 de la "Ley de Sanción de la Gestión de la Seguridad Pública" Si los hechos de
una violación de la gestión de la seguridad pública son claros y las pruebas son
concluyentes, y se impone una advertencia o una multa de no más de 200 yuanes, se
emitirá una decisión de sanción por la gestión de la seguridad pública. podrá realizarse en
el acto.
★¿Tiene la Oficina de Seguridad Pública el derecho de revocar la licencia comercial de un
operador?
【Caso】
La Oficina de Seguridad Pública de cierta ciudad recibió un informe que afirmaba que una
peluquería introducía y albergaba a mujeres para la prostitución. Después de una
inspección sorpresa, la Oficina de Seguridad Pública comprobó que la situación era cierta y
le impuso una sanción administrativa de 15 días de detención. al propietario de la
peluquería, una multa de 3.000 yuanes y la revocación de la licencia comercial de la
peluquería. El dueño de la peluquería no tenía objeciones a las dos primeras sanciones,
pero en cuanto a la tercera, creía que no era un asunto que la Oficina de Seguridad Pública
tuviera que tratar, y la Oficina de Seguridad Pública no tenía derecho a revocar su negocio.
licencia. En este caso, ¿la Oficina de Seguridad Pública tiene derecho a revocar la licencia
comercial de la peluquería?
【Análisis Legal】
La Oficina de Seguridad Pública no tiene autoridad para revocar una licencia comercial. En
este caso, no hay problema con las dos primeras sanciones impuestas por la Oficina de
Seguridad Pública por la introducción de peluquerías y el alojamiento de mujeres para la
prostitución. Sin embargo, como castigo por revocar una licencia comercial, la agencia de
seguridad pública solo puede revocar la licencia emitida por la agencia de seguridad
pública. La licencia comercial es emitida por el departamento de administración industrial
y comercial, y la agencia de seguridad pública no tiene derecho a revocar él.
[Enlace de ley]
Artículo 67 de la "Ley de Sanciones de la Administración de Seguridad Pública" Quien
induzca, tolere o introduzca a otros a la prostitución será detenido durante no menos de
diez días pero no más de quince días, y también podrá ser multado con no más de cinco mil
yuanes; si el Las circunstancias son relativamente menores, será detenido por no más de
cinco días o una multa de no más de quinientos yuanes.
★¿Se puede realizar mediación en casos de violación de sanciones de gestión de seguridad
pública?
【Caso】
Xia y Shi son vecinos. Cuando Shi construyó un gallinero en su granja, Xia lo detuvo
alegando que causaría contaminación en su casa. Las dos partes tuvieron una disputa y
pelearon, y ambos fueron hospitalizados después. Tras la mediación de los órganos de
seguridad pública, las dos partes llegaron a un acuerdo de mediación.
【Análisis Legal】
Los casos que involucran sanciones por gestión de la seguridad pública pueden ser
mediados. La mediación ha sido un método eficaz para resolver disputas en nuestro país
durante mucho tiempo. Los órganos de seguridad pública también pueden realizar
mediaciones cuando se trate de casos que impliquen sanciones de la administración de
seguridad pública. El alcance de los casos de seguridad pública en los que los órganos de
seguridad pública pueden mediar y manejar incluyen peleas, daños a la propiedad de otras
personas y otras violaciones de la gestión de la seguridad pública causadas por disputas
civiles, y las circunstancias son relativamente menores.
[Enlace de ley]
El artículo 9 de la Ley de Sanciones de la Administración de Seguridad Pública prevé
violaciones menores de la gestión de la seguridad pública, como peleas o daños a la
propiedad ajena causados por disputas civiles, y los órganos de seguridad pública pueden
mediar y ocuparse de ellas. Si las partes llegan a un acuerdo mediante la mediación del
órgano de seguridad pública, no serán sancionadas. Si no se llega a un acuerdo después de
la mediación o no se cumple el acuerdo, los órganos de seguridad pública impondrán
sanciones a los autores de violaciones a la gestión de la seguridad pública de conformidad
con las disposiciones de esta Ley, e informarán a las partes que pueden interponer una
demanda civil. ante el Tribunal Popular para litigios civiles de conformidad con la ley.
★¿Tienen los administradores industriales y comerciales derecho a imponer detenciones
administrativas?
【Caso】
Yang y su esposa dirigen un pequeño supermercado. Personal de la Oficina Industrial y
Comercial fue al supermercado a inspeccionar y creyó que los productos vendidos en el
supermercado tenían problemas de calidad y las dos partes tuvieron una pelea. El personal
de la Oficina Industrial y Comercial llevó inmediatamente a las dos personas a la oficina de
administración del mercado, las esposaron a las rejas de hierro de la ventana de la oficina y
las detuvieron durante hasta tres horas. ¿Es ilegal el comportamiento del personal de la
Oficina de Industria y Comercio?
【Análisis Legal】
El comportamiento del personal de la Oficina de Industria y Comercio es ilegal. Según las
disposiciones de la Ley de Sanciones de la Administración de Seguridad Pública, sólo los
órganos de seguridad pública tienen derecho a privar o restringir la libertad personal de
otras personas. Excepto los órganos de seguridad pública, ningún otro organismo,
organización o individuo tiene derecho a restringir o privar ciudadanos de su libertad
personal. En este caso, el personal de la Oficina Industrial y Comercial esposó al Sr. y la Sra.
Yang y restringió su libertad personal, lo que constituye una grave violación de los
derechos personales de los ciudadanos y debe ser revocado de inmediato, y se debe pagar
la correspondiente indemnización por el daño. causado por esta acción.
[Enlace de ley]
El artículo 10 de la "Ley de Sanciones para la Gestión de la Seguridad Pública" establece los
siguientes tipos de sanciones para la gestión de la seguridad pública:
(1) Advertencia;
(2) Multas;
(3) Detención administrativa;
(4) Revocar la licencia emitida por el órgano de seguridad pública.
Los extranjeros que violen la gestión de la seguridad pública podrán estar sujetos a plazos
adicionales para salir del país o ser deportados.
★¿En qué circunstancias se puede pedir a la policía que lleva el caso que se abstenga?
【Caso】
Qian y Yao tuvieron un conflicto y Qian hirió a Yao.
Los dos fueron llevados al órgano de seguridad pública para ser interrogados. El oficial de
policía que manejaba el caso de la oficina de seguridad pública era el cuñado de Yao. Qian
estaba muy asustado y pensó que algo andaba mal. La policía estaría predispuesta hacia
Yao y él estaría en problemas. En este caso, para evitar que Yao sea favorecido, ¿puede Qian
tomar alguna medida?
【Análisis Legal】
Qian puede pedirle al cuñado de Yao que se recuse. La recusación se refiere a un sistema
mediante el cual la policía debe retirarse de la tramitación de casos en determinadas
circunstancias. Esto es para garantizar la equidad de los casos de castigo de seguridad
pública. En este caso, dado que el oficial de policía que maneja el caso es el cuñado de Yao,
si él maneja el caso, habrá sospechas de injusticia, por lo que Qian tiene derecho a pedirle
que se recuse.
[Enlace de ley]
Artículo 81 de la "Ley de Sanción de la Gestión de la Seguridad Pública" Al tramitar casos
de seguridad pública, la policía popular se abstendrá si encuentra alguna de las siguientes
circunstancias; los autores de violaciones de la seguridad pública, las personas ofendidas o
sus representantes legales también tienen derecho exigirles que se abstengan:
(1) Es parte en el caso o pariente cercano de una de las partes;
(2) La persona o sus familiares cercanos tengan interés en el caso;
(3) Tener otras relaciones con las partes involucradas en el caso, que puedan afectar el
manejo justo del caso.
La recusación de la policía popular será decidida por el órgano de seguridad pública al que
pertenecen; la recusación del responsable del órgano de seguridad pública será decidida
por el órgano de seguridad pública del nivel inmediatamente superior.
★Cómo actuar contra el contrabando y los bienes incautados en violación de la gestión de
la seguridad pública
【Caso】
La comisaría del órgano de seguridad pública descubrió que Lin, un aldeano de cierta aldea,
engañó al personal médico del centro de salud y le recetó una cantidad excesiva de
estupefacientes. El órgano de seguridad pública le impuso una multa de 500 yuanes y
decidió confiscar los estupefacientes.
【Análisis Legal】
Cuando los órganos de seguridad pública atiendan casos de seguridad pública relacionados
con drogas, juegos de azar, robos, etc., también incautarán drogas, materiales obscenos y
otros contrabando relacionados con casos de violación de la gestión de la seguridad
pública, equipos de juego, dinero de juego, equipos para fumar y drogas inyectables, así
como las utilizadas directamente por actores ilícitos.La herramienta de la persona que
cometió el acto ilícito. Cómo abordar estos temas es tanto una cuestión jurídica como una
cuestión de política. Las leyes deben estipularse estrictamente y las cosas deben manejarse
de acuerdo con la ley; las políticas deben tratarse de manera diferente para mantener la
estabilidad social.
En este caso, Lin defraudó una gran cantidad de estupefacientes, y los estupefacientes son
artículos prohibidos, por lo que la decisión del órgano de seguridad pública de confiscar los
estupefacientes cumplió con la ley.
[Enlace de ley]
El artículo 11 de la "Ley de Sanciones para la Gestión de la Seguridad Pública" contiene
drogas, materiales obscenos y otros contrabando, equipos de juego, fondos de juego,
equipos para fumar e inyectarse drogas y herramientas personales utilizadas directamente
para cometer violaciones de la gestión de la seguridad pública que se incautan en el
manejo. Estuches de seguridad pública Recoger y eliminar de acuerdo con la normativa.
Los bienes obtenidos por violación de la gestión de la seguridad pública serán recuperados
y devueltos a la persona que ha sido violada; si no hay víctima, los bienes serán registrados
y subastados públicamente o enajenados de acuerdo con las regulaciones nacionales
pertinentes, y el producto será entregado al tesoro estatal.
★¿Las personas ebrias deberían violar la gestión de la seguridad pública y ser castigadas?
【Caso】
Después de graduarse de la escuela secundaria, Shen a menudo formaba pandillas y
campaba a sus anchas por el campo. Un día, cuando Shen y un grupo de personas salían
borrachos después de beber en una pequeña taberna, vieron a Zhou del mismo pueblo
caminando por la calle. Shen dijo: "Normalmente me siento mal por este tipo. Por favor,
ayúdenme a enseñarle un lección." "Después de eso, un grupo de personas se pelearon.
Shen fue sentenciada a diez días de detención administrativa como pena de seguridad
pública. Shen argumentó que estaba borracho en ese momento y que su comportamiento
estaba fuera de su control. ¿Los borrachos deberían violar la gestión de la seguridad
pública y ser castigados?
【Análisis Legal】
La embriaguez se refiere a un estado en el que una persona es incapaz de controlar su
comportamiento debido al consumo excesivo de alcohol o en el que su capacidad para
controlar su comportamiento se reduce considerablemente. Aunque las personas
borrachas no pueden controlar eficazmente su comportamiento, no pierden por completo
la capacidad de identificar y controlar su comportamiento, y este estado es completamente
evitable. Porque la embriaguez es enteramente causada por beber en exceso cuando uno
está sobrio, y es enteramente el resultado de la propia voluntad en circunstancias
normales. Por tanto, una persona ebria no es una persona con capacidad de
responsabilidad nula o limitada, si una persona ebria viola la gestión de la seguridad
pública, debe asumir la misma responsabilidad total que una persona con plena
responsabilidad.
En este caso, Shen argumentó que estaba borracho en ese momento, por lo que no podía
asumir ninguna responsabilidad legal, lo cual no tiene base legal. Debería aceptar sanciones
por gestión de la seguridad pública.
[Enlace de ley]
Artículo 15 de la Ley de Sanciones de la Administración de Seguridad Pública: Los ebrios
que violen la administración de seguridad pública serán castigados. Si una persona ebria se
encuentra en estado de ebriedad y representa un peligro para sí misma o una amenaza
para la persona, la propiedad o la seguridad pública de otros, se tomarán medidas
protectoras para inmovilizarla hasta que recupere la sobriedad.
★¿Puede la policía mediar en casos de seguridad pública?
【Caso】
Xue fue a cenar a un restaurante, bebió un poco más de vino durante la cena y comenzó a
causar problemas después de beber. Xue ignoró la disuasión del camarero y destrozó
muchas mesas y sillas del hotel, provocando una pérdida económica total de más de 1.000
yuanes. Después de recibir la alarma, la comisaría corrió al hotel y detuvo el
comportamiento de Xue. Después de que Xue recuperó la sobriedad, se enteró de su
comportamiento y expresó su voluntad de compensar las pérdidas. El hotel no tuvo
objeciones y el asunto se resolvió. ¿Puede la policía mediar en este caso de seguridad?
【Análisis Legal】
En estos casos de seguridad pública, la policía puede mediar. El sistema de mediación es un
sistema único en litigios civiles, procesos penales privados y litigios de indemnización en
mi país, es una mediación que se lleva a cabo bajo la premisa de respetar los deseos de las
partes. En este caso, Xue rompió las mesas y sillas del hotel mientras estaba en estado de
ebriedad. Aunque provocó algunas pérdidas materiales, las circunstancias fueron
relativamente menores. Los órganos de seguridad pública pueden mediar y llegar a un
acuerdo de mediación respetando los deseos de ambas partes. Sin embargo, si ambas
partes no están dispuestas a cumplir el acuerdo de mediación, los órganos de seguridad
pública impondrán sanciones administrativas conforme a la ley.
[Enlace de ley]
El artículo 9 de la Ley de Sanciones de la Administración de Seguridad Pública prevé
violaciones menores de la gestión de la seguridad pública, como peleas o daños a la
propiedad ajena causados por disputas civiles, y los órganos de seguridad pública pueden
mediar y ocuparse de ellas. Si las partes llegan a un acuerdo mediante la mediación del
órgano de seguridad pública, no serán sancionadas. Si no se llega a un acuerdo después de
la mediación o no se cumple el acuerdo, los órganos de seguridad pública impondrán
sanciones a los autores de violaciones a la gestión de la seguridad pública de conformidad
con lo dispuesto en esta Ley, e informarán a las partes que pueden interponer una
demanda civil. ante el Tribunal Popular para litigios civiles de conformidad con la ley.
★¿Los actos que interfieran con los servicios de radio estarán sujetos a sanciones
administrativas?
【Caso】
La frecuencia de comunicación del canal de música de una emisora de radio de una
determinada ciudad a menudo era interferida y no podía enviar información con
normalidad, lo que afectaba la transmisión del programa. La emisora se quejó ante la
Dirección de Radio. Después de la investigación, la Oficina de Gestión de Radio descubrió
que había una fábrica de procesamiento de plástico cerca de la estación de radio. La
máquina de soldadura de plástico que utilizaba utilizaba alta frecuencia para generar
energía térmica e irradiaba señales de banda ancha, causando interferencias a la estación
de radio. La Oficina de Gestión de Radio pidió a la fábrica de procesamiento que tomara
medidas para eliminar el impacto, pero la fábrica de procesamiento se negó y luego
informó del incidente a la Oficina de Seguridad Pública. ¿Debería la Oficina de Seguridad
Pública imponer sanciones por esto?
【Análisis Legal】
El Negociado de Seguridad Pública impondrá sanciones administrativas por esta conducta.
En este caso, la señal de banda ancha emitida por la máquina soldadora de plástico
instalada en la planta procesadora de plástico interfirió con el trabajo de la estación de
radio, puso en peligro el normal desarrollo del negocio de la radio y causó ciertos daños
sociales. La Oficina de Gestión de Radio pidió a la fábrica de procesamiento de plástico que
solucionara el problema, pero la fábrica se negó a prestarle atención y no lo corrigió. El
daño permaneció como antes. Por supuesto, la Oficina de Gestión de Radio no puede tomar
medidas coercitivas. Los órganos de seguridad pública pueden, de conformidad con las
disposiciones legales, imponer sanciones administrativas al comportamiento de la fábrica
de plástico y tomar algunas medidas obligatorias para supervisar la fábrica de
procesamiento para corregir sus errores.
[Enlace de ley]
El artículo 28 de la "Ley de Sanción de la Administración de Seguridad Pública" viola las
regulaciones nacionales, interfiere intencionalmente con el funcionamiento normal de los
servicios de radio o causa interferencias dañinas a las estaciones (estaciones) de radio que
funcionan normalmente y se niega a tomar medidas efectivas para eliminarlo después de
haber sido señalado. por las autoridades competentes pertinentes. Si el caso es grave, será
detenido por no menos de cinco días pero no más de diez días; si las circunstancias son
graves, será detenido por no menos de diez días pero no más de quince días.
★¿Puede la policía de la comisaría imponer penas de detención?
【Caso】
Cuando la Sra. Ye estaba operando su propio salón de belleza y peluquería como de
costumbre, agentes de la comisaría local irrumpieron repentinamente en el salón, la
llevaron por la fuerza a la comisaría y la sometieron a un estricto interrogatorio, pidiéndole
que la admitiera. comportamiento como prostituta. Después de más de 20 horas de
interrogatorio ilegal, se emitió una "Decisión de Castigo de la Administración de Seguridad
Pública" y la Sra. Ye fue detenida durante 15 días por ser prostituta. ¿Es legal el
comportamiento de la policía en la comisaría?
【Análisis Legal】
El comportamiento de la policía en la comisaría fue ilegal. La comisaría de policía de
seguridad pública es un organismo despachado del órgano de seguridad pública. El
organismo despachado no es un sujeto administrativo independiente y, salvo autorización
legal, no puede ser responsable de sus acciones en nombre propio. Según la ley, aunque la
comisaría también puede imponer sanciones administrativas, sólo puede ser una
advertencia o una sanción administrativa de una multa inferior a 500 yuanes, que no puede
exceder este alcance, de lo contrario sería ultra vires. Otras sanciones administrativas son
impuestas por órganos de seguridad pública a nivel de condado o superior.
En este caso, la sanción administrativa de 15 días de detención excedía claramente el
alcance de las facultades de la comisaría. La pena se impuso fuera de sus competencias y no
era válida.
[Enlace de ley]
Artículo 91 de la "Ley de Sanciones para la Administración de Seguridad Pública" Las
sanciones para la administración de seguridad pública serán determinadas por los órganos
de seguridad pública de los gobiernos populares a nivel de condado o superior; las
advertencias y multas de menos de 500 yuanes pueden ser determinadas por la policía de
seguridad pública. estaciones.
★¿Cuáles son las circunstancias atenuantes o agravantes legales para violar la gestión de la
seguridad pública?
【Caso】
Cuando Liu estaba construyendo una casa en su granja, Zheng rompió las losas de asbesto
con piedras, lo que fue un acto de daño intencional a la propiedad pública y privada. Al
tomar la decisión de sanción administrativa, el órgano de seguridad pública local consideró
que Zheng tomó la iniciativa de disculparse con Liu y pagó una compensación después del
incidente, que era una circunstancia legal que lo mitigaba o eximía del castigo, por lo que
decidió eximirlo del castigo. .
【Análisis Legal】
La "Ley de Castigo de la Administración de Seguridad Pública" de nuestro país estipula que
las circunstancias de mitigar el castigo y no ser castigado tienen en cuenta principalmente
las características de comportamiento del perpetrador, las consecuencias de
comportamiento, el daño social y otros factores objetivos. Las situaciones principales son:
Primero, las circunstancias son particularmente menores. Las "circunstancias
extremadamente menores" aquí estipuladas se refieren principalmente a situaciones en las
que la violación de la gestión de la seguridad pública no causa consecuencias perjudiciales
o las consecuencias perjudiciales son muy menores. El segundo es tomar la iniciativa para
eliminar o reducir las consecuencias de la infracción y obtener la comprensión de la
persona ofendida.
[Enlace de ley]
Artículo 19 de la "Ley de Sanciones a la Gestión de la Seguridad Pública" Si se produce una
violación a la gestión de la seguridad pública en cualquiera de las siguientes circunstancias,
la pena se reducirá o no se impondrá ninguna sanción:
(1) Las circunstancias son particularmente menores;
(2) Tomar la iniciativa para eliminar o reducir las consecuencias de la violación y obtener
la comprensión de la persona ofendida;
(3) Debido a coerción o engaño por parte de otros;
(4) Tomar la iniciativa de entregarse y declarar verazmente su conducta ilegal ante los
órganos de seguridad pública;
(5) Quienes hayan realizado servicios meritorios.
★En cualquier caso, si se impone una pena de detención administrativa, la pena de
detención administrativa ya no se aplicará.
【Caso】
Zhu es un entusiasta de Internet y conoció a Ma en una reunión de internautas.
Posteriormente, Ma publicó muchas publicaciones que insultaban el carácter de Zhu. El
órgano de seguridad pública consideró especialmente grave el caso de Ma por difamar a
otros y decidió detenerlo durante cinco días, pero como Ma era menor de 16 años y era un
primer delincuente, decidió no aplicar la pena de detención administrativa.
【Análisis Legal】
Las disposiciones sobre la no ejecución de penas de detención administrativa contenidas
en la "Ley de Sanciones para la Gestión de la Seguridad Pública" tienen por objeto reflejar la
protección especial de los grupos vulnerables. Después de todo, la detención administrativa
es un castigo severo que priva a las personas de la libertad personal y debe aplicarse con
precaución. Para evitar el impacto negativo de la detención administrativa en
determinadas personas, nos adherimos a la política de dar prioridad a los castigos de
seguridad pública de los menores. complementarse con educación, y proteger plenamente
los derechos e intereses humanos de las personas mayores y menores, y respetar y
proteger plenamente los derechos humanos. La ley estipula que determinadas personas
que violen la gestión de la seguridad pública no estarán sujetas a sanciones de detención
administrativa.
[Enlace de ley]
Artículo 21 de la "Ley de Sanción de la Gestión de la Seguridad Pública" Si una persona que
viole la gestión de la seguridad pública tiene alguna de las siguientes circunstancias y debe
recibir una pena de detención administrativa de conformidad con esta ley, la pena de
detención administrativa no se ejecutará:
(1) Los mayores de catorce años pero menores de dieciséis;
(2) Quienes sean mayores de 16 años pero menores de 18 y violen por primera vez la
gestión de seguridad pública;
(3) Los mayores de setenta años;
(4) Embarazada o amamantando a un bebé menor de un año.
Sanciones administrativas
★¿Cuáles son las sanciones por grabar un sello oficial de forma privada?
【Caso】
Jia leyó un producto en el periódico y pensó que era bueno y que no requería mucha
inversión, por lo que se puso en contacto con el departamento de ventas y abrió una tienda
en línea. Después de que se abrió el negocio, alguien hizo un pedido, pero a Jia le pidieron
que emitiera una factura formal con un sello oficial. Jia quería ver cómo se vendía el
producto y luego fue al departamento industrial y comercial para registrarse, por lo que
pidió a un conocido para ayudar a grabar un sello oficial. ¿Es ilegal el comportamiento de
Jia?
【Análisis Legal】
El comportamiento de Jia es ilegal. Las leyes de nuestro país tienen normas estrictas sobre
el grabado de sellos oficiales para agencias estatales, empresas, instituciones, empresas,
grupos populares u otras organizaciones, que deben obtener el registro industrial y
comercial y presentarlo ante los órganos de seguridad pública, y hacer grabar los sellos
oficiales en una unidad legal de grabado de sellos. En este caso, es ilegal que Jia encuentre a
alguien que grabe un sello oficial de forma privada.
[Enlace de ley]
Artículo 52 de la "Ley de Sanciones de la Administración de Seguridad Pública" Quien
cometa cualquiera de los siguientes actos será detenido durante no menos de diez días
pero no más de quince días, y también podrá recibir una multa de no más de mil yuanes; si
las circunstancias son relativamente menor, será detenido por no menos de cinco días pero
no más de diez días, también podrá ser multado con hasta quinientos yuanes:
(1) Falsificar, alterar o comprar y vender documentos oficiales, certificados, documentos de
certificación y sellos de agencias estatales, organizaciones populares, empresas,
instituciones u otras organizaciones;
(2) Comprar, vender o utilizar documentos oficiales, certificados y documentos de
certificación falsificados o alterados de agencias estatales, organizaciones populares,
empresas, instituciones u otras organizaciones;
(3) Falsificar, alterar o revender boletos de tren, boletos de barco, boletos aéreos, boletos
para representaciones teatrales, boletos para competiciones deportivas u otros boletos o
vales valiosos;
(4) Falsificar o alterar el número de matrícula del buque, comprar, vender o utilizar el
número de matrícula del buque falsificado o alterado, o alterar la parte superior de la
ventana del buque.
★¿Cuáles son las sanciones por comprar y vender divisas de forma privada?
【Caso】
Zeng es el representante legal de una empresa de comercio exterior. La empresa iba a
enviar a Zeng a Europa para gestionar un negocio relacionado con el extranjero, por lo que
Zeng fue al banco para suscribir algunos euros. Sin embargo, el viaje finalmente fue
cancelado por alguna razón. Más tarde, Zeng hizo que alguien cambiara euros en el
mercado negro y ganó 8.000 yuanes. ¿Qué sanciones recibirá Zeng por comprar y vender
divisas de forma privada?
【Análisis Legal】
Mi país implementa estrictos controles cambiarios y la ley prohíbe las transacciones
privadas de divisas fuera de los bancos y mercados de intercambio de divisas designados.
Si las divisas compradas no se utilizan temporalmente, pueden depositarse en un banco o
venderse a un banco de divisas designado. Sin embargo, Zeng acudió al mercado negro para
vender sin autorización, lo que alteró el orden de la gestión financiera y debería ser
castigado.
[Enlace de ley]
Artículo 45 del "Reglamento de Administración de Divisas de la República Popular China"
(en adelante, el "Reglamento de Administración de Divisas") que compra y vende divisas de
forma privada, compra y vende divisas en forma encubierta, compra y vende divisas Las
ganancias ilegales se sancionarán con una multa inferior al 30% de la cantidad ilegal; Las
circunstancias son graves, se impondrá multa superior al 30% del monto ilícito; si se
constituye delito, se perseguirá la responsabilidad penal conforme a la ley.
★¿Puede el departamento de salud confiscar los ingresos operativos de los sitios de
procesamiento de alimentos sin licencia sanitaria?
【Caso】
Cuando la Oficina de Supervisión de Salud investigó un sitio de procesamiento de box lunch
para llevar sin licencia sanitaria, se descubrió que el sitio de procesamiento estaba afiliado
a un restaurante, por lo que confiscó los ingresos netos de 20.000 yuanes durante el
período de operación del sitio de procesamiento y Multó al restaurante con 20.000 yuanes.
Decisión de Yuan. ¿Existe una base legal para las acciones del departamento de salud?
【Análisis Legal】
Las empresas de producción y operación de alimentos y los vendedores de alimentos
deben obtener primero una licencia sanitaria expedida por el departamento administrativo
de salud antes de solicitar el registro en el departamento administrativo industrial y
comercial. Quienes no hayan obtenido una licencia sanitaria no podrán dedicarse a
actividades comerciales y de producción de alimentos. Por lo tanto, las acciones del
departamento de salud cumplieron con la ley.
[Enlace de ley]
El artículo 40 de la "Ley de Higiene de los Alimentos de la República Popular China" (en
adelante, la "Ley de Higiene de los Alimentos") viola las disposiciones de esta ley y se
dedica a la producción y actividades comerciales de alimentos sin obtener una licencia
sanitaria ni falsificar una licencia sanitaria. Se prohibirá la licencia y se confiscarán las
ganancias ilegales. Se impondrá una multa de no menos de una vez pero no más de cinco
veces el ingreso ilegal; si no hay ingresos ilegales, una multa de no menos de 500 yuanes
pero no se impondrán más de 30.000 yuanes.
★¿Tienen los supermercados derecho a imponer una “multa de diez por robo” a los
clientes?
【Caso】
Un día, Song llevó a su hija de compras. Hay un cartel de advertencia en la entrada del
supermercado que dice "Roba uno y te darán diez". Después de que Song terminó de
comprar, fue a la salida para pagar. Después de pagar la cuenta, Song y su hija se
preparaban para salir del supermercado, tan pronto como llegaron a la entrada del
supermercado, el guardia de seguridad detuvo a Song y señaló la muñeca en la mano de la
hija de Song. Sólo entonces Song descubrió que la muñeca que su hija tenía en la mano aún
no había sido pagada. El guardia de seguridad dijo que Song violó las normas del
supermercado y la multó diez veces el precio de compra. ¿Tienen los supermercados
derecho a hacer esto?
【Análisis Legal】
Los supermercados no tienen derecho a estipular "robar uno y recibir diez penalizaciones".
Las leyes de nuestro país establecen claramente que el sujeto de las sanciones
administrativas es el sujeto administrativo. El principal sujeto administrativo se refiere al
organismo administrativo nacional. Por supuesto, existen otros sujetos administrativos,
como las asociaciones industriales. En otras palabras, sólo las entidades administrativas
tienen la facultad de imponer sanciones administrativas y los supermercados no están
incluidos en esta categoría. En este caso, el supermercado no tiene derecho a imponer una
sanción administrativa de "robar uno y castigar diez", y su sanción no es válida.
[Enlace de ley]
El artículo 15 de la "Ley de Sanciones Administrativas de la República Popular China" (en
adelante, la "Ley de Sanciones Administrativas") las sanciones administrativas serán
implementadas por agencias administrativas con poderes de sanciones administrativas
dentro del alcance de sus facultades legales.
★¿La multa debe cobrarse en el acto?
【Caso】
Lu compró 100 cigarrillos importados en un mercado ilegal de cigarrillos e intentó
transportarlos a otro lugar sin un permiso de transporte. Durante el transporte, fue
incautado por agentes del orden encargados por la Administración del Monopolio del
Tabaco. Después de la investigación, los agentes del orden confiscaron los 100 cartones de
cigarrillos, impusieron una sanción administrativa de 3.000 yuanes y exigieron a Lu que
pagara en el acto. ¿Fueron legales las acciones de los agentes del orden?
【Análisis Legal】
Las acciones de los agentes del orden fueron ilegales. Según las disposiciones pertinentes
de la legislación de nuestro país, los organismos que toman decisiones multas y los
organismos que cobran multas están separados, según el principio de "separación de
funciones" en las sanciones administrativas. En este caso, Lu fue multado y no cumplió con
las condiciones para cobrar la multa en el acto. Lu debería pagar la multa en un banco
designado.
[Enlace de ley]
Artículo 46 de la Ley de Sanción Administrativa El organismo administrativo que toma la
decisión de imponer una multa estará separado del organismo que cobra la multa.
Salvo las multas cobradas in situ de conformidad con lo dispuesto en los artículos 47 y 48
de esta Ley, el organismo administrativo que tomó la decisión de sanción administrativa y
su personal encargado de hacer cumplir la ley no podrán cobrar las multas por sí solos.
El interesado deberá pagar la multa en el banco designado dentro de los quince días
siguientes a la fecha de recepción de la resolución administrativa sancionadora. Los bancos
deberían cobrar las multas y pagarlas directamente al tesoro estatal.
★¿Cuál es el derecho del ciudadano a una audiencia?
【Caso】
Se produjo un incendio en una plaza de cierta ciudad, provocando pérdidas materiales
directas por valor de 200.000 RMB. Después de la investigación, el Departamento de
Bomberos de la Oficina de Seguridad Pública del Distrito descubrió que la plaza pertenecía
a una determinada empresa. Durante el verano, la empresa alquiló la plaza a vendedores y,
debido a una mala gestión, se produjo un incendio. El Departamento de Bomberos ordenó
entonces a la empresa que asumiera la responsabilidad del accidente y le impuso una multa
de NT$ 100.000. La empresa presentó una demanda administrativa ante el Tribunal
Popular de Distrito, solicitando la anulación de la decisión de sanción administrativa
adoptada por la agencia de extinción de incendios de seguridad pública por no haber sido
informada de su derecho de audiencia antes de que se tomara la decisión de sanción
administrativa, y el sujeto El motivo de la pena no estaba claro.
【Análisis Legal】
El procedimiento de audiencia se refiere al procedimiento en el que los organismos
administrativos, con el fin de determinar los hechos del caso e implementar sanciones
administrativas de manera justa y razonable, celebran audiencias públicas con la
participación de las partes interesadas pertinentes para escuchar opiniones ampliamente
antes de tomar decisiones sobre sanciones administrativas. Sin embargo, no todas las
actuaciones administrativas requieren de audiencia administrativa, sino que existe un
alcance específico. En este caso, la agencia administrativa multó a la empresa con 100.000
yuanes, una cantidad relativamente grande. La empresa debería ser notificada de su
derecho a una audiencia de conformidad con la ley.
[Enlace de ley]
Artículo 42 de la "Ley de Sanciones Administrativas" Antes de que el organismo
administrativo adopte una decisión de sanción administrativa, como ordenar la suspensión
de la producción o el negocio, revocar una licencia o licencia o imponer una multa
relativamente elevada, se notificará a la parte interesada el derecho para solicitar una
audiencia; si la parte solicita una audiencia, la agencia administrativa debe organizarse una
audiencia. Las partes no correrán con los costos de la audiencia organizada por el
organismo administrativo. La audiencia se organiza según los siguientes procedimientos:
(1) Si una parte solicita una audiencia, deberá presentarla dentro de los tres días siguientes
a la notificación de la agencia administrativa;
(2) La agencia administrativa notificará a las partes la hora y lugar de la audiencia siete
días antes de la audiencia;
(3) Las audiencias se llevarán a cabo en público a menos que involucren secretos de estado,
secretos comerciales o privacidad personal;
(4) La audiencia será presidida por un no investigador designado por la agencia
administrativa; si las partes creen que el funcionario que preside tiene un interés directo
en el caso, tienen derecho a solicitar la recusación;
(5) Las partes podrán asistir personalmente a la audiencia o confiar su representación a
una o dos personas;
(6) Durante la audiencia, los investigadores presentan los hechos, pruebas y sugerencias de
sanciones administrativas por la violación de la ley por parte de la parte, la parte hace su
defensa y contrainterrogatorio;
(7) Se hará una transcripción de la audiencia; la transcripción será firmada o sellada por las
partes interesadas después de su revisión y verificación.
Si los interesados tuvieran objeciones a sanciones administrativas que restrinjan la libertad
personal, se seguirán las disposiciones pertinentes del Reglamento sobre Sanciones de la
Administración de Seguridad Pública.
★Para aquellos que son detenidos administrativamente y luego sentenciados, ¿cómo se
calculará el tiempo transcurrido en prisión anterior?
【Caso】
Xing fue detenido administrativamente por los órganos de seguridad pública por consumo
de drogas. A medida que la investigación se profundizó, se descubrió que Xing también era
sospechoso de contrabando y venta de drogas. Después del juicio, el tribunal condenó a
Xing a 10 años de prisión. ¿Cómo debería calcularse la anterior sentencia de detención
administrativa de Xing?
【Análisis Legal】
No se ignorará la anterior sentencia de detención administrativa de Xing. La detención
administrativa, también conocida como detención de seguridad pública, se refiere a un
castigo que los órganos de seguridad pública imponen a las personas que violan las leyes y
reglamentos administrativos para restringir su libertad personal en un corto período de
tiempo. La privación de la libertad personal es un castigo severo. El límite de tiempo debe
calcularse estrictamente: incluso si se contara un día más, sería una grave violación de los
derechos humanos.
En este caso, Xing estuvo recluido en detención administrativa durante un período de
tiempo antes de ser sentenciado a 10 años de prisión. El período de detención anterior de
Xing se contó en la sentencia de duración determinada en una proporción de 1:1.
[Enlace de ley]
Artículo 28 de la Ley de Sanción Administrativa: Cuando un acto ilícito constituya un delito
y el tribunal popular condene a la persona a prisión penal o prisión por tiempo
determinado, si el organismo administrativo ha otorgado a la parte detención
administrativa, se deducirá la pena correspondiente de conformidad con la ley.
Cuando un acto ilícito constituya un delito y el tribunal popular imponga una multa, si el
organismo administrativo ya la hubiere impuesto al interesado, ésta se compensará con la
multa correspondiente.
★La pena determina si se violan los procedimientos legales.
【Caso】
Liang es taxista. En junio de 2008, cuando Liang estaba solicitando pasajeros en la estación
de autobuses de larga distancia de la ciudad, fue descubierto por un policía de la comisaría
y le impusieron una multa de 200 yuanes en el acto por alterar el orden en lugares
públicos, y el policía cobró la multa. en el instante. ¿La decisión de sanción viola los
procedimientos legales?
【Análisis Legal】
La "Ley de Sanciones para la Gestión de la Seguridad Pública" estipula que cualquiera que
altere el orden de estaciones, puertos, muelles, aeropuertos, centros comerciales, parques,
salas de exposiciones u otros lugares públicos recibirá una advertencia o una multa de no
más de 200 yuanes; si las circunstancias son graves, se le impondrá una multa no inferior a
5 días ni superior a 10. Se le podrá imponer detención y una multa no superior a 500
yuanes. La decisión de la comisaría de multar a Liang con 200 yuanes en el acto violó los
procedimientos legales y la multa no debería haberse cobrado en el acto.
[Enlace de ley]
Artículo 33 de la "Ley de sanciones administrativas" Artículo 33: Cuando los hechos
ilegales sean concluyentes y tengan base legal, se impondrá a los ciudadanos una sanción
administrativa de no más de cincuenta yuanes y una multa de no más de mil yuanes o una
advertencia. se impone a personas jurídicas u otras organizaciones, podrá adoptarse en el
acto una decisión sancionadora administrativa. Los interesados ejecutarán la decisión
administrativa sancionadora de conformidad con lo dispuesto en los artículos 46, 47 y 48
de esta Ley.
★¿Se puede sancionar varias veces el mismo acto ilícito?
【Caso】
Wan es propietario de una tienda que suele utilizar altavoces para atraer clientes, lo que
provoca contaminación acústica y afecta gravemente la vida cotidiana de los residentes de
los alrededores. Después de recibir informes de las personas de los alrededores, los
agentes del orden realizaron inspecciones in situ, investigaciones y otros procedimientos
de recopilación de pruebas, ordenaron a Wan que hiciera correcciones en un plazo de dos
días e impusieron una multa. Cuando los agentes de la ley volvieron a comprobarlo dos días
después, descubrieron que Wan no había cambiado en absoluto. ¿Pueden los agentes de la
ley multar a Wan nuevamente?
【Análisis Legal】
Los agentes del orden no pueden volver a multar a Wan por lo mismo. Las multas son una
forma de sanciones patrimoniales en las sanciones administrativas. Las sanciones
administrativas se refieren a acciones administrativas específicas en las que los organismos
administrativos con poderes disciplinarios imponen sanciones administrativas a las
contrapartes administrativas que violan las leyes y reglamentos administrativos. En este
caso, los agentes del orden ya han multado a Wan por su comportamiento y, según el
principio de "no más multas por el mismo delito", no se pueden imponer más multas.
[Enlace de ley]
El artículo 24 de la Ley de Sanción Administrativa no impondrá sanciones administrativas
de multas más de dos veces por el mismo acto ilegal cometido por una parte.
★¿Puedo utilizar un “recibo blanco” en lugar de un recibo al pagar una multa?
【Caso】
Cuando el camión de una empresa de pesticidas que transportaba pesticidas y semillas en
una determinada ciudad pasó por un determinado condado, la brigada policial de la oficina
agrícola del condado descubrió que la empresa no había presentado un certificado para la
venta de semillas y que algunos de los pesticidas también estaban defectuoso. Como
resultado, la Oficina de Agricultura del condado confiscó algunos de los materiales e
impuso una multa de 10.000 yuanes. La Oficina de Agricultura cobró una multa de 8.000
yuanes en el acto, pero no presentó ningún recibo oficial: se limitó a entregar al conductor
del camión un trozo de papel al azar con la leyenda "para ser cambiado por una nota oficial
cuando se cierre el caso". " ¿Es legal que los agentes del orden actúen así?
【Análisis Legal】
Es ilegal que los agentes del orden de la Oficina de Agricultura impongan multas y paguen
notas inactivas. En circunstancias normales, el organismo de sanciones administrativas
debe estar separado del organismo que cobra las multas, a fin de evitar la aplicación ilegal
por parte del personal encargado de hacer cumplir la ley. Sin embargo, también habrá
casos en que las multas se cobren en el acto. Los agentes administrativos encargados de
imponer sanciones administrativas y cobrar las multas en el acto deberán expedir un
recibo unificado, de lo contrario, la parte interesada tiene derecho a negarse a pagar la
multa.
Un recibo unificado es un certificado de que los agentes del orden autorizados hacen
cumplir la ley de conformidad con la Ley. Sin un recibo, será difícil probar la legalidad de la
aplicación de la ley y puede causar confusión. Por lo tanto, es necesario que los agentes del
orden emitan recibos uniformes al cobrar las multas. En este caso, los agentes del orden de
la Oficina de Agricultura impusieron una multa de 10.000 yuanes en el acto y confiscaron
8.000 yuanes, pero no emitieron un recibo unificado, solo encontraron un trozo de papel. El
conductor del transporte de la empresa de pesticidas puede negarse a pagar la multa.
[Enlace de ley]
Artículo 49 de la "Ley de Sanción Administrativa" Cuando los organismos administrativos y
su personal encargado de hacer cumplir la ley cobran multas en el acto, deben emitir un
recibo de multa emitido uniformemente por el departamento financiero de la provincia,
región autónoma o municipio directamente dependiente del Gobierno Central para la parte
interesada; si no emiten un recibo de multa emitido uniformemente por el departamento
financiero, la parte interesada tiene derecho a negarse a pagar la multa.
★¿Es ilegal la decisión de sanción secundaria de la autoridad tributaria?
【Caso】
El departamento de distribución de autopartes dirigido por Fan evadió 100.000 yuanes en
impuestos emitiendo recibos en lugar de facturas formales. Las autoridades fiscales
tomaron una decisión: recuperar los 100.000 yuanes en impuestos evadidos e imponer
multas a los impuestos evadidos de conformidad con el " Ley de Administración de
Recaudación de Impuestos de la República Popular China" Duplica la multa, por un total de
200.000 RMB. ¿Las autoridades tributarias violaron disposiciones legales en materia de
sanciones administrativas?
【Análisis Legal】
Las autoridades fiscales violaron la regla de no imponer más de dos multas por una
infracción. Si las autoridades tributarias imponen más de dos multas por un acto ilícito con
base en disposiciones legales diferentes, se viola lo dispuesto en el artículo 24 de la Ley de
Sanción Administrativa, es decir, no se podrá imponer a una parte ninguna sanción
administrativa de más de dos multas por el mismo acto ilegal. .
[Enlace de ley]
El artículo 24 de la Ley de Sanción Administrativa no impondrá sanciones administrativas
de multas más de dos veces por el mismo acto ilegal cometido por una parte.
★Si el propietario realiza la decoración en violación de las normas, la empresa
administradora de la propiedad no tiene derecho a sobrepasar la "sanción administrativa"
【Caso】
La Sra. Han compró recientemente una casa nueva y, al renovarla, recibió una multa de 500
yuanes de la empresa de propiedad comunitaria. Resultó que la empresa administradora de
propiedades de la comunidad creía que había violado las regulaciones pertinentes de la
empresa administradora de propiedades que prohibían cambios no autorizados en la
estructura de la casa. Entonces, incluso si la Sra. Han realmente violó las regulaciones
pertinentes, ¿tiene la empresa de administración de propiedades el derecho de multarla?
【Análisis Legal】
La empresa administradora de la propiedad no tiene derecho a multar al propietario. La
empresa de administración de propiedades no es una agencia administrativa ni pertenece a
la organización encargada por la agencia administrativa para implementar sanciones
administrativas según lo estipulado en la Ley de Sanciones Administrativas, por lo que no
tiene derecho a implementar sanciones administrativas, incluidas multas. Además, la
principal responsabilidad de la empresa administradora de propiedades hacia los
propietarios es brindar servicios. Si el propietario viola las disposiciones prohibitivas de las
"Medidas de gestión de decoración y decoración de interiores residenciales" durante el
proceso de renovación, la empresa administradora de propiedades debe informar al El
departamento administrativo competente se encargará de la tramitación en caso de que la
paralización resulte ineficaz y no podrá imponer multas en nombre de los organismos
administrativos.
[Enlace de ley]
Artículo 15 de la Ley de Sanciones Administrativas: Las sanciones administrativas serán
implementadas por organismos administrativos con facultad para imponer sanciones
administrativas dentro del ámbito de sus facultades legales.
★¿Qué debo hacer si un vendedor multado se niega a pagar la multa?
【Caso】
Lu tenía una floristería. Para evitar problemas, apiló las ramas y hojas cortadas en un bote
de basura cercano y dejó mucha tierra en el camino, lo que afectó la apariencia de la ciudad
y provocó quejas de los residentes cercanos. Los departamentos pertinentes utilizaron esto
como sanción administrativa para imponer una multa a Lu. Lu lo ignoró y no pagó la multa.
Después de repetidas insistencias, Lu todavía se negó a pagar la multa. ¿Existen
contramedidas para este tipo de incumplimiento de las decisiones administrativas
sancionadoras dentro del plazo?
【Análisis Legal】
La sanción administrativa es un tipo de sanción administrativa, es una sanción contra las
partes administrativas que violan las normas jurídicas administrativas pero que aún no ha
constituido un delito y se aplica mediante el poder coercitivo del Estado. Intentar escapar
definitivamente no funcionará. En caso de incumplimiento de las sanciones administrativas
dentro del plazo, la ley estipula medidas punitivas, que incluyen duplicar las multas, sellar
y subastar bienes incautados o transferir depósitos congelados para compensar las multas,
y solicitar la ejecución ante los tribunales. En este caso, después de que las autoridades
administrativas pertinentes le impusieran una multa, Lu se negó a implementarla. Según la
ley, se impondrán multas adicionales, la propiedad será sellada o incautada, la propiedad
será subastada, los depósitos congelados serán se transferirá para compensar la multa, y el
tribunal popular hará Ejecución y otras medidas correspondientes.
[Enlace de ley]
Artículo 51 de la Ley de Sanción Administrativa: Si una parte no cumple la decisión de
sanción administrativa dentro del plazo, el organismo administrativo que tomó la decisión
de sanción administrativa podrá tomar las siguientes medidas:
(1) Si la multa no se paga a su vencimiento, se impondrá una multa adicional del 3% del
monto de la multa todos los días;
(2) Según las disposiciones legales, subastar los bienes sellados o embargados o transferir
los depósitos congelados para pagar multas;
(3) Solicitar al Tribunal Popular la ejecución obligatoria.
★¿Se pueden sobrecargar los vehículos que ya han sido multados?
【Caso】
Un camión grande modificado y alargado circulaba por la carretera nacional en la frontera
de cierta ciudad. La capacidad de carga nuclear del camión era de 12 toneladas, pero en
realidad llevaba 35 toneladas de cemento, que estaba gravemente sobrecargado. Los
agentes del orden de los departamentos pertinentes detuvieron el camión y pidieron una
inspección. El camionero argumentó que el vehículo ya había sido multado cuando fue
cargado. ¿Se puede sobrecargar un coche que ya ha sido multado?
【Análisis Legal】
Los coches que ya han sido multados no pueden sobrecargarse casualmente. La Ley de
Sanciones Administrativas de mi país estipula el principio de "no sancionar por el mismo
delito", es decir, no se impondrá ninguna sanción administrativa de multas más de dos
veces por el mismo acto ilegal del interesado. Según este principio, parece que se pueden
aprovechar los vacíos legales, de todos modos la sanción ya ha sido impuesta y no habrá
más sanción aunque el vehículo vuelva a estar sobrecargado. En este caso, los vehículos
sobrecargados no sólo serán multados, sino que el departamento de gestión de tráfico del
órgano de seguridad pública también detendrá el vehículo hasta que se elimine su situación
ilegal. En otras palabras, los vehículos considerados sobrecargados deben descargarse y
eliminarse el estatus ilegal antes de que puedan ser liberados para evitar sanciones
consecutivas y repetidas.
[Enlace de ley]
Artículo 23 de la "Ley de Sanciones Administrativas" Cuando los órganos administrativos
impongan sanciones administrativas, ordenarán a las partes corregir o corregir los actos
ilegales dentro de un plazo.
Compensación policial y estatal
★Cómo solicitar una compensación estatal
【Caso】
Yang fue acusado falsamente de malversación de fondos públicos en el trabajo y
posteriormente arrestado por los órganos de seguridad pública. Después de estar detenido
durante tres meses, la fiscalía presentó una acusación pública ante el tribunal, que
finalmente dictaminó que Yang no era culpable basándose en que los hechos no estaban
claros y las pruebas eran insuficientes. Yang ha estado encarcelado durante tanto tiempo,
¿puede recibir una compensación?
【Análisis Legal】
Según las disposiciones legales pertinentes, si los organismos y su personal que ejercen las
facultades de investigación, enjuiciamiento, juicio y administración penitenciaria arrestan
por error a una persona que no tiene hechos delictivos en el ejercicio de sus facultades, la
víctima tiene derecho a obtener una indemnización. Si Yang exige una compensación,
primero debe presentarla a la agencia responsable de la compensación. En este caso, la
autoridad que tomó la decisión de arresto era la autoridad responsable de la
indemnización. De acuerdo con las normas nacionales de compensación, por cada día de
detención indebida, se otorgará una compensación basada en el salario diario promedio
nacional de los empleados del año anterior.
[Enlace de ley]
Artículo 15 de la "Ley de Compensación del Estado de la República Popular China" (en
adelante, la "Ley de Compensación del Estado"): Si las agencias y su personal que ejercen
los poderes de investigación, procesamiento, juicio y administración penitenciaria cometen
cualquier De las siguientes infracciones a los derechos personales en el ejercicio de sus
facultades, las Víctimas tienen derecho a indemnización:
(1) Detener injustamente a una persona que no tiene hechos delictivos o que no tiene
hechos que demuestren que es sospechoso de un delito grave;
(2) Arrestar erróneamente a una persona que no tiene hechos delictivos;
(3) La absolución se cambió a absolución después de un nuevo juicio de acuerdo con los
procedimientos de supervisión del juicio y se ejecutó la sentencia original;
(4) Extorsionar confesiones mediante tortura o utilizar actos violentos, como golpear, o
instigar a otros a utilizar actos violentos, como golpear, para causar lesiones físicas o la
muerte a ciudadanos;
(5) Uso ilegal de armas o equipo policial que causen lesiones físicas o la muerte a
ciudadanos.
★¿Puedo solicitar una compensación estatal por la sentencia de ejecución del tribunal?
【Caso】
Qiao posee un edificio comercial y residencial de 300 metros cuadrados en la capital del
condado, valorado en unos 300.000 yuanes. En 2007, Qiao tuvo una disputa por un
préstamo con una cooperativa de crédito de este condado y las dos partes mediaron. El
tribunal del condado, sin notificar a Qiao, vendió la casa y todos los artículos que contenía
por sólo 60.000 yuanes. ¿Puede Qiao solicitar una compensación estatal?
【Análisis Legal】
El tribunal debe dictar sentencia sobre la venta de los bienes de la persona sujeta a
ejecución durante el proceso de ejecución. La ejecución del tribunal no ha pasado por
procedimientos legales, pero su sentencia de ejecución no es una situación en la que las
partes puedan iniciar un nuevo juicio en virtud de la Ley de Enjuiciamiento Civil. El artículo
31 de la "Ley de Indemnización del Estado" estipula que durante el curso de un litigio civil
o un litigio administrativo, el tribunal popular adopta ilegalmente medidas coercitivas o
medidas de preservación que obstaculicen el litigio, o ejecuta erróneamente sentencias,
fallos y otros documentos jurídicos eficaces, causando daños. ., el procedimiento para que
el reclamante de la indemnización solicite una indemnización se regirá por lo dispuesto en
esta Ley sobre procedimientos de indemnización penal. Por lo tanto, Qiao puede solicitar
una compensación estatal.
[Enlace de ley]
Artículo 31 de la "Ley de Indemnización del Estado" Si el tribunal popular adopta
ilegalmente medidas coercitivas o medidas de preservación para obstaculizar el litigio
durante el curso de un litigio civil o un litigio administrativo, o ejecuta erróneamente
sentencias, fallos y otros documentos legales eficaces, causando daño, indemnización El
procedimiento para que el peticionario solicite una indemnización se regirá por lo
dispuesto en esta Ley sobre procedimientos de indemnización penal.
★¿Cuáles son los plazos de prescripción de las acciones de compensación estatales?
【Caso】
Tao recibió una notificación de audiencia de sanción administrativa de la Oficina Industrial
y Comercial del Condado el 18 de marzo de 2006. Cuando fue a la Oficina Industrial y
Comercial para solicitar una audiencia por la tarde, fue herido por un miembro del
personal. El médico forense determinó que la lesión fue menor. La Oficina de Industria y
Comercio pagó la primera cirugía, pero se negó a pagar la segunda. Tao envió por correo
una solicitud de compensación estatal a la Oficina Industrial y Comercial el 21 de enero de
2008, pero no recibió respuesta, por lo que presentó una demanda ante el tribunal el 14 de
abril de 2008. El tribunal dictaminó que la demanda de Tao no sería aceptada por motivos
que el plazo de prescripción había expirado. ¿Ha excedido Tao el plazo de prescripción?
【Análisis Legal】
La demanda de Tao ante el tribunal no excedió el plazo de prescripción. De acuerdo con las
disposiciones de la "Ley de Compensación del Estado", si un miembro del personal de la
Oficina Industrial y Comercial causó lesiones físicas a Tao mientras ejercía poderes
administrativos, la Oficina Industrial y Comercial debe confirmar el acto ilegal y
proporcionar una compensación de acuerdo con la ley. . Tao primero debe presentar una
queja ante la Oficina de Industria y Comercio, o puede presentarla junto con la solicitud de
reconsideración administrativa y la presentación de una demanda administrativa. El plazo
de prescripción para la solicitud de compensación de Tao a la Oficina Industrial y Comercial
es de 2 años, y la solicitud de Tao no excedió este plazo de prescripción.
[Enlace de ley]
Artículo 13 de la "Ley de Compensación del Estado" El organismo responsable de la
compensación pagará la compensación de conformidad con las disposiciones del Capítulo 4
de esta Ley dentro de los dos meses siguientes a la fecha de recepción de la solicitud; si la
compensación no se proporciona dentro del plazo o el reclamante de la indemnización
tiene objeciones al importe de la indemnización. El reclamante de la indemnización puede
presentar una demanda ante el Tribunal Popular dentro de los tres meses siguientes a la
expiración del plazo.
★¿Puede la policía registrar a los pasajeros a voluntad?
【Caso】
Una chica en el autobús gritó: "¡Hay un ladrón en el autobús!" En ese momento, de repente,
un joven gritó, afirmando ser policía, mostró su placa policial y le pidió al conductor que no
se detuviera. Posteriormente, el policía comenzó a moverse alrededor del auto y registró
una a una las pertenencias de los pasajeros, e incluso registró sus cuerpos. ¿Es legal lo que
hizo la policía?
【Análisis Legal】
El enfoque policial debe determinarse caso por caso. La cuestión del derecho de la policía a
registrar es muy delicada. La ley estipula que la policía no puede registrar ilegalmente los
cuerpos, pertenencias, residencias o lugares de otras personas. En general, se cree que sólo
se puede buscar a los delincuentes activos y a los sospechosos de haber cometido delitos.
Sin embargo, desde una perspectiva procesal, es seguro que las mujeres en general son
registradas por agentes de policía mujeres. En este caso, si hay una pasajera en el coche, el
policía no puede registrarla, de lo contrario sería ilegal.
[Enlace de ley]
Artículo 87 de la "Ley de Sanción de la Administración de Seguridad Pública" Los órganos
de seguridad pública podrán inspeccionar lugares, objetos y personas relacionados con
violaciones de la administración de seguridad pública. Durante la inspección, el número de
policías populares no será inferior a dos, y deberán presentar sus certificados de trabajo y
documentos de certificación de inspección emitidos por los órganos de seguridad pública
de los gobiernos populares a nivel de condado o superior. Si es realmente necesario
realizar una inspección inmediata, la policía popular puede realizar una inspección in situ
presentando su identificación laboral, pero al inspeccionar la residencia de un ciudadano,
debe presentar un documento de certificación de inspección emitido por el órgano de
seguridad pública. del gobierno popular a nivel de condado o superior.
El examen de los cuerpos de las mujeres debe ser realizado por personal femenino.
★¿Debería la policía desempeñar sus funciones fuera del horario laboral?
【Caso】
Zhou es un policía popular en cierta comisaría. Un día, Zhou estaba de vacaciones e invitó a
su novia a cenar a un restaurante. De camino al restaurante, Zhou vio a un joven
arrebatándole el bolso a un anciano, y el anciano gritó pidiendo ayuda. Zhou lo ignoró, se
dio la vuelta y se fue. ¿La policía no es policía durante las horas no laborales?
【Análisis Legal】
El comportamiento de Zhou constituye una inacción administrativa y debe asumir las
responsabilidades correspondientes según la ley. Incluso fuera del horario laboral, los
agentes de policía deben cumplir con sus deberes cuando se encuentren con emergencias
dentro de sus funciones, de lo contrario se considerará inacción administrativa y serán
responsables de conformidad con la ley. En este caso, le robaron el bolso al anciano y, por
el grito de ayuda del anciano, Zhou debería haber dejado en claro que se trataba de un
robo. En este momento, Zhou, como oficial de policía, debe cumplir con sus deberes como
oficial de policía y perseguir al sospechoso criminal. Sin embargo, Zhou ignoró el asunto.
Esto fue obviamente un acto de "inacción" por parte de la policía. Según las regulaciones
nacionales pertinentes, Zhou debe rendir cuentas en consecuencia.
[Enlace de ley]
Artículo 19 de la "Ley de Policía Popular" La policía popular desempeñará sus funciones
cuando surjan emergencias dentro del ámbito de sus funciones durante el horario no
laboral.
★¿Puede la policía arrestar a personas con enfermedades mentales?
【Caso】
La escuela le dio a Zhang un gran demérito por pelear con sus compañeros de clase y su
novia lo abandonó. El doloroso Zhang no pudo soportar el golpe y quedó mentalmente
perturbado. La familia de Zhang lo envió al hospital para recibir tratamiento. Durante ese
período, Zhang salió corriendo del hospital y quiso vengarse de su novia. Zhang, un
enfermo mental, deambulaba por la calle con un cuchillo. Al enterarse de la noticia, llegó la
policía, lo sometió y arrestó. Zhang es un paciente mental, ¿debería arrestarlo la policía?
【Análisis Legal】
Incluso si Zhang es un paciente mental, la policía lo arrestará. De acuerdo con las
disposiciones de las leyes de nuestro país, se pueden tomar medidas protectoras de
restricción para los pacientes con enfermedades mentales que pongan en grave peligro la
seguridad pública o la seguridad personal de otros. En este caso, Zhang es un paciente
mental y sus familiares no lo cuidaron bien, lo que provocó que deambulara por la calle con
un cuchillo, lo cual es extremadamente dañino para la sociedad y una gran amenaza para
los peatones en la calle. La policía puede frenarlo con medida. Sin embargo, cuando la
policía toma medidas obligatorias, debe presentar una solicitud al órgano de seguridad
pública del gobierno popular a nivel de condado o superior para su aprobación, y notificar
de inmediato a sus tutores. Después de ser arrestados, deben ser enviados a una unidad o
lugar designado para su custodia.
[Enlace de ley]
Artículo 14 de la "Ley de policía popular" La policía popular del órgano de seguridad
pública puede tomar medidas restrictivas de protección para los pacientes con
enfermedades mentales que pongan en grave peligro la seguridad pública o la seguridad
personal de otros. Si es necesario enviar a la persona a una unidad o lugar designado para
tutela, debe solicitar su aprobación a la autoridad de seguridad pública del gobierno
popular a nivel de condado o superior, y se debe notificar al tutor de manera oportuna.
★¿Se responsabilizará a la policía de tránsito por las víctimas causadas por un rescate de
tránsito inadecuado?
【Caso】
Un importante accidente de tráfico se produjo en una carretera interurbana. Un camión
grande derribó la valla al costado de la carretera y quedó atascado en el cinturón de
aislamiento, luego 6 vehículos no pudieron esquivarlo y se vieron involucrados, la escena
fue caótica. Tras recibir el parte del accidente, agentes de la brigada de policía de tránsito y
personal médico acudieron al lugar para realizar operaciones de rescate. Durante el
proceso de rescate, la policía de tránsito y el personal médico cooperaron de manera
inadecuada, lo que provocó que los heridos no pudieran ser retirados del lugar del
accidente a tiempo para recibir los primeros auxilios, lo que finalmente tuvo como
consecuencias graves: 5 muertos, 3 heridos graves y 2 heridas leves. ¿Son responsables la
policía de tránsito y el personal médico?
【Análisis Legal】
La policía de tránsito y el personal médico deben asumir las responsabilidades
correspondientes. Después de que ocurre un accidente de tránsito, es obligación legal de la
policía acudir rápidamente al lugar, brindar rescate, proteger el lugar e investigar el lugar.
En este caso, la policía y el personal médico cooperaron de manera inadecuada y no
lograron controlar bien la situación, lo que resultó en una operación de rescate lenta e
impidió que los heridos fueran rescatados a tiempo, lo que finalmente amplió aún más las
pérdidas. Esto es un incumplimiento del deber por parte de la policía y el personal médico,
y deben asumir las responsabilidades correspondientes.
[Enlace de ley]
Artículo 72 de la "Ley de seguridad vial" Artículo 72: Después de recibir una alarma de
accidente de tránsito, el departamento de gestión de tránsito del órgano de seguridad
pública enviará inmediatamente a la policía de tránsito al lugar, primero organizará el
rescate de los heridos y tomará medidas para restablecer el tráfico lo antes posible.
La policía de tránsito realizará inspecciones e inspecciones en el lugar de los accidentes de
tránsito y recolectará pruebas; podrá detener el vehículo accidentado por la necesidad de
recolectar pruebas, pero las conservará adecuadamente para su verificación.
Para exámenes altamente profesionales, como las condiciones físicas y mentales de las
partes, el departamento de gestión del tráfico del órgano de seguridad pública confiará la
evaluación a una agencia especializada. La conclusión de la tasación será firmada por el
tasador.
Artículo 75 Las instituciones médicas rescatarán rápidamente a las personas lesionadas en
accidentes de tránsito y no retrasarán el tratamiento por falta de pago oportuno de las
tarifas de rescate. Si el vehículo implicado en el accidente participa en el seguro obligatorio
de responsabilidad civil de vehículos de motor, la compañía de seguros pagará los gastos
de salvamento dentro del límite de responsabilidad; si los gastos de salvamento exceden el
límite de responsabilidad, si el vehículo no participa en el seguro obligatorio seguro de
responsabilidad civil del vehículo de motor o si el vehículo se escapa después del accidente,
la compañía de seguros pagará los gastos de salvamento dentro del límite de
responsabilidad. La caja de asistencia social para accidentes de tráfico adelanta parte o la
totalidad de los gastos de salvamento, y la caja social para accidentes de tráfico La agencia
gestora del fondo de asistencia tiene derecho a recuperar una indemnización del
responsable del accidente de tráfico.
★¿Puede el padre de la víctima reclamar una indemnización administrativa en su nombre?
【Caso】
Yao es padre de una niña sordomuda. Debido a la administración ilegal por parte de la
Oficina de Planificación y Construcción, el quiosco construido por la hija de Yao para
encontrar su propio trabajo fue demolido por la fuerza. Después de eso, la hija de Yao salió
a buscar trabajo y aún se desconoce su paradero. Yao presentó una demanda ante el
tribunal y la sentencia determinó que la Oficina de Planificación y Construcción era
ilegalmente administrativa. ¿Puede Yao solicitar una compensación administrativa a la
Oficina de Planificación y Construcción?
【Análisis Legal】
La solicitud de compensación del reclamante debe presentarse primero a la agencia
responsable de la compensación, o puede presentarse al mismo tiempo que solicita la
reconsideración administrativa y presenta un litigio administrativo. Entre los reclamantes
de indemnización se encuentran ciudadanos perjudicados, personas jurídicas y otras
organizaciones. Cuando un ciudadano lesionado muere, sus herederos y otros familiares
dependientes tienen derecho a exigir una indemnización; cuando la persona jurídica u otra
organización lesionada cesa, la persona jurídica u otra organización que hereda sus
derechos tiene derecho a exigir una indemnización. Por lo tanto, Yao no está calificado
como reclamante de compensación. Incluso si se desconoce el paradero de la hija de Yao,
Yao no tiene derecho a solicitar una compensación administrativa a la Oficina de
Planificación y Construcción.
[Enlace de ley]
Artículo 2 de la "Ley de Indemnización del Estado" Cuando las agencias estatales y el
personal de las agencias estatales ejercen ilegalmente sus poderes e infringen los derechos
e intereses legítimos de los ciudadanos, personas jurídicas y otras organizaciones que
causan daños, las víctimas tienen derecho a obtener una indemnización estatal de
conformidad con con esta ley.
Las indemnizaciones estatales serán asumidas por los organismos responsables de las
indemnizaciones previstas en esta Ley.
★¿Puede la familia de la víctima presentar una demanda de indemnización administrativa
en su nombre?
【Caso】
El marido de Li y varias personas jugaban en la casa de un vecino. Alrededor de las 23:00
horas, la policía de la comisaría acudió a la casa del vecino tras recibir un informe de los
aldeanos. Para evadir el arresto, el marido de Li intentó escapar, pero fue atrapado por la
policía, que le propinó puñetazos y patadas, causándole múltiples heridas en la cabeza y el
cuerpo, y permaneció inconsciente en el hospital. ¿Debería Li solicitar una indemnización
administrativa o una indemnización penal? ¿Puede Li presentar una demanda como
indemnizador?
【Análisis Legal】
Como sujeto administrativo, el órgano de seguridad pública vulnera los derechos de la
víctima en el ejercicio de sus facultades administrativas y la reparación de este daño debe
ser una indemnización administrativa. El reclamante de compensación administrativa debe
ser una persona que solicita compensación en su propio nombre, por lo que el reclamante
de compensación administrativa debe ser el marido de Li. Li no puede presentar una
demanda como indemnizador, pero puede actuar como su agente.
[Enlace de ley]
Artículo 6 de la "Ley de Indemnización del Estado" Los ciudadanos, personas jurídicas u
otras organizaciones lesionados tienen derecho a exigir una indemnización.
Si un ciudadano perjudicado muere, sus herederos y otros familiares dependientes tienen
derecho a reclamar una indemnización.
Si la persona jurídica u otra organización lesionada cesa, la persona jurídica u otra
organización que herede sus derechos tendrá derecho a exigir una indemnización.
★El coche requisado por la policía está dañado, ¿puedo pedir una indemnización?
【Caso】
Zhou condujo hasta la calle comercial del centro de la ciudad para ir de compras. Tan
pronto como el auto se detuvo, un joven se apresuró a llegar, le mostró a Zhou su placa de
policía y le pidió usar el auto de Zhou para atrapar al criminal buscado. Antes de que Zhou
pudiera reaccionar, el joven saltó al auto y se alejó. Zhou fue apresuradamente a una
comisaría de policía cercana para denunciar el crimen y se verificó que el hombre era
efectivamente un oficial de policía criminal y estaba desempeñando funciones oficiales. Sin
embargo, en el proceso de perseguir al criminal buscado, el auto de Zhou se estrelló ¿Qué
debería hacer Zhou?
【Análisis Legal】
Zhou puede pedir una compensación. No se podrá vulnerar la propiedad privada de los
ciudadanos, que es un derecho legal, si hubiere infracción se hará la indemnización
correspondiente. La persecución policial de presuntos delincuentes es un asunto urgente.
En casos urgentes, la ley permite utilizar herramientas privadas de los ciudadanos para
perseguir a presuntos delincuentes. Sin embargo, debe ser devuelto a tiempo después. Si se
causan daños, se debe otorgar una compensación adecuada de acuerdo con las
regulaciones. Ninguna excusa puede utilizarse como motivo para rechazar la
compensación. Si se rechaza la solicitud de pago de compensación de Zhou, Zhou puede
presentar una demanda administrativa ante el tribunal.
[Enlace de ley]
Artículo 13 de la "Ley de Policía Popular" Artículo 13: En caso de necesidad urgente en el
desempeño de sus funciones, los policías populares de los órganos de seguridad pública
podrán dar prioridad al transporte público previa presentación de los certificados
correspondientes y en caso de obstáculos al tráfico tendrán prioridad.
Debido a las necesidades de la investigación de delitos, cuando sea necesario y de
conformidad con las normas nacionales pertinentes, los órganos de seguridad pública
podrán dar prioridad al uso de medios de transporte, medios de comunicación, locales y
edificios de agencias, grupos, empresas, instituciones e individuos. deberán devolverlos en
el momento oportuno y pagar los honorarios correspondientes; si se producen pérdidas, se
hará una compensación.
★Si la policía causa daños a la propiedad de los ciudadanos durante el cumplimiento de la
ley, ¿debería pagar una indemnización?
【Caso】
La Oficina de Seguridad Pública de cierta ciudad recibió un informe de que alguien estaba
realizando actividades de juego en cierta comunidad. Después de que la policía llegó a
cierta unidad en cierta comunidad, confiscó a tres hombres, incluido Zhao, y todas sus
pertenencias, incluido dinero en efectivo y dos computadoras portátiles. Durante la fase de
investigación, estos inmuebles se encuentran bajo custodia de la Dirección de Seguridad
Pública. Un oficial de policía de la Oficina de Seguridad Pública sacó en secreto una
computadora portátil incautada y la usó, pero como no sabía cómo usarla, la computadora
portátil se quemó. Después de la investigación del caso, se demostró que Zhao y otros no
apostaban. Al recuperar sus pertenencias, Zhao descubrió que una computadora portátil
estaba rota y pidió una compensación a la Oficina de Seguridad Pública. ¿Debería la Oficina
de Seguridad Pública compensar esto?
【Análisis Legal】
La Oficina de Seguridad Pública debería compensar esto. En la práctica judicial, habrá
muchas acciones administrativas que infrinjan los derechos personales y de propiedad de
los ciudadanos. Para proteger los derechos e intereses de los ciudadanos, el Estado ha
formulado el correspondiente sistema de compensación.
En este caso, el policía violó las normas, sacó la computadora portátil incautada y la utilizó
sin autorización, por lo que fue quemada por uso indebido y provocó pérdidas materiales a
la contraparte administrativa, su conducta en sí es ilegal. La oficina donde se encuentra el
policía debe seguir las normas. La "Ley de Compensación del Estado" prevé una
compensación administrativa.
[Enlace de ley]
Artículo 4 de la "Ley de Indemnización del Estado" Si los organismos administrativos y su
personal infringen los derechos de propiedad en cualquiera de las siguientes circunstancias
en el ejercicio de las facultades administrativas, la víctima tiene derecho a obtener una
indemnización:
(1) Se imponen ilegalmente sanciones administrativas como multas, revocación de
permisos y licencias, órdenes de suspender la producción y los negocios y confiscación de
propiedades;
(2) Se toman ilegalmente medidas administrativas obligatorias, como sellar, detener,
congelar, etc., contra la propiedad;
(3) Confiscar propiedad y reparto de tarifas en violación de las regulaciones estatales;
(4) Otros actos ilegales que causen daños a la propiedad.
★ ¿Qué debes hacer si la policía dispara accidentalmente a un rehén mientras persigue a
un criminal?
【Caso】
En una concurrida calle del centro de la ciudad, de repente se produjeron disparos y la
gente huyó presa del pánico. En medio del caos, un joven levantó su arma y gritó: "¡Todos al
suelo, soy la policía!" Mientras decía esto, disparó contra un hombre con un arma no muy
lejos. El pistolero que iba delante tomaba como rehén a una mujer y escapaba hacia el
jardín del centro de la ciudad. Para impedir que el sospechoso escapara al jardín, la policía
abrió fuego con decisión, hiriendo al rehén. ¿Cómo debería determinarse esta situación?
【Análisis Legal】
Si la policía ejerce indebidamente sus poderes y causa daños, debe indemnizarlos. En este
caso, era normal que la policía persiguiera al sospechoso. Incluso si la persecución se
realizaba en una calle muy transitada del centro de la ciudad, no podían hacer nada.
Después de todo, era impredecible cuándo y dónde aparecería el sospechoso. Sin embargo,
no importa cuál sea el motivo, la policía debe tener cuidado al tratar con rehenes. Disparar
y herir casualmente a rehenes es un incumplimiento del deber por parte de la policía. No
importa si se basa en un juicio empírico, presión ambiental o consideración de la situación
de los rehenes, no puede ser un motivo de defensa. Por este motivo, se debe conceder una
indemnización adecuada a los rehenes heridos de conformidad con las disposiciones de la
Ley de Indemnización del Estado. Los policías que dispararon también deberían ser objeto
de sanciones administrativas dentro de los órganos de seguridad pública.
[Enlace de ley]
Artículo 15 de la "Ley de Indemnización del Estado" Si los organismos y su personal que
ejercen las facultades de investigación, persecución, juicio y administración penitenciaria
cometen cualquiera de las siguientes violaciones a los derechos personales en el ejercicio
de sus facultades, la víctima tiene derecho a obtener una indemnización :
(1) Detener injustamente a una persona que no tiene hechos delictivos o que no tiene
hechos que demuestren que es sospechoso de un delito mayor;
(2) Arrestar erróneamente a una persona que no tiene hechos delictivos;
(3) La absolución se cambió a absolución después de un nuevo juicio de acuerdo con los
procedimientos de supervisión del juicio y se ejecutó la sentencia original;
(4) Extorsionar confesiones mediante tortura o utilizar actos violentos, como golpear, o
instigar a otros a utilizar actos violentos, como golpear, para causar lesiones físicas o la
muerte a ciudadanos;
(5) Uso ilegal de armas o equipo policial que causen lesiones físicas o la muerte a
ciudadanos.
★Si las personas que han sufrido pérdidas debido a violaciones de los derechos civiles por
parte de agencias y funcionarios estatales pueden obtener una compensación estatal
【Caso】
Guo fue detenido penalmente por la Oficina de Seguridad Pública Municipal bajo sospecha
de fraude contractual y fue arrestado con la aprobación de la Fiscalía Popular Municipal.
Posteriormente, la Fiscalía Popular Municipal tomó la decisión de no procesar basándose
en que los hechos del delito de fraude de Guo no estaban claros, las pruebas eran
insuficientes y no cumplía con las condiciones para el procesamiento, y Guo fue liberado
ese día. Guo estuvo detenido, arrestado y recluido por un total de 211 días. Guo solicitó una
compensación estatal a la Fiscalía Popular Municipal basándose en la decisión de no
procesar, y finalmente la Fiscalía Popular Municipal compensó a Guo con 17.652,26 yuanes
en compensación por su derecho a la libertad personal.
【Análisis Legal】
En nuestro país, la indemnización estatal incluye principalmente la indemnización
administrativa y la indemnización judicial. Solicitar una compensación estatal de
conformidad con la ley es un derecho que disfrutan los ciudadanos, pero para las agencias
estatales es una responsabilidad legal. En este caso, la Fiscalía Popular Municipal tomó la
decisión de no procesar porque los hechos del delito de fraude cometido por Guo no
estaban claros, las pruebas eran insuficientes y no cumplía con las condiciones para el
procesamiento. De hecho, explicó la detención anterior. de Guo por parte de la Oficina de
Seguridad Pública y el arresto realizado por la Fiscalía. La decisión fue errónea y violó la
libertad personal de Guo, por lo que Guo tiene derecho a obtener una compensación
estatal.
[Enlace de ley]
Artículo 3 de la "Ley de Indemnización del Estado" Si los organismos administrativos y su
personal vulneran uno de los siguientes derechos personales en el ejercicio de las
competencias administrativas, la víctima tiene derecho a obtener una indemnización:
(1) Detención ilegal o medidas administrativas obligatorias ilegales que restringen la
libertad personal de los ciudadanos;
(2) Detención ilegal u otros métodos para privar ilegalmente a los ciudadanos de su
libertad personal;
(3) Causar lesiones físicas o la muerte a ciudadanos mediante golpizas u otros actos
violentos o instigar a otros a utilizar palizas u otros actos violentos;
(4) Uso ilegal de armas o equipo policial que causen lesiones físicas o la muerte a
ciudadanos;
(5) Otros actos ilegales que causen lesiones físicas o la muerte a los ciudadanos.
★Si es posible solicitar una indemnización estatal a la fiscalía tras la detención y la revisión
de la inocencia
【Caso】
Debido a que Shen no pudo pagar su deuda, el acreedor solicitó la ejecución ante el tribunal
y utilizó la casa de Shen para pagar la deuda. Durante la ejecución, Shen discutió con el
personal de ejecución y accidentalmente rascó el brazo de uno de los miembros del
personal. Posteriormente, Shen fue detenido penalmente por los órganos de seguridad
pública bajo sospecha de obstrucción de deberes oficiales. La fiscalía aprobó su arresto y
presentó una acusación pública ante el tribunal. Sin embargo, el tribunal sostuvo que las
circunstancias eran obviamente menores y no constituían un delito y se declaró inocente.
¿Puede Shen solicitar una compensación estatal a la fiscalía?
【Análisis Legal】
Shen puede solicitar una compensación estatal. En este caso, aunque Shen cometió un
determinado acto de obstrucción de deberes oficiales, no cumplió con los elementos
constitutivos de un delito y no debe considerarse un acto criminal. Si su comportamiento
violó la "Ley de Castigo de la Gestión de la Seguridad Pública", debería ser sanción de
seguridad pública por parte del órgano de seguridad pública. Por lo tanto, si la fiscalía toma
la decisión equivocada de arrestar a una persona que no tiene antecedentes penales, debe
asumir la responsabilidad del Estado por la indemnización.
[Enlace de ley]
Artículo 15 de la "Ley de Indemnización del Estado" Si los organismos y su personal que
ejercen las facultades de investigación, persecución, juicio y administración penitenciaria
cometen cualquiera de las siguientes violaciones a los derechos personales en el ejercicio
de sus facultades, la víctima tiene derecho a obtener una indemnización :
(1) Detener injustamente a una persona que no tiene hechos delictivos o que no tiene
hechos que demuestren que es sospechoso de un delito mayor;
(2) Arrestar erróneamente a una persona que no tiene hechos delictivos;
(3) La absolución se cambió a absolución después de un nuevo juicio de acuerdo con los
procedimientos de supervisión del juicio y se ejecutó la sentencia original;
(4) Extorsionar confesiones mediante tortura o utilizar actos violentos, como golpear, o
instigar a otros a utilizar actos violentos, como golpear, para causar lesiones físicas o la
muerte a ciudadanos;
(5) Uso ilegal de armas o equipo policial que causen lesiones físicas o la muerte a
ciudadanos.
Cartas y visitas
★¿Qué derechos tienen los ciudadanos al presentar una petición?
【Caso】
El registro del hogar de Lin estaba ocupado por otra persona, pero a la comisaría no le
importó. Dijeron que los principios del registro del hogar son: el registro del código del
número de identificación será el criterio, el principio de la información de la población
primero, el principio de conveniencia para las masas y el principio de gestión conveniente.
El registro del hogar de Lin se emitió por primera vez con una tarjeta de identificación de
segunda generación. Después de que no se pudieron resolver varias solicitudes, decidió
presentar una petición a la agencia de seguridad pública de nivel superior.
【Análisis Legal】
De acuerdo con lo dispuesto en el "Reglamento sobre Cartas y Llamadas", los peticionarios
deberán informar verazmente la situación y no fabricarán ni distorsionarán hechos, ni
acusarán o incriminarán falsamente a otros. Los peticionarios tienen siete derechos
principales y cinco obligaciones.
Los derechos incluyen: primero, el derecho a presentar una petición (el derecho de
petición); segundo, el derecho a no sufrir represalias (el derecho a solicitar
confidencialidad); tercero, el derecho a solicitar una revisión; cuarto, el derecho a
aprender. (el derecho a solicitar una respuesta); quinto, el derecho a apelar (el derecho a
apelar (el derecho a solicitar una respuesta) El sexto es el derecho a informar asuntos de
petición importantes y urgentes; el séptimo es el derecho a recibir recompensas.
