naufragium, -i, n., naufragio // (fig.
) ruina,
Naevius, -i, m., Nevio (poeta cómico latino)
naevus, -i, m., lunar, peca; señal de
nacimiento // man-cha, deshonra.
Naias, -adis, f., Náyade (ninfa de los ríos y
fuentes).
nam, conj., pues, porque, en efecto, ya que
// en verdad, en realidad, de hecho // en
cuanto a, por lo que res-pecta a.
namque, conj., pues, puesto que, ya que.
nanciscor, -eris, -sci, nactus sum, dep.
tr., hallar, obte-ner; alcanzar, conseguir //
cazar, atrapar; contraer.
naphtha, -ae, f., nafta.
napus, -i, m., nabo.
Narbo, -onis, m., Narbona (c. de la Galia).
Narbonensis, -e, adj., de Narbona.
nardus, -i, m., nardo.
naris, -is, f., (usado más en pl.), nariz,
olfato // sagaci-dad, espíritu crítico o
burlón.
narrabilis, -e, adj., narrable.
narratio, -onis, f., narración, cuento, relato.
narrator, -oris, m., narrador.
narro, -as, -are, -avi, -atum, tr., narrar,
contar, relatar, referir, decir, hablar de.
nascor, -eris, nasci, natus sum, dep. intr.,
nacer // te-ner origen, surgir, brotar,
provenir, proceder.
Naso, -onis, m., Nasón (so-bren. romano //
Ovidio.
nasus, -i, m., nariz, olfato // buen gusto.
natalicius, -a, -um, adj., nata-licio, natal.
natalis, -e, adj., nativo, inna-to, congénito,
natural, natal, de nacimiento // (en pl.)
naci-miento, origen, raza.
natatio, -onis, f., natación.
natio, -onis, f., nacimiento // (refer. a
animales) reproduc-ción, raza, especie //
clase, género // nación, pueblo // (en pl.)
los gentiles.
natis, -is, f., nalga // rabadilla.
nativitas, -atis, f., nacimiento, generación.
nativus, -a, -um, adj., que nace, que tiene
origen; // na-tivo, natural.
nato, -as, nare, navi, natum, intr., nadar,
flotar // (fig.) vacilar, fluctuar.
natura, -ae, f., naturaleza, na-cimiento //
esencia, sustan-cia, modo de ser.
naturalis, -e, adj., de naci-miento, natural //
innato // re-lativo a la naturaleza.
natus, -a, -um, adj., formado por el
nacimiento, nato // (con dat. o acus.)
destinado a // nacido de, procedente de.
PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com
pérdida // res-tos de un naufragio.
naufrago, -as, -are, -avi, -atum, intr.,
naufragar.
naufragus, -a, -um, adj., que rompe la
nave, que hace naufragar // proceloso //
náu-frago.
naufragus, -i, m., náufrago // (fig.)
arruinado, que ha per-dido sus bienes.
nausea, -ae, f., mareo, náu-sea, ganas de
vomitar.
nauseabundos, -a, -um, adj., que está
mareado, que sien-te náuseas.
nauseo, -as, -are, -avi, -atum, intr.,
marearse // es-tar asqueado.
Nausicaa, -ae (Nausicae, -es), f.,
Nausícaa (hija del rey Alcínoo).
nauta, -ae, m., navegante, marinero //
mercader.
navale, -is, n., varadero.
navalis, -e, adj., de nave, de marina, naval.
navicula, -ae, f., navecilla; lancha, barca.
navigatio, -onis, f., navega-ción, travesía,
viaje en nave.
navigator, -oris, m., nave-gante.
navigo, -as,- are, -avi, -atum, intr.,
navegar; hacerse a la mar // tr., rrecorrer
en nave; cruzar, surcar.
navis, -is, f., nave, barco, em-barcación.
naviter, adv., con celo, con diligencia //
deliberadamen-te.
navo, -as, -are, -avi, -atum, tr., hacer con
celo, con cui-dado // testimoniar.
ne, adv. afirm., en verdad, cierta-mente.
-ne, partícula enclítica interrog., ¿acaso? //
(en las interrog. indir.) si.
ne, adv. neg., no; ni siquiera, tampoco.
ne, conj., (con verbos o expresiones de
'voluntad', 'intención') que no // (con
verbos de 'temor', 'obstá-culo',
impedimento) que // (en prop. finales)
para que no .
