NOVSIMO

DICCIONARIO LATINO-ESPAOL

A, f. n. indec. ; es la primera De. Doleo a capite. Pl. Ten- habebat. Lio. Por, causa Se
letra vocal del alfabeto. Pues- go dolor de cabeza, m e duele la esperanza que tena.
ta antes de un nombre, expre- la cabeza. A /ano tollere. Por. A senatu stare. Cic. Essaba el propio de una persoCes. Arrebatar robar de un tar por el senado. Hoc totum
na, como A. Cecinna, esto es, templo.
est a me. Todo esto hace por
Aulus Cecinna.\\* Adems seDe, de con. Discedo ab illo. m, mi favor. Afronte, a miencuentra en las abreviatuTer. Salgo de con l, de su ca- nistra parte. Cic. Por el frenras siguientes : A. V. C. Anno sa, de estar con l.
te, por el lado la izquierurbis condita;. A. Augustus;De, debajo de. A matre nulli. da. A re tua. Cic. Por tu proA. A. Augusti do. III Viri. A. Col. Polluelos sacados de de- vecho, por tu bien, por tu utiA. A. F. Inscr. Triunoiriauro,bajo de la madre del nido.
lidad, por ti.
argento, osri, fiando, feriunDe, desde. A se aliquid prome-Por, desde. A tergo. Sal. Pdo. A. D. Ante diem. || Cice- re. Cic. Produciralgo de s mis- la. espalda. A Rornulo indrn la llama salutaris, de mo. A soe eaor. Ci. El calor piam. Liv. Comenzar poaf,
vida, porque con ella se abdel sol. Inops ab amicis. Cic. desde Rmulo.
solva al acusado. En las taPobre, falto, necesitado, esca-Por respecto de, en orden _
blillas que se repartan los
so de amigos. Cujus a morte. A me pdica est. Ter. Por m,
ciudadanos para votar una ley, Cic. Desde cuya muerte, des- por lo que m toca, en orden,
era seal de desecharla anpus de la muerte del cual. en cuanto m es honrada. A
ticuarla, por principiar por
Ab ostio. Pl. Desde la puer- pecunia oalet. Gel. En cuanta
ella el verbo Antiquo. \\ En ta. Apuero. Cic. Desde nio. al dinero, le tiene, no le faltacomposicin denota falta de
A primo, a principio. Cic.
Sobre, cargo de. Legare peuna cosa, v. gr. amens. Sin
Desde el principio. * A prvu- cuniamafilio. Cic. Legar un*
seso; bien separacin, v. gr. lo. Lio. Desde la infancia.
cantidad cargo de su hijo.
amooeo. Apartar, desviar.
De, de la casa de. A judice. Sirven tambin estas preposi* Pertenece al gnero femenino; Ter. D e casa del juez. Tur us ciones para significar los ofipero si se emplea como subs- ab Aricia. Lio. Turno, naturalcios, empleos y cargos cerca.
tantivo, se le aplica con ms de Aricia.
de los reyes seores, entenfrecuencia el gnero neutro. D e parte de, del lado, del par- dindose la palabra serous 4
(por ah). interj. V. A H .
tido de, en favor de. A me. minister, y poniendo en dativa
a, ab, abs. Preposiciones de
Cic. De mi parte. Ab romanis. la persona de aquel quien
una misma significacin, que Liv. D e parte, en favor de los se sirve : v. gr. Reg ab epirigen ablativo; a se pf _ an- romanos. Dicere ab reo. H a - stolis. Suet. Secretario del rey.
tes de las consonaras : ab blar en favor del reo, abogar, Apedibus. Cic. Criado de pief
antes de las vocales, y ve- defender, perorar su causa.
lacayo, volante. A Studiis.
ces antes de la D, J, L, W, R Despus. A jentaculo. Pl. Des- Suet. Preceptor. *ATarcissus a
y S. A b s va de ordinario an- pus del desayuno. Ab re di- epistolis, Pallas a rationibus.
tes de C, Q y S. Sus diferen- vina. Plin. Despus de los di- Suet. Narciso secretario y Pates significaciones se explican vinos oficios.
las mayordomo intendente.
en castellano por :
Durante. A liberis impuberi-Por aqu se pueden formar los
* A. A patre meo accepi. Sal. bus.Lio. Durante la tierna, la nombres de otros empleos, en
Lo tengo odo mi padre.
menor edad de sus hijos.
que, cuando hay diferentes graCerca de, para con. Ab eogra- En. Inoictus a labore. Cic. Indos, se aade la palabra pritiam inibo. Ter. Hallare fa- fatigable, incansable, constan- mus summus. para sealar
vor con l, para con l. Ab Ro- te en el trabajo.
el mayor el jefe. A oestiama oenit. Lio. Viene de cercaEn comparacin de. Abillo fri- rio summus. Jefe de la guarde R o m a .
get. Gel. Esto est fro en com- darropa. A lagena primus.
* Con. A se. Cic. Con sus pro- paracin de aquello.
Jefe de la repostera, repostepios recursos medios.
* Entre. Deligehantur ab uni- ro mayor.
Contra, DICC.
fueraLAT.-ESP.
de. Ab re. Pl. verso populo. Cic. Eran elegi-* aab, Caris, interj. Ique exContra toda razn. Non abs re dos entre todo el pueblo.
presa una alegra maligna.
est. Suet. N o es fuera de pro-Hasta. A summo plenus. Liv. Aron. indec. m. Aarn, hipsito, de tiempo, de sazn, Lleno hasta arriba.
de Amrn, hermano de
del caso.
Por, causa de. A spe quam jo
Moiss.

ABA

ABA

ABA

Cic. Enemistar, indisponer

Abcus, i, m. Cic. Mesa, apa*aaroneus, a, tan, adj. Perteneciente Aarn.
rador, mostrador.||Mesa de co- uno con otro. aliquem se.
A?rcnitse, tlrwn, m. pl. Vulg. cina. \\Pers. Tablero, mesa de Pl. Apartar, desviar, echar
Descendientes de Aarn.

mercader.||JUD. Plancha, piza- uno de s. A'os aballe nacit.

Ter. Nos ha echado de s. Nisi
rra, tabla, encerado para haAB.
animum
cer figuras de geometra.|| mors abs te meum
Plin. Banco, banqueta, poyo. abalienaoerit. Pl. Si la muerab. V. A, AB, ABS.
Aba. indecl. m. Vulg. Padre, 11 Vitr. Abaco, plancha de mr- te no m e separa de ti. * Abanombre que los hijos segundos mol otra piedra labrada, ta- llenare suis rebus. Neo. Seblero cuadrado debajo del ci- parar de sus intereses de su
daban por respet al hermamacio del capitel drico. j| hacienda.
no mayor.
A b a , ai, m. Plin. Aba, nombre Macr. Tablero de damas.||Ce. ablienor,ris, dtus, sum,ri,
de algunas ciudades y de un Rod. Disco. Abacus solis. Dis- pas. de A B A L I E N O . Pl. Estar
enemistado con otro.| |Estar prico cuerpo del sol. cantomonte de Armenia.
vado, separado, apartado. Cru* Abacsena, ?, Abacena, an- rum. Atril, facistol.
* abaddr. n. indec. Piedra me- cior a ciro me tali abalienari.
tigua ciudad de Sicilia.
* Abacaeni, orum, m . pl. Los terica; la que Rea hizo tra- Pl. Tengo gran pena eu verm e separada de un hombre tal.
gar Saturno en lugar de su
naturales de Abacena.
* Abalites, ce, Golfo Abalite.
-f abaces, is, com. El que no hijo Jpiter.
tiene voz. (No hemos podido Abaddon, nis, m. Vulg. Ex-* f ablud. adv. D e un lado.
terminado^ destructor, prnci- Por otra parte.
comprobar esta voz.)
* Aballaba, ce, f. Ciudad de
"^ bacnus, a, um, adj. Plin. pe de las tinieblas.
D e mosaico. * Abacina spatia. Abdir, iris, m . V. A B A D D R . Bretaa.
Plin. Mosaicos que forman A b , arurn, f. pl. Ciudad de Aballo, 6nis,. Avallon, ciudad
Licia.||*Nombre de varias ciu- de Francia.
perspectiva.
* abaltrutrm, adv. Por a m Abacion Abcium, ti, n. V. dades de Armenia.
bos lados.|El uno del otro.
Abaeati, orum. m. pl. Pueblos
ABACULUS.
abambceustus, a, um. adj.
de Arcadia.
bcis, genit. de A B A X .
* abcista, ce, m. Maestro Abaera, ce, f. Lugar de Arabia. El que no est afeitado.
abaestuo, as, n. Tert. Estar abambulantes, ium, m. y f.
profesor de clculo.
abactio, nis, f. S./r.Expulsin.cargado.]|Rebosar. Vitis aboss-plur. Fes. Los que se ausentan, se parten, se retiran.
abactor, oris, m . Apul. El abi- tuat leetis uois. Id. L a cepa est resplandeciente con el de- abambltio, nis, f. Apartageo, ladrn de bestias.
abactus, us, m. Plin. Robo, licioso fruto de las uvas. V. miento, separacin, viaje, ausencia.] |Paseo.
hurto de hombres de gana- AD02STU0.
do.] |La accin de echar fuera, Abgrus, i, m. Oo. Abgaro, abamblo, as, aoi, atum., are,
de sacar y robar por fuerza. nombre de varios prncipes n. Fes. Partirse, retirarse, aleAbactus liospitum exercere. gobernadores de la ciudad de jarse, irse, ausentarse.
Abmis, idis, f. V. A B R A M I S .
Plin.j. Echar de su casa los Edesa, en Siria.
que nos reciben albergan T abgio, nis, f. Varr. Pro- abmta, 03, f. Dig. Hermana
del tercer abuelo, del padre del
en ella. Equivale al refrn cas- verbio.
tellano : D e fuera vendr quien abagmntum, i, Prise. n. Re-bisabuelo.
medio abortivo. (Segn otros *abandonium, u, n. Empeo,
de casa nos echar.
prenda pignoraticia.
abactus, a, um, part. de ABI- autores debe leerse: ab auga b a n d o n u m , i. V . A B A N D O t;o. Quitado, robado, tomado, mentis).
echado fuera por fuerza.| (Apar- Abali orum, m . pl. Plin. Aba- NIUM.
Abandununij i, n. Abendon
tado, sacado.| |Privado, desnu- les, pueblo de la India.
Abington, ciudad de Inglatedo, despojado, desposedo por ablinto, nis, f. Cic. Enafuerza, con violencia. Abactus jenacin, venta, cesin. || Des- rra.
gre o furto. Cic. Ganado roba- unin, divisin, mala inteligen- abanec, abanes, abanet abnet. ind. n. Vulg. Ceidor, ban
do por fuerza. amnis. Tac. cia, disgusto.
Ro llevado por otra parte, al ablinatus, a, um. Cic. Ena- da faja del sumo sacerdote
que se hace tomar otro cur- jenado, vendido, cedido.||Des- de los judos.
so. oenter. Dig. Aborto, malunido do, disgustado con. Aba- abannto abanmtio, nis, f.
parto procurado con medici- lienata memora. Quint. Miem- Dig. Destierro de un ao.
nas. epuiis. Hor. Echado del bros separados, que no hacen abannatusabannitus, a, um.
convite. mngistratu. Fes. sus funciones, sin vigor ni co- adj. Desterrado por un ao.
Despojado, privado del em- municacin con los dems. Aba- ufbante, prep. Eeles. Delante.
* Abante eum. tala. Delante
pleo. baeta nocte. Virg. Pa-lienati jure cioium. Lio. Prisada la mayor parte de la no- vados del derecho de ciudada- de l. * oculis. Inscr. Ante
che. Abactum flamen. Est. nos. a nobis. Cic. Separa- los ojos.
Yienio apacible, sosegado. dos, indispuestos con nosotros; * Abantes, um, m. pl. Pueblo
Abort oculi. Est. Ojos hun- con quienes no tenemos amis- gente de Tracia.
tad. Est animoabalienato.Cic.Abantaeus, a, um. Oo. Natural
didos. (Que no pueden ver.
Est abstrado desviado de de la isla de Eubea.
Ab.icuc. V. Ilabacuc.
-ab <.iili, orum, m. pl. Plin. nuestra comunicacin, trato Abantus, a, um. Oc. D e Abante, rey de Argos.
Los lanos para contar ju- familiaridad. Part. de
Abantdes, um.
a.
gar. Damas, piezas. (No en- ableno, as, avi, aturn, are, Abantiadse
Cic. Enajenar, vender.|| Sepa- m. plur. patrn. D e los reyes
eon ramos esta acepcin en
rar, apartar.||Ceder, abando- de Argos. Es decir, descenningn autor.)
abaelus, , m. Plin. Mesa pe-nar, deshacerse, de alguna co- dientes de Abante.
quu.L.i.mesita, tablero.11* Tabli- sa.] |Indisponer, desunir, res- Abantas, adis, Abantis, idis,
lla de vidrio de colores que se friar, introducir divisin, en- f. patr. Ov. Dnae, nieta de
Abante,de
hija
Acrisio.|]Nedescomponer,embrollar.
Aviera.
empleaba
saicu:
b a c u mDim.
, i,
ende
las
n.AAldea
obras
B A C U S .de
demoBa- redar,
|
batar.
Enajenar,
tierras.
Privar,
balienare
levantar,
vender,
aliquemempear
agros.
ab
quitar,
altero.
Cic.
sus
arreAbanionum,
groponto,
lago.
ciudad
Francia.
islade
,
del
n.ArchipiAbenton

ABA

ABD

ABD

*Abaortae, arum, m pl. Pueblo isa. Abala loca. Vitr. Luga- Tonto, necio, estpido. Abdcres iDacessibles.
de la India.
ritana pectora. Marc. Gente
abpnus, a, um. adj. N o teido.Abtos, i, f. Le. Abanto, islanecia, sin ingenio ni valor.
cerca del gran Cairo en Egip- Abdas, w, m. Vulg. Abdas.
abaptistum, i, n. Cels. El trpano, instrumento de ciruga. to.] Pea de Egipto inaccesi- profeta || Abdas, capitn del
abaptistus, a, um. adj. Que no ble, en que fu sepultado el del rey Acab.
se puede hundir en el agua. rey Osiris.
abdcato, nis, f. Quint. Abv.
abar, n. indec. Especie de pas- * abaudo, is, ir, ici, itum, dicacin,
renuncia, desaproOr, saber por parte de.
ta mazapn.
bacin, recusacin, dimisin,
abraces, is, f. Especie de ho-abavi, orum, m. pl. Antepa- deposicin, con las dems sigsados, ascendientes, abuelos. nificaciones de Abdico, as.
jaldre.
7 abareo, s, ere, a. V. A B E R - abva, ce, f. Dig. Tatarabue- 7 abdicativo, adv. M. Cap. Nela, tercera abuela.
CEO.
gativamente.
abrea, orum, n. pl. V. A B A - abvunclus, i, m. Dig. Her- fabdctivus, a, um,Apul. Nemano do la tercera abuela.
ZEA.
gativo. Dcese de las proposiAbares, um, Abri, orum, m. abvus, i, m. Ce. Tatarabuelo, ciones filosficas.
abuelo del abuelo.
* f abdictrix, f. icis. L a que
pl. Pueblos de Tartaria.
Abrim, ind. Aban', monte de f A b a x , cis. m. V. A B A C U S . renuncia. *Abdicatrix misen'/
Abaza, orum, n. plur. Cic. cordia?. Salo. Laque niega
Siria en tierra de Canan.
Abris, is, m. Nombre de va- Fiestas de Baco, en que se le cierra su pecho la comparios personajes.11* Sacerdote de hacan sacrificios con gran si- sin.
lencio
Apolo, as llamado.
abdicatus, a, um. Quint.
* Abaritanus, , um, adj. D e abba, indecl. Vulg. V. A B A .
Desheredado, echado de caAbba.ce, f. Ciudaddel frica. sa. Abdicato magistratu. Sal.
baris ciudad de frica.
barmenttus, a, um. Sepa- abbas, atis. m. 5. Jer. Abad, Renunciada la magistratura
superior de un colegio, con- antes de tiempo. Abdieata verado del ganado.
abarnma, orum, n. pl. V. vento comunidad.
nere. Plin. Renunciados, aparBELLARIA.
* Abbassus, i, f. Ciudad de la tados los deleites. Antra ababartnum, i, n. Cosa desho- Frigia.
dieata soli. Prud. Cuevas donnesta, villana, sucia. ||* Lugarabbtia, ce, f. L a abada.
de no da el sol, escondidas al
deshonesto, impuro.
abbtilis, le, adj. Abacial, sol. Part. de
abarta, as, f. Hambre canina, propio del abad.
abdico, as aoi, atum, are, a.
voracidad.
abbtissa, ce. f. Abadesa, su- Cic. Abdicar, renunciar, dejar,
* f abarticulamentum, i, n. periora de un monasterio.
abandonar, desaprobar. || DeArticulacin, juntura.
Abbtisvilla abvilla, o?, poner, degradar. || Deshereabartclatio, nis, f. Articu- f. Abbeville, ciudad de Fran- dar, no querer reconocer su
lacin, unin de los huesos cia.
hijo. || Prohibir, poner entredonde hay movimiento.
* abbrvitlo, nis. f. Abrevia-dicho. || Abolir una ley. AbdiAbas, antis, m. Virg. Abante,cin.
care se prcetura. Cic. Hacer
capitn de la armada de * f abbrviatra, ce, f. Abre- dimisin de la pretura. aliEncas.[[Hijo de Ixin y cau- viatura.
menta sua. Plin. Renunciar
dillo de los Centauros.||Hijo abrvitor, Oris, m. Abrevia- sus alimentos.patretn. Cure.
de Ipoton y de Melanira, dor, compendiador. [| Abre- Echar de casa su padre.* Utiquien Ceres convirti en la- viador, ministro de la nuncia- nam posset abdicari aurum!
garto.] |Rey de Argos, hijo de tura que manda despacharlos Ci. Ojal fuese posible prosLinceo Hipermenestra.
breves bulas.
cribir el oro!*Abdicat se statu
abas, indec. Epilepsia, gota, co- * abbrvo, as, avi, atum, are,suo. Mod. Abandona su oficio
ral.
a. Vegec. Abreviar, compen- empleo.
abasa abson. Choza, ca- diar, acortar, estrechar, redu-abdico, is, ixi, ictum, ere,
sa cubierta de paja.
cir menos. Hcbdomades a. Cic. Rehusar, desechar,
abasanistus, a, um. adj. N o - abbrcciata;sunt. Vu/r/. Las sedesaprobar. |[ Prohibir, estorvicio, bisooencualquier cosa. manas se han acortado.
bar.]! Disuadir, oponerse, con* abascantus,<7, um. aj.Inser.* abcvo, Ps, avi, autum ere. tradecir. || Hacer perder el
Lo que no puede desacreditar- Guardarse, precaverse de al- pleito alguno. Aves abdise perder la fama.
gn mal dao.
cunt. Cic. Los ageros no son
abascantus, i, m. Talismn, Abdlnymus, i, m . Abdal- favorables. Abaicere oindicaracteres mgicos que so lle- nimo, rey de Sidn.
cias ab aliquo. Pomp. N o advan para preservarse de los Abdmelech, indec. m. Vulg. mitir lafianzadada por alencantos.
Abdemlec, nombre de un guno.
abascnus, a, um. adj. Que no eunuco, que significa criado abddi. pret. de A B D O .
tiene envidia.
fiel.
abditmentun, i, n. Apul. Di* Abasci, orum, m. pl. Pueblo Abdera, rum. n. pl. Ab- minucin.
nacin de la Clquida.
dera, ce, .Liv. Abdera Asabdlte . adv. Ce. Secreta,
Abasctum, i, n. V. A B A S C A S perosa, ciudad de Tracia, pa- ocultamente, de oculto, sin
TUS.
tria de Protgoras y de D e - ruido, hurtadillas, escon* A b a s g i , orum, m. pl. V. nicrito. \\Plin. Adra Abde- didas, furtivamente.
ABASCI.
ra, ciudad de Espaa en A n - f abdtivus, a, um. Pl. V.
* abasilentus, a, um, adj. Sin daluca.
AI5D1TUS.
rey, libre del poderreal.
abdtum, i, n. Plin . Lugar
Abdrita, ce, m.
Abassena, Abassia, Abassi- Abdrtnus, a, um. Marc. y
escondido, secreto, oculto, renia y Abyssinia, ce, f. Abisi- Abdrtes, Ce, m. y
tirado, retiro, desierto, solenia, reino de Etiopia en frica. Abdriticus a. um. Abdcrita, dad.
Abassini, Abisseni Abissini, de Abdera en Tracia, de Abdtus, a, um, part. de A R D O .
ruin, m. pl. Plin. Abisinios, Adra Abdera, ciudad 1de la Cic. Escondido, oculto, retiraabton,
fender
etopes.
erigido por
el
i,trofeo
los
n. rodoa
Vitr.
de para
ArtemiEdificio
de- 1 que
tambin
provincia
to. tienen
Abdentvca
este
poco
do Almera.
nombre
entendimicnmen.
Dase
Cic.
los do.
do,
impenetrable.
Hor.
|encubierto,
| Sepultado,
Cosas ocultas.
Abdita
secreto,
desconocido,
rerum.
terree
aparta-