Las obligaciones incluyen: primero, la obligación de cumplir con el procedimiento de
presentación; segundo, la obligación de informar verazmente la situación; tercero, la
obligación de cumplir con la conducta sexual prohibida; cuarto, la obligación de cumplir
con el procedimiento de petición; y quinto, la obligación de ejecutar la decisión del
organismo administrativo.
En este caso, Lin basó su petición en el derecho a plantear cuestiones de petición entre los
derechos de petición que disfrutan las partes interesadas.
[Enlace de ley]
Artículo 14 del "Reglamento sobre Cartas y Convocatorias": Un peticionario que informe
sobre el comportamiento oficial de las siguientes organizaciones y personal, presente
sugerencias y opiniones, o esté insatisfecho con el comportamiento oficial de las siguientes
organizaciones y personal podrá presentar una carta. o llamar el asunto a la agencia
administrativa correspondiente:
(1) Agencias administrativas y su personal;
(2) Organizaciones autorizadas por leyes y reglamentos para gestionar los asuntos públicos
y su personal;
(3) Empresas, instituciones y su personal que prestan servicios públicos;
(4) Personal de grupos sociales u otras empresas e instituciones designados y enviados por
agencias administrativas estatales;
(5) Comités de aldeanos, comités de residentes y sus miembros.
Tratándose de quejas que deban resolverse a través de canales legales tales como litigio,
arbitraje y reconsideración administrativa, el peticionario deberá presentarlas a las
autoridades pertinentes de conformidad con los procedimientos establecidos en las leyes y
reglamentos administrativos pertinentes.
★¿Qué regulaciones deben cumplir los ciudadanos durante las actividades de petición?
¿Qué procedimientos se siguen?
【Caso】
Algunos aldeanos de cierta aldea no estaban satisfechos con la compensación por las
tierras de cultivo ocupadas por una bodega y acudieron al gobierno de la ciudad para
presentar una petición varias veces. Después de que los principales líderes de la ciudad se
enteraron del incidente, rápidamente organizaron un grupo de trabajo para realizar una
investigación en el lugar, obtener información de primera mano e informar la situación a
los líderes del condado y a los departamentos pertinentes de manera oportuna. Tras un año
de profundo y minucioso trabajo, la bodega y la gente llegaron a un acuerdo. Se han logrado
las tres satisfacciones del gobierno, las empresas y las masas.
【Análisis Legal】
Nuestro país implementa un sistema de petición y aceptación jerárquica nivel por nivel. El
trabajo de cartas y visitas se ajusta a los principios de "responsabilidad nivelada y manejo
centralizado" y "quien está a cargo es responsable". Por lo tanto, las actividades de petición
de los agricultores deben informarse primero a la unidad inicial que recibe y maneja los
problemas de la petición, es decir, primero al comité del partido del municipio y al
gobierno, a la oficina del subdistrito o a la unidad de trabajo donde trabajan. Si se puede
solucionar en el municipio, no vayas al condado. Si se puede solucionar en el condado, no
vayas a la ciudad. Si se puede solucionar en la ciudad, no vayas a la provincia. . Por otro
lado, puede resolverse mediante litigios, procedimientos arbitrales y procedimientos de
revisión administrativa.
En este caso, los aldeanos no estaban satisfechos con la compensación por la expropiación
de tierras de cultivo, y al solicitar al gobierno de la ciudad cumplieron con los requisitos
procesales legales, y el gobierno de la ciudad también resolvió el problema de manera
oportuna.
[Enlace de ley]
Artículo 20 del "Reglamento sobre cartas y llamadas": Los redactores de cartas y visitantes
deberán respetar las leyes y reglamentos en el proceso de cartas y llamadas, no
perjudicarán los intereses del Estado, la sociedad, los colectivos y los derechos legítimos de
otros ciudadanos. , mantendrá conscientemente el orden público social y el orden de cartas
y convocatorias, y no realizará los siguientes actos:
(1) Reunirse ilegalmente alrededor de las oficinas de agencias estatales o en lugares
públicos, asediar o atacar agencias estatales, interceptar vehículos oficiales o bloquear o
bloquear el tráfico;
(2) Transporte de mercancías peligrosas y equipos controlados;
(3) Insultar, golpear o amenazar al personal de la agencia estatal, o restringir ilegalmente la
libertad personal de otros;
(4) Permanecer o causar problemas en el lugar donde se reciben cartas y llamadas, o
abandonar a personas que no pueden valerse por sí mismas en el lugar donde se reciben
cartas y llamadas;
(5) Instigar, confabular, coaccionar, inducir a otros con dinero, manipular a otros para que
hagan una petición o aprovechar la oportunidad de ganar dinero en nombre de una
petición;
(6) Otras conductas que alteren el orden público e impidan la seguridad nacional y pública.
★Cómo enviar asuntos de petición
【Caso】
En 2008, la construcción de una central hidroeléctrica en una determinada ciudad
desencadenó un conflicto entre el agua utilizada para la generación de energía por la
central y el riego de los arrozales: más de 100 hogares quisieron presentar una petición
colectiva.
【Análisis Legal】
Los asuntos de la petición del peticionario se presentarán a la agencia o unidad que tenga
la facultad de tomar decisiones de manejo de acuerdo con la ley. Cuando un peticionario
presenta una queja, generalmente debe hacerlo por escrito, como una carta, correo
electrónico o fax; si un peticionario presenta una queja, también se deben indicar el
nombre, la dirección, la solicitud, los hechos y los motivos del peticionario. Si varias
personas utilizan la forma de visitas para plantear asuntos de petición común, se elegirán
representantes y el número de representantes no excederá de 5. Durante la visita deberá
acudir al lugar de recepción designado por el departamento correspondiente y comunicar
verazmente la situación.
En este caso, al estar en juego los intereses de muchas personas, se pueden elegir
representantes y las peticiones pueden adoptar la forma de cartas, correos electrónicos,
etc., o también pueden adoptar la forma de visitas. Debido a que no está satisfecho con
acciones administrativas específicas, debe presentar una queja ante el departamento legal
del gobierno municipal.
[Enlace de ley]
Artículo 15 del "Reglamento sobre Cartas y Llamadas" Cartas y Llamadas Las personas
deberán informar a los Congresos Populares de todos los niveles y a los Comités
Permanentes de los Congresos Populares a nivel de condado o superior, a los Tribunales
Populares y a las Fiscalías Populares sobre los asuntos dentro de el alcance de sus
atribuciones. El Comité Permanente, el Tribunal Popular y la Fiscalía Popular propondrán y
cumplirán lo dispuesto en los artículos 16, 17, 18, 19 y 20 de este Reglamento.
Artículo 17 Cuando un peticionario presenta una queja, generalmente utilizará formularios
escritos como cartas, correos electrónicos o faxes; si un peticionario presenta una queja,
también deberá indicar el nombre, la dirección, la solicitud, los hechos y los motivos del
peticionario.
Las agencias pertinentes registrarán el nombre, dirección, solicitud, hechos y motivos del
peticionario de quejas orales.
★Si las agencias administrativas están sujetas a límites de tiempo para manejar casos de
petición
【Caso】
El 30 de diciembre de 2006, Shang, un trabajador jubilado de 70 años, fue a la sala de
recepción de la Oficina de Cartas y Quejas de la Oficina General del Comité Permanente del
Congreso Nacional del Pueblo y se quejó de que su hijo, un pequeño empresario , guardó el
depósito de arena para Cheng y merecía 7.000 yuanes en honorarios laborales. Después de
varias solicitudes, Cheng Alguien se negó a pagar. Cuando el pequeño empresario volvió a
pedirle deudas a Cheng, el hermano de Cheng lo mató a tiros con una escopeta de cinco
tiros. El asesino fue condenado a muerte según la ley. Shang presentó una demanda ante el
Tribunal Popular Municipal, exigiendo a Cheng que pagara la deuda. Aunque ganó la
demanda, ésta no se hizo cumplir durante 7 años. La Oficina de Cartas y Llamadas entregó
el caso a la Oficina General del Comité Permanente de la Asamblea Popular Provincial y
solicitó supervisión de conformidad con la ley. Finalmente, bajo la intervención del
congreso popular de cuatro niveles, el 18 de enero de 2007, el tribunal finalmente pagó
todos los atrasos de 7.000 yuanes y los intereses por un total de 11.000 yuanes.
【Análisis Legal】
Para resolver oportunamente los problemas de las grandes masas populares, el
"Reglamento sobre cartas y llamadas" de mi país estipula disposiciones específicas sobre el
límite de tiempo para que las agencias administrativas acepten cartas y llamadas. La
agencia administrativa que atiende directamente las cartas y llamadas tiene un plazo de
tramitación de sesenta días. Si la situación es complicada, el plazo de trámite podrá
ampliarse oportunamente con la aprobación del responsable de esta agencia
administrativa, pero el plazo de prórroga no podrá exceder de treinta días, debiendo
notificarse al peticionario los motivos de la prórroga. En este caso, el plazo para aceptar la
carta de Shang y el caso de convocatoria aceptado por el Comité Permanente de la
Asamblea Popular Nacional es de sesenta días. De lo anterior se desprende que el problema
del peticionario se resolvió en menos de sesenta días y que el comportamiento de la
agencia de petición cumplió con las disposiciones de la ley.
[Enlace de ley]
Artículo 33 del “Reglamento sobre Cartas y Convocatorias” Las Cartas y Convocatorias Los
asuntos deberán resolverse dentro de los sesenta días siguientes a la fecha de su
aceptación; si la situación es compleja, el plazo de tramitación podrá ampliarse
oportunamente con la aprobación del responsable de esta. agencia administrativa, pero el
plazo de prórroga no excederá de treinta días, e informará al peticionario el motivo de la
prórroga. Si las leyes y reglamentos administrativos dispusieran lo contrario, prevalecerán
tales disposiciones.
★¿Cómo debe aceptar la fiscalía cartas y llamadas?
【Caso】
Un maestro sufrió represalias y fue incriminado por exponer el fraude y las violaciones de
las leyes y disciplinas de los funcionarios locales. El profesor se quejó ante la fiscalía local,
pero la persona que podía visitar la sala de recepción se negó a aceptar la denuncia. El
profesor también pidió a la persona que se encontraba en la sala de recepción que le
proporcionara una respuesta por escrito, lo que también fue rechazado. ¿Las acciones del
personal de la sala de recepción son consistentes con la ley?
【Análisis Legal】
De acuerdo con el "Reglamento sobre el trabajo de cartas y llamadas de la Fiscalía Popular",
si un autor de cartas o un remitente plantea un asunto de carta o visita en forma de visita,
el personal responsable de recibir la carta o la persona que llama deberá hacer una
transcripción, indicando el nombre, unidad, dirección y contenido específico de la carta o
asunto de visita del autor de la carta o visitante. Después de que el peticionario la haya
leído correctamente, será firmada o sellada por el peticionario y el personal. Responsable
de recepción. Si el contenido de la queja, informe o materiales de apelación proporcionados
por el peticionario se considera poco claro, se requerirá que el peticionario lo
complemente. Si una carta o un asunto de llamada bajo la jurisdicción de este tribunal
puede responderse en el acto, sea aceptada o no, se hará una respuesta por escrito en el
acto; si una carta o un asunto de llamada no puede responderse en el acto, la carta o la
persona que llama será informado por escrito dentro de los 15 días a partir de la fecha de
recepción de la carta o el asunto de la llamada, pero el nombre de la carta o la persona que
llama. Se hacen excepciones si la dirección no está clara. Por lo tanto, la inacción del
funcionario de la fiscalía fue contraria a la ley.
[Enlace de ley]
Artículo 28 del "Reglamento sobre Cartas y Llamadas" Las agencias administrativas y su
personal deben manejar cartas y llamadas con la debida diligencia, actuar imparcialmente,
determinar hechos, aclarar responsabilidades, dar publicidad al sistema legal, brindar
educación y orientación, y manejar los asuntos de manera oportuna. y apropiadamente, sin
eludir, someter ni retrasar.
★Según lo establecido en las leyes vigentes, ¿a través de qué canales se pueden realizar las
cartas y visitas?
【Caso】
El comité vecinal de la oficina de subdistrito de cierta ciudad destruyó ilegalmente más de
180 acres de tierra cultivada, lo que resultó en la ocupación de tierras cultivadas
contratadas por Yan durante 30 años. Yan acudió muchas veces a las oficinas de tierras y
recursos provinciales y municipales para quejarse, pero fue ignorado. Más tarde, Yan
acudió al Congreso Nacional del Pueblo para presentar una petición, y la Oficina de Cartas y
Llamamientos envió una carta a los departamentos provinciales pertinentes, informando
que el informe de ocupación ilegal de 27,65 acres de tierra cultivada era cierto. Las
opiniones de los departamentos gubernamentales sobre el manejo del problema de la
ocupación de tierras son las siguientes: En primer lugar, los trabajos deben detenerse
inmediatamente y las tierras de cultivo destruidas deben restablecerse para el cultivo
dentro de un plazo determinado. En segundo lugar, la ocupación ilegal de tierras se
abordará de conformidad con las disposiciones de la Ley de Ordenación de Tierras. En
tercer lugar, el incidente de ocupación ilegal de tierras será investigado y manejado por la
Oficina Municipal de Tierras y Recursos.
【Análisis Legal】
El Consejo de Estado exige que todas las localidades y unidades otorguen gran importancia
al trabajo de cartas y llamamientos, incluyan efectivamente el trabajo de cartas y
llamamientos en la agenda importante, lo integren en el trabajo general para el despliegue
clave, escuchen los informes sobre el trabajo de cartas y llamadas periódicamente, e invitar
al departamento de cartas y llamadas a participar en reuniones para estudiar cuestiones de
estabilidad. Los gobiernos populares de todos los niveles y los departamentos de trabajo de
los gobiernos populares a nivel de condado o superior publicarán leyes, reglamentos y
normas relacionados con el trabajo de cartas y llamadas, los procedimientos para el manejo
de cartas y llamadas, y otros asuntos relacionados que proporcionen comodidad para los
redactores de cartas y llamadas en sus lugares de recepción de cartas o sitios web.
[Enlace de ley]
Artículo 10 del "Reglamento sobre cartas y llamadas" Los gobiernos populares municipales
y de condado a nivel de distrito y sus departamentos de trabajo, y los gobiernos populares
de municipios y ciudades establecerán un sistema diario para la recepción de cartas y
llamadas por parte del responsable de la agencia administrativa, y el encargado de la
agencia administrativa coordinará y manejará el asunto de las cartas y convocatorias. El
peticionario podrá informar el asunto de la petición personalmente a la persona a cargo de
la agencia administrativa correspondiente en el día y lugar de recepción anunciados.
La persona a cargo del gobierno popular a nivel de condado o superior y sus
departamentos de trabajo o su personal designado pueden ir al lugar de residencia del
peticionario para entrevistarlo y comunicarse con él sobre los asuntos pendientes
informados por el peticionario.
★¿Qué se debe hacer si un peticionario viola las leyes y reglamentos?
【Caso】
Ye, enfermera y cobradora de honorarios en un centro de salud, informó a los
departamentos pertinentes que Zhou, el director del hospital, era sospechoso de
corrupción. Después de la investigación, la Fiscalía Popular del condado consideró que no
había pruebas suficientes para el presunto delito de corrupción cometido por Zhou y tomó
la decisión de no archivar el caso de conformidad con la ley. También consideró que Zhou
había violado las disciplinas financieras y lo transfirió a la agencia de inspección
disciplinaria. para la manipulación. La agencia de inspección disciplinaria impuso a Zhou
una libertad condicional de un año. Ye no estaba satisfecho con la decisión del fiscal de no
presentar el caso. La Fiscalía Popular Municipal y la Fiscalía Popular Provincial revisaron
cuidadosamente la decisión, y la Fiscalía Popular Suprema también llevó a cabo una
revisión. Todos creyeron que la decisión era correcta. Sin embargo, Ye ha estado yendo a la
capital provincial y a Beijing para presentar peticiones y causar problemas. durante diez
años y realizó sentadas frente al gobierno, provocando disturbios irrazonables. ¿Es
correcto que Ye haga esto?
【Análisis Legal】
No, cuando los peticionarios escriban cartas y llamadas, también deben prestar atención a
cumplir con el "Reglamento sobre Cartas y Llamadas" del Consejo de Estado y las leyes y
reglamentos sobre cartas y llamadas de cada provincia. El derecho de petición debe
ejercerse adecuadamente de conformidad con las disposiciones legales y no debe ser
irrazonable ni alterar el orden social y público. Las peticiones ilegales acarrearán castigos
como sanciones por gestión de la seguridad pública para los peticionarios y, en casos
graves, incluso pueden dar lugar a delitos penales. En este caso, aunque las autoridades
pertinentes ya habían atendido su petición, Ye aún persistió y se sentó en la puerta de la
agencia, afectando el orden público, lo que había violado lo establecido en el "Reglamento
sobre Cartas y Llamadas" y la decisión de sancionar a la gestión de la seguridad pública
debe tomarse de conformidad con la ley.
[Enlace de ley]
El artículo 47 del “Reglamento sobre Cartas y Llamadas” viola lo dispuesto en los artículos
18 y 20 de este Reglamento, el personal de la agencia estatal correspondiente deberá
disuadir, criticar o educar al peticionario.
Si la disuasión, la crítica y la educación resultan ineficaces, los órganos de seguridad
pública deberán advertirlas, reprenderlas o detenerlas; si violan leyes y reglamentos
administrativos sobre reuniones, procesiones y manifestaciones, o constituyen violaciones
a la gestión de la seguridad pública, los órganos de seguridad pública deberán tomar las
medidas necesarias de manejo en el lugar y disponer las medidas de seguridad de
conformidad con la Ley. Sanciones administrativas, si se constituye un delito, se perseguirá
la responsabilidad penal de conformidad con la ley.
★Cómo defender sus derechos si está incriminado al presentar una petición de
conformidad con la ley
【Caso】
Xia es un peticionario en un conflicto laboral y ha presentado la petición de acuerdo con los
procedimientos legales. El 16 de septiembre de 2008, el comité vecinal local y la comisaría
de policía vigilaron la casa de Xia y dijeron a otros residentes que había ocurrido un robo
aquí. Este incidente duró hasta el 30 de septiembre, afectando gravemente la vida y la
reputación de Xia. ¿Qué debería hacer Xia?
【Análisis Legal】
Los redactores de cartas deben realizar cartas y llamadas de conformidad con la ley y
mantener el orden público social y el orden de las cartas y llamadas. El "Reglamento sobre
Cartas y Llamadas" establece que si las represalias contra una persona que escribe una
carta o una llamada constituyen un delito, la responsabilidad penal será investigada
conforme a la ley; si no constituye un delito, se aplicarán sanciones administrativas o
disciplinarias. imponerse de conformidad con la ley. Por lo tanto, Xia puede apelar al
departamento superior correspondiente.
[Enlace de ley]
Artículo 3 del "Reglamento sobre cartas y llamadas" Los gobiernos populares de todos los
niveles y los departamentos de trabajo de los gobiernos populares a nivel de condado o
superior harán un buen trabajo en el trabajo de cartas y llamadas, manejarán
cuidadosamente las cartas y recibirán visitantes. , escuchar las opiniones, sugerencias y
demandas del pueblo, aceptar la supervisión del pueblo y esforzarse por servir Sirviendo al
pueblo.
Los gobiernos populares de todos los niveles y los departamentos de trabajo de los
gobiernos populares a nivel de condado o superior abrirán canales para las peticiones y
proporcionarán condiciones convenientes para que los peticionarios informen la situación
y presenten sugerencias, opiniones o quejas en la forma prescrita por este reglamento.
Ninguna organización o individuo puede tomar represalias contra los peticionarios.
★¿De qué organizaciones y personal pueden quejarse los peticionarios en relación con sus
funciones?
【Caso】
Un proyecto de endurecimiento de caminos con una longitud total de 6 kilómetros es una
carretera rural de cuarta clase. Las tareas del proyecto de endurecimiento de caminos de
algunas secciones han sido completadas. Debido a fondos insuficientes para el proyecto, el
aumento de los precios de los materiales y las dificultades locales para obtener arena y
grava, el Las secciones restantes aún no se han vertido. Años de erosión por lluvia y vuelcos
de vehículos han hecho que esta sección de la carretera esté llena de baches y baches, y los
vehículos de motor a menudo quedan atrapados en el barro y no pueden moverse. La
cosecha está a punto de comenzar y si los caminos no se pavimentan a tiempo, el arroz no
se enviará. Los aldeanos vinieron de visita y solicitaron encarecidamente al gobierno que se
coordinara con la unidad de construcción para rellenar la superficie de la carretera a
tiempo y completar las tareas de ingeniería de endurecimiento de este tramo de la
carretera.
【Análisis Legal】
De acuerdo a lo establecido en las leyes de nuestro país, los peticionarios podrán formular
sugerencias, opiniones o quejas sobre las funciones de los siguientes organismos y
personal: en primer lugar, los organismos administrativos y su personal; en segundo lugar,
los organismos autorizados por las leyes y reglamentos con la función de gestionar los
asuntos públicos. y Su personal; en tercer lugar, las empresas e instituciones que prestan
servicios públicos y su personal; en cuarto lugar, las personas nombradas y asignadas por
agencias administrativas estatales en grupos sociales u otras empresas e instituciones; en
quinto lugar, los comités de aldea, los comités de residentes y sus miembros. En este caso,
los pobladores solicitaron al gobierno comunal la coordinación de varias unidades de
construcción, lo cual se enmarca en el primer punto del reglamento anterior, es decir,
cumple con lo establecido en el "Reglamento de Cartas y Convocatorias" para los
organismos administrativos y su personal. .
[Enlace de ley]
Artículo 14 del "Reglamento sobre Cartas y Convocatorias": Un peticionario que informe
sobre el comportamiento oficial de las siguientes organizaciones y personal, presente
sugerencias y opiniones, o esté insatisfecho con el comportamiento oficial de las siguientes
organizaciones y personal podrá presentar una carta. o llamar el asunto a la agencia
administrativa correspondiente:
(1) Agencias administrativas y su personal;
(2) Organizaciones autorizadas por leyes y reglamentos para gestionar los asuntos públicos
y su personal;
(3) Empresas, instituciones y su personal que prestan servicios públicos;
(4) Personal de grupos sociales u otras empresas e instituciones designados y enviados por
agencias administrativas estatales;
(5) Comités de aldeanos, comités de residentes y sus miembros.
Otra administración
★¿Es válida una decisión tomada después de que la decisión de reconsideración haya
entrado en vigor?
【Caso】
El 31 de mayo de 2007, el gobierno del municipio emitió una decisión de confirmación con
respecto a la disputa sobre bosques y propiedad de tierras forestales entre Qiao y Guo. Guo
no estaba satisfecho y solicitó una reconsideración al gobierno del condado, y el gobierno
del condado tomó la decisión de mantener la decisión. Guo no presentó una demanda ante
el tribunal dentro del plazo legal. En abril de 2008, Guo fue una vez más a plantar vegetales
en la tierra asignada a Qiao, pero cuando la esposa de Qiao lo detuvo, resultó herido.
Posteriormente, algunos líderes del condado tomaron una decisión de reconsideración. ¿Es
válido tomar una segunda decisión de reconsideración con contenido opuesto después de
que una decisión de reconsideración surta efectos sobre el mismo hecho?
【Análisis Legal】
Las decisiones tomadas después de que la decisión de reconsideración entre en vigor no
son válidas. El solicitante deberá cumplir con la decisión de revisión que haya entrado en
vigor. Si no presenta una demanda dentro del plazo y no cumple con la decisión de revisión
administrativa, ésta se ejecutará de conformidad con la ley. Durante las actividades de
revisión administrativa, si el personal de la agencia de revisión administrativa incurre en
malas prácticas y toma una segunda decisión de revisión con contenido opuesto sobre el
mismo hecho después de que una decisión de revisión entre en vigor legalmente, de
acuerdo con la "Ley de Revisión Administrativa de la República Popular de China" (en
adelante denominada "Ley de Revisión Administrativa") De acuerdo con lo dispuesto en el
artículo 35 de la Ley), las sanciones administrativas tales como advertencias, deméritos y
deméritos mayores se impondrán de conformidad con la ley; si las circunstancias son Las
sanciones administrativas graves de descenso de categoría, despido o expulsión se
impondrán conforme a la ley; si se constituye delito, la responsabilidad penal se perseguirá
conforme a la ley.
[Enlace de ley]
Artículo 33 de la "Ley de Reconsideración Administrativa" Si el solicitante no presenta la
demanda dentro del plazo y no ejecuta la decisión de reconsideración administrativa, o no
ejecuta la decisión de reconsideración administrativa definitiva, se tramitará por separado
de conformidad con la siguientes disposiciones:
(1) La decisión de reconsideración administrativa para mantener un acto administrativo
específico será ejecutada por el organismo administrativo que realizó el acto
administrativo específico de conformidad con la ley, o solicitará al tribunal popular su
ejecución forzosa;
(2) Las decisiones de revisión administrativa que modifican acciones administrativas
específicas serán ejecutadas por la agencia de revisión administrativa de conformidad con
la ley, o solicitarán su ejecución al tribunal popular.
★Si no está satisfecho con la ley de presentación y registro, ¿por qué el tribunal no la
acepta?
【Caso】
Wang firmó un contrato de preventa de viviendas comerciales con una empresa de bienes
raíces, que ha sido registrada en la oficina local de bienes raíces. Más tarde, Wang se enteró
de que la casa que le vendió la empresa era una parte de un superpiso que excedía el área
planificada y el área de preventa. Wang creía que la Administración de Bienes Raíces no
cumplió con sus responsabilidades de revisión durante el registro, lo que resultó en que la
casa que compró se construyera en violación de las regulaciones. Por lo tanto, Wang
presentó una demanda administrativa ante la Oficina de Administración de Bienes Raíces
como demandado, pero el tribunal no aceptó la demanda. Wang no está satisfecho con el
comportamiento de presentación y registro de la autoridad de vivienda. ¿Por qué el
tribunal no acepta el caso?
【Análisis Legal】
El comportamiento de presentación y registro de la Oficina de Administración de Bienes
Raíces no es un acto de confirmación de la validez del contrato de preventa y no tiene
ningún impacto real en los derechos y obligaciones de Wang. Por lo tanto, no cae dentro del
alcance de la decisión del tribunal. litigio administrativo.
[Enlace de ley]
"La Interpretación del Tribunal Popular Supremo sobre diversas cuestiones relativas a la
aplicación de la Ley de Litigios Administrativos de la República Popular China" (en
adelante, la "Interpretación de la Ley de Litigios Administrativos") Artículo 1 Ciudadanos,
personas jurídicas u otras organizaciones que no estén conformes con los siguientes actos y
presenten demandas no estarán sujetos al Tribunal Popular El alcance de los casos de
litigio administrativo:
(1) Conductas especificadas en el artículo 12 de la Ley de lo Contencioso Administrativo;
(2) Actos realizados por organismos de seguridad pública, seguridad nacional y otros de
conformidad con la autorización explícita de la Ley de Procedimiento Penal;
(3) Los actos de mediación y los actos de arbitraje previstos por la ley;
(4) Conducta de orientación administrativa que no sea obligatoria;
(5) Rechazar la reiterada tramitación de quejas interpuestas por los partidos contra
actuaciones administrativas;
(6) Comportamiento que no tiene un impacto real en los derechos y obligaciones de los
ciudadanos, personas jurídicas u otras organizaciones.
★¿Es necesario pagar la rehabilitación de casas rurales antiguas?
【Caso】
Cuando Fan renovó su antigua casa después de demolerla, la oficina de tierras rurales
donde trabajaba Fan cobró tarifas según el área de construcción de la casa. Entonces, si se
derriba y renueva una antigua casa rural, ¿tengo que pagar una tasa a la oficina de tierras
del municipio donde está ubicada? ¿Es razonable que la Oficina de Tierras Rurales le cobre
a Fan por construir una casa?
【Análisis Legal】
Los cargos por construcción de viviendas para los agricultores se refieren a los cargos
administrativos y los cargos por servicios operativos que los agricultores soportan cuando
utilizan tierras colectivas rurales para construir o renovar sus propias casas de
conformidad con la ley. Si el elemento de cobro no está aprobado, se debe cancelar; si el
elemento de cobro se establece de conformidad con la autoridad y los procedimientos
prescritos, se debe volver a examinar; si no es razonable, se debe cancelar; si el estándar es
demasiado alto , habría que bajarlo.
[Enlace de ley]
"Aviso de la Comisión de Planificación Estatal, el Ministerio de Finanzas, el Ministerio de
Agricultura, el Ministerio de Tierras y Recursos, el Ministerio de Construcción y la Oficina
de Corrección de la Corrupción del Consejo de Estado sobre la realización de una gestión
especial de los gastos de construcción de viviendas para los agricultores" lleva lleva a cabo
una gestión especial de los costos de construcción de viviendas para los agricultores. Su
contenido principal es implementar las políticas y medidas del Comité Central del Partido,
El Consejo de Estado para reducir la carga de la construcción de viviendas para los
agricultores revisa exhaustivamente los documentos relacionados con las tarifas de
construcción de viviendas para los agricultores aprobados por los gobiernos en todos los
niveles y sus departamentos pertinentes, y cancelar los documentos que no hayan sido
aprobados por el Consejo de Estado y los gobiernos populares de las provincias, regiones
autónomas y municipios directamente dependientes del Gobierno Central y sus
departamentos de finanzas y precios. Partidas de tasas administrativas; tasas
administrativas establecidos de conformidad con la autoridad y los procedimientos
prescritos deben ser reexaminados, y aquellos que no sean razonables se cancelarán y los
que sean demasiado altos se reducirán.
★¿Puedo interponer una demanda administrativa si hay un error en el acta notarial?
【Caso】
Después de que el padre de Li falleciera, la familia de Li se enteró de que había hecho un
testamento durante su vida, dejando toda su casa y otras propiedades al segundo hermano
de Li, y el testamento fue certificado ante notario. Después de estudiar cuidadosamente el
testamento notariado, Li y su hermano mayor creyeron que había muchos problemas en él.
Entonces, ¿puedo interponer una demanda administrativa si hay un error en el acta
notarial?
【Análisis Legal】
Si las partes o interesados en el asunto de la notariación creen que existe un error en el
acta notarial, podrán presentar revisión ante la institución notarial que emitió el acta
notarial. Si el contenido del acta notarial es ilegal o inconsistente con los hechos, la
institución notarial revocará la acta notarial y hará un anuncio, y la acta notarial será
inválida desde el principio; si existen otros errores en la acta notarial, el institución notarial
deberá corregirlo. Sin embargo, el acto notarial no es un acto administrativo específico y no
entra en el ámbito de los casos administrativos. Contra la certificación notarial no se
pueden interponer litigios administrativos.
[Enlace de ley]
Artículo 2 de la "Ley de Notaría" La notaría es una actividad en la que una institución
notarial certifica la autenticidad y legalidad de actos jurídicos civiles, hechos y documentos
jurídicamente significativos basándose en la solicitud de personas físicas, personas
jurídicas u otras organizaciones y de conformidad con las disposiciones legales.
procedimientos.
★Si una empresa tiene dos representantes legales, ¿qué responsabilidades tendrá la
Dirección Industrial y Comercial?
【Caso】
Una oficina industrial y comercial emitió una licencia comercial corporativa a una sociedad
de responsabilidad limitada de desarrollo inmobiliario cuyo representante legal es Shen. El
período comercial es del 8 de febrero de 2005 al 7 de febrero de 2008. El 8 de noviembre
de 2006, la Oficina de Industria y Comercio emitió una licencia comercial corporativa con
Yang como representante legal de la sociedad de responsabilidad limitada de desarrollo
inmobiliario. Respecto a este asunto, ¿puede Shen demandar a la Oficina Industrial y
Comercial de la ciudad?
【Análisis Legal】
Shen puede demandar a la Oficina Industrial y Comercial. El representante legal se refiere a
la persona encargada que ejerce la autoridad en nombre de la persona jurídica de
conformidad con la ley o los estatutos de la persona jurídica. Nuestro país implementa un
sistema único de representación legal. Normalmente, el responsable administrativo oficial
de una persona jurídica es su único representante legal. Por tanto, una persona jurídica
corporativa no puede tener dos representantes legales.
En este caso, la inmobiliaria no solicitó cambio de representante legal, por lo que debería
haber algún problema durante el registro. Según las reglamentaciones nacionales
pertinentes, la administración industrial y comercial es responsable del registro, por lo que
la oficina industrial y comercial debe asumir la responsabilidad por los errores de registro.
[Enlace de ley]
El artículo 69 de la "Ley de Licencias Administrativas de la República Popular China" (en
adelante, la "Ley de Licencias Administrativas") se encuentra en cualquiera de las
siguientes circunstancias, la agencia administrativa que toma la decisión de concesión de
licencias administrativas o su agencia administrativa superior deberá , a petición o
fundamento del interesado, Facultad para revocar el permiso administrativo:
(1) Los miembros del personal de agencias administrativas abusan de sus poderes y
descuidan sus deberes al tomar decisiones para otorgar licencias administrativas;
(2) Tomar una decisión de otorgar licencias administrativas más allá del alcance de la
autoridad legal;
(3) Tomar la decisión de otorgar licencias administrativas en violación de los
procedimientos legales;
(4) Otorgar licencia administrativa a solicitantes que no estén calificados para postular o
no cumplan con las condiciones legales;
(5) Otras circunstancias bajo las cuales la licencia administrativa podrá ser revocada de
conformidad con la ley.
Si un licenciatario obtiene una licencia administrativa mediante trampa, soborno u otros
medios indebidos, ésta será revocada.
Si la revocación de una licencia administrativa de conformidad con lo dispuesto en los dos
párrafos anteriores puede causar daño importante al interés público, ésta no será
revocada.
Si una licencia administrativa es revocada de conformidad con lo dispuesto en el párrafo 1
de este artículo y se lesionan los derechos e intereses legítimos del licenciatario, la agencia
administrativa deberá proporcionar una compensación de acuerdo con la ley. Si se revoca
una licencia administrativa conforme a lo dispuesto en el apartado 2 de este artículo, no
quedarán protegidos los intereses obtenidos por el licenciatario con base en la licencia
administrativa.
★La licencia comercial aún está en revisión y aprobación, ¿se puede "abrir a prueba"?
【Caso】
Zeng abrió una tienda especializada en tabaco y alcohol. La licencia comercial aún estaba
siendo aprobada, por lo que Zeng colgó un cartel de "apertura de prueba" en la puerta de la
tienda y comenzó el negocio. ¿Es legal iniciar un negocio bajo el nombre de "apertura de
prueba" antes de haber obtenido una licencia comercial?
【Análisis Legal】
Es ilegal iniciar un negocio bajo el nombre de "apertura de prueba" sin una licencia
comercial. Obtener una licencia comercial es el requisito para acceder al mercado. Por
supuesto, no se puede iniciar un negocio sin obtener una licencia. Para las operaciones
comerciales sin licencia, los departamentos de administración industrial y comercial tienen
la facultad de advertir, ordenar detener operaciones, confiscar ganancias ilegales, imponer
multas, prohibiciones y otras sanciones de conformidad con la ley.
[Enlace de ley]
Artículo 7 del "Reglamento provisional sobre la administración de hogares industriales y
comerciales individuales urbanos y rurales". Las personas o familias que deseen participar
en operaciones industriales y comerciales individuales deberán solicitar el registro ante la
autoridad de administración industrial y comercial local en el registro de hogares local.
certificado y otros certificados relevantes, y obtener la solicitud después de la aprobación
de la autoridad de administración industrial y comercial a nivel del condado. Las empresas
solo pueden abrirse después de obtener una licencia comercial.
Si el estado estipula que los operadores deben cumplir condiciones específicas o necesitan
aprobación de las autoridades de la industria, deben presentar los documentos de
aprobación pertinentes al solicitar el registro.
Las solicitudes para operar hoteles, empresas de grabado, empresas fiduciarias y de
consignación, o empresas de imprenta deben ser revisadas y aprobadas por las autoridades
de seguridad pública locales.
★¿Cuánta multa es razonable por dar a luz a un segundo hijo?
【Caso】
Una pareja en cierta ciudad dio a luz a una hija después de tener un hijo. Cuando su hija
estaba a punto de cumplir un año, la pareja recibió una decisión de cobrar cuotas de apoyo
social, según la cual los dos debían pagar cuotas de apoyo social de 200.000 yuanes.
Sorprendidos, los dos se negaron a aceptar la decisión y demandaron a la Oficina de
Población y Planificación Familiar de la región en un intento de reducir el importe de las
cuotas de apoyo social. Sin embargo, la decisión del tribunal no cambió en absoluto el
monto de la ayuda social. ¿Cuál es el monto razonable de las tarifas de apoyo social?
【Análisis Legal】
Según las disposiciones legales, las normas de recaudación de las tasas de apoyo social se
basan en el ingreso disponible anual per cápita de los residentes urbanos locales y el
ingreso neto anual per cápita de los residentes rurales como estándares de referencia
básicos. Los estándares de recaudación específicos los estipula cada provincia. , comunidad
autónoma y municipio directamente dependientes del Gobierno Central.
En este caso, la pareja dio a luz a otro hijo y, según las disposiciones pertinentes de
planificación familiar, deben pagar tasas de apoyo social. En cuanto a cuánto pagar,
depende de los estándares que establezca la propia ciudad. Al mismo tiempo, por cada niño
adicional, algunas áreas cobrarán varias veces esa cantidad, tal vez de 2 a 4 veces. Según
este método de cálculo, no es de extrañar que se cobre una tasa de apoyo social de 200.000.
[Enlace de ley]
Artículo 3 de las "Medidas para la administración del cobro de las tasas de apoyo social"
Los ciudadanos que den a luz a hijos que no cumplan con lo dispuesto en el artículo 18 de la
Ley de Población y Planificación Familiar pagarán las tasas de apoyo social de conformidad
con las disposiciones. de estas Medidas.
Los estándares para cobrar las cuotas de apoyo social se basan en el ingreso disponible
anual per cápita de los residentes urbanos locales y el ingreso neto anual per cápita de los
residentes rurales como estándares básicos de referencia, combinados con el nivel de
ingresos real de las partes y las circunstancias de tener niños que no cumplan con las leyes
y reglamentos Determinar el monto a cobrar. Las normas específicas de recaudación de las
tasas de apoyo social las estipulan las provincias, regiones autónomas y municipios
directamente dependientes del Gobierno Central.
Ninguna unidad o individuo podrá violar las disposiciones de las leyes y reglamentos sin
autorización para agregar cargos relacionados con la planificación familiar y aumentar los
estándares para el cobro de tarifas de apoyo social.
★¿Qué norma debería utilizarse para compensar a los agricultores por expropiar sus
tierras?
【Caso】
Un líder de la ciudad decidió construir un gran parque ecológico en los suburbios y se
expropió una gran cantidad de tierras de cultivo. Los agricultores de los suburbios de la
ciudad han perdido sus tierras, lo que significa que han perdido su fuente de sustento. La
compensación pagada por el gobierno es muy pequeña y no tiene ningún efecto. ¿Qué
deberían hacer los agricultores?
【Análisis Legal】
Los agricultores pueden informar a sus superiores o presentar una demanda ante el
tribunal y solicitar que el tribunal resuelva la disputa. En este caso, los agricultores pueden
negociar con el gobierno para resolver las disputas que surjan de las acciones
administrativas del gobierno municipal que infrinjan a los agricultores y, si las
negociaciones fracasan, pueden presentar una demanda ante los tribunales de conformidad
con la ley.
[Enlace de ley]
Artículo 47 de la Ley de Ordenación de Tierras: Cuando se expropien tierras, la
compensación se proporcionará de acuerdo con el propósito original de las tierras
expropiadas.
Las tarifas de compensación por la adquisición de tierras agrícolas incluyen tarifas de
compensación de tierras, subsidios de reasentamiento y tarifas de compensación por
ocupación de tierras y cultivos jóvenes. La tasa de compensación de tierras por la
expropiación de tierras cultivadas será de seis a diez veces el valor medio de la producción
anual de los tres años anteriores a la expropiación de las tierras cultivadas. El subsidio de
reasentamiento para la adquisición de tierras cultivadas se calculará en función del número
de población agrícola a reasentar. El número de población agrícola que será reasentada se
calcula dividiendo la cantidad de tierra cultivada expropiada por la cantidad promedio de
tierra cultivada por persona de la unidad expropiada antes de la adquisición de la tierra. El
estándar de subsidio de reasentamiento para cada población agrícola que necesita ser
reasentada es de cuatro a seis veces el valor promedio de producción anual de los tres años
anteriores a la expropiación de las tierras agrícolas. Sin embargo, el subsidio de
reasentamiento por cada hectárea de tierra cultivada expropiada no podrá exceder de
quince veces el valor promedio de la producción anual de los tres años anteriores a la
expropiación.
Las normas para la compensación de tierras y los subsidios de reasentamiento para la
adquisición de otras tierras serán estipuladas por las provincias, regiones autónomas y
municipios con referencia a las normas para la compensación de tierras y los subsidios de
reasentamiento para la adquisición de tierras cultivadas.
Las normas de compensación por embargos y cultivos jóvenes en las tierras expropiadas
serán estipuladas por las provincias, regiones autónomas y municipios directamente
dependientes del Gobierno Central.
Al expropiar huertos en suburbios urbanos, la unidad usuaria de la tierra deberá pagar un
fondo para el desarrollo y construcción de nuevos huertos de conformidad con las
regulaciones nacionales pertinentes.
Si el pago de tasas de compensación de tierras y subsidios de reasentamiento de
conformidad con las disposiciones del párrafo 2 de este artículo no puede permitir a los
agricultores que necesitan ser reasentados mantener sus niveles de vida originales, los
subsidios de reasentamiento podrán aumentarse con la aprobación de los gobiernos
populares. de provincias, regiones autónomas y municipios directamente dependientes del
Gobierno Central. Sin embargo, el total de la compensación de tierras y los subsidios de
reasentamiento no excederá de treinta veces el valor de producción anual promedio de los
tres años anteriores a la expropiación de la tierra.
El Consejo de Estado puede aumentar los estándares de las tarifas de compensación de
tierras y los subsidios de reasentamiento para la adquisición de tierras cultivadas en
circunstancias especiales basadas en el nivel de desarrollo social y económico.
★Para entierros rurales, ¿puede el departamento de asuntos civiles forzar la cremación?
【Caso】
La madre de Zhao, una aldeana de cierta aldea, falleció. Zhao siguió las últimas palabras de
su madre y la enterró en la tumba de su padre. La Oficina de Gestión Funeraria afiliada a la
Oficina de Asuntos Civiles inmediatamente investigó y verificó el informe después de
recibir el informe de las masas y, en consecuencia, emitió una decisión de sanción
administrativa en nombre de la Oficina de Gestión Funeraria, ordenando a Zhao erigir el
cuerpo y cremarlo dentro de tres días Negativa a ejecutar. Los agentes de la Oficina de
Asuntos Civiles retiraron el cuerpo por la fuerza y lo quemaron con una mezcla de diésel y
gasolina. ¿Es legal lo que hizo la Oficina de Asuntos Civiles?
【Análisis Legal】
En este caso, lo que hicieron los agentes del orden de la Oficina de Asuntos Civiles fue
ilegal. La oficina de gestión funeraria dependiente de la Oficina de Asuntos Civiles no está
calificada como sujeto administrativo independiente y no puede tomar decisiones de
sanciones administrativas en su propio nombre. Además, está absolutamente prohibido
que los funcionarios encargados de hacer cumplir la ley del departamento de asuntos
civiles recojan cadáveres y los incineren en el lugar, lo que constituye un abuso del poder
administrativo de aplicación de la ley y deben rendir cuentas en consecuencia.
[Enlace de ley]
El artículo 4 del "Reglamento sobre la administración de funerales" establece que la
cremación debe realizarse en áreas con densa población, tierras menos cultivadas y
transporte conveniente; en áreas que no tienen las condiciones para la cremación, se
permite el entierro.
Las áreas donde se practica la cremación y donde se permite el entierro serán demarcadas
por los gobiernos populares de las provincias, regiones autónomas y municipios
directamente dependientes del Gobierno Central, y serán reportadas al departamento de
asuntos civiles del Consejo de Estado para su registro por parte de la autoridad civil.
departamento de asuntos exteriores del gobierno popular al mismo nivel.
Artículo 13 En la manipulación de restos se deberán seguir las siguientes normas:
(1) Durante el transporte de restos se deberán realizar los tratamientos técnicos
necesarios para garantizar la higiene y prevenir la contaminación ambiental;
(2) La cremación de restos debe ir acompañada de un certificado de defunción emitido por
el órgano de seguridad pública o una institución médica especificada por el departamento
de administración de salud del Consejo de Estado.
Economía: un escudo para la protección de los derechos económicos
invertir
★Si los accionistas no completan la asignación de acciones debido a errores de
intermediación, ¿pueden reclamar una compensación?
【Caso】
Zhao suscribió una emisión de derechos en cierta bolsa de valores el 10 de junio de 2008.
Sin embargo, debido a la culpa de la bolsa de valores, la emisión de derechos no se pudo
completar, lo que causó a Zhao una pérdida económica directa de más de 10.000 yuanes.
Entonces, ¿puede Zhao reclamar una compensación a la firma de valores?
【Análisis Legal】
Es el derecho legal de los accionistas de las sociedades cotizadas suscribir la asignación de
acciones. Este derecho es de naturaleza patrimonial. Cualquier organización o individuo
cuyas acciones o inacciones resulten en que los accionistas no realicen efectivamente sus
derechos de asignación debe asumir la responsabilidad legal por las consecuencias de las
pérdidas de propiedad para los accionistas. Por lo tanto, independientemente de si la casa
de bolsa intencionalmente o por negligencia (incluida la mala gestión o mantenimiento del
sistema de transmisión de transacciones) hace que las órdenes de adjudicación colocadas
por los accionistas no se implementen o completen, los accionistas deben ser compensados
por las pérdidas causadas por la adjudicación fallida. .
[Enlace de ley]
Artículo 106 de los Principios Generales del Derecho Civil: Los ciudadanos o personas
jurídicas que violen contratos o no cumplan otras obligaciones asumirán la responsabilidad
civil.
Los ciudadanos o personas jurídicas que infrinjan la propiedad estatal o colectiva o
infrinjan la propiedad ajena o personas por culpa serán responsables civilmente.
Si no hay culpa pero la responsabilidad civil está prevista por la ley, se asumirá la
responsabilidad civil.
★ Las acciones que compró han sido retiradas de la lista, ¿qué deben hacer los inversores?
【Caso】
Tang compró acciones por valor de 50.000 yuanes en una determinada empresa en
septiembre de 2008, pero las acciones de la empresa fueron retiradas de la lista poco
después. Entonces, ¿Tang sigue disfrutando de los derechos de beneficiario de los activos
de la empresa?
【Análisis Legal】
Una vez que las acciones de una empresa que cotiza en bolsa dejan de cotizar en bolsa, ésta
seguirá siendo una sociedad anónima con existencia legal y acciones en manos de
inversores públicos. Debe garantizar que los accionistas de la empresa tengan derecho a
beneficiarse de los activos, tomar decisiones importantes y seleccionar administradores
conforme a la ley, y garantizar el derecho a saber que legalmente disfrutan los inversores
públicos. Todas las acciones emitidas por una sociedad anónima cuya cotización haya sido
cancelada seguirán estando registradas y administradas por China Securities Depository
and Clearing Co., Ltd., y las acciones emitidas por la compañía aún se pueden transferir de
acuerdo con el ley. Para las acciones emitidas al público antes de que la empresa deje de
cotizar, la agencia se encargará de los procedimientos de transferencia en su nombre; la
transferencia de acciones no cotizadas todavía se realiza mediante transferencia por
acuerdo.
[Enlace de ley]
"Dictámenes orientativos sobre el trabajo de seguimiento para la terminación de la
cotización de una sociedad anónima" 1. Respecto a la cuestión de la protección de los
derechos e intereses de los accionistas después de la terminación de la cotización de una
sociedad anónima
(1) De acuerdo con las disposiciones de la Ley de Sociedades, una sociedad que cotiza en
bolsa es una sociedad anónima cuyo establecimiento y emisión de acciones han sido
aprobados por el gobierno popular provincial de conformidad con la ley, y cuya oferta
pública y cotización de acciones y el comercio han sido aprobados por la Comisión
Reguladora de Valores de China de conformidad con la ley. De acuerdo con la "Ley de
Valores", si una empresa que cotiza en bolsa pierde las condiciones de cotización
estipuladas en la "Ley de Sociedades", sus acciones serán suspendidas de cotización o
rescindidas de conformidad con la ley. Una vez que las acciones de una empresa que cotiza
en bolsa dejan de cotizar en bolsa, seguirán siendo sociedades anónimas legalmente
existentes con acciones en manos de inversores públicos. Bajo la supervisión y gestión de
los gobiernos populares en todos los niveles, se trabajará para lograr la estabilidad
económica y social. garantizar la terminación de la cotización de conformidad con la ley.
(2) Las oficinas locales de la Comisión Reguladora de Valores de China informarán con
prontitud al gobierno popular local sobre los riesgos de terminación de la cotización de las
empresas que cotizan en bolsa y los problemas de los accionistas mayoritarios, directores y
altos directivos de las sociedades anónimas que perjudican los intereses de la la empresa y
los accionistas públicos, y ayudar al gobierno popular local a implementar los riesgos de
terminación de la cotización, medidas de respuesta de emergencia y responsabilizar a
quienes no cumplan con sus deberes.
(3) Una sociedad anónima cuyas acciones han dejado de cotizar en bolsa (en lo sucesivo, la
"sociedad") acepta la supervisión y gestión del gobierno popular local de acuerdo con la
ley, garantizando que los accionistas de la empresa tengan derecho a beneficiarse de los
activos, tomar decisiones importantes y seleccionar administradores de acuerdo con la ley,
y garantizar que los inversores públicos disfruten legalmente del derecho a saber, garantiza
que las acciones emitidas al público se transfieran de manera ordenada en el "Sistema de
Transferencia de Acciones de Agencia" (en adelante denominado "Sistema de Agencia")
establecido por la Asociación de Valores de China, y asume efectivamente las
responsabilidades sociales de las empresas públicas.
…
★¿Puede la empresa recuperar el capital contable?
【Caso】
Xiao es accionista de una sociedad de responsabilidad limitada y se desempeña como
subdirector general de la empresa. La empresa siguió obteniendo beneficios un año
después de su creación en septiembre de 2002. Sin embargo, Xiao sólo recibió un salario
mensual por su puesto y no pudo recibir dividendos de la empresa para los accionistas al
final del año. Porque cuando la empresa celebra una junta de accionistas al final de cada
año, la junta de accionistas siempre decide no distribuir ganancias a los accionistas. En
2009, Xiao quiso retirar sus acciones. ¿Puede pedirle a la empresa que adquiera su capital?
【Análisis Legal】
El artículo 75 de la Ley de Sociedades establece que si una empresa no distribuye
utilidades a los accionistas durante cinco años consecutivos, pero la empresa ha obtenido
ganancias durante cinco años consecutivos y cumple con las condiciones para la
distribución de utilidades estipuladas en esta ley, los accionistas podrán solicitar a la
empresa que adquirirlos a un precio razonable.Equity. Por lo tanto, Xiao puede solicitar a la
empresa que adquiera su capital. Si Xiao y la empresa no pueden llegar a un acuerdo de
adquisición de acciones, Xiao puede presentar una demanda ante el Tribunal Popular.
[Enlace de ley]
Artículo 75 de la “Ley de Sociedades Anónimas” En cualquiera de las siguientes
circunstancias, los accionistas que votaron en contra del acuerdo de la asamblea de
accionistas podrán solicitar a la sociedad la adquisición de su capital a un precio razonable:
(1) La empresa no distribuye ganancias a los accionistas durante cinco años consecutivos,
pero ha obtenido ganancias durante cinco años consecutivos y cumple con las condiciones
para la distribución de ganancias estipuladas en esta ley;
(2) La sociedad fusiona, escinde o transfiere sus principales activos;
(3) Cuando expire el período comercial estipulado en los estatutos de la empresa o surjan
otros motivos de disolución estipulados en los estatutos, la junta de accionistas aprueba
una resolución para modificar los estatutos para permitir que la empresa sobreviva.
Si el accionista y la empresa no pueden llegar a un acuerdo de adquisición de acciones
dentro de los 60 días siguientes a la fecha de adopción de la resolución de la junta de
accionistas, el accionista podrá presentar una demanda ante el Tribunal Popular dentro de
los 90 días siguientes a la fecha de adopción de la resolución. de la junta de accionistas.
★¿Los accionistas son responsables ante la sociedad por el importe de sus aportaciones de
capital suscrito?
【Caso】
En septiembre de 2006, una empresa compró 100.000 yuanes en equipos de la fábrica de
Qian y se acordó en ese momento que la empresa pagaría los equipos en el plazo de un mes
después de que se pusieran en producción. Sin embargo, una vez que el equipo entró en
producción, la empresa siempre se negó a pagarlo, alegando varias razones. Ahora se
descubre que la empresa es una sociedad de responsabilidad limitada creada
recientemente en 2006. Los tres accionistas de la empresa solo pagaron una parte del
aporte de capital, pero no pagaron la totalidad del aporte de capital que suscribieron de
acuerdo con el capital social. ¿Los accionistas de una empresa deberían ser responsables
ante ésta únicamente por el importe de su aportación de capital real o por el importe de su
aportación de capital suscrito?
【Análisis Legal】
La sociedad responderá de sus deudas con todos sus bienes. Los accionistas de una
sociedad de responsabilidad limitada serán responsables ante la sociedad por la cantidad
de su aportación de capital suscrito; los accionistas de una sociedad anónima serán
responsables ante la sociedad por la cantidad de las acciones que hayan suscrito. Dado que
la "Ley de Sociedades" estipula que el capital de una empresa debe emitirse una vez, pero
puede pagarse en cuotas dentro del período legal, el monto del aporte de capital real
pagado por los accionistas de la empresa y el monto del aporte de capital suscrito a veces
son inconsistentes. En caso de inconsistencia, el alcance de la responsabilidad de los
accionistas de la empresa hacia la empresa se limitará al monto del aporte de capital que
hayan suscrito, en lugar del monto del aporte de capital efectivamente pagado. La sociedad
responderá de sus deudas con todos sus bienes.
[Enlace de ley]
Artículo 3 de la "Ley de Sociedades" Una empresa es una persona jurídica empresarial,
tiene bienes de persona jurídica independientes y disfruta de derechos de propiedad de
persona jurídica. La totalidad de los bienes de la empresa responden de las deudas de la
empresa.
Los accionistas de una sociedad de responsabilidad limitada serán responsables ante la
sociedad por la cantidad de su aportación de capital suscrito; los accionistas de una
sociedad anónima serán responsables ante la sociedad por la cantidad de las acciones que
hayan suscrito.
★¿Existen restricciones a la transferencia de acciones de la empresa?
【Caso】
Zheng es el gerente de una empresa que se está preparando para salir a bolsa el próximo
año. Antes de cotizar en bolsa, la empresa asignará determinadas acciones a empleados y
directivos medios y altos. ¿Cuánto tiempo tarda el personal directivo de la empresa en
transferir las acciones de la empresa después de adquirirlas? ¿Existen otras disposiciones
restrictivas sobre las transferencias de acciones en virtud de la Ley de Sociedades?
【Análisis Legal】
Las acciones de la empresa en poder del personal directivo de la empresa no se
transferirán dentro del año siguiente a la fecha de cotización y negociación de las acciones
de la empresa. Los empleados no podrán transmitir sus acciones de la empresa dentro de
los seis meses siguientes a su dimisión. Los estatutos de la empresa pueden establecer
otras disposiciones restrictivas sobre la transferencia de las acciones de la empresa en
poder de los directores, supervisores y altos directivos de la empresa.
[Enlace de ley]
Artículo 142 de la Ley de Sociedades: Las acciones de la sociedad en poder de los
promotores no podrán transmitirse dentro del año siguiente a la fecha de constitución de la
sociedad. Las acciones emitidas antes de la emisión pública de las acciones de la empresa
no se transferirán dentro del año siguiente a la fecha de cotización y negociación de las
acciones de la empresa en la bolsa de valores. Los directores, supervisores y altos
directivos de la sociedad deberán informar a la sociedad las acciones que posean en la
misma y sus cambios, y las acciones transferidas cada año durante su mandato no podrán
exceder el 25% del número total de acciones que posean. en la empresa; Las acciones en
poder de la empresa no se transferirán dentro del año siguiente a la fecha de cotización y
negociación de las acciones de la empresa. El personal antes mencionado no podrá
transferir las acciones de la empresa que posea dentro de los seis meses siguientes a su
dimisión. Los estatutos de la empresa pueden estipular otras disposiciones restrictivas
sobre la transferencia de las acciones de la empresa en poder de los directores,
supervisores y altos directivos de la empresa.
★Cómo transferir las acciones de los accionistas de una sociedad anónima
【Caso】
Hu es un pequeño accionista de una sociedad anónima y, debido a dificultades financieras
recientes, quiere transferir sus acciones. Un amigo de Hu también está interesado en
comprar. Esta sociedad anónima no es una empresa pública. Entonces, ¿cómo deberían
transferirse las acciones de Hu? ¿Cuáles son las restricciones a la transferencia de acciones?
【Análisis Legal】
Los accionistas de una sociedad anónima que no cotiza en bolsa pueden transferir
libremente sus acciones. Los accionistas de sociedades anónimas que no cotizan en bolsa
generalmente realizan transacciones de transferencia de capital mediante negociaciones
privadas con el comprador. Una vez que el contrato de transferencia de capital entre en
vigor, será vinculante para los accionistas originales, los nuevos accionistas y la sociedad
anónima. La sociedad anónima deberá completar el cambio de la lista de accionistas y el
nuevo accionista reemplazará al accionista original. obtener los derechos de propiedad en
la sociedad anónima.
[Enlace de ley]
Artículo 141 de la "Ley de Sociedades Anónimas" La transmisión de acciones al portador se
hará efectiva tan pronto como el accionista entregue las acciones al cesionario.
★¿Se pueden distribuir dividendos no según la proporción del aporte de capital?
【Caso】
Qin y su amigo Liang planearon crear una empresa comercial y acordaron invertir 100.000
yuanes cada uno. Debido a que Qin ha estado involucrado en negocios y tiene muchos
clientes, Liang trabaja en una empresa de propiedad estatal y no tiene energía ni tiempo
para participar en la operación. Por lo tanto, Qin es responsable de todas las operaciones de
la empresa y Liang solo es responsable de las contribución capital. En este caso, ¿no se
pueden distribuir dividendos según la proporción del aporte de capital?
【Análisis Legal】
En cuanto a la cuestión de la distribución de dividendos de una sociedad de
responsabilidad limitada, puede basarse en la proporción del aporte de capital o según el
acuerdo. En este caso, si Qin no quiere recibir dividendos en proporción a su contribución
de capital, debe llegar a un acuerdo con Liang por adelantado, y es mejor escribir el
acuerdo en los estatutos de la empresa para evitar disputas futuras.
[Enlace de ley]
Artículo 35 de la Ley de Sociedades: Los accionistas reciben dividendos de acuerdo con la
proporción de su aporte de capital pagado; cuando la sociedad agrega nuevo capital, los
accionistas tienen derecho a dar prioridad para suscribir aportes de capital de acuerdo con
la proporción de su aporte pagado. -en aporte de capital. Sin embargo, esto se exceptúa si
todos los accionistas acuerdan no distribuir dividendos según la proporción del aporte de
capital o no dar prioridad a la suscripción del aporte de capital de acuerdo con la
proporción del aporte de capital.
★Si los accionistas no quieren seguir invirtiendo más, ¿pueden pedir al tribunal que
disuelva la empresa?
【Caso】
Zhao, Li y otros son accionistas de una sociedad de responsabilidad limitada establecida en
2001. Debido a errores en las decisiones comerciales de la empresa, los productos
producidos por la empresa no han podido lograr ventas en el mercado. Las operaciones de
la empresa se encuentran en una situación desesperada y accionistas como Zhao y Li sólo
pueden mantener la supervivencia de la empresa invirtiendo fondos continuamente. Ahora
que Zhao, Li y otros no querían seguir invirtiendo, sugirieron que la junta de accionistas
disolviera la empresa, pero la junta de accionistas decidió no disolver la empresa. Para
evitar mayores daños a sus intereses, ¿pueden accionistas como Zhao y Li solicitar
conjuntamente al tribunal la disolución de la empresa?
【Análisis Legal】
Si una empresa encuentra serias dificultades en su funcionamiento y gestión, y los
accionistas sufrirán mayores pérdidas si continúan invirtiendo dinero adicional, entonces
los accionistas que posean en conjunto más del 10% del total de los derechos de voto de los
accionistas de la empresa pueden solicitar al Tribunal Popular que disuelva la compañía. Si
accionistas como Zhao y Li poseen más del 10% del total de derechos de voto de los
accionistas de la empresa, pueden solicitar al Tribunal Popular que disuelva la empresa.
[Enlace de ley]
Artículo 183 de la Ley de Sociedades: Si una empresa encuentra graves dificultades en su
funcionamiento y gestión, y su existencia continua causará grandes pérdidas a los intereses
de los accionistas y no puede resolverse por otros medios, los accionistas que posean más
del 10% del capital de la empresa. total de los derechos de voto de los accionistas pueden
solicitar al Tribunal Popular la disolución de la empresa.
★¿Pueden los accionistas de una sociedad de responsabilidad limitada invertir con aportes
laborales?
【Caso】
Fan es un antiguo empleado de una sociedad de responsabilidad limitada y trabajó en la
empresa cuando se estableció por primera vez. Recientemente, la alta dirección de la
empresa se reunió y decidió asignar capital a los antiguos empleados. Aunque el capital
asignado no es mucho, también es una recompensa para los antiguos empleados que han
trabajado durante muchos años. La empresa acordó que Fan y otros no tendrían que pagar
contraprestación de capital, sino que sólo aportarían capital con servicios laborales.
Entonces, ¿pueden los accionistas de una sociedad de responsabilidad limitada aportar
capital con servicios laborales?
【Análisis Legal】
Los accionistas de una sociedad de responsabilidad limitada no pueden aportar capital en
forma de servicios laborales. Los bienes no dinerarios utilizados como aporte de capital
deben ser evaluados y verificados, y el inmueble no debe estar sobrevaluado ni subvaluado.
Si las leyes y reglamentos administrativos tuvieren disposiciones sobre valoración y
valoración, prevalecerán dichas disposiciones. El monto de la contribución dineraria de
todos los accionistas no será inferior al 30% del capital social de la sociedad de
responsabilidad limitada. Según esta disposición, los accionistas de una sociedad de
responsabilidad limitada no pueden utilizar los servicios laborales como aportes de capital.
[Enlace de ley]
Artículo 27 de la “Ley de Sociedades Anónimas” Los accionistas podrán realizar aportes de
capital en moneda, o en especie, derechos de propiedad intelectual, derechos de uso de
suelo y otras propiedades no dinerarias que puedan valorarse en moneda y transferirse de
conformidad con la ley; sin embargo, las leyes y las normas administrativas no lo permiten
excepto para los bienes aportados como capital. Los bienes no dinerarios utilizados como
aporte de capital deben ser evaluados y verificados, y el inmueble no debe estar
sobrevaluado ni subvaluado. Si las leyes y reglamentos administrativos tuvieren
disposiciones sobre valoración y valoración, prevalecerán dichas disposiciones. El monto
de la contribución dineraria de todos los accionistas no será inferior al 30% del capital
social de la sociedad de responsabilidad limitada.
★Sociedad de responsabilidad limitada de inversión, ¿qué proporción del capital social
debe contabilizarse como inversión monetaria?
【Caso】
Zheng y tres amigos querían crear una sociedad de responsabilidad limitada. Zheng invirtió
con derechos de uso de la tierra, que representan el 50% de las acciones de la empresa, y
los otros tres amigos contribuyeron en especie, tecnología patentada y moneda, cada uno
de los cuales representó el 20%, el 15% y el 15% de las acciones de la empresa. ¿Este ratio
de aportación de capital cumple con los requisitos legales?
【Análisis Legal】
Tal ratio de aportación de capital no cumple con los requisitos legales. Los accionistas
podrán realizar aportes dinerarios, o podrán realizar aportes de capital en especie,
derechos de propiedad intelectual, derechos de uso de suelo y otras propiedades no
dinerarias que puedan valorarse en moneda y transferirse de conformidad con la ley; el
monto de los aportes dinerarios de todos los accionistas. no será inferior al 100% del
capital social de la sociedad de responsabilidad limitada. Dado que el monto de la
contribución monetaria de todos los accionistas, incluido Zheng, es inferior al 30% del
capital registrado, la proporción de la contribución de capital no cumple con las
disposiciones de la Ley de Sociedades.
[Enlace de ley]
Artículo 27 de la “Ley de Sociedades Anónimas” Los accionistas podrán realizar aportes de
capital en moneda, o en especie, derechos de propiedad intelectual, derechos de uso de
suelo y otras propiedades no dinerarias que puedan valorarse en moneda y transferirse de
conformidad con la ley; sin embargo, las leyes y las normas administrativas no lo permiten
excepto para los bienes aportados como capital. Los bienes no dinerarios utilizados como
aporte de capital deben ser evaluados y verificados, y el inmueble no debe estar
sobrevaluado ni subvaluado. Si las leyes y reglamentos administrativos tuvieren
disposiciones sobre valoración y valoración, prevalecerán dichas disposiciones. El monto
de la contribución dineraria de todos los accionistas no será inferior al 30% del capital
social de la sociedad de responsabilidad limitada.
★Aunque soy inversor, pero no me he registrado como accionista, ¿me consideran
accionista de la empresa?
【Caso】
Liu y su pariente Zhao invirtieron conjuntamente en el establecimiento de la Compañía A,
con un capital registrado de 600.000 yuanes, de los cuales Liu contribuyó con 400.000
yuanes y Zhao con 200.000 yuanes. Todos los procedimientos estuvieron a cargo de Zhao.
Después de su creación, Liu se desempeñó como presidente y Zhao como gerente general.
Liu presidió y participó en todas las reuniones de accionistas y juntas directivas de la
empresa. Después de tres años, el desempeño de la empresa ha sido muy bueno. En ese
momento, Liu se enteró de que su nombre no figuraba en la lista de accionistas de registro
industrial y comercial de la empresa, sino el nombre de otra persona. Entonces, ¿Liu es
accionista de la empresa?
【Análisis Legal】
Liu no es accionista de la empresa. Cuando se establece una empresa, el procedimiento
estándar para que un promotor de la empresa aporte capital como accionista es que el
accionista deposite su capital en una cuenta designada temporalmente establecida por la
empresa, y luego el banco emitirá un certificado de contribución de capital. Lo posee
personalmente y luego pone su nombre en la lista de accionistas. El accionista que aportó
capital deberá ser inscrito en la lista de accionistas, debiéndose expedirle un certificado de
inversión con el número correspondiente. En este caso, la aportación de capital de Liu, el
registro de accionistas y otros procedimientos estuvieron a cargo de Zhao, quien no
registró a Liu como accionista, lo que debería considerarse malicioso. Sin embargo, dado
que el nombre de Liu no figura en el registro de accionistas de la Oficina Industrial y
Comercial, Liu no es accionista de la empresa.
[Enlace de ley]
Artículo 32 de la Ley de Sociedades: Una vez constituida una sociedad de responsabilidad
limitada, ésta emitirá un certificado de inversión a sus accionistas.
El certificado de aporte de capital deberá especificar las siguientes materias:
(1) Nombre de la empresa;
(2) Fecha de constitución de la empresa;
(3) Capital registrado de la empresa;
(4) El nombre del accionista, el monto del aporte de capital pagado y la fecha del aporte de
capital;
(5) El número y fecha de emisión del certificado de inversión.
El certificado de inversión está sellado por la empresa.
★¿Se puede utilizar el inmueble hipotecado como aporte de capital a la empresa?
【Caso】
En octubre de 2006, Yuan y Guo invirtieron conjuntamente en el establecimiento de una
sociedad de responsabilidad limitada con un capital registrado de 800.000 yuanes. Yuan
aportó 400.000 yuanes en forma de moneda y Guo utilizó uno de sus automóviles Audi
para comercializar 400.000 yuanes. . Sin embargo, cuando el coche fue transferido y
registrado, el personal descubrió que Guo lo había hipotecado al banco por un préstamo de
350.000 yuanes. ¿Se puede utilizar este automóvil Audi como inversión de Guo?
【Análisis Legal】
El coche no puede considerarse como la aportación de capital de Guo. Si los accionistas
realizan aportaciones de capital en especie al constituir una sociedad, se considerará que
han transferido sus bienes muebles a la sociedad. De acuerdo con lo dispuesto en la "Ley de
Seguridad", se restringirá la libre transferencia de bienes que hayan sido hipotecados, si se
utilizan como aporte de capital, la empresa se encontrará en un estado de incertidumbre
patrimonial al inicio de su constitución. Si se realizan los derechos hipotecarios, se pondrán
en peligro los bienes de la empresa y su integridad. Por lo tanto, los bienes sobre los que se
ha constituido una hipoteca no pueden utilizarse para aportar capital.
[Enlace de ley]
Artículo 200 de la "Ley de Garantía" Si los promotores o accionistas de una empresa
realizan aportes de capital falsos y no entregan o no entregan a tiempo los bienes
monetarios o no monetarios como aportes de capital, la autoridad de registro de empresas
ordenará correcciones e impondrá una multa. de no menos del 5% del aporte falso de
capital y del cien por ciento, multa no mayor de quince centavos.
★¿Puedo utilizar un préstamo como aporte de capital a la empresa?
【Caso】
Lin estableció una sociedad de responsabilidad limitada en sociedad con su amigo Yan y
acordó que Lin invertiría 500.000 yuanes y Yan invertiría 300.000 yuanes. Pero Lin sólo
tenía 200.000 yuanes en moneda, por lo que utilizó su casa como hipoteca y pidió
prestados 300.000 yuanes al banco, que utilizó junto con sus propios 200.000 yuanes como
contribución de capital a la empresa. ¿Es el comportamiento de Lin de utilizar préstamos
como contribución de capital una "falsa contribución de capital"?
【Análisis Legal】
La inversión de Feng era válida y no podía considerarse una inversión falsa. La "Ley de
Sociedades" de nuestro país no limita a los accionistas a aportar capital con sus propios
fondos, siempre y cuando los accionistas aporten capital en su totalidad de conformidad
con los estatutos de la empresa, sin importar si los fondos de los accionistas son fondos
propios, préstamos u otros. Fuentes legales, cumplen con la ley. Los fondos de préstamos
no son inversiones falsas.
[Enlace de ley]
Artículo 28 de la "Ley de Sociedades" Los accionistas deberán pagar el monto del aporte de
capital estipulado en los estatutos de la empresa en su totalidad y en el plazo previsto. Si un
accionista aporta capital en moneda, el importe total de la aportación dineraria se
depositará en la cuenta bancaria de la sociedad de responsabilidad limitada; si el accionista
aporta capital en propiedad no dineraria, los procedimientos de transferencia de sus
derechos de propiedad se completarán de conformidad con la Ley.
Iniciar un negocio
★¿Qué es una "sociedad de responsabilidad limitada"?
【Caso】
Hu quería iniciar una empresa por su cuenta, pero escuchó que hay muchas formas de
negocios en mi país, incluidas compañías de responsabilidad limitada, empresas
unipersonales y sociedades, y no conocía la diferencia entre ellas. ¿Qué es una "sociedad de
responsabilidad limitada"? ¿Cuál es la diferencia entre esta y una empresa unipersonal o
una sociedad?
【Análisis Legal】
Una sociedad de responsabilidad limitada se refiere a una empresa con personalidad
jurídica en la que los accionistas son responsables de la empresa en la medida de su aporte
de capital, y la empresa es responsable de las deudas de la empresa con todos sus activos.
En una empresa unipersonal, el inversor asume la responsabilidad ilimitada de las deudas
de la empresa con todos sus bienes personales; las sociedades se dividen en sociedades
generales y sociedades en comandita. En una sociedad colectiva, los socios asumen
responsabilidad solidaria ilimitada por las deudas de la empresa con sus bienes personales;
en una sociedad en comandita, los socios colectivos asumen responsabilidad solidaria
ilimitada con sus bienes personales por las deudas de la empresa, y la sociedad limitada
Los socios asumen responsabilidad solidaria ilimitada con sus aportaciones de capital
suscrito.Responsabilidad por las deudas de la sociedad.
[Enlace de ley]
Artículo 3 de la "Ley de Sociedades" Una empresa es una persona jurídica empresarial,
tiene bienes de persona jurídica independientes y disfruta de derechos de propiedad de
persona jurídica. La totalidad de los bienes de la empresa responden de las deudas de la
empresa.
Los accionistas de una sociedad de responsabilidad limitada serán responsables ante la
sociedad por la cantidad de su aportación de capital suscrito; los accionistas de una
sociedad anónima serán responsables ante la sociedad por la cantidad de las acciones que
hayan suscrito.
Artículo 2 de la "Ley de Empresa Unipersonal" El término "empresa unipersonal"
mencionado en esta Ley se refiere a una empresa establecida en China de conformidad con
esta Ley e invertida por una persona física. La propiedad es propiedad personal del
inversionista. El inversionista tiene responsabilidad ilimitada por las deudas de la empresa
con sus bienes personales.Entidad operativa responsable.
★¿Pueden los ciudadanos solicitar la constitución de una sociedad limitada unipersonal?
【Caso】
Wan trabajó en una empresa de publicidad durante dos años después de graduarse de la
universidad. Después de adquirir algo de experiencia, quiso iniciar su propio negocio, pero
no logró encontrar un socio. ¿Puede iniciar una "empresa unipersonal" con su propio
capital?
【Análisis Legal】
Si se cumplen las condiciones legales, Wan puede establecer una "empresa unipersonal". La
denominada sociedad unipersonal de responsabilidad limitada se refiere a una sociedad de
responsabilidad limitada con un solo accionista persona física o un accionista persona
jurídica. La Ley de Sociedades revisada en 2005 permite a los ciudadanos constituir
sociedades unipersonales de responsabilidad limitada.
[Enlace de ley]
Artículo 58 de la “Ley de Sociedades Anónimas” La constitución y estructura organizativa
de una sociedad unipersonal de responsabilidad limitada se regirán por lo dispuesto en
este apartado; en defecto de lo dispuesto en este apartado, se estará a lo dispuesto en los
apartados 1 y 2 de este Capítulo. se aplicarán.
El término "sociedad unipersonal de responsabilidad limitada", tal como se utiliza en esta
Ley, se refiere a una sociedad de responsabilidad limitada con un solo accionista persona
física o un accionista persona jurídica.
★¿Qué debo hacer si me niego a aceptar que me retiren de una sociedad?
【Caso】
Shao formó una sociedad con varios amigos, y los otros socios recomendaron
unánimemente a Shao que se encargara de los asuntos de la sociedad. No hace mucho, al
negociar un negocio con una determinada unidad, la sociedad resultó dañada debido a la
negligencia de Shao. Varios otros socios votaron unánimemente para destituir a Shao. ¿Qué
debo hacer si Shao se niega a aceptar la decisión de exclusión de la lista?
【Análisis Legal】
La decisión de la sociedad de remover a un socio deberá notificarse por escrito a la persona
que deba ser removido. La remoción entrará en vigor el día en que la persona que está
siendo removida reciba la notificación por escrito de remoción. Si la persona que está
siendo expulsada tiene alguna objeción a la resolución de expulsión, podrá presentar una
demanda ante el Tribunal Popular dentro de los 30 días siguientes a la fecha de recepción
de la notificación de expulsión. Por lo tanto, Shao puede presentar una demanda ante el
Tribunal Popular dentro de los 30 días siguientes a la fecha de recepción del aviso de
exclusión de la lista.
[Enlace de ley]
Artículo 49 de la "Ley de Sociedades de la República Popular China" (en adelante, la "Ley de
Sociedades") Si un socio tiene alguna de las siguientes circunstancias, podrá ser removido
mediante resolución con el consentimiento unánime del otro socios:
(1) Incumplimiento de las obligaciones de aporte de capital;
(2) Causar pérdidas a la sociedad por dolo o negligencia grave;
(3) Participar en conducta inapropiada al ejecutar asuntos de sociedad;
(4) Se producen las razones especificadas en el acuerdo de asociación.
La decisión de remover a un socio deberá notificarse por escrito a la persona que es
removida. El día en que la persona a remover reciba la notificación de remoción, la
remoción surtirá efectos y la persona a remover se retirará de la sociedad. Si la persona
que está siendo destituida tiene alguna objeción a la resolución de destitución, podrá
presentar una demanda ante el Tribunal Popular dentro de los 30 días siguientes a la fecha
de recepción de la notificación de destitución.
★¿Puede un solo socio disolver una sociedad?
【Caso】
Zeng, Yang y Fan establecieron conjuntamente una sociedad. Zeng y Fan aportaron capital
en moneda y Yang proporcionó locales comerciales. Pero el negocio no ha ido muy bien.
Por lo tanto, Yang solicitó la disolución de la sociedad, la división de los bienes y deudas
comunes, y exigió a Zeng y Fan que se retiraran del local comercial. Si Zeng y Fan no están
de acuerdo, ¿puede Yang solicitar la disolución de la sociedad?
【Análisis Legal】
Una sociedad debe cumplir con las condiciones legales de disolución antes de poder
disolverse. Sin embargo, si es solo Yang quien solicita unilateralmente la disolución de la
sociedad sin cumplir con las condiciones legales de disolución, Yang solo puede solicitar
retirarse de la sociedad pero no puede solicitar la disolución de la sociedad.
[Enlace de ley]
Artículo 85 de la Ley de Sociedades Anónimas: La sociedad colectiva se disolverá en
cualquiera de las siguientes circunstancias:
(1) El plazo de la sociedad expira y los socios deciden no operar el negocio;
(2) Surgen los motivos de disolución especificados en el contrato de sociedad;
(3) Todos los socios deciden disolverse;
(4) Los socios hayan estado sin quórum durante treinta días;
(5) El objetivo de la asociación estipulado en el acuerdo de asociación se ha logrado o no se
puede lograr;
(6) La licencia comercial ha sido revocada, ordenada su cierre o revocada de conformidad
con la ley;
(7) Otras causas previstas por las leyes y reglamentos administrativos.
★El responsable de una sociedad puede transferir la sociedad
【Caso】
Fan y dos amigos invirtieron conjuntamente en una sociedad para administrar un negocio y
obtuvieron una licencia comercial. Fan era la persona a cargo de la sociedad. Sin embargo,
debido a una mala gestión, la empresa sufrió graves pérdidas. Fan quería transferir la
sociedad a otra persona, pero el amigo de Fan no estuvo de acuerdo. Entonces, ¿Fan tiene
derecho a transferir el negocio por sí mismo?
【Análisis Legal】
Fan no tiene derecho a transferir el negocio sin el consentimiento de su amigo. De acuerdo
con las disposiciones de la Ley de empresas asociadas, Fan puede transferir su propia
participación en la propiedad de la empresa asociada. Durante la existencia de una
sociedad, cuando un socio transfiere todo o parte de su participación patrimonial en la
sociedad a persona distinta del socio, deberá obtener el consentimiento unánime de los
demás socios. Cuando los socios enajenen total o parcialmente sus participaciones
patrimoniales en una empresa colectiva, deberán notificarlo a los demás socios. Si un socio
transfiere su parte de propiedad conforme a la ley, los demás socios tendrán prioridad para
recibir la transferencia en las mismas condiciones.
[Enlace de ley]
Artículo 22 de la "Ley de Sociedades" Salvo disposición en contrario en el contrato de
sociedad, cuando un socio transfiere todo o parte de su participación patrimonial en la
sociedad a una persona distinta del socio, deberá obtener el consentimiento unánime de los
demás socios.
Cuando los socios enajenen total o parcialmente sus participaciones patrimoniales en una
empresa colectiva, deberán notificarlo a los demás socios.