Neapolis, -is, f., Nápoles.
nebula, -ae, f., niebla, bruma, vapor // nube
(de polvo, de humo).
nebulosus, -a, -um, adj., nuboso, nebuloso
// oscuro, confuso, oculto.
nec (necnon, nec non, neque non), adv.,
no.
necdum, adv., y todavía no, y aún no.
necessarius, -a, -um, adj., inevitable,
necesario, im-prescindible // unido estre-
chamente (por parentesco, amistad).
necesse, adj. n., indeclinable, necesario,
forzoso, inevita-ble.
necessitas, -atis, f., fatalidad, necesidad //
(en pl.) exigen-cias, necesidades
naturales.
necne, adv., ( 2° término de interrog.
doble), o no.
 neco, -as, -are, -avi, -atum, tr., hacer
morir, matar // echar a perder.
neconipatus, -a, -um, adj., inopinado,
imprevisto, insos-pechado.
nectar, -aris, n., el néctar.
necto, -is, -ere, nexui, nexum, tr., atar,
ligar, entre-lazar, unir // urdir, maquinar,
inventar.
nedum, adv. y conj., con mayor motivo, y
mucho más, y más aún // (en oraciones
de sentido negativo) y mu-cho menos,
tanto menos, menos aún, muy lejos de.
nefandus, -a, -um, adj., nefando,
execrable, infame, impío, criminal, que no
pue-de decirse.
nefarius, -a, -um, adj., impío, criminal,
malvado.
nefas, indecl., n., contrario a la ley divina o
natural; lo pro-hibido, sacrílego; sacrilegio,
impiedad, crimen.
nefastus, -a, -um, adj., pro-hibido por la ley
divina; nefasto, funesto, impío, ilí-cito.
negatio, -onis, f., negación.
neglectio, -onis, f., negligen-cia.
nempe, adv., de modo que, con que // esto
es, es decir, a saber // por supuesto, cier-
tamente, seguramente.
neglectus, -a, -um, adj., descuidado,
abandonado // despreciado.
neglegens, -ntis, adj., negli-gente,
despreocupado, per-zoso // desaliñado,
poco a-seado // desordenado, pró-digo,
derrochador.
neglegenter, adv., con des-cuido, sin
cuidado.
neglego,, -is, -ere, neglexi, neglectum,
tr., descuidar, desatender // no hacer caso
de, despreciar.
nego, -as, -are, -avi, -atum, intr.,
responder que no // afirmar que no // tr.,
negar // rehusar, no conceder.
negotior, -aris, -ari, -atus sum, intr., hacer
negocios, negociar // comerciar.
negotium, -i, n., ocupación, quehacer,
negocio // inquie-tud, dificultad // asuntos
del estado, cargo público.
Nemea, -ae, f., Nemea.
Nemesis, -is, f., Némesis (hi-ja de Júpiter).
nemo, -inis, m., nadie, nin-guno.
nemus, -oris, n., bosque, so-to; selva //
pastizal // viñedo, árbol.
nepa, -ae, m., escorpión.
nepos, -otis, m., nieto // (fig.) disipador,
pródigo.
neptis, -is, f., nieta.
Neptunus, -i, m., Neptuno (dios del mar)
nequam, adj. indeclin., que no vale nada,
de mala cali-dad, malo // inútil, vicioso.
nequaquam, adv., no, en ab-soluto, de
ningún modo.
PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com
neque, nec, conj., y no.
nequeo, -is, -ire, -ivi, -itum, tr., no poder,
no ser capaz de.
nequicquam; nequidquam; nequiquam,
adv., en vano, inútilmente; sin razón, sin
objeto; impunemente.
nequitia, -ae, f., carencia de valor, nulidad
// inutilidad, molicie, pereza, maldad.
Nereus, -i, m., Nereo (dios del mar).
Nervii, -orum, m. pl., los nervios (pueblo
de Bélgica).
nervus, -i, m., tendón, nervio, ligamento //
(fig.) fuerza, vigor.
nescientia, -ae, f., ignorancia.
nescio, -is, -ire, -ivi, -itum, tr., no saber,
ignorar // des-conocer, no poder.
nescius, -a, -um, adj., que no sabe,
ignorante // que no puede, incapaz de.