ABE

ABE

ABH

eo. Ci. Si llegase fracasar

anza del abecedario primeLuc. Las entraas de la tierra.
en su intento empresa.
* In abdito. Plin. E n lugar ras nociones de lectura.
oculto retirado. San Agustn * abecedri, orum, m . pl. Los A b e n a , ce, Abene, es, J
emplea el comparativo A B D I - nios que aprenden la carti- Adene, es, f. S. Ag. Diosas
lla abecedario.|| * Herejes que presidan los viajes.
T I O U y el superlativo ABDITISque afirmaban que para sal- abquto, as, avi, atum, are,
SIMUS.
varse era preciso no saber n. Lie. Huir caballo, correr,
abdixi, pret. de ABDICO, is.
escapar toda rienda, rienabdo, is, abdidi, itum, ere. leer ni escribir.
a. Cic. Esconder, ocultar, en- abecedarium, ii, n. S. Ag. da suelta, ua de caballo,
cerrar, guardar. || Poner cu- El abec, abecedario, alfa- carrera abierta.
abram, as, at, imperf. de
bierto, en seguridad. 11 Apartar, beto.
retirar, desviar. Abdere, abs-abcdrus, a, um. Cel. Que ABSUM.
condere, abstrusum habere. est todava en el abec. ||aberco, es, abercui, itum,
Pl. Ocultar, esconder, tener Aprendiz de cualquier cosa. ere. a. Pl. Impedir, estorbar,
US. Ag. Lo que est puesto prohibir, negar la entrada,
encerrado. Abdere se litteris.
oponerse. || Apartar, desviar,
Cic. Darse enteramente las por orden alfabtico.
letras, engolfarse en los estu- abdo, is abes, abedi, sum, retirar. || Desechar, rechazar.
dios. Aliquem in insulam. ere. a. Tac. Comer, tragar Aberdna, ce, f. Aberdeen, ciudad de Escocia.
Tac. Desterrar uno una mucho, consumir.
Abro, is, it, rum, fut. de
isla. * Senex se rus abdidit.abegi, pret. de ABIGO.
Ter. El anciano se retir Abejam, m. Vulg. Abejn, juez ABSUM.
aberrto, nis, . Cic. Desde Israel, sucesor de Jept.
vivir en el campo.
vo, apartamiento. || Yerro,
abdomen, abdmen. Car. Abel, Slis, m. Vulg. Abel, seerror. Se usa con estas voces:
inis, n. Cic. Abdomen, perito-gundo hijo de Adn, muerto
a dolore, a molestiis, para signeo, tela que sostiene las tri- por su hermano Can.
pas, lijada, grosura del vien- Abolla, w. f. Sil. Avela Ave- nificar la accin de divertir la
tre, barriga. || Tetas de una lino, ciudad de Italia en el pena, el sentimiento.
puerca, panza de los anima- antiguo reino de aples, de aberro, as, aci, atum, are, n.
Cic. Errar, desviarse, salir de
les. || Gula, ansia de comer, donde se dice haber venido
su camino, perderse, equivoglotonera. ]| Pl. Las partes las avellanas.
carse. | Discordar, no conforvergonzosas. Abdomen insa- * abellana ce, f. Avellana.
turabile. Cic. U n gran come-avellinae nuces, f.pl.Plin.Las marse, no tener relacin. ||
Estar distrado, perder el tino,
dor, tragn, hombre que no avellanas.
puede verse harto. Abdomini Abellintes, um, m . pl. Plin. no pensar en lo que se hace.
Aberrare dies scribendo. Cic.
natus. Cic. Hombre que slo Avelinates, los de Avelino.
piensa en comer y beber; dado Abellinum Avellinum, i, n, Divertirse, distraerse escrimentem.
Plin. Avelino. ciudad del an- biendo. Aberrare
comilonas y borracheras.
Claud. Estar la imaginacin
* abdminlis, e, adj. Perte- tiguo reino de aples.
neciente al abdomen. || Perso- Abelllnus Avellanus, a, um, fuera de s. * Aberraeit intejr
na que tiene mucho vientre. Plin. Avelano, de la ciudad de nomines a patre. Pl. Perdi
de vista su padre entre el
Abdon, nis, m. Vulg. Abdn, Avela Avelino.
Abellio, nis, m. Inscr. Marte,gento. * A miseria aberrare
juez de Israel.
* Abda, ce, f. Ciudad de ItaliaSol, nombre de un Dios vene- possum. Cic. Puedo olvidar m i
desgracia.
rado por los galos.
en Lombarda.
abduco, is, abduxi, uctum, ere,* abelmoschus, i, m. Abelmos-aberrunco. V. A V E R R U N C O .
[imper. are. A B D U C E . Pl. pret. co, planta de la familia de las abesse, infinit. de A B S U M .
abesus, a, um, part. de A B E D O .
perf. sinc. A B D U X T I . P.ja. Cic. malvceas.
Prud. Comido, consumido del
Apartar, retirar, quitar, lle- * Abelus, i, m . V. A B E L .
todo.
var, sacar uno por fuerza. abemo, is, abemi, abemtum,
Abdueere claoem. Pl. Quitar ere, a. Pl. Quitar, dismi- abeunts. genit. de ABIENS.
abfro. V. A F F E R O .
la llave. g r a d u m in terga. nuir, cortar.
abfre, en lugar de Abesse &
Huir, echar correr. soVn.- abeo, is, abioi, abii, itum,
nos. Oo. Quitar el sueo. ir [imper. ABEI. Anth. lat.; abfuturum esse. Virg. Faltar,
estar ausente, distante. || Despotionem. Escrib. Beber. de ABIN por abisne; Gerundio
foro. Lie. Echar de la plaza. ABIENDI. Pl.; pret. perf. ABI. fallecer, morir. Nihil abfore
* in seroitutem. Lio. Lle- Est.; infin. ABISSE. Sero.] n. credunt, quin. Virg. Creen que.
Cic. Irse, salir, partir, retirar- nadafal tara para. Quod eitium
varse . uno como esclavo.
abducor, ris, uctus sum fui,se. |Escaparse, deslizarse, es- procul abfore chartis. Hor. D e
currirse, desaparecer. || Disi- qu defecto estarn libres misdei. pas. de A B D U C O .
7 abducto, nis, i. Aparta- parse, desvanecerse, perderse escritos. V. ABSUM.
miento, separacin, accin de de vista | Pasarse.|[Morir.| Mu-abfui, pret. de A B S U M .
apartar. Rotura, descoyun- darse. | Seguir.]Apartarse, se-* abfuturus, a, um, p. de f. d &
tamiento, dislocacin. || Her- pararse, dejar. || Desdecirse. A B S U M . Que debe faltar.
nia, potra. ||VI<7. Soledad, re- Abire e medio. Ter.e vita. -- abgrgo, as, avi, atum, are,.
tiro. || E n trminos de lgica, Cic. Morir. honore. Tac. Ser a. Fes. Entresacar, segregar,.
deshonrado. in diem. Ter. escoger, elegir, separar, sacar,
demostracin imperfecta.
abductus, a, um, part. de AB- Ser retardado, diferido, remi- apartar del ganado.
D U C O . Pl. Apartado, retira- tido, sealado para cierto * abhbo, es, ui, itum, ere, a.
do, llevado por fuerza. Ab- da.pro ludibrio. Liv. Venir Tener lejos de s una persona
ductum in secretum sic allo- ser el juguete. in semen. cosa.
quitur. Lio. Retirado aparte, Plin. Crecer en grano. Abiit abhimat, abat. n. Plin. Esillud tempus. Ter. Se pas tiempo de invierno, hace fro.
le habla as.
aquel tiempo. Abire in mo- abhinc, adv. de tiempo, que seabduxi, pret. de A B D U C O .
rem. Oo. Mudarse, convertir- juntacon acusativo y ablativo.
abeat,
imperat.
de
A Bpl.
EfO.en
. Ense*
abcdria,
senia.
Los
Abeatse,
naturales
arum,
ce,de
Fulg.
Abea
m,
Plin.
Me- *
se
Dormirse.
casa.
Abeo
en*venir
ab
Abire
illo.
*
Si
inser
somnum.
res
Pl.
costumbre.
abiret
Salgo
Luc.
de
ab
suce
tanto
quindecim.
Cic.aos,
Desde
tiempo.
detal
quince
Cic.
tiempo,
Abhinc
Y aaos
hace
ya
annis
quinhace
esta

ABI

ABJ

ABJ

parte.triennium. Ter. Tres I Vulg. Carpintero, maderero. de s.| \Quint. Supresin, corte.
aos hace. Jam inde abhinc. abitrlus, a, um. adj. Fes. || Abatimiento, bajeza, vileza.
Pac. Desde ahora en adelan- D e abeto. Abietaria negotia. Abjectio animi tui. La bajeza
te , de hoy m s , de aqu ade- Fes. Materiales, mercade- de tu nimo, de tu espritu.
lante. * Jurgiumab hinc aufe- ras de abeto.
* plebis. Vulg. La hez del
ras. Pl. Vete otra parte abitlnus, a, um. adj. Apul. pueblo.
D e abeto.
con la disputa.
abjecto, as, are, frec. V . ABabhorrens, tis, com. Ter. El queabica, ce, f. Plin. Iva moscada, JICIO.
tiene horror, que aborrece, que arttica, ayuga, pirrillo, hier- abjectus, a, um, part. de ABJItiene repugnancia, aversin, ba que hace abortar las mu- CIO. Arrojado, abandonado.
-oposicin. || Cte. Extrao, de- jeres. | Ro de Numidia.
|| Varr. Abatido, postrado. ||
semejante, distante, disonante. 7 abgtor, oris, m . Paul. Cte. Vil, despreciable, humilAbhorrentes lacrimce. Lio. Abigeo, ladrn de bestias.
de, humillado, dbil, quebranLgrimas fuera de propsito. i" abgtus, us, m . Dig. Abi- tado. Abjectis nugis. Hor. DeAbhorrens profectioni. Lie.geato, hurto, robo de ganado. jando a u n lado frioleras, ha* abigeo, as, are [ab ago], blando seriamente. Abjecta
Que se opone la partida.
abhorro, es, abhorrui, ere, a. S. Cipr. Robar (ganado).
cunctatione. Cic. Sin tardana. n. Ctc. Aborrecer, tener f abgeus, i, m . Ulp. Abigeo, za, al instante, al punto, al m o horror, repugnancia. || Huir, ladrn de ganado.
mento. Abjectus metu. Cic.
retirarse. || Despreciar, des- fabgo, is, abegi, abactum, ere,Abatido, aterrado de miedo.
echar. | Discrepar. Abhorret a. Cic. Ojear, espantar el ga- Abjecto Bruto. Nep. Derrotaparumfamam.Lie. Hacepoco nado. || Echar delante, llevar do Bruto, vencido, deshecho.
caso, le importa poco su repu- pastando. || Obligar, hacer abjicio, is, abjeci, ectum, ere,
tacin. lioc ab illo. Cic. N ohuir. Abigere partutn. Cic. a. Cte. Echar, desechar, arroes capaz de esto. auris et Hacer abortar.pecus. Varr. jar de s. || Echar por tierra,
animus a nuqis. Cic. Ni el ni-Llevar el ganado pacer. [| derribar, postrar. || Deponer,
m o , ni el odo se acomodan Cic. Hurtarle por fuerza. renunciar, dejar, deshacerse.
frioleras simplezas. hoe a curas. Hor. Echar de s los | Deprimir, rebajar, abatir,
fide. Lie. Esto es increble. cuidados. Aliquem a cibo. despreciar. Abjicere se. Cic.
Descaecer, desfallecer, deshoc a cero. Tac. N o es vero- Pl. Quitar uno la comida.
animarse, desalentarse mesmil. * Abhorrere a consilioabii. pret. de ABEO.
ceterorum. Nep. Disentir de Abii, orum, m. plur. Cure. moriam. Ci. N o querer acorlos dems. animo, (dativ.) Abios, pueblos de Tartaria darse.] [Olvidarse, trascordarse. auctoritatem. Cic. M e Cic. Horrorizarse interiormen- de Tracia.
te. * Omnes illum abhorre- Abla, ce, f. Plin. Abila, montenospreciar la autoridad. *
bant. Cic. Todos huan de l. de Marruecos en la emboca- cedes. Pl. Vender vil precio
abhorresco, is, ere, n. Lact. dura del Estrecho, frente de una casa. Abjice te dehinc.
Temer, temblar, tener miedo, Gibraltar. || Ciudad sobre el Pl. Qutate de aqu, vete de
Jordn. || Ciudad en la regin ah. * Abjeeit belluam. Cte. Dio
temor.
* abhrrde, adv. D e una mane- decapolitana, patria de Di- muerte la fiera.
abjudctus, a, um, Lie. Perra inconveniente que choca. genes (hoy Bellinas).
* Abilnus, a, um. Plin. Judo dido, quitado en juicio, en jusabhortor, aris, atus, sum, ri,
ticia, por auto sentencia de
dep. Disuadir, desaconsejar. de Abila.
Abimelech, ind. m . Vulg. Abi- juez. part. de
V. D E H O R T O R .
abi, imperat. de ABEO. Vete de melec, padre-rey. Nombre co- abjudco, as, doi, atum, are.
aqu, salte, retrate, marcha, m n de los reyes filisteos. a. Cte. Desposeer, privar, quiescapa, corre. * Abi in malam ab integro, adv. Cte. Desde el tar en juicio. || Denegar, no
cruceta. Pl. Vete paseo, vete principio, de nuevo, entera- conceder, excluir en iusticia.
enhoramala. * Abibitur. fut. mente, de vuelta, otra vez, [Desechar, rehusar, desaprobar, condenar. Abjudicare
pas. impers. Pl. Nos iremos, aun, todava.
ab intestto, adv. Dig. Abin- se a cita. Pl. Quitarse la vida,
nos largaremos, (iron.)
testato, sin testamento.
darse la muerte. sibi liberabicio. V. ABJICIO.
* abidum, interj. de ABI y D M . *abintus, adv. D e la parte de tatem. Cic. Quitarse la liberFuera de aqu 1 Vete! Mr- adentro, de lo interior. V. IN- tad.
TUS.
abjges injges, ixgum, m .
chate!
abicla, ce. f. dim. Abeto pe- *7 abinvicem.adv. V. INVICEM. f. plur. Animales separados
abiotos, i, f. Diose. Cicuta, del yugo, que no se les ha
queo, rbol.
-j- abigneus, a, um. Inscr. y hierba venenosa de la familia puesto; hablando de los cabade las umbelferas.
llos, los potros.
ablegnus, a, um. Inscr. y
abiegnus, a, um. D e abeto. f abto, nis, f. Ter. Partida,f abjgo, as, doi, atum, are,
abens, aheuntis, part. de ABEO.viaje, marcha, ida, salida. || a. [fut. inf. are. A B J U G A S S E R E .
Ter. El que se va, se parte, se Retiro, apartamiento, separa- Gloss.] Non. Desuncir, quitar
ausenta, se retira, marcha. cin. |[ xito. || Muerte, fin. del yugo. || Separar, apartar,
Abeuntes anni. Est. Los aos f abito, is, ere, n. frcc. de ABEO.desunir.
Pl. Irse, partir.
* abjunctum, t, n. Braquiloga,
que se pasan.
abiram, as, at, plusc. perf. abltus, us, m. Virg. L o mismo concisin en la manera de
que ABITIO.
expresarse.
de A B E O .
abjunctus, a, um. Prop. Desabes, etis, [abi. sing. ABJETE.abivi, pret. de A B E O .
uncido, desunido, separado.
En. y Virg. abi. pl. ABJE- abjci. pret. de ABJICIO.
TIVUS. Virg.] f. Cic. Abeto, * abjectclum, i, n. Cosa de Part. de
abjungo, is, abjunxi, junctum,
rbol.| Virg. Navio, nave, ba-desecho.
jel. || Lanza. Pl. Obsignata abjcte, adv. Cte. Abatidamen- gere, a. Virg. Desuncir, quitar
abies. Tabla de abeto barni- te , con bajeza, con vileza. del yugo. || Separar, desunir,
zada de cera, en que se escri- Abjecte aliquid facer. Ci. dividir, apartar.
Hacer,
alguna
nis,
f. Pl.
Perjurio,
ba
con
un
punabitrlus,
trabaja
zn antiguamente
llamado
trata
ii,
stilus.
m.
en
Fes.
abeto.
|| El
Carta.
que
| abjecto,
caer
de
echar,
encometer
ella.
nis,
de arrojar,
f
. Ctc.
de bajeza,
apartar
La accin
Iabjrtio,
negacin
cosa
de noque
tenerla.
conjuramento
se
debe,
juramento
de una

ABL

ABN

ABO

* 7 abjurtor, oris, m. El per- Ter. Disipar, consumir la ha- abnormis, m, adj. Hor. Irrejuro, el que jura en falso, cienda encomilonas.* A m . La- gular, desordenado. Abnormis
sapiens. Hor. Sabio que no
o niega con juramento.
mer.
abjrtus, a, um, p. p. Virg. abligrrtio, nts, f. Jul. Cap. sigue ninguna secta escuela.
* -j- abnenta, f. S. Ag. NegaAbjurado, negado con jura- Disipacin de bienes.
mento, con perjurio. || Retenido* ablingo, is, ere. a. Mar. Emp.cin. criminis. S. Ag. Accin de rechazar una acusacontra todo derecho, razn y
Untar, frotar. || * Lamer.
justicia. Abjuratos rapias.ablco, as, dei, atum, are, a. cin.
Virg. Hurtos retenidos contra Suet. Alquilar la casa, arren-f abneo, es, ui, ere,-a.. Diom.
V. ABNUO.
derecho y justicia.
darla.
--abjurgo, as, doi, atum, are, abldo, is, ablsi, ablsum, t abnitio, nts, f. Fest. Negaa. Hig. Quitar una cosa por dere, n. Hor. Ser desemejan- cin.
sentencia judicial.
te, no parecerse, no confor- abnuiturus, a, um, part. de
abjuro, as, doi, atum, are, [are.marse con el modelo, desde- ABNUO.
AD.IURASSIT por ADJURAVERIT. cir de l. Hoce te non mul- f abnmro, as, avi, atum,
Pl.] a. Cic. Abjurar, negar, tum abludit irnago. Hor. Este are, a. Gel. Contarlo todo.
desdecirse, jurar y protestar retrato se te parece bastante. abno, ts, abnui, tum, ere,
con juramento. Mihi autem ablo, is, lu, tum, ere, a. n. Cte. Menear, sacudir, volabjurare certius est, quam
Cte. Lavar, limpiar, quitar ver la cabeza en seal de no
depender. Cic. Primero ne- manchas, purificar, aclarar.|| querer. 11 N o querer, rehusar,
gar con juramento la deuda, Regar, rociar, humedecer.| La- negar.] [Desaprobar, desechar,
que pagarla.
varse, justificarse de algn de- repudiar. Nec abnuitur. Lio.
ablacttio, nis, S. Jer. El lito. Abluere agrum. Varr. Ni se niega. Abnuit spes. Tib.
destete de los nios.
Barrer, limpiar el campo. N o queda que esperar, no
ablacttus, a, um. S. Jer. sitim. Lucr. Apagar la sed. hay esperanza. Locus abnuit.
Destetado. Part. de.
se flumine. Virg. Lavarse Tac. N o lo permite el sitio.
Nisi abnueret duritia. Tac.
ablacto, as, doi, atum, are, a. en el ro.* sibi utnbras. Luc.
Col. Destetar, quitar el pecho Salir, librarse de las tinie- Si la dureza no lo estorba.
los nios.
blas. * perturbationem ani- * Abnuere crimen. Cic. Rechaablquatio, nis. f. Col. Ca- mi. Cic. Calmar la agitacin zar una acusacin.
abnrus, us, f. Mujer del
va circular al pie de los rbo- del nimo.
nieto.
les para desahogarlos.
ablsi, pret. de A B L U D O .
ablaqueatus, a. um, Plin. Ca- ablto, nis, f. Macr. Ablu- abntivum, i, n. Dio. Negacin.
vado, descalzado: dcese de cin, lavatorio, lavado.
los rboles y de las vias. f abltor, rts, m. Tert. La- 7 abnutvus, a, um. adj. Dig.
Negativo.
Part. de
va ndero.
ablaqueo, as, doi, atum, are, a.
* f ablvo, nis, Aluvin. f abnto, as, aci, dtum, dre,
Col. Cavar al pie y al rededor f ablvium, ii, n. Gel. Inunda-a. frec. de A B N U O . Cte. Negar,
rehusar frecuentemente.*Qtc/
de los rboles, descalzarlos. cin, avenida, crecida.
f abltio, nis, f. Tert. La acabmtertra, as, f. Dig. Her- mihi abnutas? Pl. Por qu
m e haces seas de que m e
cin de quitar.| Intermitencia mana de la tercera abuela.
de lafiebreen un enfermo.
abmitto, ts, abmisi, issum, ere,calle?
abltivus, i, m. Quint. Abla- a. Pl. Enviar, despachar. Ab- abo, as, doi, dtum, dre, a.
Aas. Hablar con cario.
tivo, caso sexto de la declina- mittere dona. Pl. Regalar.
cin latina. * Ablaticce prospoabnto, as, dei, atum, dre, a.* Ablani, orum, m . pl. Plin.
sitiones. S. Isid. Preposicio-Est. Alejarse, salvarse Pueblo del Lacio.
f abolfcio, is, fci, factum,
nes que rigen ablativo.
nado.
abltr, oris, m. S. Ag. El queabnco, as, cui caci, atum, ere, a. Tert. Destruir, borrar,
quita.
are, a,. Pl. Matar, dar muerte.abolir, anonadar.
ablo, es, ept y ablui, itum,
ablatus, a, um. Part. de A U - asesinar.
FERO. Cic. Quitado, llevado. abngato, nis, f. Arn. Ne- ere. a. Lio. Abolir, suprimir.||
Ablato duce. Fes. Muerto el gacin, la accin de negar. [| Consumir, aniquilar, reducir
general. * Ablatus uberibus. * S. Jer. Abnegacin, virtud la nada.11 Arruinar .| (Desposeer,
deponer. Aboleri. Plin. Morir.
Plin. Destetado.
cristiana.
ablgtio, nis. f. Ctc. Des- abngtivus, a, um. Prisc. Abolere aecusationem. Plin.
f. Omitir del todo la acusatierro.|Comisin de ir algu- Negativo.
na parte.
f abngtor, rts, m. Tert. El cin. crimen. Id. Borrar el
delito. * nomina reorutn.
ablegmna, um, n. pl. Fes. que niega.
Partes de las entraas que se abneg, os, dei, atum, dre, a. Suet. Borrar algunos nomescogan para los sacrificios. Virg. Negar, rehusar, no con- bres de la lista de acusados.
ablego, as, doi, atum, dre, a.ceder. * Abnegare depositum. * undis. Virg. Purificar lavando.
Cte. Enviar, despachar, des- Plin. Negar un depsito.
pedir alguno, deshacerse de abnpos? tis, m. Suet. Tercerablesco, is, lci, ere, n. Virg.
Abolirse, aniquilarse, desvael.]Impedir, apartar, separar. nieto, hijo del biznieto.
Leaatio afratris adeentu me abneptis, is, f. Suet. Tercera necerse, borrarse.||Co. Perecer. * Nondum memoria aboablegat. Ci. La embajada m e nieta.
impide asistir la venida de Abner, m. Vulg. Aner, general lecerat. Lio. N o se haba aun
borrado el recuerdo.
mi hermano. Foras ablegare. de Sal.
abolesset, en lugar de AboPl. Echar fuera, poner la abnitor. V. A B N U T O .
puerta.
Abnba, as, f. Plin. Parte de lecisset. Floro.
f ablepsia, as. f. Suet. Insensala Selva negra (Alemania) don- aboltio, nis, f. Tac. Abolicin, supresin.|Gracia, pertez, temeridad, ceguedad del de nace el Danubio.
entendimiento.
abnocto, as, dei, atum, dre, dn, amnista.
t ablitor, oris, m. Aus. Abo*bania.
f ablvo,
as,
dre,
S. deAmb.
n.
Dormir
fuera
su ca*
abligurrlo,
Aliviar.
Abliala,
as,
is,
f.
ioi,
Lugar
itum,
la
ir,
Alabnodo,
||Podar.
sa,
Col.
a.Se'n.
pernoctar
Quitar,
as,
doi,
cortar
fuera.
dtum,
losde
nudosare,
a.*
abolla,
lidor,
ABOLTIO.
f abltus,
destruidor.
as. f.us,
Varr.
m. Casiod.
Capote V
do.