★¿Cómo pueden los socios empresariales salir de la empresa?
【Caso】
Xu y varios amigos invirtieron conjuntamente y abrieron una sociedad de responsabilidad
limitada, sin embargo, debido a que tuvo que establecerse en el extranjero después de
solicitar la inmigración canadiense, decidió retirar sus acciones y abandonar la empresa.
¿Qué normas legales debería seguir Xu si quiere retirarse de la empresa?
【Análisis Legal】
Una vez que los accionistas se registran en la empresa, no se les permite retirar su capital.
Si un accionista desea retirarse de la empresa, puede transferir el capital a otros accionistas
o, con el consentimiento de más de la mitad de los demás accionistas, transferir el capital a
otra persona que no sea el accionista. Si el patrimonio se transmite con el consentimiento
del accionista, los demás accionistas tienen derecho de preferencia en las mismas
condiciones.
[Enlace de ley]
Artículo 72 de la Ley de Sociedades: Los accionistas de una sociedad de responsabilidad
limitada podrán transmitirse entre sí todo o parte de su patrimonio.
La transferencia de capital por un accionista a persona distinta del accionista deberá ser
aprobada por la mayoría de los demás accionistas. Los accionistas deberán notificar por
escrito a los demás accionistas para solicitar su consentimiento respecto de la transferencia
de su patrimonio. Si otros accionistas no responden dentro de los treinta días siguientes a
la fecha de recepción de la notificación por escrito, se considerará que han aceptado la
transferencia. Si más de la mitad de los demás accionistas no están de acuerdo con la
transferencia, los accionistas que no estén de acuerdo deberán comprar el capital
transferido; si no lo hacen, se considerará que han acordado la transferencia.
Para el patrimonio transferido con el consentimiento de los accionistas, los demás
accionistas tienen el derecho de preferencia en las mismas condiciones. Si dos o más
accionistas pretenden ejercer el derecho de preferencia, negociarán para determinar sus
respectivas proporciones de compra; si la negociación fracasa, el derecho de preferencia se
ejercerá según la proporción de sus respectivos aportes de capital al momento de la
transferir.
Si los estatutos de la sociedad contienen otras disposiciones sobre transferencia de capital,
prevalecerán esas disposiciones.
★La empresa quiebra, cómo lidiar con las deudas de la empresa
【Caso】
Feng y Huang planearon crear una sociedad limitada con un capital registrado de 1 millón
de yuanes, pero sólo tenían 800.000 yuanes. Más tarde, le pidieron a un amigo que
trabajaba en una firma de contabilidad que los ayudara a montar una sociedad limitada con
certificados de aportación de capital falsos. Después de la creación de la empresa, no tuvo
buenos resultados y se declaró insolvente, debido a un préstamo de 1,2 millones de yuanes.
Entonces, ¿qué se debe hacer con la deuda corporativa?
【Análisis Legal】
Los accionistas deberán pagar íntegra y puntualmente el monto del aporte de capital
previsto en los estatutos de la sociedad. Por lo tanto, Feng y Huang primero deberían
constituir el capital social y luego la empresa debería asumir la responsabilidad de las
deudas de la empresa con todos sus bienes. Debido a que el certificado de aportación de
capital proporcionado por la empresa de contabilidad era falso y causaba pérdidas a los
acreedores de la empresa, la empresa de contabilidad debería asumir la responsabilidad
solidaria de una indemnización dentro del importe del importe que resultó ser falso.
[Enlace de ley]
Artículo 28 de la "Ley de Sociedades" Los accionistas deberán pagar el monto del aporte de
capital estipulado en los estatutos de la empresa en su totalidad y en el plazo previsto. Si un
accionista aporta capital en moneda, el importe total de la aportación dineraria se
depositará en la cuenta bancaria de la sociedad de responsabilidad limitada; si el accionista
aporta capital en propiedad no dineraria, los procedimientos de transferencia de sus
derechos de propiedad se completarán de conformidad con la Ley.
Si un accionista no paga los aportes de capital de conformidad con lo dispuesto en el
párrafo anterior, además de pagar a la sociedad la totalidad, también responderá por
incumplimiento de contrato frente a los accionistas que hayan pagado los aportes de
capital íntegramente y en tiempo.
★¿Qué es persona jurídica, representante legal y representante legal?
【Caso】
El padre del estudiante de secundaria Xiaoliang es el presidente de una empresa. Xiao
Liang escuchó que a veces su padre se llamaba Sr. Liang, pero en algunos documentos
escritos también se le llamaba persona jurídica, representante legal o representante legal.
A Trabecular le duele la cabeza con estos nombres, ¿hay alguna diferencia entre estos
conceptos?
【Análisis Legal】
Una persona jurídica se refiere a una organización que tiene capacidad para los derechos
civiles y la conducta civil, y disfruta independientemente de los derechos civiles y asume
obligaciones civiles de conformidad con la ley. Se puede observar que una persona jurídica
es una organización más que un individuo. El representante legal es el principal
responsable de ejercer las facultades en nombre de la persona jurídica, tiene el mismo
significado que representante legal, por lo que en ocasiones pueden denominarse
indistintamente. Entre las personas jurídicas corporativas, el representante legal de la
sociedad es el presidente, director ejecutivo o gerente de conformidad con lo establecido
en los estatutos de la sociedad. En las personas jurídicas no corporativas, como empresas
unipersonales y sociedades, el gerente general o gerente es el representante legal de la
empresa personas.
[Enlace de ley]
Artículo 36 de los Principios Generales del Derecho Civil Una persona jurídica es una
organización que tiene capacidad para los derechos civiles y la conducta civil y disfruta
independientemente de los derechos civiles y asume obligaciones civiles de conformidad
con la ley.
La capacidad de derechos civiles y la capacidad de conducta civil de una persona jurídica se
generan cuando ésta se constituye y se extinguen cuando ésta se extingue.
Artículo 38 De conformidad con las disposiciones de la ley o los estatutos de una persona
jurídica, el responsable que ejerce el poder en nombre de la persona jurídica es el
representante legal de la persona jurídica.
★¿Son también responsables los representantes legales que no participan en la operación
y gestión de la empresa?
【Caso】
Hace unos años, el Sr. Gao invirtió en una sociedad de responsabilidad limitada, pero la Ley
de Sociedades de la época estipulaba que una sociedad de responsabilidad limitada debía
tener al menos dos accionistas. Entonces Gao encontró a su amigo Song y le dijo que le
permitiera convertirse en accionista nominal y actuar como presidente de la junta
directiva, con una inversión de 100.000 yuanes. De hecho, el dinero lo pagó Gao y Song en
realidad no participó en la empresa. operaciones.gestionar. Posteriormente, la empresa fue
sospechosa de delitos corporativos debido a operaciones ilegales. ¿Song debe asumir
responsabilidad legal?
【Análisis Legal】
La canción debe asumir la responsabilidad legal. Si una persona jurídica opera ilegalmente,
el representante legal que ejerza el poder en nombre de la empresa será personalmente
responsable si no cumple con sus deberes. En este caso, Song es el representante legal
determinado por la autoridad de registro de la empresa, lo que tiene efectos jurídicos
externos, por lo que, incluso si no participa en la gestión empresarial internamente, debe
asumir la responsabilidad civil o penal externamente.
[Enlace de ley]
Artículo 36 de los Principios Generales del Derecho Civil Una persona jurídica es una
organización que tiene capacidad para los derechos civiles y la conducta civil y disfruta
independientemente de los derechos civiles y asume obligaciones civiles de conformidad
con la ley.
La capacidad de derechos civiles y la capacidad de conducta civil de una persona jurídica se
generan cuando ésta se constituye y se extinguen cuando ésta se extingue.
Artículo 31 de la Ley Penal: Si una unidad comete un delito, será multada y las personas
directamente responsables y otras personas directamente responsables serán condenadas
a penas. Si existieran otras disposiciones en esta Ley y otras leyes, prevalecerán las
disposiciones.
★La empresa no ha registrado a sus accionistas, ¿se pueden retirar los fondos de
inversión?
【Caso】
Zhao y Shi establecieron conjuntamente una empresa con un capital registrado de 500.000
yuanes, en la que Zhao invirtió 200.000 yuanes y Shi invirtió 300.000 yuanes. En octubre
del mismo año, Jia invirtió 100.000 yuanes para comprar el 20% de las acciones de la
empresa. En ese momento, las tres partes firmaron un acta de reunión, confirmando las
aportaciones de capital de todas las partes y ratificando a Jia como accionista de la
empresa. Sin embargo, la empresa no ha registrado ningún cambio hasta el momento, ni ha
modificado su registro de accionistas. ¿Puede Jia retirar los fondos y pedirle a la empresa
que compense la pérdida de intereses?
【Análisis Legal】
A falta de registro de cambios, dentro de la empresa, las calificaciones de los accionistas se
pueden determinar con base en los registros en el registro de accionistas. Si los registros en
el registro de accionistas no se ajustan a la situación real, siempre que se puedan
proporcionar pruebas para demostrar que los registros en el registro de accionistas son
defectuosos, los registros en el registro de accionistas pueden denegarse. Debido a que las
contribuciones de capital de todas las partes se confirman en las actas de la reunión, se
puede demostrar que Jia posee el capital social de la empresa y es accionista de la empresa.
Por lo tanto, Jia puede confiar en las actas de la reunión y el certificado de contribución de
capital para solicitar a la empresa que cambiar la lista de accionistas y registrarse en la
empresa. La agencia se encarga del registro del cambio. Dado que el capital que Jia invirtió
en la empresa se ha convertido en propiedad de la empresa, si quiere retirarse de la
empresa, solo puede transferir el capital social o reducir el capital registrado de la empresa
de acuerdo con la ley, y no puede retirar el capital a voluntad. .
[Enlace de ley]
Artículo 36 de la Ley de Sociedades: Una vez constituida una sociedad, los accionistas no
podrán retirar su capital.
Artículo 22 de la "Ley de Sociedades" Salvo disposición en contrario en el contrato de
sociedad, cuando un socio transfiere todo o parte de su participación patrimonial en la
sociedad a una persona distinta del socio, deberá obtener el consentimiento unánime de los
demás socios.
Cuando los socios enajenen total o parcialmente sus participaciones patrimoniales en una
empresa colectiva, deberán notificarlo a los demás socios.
★En la etapa inicial de iniciar un negocio, ¿puedo operar en nombre de la empresa sin
registrarla como empresa?
【Caso】
Gao actuó como agente de ventas de vino para una bodega, alquiló una casa en los
suburbios y contrató a ocho vendedores para ponerse en contacto con la empresa, pero no
registró la empresa. Para reclutar empleados y realizar negocios de manera más
conveniente, Gao les dijo a sus empleados y clientes externos que el nombre de su empresa
era "XX Liquor Sales Co., Ltd.", y tanto los empleados como los clientes lo creyeron. Gao no
ha registrado una empresa, ¿puede realizar actividades comerciales en nombre de la
empresa?
【Análisis Legal】
El comportamiento de Gao está prohibido por la Ley de Sociedades. Aquellos que no se
registren como sociedad de responsabilidad limitada pero realicen actividades en nombre
de una sociedad de responsabilidad limitada serán ordenados por la autoridad de registro
de la empresa a realizar correcciones o se les prohibirá de conformidad con la ley, y podrán
recibir una multa de no más de 100.000 yuanes. . Si inicia un negocio sin registrar una
empresa, no utilice el nombre de la empresa para realizar actividades comerciales, de lo
contrario tendrá consecuencias legales adversas.
[Enlace de ley]
Artículo 211 de la Ley de Sociedades: No registrarse como sociedad de responsabilidad
limitada o sociedad anónima de conformidad con la ley, pero utilizar falsamente el nombre
de sociedad de responsabilidad limitada o sociedad anónima, o no registrarse como
sucursal de una sociedad de responsabilidad limitada o una sociedad anónima de
conformidad con la ley. La autoridad de registro de la empresa ordenará a una empresa que
utilice falsamente el nombre de una sociedad de responsabilidad limitada o una sucursal de
una sociedad anónima realizar correcciones o ser prohibida, y también se le podrá imponer
una multa de hasta 100.000 RMB.
★¿Los socios que aportan capital a través de servicios laborales son responsables de las
deudas?
【Caso】
Ren planeaba abrir una panadería y se acercó a su amigo Fan, que hacía pasteles
occidentales, y le dijo: "No necesitas invertir. Yo seré responsable del registro, la tienda, el
equipo, los salarios del personal, etc. Tú sólo eres responsable "Tres siete y yo". Fan estuvo
de acuerdo, por lo que Ren registró su panadería como sociedad general y la panadería
abrió. Tanto el primer como el segundo año fueron rentables y compartieron sus ganancias
según lo acordado. Sin embargo, hubo una pérdida en el tercer año y Ren se fue al
extranjero para evitar deudas. Fan afirmó que era solo un pastelero, no un socio, y que la
deuda no tenía nada que ver con él. ¿Es válida la afirmación de Fan?
【Análisis Legal】
El argumento de Fan no es válido: él debería ser responsable de la deuda junto con Ren, es
decir, el acreedor puede pedirle a Ren o a Fan que pague la deuda. Según las disposiciones
de la Ley de Sociedades Anónimas, los socios asumen una responsabilidad ilimitada y
solidaria por las deudas sociales. Fan aportó capital con servicios laborales y compartió los
ingresos de la sociedad, es socio, por lo que debe asumir la responsabilidad de las deudas
de la empresa.
[Enlace de ley]
Artículo 16 de la Ley de Sociedades Anónimas: Los socios podrán aportar capital en
moneda, objetos físicos, derechos de propiedad intelectual, derechos de uso de suelo u
otros derechos de propiedad, o en servicios laborales.
Si los socios aportan capital en especie, derechos de propiedad intelectual, derechos de uso
de la tierra u otros derechos de propiedad y necesitan ser tasados, el precio puede ser
determinado mediante negociación entre todos los socios, o todos los socios pueden
confiar a una agencia de tasación legal para que realice una tasación.
Si un socio aporta capital mediante servicios laborales, el método de evaluación se
determinará mediante consulta entre todos los socios y se hará constar en el contrato de
sociedad.
★Si un socio se retira de la sociedad, ¿seguirá siendo responsable de las deudas contraídas
durante el período de la sociedad?
【Caso】
Qiao, Zeng y Bai establecieron una sociedad limitada, en la que Qiao invirtió 100.000
yuanes y acordó asumir una responsabilidad limitada de 100.000 yuanes. Después de la
creación de la empresa, se encuentra en estado de pérdida debido a una mala gestión y
tiene algunas deudas externas. Al ver esto, Qiao fue a ver a Zeng y Bai para discutir y quiso
retirarse de la asociación, pero los dos estuvieron de acuerdo y le reembolsaron a Qiao
70.000 yuanes. Un mes después, la sociedad quebró y tenía una deuda exterior de 200.000
yuanes. ¿Es Qiao responsable de pagar esta deuda?
【Análisis Legal】
Qiao debería asumir la responsabilidad de la deuda de la sociedad de 70.000 yuanes. La
"Ley de Sociedades" de mi país estipula que después de que un socio comanditario se retira
de la sociedad, será responsable de las deudas de la sociedad contraídas antes de su
retirada de la sociedad con los bienes que sacó de la sociedad en el momento de la retirada.
En este caso, la sociedad ha estado en estado de pérdida desde su creación y quebró un mes
después de que Qiao se retirara de la sociedad. Es obvio que la mayoría de las deudas de la
sociedad se incurrieron antes de que Qiao se retirara de la sociedad. entonces Qiao debería
usar la cantidad de dinero que recibió cuando se retiró de la sociedad y ser responsable de
devolver la propiedad.
[Enlace de ley]
Artículo 81 de la "Ley de Sociedades" Después de que un socio comanditario se retira de la
sociedad, será responsable de las deudas de la sociedad comanditaria contraídas por
motivos anteriores a su retiro de la sociedad, y será responsable de los bienes recuperados
de la sociedad comanditaria. sociedad en el momento del retiro.
★Si una empresa unipersonal invierte en la propiedad común de la familia, ¿tendrá
responsabilidad basada en la propiedad común?
【Caso】
Sun estableció una empresa unipersonal con una contribución de capital de 200.000
yuanes de la propiedad común de su familia, pero cuando solicitó el registro del
establecimiento, afirmó que la había invertido con su propiedad personal. Posteriormente,
la empresa de Sun incurrió en obligaciones. ¿Puede el acreedor exigir que los bienes
comunes de la familia de Sun asuman la deuda?
【Análisis Legal】
Sun sólo debe asumir una responsabilidad ilimitada por las deudas de la empresa con sus
bienes personales. De conformidad con las disposiciones de la Ley de empresas
unipersonales, si una empresa unipersonal declara claramente que se financia con bienes
familiares al solicitar el registro de establecimiento, los bienes familiares asumirán la
responsabilidad ilimitada de las deudas de la empresa. En este caso, aunque Sun aportó
capital con bienes familiares compartidos, lo hizo a nombre de inversión en bienes muebles
al registrar el establecimiento, por lo que debería asumir la responsabilidad externa con
sus bienes muebles.
[Enlace de ley]
Artículo 2 de la "Ley de Empresa Unipersonal" El término "empresa unipersonal"
mencionado en esta Ley se refiere a una empresa establecida en China de conformidad con
esta Ley e invertida por una persona física. La propiedad es propiedad personal del
inversionista. El inversionista tiene responsabilidad ilimitada por las deudas de la empresa
con sus bienes personales.Entidad operativa responsable.
Capítulo de Consumo Diario - Comprender el consumo de necesidades básicas, alimentos,
vivienda y transporte
ropa
★Si los ingredientes no principales de la ropa no están etiquetados, ¿constituye fraude?
【Caso】
Li compró dos pares de pantalones en cierto edificio. Después de comprarlos en casa,
descubrió que la composición real de los pantalones no coincidía con la etiqueta. La
composición de la etiqueta era 97% algodón y 3% spandex. Li encomendó a otros que
fueran al Centro de Inspección de Calidad para realizar una inspección de calidad. Después
de las pruebas, los ingredientes eran algodón, poliéster y spandex. Entonces demandó al
edificio y le exigió que recuperara los productos vendidos y pagara el doble del precio de
compra. Si los ingredientes no principales de la ropa no están etiquetados, ¿constituye esto
fraude?
【Análisis Legal】
No constituye fraude. La ley estipula que si no se etiquetan los ingredientes no principales
de la ropa, solo se infringe el derecho del consumidor a saber. Solo no se etiquetan los
ingredientes principales de la ropa, lo que tiene un mayor impacto en la calidad y el precio
del producto. , o causa mayor daño al cuerpo humano y al medio ambiente, sólo entonces
constituye fraude. La maldad subjetiva del comerciante no es muy grande y no causará
daños graves a los derechos e intereses de Li. El edificio debe devolver los bienes a Li, pero
no tiene que pagar una doble compensación.
[Enlace de ley]
El artículo 8 de la Ley de Protección de los Derechos del Consumidor establece que los
consumidores tienen derecho a conocer el verdadero estado de los bienes que compran y
utilizan o de los servicios que reciben. Los consumidores tienen derecho a exigir a los
operadores que proporcionen el precio, origen, productor, finalidad, rendimiento,
especificaciones, calidad, ingredientes principales, fecha de producción, fecha de caducidad,
certificado de inspección, instrucciones de uso, servicio posventa o contenido del servicio,
especificaciones. , tarifas y otra información relacionada.
★Después de vender los bienes manipulados por el comerciante, ¿se pueden devolver?
【Caso】
La Sra. Wang vio una tienda especializada que vendía bolsos de cuero de marca a precios
económicos. El empleado dijo que había una fuga en el almacén del fabricante, que la bolsa
de cuero se mojó y que el color se perdió en algunos lugares. También pusieron un cartel
que decía "Los procesos vendidos no son reembolsables". La Sra. Wang compró uno y
cuando llegó a casa, descubrió que el color del bolso de cuero obviamente se estaba
despegando. Le pidió al comerciante que le devolviera el producto, pero el comerciante se
negó a devolverlo. Entonces, ¿se pueden devolver los productos procesados?
【Análisis Legal】
El operador no es responsable de la devolución de productos procesados que hayan sido
claramente informados de los defectos en el momento de la venta. Si no hay explicación,
una vez que ocurren problemas de calidad o las autoridades pertinentes consideran que el
producto no cumple con los estándares, los consumidores tienen derecho a solicitar
devoluciones y compensación a los operadores, y los operadores deben devolver los
productos incondicionalmente. Cuando la Sra. Wang compró un bolso de cuero con
descuento, el comerciante le había informado claramente que el bolso había estado
expuesto a la lluvia y que el color se estaba desprendiendo en algunos lugares. Tales
defectos no causarían daños a la salud humana, la seguridad personal ni la propiedad. etc.
La Sra. Wang no tiene derecho a solicitar devoluciones o compensación al comerciante.
[Enlace de ley]
Artículo 22 de la "Ley de Protección de los Derechos e Intereses del Consumidor" Los
operadores deberán garantizar que los bienes o servicios que proporcionen tengan la
calidad, el rendimiento, el propósito y el período de validez bajo el uso normal de los bienes
o la recepción de servicios; sin embargo, cuando los consumidores compren bienes o si ya
sabes que hay defectos antes de recibir el servicio.
★Los artículos en oferta tienen problemas de calidad, ¿se pueden devolver?
【Caso】
La Sra. Deng se encaprichó con un par de pantalones de tela con un 50% de descuento en
una tienda especializada. Entonces la señora Deng compró estos pantalones.
Inesperadamente, después de usar estos pantalones solo una mañana, las costuras dentro
de los bolsillos se abrieron. Cuando llegó a la tienda y sacó el recibo, el vendedor le dijo que
no podía devolverlo ni cambiarlo. Después de que el vendedor se lo recordara, la Sra. Deng
vio las palabras "Con descuento, no reembolsable" escritas en el recibo. Desesperada, la
Sra. Deng tuvo que darse por vencida.
【Análisis Legal】
La declaración del comerciante de que los "bienes con descuento" no son reembolsables ni
intercambiables no es válida, y esta declaración no lo exime de su obligación de garantizar
la calidad. La promoción de productos no significa que haya un problema de calidad; los
comerciantes aún deben garantizar la calidad de las ofertas especiales. Cuando hay
problemas de calidad con los bienes, los consumidores aún tendrán que devolverlos o
cambiarlos o asumir otras responsabilidades civiles. La calidad de los productos
promocionales aún debe garantizarse y los comerciantes no pueden vender productos
inferiores a través de promociones. Los comerciantes no pueden negarse a devolver o
cambiar productos simplemente por motivos de promoción.
En este caso, el centro comercial no tenía fundamento legal para negarse a devolver los
productos basándose en que "los productos con descuento no son retornables ni
intercambiables", como se indica en la factura, y debe devolver los productos.
[Enlace de ley]
Artículo 12 de las "Medidas para la gestión de los comportamientos promocionales de los
minoristas" Al realizar actividades promocionales, los minoristas no reducirán la calidad y
el nivel de servicio posventa de los productos promocionales (incluidos los premios y
obsequios vendidos con premios) y no utilizarán artículos. de calidad inferior como
premios o regalos.
Artículo 24 de la Ley de Protección de los Derechos e Intereses del Consumidor: Los
operadores no harán disposiciones injustas o irrazonables para los consumidores a través
de contratos estándar, avisos, declaraciones, avisos de tienda, etc., ni los reducirán o
eximirán de obligaciones que perjudiquen los derechos e intereses legítimos de
consumidores responsabilidad civil.
Si los contratos de formato, avisos, declaraciones, avisos de tienda, etc. contienen los
contenidos enumerados en el párrafo anterior, su contenido no es válido.
★El precio promocional es demasiado alto, ¿puedo demandar al comerciante por fraude?
【Caso】
Durante una promoción de precios en un centro comercial, Wei compró una chaqueta de
plumas. Más tarde, Wei se enteró de que el precio de la chaqueta de plumas antes de la
promoción era de sólo 488 yuanes, pero el comerciante lo calculó en 618 yuanes durante la
promoción. Wei exigió que el centro comercial se disculpara públicamente y duplicara la
compensación por sus pérdidas. El centro comercial cree que el precio real de esta
chaqueta de plumas es de 618 yuanes, pero se vendió a un precio con descuento de 488
yuanes antes de la promoción, por lo que el precio original no fue fabricado en la
promoción y no se llevó a cabo ningún fraude de precios.
【Análisis Legal】
Puede demandar al comerciante por fraude. Durante las promociones de descuento en los
centros comerciales, el precio de venta de los productos debe ser inferior al precio normal,
pero si el comerciante fabrica el precio original y aumenta el precio promocional, se
dañarán gravemente los derechos e intereses legítimos de los consumidores. Si un
comerciante comete fraude al proporcionar bienes o servicios, debe asumir la
responsabilidad civil de "reembolsar uno y compensar otro", es decir, doble
responsabilidad de compensación.
[Enlace de ley]
Artículo 7 del "Reglamento sobre la prohibición del fraude de precios": Se considerará que
ha cometido fraude de precios cualquier operador que compre o venda bienes o preste
servicios pagos mediante la adopción de cualquiera de los siguientes métodos de fijación de
precios: fabricación de precios originales, fabricación de razones para reducciones de
precios. , descuentos falsos, afirmaciones falsas de reducciones de precios, o El precio
aumentará para engañar a otros para que compren.
Artículo 11 de las "Medidas para la administración de las conductas promocionales de los
minoristas" Al realizar actividades promocionales, los minoristas no utilizarán descuentos
ficticios en los precios originales ni formas o métodos de fijación de precios engañosos para
engañar o inducir a los consumidores a comprar productos.
★¿Qué hacer si la calidad de la ropa es defectuosa y causa daños?
【Caso】
Después de que el Sr. Qin compró un conjunto de ropa interior térmica en un centro
comercial, comenzó a sentirse rojo después de usarla durante menos de una semana. Al Sr.
Qin le diagnosticaron dermatitis, causada por el uso de ropa interior térmica. El Sr. Qin
gastó miles de yuanes en gastos médicos y, una vez recuperado, llevó su ropa interior
térmica a los departamentos correspondientes para solicitar una tasación. La conclusión de
la identificación mostró que el contenido de formaldehído de la ropa interior térmica
excedía considerablemente el estándar. El Sr. Qin vino al centro comercial para presentar
un reclamo y le pidió a la otra parte que compensara las pérdidas.
【Análisis Legal】
El comerciante debería compensar. El artículo 41 de la "Ley de Calidad del Producto"
estipula que si un defecto en un producto causa daño a una persona u otra propiedad
distinta del producto defectuoso (en lo sucesivo, propiedad de terceros), el productor será
responsable de la indemnización. Las "Limitaciones del contenido de formaldehído en los
textiles" establecen límites claros sobre el contenido de formaldehído en textiles como la
ropa interior térmica. El conjunto de ropa interior térmica comprado por el Sr. Qin contenía
exceso de formaldehído y no cumplía con los estándares industriales establecidos por el
Estado. Presentaba riesgos irrazonables para la seguridad personal y era un defecto típico
del producto.
[Enlace de ley]
Artículo 44 de la "Ley de Protección de los Derechos e Intereses del Consumidor": Los
operadores que proporcionen bienes o servicios que causen daños a la propiedad de los
consumidores deberán, de acuerdo con los requisitos de los consumidores, reparar,
rehacer, reemplazar, devolver, reponer la cantidad de bienes, reembolsar el pago y asumir
la responsabilidad civil en forma de honorarios de servicio o compensación por pérdidas. Si
los consumidores y operadores tienen otros acuerdos, se cumplirán de conformidad con el
acuerdo.
★Venta de productos falsificados, ¿deben devolverse los artículos adjuntos una vez
finalizada la relación de compra y venta?
【Caso】
Zhang compró un traje en un centro comercial y recibió una corbata como regalo. Después
de regresar a casa, Zhang descubrió que el traje era de mala mano de obra y el
departamento industrial y comercial determinó que en realidad se trataba de un producto
falsificado. Entonces Zhang fue al centro comercial y le pidió que le devolviera la mercancía
y le pagara el doble de la compensación. Cuando el centro comercial aceptó la solicitud de
Zhang, le pidió una corbata de regalo. Entonces, ¿Zhang debería devolver los regalos o el
dinero en efectivo?
【Análisis Legal】
El centro comercial debería devolverle el traje a Zhang y compensar a Zhang con el doble
del precio del traje, y Zhang debería devolverle el regalo. Sólo los consumidores que
compran productos en el centro comercial tienen derecho a recibir obsequios del centro
comercial. A juzgar por el contrato de venta, el centro comercial devolvió el dinero a Zhang
y se rescindió el contrato de venta entre Zhang y el centro comercial. Mientras no exista la
relación comprador-vendedor, no existe la relación de regalo.
[Enlace de ley]
Artículo 40 de la Ley de Calidad del Producto: Si un producto vendido cae en cualquiera de
las siguientes circunstancias, el vendedor será responsable de repararlo, reemplazarlo o
devolverlo; si causa pérdidas a los consumidores que compraron los productos, el
vendedor deberá compensar las pérdidas:
(1) No tiene el rendimiento que debería tener el producto sin explicación previa;
(2) Incumplimiento de las normas de producto indicadas en el producto o en su empaque;
(3) Incumplimiento del estado de calidad indicado por descripciones de productos,
muestras físicas, etc.
Después de que el vendedor sea responsable de las reparaciones, reemplazos, devoluciones
y compensación por pérdidas de acuerdo con lo dispuesto en el párrafo anterior, si es
responsabilidad del fabricante o de otros vendedores que suministran los productos al
vendedor, el vendedor tiene derecho a recuperar una compensación del fabricante o
proveedor.
★¿Son legales las "normas" estipuladas en la lavandería?
【Caso】
El 20 de mayo de 2009, la Sra. He fue a una tintorería para lavar en seco un abrigo valorado
en más de 800 yuanes y pagó una tarifa de limpieza en seco de 15 yuanes. Cuando la señora
He fue a recoger su ropa, le dijeron que le faltaba el abrigo. Por esta razón, la Sra. He pidió a
la tienda que le compensaran con 800 yuanes según el precio. Sin embargo, el responsable
de la tienda dijo que la compensación sólo puede ser 5 veces la tarifa de la lavandería,
diciendo que esta es la "regla comercial" de la industria de la lavandería. Me gustaría
preguntar: ¿es legal esta "regla" de lavandería?
【Análisis Legal】
Esta "regla comercial" es ilegal y no está protegida por la ley. Además, el abrigo de la Sra.
He se perdió y la responsabilidad recae en el negligente almacenamiento de la tintorería.
Por lo tanto, la señora He tiene derecho a reclamar a la tintorería una indemnización por la
pérdida del abrigo. Al mismo tiempo, dado que la tienda no proporcionó servicios de
limpieza en seco a la Sra. He, no puede pagar la tarifa de limpieza en seco de 15 yuanes y la
tarifa de limpieza en seco debe reembolsarse.
[Enlace de ley]
Artículo 24 de la Ley de Protección de los Derechos e Intereses del Consumidor: Los
operadores no harán disposiciones injustas o irrazonables para los consumidores a través
de contratos estándar, avisos, declaraciones, avisos de tienda, etc., ni los reducirán o
eximirán de obligaciones que perjudiquen los derechos e intereses legítimos de
consumidores responsabilidad civil.
Si los contratos de formato, avisos, declaraciones, avisos de tienda, etc. contienen los
contenidos enumerados en el párrafo anterior, su contenido no es válido.
Artículo 44 Si los operadores proporcionan bienes o servicios que causan daños a la
propiedad de los consumidores, deberán, de acuerdo con los requisitos de los
consumidores, reparar, rehacer, reemplazar, devolver bienes, reponer la cantidad de
bienes, reembolsar el pago y las tarifas de servicio, o compensar pérdidas, etc. asumen
responsabilidad civil. Si los consumidores y operadores tienen otros acuerdos, se
cumplirán de conformidad con el acuerdo.
★No hay rastros de la persona que alquiló el mostrador, ¿debería responsabilizarse al
centro comercial de la indemnización?
【Caso】
Recientemente, Li compró un traje por 800 yuanes en un centro comercial. Dos días
después, descubrió que el cuello del traje tenía serios problemas de calidad, por lo que
regresó al centro comercial y pidió un reemplazo. Sin embargo, el mostrador donde Li
compró originalmente el traje había sido reemplazado por otra persona y el vendedor
anterior ya no estaba, por lo que Li fue al gerente del centro comercial y le pidió un
reemplazo. Entonces, ¿debería responsabilizarse al centro comercial por las pérdidas de Li?
【Análisis Legal】
El centro comercial debería asumir la responsabilidad de compensar a Li. Se puede ver en
la situación de Li que Li fue de compras a un centro comercial y compró un traje no
calificado en un mostrador de servicio de alquiler que no tenía el nombre ni la marca
reales. De acuerdo con las disposiciones de la "Ley de Protección de los Derechos del
Consumidor", si el arrendatario de un mostrador de alquiler perjudica los derechos e
intereses de los consumidores durante el período de arrendamiento, si el consumidor no
puede encontrar al arrendatario, independientemente de si es directamente responsable
del consumidor comportamiento, el arrendador tendrá la obligación de compensar a los
consumidores por todas las pérdidas por adelantado.
[Enlace de ley]
Artículo 38 de la Ley de Protección de los Derechos del Consumidor: Si los consumidores
compran bienes o reciben servicios en ferias o mostradores de alquiler y sus derechos e
intereses legítimos se ven perjudicados, pueden exigir una compensación al vendedor o al
proveedor de servicios. Una vez finalizada la feria o el período de alquiler del mostrador,
también podrá reclamar una compensación al organizador de la feria y al arrendador del
mostrador. El organizador de la feria y el arrendador del mostrador tendrán derecho a
recuperar una compensación del vendedor o prestador de servicios.
alimento
★¿Quién te compensará si compras alimentos caducados y te enfermas o te hospitalizan?
【Caso】
La madre de Xiaohong compró un pollo estofado en bolsas en el supermercado a un precio
especial de cinco yuanes, pero ya había pasado siete días de su vida útil. Al día siguiente, los
padres de Xiaohong fueron ingresados en el hospital debido a una intoxicación alimentaria.
Xiaohong dijo que debería conservar las pruebas e ir al supermercado a reclamar una
compensación cuando se recupere. Pero la madre de Xiaohong dijo que es posible que el
supermercado no acepte la factura porque sabía que estaba vencida pero aún así la compró,
por lo que solo podía culparse a sí misma por ser barata y sufrir una gran pérdida.
Entonces, si compras comida que sabes que ha caducado y te enfermas y te hospitalizan,
¿quién pagará por ello?
【Análisis Legal】
El supermercado debería asumir la responsabilidad de la indemnización. De acuerdo con
las leyes y regulaciones pertinentes, los vendedores no pueden vender productos que
hayan sido eliminados y suspendidos de su venta por el estado y productos que hayan
caducado o deteriorado. Los consumidores tienen derecho a que su seguridad personal y
de su propiedad no se vea perjudicada al comprar y utilizar bienes y recibir servicios. Los
consumidores que violen las regulaciones al producir u operar alimentos que no cumplan
con los estándares higiénicos, causando accidentes por intoxicación alimentaria u otras
enfermedades transmitidas por los alimentos, pueden exigir una compensación al
vendedor.
En este caso, aunque la madre de Xiaohong sabía que la comida estaba caducada pero aún
así la compró voluntariamente, esto no afectó ni pudo eximir al comerciante de la
responsabilidad de la compensación. La ley no estipula que las empresas puedan quedar
exentas de responsabilidad si los clientes compran a sabiendas alimentos vencidos. El
comportamiento del supermercado de vender alimentos vencidos ha causado
objetivamente un gran daño a la salud física y la economía de los clientes. El supermercado
debe asumir la responsabilidad por esto e indemnizar a los padres de Xiaohong de acuerdo
con la ley.
[Enlace de ley]
Artículo 35 de la "Ley de Calidad de los Productos" Los vendedores no venderán productos
que hayan sido eliminados y descontinuados por el estado, ni productos vencidos o
deteriorados.
El artículo 85 de la "Ley de Seguridad Alimentaria de la República Popular China" (en
adelante, la "Ley de Seguridad Alimentaria") viola las disposiciones de esta ley y se
encuentra en cualquiera de las siguientes circunstancias, los departamentos competentes
pertinentes confiscarán los ingresos ilegales. , producción y operaciones ilegales de
acuerdo con su respectiva división de responsabilidades Alimentos y herramientas,
equipos, materias primas y otros artículos utilizados para la producción y operación ilegal;
si el valor de los alimentos producidos y operados ilegalmente es inferior a 10.000 yuanes,
una multa de no Se impondrán menos de 2.000 yuanes pero no más de 50.000 yuanes; si el
valor de los alimentos es superior a 10.000 yuanes, si la situación es grave, se revocará la
licencia:
…
(7) Negociar con alimentos que han excedido su vida útil;
…
Artículo 41 de la "Ley de Protección de los Derechos e Intereses del Consumidor": Si un
operador proporciona bienes o servicios que causan daños personales a un consumidor u
otra víctima, deberá pagar los gastos médicos, los gastos de enfermería durante el
tratamiento, la pérdida de ingresos por falta de trabajo, etc., lo que resulta en que si una
persona está discapacitada, también debe pagar gastos de autoayuda, subsidios de
manutención, compensación por discapacidad y gastos de manutención necesarios para sus
dependientes; si se constituye un delito, la responsabilidad penal se perseguirá en
conforme a la ley.
★¿Es razonable que los hoteles cobren tasas por servicios, tasas por papel y palillos y tasas
por descorche?
【Caso】
Al mediodía del 26 de noviembre de 2008, Liu y sus colegas fueron a cenar a un
restaurante. Liu llevó al restaurante 4 botellas de vino Jiannanchun comprado en el
supermercado para beber sin el consentimiento del operador. Después de la comida, el
operador le cobró a Liu 410 yuanes por la comida, incluida la tarifa por descorche y la tarifa
por los palillos de papel. Liu demandó a la empresa ante los tribunales, exigiendo al
operador que devolviera la tarifa de descorche y la tarifa de los palillos recaudados
ilegalmente y compensara las pérdidas correspondientes. ¿Es razonable que los hoteles
cobren tasas por descorche y por palillos?
【Análisis Legal】
Deben ser tratados de manera diferente según la situación. Si los consumidores y los
operadores han llegado a un acuerdo sobre las tarifas de los palillos de papel o las tarifas
de servicio, las partes deberán cumplir con sus obligaciones de conformidad con el
acuerdo; si los operadores cobran tarifas de los palillos de papel o tarifas de servicio a los
consumidores en forma de avisos en las tiendas, etc., y los consumidores no lo saben y si el
aviso no es llamativo, se debe considerar que el cobro de tarifas por palillos de papel o
tarifas de servicio no está incluido en el contrato, y los consumidores no deben pagar las
tarifas; si el operador cobra tarifas por palillos de papel o tarifas de servicio de los
consumidores en forma de avisos de la tienda, y al mismo tiempo, si el camarero le explica
al consumidor o el aviso es muy llamativo, el consumidor debe pagar la tarifa.
[Enlace de ley]
El artículo 10 de la Ley de Protección de los Derechos del Consumidor establece que los
consumidores tienen derecho a transacciones justas. Al comprar bienes o recibir servicios,
los consumidores tienen derecho a obtener condiciones de transacción justas, como
garantía de calidad, precios razonables y mediciones correctas, y tienen derecho a rechazar
transacciones forzadas por parte de los operadores.
★Un cliente se quema mientras cenaba en un restaurante, ¿quién es el responsable?
【Caso】
Xiao Xin, de siete años, fue a un restaurante con su madre y un grupo de otras siete
personas. Durante el período, ella y otros dos niños fueron al baño y se encontraron con un
camarero llamado Zhou que llevaba un plato de repollo y pescado encurtidos. sopa de
cabeza. Como resultado, la sopa traída por Zhou se derramó y golpeó la cabeza y la cara de
Xiaoxin. Posteriormente, Xiaoxin fue hospitalizada para recibir tratamiento. Los padres
presentaron un reclamo al hotel y el hotel dijo que el camarero Zhou debería asumir la
responsabilidad de las lesiones de Xiaoxin. ¿Quién debería ser responsable de la
compensación?
【Análisis Legal】
El camarero Zhou y el hotel deben asumir la responsabilidad principal, y los padres de
Xiaoxin deben asumir la responsabilidad secundaria.
El comportamiento negligente de Zhou fue la causa directa del daño de Xiaoxin y violó el
derecho de Xiaoxin a la vida y la salud. Por lo tanto, el camarero Zhou debe asumir la
responsabilidad de la indemnización. En este caso, existe una relación laboral entre el hotel
y el camarero Zhou, el camarero Zhou causó daños a otros por negligencia en el trabajo y el
hotel, como empleador, debe ser responsable de la indemnización. Además, Xiaoxin es
menor de edad, pero sus padres no cumplieron con sus deberes de tutela por negligencia y
deberían asumir parte de la responsabilidad.
[Enlace de ley]
Artículo 18 de los Principios Generales del Derecho Civil: Los tutores desempeñarán
funciones de tutela, protegerán la persona, los bienes y otros derechos e intereses legítimos
del pupilo, y no se ocuparán de los bienes del pupilo excepto para el beneficio del pupilo.
Los tutores ejercen los derechos de tutela de conformidad con la ley y están protegidos por
la ley. Si el tutor no cumple sus deberes de tutela o infringe los derechos e intereses
legítimos del pupilo, será responsable; si causa daños a la propiedad del pupilo, deberá
compensar la pérdida. El tribunal popular puede revocar las calificaciones del tutor
basándose en la solicitud de la persona o unidad pertinente.
★¿Es legal el requisito de gasto mínimo?
【Caso】
Zheng y un colega cenaron en cierto restaurante. Cuando hicieron el check out,
descubrieron que la factura era 8 yuanes más que el monto real, por lo que Zheng fue al
personal de servicio del hotel para discutir. Le dijeron a Zheng que el hotel había hecho una
gran inversión en decoración y servicios y, debido a consideraciones de costos,
establecieron un límite de consumo básico para los huéspedes. No importaba cuánto
consumiera Zheng, tenía que pagar el consumo mínimo de 50 yuanes. ¿Son legales las
reglas del hotel?
【Análisis Legal】
Las reglas del hotel son ilegales. La formulación unilateral de tales condiciones por parte
del hotel perjudica los intereses legítimos de los consumidores y restringe el derecho de los
consumidores a tomar decisiones independientes. Puede resolverse a través de los
siguientes canales: (1) negociar y llegar a un acuerdo con el operador; (2) solicitar
mediación a la asociación de consumidores; (3) apelar al departamento administrativo
correspondiente; (4) someterse a una institución de arbitraje para su arbitraje de acuerdo
al acuerdo de arbitraje alcanzado con el operador; (5) Presentar una demanda ante el
Tribunal Popular.
[Enlace de ley]
El artículo 10 de la Ley de Protección de los Derechos del Consumidor establece que los
consumidores tienen derecho a transacciones justas. Al comprar bienes o recibir servicios,
los consumidores tienen derecho a obtener condiciones de transacción justas, como
garantía de calidad, precios razonables y mediciones correctas, y tienen derecho a rechazar
transacciones forzadas por parte de los operadores.
★¿Quién debería pagar los daños causados por las bebidas gratis?
【Caso】
Para atraer clientes, un restaurante lanzó una promoción para comer estofado y beber
cerveza gratis. Cheng fue a comer estofado con cinco amigos. Cuando Cheng bebió una
botella de vino, un objeto duro le atascó la garganta. El diagnóstico de hospitalización
mostró que tenía la garganta atascada con un alambre fino. Cheng pidió al hotel que
compensara la pérdida, pero el hotel se negó a compensar porque las bebidas eran gratis.
Entonces, ¿debería el hotel compensar a Cheng por sus pérdidas?
【Análisis Legal】
El operador del hotel debe asumir la responsabilidad de la indemnización. Los daños
personales se produjeron porque había materias extrañas en el vino proporcionado por el
hotel, aunque el hotel no tuvo culpa del vino defectuoso y se proporcionó de forma gratuita,
el vino gratis fue parte del servicio brindado por el hotel. Por supuesto, si el vino contiene
un defecto (hay alambre de hierro en el vino), el fabricante del vino tiene la culpa y también
será responsable de los daños y perjuicios. Pero como consumidor Cheng, tiene derecho a
elegir al reclamante según sus propios deseos. Dado que Cheng eligió el hotel para
compensar, el hotel debe asumir la responsabilidad.
[Enlace de ley]
Artículo 11 de la Ley de Protección de los Derechos e Intereses del Consumidor: Los
consumidores que sufran daños personales o patrimoniales debido a la compra o
utilización de bienes o la recepción de servicios tendrán derecho a obtener una
indemnización de conformidad con la ley.
Artículo 35 Si los derechos e intereses legítimos de un consumidor se ven perjudicados al
recibir servicios, éste podrá exigir una compensación al proveedor de servicios.
★Un cliente resulta herido por un tercero mientras cena, ¿debería el restaurante
compensarlo?
【Caso】
Liu vino a comer a un restaurante. Durante la comida, repentinamente estalló una pelea
entre los invitados en la mesa de al lado, lo que provocó que Liu resultara herido en el
abdomen izquierdo. Liu dijo que después de que ocurrió la pelea, la tienda afirmó que
Zhang tenía la culpa porque no dio un paso adelante para detenerse ni llamó a la policía a
tiempo, lo que provocó que el perpetrador escapara, y solicitó que se ordenara a Zhang que
compensara a Zhang por los gastos médicos perdidos. Los gastos de trabajo, daños
mentales, honorarios de nutrición y otros gastos ascendieron a 2.378 yuanes.
【Análisis Legal】
Según la ley, las personas físicas, jurídicas y otras organizaciones dedicadas a la
restauración, el entretenimiento y otras actividades comerciales tienen obligaciones de
seguridad razonables para la seguridad personal y patrimonial de los consumidores en sus
locales comerciales. En este caso, cuando estalló una pelea entre los invitados en la mesa de
al lado, el operador Zhang no se detuvo ni llamó a la policía a tiempo, lo que provocó que el
perpetrador escapara. El operador Zhang violó sus obligaciones razonables de seguridad y
fue subjetivamente culpable. asumirá una responsabilidad razonable por una
indemnización proporcional al grado de su culpa y, una vez asumida la responsabilidad,
podrá reclamar una indemnización al tercero infractor.
[Enlace de ley]
Artículo 6 de la Interpretación de la Compensación por Daños Personales: Personas físicas,
personas jurídicas y otras organizaciones que se dediquen a actividades comerciales como
alojamiento, restauración, entretenimiento u otras actividades sociales, si no cumplen con
las obligaciones de garantía de seguridad dentro de límites razonables y causan que otros
de sufrir daños personales, el titular del derecho de indemnización deberá solicitar. Si tiene
la correspondiente responsabilidad por la indemnización, el tribunal popular deberá
apoyarla.
Si el daño se produce debido al derecho de intrusión de un tercero, el tercero que cometió
la infracción será responsable de la indemnización. Si el deudor de la garantía de seguridad
tiene culpa, soportará la responsabilidad de indemnización complementaria
correspondiente en la medida en que pueda prevenir o detener el daño. Una vez que el
deudor de la garantía de seguridad ha asumido la responsabilidad, podrá recuperar del
tercero una indemnización. Si el que tiene derecho a la indemnización demanda al que
tiene la obligación de garantizar la garantía, el tercero será nombrado coacusado, salvo que
no pueda identificarse al tercero.
★Me caí antes de comer en el restaurante, ¿puedo reclamar una indemnización?
【Caso】
Fu y sus colegas concertaron una cita para cenar en un restaurante de estofados. Cuando
Fu subió los escalones del restaurante de ollas calientes, debido a que el hielo de los
escalones no se había limpiado y los escalones no estaban cubiertos con tapetes
antideslizantes, Fu de repente resbaló y cayó al suelo. Fu fue enviado inmediatamente al
hospital para recibir tratamiento y le diagnosticaron una fractura de cadera, lo que le costó
16.387,6 yuanes en gastos médicos. Posteriormente, como el restaurante de ollas calientes
se negó a compensar, Fu presentó una demanda ante los tribunales.
【Análisis Legal】
El restaurante de estofados solo debería compensar a Fu por parte de sus pérdidas. Aunque
Fu no entró al restaurante de hot pot y no tuvo un comportamiento de consumo sustancial,
había acordado con sus colegas ir a cenar al restaurante de hot pot y ya había llegado
afuera del restaurante de hot pot, por lo que el comportamiento de Fu fue una oferta. El
restaurante de hot pot sabía que había hielo en los escalones y que si no lo quitaba los
consumidores podrían caerse al entrar a la tienda a cenar, sin embargo, fue negligente y no
quitó el hielo de los escalones a tiempo y no cúbralo con tapetes antideslizantes. Su
negligencia fue la razón por la cual Fu sufrió daños. Además, el descuido de Fu también fue
la causa de su lesión.
[Enlace de ley]
El artículo 2 de la "Ley de Protección de los Derechos e Intereses del Consumidor"
establece que los consumidores que compren y utilicen bienes o reciban servicios para el
consumo diario tendrán sus derechos e intereses protegidos por esta ley; si esta ley no los
prevé, estarán protegidos. por otras leyes y reglamentos pertinentes.
Artículo 18 Los operadores se asegurarán de que los bienes o servicios que proporcionen
cumplan con los requisitos para proteger la seguridad personal y de la propiedad. Para los
bienes y servicios que puedan poner en peligro la seguridad personal o de la propiedad, se
darán explicaciones verdaderas y advertencias claras a los consumidores, y se explicarán y
marcarán los métodos correctos de usar los bienes o recibir servicios y los métodos para
prevenir daños. Si un operador descubre que los bienes o servicios que proporciona tienen
defectos graves que aún pueden causar daños a la seguridad personal o de la propiedad
incluso si los bienes o servicios se utilizan correctamente, el operador deberá informar e
informar inmediatamente a los consumidores a los departamentos administrativos
pertinentes y tomar medidas. para evitar que se produzca el daño.
★Si se pierde un artículo en un restaurante, ¿puedo pedir una compensación al operador?
【Caso】
Al mediodía del 12 de abril de 2007, Wang fue a comer a un restaurante de comida rápida
y, después de comer, descubrió que faltaba su maletín. En la bolsa había un teléfono móvil,
algo de dinero en efectivo y otros artículos, por un valor de unos 5.000 yuanes. Luego,
Wang solicitó al restaurante de comida rápida que lo compensara por la pérdida de 5.000
yuanes. Sin embargo, el gerente del restaurante de comida rápida dijo que había colocado
varios avisos en el restaurante de comida rápida con las palabras "Por favor, cuiden bien
sus pertenencias personales y tengan cuidado con los ladrones", que eran muy llamativos.
deber de advertir y no podía compensar.
【Análisis Legal】
La petición de Wang no debe ser apoyada. En este caso, el restaurante de comida rápida
utilizó un texto llamativo para recordar a los clientes que deben prestar atención a sus
pertenencias, que pueden considerarse que han cumplido con sus obligaciones de
protección de seguridad. Los clientes son los principales responsables de la custodia de los
artículos que llevan consigo. El consumidor Wang causó directamente la pérdida del
paquete debido a su propia negligencia.
[Enlace de ley]
Artículo 18 de la Ley de Protección de los Derechos del Consumidor: Los operadores
deberán garantizar que los bienes o servicios que proporcionen cumplan con los requisitos
para proteger la seguridad personal y patrimonial. Para los bienes y servicios que puedan
poner en peligro la seguridad personal o de la propiedad, se darán explicaciones
verdaderas y advertencias claras a los consumidores, y se explicarán y marcarán los
métodos correctos de usar los bienes o recibir servicios y los métodos para prevenir daños.
Si un operador descubre que los bienes o servicios que proporciona tienen defectos graves
que aún pueden causar daños a la seguridad personal o de la propiedad incluso si los
bienes o servicios se utilizan correctamente, el operador deberá informar e informar
inmediatamente a los consumidores a los departamentos administrativos pertinentes y
tomar medidas. para evitar que se produzca el daño.
★Si el producto se devuelve debido a defectos, ¿se le puede exigir al comerciante que
pague la tarifa de transporte?
【Caso】
Xiao compró una bolsa de cecina de res especiada en una tienda en Beijing y luego
descubrió que había algunos granos de arena en la bolsa de empaque de cecina de res y que
no era comestible. Entonces Xiao tomó un autobús desde su residencia hasta la tienda y
pidió una devolución o cambio de bienes y una compensación por el yuan gastado en
transporte. El vendedor de la tienda acordó devolver o cambiar la cecina que compró y se
disculpó con Xiao. Sin embargo, se negaron a compensarle con un yuan por los gastos de
transporte. Entonces Xiao presentó la denuncia ante el Tribunal Popular.
【Análisis Legal】
La tienda debería compensar. Si un consumidor compra un artículo grande y necesita
devolverlo o cambiarlo, puede exigir al operador que compense los gastos razonables,
como el transporte. Sin embargo, si el consumidor compra un artículo pequeño, el operador
no compensará los gastos razonables como como transporte. En este caso, el costo del viaje
de Xiao se debió enteramente a la cecina defectuosa proporcionada por el acusado. Al
mismo tiempo, Xiao tomó un autobús para devolver la cecina en lugar de tomar un método
de transporte más caro como un taxi, por lo que la pérdida sufrida por Xiao por tomar el
autobús fue una pérdida razonable.
[Enlace de ley]
Artículo 112 de los Principios Generales del Derecho Civil: La responsabilidad de una parte
por incumplimiento de contrato será igual a las pérdidas sufridas por la otra parte como
consecuencia del mismo.
Artículo 113 de la Ley de Contratos: Si una parte no cumple con sus obligaciones
contractuales o las cumple de manera incompatible con el acuerdo, causando así pérdidas a
la otra parte, el monto de la compensación será igual a las pérdidas causadas por el
incumplimiento del contrato. , incluidos los daños y perjuicios que puedan obtenerse
después de la ejecución del contrato, sin que los beneficios excedan las posibles pérdidas
que la parte incumplidora prevea o debiera haber previsto al celebrar el contrato.
★Se cancela el banquete reservado, ¿puedo recuperar el doble del depósito?
【Caso】
El Sr. Liu hizo una reserva en un hotel para la fiesta del 70 cumpleaños de su padre el 15 de
junio y pagó un depósito de 300 yuanes. El 12 de junio, el hotel informó al Sr. Liu que el
hotel estaba reservado para una fiesta de bodas el 15 de junio y no podía albergar la fiesta
de cumpleaños del padre del Sr. Liu. El Sr. Liu estaba muy enojado y pidió al hotel que le
devolviera el doble del depósito, pero el hotel solo aceptó devolver el depósito y estalló una
disputa entre las dos partes.
【Análisis Legal】
El Sr. Liu tiene derecho a solicitar al hotel que le devuelva el doble del depósito. La Ley de
Protección de los Derechos del Consumidor estipula que los operadores deben respetar el
principio de buena fe. El llamado principio de buena fe significa que los operadores deben
ser honestos y confiables al realizar transacciones con los consumidores, y no deben violar
maliciosamente las disposiciones de la ley y los acuerdos entre ambas partes. En este caso,
el Sr. Liu ya había reservado un banquete con el hotel y había pagado un depósito. El hotel
canceló el banquete sin el consentimiento del Sr. Liu. Su comportamiento fue obviamente
contrario a la buena fe, y debería soportar la multa por depósito estipulada en el Ley de
Contratos, es decir, al Sr. Liu Reembolso del doble depósito.
[Enlace de ley]
Artículo 115 de la "Ley de Contratos" Las partes podrán acordar de conformidad con la
"Ley de Garantías de la República Popular China" que una de las partes pagará un depósito
a la otra como garantía de los derechos del acreedor. Una vez que el deudor haya cumplido
su deuda, el depósito se utilizará como pago o se recuperará. Si el que paga el depósito
incumple la deuda convenida, no tiene derecho a pedir la devolución del depósito; si el que
recibe el depósito incumple la deuda convenida, deberá devolver el doble del depósito.
★Si un consumidor resulta perjudicado por un producto, ¿puede reclamar una
indemnización?
【Caso】
Zhang, propietario de una tienda de comestibles, vendió al por mayor 30 cajas de cerveza
del Jinli Food Wholesale Center. Cuando estaban descargando la cerveza en casa, una
botella de cerveza explotó repentinamente, hiriendo el ojo izquierdo de Zhang y costándole
más de 10.000 yuanes en gastos médicos. Zhang fue al Centro Mayorista Jinli para exigir
una compensación por los gastos médicos, pero el Centro Mayorista Jinli creía que solo
vendía cerveza y que la responsabilidad debía recaer en el fabricante de cerveza.
【Análisis Legal】
Zhang puede solicitar una compensación al centro mayorista de alimentos. La ley estipula
que si los operadores causan daños personales o a la propiedad de los consumidores
debido a sus productos, deben compensar los gastos médicos, gastos de enfermería,
reducción de ingresos por falta de trabajo, etc. Cabe señalar que los “operadores” a que se
refiere la Ley de Protección de los Derechos del Consumidor incluyen a productores,
vendedores, transportistas y custodios. Por lo tanto, en este caso, Jinli Food Wholesale
Center afirmó que era irresponsable y no tenía base legal.
[Enlace de ley]
Artículo 11 de la Ley de Protección de los Derechos e Intereses del Consumidor: Los
consumidores que sufran daños personales o patrimoniales debido a la compra o
utilización de bienes o la recepción de servicios tendrán derecho a obtener una
indemnización de conformidad con la ley.
Artículo 35 Si los derechos e intereses legítimos del consumidor se ven perjudicados al
comprar o utilizar un producto, podrá exigir una compensación al vendedor. Después de
que el vendedor paga la compensación, si es responsabilidad del productor u otros
vendedores que proporcionaron los bienes al vendedor, el vendedor tiene derecho a
recuperar la compensación del productor u otros vendedores. Si los consumidores u otras
víctimas sufren daños personales o materiales debido a defectos del producto, podrán
exigir una compensación al vendedor o al productor. Si es responsabilidad del productor, el
vendedor tiene derecho a recuperar la compensación del productor después de haber
realizado la compensación. Si es responsabilidad del vendedor, el productor tiene derecho
a recuperar la compensación del vendedor después de haber realizado la compensación.
Los consumidores cuyos derechos e intereses legítimos se vean perjudicados al recibir los
servicios podrán solicitar una compensación al proveedor del servicio.
★¿Pueden los hoteles prohibir a los clientes traer su propio alcohol?
【Caso】
Un día, el Sr. Liu fue a cenar a un hotel con sus amigos. Trajo una botella de vino extranjero
que su amigo le había regalado y la sacó para beber. Sin embargo, el camarero del hotel le
dijo al Sr. Liu que No se le permitió traer su propio vino a la tienda. El Sr. Liu estaba muy
enojado y comenzó a discutir con el personal del hotel. Pero el hotel insistió en que al Sr.
Liu no se le permitía beber el vino extranjero que traía. El Sr. Liu estaba tan enojado que
bebió el vino que trajo consigo. Pero al hacer el check out, el hotel le cobró 100 yuanes por
"tarifa por servicio de bebidas". ¿Puede el Sr. Liu negarse a pagar la tarifa del servicio?
【Análisis Legal】
Actualmente, en muchos lugares los hoteles prohíben a los consumidores traer sus propias
bebidas en forma de avisos en la tienda, lo que en realidad infringe el derecho de los
consumidores a tomar decisiones independientes y viola las disposiciones de la Ley de
Protección de los Derechos del Consumidor. Lo que hizo el hotel fue ilegal y el Sr. Liu tenía
derecho a negarse a pagar la "tarifa por servicio de bebidas".
[Enlace de ley]
El artículo 9 de la Ley de Protección de los Derechos del Consumidor establece que los
consumidores tienen derecho a elegir bienes o servicios de forma independiente. Los
consumidores tienen derecho a elegir independientemente operadores que proporcionen
bienes o servicios, seleccionar independientemente variedades de productos o métodos de
servicio y decidir independientemente comprar o no comprar cualquier tipo de bien y
aceptar o no cualquier tipo de servicio. Los consumidores tienen derecho a comparar,
identificar y seleccionar a la hora de elegir bienes o servicios de forma independiente.
★¿No se pueden devolver productos con descuento si hay problemas de calidad?
【Caso】
Niu compró una caja de 24 latas de cerveza en un centro comercial a un "precio
preferencial" por un total de 40 yuanes. Cuando Niu regresó a casa y lo bebió, descubrió
que había flóculos y sedimentos en el fondo del tanque. Abrió 2 latas más seguidas, siempre
lo mismo. Niu pidió al centro comercial que devolviera los productos, pero el gerente del
centro dijo que los productos en oferta no serían devueltos.
【Análisis Legal】
Niu tiene derecho a pedirle al centro comercial que devuelva la mercancía. Un principio
básico es que los bienes adquiridos por los consumidores deben poder utilizarse con
normalidad. La ley estipula que los operadores deben garantizar la calidad de los bienes
vendidos y, si los bienes vendidos tienen problemas de calidad dentro de un cierto período
de tiempo, deben ser reparados, reemplazados o devueltos incondicionalmente, incluso en
el caso de bienes con descuento. Los operadores no pueden rechazar devoluciones por
motivos de descuento. Por lo tanto, en este caso, el Sr. Niu tiene derecho a solicitar una
devolución y el centro comercial no puede negarse.
[Enlace de ley]
Artículo 22 de la "Ley de Protección de los Derechos del Consumidor" Los operadores
deberán garantizar que los bienes o servicios que proporcionen tengan la calidad, el
rendimiento, el propósito y el período de validez bajo el uso normal de los bienes o la
recepción de servicios; sin embargo, cuando los consumidores compren los bienes o
servicios Se hacen excepciones si se sabe que los bienes o servicios son defectuosos antes
de recibir el servicio.
Los operadores indican la calidad de los bienes o servicios a través de anuncios,
descripciones de productos, muestras físicas u otros medios. Debe garantizar que la calidad
real de los bienes o servicios que proporciona sea coherente con el estado de calidad
indicado.
Artículo 18 de las "Medidas para la administración de las conductas promocionales de los
minoristas" Los minoristas no deberán negarse a devolver o cambiar productos por
motivos de promoción ni establecer obstáculos para que los consumidores devuelvan o
cambien productos.
★¿Qué canales pueden utilizar los consumidores para salvaguardar sus derechos?
【Caso】
El Sr. Chen fue a un centro comercial a comprar comida y, después de comerla en casa, toda
la familia sufrió diarrea. Se descubrió que los alimentos comprados en el centro comercial
tenían niveles excesivos de E. coli. Más tarde, el Sr. Chen pidió al centro comercial que lo
compensara por el precio de sus compras y los gastos médicos de su familia, gastos de
trabajo perdidos, etc., una pérdida total de más de 5.000 yuanes. Negoció con el
comerciante muchas veces, pero el comerciante Siempre rehuí por varias razones. En este
caso, ¿cómo debería el Sr. Chen proteger sus derechos e intereses?
[Análisis de disposiciones legales]
Si las negociaciones con el comerciante resultan ineficaces, según las disposiciones de la
Ley de Protección de los Derechos del Consumidor, el Sr. Chen puede buscar ayuda de la
asociación de consumidores o presentar una queja ante el departamento administrativo
correspondiente. Si se ha llegado a un acuerdo de arbitraje con el operador, se puede
presentar un arbitraje. También puede presentar una demanda ante el Tribunal Popular.
【Enlace legal】
Artículo 34 de la "Ley de Protección de los Derechos e Intereses del Consumidor" Si surge
una disputa sobre derechos del consumidor entre un consumidor y un operador, podrá
resolverse a través de los siguientes canales:
(1) Negociar y conciliar con el operador;
(2) Solicitar mediación a la asociación de consumidores;
(3) Quejarse ante los departamentos administrativos pertinentes;
(4) Presentarlo a una institución de arbitraje para su arbitraje con base en el acuerdo de
arbitraje alcanzado con el operador;
(5) Presentar una demanda ante el Tribunal Popular.
Entretenimiento de belleza
★¿Es un incumplimiento de contrato si no actúa de acuerdo con el contenido indicado en el
cupón?
【Caso】
Un día, Xiaoliu recibió un cupón para recibir un tratamiento de spa para el cabello gratis.
Xiaoliu entró a la peluquería, y cuando sacó el cupón y quiso usarlo, el personal le dijo que
podía recibir un tratamiento de spa gratis con el cupón, pero que ella misma tenía que
pagar los aceites esenciales necesarios para el tratamiento de spa. . Xiaoliu cuestionó en el
acto. El personal finalmente dijo que si desea un tratamiento de spa gratuito, debe pagar
200 yuanes por los materiales; de lo contrario, no se le brindará el tratamiento de spa.
【Análisis Legal】
La conducta del peluquero constituye un incumplimiento de contrato. Desde la perspectiva
de las relaciones jurídicas, se consideran ofertas los comerciantes que realizan
promociones mediante la distribución de cupones. Una oferta se refiere a una expresión de
intención de celebrar un contrato con otra persona. Una vez aceptada por el oferente, éste
queda obligado por la expresión de intención. Si el comerciante no cumple con el contenido
indicado en el cupón, será responsable del incumplimiento del contrato.
[Enlace de ley]
El artículo 26 de la Ley de Contratos entrará en vigor cuando la notificación del
compromiso llegue al oferente. Si un compromiso no requiere notificación, surtirá efectos
cuando el compromiso se contraiga conforme a las costumbres de transacción o a los
requisitos de la oferta.
Artículo 23 de la "Ley de Protección de los Derechos e Intereses del Consumidor" Artículo
23: Los operadores que proporcionen bienes o servicios y asuman responsabilidades de
reparación, reemplazo, reembolso u otras responsabilidades de acuerdo con las
regulaciones o acuerdos nacionales con los consumidores deberán realizarlos de acuerdo
con las regulaciones o acuerdos nacionales. . , no retrasará deliberadamente ni rechazará
injustificadamente.
★¿A quién se debe responsabilizar por la "muerte súbita" de una tarjeta anual?
【Caso】
En junio de 2009, la Sra. Mei solicitó una tarjeta anual en un centro de belleza y cuidado
corporal en un centro comercial. Con esta tarjeta anual, podía disfrutar de un masaje de
cuerpo completo gratis todos los meses. Sin embargo, después de usarla sólo durante un
mes , el centro de belleza y cuidado corporal cerró repentinamente. Unos días más tarde, la
tienda se transformó en un centro de peluquería y también se cambió de jefe. Ahora que no
se puede encontrar al propietario original del centro de belleza y cuidado corporal, la
tarjeta anual de la Sra. Mei "murió repentinamente" y se volvió inútil ¿Quién debería
asumir la responsabilidad?
【Análisis Legal】
El centro comercial debe asumir la responsabilidad solidaria y ser responsable de la
indemnización. En este caso, el centro comercial alquilaba mostradores, tiendas, etc. a
varias empresas, incluidos centros de belleza y cuidado corporal. La Sra. Mei no puede
encontrar al propietario del centro de belleza y cuidado corporal. Según el artículo 38 de
los Derechos del Consumidor Ley de protección, Sra. Mei can El centro comercial debe
asumir la responsabilidad de la compensación. Una vez que el centro comercial compensa a
la Sra. Mei, tiene derecho a solicitar una compensación a la persona a cargo del centro de
belleza y cuidado corporal.
[Enlace de ley]
Artículo 38 de la Ley de Protección de los Derechos del Consumidor: Si los consumidores
compran bienes o reciben servicios en ferias o mostradores de alquiler y sus derechos e
intereses legítimos se ven perjudicados, pueden exigir una compensación al vendedor o al
proveedor de servicios. Una vez finalizada la feria o el período de alquiler del mostrador,
también podrá reclamar una compensación al organizador de la feria y al arrendador del
mostrador. El organizador de la feria y el arrendador del mostrador tendrán derecho a
recuperar una compensación del vendedor o prestador de servicios.
★Promoción de set de cosméticos, ¿qué debo hacer si no me conviene?
【Caso】
Durante una promoción en un centro comercial, la Sra. Li se encaprichó con un juego de
cosméticos "encantador bolso de moda". En ese momento, el personal del mostrador de
cosméticos le pidió que hiciera cola y obtuviera una placa de matrícula antes de comprar.
Ella no podía desarmarla para ver el producto real y no podía devolver el producto si no
encajaba. Después de pagar el total, recibió el "bolso de moda con dijes" sellado. Después
de regresar, la Sra. Li descubrió que los cosméticos que contenía no eran adecuados para su
piel seca, por lo que solicitó un reembolso, pero el personal del mostrador lo rechazó. ¿Es
correcto lo que hizo el personal del mostrador de cosméticos?
【Análisis Legal】
El mostrador de cosméticos debe asumir la responsabilidad del reembolso y la
compensación a la Sra. Li. Los consumidores tienen derecho a comparar, identificar y
seleccionar a la hora de elegir bienes o servicios de forma independiente. El mostrador de
cosméticos violó los derechos e intereses legítimos de la Sra. Li.
[Enlace de ley]
El artículo 8 de la Ley de Protección de los Derechos del Consumidor establece que los
consumidores tienen derecho a conocer el verdadero estado de los bienes que compran y
utilizan o de los servicios que reciben.
Los consumidores tienen derecho a exigir a los operadores que proporcionen el precio,
origen, productor, finalidad, rendimiento, especificaciones, calidad, ingredientes
principales, fecha de producción, fecha de caducidad, certificado de inspección,
instrucciones de uso, servicio posventa o contenido del servicio, especificaciones. , tarifas y
otra información relacionada.
Artículo 22 Los operadores garantizarán la calidad, el rendimiento, el propósito y el
período de validez de los bienes o servicios que brindan bajo el uso normal de los bienes o
la recepción de servicios; sin embargo, los consumidores ya han a menos que se sepa que
son defectuosos.
Los operadores que indiquen el estado de calidad de bienes o servicios a través de
anuncios, descripciones de productos, muestras físicas u otros medios deberán garantizar
que la calidad real de los bienes o servicios que brindan sea consistente con el estado de
calidad indicado.
★Los productos originales se vuelven “falsos”, ¿es necesario que los consumidores
presenten pruebas?
【Caso】
El 20 de septiembre de 2008, la Sra. Zhang compró un conjunto de productos
blanqueadores y para el cuidado de la piel en un mostrador de cosméticos de un centro
comercial. Después de usarlo por un período de tiempo, la Sra. Zhang desarrolló una
reacción alérgica en su cara. Después de la inspección, se descubrió que los cosméticos eran
falsos y se emitió un certificado de inspección. La Sra. Zhang presentó una demanda ante el
tribunal. Durante el juicio, el centro comercial argumentó que los productos entregados por
la Sra. Zhang no fueron vendidos por ella misma, sino que habían sido reempaquetados y se
negaron a compensar. ¿Necesita la Sra. Zhang demostrar que no "intercambió" el producto?
【Análisis Legal】
No se requieren pruebas. La Sra. Zhang tiene facturas de compras emitidas por el centro
comercial, pruebas de que los cosméticos son productos falsificados y el conjunto de
cosméticos que causaron la disputa. Según el sentido común, los consumidores
generalmente solo pueden proporcionar estas pruebas. Con base en estos hechos, se puede
Se infirió que el centro comercial está en El hecho de que los cosméticos se vendieron a la
Sra. Zhang se hizo pasar por real.
[Enlace de ley]
El artículo 9 de las "Disposiciones Diversas sobre Prueba en los Procedimientos Civiles" no
obliga a las partes a aportar pruebas para acreditar los siguientes hechos:
(1) hechos notorios;
(2) Leyes y teoremas naturales;
(3) Otro hecho que pueda inferirse con base en disposiciones legales o hechos y reglas de la
vida cotidiana conocidos;
(4) Hechos que hayan sido confirmados por sentencia jurídicamente efectiva del Tribunal
Popular;
(5) Hechos que hayan sido confirmados por el laudo vigente de la institución arbitral;
(6) Hechos probados mediante documentos notariados válidos.
Se exceptúan los puntos (1), (3), (4), (5) y (6) del párrafo anterior si las partes tuvieren
prueba en contrario que sea suficiente para revocar el caso.
★Si la belleza causa desfiguración, usted será responsable de una compensación por
lesiones personales y daños mentales.
【Caso】
Hace un mes, la Sra. Liu fue a un salón de belleza para someterse a una cirugía para quitarle
las bolsas de los ojos. En aquel momento, el salón de belleza aseguró en repetidas ocasiones
que esta operación era absolutamente segura y no dejaría rastro. Pero un mes después, la
Sra. Liu sintió un dolor intenso en el lugar de la operación y el área donde se cortaron las
bolsas de los ojos estaba aún más roja e hinchada. La Sra. Liu, extremadamente enojada,
presentó una demanda ante el tribunal, exigiendo que el salón de belleza pagara.
Indemnización por lesiones personales y daños mentales, con un coste total de 300 yuanes,
más de 10.000 yuanes.
【Análisis Legal】
Según el artículo 41 de la Ley de Protección de los Derechos del Consumidor, si un
operador proporciona bienes o servicios que causan daños personales a un consumidor u
otra víctima, deberá pagar los gastos médicos, los gastos de enfermería durante el
tratamiento y la pérdida de ingresos por falta de trabajo. Honorarios de espera. El daño
cosmético es diferente del daño personal general. En primer lugar, la institución de belleza
no cumplió plenamente con sus obligaciones en la relación jurídica de belleza formada con
el consumidor, causando así daño personal al consumidor. En segundo lugar, la
responsabilidad por indemnización por daños a la belleza incluye no sólo la
responsabilidad material por el daño físico a la apariencia de una persona, sino también la
responsabilidad económica por el daño mental causado por el daño a la apariencia.
[Enlace de ley]
Artículo 41 de la "Ley de Protección de los Derechos e Intereses del Consumidor": Si un
operador proporciona bienes o servicios que causan daños personales a un consumidor u
otra víctima, deberá pagar los gastos médicos, los gastos de enfermería durante el
tratamiento, la pérdida de ingresos por falta de trabajo, etc., lo que resulta en que quienes
están discapacitados también deben pagar subsidios de manutención, compensación por
discapacidad y gastos de manutención necesarios para sus dependientes; si se constituye
un delito, la responsabilidad penal se perseguirá de conformidad con la ley.
★El servicio gratuito se arruinó, ¿debería el comerciante compensarlo?
【Caso】
La Sra. Zhang compró una cinta de correr de una empresa de equipos deportivos y recibió
un pase anual para disfrutar de ejercicio físico gratuito durante un año. Sin embargo, las
actividades físicas gratuitas finalizaron dos meses después. La empresa afirmó que el pase
anual se otorgaba de forma gratuita y que la Sra. Zhang no lo pagó, por lo que no era
responsable de ninguna compensación. Entonces, el servicio gratuito de repente quedó en
nada, ¿debería la empresa ser responsable de la compensación?
【Análisis Legal】
Necesita compensación. Los obsequios son ingresos pagados y la tarjeta anual de la Sra.
Zhang es el derecho a disfrutar del servicio. Ahora la empresa de equipamiento deportivo
no puede ejecutar el contrato por su propia culpa, pero utiliza la excusa de que la Sra.
Zhang no tiene pérdidas reales. Ha violado el acuerdo e infringido los derechos e intereses
legítimos de la Sra. Zhang. Debería proporcionar servicios de fitness. o reembolsar las
tarifas.
[Enlace de ley]
Artículo 16 de la "Ley de Protección de los Derechos e Intereses del Consumidor" Los
operadores que proporcionen bienes o servicios a los consumidores deberán cumplir con
sus obligaciones de conformidad con las disposiciones de la "Ley de Calidad de los
Productos de la República Popular China" y otras leyes y reglamentos pertinentes. Si los
operadores y los consumidores tienen un acuerdo, deberán cumplir con sus obligaciones
de acuerdo con el acuerdo, pero el acuerdo entre las dos partes no violará las disposiciones
de las leyes y reglamentos.
★Si no se puede encontrar al agresor, ¿es responsable el lugar donde ocurrió el accidente?
【Caso】
No hace mucho, Zhang fue a una discoteca con un grupo de amigos. Durante este período,
varios invitados en la mesa de al lado provocaron problemas deliberadamente y tiraron a
Zhang al suelo hasta dejarlo inconsciente. Posteriormente, el agresor se alejó y el guardia
de seguridad de la discoteca no lo detuvo. Zhang fue enviado al hospital para recibir
tratamiento. Como no se pudo encontrar al culpable, Zhang pidió una compensación a la
discoteca. El responsable de la discoteca creía que no debía hacerse responsable de esto y
también pagó parte de los gastos médicos de Zhang. En ese momento, Zhang no tuvo más
remedio que presentar una demanda ante el tribunal.
【Análisis Legal】
La discoteca debería ser considerada responsable. Según la ley, las discotecas como
operadores deben proporcionar a los consumidores un entorno de ocio y entretenimiento
seguro, cómodo y elegante, y disfrutar del derecho a que su seguridad personal y
patrimonial no se vea perjudicada al recibir servicios en las discotecas. Debido a las malas
precauciones de seguridad tomadas en la discoteca, Zhang fue golpeado y herido sin motivo
alguno durante su período de ocio y entretenimiento, y debería ser responsable de una
indemnización.
[Enlace de ley]
El artículo 7 de la Ley de Protección de los Derechos e Intereses del Consumidor establece
que los consumidores tienen derecho a que su seguridad personal y patrimonial no se vea
perjudicada al comprar y utilizar bienes y recibir servicios. Los consumidores tienen
derecho a exigir que los bienes y servicios proporcionados por los operadores cumplan con
los requisitos para proteger la seguridad personal y de la propiedad.
viajar viajar
★Si el viaje se acorta debido a la lluvia o la nieve, ¿la agencia de viajes debe pagar una
indemnización por daños y perjuicios?
【Caso】
A mediados de enero de 2008, Du se registró en una agencia de viajes para participar en
una gira a Guilin, Guangxi y Hainan a principios de febrero. Sin embargo, debido a que era
un período especial de lluvias y nieve generalizadas en todo el país, la agencia de viajes dijo
que la ruta turística a Guilin, Guangxi no se podía abrir y que la única opción era ir a
Hainan, lo que significaba que la ruta turística se acortaría. Cuando me inscribí, pagué 200
yuanes y la agencia de viajes me prometió que podría viajar según lo previsto. ¿Debería la
agencia de viajes reembolsar los 200 yuanes pagados por Du y pagarle a Du una cierta
cantidad de indemnización por daños y perjuicios?
【Análisis Legal】
Du no puede exigir a la agencia de viajes que pague una indemnización por daños y
perjuicios. Pero si Du propone rescindir el contrato, la agencia de viajes debería
reembolsarle 200 yuanes. Las agencias de viajes no pueden predecir los desastres
climáticos, como lluvias y nieve generalizadas en todo el país. Si la agencia de viajes firma
un contrato con Du y el contrato estipula una indemnización por daños y perjuicios y el
contrato no puede ejecutarse debido a fuerza mayor, la agencia de viajes puede quedar
exenta de responsabilidad por incumplimiento del contrato.
[Enlace de ley]
Artículo 117 de la Ley de Contratos Si el contrato no puede ejecutarse por fuerza mayor, la
responsabilidad quedará parcial o totalmente exenta en función del impacto de la fuerza
mayor, salvo disposición legal en contrario. Si la fuerza mayor ocurre después de que la
parte retrasa el cumplimiento, no puede quedar exenta de responsabilidad.
★Si la agencia de viajes es responsable por incumplimiento de contrato
【Caso】
El 10 de mayo de 2008, la Sra. Qian y sus padres participaron en un viaje de siete días al
noroeste organizado por una agencia de viajes. En el camino al lugar escénico, la Sra. Qian y
sus padres resultaron heridos en un accidente de tráfico causado por la violación de las
regulaciones por parte del conductor. Posteriormente, la Sra. Qian reclamó una
compensación a la agencia de viajes, pero la agencia de viajes dijo que solo eran
responsables de proporcionar guías turísticos de tiempo completo y que el servicio del
vehículo era proporcionado por una empresa de alquiler de automóviles local. Por lo tanto,
la empresa de alquiler de automóviles debería asumir la responsabilidad del accidente.
Entonces, ¿qué debería hacer la señora Qian?
