Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Sudamérica:
Alpaca
gaucho
inca
jarana
maraca
quínoa
tapioca
Inglés:
boicot
chip
estrés
frac
hall
mitin
out
top
model
yate
Francés:
buró
comité
consomé
corsé
cotizar
cremallera
jamó n
manjar
rancho
Italiano:
adagio
bagatela
fachada
gaceta
palco
soneto
Alemá n:
aspirina
brindis
cuarzo
draga
há mster
strú del
vals
zepelín
Hebreo:
abad
amén
babel
fariseo
mesías
pascua
jubileo
rabino
ínsula, ae:
isla
península: casi isla
líttera, ae:
letra
literatura: efecto o resultado de las letras
macula, ae:
mancha
inmaculado: lo no manchado
molla, ae:
rueda, muela de molino
molar: relativo a la rueda o muela de molino
mora, ae:
tardanza,
detenció n
morosidad: cualidad de la tardanza
ó pera, ae:
obra
operació n: lo hecho obra
Segundo periodo
3.1 Sustantivos de 3a declinació n.
1. Circuncision: CIS: del lado de aca, cortar o matar / circum-, alrededor / -ion, lo
hecho
2. Inciso: CIS: del lado de aca, cortar o matar / in-, a, hacia
SUFIJOS:
1. -ado, -ido: algo pasado y pasivo, el estado de un objeto o persona, resultante de la acción de un verbo. quebrado,
olvidado, expulsado; traído, herido, partido.
2. -al, -ar: 'relativo, correspondiente, perteneciente a'. manual,
pedal, oral, facial; ocular, escolar, insular, solar.
3. -ar, -er, -ir: 'acción ilimitada.
amar, participar, clasificar, vender, hacer, crecer, unir, partir, consumir.
4. -ble, -il: 'posibilidad de un objeto o persona para hacer una función'.
mueble, flexible, inefable; útil, portátil, dócil.
5. -dad, -eza: 'calidad, cualidad, característica". bondad,
maldad, crueldad; dureza, bajeza, alteza.
6. -dor, -or, -ario, -ero: lugar o agente.
comedor, aparador, legislador; retrovisor; campanario, notario, abeceda-rio; tintero, portero, ropero.
7. -tor, -ivo, -nte, -az: agente (el que hace, realiza o ejecuta).
lector, factor, directora; activa, motivo, lesiva; caminante, presidente, docente; tenaz, voraz, capaz.
8. -ense, -ano, -ino, -es: gentilicios.
londinense, guerrerense; romano, paisano; alpino, vecino; portugués, holandés;
9. -ina: 'sustancia'.
gasolina, criolina, terramicina, penicilina.
10. -eta, -ete: 'pequeñez, fragilidad o menosprecio'. historieta,
camioneta, avioneta; vejete, casquete, grillete.
11. -ijo, -ejo, -aja: 'desdén, ridiculez'.
vasija, lagartija, cobija; calleja, tipejo, animalejo; rodaja, migaja, espantajo
12. -ion:'lo hecho, lo realizado (en el pasado).
ejecución, vocación, destrucción, inscripción.
13. -mento, -anza: 'la acción, el acto (presente o contemporáneo). cumplimiento,
ofrecimiento, fundamento; tardanza, mudanza, labranza.
14. -oso: 'posesión, abundancia, lleno de.
gracioso, famoso, hermosa, brumoso.
15. -on: aumentativo.
cañón, portón, cucharón.
16. -izar, -ecer, -ficar: 'hacer, llevar a cabo.
realizar, suavizar, nacionalizar; endurecer, reblandecer; verificar, nulificar, osificar.
17. -ud: 'estado, situación'.
juventud, senectud, salud.
18. -ulo, -illo, -in: diminutivos.
cápsula, módulo, válvula; rodillo, manecilla, algodoncillo; calcetín, botiquín, violín.
19. -ura: 'efecto, resultado'.
criatura, pintura, locura.