ABO

ABK

ABR

ble de dos paos propio de la abortior, iri, dep. V. A B O R - los insultos, injurias afrciu
tas.
milicia. Lo usaron tambin los TIO, is.
filsofos, aunque m s largo yf abortum, ii, n. S. Jer. V.abripior, ris, itur, pas. de
ABRPO.
basto. || M. Cap. Capote de ABORTUS.
soldado, saco, sayo, gabn, * abortivum, i, Plin. n. Reme-Abrodisetus, i, m. Plin. Sobrenombre del pintor Parrasio,
hopalanda. * En sentido figu- dio que hace abortar.
rado : secta filosfica: Faci- abortivus, a, um. Abortivo, que significa elegante y delinus majris abollas. El delito lo que hace abortar.|Que na- cado. Tambin se encuentra :
habrodicetus.
de unafilosofams elevada. ce fuera de tiempo.
f aborto, as, tici, are.n. Varr.
abrodo, is, abrsi, sum, ere,
f Ablui, pret. de A B O L E O .
a. Pl. Roer;|| Cortar raspando
ablus, i, m. Potro que no tie- V. A B O R T I O , ts.
f abortum, i. V. A B O R T U S .
como la lima.
ne todos los dientes.
abonison, i, n. Herm. In- abortus, a, um, part. de A B O - * f abrogans, tis, S. Isid. H u testino, tripa, ciega, grosura, RIOR. Est. Cosa nacida, sa- milde.
lida a luz. Abortus est sol.abrgtio, nis, f. Cic. Abroel redao.
gacin, casacin, anulacin,
* abomasus, i, m. Cuajo, uno Y a ha salido el sol.
de los estmagos de los ani- abortus, US, m. Plin. Aborto. supresin. \\Quint.Deposicin.
Abortum facer Plin. Abor- abrogtor, rts, m . Arn.
males rumiantes.
+ abmnbils, le, adj. S. Jer.tar. ||Ptrt. Producir obras im- Abrogador, anulador.* Desperfectas. infern Plin. tructor.
Abominable.
f abmnmentum, i, n. Tert. Hacer abortar. Abortus side- abrogo, c7s, avi, dtum, dre, a.
Abominacin, cosa abomina- rum. Oc. El nacimiento de Cic. Abrogar, anular, abolir.
los astros
hPrivar, desposeer, hacer perble.
f abomnandus, a, um. Lio. * f abosus, a, um (p. del inus. der. Abrogare legem. Cic.
Legi. Dig. Abrogar, anticuar
Abominable, detestable, exe- ABODIO). Odiado.
una ley. alieui magistra* abpter, iris, m . S. Isid. Tacrable.
tum. Cic. Quitar uno el
-7 abmnanter, adv. Casiod . tarabuelo.
abpatrus, i, m . Instit. Her-empleo.
Abominablemente.
7 abmintio, nis, f. Lact. mano del tercer abuelo pa- * abrn, nis. m. Hombre odioso, cubierto de infamia.
Abominacin, execracin. | terno.
Abronius Silo, m. Sen. Poeta
Tert. Cosa abominable. * Abo- 7 abra, os. f. Vulg. Criada, sirvienta, favorita.
latino del tiempo de Augusto,
rninatio desolationis. Vulg.
L a abomiminacin de la deso- abrdo, ts, abrdsi, abrdsum. que escribi fbulas.
dre, a, Ctc. Raer, raspar, abrsi, pret, de A B R O D O .
lacin.
abmntus, a, um, Lie. Abo- ||Cortar, trasquilar, arrancar, * abrtnltes, ce is, m. Col.
rrecido. |]Que ha abominado, cercenar. *Abradiboni,s. Plin.Bebida compuesta de abrtaque ha aborrecido. Part. de j. Ser despojado violentamen- no lombriguera.
abrtonum, i, n. Hor. y
7 abomino, as, aci, dtum, are, te de sus bienes.
Abraham, A b r a m , as, m . abrtnus, i, i. Le. Abrtano,
a.Pl. y
lombriguera , planta mediciabomnor, dris, tus sum, dri, Abrahn, padre ilustre.
dep. Lie. Abominar, detestar, Abrmus, y Abrmius, a, nal. || * Ciudad de frica.
tener horror, execrar, malde- um. P. Nol. Perteneciente abrumpo, is, Ttpi, uptum, ere.
a. Ci. Romper con fuerza,
cir. Abominor quod ego. Plin. Abrahn.
Lo que Dios no quiera.|Sue- * Abrhmdes. os, m. Des- cortar. || Dividir, desunir. |jInterrumpir. | Dejar, cesar, dele usarse en pasiva. Scecitia cendiente de Abrahn.
corutn abominabatur ab m- Abramis d Abmis, idis. f. sistir. (Violar, ofender, connibus. V. Fl. Su crueldad era Vestido de mujer, de color de travenir. Abrumpere fas. Virg.
oro, de azafrn.
Violar la justicia. simula*abominada de todos.
-7 abmnsus, a, um, Solin. Abrahamus, i. V. A B R A H A M . tionem. Tac. Deponer el disimulo. sermoncm. Virg.
Abominable. JDemal agero. Abrsi, pret. de A E R A D O .
* aboniticnitse, arum, f. pl.* Abrsio, nis, f. Accin de Cortar la conversacin. se
latrocinio. Cic. Huir de un laMonedas de Antonino Po, em- raer.
abraxas, ce, m , S. Ag. N o m - trocinio. * sibi partem cisceperador.
abrignes, um, m . pl. Fes. bre con que adoraban al sol rum. Cttrt. Arrancarse parte
de las entraas. * oitam a
Aborgenes, primeros habi- Baslides y sus secuaces.
tantes del Lacio.|Los prime- * f abrlego, as, doi, are, a. cieitate. Tac. Dejar de vivir
en una ciudad Estado.
ros habitantes de un pas. Enviar al destierro.
|Ramas superfiuas que nacen { abrlictus, a, um. Ter. Des-* abrmus, a, um (ab ruma)
amparado abandonado de,
al pie de los rboles
Varr. Detestado.
* aboriginus, ct, um, adj. Pro- * 7 abrnuntti, nis, f. Rc-abrupto, adv Quint. Exabrupnuncia.
pio de los aborgenes.
to, sin exordio, sin prembulo.
abrior, ris Erts, abortus y fabrnunto, as, dre, a. Sale.| [De repente, sin preparacin,
aborsus sum, iri, dep. Gel.Renunciar.
de golpe. Hostes abruptitts
Abortar, malparir. Serabor- * abreptus, us, m. Rapto.
inundantes. Am. Enemigos
tado, nacer antes de tiempo. Abricinus, a. um. V. ABRIN- que inundan furiosamente los
||Morir. Aboritur cox. Lucr. CENSIS.
campos.
Abrinca, os. f. Avranches, ciuFalta la voz.
abrupto, onts, f. Cte R o m abriscor, erts, dep. Luer.V. dad de Francia.
pimiento, rotura, separacin,
Abrincensis, s, adj, Natural fractura. ||Divorcio. \\Fest. InABORIOR.
aborsus, a. um, Dig. Aborta- de Avranches.
terrupcin.
do, malparido. * Aborsus oen- abrpo, is, abripui, eptum, abruptum, i, n. Est. Preciere, a. Cic. Arrebatar, arran- picio, abismo, quebrada.
ter. Dig. Aborto.
7 aborsus, us, m. Non. V. A B O R - car, quitar con violencia. abruptus, a, um, part. de
Ab sitnilitudini abripi. Cic.
T U S . US.
A B R U M P O . 7ae. spero, escaabortio,
aborto,
Abortar,
malparto.
is,
nis,
malparir.
ici,
. Cic.
ir, aborto,
n. Plin.ner
N
Abripere
Fedr.
o semejanza,
ser
Apartarse,
semejante,
se no
contumeliis.
librarse
parecerse.
no tede \\Lio.
broso,
to,
do.
Abruptum
hendido.
escarpado,
Dividido,
|
ingeniutn.
| separado,
Interrumpidificultoso.
Sil.
ro-

ABS

ABS

ABS

absinthitum, t, n. Lampr. Vi
Espritu fogoso, inconsidera-abscissus, i, m. Eunuco, casno compuesto con ajenjos.
trado,
capn.
Es
la
terminado, bullicioso, temerario.
Abruptum
sermonis genus. cin masculina sustantiva de absinthitus, a, um. adj.
Sen. Compuesto, mezclado
Quint. Estilo conciso, corta- abscissus.
f absconddi, pret. des. deABS- con ajenjos.
do.. Abrupta cosli. Est. Las
partes ms altas del cielo. CONDO. SU.
ansinthtes, ce, m. Plin. V.
abscondte. adv. Cte. Escon- ABABSINTHIATUM.
Torrentes abrupti. Hor. Todida, ocultamente.
absinthum, tt, n. Plin. Ajenjo,
rentes precipitados. * Per
abrupta. Hor. Por lugares * abscondito, nis, f. S. Ag. hierba amarga. || Cosa m o Acto de esconderse.
lesta.
esearpados.
f absinthius, tt, m. Varr. V.
* abrus, i, m. Arbusto de las 7 absconditor, oris, m. Tert.
..
Antillas parecido al regaliz. Ocultador, el que esconde, ABSINTHUM.
absis apsis, idis, f. Plin. tobs, prep. V. A, A B , ABS. *(Slo oculta.
se coloca delante de palabras abscondo, is, abscondi, itum dafiguraencorvada en forma
que empiecen por c, q .)y rara vez onsum, ere. Tam- de arco. || Curva de un arco
* Abs te eineor. Cic. M e hasbin se encuentra alguna vez rueda. || Plin. Crculo que desTencido. * Abs te seorsussen- absconddi. a. Cic. Esconder,cribe un planeta. || Ulp. Bvecubrir, ocultar, quitar de la da. || Plato cncavo.][S./stc.
tior.Pl. N o pienso como t.
Silla de un obispo; tribunal
bslom, ind. Absalon, nis.vista, oscurecer. Abscondere
in. Vulg. Absaln, hijo de Da- fugam furto. Virg. Huir con captulo de las iglesias; resecreto. pueritiam. Sen. cinto del coro. ||* Alcoba.
-vid.
ahscdens, tis, com. Plin. ElPasar, dejar atrs la niez. absstens, tis, com. El que cesa
Phosacum abscondimus ar- desiste.
ffue se aleja parte.
a b s c d e n t i a , ium, n. pl. ces. Virg. Perdemos de vista absisto, is, abstiti, ere, n. Lie.
Vitr. E n pintura, lejana, los alczares de los feacios.* Desistir, cesar, alzar la mano
perspectiva. || Cel. Malos hu- Abscondi. (en pas.) Virg. Po- de algo. || Virg. Apartarse,
estar lejos, retirarse atrs, no
mores de que se forma un nerse, ocultarse los astros.
absceso apostema; abs- -- absconse, adv. Hig. Oculta- acercarse. Absistere benefacere ingratis. Lio. Dejar de
mente.
cesos.
abscdi, infin. pas. de A B S - absconso, nis, f. Plin. L a hacer bien los ingratos.
accin de ocultar. |[ Retiro, sequendo. Lio. Dejar de seCEDO.
guir. labori. Sil. Dejar el
lugar secreto, escondite.
abscdo, is, cessi, cessum, ere,
[are. A B S C E S S E M por absees- 7 absconsor, oris, m.Frm. El trabajo. Si non absisteretur
bello. Lie. Si no se desista de
que oculta, ocultador.
sissem. Sil.] n. Cte. Retirarse,
irse, dejar un lugar. Disipar- 7 absconsus, a, um, part. poco la guerra. Ccede visa miles
abstitit. Tac. Vista la mortanse, desvanecerse.] Morir. || Cel.usado de A B S C O N D O .
Hacerse un tumor, aposte- * absdo, ddi, dre, a. Noo. dad, se contuvo la tropa. * Abmarse. Absceditur. Lio. Se Dar (aquello de que uno se sistere obsidione. Lie. Levantar el sitio. * ab sole.Plin.
parten, se van. Abscedere in- deshace).
* absectus, a, um, part. del Huir del sol.
eepto. Lie. Desistir de lo empezado. Ab eo hasc ira abs- inus. ABSECO. Separado, apar- absit. V. ABSIM.
abstus, a,um. adj.P.Nol.Discedet. Ter. Se le pasar el tado.
absegmen, inis, n. Fes. Pe-tante, separado.
enojo.
abscer, rt, m. Capit. Bisdazo, trozo de una cosa.
abscesso, 07iis, f. Cte. y
abscessus,ws, m. Cic. Partida,absens, ts, com. Cte. ausente, abuelo de la mujer del m a retirada, apartamiento, des- separado, distante. | Pl. rido.
vo, separacin. || Cels. Abs- Muerto. Absent nobis, en lu- absocrus, us, f. Bisabuela de
far de absent me absenti- la mujer.
ceso, tumor, apostema.
abscido, is, idi, isum, ere, a.us nobis. Estando yo ausen- absleo, es, oi, etum, ere.
Oc. Cortar, cercenar, sepa- te. * Illos oersus recitad ab-n. y
rar, apartar del todo. Abseidit sentes. Gel. Recit de memo- abslesco, is, n. Tert. Desria estos versos.
usarse, apartarse del uso, de
jugulo pectusque, humerumque sinistrum. Oo. Separ delabsentans, ts, com. Sidon. V. la costumbre, pasarse, no ser
de moda.
cuello el pecho y hombro iz- ABSENS.
quierdo. * Abscidere spem. absenta, os, f. Cte. Ausencia, * abslblis, e, adj. S. Amb.
apartamiento.
Capaz de absolucin.
Lie. Quitar la esperanza.
f absento, is, ir. n. Disentir,
absolte, adv. Cte Absoluta,
abscindo, ts, abseidi, abscispensar de distinto modo.
perfecta, cumplidamente. Absum, ere, a. Ctc. V. ABSCIDO.
abscise abscisse. adv. Dig. absentivus, a , um . Petr. solte doctus. Suet. Verdaderamente sabio. dicere. Aus.
Precisa, determinadamente. || Ausente por largo tiempo.
Hablar brevemente.
V. Max. Breve, concisa, com- f absent, as, doi, atum, are, a.
Claud. Apartar, echar, deste- absltio, nts, f Cic. Absopendiosamente.
abscisio abscissio, nis, f. rrar. ||* n. Sid. Estar ausente. lucin, libertad, remisin, desabsro, as, aci, dtum, are, a. cargo, desempeo. || CumpliEserib. Cortadura, tajo. || Premiento, perfeccin,fin,ltima
cisin. || A Her. Apcope,figu- Varr. Cerrar, encerrar.
mano. [ * Exactitud (en retra retrica, interrupcin, reti-f bsida, ce. V. ABSIS.
absidtus, a, um. Vctor. En-rica).]]* Recibo, descargo.
cencia.
abscissus, a, um, part. de A B S - corvado. I * Se encuentra el * -f absltr, orts, m. Casiod.
sustantivo absidata, as, . El que absuelve.
CINDO Cs. Cortado, separaabsoltorum, ii, n. Plin. Redo, dividido. | V. Max. R- Inscr. Bveda.
medio absoluto, eficaz, que
gido, severo, riguroso. || Lio. absilio, is, iei ui, ultum, ir,
Quebrado, escarpado, inacce- n. Lucr. Huir saltando, irse, sana absolutamente.
sible. Abscissa spe. Lio. Per-salir fuerade golpe, corriendo. absltrlus, a, um.. adj. Suet.
absim,
pres.
de
subj.
de
A B - adelanta
Perteneciente
|la
absolucin,
dida
laCi.
esperanza.
Res abscissos.
bras
cadas.
Verba
inconexas,
abscissa.
Cosascortadas,
lastimosas.
Quint.
trunPala**
absimlis,
Apul.
SUM,
mejante,
Ast.'
No
diferente.
le,
lo
Est.
adj.
permita
Procul
Suet.
Dios!
absit!
Deseala
Letras
Tabulas
remisin.
dela
absolutorios.
remisin,
cura
| Plin.
de
de
unL
absomal.
oSuet.
que