【Análisis Legal】
La Sra. Qian puede presentar una demanda por infracción o incumplimiento de contrato.
Desde la perspectiva de la constitución de un incumplimiento de contrato, siempre que una
de las partes del contrato viole un acuerdo contractual legal y válido y no exista fuerza
mayor u otras circunstancias que eximan de responsabilidad, constituye un
incumplimiento de contrato. Incluso si el incumplimiento del contrato es causado por un
tercero, la agencia de viajes debe ser responsable del incumplimiento del contrato ante la
Sra. Qian y sus padres. Cabe recordar que si se opta por demandar por daños personales
por agravio, la víctima puede reclamar una indemnización por daños mentales; pero si se
opta por demandar por incumplimiento de contrato, no se puede reclamar una
indemnización por daños mentales, a menos que existan disposiciones especiales en la Ley.
[Enlace de ley]
Artículo 121 de la Ley de Contratos: Si una parte incumple el contrato debido a un tercero,
será responsable por el incumplimiento del contrato ante la otra parte. Las controversias
entre una parte y un tercero se resolverán de conformidad con las disposiciones legales o
por acuerdo.
★¿Cómo calcular la compensación si la agencia de viajes omite las atracciones turísticas?
【Caso】
Huang y otros turistas se inscribieron para unirse a un grupo turístico y las dos partes
firmaron un "Contrato de Turismo". Durante el recorrido, el cronograma del recorrido se
retrasó debido a una disputa de pago grupal entre el organizador del grupo y el operador
turístico local. Después del viaje, Huang y otros turistas pidieron a la agencia de viajes que
asumiera la responsabilidad por incumplimiento de contrato y compensara todos los
gastos de viaje. La agencia de viajes argumentó que la omisión de atracciones turísticas fue
causada enteramente por el operador turístico y que la organización del grupo turístico no
tenía culpa, pero acordó reembolsar primero los costos de los boletos de las atracciones
faltantes.
【Análisis Legal】
Los turistas pueden reclamar una compensación parcial. En este caso, la agencia de viajes
cumplió la mayoría de sus obligaciones según lo estipulado en el contrato, y los turistas
también disfrutaron de diversos servicios proporcionados por la agencia de viajes. Si se
omiten algunos lugares pintorescos, no se debe compensar el costo total del viaje.
[Enlace de ley]
Artículo 8 de las "Normas de Prueba para la Compensación de Depósitos de Garantía de
Calidad para Agencias de Viajes" si un guía turístico cambia el horario de actividades sin
autorización y reduce o cambia los elementos a visitar, la agencia de viajes reembolsará los
boletos de atracción, tarifas de servicio de guía turístico y compensar por la misma
cantidad de daños y perjuicios.
Artículo 13 Si las atracciones turísticas organizadas por la agencia de viajes no se pueden
visitar por motivos de atracción, la agencia de viajes reembolsará los boletos de las
atracciones, los honorarios del guía turístico y compensará el 20% de los honorarios
reembolsados como daños y perjuicios.
★Los turistas están envenenados, ¿deberían responsabilizarse a los hoteles?
【Caso】
El día de Año Nuevo de 2007, Li y su amigo Liu condujeron hasta un lugar pintoresco para
ver las linternas de hielo. Nos alojamos en un hotel en un lugar pintoresco por la noche,
pero el equipo de calefacción de la habitación estaba roto, por lo que tuvimos que usar
carbón para calentarnos. Li le recordó a Liu que abriera la ventana para ventilar mientras
dormía, pero debido al clima frío, la habitación de Liu no abrió la ventana. A la mañana
siguiente, Li descubrió que Liu estaba inconsciente. Después de ser rescatado por el
hospital, sufría una intoxicación por monóxido de carbono. Una vez que estuvo fuera de
peligro, Liu pidió al hotel que compensara sus gastos médicos. Pero dijeron que fue Liu
quien no prestó atención y que él mismo debería asumir la responsabilidad.
【Análisis Legal】
El hotel debería hacerse responsable. El equipo de calefacción de la habitación de
huéspedes estaba roto y se utilizó carbón para calentar, lo que suponía un peligro para la
seguridad, sin embargo, el hotel no tomó ninguna medida para prevenir el peligro y la
responsabilidad es del hotel.
[Enlace de ley]
Artículo 6 de la Interpretación de la Compensación por Daños Personales: Personas físicas,
personas jurídicas y otras organizaciones que se dediquen a actividades comerciales como
alojamiento, restauración, entretenimiento u otras actividades sociales, si no cumplen con
las obligaciones de garantía de seguridad dentro de límites razonables y causan que otros
de sufrir daños personales, el titular del derecho de indemnización deberá solicitar. Si tiene
la correspondiente responsabilidad por la indemnización, el tribunal popular deberá
apoyarla.
Si el daño se produce por infracción de un tercero, el tercero que cometió la infracción será
responsable de la indemnización. Si el deudor de la garantía de seguridad tiene culpa,
soportará la responsabilidad de indemnización complementaria correspondiente en la
medida en que pueda prevenir o detener el daño. Una vez que el deudor de la garantía de
seguridad ha asumido la responsabilidad, podrá recuperar del tercero una indemnización.
Si el que tiene derecho a la indemnización demanda al que tiene la obligación de garantizar
la garantía, el tercero será nombrado coacusado, salvo que no pueda identificarse al
tercero.
★Un turista se lesiona mientras visitaba el parque de forma gratuita, ¿puede el parque
quedar exento de responsabilidad?
【Caso】
El 5 de agosto de 2008, Li, de 75 años, entró gratis al parque con su documento de
identidad de persona mayor, caminó hasta una zona baja y se cayó accidentalmente, lo que
le provocó un grave esguince en el tobillo izquierdo, que le costó más de 1.000 yuanes en
gastos médicos. Posteriormente, la familia de Li creyó que el parque no cumplía con sus
obligaciones de seguridad, por lo que pidieron al parque que pagara los gastos médicos
correspondientes. Sin embargo, el parque cree que si la entrada al parque es gratuita, no
tiene la obligación de garantizar su seguridad.
【Análisis Legal】
El parque no está exento. Los parques que funcionan normalmente brindan juego gratuito a
las personas mayores como un trato preferencial, que no puede usarse como motivo de
exención ni puede reducir su responsabilidad, porque el estándar para determinar la
responsabilidad se determina para todos los visitantes y no puede usarse. como motivo
para otorgar a estas personas un trato preferencial y reducir su responsabilidad. Li entró al
parque para jugar y si el parque no cumplió con sus obligaciones de garantía de seguridad y
fue negligente, él debería ser responsable de los daños. Según esta disposición, Li puede
solicitar que el administrador del parque culpable asuma la responsabilidad
extracontractual.
[Enlace de ley]
Artículo 6 de la Interpretación de la Compensación por Daños Personales: Personas físicas,
personas jurídicas y otras organizaciones que se dediquen a actividades comerciales como
alojamiento, restauración, entretenimiento u otras actividades sociales, si no cumplen con
las obligaciones de garantía de seguridad dentro de límites razonables y causan que otros
de sufrir daños personales, el titular del derecho de indemnización deberá solicitar. Si tiene
la correspondiente responsabilidad por la indemnización, el tribunal popular deberá
apoyarla.
Si el daño se produce por infracción de un tercero, el tercero que cometió la infracción será
responsable de la indemnización. Si el deudor de la garantía de seguridad tiene culpa,
soportará la responsabilidad de indemnización complementaria correspondiente en la
medida en que pueda prevenir o detener el daño. Una vez que el deudor de la garantía de
seguridad ha asumido la responsabilidad, podrá recuperar del tercero una indemnización.
Si el que tiene derecho a la indemnización demanda al que tiene la obligación de garantizar
la garantía, el tercero será nombrado coacusado, salvo que no pueda identificarse al
tercero.
★¿Es legal que los hoteles cobren medio día de alquiler después de las 12 del mediodía?
【Caso】
No hace mucho, la Sra. Tan viajó fuera de la ciudad y se alojó en un hotel. Se registró
alrededor de las 5 p. m. y se fue alrededor de las 2 p. m. del día siguiente. La recepción del
hotel le cobró a la Sra. Tan un día y medio de alquiler. . La Sra. Tan propuso que el hotel
cobrara según los estándares de alojamiento de un día, ya que en realidad solo se quedó
menos de un día. Pero la señora del servicio dijo que, por regla general, a los huéspedes que
se alojen en este hotel y que salgan después de las 12 del mediodía se les cobrará una tarifa
de alojamiento de medio día.
【Análisis Legal】
Lo que hizo el hotel fue ilegal. La estancia de un día de un cliente es en realidad una
estancia de un día en el hotel, y este período de tiempo es legalmente un período. La
duración de la estancia de un huésped debe ser de 24 horas al día. Si la estancia no supera
las 24 horas, el precio de la habitación sólo se calculará como un día.
En este caso, la estadía real de la Sra. Tan fue de menos de 24 horas, pero el hotel le exigió
pagar honorarios de alojamiento por un día y medio. El comportamiento del hotel violó las
disposiciones sobre períodos de los Principios Generales del Derecho Civil. No sólo eso, el
enfoque del hotel también es contrario a los principios legales básicos de equidad e
igualdad de compensación estipulados en el artículo 4 de los Principios Generales del
Derecho Civil y, por lo tanto, es incorrecto.
[Enlace de ley]
Artículo 4 de los Principios Generales del Derecho Civil: Las actividades civiles se ajustarán
a los principios de voluntariedad, equidad, igualdad de compensación y buena fe. Artículo
154: El plazo a que se refiere el Derecho Civil se computa según el año, mes del calendario
gregoriano. , día y hora.
★Si un turista es robado de un hotel, ¿puede reclamar una indemnización al hotel?
【Caso】
El Sr. Mei viajó a Hubei y se alojó en un hotel de tres estrellas, pagando 260 yuanes por la
habitación. Inesperadamente, cuando me desperté a la mañana siguiente, descubrí que
faltaba mi maletín que contenía una computadora portátil y 2.000 yuanes en efectivo.
Después de llamar a la policía, el caso nunca se resolvió y el Sr. Mei presentó un reclamo de
compensación ante el hotel. El hotel respondió: "Las cosas no fueron sacadas del hotel. Este
robo es difícil de prevenir. Debes acudir a la oficina de seguridad pública o al ladrón para
hacer un reclamo".
【Análisis Legal】
El Sr. Mei puede reclamar una indemnización al hotel. El turista paga la tarifa de la
habitación al hotel de acuerdo con la normativa y las dos partes forman una relación
contractual de consumo. En consecuencia, los turistas tienen derecho a que se protejan sus
bienes personales y sus bienes. El robo de turistas en un lugar concreto como un hotel está
relacionado con las ineficaces medidas antirrobo y la mala gestión del propio hotel, el hotel
tiene la culpa y su incumplimiento de las obligaciones legales constituye un incumplimiento
de contrato.
[Enlace de ley]
Artículo 6 de la Interpretación de la Compensación por Daños Personales: Si una unidad
dedicada al alojamiento, restauración, entretenimiento y otras actividades comerciales u
otras actividades sociales no cumple con las obligaciones de garantía de seguridad dentro
de límites razonables y causa que otros sufran lesiones personales, el titular del derecho a
la compensación solicitará que asuma la responsabilidad correspondiente por la
indemnización. , el Tribunal Popular debe apoyarlo.
…
Otros bienes y servicios
★¿Pueden los consumidores obtener una doble compensación si compran productos
falsificados después de conocerlos?
【Caso】
Qiao fue a cierta tienda a comprar una afeitadora eléctrica y, después de regresar a casa,
descubrió que era un producto "tres no", de baja calidad y alto precio. Qiao sintió que el
comerciante tenía la intención de defraudarlo. Para tomar represalias, regresó al centro
comercial y compró 100 máquinas de afeitar eléctricas a la vez. Después de la compra,
exigió al comerciante una doble compensación de acuerdo con las disposiciones de la Ley
de Protección de los Derechos del Consumidor. .
【Análisis Legal】
Qiao no puede recibir una doble compensación. La primera compra de Qiao fue para cubrir
las necesidades de subsistencia, pero su segunda compra fue obviamente rentable. En este
caso, la segunda compra de 100 máquinas de afeitar eléctricas por parte de Qiao no entraba
en la categoría de "consumo de estilo de vida", por lo que la solicitud de Qiao de una doble
compensación no podía respaldarse, pero sí se podía reembolsar el precio de compra.
[Enlace de ley]
El artículo 2 de la "Ley de Protección de los Derechos e Intereses del Consumidor"
establece que los consumidores que compren y utilicen bienes o reciban servicios para el
consumo diario tendrán sus derechos e intereses protegidos por esta ley; si esta ley no los
prevé, estarán protegidos. por otras leyes y reglamentos pertinentes.
★¿Negarse a devolver productos con el pretexto de que los productos no están sellados
infringe los derechos e intereses legítimos de los consumidores?
【Caso】
El Sr. Chen pidió un juego de productos de protección ocular de cristal a través de compras
por televisión, sin embargo, después de usar el juego de prueba, el Sr. Chen sintió que el
efecto no era bueno y llamó para solicitar una devolución. Los empleados de la compañía
dijeron que el efecto no era obvio después de usar una tableta y le pidieron al Sr. Chen que
continuara usándola. Pero cuando el Sr. Chen probó una caja pero aún no tuvo efecto y
pidió una devolución, la compañía dijo que el producto genuino había sido abierto y no
sería devuelto.
【Análisis Legal】
La empresa violó los derechos de los consumidores. El operador obligó a los consumidores
a comprar el producto mediante propaganda engañosa y falsa, y luego se negó a devolver el
producto alegando que el producto original había sido abierto después de que no era
válido, lo que perjudicaba los derechos e intereses legítimos de los consumidores. Por lo
tanto, el Sr. Chen puede solicitar la mediación de la Asociación de Consumidores, apelar al
departamento administrativo correspondiente o resolver el asunto mediante un litigio o
arbitraje.
[Enlace de ley]
Artículo 19 de la Ley de Protección de los Derechos e Intereses del Consumidor: Los
operadores proporcionarán a los consumidores información veraz sobre bienes o servicios
y no harán propaganda engañosa.
Los operadores darán respuestas verdaderas y claras a las consultas de los consumidores
sobre la calidad y el uso de los bienes o servicios que proporcionan.
Los precios de los productos proporcionados por las tiendas deben tener un precio claro.
★El vídeo de la boda se perdió, ¿es razonable que el cliente exija una indemnización por
daños mentales?
【Caso】
El 15 de mayo de este año, la Sra. Miao firmó un contrato de boda con la Sra. Niu,
propietaria de un estudio fotográfico de bodas, y el estudio fotográfico fotografiará todo el
proceso de la boda. Después del tiroteo, la Sra. Niu no pudo entregar el vídeo de la boda y el
VCD a la Sra. Miao como había prometido porque le robaron el estudio fotográfico. La Sra.
Miao pidió a la empresa de bodas que devolviera el pago y pagara 50.000 yuanes en
compensación por daños mentales. Las negociaciones entre las dos partes fracasaron, por
lo que la Sra. Miao llevó el asunto a los tribunales.
【Análisis Legal】
La solicitud de la señorita Miao es razonable. El vídeo de la boda es de vital importancia
para la Sra. Miao y es un recuerdo irremplazable. Debido a su especificidad y singularidad,
el valor espiritual de este tipo de objeto conmemorativo específico con significado
simbólico personal es mucho mayor que su valor de uso, y su daño o pérdida causará
pérdidas irreparables.
[Enlace de ley]
Artículo 4 de la Interpretación sobre indemnización por daño mental. Si un objeto
conmemorativo específico con significado personal simbólico se pierde o daña
permanentemente debido a una infracción, y el propietario del objeto presenta una
demanda ante el Tribunal Popular para obtener una indemnización por daño mental en el
motivos de infracción, el Tribunal Popular deberá cumplir con la ley.
★¿Puedo devolver o cambiar los productos de baja calidad y bajo precio en la exposición?
【Caso】
La hermana Lu compró una olla arrocera en una feria comercial, pero no podía cocinar el
arroz al vapor. Fue inspeccionado por el departamento de inspección de calidad y el
resultado fue que se encontró que el revestimiento alveolar era de calidad no calificada. La
feria ha terminado y el vendedor ya se ha retirado. La dirección del fabricante se desconoce
en el manual de servicio y no se puede localizar el número de teléfono. En este caso, ¿qué
debería hacer la hermana Lu? ¿A quién debería contactar para devolver la mercancía?
【Análisis Legal】
Puede ponerse en contacto con el vendedor para devolución o cambio. Si no puede ponerse
en contacto con el vendedor, puede solicitar una compensación al organizador de la feria.
Las leyes pertinentes estipulan que si los consumidores solicitan la devolución de bienes
que los departamentos administrativos pertinentes consideran no calificados, el operador
será responsable de la devolución. En este caso, la feria había terminado y el comerciante
estaba desaparecido y no podía ser contactado. Mientras la hermana Lu descubriera quién
era responsable de organizar la feria de electrodomésticos, podía ir a reclamarle una
compensación.
[Enlace de ley]
Artículo 38 de la Ley de Protección de los Derechos del Consumidor: Si los consumidores
compran bienes o reciben servicios en ferias o mostradores de alquiler y sus derechos e
intereses legítimos se ven perjudicados, pueden exigir una compensación al vendedor o al
proveedor de servicios. Una vez finalizada la feria o el período de alquiler del mostrador,
también podrá reclamar una compensación al organizador de la feria y al arrendador del
mostrador. El organizador de la feria y el arrendador del mostrador tendrán derecho a
recuperar una compensación del vendedor o prestador de servicios.
★Si compro un producto del que se ha explicado que tiene defectos de calidad, ¿el
supermercado se hará cargo de la devolución?
【Caso】
En noviembre de 2008, el Sr. Liu fue de compras a un supermercado y vio una olla arrocera
a precio reducido, que le pareció bastante buena. El Sr. Liu preguntó al vendedor por qué se
redujo el precio y ella dijo que el tanque interior se calentaba lentamente, por lo que el
precio se redujo en 50 yuanes. El Sr. Liu dudó y lo compró, pero después de usarlo varias
veces, sintió que el calentamiento era muy lento. El Sr. Liu quiere devolver el producto,
entonces, ¿debería el supermercado asumir la responsabilidad de la devolución?
【Análisis Legal】
Los supermercados no se hacen responsables de las devoluciones. El supermercado ha
dado una respuesta verdadera y clara a la pregunta del Sr. Liu sobre la calidad de la olla
arrocera. Sin embargo, el supermercado puede reparar la olla arrocera y cobrar una tarifa
adecuada.
[Enlace de ley]
Artículo 22 de la "Ley de Protección de los Derechos del Consumidor" Los operadores
deberán garantizar que los bienes o servicios que proporcionen tengan la calidad, el
rendimiento, el propósito y el período de validez bajo el uso normal de los bienes o la
recepción de servicios; sin embargo, cuando los consumidores compren los bienes o
servicios Se hacen excepciones si se sabe que los bienes o servicios son defectuosos antes
de recibir el servicio.
Los operadores que indiquen el estado de calidad de bienes o servicios a través de
anuncios, descripciones de productos, muestras físicas u otros medios deberán garantizar
que la calidad real de los bienes o servicios que brindan sea consistente con el estado de
calidad indicado.
★"Vendido sin devolución ni cambio", ¿pueden los comerciantes quedar exentos de
responsabilidad si hay problemas de calidad?
【Caso】
Durante la promoción, Xiao Qin compró un dispensador de agua y el letrero en ese
momento decía "Los productos promocionales vendidos no tienen devolución". Después de
regresar de un viaje de negocios durante una semana, Xiao Qin siguió las instrucciones,
frotó el interior y el exterior del fuselaje y descubrió que la tubería de agua caliente
siempre goteaba. Luego, Xiao Qin fue al mostrador y pidió una devolución, pero el gerente
de la tienda dijo que Xiao Qin no lo había pensado detenidamente ni lo había verificado
claramente de antemano, y que el mostrador no era responsable de ello.
【Análisis Legal】
Los comerciantes no pueden quedar exentos de responsabilidad. En este caso, el mostrador
solo le dijo a Xiao Qin que estaba realizando una promoción, pero no dijo que el producto
estaba defectuoso y tenía problemas de calidad. Xiao Qin compró el dispensador de agua
basándose en este fideicomiso, por lo que el centro comercial no puede eximirlo de
aseguramiento de la calidad obligaciones. Este mostrador afirma en forma de aviso en la
tienda que "no es responsable de la venta de productos promocionales", lo que no tiene
ningún efecto legal y no puede utilizarse para luchar contra las reclamaciones de los
consumidores.
[Enlace de ley]
Artículo 22, párrafo 1 de la "Ley de Protección de los Derechos e Intereses del Consumidor"
Los operadores deberán garantizar que los bienes o servicios que proporcionen tengan la
calidad, el rendimiento, el propósito y el período de validez bajo el uso normal de los bienes
o la recepción de servicios; sin embargo, los consumidores Excepciones se realizan si ya se
sabe que los bienes son defectuosos antes de comprarlos o recibir los servicios.
Artículo 24 Los operadores no harán disposiciones injustas o irrazonables para los
consumidores a través de contratos estándar, avisos, declaraciones, avisos de tienda, etc., ni
los reducirán o eximirán de responsabilidad civil por dañar los derechos e intereses
legítimos de los consumidores.
Si los contratos de formato, avisos, declaraciones, avisos de tienda, etc. contienen los
contenidos enumerados en el párrafo anterior, su contenido no es válido.
★Cómo salvaguardar los derechos si el efecto de la promoción del producto no coincide
con la situación real
【Caso】
En noviembre de 2008, el Sr. He renovó su nueva casa y la pintura de las paredes era de
una determinada marca de pintura sin olor y con efecto completo. Medio año después,
todavía habrá un olor acre en la casa. El vendedor prometió que en dos o tres días no
habría ningún olor. Entonces el Sr. He acudió al vendedor, pero le dijeron que la pintura
había sido probada antes de la venta y que no había problemas de calidad, por lo que le
pidieron que encontrara al fabricante para resolver el problema. Entonces, ¿qué debería
hacer el Sr. He?
【Análisis Legal】
El Sr. He primero puede encontrar el departamento correspondiente para realizar las
pruebas y, si efectivamente se trata de un problema de calidad con la pintura, puede
solicitar una devolución. El Sr. Él puede encontrar al vendedor para resolver el problema.
[Enlace de ley]
Artículo 40 de la Ley de Calidad del Producto: Si un producto vendido cae en cualquiera de
las siguientes circunstancias, el vendedor será responsable de repararlo, reemplazarlo o
devolverlo; si causa pérdidas a los consumidores que compraron los productos, el
vendedor deberá compensar las pérdidas:
(1) No tiene el rendimiento que debería tener el producto sin explicación previa;
(2) Incumplimiento de las normas de producto indicadas en el producto o en su empaque;
(3) Incumplimiento del estado de calidad indicado por descripciones de productos,
muestras físicas, etc.
Después de que el vendedor sea responsable de las reparaciones, reemplazos, devoluciones
y compensación por pérdidas de acuerdo con lo establecido en el párrafo anterior, si es
responsabilidad del fabricante o de otros vendedores que suministran productos al
vendedor (en adelante, como proveedor), el vendedor tiene derecho a solicitar al
fabricante. La parte o el proveedor deberá solicitar una compensación.
Si el vendedor no repara, reemplaza, devuelve la mercancía o compensa las pérdidas de
conformidad con lo dispuesto en el párrafo primero, el departamento de supervisión de la
calidad del producto o el departamento de administración industrial y comercial le
ordenarán que realice correcciones.
Si existen estipulaciones diferentes en el contrato de compraventa o entre productores,
vendedores o entre productores y vendedores, las partes del contrato deberán cumplir con
las estipulaciones del contrato.
★ ¿Es la tienda responsable de personalizar los "términos de Overlord"?
【Caso】
En agosto de 2007, Yuan compró una grabadora de vídeo para su hijo en un centro
comercial. Cuando regresé a casa, mi hijo descubrió que la videograbadora carecía de la
función de rebobinado automático y uno de los botones ya no era sensible. Entonces Yuan
corrió al centro comercial y pidió una devolución. El vendedor señaló la pared y dijo: "Mira,
hay un aviso en la pared de nuestro centro comercial que dice 'Los artículos vendidos no
son reembolsables'. ¡No puedo devolvértelo!" Enfadado, Yuan presentó una demanda. en el
tribunal. Quiero una explicación.
【Análisis Legal】
El centro comercial debería hacerse responsable de las devoluciones. La ley no permite a
los operadores instalar avisos, manifestaciones y avisos en locales comerciales que
lesionen los derechos e intereses de los consumidores, aunque aunque se instalen, su
contenido no es válido y no exime a los operadores de sus responsabilidades y
obligaciones.
[Enlace de ley]
Artículo 24 de la Ley de Protección de los Derechos e Intereses del Consumidor: Los
operadores no harán disposiciones injustas o irrazonables para los consumidores a través
de contratos estándar, avisos, declaraciones, avisos de tienda, etc., ni los reducirán o
eximirán de obligaciones que perjudiquen los derechos e intereses legítimos de
consumidores responsabilidad civil.
Si los contratos de formato, avisos, declaraciones, avisos de tienda, etc. contienen los
contenidos enumerados en el párrafo anterior, su contenido no es válido.
★El precio es bajo y la calidad no es buena, ¿es responsable el comerciante?
【Caso】
El dueño de un supermercado de materiales de construcción le recomendó una pintura de
látex barata al Sr. Li, y el Sr. Li compró diez barriles. No se dio cuenta de que en el embalaje
exterior de la pintura de látex no figuraba el nombre, la dirección ni el certificado
específicos del fabricante. Cuando me mudé a mi nueva casa un mes después, descubrí que
las paredes pintadas se estaban despegando y había goteras en las paredes. Entonces el Sr.
Li presentó una denuncia y llevó al supermercado de materiales de construcción a los
tribunales. ¿Es responsable este supermercado de materiales de construcción?
【Análisis Legal】
Los supermercados de materiales de construcción son responsables. En este caso, la
pintura de látex vendida por el supermercado de materiales de construcción demandado
no sólo no cumplió con las condiciones básicas para la venta del producto, sino que
también mostró objetivamente un desempeño no calificado durante el uso del producto,
por lo que debe considerarse un producto de calidad inferior. En el caso en que el vendedor
del supermercado de materiales de construcción no tenga pruebas que demuestren que el
demandante, el Sr. Li, sabía que la pintura de látex era de mala calidad en el momento de la
compra, el vendedor, por supuesto, debe asumir la responsabilidad legal correspondiente
por vender productos de mala calidad.
[Enlace de ley]
Artículo 33 de la Ley de Calidad del Producto: Los vendedores establecerán e
implementarán un sistema de inspección y aceptación de mercancías entrantes y
verificarán los certificados de calificación del producto y otras identificaciones.
★La actuación no coincide con las instrucciones. ¿Tendré que pagar una compensación si
se descubre que soy un fraude?
【Caso】
El 28 de agosto de 2006, el Sr. Fan compró un teléfono móvil en un centro comercial de
comunicaciones de la ciudad. El vendedor le recomendó un teléfono móvil de marca y el Sr.
Fan lo compró felizmente. Posteriormente, descubrió que el teléfono no tenía función de
cámara, por lo que solicitó la devolución. Sin embargo, el distribuidor creyó que no se
trataba de un problema de calidad y se negó a devolver el producto. El Sr. Fan presentó una
demanda ante el tribunal, alegando que el comerciante defraudó a los consumidores y
exigió una devolución y una doble compensación por el precio de compra.
【Análisis Legal】
El centro comercial debe asumir la responsabilidad de la indemnización. Si los productos
vendidos no cumplen con las condiciones de calidad indicadas en el manual del producto, el
vendedor será responsable de su reparación, reemplazo o devolución. El rendimiento del
teléfono móvil vendido al Sr. Fan por el centro comercial no cumplió con la calidad indicada
en el manual del producto y su comportamiento constituyó fraude.
[Enlace de ley]
Artículo 40 de la “Ley de Protección de los Derechos e Intereses del Consumidor” Si un
operador proporciona bienes o servicios bajo cualquiera de las siguientes circunstancias,
salvo disposición en contrario de esta ley, deberá cumplir con lo dispuesto en la “Ley de
Calidad del Producto de la República Popular de China" y otras leyes y reglamentos
pertinentes. , asumen responsabilidad civil:
(1) Los bienes son defectuosos;
(2) El producto no tiene el rendimiento que debería tener y no se explica cuando se vende;
(3) Incumplimiento de las normas de producto indicadas en el producto o en su empaque;
(4) No se ajusta al estado de calidad indicado en las descripciones del producto, muestras
físicas, etc.;
…
★Si no se utiliza con fines comerciales, ¿el estudio no puede regalar el exceso de película?
【Caso】
El 21 de mayo de 2008, Wu Ping y Zhao Qiang tomaron una serie de fotografías de boda en
un estudio fotográfico. Se tomaron un total de 80 fotografías y 38 fotografías se convertirán
en un álbum de fotos. Querían 80 fotografías, pero el dueño del estudio fotográfico quería
cobrar fotos adicionales alegando que las fotos adicionales costaban dinero. Wu Ping y
Zhao Qiang pensaron que se les deberían dar las fotos adicionales. Entonces, ¿el
comportamiento del estudio fotográfico constituye una infracción?
【Análisis Legal】
Esta práctica del estudio fotográfico no constituye una infracción para los consumidores.
Debido a que tomar más fotografías es brindar a los consumidores más y mejores opciones,
y se ha llegado a un acuerdo con los consumidores antes de tomar fotografías, el estudio es
propietario de los negativos o datos digitales restantes. Mientras el estudio fotográfico no
utilice las fotografías sobrantes de los consumidores para otros fines comerciales sin
autorización, no hay nada de malo en su enfoque.
[Enlace de ley]
El artículo 8 de la Ley de Protección de los Derechos del Consumidor establece que los
consumidores tienen derecho a conocer el verdadero estado de los bienes que compran y
utilizan o de los servicios que reciben.
Los consumidores tienen derecho a exigir a los operadores que proporcionen el precio,
origen, productor, finalidad, rendimiento, especificaciones, calidad, ingredientes
principales, fecha de producción, fecha de caducidad, certificado de inspección,
instrucciones de uso, servicio posventa o contenido del servicio, especificaciones. , tarifas y
otra información relacionada.
★Si compro pesticidas y daño flores y plantas, ¿es responsable el distribuidor?
【Caso】
Para deshacerse de las malas hierbas del jardín, Xu fue a cierto departamento de
suministros agrícolas y compró una botella de herbicida, sin embargo, después de fumigar,
toda la hierba y las flores murieron. Xu acudió al Ministerio de Materiales Agrícolas para
realizar consultas y descubrió que esos líquidos eran líquidos concentrados y no eran
adecuados para deshierbar jardines. En ese momento, el personal del Ministerio de
Materiales Agrícolas no le dio instrucciones ni le enseñó a utilizarlo, y Xu le pidió que
compensara las pérdidas. Después de ser rechazado, Xu presentó una demanda.
【Análisis Legal】
La Ley de Protección de los Derechos del Consumidor de mi país estipula que los
operadores tienen la obligación de informar a los consumidores cuando proporcionen
bienes o servicios que puedan poner en peligro la seguridad. Para las operaciones con
pesticidas, la obligación del operador de informar es particularmente importante. Nuestro
país estipula que las unidades que operan pesticidas deben explicar correctamente el
propósito, el método de uso, la dosis, las medidas de primeros auxilios en caso de
intoxicación y las precauciones de los pesticidas a las unidades e individuos que los
utilizan. Se puede decir que la obligación del operador de informar es un requisito previo
para la realización del derecho de los consumidores a saber.
[Enlace de ley]
El artículo 8 de la Ley de Protección de los Derechos del Consumidor establece que los
consumidores tienen derecho a conocer el verdadero estado de los bienes que compran y
utilizan o de los servicios que reciben.
Los consumidores tienen derecho a exigir a los operadores que proporcionen el precio,
origen, productor, finalidad, rendimiento, especificaciones, calidad, ingredientes
principales, fecha de producción, fecha de caducidad, certificado de inspección,
instrucciones de uso, servicio posventa o contenido del servicio, especificaciones. , tarifas y
otra información relacionada.
★¿Puedo hacer un reclamo si hay problemas de calidad con los obsequios?
【Caso】
Durante el Día Nacional, Zhou fue al supermercado y compró un dispensador de agua, y
como promoción le dieron una caja de regalos que contenía chocolate, semillas de melón,
maní, nueces y otros alimentos. Después de que Zhou regresó a casa, descubrió que los
maníes y otros alimentos tenían un olor peculiar y estaban parcialmente mohosos, y pidió
al supermercado que los devolviera o los compensara. El supermercado cree que la caja de
regalo es un regalo y no está dentro del ámbito de compensación, y se niega a devolverla o
compensarla. Si hay un problema de calidad con el producto de regalo, ¿puedo solicitar una
devolución o una compensación?
【Análisis Legal】
También puedes reclamar una compensación si hay problemas de calidad con los
obsequios. Desde la perspectiva de la Ley de Contratos, el llamado "obsequio" por parte de
un comerciante es diferente de un obsequio general. Los consumidores sólo pueden
obtener bienes "regalos" cuando el consumo total de bienes específicos alcanza una cierta
cantidad en un lugar designado de acuerdo con Los requisitos del comerciante, por lo tanto,
este "obsequio" del comerciante es condicional, no gratuito. Los supermercados deberían
ser responsables de la calidad de los bienes donados.
[Enlace de ley]
Artículo 191 de la Ley de Contratos Si el bien donado es defectuoso, el donante no será
responsable. Si la donación va acompañada de una obligación y el bien donado es
defectuoso, el donante soportará la misma responsabilidad que el vendedor dentro de los
límites de la obligación.
Producto "Tres Garantías"
★¿Puedo solicitar una devolución después de 7 días de venta?
【Caso】
El Sr. Li compró una bicicleta eléctrica, pero después de montarla durante unos 10 días no
se pudo cargar, por lo que fue a una tienda especializada y pidió una devolución. El
encargado de la tienda dijo que llevaba 7 días vendido y no se podía devolver, la única
opción era cambiarlo o ayudar a repararlo. Entonces, después de 7 días de venta, ¿puedo
solicitar una devolución?
【Análisis Legal】
No se puede devolver. De acuerdo con el "Reglamento sobre responsabilidad de reparación,
reemplazo y devolución de ciertos productos", si un producto tiene una falla de desempeño
dentro de los 7 días posteriores a la fecha de venta, los consumidores pueden optar por
devolverlo, cambiarlo o repararlo; si un producto tiene una falla de desempeño Dentro de
los 15 días siguientes a la fecha de venta, los consumidores pueden optar por cambiar o
reparar el producto. En este caso el señor Li compró el auto eléctrico hace más de 7 días,
por lo que no puede solicitar devolución, y fue dentro de los 15 días posteriores a la venta,
por lo que es válida la declaración del encargado de la tienda.
[Enlace de ley]
Artículo 9 del "Reglamento sobre responsabilidad de reparación, reemplazo y devolución
de ciertos productos" Si un producto tiene una falla de rendimiento dentro de los siete días
posteriores a la fecha de venta, los consumidores pueden optar por devolver, cambiar o
reparar el producto. Al devolver la mercancía, el vendedor reembolsará el pago en una
suma global basada en el precio de factura y luego solicitará una compensación al
fabricante o proveedor de acuerdo con la ley o la gestionará de acuerdo con el contrato de
compra y venta.
Artículo 10 Si un producto no funciona correctamente dentro de los quince días siguientes
a la fecha de venta, los consumidores podrán optar por cambiar o reparar el producto. Al
intercambiar bienes, el vendedor intercambiará productos del mismo modelo y
especificaciones para los consumidores de forma gratuita y luego solicitará una
compensación al fabricante o proveedor de acuerdo con la ley o los manejará de acuerdo
con el contrato de compraventa.
★ Si no se inspecciona la entrega puerta a puerta, ¿quién es responsable de los problemas
de calidad?
【Caso】
Han compró un aire acondicionado en una tienda de electrodomésticos el 10 de mayo de
2007 y lo instaló una vez terminada la decoración de su nuevo hogar. El 16 de mayo se
entregó el aire acondicionado, pero Han no abrió el embalaje para inspeccionarlo al recibir
la mercancía. El 5 de junio, se renovó la nueva casa de Han y cuando se iba a instalar el aire
acondicionado, el instalador descubrió que no se podía enfriar. Han fue a un centro
comercial y pidió reemplazar el aire acondicionado, pero el centro comercial afirmó que lo
había comprado hacía más de 15 días y que no permitía devoluciones ni cambios. ¿Tiene
Han derecho a solicitar un intercambio?
【Análisis Legal】
Han tiene derecho a solicitar un intercambio. Al vender productos, los vendedores deben
desembalarlos e inspeccionarlos, depurarlos correctamente e introducir cuestiones de uso
y mantenimiento. En otras palabras, el vendedor tiene la obligación de inspeccionar la
mercancía, debe desembalarla y comprobar si las funciones de la misma están intactas y si
los accesorios están completos. En este caso, el centro comercial no cumplió con su
obligación de inspeccionar la mercancía, lo que debe considerarse negligente y debe asumir
la responsabilidad por ello.
[Enlace de ley]
Artículo 158 de la Ley de Contratos: Si las partes acuerdan un período de inspección, el
comprador deberá notificar al vendedor dentro del período de inspección que la cantidad o
calidad de la cosa no se ajusta al acuerdo. Si el comprador no notifica, se considerará que la
cantidad o calidad del objeto cumple con el acuerdo.
★¿Aún tengo que pagar una "tarifa de reemplazo de carcasa" si devuelvo o cambio un
teléfono móvil dentro del período de garantía?
【Caso】
Wei compró un teléfono móvil de marca y lo usó durante menos de un mes y descubrió que
había señal en la pantalla del teléfono móvil, pero no podía hacer ni recibir llamadas ni
enviar mensajes de texto. Wei fue al comerciante y le pidió un reemplazo. El comerciante
accedió a cambiar el producto después de determinar la causa de la falla del teléfono, pero
le dijo a Wei que le cobrarían una "tarifa de reemplazo de carcasa" de 200 yuanes porque la
carcasa del teléfono de Wei tenía pequeños rasguños. Wei se negó y estalló una disputa
entre las dos partes. ¿Deben los consumidores pagar una "tarifa de reemplazo de carcasa"
al devolver o cambiar un teléfono móvil?
【Análisis Legal】
No se puede cobrar la "tarifa de reemplazo de la carcasa", siempre que los pequeños
rayones en el teléfono móvil de Wei sean desgaste natural y no daños causados por el
hombre. El "Reglamento sobre Responsabilidad de Reparación, Reemplazo y Devolución de
Productos de Teléfonos Móviles" establece claramente que dentro del período de validez de
las Tres Garantías, si el teléfono móvil tiene una falla de rendimiento específica y aún no se
puede usar normalmente después de dos reparaciones, los consumidores pueden solicitar
el comerciante lo reemplace con el mismo modelo sin cargo. Teléfonos móviles con las
mismas especificaciones. Si un comerciante cree que el desgaste es causado por un uso
inadecuado o daño provocado por el hombre por parte de los consumidores, el comerciante
deberá soportar la carga de la prueba.
[Enlace de ley]
Artículo 13 del "Reglamento sobre responsabilidad de reparación, reemplazo y devolución
de productos de telefonía móvil" Durante el período de validez de las tres garantías, si el
host del teléfono móvil tiene fallas de rendimiento enumeradas en el Apéndice 3 "Tabla de
fallas de rendimiento del producto de telefonía móvil", Todavía no se puede utilizar
normalmente después de dos reparaciones. Según el registro de reparación proporcionado
por el reparador en el certificado de tres garantías, el vendedor será responsable de
reemplazar el host del teléfono móvil del mismo modelo y especificaciones de forma
gratuita.
Resolución de litigios en materia de consumo.
★¿Tienen los consumidores derecho a exigir a los comerciantes que cumplan su promesa
de “10 por cada falsificación”?
【Caso】
Fang compró un teléfono móvil en una tienda que decía "Si consigues uno falso, te dan diez
por él". Posteriormente se determinó que el teléfono móvil no era original y que la marca
de la licencia de acceso a la red también estaba falsificada. Fang acudió al comerciante con
su teléfono móvil y su certificado de tasación para cumplir su promesa, pero fue rechazado.
La tienda sólo acordó compensar el doble del coste de compra del teléfono móvil. ¿Tienen
los consumidores derecho a exigir a las empresas que cumplan su promesa de “10 por cada
producto falsificado”?
【Análisis Legal】
El derecho a exigir a los comerciantes el cumplimiento de sus promesas. "Si regalas uno
falso, te darán diez" es un compromiso voluntario asumido por los comerciantes para
ganarse la confianza de los consumidores y debe entenderse como uno de los contenidos
del contrato de compraventa y una responsabilidad acordada. La "Ley de Protección de los
Derechos e Intereses del Consumidor" estipula que los operadores y consumidores deben
cumplir con sus obligaciones según lo acordado.
[Enlace de ley]
Artículo 49 de la Ley de Protección de los Derechos del Consumidor: Si un operador incurre
en una conducta fraudulenta en la prestación de bienes o servicios, aumentará la
compensación por las pérdidas sufridas por el consumidor a petición de éste. El monto de
la compensación aumentada será el precio del bien adquirido por el consumidor o del
servicio recibido Duplica el coste.
★¿Qué hacer si se superponen la responsabilidad por incumplimiento de contrato y la
responsabilidad por agravio?
【Caso】
La Sra. Tian compró una olla a presión. Un día, mientras la Sra. Tian estaba cocinando en la
cocina, la tapa de la olla a presión se levantó repentinamente y golpeó a la Sra. Nakata en la
cabeza, causándole un gran corte en el cuero cabelludo. La Sra. Tian corrió al hospital para
que le vendaran. Después de que su lesión se estabilizó, la Sra. Tian encontró al vendedor,
quien dijo que no era su responsabilidad y le pidió que encontrara al fabricante. El
fabricante está fuera de la ciudad y no se puede localizar el teléfono. ¿Qué debería hacer la
Sra. Tian ahora?
【Análisis Legal】
La Sra. Tian puede optar por exigir que el vendedor asuma la responsabilidad por
incumplimiento de contrato, o exigir que el vendedor y el fabricante asuman
conjuntamente la responsabilidad por infracción. Sólo se podrá elegir una entre la
responsabilidad por incumplimiento de contrato y la responsabilidad por daño. Existe una
relación contractual entre la Sra. Tian y el vendedor, y el vendedor debe garantizar que la
calidad de los productos vendidos cumpla con los estándares nacionales. Si la calidad de la
olla a presión vendida no cumple con los estándares, el vendedor debe asumir la
responsabilidad por incumplimiento del contrato ante la Sra. Tian. Al mismo tiempo, la
calidad deficiente de la olla a presión causó daños personales a la Sra. Tian, lo que también
constituyó una infracción.
[Enlace de ley]
Artículo 122 de la Ley de Contratos: Si el incumplimiento del contrato por una parte
infringe los derechos e intereses personales o patrimoniales de la otra parte, la parte
perjudicada tiene derecho a optar por exigirle que asuma la responsabilidad por el
incumplimiento del contrato de conformidad con esta ley o exigirle que asuma
responsabilidad extracontractual de conformidad con otras leyes.
★Almacenamiento gratuito de bolsas en supermercados ¿Tengo que pagar por bolsas
perdidas?
【Caso】
La Sra. Chen fue a un supermercado una noche y depositó en el mostrador de servicio la
bolsa de cuero (valorada en 300 yuanes) que compró en un centro comercial. Cuando la
Sra. Chen regresó al mostrador de servicio para recoger su bolso después de visitar el
supermercado, el camarero descubrió que faltaba el bolso. La Sra. Chen reclamó una
compensación al supermercado, pero el supermercado creía que no había cometido
ninguna negligencia grave y que almacenar bolsas para los clientes era un servicio gratuito
y no debería ser responsable de una compensación. Entonces, ¿el supermercado tiene que
compensar a la señora Chen?
【Análisis Legal】
El supermercado debería asumir la compensación. Aunque el comportamiento de custodia
del supermercado es gratuito, el comportamiento de custodia traerá beneficios comerciales
potenciales al supermercado. Como operador, los servicios prestados por el supermercado
deben ser seguros. Por lo tanto, el comportamiento de almacenamiento en el supermercado
no puede tratarse como un comportamiento de almacenamiento gratuito general, sino que
debe tratarse como un comportamiento de almacenamiento pago.
[Enlace de ley]
Artículo 44 de la "Ley de Protección de los Derechos e Intereses del Consumidor": Los
operadores que proporcionen bienes o servicios que causen daños a la propiedad de los
consumidores deberán, de acuerdo con los requisitos de los consumidores, reparar,
rehacer, reemplazar, devolver, reponer la cantidad de bienes, reembolsar el pago y asumir
la responsabilidad civil en forma de honorarios de servicio o compensación por pérdidas. Si
los consumidores y operadores tienen otros acuerdos, se cumplirán de conformidad con el
acuerdo.
★El número de teléfono móvil está empaquetado, cómo presentar un reclamo al
comerciante
【Caso】
El número de teléfono móvil del Sr. Zhang estaba impreso en la caja de embalaje de cierto
producto. Durante un tiempo, el Sr. Zhang recibió muchos pedidos y devoluciones, y su vida
normal y su trabajo se vieron interrumpidos. ¿Puede el Sr. Zhang presentar un reclamo
contra el comerciante? ¿Cómo hacer un reclamo?
【Análisis Legal】
El Sr. Zhang puede reclamar basándose en la vulneración del derecho a la vida y a la salud.
Debido a que el número de teléfono móvil está impreso en la caja del producto, alguien
definitivamente llamará debido a la calidad del producto u otros problemas, y este no es el
propósito del propietario del teléfono móvil. Si hay demasiadas llamadas de este tipo,
interferirán con la vida normal del propietario del teléfono móvil y, si las cosas continúan
así, causarán daños a la salud física y mental del propietario del teléfono móvil.
[Enlace de ley]
Artículo 98 de los Principios Generales del Derecho Civil: Los ciudadanos disfrutan del
derecho a la vida y a la salud.
Artículo 106 Los ciudadanos o personas jurídicas que infrinjan la propiedad estatal o
colectiva o infrinjan la propiedad o la persona de otros por culpa serán responsables
civilmente.
★El premio es defectuoso, ¿puede el cliente rechazarlo?
【Caso】
Un día, el Sr. Han, un consumidor, recibió una tarjeta rasca y gana después de gastar 100
yuanes en un centro comercial. Afortunadamente, ganó el segundo premio: un prototipo de
televisor. El Sr. Han descubrió que no tenía suficientes accesorios y pidió a la tienda que lo
reemplazaran por uno nuevo. El centro comercial cree que este prototipo se coloca en el
sitio como un premio, lo que indica claramente el estado del premio a los consumidores, y
los consumidores también pueden ver los defectos del premio. Por esta razón, los centros
comerciales se muestran reacios a ofrecer máquinas nuevas.
【Análisis Legal】
El señor Han puede negarse a recibirlo. Se sospecha que el comportamiento del centro
comercial es ilegal. En primer lugar, los premios utilizados por los centros comerciales para
promociones en realidad se han incluido en el costo de ventas, y los premios son en
realidad bienes utilizados por el centro comercial para las ventas; en segundo lugar, incluso
si los premios se pueden utilizar normalmente, siempre que haya defectos. , el centro
comercial debe tomar las medidas correspondientes para notificar a los consumidores.
Estar claramente informado. Sobre la base de la práctica comercial de proporcionar
muestras en general cuando se venden productos en centros comerciales, así como de las
disposiciones pertinentes de la Ley de Contratos sobre contratos de formato, es legal que
los consumidores interpreten los prototipos que presentan como muestras de premio.
[Enlace de ley]
Artículo 39 de la Ley de Contratos: Cuando un contrato se celebra utilizando cláusulas
estándar, la parte que establece las cláusulas estándar determinará los derechos y
obligaciones entre las partes de conformidad con el principio de equidad y utilizará medios
razonables para llamar la atención de la otra parte sobre cláusulas que eximen o limiten su
responsabilidad Explique los términos según lo solicite la otra parte.
Las cláusulas estándar son cláusulas que las partes redactan de antemano para su uso
repetido y no se negocian con la otra parte al celebrar el contrato.
★Para proteger los derechos del consumidor, ¿puedo elegir el tribunal más cercano?
【Caso】
Xiao Cheng, que vive en Suzhou, fue a Shanghai en un viaje de negocios y compró una olla a
presión en casa. Apenas un mes después de su uso, la olla a presión explotó debido a
problemas de calidad, hiriendo a la esposa de Xiao Cheng. Después del accidente, Xiao
Cheng descubrió que el fabricante de la olla a presión estaba en Suzhou. ¿Puede Xiaocheng
demandar directamente a la fábrica de ollas a presión en Suzhou? ¿Tengo que ir a Shanghai
para demandar al vendedor?
【Análisis Legal】
Xiaocheng puede demandar al fabricante del producto en Suzhou. Después de una
audiencia judicial, si se determina que el operador es responsable, el fabricante puede
recuperar una compensación del comerciante después de la compensación. En un proceso
en el que participan co-demandados, la responsabilidad de la indemnización recaerá en
última instancia en el responsable. Como consumidor, simplemente considere sus opciones
judiciales desde una perspectiva de conveniencia.
[Enlace de ley]
Artículo 35 de la "Ley de Protección de los Derechos e Intereses del Consumidor" Si los
derechos e intereses legítimos de los consumidores se ven perjudicados al comprar o
utilizar bienes, pueden exigir una compensación al vendedor. Después de que el vendedor
paga la compensación, si es responsabilidad del productor u otros vendedores que
proporcionaron los bienes al vendedor, el vendedor tiene derecho a recuperar la
compensación del productor u otros vendedores.
Si los consumidores u otras víctimas sufren daños personales o materiales debido a
defectos del producto, podrán exigir una compensación al vendedor o al productor. Si es
responsabilidad del productor, el vendedor tiene derecho a recuperar la compensación del
productor después de haber realizado la compensación. Si es responsabilidad del
vendedor, el productor tiene derecho a recuperar la compensación del vendedor después
de haber realizado la compensación.
Los consumidores cuyos derechos e intereses legítimos se vean perjudicados al recibir los
servicios podrán solicitar una compensación al proveedor del servicio.
★¿Tienen los consumidores derecho a rechazar los registros corporales forzados?
【Caso】
El 2 de marzo de 2006, cuando Xiaoyan, de 15 años, estaba a punto de salir del
supermercado después de comprar artículos, los guardias de seguridad del supermercado
la detuvieron porque sospechaban que había robado algo y querían llevarla para
interrogarla. Después de que llevaron a Xiaoyan a la oficina, se encontraron dos botellas de
champú no pagado en su bolsa de compras. El supermercado obligó a Xiaoyan a escribir
una carta de garantía y pedir a sus padres que las recogieran. Posteriormente, los padres de
Xiaoyan creyeron que esto causaría un gran daño psicológico a sus hijos, por lo que
presentaron una demanda ante los tribunales para responsabilizar al supermercado según
la ley.
【Análisis Legal】
Los consumidores tienen derecho a rechazar los registros de seguridad en los
supermercados. Los supermercados no son una agencia estatal específica estipulada por la
ley y no tienen derecho a restringir la libertad personal de los ciudadanos ni a registrar sus
cuerpos. Los guardias de seguridad de los supermercados que detienen por la fuerza a los
clientes y registran sus cuerpos y pertenencias violan la libertad personal del cliente y
deben asumir la responsabilidad civil correspondiente de conformidad con la ley. En este
caso, dado que Xiaoyan es menor de edad, los padres de Xiaoyan también pueden exigir la
responsabilidad penal del supermercado de acuerdo con la ley.
[Enlace de ley]
Artículo 25 de la Ley de Protección de los Derechos del Consumidor: Los operadores no
insultarán ni calumniarán a los consumidores, registrarán sus cuerpos o los artículos que
transporten, ni vulnerarán la libertad personal de los consumidores.
Artículo 43 Si un operador viola lo dispuesto en el artículo 25 de esta Ley e infringe la
dignidad personal de los consumidores o infringe la libertad personal de los consumidores,
deberá detener la infracción, restaurar su reputación, eliminar el impacto, disculparse y
compensar. pérdidas.
★¿Pueden los centros comerciales “buscar” consumidores?
【Caso】
Cuando la niña Xiaoying salió del centro comercial después de comprar con sus
compañeros de clase, sonó la alarma electrónica en la entrada del centro comercial. El
gerente de guardia y seguridad del centro comercial pidió que se registrara la mochila de
Xiaoying, pero no se encontró nada. Entonces el gerente y el personal de seguridad llevaron
a Xiaoying a la sala de servicio y la obligaron a quitarse la ropa para revisarla, pero no
encontraron nada. Xiaoying estaba muy enojada, pero no sabía cómo expresar su enojo.
【Análisis Legal】
Es ilegal que los centros comerciales hagan esto. La "Ley de Protección de los Derechos e
Intereses del Consumidor" otorga a los consumidores el derecho a ser respetados, es decir,
los consumidores tienen derecho a disfrutar de la dignidad personal y a que se respeten sus
costumbres y hábitos nacionales al comprar, utilizar bienes y recibir servicios. En este caso,
el comportamiento de búsqueda del centro comercial violó claramente el derecho de
Xiaoying al respeto, y se le puede exigir al centro comercial que se disculpe y compense por
las pérdidas mentales de acuerdo con la ley.
[Enlace de ley]
Artículo 25 de la Ley de Protección de los Derechos del Consumidor: Los operadores no
insultarán ni calumniarán a los consumidores, registrarán sus cuerpos o los artículos que
transporten, ni vulnerarán la libertad personal de los consumidores.
Artículo 43 Si un operador viola lo dispuesto en el artículo 25 de esta Ley e infringe la
dignidad personal de los consumidores o infringe la libertad personal de los consumidores,
deberá detener la infracción, restaurar su reputación, eliminar el impacto, disculparse y
compensar. pérdidas.
★¿Es legal decir “No hay descuento si pides factura”?
【Caso】
Un centro comercial lanzó una campaña de "Promoción de celebración de aniversario",
anunciando en el anuncio que si vas al centro comercial del 1 al 31 de mayo, podrás
obtener un 20% de descuento. El Sr. Wang compró una prenda de vestir en el centro
comercial el 18 de mayo. Al pagar, el Sr. Wang pidió una factura. El centro comercial afirma
que si quiere emitir una factura, no puede disfrutar del descuento. ¿Es legal lo que está
haciendo el centro comercial?
【Análisis Legal】
Lo que hizo el centro comercial fue ilegal. El centro comercial debería emitir una factura
para el Sr. Wang. Las promesas a los consumidores de vender bienes con un descuento del
20% durante el período de promoción del centro comercial tendrán el efecto de ofertas y
compromisos conforme a la Ley de Contratos y estarán sujetos a la misma. Es obligación
legal de los centros comerciales emitir facturas a los consumidores. Es decir, desde la
perspectiva del contrato, el centro comercial debe vender los productos con un descuento
del 20%; desde la perspectiva legal, el centro comercial debe emitir facturas a los
consumidores.
[Enlace de ley]
Artículo 21 de la Ley de Protección de los Derechos del Consumidor: Los operadores que
proporcionen bienes o servicios emitirán vales de compra o recibos de servicio a los
consumidores de conformidad con las regulaciones o prácticas comerciales nacionales
pertinentes; si los consumidores solicitan vales de compra o recibos de servicio, se deberá
emitir al operador.
Derechos de propiedad intelectual: proteger nuestros derechos de propiedad intangible
marca comercial
★ ¿El uso de la marca registrada de otra persona como nombre de dominio constituye una
infracción?
【Caso】
En mayo de 2007, la Empresa A obtuvo los derechos de marca de "TIT Clothing", que
posteriormente fue reconocida como marca reconocida a nivel nacional por la
Administración Estatal de Industria y Comercio. En junio de 2008, la empresa A descubrió
que "TIT Clothing" había sido registrado como nombre de dominio por la empresa B. Al
ingresar "TIT Clothing.CN" se accedería al sitio web de la empresa B, que también es una
empresa de ropa. La empresa A es la titular legal de la marca "TIT Clothing" y debe
disfrutar del derecho exclusivo sobre la marca registrada. ¿Constituye una infracción el uso
por parte de la empresa B de la marca registrada de otra persona como nombre de
dominio?
【Análisis Legal】
La empresa B registró la marca conocida de otra persona como nombre de dominio con
fines comerciales, lo que constituyó una infracción. La empresa B no tiene derechos ni
intereses sobre el nombre de dominio o su parte principal, y no tiene ninguna razón
legítima para registrar o utilizar el nombre de dominio. Se debe determinar que las
acciones de la empresa B constituyen una infracción.
[Enlace de ley]
La Interpretación del Tribunal Popular Supremo sobre varias cuestiones relativas a la
aplicación de la ley en los juicios de disputas civiles que involucran nombres de dominio de
redes informáticas estipula cuatro elementos que constituyen una infracción:
(1) Los derechos e intereses civiles que el demandante solicita proteger son legales y
válidos;
(2) El nombre de dominio del demandado o su parte principal constituye una copia,
imitación, traducción o transliteración de la marca notoriamente conocida del demandante;
o es idéntico o similar a la marca registrada, nombre de dominio, etc. del demandante, lo
cual es suficiente para causar malentendidos por parte del público relevante;
(3) El demandado no tiene derechos ni intereses sobre el nombre de dominio o su parte
principal, y no tiene ningún motivo legítimo para registrar o utilizar el nombre de dominio;
(4) El demandado registró y utilizó el nombre de dominio de mala fe, y se debe determinar
que el comportamiento de la empresa constituye una infracción.
★¿Constituye una infracción el uso de bolsos de diseño para publicidad?
【Caso】
De julio a octubre de 2004, las empresas A y B instalaron un cartel exterior de 300 metros
de alto y 60 metros de ancho en un edificio en una intersección de Shanghai para
promocionar las propiedades que desarrollaban y operaban. El cartel en el cartel es una
imagen de una modelo en cuclillas sosteniendo una bolsa con la marca de una marca
famosa impresa.
Después de que la empresa C, el solicitante del registro de la marca, se enteró de este
anuncio, creyó que los dos promotores inmobiliarios habían utilizado su marca sin el
permiso del solicitante del registro, lo que infringía sus derechos de marca y constituía
competencia desleal.
【Análisis Legal】
En este caso, aunque la Compañía A y la Compañía B no son competidoras en la misma
industria que el demandante, los productos del demandante, como símbolos de moda y alta
gama, son en sí mismos un recurso favorable para el demandante y se obtuvieron a través
de operaciones a largo plazo. El demandado deliberadamente utilizó los recursos del
demandante para obtener beneficios de manera indebida, dañando así los derechos legales
del demandante. El comportamiento del demandado no sólo fue un acto de competencia
desleal, sino que también infringió los derechos e intereses legítimos del demandante. Por
lo tanto, utilizar la bolsa con el nombre de otra persona para publicidad constituyó un acto
de competencia desleal que infringió los derechos de otros.
[Enlace de ley]
Artículo 9, párrafo 1 de la Ley Anticompetencia Desleal: Los operadores no utilizarán
publicidad u otros métodos para hacer propaganda engañosa y falsa sobre la calidad,
ingredientes, desempeño, usos, productores, fechas de vencimiento, orígenes, etc. de las
mercancías.
Si los derechos e intereses legítimos de los operadores infringidos en el párrafo 2 del
artículo 20 se ven perjudicados por competencia desleal, podrán presentar una demanda
ante el Tribunal Popular.
★¿Es legal que una fábrica utilice una marca no registrada para ampliar las ventas de
productos?
【Caso】
Cierta fábrica de alimentos ha tenido un desempeño deficiente y los ciudadanos no saben
mucho sobre sus productos. Posteriormente, el responsable de la fábrica diseñó la marca
"kkWow", pero no logró ser registrada. Más tarde, la fábrica utilizó agresivamente la marca
"kkWow" para publicidad en un esfuerzo por ampliar las ventas. Entonces, ¿es legal lo que
está haciendo esta fábrica de alimentos?
【Análisis Legal】
Las marcas tienen la función de indicar el origen de los productos, indicar la calidad de los
productos y promocionarlos. El artículo 48 de la "Ley de Marcas de la República Popular
China" (en adelante, la "Ley de Marcas") estipula que cualquiera que se haga pasar por una
marca registrada será detenido por la agencia administrativa industrial y comercial local y
rectificado dentro de un plazo. , y podrá ser notificado o multado. Las marcas deben
registrarse en la Oficina de Marcas antes de poder utilizarse. La fábrica de alimentos en el
caso utilizó la marca sin registrarla, lo cual es ilegal y debe detenerse de inmediato. Las
autoridades de la administración industrial y comercial tienen derecho a imponer
sanciones administrativas a las fábricas de alimentos de conformidad con la ley.
[Enlace de ley]
Artículo 48 de la Ley de Marcas: El que utilice una marca no registrada y cometa cualquiera
de los siguientes actos, será detenido por la administración industrial y comercial local,
rectificado en un plazo y podrá ser notificado o multado:
(1) Falsificación de una marca registrada;
(2) Violar lo dispuesto en el artículo 10 de esta Ley;
(3) Fabricación de mala calidad, hacer pasar productos inferiores como buenos y engañar a
los consumidores.
★¿Qué debo hacer si dos empresas solicitan una marca al mismo tiempo?
【Caso】
El 20 de diciembre de 2001, una empresa química de Guangdong y una fábrica de pinturas
de Guangzhou presentaron solicitudes de registro de marca para la misma pintura ante la
Administración Estatal de Industria y Comercio el mismo día. El 8 de enero de 2002, la
Oficina de Marcas notificó por escrito a los dos solicitantes que presentaran pruebas del
uso anterior de la marca antes de solicitar el registro dentro de los 30 días. El 21 de enero
de 2002, la empresa química presentó prueba escrita a la Oficina de Marcas de que había
utilizado la marca el 8 de agosto de 1998; el 25 de enero, la fábrica de pinturas presentó a
la Oficina de Marcas que había utilizado la marca el 10 de mayo de 1998. 1998. Materiales
escritos para la marca. El 5 de marzo de 2002, la Oficina de Marcas aprobó y anunció
preliminarmente la marca de una fábrica de pinturas usada anteriormente. La solicitud de
la empresa química fue rechazada y no se hizo ningún anuncio. Me gustaría preguntar: ¿es
correcto el enfoque de la Oficina de Marcas?
【Análisis Legal】
Este caso involucra una disputa sobre el derecho a utilizar la misma marca
simultáneamente. Al adquirir derechos de marca, generalmente se adoptan los principios
de primero en registrar y primero en usar. La Ley de Marcas de mi país estipula que los
derechos de marca se obtienen por primera vez en el registro, es decir, a quien solicite el
registro de marca primero se le otorgarán los derechos de marca. El registro de marcas es
un requisito previo para que los derechos de marca estén protegidos por la ley. Al mismo
tiempo, la Ley de Marcas de mi país adopta el principio del primero en usar bajo ciertas
condiciones, es decir, si dos o más solicitantes solicitan el registro de una marca igual o
similar para productos iguales o similares al mismo tiempo, Se realizará la revisión
preliminar y anuncio del uso de la misma marca, si la marca es la original, se rechazará la
solicitud de otras personas y no se anunciará la solicitud.
En este caso, la empresa química y la fábrica de pinturas solicitaron a la Oficina Estatal de
Marcas el mismo día el registro de la misma marca para el mismo producto (pintura).
Según la ley, se debe adoptar el principio de ser el primero en usar. para revisión y
determinación. Dado que las pruebas presentadas por la fábrica de pinturas demostraron
que utilizó la marca antes que la empresa química, inicialmente se revisó y anunció la
marca que utilizó la fábrica de pintura primero. La solicitud de la empresa química fue
desestimada con razón.
[Enlace de ley]
Artículo 29 de la Ley de Marcas: Si dos o más solicitantes de registro de marca solicitan el
registro de marcas idénticas o similares sobre los mismos productos o productos similares,
se revisará y anunciará preliminarmente la marca que se solicitó primero; si se realiza la
solicitud el mismo día se revisará y anunciará inicialmente la marca utilizada
anteriormente, y otras solicitudes serán rechazadas y no anunciadas.
Artículo 31 Las solicitudes de registro de marca no dañarán los derechos anteriores
existentes de otros, ni se utilizarán medios desleales para registrar preventivamente una
marca que ya es utilizada por otros y tiene cierta influencia.
Artículo 32 Cuando una marca rechaza la solicitud o se niega a ser anunciada, la Oficina de
Marcas notificará por escrito al solicitante del registro de la marca. Si el solicitante de
registro de marca no está satisfecho, podrá solicitar una revisión a la Junta de Revisión y
Adjudicación de Marcas dentro de los quince días siguientes a la fecha de recepción de la
notificación, la Junta de Revisión y Adjudicación de Marcas tomará una decisión y notificará
al solicitante por escrito.
Si la parte interesada no está satisfecha con la decisión de la Junta de Adjudicación y
Revisión de Marcas, podrá presentar una demanda ante el Tribunal Popular dentro de los
treinta días siguientes a la fecha de recepción de la notificación.
patentar
★Si confía a otra persona el desarrollo de un producto, ¿tiene el desarrollador derecho a
solicitar una patente?
【Caso】
En octubre de 2005, la empresa B encargó a la empresa A que desarrollara un nuevo
material para la empresa. Las dos partes firmaron un contrato escrito, acordando los costos
y el tiempo de desarrollo, pero no hubo acuerdo sobre la solicitud de patente. En octubre
de 2006, la empresa A completó la investigación y el desarrollo de nuevos materiales según
lo previsto y entregó los resultados técnicos a la empresa B. La empresa B también
determinó que el nuevo material cumplía con el desempeño acordado en el contrato. La
empresa A ahora quiere solicitar una patente para el nuevo material, pero no sé si tiene
derecho a solicitar una patente.
【Análisis Legal】
Para las invenciones y creaciones desarrolladas mediante encomienda, el derecho a
solicitar una patente pertenece al investigador y al desarrollador, salvo acuerdo en
contrario entre las partes. Dado que el contrato de desarrollo de tecnología encomendado
firmado por las empresas A y B no estipulaba el derecho a solicitar una patente, el derecho
a solicitar una patente debería pertenecer a la empresa A. Sin embargo, una vez que la
empresa A obtiene los derechos de patente, la empresa B puede implementar la patente de
forma gratuita. Si la empresa A transfiere el derecho a solicitar una patente, la empresa B
tiene prioridad para recibir la transferencia en las mismas condiciones.
[Enlace de ley]
Artículo 339 de la Ley de Contratos: Para las invenciones y creaciones desarrolladas
mediante encomienda, salvo pacto en contrario de las partes, el derecho a solicitar una
patente corresponde al investigador y desarrollador. Si un desarrollador de investigación
obtiene un derecho de patente, el cliente puede explotar la patente de forma gratuita. Si un
desarrollador de investigación transfiere el derecho a solicitar una patente, el cliente
tendrá prioridad para recibir la transferencia en las mismas condiciones.
★Para las invenciones realizadas por profesores, los derechos de patente pertenecen al
profesor o a la escuela.
【Caso】
El profesor Hu es consejero en la Escuela de Recursos y Medio Ambiente de una
universidad. Un día, la Oficina Municipal de Protección Ambiental invitó al profesor Hu a
ayudar a investigar el tema "Tecnología de control de la contaminación del agua en la
fabricación de papel". Durante las vacaciones de verano, el profesor Hu utilizó materias
primas y herramientas de desecho para realizar experimentos y pruebas en el laboratorio
de la escuela y finalmente completó la investigación. Más tarde, el profesor Hu y la escuela
tuvieron una disputa sobre la propiedad de los derechos de solicitud de patente de la
invención. La escuela cree que el invento del Sr. Hu se completó en la escuela y el derecho a
solicitar una patente debería pertenecer a la escuela; el Sr. Hu cree que el invento se
completó en su tiempo libre durante las vacaciones de verano bajo la comisión del
Departamento de Medio Ambiente. Oficina de Protección, y el derecho a solicitar una
patente debería pertenecerle. Entonces, ¿a quién pertenecen los inventos laborales y los
inventos realizados en el tiempo libre?
【Análisis Legal】
La clave de este caso es si la invención del Sr. Hu es una invención de servicios. En primer
lugar, aunque el profesor Hu es miembro del personal de la escuela, su puesto es el de
consejero y no tiene nada que ver con la contaminación del agua en la fabricación de papel.
En segundo lugar, la Oficina Municipal de Protección Ambiental encargó al maestro Hu que
realizara la investigación, en lugar de una tarea asignada por la escuela. En tercer lugar,
aunque el profesor Hu hizo uso del laboratorio de la escuela, sólo utilizó algunas de las
materias primas y herramientas de desecho, que no cumplían con las condiciones
materiales de la unidad de utilización principal. Por lo tanto, la invención del Sr. Hu no es
una invención de servicio y el derecho a solicitar la patente debería pertenecer al Sr. Hu.
[Enlace de ley]
El artículo 6 de la "Ley de Patentes de la República Popular China" (en adelante, la "Ley de
Patentes") es una invención-creación que se logra realizando las tareas de la unidad o
utilizando principalmente las condiciones materiales y técnicas de la unidad, como servicio
invención-creación. El derecho a solicitar una patente para una invención o creación de
servicios pertenece a la unidad; una vez aprobada la solicitud, la unidad se convierte en
titular de la patente.
Para las invenciones y creaciones que no son de servicios, el derecho a solicitar una patente
pertenece al inventor o diseñador; una vez aprobada la solicitud, el inventor o diseñador se
convierte en titular de la patente.
Para las invenciones y creaciones realizadas utilizando las condiciones materiales y
técnicas de la unidad, si la unidad tiene un contrato con el inventor o diseñador y estipula
el derecho a solicitar una patente y la propiedad del derecho de patente, dicho acuerdo
prevalecerá.
★Si una tienda de ropa vende a sabiendas el producto sin una licencia de patente,
¿constituye esto una infracción de patente?
【Caso】
Xiong inventó una nueva tecnología para procesar tejidos y solicitó una patente. La
empresa A se mostró optimista acerca de esta tecnología y firmó un contrato de
transferencia de patente con Xiong en 2001. En 2002, la empresa A comenzó a utilizar esta
tecnología para producir trajes masculinos de alta gama y registrar una marca. Más tarde,
la empresa A descubrió que la empresa B utilizaba la misma tecnología para producir
trajes. Cierta tienda de ropa sabía que la empresa no tenía una licencia de patente pero aun
así vendía su ropa. ¿La tienda de ropa constituye infracción?
【Análisis Legal】
La tienda de ropa constituye infracción. La transferencia de derechos de patente se
registrará en el departamento de administración de patentes del Consejo de Estado, que
hará un anuncio. La transferencia de derechos de patente entra en vigor a partir de la fecha
de registro. Después de que la empresa A obtuvo una patente legal y válida, la empresa B
utilizó el método patentado de la empresa A para fabricar ropa sin el permiso de la
empresa A. Sin embargo, la tienda de ropa sabía que la ropa se fabricó en violación de la
patente y aún así la vendió para obtener ganancias. la "Patente" Según lo dispuesto en el
artículo 11 de la Ley, su comportamiento infringió los derechos de patente de la Empresa A.
[Enlace de ley]
Artículo 11 de la Ley de Patentes: Una vez concedida una patente de invención o modelo de
utilidad, ninguna unidad o individuo podrá explotar la patente sin el permiso del titular, es
decir, para fines productivos y comerciales, salvo disposición en contrario en esta Ley.
Fabricación , utilizar, ofrecer a la venta, vender o importar sus productos patentados, o
utilizar sus métodos patentados y utilizar, ofrecer a la venta, vender o importar productos
obtenidos directamente según los métodos patentados.
Una vez concedido el derecho de patente de diseño, ninguna unidad o individuo puede
explotar la patente sin el permiso del titular de la patente, es decir, no puede fabricar,
ofrecer a la venta, vender o importar sus productos patentados de diseño para fines
productivos y comerciales.
Derechos de autor
★Los derechos de autor no discriminan entre jóvenes y mayores, una vez solicitados, hay
que pagar
【Caso】
El hijo de Wan cumple 9 años este año. No hace mucho, Wan encontró un artículo de su hijo
incluido en una colección de composiciones infantiles en la librería Xinhua. Después de
contactar a la editorial, ésta se negó a pagar las regalías porque el hijo de Wan era menor
de edad. Entonces, ¿los menores tienen derechos de autor?
【Análisis Legal】
Los derechos de autor pertenecen al autor y pueden ser disfrutados por adultos o menores
de edad de conformidad con la ley. El hijo de Wan es el autor de la obra y por tanto disfruta
de los derechos de autor conforme a la ley. La editorial ha publicado una colección de
obras. Independientemente de su propósito o uso editorial, el nombre del hijo de Wan debe
estar firmado en la colección y la remuneración debe pagarse de acuerdo con las
regulaciones. Si la editorial rechaza la solicitud de Wan y el hijo de Wan, Wan puede
demandar al Tribunal Popular para proteger los derechos de autor de su hijo.
[Enlace de ley]
El artículo 11 de la "Ley de Derechos de Autor de la República Popular China" (en adelante,
la "Ley de Derechos de Autor") pertenece al autor, a menos que esta ley disponga lo
contrario.
El ciudadano que creó la obra es el autor.
Para las obras alojadas por una persona jurídica u otra organización, creadas en nombre de
la voluntad de la persona jurídica u otra organización, y por las cuales la persona jurídica u
otra organización asume responsabilidad, la persona jurídica u otra organización se
considerará autor.
Salvo prueba en contrario, el ciudadano, persona jurídica u otra organización que firma la
obra es el autor.
Artículo 94 de los Principios Generales del Derecho Civil: Los ciudadanos y las personas
jurídicas disfrutan de derechos de autor (derechos de autor) y tienen derecho a firmar,
publicar, publicar y recibir una remuneración de conformidad con la ley.
★¿Qué hacer si hay un conflicto entre los derechos de autor y los derechos de retrato?
【Caso】
Hace unos años, cuando Xiao estaba de compras, conoció a un joven que dibujaba. Dijo que
Xiao tenía una buena imagen y quería hacerle un dibujo, y Xiao estuvo de acuerdo. Después
de terminar la pintura, Xiao quedó muy satisfecho y esperó que se la diera. Pero él dijo que
esta era una tarea dejada por el maestro y que tenía que retirarla y entregársela, y después
de eso se separaron. Más tarde, Xiao descubrió esta pintura en una exposición de arte. ¿Este
comportamiento infringe el derecho de retrato de Xiao?
【Análisis Legal】
Los derechos de autor de una pintura pertenecen al propietario de los derechos de autor, y
los derechos de retrato de los personajes de la obra pertenecen al propietario de los
derechos de retrato. Cuando hay un conflicto entre los derechos de autor y los derechos de
retrato, está en juego la cuestión de qué derecho tiene prioridad. El derecho de retrato es
un derecho personal estipulado en el Código Civil y uno de los derechos básicos de las
personas físicas. Después de todo, los derechos de autor son un derecho derivado de
derechos personales y su ejercicio no debe infringir derechos personales básicos. Por lo
tanto, los derechos de autor no tienen poder contra los derechos de retrato, y el titular de
los derechos de autor no infringirá los derechos de retrato del titular de los derechos de
retrato al ejercer los derechos de autor. El autor utilizó el retrato de Xiao con fines
lucrativos sin el consentimiento de Xiao, infringiendo los derechos del retrato de Xiao.
[Enlace de ley]
Artículo 100 de los Principios Generales del Código Civil: Los ciudadanos disfrutan del
derecho a un retrato, y sus retratos no pueden utilizarse con fines lucrativos sin su
consentimiento.
★Las obras de escritores fallecidos no implican privacidad personal, ¿pueden publicarse
públicamente?
【Caso】
Después de que cierto escritor falleciera, aún quedaban varias obras inéditas, su hijo quería
hacer públicas las obras del escritor, pero su hija no estaba de acuerdo, ella dijo que estas
obras eran la herencia que le había dejado su padre y esperaba conservarlas en secreto
como un monumento. Entonces, ¿puede su hijo publicar la obra de este escritor?
【Análisis Legal】
Los derechos de autor incluyen derechos personales y derechos de propiedad. Los
derechos personales están estrechamente vinculados a la identidad personal del autor,
mientras que los derechos de propiedad se refieren al derecho del propietario de los
derechos de autor a permitir que otros utilicen la obra de manera legal y recibir una
compensación por ello.
El hijo y la hija de un escritor heredan los derechos de propiedad e intereses generados por
las obras del escritor. En cuanto al derecho de publicación que es un derecho personal, sus
hijos deben respetar la voluntad del escritor durante su vida. Si el autor no lo declara
expresamente antes de su muerte, y la obra no entraña privacidad alguna que el autor no
quiera revelar, podrá hacerse pública. Por supuesto, los herederos del autor también tienen
la obligación de proteger los derechos personales de la obra y, si descubren que otros han
infringido los derechos de autor del autor, pueden hacer valer los derechos pertinentes en
su nombre.
[Enlace de ley]
El artículo 10 de la Ley de Derecho de Autor incluye los siguientes derechos personales y
derechos de propiedad:
(1) El derecho de publicación, es decir, el derecho a decidir si la obra se hará pública;
(2) El derecho de firma, es decir, el derecho a indicar la identidad del autor y firmar con su
nombre en la obra;
(3) Derecho de modificación, es decir, el derecho a modificar o autorizar a otros a modificar
la obra;
…
El titular de los derechos de autor podrá permitir que otros ejerzan los derechos
especificados en los puntos (5) a (17) del párrafo anterior y reciban una remuneración de
conformidad con el acuerdo o las disposiciones pertinentes de esta Ley.
El propietario de los derechos de autor podrá transferir total o parcialmente los derechos
especificados en los puntos (5) a (17) del párrafo 1 de este artículo y recibir una
remuneración de conformidad con el acuerdo o las disposiciones pertinentes de esta ley.
★¿El derecho a autorizar una obra depende principalmente de la identidad del autor?
【Caso】
Una empresa cultural contrató a un editor para recopilar artículos. Cuando el primer libro
escrito independientemente por este editor fue enviado a la editorial para su impresión, el
editor declaró a la empresa que era el titular de los derechos de autor del libro y que tenía
derecho a firmarlo y recibir la remuneración correspondiente. La empresa cultural no
estuvo de acuerdo, argumentando que, aunque el editor escribió el libro de forma
independiente, la empresa era la planificadora del libro y le había pagado un salario, por lo
que el editor no tenía derecho a reclamar los derechos antes mencionados. Surgió una
disputa entre las dos partes y finalmente acudieron a los tribunales.
【Análisis Legal】
Debido a los intereses especiales de propiedad de los derechos de autor, el tema de los
derechos de autor es motivo de preocupación para las personas. El ciudadano que creó la
obra es el autor. Para las obras alojadas por la unidad, creadas en nombre de la voluntad de
la unidad y de las cuales la unidad es responsable, el autor es la unidad. Salvo prueba en
contrario, el ciudadano o entidad que firma la obra es el autor. Por lo tanto, el autor de una
obra escrita no es necesariamente el autor y no necesariamente posee los derechos de
autor de la obra. La edición y recopilación de artículos por parte de la empresa cultural está
presidida por la unidad, siendo la responsabilidad final también de la empresa cultural, por
lo que el montaje de artículos es un acto profesional. Según las disposiciones legales, los
derechos de autor del libro son propiedad de la empresa cultural y las obligaciones
correspondientes también corren por cuenta de la empresa.
[Enlace de ley]
Artículo 11 de la "Ley de Derecho de Autor" Los derechos de autor pertenecen al autor,
salvo disposición en contrario de esta ley.
El ciudadano que creó la obra es el autor.
Para las obras alojadas por una persona jurídica u otra organización, creadas en nombre de
la voluntad de la persona jurídica u otra organización, y por las cuales la persona jurídica u
otra organización asume responsabilidad, la persona jurídica u otra organización se
considerará autor.
Salvo prueba en contrario, el ciudadano, persona jurídica u otra organización que firma la
obra es el autor.