PREFIJOS:
Tercer periodo
GUÍA 3*
Raíces latinas
1. adversus: en contra
2. ánima, ae: alma
3. bene: bien
4. cádere, casus: caer, caído
5. cédere, cessus: ir, ido
6. cella, ae: cavidad, alvéolo, célula
7. circus, i: cerco, ruedo
8. dens, dentis: diente
9. dícere, dictus: decir, dicho
10. dúcere, ductus: llevar, guiar, -ado
11. exercere, exércitus: no dejar en reposo; en movimiento
12. expériri, expertus: experimentar, poner a prueba; -ado..
13. ferre, latus: llevar, producir; llevado, producido
14. forma, ae: forma, horma, figura
15. frangere, fractus: romper, roto
16. fricare, fricatus: frotar, restregar, tallar; frotado..
17. fugere, fugitus: hir, huido
18. fumus, i: humo
19. gérere, gestus: llevar, conducir, dirigir; llevado
20. gradi, gressus, caminar, caminado
21. humus, i: tierra, suelo
22. ilaborare, laboratus, trabajar, trabajado
23. latere: estar oculto, escondido
24. ligare, ligatus: atar, unir; -ado, -ido
25. mare, is: mar
26. minus: menos
27. mittere, missus: enviar, enviado
28. natura, ae: naturaleza
29. nox, noctis: noche
30. orare, oratus: rogar, pedir; rogado, pedido
31. oriri, ortus, nacer, salir; nacido
32. portare, portatus: llevar, llevado
33. ponere, positus, poner, puesto
34. retro: atrás
35. rota, ae: rueda
36. secare, sectus: cortar, cortado
37. sedere, sessus: sentarse, -ado
38. sólvere, solutus: desatar, -ado
39. statuere, statutus, establecer, colocar, establecido
40. tángere, tactus: tocar, tocado
41. tergum, i: espalda
42. terra, ae: tierra
43. uter, utra, utrum: uno de dos
44. valere: estar bien de salud, ser fuerte, valer 45. venire, ventus: venir, venido
46. vértere, versus: hacer girar, volver, vuelto.. 47. via, ae: camino
48. vicis: vez, turno
Cuarto periodo
4.3 Primera declinació n
ἡμέρα,ας: día
hemeroteca: depó sito de días (diarios)
φωνή , ή ς: sonido
fó nico: relativo al sonido
teléfono: sonido de lejos
ἀγωνιστή ς, οὐ: luchador
agonía: estado de lucha
protagonista: el que lucha primero
ά ριθμό ς: nú mero
hoogoritmo: razó n de nú mero
GRIEGO ESPAÑ OL
ἀχρωματοψία 1. acromatopsia
ευθανασία 2. eutanasia
δυσεγκεφαλία 3. disencefalia
ἡμίπτερον 4. hemíptero
ἐπιφανία 5. epifanía
συμπά θικος 6. simpá tico
ἐξοθέ ρμικος 7. exotérmico
συνό ψις 8. sinó psis
παιδίατρα 9. pediatra
συμπαθία 10. simpatía
εξά μετρον 11. hexá metro
ού ρολογία 12. urología
ύ ποζώ ικος 13. hipozoico
ού τοπία 14. utopía
νευραλγία 15. neuralgia
μυριά ποδος 16. miriá podo
ὀρθοπαιδία 17. ortopedia
σεισμό γραφος 18. sismó grafo
ὑδρωδυναμική 19. hidrodiná mica
νεολιθικος 20. neolítico
ψυχό παθα 21. psicó pata
μισό γυνος 22. misó gino
φαινό μενον 23. fenó meno
γυναικό λογος 24. ginecó logo
ἀντίθεσις 25. antítesis
ενκυκλοπαιδία 26. enciclopedia
ἐξώ γενος 27. exó geno
διαγνώ στικος 28. diagnó stico
αισθητική 29. estética
νεοπλασσία 30. neuplasia
δυναμομέτρον 31. dinamó metro
ευφωνία 32. eufonía
ό ρθοψυχιατρία 33. ortopsiquiatría