ABS

ABS

ABS

lucin, de gracia, de perdn. abstmius, a, um. adj. Plin. tia;. Nep. Todo indicaba m o absltus, a, um, part. de AB- Aguado, que no bebe vino. || deracin en casa de AgesiSOLVO. Cte. Absuelto, libre, Parco, sobrio, moderado, fru- lao.
desatado. || Completo, llevado gal.||Aus. Ayuno, en ayunas.]| abstno, es, nui, tentum, nSal cabo, finalizado. || Perfecto. Avaro. Abstemium prandium. re, a. y n. Cic. Abstenerse,
contenerse, renunciar algu|| Simple, absoluto, total. Ab- Gel. Comida sin vino.
soluta causa. Ulp. Causa cla-abstentio, nis, f. Ulp. Absti- na cosa, privarse de ella. ||
ra. Absolutus creditor. Pl. nencia, privacin. V. ABSTI- Apartarse, dejar. Abstinere
publico. Tac. Retirarse, no deAcreedor pagado, satisfecho. NRNTIA
nomen. Prise. Nombre que abstergens, tis, p. a. Abster- jarse ver enpblico. hosreditate. Pomp. N o admitir
significa por s. Lo cual se en- sivo, que limpia y lava.
tiende entre los gramticos de abstergo, es, si, sum, gre. aceptar la herencia. cibo.
se
todas las palabras que dicen a. Pl. Limpiar, enjugar, la- Sen. Estar dieta.
var.[|Cre Quebrantar, par- ostreis. Ce. Pasarse sin ostras.
absoluta cerba.
tir, hacer pedazos, rajas, pie- aliquem. Ecles. Escomulabsolvo, is, absolci, tum, ere,
a. Cic. Absolver, declarar li- zas. ||CC. Quitar, aliviar. Abs- gar alguno. * Si se imber
bio, libertar, desatar, desem- terger molestias. Cic. Ali- abstineat. Pal. Si no llueve.
pear. || Perfeccionar, llevar viar, disipar las penas. * re- * Abstineto irarum. Hor. M o al cabo, terminar. [| Dar la mos. Cure. Romperlos remos. dera tu ira; no te sulfures. * Ut
ab inermi abstineatur. (pas.)
ltima mano. || Pl. Despa- abstergo, is, si, sum, gre, a.
Lio. Que se abstengan de hachar, desenredar, desembro- V. ABSTERGO.
cer dao (que den cuartel)
llar. || Pagar, satisfacer. Ab- * -j- absterno, is, ere, a. Glos.
los que rinden las armas.
solvere nacem. Pl. Levar Isid. Echar lejos de s.
anclas, hacerse la vela. f absterum absistrium, ii, abstit, por Abstitit, pret. de
Absisto de Absto.
sejudicio. Cic. Justificarse. n. Monasterio, convento.
absto, as, stiti, itum, are, n.
pondus alei. Prud. Descar- absterro, es, ui, itum, ere, a.
Cic. Espantar, amedrentar, in- Hor. Estar lejos, ausente, segar, desocupar el vientre.
se. Sen. Matarse, darse muer- timidar, apartar, contener con parado, apartado, retirado.
te. * Absoleito hinc me. Pl. el miedo. Absterrerehomines abstollo, is, tli,abltum, ere,
pecuniis capiundis. Ci. Es-a. Pl. Quitar, llevar. V. AUDespchame de aqu. * Abpantar los hombres de tomar
solvere institua. Cic. Acabar
FERO.
el dinero ajeno. * eitiis. Hor.
lo comenzado. * De conjuabstorqueo, es, torsi, tortum,
rationepaucisabsoleam. Sal. Apartar del vicio. * aliquid qure, a. Arrancar, quitar por
Respecto la conjuracin aca- sibi. Luc. Privarse de alguna fuerza.
bar en pocas palabras. * Lega- cosa.
* 7 abstracto, nis, f. Dict.
tos numralos absolcit. Am. absterrui, pret. de A B S T E R R O . Rapto.||fig. Boec. Abstraccin.
Despidi los embajadores abstersi, pret. de A B S T E R G O abstractus, a, um, part. de ABSy de A B S T E R G O .
dndoles ricos presentes.
T R A H O . Cic. separado, aparnis, f. Accin de tado, dividido, abstrado, absabsnans, tis, part. V. A B S O N U Sabsterso,
.
absne, adv. Gel. Con mal so- limpiar.
tracto. || Quitado, arrancado,
nido, de mala manera. | Con abstersivus, a, um. V. A B S - llevado, sacado por fuerza.
desigualdad. * Non absone. TERGENS.
Quantitas abstracta. Casiod.
Am. N o sin motivo.
abstersor, Oris, m. Limpiador,Cantidad abstracta. * Omniain
absnus, a, um, adj. Ctc. Diso- el que limpia enjuga.
duas partes abstracta erant.
nante, discrepante, que no es abstersti, en lugar de Abster-Sal. La nacin estaba dividida
conforme. || Que es contra el sisti. Cat.
en dos bandos.
decoro la verosimilitud. abstersus, a, um, p. de A B S - abstrho, is, axi, actum, ere,
Absonum fldei. Lie. Cosa in- T E R G O . Lio. Limpiado, enju- a. Ci. Abstraer, apartar, dicreble.
vidir, quitar, arrancar, sacar
gado, lavado.
absorbo, bes, absorbui y ab-* -j- abstinax, acis. Petr. Que vipor fuerza. Abstrahere sollisorpsi, ptum, ere, a. Cic. Abcitudine. Cic. Sacar de cuidave en la abstinencia.
sorber, engullir, sepultar, con-abstinendus, a, um, p. p. en do. * Vix me hinc abstraxi.
sumir. ||* Atraer enteramente dus de ABSTINEO. Pl. Cosa de
Ter. Mucho m e ha costado
as,arrastrar. || Beber. Absor- que uno debe abstenerse, salir del apuro.
bere rupes. Luc. Cubrir, su- que debe negar s mismo y abstraxe. Sinc. por Abstramergir las rocas. Hunc abxisse. Lucr.
los dems.
sorbuit asstus gloria;. Cic.abstnens,
Se
abstrictus, a, um. p. p. de ABStis, com. Ce. Absha dejado arrastrar del deseo
tinente, moderado, parco.Des- T R I N G O . Lie. Desatado, suelde la gloria.
interesado, Abstinentes oculi. to, libre.
* absorbito, nis, f. S. Ag. AcCic. Ojos honestos, modes- abstringo, is, xi, ictum, gre.
cin de absorber. Absorbito tos. Abstinentissimus alieni.a. Lie. Desatar, desliar, sollibidi.nis. S. Ag. Los invenciEl que est m u y lejos de to- tar, libertar, aflojar.
bles atractivos del placer.
mar retener lo ajeno. re- abstritus, a, um. S. Jer. Gasabsorpto absortio, nis. f. bus eenereis. Col. M u y tem- tado, perdido, endurecido (en
Suet. Bebida, la accin de plado en la lascivia. * Abstnens sentido figurado).
beber.
pecunias. Hor. Despreciador abstrudo, is, si, sum, ere, a.
abspello aspello, is, li, ul-del dinero.
Cic. Ocultar, esconder, encutum, llore, a. Pl. Echar, aparabstinenter, adv. Moderada, brir, encerrar m u y adentro.
tar.
templadamente, con abstinen- Abstrudere ceritatem in proabsque, prep. que rige ablat. cia.
fundo. Cic. Ocultar la verdad
Sin. Nam
absque eo esset.abstnentia, ce. f. Cic. Absti- en una profunda obscuridad.
Ter. Porque si no fuera es- nencia, templanza, continen- * metum. Tac. Disimular el
to, sm esto. * Absque foret te. cia, moderacin. | (Parsimonia, miedo. * In cerebro colaphos
abstrudam
abstantia,
syllabis.
de
Pl.
cia,pocas
apartamiento,
Sin tslabas.
i.ce.
Gel.
* Absque
f.Con
Vtr.
separacin.
diferencia
paucis
Distan- finicit.
desinters.
morir
mo plurima
de hambre.*Agesilai
Tac.
Abstnentia
dieta.Integridad,
signa
Se mat,
abstnense
oitam
dodejf
abstrse,
hundir
conder,
abstro,
los
poner
compar.
sesos
is,
tuo.
debajo.
ere,
Pl.
lus,
puetazos.
Te
a.super.
Ter.
voy Es-

10

ABS

ABU

AC

ISSIME, adv. S. Ag. Oculta- que desagua en el mar Adri- Segn otros autores, es pretico.! Soldado de Nicomedia posicin que rige ablativo.
mente, escondidas.
absus, US. m. Cic. Abuso,
abstrsio, nis, f. Am. Ocul-del ejrcito de Constantino, mal uso. \\Ulp. El uso, el gasque
escribi
un
tratado
de
vetamiento.
to y consuncin de una cosa.
terinaria.
abstrsus, a, um. p. p. y adj.
* abtorquo, es, si, tum, ere, abtor, ris, sus sum, abti.
Cic. Oculto, escondido, recndep. Cic. Abusar, hacer mal
a. Torcer, ladear.
dito. Abstrsus homo, Tac.
Abla, as, f. vila, ciudad de uso. || Usar, aprovecharse de,
Hombre disimulado. In absemplear. || Consumir, gastar.
Castilla la Vieja en Espaa.
truso est. Am.fig.Es difcil
ablae, rum, f. plur. Baos, Operam abutitur. Ter. E m de saber, no se sabe. * Abstrtermas. Tanto este nombre co- plea, gasta su tiempo. Abat
sus dolor. Ci. Dolor ntimo,
m o los dos siguientes los in- studs. Ce. Aprovecharse de
concentrado.
cluye Salva, sin aducir auto- sus estudios. auribus aliabstli, pret. de A U F E R O .
cujus. Plin. j. Abusar dridad ninguna.
7 abstlo y abtulo en lugar de
abulia, ce, i. Temeridad, fal- los odos, de la paciencia de
Aufero. Pl.
alguno, fastidiarle. * Abusus
ta de juicio, de prudencia.
absutdo, inis, f. Apul. Falta
ablus, adj. a, um. Temerario, sum rem patriam. Pl. H e
de uso costumbre.
malgastado la hacienda painconsiderado.
absum, s,fui, esse,anm. Cic.
* -( abundabilis, e, adj. Cas. terna. * Abuti mullere. Ter.
Estar ausente, lejos, faltar.
Seducir una mujer.
Fel. Pictrico.
Quoniam proprius abes. Cic.
abverto, is, ere, a. V. A B E R T O .
abundans, tis, adj. Cic. AbunY a que ests ms cerca. Tandante, rico, lleno, frtil. Ex abvolo, as, dei, dtum, are, n.
tum abest ut. Est tan lejos,
Com. Gal. Irse volando.
abundante. Cic. Superabuntan distante, dista tanto que.
dantemente. Via omnium ne- abydna, orum, n. plur. BagaPrassens abest. Pl. Est prerum abundans. Nep. Camino telas, simplezas, nieras.
sente, y no atiende lo que
abundante de todas las cosas. Abydnus, a, um. Oo. El nase hace.*Ni/til a me abest Ionabundanter, adv. Cic. Abun- tural habitante de Abidos.
gius crudelitate. Cic. Nada
| Calumniador, maldiciente.
dante, rica, copiosamente.
hay tan lejos de m como la
abundantia, as, f. Cte. Abun- Abydos, i, f. A b y d u m , i, n.
crueldad. * Nomen longe Us
dancia, anuencia, plenitud, Plin. bidos, puerto de Asia
adfuturum. Cs. Nombre que
fertilidad, riqueza.\\Plin. Des- en el estrecho de los Dardade nada les aprovecha.
nelos, en frente de Sestos; all
bordamiento.
* absmdo, inis, f. Pl. \\f Conabundto, nis, f. Plin. Des- mand Jerges establecer el
sumo, cosa que se toma confamoso puente para unir el
bordamiento, inundacin.
sume.
Asia con Europa. Es clebre
abunde, adv. Cic. V. A B U N D A N absmo, is, sumpsi, sumptum
TER. Abunde gloria; adeptus. adems por los amores d&
mere, a. Ter. Consumir, dar
Suet. Que ha adquirido m u - Hero y Leandro.
fin. Absumere ferro. Virg.
cha gloria. magnus. Sal. Abyla, ce. f. V. ABILA.
Matar. Absumi fame. Tac.
Bastante grande. similis abyssini, orum, m . pl. Los
Morirse, perecer de hambre.
Quint. M u y semejante.mihi naturales de Abisinia.
* Dicendo tempus absumere.
abyssinia, os, f. V. A B A S S E N I A .
est. Plin. M e basta. * conLio. Pasar el tiempo en constans animas. Curt. Animo f abysus, i. f. S. Isid. Abismo,
versacin.
lleno de entereza. * liberta- golfo sin fondo. \\Prud. El Inabsmor, ris, mptus, tum
AC
tem rati. Sal. Juzgando sufi- fierno.
esse, mi, pas. de A B S U M O .
ciente la libertad que tenan. Abizritnus, a, um. Plin. Naabsumpto, nis, f. Ulp. V.
Ac.
Conjuncin
que
pone detural
de Abzira,
eu se
frica.
abundo, as, doi, dtum, are, n.
ABSUMEDO.
lante de las consonantes, exCte.
Abundar,
tener,
poseer
absumptus, a, um. part. de ABcepto la e y la q, como atque
gran copia de alguna cosa.
S U M O . Hor. Consumido, apudelante de las vocales. Es m u y
|
|
Ser
rico.||Superabundar,
sorado del todo. Absumptus fuelegante en el principio del
brar. * Si quando abundare
to. V. Max. Muerto. * Abperodo. Se usa despus de
ccepero.
Cic.
Si
alguna
vez
sumpti sumus. Pl. Estamos
los adverbios acque, aliter,
llego

ser
rico.
*
Mihi
abunperdidos.
contra, juxta, pariter, perinabsurdo, adv. Cic. Absurda, dat pectus lastitia. Pl. Estoy
de, secus, similiter, y signinecia, impertinente, ridicula- rebosando de jbilo.
fica que, de lo que, como, al
f
abundus,
a,
um.
Gel.
Abunmente, fuera de tiempo, de racontrario. Aliter ac putaram.
doso, abundante. V. A B U N zn, de propsito.
Cic. D e otra manera de lo
DANS.
absurdtas, dtis, f. 5. Ag. Abque yo pensaba. Faciam hoc
*
Abunia,
os,
f
.
Ciudad
de
la
surdo, despropsito, desvaro.
ac lubens. Ter. Lo har, y de
absurdum, i, n. Cic. Absurdo, Sarmacia asitica.
m u y buena gana. Oblitus sum
necedad, impertinencia, extra- * Aburius, ti, m. Nombre de ac colui dicere. M e he olvivarn.
vagancia, ridiculez. Es la terdado de decir contra lo que
minacin neutra del adjetivo. aburo, is, ussi, ustum, ere, a.
pensaba, contra mi intencin.
Prud.
Quemar,
abrasar.
absurdus, a, m.adj. Cte. AbAc si rex esset. Nep. C o m o
surdo, etc. Absurdus homo. * Abus, i, m. l ro Hmber. si l fuera rey.
absio,
nis,
i.
Cic.
Abusin,
Cic. Hombre inepto. Ingeacacia, as, f. Plin. L a acanium haud absurdum. Sal. catacresis,figuraretrica que cia, arbusto cuyas ramas y
D e regular talento. * Cognitu consiste en usar otras pala- hojas estn llenas de espinas.
non absurda. Tac. Cosas dig- bras en lugar de las propias. academia, ce, f. Cic. Academia.
|Abuso, corruptela.
nas de ser conocidas.
absive, adv. Quint. Abusiva- Jardn de Academo, atenienAbsynthum, ii, n. V. ABSINmente.||En virtud de la figura se, donde ense Platn. Por
THIUM.
esto sus discpulos se Uamaabusin.
Absyrtides, um, f. Plin. A b [ ron acadmicos. || Filosofa
7
absivus,
a,
um.
adj.
Cel.
srtides,
islas
el
mar
*sirto,
tico,
hizo
mano
Absyrtus,
pedazos.
en
hermano
delas
Medea,
que
i, |en
m.
|de
fu
Ro

Absirto,
Medea.
quien
muerto
do AdriIliria,
sta
herAb- *
abusque,
Aur.
abusin.
sipador.
absor,
Cosa
adv.
oris,
dicha,
Virg.
m. puesta
Prdigo,
Desde,
por
de.
di-

AC

ACC

ACC

11

secta acadmica. || Prtico de actlepsa, as, f. Cic. Incom-sio animas accessit. Nep.
una casa de campo de Cice- prensibilidad.
Casio se hizo ms animoso,
rj. I Gimnasio, lugar des- actleptos actleptus, i, cobr ms nimo. Accessit
tinado la enseanza pblica. m . Ter. Incomprensible, nom- pretium agris. Plin. Subieocadmci, orum, m. pl. Cic. bre de uno de los Eones del ron de precio las tierras. * AcLos acadmicos, secta de fil-heresiarca Valentn.
ceder ad manus. Nep. Resolos platnicos. || * Los disc- acatalis, is, f. Bayas del ene- ir, venir las manos. *Num
bro.
pulos de Platn.
tibstultitia accessit?Pl. Has
acdmicus, a, um. adj. Ctc. actium, ii, n. Plin. Barco pe- perdido el juicio? * Cicitates
Acadmico, lo que pertenece queo de remos.||La vela ma- quee Othoniaccesserunt. Tac.
yor de un barco.
Las ciudades que se declarala Academia.
acadmus, i, m. Hor. Acade- acatus, i, m. Tert. V. A C A T I U M . ron en favor de Otn.
m o , ciudadano de Atenas y acaunumarga, ce, [palabra cl- * -- accea, ce, f. Becada, chocha.
tica, derivada de agaunum, aeclbro, as, dei, dtum, dre.
amigo de Platn.
7 acadnus, i, m. Fuente de Si- piedra.] f, Plin. Tierra are- n. M. Cap. V. A C C E L E R O .
acclratio, nis, f. Cornif.
cilia donde se probaba la ver- nosa.
* acaustos, on, adj. Plin. Insen-Prisa, precipitacin.
dad de los juramentos.
*Aclandrum, i, n. Plin. Ro sible al fuego, incombustible. accelero, as, aci, atum, are, a.
Acca Larentia, (y no Lau- y n. Acelerarse, apresurarse,
de Italia.
aclanthis, idis, f. Plin. Gil-rentia), f, Lio. Ac Larencia,darse prisa || Hacer con dilimujer del pastor Fastulo, no- gencia, con presteza. || Acceguero colorn.
*~aclphe, es, Macer. La or- driza de Rmulo y Romo. Era lerare alicui magistratura.
diosa de los campos y madre Tac. Dispensar uno el tiempo
tiga.
* A c a m a s antis, m. Virg. Aca- de los Lares, as como tam- que le falta para obtener un
mas, hijo deTeseo. ||* V. Fi. bin de los doce hermanos empleo.
Uno de los obreros de Vulca- Arvales. Su culto probable- j- accendum, ii, n. Solin. Inno. [| * Plin. Promontorio de mente es de origen etrusco. || cendio, fuego.
Varr. Acca, cortesana cle- * f accendo, nis, m. Ter. InsChipre.
acnos, i. f. Plin. Cardo bo- bre de la poca de Anco tigador.
Marcio.
rriquero.
accendo, is, di, sum, dre, a.
Accalia, ium, n. Varr. Fiestas [inf. parag. ACCENDIER. Lucr.]
acanthce, es, . Plin. El zumo
en honor de Ac Larencia. Cs. Encender, inflamar, quede la panetaria.
acanthillis, idis, f. Apul. Es- Se celebraban el 23 de diciem- mar. || Ilustrar, iluminar, aclabre, y eran una especie de ce- rar, esclarecer. || Incitar, inprrago silvestre.
acanthnus, a, um. adj. Plin. remonia fnebre.
flamar, irritar,acalorar. || Ani* aecno, ere, Varr. n. Cantar mar, alentar. || Aumentar.
D e acanto.
acanthon, ii, n. Plin. Acan- despus.
Aecendere pretium. Plin. En* accantto, as, are. frec. Di- carecer, aumentar el precio.
tioii, especie de cardo.
acanthis, idis, f. Virg. El gil-rigir sus cantos otro.
genus suum. Pl. Dar honguero. Debe ser el mismo que accanto, as, ei, dtum, are, ra, lustre su familia. Aen. Est. Cantar con otro des- eendit opus artifleem. Sen.
aclanthis.
acanthus, i, m. Virg. Acanto, pus de l.
La obra da honra, reputacin
llamado hierba gigante. | V. accantus acantus, us, m. al artfice. Accendi ad domiPat. Brancaursina. || Planta M. Cap. Canto alternado.
nationem. Sal. Sentir ardienaccedo, is, essi, essum, dere,te sed de mando dominio.
de Egipto, m u y olorosa.
Acantlius, i. m.Ciudad de Mace- n. [perf. A C C E S T I S por A C C E S - accenso, s, ui, sum y tal vez
donia.||tra de la Propntide. SISTIS. Virg.] Cic. Llegarse,accensitum, ere, a. SeVi. Jun* acantyllis, idis. V. A C A N - acercarse.|Aplicarse, empren- tar, aadir al nmero.*Aeeetider, dedicarse. I| Acomodarse, seor illi. Oc. M e uno con l.
THIS,
acaphractrius, ti, m. Solda- asentir, conformarse con otro. 7 accensblis, le, adj. culg.
|Ser conforme, parecido, ase- Lo que abrasa, quema.
do, alabardero.
* acapnos, on, adj. Marc. Lo mejarse. Acceder ad munus. aceenso, nis, f. Incendio. ||
que no humea. *Aeapnon mel. Cic. Entrar en un empleo. Venganza. || Aumento nuevo
Col. miel sacada de la col- ad rempublieam. Nep. To- acceso defiebreen un enfermo.
mena, sin necesidad de ahumar mar parte en el gobierno, en || * Accin de encender.
los negocios de la repblica. accensor, oris, m. V. Max.
el enjambre.
ad causam alicujus. Cic. Llamador, introductor. 11 Maesacar, is, m. V. A C A R U S .
acama, as, f. Plin. V. A C O R N A .Entremeterse, manejar, tratar tro de ceremonias. || Bedel,
A c a m a n , ans, com. Virg. Na- la. causa, ser agente de algu- macero, pertiguero. || Portero.
no. ad similitudinem. Cic.|| El encargado de encender el
tural de Acarnania.
Acarnnes, um, m. plur. Lio. Parecerse, tener semejanza. fuego.
Acarnanes, pueblos de Acar- ad actionem. Cic. Tratar,accensus, a, um, part. de A C convenir, hacer pacto con- C E N O O . Vir#. Encendido, puesto
nania, hoy Carnia.
Acarnania, ce, f. Plin. Acarna- trato con alguno. Accede inte. fuego. || Conmovido. || BrillanPl. Ven, llgate, acrcate te. Accensa studia in aliquem.
nia, hoy Carnia, en Grecia.
Acarnncus, a, um. adj. Lie. ac. Alicui ad aurem acceTac. Grande empeo por alder. Cic. Hablar, decir algo guno. * Accensi sensus. Luc.
De Carnia.
acarn, i, n. Plin. Mirto sil- al odo, hablar en secreto con Sentidos despejados.
alguno. Accedo Ubi. Quint. accensus, i, m. Cic. Corchete,
vestre.
acarus, i, m. Arador, gorgojo. Soy de la misma opinin alguacil. || Empleado subalAcastns, i, m. Oo. Acasto, rey parecer que t. Acceder pro- terno. || Sustituto. || Macero,
de Magnesia. || Ov. Hijo de ximus alicui. Cic. Acercarse pertiguero, bedel. | Soldado
Pelias, rey de Tesalia. \\Oe. , igualar , ser comparable supernumerario , voluntario.
alguno.
Accedit
eo
quod,
Paire
de Laodamia.
Accensi.
Cic.
Reclutas.
actlectcus
falta.
estn
um, Diom.
eabales.
Dcese
Cosa
deactlectus,
los
versos
que nada
que
a, con
y
que,

Cel.
Accsit
esto
adems
Entra
que.
eo
la
de
Febris
ut.
calentura.
que,
Cic.
adese
accedit.
Fuera
Cas- de
accensus,
accentiuncla,
de
Acento,
encender.
vrgula.
US, m.ce,
Plin.
f. dim.
Accin
Gel.