★Si no recibo respuesta durante más de 30 días, ¿puedo enviar un manuscrito a varias
presentaciones?
【Caso】
Xiao Gao es un joven literato al que le gusta enviar artículos a algunas revistas y tiene
muchos artículos publicados. Una vez, un artículo que Xiao Gao envió a una revista no se
había publicado durante tres meses, por lo que lo envió a otro lugar. Uno de sus amigos
advirtió a Xiao Gao, diciendo que su comportamiento constituía presentaciones múltiples,
lo cual era ilegal y podría estar sujeto a sanciones legales. Xiao Gao estaba muy incómodo
por esto. Entonces, ¿Xiao Gao realmente violó la ley?
【Análisis Legal】
La ley de derechos de autor de mi país regula la presentación múltiple de un manuscrito.
En circunstancias normales, los autores no pueden enviar un manuscrito a múltiples
envíos. Sin embargo, si el autor envía un manuscrito a una revista y no recibe una
notificación del periódico dentro de los 15 días siguientes a la fecha de publicación del
manuscrito, o si el autor no recibe una notificación de la revista dentro de los 30 días
siguientes a la fecha de emisión del manuscrito, el autor podrá presentar el mismo trabajo a
otros periódicos. , envío a revista. Salvo acuerdo en contrario de ambas partes. Xiao Gao
tiene derecho a enviar el manuscrito a otras revistas si no se ha llegado a un acuerdo
previo.
[Enlace de ley]
Artículo 33 de la Ley de derechos de autor: Si el propietario de los derechos de autor envía
un manuscrito a un periódico o editor de publicaciones periódicas, no recibirá una
notificación del editor del periódico dentro de los quince días siguientes a la fecha de
publicación del manuscrito, ni una notificación de decisión. para publicar el manuscrito no
se recibe dentro de los treinta días siguientes a la fecha de envío del manuscrito.Si la
revista publica una decisión de publicar el trabajo, puede enviar el mismo trabajo a otros
periódicos y publicaciones periódicas. Salvo acuerdo en contrario de ambas partes.
Una vez publicado el trabajo, a menos que el propietario de los derechos de autor declare
que no se permite su reproducción o extracto, otros periódicos y publicaciones periódicas
pueden reimprimirlo o publicarlo como resúmenes o materiales, pero se debe pagar una
remuneración al propietario de los derechos de autor de acuerdo con las regulaciones. .
★¿Las editoriales deberían pagar regalías a los descendientes de los escritores?
【Caso】
El padre de Qiao fue escritor y publicó muchas obras durante su vida. En 2006, en su
memoria, una editorial publicó un álbum de artículos escritos por el padre de Qiao.
Después de que Qiao se enteró, pidió a la editorial que recibiera las regalías del libro. La
editorial dijo que los artículos del álbum fueron buscados y compilados especialmente por
su personal, por lo que los derechos de autor deberían pertenecer al editor. Entonces, ¿la
editorial debería pagar regalías a Qiao?
【Análisis Legal】
La editorial debería pagar regalías a Qiao. Los derechos de autor de una obra recopilatoria
pertenecen al compilador, pero al ejercer los derechos de autor no se infringirán los
derechos de autor de la obra original. El álbum publicado por la editorial es un trabajo
recopilatorio y los derechos de autor pertenecen al compilador. El padre de Qiao tiene los
derechos de autor del trabajo original y, después de su muerte, Qiao disfrutará de los
derechos de autor. Por lo tanto, la editorial debería pagarle a Qiao regalías.
[Enlace de ley]
Artículo 35 de la Ley de Derecho de Autor: Para publicar una obra resultante de la
adaptación, traducción, anotación, arreglo o compilación de una obra existente, se requiere
el permiso del titular de los derechos de autor de la obra adaptada, traducida, anotada,
organizada o compilada y el Se debe obtener el propietario de los derechos de autor de la
obra original y pagar una compensación.
★¿Los artículos escritos para unidades y líderes son trabajos profesionales?
【Caso】
Ren trabajó temporalmente en una institución gubernamental durante 4 años. Durante este
período, escribió más de 200 artículos o materiales de diversos tipos para personas y
unidades líderes. La unidad solo le pagó a Ren su salario. Las dos partes acuerdan ahora dar
por terminada la relación laboral por algún motivo. ¿El artículo escrito por Ren es un
trabajo profesional? ¿Tiene Ren derecho a una compensación?
【Análisis Legal】
Los artículos escritos por Ren para personas y unidades líderes durante su período de
trabajo deben clasificarse como trabajos profesionales. Como persona que completa el
trabajo, Ren tiene derecho a firmar el trabajo y recibir recompensas y remuneraciones de
acuerdo con la ley.
[Enlace de ley]
Las obras creadas por ciudadanos en el párrafo 1 del artículo 16 de la "Ley de Derecho de
Autor" para completar las tareas laborales de personas jurídicas u otras organizaciones son
obras de servicios. Salvo lo dispuesto en el párrafo 2 de este artículo, los derechos de autor
los disfruta el autor, pero la persona jurídica u otra organización tiene derecho a que se le
dé prioridad para su uso dentro de su ámbito comercial. Dentro de los dos años posteriores
a la finalización de la obra, el autor no podrá permitir que un tercero utilice la obra de la
misma manera que la utiliza la unidad sin el consentimiento de la unidad.
Artículo 12 del "Reglamento para la Implementación de la Ley de Derechos de Autor"
Artículo 12 Dentro de los dos años posteriores a la finalización de la obra, con el
consentimiento de la unidad, el autor permite a un tercero utilizar la obra de la misma
manera que la unidad. utiliza la obra, y la remuneración recibida se distribuirá entre el
autor y la unidad según la proporción acordada.
El plazo de dos años para la finalización de la obra se computa a partir de la fecha en que el
autor entrega la obra a la unidad.
★¿Quién recibirá las recompensas recibidas por el trabajo realizado?
【Caso】
Liang es empleado de una empresa estatal y, debido a que trabaja como secretario y
también es responsable de la promoción de la información corporativa, a menudo escribe
noticias. En el concurso de información de noticias de la ciudad de 2008, la empresa de
Liang recibió el segundo premio por publicidad de información de noticias y Liang ganó el
Premio Individual Avanzado por publicidad de información de noticias. El bono fue
asignado por la oficina municipal y se afirmó que era una recompensa para Liang, pero el
líder de la unidad dijo que el bono debería pertenecer a la unidad. ¿Es legal esta práctica de
la empresa?
【Análisis Legal】
Las obras creadas por ciudadanos para completar las tareas laborales de personas jurídicas
u otras organizaciones son obras de servicios. Los derechos de autor los disfruta el autor,
pero las personas jurídicas u otras organizaciones tienen derecho a un uso prioritario
dentro del ámbito de su negocio. El autor goza del derecho de firma y las personas jurídicas
u otras organizaciones disfrutan de otros derechos de autor. Las personas jurídicas u otras
organizaciones pueden recompensar al autor. Por lo tanto, aunque la información noticiosa
es un trabajo relacionado con el trabajo, Liang todavía tiene derecho a recibir recompensas
y el empleador no tiene derecho a ocupar la bonificación personal asignada por la oficina
municipal a Liang.
[Enlace de ley]
Artículo 16 de la Ley de Derecho de Autor: Las obras creadas por ciudadanos para
completar las tareas laborales de una persona jurídica u otra organización son obras
profesionales. Salvo lo dispuesto en el párrafo 2 de este artículo, los derechos de autor los
disfruta el autor, pero la persona jurídica u otra organización tiene derecho a que se le dé
prioridad de uso en su interior. Dentro de los dos años posteriores a la finalización de la
obra, el autor no podrá permitir que un tercero utilice la obra de la misma manera que la
utiliza la unidad sin el consentimiento de la unidad.
Para trabajos profesionales que se encuentren bajo cualquiera de las siguientes
circunstancias, el autor gozará del derecho de autoría, y las personas jurídicas u otras
organizaciones disfrutarán de otros derechos de autor, y las personas jurídicas u otras
organizaciones podrán recompensar al autor:
(1) Dibujos de diseño de ingeniería, dibujos de diseño de productos, mapas, software de
computadora y otros trabajos profesionales que se crean principalmente utilizando el
material y las condiciones técnicas de una persona jurídica u otra organización, y de los
cuales la persona jurídica u otra organización es responsable;
(2) Obras cuyos derechos de autor son disfrutados por personas jurídicas u otras
organizaciones según lo estipulado en leyes, reglamentos administrativos o contratos.
★¿Cuánto dura el período de protección de los derechos de autor?
【Caso】
Dong creó una obra en 1954 y la publicó en A Publishing House en 1955. Dong falleció en
2001 y su hijo Xiao Dong heredó todos los bienes de su padre. En 2006, Xiao Dong
descubrió accidentalmente que el libro de su padre había sido publicado por la Editorial B.
Luego, Xiao Dong presentó una demanda alegando que la Editorial B había infringido sus
derechos, solicitando al tribunal que ordenara a la Editorial B que detuviera la infracción y
compensara sus pérdidas. El editor B se negó a asumir cualquier responsabilidad alegando
que el libro había caducado. Entonces, ¿la obra en este caso ha caducado como dijo el editor
B?
【Análisis Legal】
La editorial B violó los derechos de Dong. La Ley de Derecho de Autor de mi país estipula
que el derecho a publicar la obra de un ciudadano estará protegido durante la vida del
autor y cincuenta años después de su muerte. La obra en este caso se publicó en 1955 y
Dong murió en 2001. Según la ley, el período de protección de la obra debe ser toda la vida
de Dong y cincuenta años después de su muerte. Por lo tanto, el uso de la obra de Dong por
parte de la Editorial B sin el permiso del sucesor de Dong, Xiao Dong, ha constituido una
infracción, y debería detener la infracción y compensar sus pérdidas.
[Enlace de ley]
Para las obras escritas por ciudadanos en el Artículo 21, Párrafo 1 de la Ley de Derecho de
Autor, el derecho de publicación y los derechos estipulados en los Artículos (5) a (17) del
Artículo 10, Párrafo 1 de esta Ley estarán protegidos durante la vida de la autor y
Cincuenta años después de la muerte del autor, termina el 31 de diciembre del
quincuagésimo año después de la muerte del autor; si es un trabajo colaborativo, termina el
31 de diciembre del quincuagésimo año después de la muerte del último autor .
…
★¿Bajo qué circunstancias se envía un manuscrito a múltiples envíos?
【Caso】
Lu envió un ensayo que escribió a la Revista A. Dos meses después, Lu no recibió ninguna
respuesta de la Revista A, por lo que envió el manuscrito a la Revista B y pronto recibió una
respuesta de la Revista B sobre el uso del manuscrito. Un mes después, el trabajo de Lu fue
publicado en la Revista B. Después de ser informada, la Revista A exigió que Lu asumiera la
responsabilidad legal alegando que Lu había enviado demasiados manuscritos. ¿El
comportamiento de Lu constituye múltiples envíos para un manuscrito?
【Análisis Legal】
El caso de Lu no constituye presentaciones múltiples para un manuscrito. La ley china
estipula que los autores envían manuscritos a revistas y, si no reciben una decisión de la
revista sobre utilizar el manuscrito dentro de los treinta días siguientes a la fecha de
publicación, pueden enviar el mismo trabajo a otras revistas. En este caso, Lu no recibió
ninguna respuesta dentro de los 2 meses posteriores a enviar el artículo a la Revista A. En
ese momento, Lu tenía derecho a enviar el artículo a cualquier otra revista. Por lo tanto,
después de que Lu envió un artículo a la Revista B y lo publicó con éxito, la Revista A exigió
que asumiera la responsabilidad legal por enviar múltiples manuscritos, lo cual no tiene
base legal.
[Enlace de ley]
Artículo 33 de la Ley de Derecho de Autor: Si un titular de derechos de autor envía un
manuscrito a un periódico o revista, no recibe una notificación del periódico sobre la
decisión de publicarlo dentro de los quince días siguientes a la fecha de publicación del
manuscrito, o no recibe una notificación dentro de los treinta días siguientes a la fecha de
publicación del manuscrito. Si la revista publica una decisión de publicar el trabajo, puede
enviar el mismo trabajo a otros periódicos y publicaciones periódicas. Salvo acuerdo en
contrario de ambas partes.
Una vez publicado el trabajo, a menos que el propietario de los derechos de autor declare
que no se permite su reproducción o extracto, otros periódicos y publicaciones periódicas
pueden reimprimirlo o publicarlo como resúmenes o materiales, pero se debe pagar una
remuneración al propietario de los derechos de autor de acuerdo con las regulaciones. .
★Si el contrato no estipula remuneración, ¿puede el editor negarse a pagar los derechos?
【Caso】
Guan firmó un contrato de publicación de libros con la editorial para las obras de cómic
que creó. El contrato estipulaba que Guan autorizaba a la editorial a publicar sus
historietas, pero las dos partes no se pusieron de acuerdo sobre el método y el estándar de
pago de las regalías. El editor publicó con éxito el libro, pero a Guan nunca le pagaron.
Posteriormente, Guan demandó a la editorial exigiendo el pago de derechos de autor. La
editorial afirmó que las dos partes acordaron verbalmente al firmar el contrato editorial
que la editorial no pagaría a Guan ninguna remuneración. ¿Puede el editor negarse a pagar
regalías basándose en esto?
【Análisis Legal】
La editorial no puede negarse a pagar a Guan una remuneración basada en un acuerdo
verbal. La Ley de Derechos de Autor de mi país estipula que los editores de libros deben
firmar un contrato de publicación con el propietario de los derechos de autor, pero no
limita la forma del contrato, por lo que también se permiten los contratos orales. Sin
embargo, cuando el autor Guan y el editor no lleguen a un acuerdo sobre el contenido del
acuerdo oral en ese momento y no exista otra evidencia sólida que demuestre que el autor
acepta renunciar a los derechos de autor, se considerará que el autor ha No renunció a las
regalías. Porque, según las disposiciones legales, los propietarios de derechos de autor
pueden obtener una remuneración permitiendo a otros ejercer sus diversos derechos de
autor o transferir sus derechos de autor. De esto se desprende que el derecho del
propietario de los derechos de autor a recibir una remuneración es un derecho legal. Por
tanto, el editor debe pagar a Guan una remuneración.
[Enlace de ley]
El artículo 24 de la Ley de Derecho de Autor exige que se celebre un acuerdo de licencia con
el propietario de los derechos de autor cuando se utilicen obras de otras personas, excepto
cuando no se requiera permiso según lo estipulado en esta Ley.
El contrato de licencia incluye los siguientes contenidos principales:
(1) Tipo de derechos cuyo uso se permite;
(2) El derecho de uso permitido es un derecho de uso exclusivo o un derecho de uso no
exclusivo;
(3) El alcance geográfico y el período de uso autorizado;
(4) Normas y métodos de remuneración;
(5) Responsabilidad por incumplimiento de contrato;
(6) Otros contenidos que ambas partes consideren necesarios.
Artículo 30 Los editores de libros que publiquen libros celebrarán un contrato de edición
con el titular de los derechos de autor y pagarán una remuneración.
★¿Tiene el editor derecho a exigir al autor que modifique el manuscrito según su
intención?
【Caso】
Ma firmó un contrato de manuscrito con una editorial. Después de que Ma envió el
manuscrito, la editorial propuso revisiones y exigió que Ma eliminara el contenido del
estilo de lenguaje único en la obra de acuerdo con los requisitos de publicación. Ma cree
que la parte eliminada refleja las características de la obra y no está de acuerdo con la
modificación. El editor dijo que no publicaría si no aceptaba los comentarios revisados.
Entonces, ¿Ma tiene que modificar su obra según los requisitos del editor?
【Análisis Legal】
Ma no necesita modificar la obra según los requisitos del editor. La Ley de Derecho de
Autor de mi país estipula que los editores que utilicen obras de otras personas no deben
infringir el derecho del autor a modificar o proteger la integridad de la obra. En este caso,
Ma escribió un manuscrito para la editorial según lo acordado y cumplió con sus
obligaciones de acuerdo con la ley. En ese momento, la unidad editorial le pidió a Ma que
hiciera modificaciones de acuerdo con los requisitos de publicación, pero no informó
claramente el contenido específico de los requisitos de publicación ni explicó por qué el
trabajo no cumplía con los requisitos de publicación. Por lo tanto, para garantizar la
integridad de su obra, Ma tiene derecho a rechazar la solicitud de revisión del editor.
[Enlace de ley]
Artículo 34 de la Ley de Derecho de Autor: Los editores de libros podrán modificar o
eliminar obras con el permiso del autor.
Los editores de periódicos y publicaciones periódicas podrán realizar modificaciones
textuales o supresiones de las obras. Las modificaciones al contenido deben obtenerse con
el permiso del autor.
★Después de la compra de los derechos de autor, ¿el autor todavía tiene derecho a firmar?
【Caso】
En 2008, Zhou firmó un "contrato de redacción por encargo" con una empresa cultural.
Zhou escribió para la empresa y la empresa pagó una remuneración de acuerdo con el
contrato. No hace mucho, Zhou descubrió que en otro libro publicado por la empresa, el
artículo escrito por Zhou representaba 2/3 del libro, pero la firma fue reemplazada por
otra persona. Entonces Zhou fue a la empresa para discutir, diciendo que el contrato
estipulaba que todos los derechos serían transferidos a la empresa después del pago de la
remuneración, es decir, que se comprarían los derechos de autor. Una vez adquiridos los
derechos de autor, ¿el autor todavía tiene derecho a firmar?
【Análisis Legal】
La compra significa que el vendedor vende todos los derechos sin ninguna reserva, pero los
derechos de autor, como un tipo de derechos de propiedad intelectual, incluyen tanto los
derechos de propiedad como los derechos personales. El artículo 10 de la Ley de derechos
de autor estipula que los propietarios de derechos de autor pueden transferir derechos de
propiedad sobre derechos de autor, como derechos de reproducción, derechos de
distribución, derechos de alquiler y derechos de exhibición, pero no se permite la
transferencia de derechos personales, como derechos de publicación y derechos de firma.
Por lo tanto, la parte sobre la transferencia de derechos de propiedad en el "Contrato
escrito encomendado" firmado por Zhou es válida, pero la parte sobre la transferencia de
derechos personales no es válida. Zhou todavía disfruta de los derechos personales de la
obra y tiene derecho a firmarla.
[Enlace de ley]
El artículo 10 de la Ley de Derecho de Autor incluye los siguientes derechos personales y
derechos de propiedad:
(1) El derecho de publicación, es decir, el derecho a decidir si la obra se hará pública;
(2) El derecho de firma, es decir, el derecho a indicar la identidad del autor y firmar con su
nombre en la obra;
…
El propietario de los derechos de autor podrá transferir total o parcialmente los derechos
especificados en los puntos (5) a (17) del párrafo 1 de este artículo y recibir una
remuneración de conformidad con el acuerdo o las disposiciones pertinentes de esta ley.
…
★¿Puede el heredero publicar y firmar las obras inéditas del autor en vida?
【Caso】
Chen creó el manuscrito de un libro, pero nunca se publicó. En 2006, Chen falleció. Después
de eso, el heredero de Chen, Xiao Chen, llevó el manuscrito de su padre a una editorial y
rápidamente llegó a un acuerdo de publicación. Xiao Chen cree que, como heredero de la
obra, disfruta de todos los derechos relacionados con ella, incluido el derecho de firma, el
derecho de publicación, el derecho de modificación, etc., mientras que el editor cree que
Xiao Chen no disfruta del derecho de firma. de la obra, sólo los derechos de propiedad y el
derecho a proteger su obra.Derechos personales. Entonces, ¿quién debería tener los
derechos de autoría de esta obra?
【Análisis Legal】
El derecho de autoría de la obra pertenece a Chen y, como heredero, Xiao Chen sólo puede
ejercer el derecho de publicación y otros derechos de propiedad. La Ley de Derecho de
Autor de mi país estipula que si el autor no indica expresamente no publicar, su derecho a
publicar puede ser ejercido por sus herederos o legatarios dentro de los 50 años siguientes
a la muerte del autor. Sin embargo, con respecto al derecho de firma, la ley china estipula
que los derechos de autor pertenecen al autor y el período de protección del derecho de
firma del autor no está limitado. De esto se puede ver que solo Chen tiene derecho a
autorizar la obra, y el período de protección de este derecho a autorizar no está limitado.
[Enlace de ley]
El artículo 10 de la Ley de Derecho de Autor incluye los siguientes derechos personales y
derechos de propiedad:
(1) El derecho de publicación, es decir, el derecho a decidir si la obra se hará pública;
(2) El derecho de firma, es decir, el derecho a indicar la identidad del autor y firmar con su
nombre en la obra;
…
★¿Quién posee los derechos de autor del trabajo encargado?
【Caso】
Xue fue invitado a inscribir el título de una película para una serie de televisión, pero en ese
momento las dos partes no llegaron a ningún acuerdo sobre los derechos de autor de la
inscripción. Pronto, Xue entregó el trabajo terminado al equipo de la serie de televisión, y el
equipo también le pagó a Xue. Posteriormente, una editorial, con la aprobación del equipo
de producción, planeó publicar un libro con el mismo nombre que la serie de televisión y
pidió al equipo de producción que utilizara el título de la serie de televisión como portada
del libro, y el El equipo de producción estuvo de acuerdo. El editor no se puso en contacto
con Xue antes de publicar el libro. Posteriormente, Xue presentó una demanda alegando
que la editorial había infringido sus derechos de autor, exigiendo a la editorial que
detuviera la infracción, se disculpara públicamente y compensara las pérdidas económicas.
El editor afirmó que había recibido autorización legal de la serie de televisión y que no
constituía una infracción. ¿Quién debería poseer los derechos de autor de esta inscripción?
【Análisis Legal】
Los derechos de autor de la inscripción deben pertenecer a Xue. La Ley de Derechos de
Autor de mi país estipula que si las dos partes no han acordado la propiedad de los
derechos de autor de una obra encargada, los derechos de autor pertenecen al fiduciario. El
equipo solo puede usar la obra como título en la serie de televisión, pero la autorizó a la
editorial para su uso. Dado que no es el titular de los derechos de autor de la obra,
obviamente no está calificado para autorizarla. Por lo tanto, el La editorial obtuvo el título
de la serie de televisión. La autorización no es válida. La editorial utilizó la obra de Xue sin
su consentimiento e infringió sus derechos de autor. Debe poner fin a la infracción y
compensarle por sus pérdidas.
[Enlace de ley]
Artículo 17 de la Ley de Derecho de Autor: Para las obras creadas por encargo, la propiedad
de los derechos de autor será acordada entre el cliente y el fiduciario mediante un contrato.
Si no hay acuerdo expreso en el contrato o no se ha celebrado ningún contrato, los
derechos de autor pertenecen al fiduciario.
★En el caso de canciones colaborativas, ¿puede una de las partes revender las letras a
otras?
【Caso】
A y B compusieron conjuntamente la canción "Road Song", A es el compositor y B es el
letrista. Más tarde, A escuchó accidentalmente una canción llamada "Passenger" en la casa
de su amigo. La melodía era exactamente la misma que la "Road Song" que compuso. Sin
embargo, el casete estaba firmado por A como compositor y B como letrista. A está muy
enojado y exige a B que detenga la infracción y compense las pérdidas. B afirmó que "Road
Song" fue una colaboración entre dos personas y que solo cambió su propia letra en
"Roader", lo cual está permitido por la ley. ¿Es válida la razón de B?
【Análisis Legal】
La razón de B no es válida. En este caso, las obras de A y B son obras colaborativas y son
obras colaborativas divisibles. Las leyes de nuestro país estipulan que para las obras
colaborativas, los colaboradores no sólo disfrutan de derechos de autor conjuntos sobre la
obra, sino que también disfrutan individualmente de derechos de autor sobre las partes
que crearon. En otras palabras, A y B tienen cada uno derechos de autor separados sobre la
obra. Sin embargo, la ley también estipula que al ejercer los derechos de autor individuales,
no se infringirán los derechos de autor del trabajo colaborativo en su conjunto. Por lo tanto,
cuando B ejerce los derechos de autor solo, no infringirá los derechos de autor generales
del trabajo conjunto con A. B utilizó el trabajo colaborativo sin el consentimiento de A e
infringió los derechos de autor de A. Debe detener la infracción y compensar a A por sus
pérdidas.
[Enlace de ley]
Según el artículo 13 de la Ley de derechos de autor de la República Popular China sobre
obras creadas por dos o más personas, los derechos de autor son compartidos por los
coautores. Las personas que no participaron en la creación no pueden convertirse en
coautores.
Si una obra colaborativa se puede dividir y utilizar, los autores pueden disfrutar de
derechos de autor separados para las partes que crearon, pero no se deben infringir los
derechos de autor de la obra colaborativa en su conjunto al ejercer los derechos de autor.
★¿Puedo disponer de obras de arte como quiera una vez que adquiera la propiedad?
【Caso】
Un amigo le presentó a Han a Zheng y le pidió una pieza de caligrafía. Por el bien de su
amigo, Zheng inmediatamente le escribió una caligrafía a Han: "Viaja miles de millas y lee
miles de libros". Sin el consentimiento de Zheng, Han le proporcionó esta caligrafía a Han.
Una editorial hizo un encarte para el manuscrito de un libro y Recibió una recompensa de
3.000 yuanes. Zheng se enojó mucho después de verlo y le pidió al editor que dejara de
usar la obra. La editorial creía que había obtenido la autorización de alguien en Han y que
no constituía una infracción contra Zheng. Han, por otro lado, creía que el trabajo de
caligrafía le pertenecía y que tenía derecho a aceptar el uso del editor y recibir una
remuneración. ¿Es cierta la afirmación de Han?
【Análisis Legal】
Han no tiene derecho a autorizar el trabajo de caligrafía y pintura a la editorial para su uso
sin el consentimiento de Zheng ni a recibir una remuneración. La Ley de Derechos de Autor
de mi país estipula que la transferencia de propiedad de la obra de arte original no se
considera una transferencia de los derechos de autor de la obra. En otras palabras, Han
solo obtuvo la propiedad de la obra de caligrafía y pintura y no disfrutó de otros derechos
relacionados con los derechos de autor. La editorial no sabía que los derechos de autor de
la obra de caligrafía y pintura pertenecían a Zheng, por lo que no constituía una infracción
para Zheng. Sin embargo, si la editorial aún utilizaba la obra sin el consentimiento de
Zheng, constituiría una infracción para Zheng. .
[Enlace de ley]
Artículo 18 de la "Ley de Derecho de Autor" La transferencia de propiedad de las obras de
arte originales y otras obras no se considerará transferencia de los derechos de autor de la
obra, pero el derecho a exhibir las obras de arte originales lo disfrutará el dueño original.
★¿Es justo utilizar trabajos publicados como material didáctico?
【Caso】
Duan, profesor de una determinada escuela, recopiló docenas de conjuntos de preguntas de
análisis de casos legales de algunos periódicos y publicaciones periódicas publicadas
públicamente en China, después de marcarlas una por una con el título del texto original, el
autor original, el nombre del periódico y la revista y el número de edición. , los organizó en
materiales de repaso según el tema y los copió para luego distribuirlos a los alumnos de la
clase para que los utilicen como material de aprendizaje. Como el material se utilizó bien,
Duan simplemente lo encuadernó y lo distribuyó en escuelas cercanas por una pequeña
tarifa. ¿Se considera uso legítimo el comportamiento de Duan?
【Análisis Legal】
El comportamiento de Duan es un uso legítimo. La Ley de Derecho de Autor de mi país
estipula que la copia de una pequeña cantidad de trabajos publicados para la enseñanza en
las aulas escolares o la investigación científica, pero no para su publicación y distribución,
se considera uso legítimo. Duan recopiló materiales publicados con el fin de enseñar.
Aunque luego simplemente los encuadernó y los distribuyó a otras escuelas por un costo,
este comportamiento no constituyó publicación y distribución, ni obtuvo ganancias de ello,
por lo que este uso es uso legítimo. .
[Enlace de ley]
Artículo 22 de la Ley de derechos de autor: En las siguientes circunstancias, una obra
puede utilizarse sin el permiso del propietario de los derechos de autor y sin pagar
remuneración al propietario de los derechos de autor, pero se especificará el nombre del
autor y el título de la obra. y otros derechos disfrutados por el propietario de los derechos
de autor de conformidad con esta ley no serán infringidos.:
…
(6) Para la enseñanza en el aula escolar o la investigación científica, traducir o copiar una
pequeña cantidad de trabajos publicados para uso de la enseñanza o investigadores
científicos, pero no se publicará ni distribuirá;
…
★En el caso de obras profesionales, ¿puede el empleador permitir que otros las utilicen sin
el consentimiento del autor?
【Caso】
Xia era reportero de una revista y su empleador lo envió para entrevistarlo y escribir un
informe, pero las dos partes no tenían ningún acuerdo sobre la propiedad de los derechos
de autor del informe. En octubre de 2007, Xia descubrió en una librería que un libro
publicado por cierta editorial había utilizado su informe, por lo que pidió a la editorial que
interpusiera una demanda alegando que la editorial no lo autorizaba ni firmaba su nombre,
ni pagó remuneración, asumirá la responsabilidad por incumplimiento de contrato. La
editorial argumentó que el informe fue creado por Xia durante su empleo y que los
derechos de autor deberían pertenecer a la revista. Su uso del informe fue aprobado por la
revista y no infringía los derechos de Xia. ¿Puede el tribunal apoyar la defensa del editor?
【Análisis Legal】
La defensa del editor no pudo ser respaldada por el tribunal y los derechos de autor del
informe pertenecían a Xia. En este caso, el informe escrito por Xia, quien fue enviado por su
empleador, era obviamente un trabajo relacionado con el trabajo. Según las disposiciones
legales, los derechos de autor de las obras profesionales pertenecen al autor, pero el
empresario tiene derecho a su uso prioritario dentro de su ámbito empresarial. Por lo
tanto, los derechos de autor del informe pertenecen a Xia y la revista solo tiene prioridad
para utilizar el trabajo y no tiene derecho a otorgar licencias a otros para que lo utilicen.
Por lo tanto, la editorial violó los derechos de Xia al utilizar su obra sin su consentimiento y
debería asumir la responsabilidad por incumplimiento de contrato.
[Enlace de ley]
Artículo 16 de la Ley de Derecho de Autor: Las obras creadas por ciudadanos para
completar las tareas laborales de una persona jurídica u otra organización son obras
profesionales. Salvo lo dispuesto en el párrafo 2 de este artículo, los derechos de autor los
disfruta el autor, pero la persona jurídica u otra organización tiene derecho a que se le dé
prioridad de uso en su interior. Dentro de los dos años posteriores a la finalización de la
obra, el autor no podrá permitir que un tercero utilice la obra de la misma manera que la
utiliza la unidad sin el consentimiento de la unidad.
Para trabajos profesionales que se encuentren bajo cualquiera de las siguientes
circunstancias, el autor gozará del derecho de autoría, y las personas jurídicas u otras
organizaciones disfrutarán de otros derechos de autor, y las personas jurídicas u otras
organizaciones podrán recompensar al autor:
(1) Dibujos de diseño de ingeniería, dibujos de diseño de productos, mapas, software de
computadora y otros trabajos profesionales que se crean principalmente utilizando el
material y las condiciones técnicas de una persona jurídica u otra organización, y de los
cuales la persona jurídica u otra organización es responsable;
(2) Obras cuyos derechos de autor son disfrutados por personas jurídicas u otras
organizaciones según lo estipulado en leyes, reglamentos administrativos o contratos.
★Si ambas partes acuerdan la responsabilidad extracontractual en el contrato, ¿el editor
no tiene necesariamente ninguna responsabilidad?
【Caso】
Du firmó un contrato de publicación con una unidad editorial para el manuscrito de un
libro que creó. Las dos partes acordaron en el contrato otros asuntos como la tarifa del
manuscrito y el tiempo de publicación, y también establecieron en el contrato que si el
manuscrito infringe los derechos de autor de otros, el autor será el único responsable. A
finales del mismo año, la editorial publicó el libro. Más tarde, un lector llamado Zheng
descubrió que alrededor de 20.000 palabras del libro eran plagio de un libro que había
publicado, por lo que se acercó al editor para presentar una denuncia. La editorial ignoró la
reclamación porque tenía un acuerdo con Du y la responsabilidad por infracción recaería
sobre Du. ¿La editorial realmente no es responsable?
【Análisis Legal】
El editor no puede quedar exento de responsabilidad basándose únicamente en el acuerdo
contractual. El acuerdo contractual sólo es válido para las partes y no puede regular la
relación jurídica entre las partes y otras personas. Según lo dispuesto en la Ley de Derecho
de Autor, si el editor de una copia no puede demostrar que su publicación o producción
está legalmente autorizada, asumirá la responsabilidad legal. La editorial utilizó algunas de
las obras de Zheng en su publicación sin su consentimiento. Este acto infringió los derechos
de autor de Zheng y debería asumir la responsabilidad por infracción y compensar a Zheng
por sus pérdidas.
[Enlace de ley]
Artículo 53 de la Ley de Derecho de Autor: Si el editor o productor de una copia no puede
probar que su publicación o producción está legalmente autorizada, el editor de la copia o
de una obra cinematográfica o de una obra creada mediante un método similar a la
producción de una película, software de computadora, Si el arrendador de copias de
grabaciones de audio y video no puede probar que las copias que distribuye o alquila
provienen de fuentes legales, asumirá la responsabilidad legal.
★¿Qué criterios deberían utilizarse para determinar el importe de la indemnización por las
obras infractoras?
【Caso】
Li escribió un libro que fue publicado por A Publishing House. Pronto, Zhao descubrió en
una librería que muchos de los contenidos del libro eran los mismos que los de su propio
libro publicado. Después de la verificación, Zhao descubrió que se habían plagiado 50.000
palabras de algunos capítulos de su libro. Luego, Zhao exigió que la editorial A detuviera la
infracción y pagara 25.000 yuanes en compensación. ¿Puede la ley respaldar la reclamación
de compensación de Zhao?
【Análisis Legal】
La editorial A debería poner fin a la infracción y compensar a Zhao por sus pérdidas. La Ley
de derechos de autor de mi país estipula que si se infringe un derecho de autor o derechos
relacionados con los derechos de autor, el infractor deberá compensar al titular del
derecho de acuerdo con la pérdida real. En este caso, se debe respaldar el cálculo de Zhao
del estándar de honorarios de manuscritos basado en los 50 yuanes/mil palabras de
contenido infractor del manuscrito de la Editorial A, pero obviamente no existe base legal
para el estándar de honorarios de manuscritos de 1.000 palabras (100 yuanes por 1.000
palabras). ). Las leyes pertinentes estipulan que la compensación por infracción puede
calcularse entre 2 y 5 veces los ingresos razonables esperados del propietario de los
derechos de autor. Sin embargo, si Zhao puede demostrar que cualquier editorial publica
sus obras a 100 yuanes/mil palabras, el tribunal debería pagar 100 yuanes/mil palabras. La
palabra base se multiplica por un múltiplo apropiado para determinar el estándar de
compensación.
[Enlace de ley]
"Interpretaciones del Tribunal Popular Supremo sobre varias cuestiones relativas a la
aplicación de la ley en el juicio de disputas civiles sobre derechos de autor" Artículo 20 Si
una publicación infringe los derechos de autor de otros, el editor asumirá la
responsabilidad civil por una compensación basada en su culpa, grado de infracción y
consecuencias del daño.
Si un editor no presta atención razonable a la autorización de sus actividades editoriales, la
fuente y firma de los manuscritos, el contenido de las publicaciones editadas, etc., será
responsable de una compensación de conformidad con lo dispuesto en el artículo 48 de la
Ley de Derecho de Autor. .
Si el editor ha ejercido su deber de diligencia razonable y el titular de los derechos de autor
no tiene pruebas que demuestren que el editor debería haber sabido que su publicación
implicaba una infracción, según lo dispuesto en el artículo 117, apartado 1, de los
Principios Generales del Derecho Civil. , el editor será responsable de detener la infracción
y devolverla.Responsabilidad civil por los beneficios derivados de la infracción.
El editor asumirá la carga de la prueba en cuanto al deber razonable de diligencia ejercido
por el editor.
El artículo 6 del "Reglamento sobre remuneración de las obras literarias publicadas"
establece normas básicas de remuneración:
(1) Obras originales: de 30 a 100 yuanes por 1.000 palabras
(2) Obras de interpretación:
(1) Adaptación: de 10 a 50 yuanes por 1.000 palabras
(2) Compilación: de 3 a 10 yuanes por 1.000 palabras
(3) Traducción: 20-80 yuanes por 1.000 palabras
(4) Anotación: la parte de anotación se refiere a los estándares de las obras originales
cuando los editores publican obras derivadas. A menos que se acuerde lo contrario en el
contrato o que la obra original haya entrado en el dominio público, el editor también debe
obtener la autorización del titular de los derechos de autor del original. trabajo y publicarlo
de acuerdo con el trabajo original. Las regalías básicas se pagan al propietario de los
derechos de autor del trabajo original.
★¿Puedo utilizar obras de otras personas si indico “no se puede contactar con el autor”,
etc. en la obra?
【Caso】
Una editorial publicó un gran álbum de fotografías históricas, en el que se utilizaron varias
fotografías tomadas hace más de treinta años. Debido a la antigüedad, el editor no pudo
encontrar al autor que tomó la foto, por lo que anotó en la "Posdata" del libro: "Pedimos
disculpas por no poder contactar al autor y esperamos que el autor se comunique con
nosotros después de leer la foto". libro." Más tarde, Wan, el autor de la foto, se enojó
después de ver el libro y pidió al editor que detuviera la infracción, se disculpara con él y le
compensara las pérdidas. Entonces, ¿puede la petición de Wan estar respaldada por ley?
【Análisis Legal】
La petición de Wan debería estar respaldada por la ley. Los editores deben asumir la
correspondiente responsabilidad legal por sus propias infracciones. Los derechos de autor
son un derecho absoluto. A menos que la ley disponga lo contrario, se debe obtener el
permiso del titular del derecho para utilizar el trabajo protegido por derechos de autor de
otra persona. En este caso, el editor utilizó a sabiendas el trabajo del propietario de los
derechos de autor, Wan, para publicar sin el permiso del propietario de los derechos de
autor, lo que constituyó una infracción. Por lo tanto, la editorial debería detener legalmente
la infracción, disculparse con Wan y compensar sus pérdidas.
[Enlace de ley]
Artículo 48 de la Ley de Derecho de Autor: Quien cometa las siguientes infracciones
incurrirá, según las circunstancias, en responsabilidades civiles tales como cesar la
infracción, eliminar el impacto, pedir disculpas y compensar las pérdidas; si se lesiona el
interés público en el Al mismo tiempo, el departamento administrativo de derechos de
autor puede ordenarle que cese la infracción. Por actos que violen la ley, se confiscarán las
ganancias ilegales, se confiscarán y destruirán las copias infractoras y se podrán imponer
multas; si las circunstancias son graves, los derechos de autor El departamento
administrativo también podrá confiscar materiales, herramientas, equipos, etc., utilizados
principalmente para realizar copias infractoras, si se constituye delito, el caso será
investigado conforme a la ley.
(1) Copiar, distribuir, ejecutar, proyectar, transmitir, compilar o difundir la obra al público
a través de redes de información sin el permiso del titular de los derechos de autor, a
menos que esta ley disponga lo contrario;
…
★¿Necesita una editorial el permiso del propietario de los derechos de autor para
reimprimir un libro?
【Caso】
El autor Shi firmó un contrato de publicación con una editorial para una de sus obras. El
contrato estipulaba que si es necesario reimprimir o volver a publicar el libro, las dos
partes negociarán por separado. Desde entonces, el libro se ha vendido bien. La editorial
reimprimió el libro y le envió a Shi el libro y las regalías correspondientes por el número de
impresiones. Sin embargo, Shi exigió que la editorial asumiera la responsabilidad por
incumplimiento de contrato alegando que la editorial violó el contrato y no negoció con él.
Si un editor quiere imprimir un libro, ¿debe obtener el permiso del autor?
【Análisis Legal】
Aunque la ley estipula que los editores sólo deben notificar al propietario de los derechos
de autor y pagar una remuneración por la impresión de los libros. Pero en este caso, el
editor tuvo que obtener el consentimiento de Shi antes de imprimir. Cuando Shi firmó un
contrato de publicación con la editorial, las dos partes acordaron que si el libro necesita ser
reimpreso o republicado, las dos partes negociarán por separado. Por lo tanto, si la
editorial quiere imprimir un libro, debe obtener el consentimiento de Shi. Si la editorial
imprime el libro sin el consentimiento de Shi, su comportamiento constituye un
incumplimiento de contrato y será responsable por incumplimiento de contrato.
[Enlace de ley]
Artículo 32 de la "Ley de Derecho de Autor" El titular de los derechos de autor deberá
entregar la obra dentro del plazo estipulado en el contrato. Los editores de libros
publicarán los libros de acuerdo con la calidad de publicación y el plazo estipulado en el
contrato.
Si un editor de libros no publica dentro del plazo previsto en el contrato, asumirá la
responsabilidad civil de conformidad con lo dispuesto en el artículo 53 de esta Ley.
Si un editor de libros reimprime o republica una obra, deberá notificarlo al propietario de
los derechos de autor y pagar una remuneración. Si el editor del libro se niega a reimprimir
o volver a publicar el libro después de que esté agotado, el propietario de los derechos de
autor tiene derecho a rescindir el contrato.
★Si las estipulaciones del contrato no son consistentes con las regulaciones nacionales,
¿puede el editor determinar que el contrato no es válido?
【Caso】
Sun firmó un contrato editorial con una editorial para una obra que creó. El contrato
estipula que la editorial pagará a Sun unas regalías básicas a razón de 60 yuanes/mil
palabras, y el número mínimo de copias es de 10.000 ejemplares. En caso de exceso, se
pagará el 8% de las regalías básicas por el número de copias. huellas dactilares. El libro se
publicó a finales de ese año y la página de derechos de autor indicaba que la tirada fue de
20.000 ejemplares. La editorial pagó los derechos básicos después de entregar el
muestrario a Sun. Sin embargo, para los derechos de autor de las tiradas que superaban la
tirada mínima, consideró que el 8% firmado por ambas partes excedía claramente las
normas nacionales y se negó a pagar respectivamente. Entonces, ¿puede considerarse
inválido el contrato cuando sus estipulaciones son incompatibles con las normas
nacionales?
【Análisis Legal】
El editor no tiene derecho a negarse a ejecutar el contrato basándose en que las
estipulaciones del contrato son incompatibles con las normas nacionales. Las leyes de
nuestro país estipulan que las normas de remuneración por el uso de las obras pueden ser
acordadas por las partes o pueden pagarse de acuerdo con las normas de remuneración
establecidas por los departamentos pertinentes. Dado que la editorial ha firmado un
contrato con Sun, debería pagarle regalías de conformidad con el contrato y no puede
negarse a pagar alegando que el contrato excede las normas nacionales.
[Enlace de ley]
Artículo 28 de la "Ley de Derecho de Autor" Las normas de remuneración por el uso de las
obras pueden ser acordadas por las partes o pueden pagarse de conformidad con las
normas de remuneración formuladas por el departamento administrativo de derechos de
autor del Consejo de Estado en colaboración con los departamentos pertinentes. Si el
acuerdo entre las partes no es claro, la remuneración se pagará de acuerdo con las normas
de remuneración formuladas por el departamento administrativo de derechos de autor del
Consejo de Estado junto con los departamentos pertinentes.
★¿El diseño del libro también está protegido por la Ley de Derechos de Autor?
【Caso】
Cui firmó un contrato de publicación con la Editorial A, le adjudicó la publicación del
manuscrito de su libro y acordó que el contrato tendría una validez de 10 años. En julio del
mismo año, la Editorial A publicó el libro, que se agotó a finales de ese año y no se
reimprimió. Después de que Cui notificó al editor A tres veces durante el siguiente año que
reimprimiera sin éxito, notificó al editor A por escrito que rescindiera el contrato de
publicación y autorizó al editor B a publicar el libro. Debido a limitaciones de tiempo, la
Editorial B fotocopió el libro publicado por la Editorial A y lo distribuyó al mundo exterior.
Luego, la editorial A exigió a Cui que asumiera la responsabilidad por incumplimiento de
contrato y presentó una demanda alegando que la editorial B había infringido sus derechos
exclusivos de publicación. Entonces, ¿cui y la editorial B constituyeron un incumplimiento
de contrato?
【Análisis Legal】
Cui no incumplió el contrato. La editorial B constituyó un incumplimiento de contrato, pero
no infringió los derechos de publicación exclusivos de la editorial A, pero sí el derecho de
diseño. Cui notificó por escrito al editor A para rescindir el contrato, pero el editor no
respondió, de lo cual se puede determinar que el contrato de publicación entre las dos
partes ha sido rescindido. Por lo tanto, el comportamiento de Cui no constituyó un
incumplimiento de contrato y no necesitaba asumir responsabilidad por incumplimiento
de contrato. Sin embargo, la editorial B copió el libro publicado por la editorial A en forma
de "fotocopia" y la editorial B utilizó el diseño del libro sin el permiso de la editorial A,
infringiendo los derechos de diseño de la editorial A.
[Enlace de ley]
Artículo 32 de la "Ley de Derecho de Autor" El titular de los derechos de autor deberá
entregar la obra dentro del plazo estipulado en el contrato. Los editores de libros
publicarán los libros de acuerdo con la calidad de publicación y el plazo estipulado en el
contrato.
Si un editor de libros no publica dentro del plazo previsto en el contrato, asumirá la
responsabilidad civil de conformidad con lo dispuesto en el artículo 53 de esta Ley.
Si un editor de libros reimprime o republica una obra, deberá notificarlo al propietario de
los derechos de autor y pagar una remuneración. Si el editor del libro se niega a reimprimir
o volver a publicar el libro después de que esté agotado, el propietario de los derechos de
autor tiene derecho a rescindir el contrato.
Artículo 36 Los editores tienen derecho a permitir o prohibir que otros utilicen los
esquemas de formato de los libros y publicaciones periódicas que publican.
El plazo de protección de los derechos previstos en el párrafo anterior es de diez años,
finalizando el 31 de diciembre del décimo año después de la primera publicación de los
libros o publicaciones periódicas que utilicen el diseño del formato.
★Si la obra es plagiada por otros, ¿puede el autor demandar al editor?
【Caso】
Ren fue invitado por la editorial Jia a escribir el manuscrito de un libro, que se publicó en
noviembre de ese año. No mucho después, Ren vio en una librería que un libro publicado
por la Editorial B plagiaba la mayor parte del contenido de su propio manuscrito para la
Editorial A, y pidió a la Editorial B que asumiera la responsabilidad. La editorial B
argumentó que el manuscrito fue proporcionado por Gao. Incluso si constituía una
infracción, Gao debería responsabilizar a Ren y no tenía nada que ver con la editorial.
¿Debería el editor B asumir la responsabilidad?
【Análisis Legal】
La editorial B debería asumir la responsabilidad. La Ley de Derechos de Autor de mi país
estipula que el plagio de las obras de otras personas es una infracción, por lo que el plagio
de Gao del trabajo de Ren constituye una infracción. Sin embargo, el plagio de Gao provocó
que la Editorial B utilizara la obra de Ren en forma de copia y distribución sin la
autorización del verdadero propietario de los derechos de autor, Ren, y no cumpliera con
su obligación de prestar una atención razonable al contenido publicado. También causó
daños a Ren. Por lo tanto, la editorial B debe asumir la responsabilidad.
[Enlace de ley]
Artículo 47 de la Ley de Derecho de Autor: Quien cometa las siguientes infracciones
incurrirá, según las circunstancias, en responsabilidades civiles tales como cesar la
infracción, eliminar el impacto, pedir disculpas y compensar las pérdidas:
(1) Publicar la obra sin el permiso del propietario de los derechos de autor;
…
(5) Plagiar obras de otras personas;
(6) Sin el permiso del propietario de los derechos de autor, utilizar la obra para
exhibiciones, hacer películas o utilizar métodos similares a la realización de películas, o
utilizar las obras adaptando, traduciendo, anotando, etc., a menos que esta ley disponga lo
contrario;
(7) Por utilizar obras de otras personas, se debe pagar una remuneración, pero no se ha
pagado;
…
Seguros: haz nuestras vidas más seguras
Asegurar
★¿Puede el seguro comercial sustituir al seguro social?
【Caso】
En octubre de 2006, la Sra. Liu fue contratada como subdirectora general por una empresa
de capital extranjero, con un salario mensual de 5.000 RMB. Las dos partes firmaron un
contrato laboral por escrito. Durante este período, la empresa solicitó un seguro comercial
para la Sra. Liu, pero no solicitó un seguro social para ella. La Sra. Liu no puso ninguna
objeción en ese momento. En marzo de 2008, la empresa quiso rescindir el contrato con la
Sra. Liu. ¿Aún puede la Sra. Liu pedirle a la empresa que le devuelva el dinero de su seguro
social?
【Análisis Legal】
Los asegurados y los aseguradores acceden al seguro comercial sobre la base de la buena
fe, la voluntariedad y la igualdad, y es de naturaleza diferente al seguro social. Los
empleadores y los trabajadores deben participar en el seguro social y pagar las primas del
seguro social de conformidad con la ley.
En este caso, la empresa no pagó primas de seguro social para la Sra. Liu, sino que sólo
solicitó un seguro comercial para ella, y el seguro comercial no está bajo las condiciones de
seguro social estipuladas en la Ley Laboral de mi país. Aunque la empleada no planteó
ninguna objeción durante la existencia de la relación laboral, después de ocurrido el
conflicto, la Sra. Liu tenía derecho a solicitar a la empresa que solicitara un seguro social
para ella.
[Enlace de ley]
Artículo 17 de la “Ley de Contrato de Trabajo” El contrato de trabajo tendrá las siguientes
cláusulas:
(1) El nombre, domicilio y representante legal o responsable principal del empleador;
(2) El nombre, domicilio y cédula de identidad de residente u otro número de documento
de identidad válido del trabajador;
(3) duración del contrato laboral;
(4) Contenido del trabajo y lugar de trabajo;
(5) Jornada de trabajo, descanso y vacaciones;
(6) Remuneración laboral;
(7) Seguro social;
(8) Protección laboral, condiciones de trabajo y protección de riesgos laborales;
(9) Otras materias que deban incluirse en el contrato de trabajo según lo establezcan las
leyes y reglamentos.
Además de los términos necesarios previstos en el párrafo anterior en un contrato de
trabajo, el empleador y el trabajador podrán acordar otras materias como período de
prueba, capacitación, confidencialidad, seguros complementarios, prestaciones sociales,
etc.
★¿Puedo contratar un seguro personal para el asegurado sin su consentimiento?
【Caso】
Ma y su novia Ye llevan más de un año enamorados y tienen una buena relación. Mamá
quería darle a Ye un regalo especial en su cumpleaños. Comprar un seguro de vida es muy
popular en la sociedad ahora. Mamá quería comprarle uno en silencio y esperar hasta su
cumpleaños para decírselo como una sorpresa. Entonces, ¿puede Ma comprar un seguro de
vida para Ye sin solicitar su consentimiento por adelantado?
【Análisis Legal】
Sin el consentimiento de Ye, mamá no podría comprarle un seguro de vida. La ley estipula
que el tomador de la póliza tendrá un interés asegurable en el objeto del seguro. Si el
tomador del seguro no tuviere interés asegurable en la materia asegurada, el contrato de
seguro será nulo. En este caso, Ma y Ye solo tienen una relación romántica y no existe
ningún interés legalmente reconocido entre los dos, por lo que, a menos que Ma obtenga el
consentimiento de Ye por adelantado, no puede comprar un seguro de vida para Ye.
[Enlace de ley]
Artículo 31 de la Ley de Seguros: El asegurado tiene intereses asegurables en las siguientes
personas:
(1) La persona;
(2) cónyuge, hijos, padres;
(3) Otros familiares y parientes cercanos que tengan con el tomador del seguro una
relación de apoyo, apoyo o apoyo distinta a las mencionadas en el párrafo anterior;
(4) Trabajadores que tengan relación laboral con el asegurado.
Salvo lo dispuesto en el párrafo anterior, si el asegurado acepta que el tomador del seguro
celebre un contrato por ello, se considerará que el tomador del seguro tiene un interés
asegurable sobre el asegurado.
Cuando se celebre el contrato, si el tomador del seguro no tiene un interés asegurable
sobre el asegurado, el contrato será nulo.
★¿Mi ex esposa todavía puede ser beneficiaria?
【Caso】
En 2006, Ye y su esposo Tian acordaron divorciarse y luego Tian se casó con Liu. En mayo
de 2008, Tian lamentablemente murió en un accidente de tráfico y la compañía de seguros
notificó a Ye para cobrar una indemnización. Resultó que Tian había comprado una póliza
de seguro personal de esta compañía de seguros y el beneficiario del seguro era Ye. Pero
Liu creía que Ye y Tian se habían divorciado y que la beneficiaria de este seguro de vida
debería ser ella. Entonces, ¿puede la ex esposa seguir siendo beneficiaria después del
divorcio?
【Análisis Legal】
Según las disposiciones de la Ley de Seguros, el beneficiario es la persona designada por el
asegurado o el tomador de la póliza en un contrato de seguro personal que tiene derecho a
reclamar las prestaciones del seguro. El asegurado o tomador del seguro podrá cambiar de
beneficiario y notificarlo por escrito al asegurador. Después de recibir la notificación
escrita del cambio de beneficiario, el asegurador deberá hacer un endoso en la póliza de
seguro. Después de que Ye y Tian se divorciaron, Tian no cambió al beneficiario a través de
la compañía de seguros, lo que significaba que el beneficiario originalmente designado por
él seguía siendo el beneficiario legal y los derechos del beneficiario no desaparecieron
debido a la disolución del matrimonio. Sigue siendo beneficiario de este seguro personal.
[Enlace de ley]
Artículo 41 de la Ley de Seguros: El asegurado o el tomador del seguro podrán cambiar de
beneficiario y notificarlo por escrito al asegurador. Después de recibir la notificación por
escrito del cambio de beneficiario, el asegurador anotará o adjuntará un endoso en la póliza
de seguro u otro certificado de seguro.
El tomador del seguro deberá obtener el consentimiento del asegurado al momento de
cambiar de beneficiario.
★¿Puede una compañía de seguros negarle una indemnización a un beneficiario de un
seguro por divorcio?
【Caso】
En agosto de 2005, la Sra. Yang compró una póliza de seguro de vida para ella y su esposo
Huang, y designó a cada cónyuge como beneficiario del otro. En 2008, la Sra. Yang y Huang
se divorciaron. Poco después del divorcio, Huang murió de una enfermedad. Cuando la Sra.
Yang pidió a la compañía de seguros que pagara el beneficio del seguro, la compañía de
seguros creyó que Huang y la Sra. Yang estaban divorciados, por lo que no había ninguna
relación de intereses de seguro con su exmarido y ella no podía ser la beneficiaria de su
exmarido. por lo que se negó a pagarle a la Sra. Yang. ¿Es razonable el argumento de la
compañía de seguros?
【Análisis Legal】
La Sra. Yang puede recibir una compensación como beneficiaria de un seguro. Según lo
dispuesto en la Ley de Seguros de mi país, si el tomador del seguro no tiene un interés
asegurable sobre el objeto asegurado, el contrato de seguro será inválido. Sin embargo, no
existe ninguna disposición clara sobre si el beneficiario todavía tiene intereses de seguro
en caso de accidente. En la práctica judicial, siempre que el tomador del seguro tenga un
interés asegurable sobre el asegurado en el momento de contratar la póliza, puede
reclamar una indemnización después de ocurrido el accidente asegurado. En este caso,
cuando la Sra. Yang aseguró a su exmarido Huang, ella tenía un interés asegurable en el
asegurado. Después de que los dos se divorciaron, ella no hizo ningún cambio al contrato
original. Por lo tanto, la compañía de seguros no puede negarse a pagar la compensación.
con el argumento de que los dos se han divorciado.
[Enlace de ley]
Artículo 20 de la "Ley de Seguros" El tomador del seguro y el asegurador podrán negociar
para modificar el contenido del contrato.
Para cambiar un contrato de seguro, el asegurador deberá anotar o adjuntar un endoso a la
póliza de seguro u otro certificado de seguro, o el tomador de la póliza y el asegurador
deberán celebrar un acuerdo escrito sobre el cambio.
★¿Quién tiene derecho a reclamar los beneficios del seguro cuando fallece el beneficiario?
【Caso】
El marido de Han se unió al ejército en sus primeros años y fundó una fábrica después de
ser desmovilizado. En agosto de 2008, mientras su marido estaba haciendo pedidos,
lamentablemente murió en un accidente automovilístico. Más tarde, alguien de la compañía
de seguros les dijo que el marido de Han había comprado una póliza de seguro de vida y
que el beneficiario era el hijo de Han, pero que el hijo de Han había muerto a causa de una
enfermedad el año anterior. Entonces, ¿quién tiene derecho a reclamar los beneficios del
seguro en este caso?
【Análisis Legal】
Después de la muerte del asegurado, el dinero del seguro puede considerarse como
herencia del asegurado y el asegurador cumplirá con su obligación de pagar el dinero del
seguro a los herederos del asegurado. Por tanto, Han, como heredero del asegurado, tiene
derecho a reclamar el dinero del seguro.
[Enlace de ley]
Artículo 42 de la "Ley de Seguros" Después del fallecimiento del asegurado, si ocurre una
de las siguientes circunstancias, el dinero del seguro se considerará herencia del asegurado
y el asegurador cumplirá con la obligación de pagar el dinero del seguro de conformidad
con lo dispuesto en la “Ley de Sucesiones de la República Popular China”:
(1) No se designa ningún beneficiario, o el beneficiario no está claro y no se puede
determinar;
(2) El beneficiario fallece antes que el asegurado y no existe otro beneficiario;
(3) El beneficiario pierde los derechos de beneficiario o renuncia a los derechos de
beneficiario de conformidad con la ley y no hay otro beneficiario.
Si el beneficiario y el asegurado fallecen en el mismo evento y no se puede determinar el
orden de muerte, se presume que el beneficiario falleció primero.
★Cuando el asegurado fallece, ¿a quién debe pagar la compañía de seguros la prima del
seguro?
【Caso】
Antes de que Cheng y su esposa Zeng se divorciaran en 2007, Zeng compró una póliza de
seguro de una compañía de seguros y el beneficiario era Cheng. Poco después, los dos
pasaron por procedimientos de divorcio. En marzo de 2008, Zeng murió en un accidente de
tráfico. Según el contrato de seguro, la beneficiaria recibiría 100.000 yuanes como
compensación, pero sus padres dijeron que el dinero del seguro debería ser heredado por
ellos como herencia del asegurado. Entonces, ¿a quién debería pagar la compañía de
seguros la prima del seguro?
【Análisis Legal】
Después de la muerte del asegurado, si ocurre una de las siguientes circunstancias, el
dinero del seguro se considerará herencia del asegurado y el asegurador cumplirá con la
obligación de pagar el dinero del seguro a los herederos del asegurado: (1) No hay
beneficiario designado; (2) ) El beneficiario muere antes que el asegurado y no hay otros
beneficiarios; (3) El beneficiario pierde o renuncia a los derechos de beneficiario de
conformidad con la ley y no hay otros beneficiarios. Sin embargo, la situación de Cheng no
se incluye en las tres situaciones anteriores, por lo que si la ex esposa de Cheng no cambia
de beneficiario después del divorcio, Cheng seguirá siendo el beneficiario legal.
[Enlace de ley]
Artículo 42 de la "Ley de Seguros" Después del fallecimiento del asegurado, si ocurre una
de las siguientes circunstancias, el dinero del seguro se considerará herencia del asegurado
y el asegurador cumplirá con la obligación de pagar el dinero del seguro de conformidad
con lo dispuesto en la “Ley de Sucesiones de la República Popular China”:
(1) No se designa ningún beneficiario, o el beneficiario no está claro y no se puede
determinar;
(2) El beneficiario fallece antes que el asegurado y no existe otro beneficiario;
(3) El beneficiario pierde los derechos de beneficiario o renuncia a los derechos de
beneficiario de conformidad con la ley y no hay otro beneficiario.
Si el beneficiario y el asegurado fallecen en el mismo evento y no se puede determinar el
orden de muerte, se presume que el beneficiario falleció primero.
★Si el tomador de la póliza no informa la enfermedad, ¿puede la compañía de seguros
negarse a compensarla en base a esto?
【Caso】
Guo compró 6 pólizas de seguro de por vida para enfermedades críticas para su padre de
56 años. Guo hizo una declaración negativa en 14 columnas de la póliza de seguro sobre si
el asegurado fue hospitalizado o sometido a cirugía debido a una enfermedad o lesión en
los últimos 10 años. El vendedor Bai llenó el formulario de solicitud y firmó un contrato de
seguro con él sin hacer preguntas sobre el asegurado o el titular de la póliza. Dos años más
tarde, el padre de Guo murió de una enfermedad. Guo pidió a la compañía de seguros que
resolviera la reclamación. La compañía de seguros se negó a pagar la reclamación alegando
que Guo no informó sinceramente al asegurado que había sido hospitalizado por hepatitis
C antes de contratar el seguro. el seguro. Entonces, ¿puede la compañía de seguros negar el
reclamo?
【Análisis Legal】
La compañía de seguros pagará el dinero del seguro de Guo de acuerdo con el contrato de
seguro. La Ley de Seguros de mi país estipula la obligación del tomador de la póliza de
informar con veracidad, pero también estipula que al celebrar un contrato de seguro, el
asegurador deberá explicar los términos del contrato de seguro al tomador de la póliza y
podrá realizar consultas sobre el objeto del seguro o circunstancias relevantes del
asegurado. Debido a que en la práctica algunos asegurados no comprenden de manera
precisa y completa las cláusulas estándar proporcionadas por las compañías de seguros, la
ley estipula que las aseguradoras deben explicar el contenido de las cláusulas del contrato a
los asegurados. De esto se desprende que la "notificación veraz" mencionada en la "Ley de
Seguros" no significa notificación voluntaria. Si el asegurador no "informa verazmente"
porque no explica ni pregunta, el asegurador debe asumir la responsabilidad.
[Enlace de ley]
Artículo 16, párrafo 1, de la "Ley de Seguros" Al celebrar un contrato de seguro, si el
asegurador formula preguntas sobre el objeto del seguro o la situación relevante del
asegurado, el tomador del seguro deberá informar verazmente al asegurado.
contrato de seguro
★¿Puede la compañía aseguradora rescindir el contrato?
【Caso】
El 10 de marzo de 2007, Shi fue al hospital para un examen físico y le diagnosticaron
hepatitis viral y daño hepático alcohólico. El tratamiento hospitalario costó un total de
20.000 yuanes en gastos médicos. Shi una vez compró una póliza de seguro médico de una
compañía de seguros, por lo que Shi solicitó un reclamo a la compañía de seguros. Al
suscribir el seguro, la compañía de seguros descubrió que el registro médico de admisión
de Shi registraba "un historial de consumo de alcohol durante 8 años". La compañía de
seguros declaró que Shi no dijo la verdad al contratar el seguro, por lo que se debe
rescindir el contrato de seguro, reembolsar la prima y no compensar los gastos médicos.
【Análisis Legal】
Si el tomador del seguro oculta intencionalmente los hechos e incumple la obligación de
informar verazmente al asegurado, o incumple la obligación de informar verazmente por
negligencia, afectando con ello la decisión del asegurador de aceptar suscribir la póliza o
aumentar la prima del seguro. , el asegurador tendrá derecho a rescindir el contrato de
seguro. En este caso, si Shi no cumple con su obligación de informar verazmente debido a
negligencia, la compañía de seguros puede rescindir el contrato, reembolsar la prima y no
pagar los gastos médicos.
[Enlace de ley]
Artículo 16 de la Ley de Seguros: Al celebrar un contrato de seguro, si el asegurador
formula consultas sobre el objeto del seguro o la situación relevante del asegurado, el
tomador del seguro deberá informar verazmente al asegurado.
Si el tomador del seguro incumple intencionalmente o por negligencia grave la obligación
de revelar la veracidad especificada en el párrafo anterior, que sea suficiente para influir en
la decisión del asegurador de aceptar suscribir la póliza o aumentar la tarifa del seguro, el
asegurador tiene la derecho a rescindir el contrato.
…
Si el tomador del seguro incumple la obligación de revelar la veracidad por negligencia
grave, que incida gravemente en la ocurrencia del siniestro asegurado, el asegurador no
será responsable de la indemnización ni del pago de las primas de seguro por el siniestro
asegurado ocurrido antes del El contrato fue rescindido, pero deberá reembolsar la prima
del seguro.
…
★Se ha pagado la primera prima pero no se ha emitido la póliza ¿Está establecido el
contrato?
【Caso】
Zheng invirtió en un "seguro de vida total", completó la póliza de seguro y pagó la primera
cuota de las primas. La compañía de seguros dijo que el plan de seguro, el recibo oficial de
la prima y la póliza original se enviarían a Zheng entre uno y cinco días después. . Cinco días
después de contratar el seguro, la compañía de seguros no notificó a Zheng sobre un
examen físico ni le entregó la póliza de seguro. Una semana después de contratar el seguro,
Zheng murió en un accidente automovilístico. La esposa de Zheng tomó el recibo de la
prima y presentó un reclamo ante la compañía de seguros. La compañía de seguros se negó
a pagar la indemnización alegando que el tomador de la póliza aún no se había sometido a
un reconocimiento médico, no se había emitido el contrato de seguro y no existía relación
de derechos y obligaciones entre las dos partes. ¿Se estableció el contrato de seguro en este
caso?
【Análisis Legal】
En este caso, el contrato de seguro ha sido establecido y entra en vigor, y el motivo de la
compañía de seguros para negarse a pagar la indemnización no es válido. La "Ley de
Seguros" de mi país estipula que si un contrato de seguro personal estipula el pago de las
primas del seguro en cuotas, el tomador de la póliza deberá pagar la primera cuota de las
primas del seguro cuando se establezca el contrato. En este caso, la compañía de seguros ha
cobrado el primer plazo de las primas de Zheng y se debe considerar que ha aceptado
suscribir el seguro y se ha establecido el contrato de seguro, independientemente de si la
compañía de seguros ha emitido una póliza. Una vez establecido el contrato de seguro, el
asegurador deberá comenzar a asumir la responsabilidad según el tiempo acordado.
[Enlace de ley]
El artículo 36 de la "Ley de Seguros" El contrato estipula que la prima del seguro se pagará
a plazos. Después de que el tomador del seguro pague el primer plazo de la prima del
seguro, salvo que se acuerde lo contrario en el contrato, si el tomador del seguro no paga el
actual prima del seguro durante más de 30 días a partir de la fecha del recordatorio por
parte del asegurador, o si la prima del seguro actual no se paga durante sesenta días más
allá del período acordado, el contrato se suspenderá o el asegurador reducirá el monto del
seguro en conforme a las condiciones estipuladas en el contrato.
Si al asegurado le sobreviene un accidente asegurado dentro del plazo señalado en el
párrafo anterior, el asegurador pagará la prima del seguro conforme al contrato, pero
podrá deducir la prima del seguro impaga.
★¿Puede el tomador del seguro firmar en nombre del asegurado?
【Caso】
Yan compró una póliza de seguro de vida para su esposa Xia, con un monto de seguro de
80.000 yuanes. Poco después de que el contrato de seguro entrara en vigor, Xia murió en
un accidente automovilístico. Cuando Yan tomó la póliza de seguro para reclamar una
compensación a la compañía de seguros, la compañía de seguros descubrió que la firma del
titular de la póliza y la firma del asegurado estaban en la misma fuente y estaban escritas
por la misma persona. Después de la investigación, resultó que cuando Yan estaba
solicitando un seguro, firmó en nombre del asegurado Xia. A este respecto, la compañía de
seguros se negó a pagar una indemnización a Yan alegando que "un contrato basado en el
fallecimiento como condición para el pago de las prestaciones del seguro sin el
consentimiento por escrito del asegurado y el reconocimiento del importe del seguro no
será válido" en el Ley de Seguros. Yan dijo que no sabía que no podía firmar en nombre de
su esposa, el vendedor de la compañía de seguros que manejaba el negocio en ese
momento no se opuso a esto, por lo que insistió en pedir una compensación.
【Análisis Legal】
Según las disposiciones de la Ley de Seguros, si el fallecimiento es una condición para el
pago de las prestaciones del seguro, el contrato de seguro requiere la firma del asegurado
para surtir efecto. Sin embargo, en realidad, muchos asegurados desconocen esta
disposición, por lo que, como profesionales, las compañías de seguros tienen la obligación
de explicar esta disposición a los asegurados. Si el personal de la compañía de seguros no
explica esta disposición al tomador del seguro al aceptar el negocio, ni expresa objeción
cuando el tomador del seguro firma en nombre del asegurado y luego emite la póliza de
seguro, se considerará como un reconocimiento de la eficacia de la firma. Por tanto, cuando
se produce un accidente asegurado, no se puede denegar la indemnización por falta de
consentimiento escrito del asegurado.
[Enlace de ley]
Artículo 13 de la "Ley de Seguros" El tomador del seguro presenta un requisito de seguro y
el contrato de seguro se establece después de que el asegurador acepta suscribir el seguro.
El asegurador emitirá pólizas de seguro u otros certificados de seguro a los tomadores de la
póliza en el momento oportuno.
La póliza de seguro u otro certificado de seguro deberá expresar el contenido del contrato
acordado por ambas partes. Las partes también podrán acordar utilizar otras formas
escritas para expresar el contenido del contrato.
Un contrato de seguro establecido conforme a la ley surtirá efectos desde el momento de su
constitución. El tomador del seguro y el asegurador podrán acordar poner condiciones o un
límite temporal a la validez del contrato.
★Si el asegurado fallece a causa de una pelea, ¿puede el tomador del seguro recibir una
indemnización?
【Caso】
En agosto de 2004, Wei compró un "seguro de por vida para enfermedades críticas" de una
compañía de seguros para su hijo de 19 años, con una prima anual de 1.600 yuanes y un
período de pago de 10 años. En octubre de 2006, mientras jugaba al billar con sus amigos,
el hijo de Wei chocó con otros jugadores de billar, lo que provocó una pelea y murió en la
pelea. Cuando Wei hizo un reclamo a la compañía de seguros, la compañía de seguros
rechazó el reclamo de Wei después de investigar y comprender la verdad. ¿Está justificada
la negativa de la compañía de seguros?
【Análisis Legal】
En este caso, el hijo del asegurado Wei Mou se peleó con otras personas y su
comportamiento constituyó un delito. Si a consecuencia de ello se produjo la muerte, la
compañía de seguros tiene derecho a no pagar la indemnización de conformidad con la ley.
[Enlace de ley]
Artículo 45 de la Ley de Seguros: Si el asegurado queda incapacitado o muere como
resultado de un delito intencional o de resistencia a medidas penales obligatorias
adoptadas de conformidad con la ley, el asegurador no será responsable del pago de las
prestaciones del seguro. Si el tomador del seguro ha pagado la totalidad de las primas del
seguro durante más de dos años, el asegurador reembolsará el valor en efectivo de la póliza
de seguro de conformidad con el contrato.
★Si el beneficiario mata intencionalmente al asegurado, ¿aún así puede obtener una
indemnización?
【Caso】
Han compró una póliza de seguro contra accidentes personales con un monto de seguro de
200.000 yuanes para su madre de 57 años y luego prendió fuego deliberadamente a su
madre en un intento de obtener el dinero del seguro. Tras el accidente, el caso fue
rápidamente detectado por los órganos de seguridad pública. En este caso, ¿Han aún puede
recibir una compensación del seguro?
【Análisis Legal】
De acuerdo con las disposiciones de la "Ley de Seguros" de mi país, si el tomador o
beneficiario del seguro causa intencionalmente la muerte, invalidez o enfermedad del
asegurado, el asegurador no será responsable del pago de los beneficios del seguro. En este
caso, Han mató a su madre para defraudar la compensación del seguro. No sólo no pudo
obtener una compensación, sino que también tuvo que asumir responsabilidad penal según
la ley.
[Enlace de ley]
Artículo 43 de la Ley de Seguros: Si el tomador del seguro causa intencionalmente la
muerte, invalidez o enfermedad del asegurado, el asegurador no estará obligado al pago de
la prima del seguro. Si el tomador del seguro ha pagado primas de seguro durante más de
dos años, el asegurador reembolsará el valor en efectivo de la póliza de seguro a otros
titulares de derechos de conformidad con el contrato.
Si un beneficiario causa intencionalmente la muerte, discapacidad o enfermedad del
asegurado, o si fracasa un intento intencional de matar al asegurado, el beneficiario
perderá el derecho al beneficio.
★Si realiza un auto-rescate, ¿aún puede presentar un reclamo incluso si la propiedad
asegurada no sufre daños?
【Caso】
Se produjo un incendio en una zona residencial. Ante la situación crítica de que el fuego
había llegado a su casa, Zhu arrebató la computadora portátil de la habitación, mientras
que todas las demás propiedades fueron quemadas, con una pérdida de más de 20.000
yuanes. Anteriormente, Zhu compró un seguro de propiedad para el hogar de una
compañía de seguros local, pero cuando decidió asegurar, solo eligió una computadora
portátil, con un monto de seguro de 10.000 yuanes. Cuando Zhu contrató la póliza para
reclamar una compensación a la compañía de seguros, la compañía de seguros creyó que la
computadora portátil asegurada de Zhu no estaba dañada, pero otras propiedades dañadas
no estaban aseguradas, por lo que la compañía de seguros no compensaría. ¿Es esto
correcto?
【Análisis Legal】
Lo que dijo la compañía de seguros estuvo mal. La "Ley de Seguros" de mi país estipula que
después de ocurrido un accidente asegurado, el asegurador correrá con los gastos
necesarios y razonables pagados por el asegurado para prevenir o reducir la pérdida de la
materia asegurada. Después del incendio en este caso, suponiendo que Zhu no rescatara la
computadora portátil sino otros bienes, la pérdida de bienes no asegurados se reduciría,
pero lo más probable es que la computadora portátil asegurada se quemara. Por lo tanto,
Zhu asumió el riesgo de rescatar la propiedad asegurada, lo que debe considerarse como
los gastos de rescate pagados por el asegurado para rescatar la propiedad asegurada. Según
las disposiciones legales antes mencionadas, los gastos de salvamento deben correr a cargo
de la compañía de seguros.
[Enlace de ley]
Artículo 57 de la Ley de Seguros: Cuando ocurre un accidente asegurado, el asegurado hará
todo lo posible por tomar las medidas necesarias para prevenir o reducir las pérdidas.
Después de ocurrido un accidente asegurado, los gastos necesarios y razonables pagados
por el asegurado para prevenir o reducir la pérdida de la materia asegurada serán a cargo
del asegurador; el monto de los gastos a cargo del asegurador se calculará por separado
además del monto de indemnización por la pérdida de la materia asegurada, y no excederá
el monto de la suma asegurada.
★Si la evitación de emergencia causa pérdidas a un tercero, ¿la compañía de seguros
compensará?
【Caso】
Liu condujo un vehículo para adelantar, entró en el carril equivocado y se encontró con el
camión de Lu que circulaba normalmente. Para evitar el vehículo de Liu, Lu hizo que el
camión volcara, causando daños al vehículo por más de 10.000 yuanes. El certificado de
determinación de responsabilidad por accidente de tránsito emitido por la policía de
tránsito determinó que Liu era totalmente responsable del accidente. El vehículo de Liu
estaba asegurado con un seguro de responsabilidad civil, por lo que Liu presentó un
reclamo a la compañía de seguros, pero la compañía de seguros se negó a pagar con el
argumento de que no hubo colisión directa entre los dos vehículos y la pérdida para el
tercero no fue daño directo. ¿Debería la compañía de seguros compensar a un tercero por
las pérdidas causadas por la evasión de emergencia?
【Análisis Legal】
El artículo 129 de los Principios Generales del Derecho Civil estipula que si el daño se causa
para evitar una emergencia, la persona que causó el peligro asumirá la responsabilidad
civil. En primer lugar, las pérdidas causadas por Lu debido a la evacuación de emergencia
fueron causadas directamente por Liu, quien causó el peligro, por lo que Liu debería asumir
la responsabilidad. En segundo lugar, habría que examinar si los términos del contrato de
seguro de responsabilidad civil firmado por Liu y la compañía de seguros incluyen el
contacto directo con el vehículo como condición de pago del seguro de responsabilidad
civil. Si el contrato de seguro estipula claramente que se debe pagar una indemnización en
caso de colisión de dos vehículos, la compañía de seguros puede negarse a pagar. Si las
disposiciones anteriores no estuvieran claramente establecidas en el contrato de seguro, la
compañía aseguradora deberá indemnizar.
[Enlace de ley]
Artículo 65 de la Ley de Seguros: Por los daños causados por el asegurado del seguro de
responsabilidad a un tercero, el asegurador podrá compensar directamente al tercero el
dinero del seguro de conformidad con lo dispuesto en la ley o en las estipulaciones del
contrato.
Si el asegurado del seguro de responsabilidad causa daños a un tercero y se determina la
responsabilidad del asegurado hacia el tercero, el asegurador compensará directamente al
tercero por el dinero del seguro a solicitud del asegurado. Si el asegurado no presenta una
solicitud, el tercero tiene derecho a solicitar directamente al asegurador la compensación
del seguro por la parte de la compensación que debería recibir.
Si el asegurado del seguro de responsabilidad causa daños a un tercero y el asegurado no
compensa al tercero, el asegurador no compensará al asegurado por el dinero del seguro.
El seguro de responsabilidad se refiere a un seguro que toma como objeto de seguro la
responsabilidad legal del asegurado frente a terceros.
★Si te suicidas dentro de los 2 años siguientes a la contratación del seguro, ¿te compensará
la compañía de seguros?
【Caso】
Lao Zhang compró una póliza de seguro personal para su hijo de 19 años y firmó un
contrato de seguro con la compañía de seguros. El contrato incluía cláusulas de
compensación por lesiones accidentales y muerte del asegurado durante la vigencia del
contrato de seguro. El propio Lao Zhang fue designado como beneficiario, y La prima del
seguro se pagó en una sola suma. Un año después, el hijo de Lao Zhang se suicidó en la
escuela debido a una relación rota. Entonces, ¿puede Lao Zhang solicitar beneficios de
seguro a la compañía de seguros?
【Análisis Legal】
Lao Zhang no puede utilizar esto para solicitar beneficios de seguro a la compañía de
seguros. Para un contrato que requiere la muerte como condición para el pago de los
beneficios del seguro, si el asegurado se suicida después de 2 años desde la fecha de
establecimiento, el asegurador puede pagar los beneficios del seguro de acuerdo con el
contrato. En este caso, el hijo de Lao Zhang se suicidó un año después de haber asegurado a
su hijo. No se alcanzó el período de dos años, por lo que la compañía de seguros no era
responsable de pagar el dinero del seguro. Lao Zhang sólo podía pedirle a la compañía de
seguros que le reembolsara el dinero. equivalente de la póliza de seguro El valor en efectivo
de las primas de seguro pagadas por adelantado.
[Enlace de ley]
Artículo 44 de la Ley de Seguros: Para un contrato que exija la muerte del asegurado como
condición para el pago de las prestaciones del seguro, si el asegurado se suicida dentro de
los dos años siguientes a la fecha de celebración del contrato o a la fecha de
restablecimiento del Durante la vigencia del contrato, el asegurador no será responsable
del pago de las prestaciones del seguro, sin embargo, esto se exceptúa si el asegurado es
una persona incapacitada para conductas civiles cuando se suicida.
Si el asegurador no asume la obligación de pagar las prestaciones del seguro conforme a lo
dispuesto en el párrafo anterior, deberá devolver el valor en efectivo de la póliza de seguro
conforme al contrato.
★Si alguien se suicida por miedo a cometer un delito, ¿la compañía de seguros debería
indemnizarlo?