πυρομανίακος 34. piromaniá co
νευροφυσιολογία 35. neurofisiología
ὀφθαλμολογία 36. oftalmología
επτά μετρον 37. heptá metro
ὀρθογραφία 38. ortografía
κλεπτό μανος 39. cleptó mano
οικονομία 40. economía
εὐφορία 41. euforia
τηλέγραμμα 42. telegrama
φωνητικό ς 43. fonético
ἀθλητή ς 44. atleta
Ελληνος 45. heleno
κεφαλαλγία 46. cefalalgia
φά ρμακον 47. fá rmaco
χειρομαντεία 48. quiromancia
παρά σιτος 49. pará sito
ὀξύ γενος 50. oxigeno
GRIEGO ESPAÑ OL
1. ξυλό φαγος xiló fago
2. ό γκοτομία
3. χειρό φανος quiró fano
4. εικοσαέδρος icosaedro
5. ώ δή oda
6. φυσική física
7. συλλογισμό ς silogismos
8. οικοσύ σθεμα ecosistema
9. έθναρχία etnarquía
10. μνημοτεχνία mnemotecnia
11. χυμική química
12. αιμορραγία hemorragia
13. θέατρον teatro
14. ύ ποκινησία hipocinesia
15. μυθομανία mitomanía
16. ά λλοπαθία alopatía
17. φωτοσύ νθησις fotosíntesis
18. τρεισά γιος trisagio
19. μετεμψυχό σις metempsicosis
20. αιματοκύ τος hematocitos
21. παλαιολίθικος paleolítico
22. ένέργεια energía
23. χιλιοκύ κλος kilociclo
24. λευκαιμία leucemia
25. λιθοσφαιρα litosfera
26. ξιλό φωνος xiló fono
27. πρωτοζώ ον protazo
28. ά ναιμία anemia
29. ὁμοιοθέρμικος homeotermias
30. νεοπλασσία neoplasia
31. ὑδρωδυναμική hidrodiná mica
32. έλικοείδαλ heliocoidal
33. ἀναισθησία anestesia
34. ἡπά τιτις hepatitis
35. Αθηναία Atenea
36. ἀναχρό νικος anacró nico
37. ψυχικό ς psíquico
38. ἡμίκυκλος hemiciclos
39. ύ περαισθησία
40. ἡμισφαίριος hemisferio
41. παιδιατρία pediatría
42. σεισμολογία sismología
43. ή θική ética
44. ὀλιγαρχία oligarquía
45. καλειδοσκό πιον caleidoscopio
46. ή μιανοψία hemianopsia
47. ού ραιμία uremia
48. θεοκρατία teocracia
49. γυναικοκρατία
50. χρωμό σωμα cromosoma
Quinto periodo
4.6. Formación de neologismos.
Ejemplo:
ictiología / ιχθυολογία : ἰχθύ ς, ύ ος, pez / λό γος, ου, idea, palabra, conocimiento / -
ia: conocimiento / conocimiento de los peces
ginecó logo / γυναικολό γος: γυνή , γυναικό ς, mujer / λό γος, ου, idea, palabra,
conocimiento / conocedor de la mujer
pneumá tico / πνευμά τικoς : πνεῦμα, πνεύ ματος, aire, soplo, viento / -ico / relativo
al aire
criología / κρυολογία: κρύ ος, ους, frío / λό γος, ου, idea, palabra, conocimiento / -ia /
conocimiento del estado del frío
cosmología / κοσμολογία: κό σμος, ου, universo, mundo / λό γος, ου, palabra / -ia:
conocimiento / conocimiento del universo, mundo
cosmonauta / κοσμοναύ της: κό σμος, ου, universo / ναύ της, ου, navegante. /
navegante del universo
biopsia / βιοψία : βίος, ου, vida / ὄψις, εως ojo, vista / -ia / conocimiento de la vista
de la vida
psicotró pico / ψυχοτρό πος: ψυχή , ῆς, alma, mente / τρό πος, ου, cambio, vuelta / -
ico / relativo al cambio de la mente
psicosomá tico / ψυχοσωματικό ς : ψυχή , ῆς, alma, mente / σῶμα, σώ ματος, cuerpo /
-ico / relativo al cuerpo y a la mente
pentagrama / προσωπικό : πέντε, cinco / γρά μμα, γρά μματος, línea / efecto de cinco
líneas.