12

ACC

ACC

ACC

Acci, orum, f. Cs. Guadix,

accentor, oris, m. S. Isid. Elfiniquito. Este sustantivo es la
ciudad de Andaluca.
que canta con otro junto terminacin neutra de
acceptus, a, um, part. de ACCI- Accinus, a, um. Cic. Perteotro.
accentus, us, m. Quint. Acen- PIO. Cic. Recibido. || Cs. Agra- neciente al poeta Accio.
to, elevacin depresin de dable, acepto. || Bien recibido,accdens, entis, p. a. de ACCIla voz. || Acento agudo, grave bienvenido, mirado con buenos D O y s. Quint. Accidente, ca circunflejo. Am. El canto. ojos. Acceptissimus apud ali- so fortuito, acontecimiento, imAccentus hiemis. Sid. El ri- quem. Pl. El que est en m u - previsto. 11 Infortunio, desgragor del invierno. doloris. cha estimacin con alguno. cia. 11 Circunstancia, adjunto.
M. Emp. Intensidad del dolor. * Hoc opus in acceptum ut re- (Casi inusitado en plural.) * Geferas nihil postulo. Cic. N o nibus principis accidens. Tac.
accpi, pret. de ACCIPIO.
7 accepso, en lugar de A C C E - pretendo que m e agradezcas Cayendo arrojndose los
esto. * Nihil est Deo acceptius. pies del prncipe.
PERO.
accepta, os, f. 5. Isid. Especie Cic. Nada hay ms agradable f accdentlis, le, adj. F. Vict.
Dios. * Culpa non naturas Accidental.
de navio.| \S. Isid. Porcin de
f accidentlter, adv. Accidentierras dadas por suerte asig- fat accepta. Plin. N o se eche
talmente, por casualidad.
nacin. Manipulus singulas la culpa la naturaleza.
accdentia, ce, f. Plin. Acciaccersio, is, ici, itum, ir. Cic.
acceptas accipiet. Cada mandente, acontecimiento.
V. ACCERS0.
pulo recibir su parte.
acceptblis, e, adj. Vulg. accerstor, rts, m.Plin. Lla- * T accda,cr, f. P. Val. Acceso
Aceptable, favorable, agra- mador, el que va llamar, (defiebre,etc.).
aecdo, dis, di, dre, n. Plin
buscar otro, portero.
dable.
accerstus, us, m. Cic. Llama- Acaecer, ocurrir, acontecer.||
* accepttio, nis, f. Tert. AcCaer cerca.H Cs. Llegar. Accin de aceptar. Tert. Consi- miento, orden de venir.
deracin (que se tiene una accerso, s, ici, itum, ere, a. cidit in te illud cerbum. Ter.
>ersona). || Eccl. Vocacin, Cic. Enviar buscar, hacer ti te toca, se refiere aquella palabra. Accidit. Cic. Sulamamiento que Dios hace al venir. Aeeersere aliquem capitis. Cic. Citar, hacer compa- cedi, aconteci. Accidere ad
hombre.
f accepttor, oris, Tert. Acep-recer en juicio por delito de pedes alicujus. Cic. Echarse
pena capital. orationi splen- los pies de alguno. Accidit
tador, el que acepta.
f acceptilto, nis, . Ulp. dorem. Cic. Dar la oracin ad aures ejus. Cic. Lleg
Aceptilacin, cesin, descar- esplendor afectado. rnerce- sus odos, su noticia cogo, declaracin en favor del de. Cs. Atraer con la espe- nocimiento. facultas. Cic.
Se ha presentado, ha venido
deudor, dando por satisfecha ranza de recompensa. Cupio
accersiri. Ter. Deseo que m e las manos la ocasin. Acciuna deuda.
disset si quid pupillo. Cic. Si
accepto, nis, f. Cic. Acep- busquen, que m e llamen.
cin, aceptacin, accin de f accesa. as, y recessa, as, f. hubiese sucedido alguna desrecibir. || Proposicin lgica Plin. Flujo y reflujo del mar, gracia al pupilo, si hubiese
muerto. Accidit ad animum.
de asenso afirmativa. Accep- marea alta y baja.
Cic. Se le ha metido en la caaccessi, pret. de A C C E D O .
tio cocis. S. Fl. Acepcin, sentido de una voz. * perso- f accesibilis, le, adj. Ter. Ac- beza. Quorsum hoc accidat
naran. Am. Diverso modo cesible, aquello que se pue- incertum est. Ter. N o se sabe
en qu parar esto. * Accidere
de atender las personas se- de llegar.
f accesibltas, dtis, f. Tert.auribus. Plin. Llegar odos
gn su calidad y rango.
de. * Comparatio accidit adacceptior, itts, adj. comp. de Accesibilidad, libre acceso.
accessio, nis, f. Cic. La ac- verbio. Don. El adverbio adAOCEPTUS.
7 accptito, as, frec. de ACCI- cin de acercarse, llegada. || mite el comparativo.
PIO. Pl. Recibir con frecuencia. Cels. Accesin, crecimiento de accido, is, idi, isum, dre, a.
accepto, as, frec. de ACCIPIO. la calentura. [| Aumento, adi- Lie. Cortar, arrancar.]|Pear,
tamento. || Prenda, seguridad. trasquilar.]Enflaquecer, abaQuint. Aceptar, recibir.
acceptor, oris, m. Pl. El que 11 Aadidura. * Accessio dejini-tir.| Perseguir, consumir, desrecibe acepta.| El que aprue- tionis. Cic. Complemento de truir, derribar. Accidit res
ba, conviene. ||* Depositario. | definicin.* Quid tib huc ac- eorum uno prcelio. Lie. Todo
* Gaviln. I * Lucil. Pajarero.cessio est. Pl. qu vienes lo perdieron en una sola batalla.
Acceptor fui falsis illorum aqu?
verbis.Pl. M e he dejado enga- f accessito, as, dei, atum, are, * 7 accdus, a, um, adj. Imar de sus falsas palabras. n. frec. de A C C E D O . Gel. Llegar, previsto, inopinado.
f acceo, es, ici, citum, ere, a.
Deus non est acceptor perso- venir frecuentemente.
narurn. Vulg. Dios no es acep- accessor, oris, m. V. Meta;. El Pl. Llamar, enviar buscar.
que llega, se acerca.
tador de personas.
f acceptrus, a, um. adj. accessius, a, um, adj. Dig. accii, pret. deAcciEO.
Accesorio, lo que se junta aecinctus, y adeinctus, a, um.
Front. El que recibe.
part. de ACCINGO. Virg. Ceila materia principal.
acceptrca, os, f. Pl. y
acceptrix, icis, f. Pl. Mujer* accessus, a, um, p. de A C - do.! Pronto, prevenido, listo,
armado.|Defendido, cubierto.
CEDO.
que recibe.
acceptum, i, n. Cic. Lo reci- accessus, us, m. Cic. Llegada. IJParco, moderado. (Estos dos
bido. | Cargo que se pone || Acceso, entrada. Suet. Pa- ltimos dudosos.) * Aeemus
la data lo gastado. Accep- so, trnsito.||Cie. Inclinacin, ferro. .Tac. Armado de una
tum ferr, referre, habere, propensin. Accessus etreces- espada.
facer. Cic. Cargar, hacerse sus rnaris. Cic. Flujo y re-* accints, us. m. S. Jer. Accargo en la cuenta libro de flujo del mar, marea alta y cin de armarse.
caja. Accepti et expensi ta- baja. Accessus febris. Cels.accingo, s, xi, ctum, ere, a.
Virg. Ceir, atar.| (Disponer,
hulce. Cic. Libro de caja, re- Accesin de la calentura. Accuenta.
Accepto
quidar
gistro,
Ulp. Pedir
la
cuenta
Accepto
cuenta,
acceptum
quedese
liberare.
cargo
dar,
liquide
rogare.
yhacer
data.
laLi-*das.
cessus
Crecimiento
Virg.
accestis,
* et
Soplo
Accessus
sinc.
defectus
y de
mengua
de
los
centorum.
ACCESISTIS.
vientos.
dierum.
de los quo
aparejar.
Disponerse
zar
Virg.
la
homine.
caza.
Prevenirse
Accingere

la
Tac.
pelea.
pugnas.
Tomar,
para
seprcedas.
sealiadereVirg.
por

ACC

ACC

ACC

1$

accolens, tis, p. a. y s. Liv

precaucin, un compaero.accismus, i, m. Negacin diAccingi studio poputarium. simulada de lo que se desea. El habitador vecino de alTe. Estar confiado en el fa- acciso, as, avi, dtum, are, n. gn lugar.
for del pueblo. * Phraatenac- Varr. Tontear, hacerse el boaeclo, is, lu, lre, a. Ci. Hacingit' paternumadfastigium. bo. | Ser presumido.! | Aparentarbitar cerca de un lugar. * FluTac. Ayud Fraates subir no querer lo que otros desean. vius accolitur oppidis. Plin.
al trono de su padre.
accisus, a, um, part. de A C - ambas orillas del ro se ven
j- accino y adcino, is, nui, n- CIDO. Te. Cosa cortada, arran- multitud de pueblos.
re, n. Diom. Cantar de con- cada, pelada.Lio. Cosa dis- accommdate, adv. Cic. procierto, cantar con otro.
psito, acomodadamente, de
minuida, perdida.
accinxi, pret. de ACCINGO.
* Accitanus, a, um, adj. D e una manera conveniente, proacco, is, le ii, itum, ir, a.
Guadix. E n lenguaje litera- pia, proporcionada. AccomCic. Llamar, enviar buscar. rio Accitano; vulgarmente se mdate ad
persuadendum.
* Accire mortem. Flor. Suici- dice guadijeo.
Cic. propsito para persuadarse. *coluptatem. Cte. De- f accitio, nis, f. Am. L a ac- dir.
leitar. Acciri properis lit- cin de llamar evocar.
accommdtio, nis, i. Cic.
teris. Tac. Ser llamado por-- aceito, as, dre, Lucr. a. ExAcomodacin, el acto de adapcartas m u y urgentes, con gran presar, dar entender.
tar y acomodar una cosa
prisa.
accitus, a, um, part. de ACCIO.
accipio, is, cpi, ceptum, ere,Sal. Llamado hecho ve- otra. 11 Proporcin, conformidad, aplicacin, regularidad,
a. [forma sinc. ACCIPIN por A C - nir. * Aceita lascivia. Tac. CoCIPISNE; ACCEPISTIN por A C disposicin.||*fig. Cic. Complarrupcin extranjera.
CEPISTINE; A C C E P S O por A C C E - accitus, us, m. Cic. Llamada,
cencia, espritu de acomodaP E R O . Pac]
Cic. Recibir, llamamiento, convocacin. S- miento.
tomar. ]| Conseguir, obtener, lo se usa en el hablativo de * f accommdativus, a, um.
entraren posesin.|Or,|Acep- singular.
adj. Prisc. Apropiado al sentar, admitir. 11 Llegar saber,Accius, ii, m. Quint. Accio,
tido.
or, decir.| Interpretar.! |Tratar. poeta clebre por sus tragebien mal. |EmprenderjAd- dias.! Ci. Otro, historiador.|| * a c c o m m d t o r , oris, m.
mitir, conceder. Accipere con- Cic. Accio Pissaurense, ora- Inscr. Obrero, no se sabe de
qu oficio.
ditionem. Cs. Aceptar la con- dor famoso.
dicin, el partido, pasar por accivi, pret. de ACCIEO y de AC- accommdtus, a, um, part.
lo que se quiere. cehemen- CIO.
de ACCOMODO. Cic. Acomodater. Cic. Reprender severa- acclmtio, nis, f. Lio. Acla- do, apto, conveniente, opormente. experimento. Quint. macin, gritera, aplauso.] | tuno. * Oratio ad persuadenAprender, saber por experien- Quint. Epifonema,figurare- dum accommodata. Cic. Discia. Aecepit fidem fbula. trica.NCie. Burla, irrisin.
curso propio para persuadir.
Marc. El cuento ha pasado acclmito, as, dre, frec. de * Emplastra adeersus morsus
por verdad. Accipere auditio- A C C L A M O . Pl. Aclamar repeaccommodata. Cel. Emplasne et fama. Cic. Saber de tidas veces.
tos que se aplican las heodas, por relacin de otro. acclmo, as, api, dtum, are,
ridas. * Tmpora demetendis
causam. Cic. Recibir una a. Cic. Aclamar, dar gritos la
excusa. || Encargarse de una multitud en favor de alguno. frugibus accommodata. Cic.
causa para defenderla. fidu- || Aplaudir.|Burlarse de uno Tiempo bueno para la siega.
ciam. Cic. Recibir, tomar pa- con gran gritera. * Acclamare 7 accomde, adv Quint. V. AClabra, seguridad. proom- fausta. S. Jer. Desear toda COMMDATE.
accommdo, as, avi, dtum,
ciam. Cic. Encargarse de to- clase de felicidades.
mar su cargo. rudem. Pl. * acclaro, as, aci, atum, dre, dre, a. Cic. Acomodar, ajusRecibir, obtener su licencia, a. Lio. Aclarar, poner claro far, disponer las cosas con orden y mtodo.Apropiar, apliretiro de su empleo. ratio- inteligible.
nes. Cic. Recibir, tomar cuen- aeclntus, a, um, part. de car.|Dar, prestar. || Prevenir,
ta de. rem publicam. Cic. ACCLINO. Oe. Inclinado, apo- proveer alguno de lo necesario. Accommodare
curam
Entrar en el manejo de los yado.
negocios del Estado de la re- acclinis, ne, adj. Virg. Apo- auribus. Quint. Prestar, aplipblica. imperium. Ce. Re- yado, recostado. Abditus leni- car, tener el odo atento. * Mencibir el yugo, la ley, obedecer, ter acclinis. Cs. Subida sua- clacium vestrum ei accommosometerse. nomen.Lio. Alis- ve. Acclinis falsis animus. dastis. Cic. Habis mentido en
tar, tomar el nombre, la filia-Hor. nimo apegado erro- favor suyo.* Accomodare mentem legis. Ulp. Interpretar el
cin.! [Pasar, hacer pasar re- res.
vista. * pasnas. Luc. Aplicaracclino, as, doi, dtum, are, a. espritu de la ley. * Accomouncastigo. * Accipiuntse oino. Lio. Inclinarse, encorvarse, dare se assertorem humano
Am. N o se escasean el vino. recostarse.|Condescender, fa- generi. Suet. Constituirse en
* Accipio. Hor. Convengo en vorecer la causa de alguno. vengador de la humanidad.
ello. * Nostram accipe menAcclinare se ad causam se- accommdus, a, um. adj.
tem. Virg. Escucha lo que pen- natus. Lie. Favorecer la cau- Virg. Acomodado, apto, conveniente.
samos.
sa del senado.
accpter, tris, m. Cic. Gavi- aeclnus, a, um. V . ACCLINIS. j- accongro, is, essi, estum,
ln, halcn, especie de azor. acclivis, ve, adj. Cic. Lo que erre, a. Pl. Amontonar, acumular. [|Colmar, llenar. Accon||fig. ladrn. Accipiter pecu- est cuesta arriba.
niarum. Pl. Codicioso del di- accllvtas, dtis, f. Cs. Subi- gerere alicui dona. Pl. Llenar uno de regalos.
nero.
da, cuesta.
accptrrus, ii, m. Juo. El aeclivus, a, um. V. ACCLIVIS. 7 accorpro y adeorpro, as,
que cuida caza gavilanes, Acco, us, f. Acco y Alsito, dos avi, dtum, dre, a. Solin. Incorporar, mezclar.
halconero.
viejas
locas
que
se
deleitaban
haciendo
muecas
un es* Despedazar.
7
Planta
facciptro,
accipitrna,
llamada
as,oreja
are,
OS, fde
a.
. Apul.
ratn.
Nev. aecla,
pejo.
ra asustar
Sus
ce.
nombres
m.
los
f.nios.
yante
servan
pa- accrdo,
a.
dito,
Quin
frir,
nam
sienta
Com.
fiarse
istud
tolerar,
hacer
ser
is,
Nep.
accredat
de
didi,
esto?
consentir.
el
Creer,
alguno.\\Pl.
que
ditum,
tib?
dar
te conQuisdre,
crSuTer.

ACC

ACC

ACC

do, sentado junto otro. || juntar. || Plin. Recalzar los

Sen. Estar tendido la larga, rboles y plantas. Accumulare
7 accrmentum, i, n.Plin. Cre- pierna suelta. Accubare re- aliquem donis. Virg. Colmar
cimiento acrecentamiento, au- gle. Pl. Estar echado como alguno de dones. honoun rey. apud aliquem. Cic. rem alicui. Oo. Llenar uno
mento.
* f accrescentes, ium, m. pl. Comer en casa de alguno. de honras. * curas. Oo.
C. Teod. Soldados suple- Accubant bini custodes. Pl. Aumentar los cuidados. *
mentarios. En el ejrcito del Tiene dos guardas de vista. * caedem ecedi. Luc. Cometer
bajo imperio los hijos de los Cadas aceubit. Hor. L a tinaja un asesinato tras otro.
veteranos eran matriculados est guardada. Eodem lecto * aecurasso, are. en vez de ACcon este nombre antes de la Scipio atque Hasdrubal ac- CURAVERO.
edad y tenan derecho racin. cubuerunt. Lio. Escipin y As-accrte, adv. Cic. Cuidadosa,
drbal comieron en la misma diligentemente, comp. ACCUaccresco, is, crec, crtum, ere,
n. Cic. Acrecer, aumentarse, mesa. Accubare apud ali- RATIUS,SUporl. ACCURATISMMt:.
acrecentarse. [| Sobrevenir. quem. Cic. Comer en casa de
Cic. Con m s cuidado, m u y
alguno. * aliquem. Pl. at- diligentemente. *AccuratefatAccreeit cespes pectori. Plin.
Lleg el csped hasta el pe- cui. Cic. Estar echado sen- iere. Ter. Engaar con m a cho. Accrescunt negotia noca. tado junto alguno en la mesa. a. * habere. Sal. Tratar
Plin. Se presentan asuntos + accubo, adv. Pl. C o m o el con miramiento.
nuevos. Jus accrescendi. Dig. que est recostado. (Palabra accrtio, nis, i. Cic. Cuidado,
Derecho de aumentar la parte inventada imitacin de ASSIdiligencia. || M a a , destreza.
de un heredero un legado DUO).
| Exactitud, puntualidad.
especial, por falta de heredero * accucla, ce, f. Agudeza. accrtor, oris. Quint. Procuforzoso legatario universal. f accdo, ts, di, sum, ere, a. rador, administrador.
* Flumen accrevit. Cic. El roPl. Aadir, juntar. || Forjar. accrtus, et, um, part. Cte.
ha crecido.
Hecho con cuidado,diligencia,
acuar (moneda).
accrtio, nis, f. Cte. V. A C C R E -* Acculea (curia). Capilla de arte, destreza. || Limado , esAc, madre de los Lares, al tudiado, pulido. Accurata maUENTUM.
accrtus y aderetus, a, um, pie del monte Cermalo (depen- litia. Pl. Malicia fina, engao malicioso y estudiado.
dencia del Palatino).
part. de ACCRESCO. Acrecentado, aumentado, aadido. aecumbo, is, cbui, cbitum, commendatio. Cic. Recomen* Accretus lapis. Seo. Piedra ere, n. Cic. Estar recostado dacin fuerte, poderosa. Accuratus corporis cultus. Gel.
apoyndose en el codo, como
compacta no porosa. *Eruca
araneo accreta. Plin. Oruga hacan los romanos que se co- Gran cuidado del aseo, del
envuelta en una tela de araa. locaban medio tendidos en una alio del cuerpo. sermo.
especie de divanes en torno de Cic. Oracin, estilo limado,
accrvi, pret. de ACCRESCO.
* Acca, ce, f. Ciudad de la la mesa. (Vase lafiguraad- bien trabajado. Accurato et
junta que representa la dispo- operato opus est. Pl. Se nePulla.
cesita diligencia y presteza.
f accbatio, nis,f. Ce. Situa-sicin do la mesa). Accumbecin del que est recostado, re in summo summus, supra, Accuratos litterce. Cic. Carta
sentado puesto cerca de al- superior Pl. Sentarse en el bien escrita, bien concebida.
guna cosa, en la cama, en la primer lugar de la mesa la Aecuratum habuit. Pl. Hizo
mesa, etc. || Acto de sentarse mano izquierda. infra. Pl. cuanto pudo.
laderecha. *epulis dicium. accro, as, aci, atum, are, a.
la mesa.
Virg. Tomar parte en el festn Cic. Poner todo cuidado y diaccbta, ce, f. Lamp. C a m a
ligencia. || Pl. Pensar con
lecho de madera.||Silla, pol- ofrecido los dioses.
madurez. Accurare
prantrona, canap en forma de medium.
Pl.
Cuidar
de
disponer
dialuna para ponerse ala mesa.
la comida. pensum. Pl.
7 accbtalia, ium, n. pl. Treb.
Cumplir plenamente su obliAlmohada, cojn, etc. que usagacin .* hospites. Pl. Cuiban los romanos para apoyardar, agasajar sus huspese, cuando estaban comiendo.
des. * eictum
humanum.
Summus Medius intu ultttnus
|| Ropas de cama, como sbaCic. Cuidar del mantenimiento
na, cobertores, colchas, etc.
del hombre.
3
S
1
* f accbtaris, e, adj. PerteSitia de honor Sitio del Magn!. accrro, is, ri, sum, ere, n. Cic.
neciente la cama lecho que Figura
cfiie indica
disposicin de la Correr, acudir corriendo, con
Mediaslalectus
se colocaba junto la mesa.
m e s a entre los romanos, y los puesdiligencia. || Presentarse, ofretos de los convidados.
7 accbtatio, y aecubitio. V.
cerse do pronto. Accurrit me.
ACCBATIO.
accmlate,adv. Cic. Colmada,Apul. Acudi m. * Accurrc7 accbto, as, doi, dtum, dre, ampliamente, con abundann. frec. de A C C U B O . Sed. Sen- cia, superl. ACCUMUI.ATISSIME. re auxilio suis. Sal. Acudir
en socorro de los suyos. * in
tarse frecuentemente la me- accmulato, nis, . Plin. Acusa, asistir con frecuencia la mulacin, montn, amontona- auxilium. Suet. Volar al socorro. * ad oisendum. Suet.
mesa de otro.
miento. || Col. Recalzo de los Correr ver algo. Accurritur,
* t accbtor, oris, m. Porf. rboles plantas.
impe. Ter. Se corre; all
Vecino de mesa.
accmltor, oris, m . Tac.
-J- * accbltrium, ii, n. Come-Acumulador, el que acumula vamos!
Accursorum colonia, ce, f.
dor. |J Sepulcro.
y junta muchas cosas.
accbtorus, a, um. adj. Petr. accmlo, as, aci, dtum, are, Grenoble, ciudad de Francia.
aecursus, us, m. Te. Carrera.
Lo que sirve para recostarse
a. Cic. Acumular, amontonar, | || El acto de correr. || Concuren la mesa en la cama; also, concurrencia.
mohada, cojn.
accsbilis, le, adj. y
-J- accbtum, i, n. Lampr. V.
7
aecbo,
A
Pl.
CAccbtus,
CU
BEstar
I
ATTAI
as,
.O . bui,
echado,
us,bitum,
m . recostaEst.
are,
V. n.
accsndus,
accsatio,
vituperable.
no
cin,
dedelacin.|
censura,
nis,
a, um.
|Oracin
f.
reprensible,
Cic.
Cic. AcusaDi<;del fis-