Nestor, -oris, m., Néstor.
neu, v. neve.
neuter, -tra, -trum, adj., ni uno ni otro,
ninguno de los dos.
neutralis, -e, adj., neutro; del género
neutro.
neve, neu, conj., o no, y no, ni.
nex, necis, f., muerte vio-lenta, asesinato //
matanza, carnicería.
nexum, -i, n., contrato de venta,
enajenación // obliga-ción, esclavitud por
deudas.
nexus, -us, m., encadena-miento // vínculo,
lazo, nexo, conexión.
ni, conj. condic., si no
Nicaea, -ae, f., Nicea (c. de Batinia) // Niza
(c. de Liguria) // Nicea (c. de Lócrida).
nidus, -i, m., nido // anaquel (de una
biblioteca).
niger, -gra, -grum, adj., ne-gro, oscuro,
tenebroso // fú-nebre, sombrío //
desgracia-do, funesto // (refer. al carácter)
pérfido, perverso, malvado.
nihil (nil), sust. indeclin., nada // la nada,
una nulidad.
nihil, adv., en nada, en absoluto, nada.
nihilum (nilum), -i, n., nada.
nihilum, adv., en manera alguna, de
ningún modo.
Nilus, -i, m., el Nilo (río de Egipto) // el dios
Nilo.
nilus, -i, m., acueducto
nimbus, -i, m., nubarrón // lluvia torrencial,
aguacero // multitud apiñada // tempes-
tad, tormenta.
nimietas, -atis, f., demasía, exceso //
prolijidad.
nimio, adv., mucho, extra-ordinariamente.
nimiopere, adv., de manera excesiva,
exageradamente.
nimis, adv., demasiado, en exceso.
nimium, -i, n., exceso, canti-dad excesiva.
 nimius, -a, -um, adj., excesivo, demasiado;
estre-mado, inmoderado.
ningit (ninguit), -ere, ninxit (nivit),
impers., nieva.
Nioba, -ae, f., Níobe (reina de Tebas).
nisi, conj. condic., si no, en el caso de que
no.
nitens, -ntis, adj., brillante, resplandeciente
// lúcido, sa-ludable // (refer. al estilo) flo-
rido, elegante.
niteo, -es, -ere, nitui, brillar, intr., lucir,
relucir, resplan-decer // estar saludable,
estar floreciente // ser prós-pero, ser
abundante // estar limpio // desarrollarse,
me-jorarse.
nitidus, -a, -um, adj., bri-llante, reluciente,
radiante, limpio, puro // bello, elegan-te,
hermoso // floreciente, fértil // (refer. al
estilo) bri-llante, cuidado // fino, deli-cado.
nitor, -eris, niti, nixus sum, dep. intr.,
apoyarse en // hacer esfuerzos // (fig.)
esforzarse, apoyarse en, basarse en //
tender hacia, aspirar.
nitor, -oris, m., brillo, esplen-dor, nitidez //
elegancia, belleza.
niveus, -a, -um, adj., de nieve, níveo,
nevado // cu-bierto de nieve // blanco
(como la nieve).
nix, nivis, f., nieve.
no, nas, nare-navi, -natum, intr., nadar,
navegar.
nobilis, -e, adj., fácil de co-nocer //
conocido, notorio, manifiesto // noble; de
buena raza.
nobilitas, -atis, f., notoriedad, nombradía,
fama, celebridad // nobleza, prosapia // la
no-bleza, la aristocracia; los nobles //
excelencia, distin-ción, superioridad //
dignidad
nocens, -ntis, adj., nocivo, perjudicial,
funesto // crimi-nal, culpable
noceo, -es, -ere, nocui, -citum, intr.,
causar daño, dañar; perjudicar.
nocivus, -a, -um, adj., nocivo, dañino,
perjudicial.
nocte (noctu), adv., de no-che, por la
noche.
noctua, -ae, f., lechuza, buho.
nocturnus, -a, -um, adj., noc-turno, de la
noche.
nodo, -as, -are, -avi, -atum, tr., anudar,
ligar.
nodus, -i, m., nudo, vínculo, lazo. // cíngulo
// articulación, vértebra // (fig.) dificultad,
obstáculo.