hemostá tico / αιμοστατικό : αἷμα, αἵματος, sangre / ἵστημι, inmó vil / -ico / relativo
a inmovilizar
hidró geno / υδρογό νο: ὕδρος, ου, agua / γένος, ους, raza, generació n / generació n
del agua
cardiomegalia / καρδιομεγαλία: καρδία, ας, corazó n / μέγας, μεγά λη, μέγα, grande /
-ia / estado de corazó n grande
megalito / μεγαλίθος: λίθος, ου, piedra / μέγας, μεγά λη, μέγα, grande / Piedra
grande
pangea / πανγαία: γῆ, γῆς, tierra / πᾶς, πᾶσα, πᾶν, todo / toda la tierra
utopía / ουτοπία: οὐ, no / τό πος, ου, lugar / -ia / que no (tiene) lugar establecido
uremia / ουραιμία: οὖρον, ου, orina / αἷμα, αἵματος, sangre / -ia / estado de sangre
en la orina
urología / ουρολογία: οὖρον, ου, orina / λό γος, ου, idea, palabra, conocimiento / -ia
/ conocimiento de la orina
ortodoxo / ορθό δοξος: ὀρθό ς, ή , ό ν, recto, correcto / δό ξα, ης, opinió n, doctrina /
doctrina correcta
ortodoncia / ορθοδοντική : ὀρθό ς, ή , ό ν, recto, correcto / ὀδού ς, ὀδό ντος, diente / -ia
/ conocimiento del diente recto
neuralgia / νευραλγία: ἄλγος, ους, dolor / νεῦρον, ου, nervio / -ia / estado de dolor
en los nervios
epizootia / επιζωοτία: ζῷον, ου, animal / ἐπί: sobre / -ia / conocimiento sobre los
animales
cá todo / κά θοδος: κατά : hacia abajo / ὀδό ς, οῦ, camino. / camino hacia abajo
anaerobio: ἀή ρ, ἀέρος, aire / βίος, ου, vida / negació n del aire para vivir
anacronismo / αναχρονισμό ς: χρό νος, ου, tiempo / ἐξ: fuera de / actividad fuera de
tiempo
antimonio / αντιμό νιο: μό νος, η, ον, ú nico, uno só lo / -io / estado opuesto a uno
solo
antígeno / αντιγό νο: γένος, ους, raza, generació n / ἀντί: opuesto a / generació n
opuesta
diagrama / διά γραμμα: διά : a través de / γρά μμα, γρά μματος, letra, línea / a través
de las letras o lineas
diagnó stico / διά γνωση: γνῶσις, εως, conocimiento / -ico / a través del
conocimiento
diatermia / διαθερμία: διά : a través de / θέρμη, ης calor / -ia / estado a través del
calor
metamorfosis / μεταμό ρφωση: μετά : de un lado a otro / εἶδος ους, forma / acció n
de la forma de un lado a otro
Sexto periodo
4.7 Formación de compuestos híbridos.
ITALIANO / GRIEGO
Sistema: efecto de poner en conjunto
Cromosfera: esfera de calor
Fotosfera: esfera de luz
Eliosismologia: concimiento del movimiento del sol
Magnético: relativo al imá n
FRANCÉ S/ GRIEGO
érythrocytes: células rojas
hémoglobine: sostancia de globitos de sangre
hemorragie: estado de ruptura de la sangre
parasites: a lado del alimento/trigo
pathogène: origen de la enfermedad
ALEMÁ N/LATÍN
komportimente: acció n de una parte en conjunto
molekular: relativo a la masa pequeñ a
GRIEGO
zellbiologie: conocimiento de la vida de la célula
cytologie: conocimiento de la célula
zellorganellen: ó rgano pequeñ o de la célula