accredas, ant. en lugar de

ACCREDAS. Pl.

ACE

ACE

ACE

15

Acfalos, herejes que negaban

dad, desgracia, afliccin.|Secal abogado acusador. || Lie.
la autoridad suprema de la veridad, rigor, dureza, obstiReconvencin, reprensin.
nacin, crueldad.||* Burlamoraccstivus, a, um. Quint. iglesia.
Lo que sirve para acusar. || acphlus, a, um, adj. Acfa- daz.
* f acerbter, adv. S. Ag. V.
Acusativo, cuarto caso de los lo, sin cabeza, sin principio.
acr, ris, n. Plin. El acebo ACERBE.
nombres acusativos.
arce, rbol.
accstr, Oris, m. Cte. Acu-- acerbtudo, mis, f. Gel. V .
sador. || Delator. * Sustinereacer, deris, acre, adj. [de la ABERBUM.
nomen aecusatoris. Cic. Cons-raz A C , como acuo, acies, etc.]
acerbo, as, dei, dtum, dre, a.
tituirse en abogado acusador. Cic. Acre, spero, picante, Est. Poner una cosa agria,
accustre, adv. Cic. Acu- agudo, vehemente. || Cruel. spera.|Irritar, agravar, exfiero. || Severo, rgido. | Valesando.
asperar, empeorar. || Exageaccstorus, a, um. adj. Acu- roso, fuerte. Diligente, cui- rar. Acerbare crimen 6 scelus.
satorio. Aceusatorius animus. dadoso, atento. | Agudo, pers- Virg. Agravar el delito. *
Cic. Espritu de acusador. picaz. Acre acetum. Cel. Vi- culnus. Claud. Irritar agra* Aectisaoriam. citam vivere, nagre fuerte. Acerpotor. Hor. var una herida.
Quint. Vivir de las delaciones. Buen bebedor, gran bebedor. * -j-acerbstas, dlis, f. Casiod.
accstrix, icis, f. Plin. Acu- homo. Virg. Hombre fuer- Amargura.
te, valiente. Ter. Tosco, rudo. acerbum, i, n. Oo. Tristeza,
sadora, delatora.
accstus, a, um, part. de amator. Cic. Amante, apa- pesadumbre.
A C C U S O . Cic. Acusado. | R e - sionado. animus. Cic. Gran acerbus, a, um. Cic. Acerbo,
valor. eanis. Hor. Perro ani- spero, agrio, desabrido,amarprendido.
7 aecsto, as, dei, dtum, are, moso. eultus. Lucr. Sem- go, verde. | spero, cruel,
blante agreste.* odor. Plin. terrible, desapacible, rigurofrec. Pl. Acusar, reprender
con frecucncia.|| * Quejarse Olor penetrante. * hieras. so. ]] Tosco, rudo, inculto.
cada instante de alguien de Hor. Invierno crudo, riguro- Acerba eirgo. Virg. Doncella
so. * metus. Virg. Miedo
algo.
demasiado tierna para casaraccuso, as, uci, dtum, dre, a. cerval. Acris cura. Cic. Cui- se. Acerbum
funus. Virg.
Cic. Acusar, delatar. || Re- dado punzante. Acre judicium. Muerte temprana. Acerbus
prender, tachar, vituperar, Cic. Juicio slido, penetranrecitator. Hor. Recitador imcensurar. || Intentar unaaccin te, profundo. ministerium. pertinente, eterno. Acerbas faTac. Empresa difcil. Acres cetia:. Tac. Chanzas picantes.
criminal. Acusare tabulas.
Quint. Hacer ver que son fal- imagines. Cic. Imgenes vi- Acerbum
habuimus Curiovas. * Acres oculi. Cic. Vistanem. Cic. Tuvimos m u y consos los asientos. aliquem
J'urti. Cic. Acusar uno deperspicaz. * Acris aecusatio. trario Curin. * Acerba uva.
Cic. Acusacin grave, terridelito de hurto. (Se entiende
Fed. Uvas en agraz. * Res
ble. * Acer rusticus. Virg. acerbos si erunt relictos. Cic.
de crimine.) de eeneficiis.
Cic. Acusar de hechiceras. Labrador vigilante, incansaSi queda la obra imperfecta.
* Si id me non aecusas. Ter. ble. * Acre genus. Lie. Raza * Acerbissimi fceneratores.
Si no m e lo echas en cara. belicosa. * Senes acres. Quint. Cic. Usurerosimplacables. *Ut
* Casus aecusundi. Varr. Acu- Viejos insufribles. Acerrimi acerbum est!...Pl. Qu cruel
testes. Cic. Testigos que aprie- triste es! * In rebus acersativo.
* Acdei, orum, m . pl. Plin. tan mucho. Acrern sui memobis. Lucr. En la desgracia.
riam relinquere. Tac. Dejaracris, genit. de A C U S y de
Pueblo de la scitia.
Acdestis, is, m. Arn. Acdes- de s mala opinin. Naribus
ACER.
tis, hijo de Jpiter y de una acer. Oo. El que tiene buen * 7 acernus, a, um, adj. V.
olfato : dcese del que es m u y A C E R N U S .
piedra.
Acdestus, a, um. adj. Lo per- agudo. Acer bellijueenis. Ve.
* acerna. ce, f. Nombre de un
Joven valeroso en la guerra. pescado.
teneciente Acdestis. Acdestus furor. Arn. Furor bru- Acri memoria esse. Cic. Ser Acernum, t, n. Plin. Acerno,
de una memoria tenaz.
tal.
pequea ciudad de Italia.
* Ac, es, f. Ciudad de Feni- * 7 aceratos, n, adj. Sin cuer- acernus, a, um. Virg. Lo que
nos.
cia, ms tarde Tolemaida y
est hecho de acebuche. Acert acertus, a, um. Fes. M e z - na mensa. Hor. Mesa de aceSan Juan do Acre.
clado conpaja.||*Purosin mezacedara. V. ACETARA.
buche.
7 aceda, ce, [forma accesoria: cla. ||*Ptn. Entero.
7 acrsus, a,um. adj. Fes.Lleacerba, adv. Lucr. Acerba- no de paja. Acerosas pais.
ACCIDIA. S. Isid.] f. Eceles. Aceda, mal humor, disgusto, mente, con aspereza, rigor, Fes. Pan moreno, poco limpio.
tedio. || Negligencia, pereza, cruelmente. Es el acusativo d acerra, ce, f. Virg. Naveta en
.indolencia. || Desfallecimiento, plural neutro usado adverbial- que se echa el incienso. | Inabatimiento de nimo, langui- mente.
censario. IjMesa altaren que
* f aeerbto, nis, f. Agrava- se queman perfumes. Vesan
dez^ || Tristeza.
cin.
7 acedor, dris, dri, dep. Vulg.
oeneratur acerra. Virg. HaEstar acedo, poco afable, de acerbtus, a. um. part. de ce quemar perfumes en honra
mal humor talante, ser mal A C E R B O . Tert. Acerbo, spero de Vesta.
al gusto, agrio, desabrido, Acerrae, drum, plur. Acerra,
acondicionado.
Aclum, i, n Plin. Asol, cas-amargo.
ciudad de Italia cerca de atillo en la Marca Trevisiana. acerbe, comp. BITS, superl'. BIS- ples.
* acentta, run, n.plur. Plin. SIME. adv. Cic. Rigurosa, seve-acerrni, orum, m, plur.P///'.
Sin puntos : dcese de los cris- ra, cruel, speramente. AcerLos naturales y los vecinos de
tales puros y trasparentes, be tueri. Lucr. Echar una mi- Acerra.
que salen dei pulimento sin rada fiera y espantosa. Ali- Acerrnus, a, um. Lie. D e la
quid acerbe ferr. Cic. Llevarciudad de Acerra.
tropiezos ni agujeros.
7 aco, es, eui, ere, n. Ca. alguna cosa con impaciencia. acerrme, adv. Cic. Acrrima*AcphU,rum,m.pl.
Acedarse,
nar.
avinagrado.ponerse
||fig. Sid.
afrrio
S.Isid.
Repug acerbtas,
gura,
to:
| aspereza,
dcese
aspereza,
de
utis,
las
dureza.
frutas
desabrimienf. Cic.
||Calamiverdes.
Amar*vehemencia,
mente,
tonso,
Acerscms,
joven
con tenacidad.
mucho
quien
te, m.no
empeo,
/U.
fieInha

16

ACE

ACH

ACH

cortado el cabello. Se daba producto qumico en cuya com- * achantum, i, n. Substancia

olorosa.
posicin entran el cido aceste nombre Apolo.
Achar, f. ind. Nombre de una
acervlis, le, adj. Cic. Lo quetico y un xido base.
es de pertenece al montn, * 7 actasco, ere, n. Ponerse ciudad que hoy se llama Nsiba Nsibe. J| V. A C H A N . _
amontonado. Acerealis syllo- agrio, acedarse.
gismus. Cic. Sorites, especie aceto, as, dre, a. Fes. en lu-+ achares, is, achris, itis.
m. Vulg. El que no tiene gragar de AGITO.
de silogismo.
acervtim, adv. Cic. E n mon- f aceto, as, dre, n. Apul. V. cia ni dulzura. ||* Ingrato.
Acharnae, drum, f. plur. Est.
tn, confusamente, sin orden. ACETASCO,
| * Por mayor. Acereatim se 7 acetosa, ce,f. Acedera, hierba. Lugar ciudad del tica. ||
actum, i, n. Plin. Vinagre. Barrio de Atenas.
prcecipitare. Lio. Precipitarse
Acetum habere in pectore. acharnnus, a, um. Nep. Cosa
en tropel.
acervto, nis,i. Plin. Amon- Pl. Tener talento, sabidu- de A c a m a s Carnia.
tonamiento, el acto de amon- ra, prudencia. habere in acharne, es, f. Plin. Lobo m a pectore peracre. Tener gran rino.
tonar.
acervo, as, aoi, dtum, are, a. corazn, valor, espritu. Aceto * acharnus, e, m. D e CarPlin. Amontonar. || * Quint. perfundere aliquem. Hor. nia.
Provocar alguno, mofarse achrnides, ce, m . V. A T A R Multiplicar.
NIDES.
acervus, i, m . Cic. Montn, de l con sales picantes.
Achates, ce, m . Virg. Acates,
cmulo de objetos.|] * Exceso,* actum, i, n. Plin. Miel viramigo y compaero de Eneas.
sobrecarga. ||Sorites.V. ACER- gen.
Achab Achbus, i, m. Vulg. || * Ro de Sicilia.
VLIS.
achates, as, m. f. Plin. g a acescens, tis.p. a. y adj. Lo queAcab, rey de Israel.
ta, piedra preciosa.
se aceda avinagra. ||Lo que Achaei, orum, m. pl. Cic.
* Achlas, dis y Aehelois,
Los
griegos

aqueos.
|
|
Los
se corrompe echa perder.
idis, f. Hija de Aqueloo.
naturales de la Acaya.
acesco, is, cui, scre; n. Hor.
achloiades, f. pl. Oo. y
Acedarse, avinagrarse. AcescitAchaeias, iddos, f. Oo. La
Acheloides, um, . pl. Oo.
aer. Ter. El aire se vicia in- mujer de Acaya Libadia.
Achaemnes, ts, m. Hor. Aque- Las Sirenas, hijas del ro
fecciona.
Aqueloo.
* Acsines, os is, m . Ro demenes, primer rey de Persia.
Achaemnia, ce, f. quemnide,achlios, a, um. Virg. L o
la India.
que es del ro Aqueloo.
* Acsinus, i, m. Ro de Gre- regin de la Persia.
Achaemnidae, drum, m . pl.Achelous, i, m. Oeid. Aqueloo,
cia en la Turide.
rey de Grecia, hoy Aspropacsis, is, f. Plin. Especie de Aquemenios, pueblos de la
tamo. || Nombre de un rey de
Persia.
|
Tribu

familia
dla
atncar, g o m a de un rbol
Etolia. || El agua en general.
indiano, que en las boticas sangre real de Persia.
* Achera Acheria, ce, f. Aquellaman borrax, brax mine- Achaemnides, os, m . Virg.
ria, ciudad de Sicilia.
ral que sirve para soldar los Aquemnida, sobrenombre del
achris, idis, f. Plin. Especie
traidor
Sinn,
griego,
compametales.
ero de Ulises.||Persa, el na- de pino.
Acesta, os, f. Virg. Acesta, SeAchron, tis, Plin. Aqueronte,
gesta, ciudad de Sicilia (hoy tural de Persia.
ro del Abruzo en la Calabria,
Achaemnii,
orum,
m.
pl.
Lac.
Castel a Mare di Golfo).
hoy Campaniano Sabuto. ||
Aquemenios,
los
persas,
los
Acestaeus acestus, a. um.
Ro de Epiro, hoy Veliqui, al
Plin. D e la ciudad de Acesta. naturales de Persia.
cual llaman los poetas ro del
acesti, orum, m. plur. Plin. * achaemnis, idis, f, Plin.
infierno. || El infierno. |J L a
Hierba
de
la
India,

que
DeLos moradores naturales de
mcrito atribuy virtudes m - muerte. Aeherontis pabulum.
Acesta.
Pl. Tizn del infierno.
Acestes, os, m . Virg. Acestes,gicas.
Achrons, ontis, m . Pl. V.
Rey de Sicilia, hyo del Ro Achaemnius, a, um. Oo. PerACHERON.
Criniso y de Egesta, mujer siano, prsico, de Persia de a c h r o n t s e u s , a, um. adj.
su
rey
Aquemenes.
troyana.
Claud. Cosa del Aqueronte,
acestdes, um, f. plur. Diosc. Achasus, i, m. Oe. Aqueo, rey del infierno, de la muerte.
de
Lidia.|Otro,
hijo
de
Zuto,
Hornos de hierro en que se
que huyendo a Lacedemonia, Achrontia, ce, f. Plin. Aquefunde la calamina.
roncia, Acerenza, ciudad de
actblrus, ii, m. Sen. El dio nombre los aqueos. || la Apulla en Basilicata.
jugador de manos, de cubile- Otro hijo de Jpiter y Pitia achronticus, a, um. adj. Pl.
de quien se dice lo mismo.
tes prestidigitador.
Cosa de Aqueronte, del inactbulum, t, n. Quint. Vi-Acheeus, a, um. Oo. Aqueo, fierno, de la muerte. Achnagrera, vasija donde se pone griego.
ronticus Senex. Pl. Viejo
el vinagre. || Acetbulo, cotilo Achia, as, f. Plin. L a Acaya,que est con un pie en la seregin
del
Peloponeso.
|
|
Li concavidad en que se encapultura.
jan los huesos. || El cliz de badia.
Acherontini, orum, m . pl.
lasflores.||* Chupador vento- achas, didis, adj. f. Oo. Plin. Los que viven cerca del
sa del pulpo plipo. || Los La mujer griega de Acaya. Aqueronte.
cubiletes para los juegos de Achaicus, a, um. y
achrontius, a, um. V. A C H manos. || Acetbulo, medida Achaius, a, um. V. A C H ^ E U S .
RONTICUS.
Achamothinus,
a,
um.
adj.
de lquidos, la cuarta parte
Achruns, untis, m . V. A C H E Tert.
Varn
sabio
:
de
la
pade una hemina.
RON.
actblus, i. S. Isid. V. ACE- labra Achamoth, uno de los achrntcus, a, um, y achedioses

eones
inventados
por
TABULUM.
runtius, a, um. V. A C H R O N Valentn.
acetarla, orum, n. plur. Plin.
TICUS.
* Achan, ind. Nombre de un
Ensaladas, hierbas legumAchrsa, ce, f. Plin. Lago
hebreo quien hizo lapidar
bres compuestas con aceite,
de la Campania entre Miseno
Josu.
*
actrum,
hecha
vinagre
da.
acetas,
Secon
usa
ytis,
sal.|Verduras.
vinagre.
ii,
msm.
n.
eny
Plin.
|
plural.
|f.
* EnsalaAcetato,
Salsa Achanto,
achane,
dios
ridos.
la madre
es,
us,f.f.del
Gel.
Entre
Sol.
Medida
los Rpara
o- y
en
por
ronte.
Cumas.
donde
donde
|| Cueva
|nace
| dicen
* Lago
el
enque
ro
la
delAqueBursia,
entrEpiro,