Noemus, -i, m., Noé.
nolo, non vis, nolle, nolui, tr., no querer.
nomen, -inis, n., nombre, de-nominación //
título // pala-bra, vocablo.
PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com
nomenclatio, -onis, f., desig-nación de las
cosas, nomen-clatura.
nominalis, -e, adj., del nom-bre.
nominatim, adv., nominal-mente,
personalmente.
nominatio, -onis, f., denomi-nación //
designación, nom-bramiento.
nominativus, -a, um, adj., que sirve para
llamar // el ca-so nominativo.
nomino, -as, -are, -avi, -atum, tr.,
nombrar, de-nominar, designar por un
nombre // citar, mencionar, hablar de //
elegir, proponer (para un cargo o función).
nomisma, -atis, n., moneda // medalla.
non, adv., no.
nona, -ae, f., hora novena del día (a media
tarde).
Nonae, -arum, f. pl., las no-nas (5° día del
mes, excepto en marzo, mayo, julio y
octubre, en que era el 7°)
nonagessimus, -a, -um, adj., nonagésimo
nonaginta, adj. num. indeclin, noventa.
nondum, adv., aún no, toda-vía no.
nonne, partícula interrog., ¿es que no?,
¿acaso no?; si no.
nonnullus, -a, -um, adj., al-guno.
nonnumquam, adv., alguna vez, a veces.
nonus, -a, -um, adj., noveno, nono.
norma, -ae, f., escuadra (de carpintería) //
norma, regla, precepto.
normalis, -e, adj., hecho a escuadra //
normal, regular.
nos, pron. pers., nosotros.
noscito, -as, -are, -avi, -atum, tr.,
tratar de conocer, reconocer; explorar,
exami-nar.
nosco, -is, -ere, novi, notum, tr., aprender
a cono-cer // adquirir conoci-mientos de,
estudiar, examinar, con-siderar // intentar
reconocer; comprender, concebir, admi-tir.
noster, -tra, -trum, adj., nuestro.
nostratim, adv., según nues-tra costumbre.
nota, -ae, f., señal, signo, nota // grafía,
rasgo // escri-to, carta, inscripción // con-
traseña // marca, mancha, peca, lunar //
cuño, sello // etiqueta, precinto // anota-
ción, nota, observación // censura,
infamia, igno-minia.
notabilis, -e, adj., notable, señalado,
distinguido // fa-moso, sorprendente.
notarius, -i, m., escriba, nota-rio, copista,
amanuense, se-cretario.
notatio, -onis, f., anotación // censura, nota
infamante (de los censores) // elección,
de-signación (de jueces) // nota,
observación.
notesco, -is, -ere, notui, (notus), darse a
conocer, hacerse conocido.
notifico, -as, -are, -avi, -atum, dar a
conocer, noti-ficar.
 notio, -onis, f., conocimiento // noción,
concepto, idea // significado (de una
palabra).
notitia, -ae, f., notoriedad // conocimiento
(acción de co-nocer) // noción, concepto,
idea.
noto, -as, -are, -avi, -atum, señalar,
marcar // escribir // censurar, infamar;
condenar, tachar // designar // advertir,
observar.
notorius, -a, -um, adj., noti-ficador.
notus, -a, -um, adj., cono-cido, patente,
manifiesto // famoso, célebre.
novellus, -a, -um, adj., nue-vo, joven,
reciente.
novem, adj. num., indeclin., nueve.
november, -bris, m., noviem-bre.
novembris, -bre, adj., del mes de
noviembre.
novenus, -a, -um, adj. num., que contiene
nueve; noveno.
novicius, -a, -um, adj., nue-vo, reciente.
novitas, -atis, f., novedad // cosa
inesperada, insólita, suceso
extraordinario.
novo, -as, -are, -avi, -atum, tr., renovar,
rehacer, reparar, restaurar // inventar
palabras nuevas // innovar, cambiar,
transformar.
novus, -a, -um, adj., nuevo, reciente, joven
// inexperto // extraño, raro.
nox, noctis, f., noche; oscu-ridad //
confusión, desorden.
noxia, -ae, f., daño, perjuicio, detrimento //
falta, culpa, de-lito.
noxius, -a, -um, adj., que daña, nocivo,
dañino, perju-dicial.