【Caso】
En agosto de 2003, Xue contrató una póliza de seguro personal de una compañía de
seguros, y la beneficiaria era su esposa. Después de que el contrato entró en vigor, Xue pagó
la prima del seguro según lo acordado cada año. En marzo de 2008, la fiscalía investigó a
Xue por sospecha de malversación de dinero y se suicidó mientras se encontraba bajo
fianza en espera de juicio. Debido a que Xue se suicidó, cuando la esposa de Xue presentó
un reclamo a la compañía de seguros, la compañía de seguros creyó que la muerte causada
por un delito intencional no estaba dentro del alcance de la compensación. Entonces, si
alguien se suicida por miedo a cometer un delito, ¿la compañía de seguros debería
compensarlo?
【Análisis Legal】
La "Ley de Seguros" estipula que para un contrato que exige la muerte como condición para
el pago de las prestaciones del seguro, si el asegurado se suicida dos años después de la
fecha de establecimiento, el asegurador puede pagar las prestaciones del seguro de
conformidad con el contrato. Se puede observar que la ley no establece disposiciones
obligatorias, pero otorga al asegurador pleno derecho de elección. El asegurador puede
decidir a su propia discreción si paga las prestaciones del seguro. Esta disposición refleja el
hecho de que la legislación sobre seguros impide que el asegurado se suicide para obtener
las prestaciones del seguro. Por lo tanto, si el asegurado comete intencionalmente un delito
y provoca su propia muerte por temor al delito, es posible que la compañía de seguros no
sea responsable del pago de los beneficios del seguro.
[Enlace de ley]
Artículo 44 de la Ley de Seguros: Para un contrato que exija la muerte del asegurado como
condición para el pago de las prestaciones del seguro, si el asegurado se suicida dentro de
los dos años siguientes a la fecha de celebración del contrato o de la fecha de
restablecimiento del Durante la vigencia del contrato, el asegurador no será responsable
del pago de las prestaciones del seguro, sin embargo, esto se exceptúa si el asegurado es
una persona incapacitada para conductas civiles cuando se suicida.
Si el asegurador no asume la obligación de pagar las prestaciones del seguro conforme a lo
dispuesto en el párrafo anterior, deberá devolver el valor en efectivo de la póliza de seguro
conforme al contrato.
★Si el asegurado se ve involucrado en un accidente de atropello y fuga, ¿puede la compañía
de seguros negarse a pagar una indemnización?
【Caso】
Jiang es un taxista individual. En diciembre de 2006, Jiang adquirió un seguro de
responsabilidad civil. En la noche del 29 de septiembre de 2007, Jiang chocó
accidentalmente un Jetta estacionado al costado de la carretera mientras conducía. Jiang
intentó escapar, pero fue detenido por la policía de tránsito no muy lejos. Después de una
investigación in situ, la policía de tránsito tomó una decisión y Jiang asumió toda la
responsabilidad por el accidente. Posteriormente, Jiang presentó un reclamo a la compañía
de seguros, pero la compañía de seguros dijo que fue un atropello y fuga y se negó a pagar.
¿Es esto razonable?
【Análisis Legal】
Jiang escapó después de un atropello y fuga, violando gravemente la gestión del tráfico y
debería estar sujeto a sanciones administrativas. Sin embargo, las compañías de seguros no
pueden negar directamente la compensación por esto. Si el comportamiento de Jiang no
provocó que el accidente se ampliara, ni afectó la investigación in situ ni agravó las
obligaciones de la compañía de seguros, la compañía de seguros generalmente no puede
incluir los accidentes de tráfico como causa de exención en las cláusulas estándar.
[Enlace de ley]
Artículo 65 de la Ley de Seguros: Por los daños causados por el asegurado del seguro de
responsabilidad a un tercero, el asegurador podrá compensar directamente al tercero el
dinero del seguro de conformidad con lo dispuesto en la ley o en las estipulaciones del
contrato.
Si el asegurado del seguro de responsabilidad causa daños a un tercero y se determina la
responsabilidad del asegurado hacia el tercero, el asegurador compensará directamente al
tercero por el dinero del seguro a solicitud del asegurado. Si el asegurado no presenta una
solicitud, el tercero tiene derecho a solicitar directamente al asegurador la compensación
del seguro por la parte de la compensación que debería recibir.
Si el asegurado del seguro de responsabilidad causa daños a un tercero y el asegurado no
compensa al tercero, el asegurador no compensará al asegurado por el dinero del seguro.
El seguro de responsabilidad se refiere a un seguro que toma como objeto de seguro la
responsabilidad legal del asegurado frente a terceros.
seguro de auto
★Si se transfiere el vehículo sin cambiar la póliza, ¿la compañía aseguradora puede negar
la indemnización?
【Caso】
Jia y Huang llegaron a un acuerdo en el mercado de comercialización de automóviles.
Huang transfirió un camión grande a Jia. Las dos partes firmaron un contrato de venta y
realizaron los trámites de transferencia del vehículo, pero no se encargaron del seguro de
responsabilidad civil para el asegurado. procedimientos. En abril de 2008, Jia atropelló
accidentalmente y hirió a un peatón mientras conducía el coche y recibió una
indemnización de 60.000 yuanes. Posteriormente, Jia presentó un reclamo a la compañía de
seguros, pero el agente de seguros le dijo que el reclamo fue rechazado porque el
asegurado no había cambiado su nombre. Si se cede el vehículo sin cambiar la póliza, ¿la
compañía aseguradora puede negar la indemnización?
【Análisis Legal】
Durante el período de vigencia del contrato de seguro, si el vehículo asegurado es
revendido, transferido, entregado a otros, utilizado para otro fin, o aumenta el grado de
riesgo, el asegurado deberá notificarlo previamente por escrito al asegurador y solicitar la
modificación, y el contrato se modificará de conformidad con la ley. Una vez transferido el
vehículo asegurado, si no se notifica a la compañía de seguros cualquier cambio en el
contrato, la compañía de seguros podrá negarse a pagar la indemnización.
[Enlace de ley]
Artículo 49 de la Ley de Seguros: Si se transfiere la materia del seguro, el cesionario de la
materia del seguro heredará los derechos y obligaciones del asegurado.
Si se transfiere la materia asegurada, el asegurado o el cesionario deberán notificarlo
prontamente al asegurador, salvo los contratos de seguro de transporte de carga y los
contratos pactados en otro sentido.
…
★El pago del seguro del vehículo se basa en el monto asegurado en el momento de la
compra o en el valor real del vehículo.
【Caso】
Una compañía de seguros aceptó la póliza de seguro del asegurado Niu, y el objeto del
seguro era un sedán Nissan de cierto modelo. Niu compró el automóvil a otros a un bajo
precio de 97.000 yuanes, pero se determinó que el monto del seguro era de 340.000
yuanes. Durante el período del seguro, el auto fue robado y luego fue encontrado quemado.
La compañía de seguros no discute que el accidente constituyó una pérdida total del
vehículo y estaba dentro del alcance de la indemnización de la compañía de seguros, pero
tiene diferencias de opinión con Niu sobre el importe de la indemnización. Niu insistió en
que la indemnización debía pagarse en su totalidad de acuerdo con el monto asegurado; la
compañía de seguros consideró que Niu incumplió su obligación de revelar la verdad al
manejar los procedimientos de seguro del vehículo, es decir, ocultó el hecho de que el
vehículo asegurado fue comprado por 97.000 yuanes, y no debería ser compensado. En
determinadas circunstancias, Niu puede recibir una compensación de 180.000 yuanes
según el valor real del vehículo. Luego, Niu presentó una demanda ante el tribunal.
【Análisis Legal】
Cuando Niu celebró un contrato con la compañía de seguros, no informó a ésta que el
automóvil se había comprado a un precio inferior al precio de mercado. Sin embargo, esta
falta de información no afectó a la posibilidad de que la compañía de seguros lo suscribiera
y en que tasa Por lo tanto, la compañía de seguros no pudo Niu negarse a pagar una
indemnización o reducir el monto de la indemnización por haber violado la obligación de
informar. Al mismo tiempo, el seguro del vehículo entre Niu y la compañía de seguros no es
un seguro de valor fijo, por lo que, después de que ocurre el accidente asegurado, la
compañía de seguros no debe pagar la prima del seguro de acuerdo con el monto
asegurado. Según el artículo 15 de las "Cláusulas del Seguro de Vehículos a Motor", el
importe de la indemnización deberá determinarse en función del valor del mismo tipo de
vehículo, deduciendo una determinada cantidad de depreciación por uso.
[Enlace de ley]
Artículo 55 de la Ley de Seguros: Si el tomador del seguro y el asegurador convienen en el
valor asegurado de la cosa asegurada y lo especifican en el contrato, cuando ocurra un
siniestro en la cosa asegurada, el valor asegurado pactado será la norma de cálculo de la
indemnización. .
Si el tomador del seguro y el asegurador no se hubieren puesto de acuerdo sobre el valor
asegurado de la cosa asegurada, y cuando sobrevenga un siniestro a la cosa asegurada, se
tomará como valor real de la cosa asegurada al momento del accidente asegurado. estándar
de cálculo de compensación.
El monto del seguro no excederá el valor asegurado. Si el valor asegurado excede del valor
asegurado, la parte excedente será inválida y el asegurador reembolsará la prima del
seguro correspondiente.
Si la suma asegurada es inferior al valor asegurado, salvo pacto en contrario en el contrato,
el asegurador será responsable de la indemnización en proporción a la suma asegurada y al
valor asegurado.
★Si el vehículo asegurado es robado, la compañía de seguros deberá pagar el siniestro.
【Caso】
Jia compró un coche. Un día, Jia invitó a tres amigos a jugar en un parque de diversiones y
estacionó el auto en el estacionamiento de acuerdo con las regulaciones. Sin embargo, justo
cuando estaban a punto de ir a casa a recoger el coche, descubrieron que había sido robado.
Jia rápidamente fue al departamento de gestión del estacionamiento y exigió una
compensación. Sin embargo, el departamento de gestión del aparcamiento dijo que el coche
estaba asegurado por la compañía de seguros y que la compañía de seguros debería pagar
la indemnización. Pero cuando Jia encontró a la compañía de seguros, ésta le dijo que el
coche había sido robado y que sólo podía ejercer su derecho de subrogación después de
que atraparan al ladrón, y que no podía compensarlo hasta que se resolviera el caso.
Entonces, ¿quién debería asumir la responsabilidad por la pérdida del coche de Jia?
【Análisis Legal】
Debido a que el automóvil de Jia ha sido asegurado por la compañía de seguros, Jia y la
compañía de seguros han formado una relación de contrato de seguro de propiedad.
Después de que ocurre un accidente asegurado, el asegurador primero debe compensar al
asegurado por el dinero del seguro y luego buscar la subrogación del tercero dentro del
alcance del dinero del seguro. Este caso aún no ha sido resuelto y no está claro quién es el
tercero causante del accidente asegurado, por lo que el asegurador no puede ejercer el
derecho de subrogación, pero ello no afecta al derecho del tomador del seguro a ejercer la
indemnización. Además, Jia guardó el automóvil en el estacionamiento y pagó la tarifa de
almacenamiento, lo que formó una relación de contrato de custodia con el estacionamiento.
Por lo tanto, el aparcamiento debe ser responsable de las consecuencias de la pérdida del
vehículo y debe ser responsable de la indemnización.
[Enlace de ley]
Artículo 60, párrafo 1, de la Ley de Seguros: Si un accidente asegurado es causado por daño
de un tercero a la materia asegurada, el asegurador, a partir de la fecha de la indemnización
al asegurado, ejercerá la subrogación en el ámbito del monto de la indemnización. .El
derecho de un tercero a reclamar una indemnización.
Artículo 374 de la "Ley de Contratos" Durante el período de custodia, si la custodia
inadecuada del custodio causa daño o pérdida del custodio, el custodio será responsable de
los daños. Sin embargo, la custodia es gratuita y si el custodio demuestra que no ha
cometido negligencia grave, no será responsable de los daños y perjuicios.
★Si contratas un doble seguro para tu vehículo, ¿será en vano el seguro de circulación
obligatorio?
【Caso】
Se produjo un accidente de tráfico en un autobús de la Compañía A. Dos personas murieron
y la pérdida económica fue de más de 230.000 yuanes (indemnización por muerte).
Posteriormente, la Compañía A reclamó una compensación a la compañía de seguros, y la
compañía de seguros primero pagó por adelantado 52.000 yuanes en concepto de
compensación del seguro de tráfico obligatorio. Cuando posteriormente se resolvió el caso,
la compañía de seguros dedujo la indemnización del seguro de tráfico obligatorio
originalmente pagada por adelantado del importe total de la indemnización del seguro
comercial, es decir, el seguro de responsabilidad civil. En este sentido, la empresa A tuvo
diferencias y disputas con la compañía de seguros sobre el tema de la indemnización.
Entonces, ¿están las compañías de seguros haciendo lo correcto?
【Análisis Legal】
La empresa A no sólo adquirió un seguro de tráfico obligatorio, sino que también adquirió
un seguro de responsabilidad civil a través de un seguro comercial. En este caso, después
de ocurrido un accidente asegurado, primero se deberá compensar la indemnización
dentro del límite de responsabilidad del seguro de circulación obligatorio, y la parte que
exceda del límite de responsabilidad del seguro de circulación obligatorio se compensará
mediante el seguro de responsabilidad civil del seguro comercial. Si la indemnización se ha
satisfecho dentro del límite del seguro de circulación obligatorio, el seguro comercial no
está obligado a pagar ninguna indemnización adicional. Según el principio de
compensación del seguro de propiedad, el monto de la compensación recibida no debe
exceder el monto de la pérdida real, es decir, no se permite obtener ganancias a través de la
compensación del seguro. Por tanto, no se puede decir que el seguro de circulación
obligatorio haya sido en vano.
[Enlace de ley]
Artículo 56 de la "Ley de Seguros" El tomador del seguro que tenga duplicado de seguro
deberá notificar a cada asegurador las circunstancias pertinentes del duplicado de seguro.
El monto total de la indemnización de cada asegurador por duplicación de seguro no
excederá el valor asegurado. Salvo pacto en contrario en el contrato, cada asegurador será
responsable de una indemnización en proporción a su suma asegurada y a la suma
asegurada total.
El tomador del seguro con seguro duplicado podrá solicitar a cada asegurador la
devolución de la prima del seguro en proporción al exceso de la suma asegurada que
exceda del valor asegurado.
El seguro duplicado se refiere a un seguro en el que el tomador de la póliza ha celebrado
contratos de seguro con dos o más aseguradores para el mismo objeto del seguro, el mismo
interés del seguro y el mismo evento asegurado, y el monto total del seguro excede el valor
del seguro.
★Si atropellas a alguien mientras conduces sin licencia, ¿te compensará la compañía de
seguros?
【Caso】
Xiao Lin estuvo involucrado en un accidente automovilístico camino al trabajo, lo que le
provocó una fractura en la mano derecha y requirió hospitalización. Después de la
identificación por parte del departamento de control de tráfico, el conductor del coche
accidentado, Yang, era totalmente responsable del accidente. Yang conducía sin licencia. La
familia de Xiaolin es relativamente pobre y no puede permitirse el lujo de recibir
tratamiento. Según tiene entendido Xiaolin, el automóvil implicado en el accidente estaba
asegurado por un seguro obligatorio de responsabilidad civil por accidentes de tráfico de
vehículos de motor, por lo que presentó una reclamación ante la compañía de seguros.
Entonces, ¿la compañía de seguros aceptará el reclamo de Xiaolin?
【Análisis Legal】
Xiao Lin sufrió lesiones físicas debido a un accidente automovilístico. El vehículo
involucrado en el accidente estaba asegurado con un seguro obligatorio de responsabilidad
civil en accidentes de tránsito. Dado que el conductor, Yang, conducía sin licencia, según las
regulaciones, Xiao Lin podría requerir el seguro. compañía para adelantar los gastos de
tratamiento dentro del límite de responsabilidad del seguro. Sin embargo, una vez que la
compañía de seguros haya adelantado el pago, puede recuperar la compensación de la
persona que causó el accidente, es decir, Yang, el conductor del automóvil que causó el
accidente.
[Enlace de ley]
Artículo 22 del "Reglamento del Seguro Obligatorio de Responsabilidad Civil por
Accidentes de Tráfico de Vehículos a Motor" Si se produce alguna de las siguientes
circunstancias, la compañía aseguradora adelantará los gastos de salvamento dentro del
límite de responsabilidad del seguro obligatorio de responsabilidad civil por accidentes de
tráfico de vehículos a motor y tendrá derecho a recuperar indemnización de la persona que
causa el daño:
(1) El conductor no está calificado para conducir o está ebrio;
(2) Un accidente ocurrió mientras el vehículo de motor asegurado fue robado o hurtado;
(3) El asegurado provoca intencionadamente un accidente de circulación.
Si un accidente de circulación se produce en alguna de las circunstancias enumeradas en el
párrafo anterior, con resultado de pérdidas patrimoniales para la víctima, la compañía
aseguradora no será responsable de indemnización.
★Si un automóvil con matrículas falsas sufre un accidente, ¿la compañía de seguros
compensará igualmente?
【Caso】
Liu conducía un vehículo de motor recién comprado y tuvo un accidente en una carretera y
el automóvil resultó gravemente dañado. Afortunadamente, Liu aseguró el coche. Pero
luego Liu se metió en problemas durante el proceso de reclamación. Resultó que el
automóvil de Liu tenía seguro y una placa temporal emitida por el concesionario cuando
compró el automóvil en el concesionario, y la placa temporal era falsa. La compañía de
seguros se negó a pagar una indemnización por esto. ¿Puede Liu simplemente admitir que
tiene mala suerte?
【Análisis Legal】
La compañía de seguros no puede negar el reclamo. En cuanto a los motivos de la exención
del asegurador, éste deberá indicarlo claramente al tomador del seguro al celebrar el
contrato de seguro, si no se indica claramente no tendrá efecto. Liu compró el seguro y la
matrícula a un concesionario. De esto se puede inferir que la compañía de seguros no le
explicó claramente los motivos de la exención de la aseguradora, por lo que no puede
negarse a pagar una compensación basándose en esto.
[Enlace de ley]
Artículo 17 de la Ley de Seguros: Cuando un contrato de seguro se celebre utilizando las
cláusulas tipo proporcionadas por el asegurador, el formulario de seguro proporcionado al
tomador del seguro deberá ir acompañado de las cláusulas tipo, y el asegurador deberá
explicar el contenido del contrato al tomador de la póliza.
En cuanto a las cláusulas del contrato de seguro que eximen de responsabilidad al
asegurador, éste deberá, al celebrar el contrato, hacer un recordatorio suficiente para
llamar la atención del tomador del seguro en el formulario de solicitud, póliza de seguro u
otro certificado de seguro, y notificar el contenido de la cláusula por escrito u oralmente, si
el tomador del seguro da una explicación clara, si no se da un recordatorio o una
explicación clara, la cláusula no tendrá efecto.
★Si el coche sufre daños debido a una evacuación de emergencia, ¿debería la compañía de
seguros pagar una indemnización?
【Caso】
Gao, un trabajador autónomo de cierta ciudad, conducía un pequeño camión hasta cierto
lugar para entregar mercancías. En una esquina de cierta sección de la carretera, el triciclo
conducido por Zhou salió repentinamente. Para evitar una colisión, Gao hizo un giro brusco
en el pequeño camión y rodó hacia la zanja de la carretera. La minivan resultó dañada y los
dos pasajeros del vehículo y Gao resultaron heridos. Después de la mediación, la brigada de
policía de tránsito de la ciudad determinó que Zhou era totalmente responsable del
accidente y debía compensar a Gao por más de 6.000 yuanes en pérdidas. Después de que
se resolvió el accidente, Zhou presentó una reclamación a la compañía de seguros, pero
cuando la compañía de seguros juzgó el caso, se negó a pagar alegando que "los dos
vehículos no chocaron" y "la evacuación de emergencia excedió el límite necesario". "
Entonces, ¿puede Zhou obtener una compensación de la compañía de seguros?
【Análisis Legal】
En este caso, el comportamiento del conductor Gao fue un comportamiento de evasión de
emergencia. Por lo tanto, el asegurado Zhou que causó el peligro debe asumir la
responsabilidad de la pérdida causada por el vuelco del automóvil de Gao y las lesiones
personales causadas por su evacuación de emergencia. Además, Gao debe ser considerado
un tercero en este accidente. De acuerdo con las disposiciones pertinentes de las "Cláusulas
del Seguro de Vehículos de Motor", si ocurre un accidente mientras el asegurado utiliza un
vehículo asegurado, causando a un tercero lesiones personales o la muerte o daños directos
a la propiedad, el asegurador deberá pagar el importe de Indemnización legalmente a cargo
del asegurado, que se proporcionará de acuerdo con el contrato de seguro.
La reclamación de Zhou basada en los términos del seguro de responsabilidad civil es
razonable y la compañía de seguros debería pagar una compensación.
[Enlace de ley]
Artículo 46 de la Ley de Seguros: Si un accidente asegurado como muerte, invalidez o
enfermedad ocurre debido a la acción de un tercero, el asegurador no tendrá derecho a
pagar el dinero del seguro al tercero después de pagar la prima del seguro a el asegurado o
beneficiario El asegurado o beneficiario todavía tiene derecho a solicitar una
indemnización a un tercero.
★Si un pasajero es atropellado después de bajarse del autobús, ¿puede pedirle a la
compañía de seguros que le indemnice según el seguro de responsabilidad civil?
【Caso】
Zhang es conductor de una empresa de viajes. Un día, Zhang conducía un autobús de lujo de
la empresa para llevar a los turistas a un destino turístico. Después de que los turistas
bajaron del auto, Zhang se preparó para retroceder y entrar al estacionamiento. En ese
momento, el turista Fan estaba dando vueltas detrás del auto. El autobús atropelló a Fan
cuando daba marcha atrás. Fan sufrió múltiples fracturas en el cuerpo y fue trasladado de
urgencia al hospital para recibir tratamiento. La agencia de seguridad pública determinó
que Zhang era totalmente responsable del accidente. Posteriormente, la agencia de viajes
reclamó a la compañía aseguradora una indemnización basada en el seguro de accidentes
personales asegurado para los turistas y en el seguro de responsabilidad civil del vehículo
asegurado para el automóvil. ¿Puede la compañía de seguros compensar?
【Análisis Legal】
La compañía de seguros debería compensar a Fan por sus pérdidas. En este caso, Fan sufrió
un accidente tras bajarse del coche, lo que debería estar dentro del ámbito de la
indemnización a terceros. De acuerdo a lo establecido en las “Cláusulas del Seguro de
Vehículos de Motor”, si un conductor calificado autorizado por el asegurado sufre un
accidente mientras utiliza el vehículo asegurado, causando lesiones personales o muerte a
un tercero o daños directos a la propiedad, el asegurado deberá pagar una indemnización. .
Por lo tanto, la compañía de seguros debe pagar los daños sufridos por Fan, ya sea dentro o
fuera del automóvil.
[Enlace de ley]
"Respuesta de la Comisión Reguladora de Seguros de China sobre las cláusulas y tarifas de
seguros comerciales de vehículos de motor de Liberty Insurance Co., Ltd. (Comisión
Reguladora de Seguros de China [2009] Nº 947)" "Cláusulas de seguros comerciales de
vehículos de motor" (en adelante denominadas "Cláusulas de seguros comerciales de
》
vehículos de motor" Cláusulas de Seguro Comercial de Vehículos") ) Artículo 11 Por los
daños causados por el asegurado a un tercero, el asegurador podrá indemnizar
directamente al tercero con el dinero del seguro de acuerdo con lo dispuesto en la ley o lo
estipulado en el contrato.
Si el asegurado causa daño a un tercero y se determina la responsabilidad del asegurado
hacia el tercero, el asegurador compensará directamente al tercero por el dinero del seguro
a solicitud del asegurado. Si el asegurado no presenta una solicitud, el tercero tiene derecho
a solicitar directamente al asegurador la compensación del seguro por la parte de la
compensación que debería recibir.
Si el asegurado causa daño a un tercero y el asegurado no indemniza al tercero, el
asegurador no compensará al asegurado por el dinero del seguro.
★Si se produce un accidente por conducción no autorizada del vehículo asegurado, ¿puede
la compañía aseguradora negar la indemnización?
【Caso】
Cheng y su empleado Guo se dirigieron a un mercado mayorista para comprar productos.
Mientras Cheng negociaba el precio de los productos con el mayorista, Guo se quedó solo
en el auto. Como Cheng no cerró el auto ni quitó la llave, Guo, que había aprendido a
conducir pero no obtuvo una licencia de conducir, pensó en su adicción a los autos y
condujo el auto hacia la carretera. Al pasar por la puerta de una fábrica, Guo estaba un poco
nervioso debido a la gran cantidad de gente, y sus hombres entraron un poco en pánico,
estrellaron el auto contra un poste telefónico, causando graves daños al vehículo.
Posteriormente, Cheng presentó un reclamo a la compañía de seguros. ¿Puede la compañía
de seguros compensar a Cheng por sus pérdidas?
【Análisis Legal】
La compañía de seguros debería compensar a Cheng por sus pérdidas. De acuerdo con la
disposición de que la compañía de seguros no es responsable de la compensación si un
conductor distinto al asegurado o un conductor autorizado por el asegurado utiliza el
vehículo asegurado para causar daños, si Cheng permite a Guo conducir el vehículo
asegurado, la compañía de seguros no compensar. Sin embargo, Guo condujo el coche sin el
conocimiento de Cheng, y Cheng no tuvo la culpa. Por lo tanto, la compañía de seguros
debería compensar a Cheng por sus pérdidas.
[Enlace de ley]
El artículo 16 de las "Cláusulas del Seguro Comercial de Vehículos de Motor" establece que
el tomador del seguro podrá o no designar un conductor al momento de solicitar el seguro,
y se aplicará la tarifa de prima correspondiente.
Si se designa un conductor, el titular de la póliza deberá informar verazmente al conductor
designado de la información relevante, incluido el nombre del conductor, sexo, edad, tipo
de conducción permitido, hora de obtención por primera vez de la licencia de conducir,
tarjeta de identificación u otro número de certificado válido, etc. .
Para un vehículo asegurado con un conductor designado, si un vehículo asegurado es
conducido por un conductor no designado y ocurre un accidente asegurado, o la
información sobre el conductor designado proporcionada por el tomador de la póliza es
falsa, se aplicará una tasa deducible absoluta del 10%. añadirse a la indemnización.
★Si se produce un accidente al utilizar un vehículo público para trámites personales, ¿la
compañía de seguros puede negar la indemnización?
【Caso】
Tian es conductor de una agencia estatal. Un día, Tian condujo el auto de su empleador
para llevar a un amigo a trabajar fuera de la ciudad. En el camino, debido a que Tian
conducía demasiado rápido y no estaba concentrado, atropelló a un ciclista que cruzaba la
calle y resultó gravemente herido. Debido a que el vehículo que conducía Tian estaba
asegurado por su empleador con un seguro de responsabilidad civil, el empleador de Tian
solicitó a la compañía de seguros que asumiera la responsabilidad de compensación. La
compañía de seguros argumentó que el coche de Tian era para uso privado, lo que
aumentaba el riesgo para la aseguradora, y se negó a compensarlo. ¿Tiene la compañía de
seguros algún motivo para negar la indemnización?
【Análisis Legal】
La compañía de seguros no puede negar el reclamo. En este caso, aunque Tian esté
utilizando el vehículo oficial para uso privado, como conductor trabajador de la agencia
estatal, de acuerdo con lo establecido en la Ley de Contratos, si existen más de dos
interpretaciones de los términos del contrato estándar, los términos del contrato tipo debe
interpretarse desfavorablemente para el proveedor del contrato tipo. Por tanto, debe
entenderse que la cláusula tipo está dirigida a personas distintas del no asegurado o del
conductor permitido por el no asegurado. Por lo tanto, Tian es un conductor permitido por
el asegurado, si ocurre un accidente durante su conducción y causa pérdidas personales y
patrimoniales a otros, la compañía de seguros le indemnizará.
[Enlace de ley]
Artículo 11 de las "Cláusulas del Seguro Comercial de Vehículos de Motor" El asegurador
podrá indemnizar directamente al tercero por el daño causado por el asegurado al tercero
de conformidad con lo dispuesto en la ley o en lo pactado en el contrato.
Si el asegurado causa daño a un tercero y se determina la responsabilidad del asegurado
hacia el tercero, el asegurador compensará directamente al tercero por el dinero del seguro
a solicitud del asegurado. Si el asegurado no presenta una solicitud, el tercero tiene derecho
a solicitar directamente al asegurador la compensación del seguro por la parte de la
compensación que debería recibir.
Si el asegurado causa daño a un tercero y el asegurado no indemniza al tercero, el
asegurador no compensará al asegurado por el dinero del seguro.
★Si compro el coche de otra persona, ¿debería comprarlo junto con el seguro?
【Caso】
Zeng compró un seguro de responsabilidad civil para vehículos motorizados para su
automóvil. Durante el período de validez del contrato de seguro, Zeng vendió el automóvil a
su amigo Duan y le informó que el automóvil estaba cubierto por un seguro de
responsabilidad civil. Poco después, Duan atropelló a Li mientras conducía el coche. El
departamento de control de tráfico determinó que Duan era el único responsable y emitió
una carta de compensación por pérdidas por un importe de 18.000 yuanes.
Posteriormente, Duan presentó una reclamación de indemnización ante la compañía de
seguros. Después de la revisión, la compañía de seguros se negó a pagar la indemnización
alegando que Duan no era el objeto del contrato de seguro. ¿Es razonable lo que está
haciendo la compañía de seguros?
【Análisis Legal】
Las compañías de seguros no pueden pagar las prestaciones del seguro según la ley. Si bien
Duan obtuvo la propiedad del automóvil de acuerdo con la ley en este caso, el contrato de
seguro es un acuerdo entre el tomador del seguro y el asegurador para acordar los
derechos y obligaciones del seguro, es un acuerdo en el que ambas partes expresan la
misma intención. No se transmite con la transferencia de propiedad de la materia del
seguro. En otras palabras, Duan no es signatario del contrato de seguro. Si sus
calificaciones como sujeto no han sido confirmadas legalmente mediante los
procedimientos pertinentes, Duan no puede disfrutar directamente de los beneficios del
contrato. Para que el contrato de seguro del vehículo siga siendo válido para el cesionario
en el momento de la transferencia del vehículo, deberá ser notificado previamente por
escrito a la compañía aseguradora de conformidad con lo establecido en la Ley de Seguros.
El contrato de seguro original sólo podrá tener validez después de la compañía
aseguradora acepta y la póliza es firmada y visada, continúa vigente, de lo contrario el
contrato de seguro terminará desde el momento en que se transfiere la propiedad del
vehículo.
[Enlace de ley]
Artículo 49 de la Ley de Seguros: Si se transfiere la materia del seguro, el cesionario de la
materia del seguro heredará los derechos y obligaciones del asegurado.
Si se transfiere la materia asegurada, el asegurado o el cesionario deberán notificarlo
prontamente al asegurador, salvo los contratos de seguro de transporte de carga y los
contratos pactados en otro sentido.
Si el grado de riesgo aumenta significativamente por la transferencia de la materia
asegurada, el asegurador podrá, dentro de los treinta días siguientes a la fecha de recepción
de la notificación prevista en el párrafo anterior, aumentar la prima del seguro o resolver el
contrato de conformidad con el contrato. Si el asegurador rescinde el contrato, devolverá
las primas de seguro cobradas al tomador de la póliza después de deducir la parte por
cobrar desde la fecha en que comienza la responsabilidad del seguro hasta la fecha de
terminación del contrato de conformidad con el contrato.
Si el asegurado o el cesionario incumple la obligación de notificación prevista en el
apartado 2 de este artículo, y el accidente asegurado se produce con motivo del traslado
haciendo que el nivel de peligrosidad del asegurado aumente significativamente, el
asegurador no estará obligado a indemnizar al dinero del seguro.
Compañías de seguros, agentes de seguros y corredores de seguros.
★El asegurado "hace una mala pasada", ¿la compañía de seguros pagará la factura?
【Caso】
La hija de Yuan tiene 19 años y abandonó la escuela debido a una enfermedad mental. Un
día, cuando Yuan llegó a casa después del trabajo, vio que su hija había desaparecido, por lo
que decidió comprar un seguro contra accidentes para su hija, para poder obtener una gran
cantidad de dinero del seguro si algo sucediera. Yuan compró con éxito un seguro contra
accidentes para su hija con un monto de seguro de 100.000 yuanes a través del agente de
seguros Li Mou, siendo él mismo el beneficiario. Los lugares del contrato que deberían
haber sido firmados por el asegurado también fueron firmados por Yuan, el tomador de la
póliza. El segundo mes después de contratar el seguro, la hija de Yuan fue encontrada
muerta en un accidente de tráfico. Luego, Yuan presentó una reclamación ante la compañía
de seguros. Después de la investigación, la compañía de seguros creyó que la hija de Yuan
era mentalmente inestable y había desaparecido antes de que él comprara el seguro, por lo
que se negó a pagar una compensación.
【Análisis Legal】
Si el tomador del seguro oculta deliberadamente los hechos y no cumple con la obligación
de informar verazmente del asunto, el asegurador no será responsable de la indemnización
ni del pago de las primas del seguro por el evento asegurado ocurrido antes de la
terminación del contrato de seguro, y no reembolsará el prima de seguro. En este caso,
todas las firmas de la hija de Yuan fueron escritas por el asegurado Yuan, que no cumplía
las condiciones de un contrato de seguro con muerte como beneficio del seguro, por lo que
el contrato de seguro no era válido. Además, Yuan compró un seguro para su hija y no
informó a la compañía de seguros que el asegurado Yuan padecía una enfermedad mental y
se desconocía su paradero, incumplió su obligación de informar verazmente del asunto, por
lo que la compañía de seguros pudo negarse. compensación.
[Enlace de ley]
Artículo 16 de la Ley de Seguros: Al celebrar un contrato de seguro, si el asegurador
formula consultas sobre el objeto del seguro o la situación relevante del asegurado, el
tomador del seguro deberá informar verazmente al asegurado.
Si el tomador del seguro incumple intencionalmente o por negligencia grave la obligación
de revelar la veracidad especificada en el párrafo anterior, que sea suficiente para influir en
la decisión del asegurador de aceptar suscribir la póliza o aumentar la tarifa del seguro, el
asegurador tiene la derecho a rescindir el contrato.
…
Si el tomador del seguro incumple intencionadamente la obligación de revelar la veracidad,
el asegurador no será responsable de la indemnización ni del pago de las primas del seguro
por el accidente asegurado ocurrido antes de la terminación del contrato, y no reembolsará
la prima del seguro.
…
★Si la negligencia del agente de seguros causa daño al asegurado, ¿debe asumir la
responsabilidad la compañía de seguros?
【Caso】
El 3 de mayo de 2006, Ren compró un seguro contra daños al automóvil de una compañía
de seguros y el período del seguro fue de un año. Cuando expiró el contrato, mi ex pidió la
renovación. El 30 de abril de 2007, Ren envió un formulario de solicitud a Xiong, un
vendedor de la compañía de seguros, y después de recibirlo, Xiong cobró la prima del
seguro en su totalidad. Sin embargo, por diversas razones, Xiong no presentó a tiempo la
póliza de seguro y la prima a la compañía de seguros. El 10 de mayo de 2007, el auto de Ren
fue atropellado por un auto mientras estaba estacionado al costado de la carretera y el
conductor se dio a la fuga. Ren presentó un reclamo a la compañía de seguros, pero la
compañía de seguros dijo que no había recibido la prima del seguro y, por lo tanto, se negó
a asumir la responsabilidad de la compensación. ¿Debería la compañía de seguros
compensar el dinero del seguro?
【Análisis Legal】
Como agente de seguros de una compañía de seguros, Xiong maneja negocios de seguros
dentro del alcance de la autorización de la compañía de seguros, y el acto de cobrar las
primas de seguro debe considerarse como el comportamiento de la compañía de seguros.
Este acto constituye un compromiso para con el tomador del seguro de celebrar una oferta
de contrato de seguro, indicando que el contrato de seguro ha sido establecido, y las
consecuencias jurídicas resultantes deben ser asumidas por la compañía aseguradora. Una
vez que la compañía de seguros paga la compensación, puede reclamar la responsabilidad
de Xiong de conformidad con el artículo 66 de los Principios Generales del Derecho Civil,
que establece: "Si un agente no cumple con sus deberes y causa daño al principal, deberá
pagar la indemnización civil". responsabilidad."
[Enlace de ley]
Artículo 13 de la "Ley de Seguros" El tomador del seguro solicita un seguro y el contrato de
seguro se establece después de que el asegurador acepta suscribir el seguro. El asegurador
emitirá pólizas de seguro u otros certificados de seguro a los tomadores de la póliza en el
momento oportuno.
La póliza de seguro u otro certificado de seguro deberá expresar el contenido del contrato
acordado por ambas partes. Las partes también podrán acordar utilizar otras formas
escritas para expresar el contenido del contrato.
Un contrato de seguro establecido conforme a la ley surtirá efectos desde el momento de su
constitución. El tomador del seguro y el asegurador podrán acordar poner condiciones o un
límite temporal a la validez del contrato.
★Si la prima no se paga cuando ocurre el accidente, ¿la compañía de seguros compensará
igualmente?
【Caso】
Un salón de canto y baile firmó un contrato de seguro de propiedad con una compañía de
seguros local por un período de un año. Transcurrido un año, el salón de baile no renovó su
garantía. Qiao, un vendedor de la compañía de seguros, vino a discutir la renovación del
seguro y llegó a un acuerdo: el salón de baile quedó asegurado por 5 años con una prima
total de 80.000 yuanes. Luego de firmar el contrato, el responsable del salón de canto y
baile se comprometió a ir al banco a transferir la cuenta al día siguiente. Para mostrar
confianza, Qiao emitió un recibo de 80.000 yuanes en el acto y estampó su firma sin recibir
realmente la prima. Temprano a la mañana siguiente, el salón de baile se incendió. Después
de que ocurrió el peligro, el salón de canto y baile notificó a la compañía de seguros la
situación relevante según lo requerido, pero la compañía de seguros se negó a asumir la
responsabilidad de la compensación alegando que la prima no se había acreditado en la
cuenta de la compañía de seguros. ¿Pueden las compañías de seguros hacer esto?
【Análisis Legal】
El tomador de la póliza presenta el requisito de seguro y la compañía de seguros acepta
suscribir el seguro, llega a un acuerdo sobre los términos del contrato y se establece el
contrato de seguro. En este caso, el salón de canto y baile y el agente de la compañía de
seguros Qiao completaron la póliza de seguro sobre la base de mutuo consentimiento. Fue
incorrecto que la compañía de seguros negara el establecimiento del contrato con el
argumento de que el salón de canto y baile no pagó la prima. Dado que la compañía de
seguros acusó al salón de baile de incumplir sus obligaciones de pago, naturalmente
demostró que había aprobado el establecimiento del contrato de seguro.
[Enlace de ley]
Artículo 13 de la "Ley de Seguros" El tomador del seguro solicita un seguro y el contrato de
seguro se establece después de que el asegurador acepta suscribir el seguro. El asegurador
emitirá pólizas de seguro u otros certificados de seguro a los tomadores de la póliza en el
momento oportuno.
La póliza de seguro u otro certificado de seguro deberá expresar el contenido del contrato
acordado por ambas partes. Las partes también podrán acordar utilizar otras formas
escritas para expresar el contenido del contrato.
Un contrato de seguro establecido conforme a la ley surtirá efectos desde el momento de su
constitución. El tomador del seguro y el asegurador podrán acordar poner condiciones o un
límite temporal a la validez del contrato.
★Si no se informa el acuerdo especial, ¿la compañía de seguros debería compensar?
【Caso】
En octubre de 2007, Tang compró un automóvil a una empresa de venta de automóviles y
el vendedor inmediatamente aseguró a Tang con un seguro de pérdida del vehículo y un
seguro de responsabilidad civil de la compañía de seguros. No le contó a Tang sobre el
acuerdo especial en la póliza de seguro, pero le pidió que firmara la póliza de seguro
(seguro a todo riesgo), después de eso, Tang pagó la prima del seguro según lo requerido.
En agosto de 2008, Tang sufrió un accidente mientras conducía por la carretera y el
vehículo resultó gravemente dañado, por lo que Tang pidió a la compañía de seguros que le
compensara los gastos de reparación del coche. La compañía de seguros cree que, según el
contrato de seguro, si un conductor con menos de un año de experiencia de conducción se
ve involucrado en un accidente en la carretera, la compañía de seguros no será responsable
de ninguna indemnización. ¿Debería la compañía de seguros compensar?
【Análisis Legal】
Como responsable de los procedimientos comerciales de seguros, el vendedor de la
empresa de venta de automóviles no informó a Tang sobre las disposiciones especiales de
la póliza y le dio recordatorios importantes. La compañía de seguros no cumplió con su
clara obligación de informar a Tang sobre la cláusula de exención, y la cláusula de exención
no tuvo ningún efecto sobre Tang. Por lo tanto, el coste de reparación de los daños del
vehículo debe ser compensado por la compañía de seguros.
[Enlace de ley]
Artículo 17 de la Ley de Seguros: Cuando un contrato de seguro se celebre utilizando las
cláusulas tipo proporcionadas por el asegurador, el formulario de seguro proporcionado al
tomador del seguro deberá ir acompañado de las cláusulas tipo, y el asegurador deberá
explicar el contenido del contrato al tomador de la póliza.
En cuanto a las cláusulas del contrato de seguro que eximen de responsabilidad al
asegurador, éste deberá, al celebrar el contrato, hacer un recordatorio suficiente para
llamar la atención del tomador del seguro en el formulario de solicitud, póliza de seguro u
otro certificado de seguro, y notificar el contenido de la cláusula por escrito u oralmente, si
el tomador del seguro da una explicación clara, si no se da un recordatorio o una
explicación clara, la cláusula no tendrá efecto.
Bienes raíces, automóviles y productos: viva y trabaje en paz y satisfacción
contrato de compra de vivienda
★¿Pueden los promotores aumentar los precios de la vivienda a voluntad?
【Caso】
En septiembre de 2003, una empresa promotora firmó un contrato de preventa de
viviendas comerciales con Qiao. En 2004, la empresa promotora se puso en contacto con
Qiao muchas veces y le propuso que, debido a que el precio de los materiales de
construcción había aumentado demasiado y el costo de la casa, solicitaba que se
modificaran los términos del contrato y se aumentara el precio de venta de la casa. pero
Qiao no estuvo de acuerdo. La empresa promotora solicitó rescindir el contrato con Qiao
por "evidencia de injusticia". ¿Son razonables las exigencias del promotor?
【Análisis Legal】
irrazonable. La subida y bajada de los precios de las materias primas es sin duda un tipo de
riesgo empresarial para las empresas promotoras inmobiliarias. Si deciden dedicarse a esta
actividad empresarial, deberían considerar la existencia de este riesgo. Impulsadas por los
beneficios comerciales, todavía están dispuestas a asumir y por supuesto deben soportarlo,
posible riesgo de pérdida.
[Enlace de ley]
El artículo 4 del "Acta del Simposio Nacional de Trabajo Jurídico Civil" se refiere a la
cuestión de los precios de compra y venta de viviendas. En la compraventa de viviendas,
además de las regulaciones estatales que deben implementar los precios estatales, se debe
proteger el precio acordado por ambas partes en función del precio del mercado
inmobiliario. No se admitirá el incumplimiento o solicitud de resolución del contrato de
compraventa de vivienda por variación de los precios de mercado.
★Después de pagar el enganche y parte de la hipoteca para comprar una casa, ¿aún puedo
recuperarla?
【Caso】
El Sr. Hou compró una casa comercial en mayo de 2007 y obtuvo con éxito un préstamo
hipotecario bancario después de pagar el pago inicial. Después de eso, debido a la
transferencia de trabajo, el Sr. Hou necesitó trabajar en otra ciudad. El señor Hou quiere
devolver la casa que ha comprado, pero no sabe qué hacer con la casa por la que ha pagado
el anticipo y parte de la hipoteca. ¿Puede pedir que le devuelvan la casa?
【Análisis Legal】
El Sr. Hou no puede pedir que le devuelvan la casa y sólo puede negociar con el promotor y
el banco. La Ley de Contratos de nuestro país establece que para un contrato establecido
conforme a la ley, las partes deberán cumplir sus obligaciones de conformidad con el
acuerdo y no podrán modificarlo ni rescindirlo sin autorización. El Sr. Hou firmó un
contrato de compraventa de casa con el promotor y un contrato de préstamo hipotecario
con el banco. Debe cumplir con sus obligaciones según lo acordado, de lo contrario será
responsable del incumplimiento del contrato.
[Enlace de ley]
Artículo 8 de la Ley de Contratos Un contrato establecido conforme a la ley será
jurídicamente vinculante para las partes. Las partes cumplirán sus obligaciones de
conformidad con el acuerdo y no modificarán ni rescindirán el contrato sin autorización.
Un contrato establecido conforme a la ley estará protegido por la ley.
★Si el anuncio de venta de la propiedad es falso, ¿será responsable el promotor por
incumplimiento de contrato?
【Caso】
Li compró una casa comercial en 2008. Cuando recibió la llave, descubrió que la casa estaba
lejos de lo que decía el desarrollador en el anuncio de venta de la casa. La guardería, la
piscina, el pabellón, etc. anunciados no estaban a la vista. Li se sintió engañado y pidió al
desarrollador que asumiera la responsabilidad por incumplimiento de contrato.
【Análisis Legal】
El promotor será responsable del incumplimiento del contrato. Las leyes pertinentes de
nuestro país estipulan que si los anuncios de venta y los materiales promocionales del
desarrollador sirven como invitaciones a ofrecer, si la descripción y la promesa de sus
instalaciones relevantes son específicas y tienen un impacto significativo en la celebración
y el precio del contrato de venta de vivienda comercial, incluso si la descripción y la
promesa no están incluidas en el contrato de compraventa, también deben considerarse
parte del contrato. Por lo tanto, cuando Li compra la casa de acuerdo con el anuncio de
venta del desarrollador, las instrucciones y promesas en el anuncio deben considerarse
como el contenido del contrato, y el desarrollador debe cumplir con sus obligaciones de
acuerdo con el contenido del contrato; de lo contrario, asumirá la responsabilidad. por
incumplimiento de contrato.
[Enlace de ley]
"Interpretación del Tribunal Popular Supremo sobre varias cuestiones relativas a la
aplicación de la ley en el juicio de disputas sobre contratos de venta de viviendas
comerciales" Artículo 3 Dos o más personas causan conjuntamente, intencionadamente o
por negligencia conjunta, daño a otra persona, o aunque no exista intención o intención
común negligencia solidaria, sus actos de infracción se combinan directamente y se
producen en el mismo. Si las consecuencias del daño constituyen infracción solidaria, la
responsabilidad solidaria se soportará de conformidad con el artículo 130 de los Principios
Generales del Derecho Civil.
Si dos o más personas no tienen intención común o negligencia común, pero varios actos
que realizaron por separado conducen indirectamente al mismo daño, cada una asumirá la
responsabilidad correspondiente de indemnización en función de la magnitud de la culpa o
de la proporción de la causa.
★¿Tienen efectos legales los obsequios que no estén escritos en el contrato?
【Caso】
En marzo de 2007, el Sr. Hu firmó una carta de suscripción con una empresa de bienes
raíces, acordando que la compañía de bienes raíces le daría al Sr. Hu un jardín en la azotea
de 90 metros cuadrados. Ambas partes acordaron que esta carta de suscripción era válida
hasta una reunión previa formal. Se firmó contrato de compraventa. En abril del mismo
año, la empresa inmobiliaria firmó un "contrato de preventa de bienes raíces" con el Sr. Hu,
pero el contrato no estipulaba la donación de un jardín. El Sr. Hu pidió a la empresa
inmobiliaria que donara la propiedad según lo estipulado en la carta de suscripción, pero el
promotor se negó. ¿Puede el Sr. Hu pedirle al desarrollador que regale su jardín en la
azotea basándose en el contenido de la carta de suscripción?
【Análisis Legal】
No, pero puedes pedirle al promotor que te proporcione una determinada compensación
económica. La azotea es compartida por todos los propietarios de todo el edificio y no
debería pertenecer a ningún propietario. El promotor afirmó que regalarla a un
determinado propietario constituía una infracción del derecho de otros propietarios a
utilizar la azotea y el regalo no era válido. Su comportamiento de donación inválida
constituyó un incumplimiento de contrato contra el Sr. Hu.
[Enlace de ley]
Artículo 70 de la "Ley de Derechos de Propiedad" El propietario tendrá la propiedad de las
partes exclusivas como residencias y edificios comerciales del edificio, y tendrá derecho a
compartir y administrar conjuntamente las partes comunes distintas de las partes
exclusivas.
Artículo 15 de las "Medidas para la Administración de las Ventas de Vivienda Comercial"
Artículo 15 Las partes estipularán en el contrato de compraventa de viviendas comerciales
las materias expresamente señaladas en los anuncios de venta de viviendas comerciales y
materiales promocionales emitidos por empresas de desarrollo inmobiliario y servicios de
intermediación inmobiliaria. agencias.
★¿Qué debo hacer si me arrepiento después de comprar una casa?
【Caso】
En abril de 2006, Chen y Zhang firmaron un contrato de compra de una casa. Zhang
transfirió una residencia a Chen por 80.000 yuanes y acordó pagar el saldo cuando la casa
fuera entregada en agosto de 2007. Pero más tarde, Zhang de repente se arrepintió de no
haber vendido. ¿Puede Chen pedirle al tribunal que ordene a Zhang que continúe
ejecutando el contrato?
【Análisis Legal】
Se le puede pedir a Zhang que continúe actuando. Si la otra parte se arrepiente a mitad de
camino, se trata de un incumplimiento de contrato. La Ley de Contratos estipula que si una
parte no cumple con sus obligaciones contractuales o las cumple de manera incompatible
con el acuerdo, asumirá la responsabilidad por incumplimiento de contrato, como
continuar realizar, tomar medidas correctivas o compensar pérdidas. Excepto por una de
las siguientes circunstancias: (1) Imposibilidad legal o de hecho de cumplimiento; (2) El
objeto de la deuda no es apto para el cumplimiento obligatorio o el costo del cumplimiento
es demasiado elevado; (3) El acreedor no exige desempeño dentro de un plazo razonable.
[Enlace de ley]
El artículo 15 de la Ley de Propiedad de la República Popular China sobre el
establecimiento, modificación, transferencia y eliminación de derechos de propiedad
inmueble celebrados entre las partes entrará en vigor a partir del establecimiento del
contrato, a menos que la ley disponga lo contrario o se acuerde lo contrario en el contrato;
si los derechos de propiedad no han sido registrados, no afecta la validez del contrato.
★ ¿Cómo calcular la indemnización por daños y perjuicios por la compra de una vivienda?
【Caso】
En septiembre de 2005, Chen firmó un acuerdo con una empresa de desarrollo
inmobiliario: el pago total de la casa fue de 400.000 y la casa se entregó el 31 de diciembre
del mismo año. Si el vendedor se atrasaba en la casa por más de 90 días, el comprador tenía
el derecho a rescindir el contrato y pagar el precio del comprador, se pagará una penalidad
liquidada del 2% del pago acumulado. Después de firmar el contrato, Chen pagó el pago
inicial y siguió los procedimientos del préstamo hipotecario. Medio año después, Chen
recibió el aviso de mudanza. Por lo tanto, Chen solicitó rescindir el contrato de venta de
vivienda comercial y exigió a la empresa de bienes raíces que pagara el 2% del precio total
de la vivienda como indemnización por daños y perjuicios.
【Análisis Legal】
El promotor inmobiliario deberá pagar una multa del 2% del precio total de la vivienda. En
cuanto al método de cálculo de la indemnización por daños y perjuicios, aunque la mayoría
de los pagos de la vivienda fueron préstamos bancarios, el promotor en realidad había
recibido todos los pagos de la vivienda estipulados en el contrato.
[Enlace de ley]
Artículo 114 de la Ley de Contratos Las partes podrán acordar que cuando una de las
partes incumpla el contrato, pagará a la otra parte una determinada cantidad de
indemnización por daños y perjuicios en función de las circunstancias del incumplimiento,
y también podrán acordar un método para calcular el importe. de indemnización por las
pérdidas derivadas del incumplimiento del contrato. Si la indemnización liquidada
acordada es inferior a las pérdidas causadas, las partes podrán solicitar al Tribunal Popular
o a la institución arbitral que aumente el monto; si la indemnización liquidada acordada es
excesivamente superior a las pérdidas causadas, las partes podrán solicitar al Tribunal
Popular o al institución arbitral para reducirlo adecuadamente. Si las partes acuerdan una
indemnización por daños y perjuicios por retraso en el cumplimiento, la parte
incumplidora también deberá cumplir con sus deudas después de pagar la indemnización
por daños y perjuicios.
★¿Qué debo hacer si vendo más de una casa?
【Caso】
En 2007, el Sr. Sheng compró una tienda en el condado. Esta tienda es relativamente
grande y decenas de personas compran juntas. El Sr. Sheng solo compró una de las casas,
pero el vendedor vendió una casa a varias personas al mismo tiempo. Todos solo firmaron
el contrato de compraventa de la casa y no solicitaron el certificado de propiedad
inmobiliaria. Ahora que la persona que vendió la casa se escapó, ¿qué debería hacer el Sr.
Sheng?
【Análisis Legal】
El promotor está obligado a asumir la responsabilidad civil por concepto de indemnización.
Si el promotor se fuga con el dinero y puede ser sospechoso de fraude criminal, puede
denunciar el caso a la comisaría y reembolsar las pérdidas del Sr. Sheng una vez que lo
capturen.
[Enlace de ley]
Artículo 8 de la "Interpretación del Tribunal Supremo Popular sobre varias cuestiones
relativas a la aplicación de la ley en el juicio de disputas sobre contratos de venta de
viviendas comerciales"
Si una de las siguientes circunstancias hace que el objeto del contrato de compraventa de
una casa comercial no pueda realizarse, el comprador que no pueda obtener la casa podrá
solicitar rescindir el contrato, devolver el precio de compra pagado y los intereses,
compensar las pérdidas, y podrá solicitar al vendedor que no soporte más que el precio de
compra pagado.Doble responsabilidad:
(1) Una vez celebrado el contrato de compraventa de una casa comercial, el vendedor
hipoteca la casa a un tercero sin notificarlo al comprador;
(2) Una vez celebrado el contrato de compraventa de una casa comercial, el vendedor
vende la casa a un tercero.
★Para el desarrollador que ocultó la verdad, ¿puedo pedir una doble compensación?
【Caso】
Li compró una casa comercial en preventa a una empresa de bienes raíces en 2006.
Posteriormente, Li pagó el pago de la casa a la empresa de bienes raíces, y la empresa de
bienes raíces también entregó la casa a Li para que la usara según lo acordado en el
contrato. Cuando Li estaba solicitando un certificado de propiedad de vivienda, se enteró
de que la casa comercial que compró no había obtenido una licencia de preventa de
vivienda comercial y temporalmente no pudo solicitar un certificado de propiedad de
vivienda. Li pidió a la empresa de bienes raíces que devolviera el pago de la casa y los
intereses, y que asumiera una doble responsabilidad por la compensación. Si el reclamo de
Li puede ser respaldado por el tribunal.
【Análisis Legal】
No se puede pedir doble compensación. Li puede solicitar la devolución del precio de
compra pagado y los intereses, compensación por pérdidas y puede solicitar al vendedor
que asuma una responsabilidad de compensación que no exceda el doble del precio de
compra pagado. Por lo tanto, el grado de mala fe del vendedor y la magnitud de la pérdida
del comprador deben determinarse de acuerdo con las circunstancias específicas del caso y
no pueden considerarse una doble compensación.
[Enlace de ley]
Artículo 114 de la Ley de Contratos Las partes podrán acordar que cuando una de las
partes incumpla el contrato, pagará a la otra parte una determinada cantidad de
indemnización por daños y perjuicios en función de las circunstancias del incumplimiento,
y también podrán acordar un método para calcular el importe. de indemnización por las
pérdidas derivadas del incumplimiento del contrato.
Si la indemnización liquidada acordada es inferior a las pérdidas causadas, las partes
podrán solicitar al Tribunal Popular o a la institución arbitral que aumente el monto; si la
indemnización liquidada acordada es excesivamente superior a las pérdidas causadas, las
partes podrán solicitar al Tribunal Popular o al institución arbitral para reducirlo
adecuadamente.
Si las partes acuerdan una indemnización por daños y perjuicios por retraso en el
cumplimiento, la parte incumplidora también deberá cumplir con sus deudas después de
pagar la indemnización por daños y perjuicios.
★Si no se ha llegado a un acuerdo de compra de vivienda con la promotora, ¿puede el
comprador solicitar la devolución de la fianza pagada?
【Caso】
En junio de 2005, Jiang firmó un "Contrato de pago de depósito para × Villa" con una
empresa de bienes raíces, que fue ordenado por Jiang. El contrato estipulaba que Jiang
debía pagar un depósito de 300.000 yuanes. Seis meses después, debido al aumento de los
precios de la vivienda, la empresa pidió a Jiang que pagara 300.000 yuanes adicionales.
Después de muchas negociaciones, el contrato de vivienda aún no se ha firmado. Jiang pidió
al promotor que le devolviera el depósito, pero se lo negaron.
【Análisis Legal】
Puedes solicitar la devolución del depósito. Debido a que el precio de la casa era demasiado
alto, Jiang no pudo aceptarlo y no firmó un contrato formal de venta de la casa con la
empresa de bienes raíces. Al mismo tiempo, Jiang había cumplido con su obligación de
negociar de buena fe.
[Enlace de ley]
Artículo 2 de la "Ley de Contratos" El contrato a que se refiere esta ley es un acuerdo para
establecer, modificar y extinguir derechos y obligaciones civiles entre personas naturales,
personas jurídicas y otras organizaciones que sean sujetos iguales.
Artículo 115 de la Interpretación de la Ley de Garantía: Si las partes acuerdan pagar un
depósito como garantía para la celebración del contrato principal, si la parte que pagó el
depósito se niega a celebrar el contrato principal, no tendrá derecho a exigir la devolución
del depósito; si la parte que recibe el depósito se niega a celebrar el contrato, deberá
reembolsar el doble depósito.
★Si las dos partes no llegan a un acuerdo, ¿se puede devolver el depósito pagado por la
compra de la casa?
【Caso】
En noviembre de 2007, el Sr. Jiang firmó una carta de suscripción de vivienda con un
promotor, pagó un depósito de 30.000 yuanes y acordó firmar un "contrato de venta de
viviendas comerciales" con el promotor en un plazo de 7 días. Las condiciones de compra y
venta están sujetas al contrato firmado por ambas partes, si no se firma dentro del plazo el
"Contrato de Compraventa de Vivienda Comercial" no se devolverá el depósito.
Posteriormente, ambas partes no pudieron llegar a un acuerdo sobre cuestiones
individuales. El Sr. Jiang solicitó el reembolso del depósito, pero fue rechazado.
【Análisis Legal】
Se puede reembolsar. La razón por la que no se pudo firmar el contrato fue que las dos
partes no lograron llegar a un acuerdo sobre el contenido del "Contrato de venta de
viviendas comerciales". Esta consecuencia no puede atribuirse únicamente al Sr. Jiang.
Dado que ninguna de las partes tuvo la culpa, el El promotor debería devolver la propiedad
del Sr. Jiang.
[Enlace de ley]
"Interpretación del Tribunal Popular Supremo sobre varias cuestiones relativas a la
aplicación de la ley en el juicio de disputas sobre contratos de venta de viviendas
comerciales" Artículo 4 Cuando el vendedor recibe un depósito del comprador mediante
suscripción, pedido, reserva, etc. como garantía de entrada en un contrato de venta de
vivienda comercial, si por razones de una de las partes, la no celebración de un contrato de
venta de vivienda comercial se tratará de conformidad con las disposiciones legales sobre
depósitos; si un contrato de venta de vivienda comercial no puede celebrarse por razones
que no imputable a ambas partes, el vendedor devolverá el depósito al comprador.
★La promotora retrasa la entrega de la casa, ¿puedo pedir el check out?
【Caso】
El Sr. Di compró una casa sobre plano en 2007 y ya había pagado el 30% del precio de la
casa como pago inicial. El promotor se comprometió a entregar la casa en junio de 2008,
pero nunca ha notificado al propietario de la propiedad. Pregunté en la oficina de ventas y
me dijeron que no se ha obtenido el certificado de preventa y que no se espera que la casa
sea entregada hasta finales de septiembre. ¿Puede el Sr. Di solicitar el pago y pedirle al
desarrollador que pague una indemnización por daños y perjuicios?
【Análisis Legal】
Esto depende de cómo esté estipulado en el contrato, si hay un acuerdo al respecto, se
manejará según el acuerdo. Si no hay acuerdo en el contrato, las cuestiones específicas
deben abordarse caso por caso. Si el promotor aún no entrega la casa después del período
de gracia, el comprador tiene derecho a rescindir el contrato y exigir al promotor que
devuelva el pago inicial y los intereses y pague la indemnización por daños y perjuicios.
[Enlace de ley]
"La interpretación del Tribunal Popular Supremo sobre varias cuestiones relativas a la ley
aplicable en el juicio de disputas sobre contratos de venta de viviendas comerciales" El
vendedor, es decir, el desarrollador, ha incumplido el contrato en términos de tiempo de
entrega de la casa, calidad de la casa, error de área y planificación. y diseño, defectos de
derechos, falsas promesas, retraso en la obtención de certificados, etc. Sólo entonces el
propietario podrá ejercer el derecho legal de resolver el contrato y proponer una
compensación por check-out o reducción de precio.
★¿Se pueden traspasar inmuebles sobre plano no entregados?
【Caso】
En marzo de 2001, Zheng firmó un "contrato de preventa de vivienda comercial" con un
promotor y la casa fue entregada en marzo de 2003. Medio año después, Zheng podría irse
al extranjero por algunos años por motivos laborales, por lo que quiso transferir la casa
comprada a Hu. Las dos partes rápidamente firmaron un "Contrato de transferencia de casa
comercial de preventa". Sin embargo, al negociar con el promotor, el promotor afirmó que
las dos partes acordaron en el contrato que la casa no podía traspasarse antes de la
entrega, si había razones especiales se debía obtener el consentimiento del promotor.
Entonces, ¿puede Zheng transferir su casa?
【Análisis Legal】
No se puede traspasar una casa que no haya sido entregada para su uso. En realidad, las
leyes de nuestro país no prohíben a los precompradores de contratos de preventa de
viviendas comerciales transferir sus viviendas comerciales precompradas, sin embargo, si
el precomprador y el desarrollador acuerdan en el contrato las condiciones o restricciones
para la transferencia de viviendas comerciales pre-vendidas, deberán cumplir con el
contrato. Por lo tanto, cuando Zheng y el desarrollador acuerdan en el contrato que la
transferencia debe obtener el consentimiento del desarrollador, este debe cumplir con su
acuerdo, de lo contrario será responsable por incumplimiento del contrato.
[Enlace de ley]
Artículo 44 de la Ley de Contratos Un contrato establecido de conformidad con la ley
surtirá efectos desde el momento de su celebración. Si las leyes y reglamentos
administrativos estipulan que la aprobación, el registro y otros procedimientos deben
completarse para que surtan efecto, dichas disposiciones se aplicarán.
★Si el precio de la casa baja, ¿puedo pagar?
【Caso】
En julio de 2008, el Sr. Gao compró una casa comercial a un precio de 12.000 yuanes por
metro cuadrado y pagó un pago inicial del 30%. Inesperadamente, apenas medio mes
después, el precio del mismo tipo de apartamento bajó a 11.000 yuanes por metro
cuadrado. Después de este cálculo, la casa del Sr. Gao se ha reducido en un total de 100.000
yuanes. ¿Puede el Sr. Gao devolver la casa y comprarla nuevamente al precio actual?
【Análisis Legal】
No hay derecho a solicitar el check-out. La disminución del valor de la casa comprada no
constituye una razón legal para el incumplimiento del contrato por parte del promotor. Si
el propietario no tiene pruebas concluyentes que demuestren que el promotor ha
incumplido el contrato, entonces no tiene derecho a solicitar un control. afuera.
[Enlace de ley]
"La interpretación del Tribunal Popular Supremo sobre varias cuestiones relativas a la ley
aplicable en el juicio de disputas sobre contratos de venta de viviendas comerciales" El
vendedor, es decir, el desarrollador, ha incumplido el contrato en términos de tiempo de
entrega de la casa, calidad de la casa, error de área y planificación. y diseño, defectos de
derechos, falsas promesas, retraso en la obtención de certificados, etc. Sólo entonces el
propietario podrá ejercer el derecho legal de resolver el contrato y proponer una
compensación por check-out o reducción de precio.
★¿Las casas privadas que se venden de forma privada están protegidas por la ley?
【Caso】
En 2004, Bai se enteró de que se iba a renovar una antigua zona urbana y que los
residentes de la zona figuraban como hogares en demolición. Bai aprovechó la oportunidad
para comprar dos casas privadas propiedad de Fang por 20.000 yuanes, con la esperanza
de obtener una compensación por la demolición. Pero no acudieron al departamento de
gestión de vivienda para realizar los trámites de traslado. Seis meses después, el área no se
incluyó en el alcance de la demolición y Bai gastó 8.000 yuanes en reparaciones de la casa.
Posteriormente, Bai se arrepintió y exigió que Fang devolviera 20.000 yuanes alegando que
el contrato de venta entre las dos partes no era válido. ¿Las casas particulares que se
venden de forma privada están protegidas por la ley?
【Análisis Legal】
No protegido por la ley. Al comprar o vender una casa particular, el comprador y el
vendedor deben acudir a la autoridad de gestión de la vivienda donde se encuentra la casa
para realizar los trámites con los certificados y documentos de identidad pertinentes. Sin
pasar por los procedimientos de registro y transferencia, la compra y venta privada de
viviendas no está protegida por la ley.
[Enlace de ley]
Artículo 9 del "Reglamento sobre la Gestión de Viviendas Particulares Urbanas" Al comprar
y vender casas privadas urbanas, el vendedor debe tener el certificado de propiedad de la
vivienda y el certificado de identidad, y el comprador debe tener la carta de compra de la
casa y el certificado de identidad. y acudir a la autoridad de gestión de vivienda donde se
encuentra la casa para realizar los trámites.
Ninguna unidad o individuo puede comprar o vender viviendas privadas urbanas de forma
privada. Está estrictamente prohibida la especulación con viviendas privadas urbanas.
★¿Son “depósito” y “depósito” lo mismo?
【Caso】
La Sra. Lin se encaprichó con una casa en cierta comunidad y después de pagar un depósito
de 10.000 yuanes, regresó para preparar el pago inicial. Después de eso, la Sra. Lin canceló
su plan de comprar una casa. Pero cuando pidió al agente inmobiliario que le devolviera el
depósito, se lo negaron. La Sra. Lin creía que lo que pagó era un "depósito" y que el agente
de bienes raíces no lo devolvería sin ningún motivo. Entonces, ¿cuál es la diferencia entre
"depósito" y "depósito"?
【Análisis Legal】
En términos generales, el "depósito" es un pago por adelantado que puede reembolsarse. A
menos que el contrato firmado por ambas partes estipule lo contrario, el desarrollador
generalmente debe devolver el "depósito" de manera oportuna o utilizarlo como crédito
para el precio de la vivienda después firma del contrato; mientras que el "depósito" "Es una
especie de depósito del contrato. Si el comprador incumple el contrato, el "depósito" no se
puede devolver, pero si el "vendedor" incumple el contrato, se le debe devolver el doble.
Por lo tanto, cuando los compradores firman el formulario de pedido, deben distinguir
claramente si se trata de un "depósito" o un "depósito" para evitar causarse pérdidas.
[Enlace de ley]
Artículo 4 de la "Interpretación del Tribunal Supremo Popular sobre varias cuestiones
relativas a la aplicación de la ley en el juicio de disputas sobre contratos de venta de
viviendas comerciales"
Si el vendedor recibe un depósito del comprador mediante suscripción, pedido, reserva,
etc. como garantía para la celebración de un contrato de venta de vivienda comercial, si el
contrato de venta de vivienda comercial no se concluye por motivos de una de las partes, se
tramitará de conformidad con las disposiciones legales sobre depósitos, porque no puede
imputarse a Si el contrato de compraventa de vivienda comercial no puede celebrarse por
causas entre las partes, el vendedor devolverá el depósito al comprador.
★Cómo calcular el período de garantía de una casa
【Caso】
Qiao planea comprar una casa comercial en el área urbana, pero debido a las duras
condiciones geográficas y climáticas de la zona, inevitablemente tendrá que reparar la casa
en el futuro. Para ello, Qiao consultó a varios amigos, quienes le dijeron que debía prestar
atención al período de garantía al firmar un contrato con el desarrollador. Qiao estaba
confundido: ¿la casa también tiene un período de garantía? ¿Cómo calcular el período de
garantía?
【Análisis Legal】
La duración del período de garantía de la casa generalmente se determina mediante
negociación entre el comprador y el vendedor en función de sus circunstancias reales. El
período de garantía de una vivienda nueva comienza a partir de la fecha de entrega de la
vivienda. Por lo tanto, los compradores de viviendas deben prestar atención al período de
garantía al firmar un contrato con el desarrollador para evitar perder el período de
garantía y causarse pérdidas.
[Enlace de ley]
Artículo 33 de las "Medidas para la administración de las ventas de viviendas comerciales"
Las empresas de desarrollo inmobiliario asumirán la responsabilidad de la garantía de
calidad de las viviendas comerciales vendidas. Las partes deben acordar en el contrato el
alcance de la garantía, el período de garantía, la responsabilidad de la garantía, etc. El
período de garantía se calcula a partir de la fecha de entrega.
El período de garantía de la vivienda comercial no será menor a la duración del período de
garantía estipulado en la carta de garantía de calidad emitida por el contratista del
proyecto de construcción a la unidad constructora; si la duración es menor al período
mínimo de garantía determinado en el “Reglamento” , el período de garantía no será
inferior al "Reglamento" El período mínimo de garantía determinado en .
El período de garantía para viviendas comerciales no residenciales no será inferior a la
duración del período de garantía estipulado en la carta de garantía de calidad emitida por
el contratista del proyecto de construcción a la unidad de construcción.
Si ocurren problemas de calidad dentro del alcance de la garantía dentro del período de
garantía, la empresa de desarrollo inmobiliario deberá cumplir con sus obligaciones de
garantía y asumir la responsabilidad de compensar las pérdidas causadas. Las empresas
promotoras inmobiliarias no se hacen responsables de los daños causados por fuerza
mayor o uso inadecuado.
★¿El contenido del anuncio de vivienda comercial es una oferta o una invitación a ofertar?
【Caso】
En 2006, una empresa de bienes raíces desarrolló una residencia y anunció que
proporcionaría transporte público gratuito desde la residencia hasta algún lugar de la
ciudad. La empresa no incluyó esta cláusula en el contrato de compraventa de la vivienda.
Li firmó un contrato formal y pagó el pago de la casa. Después de registrarse, Li descubrió
que esta cláusula no se había cumplido, por lo que solicitó un reembolso y una
compensación por las pérdidas.
【Análisis Legal】
Este contenido publicitario es una oferta. Según la ley, incluso si el contenido indicado en el
anuncio del contrato de compraventa de la casa de la empresa de bienes raíces no está
incluido en el contrato, debe considerarse como el contenido del contrato. Si las partes lo
violan, aún deben ser responsables. por incumplimiento de contrato. Si la empresa se niega
a cumplir o retrasa la ejecución y aún así no cumple a pesar de haber sido instada, Li puede
rescindir el contrato y exigir la devolución del precio de compra, y también puede exigir
una compensación por pérdidas razonables.
[Enlace de ley]
Artículo 3 de la "Interpretación del Tribunal Supremo Popular sobre varias cuestiones
relativas a la aplicación de la ley en el juicio de disputas sobre contratos de venta de
viviendas comerciales"
Los anuncios de venta de viviendas comerciales y los materiales promocionales son
invitaciones a ofrecer, pero las explicaciones y promesas del vendedor con respecto a las
casas y las instalaciones relacionadas dentro del alcance del plan de desarrollo de viviendas
comerciales son específicas y tienen un impacto significativo en la celebración del contrato
de venta de viviendas comerciales y la determinación del precio de la vivienda debe
considerarse una oferta. Incluso si estas instrucciones y promesas no están incluidas en el
contrato de compraventa de viviendas comerciales, deben considerarse como el contenido
del contrato y, si las partes las violan, deben asumir la responsabilidad por incumplimiento
del contrato.
★Cómo compartir la responsabilidad por incumplimiento de contrato
【Caso】
Ambas partes A y B acordaron en el contrato de venta de la casa: la Parte A pagará 35.000
yuanes en efectivo por el pago de la casa a la Parte B antes del Festival del Doble Noveno en
2008. Cuando la Parte A pague el dinero, la Parte B entregará el dinero real. certificado de
propiedad a la Parte A para su custodia. Antes de eso, la Parte B debe obtener y conservar
el certificado de propiedad del desarrollador. Sin embargo, la Parte A no pagó y la Parte B
no recibió el certificado de propiedad. ¿La Parte B incumple el contrato?
【Análisis Legal】
Por un lado, la Parte B, como vendedor, debe ser propietaria de la casa, es decir, tener el
certificado inmobiliario. Si la Parte B no puede obtener el certificado inmobiliario, asumirá
las responsabilidades correspondientes; por otro lado, si La Parte B puede obtener el
certificado inmobiliario, pero la Parte A no entrega la casa. Es razonable que la Parte B no
entregue el certificado inmobiliario si la Parte B tiene la obligación de pagar y la Parte B
está ejerciendo su derecho de defensa al mismo tiempo.
[Enlace de ley]
Artículo 66 de la Ley de Contratos: Si las partes se deben deudas y no hay orden de
cumplimiento, se cumplirán al mismo tiempo. Una parte tiene derecho a rechazar los
requisitos de desempeño de la otra parte antes de que la otra parte cumpla. Una parte tiene
derecho a rechazar los requisitos de desempeño correspondientes de la otra parte cuando
el cumplimiento de las deudas por parte de la otra parte no cumple con el acuerdo.
Entrega de domicilio y cierre de domicilio.
★¿Cómo calcular la responsabilidad del promotor por retraso en la entrega de la vivienda?
【Caso】
En agosto de 2005, Liu compró una casa sobre plano. La fecha de entrega indicada en el
contrato de compra de la casa era anterior al 30 de noviembre de 2006, pero Liu en
realidad tomó posesión de la casa el 11 de agosto de 2007. El promotor no dio ninguna
explicación por el retraso y el contrato de compra no estipulaba la responsabilidad del
promotor por el retraso en la entrega. ¿Cómo se calcula el estándar de compensación del
desarrollador por entrega tardía?
【Análisis Legal】
Si la casa se entrega para su uso después de la fecha de vencimiento, el alquiler de casas
similares en la misma ubicación se determinará de acuerdo con el estándar de alquiler
anunciado por las autoridades competentes pertinentes o evaluado por una agencia de
tasación inmobiliaria calificada durante el período de entrega vencida. de la casa.
[Enlace de ley]
Artículo 17 de la "Interpretación del Tribunal Supremo Popular sobre varias cuestiones
relativas a la aplicación de la ley en el juicio de disputas sobre contratos de venta de
viviendas comerciales"
El contrato de venta de viviendas comerciales no estipula el monto de la indemnización por
daños y perjuicios ni el método de cálculo para el monto de la compensación por pérdidas.
El monto de la indemnización por daños y perjuicios o el monto de la compensación por
pérdidas se puede determinar con referencia a las siguientes normas: Si el pago está
vencido, el importe total del precio de compra de la vivienda impago se calculará y
recaudará con referencia a la institución financiera prescrita por el Banco Popular de China
Cálculo estándar de los intereses del préstamo. Si la casa se entrega para su uso después de
la fecha de vencimiento, el alquiler de casas similares en la misma ubicación se
determinará de acuerdo con el estándar de alquiler anunciado por las autoridades
competentes pertinentes o evaluado por una agencia de tasación inmobiliaria calificada
durante el período de entrega vencida. de la casa.
★¿Se puede entregar la casa sin inspección y aceptación de incendios?
【Caso】
En diciembre de 2007, Chen compró una casa comercial, pero después de usarla, descubrió
que las instalaciones de protección contra incendios no estaban en su lugar y que había
riesgos de seguridad obvios. Según informaron al promotor, las condiciones de entrega
establecidas en el contrato no incluían la aceptación de la protección contra incendios. Una
vez finalizado el proyecto de construcción, ¿se puede entregar la casa sin inspección ni
aceptación de incendios?
【Análisis Legal】
No poder. Una vez finalizado el proyecto de construcción, el promotor entrega la vivienda
comercial al propietario sin pasar la inspección y aceptación de incendios, lo que viola las
disposiciones pertinentes de la ley de protección contra incendios. Los bomberos pueden
ordenar correcciones dentro de un plazo; si Si el desarrollador no realiza las correcciones
dentro del plazo, se le ordenará que deje de utilizarlo y será multado.
[Enlace de ley]
Artículo 10 de la "Ley de Protección contra Incendios de la República Popular China" (en
adelante, la "Ley de Protección contra Incendios") Para proyectos de construcción que
requieren un diseño de protección contra incendios de acuerdo con las normas técnicas
nacionales de protección contra incendios para edificios de ingeniería, el diseño La unidad
deberá diseñar de acuerdo con las normas técnicas nacionales de protección contra
incendios para edificios de ingeniería, y la unidad de construcción deberá Los planos de
diseño de protección contra incendios y los materiales relevantes del proyecto de
construcción se presentarán a la agencia de protección contra incendios de seguridad
pública para su revisión; si no ha sido revisado o no pasó la revisión, el departamento
administrativo de construcción no emitirá una licencia de construcción y la unidad de
construcción no llevará a cabo la construcción.
Si es necesario cambiar el diseño de protección contra incendios de un proyecto de
construcción revisado por la agencia de protección contra incendios de seguridad pública,
se debe informar a la agencia de protección contra incendios de seguridad pública de
revisión original para su aprobación; sin aprobación, ninguna unidad o individuo puede
realizar cambios.
Cuando se completa un proyecto de construcción con diseño de protección contra
incendios de acuerdo con las normas técnicas nacionales de protección contra incendios
para edificios de ingeniería, debe ser inspeccionado por la agencia de protección contra
incendios de seguridad pública para su aceptación de protección contra incendios; si no es
aceptado o no pasa la inspección , no se pondrá en uso.
★¿Cuáles son las condiciones para la entrega de viviendas comerciales?
【Caso】
La Sra. He compró una casa comercial en Shanghai y, según el contrato, el piso donde se
ubica la casa debe estar equipado con detectores de intrusión, alarmas antirrobo y otras
precauciones de seguridad. Sin embargo, cuando la Sra. He se registró, descubrió que los
detectores de infrarrojos en estas instalaciones eran tres productos sin certificación "3C", y
las alarmas antirrobo tampoco tenían certificación "3C". Sin embargo, el promotor dijo que
la condición de entrega era que la vivienda comercial pasara la inspección y quería forzar la
entrega. ¿El desarrollador hizo lo correcto?
【Análisis Legal】
Una vez que la casa haya pasado la inspección y aceptación por parte de los departamentos
pertinentes, también debe tener el "Permiso de entrega residencial nueva de Shanghai".
Además, los promotores deben proporcionar a los compradores una "Garantía de calidad
de vivienda nueva" y unas "Instrucciones de vivienda nueva". Durante el proceso de
entrega de la casa, si cree que hay problemas de calidad con las precauciones de seguridad,
puede apelar a la Oficina de Bienes Raíces y Recursos Terrestres de Shanghai o al
departamento de administración de bienes raíces del distrito o condado, o responsabilizar
al desarrollador de acuerdo con el contrato.