ACH

ACI

ACI

17

Hrcules en el infierno y sac tra la peste de las moscas. * las uas. rostri. Plin. L a
Tina, enfermedad que ataca punta, el cabo del pico. frosel cerbero Can.
nata. Sil. Gente de cabaachrsis, idos, f. V. Fl. V. la cabeza.
ACHERUSIA.
* achreus, ei, m. Luc. Sacer- l l o . pedestris. Gente, de
achrsius, a, um. adj.Lir.Lo dote egipcio que defenda pie. prima. Lio. Vanque es de Aquerusia.|| Loque Pompeyo.
guardia.secunda. Lio. Cueres de Aqueronte,del infierno Achradina, ce, f. Lie. Parte po de batalla. postrema ac
de la muerte. Acherusia tem- barrio principal de la ciudad noeissima. Lio. Retaguardia.
pla. Lucr. El infierno. cita. de Siracusa.
transeersa. Lie. Flanco del
Lucr. Vida triste. Acherusius achrs, aclis y dos, f. Col.
ejrcito. Exceder acie. Lie.
humor. Sil. El agua de Aque- Peral silvestre.
Salir de las lneas de la forronte.
* achrms, on, adj. Sin ex- macin. Aciemferre. Tac. Sosacheta, os, f. Plin. Cigarra, cusa.
tener el choque. Acies culcainsecto con alas, llamado tam- * achrmtopsia, os, f. Enfer- nia. Virg. L a violencia del
bin chicharra, que produce medad de la vista que produce fuego. In aciem producere,
con sus litros un chirrido mo- la aberracin de los colores. educere. Nep. Sacar las trontono y fastidioso, en lo m sachyrum, i, n. Fes. Paja.
pas, salir al campo de bafuerte del esto.
acia, ce, f. Cel. Hilo, hebra talla. Aciem instruere. Cic.
achtini, orum, m. pl. Cic. de hilo enhebrada para coser. Formar, poner el ejrcito en
Los que habitan en las cer- Ab acia et acu omnia expo- forma de Datalla. * Huc gemicanas del ro Aqueto.
nere. Petr. Contar una cosa nas flecte acies. Virg. Vuelve
Achtus, i, m. Sil. Aqueto, rode m u y atrs.
los ojos esta parte. * Nulla
de Sicilia, hoy Noto.
acirium, ii, n. Fes. Acerico. acies animi tanta est. Cic. N o
Achulas, os, m. Ce's. Nombre | Alfiletero, estuche para agu- hay hombre de tanta penetrade un esclavo del rey de Egip- jas.
cin tan listo como l. * In
to, que mat Pompeyo.
accla y acucla, os, i. dim.aciem oeniamus. Cic. Empiece
achilla,ce, f. achillon, i, n. Aguja pequea, alfiler. || Cla- la contienda la discusin.
y achule as, i, f. Plin. Mile- villo de una hebilla. || Prisc.* Acila, ce, f. Plin. Acila, merfolio, hierba descubierta por Aguja, pez.||*Horquilla para cado en Arabia.
Aquiles para curar Tlefo.| el pelo de las mujeres. V. A C U - Acilia, ce, f. Cs. Acilia, ciuIsla del Ponto Euxino, donde C L A .
dad de frica.| \Plin. Ciudad de
fu enterrado Aquiles.| Otradel aclclrium, ii, n. Alfiletero, Arabia. Probablemente este
mismo nombre junto Samos. acerico.
nombre y el anterior son forachilleae, drum, f. pl. Esta- aclclrius, ii, m. El que hace mas de uno mismo. Tambin
tuas desnudas con lanzas.
vende agujas alfileres.
se encuentra en Estrabn AciAchillides, iclos, m. patr. Oe.
acida, ce, f. Plin. El agua de lia y Acylla. Vase igualmenHijo de Aquiles, Pirro.
los baos y fuentes minerales. te A C H O L L A .
Achulis, eidos, f. La Aqui- | Especie de color afeite. (EsAcilia gens, f. Lio. Familia pleleida, poema de Estacio. Tiene la terminacin femenina del beya, oriunda de Troya.
por asunto la vida de Aquiles, adjetivo ACIDUS.)
Acilia lex repetundarum. f.
y slo se conservan de l dos Acidalia, os, i. Virg. Acidalia,
Cic. La ley acilia sobre cohecantos libros.
epteto de la diosa Venus, chos, promulgada por M . Aciachillon, i, n. y achillos, i, causa de la fuente del mismo lio Gabrin.
f. Plin. V. A C H I L L E A .
nombre en Beocia.
Acilium compitum Romas, n.
Achules, is, m. Virg. Aquiles,
acidlius, a, um. adj. Virg. Plin. El barrio Acilio de R o m a .
hroe griego, hijo de Peleo y Propio de Venus acidalia.
Acilius, ii, m. Nombre de una
de la diosa Tetis.
Acidlius, (fons)ii, m. Fuen-fuente ro de Sicilia.| Acilio,
achillum, i, n. Plin. Especie te de Beocia, consagrada autor de la ley Acilia de rede esponja m u y fina y com- Venus y las Gracias.
petundis.||Otro, que venci
Eacta con que los antiguos * acide, adv. Con acritud mal Antoco. || * Por ltimo Acilio
acan pinceles.
humor.
Glabrio, autor de una historia
achillus, a, um. adj. Virg. 7 acidtas, dtis, .M. Emp. Ace
romana escrita en griego y traCosa de Aquiles || * Heroico, da, aspereza, agrura, el sa- ducido en latn por Claudio
digno. Achillus cothumus. bor acedo y acerbo.
Cuadrigario.
Prop. Estilo pico, trgico, su- acidton, i, n. Plin. Hierba acina, ce, f. Cat. Grano de
blime.
eficaz contra los ataques de cualquiera gnero de fruta que
achillus, ei y eos, m. V. nervios.
tenga racimos.
ACHILLES.
acdula, as, f. Pera manzanaacinces, is, m. Hor. AlfanAchillus cursus, m. Mel. Pe- silvestre.||Especie de acedera. je, sable, espada, cimitarra.
nnsula distante 25 millas de acdlus, a, um. adj. Plin. acinceus, a, um, V. A C I N A la isla en que Aquiles llev Algo cido, que tiene punta de TICUS.
cabo una carrera.
agrio. Dim. de
acnarius, a, um, adj. Varr.
achillicus. V. A C H I L L U S .
acidus, a, um. Plin. cido, Perteneciente la vendimia,
achivi, orum, m. pl. Cic. Los agrio, amargo. * Id est aci- como los cestos, etc.^Pertenegriegos.
dum. Hor. Esto es desagra- ciente los racimos.
achivus, a, um. adj. Oe. V. dable.
acnatcium y acnttium,
ACHEUS.
j- acieris, is, f. Fes. Segur de ii, n. I/ip.Vino que se saca del
achlis, is, f. Plin. Fiera velo- los sacerdotes en los sacrifi- orujo de la uva mezclado con
csima y sin junturas en la cios.
agua.
rodilla; se encuentra en las re-acies, t, [rad. AC, de donde acnticus acinaticius, a, um.
giones septentrionales. Tiene acuo, etc.] f. Cte. Punta, filo,adj. Lo que sale de las uvas
2
Dice,
parecido
conLAT.-ESI.
el alce, que des- corte. || Parte del ejrcito. | se hace con ellas.
cribe Csar en el libro sexto Todo ei ejrcito. || Escuadra, acintos, i, m . Tert. * Inmode la guerra de las Gallas. armada. || Batalla, combate, ble, uno dlos Eones genios
*frica.
Acholla,
os,minvocando
Ciudad
de Plin.
accin.
||contienda.
Campo
de|
de
la eternidad
ideados
el
Achor.
dios
ce oris,
frica,
.f.Plin.
Acor,
conDisputa,
perspicacia.
La
punta,
Acies
lo
negro
unguium.
|batalla.
Viveza,
de ||
*hcresiarca
odorfera;
acnos,
i,especie
Valentn.
f. Hierba
de albahaca.
por
planta

18

AC

ACQ *

ACR

n. Cic. Descansar, reposar. ||

acinosa, ce, f. Cel. vea, la nombre de ministerio en la
Aquietarse, contentarse, totercera tnica del ojo. * (Es Iglesia.
mar descanso y placer.|Asenacone,
es,
f.
Plin.
Piedra
de
la terminacin femenina del adtir, dar crdito. Acquievit.
amolar.
jetivo ACTNOSUS.)
Nep. Muri. Quibus vel mxiacnsus,a,um.adj.Plin. Cosa * Acone, es, f. Plin. Puerto
me acquiescebat. Suet. Con
llena de granos pepitas-|| de Bitinia.
quienes se deleitaba mucho.
*
7
aconiti,
adv.
gr.
Sin
polvo,
Plin. Jugoso, lleno de jugo,
* Nulla est civitas in qua
semejante los granos de uva. y, por metfora, sin trabajo,
acquiescam. Cic. N o hay goacnum, i, n. y acnus, i, m. sin dificultad, sin cansancio.
bierno que m e satisfaga por
acntum,
i
,
n.
Pitn.
Acnito,
Cic. V. ACINA.
completo *Ego Celso acqueacnus, i, f. Plin. V. ACINOS. hierba venenosa, que algunos
llaman centella, y otros uva sco. Ulp. Soy de la opinin de
acipenser, ris, m. y
Celso. * Pareas infilioacquieacpensis, is, m . Marc. Sollo, versa uva lupina.||Veneno.||
scens. Cure. Padre que tiene
Cel.
Rod.
Vasija
sin
barniesturin asturin, pescado
puestas todas las esperanzas
zar.
de mar y de ro.
en su hijo.
Acis. is, idis m. Oo- Acis, acontiae, drum, f. pl. Plin.
acquiro, is, sivi, situm, ere, a.
Cometas
volantes

manera
do
ro de Sicilia, hoyFredo.||P(>i.
Cic. Adquirir, ganar.| Llegar,
Una de las islas Cicladas. || Oe. saetas, estrellas con rabo, cojuntar alguna cosa.|EnriqueAcis, hijo de Fauno y de la ninfa m o vulgarmente se dice. Es el
cerse. I\Flor. Conquistar. AcSimetis, amado de Galatea y plural de
quirere odorem vino. Plin.
acontas,
ce,
m.
Metoro
cumuerto por Polifemo su rival.
Procurar dar algn olor al
Despus fu transformado en ya cola termina en punta. Luc.
vino. * moram. Cic. Ganarel ro de Sicilia del mismo Especie de serpiente.
* Acontisma, atis, n. Am. tiempo. alicui periculum.
nombre.
Just. Poner uno en peligro.
* f acisclrius, ii, m. Picape- Desfiladero en Macedona. Segn otros es Acontisma, orum, * Votum aequirendi. Juv. Andrero.
sia de riquezas.
f acisclum, i, n. Martillo pe- n. pl.
-j- acqustio, nis, f. Vulg. AdAcontius,
ii,
m.
Oe.
Aconcio,
queo de picapedrero.
quisicin, el acto de adquirir.
acitare, ant. en lugar de agi- natural de Cea, isla del mar
egeo, de quien tenemos en Ovi- ||* Aumento, acrecentamiento.
tare. Fes.
* 7 acqulstivus, a, um. adj.
* aciurgia, acidurgia acur- dio cartas Cidipe, y de CiPrisa. El que procura adquirir
dipe

l.Pm.||Monte
de
Maggia, ce, f. Medicina operatoria.
poner los medios para ello.
aclassis, is, f. Fes. Especie nesia Beocia.
Segn otros, lo que se adquiede tnica que no estaba cosi- f acontizo, as, doi, atum, are,
re indica adquisicin.
n.
Veg.
Brotar,
salir
con
fuerda, sino atada solo las es* 7 acquisitor, oris, m . S. Ag.
za (hablando de la sangre).
paldas.
El que adquiere.
* aclerus, i, m. El desheredado.Acontizmenos, i, m . Ttulo
acquisitus, us, m. M. Cap.El to* aclis aclys, idis, f. Virg.de una comedia de Nevio, que
no m s bajo de la msica.
Garrote palo grueso y cor- significaba herido de un
acra, ce, f. Prtica, medida
to, armado de una punta y su- dardo.
acopa y acpta, orum, n. pl. de tierra de diez pies geomjeto unacorrea.
tricos.
* acm, es. f. ltimo perodo de Plin. Medicamentos remeAcra,
os, f. Plin. Cabo de Santa
dios calmantes, que proporla enfermedad.
Mara de Leuca. ||En general,
* acmella, ce, f. Capuchina, be-cionan el descanso.
acopos, i, f. Plin. Una piedra punta, promontorio.
rro de Indias.
acra, orum, n. pl. Apul. Alacmon, onis, m. Virg. El yun- preciosa con pintas doradas,
que es hoy completamente des- turas, cima, cumbre.
que.
Acras, drum, f. pl. Sil. Ciu* A c m o n , nis, m. Virg. Com- conocida. V. ACOPUS.
dad destruida en los trminos
7
acopus,
i
,
f.
Plin.
Anagiris,
paero de Dimedes.|]*t3. Perde Siracusa.
sonaje fabuloso cambiado en hierba que provoca el vmito.
Ciertos autores dan la palabra * acraeus, a, um, adj. Lip. Que es
cisne.
adorado en las alturas. SobreAcmndes, as, m. Oo. Uno de Acopos on como nico subsnombre de Jpiter y Juno.
tantivo
equivalente
de
Acolos oficiales de la fragua de
pa, Aeopis y Acopus, y aun de acrgantinus, a, um. adj. Lucr.
Vulcano.
V. A G R I G E N T I N U S .
acmothtum, i, n. Tronco ta- Acopum que traen otros.
* Acrgas, as, m. Nombre de un
jo sobre el cual est puesto el acor, oris, m. Col. Aceda,
acor, el sabor agrio y acerbo, platero m u y famoso.
yunque.
Acrgas, antis, m. Cic. Agriacna, acnua agnua, ce, f. agrura, amargura. ||*fig. Congenti, hoy Girgenti, monte,
""o. Medida de tierras de 120 tratiempo, disgusto ligero,
ro y ciudad de Sicilia.
contrariedad.
pies en cuadro.
acrtphron, i, n. Cic. Frasa c n , es, f. Berruga, loba- * f Acora, ce, f. T. Pris. Cosco, limeta, botella para contra. || * Tina.
nillo.
servar vino puro.
acnestis, is, . Varr. El espi- acorna acornua, ce, f. Plin.
acre, adv. Pers. Acre, agria,
Cardo

cardn
espinoso.^
nazo.
speramente. *Acre inoadunt.
Acoenontos acsenonetus, i, acrus, i, f. y acrum, i, n.
Sal. Acometen con gran
m. Juc. Pedagogo interesado Plin. Hierba que se cree ser
arrojo.
que slo atiende lo que le la que en farmacia se llama
f
acrdo, inis, f. Pal. A m a r g u -
clamo aromtico.
importa.
ra, sabor amargo.
Accetes, ce, m. Oo. Acetes, un acosmus ? a, um. adj. Lucr. Coacrdla, as, f. Cic. El ruisehombre m u y pobre de Lidia. sa desaliada, sin adorno, mal
or; segn otros la calandria.
ajustada.
acoetus, a, um, adj. Plin. Cosa
| Cic Rana m u y chillona.
sin heces, que no deja poso, a c o t o s , i, f. Plin. Galanga,
acrementum, i, n. Plin. Amarhierba.
pura, limpia.
gura, sabor amargo.| [Agraz.
ce,
f. tum,
Aquiesacolastus,
,
Acolithus,
tumbres.
iythus,
incorregible,
i,iAcoluthus
m.m.
de
S. Gel.
Isid.
malas
yPrdigo,
Aclito,
Acocos- acquiescentia,
acquesco,
cencia,
legal.
sentimiento
condescendencia,
is,
tcito.
ci,
Es
trmino
conere,
acresco,
acrclus,
darse, avinagrarse.
Agrillo,
is,
una,
poco
um,
ere,agrio,
adj.dim.
n. Veg.
acduCic.
Ace-

ACR

ACR

ACT

11

lo.||*Grun, descontentadizo. tiones sutiles de filosofa acrostchia, orum, n. pl. y

acridia, os, f. y acridium, ii, n.
otras ciencias.
acrostchis, idis, f. Acrsticos,
S. Isid. Escamonea, hierba. a c r a m t i c u s , a, um. V. Tersos cuyas letras iniciales
acridium, ii, n. Langostilla, ACROATICUS.
componen un nombre una
saltamontes.
acrsis, is, f. Cic. Auditorio.palabra determinada.
Acrldphgi, orum, m. pl. ||Vir. Escuela.\\Suet. Discur- acrstlia, orum, n. pl. DisAcridfagos, pueblos de Etio- so. Disertacin. Acroasim fa- cor. Adornos de los navios,
pa, que se alimentaban de lan- cer. Vitr. Hacer un discurso,que son de quita y pon.
gostas.
una oracin en pblico.
Acrdtas, ce, m. Oo. Acrotas,
acrdothta, os, f. Instrumento7 acrotcus y acramticus, hijo de Tiberino, rey do Alba,
para coger langostas.
a,um, adj. Gel. Lo que pertene- quien los historiadores llaacriflium, ii, n. Macr. Almez ce al odo, lo que se oye.||*Lo m a n Agripa.
almezo. | Alisa, hierba. || que se lee recita ante un acrteria, orum. Vitr. AlmeAcebo.
auditorio. Acroamatici libri. nas de las murallas. || Pedesacrimonia, ce, f. Plin. Acri- Gel. Libros que necesitan ex- tales de estatuas. *Se llaman
monia, la calidad acre de al- plicacin de viva voz.
acroteras estos pedestales
gunas cosas.Severidad, rigor. acrbticus, a, um. adj. Vitr. cuando estn colocados en las
\\Cic. Viveza, penetracin, ve-til, apto para subir, como los extremidades ngulos de
hemencia, agudeza del inge- andamios, escaleras, etc.
una fachada frontispicio.] Los
' nio.| \Cat. Aspereza en el tacto.
Acrcraunia, orum, n. pl. espolones de las galeras.
acrior, crius, adj. comp. de Hor. Acroceraunios, montes acrthymium, ii, n. C'ei. EsACER. Cic. M s acre. || spe- m u y altos de Epiro, que le se- pecie de berruga.]Promontoro, severo. V. A C E R .
paran de la Macedonia; se lla- rio, punta. 11 Extremidades de
acris, genit. de ACER.
m a n tambin montes del Dia- los miembros de los animales.
acris, idis, f. La langosta.
blo, de la Quimera, |[ Oo. Es- ||Dospojos.
*acrisa, ce, f. Trmino de una collos.
acrozymus, pais, m. S. IsicL
crisis.
Acrcrannium, ii, n. Mel. El Pan poco fermentado, con poAcr sin, es, f.patr. Virg. cabo de la Quimera de la ca levadura.
Dnae, hija de Acnsio, rey de Lengeta.
* acrus, a, um. Ase. V. A C E R .
Argos.
acrocraunius, a, um. adj. acta, ce, f. Cic. Ribera, orilla
acrisionus, a, um
Oo. Lo Plin. Lo perteneciente los del mar.Playa, baha.
perteneciente Acrisio.
montes Acroceraunios.
acta, Orum, n. pl. . 7ae. V.
Acrisinides, ce, m. patr. Oe. acrochordon, nis, . Cel. Es-ACTUM.
Perseo hijo de Dnae, nieto pecie de berruga callo qo Acta, a% y Acta, es, f. Oe. El
de Acrisio.
se forma bajo la piel.
tica, as llamada de Acten,
Acrisius, ii, m , Oo. Acrisio, * -j- acrclefium, ii, n. Parte su rey.||* Liberta de Nern.
hijo de Abante, rey de Argos, superior de la pata del cerdo. acsea, ce, f.Plin. Yezgo, planpadre de Dnae.|Otro hijo de * acrclium, ii, n. Jamn, per-ta.] Saco, rbol.
Jpiter, padre de Laertes.
nil de cerdo. * Segn otros au- Actseon, nis, va. Oc. Acten,
acritas, atis, f. Gel. V. A C O R tores se usa- en plural para hijo de Auristeo y de Autonoe
y ACRIMONIA.
designar losdespojos del cerdo. y nieto de Cadmo, que haAcritas, atis, f. Mel. Nombre de
A c r o c o n a e , rum, ni. pl. biendo visto casualmente en la
dos promontorios, uno en Bi- Plin. Pueblos de Tracia.
caza Diana bandose coa
tinia, junto al Bosforo de Tra- A c r c r i n t h u s , i, ni. Mel. sus ninfas, fu por ella coiicia, hoy Cabo Acria, y otro en Acrocorinto. La ciudadela de \ertido on ciervo y despedaMesenia, hoy Capo di Gallo. Corinto.
zado por sus propios perros,
acriter, adv. Pl. Acre, se- acrocorium, ii, n. Plin. Espej- aetaeus, a, um. Oc. Lo que es
vera, cruelmente.Cic. Con vi- cie de cebolla.
del tica, ateniense.|Litoral,
gor, con vehemencia. || Ctc. acrdrya, orum, n. pl. Bud. de la orilla ribera.
Atenta, perspicaz, agudamen- Frutas de corteza dura, como *Actania, ce, f. Isla del Ocano.
te.[Fuerte, valerosamente.! Di- nueces, almendras, etc.
* actarii, i'um, m. pl. Jnscn.
ligentemente, con esmero y f- acrlthus, a, um. adj. Treb.Tenedores de libros (empleacuidado. Acriter ciridis. Plin.
Puesto encima, en la altura
dos en la contabilidad militar).
M u y verde. * Acriter pugnare. de una piedra.||*Que tiene las actia, orum, n. pl. Vira.
Cic. Pelear con gran valor. extremidades de piedra.
Fiestas que se celebran cada
* Adolescens non acriter intel* acrmium, tt, n. Lo ms alto cinco aos en honor de Apolo.
U.gens. Cic. Joven no m u y des-del codo.
acticus, a, um. adj. * Oc. Lo
pierto listo. * Acriter cupere.
Acron, ontis nis,m. Acrn, que es de Apolo.| Lo que es de
Cure. Desear con ansia.
rey de los ceninos. || Helenin la ciudad promontorio de
*acritdo,i7iis, f. Vtr. V. ACRI- Acrn, famoso gramtico, Accio. Actiaca pugna. AcMONIA.
ilustrador de Horacio.jApie. tiacum prceliunu Lio. L a baacrius, adv. comp. Cic. M s s- La cima, la parte superior. || tallado Accio en que Auguspera, ms fuertemente. Acrius Veg. Lonja de jamn.
to venci Marco Antonio y
miscr. Hor. M s muy mise- * acrnus lacus. Lago formado Cleopatra.
rable.
por el Rhin; una parte del lago actinus, tt, uta. adj. Cic. Lo
* f acrivoz, eocis, adj. Arn. de Constanza (lago Veberlin- que es ce la ciudad de Aeciu.
Que tiene la voz penetrante.
gen).
actias, adis, . Vira. La mujer
acrizymus, a, um. adj.S'. Isid.acrnyetas stellaae, rupi, f. ateniense, natural del tica
V. A C R O G Y M U S .
pl. Fir. Estrellas vespertinas, Actias Cleopatra. Est. Gleo* 7 aero, nis, m. Veg. Extre- que salencuandoelsolsepone. . patra vencida por Augusto
midades del cuerpo.|En parti- f acrpdium, ii, n. Hig. Basa,junto al promontorio Accio.
cular despojos del cerdo.
pedestal de una estatua.
* -j- actinphros, /i, adj.Pit.
acrma, ti.s, n. Ce. Cosa
a c r p h i t o n , i, n. Tsilago, Radiado.
instrumento
alegres,
El
agradable
concierto.
que toca
romances.
11Bufn,
al
msico.]
y canta
odo. I
|
gracioso.]|
I
con
|Cic.
Cuentos
Msica,
algn
Cues- f
*laya,
planta.
ACRITAS.
acrpolis,
acror,
ciudadela.
rts,
is,m.m.S.
Castillo,
Isid. ataV.actio,
*HProccso,
operacin.]|Discurso,
Ambr.
actinosus,
nis,
Radiado.
Aetiones,
f.a,Cte,
um,
Accin,
plur.
arenga.
aJj. ProSacto,