nubes, -is, f., nube, nubarrón // multitud,
tropel, enjambre // (fig.) velo, noche,
oscuri-dad.
nubilis, -e, adj., en edad de casarse, núbil,
casadero.
nubo, -is, -ere, nupsi, nuptum, tr., velar,
cubrir // tomar el velo de desposada,
casarse, tomar marido.
nucleus, -i, m., parte blanda de un fruto
con cáscara dura // hueso (de un fruto) //
nú-cleo, parte interior de algo.
nudatio, -onis, f., acción de desnudar.
nudius, adv. (se usa con un numeral
ordinal) hoy es el día…
nudo, -as, -are, -avi, -atum, tr., desnudar,
despojar del vestido // descubrir // dejar
sin defensa, desguarnecer // despojar,
privar // desvelar, mostrar.
nudus, -a, -um, adj., desnudo //
descubierto // desvalido // sin recursos,
pobre.
nugae, -arum, f. pl., cánticos de plañidera
// versos frí-volos // bromas, tonterias.
PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com
nugator, -oris, m., bromista, bufón.
nugax, -acis, adj., frívolo, tonto, insolente,
impertinen-te.
nugor, -aris, -ari, -atus sum, dep. intr.,
decir tonterías // bromear, chancearse.
nullus, -a, -um, adj., ninguno, nadie.
num, adv. interrog., por ven-tura, acaso;
(en interrog. indir.) si.
Numa, -ae, m., Numa Pom-pilio ( 2° rey de
Roma ).
Numantia, -ae, f., Numancia.
numen, -inis, n., inclinación de la cabeza //
voluntad, asentimiento, permiso // vo-
luntad, providencia, inspira-ción divina //
numen.
numerabilis, -e, adj., numera-ble.
numeratio, -onis, f., enume-ración, cuenta.
numero, -as, -are, -avi, -atum, tr.,
contar, numerar // contar con, poseer,
tener // contar entre, poner en el número
de, incluir, conside-rar como.
numerosus, -a, -um, adj., numeroso,
múltiple, variado.
numerus, -i, m., número // muchedumbre,
gan número, multitud.
Numidia, -ae, f., Numidia (región del
Africa).
Nimitor, -oris, m., Númitor (rey de Alba).
numus (nummus), -i, m., mo-neda, dinero.
numquam, adv., nunca, ja-más.
nunc, adv., ahora, por el mo-mento.
nuncupatio, -onis, f., deno-minación //
proclamación, pronunciación solemne de
votos.
nuncupo, -as, -are, -avi, -atum, tr.,
llamar, designar, nombrar // declarar
solemne-mente, anunciar en público.
nuntiatio, -onis, f., anuncia-ción, anuncio,
notificación.
nuntio, -as, -are, -avi, -atum, tr., dar una
noticia, anunciar, dar a conocer,
comunicar // indicar, ordenar, mandar //
protestar contra // intimar.
nuntium, -i, n., noticia, men-saje.
nuntius, -a, -um, adj., que avisa,
anunciador, emisario.
nuntius, -i, m., mensajero, correo, nuncio.
nuper, adv., hace poco, re-cientemente //
de nuestros días.
nupta, -ae, f., mujer casada; esposa.
nuptiae, -arum, f. pl., boda, nupcias,
casamiento.
nuptialis, -e, adj., nupcial; conyugal.
nurus, -us, f., nuera.
nusquam, adv., en ningún lugar, en
ninguna parte // en ninguna ocasión, ,
jamás.
nuto, -as, -are, -avi, -atum, intr., hacer
señas con la ca-beza // titubear, vacilar.
nutricius, -a, -um, adj., que cria, que nutre.
 nutrico, -as, -are, -avi, -atum, tr.,
nutrir, criar, ali-mentar.
nutrimen, -inis, n., alimento, comida,
nutrición.
nutrimentum, -i, n., alimento, comida.
nutrio, -is, -ire, -ivi, -itum, tr., nutrir,
alimentar, criar, ama-mantar // cuidar,
atender.
nutrix, -icis, f., nodriza, la que alimenta, la
que nutre.
nutus, -us, m., movimiento de cabeza;
gesto // (fig.) volun-tad, imperio, orden.
nux, nucis, f., fruto con cáscara y
almendra // nuez // almendra // nogal //
almen-dro.

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com