[Enlace de ley]
Artículo 2 del "Reglamento sobre licencias de entrega y uso de edificios residenciales de
nueva construcción en Shanghai" Esta ciudad implementa un sistema de licencias de
entrega y uso para edificios residenciales de nueva construcción. Una vez que un nuevo
proyecto de construcción residencial se ha completado y ha pasado la inspección de
aceptación, sus instalaciones de apoyo deben cumplir con las condiciones básicas para que
los residentes se muden allí, y se debe obtener una licencia para la entrega y uso del nuevo
edificio residencial antes de que pueda entregarse. para usar. Esta disposición no se aplica
a las viviendas independientes construidas por particulares.
★Hay un error en el área de la habitación ¿Tengo que pagar un pago adicional?
【Caso】
En mayo de 2007, Dai compró una casa sobre plano con una superficie de 102 metros
cuadrados según lo acordado en el contrato. Cuando se entregó la casa en febrero de 2007,
el promotor dijo que la superficie medida por las autoridades de vivienda era de 112
metros cuadrados, es decir, 10 metros cuadrados más. Ahora el promotor quiere pagar la
vivienda en nombre de una determinada persona. En ese momento, el contrato estipulaba
que el error de área era el siguiente: el área de la casa estaba sujeta a la medición final de la
Autoridad de Vivienda y cualquier pago excedente de la vivienda sería reembolsado o
compensado.
¿Debo pagar la cuota de la casa en nombre de una determinada persona?
【Análisis Legal】
No se requiere pago adicional. De acuerdo con las leyes y reglamentos pertinentes, el
precio de la habitación con un error superior al 3% correrá a cargo del vendedor y la
propiedad pertenecerá al comprador. El error en el área de una determinada habitación
superó el 3%.
[Enlace de ley]
"La interpretación del Tribunal Popular Supremo sobre varias cuestiones relativas a la
aplicación de la ley en el juicio de casos relativos a disputas sobre contratos de venta de
viviendas comerciales" Artículo 14 El área de construcción o el área de construcción de la
casa entregada para uso del vendedor no conforme al área estipulada en el contrato de
compraventa de vivienda comercial. Si hay una estipulación en el contrato, se seguirá la
estipulación. Manejo; si no hay acuerdo en el contrato o el acuerdo no es claro, se manejará
de acuerdo con los siguientes principios:
(1) El valor absoluto del índice de error del área está dentro del 3% (inclusive), y la
liquidación se basa en el precio acordado en el contrato. Si el comprador solicita rescindir
el contrato, no será admitido;
(2) Si el valor absoluto del índice de error del área excede el 3% y el comprador solicita
rescindir el contrato y devolver el precio de compra pagado y los intereses, se debe
respaldar. El comprador se compromete a continuar ejecutando el contrato. Si el área real
de la casa es mayor que el área estipulada en el contrato, se compensará la parte del precio
de la casa con un índice de error de área dentro del 3% (inclusive). por el comprador al
precio acordado. La parte con un índice de error de área superior al 3% será pagada por el
comprador al precio acordado. El precio de la casa correrá a cargo del vendedor y la
propiedad pertenecerá al comprador; si el El área real de la casa es menor que el área
estipulada en el contrato, el vendedor devolverá al comprador la parte del precio de la casa
y el interés dentro del 3% (inclusive) del error del área, y el área será devuelto al
comprador. Si el error supera el 3%, el vendedor devolverá el doble del precio al
comprador.
★¿Puedo solicitar un reembolso del pago de la casa si la calidad de la casa no está a la
altura?
【Caso】
La Sra. Liu seleccionó una casa, firmó un contrato de compra y completó una hipoteca
bancaria. Medio año después, después de recibir la casa, la Sra. Liu descubrió que el error
de área de la casa alcanzaba el 5% y que había serios problemas con la calidad de la
estructura principal. La Sra. Liu pidió pagar y le pidió a la compañía de bienes raíces que
pagara los intereses de su préstamo bancario. La empresa inmobiliaria expresó su voluntad
de realizar el pago, pero se negó a pagar los intereses del préstamo. ¿Tiene la solicitud de la
Sra. Liu base legal?
【Análisis Legal】
La solicitud de la Sra. Liu tiene una base legal. Cuando la compañía de bienes raíces no le
proporciona a la Sra. Liu una casa que cumpla con los estándares de calidad acordados, la
Sra. Liu tiene derecho a rescindir unilateralmente el contrato. En este momento, la
compañía de bienes raíces debe reembolsar el pago de la casa pagado por la Sra. Liu. La Sra.
Liu perdió los intereses del préstamo debido al incumplimiento de contrato de la empresa
de bienes raíces, y la empresa de bienes raíces debe asumir la responsabilidad de la
compensación.
[Enlace de ley]
Artículo 94 de la Ley de Contratos: Las partes podrán resolver el contrato en cualquiera de
las siguientes circunstancias:
(1) El objeto del contrato no puede lograrse debido a fuerza mayor;
(2) Antes de la expiración del plazo de ejecución, una de las partes expresamente expresa o
demuestra por su propio comportamiento que no cumplirá con sus obligaciones
principales;
(3) Una de las partes retrasa el cumplimiento de una deuda importante y no la cumple
dentro de un período de tiempo razonable después de haber sido instada;
(4) Una parte retrasa el cumplimiento de sus deudas o comete otros incumplimientos del
contrato, lo que resulta en la imposibilidad de lograr el propósito del contrato;
(5) Otras situaciones previstas por la ley.
★Cómo solucionar problemas de calidad en viviendas nuevas
【Caso】
Zhang compró un edificio residencial desarrollado por una empresa de bienes raíces. Sin
embargo, poco después de mudarse, Zhang descubrió que el piso de la sala se estaba
hundiendo y aparecían grietas en las esquinas de las paredes circundantes. Después de la
identificación, la estructura principal no cumplía con las normas nacionales de estructura
de edificios y el ancho de las grietas en las esquinas excedía el rango permitido. Zhang
negoció con el desarrollador y solicitó la salida, pero el desarrollador admitió que la casa
tenía problemas de calidad y solo acordó repararla pero se negó a salir.
【Análisis Legal】
Zhang puede pedirle al desarrollador que realice el pago y asuma la responsabilidad por los
daños. Las leyes de nuestro país estipulan que si la calidad de la estructura principal no
está calificada, el comprador de la vivienda tiene derecho a realizar el check-out. Si se
causan pérdidas al comprador de la vivienda, la empresa de desarrollo inmobiliario
asumirá la responsabilidad de la compensación. En este caso, los departamentos
pertinentes identificaron la casa de Zhang como que la estructura principal no cumplía con
las especificaciones de estructura de construcción nacional, y la estructura principal era
obviamente de calidad no calificada.
[Enlace de ley]
Artículo 16 del "Reglamento de Gestión de Operaciones y Desarrollo de Bienes Raíces
Urbanos" Los proyectos inmobiliarios desarrollados y construidos por empresas de
desarrollo inmobiliario deberán cumplir con las disposiciones de las leyes y reglamentos
pertinentes, las normas de calidad y seguridad de los proyectos de construcción, el estudio,
el diseño y el estudio del proyecto de construcción. y especificaciones técnicas de
construcción y términos del contrato. Las empresas de desarrollo inmobiliario serán
responsables de la calidad de los proyectos de desarrollo inmobiliario que desarrollen y
construyan. Las unidades de topografía, diseño, construcción, supervisión y otras tendrán
las responsabilidades correspondientes de acuerdo con las disposiciones de las leyes y
reglamentos pertinentes o las estipulaciones del contrato.
★¿Pueden los desarrolladores utilizar la lluvia como excusa para retrasar la entrega?
【Caso】
El Sr. Cheng firmó un contrato de venta de casa con un promotor inmobiliario en
septiembre de 2007. El contrato estipula que la fecha de entrega es el 31 de diciembre de
2007. Si la casa no se puede entregar a tiempo, la empresa promotora será responsable del
retraso en la entrega. En agosto de 2008, el desarrollador emitió un aviso de mudanza al Sr.
Cheng. El Sr. Cheng pidió al promotor que asumiera la responsabilidad por incumplimiento
de contrato, pero la empresa promotora se negó alegando que las fuertes lluvias del verano
afectaron la construcción y se trataba de fuerza mayor. ¿Son válidas las razones de los
desarrolladores?
【Análisis Legal】
inválido. La fuerza mayor es una situación objetiva que no se puede prever, evitar ni
superar. En este caso, el tiempo lluvioso en verano es una característica estacional, y el
promotor debe poder preverlo y tomar las medidas correspondientes para evitarlo.
[Enlace de ley]
Artículo 107 de los Principios Generales del Derecho Civil: Si un contrato no puede
ejecutarse o se causa daño a otros por fuerza mayor, la parte no asumirá la responsabilidad
civil, salvo disposición legal en contrario.
Artículo 107 de la Ley de Contratos: Si una parte no cumple con sus obligaciones
contractuales o las cumple de manera incompatible con el acuerdo, será responsable del
incumplimiento del contrato, como continuar ejecutando, tomar medidas correctivas o
compensar las pérdidas.
★¿Se puede calcular el falso suelo de una casa basándose en la superficie real de
construcción?
【Caso】
El Sr. Jiang firmó un "contrato de preventa de vivienda comercial" con una empresa de
bienes raíces. El contrato estipula que la casa es una estructura dúplex. Cuando se entrega
la casa, el área real medida por la agencia de topografía y cartografía reconocida por el
Departamento de Vivienda y Prevalecerá la Oficina de Administración de Tierras, y se
indica específicamente que el piso superior de la casa es un piso falso., la superficie de
edificación se calcula para la parte con una altura neta de 1,8 metros. Más tarde, cuando se
entregó la casa, el Sr. Jiang utilizó el piso falso como ático y solicitó el reembolso de esa
parte del pago de la casa con el argumento de que no se debía calcular el área real de
construcción. ¿Es razonable la petición del Sr. Jiang?
【Análisis Legal】
irrazonable. En este caso, cuando el Sr. Jiang firmó el contrato con la empresa de bienes
raíces, ambas partes ya habían acordado el área de construcción real de la casa en el
contrato, y el Sr. Jiang también era consciente del hecho de que los pisos falsos Se
vendieron junto con el área de construcción, y ambas partes acordaron Acordar que el área
de construcción de la casa debe basarse en los resultados topográficos del Centro de
Topografía y Cartografía. Este acuerdo es legal y válido, y ambas partes deben respetarlo.
[Enlace de ley]
"Interpretaciones del Tribunal Supremo Popular sobre varias cuestiones relativas a la
aplicación de la ley en el juicio de disputas sobre contratos de compraventa de viviendas
comerciales" Artículo 14 El área de construcción o el área de construcción de la casa
entregada para uso del vendedor no coincide con el área pactado en el contrato de
compraventa de casa comercial. Si hay estipulación en el contrato, se seguirá la
estipulación. Manejo, si no hay acuerdo en el contrato o el acuerdo no es claro, se manejará
de acuerdo con los siguientes principios:
(1) El valor absoluto del índice de error del área está dentro del 3% (inclusive), y la
liquidación se basa en el precio acordado en el contrato. Si el comprador solicita rescindir
el contrato, no será admitido;
(2) Si el valor absoluto del índice de error del área excede el 3% y el comprador solicita
rescindir el contrato y devolver el precio de compra pagado y los intereses, se debe
respaldar. El comprador se compromete a continuar ejecutando el contrato. Si el área real
de la casa es mayor que el área estipulada en el contrato, se compensará la parte del precio
de la casa con un índice de error de área dentro del 3% (inclusive). por el comprador al
precio acordado. La parte con un índice de error de área superior al 3% será pagada por el
comprador al precio acordado. El precio de la casa correrá a cargo del vendedor y la
propiedad pertenecerá al comprador; si el El área real de la casa es menor que el área
estipulada en el contrato, el vendedor devolverá al comprador la parte del precio de la casa
y el interés dentro del 3% (inclusive) del error del área, y el área será devuelto al
comprador. Si el error supera el 3%, el vendedor devolverá el doble del precio al
comprador.
★El sótano que sustenta la casa, si no está estipulado en el contrato, ¿se puede tasar en
base al área real?
【Caso】
Sang firmó un contrato para comprar viviendas comerciales con un promotor inmobiliario
en 2004. El contrato establecía que el área total de construcción era de 150 metros
cuadrados. Sang pagó el importe total de la habitación. Hou Sang descubrió que el área de
la casa era de 122 metros cuadrados, por lo que le pidió al agente de bienes raíces que le
devolviera la diferencia en el área de la casa. El agente inmobiliario afirmó que la diferencia
de superficie era el sótano y que no hubo incumplimiento de contrato. Sin embargo, Sang
afirmó que el formato del contrato proporcionado por la empresa desarrolladora marcaba
una "×" en el espacio en blanco del sótano, y las dos partes no tenían ningún otro acuerdo,
por lo que el sótano era gratuito y no podía calcularse en base al área real.
【Análisis Legal】
Sang no es responsable de pagar el área del sótano. La Ley de Contratos estipula que si las
partes tienen disputas sobre su comprensión de los términos del contrato, deben
determinar el verdadero significado de los términos basándose en el principio de buena fe.
En este caso, el propósito de Sang al comprar los bienes era obviamente vivir en una casa
en el suelo, no en el sótano. Como accesorio de la casa, el sótano no puede existir de forma
independiente y debe transferirse con la casa, sin embargo, el agente de bienes raíces no
hizo un acuerdo por separado al respecto al venderlo, por lo que el sótano debe
transferirse a Sang sin cargo.
[Enlace de ley]
Artículo 125 de la Ley de Contratos: Si las partes tienen una disputa sobre su comprensión
de un término del contrato, determinarán la autenticidad del término de acuerdo con las
palabras y frases utilizadas en el contrato, los términos relevantes del contrato, el
propósito del contrato, hábitos comerciales y principio de buena fe.
Si el texto del contrato se celebra en dos o más idiomas y se conviene en que surta el mismo
efecto, se presume que las palabras y frases utilizadas en cada texto tienen el mismo
significado. Si las palabras y frases utilizadas en cada texto fueran inconsistentes, se
interpretarán conforme al objeto del contrato.
★¿A quién contactar si surgen problemas de calidad durante la compra-venta de viviendas
de segunda mano?
【Caso】
El Sr. Chen le compró un apartamento de dos habitaciones al Sr. Sun. Un día llovió y el agua
de lluvia se filtró en la pared interior a lo largo del balcón y aparecieron grandes grietas en
la pared. Resultó que el Sr. Sun había realizado renovaciones sencillas antes de vender la
casa. El Sr. Chen pidió que la repararan. El Sr. Sun creía que la casa se había vendido y que
si había problemas debía acudir al desarrollador, sin embargo, el desarrollador dijo que no
tenían ninguna relación contractual con el Sr. Chen. ¿A quién debería buscar el Sr. Chen?
【Análisis Legal】
Deberías preguntarle al Sr. Sun. La Ley de Contratos de mi país estipula que si una parte
oculta intencionalmente hechos importantes relacionados con la celebración de un
contrato o proporciona información falsa durante el proceso de celebración de un contrato,
causando así daño a la parte, será responsable de la indemnización. El Sr. Sun simplemente
decoró la casa antes de venderla, ocultó los problemas de calidad de la casa, causó daños al
Sr. Chen y debería ser responsable de la compensación.
[Enlace de ley]
Artículo 6 de la Ley de Contratos: Las partes deberán observar el principio de buena fe en
el ejercicio de sus derechos y en el cumplimiento de sus obligaciones.
Artículo 42 Si las partes involucradas en cualquiera de las siguientes circunstancias causan
pérdidas a la otra parte durante la celebración del contrato, serán responsables de los
daños y perjuicios:
(1) Negociar de mala fe con el pretexto de celebrar un contrato;
(2) Ocultar deliberadamente hechos importantes relacionados con la celebración del
contrato o proporcionar información falsa;
(3) Cualquier otra conducta que viole el principio de buena fe.
★¿Una casa que ha pasado la inspección de calidad sólo puede requerir reparaciones pero
no puede ser reembolsada?
【Caso】
Tang compró una casa para vivir su vejez, pero menos de medio año después de mudarse y
completar todos los trámites, el techo tenía goteras y las paredes y el piso se agrietaron en
muchos lugares. Tang fue al desarrollador y le pidió ver la propiedad. Después de mirar la
propiedad, el desarrollador admitió que era un problema de calidad y estaba dispuesto a
hacer reparaciones, pero no aceptó ir a la propiedad. La razón es que la casa entregada a
Tang fue inspeccionada por el departamento de inspección de calidad y pasó la inspección
de aceptación. Entonces, Tang solo puede pedirle al desarrollador que repare la casa, pero
¿no puede pagar?
【Análisis Legal】
Sí, el check-out no es posible. Tang recibió la "Garantía de Calidad Residencial" del
desarrollador cuando se mudó y solo descubrió problemas de calidad después de mudarse
por un período de tiempo, por lo que no se puede concluir que la calidad de la casa en sí sea
deficiente. Si Tang insiste en realizar el check-out, solo puede confiar a la agencia de
inspección de calidad del proyecto para que vuelva a inspeccionar la casa. Si la calidad de la
estructura principal de la casa no está calificada, puede realizar el check-out.
[Enlace de ley]
Artículo 33 de las "Medidas para la administración de las ventas de viviendas comerciales"
Las empresas de desarrollo inmobiliario asumirán la responsabilidad de la garantía de
calidad de las viviendas comerciales vendidas. Las partes acordarán en el contrato el
alcance de la garantía, el período de garantía, la responsabilidad de la garantía, etc. El
período de garantía se calcula a partir de la fecha de entrega.
El período de garantía de la vivienda comercial no será inferior a la duración del período de
garantía estipulado en la carta de garantía de calidad emitida por el contratista del
proyecto de construcción a la unidad constructora; si la duración es inferior al período
mínimo de garantía determinado en el “Reglamento” , el período de garantía no será
inferior al "Reglamento" El período mínimo de garantía determinado en .
El período de garantía para viviendas comerciales no residenciales no será menor que la
duración del período de garantía estipulado en la carta de garantía de calidad emitida por
el contratista del proyecto de construcción a la unidad de construcción.
Si ocurren problemas de calidad dentro del alcance de la garantía dentro del período de
garantía, la empresa de desarrollo inmobiliario deberá cumplir con sus obligaciones de
garantía y asumir la responsabilidad de compensar las pérdidas causadas. Las empresas
promotoras inmobiliarias no se hacen responsables de los daños causados por fuerza
mayor o uso inadecuado.
★¿Qué debo hacer si el área compartida se vende repetidamente?
【Caso】
En 2006, Wan compró una casa en una zona residencial y suscribió instalaciones públicas y
áreas comunes según el contrato. Más tarde, Niu, que vive en el último piso, selló el
corredor del último piso y afirmó que el desarrollador se lo vendió. Wan encontró al
promotor, quien le dijo que ese era el derecho de la empresa promotora y que podía
vendérselo a quien quisiera. Wan estaba muy confundido, ¿cómo podría el área compartida
que compró con su propio dinero pasar a ser propiedad de la empresa promotora?
【Análisis Legal】
Wan y otros residentes pueden pedirle al desarrollador y a Niu que restablezcan el
corredor a su estado original. El desarrollador ha vendido el área común al vender la casa,
en este momento todos los propietarios son dueños del área común y el desarrollador ya
no está calificado para enajenarla. Por lo tanto, el acto del promotor de vender el corredor a
Niu no tiene ningún efecto jurídico.
[Enlace de ley]
Artículo 36 de la Ley de Propiedad: Si se dañan bienes muebles o inmuebles, el obligante
podrá solicitar su reparación, rehabilitación, reposición o restauración a su estado original.
Artículo 70 El propietario tendrá la propiedad de las partes exclusivas, como residencias y
edificios comerciales, del edificio, y tendrá derecho a compartir y administrar
conjuntamente las partes comunes distintas de las exclusivas.
★Después de completar los procedimientos de transferencia, ¿el propietario original aún
puede retirar el aire acondicionado original?
【Caso】
Zhang y Li firmaron un "Contrato de venta de casa", estipulando que Li le compró una casa
a Zhang y Li pagó el precio completo y pasó por los procedimientos de registro de
transferencia. Ambas partes pagaron el pago de la casa a tiempo y entregaron la casa. Sin
embargo, cuando Zhang quiso quitar el aire acondicionado de la casa después de
entregarla, se encontró con la objeción de Li. Entonces, ¿quién debería poseer el aire
acondicionado en este momento?
【Análisis Legal】
Tiene derecho a retirar el aire acondicionado. Si las dos partes no han llegado a un acuerdo
claro sobre el precio del aire acondicionado de la casa en el contrato de venta de la casa y
no han llegado a un acuerdo complementario, el precio debe determinarse de acuerdo con
los términos o prácticas de transacción pertinentes. De los términos del contrato de
compraventa de la casa firmado por ambas partes se desprende que el precio de venta de la
casa se basa en el área de la casa y el precio de venta por metro cuadrado, obviamente el
precio de venta de la casa no No incluye los artículos de la casa.
[Enlace de ley]
Artículo 62 de la Ley de Contratos Si el acuerdo de las partes sobre el contenido pertinente
del contrato no fuera claro y no pudiera determinarse conforme a lo dispuesto en esta Ley,
se aplicarán las siguientes disposiciones:
(1) Si los requisitos de calidad no son claros, se realizarán de acuerdo con las normas
nacionales y las normas de la industria; si no existen normas nacionales o normas de la
industria, se realizarán de acuerdo con las normas habituales o normas específicas que
cumplan con el propósito de el contrato.
(2) Si el precio o la remuneración no están claros, la prestación se basará en el precio de
mercado en el lugar de ejecución en el momento de la celebración del contrato; si el precio
fijado por el gobierno o el precio guiado por el gobierno se aplican conforme a la ley, la
prestación se realizará de acuerdo con la reglamentación.
(3) El lugar de cumplimiento no está claro. Si se paga la moneda, el cumplimiento se
realizará en el lugar de la parte que recibe la moneda; si se entrega el bien inmueble, el
cumplimiento se realizará en el lugar del bien inmueble ; para los demás objetos, la
prestación se realizará en el lugar del ejecutante de la obligación.
(4) Si el plazo de cumplimiento no está claro, el deudor puede cumplir en cualquier
momento y el acreedor también puede exigir el cumplimiento en cualquier momento, pero
se debe dar a la otra parte el tiempo de preparación necesario.
(5) Si el método de ejecución no está claro, la ejecución se realizará de manera que
conduzca a la consecución del objetivo del contrato.
(6) Si la carga de los costos de ejecución no está clara, la parte que cumple la obligación
correrá con ella.
Préstamos e hipotecas para vivienda
★Si cancela anticipadamente el préstamo para comprar una casa, ¿es digno de confianza o
constituye un incumplimiento de contrato?
【Caso】
La Sra. Wei compró una casa con un préstamo en 2007. Debido a los continuos aumentos
de las tasas de interés, sintió la presión del pago. Más tarde, la señorita Wei quiso solicitar
el reembolso anticipado después de vender una de sus tiendas. Cuando fue al banco para
realizar los trámites pertinentes, el personal del banco le dijo: El préstamo no se puede
reembolsar por adelantado si tiene menos de un año, de lo contrario será considerada
responsable por incumplimiento de contrato. La señorita Wei estaba muy confundida:
¿pagar el préstamo por adelantado sigue siendo un incumplimiento de contrato?
【Análisis Legal】
Es un incumplimiento unilateral del contrato. En términos generales, cuando un comprador
de vivienda y un banco firman un contrato de préstamo hipotecario de conformidad con la
ley, éste entra en vigor desde el momento en que se establece el contrato y ambas partes
deben actuar de acuerdo con las normas. Como banco, incurre en ciertos costos laborales al
otorgar préstamos hipotecarios a compradores de vivienda. Si un comprador de vivienda
solicita un reembolso anticipado dentro de un año, sin duda alterará el plan normal del
banco. Por lo tanto, es legal que los bancos exijan a los compradores de viviendas que
asuman cierta responsabilidad por incumplimiento de contrato.
[Enlace de ley]
Artículo 107 de la Ley de Contratos: Si una parte no cumple con sus obligaciones
contractuales o las cumple de manera incompatible con el acuerdo, será responsable del
incumplimiento del contrato, como continuar ejecutando, tomar medidas correctivas o
compensar las pérdidas.
Artículo 32 de los "Principios Generales de los Préstamos" Amortización del préstamo: El
prestatario deberá reembolsar el principal y los intereses del préstamo en su totalidad y a
tiempo de conformidad con el contrato de préstamo. El prestamista enviará un aviso de
reembolso del principal y los intereses al prestatario una semana antes del vencimiento de
un préstamo a corto plazo y un mes antes del vencimiento de un préstamo a mediano y
largo plazo; el prestatario deberá preparar los fondos de manera oportuna. y pagar el
capital y los intereses a tiempo. Los prestamistas deben emitir con prontitud avisos de
cobro de préstamos vencidos y hacer un buen trabajo en el cobro del principal y los
intereses de los préstamos vencidos. Si el préstamo no puede reembolsarse dentro del
plazo estipulado en el contrato de préstamo, el prestamista impondrá sanciones e intereses
de conformidad con la reglamentación; si el préstamo no puede reembolsarse o no puede
ejecutar el reembolso del principal y los intereses, instará al reembolso o procesar
conforme a la ley. El prestatario debe negociar con el prestamista para reembolsar el
préstamo anticipadamente.
★Se rescinde el contrato de compraventa de casa, ¿qué debo hacer con el préstamo
hipotecario?
【Caso】
La Sra. Zhou compró una casa, después de firmar el contrato, pagó el pago inicial según lo
acordado y realizó los trámites de la hipoteca en el banco designado. Posteriormente
descubrió que había un problema con el edificio, por lo que negoció con el promotor,
finalmente acordaron rescindir el contrato, devolverle el pago inicial y darle una cierta
cantidad de compensación. Cuando se rescinde el contrato de compraventa de la vivienda,
¿se rescindirá también el contrato de préstamo hipotecario?
【Análisis Legal】
El contrato de préstamo hipotecario no es un contrato subsidiario del contrato de
compraventa de vivienda. Cuando se rescinda el contrato de compraventa de vivienda, el
contrato de préstamo no se rescindirá. Sólo podrá rescindirse si el comprador de la
vivienda o el banco presentan una solicitud de rescisión.
[Enlace de ley]
"La interpretación del Tribunal Popular Supremo sobre varias cuestiones relativas a la
aplicación de la ley en el juicio de casos relativos a disputas sobre contratos de venta de
viviendas comerciales" Artículo 24: Porque se confirma que el contrato de venta de
viviendas comerciales es inválido o revocado o rescindido, lo que resulta en De no lograrse
el objeto del contrato de préstamo garantizado para vivienda comercial, las partes
solicitarán la cancelación del contrato de préstamo garantizado para vivienda comercial.
★Al comprar una casa con hipoteca, ¿se debe depositar el certificado de propiedad en el
banco?
【Caso】
En mayo de 2007, el Sr. Wang compró una casa y solicitó un préstamo hipotecario. El banco
conserva el certificado de propiedad como certificado de hipoteca del banco. Sin embargo,
una vez el Sr. Wang escuchó de un colega que había registrado una hipoteca, pero que el
certificado de propiedad debía conservarlo él mismo. Entonces, ¿quién debe conservar el
certificado de propiedad?
【Análisis Legal】
Debería conservarlo el Sr. Wang. Si una hipoteca sobre bienes inmuebles se obtiene con un
certificado de propiedad de la vivienda de conformidad con la ley, la autoridad de registro
registrará otros derechos en el "Certificado de propiedad de la vivienda" original antes de
que el deudor hipotecario tome posesión. Es decir, el banco debe indicar en el certificado
de propiedad de la vivienda que el tipo de derecho es "hipoteca" y luego gestionar los
procedimientos de cancelación de la hipoteca para el comprador de la vivienda una vez
realizado el pago completo. Sin embargo, el certificado de propiedad de la casa quedará en
poder del comprador.
[Enlace de ley]
Artículo 34 de las “Medidas para la Administración de la Hipoteca Inmobiliaria Urbana” El
derecho hipotecario podrá transmitirse junto con los derechos del acreedor. Cuando se
transfiera el derecho hipotecario, se firmará un contrato de transferencia del derecho
hipotecario y se realizará la inscripción del cambio del derecho hipotecario. Una vez
transferido el derecho hipotecario, el acreedor hipotecario original deberá notificarlo al
deudor hipotecario. Con el consentimiento del acreedor hipotecario, el inmueble
hipotecado podrá ser enajenado o arrendado. Cuando se produzca el producto de la
enajenación o arrendamiento de bienes inmuebles hipotecados, la deuda deberá liquidarse
anticipadamente al acreedor hipotecario y se practicará la inscripción de cancelación de la
hipoteca; la parte que exceda del monto de los derechos del acreedor pertenecerá al
deudor hipotecario. , y el déficit será pagado por el deudor.
★¿Puede uno de los cónyuges hipotecar la casa si uno de los dos no está de acuerdo?
【Caso】
La Sra. Wu ha estado casada durante 5 años. Después del matrimonio, la Sra. Wu y su
esposo compraron una casa de dos habitaciones. Los nombres de la pareja estaban escritos
en el certificado de propiedad. Ahora, como su marido necesita dinero para su negocio,
quiere utilizar la casa como garantía para obtener un préstamo bancario, pero la Sra. Wu no
está de acuerdo. Si la Sra. Wu insiste en no estar de acuerdo, ¿puede su marido hipotecar la
casa por separado?
【Análisis Legal】
no puedo. La casa en la que viven es propiedad conjunta. Según las normas pertinentes,
durante la existencia de la relación de propiedad conjunta, si algunos copropietarios
disponen de la propiedad conjunta sin autorización, generalmente se considerará inválida.
Si su marido quiere hipotecar la casa, debe obtener su consentimiento por escrito. Si la Sra.
Wu no está de acuerdo firmemente, la hipoteca exclusiva de la casa de su marido no será
válida.
[Enlace de ley]
El artículo 97 de la Ley de Propiedad de la República Popular China dispondrá de los bienes
inmuebles o muebles de propiedad conjunta y realizará reparaciones importantes a los
bienes inmuebles o muebles de propiedad conjunta, con el consentimiento de los
copropietarios que representen más de dos -Se obtendrán los tercios de las acciones o la
totalidad de los copropietarios, salvo pacto en contrario.
Propiedad y registro de la casa
★¿Puedo recuperar la casa que he vendido?
【Caso】
En mayo de 2007, Xu y Zhang firmaron un contrato de venta de casa, en el que se
estipulaba que Xu vendería su propia casa comercial a Zhang. Xu debe ayudar a Zhang a
gestionar los procedimientos de transferencia de propiedad antes de finales de diciembre
de ese año. Zhang pagó el pago de la casa y Xu también entregó la casa. Posteriormente, Xu
se arrepintió y expresó su voluntad de reembolsar el pago de la casa de Zhang. Zhang no
estuvo de acuerdo y presentó una demanda ante el tribunal después de solicitarle a Xu que
siguiera los procedimientos de transferencia según lo programado y fue rechazado.
【Análisis Legal】
Xu no puede recuperar la casa. Sin embargo, el contrato de venta entre Xu y Zhang refleja
las verdaderas intenciones de ambas partes, y la casa y el pago son claros. La negativa de
Xu a manejar los procedimientos de cambio de derechos de propiedad de Zhang infringe
los derechos e intereses legítimos de Zhang y debe manejarse por Trámites de traslado de
vivienda.
[Enlace de ley]
Artículo 9 del "Reglamento de Gestión de Vivienda Privada Urbana" Al comprar y vender
viviendas privadas urbanas, el vendedor debe presentar el certificado de propiedad de la
vivienda y el certificado de identidad, y el comprador debe presentar el certificado de
compra de vivienda y el certificado de identidad a la autoridad de gestión de vivienda
donde Se encuentra casa para realizar los trámites. Ninguna unidad o individuo puede
comprar o vender viviendas privadas urbanas de forma privada. Está estrictamente
prohibida la especulación con viviendas privadas urbanas.
Artículo 44 de la Ley de Contratos Un contrato establecido de conformidad con la ley
surtirá efectos desde el momento de su celebración. Si las leyes y reglamentos
administrativos estipulan que la aprobación, el registro y otros procedimientos deben
completarse para que surtan efecto, dichas disposiciones se aplicarán.
★Si el contrato de compraventa registrado puede rescindirse
【Caso】
En mayo de 2007, el Sr. Sun vendió una de sus casas comerciales al Sr. Ma y pasó por los
procedimientos de registro de la casa. Más tarde, debido a que el hijo del Sr. Sun se iba a
casar y no había casa donde vivir, el Sr. Sun quiso recuperar la casa que le había vendido al
Sr. Ma, rescindir el contrato de venta entre las dos partes y estaba dispuesto a
reembolsarle. El precio de compra del Sr. Ma. ¿Puede el Sr. Sun recuperar la casa
registrada?
【Análisis Legal】
El contrato puede rescindirse siempre que el Sr. Sun y el Sr. Ma lleguen a un acuerdo. En
nuestro país existe un sistema de registro de derechos de propiedad de la vivienda, si una
de las partes incumple su palabra y solicita rescindir el contrato, la ley general no lo
respaldará. Sin embargo, siempre que no viole la ley ni perjudique los intereses públicos
del país y de la sociedad, el contrato podrá rescindirse por consenso alcanzado por ambas
partes. Una vez rescindido el contrato, la casa se devuelve al vendedor y se deben realizar
los trámites de cambio de derechos de propiedad; el vendedor devuelve el precio
correspondiente al comprador.
[Enlace de ley]
El artículo 93 de la Ley de Contratos establece que las partes podrán resolver el contrato si
llegan a un consenso mediante consulta. Las partes podrán acordar las condiciones para
que una de las partes rescinda el contrato. Cuando se cumplan las condiciones para la
rescisión del contrato, la persona con derecho a rescindir el contrato podrá rescindir el
contrato.
Artículo 6 del "Reglamento de Gestión de Casas Particulares Urbanas" El propietario de una
casa privada urbana deberá acudir a la autoridad de gestión de vivienda donde está
ubicada la casa para completar los trámites de registro de propiedad, luego de la revisión y
verificación, recibirá el certificado de propiedad de la casa; cuando se transfiere la
propiedad de la casa o se cambia el estado actual de la casa, debe ir a la casa. La autoridad
local de administración de vivienda se encargará de los procedimientos de registro para la
transferencia de propiedad o cambios en el estado actual de la casa. Para las casas
particulares urbanas que sean compartidas por varias personas, el propietario de la casa
deberá obtener un certificado de propiedad de la casa que sea de propiedad conjunta o
compartida por acciones.
★El desarrollador se retrasa, ¿qué debe hacer el propietario si no puede obtener el
certificado de propiedad inmobiliaria?
【Caso】
En mayo de 2006, la Sra. Zhao compró una casa en cierta comunidad. El desarrollador
prometió solicitar un certificado de propiedad inmobiliaria para ella dentro de los 3 meses
siguientes a la fecha de entrega. Si no lo hace después de la fecha límite, pagará una
penalización del 1% del precio de compra. En diciembre de 2006, la Sra. Zhao obtuvo la
llave de la casa, pero hasta enero de 2008, la Sra. Zhao todavía no había recibido el
certificado de propiedad inmobiliaria. La Sra. Zhao negoció este asunto con el desarrollador
muchas veces, pero fue en vano, y el desarrollador tampoco le pagó la indemnización por
daños y perjuicios como le había prometido. Entonces, ¿qué debería hacer la señorita Zhao?
【Análisis Legal】
La Sra. Zhao puede pedirle al desarrollador que le devuelva el dinero después del pago y
compense la pérdida. La ley china estipula que las empresas de desarrollo inmobiliario
deben ayudar a los compradores de viviendas comerciales a gestionar los cambios en los
derechos de uso de la tierra y los procedimientos de registro de propiedad de la vivienda.
El desarrollador no solicitó un certificado de bienes raíces para la Sra. Zhao dentro del año
posterior a la entrega de la casa. Las leyes de nuestro país estipulan que si el comprador no
puede registrar la propiedad de la propiedad por culpa del vendedor, se debe respaldar la
solicitud del comprador de rescindir el contrato y compensar las pérdidas.
[Enlace de ley]
"Interpretación del Tribunal Popular Supremo sobre varias cuestiones relativas a la
aplicación de la ley en el juicio de disputas sobre contratos de venta de viviendas
comerciales" Artículo 18 Si el comprador no obtiene el certificado de propiedad de la
vivienda después de la expiración del siguiente período por motivos causados por la
vendedor, salvo que las partes tengan un acuerdo especial, el vendedor será responsable
por incumplimiento del contrato:
(1) El plazo para el registro de propiedad de la vivienda estipulado en el contrato de
compraventa de viviendas comerciales;
(2) Si el objeto del contrato de compraventa de vivienda comercial es una casa que aún no
ha sido construida, los noventa días comenzarán a contar desde la fecha en que la casa se
entregue para su uso;
(3) Si el objeto del contrato de compraventa de vivienda comercial es una casa terminada,
los noventa días comenzarán a contar desde la fecha de celebración del contrato.
Si el contrato no estipula daños y perjuicios o el monto de la pérdida es difícil de
determinar, se puede calcular con base en el monto total del dinero pagado para la compra
de la vivienda y con referencia a las normas para que las instituciones financieras calculen
y cobren los intereses de préstamos vencidos estipulados por el Banco Popular de China.
★Compré una casa en copropiedad de un matrimonio y no puedo liquidar la transferencia,
¿es responsable el agente inmobiliario?
【Caso】
Li se encaprichó de una propiedad a través de un intermediario y luego firmó un contrato
de vivienda tripartito con el vendedor Duan y la empresa intermediaria. Más tarde, Li se
enteró de que la propiedad era propiedad común entre Duan y su esposa durante su
matrimonio. El acuerdo de divorcio no especificaba quién era el propietario de la
propiedad y los procedimientos de transferencia no se pudieron completar. Li pidió al
intermediario que reembolsara la tarifa de servicio cobrada y recuperara el depósito de
Duan, pero el intermediario creía que la responsabilidad debía recaer en Duan y no tenía
nada que ver con él. Entonces, ¿qué debería hacer Li?
【Análisis Legal】
Li debe reclamar sus derechos sobre Duan de acuerdo con la ley y solicitar que el depósito
de compra de la casa se devuelva al intercambio. De acuerdo con las disposiciones de la Ley
de Matrimonio de mi país, en caso de divorcio, los bienes conjuntos del marido y la mujer
se gestionarán mediante acuerdo entre las partes. La casa comercializada en este caso era
propiedad conjunta de Duan durante su matrimonio, pero las dos partes no estipulaban
claramente en el acuerdo de divorcio quién era el propietario de la casa, por lo que la
propiedad de la casa era defectuosa y dichas casas no podían comercializarse. .
[Enlace de ley]
Artículo 58 de la Ley de Contratos: Después de la invalidación o revocación de un contrato,
se devolverán los bienes adquiridos como consecuencia del contrato; si no se pueden
devolver o no hay necesidad de devolverlos, se les compensará con un descuento. La parte
culpable compensará a la otra parte por las pérdidas resultantes. Si ambas partes son
culpables, cada una asumirá las responsabilidades correspondientes.
Disputas de propiedad
★¿Pueden las empresas de administración de propiedades aumentar los honorarios de
administración de propiedades a voluntad?
【Caso】
El Sr. Lin compró una casa comercial en septiembre de 2006. Cuando la casa fue entregada
en marzo de 2007, la tarifa de administración de la propiedad era de 0,96 yuanes por metro
cuadrado por año. Sin embargo, en 2008, recibí una notificación por escrito de la empresa
de administración de la propiedad exigiendo el pago de 6,54 yuanes por metro cuadrado al
año. El señor Lin no puede aceptar esto. ¿Qué debe hacer?
【Análisis Legal】
Lo que hizo la empresa inmobiliaria estuvo mal. Si la empresa quiere aumentar los precios,
debe llegar a un acuerdo para complementar el contrato de servicios inmobiliarios con los
propietarios, y debe obtener el consentimiento de los propietarios cuyas partes exclusivas
representen más de la mitad del área total del edificio y que representan más de la mitad
del número total de personas. Si tiene alguna objeción al cargo, además de la negociación
entre las dos partes, también puede apelar ante el departamento de precios del gobierno
popular a nivel de condado o superior o al departamento administrativo de bienes raíces
del mismo nivel.
[Enlace de ley]
El artículo 41 del "Reglamento de administración de propiedades" seguirá los principios de
razonabilidad, apertura y tarifas y niveles de servicio, distinguirá la naturaleza y
características de las diferentes propiedades y será establecido por la autoridad de precios
del Consejo de Estado en conjunto con el Estado. Consejo. Los métodos de cobro de
servicios inmobiliarios formulados por el departamento administrativo se estipularán en el
contrato de servicios inmobiliarios.
★Si le roban su casa, ¿se hará responsable a la empresa administradora de la propiedad?
【Caso】
El 3 de marzo de 2008, el Sr. Kong se despertó por la mañana y descubrió que habían
robado su casa. El ladrón entró en la habitación por la ventana de la sala y robó una
computadora portátil, un teléfono móvil y dinero en efectivo, por un valor aproximado de
20.000 yuanes. Ha habido muchos incidentes de robo en la comunidad antes. El Sr. Kong
cree que la empresa de administración de propiedades ha descuidado la gestión y no ha
cumplido con sus obligaciones, lo que ha dado lugar a repetidos casos de robo, y debería
ser responsable de la indemnización. ¿Puede el Sr. Kong demandar a la empresa
inmobiliaria ante los tribunales?
【Análisis Legal】
La obtención de una compensación está determinada por el propio Contrato de Servicio de
Administración de la Propiedad. Al firmar un contrato con la empresa de administración de
propiedades, el propietario debe acordar claramente los asuntos de administración
encomendados, los estándares, la autoridad, la responsabilidad por incumplimiento del
contrato, etc. Una vez que surge una disputa entre las dos partes durante la ejecución del
contrato, pueden responderán de sus correspondientes responsabilidades legales de
conformidad con lo establecido en el contrato.
[Enlace de ley]
Artículo 36 del "Reglamento de administración de la propiedad" Las empresas de servicios
inmobiliarios prestarán los servicios correspondientes de conformidad con las
disposiciones del contrato de servicios inmobiliarios. Si una empresa de servicios
inmobiliarios no cumple con las estipulaciones del contrato de servicios inmobiliarios, lo
que resulta en daños a la seguridad personal o de la propiedad del propietario, asumirá las
responsabilidades legales correspondientes de conformidad con la ley.
★Si el propietario paga la tarifa de estacionamiento a la empresa administradora de la
propiedad, ¿debe la empresa administradora de la propiedad compensar si le roban el
automóvil?
【Caso】
En enero de 2007, Jia se mudó a cierta comunidad y pagó una tarifa de estacionamiento de
600 yuanes a la empresa de administración de propiedades cada trimestre según era
necesario. Un día de mayo de ese año, el auto de Jia fue robado, por lo que lo denunció a la
empresa administradora de la propiedad y denunció el crimen, pero la agencia de
seguridad pública no identificó al sospechoso. Más tarde, Jia pidió a la empresa inmobiliaria
que asumiera la responsabilidad de la indemnización. La sociedad inmobiliaria se negó
alegando que las dos partes no habían firmado un contrato de custodia. Entonces, si la
propiedad cobra tarifas de estacionamiento, ¿constituye una relación de custodia?
【Análisis Legal】
La empresa inmobiliaria debería compensar adecuadamente. Como administrador de
implementación de la comunidad, la empresa de administración de propiedades debería
ser responsable de la seguridad de la comunidad, pero hubo lagunas en la gestión de
seguridad de la comunidad, lo que provocó la pérdida del automóvil de Jia.
[Enlace de ley]
Artículo 365 de la Ley de Contratos: Un contrato de custodia es un contrato en el que el
custodio conserva la cosa depositada entregada por el depositante y devuelve la cosa.
Artículo 36 del "Reglamento de administración de propiedades" Las empresas de
administración de propiedades prestarán los servicios correspondientes de conformidad
con las disposiciones del contrato de servicios de propiedad. Si una empresa de
administración de propiedades no cumple con lo estipulado en el contrato de servicios de
propiedad, lo que resulta en daños a la seguridad personal o de la propiedad del
propietario, asumirá las responsabilidades legales correspondientes de acuerdo con la ley.
★¿Se empiezan a pagar los honorarios de administración de la propiedad después de que
el propietario se muda?
【Caso】
En 2006, la Sra. Li compró una casa. Durante la inspección de la casa en noviembre de ese
año, la Sra. Li encontró muchos problemas de calidad en la decoración y se negó a
recuperar el edificio. A principios de enero de 2007, la empresa administradora de la
propiedad le pidió que inspeccionara y aceptara la propiedad nuevamente. La Sra. Li
descubrió que todavía había tres problemas. Se mudó allí sólo después de que se resolvió el
problema en junio de ese año. ¿A qué nivel deberían empezar a pagarse los derechos de
propiedad?
【Análisis Legal】
Debe calcularse a partir de la fecha en que el comprador pasa la inspección y la Sra. Li debe
pagar la tarifa de propiedad a partir de enero de 2007. Aunque el mantenimiento de la
propiedad se completó en enero de 2007, la Sra. Li todavía encontró que tres áreas no eran
de su satisfacción, pero la casa ya no tenía defectos de calidad que afectarían el
cumplimiento del contrato. En otras palabras, la Sra. Li debería seguir lo establecido en el
“Contrato de Preventa de Vivienda Comercial” Aceptación de viviendas sin rechazo.
[Enlace de ley]
Artículo 15 de las "Medidas para la administración de los cargos por servicios
inmobiliarios" El propietario deberá pagar los honorarios por servicios inmobiliarios o los
fondos por servicios inmobiliarios a tiempo y en su totalidad de acuerdo con el contrato de
servicios inmobiliarios. Si un propietario viola el contrato de servicios de propiedad y no
paga las tarifas de servicio o los fondos de servicios de propiedad atrasados, el comité de
propietarios instará al propietario a pagar dentro de un límite de tiempo; si el propietario
aún no paga dentro del límite de tiempo, la empresa de administración de propiedades
podrá recuperar el pago conforme a la ley.
Si el propietario y el usuario de la propiedad acuerdan que el usuario de la propiedad
pagará las tarifas del servicio de la propiedad o los fondos del servicio de la propiedad, el
propietario será solidariamente responsable de pagar de acuerdo con el acuerdo.
Cuando se transfieran los derechos de propiedad, el propietario o usuario del inmueble
deberá liquidar los honorarios del servicio inmobiliario o los fondos del servicio
inmobiliario.
★Si el contrato de servicios inmobiliarios no ha sido firmado, ¿puede el propietario
negarse a pagar los derechos de propiedad?
【Caso】
A principios de 2008, la empresa administradora de propiedades realizó la administración
de propiedades para la comunidad y llegó a un acuerdo verbal pero no firmó un contrato de
servicios inmobiliarios. En julio de ese año soplaron fuertes vientos que causaron graves
daños a las flores, plantas y árboles de la comunidad. La empresa inmobiliaria gastó mucho
dinero en mantenimiento y luego publicó un aviso diciendo que cobraría una tarifa
adicional por el servicio de la propiedad, pero el propietario se negó a pagar la tarifa de
servicio aumentada alegando que no había confiado a la administración de la propiedad tal
tarea. muchos asuntos. ¿Las acciones del propietario tienen base legal?
【Análisis Legal】
No puede negarse a pagar la tarifa del servicio. En cuanto a las consecuencias jurídicas de
no firmar por escrito un contrato de servicios inmobiliarios, la Ley de Contratos de mi país
estipula que si las partes no han celebrado el contrato por escrito, pero una parte ha
cumplido con sus obligaciones principales y la otra lo ha aceptado, el se establece el
contrato. En otras palabras, una forma contractual ilegal no implica necesariamente la
nulidad del contrato. En este caso, la empresa de administración de la propiedad realmente
realizó el servicio y el propietario lo aceptó, por lo que el propietario no puede negarse a
pagar el aumento de la tarifa del servicio.
[Enlace de ley]
El artículo 36 de la "Ley de Contratos" estipula que las leyes y reglamentos administrativos
o las partes acuerdan celebrar un contrato por escrito. Si las partes no utilizan la forma
escrita pero una parte ha cumplido sus obligaciones principales y la otra la ha aceptado, se
establecerá el contrato.
Artículo 35 del "Reglamento de administración de propiedades" El comité de propietarios
celebrará un contrato escrito de servicios de propiedad con la empresa de administración
de propiedades seleccionada por el congreso de propietarios. El contrato de servicios
inmobiliarios deberá estipular cuestiones de administración de propiedades, calidad del
servicio, tarifas de servicio, derechos y obligaciones de ambas partes, administración y uso
de fondos especiales de mantenimiento, edificios de administración de propiedades,
período del contrato, responsabilidad por incumplimiento de contrato, etc.
★¿El acuerdo entre el propietario y la antigua empresa inmobiliaria sigue siendo válido
para la nueva empresa inmobiliaria?
【Caso】
En 2006, Qiao firmó un contrato con la empresa inmobiliaria A y se negó a aceptar el
servicio de calefacción comunitario del que era responsable. En 2007, la sociedad
inmobiliaria B se hizo cargo del servicio de calefacción de la comunidad. La empresa B
pidió a Qiao que pagara las facturas de calefacción desde 2006, pero se le negó. Qiao afirmó
que Property Company B no era una unidad de calefacción y no tenía derecho a exigirle que
pagara tarifas de calefacción, y que había acordado no aceptar calefacción comunitaria al
comienzo de su estadía. ¿Se puede establecer la razón de Qiao?
【Análisis Legal】
Qiao sólo necesita pagar la tarifa total de calefacción de la empresa inmobiliaria B en 2007.
Qiao llegó a un acuerdo con la empresa inmobiliaria A para proporcionar calefacción él
mismo, pero en realidad no recibió calefacción, por lo que no necesitaba pagar la tarifa de
calefacción de la parte exclusiva de su casa, pero aún tenía que pagar la parte compartida. .
El acuerdo entre Qiao y la empresa inmobiliaria A no es vinculante para la empresa B y, de
hecho, la parte exclusiva de Qiao no recibe calefacción.
[Enlace de ley]
Artículo 15 de las "Medidas para la administración de los cargos por servicios
inmobiliarios" El propietario deberá pagar los honorarios por servicios inmobiliarios o los
fondos por servicios inmobiliarios a tiempo y en su totalidad de conformidad con el
contrato de servicios inmobiliarios. Si un propietario viola el contrato de servicios de
propiedad y no paga las tarifas de servicio o los fondos de servicios de propiedad
atrasados, el comité de propietarios instará al propietario a pagar dentro de un límite de
tiempo; si el propietario aún no paga dentro del límite de tiempo, la empresa de
administración de propiedades podrá recuperar el pago conforme a la ley.
Si el propietario y el usuario de la propiedad acuerdan que el usuario de la propiedad
pagará las tarifas del servicio de la propiedad o los fondos del servicio de la propiedad, el
propietario será solidariamente responsable de pagar de acuerdo con el acuerdo.
Cuando se transfieran los derechos de propiedad, el propietario o usuario del inmueble
deberá liquidar los honorarios del servicio inmobiliario o los fondos del servicio
inmobiliario.
★¿Quién debe hacerse responsable si el ascensor queda fuera de servicio por fuga de agua
durante la decoración?
【Caso】
En 2007, Ye firmó un acuerdo de servicio con su empresa de propiedad comunitaria, en el
que la columna del equipo de calefacción estaba en blanco y se establecía que el propietario
sería responsable de cualquier pérdida causada por problemas con las piezas demolidas o
modificadas. Una noche, el calentador de la casa de Ye se quedó sin agua. Ye informó a la
empresa de administración de la propiedad para que lo repararan. El personal corrió al
lugar pero no pudo controlarlo a tiempo, lo que provocó que el agua se filtrara en el
ascensor y provocara que los dos ascensores no puedan funcionar. Posteriormente, la
empresa inmobiliaria le pidió a Ye que se hiciera cargo de los costes de mantenimiento del
ascensor. Entonces, ¿quién debería asumir la responsabilidad?
【Análisis Legal】
La empresa inmobiliaria y Ye comparten la responsabilidad. En este caso, Ye deberá asumir
la correspondiente responsabilidad de indemnización por el daño causado por su
comportamiento por la fuga de agua provocada por su comportamiento de demolición y
renovación. Después de que Ye notificó a la empresa inmobiliaria que la casa tenía fugas, la
empresa inmobiliaria debería haber sido consciente de la posibilidad de que el ascensor se
inundara y debería haber tomado medidas de emergencia. Sin embargo, el personal de la
propiedad solo cerró la válvula principal del ascensor cuando no pudieron controlarlo. a
tiempo. Las medidas que tomaron fueron inapropiadas y deben ser castigadas. Asumir la
responsabilidad.
[Enlace de ley]
Artículo 33 de las "Medidas para la Administración de la Decoración y Decoración de
Interiores Residenciales" Artículo 33 El decorador será responsable de las reparaciones e
indemnizaciones por obstrucciones de tuberías, fugas de agua, cortes de agua y energía,
daños a artículos, etc. en residencias adyacentes debido a actividades de decoración de
interiores residenciales; si la empresa es responsable, el decorador puede solicitar una
compensación a la empresa de decoración.
Si el decorador desmantela o modifica tuberías e instalaciones de calefacción y gas sin
autorización, provocando pérdidas, será responsable de la indemnización.
El artículo 46 del "Reglamento de administración de la propiedad" prohibirá cualquier
comportamiento en el área de administración de la propiedad que viole las leyes y
reglamentos sobre seguridad pública, protección ambiental, decoración y uso de la
propiedad, e informará a los departamentos administrativos pertinentes de manera
oportuna.
Después de recibir el informe de la empresa de administración de propiedades, los
departamentos administrativos pertinentes pondrán fin al comportamiento ilegal o lo
abordarán de conformidad con la ley.
★¿Pueden los propietarios decorar sus casas como quieran durante la renovación?
【Caso】
Chai planeaba renovar la habitación, por lo que realizó los procedimientos de registro de
renovación y pagó un depósito de renovación. Cuando Chai quiso instalar una bañera con
un peso de 300 kilogramos, la empresa administradora de la propiedad consideró que la
bañera era demasiado pesada y podría dañar la seguridad de otros propietarios, por lo que
debía ser aprobada y pasar una prueba de seguridad antes de la instalación. Chai cree que
la empresa inmobiliaria no tiene derecho a interferir. ¿Podrá el señor Chai decorar su casa
como quiera?
【Análisis Legal】
No poder. La Ley de Propiedad de mi país estipula que cuando un propietario ejerce sus
derechos, no debe poner en peligro la seguridad del edificio ni dañar los derechos e
intereses legítimos de otros propietarios. Cuando Chai instaló una bañera tan pesada, su
capacidad de carga excedió la carga especificada y la bañera no se pudo instalar.
[Enlace de ley]
Artículo 71 de la Ley de Propiedad: Los propietarios tienen derecho a poseer, usar,
aprovechar y disponer de las partes exclusivas de sus edificios. El propietario no pondrá en
peligro la seguridad del edificio ni dañará los derechos e intereses legítimos de otros
propietarios en el ejercicio de sus derechos.
Artículo 7 de las "Medidas de gestión de decoración y decoración de interiores
residenciales" Si la decoración de interiores residenciales excede los estándares de diseño
o aumenta la carga del piso de acuerdo con las especificaciones, la unidad de diseño
original o una unidad de diseño con los niveles de calificación correspondientes deberá
presentar un plan de diseño.
★¿La empresa administradora de la propiedad tiene derecho a multar al propietario?
【Caso】
En junio de 2007, el propietario Li se mudó a la casa comercial que acababa de comprar.
Después de mudarse, Li instaló un toldo en el balcón. Después del descubrimiento de la
propiedad residencial, creyeron que la instalación de toldos por parte de Li trajo falta de
armonía a su plan general y afectó su apariencia. Después de pedirle repetidamente a Li
que quitara el toldo sin éxito, la administración de la propiedad decidió multarlo con 1.000
yuanes y, si no pagaba en un plazo de tres días, sería sancionado con cortes de electricidad
y agua. ¿Tiene la empresa administradora de propiedades el derecho de imponer tales
sanciones a Li?
【Análisis Legal】
La sociedad inmobiliaria no tiene derecho a imponer sanciones. De acuerdo con las
disposiciones de la "Ley de Sanciones Administrativas" de mi país, las sanciones
administrativas deben ser implementadas por agencias administrativas con poder para
imponer sanciones administrativas dentro del alcance de sus facultades legales. Las
empresas inmobiliarias no son agencias administrativas y no tienen la facultad de imponer
sanciones administrativas ni multas a los propietarios. Sólo los proveedores de energía
pueden dejar de suministrar electricidad a los consumidores de acuerdo con los
procedimientos estipulados por el Estado, y las empresas de administración de
propiedades no tienen derecho a cortar el agua o la electricidad a los propietarios bajo
ninguna circunstancia.
[Enlace de ley]
Artículo 15 de la Ley de Sanciones Administrativas: Las sanciones administrativas serán
implementadas por organismos administrativos con facultad para imponer sanciones
administrativas dentro del ámbito de sus facultades legales.
Artículo 182 de la "Ley de Contratos" El usuario de electricidad deberá pagar la factura de
electricidad en el momento oportuno de conformidad con la normativa nacional pertinente
y el acuerdo de las partes. Si el usuario de electricidad no paga la factura de electricidad
dentro del plazo, deberá pagar la indemnización según lo acordado. Si el usuario de
electricidad aún no paga la factura de electricidad y la indemnización por daños y
perjuicios dentro de un período de tiempo razonable después de haber sido instado, el
proveedor de energía puede suspender el suministro de energía de acuerdo con los
procedimientos prescritos por el Estado.
demolición de casa
★¿Se pueden alquilar las casas dentro del ámbito de demolición?
【Caso】
En julio de 2008, Chen alquiló una habitación, firmó un contrato de arrendamiento de seis
meses con el propietario y pagó un depósito único de 1.000 yuanes y tres meses de alquiler.
Pronto Chen se enteró de que antes de mudarse aquí, había habido un aviso de demolición
informando a la comunidad que la comunidad sería demolida. Si la casa realmente es
demolida, ¿podrá Chen recuperar el alquiler y las pérdidas por mudanza?
【Análisis Legal】
Chen puede reclamar la devolución del alquiler y las pérdidas por mudanza. El propietario
sabía claramente que la casa estaba dentro del alcance de la demolición y firmó un contrato
de arrendamiento con Chen, lo que violaba las disposiciones obligatorias de las
regulaciones administrativas, por lo que el contrato de arrendamiento no era válido.
[Enlace de ley]
Artículo 12 del "Reglamento de Gestión de Demolición de Viviendas Urbanas" Una vez
determinado el alcance de la demolición, las unidades e individuos dentro del alcance de la
demolición no podrán participar en las siguientes actividades:
(1) Viviendas de nueva construcción, ampliadas o renovadas;
(2) Cambiar el uso de vivienda y suelo;
(3) Vivienda de alquiler.
El departamento de gestión de demolición de viviendas notificará por escrito a los
departamentos pertinentes la suspensión de los procedimientos pertinentes relacionados
con las cuestiones enumeradas en el párrafo anterior. La notificación escrita de suspensión
del tratamiento especificará el plazo de suspensión. El período máximo de suspensión no
excederá de un año; si el demoledor necesita extender el período de suspensión, deberá ser
aprobado por el departamento de gestión de demolición de viviendas, y la extensión del
período de suspensión no excederá de un año.
★Si la casa no ha sido transferida, ¿a quién se le debe pagar el dinero de la demolición?
【Caso】
En diciembre de 2008, Xiao vendió su casa a Liu. Liu pagó el pago de la casa en su totalidad
y el contrato estipulaba que ambas partes debían completar los procedimientos de
transferencia dentro de los 2 meses posteriores a la compra de la casa, de lo contrario sería
un incumplimiento de contrato. Xiao le entregó a Liu el certificado de bienes raíces, el
certificado de uso de terrenos de propiedad estatal y otros documentos. En enero de 2009,
la Oficina Municipal de Demolición firmó un acuerdo de compensación por demolición con
Liu, compensando a Liu con 180.000 yuanes, y la casa fue demolida. Entonces, ¿quién
debería pagar el dinero de la demolición si la propiedad no ha sido transferida?
【Análisis Legal】
Debería entregárselo a Xiao. Aunque los dos firmaron un contrato de venta de la casa, la
propiedad de la casa todavía pertenece a Xiao porque no han completado los
procedimientos de venta y transferencia de la casa. De acuerdo con las disposiciones del
"Reglamento de Gestión de Demolición de Viviendas Urbanas", el demoledor debe
compensar a la persona demolida, y la persona demolida en el reglamento se refiere al
propietario de la casa, por lo que, aunque Liu realmente ha comenzado a usar la casa, él
tiene No es el propietario antes de pasar por los trámites de transferencia. Entonces, de
acuerdo con las disposiciones anteriores, él no es la persona que está siendo demolida, por
lo que no se le debe otorgar la compensación por demolición.
[Enlace de ley]
Artículo 4 del "Reglamento de Gestión de Demolición de Viviendas Urbanas" La parte
demolidora deberá proporcionar compensación y reasentamiento a las personas demolidas
de acuerdo con las disposiciones de este Reglamento; las personas demolidas deberán
completar la reubicación dentro del período de reubicación.
El demoledor a que se refiere este Reglamento se refiere a la unidad que ha obtenido el
permiso de demolición de vivienda.
El término "personas derribadas" mencionado en este Reglamento se refiere a los
propietarios de las viviendas demolidas.
★Cómo distribuir la indemnización por demolición de una casa dentro de una familia
【Caso】
Han pasado tres años desde que el padre de Xiao transfirió una casa a nombre de Xiao. Pero
la casa siempre ha sido habitada por su padre y su madrastra. Ahora Xiao quiere regresar
para facilitar que sus hijos vayan a la escuela, pero el padre de Xiao se niega, diciendo que
Xiao está compitiendo con él por la casa. Ahora que el desarrollador quiere demoler la casa,
¿la casa pertenecerá a Xiao o al padre de Xiao?, ¿cómo se distribuirá la compensación?
【Análisis Legal】
Xiao tiene derecho a vivir en esta casa. En cuanto a cómo se distribuirá la compensación
por demolición dentro de la familia, corresponde a la familia de Xiao negociar por su
cuenta. La compensación por demolición se otorga a las personas que están siendo
demolidas. Según el "Reglamento de gestión de demolición de viviendas urbanas", la
persona que está siendo demolida se refiere al propietario de la casa que está siendo
demolida, es decir, Xiao.
[Enlace de ley]
Artículo 14 de la "Ley de Derechos de Propiedad" El establecimiento, modificación,
transmisión y eliminación de derechos de propiedad inmuebles, que deberán registrarse
conforme a las disposiciones legales, surtirán efectos cuando se inscriban en el libro de
registro de bienes inmuebles.
★¿Tiene la madrastra derecho a dividir la indemnización de la casa?
【Caso】
El padre de Feng se casó con la madrastra de Feng en 1986. La madrastra de Feng tuvo un
hijo antes de casarse, pero nunca había vivido con la madrastra de Feng. La casa en la
ciudad natal de Feng fue construida con el propio dinero de Feng en 2000. Ahora va a ser
demolida y la madrastra de Feng pidió la mitad de la compensación. ¿Cómo se distribuye la
compensación? ¿Tiene el hijo de la madrastra de Feng derecho a participar en la
distribución?
【Análisis Legal】
La madrastra de Feng puede solicitar la división y depende de ellos negociar cómo
dividirla. El hijo de la madrastra de Feng no tiene derecho a participar en la distribución. Él
y el padre de Feng no formaron una relación de custodia y dependencia, y no pertenecían a
la relación entre padres e hijos estipulada en la Ley de Matrimonio. No era miembro de la
familia de Feng y no contribuyó con ningún dinero ni contribución a la construcción. de la
casa.
[Enlace de ley]
El artículo 100 de la Ley de Propiedad establece que los copropietarios podrán negociar
para determinar el método de división. Si no se puede llegar a un acuerdo y los bienes
muebles o inmuebles de propiedad conjunta pueden dividirse y el valor no se reducirá por
la división, se dividirá la propiedad física; si es difícil de dividir o el valor se reducirá por
división, se dividirá el precio obtenido por descuento, subasta o venta.
Si los bienes inmuebles o muebles obtenidos por una división de copropietarios son
defectuosos, los demás copropietarios compartirán las pérdidas.
★¿Tienen las personas demolidas derecho a conocer el informe de valoración de
demolición de la vivienda?
【Caso】
Una fábrica alquiló un terreno inactivo, construyó su propio taller de procesamiento e
instalaciones de procesamiento y fabricación, y revisó la casa de barro original. En
septiembre de 2008, el comité de construcción local emitió un anuncio para demoler la
fábrica. En marzo de 2009, la empresa tasadora realizó una tasación, pero la fábrica nunca
fue informada de los resultados de la tasación. La fábrica hizo consultas a los
departamentos pertinentes muchas veces, pero dijeron que los informes de evaluación
eran confidenciales. ¿Tiene la fábrica derecho a conocer los resultados de la evaluación?
【Análisis Legal】
La fábrica tiene derecho a conocer los resultados de la evaluación. La casa fue construida
por la fábrica, y la fábrica era la que iba a ser demolida. El cliente deberá enviar el informe
de valoración de la vivienda a las personas derribadas. Es incorrecto decir que los informes
de evaluación son confidenciales.
[Enlace de ley]
Artículo 18 de la "Guía de valoración de demolición de viviendas" Artículo 18 La agencia de
valoración publicará los resultados de valoración preliminar de cada hogar a las personas
demolidas durante siete días, realizará explicaciones in situ y escuchará las opiniones
pertinentes.
Una vez transcurrido el período de publicidad, la agencia de tasación proporcionará al
cliente el informe de tasación general y el informe de tasación familiar de las casas
demolidas dentro del alcance de la comisión. El cliente deberá enviar el informe de
valoración de la vivienda a las personas derribadas.
★¿Se puede demoler una casa por la fuerza sin resolución administrativa?
【Caso】
Debido a la reconstrucción de la ciudad vieja, la casa de Luo fue incluida en el ámbito de
demolición. El demoledor mantuvo muchas negociaciones con Luo sobre la compensación
por demolición y el reasentamiento, sin embargo, debido a que la familia de Luo tiene una
gran población, las condiciones de compensación y reasentamiento dadas por el demoledor
no eran ideales, por lo que nunca se firmó ningún acuerdo sobre compensación por
demolición y reasentamiento. Los demoledores han solicitado una resolución
administrativa del departamento de gestión de demolición de viviendas. ¿Se puede
derribar una casa por la fuerza sin orden administrativa?
【Análisis Legal】
no puedo. La adjudicación de demolición es el procedimiento previo para la demolición
forzosa. Debe haber una adjudicación administrativa para la demolición antes de que
pueda procederse a la demolición forzosa. La demolición forzosa es una medida que se
toma cuando la sentencia de demolición no se ha implementado y es una medida
importante para hacer cumplir la sentencia.
[Enlace de ley]
Artículo 18 de las "Reglas para la adjudicación administrativa de la demolición de viviendas
urbanas" Artículo 18 Antes de solicitar la demolición administrativa obligatoria, el
departamento de gestión de demolición de viviendas invitará a los departamentos de
gestión pertinentes, representantes de las partes de la demolición y representantes con
credibilidad social para revisar la base. procedimientos e indemnización por demolición
administrativa forzosa. Las audiencias se llevarán a cabo sobre la base de cálculo de las
normas de reasentamiento y otros contenidos.
Cuando el departamento de gestión de demolición de viviendas solicita la demolición
administrativa obligatoria, el equipo directivo debe decidirlo mediante una discusión
colectiva antes de poder presentar una solicitud de demolición administrativa obligatoria
al gobierno. La demolición forzosa por vía administrativa no se ejecutará sin resolución
administrativa.
★¿Qué hacer si no se puede llegar a un acuerdo de compensación por demolición y de
reasentamiento?
【Caso】
Song alquiló una casa en la calle para atender las necesidades diarias. Durante el período
de arrendamiento, la casa iba a ser demolida y el propietario llegó a un acuerdo de
compensación por demolición y reasentamiento con el demoledor sin el conocimiento de
Song. Song creía que el propietario y el demoledor habían violado sus derechos e intereses
legítimos, no estaban de acuerdo con el acuerdo de compensación por demolición y
reasentamiento que alcanzaron y demandaron al tribunal.
【Análisis Legal】
Primero debe solicitar una sentencia al departamento de gestión de demolición de
viviendas. Si no está satisfecho con la sentencia, puede presentar una demanda ante el
Tribunal Popular dentro de los 3 meses siguientes a la fecha de emisión de la sentencia.
[Enlace de ley]
Artículo 16 del "Reglamento de Gestión de Demolición de Vivienda Urbana" Si el demoledor
y el demolido o el demoledor, el demolido y el arrendatario no llegan a un acuerdo de
compensación de demolición y reasentamiento, previa solicitud de las partes, la dirección
de demolición de vivienda departamento tomará una decisión. El departamento de gestión
de demolición de viviendas pertenece a las personas que están siendo demolidas y será
adjudicado por el gobierno popular del mismo nivel. La resolución deberá dictarse dentro
de los treinta días siguientes a la fecha de recepción de la solicitud.
Si una de las partes no está satisfecha con el laudo, puede presentar una demanda ante el
Tribunal Popular dentro de los tres meses siguientes a la fecha de entrega del laudo. Si el
demoledor ha proporcionado una compensación monetaria a las personas demolidas o ha
proporcionado casas para su reasentamiento o renovación de acuerdo con las
disposiciones de este Reglamento, la ejecución de la demolición no se suspenderá durante
el período del litigio.
★¿Pueden los derribados optar por la sustitución de sus derechos de propiedad?
【Caso】
El edificio comercial de Cao fue demolido (tenía un certificado de propiedad legal) y el
demoledor decidió compensarlo en moneda. Cao no quiso aceptar compensación y solicitó
un intercambio de derechos de propiedad de acuerdo con el "Reglamento de Demolición".
Sin embargo, los demoledores dijeron que los edificios comerciales y residenciales
construidos después de la demolición son administrados por un gran centro comercial y no
deberían intercambiarse. Según el fallo de la Oficina de Administración de Vivienda y
Tierras: el demoledor recibirá una compensación única de 100.000 yuanes por la
demolición. Entonces, ¿pueden las personas demolidas optar por intercambiar derechos de
propiedad?
【Análisis Legal】
Poder. Según la ley, hay dos situaciones en las que la persona demolida no puede elegir el
método de compensación por demolición: la demolición de los anexos de la casa de
bienestar privado no intercambiará los derechos de propiedad, y el demoledor
proporcionará una compensación monetaria; el demolido La persona y el arrendatario de
la casa no pueden llegar a un acuerdo sobre la terminación de la relación de
arrendamiento, si se llega a un acuerdo, el demoledor intercambiará los derechos de
propiedad de la casa por la persona derribada.
[Enlace de ley]
El artículo 25 del "Reglamento de Gestión de Demolición de Viviendas Urbanas"
implementa el intercambio de derechos de propiedad de la vivienda, el demoledor y el
demolido calcularán el monto de la indemnización de la casa demolida y el precio de la casa
intercambiada de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 24 de estas normas Liquidar la
diferencia en el intercambio de derechos de propiedad.
Si se derriban los anexos de casas de beneficencia privadas, los derechos de propiedad no
se intercambiarán y el demoledor deberá proporcionar una compensación monetaria.
Artículo 27 Si se derriba una casa arrendada y se rescinde la relación de arrendamiento
entre la persona demolida y el arrendatario de la casa, o si la persona demolida reubica al
arrendatario de la casa, el demoledor indemnizará a la persona demolida.
Si la persona derribada y el arrendatario de la casa no pueden llegar a un acuerdo sobre la
terminación de la relación de arrendamiento, el demoledor intercambiará los derechos de
propiedad de la persona derribada. La casa cuyos derechos de propiedad se intercambian
será alquilada por el arrendatario original, y la persona demolida celebrará un contrato de
arrendamiento de nueva casa con el arrendatario original.
★¿Se puede obligar a las casas demolidas a ser demolidas durante el período del litigio?
【Caso】
En julio de 2009, Wu tenía una casa que iban a demoler. Debido a que la compensación
ofrecida por el demoledor era demasiado baja, Wu se negó a ser demolido. Más tarde, el
demoledor solicitó un fallo, y el fallo resultó en una compensación para Wu de acuerdo con
las condiciones dadas por el demoledor. Wu entonces presentó una demanda ante el
tribunal. Durante el litigio, Wu recibió una notificación de ejecución que requería la
demolición forzosa de la casa de Wu. La demanda aún no ha llegado a un veredicto: ¿Se
puede obligar a demoler la casa de Wu?
【Análisis Legal】
Poder. Si el demoledor proporciona una compensación monetaria a las personas demolidas
o proporciona viviendas para el reasentamiento o la renovación de la demolición, la
ejecución de la demolición no se suspenderá durante el período del litigio.
[Enlace de ley]
Artículo 16 del "Reglamento de Gestión de Demolición de Vivienda Urbana" Si el demoledor
y el demolido o el demoledor, el demolido y el arrendatario no llegan a un acuerdo de
compensación de demolición y reasentamiento, previa solicitud de las partes, la dirección
de demolición de vivienda departamento tomará una decisión. El departamento de gestión
de demolición de viviendas pertenece a las personas que están siendo demolidas y será
adjudicado por el gobierno popular del mismo nivel. La resolución deberá dictarse dentro
de los treinta días siguientes a la fecha de recepción de la solicitud.
Si una de las partes no está satisfecha con el laudo, puede presentar una demanda ante el
Tribunal Popular dentro de los tres meses siguientes a la fecha de entrega del laudo. Si el
demoledor ha proporcionado una compensación monetaria a las personas demolidas o ha
proporcionado casas para su reasentamiento o renovación de acuerdo con las
disposiciones de este Reglamento, la ejecución de la demolición no se suspenderá durante
el período del litigio.
★¿Puedo solicitar una compensación por la decoración de la casa durante la demolición?
【Caso】
Chu compró una casa en las afueras de la ciudad y vivió allí durante más de diez años.
Como su hijo se iba a casar, Chu renovó la casa y gastó decenas de miles de yuanes, pero el
gobierno de la ciudad dijo más tarde que la casa sería demolida debido a la construcción de
la carretera. ¿Puede Chu pedir una compensación por la decoración de la casa?
【Análisis Legal】
Puedes pedir una compensación. El monto de la indemnización por la autodecoración de la
casa a demoler se determinará mediante negociación entre el demoledor y el derribado; si
la negociación fracasa, podrá determinarse mediante evaluación encomendada.
[Enlace de ley]
Artículo 3 de los "Dictamenes Orientadores sobre la Valoración de la Demolición de
Viviendas Urbanas" La valoración de demolición de las viviendas urbanas (en adelante, la
valoración de demolición) a la que se refiere este dictamen se refiere a la determinación del
monto de la compensación monetaria de las viviendas demolidas en función de factores
como la ubicación, uso y área de construcción de las viviendas demolidas, una valoración
de su precio en el mercado inmobiliario.
El precio de tasación de demolición de la vivienda es el precio de mercado inmobiliario de
la vivienda a demoler y no incluye subsidios de reubicación, subsidios de reasentamiento
temporal, compensación por la suspensión de la producción y el negocio causada por la
demolición de viviendas no residenciales y compensación por auto -renovación y
decoración de la casa a derribar. Los subsidios de reubicación, los subsidios de
reasentamiento temporal y las tarifas de compensación por la suspensión de la producción
y los negocios causada por la demolición de viviendas no residenciales se implementarán
de acuerdo con las normas estipuladas por los gobiernos populares de las provincias,
regiones autónomas y municipios directamente dependientes del Gobierno Central. El
monto de la indemnización por la autodecoración de la casa a demoler se determinará
mediante negociación entre el demoledor y el derribado; si la negociación fracasa, podrá
determinarse mediante evaluación encomendada.
★¿Cuál es el procedimiento legal para la demolición de una vivienda?
【Caso】
Durante la reubicación de una empresa de electrónica en Shanghai, el desarrollador no
informó a los residentes de la comunidad donde vivía el Sr. Shen sobre la evaluación de la
demolición, el precio total, la construcción, etc., y cortó el agua y la electricidad a los
residentes. A finales de 2007, la casa del Sr. Shen fue demolida por la fuerza. ¿Es legal este
enfoque del desarrollador? ¿Cuál es el procedimiento legal para la demolición de una
vivienda?
【Análisis Legal】
Lo que hizo el desarrollador fue ilegal. El procedimiento legal para la demolición de
viviendas es: una vez anunciada la demolición, se negociará el plan de compensación y
reasentamiento. Si no se puede llegar a un acuerdo de reasentamiento, se puede solicitar
una resolución administrativa. Si las personas derribadas no se reubican dentro del
período de demolición. especificado en la sentencia, se iniciará el programa de demolición
forzosa administrativa o judicial. En la práctica judicial se suele utilizar la demolición
administrativa obligatoria. La demolición administrativa obligatoria debe llevarse a cabo
estrictamente de conformidad con la ley, deben celebrarse las audiencias pertinentes y la
demolición sólo puede llevarse a cabo después de haber sido presentada al gobierno para
su aprobación. Ninguna unidad podrá reubicar por la fuerza las casas de los residentes sin
permiso.
[Enlace de ley]
Artículo 17 de las "Reglas para la adjudicación administrativa de demolición de viviendas
urbanas" Artículo 17 Si las personas demolidas o los arrendatarios de viviendas no se
reubican dentro del período de reubicación especificado en la sentencia, el gobierno
popular municipal o distrital instruirá a los departamentos pertinentes para que lleven a
cabo demolición administrativa obligatoria, o el departamento de demolición de viviendas
deberá, de conformidad con la ley, solicitar la demolición obligatoria al Tribunal Popular.
Artículo 18 Antes de solicitar la reubicación administrativa obligatoria, el departamento de
gestión de demolición de viviendas invitará a los departamentos de gestión pertinentes,
representantes de las partes de la demolición y representantes con credibilidad social a
revisar las bases y los procedimientos para la demolición administrativa obligatoria, la base
de cálculo de la compensación y los estándares de reasentamiento. etc. Realizar una
audiencia.
La solicitud de demolición administrativa obligatoria del departamento de gestión de
demolición de viviendas debe estar sujeta a discusión colectiva y decisión del equipo
directivo antes de que pueda presentar una solicitud de demolición administrativa
obligatoria al gobierno. La demolición administrativa obligatoria no se implementará sin
una resolución administrativa.
Artículo 24 Si el demoledor o la unidad de demolición encargada utiliza intimidación,
coacción o medios como cortar el suministro de agua, electricidad, gas o calor para obligar
a las personas demolidas a reubicarse u organizar una demolición forzosa sin autorización,
serán sancionados con la autoridades locales. Los departamentos de gestión de demolición
de viviendas de la ciudad y el condado ordenarán el cese de la demolición e impondrán
sanciones de conformidad con la ley; quienes violen las leyes penales serán considerados
penalmente responsables de conformidad con la ley.
★Si el padre adoptivo transfiere la propiedad al hijo adoptado, ¿tiene la madre adoptiva
derecho a competir por la propiedad?
【Caso】
Lu fue adoptado por sus padres adoptivos cuando tenía 3 años, quienes también tenían dos
hijas biológicas. Durante su vida, su padre adoptivo le transfirió una casa a Lu. Después del
fallecimiento del padre adoptivo, la madre adoptiva tuvo que salir a vivir. Posteriormente
la casa iba a ser demolida. Lv iba a dejar que su madre adoptiva viviera en la casa
compensada por el agente de bienes raíces, pero los derechos de propiedad de la casa
pertenecían a Lv, pero su madre adoptiva no estaba de acuerdo firmemente. ¿Tiene la
madre adoptiva derecho a competir con Lv por los derechos de propiedad? Si ella y Lv
terminan la relación de adopción, ¿Lv no podrá apoyarla en el futuro?
【Análisis Legal】
La madre adoptiva no tiene derecho a impugnar la propiedad. La propiedad de la casa se
basa en el certificado de propiedad de la casa, por lo que Lv es el propietario de la casa
demolida. Si la madre adoptiva y Lv terminan la relación de adopción, pero ella carece de
capacidad para trabajar y de una fuente de ingresos, Lv seguirá teniendo la obligación de
mantenerla de acuerdo con las disposiciones de la Ley de Adopción.
[Enlace de ley]
Artículo 30 de la Ley de Adopción: Una vez terminada la relación de adopción, los hijos
adultos adoptados criados por padres adoptivos pagarán los gastos de subsistencia a los
padres adoptivos que no tengan la capacidad de trabajar y carezcan de una fuente de
ingresos. Si la relación adoptiva termina porque el niño adoptado abusa o abandona a los
padres adoptivos después de la edad adulta, los padres adoptivos pueden exigir que el niño
adoptado compense los gastos de manutención y educación incurridos durante el período
de adopción.
Si los padres biológicos solicitan terminar la relación de adopción, los padres adoptivos
pueden exigir a los padres biológicos que compensen adecuadamente los gastos de
manutención y educación incurridos durante el período de adopción, excepto cuando la
relación de adopción termina debido al abuso o abandono de los padres adoptivos. de los
hijos adoptados.
★¿Debe compensarse el área asignada frente a la fachada de la casa demolida?
【Caso】
En 2006, Yang tenía una casa que daba a la calle. El certificado de propiedad de la casa
indicaba que el área de construcción era de 40,5 metros cuadrados y el área repartida era
de 3,5 metros cuadrados, para un total de 44 metros cuadrados. El demoledor sólo se
compromete a compensar en función de la superficie de construcción. ¿Debería
compensarse el área asignada frente al frente de la calle?
【Análisis Legal】
debe ser compensado. El área de la casa demolida debe determinarse en función de los
registros del certificado de propiedad de la casa, y la empresa de bienes raíces debe
compensar a Yang en función del metro cuadrado.
[Enlace de ley]
Artículo 12 de los "Dictamenes Orientadores sobre Valoración de Demolición de Viviendas
Urbanas" Al encomendar una valoración de demolición, las partes de la demolición deberán
aclarar la naturaleza (incluido el uso) y el área de la casa a demoler. La naturaleza y el área
de la casa a demoler generalmente se basan en los registros del certificado de propiedad de
la casa y los archivos de propiedad. Si las localidades tienen regulaciones especiales sobre
la naturaleza y el área de la casa a demoler, dichas regulaciones prevalecerán. Si se acuerda
la naturaleza o área de la casa mediante consulta, la evaluación se podrá realizar de
acuerdo con los resultados de la consulta.
★¿Puedo cancelar el contrato si hay demolición durante el periodo de alquiler?
【Caso】
En marzo de 2008, usted alquiló una casa frente a un local comercial para abrir una
barbería, con un plazo de arrendamiento de 2 años. Pero después de que You gastara
20.000 yuanes en renovaciones, menos de una semana después de su apertura, alguien
escribió la palabra "Demoler" en la pared exterior de la tienda de You. Entonces acudió al
propietario y le pidió rescindir el contrato de alquiler y compensarle por los gastos de
renovación. El propietario dijo que no sabía que la casa iba a ser demolida, pero se enteró
por otras personas de que había avisado. Hace mucho tiempo. ¿Tiene derecho a cancelar el
contrato?
【Análisis Legal】
Tienes derecho a cancelar el contrato. Puede acudir a la oficina de demolición para
recolectar pruebas. Si hay evidencia de que el arrendador ya recibió el aviso de demolición
y cuando sabía que la casa estaba a punto de ser demolida, para lograr el propósito de
celebrar el contrato, Si deliberadamente ocultó la verdad y firmó un contrato de
arrendamiento con usted, sería un fraude.
[Enlace de ley]
Artículo 54 de la Ley de Contratos: Para los siguientes contratos, una de las partes tiene
derecho a solicitar al tribunal popular o institución arbitral su modificación o cancelación:
(1) Contratado debido a un malentendido importante;
(2) Es evidentemente injusto al celebrar el contrato.
Si una de las partes utiliza el fraude, la coerción o se aprovecha del peligro de otros para
hacer que la otra parte celebre un contrato en contra de su verdadera intención, la parte
perjudicada tiene derecho a solicitar al tribunal popular o a la institución de arbitraje que
modifique o cancele el contrato.
Si una parte solicita un cambio, el tribunal popular o la institución de arbitraje no lo
revocará.
★¿Quién pagará las pérdidas del arrendatario causadas por la demolición?
【Caso】
El 30 de diciembre de 2008, Zhu firmó un contrato con una empresa para alquilar su casa
para operar la industria de catering. El contrato se firma una vez al año y puede renovarse
al vencimiento. Después de firmar el contrato, Zhu comenzó a renovar la casa e invirtió un
total de 60.000 yuanes el 20 de enero de 2009. Sin embargo, Zhu escuchó más tarde que la
casa sería demolida. Si es demolido, ¿quién compensará a Zhu por sus pérdidas?
【Análisis Legal】
En cuanto a las pérdidas de decoración de Zhu, si hay un acuerdo en el contrato de
arrendamiento, se tratará de acuerdo con el acuerdo. Si no hay acuerdo, se pueden plantear
juntos cuando el demoledor y la persona demolida firmen el acuerdo de compensación por
demolición. , y el asunto se puede resolver mediante negociación.
[Enlace de ley]
Artículo 27 del "Reglamento de Gestión de Demolición de Vivienda Urbana" Artículo 27: Si
se derriba una vivienda arrendada y se rescinde la relación de arrendamiento entre el
derribado y el arrendatario de la vivienda, o el derribado reubica al arrendatario de la
vivienda, el demoledor indemnizará al demolido. persona.
Si la persona derribada y el arrendatario de la casa no pueden llegar a un acuerdo sobre la
terminación de la relación de arrendamiento, el demoledor intercambiará los derechos de
propiedad de la casa por la persona derribada. La casa cuyos derechos de propiedad se
intercambian será alquilada por el arrendatario original, y la persona demolida celebrará
un contrato de arrendamiento de nueva casa con el arrendatario original.
Compra y reparación de coches.
★El auto nuevo que acabo de recoger está dañado, ¿puedo solicitar un reemplazo?
【Caso】
Shi compró un automóvil nuevo en un concesionario de automóviles en julio de 2008. En
agosto de ese año, Shi encontró una grieta obvia en la puerta del auto. El centro de
reparación determinó que la puerta sufrió daños después de salir de fábrica y fue
repintada. Shi fue al concesionario y pidió reemplazar el auto por uno nuevo debido a
problemas de calidad. El concesionario dijo que la puerta estaba dañada y no podía concluir
que hubiera problemas con otras partes del auto. Solo aceptó reparar pero no para
reemplazar o reembolsar. ¿Cómo debería Shi proteger sus derechos?
【Análisis Legal】
Shi puede pedirle al distribuidor que lo reemplace. Las leyes de nuestro país estipulan que
los vendedores no pueden hacer pasar productos de calidad inferior como productos
calificados. En este caso, el comerciante vendió a Shi productos de mala calidad que habían
sido pintados con aerosol como productos calificados. Su comportamiento constituyó la
firma de un contrato por medios fraudulentos, por lo que el contrato no era válido.
[Enlace de ley]
Artículo 52 de la “Ley de Contratos” Si concurre alguna de las siguientes circunstancias, el
contrato será inválido:
(1) Una parte celebra un contrato mediante fraude o coacción, perjudicando los intereses
nacionales;
(2) Colusión maliciosa para perjudicar los intereses del país, del colectivo o de un tercero;
(3) Ocultar fines ilegales en formas legales;
(4) Dañar los intereses sociales y públicos;
(5) Violar las disposiciones imperativas de leyes y reglamentos administrativos.
Artículo 111 Si la calidad no se ajusta a lo pactado, las partes serán responsables del
incumplimiento del contrato de conformidad con lo pactado. Si no hay acuerdo sobre la
responsabilidad por incumplimiento de contrato o el acuerdo es confuso, y no puede
determinarse conforme a lo dispuesto en el artículo 61 de esta Ley, la parte perjudicada
podrá optar razonablemente por exigir a la otra parte la reparación, reemplazo, rehacer,
Responsabilidad por incumplimiento de contrato como devolución de bienes, reducción de
precio o remuneración.
★Si algo sale mal al reparar un vehículo motorizado incorrectamente, ¿puedo solicitar una
reparación gratuita?
【Caso】
El taxi de Yan tuvo una falla mecánica y el taller de reparación encontró que el carburador
estaba envejeciendo y necesitaba ser reemplazado. El dueño del taller de reparación le
preguntó a Yan si debía reemplazarlo por uno mejor o por uno común y le dijo que no había
período de garantía para el modelo común. Yan aceptó reemplazarlo por uno común y
corriente. Apenas 3 días después de cambiarlo, el carburador volvió a estropearse.
Entonces Yan fue al taller de reparación y pidió reparaciones, pero el dueño del taller lo
ignoró porque había un acuerdo en ese momento. Entonces, ¿puede Yan pedirle al taller de
reparación que realice reparaciones gratuitas?
【Análisis Legal】
Yan puede pedirle al taller que repare el automóvil sin cargo. Según las disposiciones
legales pertinentes, independientemente del nivel de mantenimiento que realice el taller de
reparación del taxi de Yan, el período mínimo de garantía de calidad es de 10 días. Sin
embargo, el vehículo de Yan tuvo problemas de calidad de reparación menos de 3 días
después de haber sido reparado, por lo que el taller de reparación debería repararlo sin
cargo.
[Enlace de ley]
El artículo 37 del "Reglamento sobre la administración del mantenimiento de vehículos de
motor" establece que el mantenimiento de vehículos de motor deberá implementar un
sistema de período de garantía de calidad completo en fábrica. El período de garantía de
calidad para la reparación completa de vehículos o reparación de ensamblaje de
automóviles y vehículos de transporte de mercancías peligrosas es cuando el vehículo
recorre 20.000 kilómetros o 100 días; el período de garantía de calidad para
mantenimiento de segundo nivel es cuando el vehículo recorre 5.000 kilómetros o 30 días;
el Período de garantía de calidad para mantenimiento de primer nivel, reparaciones
menores y reparaciones especiales. El plazo es para que el vehículo recorra 2.000
kilómetros o 10 días.
Artículo 38 Durante el período de garantía de calidad y el período de garantía de calidad
prometido, si el vehículo de motor no se puede utilizar normalmente debido a razones de
calidad del mantenimiento y el taller de reparación no puede o no puede dar una
explicación dentro de los tres días de que el vehículo de motor no se puede utilizar debido a
razones ajenas al mantenimiento. Si se proporciona evidencia relevante, el operador de
mantenimiento del vehículo de motor deberá realizar las reparaciones de inmediato y sin
cargo y no retrasará deliberadamente ni se negará injustificadamente.
★Si el certificado no se renueva a tiempo, ¿puede el departamento de gestión de vehículos
cancelarlo?
【Caso】
Hua es conductora de vehículos de motor. Un día, durante una inspección de rutina
realizada por la policía de tránsito de turno, le dijeron que la oficina local de administración
de vehículos le había cancelado su licencia de conducir porque no había solicitado la
renovación de la licencia a tiempo. La policía de tránsito castigó a Hua por conducir sin
licencia. Si Hua no renovó su certificado a tiempo, ¿puede el departamento de gestión de
vehículos cancelarlo?
【Análisis Legal】
En nuestro país, los permisos de conducción de vehículos de motor tienen diferentes
periodos de validez, los conductores de vehículos de motor deben solicitar la renovación
dentro de los 90 días anteriores a la expiración del permiso de conducción de vehículos de
motor en la oficina de gestión de vehículos donde se expide el permiso de conducción.
solicitar la renovación a tiempo Los conductores deben asumir las consecuencias legales
correspondientes. Si un conductor de vehículo de motor excede el período de validez de su
licencia de conducir de vehículo de motor en más de un año sin renovar su licencia, la
oficina de administración de vehículos que emitió la licencia de conducir puede cancelar su
licencia de conducir de vehículo de motor de conformidad con la ley. Por lo tanto, no
importa cuál sea el motivo, Hua no renueva su licencia de conducir a tiempo, siempre que
exceda la fecha de vencimiento en más de un año, el departamento de administración de
vehículos puede cancelar su licencia de conducir de vehículos motorizados.
[Enlace de ley]
Artículo 35 del "Reglamento sobre la solicitud y uso de licencias de conducción de
vehículos de motor". El conductor de un vehículo de motor deberá solicitar un reemplazo a
la oficina de gestión de vehículos donde se expide la licencia de conducir de vehículos de
motor dentro de los 90 días anteriores a la expiración de la licencia de conducción de
vehículos de motor. licencia.
Artículo 42 Si un conductor de vehículo de motor tiene alguna de las siguientes
circunstancias, la oficina de administración de vehículos cancelará su licencia de conducir
de vehículo de motor: (1) Muerte; (2) La condición física no es apta para conducir un
vehículo de motor; (3) Solicitud de Solicitud de cancelación; (4) Pérdida de capacidad para
conducta civil y tutor solicita cancelación; (5) No renovación de la licencia de conducción
de vehículos de motor por más de un año.
★Si el vendedor incumple el contrato, ¿puede el consumidor solicitar el doble de la
devolución de la fianza?
【Caso】
En febrero de 2008, Jin firmó un contrato de pedido de automóvil nuevo con un vendedor
de automóviles y pagó un depósito. La fecha de entrega acordada es abril de 2008. Si Jin
solicita cambiar o cancelar la compra del automóvil por sus propios motivos, el depósito no
será reembolsado. En marzo de ese año, los vendedores informaron que se había
aumentado el impuesto nacional al consumo y que, en consecuencia, también había
aumentado el precio de los automóviles. Jin no estuvo de acuerdo y exigió al vendedor del
automóvil que asumiera la responsabilidad por incumplimiento de contrato y le devolviera
el doble del depósito. ¿Puede el tribunal respaldar el reclamo de Kim?
【Análisis Legal】
ser apoyado por el tribunal. La ley china estipula que si una parte declara expresamente o
demuestra con su propio comportamiento que no cumplirá con sus obligaciones
contractuales, la otra parte puede exigirle que asuma la responsabilidad por
incumplimiento del contrato antes de la expiración del período de ejecución. En este caso,
el vendedor aumentó unilateralmente el precio del vehículo antes de que expirara el plazo
de ejecución del contrato, declarando claramente que no cumpliría sus obligaciones según
el precio pactado en el contrato, lo que constituyó un incumplimiento del contrato y debía
soportar responsabilidad por incumplimiento de contrato.
[Enlace de ley]
Artículo 108 de la Ley de Contratos: Si una parte expresa o demuestra por su propio
comportamiento que no cumplirá con sus obligaciones contractuales, la otra parte podrá
exigirle que asuma la responsabilidad por incumplimiento del contrato antes de la
expiración del período de ejecución.
Artículo 115 Las partes podrán acordar, de conformidad con la Ley de Garantías de la
República Popular China, que una parte pagará un depósito a la otra como garantía de los
derechos del acreedor. Una vez que el deudor haya cumplido su deuda, el depósito se
utilizará como pago o se recuperará. Si el que paga el depósito incumple la deuda
convenida, no tiene derecho a pedir la devolución del depósito; si el que recibe el depósito
incumple la deuda convenida, deberá devolver el doble del depósito.
★¿Qué debo hacer si compro un vehículo con el pago del vehículo impago?
【Caso】
Tao vendió uno de sus camiones de transporte a Qi, y Qi pagó la mitad del monto, emitió un
pagaré a Tao e indicó el tiempo de pago. Las dos partes no completaron los procedimientos
de transferencia del vehículo. Después de eso, Qi vendió el auto a Wang. Ambas partes
indicaron el número de placa en los procedimientos de compra y venta y garantizaron que
Qi sería responsable de todos los problemas restantes con el auto. Más tarde, como Qi no le
había pagado a Tao el resto del pago del coche, Tao se alejó de Wang. Entonces, ¿qué
debería hacer Wang?
【Análisis Legal】
Wang debería pedirle a Qi que le devuelva el precio de compra del coche. Aunque Wang,
como comprador, pagó el pago del automóvil y Qi también le entregó el vehículo, Qi tuvo
fallas al obtener el derecho a vender el automóvil y ocultó deliberadamente la situación
real del pago del automóvil adeudado a Tao, lo que ha constituido incumplimiento de
contrato. Su conducta fue claramente fraudulenta.
[Enlace de ley]
Artículo 52 de la “Ley de Contratos” Si concurre alguna de las siguientes circunstancias, el
contrato será inválido:
(1) Una parte celebra un contrato mediante fraude o coacción, perjudicando los intereses
nacionales;
(2) Colusión maliciosa para perjudicar los intereses del país, del colectivo o de un tercero;
(3) Ocultar fines ilegales en formas legales;
(4) Dañar los intereses sociales y públicos;
(5) Violar las disposiciones imperativas de leyes y reglamentos administrativos.
Artículo 12 de la “Ley de Seguridad Vial” Si concurre alguna de las siguientes
circunstancias, se deberá realizar la inscripción correspondiente:
(1) Se transfiere la propiedad del vehículo de motor;
(2) Cambios en el contenido del registro de vehículos de motor;
(3) Vehículos de motor utilizados como hipoteca;
(4) El vehículo de motor se desguaza.
Educación y formación: proteger nuestro derecho a la educación
educación preescolar
★Si un perro muerde a un estudiante, ¿es responsable la escuela?
【Caso】
El hijo de Xing, que acaba de cumplir 5 años, asiste a una clase de jardín de infantes cerca
de la escuela primaria del pueblo. Un día, cuando salía del aula después de la escuela,
desafortunadamente fue atropellado por un perro salvaje. Después de ser mordido en la
cabeza y la cara, desarrolló fiebre alta. El hospital le diagnosticó encefalitis viral y pasó Casi
80.000 yuanes en gastos médicos durante cuatro meses. Xing solicitó una compensación a
la escuela, pero la escuela se negó a compensarla porque el resultado del diagnóstico de
encefalitis viral no tenía nada que ver con la mordedura del perro. ¿La escuela es
responsable del accidente?
【Análisis Legal】
Las escuelas, jardines de infancia u otras instituciones educativas que tengan la obligación
de educar, gestionar y proteger a menores de acuerdo con la ley, si no cumplen con las
obligaciones pertinentes dentro del ámbito de sus funciones y causan daños personales a
menores, serán responsables de la indemnización correspondiente. por su culpa. Xing
puede demandar al tribunal y pedir a la escuela que asuma la correspondiente
indemnización por el accidente en el que su hijo fue mordido por un perro.
[Enlace de ley]
Artículo 127 de los Principios Generales del Derecho Civil: Si un animal criado causa daño a
otra persona, el cuidador o administrador del animal asumirá la responsabilidad civil; si el
daño es causado por culpa de la víctima, el cuidador o administrador del animal no asumir
la responsabilidad civil; Si el daño es causado por culpa de un tercero, el tercero asumirá la
responsabilidad civil.
Artículo 7 de la Interpretación sobre Indemnización por Daños Personales: Una escuela,
jardín de infantes u otra institución educativa que tiene la obligación de educar, atender y
proteger a menores de acuerdo con la ley no cumple con las obligaciones pertinentes
dentro del alcance de sus funciones, lo que resulta en la el menor que sufre daños
personales, o el menor que si una persona causa daños personales a otra, será responsable
de la indemnización correspondiente a su culpa.
Si la infracción de un tercero causa daño personal a un menor, éste será responsable de una
indemnización. Si las escuelas, jardines de infancia y otras instituciones educativas son
culpables, deberán soportar la responsabilidad de indemnización complementaria
correspondiente.
★¿Mi bebé no puede ingresar a la guardería sin un certificado de vacunas?
【Caso】
Zhao quería enviar a su hija a un jardín de infantes cerca de su trabajo, pero la persona a
cargo del jardín de infantes se negó a inscribir a su hija después de enterarse de que su hija
no tenía un certificado de vacunación. Entonces, ¿un bebé no puede ingresar a la guardería
sin un certificado de vacunación?
【Análisis Legal】
No. Sin embargo, de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 27 del "Reglamento sobre la
administración de la circulación de vacunas y la vacunación", cuando los niños ingresan a la
guardería o a la escuela, las guarderías y las escuelas deben verificar los certificados de
vacunación. Los niños que no hayan sido vacunados deben ser informados a las
autoridades pertinentes. unidades y cooperar con las unidades pertinentes para instar a
sus tutores a acudir a la unidad de vacunación para volver a vacunarlos de manera
oportuna después de que los niños ingresen a la guardería o la escuela.
[Enlace de ley]
Artículo 27 del "Reglamento sobre la administración de la circulación de vacunas y
vacunación" Cuando los niños ingresan al jardín de infantes o a la escuela, las guarderías y
las escuelas verificarán los certificados de vacunación. Si se encuentran niños que no están
vacunados de acuerdo con el plan nacional de vacunación, informarán al departamento
local de prevención y control de enfermedades a nivel del condado. La agencia de control o
la unidad de vacunación responsable del trabajo de vacunación en el lugar donde vive el
niño deberá informar y cooperar con la agencia de prevención y control de enfermedades o
la unidad de vacunación para instar a sus tutores. acudir a la unidad de vacunación para la
revacunación de manera oportuna después de que el niño ingrese a la guardería o la
escuela.
★El jardín de infantes adopta exámenes de admisión debido a que hay demasiados
estudiantes. ¿Es legal?
【Caso】
El hijo de Gao ha alcanzado la edad para ingresar a una guardería y Gao quiere que su hijo
ingrese a un jardín de infantes cercano. Sin embargo, debido al pequeño número de
jardines de infancia en el distrito, había tantos niños matriculados en los jardines de
infancia, por lo que el jardín de infancia adoptó un método de examen para la admisión, que
incluía poesía antigua y aritmética. Gao no pudo evitar preguntarse: ¿existe también una
prueba para ingresar al jardín de infantes? Entonces, ¿es legal lo que hace el jardín de
infancia?
【Análisis Legal】
Según el artículo 10 del "Reglamento de trabajo en el jardín de infancia", los niños deben
someterse a un examen físico antes de ingresar al jardín de infancia, y sólo aquellos que
aprueben el examen podrán ingresar al jardín de infancia. De lo contrario, queda
estrictamente prohibido cualquier tipo de examen o prueba. Por lo tanto, en este caso, el
comportamiento del jardín de infancia fue ilegal.
[Enlace de ley]
Artículo 10 del "Reglamento de Trabajo del Jardín de Infancia" Antes de que los niños
ingresen al jardín de infantes, deben someterse a un examen físico de acuerdo con el
sistema de atención médica formulado por el departamento de salud. Sólo aquellos que
pasen la prueba pueden ingresar al jardín de infantes. Excepto el examen físico, cualquier
tipo de examen o prueba está estrictamente prohibido antes de que los niños ingresen al
jardín de infantes.
educación compulsiva
★Cómo proteger los derechos educativos de los hijos de trabajadores migrantes
【Caso】
Xiaoxia lleva casi ocho años haciendo negocios en Beijing, ahora tiene su propia casa y
quiere llevar a sus hijos de su ciudad natal a la escuela. Pero cuando Xiaoxia fue a una
escuela primaria cerca de la comunidad para solicitar un préstamo, la escuela se negó a
aceptarla porque el registro de su hogar no era local. ¿Cómo debería Xiaoxia proteger el
derecho de sus hijos a la educación?
【Análisis Legal】
El gobierno popular local debe brindar a los niños de Xiaoxia igualdad de oportunidades
educativas. Entre la población migrante en Beijing, todos los niños y adolescentes que
llegan a Beijing con sus padres y tienen entre 6 y 15 años y no han completado nueve años
de educación obligatoria deben ingresar a la escuela para recibir educación obligatoria. Si
no existen condiciones de tutela en el lugar de registro del hogar y los padres han vivido en
Beijing durante más de medio año y han obtenido un permiso de residencia temporal,
pueden solicitar estudiar en escuelas primarias y secundarias de esta ciudad y recibir
educación obligatoria. educación. Por lo tanto, Xiaoxia puede buscar la coordinación con el
departamento de educación local.
[Enlace de ley]
Artículo 12 de la Ley de educación obligatoria: Los niños y adolescentes en edad escolar
están exentos de realizar los exámenes de ingreso. Los gobiernos populares locales en
todos los niveles deben garantizar que los niños y adolescentes en edad escolar se
matriculen en escuelas cercanas a su lugar de residencia.
Si los niños en edad escolar o adolescentes cuyos padres u otros tutores legales trabajan o
viven en lugares distintos de su residencia registrada reciben educación obligatoria en el
lugar donde sus padres u otros tutores legales trabajan o viven, el gobierno popular local
les proporcionará las condiciones para igualdad de acceso a la educación obligatoria. Las
medidas específicas serán estipuladas por las provincias, regiones autónomas y municipios
directamente dependientes del Gobierno Central.
El departamento administrativo de educación del gobierno popular a nivel de condado
garantizará que los hijos del personal militar dentro de sus respectivas regiones
administrativas reciban educación obligatoria.
★¿Los niños en edad escolar deben aprobar un examen antes de ingresar a la escuela?
【Caso】
La calidad de la enseñanza de una determinada escuela primaria siempre ha sido bien
conocida en el distrito, pero debido a que hay demasiados estudiantes, la escuela adopta el
método de examen para seleccionar a los mejores. La casa de la Sra. Ma está justo al otro
lado de la calle de la escuela primaria, pero después de tomar el examen, la hija de la Sra.
Ma, Xiaoyun, no fue admitida. Como otras escuelas primarias están lejos de casa y la más
cercana tarda media hora en bicicleta, la Sra. Ma está muy indefensa. ¿Los niños en edad
escolar necesitan aprobar un examen para ingresar a la escuela?
【Análisis Legal】
De conformidad con lo dispuesto en el artículo 12 de la Ley de educación obligatoria, los
niños y adolescentes en edad escolar están exentos de realizar los exámenes de ingreso.
Los gobiernos populares locales en todos los niveles deben garantizar que los niños y
adolescentes en edad escolar se matriculen en escuelas cercanas a su lugar de residencia.
En este caso, las prácticas de exámenes y admisión de la escuela primaria eran ilegales.
[Enlace de ley]
Artículo 12 de la Ley de educación obligatoria: Los niños y adolescentes en edad escolar
están exentos de realizar los exámenes de ingreso. Los gobiernos populares locales en
todos los niveles deben garantizar que los niños y adolescentes en edad escolar se
matriculen en escuelas cercanas a su lugar de residencia.
Si los niños en edad escolar o adolescentes cuyos padres u otros tutores legales trabajan o
viven en lugares distintos de su residencia registrada reciben educación obligatoria en el
lugar donde sus padres u otros tutores legales trabajan o viven, el gobierno popular local
les proporcionará las condiciones para igualdad de acceso a la educación obligatoria. Las
medidas específicas serán estipuladas por las provincias, regiones autónomas y municipios
directamente dependientes del Gobierno Central.
El departamento administrativo de educación del gobierno popular a nivel de condado
garantizará que los hijos del personal militar dentro de sus respectivas regiones
administrativas reciban educación obligatoria.
★¿Cuáles son los requisitos especiales de las escuelas de educación obligatoria para niños
especiales?
【Caso】
El hijo del aldeano Qiao, Xiaoya, nació sordo y cuando llegó a la edad escolar, Qiao estaba
muy ansioso. Porque aunque Xiaoya es sordo, es extremadamente inteligente: a menudo lee
libros solo y puede escribir en silencio. Qiao quiere que Xiaoya se inscriba en la escuela
para recibir educación formal, pero no sabe qué escuela está dispuesta a aceptar a Xiaoya.
【Análisis Legal】
Según las disposiciones del artículo 19 de la Ley de Educación Obligatoria, Qiao puede
enviar a Xiaoya a una escuela de educación especial o a una clase de educación en su ciudad
para que Xiaoya pueda recibir educación obligatoria. Si a Xiaoya le resulta inconveniente ir
a la escuela en la ciudad, también puede inscribirse en una escuela cercana, que debería
brindarle ayuda para su estudio y recuperación.
[Enlace de ley]
Artículo 19 de la "Ley de Educación Obligatoria" Los gobiernos populares locales a nivel de
condado o superior establecerán escuelas (clases) correspondientes para educación
especial según sea necesario para implementar la educación obligatoria para niños en edad
escolar y adolescentes con discapacidades visuales, auditivas y del lenguaje. discapacidades
y discapacidad intelectual. Las escuelas (clases) de educación especial deben contar con
lugares e instalaciones adaptadas a las características de aprendizaje, rehabilitación y vida
de los niños y adolescentes con discapacidad.
Las escuelas ordinarias deben aceptar a niños y adolescentes discapacitados en edad
escolar que tengan la capacidad de recibir educación general para estudiar en clases
regulares y brindarles asistencia en su aprendizaje y rehabilitación.
educación más alta
★¿Qué debo hacer si la información de registro de autoestudio no coincide con mi tarjeta
de identificación?
【Caso】
Había un error de palabra en el nombre de la tarjeta de identificación de primera
generación de Fan, que se corrigió al solicitar la tarjeta de identificación de segunda
generación, pero esto hizo que la información de registro para el examen de autoestudio de
educación superior de Beijing que Fan completó originalmente inconsistente con su tarjeta
de identificación actual. Según las regulaciones, el nombre utilizado en el documento de
registro del examen debe ser consistente con la información en la tarjeta de identificación
original del candidato. ¿Qué debo hacer si la información de registro no coincide con mi
documento de identidad?
【Análisis Legal】
Si la información de registro no coincide con la de la tarjeta de identificación, se puede
cambiar. Después del registro, si los candidatos necesitan cambiar su número de
identificación o nombre por razones especiales, primero deben solicitar el cambio en la
oficina de examen de autoestudio del distrito o condado con los materiales de certificación
pertinentes del departamento de gestión de registro de hogares de la Oficina de Seguridad
Pública, hogar. registro, tarjeta de identificación y boleto de admisión. Después de que la
Oficina de Examen de Autoestudio del condado haya revisado y aprobado la solicitud, el
solicitante debe ir a la Oficina Municipal de Examen de Autoestudio de Beijing para
presentar los materiales de certificación y los procedimientos de aprobación del distrito. y
la Oficina de Examen de Autoestudio del condado. El distrito y el condado son responsables
de modificar la información relevante del candidato en el sistema y recrear el boleto de
admisión.
[Enlace de ley]
Artículo 6 de las "Medidas provisionales para el registro y la gestión de registro de
candidatos para el examen de autoestudio de educación superior en Beijing" Artículo 6 Una
vez que el candidato se haya registrado, si es necesario cambiar el número de identificación
o el nombre por razones especiales, el El candidato debe traer los materiales de
certificación pertinentes y el registro de hogar del departamento de gestión de registro de
hogar de la Oficina de Seguridad Pública, tarjeta de identificación, boleto de admisión,
primero solicite cambios en la oficina de examen de autoestudio del distrito o condado.
Después del autoestudio del distrito o condado -La oficina de exámenes de estudio revisa y
aprueba, puede ir a la oficina de exámenes de autoestudio de la ciudad el día de recepción
del candidato todos los lunes o jueves con los materiales de certificación y los
procedimientos de aprobación de la oficina de exámenes de autoestudio del distrito o
condado para su presentación. El distrito y el condado son responsables de modificar la
información relevante del candidato en el sistema y reproducir el boleto de admisión, y
cobrar los costos de manejo correspondientes.
Una vez que un candidato obtiene calificaciones aprobatorias en todos los cursos
estipulados en el plan profesional y aplica a los trámites de graduación, su nombre no
podrá cambiarse por ningún motivo.
★¿Puede una escuela negarse a emitir un certificado de grado porque un estudiante viola
las reglas escolares?
【Caso】
Zeng es un estudiante de cuarto año en cierta universidad y estuvo detenido durante un
año en libertad condicional por hacer trampa en los exámenes. Después de graduarse, la
escuela se negó a emitir un certificado de licenciatura a Zeng de acuerdo con el artículo 30
del "Reglamento de gestión del estatus estudiantil" de la escuela que dice que "aquellos que
han sido puestos en libertad condicional durante la escuela no pueden recibir una
licenciatura". ¿Es legal que una escuela se niegue a emitir un certificado de grado según las
regulaciones escolares?
【Análisis Legal】
A quienes cumplan con las condiciones para otorgar el título, la unidad que otorga el título
les expedirá un certificado de título. Por lo tanto, las regulaciones de la escuela violan las
disposiciones legales. Si Zeng cumple con las condiciones para otorgar una licenciatura, la
escuela debe emitir un certificado de grado a Zeng.
[Enlace de ley]
El artículo 33 del "Reglamento para la Administración de Estudiantes en Colegios y
Universidades Ordinarios" establece que la unidad que otorga el título expedirá un
certificado de título a quienes cumplan con las condiciones para otorgar el título.
Artículo 4 del "Reglamento de Títulos": Se otorgará el título de bachiller a los egresados de
colegios y universidades con excelente rendimiento académico y que alcancen los
siguientes niveles académicos:
(1) Tener una buena comprensión de las teorías básicas, conocimientos especializados y
habilidades básicas de esta disciplina;
(2) Tener capacidad preliminar para dedicarse a investigaciones científicas o realizar
trabajos técnicos especializados.
★¿Qué hacer si no estás satisfecho con el castigo impuesto por la escuela?
【Caso】
Cheng es un estudiante de segundo año en cierta universidad politécnica. Cheng tuvo una
pelea con Lin mientras servía comida en la cafetería. Por la noche, Lin y cinco o seis
personas se estaban preparando para darle una lección a Cheng. Dos compañeros de la
clase de Cheng vinieron a ayudar, pero luego fueron detenidos por los líderes de la escuela
y no hubo consecuencias graves. La escuela creía que Cheng y Lin eran los autores
intelectuales de la pelea y que el incidente tuvo un impacto negativo en los estudiantes, por
lo que a Cheng y Lin se les ordenó que abandonaran la escuela. Entonces, ¿qué debo hacer
si no acepto el castigo impuesto por la escuela?
【Análisis Legal】
De acuerdo con las regulaciones pertinentes, Cheng puede presentar una apelación por
escrito al Comité de Manejo de Quejas Estudiantiles de la escuela dentro de los 5 días
hábiles a partir de la fecha de recepción de la decisión disciplinaria de la escuela. El Comité
de Manejo de Apelaciones Estudiantiles llegará a una conclusión de revisión dentro de los
15 días hábiles a partir de la fecha de recepción de la apelación por escrito. Si Cheng tiene
objeciones a la decisión de revisión, puede presentar una apelación por escrito al
departamento administrativo de educación provincial donde se encuentra la escuela
dentro de los 15 días hábiles a partir de la fecha de recepción de la decisión de revisión de
la escuela.
[Enlace de ley]
Artículo 60 del "Reglamento sobre la Gestión de Estudiantes en Colegios y Universidades
Ordinarios" La escuela establecerá un comité de manejo de apelaciones de estudiantes para
aceptar las apelaciones de los estudiantes por cancelación de calificaciones de admisión,
retiro de la escuela o violaciones o sanciones disciplinarias.
El Comité de Manejo de Quejas Estudiantiles estará compuesto por el responsable de la
escuela, el responsable del departamento funcional, representantes docentes y
representantes estudiantiles.
Artículo 61 Si un estudiante tiene objeciones a la decisión disciplinaria, puede presentar
una apelación por escrito al comité de manejo de apelaciones estudiantiles de la escuela
dentro de los cinco días hábiles a partir de la fecha de recepción de la decisión disciplinaria
de la escuela.
Artículo 62 El Comité de Manejo de Quejas de Estudiantes revisará la queja del estudiante
y, dentro de los quince días hábiles a partir de la fecha de recepción de la queja por escrito,
llegará a una conclusión de revisión y notificará al demandante. Si es necesario cambiar la
decisión disciplinaria original, el comité de manejo de apelaciones de estudiantes la
presentará a la escuela para un nuevo examen y una decisión.
Artículo 63 Si un estudiante tiene objeciones a la decisión de revisión, podrá presentar una
apelación por escrito al departamento administrativo de educación provincial donde está
ubicada la escuela dentro de los quince días hábiles a partir de la fecha de recepción de la
decisión de revisión de la escuela.
El departamento administrativo de educación provincial manejará y responderá a los
problemas del reclamante dentro de los treinta días hábiles a partir de la fecha de
recepción de la queja por escrito del estudiante.
escuela privada
★¿Pueden los organizadores de las escuelas privadas recaudar fondos de los padres para
gestionar las escuelas?
【Caso】
Duan dirigía una escuela privada en las afueras de la ciudad. Debido a limitaciones
financieras, Duan recaudó fondos públicamente en varias aldeas circundantes y prometió
que mientras los padres participaran en la recaudación de fondos, sus hijos recibirían
diversos grados de trato preferencial en la escuela. escuela. ¿Es legal lo que Duan está
haciendo?
【Análisis Legal】
Lo que hizo Duan fue ilegal. La ley estipula que durante la existencia de escuelas privadas,
los organizadores de las escuelas privadas no pueden recaudar fondos de los estudiantes y
los padres de los estudiantes para administrar escuelas privadas, y no pueden recaudar
fondos del público para administrar escuelas privadas. Si el patrocinador de una escuela
privada recauda fondos de los padres de los estudiantes para administrar la escuela, la
autoridad de aprobación no aprobará su solicitud de establecimiento formal.
[Enlace de ley]
Artículo 8 del Reglamento para la Aplicación de la Ley de Promoción de la Educación
Privada: Los patrocinadores de escuelas privadas deberán cumplir en tiempo y forma sus
obligaciones de aporte de capital. Durante la existencia de una escuela privada, el fundador
no podrá retirar capital ni apropiarse indebidamente de fondos escolares.
Los organizadores de escuelas privadas no pueden recaudar fondos de los estudiantes y
sus padres para administrar escuelas privadas, ni tampoco pueden recaudar fondos del
público para administrar escuelas privadas.
★Para lograr la singularidad, ¿pueden las escuelas primarias privadas ofrecer únicamente
los llamados “cursos de estudios chinos”?
【Caso】
Xiaoliang fue a una escuela primaria privada. Para promover la cultura tradicional, la
escuela decidió convertirla en una escuela primaria especializada. La escuela solo ofrecía
cursos de estudios chinos y ningún otro curso. Entonces, ¿es viable que la escuela sólo
ofrezca cursos de estudios chinos?
【Análisis Legal】
En circunstancias normales, esto no está permitido en las escuelas primarias privadas
establecidas formalmente. Las escuelas privadas que implementan la educación obligatoria
pueden realizar actividades educativas y docentes de forma independiente, pero las
actividades educativas y docentes de las escuelas privadas deben cumplir con los
estándares curriculares formulados por el departamento administrativo de educación del
Consejo de Estado, y los materiales didácticos que elijan deben ser aprobado de
conformidad con la ley. Por lo tanto, las escuelas primarias privadas que implementan la
educación obligatoria no sólo pueden ofrecer “cursos de estudios chinos” simplemente por
lograr características especiales, sino que pueden agregar dichos cursos especiales además
de completar los estándares curriculares correspondientes.
[Enlace de ley]
Artículo 22 del Reglamento para la Implementación de la Ley de Promoción de la
Educación Privada: Las escuelas privadas que implementen educación superior y
educación secundaria vocacional y técnica podrán establecer de forma independiente
carreras, cursos abiertos y seleccionar de forma independiente materiales didácticos de
acuerdo con el propósito de funcionamiento de las escuelas y objetivos de entrenamiento.
Sin embargo, las escuelas privadas deben presentar sus especialidades, cursos y libros de
texto a la autoridad de aprobación para su registro.
Los centros privados que imparten educación secundaria superior y educación obligatoria
pueden realizar de forma independiente actividades educativas y docentes. Sin embargo,
las actividades educativas y docentes de la escuela privada deben cumplir con los
estándares curriculares formulados por el departamento de administración educativa del
Consejo de Estado, y los materiales didácticos seleccionados por éste deben ser revisados y
aprobados de conformidad con la ley.
★Si un estudiante abandona la escuela, ¿puede solicitar el reembolso del importe de la
matrícula?
【Caso】
Xiaoqiu es un estudiante de segundo año en una escuela secundaria privada. Poco después
del comienzo del semestre pasado, su padre tuvo que mudarse a otra escuela debido a su
transferencia de trabajo. ¿Puede Xiaoqiu pedirle a la escuela que le reembolse la matrícula
de ese semestre?
【Análisis Legal】
Xiaoqiu puede pedirle a la escuela que le reembolse la matrícula. Si un estudiante abandona
la escuela a mitad de camino, la escuela reembolsará las tarifas restantes según el tiempo
de estudio real del estudiante. Si los estudiantes pagan tarifas de patrocinio, tarifas de
construcción y otros artículos, son donaciones a la escuela y los estudiantes no pueden
pedirle a la escuela que los reembolse.
[Enlace de ley]
El artículo 6 del "Aviso sobre el fortalecimiento de la gestión de las fuerzas sociales en la
gestión de escuelas" refuerza la gestión y supervisión de las tasas escolares, la propiedad y
las finanzas.
Las fuerzas sociales no administrarán escuelas con fines lucrativos. Las escuelas deben
cobrar la matrícula, tasas diversas y otras tasas necesarias de acuerdo con los elementos de
cobro y los estándares de cobro aprobados por el departamento administrativo de
educación y el departamento de precios. Si un estudiante se da de baja de la escuela, la
escuela reembolsará las tarifas cobradas en función del tiempo de estudio real del
estudiante. Si una escuela viola las regulaciones nacionales al publicar o distribuir anuncios
de inscripción falsos (folletos) y provocar que los estudiantes se retiren de la escuela, se
reembolsarán todas las tarifas cobradas. Las escuelas deberían estar equipadas con
personal contable calificado y deberían establecer y mejorar las normas y reglamentos
financieros y de propiedad. Es necesario distinguir la propiedad estatal en la escuela, la
propiedad invertida por el fundador en la escuela y la propiedad acumulada por la escuela
a través de su funcionamiento, y registrar y establecer cuentas por separado. Las
donaciones recibidas por la escuela, las tarifas de construcción recaudadas y el saldo de la
matrícula y tarifas diversas son propiedad colectiva de la escuela y solo pueden usarse para
la construcción y el desarrollo de la escuela y no serán propiedad del organizador.
★¿Qué debe hacer si los folletos de admisión a escuelas privadas son falsos y engañan a los
estudiantes?
【Caso】
Yan es un estudiante de secundaria y debido a sus resultados insatisfactorios en el examen
de ingreso a la universidad, está muy deprimido. Una vez, Yan estaba deambulando por la
ciudad y descubrió que una universidad privada estaba reclutando estudiantes, así que fue
a preguntar sobre la situación y pidió un folleto de inscripción. Los entornos profesionales
de la escuela, el ambiente del campus, el personal docente, etc. presentados en el folleto de
admisiones fueron muy buenos, por lo que Yan se inscribió para la admisión de acuerdo
con los requisitos del folleto de admisiones. Sólo después de llegar a la escuela Yan
descubrió que la situación real no concordaba con lo que se indicaba en el folleto de
admisión. Entonces, ¿cómo debería Yan proteger sus derechos e intereses?
【Análisis Legal】
Los folletos de inscripción y los anuncios de escuelas privadas deben presentarse a la
autoridad de aprobación para su archivo. Si una escuela privada publica folletos de
inscripción falsos o anuncios para defraudar dinero, la autoridad de aprobación u otros
departamentos relevantes le ordenarán que haga correcciones dentro de un límite de
tiempo y le darán una advertencia; si hay ganancias ilegales, las tarifas cobradas serán
reembolsadas y el las ganancias ilegales serán confiscadas; si las circunstancias son graves,
se ordenará a la escuela que suspenda la inscripción, se revocará la licencia de la escuela; si
se constituye un delito, se investigará la responsabilidad penal de acuerdo con la ley.
[Enlace de ley]
Artículo 62 de la "Ley de Promoción de la Educación Privada de la República Popular
China" Si una escuela privada comete cualquiera de los siguientes actos, la autoridad de
aprobación u otros departamentos pertinentes le ordenarán que haga correcciones dentro
de un plazo y le darán una advertencia; si hay ganancias ilegales, se reembolsarán las
tarifas cobradas y las ganancias ilegales se confiscarán Ingresos; si las circunstancias son
graves, se ordenará el cese de la inscripción estudiantil y se revocará la licencia escolar; si
se constituye un delito, penal La responsabilidad se investigará de conformidad con la ley:
(1) Separar o fusionar escuelas privadas sin autorización;
(2) Cambiar el nombre, nivel, categoría y organizador de una escuela privada sin
autorización;
(3) Publicar folletos o anuncios de inscripción falsos para defraudar dinero;
…
Manejo de accidentes con lesiones estudiantiles
★¿La escuela será responsable de los accidentes que ocurran después de que los
estudiantes abandonen la escuela sin permiso?
【Caso】
El hijo de Qiao es estudiante de cuarto grado en una escuela primaria experimental en un
condado. En la tarde del 16 de junio de 2007, debido a que la última clase era de
autoestudio, salió temprano de la escuela y fue a nadar con sus compañeros al río.
Accidentalmente se ahogó mientras jugaba. Qiao creía que la escuela no cumplió con sus
obligaciones de gestión. Sin embargo, la escuela dijo que el hijo de Qiao mintió a los
administradores diciéndoles que estaba enfermo y luego lo dejaron irse. La escuela no
actuó de manera inapropiada. ¿Debería la escuela asumir la responsabilidad de esto?
【Análisis Legal】
La escuela no será responsable de accidentes que ocurran cuando los estudiantes salgan
solos o salgan de la escuela sin permiso. En este caso, el daño ocurrió cuando el hijo de Qiao
dejó la escuela solo durante una clase de autoaprendizaje, y la escuela no tuvo la culpa, por
lo que la escuela no debería asumir responsabilidad por el accidente.
[Enlace de ley]
Artículo 13 de las "Medidas para el manejo de accidentes con lesiones estudiantiles" Si
ocurre un accidente que causa lesiones personales a un estudiante bajo las siguientes
circunstancias y la escuela no actúa incorrectamente, no será responsable del accidente; la
responsabilidad por el accidente será se determinará de conformidad con las leyes,
reglamentos u otras disposiciones pertinentes:
(1) Ocurre cuando los estudiantes van a la escuela, después de la escuela, regresan a la
escuela o salen de la escuela por su cuenta;
(2) Ocurre cuando los estudiantes salen solos o salen de la escuela sin permiso;
(3) Los estudiantes permanecen en la escuela o llegan a la escuela por su cuenta después de
la escuela, días festivos o vacaciones, etc., fuera del horario laboral escolar;
(4) Otros asuntos que ocurren fuera del alcance de las responsabilidades de gestión
escolar.
★Si un estudiante muere durante la clase de recuperación de días festivos, ¿quién asumirá
la responsabilidad?
【Caso】
Zhou es profesor en cierta escuela y utilizó sus vacaciones de verano para publicar
anuncios en varias aldeas, reclutar estudiantes ilegalmente y ofrecer clases de recuperación
pagadas. El hijo de Zhao pagó dinero para participar en las clases particulares. Debido al
clima cálido, las malas condiciones escolares y la falta de medidas de refrigeración, el hijo
de Zhao y varios compañeros de clase fueron a un río cercano para refrescarse durante el
recreo y se ahogaron. ¿Debería responsabilizarse a la escuela de Zhou por la muerte del
hijo de Zhao?
【Análisis Legal】
Zhou aprovechó las vacaciones de verano para inscribir estudiantes ilegalmente y realizar
clases de recuperación pagadas, lo que fue un acto personal y no tuvo nada que ver con la
escuela. Debido al clima cálido, no hubo medidas de enfriamiento en el sitio de la escuela,
por lo que los estudiantes que participaban en cursos de tutoría corrieron al río cercano
para lavarse y refrescarse durante los descansos. Finalmente, el hijo de Zhao
desafortunadamente se ahogó y murió. Como proveedor, Zhou tiene la obligación de
gestionar y proteger a los menores que participan en las clases de recuperación, pero no
cumplió con sus obligaciones dentro del ámbito de sus funciones. De acuerdo con el
principio de responsabilidad por culpa, debe asumir la responsabilidad de compensación.
correspondiente a su culpa.
[Enlace de ley]
Artículo 7 de la Interpretación sobre Indemnización por Daños Personales: Una escuela,
jardín de infantes u otra institución educativa que tiene la obligación de educar, atender y
proteger a menores de acuerdo con la ley no cumple con las obligaciones pertinentes
dentro del alcance de sus funciones, lo que resulta en la el menor que sufre daños
personales, o el menor que si una persona causa daños personales a otra, será responsable
de la indemnización correspondiente a su culpa.
Si la infracción de un tercero causa daño personal a un menor, éste será responsable de una
indemnización. Si las escuelas, jardines de infancia y otras instituciones educativas son
culpables, deberán soportar la responsabilidad de indemnización complementaria
correspondiente.
★Si te lesionas en la escuela, ¿quién correrá con la compensación?
【Caso】
Mavericks es un estudiante de primer año en una escuela secundaria. Una vez, cuando
Maverick y su compañero de clase Xiao Lin jugaban bádminton en la escuela, Xiao Lin
accidentalmente lastimó el ojo de Maverick. Luego, la familia llevó a Maverick para recibir
tratamiento. Tuvieron tres cirugías y gastaron muchos gastos médicos. El tratamiento
nunca fue interrumpido, pero Xiao Niu todavía no podía ver claramente las palabras del
libro. Entonces, ¿qué tipo de responsabilidades tienen que asumir la escuela y Xiaolin en
este asunto?
【Análisis Legal】
Las escuelas que tienen la obligación de educar, gestionar y proteger a los menores de
conformidad con la ley serán responsables de una indemnización si no cumplen con las
obligaciones pertinentes dentro del alcance de sus funciones y causan que los menores
sufran daños personales, o si otros infringen a los menores y causar daños personales a
menores. La escuela y el tercero asumirán la responsabilidad de indemnización
complementaria correspondiente. Por lo tanto, Mavericks puede demandar al tribunal y
pedirle a Xiaolin y a la escuela que asuman la responsabilidad de una compensación.
[Enlace de ley]
Artículo 7 de la Interpretación sobre Indemnización por Daños Personales: Una escuela,
jardín de infantes u otra institución educativa que tiene la obligación de educar, atender y
proteger a menores de acuerdo con la ley no cumple con las obligaciones pertinentes
dentro del alcance de sus funciones, lo que resulta en la el menor que sufre daños
personales, o el menor que si una persona causa daños personales a otra, será responsable
de la indemnización correspondiente a su culpa.
Si la infracción de un tercero causa daño personal a un menor, éste será responsable de una
indemnización. Si las escuelas, jardines de infancia y otras instituciones educativas son
culpables, deberán soportar la responsabilidad de indemnización complementaria
correspondiente.
Apéndice: Términos legales de uso común
1. Principios Generales del Derecho Civil y del Derecho Procesal Civil
Fraude: si una parte informa intencionalmente a la otra parte de información falsa, u oculta
deliberadamente la situación verdadera, para inducir a la otra parte a expresar su intención
de manera incorrecta, puede considerarse fraude.
Coacción: Amenazar con causar daño a la vida, salud, honor, reputación, propiedad, etc. de
los ciudadanos y sus familiares y amigos, o con causar daño a la honor, reputación,
propiedad, etc. de una persona jurídica, para forzar que la otra parte haga una expresión
falsa de su intención, perjudicando gravemente los intereses de la otra parte, puede
considerarse como conducta coercitiva.
Aprovecharse del peligro de la otra parte: si una parte se aprovecha de la angustia de la
otra parte para buscar beneficios ilegítimos y obliga a la otra parte a hacer una expresión
falsa de su intención, dañando gravemente los intereses de la otra parte, se puede
considerar que aprovecharse del peligro de otra parte.
Malentendido grave: si el autor tiene una comprensión errónea de la naturaleza del acto, la
otra parte, la variedad, calidad, especificaciones y cantidad del objeto y las consecuencias
del acto son contrarias a su intención y causa pérdidas relativamente grandes, se puede
considerar un malentendido importante.
Manifiestamente injusto: Si una de las partes se aprovecha de la situación o se aprovecha
de la inexperiencia de la otra, provocando que los derechos y obligaciones de ambas partes
vulneren claramente los principios de equidad e igualdad de valor, podrá considerarse
manifiestamente injusto.
Fuerza mayor: circunstancias objetivas que no pueden preverse, evitarse y superarse.
Situación de emergencia: debido a razones especiales como enfermedad o interrupción de
la comunicación, el agente encargado no puede manejar los asuntos de la agencia por sí
mismo y no puede comunicarse con el director a tiempo. Si el agente no se confía a otra
persona a tiempo, los intereses del director se verán perjudicados. o ampliada.La pérdida
entra dentro de la categoría de "emergencia" del artículo 68 de los Principios Generales del
Código Civil.
Implicación: Si una parte solicita derechos civiles a la otra parte y la otra parte no expresa
explícitamente su opinión en lenguaje o escrito, pero su comportamiento indica que ha
aceptado la solicitud, se puede considerar tácita. La implicación de omisión sólo puede
considerarse como expresión de intención si así lo estipula la ley o si así lo acuerdan ambas
partes. Enriquecimiento injusto: Obtener beneficios sin motivos legales, resultando en
pérdidas para otros.
Gestión sin causa: Gestionar los asuntos ajenos sin ninguna obligación legal o pactada.
Objeto del litigio: Uno de los elementos que constituye el litigio se refiere a la relación
jurídica entre las partes que requiere que el tribunal popular se pronuncie debido a una
controversia. Cada caso de litigio tiene al menos un tema, pero algunos casos tienen dos o
más temas.
Derechos de litigio: determinados por el sistema legal de litigio, otorgando a las partes el
derecho básico a litigar. Es decir, al sujeto de una relación jurídica civil se le otorga la
facultad de litigar cuando se vulneran sus derechos o existe una disputa sobre la relación
entre derechos y obligaciones.
Sistema de recusación: Sistema en el que los jueces deben recusarse por circunstancias
legales y no participar en el juicio de un caso. La llamada situación jurídica se refiere a la
situación en la que la ley prohíbe a los jueces participar en el juicio de un caso. El sistema
de recusación es un sistema para garantizar que los casos se escuchen de manera justa. El
sistema de recusación consta de situaciones legales de recusación, el alcance aplicable de la
recusación, los procedimientos para solicitar la recusación y tomar decisiones, etc.
Representante de litigio: Un representante elegido por una parte entre muchas partes y
una persona que lleva a cabo actividades de litigio para proteger los intereses de la parte.
Un litigante representante representa a su propia parte en un litigio y es diferente de un
co-litigante. El representante litigante es el sujeto de la relación jurídica sustantiva en este
caso, y es diferente del representante legal y agente litigante.
Agente litigante: Persona que representa a la parte en un litigio civil en nombre de ésta y
salvaguarda los intereses de ésta en el ámbito de las disposiciones legales, designación
judicial o autorización de la parte.
Carga de la prueba: En un litigio civil, las partes tienen la responsabilidad de aportar
pruebas para probar los hechos que alegan.
Preservación de pruebas: Cuando las pruebas puedan perderse o ser difíciles de obtener en
el futuro, los participantes en el litigio pueden solicitar al Tribunal Popular la preservación
de las pruebas, y el Tribunal Popular también puede tomar medidas de preservación de
manera proactiva. Se refiere a la preservación de la evidencia.
Plazo del litigio: denominado plazo, en el litigio civil, se refiere al plazo que deben cumplir
el tribunal popular, las partes u otros participantes en el litigio para completar un
determinado acto litigioso.
Servicio: El tribunal popular entrega los documentos del litigio a las partes u otros
participantes en el litigio de acuerdo con los procedimientos y métodos prescritos por la
ley. La persona que cumple con el deber de notificación del tribunal se denomina
notificador, y la parte u otro participante en el litigio que acepta los documentos del litigio
notificados por el tribunal se denomina destinatario.
Ejecución preliminar: un sistema de litigio especial en el que el tribunal popular, antes de
dictar sentencia sobre una demanda de pago dentro de un cierto rango, dictamina que una
de las partes debe cumplir ciertas obligaciones y las ejecuta inmediatamente para proteger
los derechos e intereses legítimos de las partes.
Enjuiciamiento: Acción en la que una parte presenta una demanda ante el Tribunal Popular
en relación con una disputa civil y solicita al Tribunal Popular que lleve a cabo un juicio de
acuerdo con los procedimientos legales. El procesamiento es una actividad litigiosa
importante para el demandante y es el requisito previo para el inicio de procedimientos
litigiosos civiles.
Desistimiento de la demanda: Acto contencioso en el que el demandante desiste de la
demanda después de que el Tribunal Popular acepta el caso y antes de que se pronuncie la
sentencia. Es el derecho del demandante y la disposición de sus propios derechos litigiosos.
Sentencia en rebeldía: cuando un caso se conoce en el tribunal, solo una de las partes está
presente en el tribunal, el tribunal popular solo investiga, verifica las pruebas y escucha a la
parte que está presente en el tribunal, y luego examina y verifica la denuncia o la defensa y
las pruebas. presentado por la parte que no compareció ante el tribunal, luego se dicta
sentencia conforme a derecho.
Sentencia nula: también llamada sentencia ex-derechos. Se refiere a la sentencia dictada
por el tribunal popular con base en la solicitud del solicitante de declarar inválido el
instrumento perdido una vez vencido el plazo de notificación pública y sin que los
interesados informen de sus derechos.
2. Ley de matrimonio
Violencia doméstica: el perpetrador utiliza palizas, ataduras, mutilaciones, restricciones
forzadas de la libertad personal u otros medios para causar cierto daño a los aspectos
físicos, mentales y de otro tipo de los miembros de la familia.
Abuso: La violencia doméstica persistente y recurrente constituye crueldad.
(Interpretación 1 de la Ley de Matrimonio, artículo 1)
Niños que no pueden vivir de forma independiente: Niños adultos que todavía están en la
escuela recibiendo educación secundaria o inferior, o que han perdido o no han perdido la
capacidad de trabajar y no pueden mantener una vida normal por razones no subjetivas.
(Interpretación 1 de la Ley de Matrimonio, artículo 20) Convivencia ilegal con otras
personas: Una persona que tiene un cónyuge y una persona del sexo opuesto fuera del
matrimonio, viven juntos de forma continua y estable en nombre de marido y mujer.
Bigamia: El acto ilegal de casarse con otra persona que tiene cónyuge o casarse con otra
persona sabiendo que tiene cónyuge, incluyendo la bigamia legal y la bigamia de facto.
Tutela: Con el fin de proteger los derechos e intereses personales y patrimoniales de las
personas sin capacidad para la conducta civil o de las personas con capacidad limitada para
la conducta civil, una persona jurídica o designada, u organización social, los supervisa y
protege con base en las disposiciones legales.
Matrimonio inválido: Un matrimonio ilegal que carece de los requisitos necesarios para el
establecimiento de un matrimonio y por lo tanto no tiene los efectos legales de un
matrimonio.
Matrimonio revocable: Matrimonio constituido por falsas manifestaciones de intención de
las partes, o matrimonio constituido por las partes que carece de los requisitos para
casarse, mediante el ejercicio del derecho de nulidad por parte de la parte con derecho a
anular, el matrimonio legalmente efectivo La relación matrimonial perderá sus efectos
jurídicos.
Bienes gananciales: bienes adquiridos por ambos cónyuges durante el matrimonio.
Bienes especiales del marido y la mujer: mientras practican el sistema de propiedad
comunitaria, el marido y la mujer conservan cada uno una determinada gama de bienes
personales de conformidad con las disposiciones legales o el acuerdo entre marido y mujer.
Contrato de compromiso: también conocido como compromiso, es un acuerdo previo entre
un hombre y una mujer con el propósito de casarse en el futuro. Las partes de un
compromiso se conocen comúnmente como pareja de hecho.
Crianza: La crianza material y el cuidado de los hijos por parte de los padres.
Apoyo: Los niños brindan la asistencia material necesaria a sus padres. El apoyo se refiere
al respeto, la preocupación y el cuidado ideológico y emocional que los niños brindan a sus
padres. Adopción: El acto jurídico de un ciudadano que adopta como propio al hijo de otra
persona.
3. Ley de Sucesiones
Herencia legal: En ausencia de un acuerdo de respaldo del legado y un testamento o el
acuerdo de respaldo del legado y el testamento son inválidos, el heredero obtiene la
herencia del difunto de acuerdo con el alcance de la herencia, el orden de sucesión y los
principios de la herencia. distribución determinada por la ley.
Herencia testamentaria: Una vez iniciada la herencia, el heredero (una o varias personas
dentro del ámbito de la herencia) obtiene la herencia del causante de acuerdo con la
voluntad legal y válida del causante. Hay cinco formas de testamentos: testamento
notariado, testamento escrito por uno mismo, testamento escrito, testamento registrado y
testamento oral. Un testamento notariado es el más eficaz. Legado: Un ciudadano dona
bienes personales al Estado, a un colectivo o a una persona u organización fuera del ámbito
de los herederos legales mediante la realización de un testamento.
4. Derecho contractual
Responsabilidad por negligencia contractual: Durante la celebración de un contrato, una de
las partes será responsable de los daños y perjuicios cuando viole sus obligaciones
derivadas del principio de buena fe, resultando en la pérdida de los intereses de confianza
de la otra parte.
Secretos comerciales: información técnica e información comercial que el público no
conoce, puede aportar beneficios económicos al titular del derecho, es práctica y el titular
del derecho ha adoptado medidas de confidencialidad.
Expresión de intención: El actor expresa externamente su intención interna de establecer,
cambiar o extinguir derechos y obligaciones civiles.
Un contrato cuya validez aún está por determinar: una vez establecido el contrato, aún no
se puede determinar si ha entrado en vigor y debe determinarse mediante otros actos o
hechos.
Reconocimiento: Expresión unilateral de intención de reconocer el acto de agencia sin
autoridad después del hecho.
Recordatorio: una expresión de intención de la contraparte de instar a la persona a dar una
respuesta clara dentro de un mes sobre si ratifica o no el acto de agencia no autorizado.
Derecho de revocación: La contraparte podrá revocar el contrato celebrado con el agente
sin poder antes de que éste reconozca el acto de actuar como agente sin poder.
Agencia aparente: En el caso de agencia sin autoridad, si la contraparte de buena fe tiene
razones objetivas y legítimas para creer que el agente sin autoridad tiene autoridad de
agencia y realiza un acto jurídico con él, el efecto del acto jurídico será soportado
directamente por el director.
Malentendido: Se celebra un contrato cuando una de las partes comete un error en el
contenido del contrato por culpa suya.
Liquidación en lugar de bienes: fenómeno en el que el acreedor acepta otros pagos en lugar
de los pagos originales, extinguiendo con ello la relación contractual.
5. Ley de propiedad
Interés: El interés se divide en interés natural e interés legal. El rendimiento natural se
refiere a los ingresos obtenidos debido a las propiedades naturales de las cosas, como el
fruto de un árbol o la descendencia de una hembra. El interés legal se refiere a los ingresos
obtenidos de las relaciones jurídicas, como el alquiler cobrado por el arrendador según el
contrato de arrendamiento, los intereses obtenidos por el prestamista según el contrato de
préstamo, etc.
Gravamen: El gravamen se refiere al derecho del acreedor a retener los bienes muebles del
deudor que han sido ocupados legalmente cuando el deudor no cumple con sus deudas, y a
recibir pago prioritario por los bienes muebles de acuerdo con los procedimientos
prescritos por la ley. Si el cliente no paga la tarifa de procesamiento de la ropa a la
sastrería, el sastre puede conservar la ropa procesada y devolver la ropa terminada
después de que el cliente pague la tarifa de procesamiento.
Adquisición de buena fe: La adquisición de buena fe se refiere a un sistema legal
establecido para proteger las transacciones normales. Por ejemplo, si A vende una bicicleta
prestada a B como si fuera su propia bicicleta, pero B no sabe que A la tomó prestada,
entonces B es un comprador de buena fe. Para constituir una adquisición de buena fe deben
cumplirse diversas condiciones previstas en la ley. Prenda: La prenda se divide en prenda
de bienes muebles y prenda de derechos. La prenda de bienes muebles significa que el
deudor o un tercero transfiere sus bienes muebles al acreedor para su posesión y los utiliza
como garantía de los derechos del acreedor. Si el deudor no cumple con sus deudas, el
acreedor tiene derecho a recibir prioridad en el pago de los bienes muebles de
conformidad con los procedimientos prescritos por la ley. El deudor o tercero es el
pignorante, el acreedor es el pignorante y los bienes muebles transferidos son los bienes
pignorados. El pignorante también puede pignorar derechos de propiedad como acciones,
recibos de almacén, conocimientos de embarque, etc., que sean transferibles según la ley.
En este caso, la prenda se denomina prenda de derechos.
Derecho hipotecario: El derecho hipotecario significa que el deudor o un tercero no
transfiere la posesión de la propiedad y utiliza la propiedad como garantía de los derechos
del acreedor. Cuando el deudor no cumple con la deuda, el acreedor tiene derecho a recibir
prioridad. pago de la propiedad de acuerdo con los procedimientos prescritos por la ley. El
deudor o tercero es el deudor hipotecario, el acreedor es el acreedor hipotecario y el bien
que da garantía es el bien hipotecado.
Copropiedad: Dos o más personas naturales o jurídicas comparten la propiedad de un
inmueble. La copropiedad puede ocurrir de acuerdo con disposiciones legales o de acuerdo
con disposiciones contractuales. Según lo dispuesto en los Principios Generales del Derecho
Civil, la copropiedad se divide en copropiedad por acciones y copropiedad.
Posesión: La posesión se refiere al control real del poseedor sobre bienes muebles o
inmuebles. El poseedor puede tener derecho legal a poseer bienes inmuebles o muebles,
como por ejemplo poseer los bienes arrendados entregados por la otra parte durante el
plazo del arrendamiento según el contrato de arrendamiento. El poseedor tampoco puede
tener derecho a poseer bienes muebles o inmuebles de otra persona. Si tomas prestados
artículos de otras personas, no te serán devueltos después de la fecha de vencimiento. Si el
poseedor no sabe que no tiene derecho a poseer, la posee de buena fe; si sabe que no tiene
derecho a poseerla, la posee de mala fe.
6. Derecho Laboral y Derecho de Contratos de Trabajo
Trabajadores menores de edad: Trabajadores mayores de 16 años y menores de 18 años.
Conflictos laborales (conflictos laborales): Conflictos y controversias derivadas de
derechos laborales y obligaciones laborales entre las partes de la relación laboral.
Disputas de derechos (disputas sobre la realización de los derechos establecidos): disputas
que surgen de la implementación de las leyes y reglamentos laborales y de las condiciones
laborales estipuladas en los contratos laborales y contratos colectivos. Disputas de
intereses (disputas económicas): disputas derivadas de la determinación o cambio de
condiciones laborales.
Disputas contractuales: disputas derivadas de derechos pactados, es decir, disputas
derivadas de la interpretación y ejecución de contratos colectivos y contratos laborales.
Disputas legales: disputas que surgen de derechos legales, es decir, disputas que surgen al
implementar regulaciones estatales sobre salarios, jornada laboral, protección laboral,
seguro social, recompensas, castigos y despidos.
Conciliación: se refiere a un método en el que ambas partes en un conflicto laboral
negocian por su cuenta y llegan a un acuerdo sobre la resolución del conflicto.
Arbitraje: Método de manejo de disputas en el que la institución de arbitraje de disputas
laborales adjudica los conflictos laborales que las partes solicitan resolver de conformidad
con la ley.
7. Ley de Propiedad Intelectual
Derechos de propiedad intelectual: los derechos que disfrutan las personas de conformidad
con la ley sobre la base de los resultados creados por sus propias actividades intelectuales
y la experiencia y el conocimiento en actividades comerciales y de gestión.
Logros intelectuales: frutos del trabajo creativo completado por el trabajo intelectual
humano.
El derecho de uso previo en la ley de marcas: antes de que el titular de la marca presente
una solicitud de registro de marca, otros han utilizado de buena fe una marca idéntica o
similar a su marca, y el uso ha hecho que la marca gane cierta reputación. ; una vez que el
solicitante obtiene el derecho de marca, el usuario anterior tiene derecho a seguir
utilizando la marca en sus productos.
Derecho de patente: Con base en una invención y creación, el solicitante presenta una
solicitud de patente a la Oficina Nacional de Patentes, luego de la revisión y aprobación por
parte de la Oficina de Patentes de acuerdo con la ley, se le otorga al solicitante el derecho
exclusivo sobre la invención y la creación dentro de un periodo de tiempo especificado.
Servicio de creación-invención: En el proceso de completar la creación-invención, el
inventor o diseñador está realizando su propio trabajo, o completando una tarea
especialmente asignada por la unidad de trabajo.
Invenciones y creaciones no de servicio: Invenciones y creaciones realizadas por el
inventor o diseñador sin realizar sus funciones o tareas asignadas, ni con la ayuda de
financiación alguna de su lugar de trabajo.
Derechos de autor: También conocido como derechos de autor, se refiere a los derechos
exclusivos que tienen los autores de obras literarias, artísticas y científicas sobre sus obras
de acuerdo con la ley.
Titular de los derechos de autor: El sujeto de los derechos de autor se refiere a la persona
que disfruta de los derechos de autor de acuerdo con la ley.
8. Derecho Penal y Derecho Procesal Penal
Intención criminal: La actitud psicológica de una persona que sabe que sus acciones
tendrán consecuencias perjudiciales para la sociedad y espera o permite que tales
consecuencias ocurran.
Negligencia criminal: El autor debería haber previsto que su conducta podría tener
consecuencias nocivas para la sociedad, y no lo previó por negligencia o ya lo había
previsto y creyó que podía evitarse.
El delito se ha consumado: la conducta llevada a cabo intencionadamente por el autor ha
reunido todos los elementos para constituir un determinado delito.
Conducta legítima: también conocida como exclusión de conductas nocivas o prevención de
conductas ilícitas, una determinada conducta reúne formalmente los elementos
constitutivos de un determinado delito, pero por circunstancias especiales no es
esencialmente nociva para la sociedad y no constituye delito.
Defensa justificable: Acciones tomadas para detener una infracción ilegal con el fin de
proteger al país, el interés público o los derechos e intereses legítimos propios o de otros
de una infracción ilegal en curso. Evitación de emergencias: para proteger al país, los
intereses públicos, los derechos e intereses legítimos propios o de otros de peligros
continuos, se deben tomar acciones de evitación de emergencia para dañar derechos e
intereses legítimos más pequeños y al mismo tiempo preservar derechos e intereses
legítimos más amplios.
Cobertura excesiva: La culpa subjetiva del actor de cobertura hace que la conducta de
cobertura supere objetivamente el límite necesario, provocando un daño indebido a
derechos e intereses legítimos. Las sanciones por cobertura excesiva deberían reducirse o
eximirse.
Entrega: El delincuente se entrega voluntariamente a la policía después de cometer el
delito y confiesa sinceramente su delito.
Libertad condicional: Un sistema penal en el que los delincuentes condenados a cadena
perpetua o de duración determinada pueden ser liberados anticipadamente con ciertas
condiciones si muestran arrepentimiento y ya no dañarán a la sociedad después de cumplir
un cierto período de sentencia.
Testigo: Participante en el litigio (persona física, no jurídica) distinto de las partes
directamente involucradas en el conflicto de intereses, que aporta a la autoridad judicial su
experiencia en el caso. Juicios abiertos: El proceso de audiencia de los casos en el Tribunal
Popular y el anuncio de las sentencias se llevan a cabo en público. Los ciudadanos pueden
observar y la prensa puede realizar entrevistas e informes públicos de conformidad con la
ley.
Principio de presunción de inocencia: Se presumirá inocente a quien no haya sido
declarado culpable por sentencia firme o efectiva dictada por un tribunal conforme a la ley.
Prueba: Todos los hechos que son relevantes para el caso penal y pueden probar la
verdadera situación del caso recopilados y verificados por investigadores, fiscales, jueces y
demás personal de conformidad con la ley.
Tortura para extraer confesiones: método de interrogatorio que utiliza castigos corporales
o castigos corporales encubiertos para obligar a los sospechosos o acusados de delitos a
confesar.
Amenaza: Intimidar los intereses personales de la persona interrogada o interrogada con el
fin de obligarla a realizar declaraciones según lo requieran los encargados del caso.
Liberación bajo fianza en espera de juicio: un método coercitivo en el que la Fiscalía
Popular de la Oficina de Seguridad Pública y el Tribunal Popular ordenan a los sospechosos
o acusados criminales que proporcionen un garante o paguen un depósito para garantizar
que no evadirán la investigación y el juicio mientras estén en libertad bajo fianza
pendiente. prueba y estar disponible en todo momento.
Se busca: Medida de investigación mediante la cual los órganos de seguridad pública
imponen una orden de arresto a una persona que debería ser arrestada pero que se
encuentra prófuga y llevada ante la justicia.
Ministerio Público: Actividad de litigio en la que una agencia estatal especializada con
facultades de ministerio público presenta una demanda penal ante una autoridad judicial,
solicitando que el imputado sea declarado culpable y sentenciado.
Apelación: actividades de litigio en las que las partes (excluidas las víctimas) o sus
representantes legales no están satisfechos con la sentencia penal de primera instancia o el
fallo del tribunal popular local en todos los niveles y solicitan el tribunal popular en el nivel
superior del tribunal popular de primera instancia. volver a conocer el caso de
conformidad con la ley. Mención: El tribunal popular superior considera que no es
apropiado que un determinado caso sea juzgado nuevamente por el tribunal popular
original y lo remite a su propio juicio de conformidad con la ley.
Ejecución fuera de prisión: Un delincuente que debe ser ejecutado en prisión u otros
organismos de ejecución es colocado temporalmente fuera de prisión debido a
determinadas circunstancias legales especiales, y el organismo de seguridad pública de su
lugar de residencia es responsable de ejecutar la sentencia condenada.Sistema de
ejecución.
9. Derecho Administrativo y Derecho Contencioso Administrativo
Requisición administrativa: también conocida como requisición pública, se refiere a la
requisición y movilización de servicios financieros o laborales de personas y
organizaciones por entidades administrativas y otras para el interés público, cuando el país
se encuentra en estado de emergencia o necesidad urgente, de conformidad con las leyes,
reglamentos y políticas, y disponer las acciones Administrativas para la compensación
correspondiente.
Facultad de sanción administrativa: En el proceso de gestión administrativa, con el fin de
salvaguardar los intereses públicos y el orden social, y proteger los derechos e intereses
legítimos de los ciudadanos, personas jurídicas y otras organizaciones, los organismos
administrativos tienen la facultad de sancionar a las contrapartes administrativas que
violen las normas administrativas. orden de conformidad con la ley. Compensación
administrativa: Cuando las agencias administrativas estatales y los miembros del personal
de las agencias administrativas infringen ilegalmente los derechos e intereses legítimos de
los ciudadanos, personas jurídicas u otras organizaciones y causan daños en el ejercicio de
sus poderes, el Estado es responsable de compensar a las víctimas.
Poder de coerción administrativa: En el proceso de gestión administrativa, los órganos
administrativos tienen la facultad de tomar medidas coercitivas personales o patrimoniales
contra las contrapartes administrativas que incumplan las obligaciones administrativas de
conformidad con la ley para obligarlos a cumplir las obligaciones correspondientes.
Recuperado: El miembro del personal de la agencia administrativa u organización
encargada o individuo que cometió el acto de infracción.
Sanciones administrativas: acciones administrativas específicas en las que las entidades
administrativas imponen sanciones a ciudadanos, personas jurídicas u otras
organizaciones que violen normas jurídicas administrativas.
Infracciones administrativas: Los sujetos administrativos y su personal que desempeña
funciones oficiales violan las leyes y reglamentos administrativos durante el proceso de
gestión administrativa.
Mala praxis administrativa: también llamada mala praxis administrativa, se refiere a las
actuaciones administrativas legales pero irrazonables realizadas por los sujetos
administrativos y su personal que desempeña funciones oficiales en el proceso de gestión
administrativa.
Recuperación: un sistema legal en el que el Estado, después de pagar una indemnización a
un reclamante por una compensación administrativa, ordena legalmente a los funcionarios
públicos, organizaciones encomendadas y personal que han cometido negligencia grave o
intencional a soportar parte o la totalidad de la compensación.
Exceso de autoridad: Acciones administrativas específicas tomadas por agencias
administrativas exceden el alcance de la autorización por leyes y reglamentos.
Abuso de poder: Si bien las acciones administrativas específicas tomadas por los
organismos administrativos están dentro de su autoridad discrecional, se desvían del
propósito y propósito de las leyes y reglamentos.
10. Derecho Económico
Quiebra: Cuando un deudor no puede pagar sus deudas vencidas, todos sus bienes se
utilizarán para pagar varias deudas adeudadas según la ley, y las deudas que no pueda
pagar quedarán exentas de las deudas conforme a la ley. Soborno comercial: en las
actividades comerciales de mercado, con el fin de obtener oportunidades comerciales,
especialmente para obtener ventajas de mercado sobre los competidores, los operadores
sobornan a los directores, empleados y socios de los clientes a través de medios indebidos,
como pagos secretos de propiedad u otras compensaciones, agentes o personal de los
departamentos gubernamentales pertinentes y otro personal relevante que pueda afectar
las transacciones de mercado.
Letra: Valor negociable emitido por el librador de conformidad con la ley, acordando que
una determinada cantidad de dinero será pagada incondicionalmente por él mismo o por
una persona designada en un momento determinado y en un lugar determinado, según las
palabras que figuran en el anverso de la misma. factura.
Acto de factura: acto jurídico esencial realizado con el fin de generar los derechos y
obligaciones contenidos en la factura. Incluyendo emisión de letras, endoso, aceptación,
garantía, etc.
Emisión de letra: Acto por el cual el librador emite una letra y la entrega al beneficiario. La
emisión de una letra en sí implica dos actos: primero, emitir la letra y firmarla; segundo,
entregar la letra al beneficiario.
Endoso: El acto de registrar asuntos relevantes y firmar el proyecto de ley en el reverso del
mismo o en la nota adhesiva. El respaldo incluye dos contenidos: primero, hacer el
respaldo, y segundo, entregarlo a otros.
Aceptación: El beneficiario de una letra de cambio se compromete a pagar el importe de la
letra de cambio en la fecha de vencimiento.
Defensa de la factura: basándose en ciertos hechos y razones, el deudor de la factura puede
presentar una defensa contra la solicitud del acreedor de la factura y negarse a cumplir la
deuda de la factura.
Garantía: acto de letra en el que un tercero distinto del deudor de la letra garantiza el
cumplimiento de la deuda de la letra. En las letras de cambio garantizadas, el garante y el
garante serán solidariamente responsables frente al tenedor.
11. Ley de Seguros
Asegurador: La persona que solicita al asegurador la celebración de un contrato de seguro
y está obligada a pagar la prima del seguro.
Asegurado: El asegurado se refiere a la persona cuyos bienes o persona están protegidas
por el contrato de seguro y tiene derecho a reclamar los beneficios del seguro.
Beneficiario: La persona designada por el asegurado en un contrato de seguro de vida que
tiene derecho a reclamar los beneficios del seguro.
Certificado de seguro: Documento emitido por el asegurador al asegurado para acreditar
que el contrato de seguro ha surtido efectos, es una póliza de seguro simplificada.
Responsabilidad del seguro: La responsabilidad de la compañía de seguros por la
compensación económica o el pago de las primas del seguro cuando ocurre el peligro
especificado en el contrato de seguro, que resulta en la pérdida de la materia asegurada o
cuando ocurre un evento de seguro personal.
Monto del seguro: Las partes del contrato de seguro acuerdan que cuando ocurre un
accidente asegurado, el asegurador compensará al asegurado por las pérdidas o se
compromete a pagar el monto máximo de los beneficios del seguro.
Encomienda: Una forma especial de transferencia de intereses de seguros de propiedad. La
encomienda, también conocida como encomienda de seguro, significa que cuando la
materia asegurada se encuentra en un estado de pérdida total constructiva, el asegurado lo
solicita por escrito y está dispuesto a transferir la propiedad de la materia y todos los
derechos y obligaciones que de ella se deriven al asegurador. La compañía de seguros paga
una indemnización como pérdida total. Si el asegurador acepta esta solicitud, se establece
la autorización.