20

ACT

ACT

ACU

cedimientos.||Enla oratoria, la la mujer que toma parte en cin, .movimiento, gesto.(Hepronunciacin. Actoris actio. representaciones escnicas. || cho.mpetu, impulso.] ManeCic. La accin del acusador, * Inscr. Encargada de la ma- jo, administracin. Herculasi
actus. Claud. Los trabajos de
del demandante. injuria- yordoma de una casa.
rum. Cic. Instancia, deman- -J- actuls, e, n, adj. Afac. Acti-Hrcules. Actus hominis. Cic.
da por injurias. Fbulas ac- vo, prctico. * Actale nornen. Diversas edades del hombre.
tio. Cic. Representacin de S. Isid. Nombre que expresa comcedios. Cic. Acto de comedia drama.| D17. Camino,
una comedia.| La accin prin- accin, como carrera, nacarretera.] |Cie. El derecho de
cipal de ella. Actionem postu- tacin.
lare. Cic. Pedir juicio. in-* -j- actltr, adv. E n virtud hacer pasar el carro por la heredad de otro. quadrastituere. Cic. Poner un pleito.
de un acto.
intendere. Intimarle. i n - * actriola, as (dim. de ac- tus. Col. Espacio de tierra
fern. Cic. Litigar. restituetuara), f. Barco pequeo, es-de ciento y veinte pies en cuadro. duplicatus. El doble
re. Cic. Dar facultad de tratar quife, lancha, etc.
de nuevo. * In prima parte actrius. ii, m. Suet. Actua- de Quadratus.
actus,
a, um. part. de A G O . Cic.
actionis. Quint. En la primerario, escribano. | |*Estengrafo.|
|
parte de la defensa acusa- *Copista.||* Treb. Oficial en- Hecho, tratado. His actis. Cic.
Hecho esto, en este caso, en
cin (hablando de abogados). cargado de los aprovisionaesta disposicin. Actum est de
*Latores rogationis actionem mientos en los ejrcitos antinobis. Ter. Estamos perdidos.
deposuerunt. Lio. Los autores guos. V. ACTARII.
del proyecto de ley retiraron actrius, a, um. Cs. Ligero, Acta testudine. Cs. Hecha,
su proposicin.
gil, fcil de manejar. Actua- formada la tortuga, que quie*actionlis, e, adj. Ulp. Lo querios naces. Lio. Navios m u y re decir yendo cubiertos con
concierne la direccin de veleros. Actrius limes. Hig. sus escudos. V. T E S T U D O . Aclos procedimientos.
Trocha, camino de atajo. *Ac- tum agere. Ter. Trabajar en
* f actionarius, ii, xn.Ecc. Agentuarii canes. Vel.Long.Perrosvano. Ne agas. Ter. N o pienses ms en eso; asunto conte, procurador, intendente.
de caza.
* actinces, ce, m. Inscr. Ven* actum, i, n. y con ms frecuen- cluido. Acta furore Juno. Virg.
cedor en los juegos de Accio. cia acta, orum en pl. Hechos, Llevada, transportada Juno
f actisus, a, um. Pl. Activo. acciones. Hazaas.||* Actas. || del furor. classis in tutum.
||Turbulento.
*Autos, decretos.]|*Procesos, Virg. Armada, escuadra, floactto, as, doi, atum, dre. frec.protocolos, instrumentos.) |* Ar- ta puesta en seguro. Actum
de A G O . Cic. Ocuparse, inter- chivos. * Actum ejus qui in habeo. Cic. Lo apruebo, lo doy
, venir habitualmente en causas repblica cum imperio cersa-por bien hecho. Actus multis
casibus. Virg. Perseguido de
pleitos. Actitare mimos. Tac. tus sit. Cic. Acto de un ciudaRepresentar con frecuencia un dano, que ejerce funciones p- muchas desgracias. ad sipapel.
blicas.) [* Registro de los actosdera. Virg. Ensalzado hasta
Actium, ii, n. Plin. Accio. ciu-oficiales del Senado y pueblo. las estrellas. Actum genus per
dad y cabo promontorio en *Actapatrum. Tac. Actas del reges. Virg. Descendencia de
Epiro, donde Agusto venci Senado, parecidas las de reyes.*Laudator temporisacAntonio y Cleopatra, hoy Cabo nuestros cuerpos colegislado- ti. Hor. Alabador admiraFgalo.
res.* Acta diurna. Tac. Suet. dor del tiempo pasado.
actiuncla, ce, f. dim. Plin. Con ste y otros nombres acttum, adv. Ter. Al instanDiscurso breve.
anlogos existan en R o m a te, prontamente, sin dilacin.
Actius Navius, ii, m. Lio. Acciodiarios de los actos oficiales, * 7 clis, e, adj. Macr. Que
Navio, augur famoso.
parecidos la Gaceta ofi- tiene acento agudo.
active, adv. Prisc. Activamen- cial de hoy, y otros de diversaf acrus, ii, m.Inscr. Fabrite, en significacin activa.
ndole, anlogos los moder- cante de agujas.| El que trabaactlvus,a, um. adj. Sen. Activo, nos peridicos. D e ellos se sa- ja con agujas.
gil.| Activo (en gramtica).
caban copias que se enviaban acui, pret. de A C E O , de A C E S C O
actor, ris, m . Cic. Actor, el todos los puntos del impe- y de A C U O , dativo de singular de A C U S .
que hace.|Cmico. Actor ne- rio. * Aliquid in acta mittere.
gotii negotiorum. Ci. Agen-Suet. mandar i actis. Tac.* acula, ce, f. Cled. Agujita.
te de negocios, procurador. | Hacer poner algo en los pe- aculatus, a, um. adj. Plin. Lo
El que propone deduce su ridicos. * Acta for. Inscr. que tiene punta aguijn, que
accin en juicio, el que pide Actas de los tribunales. *Acta pica, que tiene espinas. [| Q u e
contra alguno le acusa. Se militarla. Actas que llevaba ofende. || Q u e causa remordillama generalmente parte acto- al da cada legin. * Acta apo- miento, inquietud, pesadumra. causarum. Hor. Aboga- stlica. Ale. Actos de los aps-bre.
do, defensor. belli. Hor. Au-toles. * Ab actis. Registra- * acleo, nis, m . Lio. Sobretor de la guerra.
summa- dor, secretario, archivero nombre de algunos individuos
rum. Suet. Registrador, con- cuyo cargo est el registro y de las familias Furia y Vistador.
custodia de documentos p- sellia.
Actor, ris, m. Oc. Actor, com- blicos. *Acta cossaris serean-aclelus, li, m . Marc. Aguja
paero de Hrcules en la ex- da censeo. Cic. Opino que se pequea, agujita.
pedicin contra las Amazo- debe mantener lo hecho por acleus, i, m . Virg. Aguijn.
nas.
Csar * Beneficium in acta punta que tiene la abeja. ||
Actorides, os, nfcOo. Patroclo, non mitto. Sen. N o divulgar Cic. Sutileza, agudeza, palanieto de Actor.
nunca los favores beneficios. bra picante.||Pena, pesadum7 actris, a, um. adj. Tert.actuse, adv. Cic. Con prisa, bre. ]| Espina, pa punzante.
* judicii. Plin.j. L a crtica
Activo, diligente, eficaz.
diligencia, calor, presteza.
* Actorius Naso, m. Suet. Acto-actusus, a, um. Cic. Activo, del juicio.
rioNasn, historiador romano. diligente, solcito, aplicado, la-acumen, inis, m. Cic. Punta
*
}
jer
pone
de
Actrida,
actrix,
la
que
un
Arabia.
pleito.])*
demanda
tcis,
ce, f. Dig.
Plin.
Tert,
en La
juicio
Ciudad
Actriz,
mu actus,
borioso.!
da.
f
Comedia
cil de
Actuosa
us.
representar.
de
Cosa
adj.
mucha
comcedia.
trabajosa,
Cic.accin,
Acto,
pesaTer.
diae- ||Destreza,
de
delicadeza
monte.saporis.
montis.
cualquier
Lio.
del
artificio.
cosa.||Agudeza,
Cumbre
filo,
Plin.
delAcumen
de
corte.
Buen
un

ACU

AD

ADA

21

gusto, buen sabor. ingenii. * f actanglum, i, n. Acu- que felias. Cic. Hombre feliz
por lo que toca al acaso y la
Cic. Viveza, sutileza de inge- tngulo.
nio. Mulierum acumina. Hor. * Acutius, i, m. Lie. M . Acu- fortuna.
Hasta, despus. Ad
mensem
Artificios, trazas, engaos de cio, tribuno del pueblo.
las mujeres. Acumina clialec- Acutilinus, a, um. adj. Cic. januarium. Cic. Hasta el mes
ticorum. Cic. Sutilezas de los Perteneciente a Acutilio, nom- de enero. Ad clecem annos.
Cic. despus de diez aos.
dialcticos. Sine acumine illo.bre propio de un romano.
Cic. Sin aquella cultura, de- actor, ris, m. Salm. Aguza- Delante. Ad judicem dicere.
Cic. Hablar delante del juez.
licadeza, gracia. Auspicium dor, amolador.
ex acuminibus. Cic. Agero actlus, a, um. Cic. dim. de * Unida con un nombre indeclimilitar que se tomaba de las A C U T U S . Ago aguzado, pun- nable, sobre todo numeral,
significa: prximamente. * Ad
puntas de los dardos y lanzas. tiagudo.
* Si brillaban despedan ful- actum, adv. Hor. V. A C U T E . mille trecenti. Lie. Prximagor, era presagio de victoria. actus, a, um. part. de A C U O . mente mil trescientos hombres.
* Ubi est tuum acumen? Cic. Pl. Agudo, puntiagudo, afi- * Con el nombre de una diviniQu ha sido de tu perspicacia? lado. || Ingenioso, sutil, fino.dad, en genitivo, se sobren-j- acmnrius, a, um. adj. Est. Acutus sol. Hor. Sol picante. tiendececem.*AciDiance. Ter.
odor. Plin. Olor subido. Cerca del templo de Diana,
Que sirve para aguzar.
acmntus, a, um. Plin. Agu- Acut oeuli. Pl. Ojos vivos. en el templo de Diana.
zado, afilado.(Sutil, ingenio- Acuta; aures. Hor. Odos de- * Unida los pronombres me, te,
licados,finos.Vir acutce na- se, eos, significa en lenguaje
so, vivo; part. de
acmino, as, aci, dtum, are. ris. Virg. Hombre de buenas vulgar, en mi casa, en tu casa,
a. Lact. Aguzar, afilar, sacar narices. Dcese del que tiene etc. * Eamus ad me. Ter. V a buen gusto. Actum gelu. Hor. mos mi casa.
la punta.
aco, is, acui, actum, ere, Hielo, helada fuerte. Acutafe- Tambin se encuentra en otros
[raz A C como en acus] a. bris. Cel. Fiebre aguda. Acu- casos con significacin anloCic. Aguzar, afilar, amolar, ta belli. Hor. Los peligros, losga. * ?sse ad aliquem. Cic. Essacar punta,filo corte.] | * Ejer-trances de la guerra. * Acutus tar en casa de alguno.
citar, nacer ms vivo y expe- ad fraudem. Nep. Hombre de Se usa en otras muchas frases
dito con el ejercicio.* Aeuere mucha trastienda. * Orationes que indican la variedad de su
linguam exercitatione dicen- acutce. Cic. Oraciones de es- rgimen y significacin. * Facultas ad scribendum. Cic.
di. Cic. Ejercitarse en la ora- tilo sobrio y penetrante.
toria,soltar la lengua. gra- * f acutus, us, m. Prisc. AccinFacilidad facultad de escribir. * Magna auctoritate ad
dum. Est. Doblar, apretar el de aguzar.
paso. metum. Virg. Aumen- acylos, i, f. acylon, i, n. plebem esse. Lio. Gozar de
tar el temor. ingenium. Cic. Plin. Bellota de encina hem- gran autoridad prestigio enbra.
tre el pueblo. * Aci cinum. Cic.
Aguzar el ingenio. syllabam. Quint. Acentuar una s- acyrlgia, ce. f. Impropiedad Bebiendo.*Ad spem. Cs. Para
laba.*jucentutem ad dicen- de lenguaje, como Sperare do- avivar la esperanza. * Aci sadurn. Cic. Excitar los jve- lor em. Virg. Temer el dolor. pientiam hujus. Pl. En comA D m. Medicamen- paracin de su prudencia.*Ad
nes hablar. * desiderium. acytrium, ii,
to para impedir la mujer el plenum. Hor. Por complePlin. j. Avivar el deseo.
concebir.
-J-acpdius, a, um. adj. Fes. Ad.
Preposicin que rige acu-to.* Ad assem perder. Hor.
gil, ligero, veloz en la carrera. sativo, y se explica en sus di- Perder hasta el ltimo ochavo.* Ad prassens. Cic. Actualacpictile, is. n. Cd. Borda- versas acepciones por:
dura, bordado.
Cerca. Ad montem Taururn. mente. * Ad id quod. Lie. Adeacpictor, ris, m. Bordador. Cic. Cerca del monte Tauro. ms de que. * Ad omnia. Lio.
* f acpctura, ce, f. Cel. Bor- Ad urbem. Cs. Junto la ciu- Con todo eso. * Ludere ad
latrunculos. Vop. Jugar al
dado.
dad.
-J- acpingo, is, inxi,pictum, gHasta. Ad fumen. Cs. Hasta ajedrez.
Aumenta la fuerza del simple
re, a, Oe. Bordar.
el ro. Adsatietatem. Lie. Hasen los compuestos, v. gr. Adaacs, ris, n. Varr. Las gran- ta hartarse.
zas del trigo de otra semilla. Hacia, la parte de. Ad meri- mare. A m a r con pasin. Se
acs, i, m. Marc. Aguja, pez diem spectans. Cic. Mirando forman con ella los nombres
de oficios, asi: Ad
manum
de mar.
hacia la parte de medioda.
acus, us, f. Virg. Aguja para Contra. Herbas adeulnera. Cic. sercus. Cic. Escribiente, secoser. |[ * Cel. Sonda. * Filum Hierbas contra las heridas. cretario. Ad pedes sereus. Cic.
conjicere in acum. Cel. Enhe-Ad tela. Virg. Contra las ar- Criado de pie. Entra por
fin en algunas frases adverbiabrar la aguja. Rem acu tetigi- mas arrojadizas.
sti. Pl. Has puesto el dedo enSegn. Sapiens ad
normam les como: Ad unguem. Hor.
la llaga. Acas crinalis. Juo. alicujus. Cic. Sabio segn laCon la mayor diligencia perAguja para prender el pelo, regla, la escuela de alguno. feccin. Ad summum. Cic.
rascamoo.
En comparacin. Ad unicersi lo ms.
adacto, nis, f. Lie. El acto de
* Acuslas, os, m. Cic. Acusi-cceli complexum. Cic. En comlao, historiador de Argos.
paracin de todo el cielo. At obligar de forzar.
factlis, l, adj.Front. Pun- nihil ad hanc. Ter. Pero no 7 adactus, us, m. Lucr.V. ADACtiagudo.
vale nada en comparacin, ni TO. Dentis adactus. Lucr.
Mordisco, mordedura. || * Fig.
factts,, um. adj. Veg. Agu- tiene que ver con sta.
zado, afilado, amolado, punti- Adems, fuera de. Ad cetera Accin de empujar uno.
agudo.
eulnera. Cic. Adems de las adactus, a, um. Virg. E m p u jado, impelido. || Obligado,
acte, adv. Cic. Aguda, sutil- otras heridas.
mente. ]]Con delicadeza in- Respecto de, por lo que toca forzado. Adactus jugo. Est.
Subyugado, puesto bajo del
genio.
. Vir ad casum fortunamyugo. legibus. Tac. Sujeto .
* 7 actla, ce, f. Acto de agulas
leyes.
culnus
sacramento.
Tac.
zar
amolar.
*P.
de
Acta,
Vitelio.
mujer.
os,
|] *fAcucia,
. Inscr.mujer
Nombro
de
Ligado,
to.
Virg.
Alte
Herida
obligado
profunda,
conjuramenadactum.
pene-

22

ADA

ADA

ADD

trante. in cerba Vitellii.mente dura. || Oo.fig.Dure- * adquor, aris, dri. dep. Cs-.
Hacer aguada los barcos, proTac.Obligado jurar fideli- za, rigor._
dad Vitelio. Part. de ADIGO. * -j- admaticus, a, um. adj. veerse de agua.
Adad Adadus, i, m. Macr. Que so refiere pertenece adarca, ce, y adarce, es, f. Plin.
Planta acutica de la familia
Adad, el sol, supremo dios de Adn.
-J- admtr, oris, m. Tert. de las algas, llamada conferva.
los asirios. || * Vulg. U n rey de
adreo, es, ui, ere, n. Cat. y
Amador, amanto.
Edn.
adadunphrs, i, m. Plin. Pie-f adamblo, as, doi, dtum, 7 adresco, cs, ere, n. Cat.
dra preciosa cuyo nombre sig- dre. n. Pl. Andar, caminar ha- Secarse.
cia alguna parte al rededor * f adarmo, dre, a. Fac. Armar.
nifica riones de adad.
ad *--adarro, are, .Fredeg. Dar
adajqulis, .adj. Varr. Igual. de ella. * Adambulare
adasqute, adv. Adecuada, ostium. Pl. Rondaren torno de en arras.
adro, as, doi, atum, are, a.
la puerta. * lateri alicujus.
igualmente.
A pul. Pasearse al lado de al- Plin. Arar.
t adeequtio, nis, f. Ter. AdeAdassint adaxint, en lugar
cuacin, igualacin.11Ulp. Di- guno.
* admtni, orum, m. pl. S. Adigerint Adigant. l'L. \.
visin por partes iguales.
f adaeque, adv . Lio . Igual- Isid. Adamitas, unos herejes. ADIGO.
mente, ccn igualdad. T a n *-admnon, i, m . Apul. El 7 adaucto, frec. de Adaugeo.
Aumentar.
beleo.
tanto como.
* adsequlto, are (adcequeo)admta, ce, f. S. Isid. Herma-* 7 adauctor, ris, Tert. m . El
na del abuelo de la abuela. que aumenta.
Am. Igualar alguien.
adamitas,
drum, m. plur. Los adauctus, us, m. Lucr. Creciadasquo, as, (2ci, dtum, are.
herejes adamitas. || Los hom- miento, aumento, multiplica^
a. Cic. Igualar, hacer igual
bres, los descendientes de cin.
una cosa con otra. Adcequa* adaudio, tre, n. Pers. C o m Adn.
runt judlces. Ce. Se empataron los votos de los jueces. adamo, as, aci, dtum, are, a. prender al mismo tiempo, com* Adcequare tecta solo. Lio.Cic. A m a r mucho, con pasin, pletar con el pensamiento.
con ternura. 11 Enamorarse. * Siadaugeo, es, adauxi, ctum,
Arrasarlas casas* eumcireirtutem adamaceris; amare gre, a. Cic. Aumentar, multute fortunara. Cic. Elevar
su fortuna la altura de su enim parum est. Sen. Si amas tiplicar aadiendo. * Adaugere
mrito*. * altitudinem muri. apasionadamente la virtud; por- maleficia aliis nefariis. Cic.
Acumular crmenes sobre crque amarla simplemente sera
' 'oes. Llegar lo altodel muro.
poco. || * E n Lie. Oe. y otros, menes. || * E n lenguaje reli7 adsertio, nis, f. Di-g. Tasa,
giosojo mismo que augeo, conprecio, valuacin de una cosa. amar con amor sensual culsagrar, ofrecer en sacrificio.
adasratus, ce, um. Dig. Valua- pable.
a d a u g e s c o , is, ere, n. Cic.
do, tasado.| Obligado pagar -j- adamplo, as, dei, dtum, are,
su deuda en dinero. Part. de a. Inscr. Ampliar, ensanchar. Aumentarse.
A d a m u s , i, m. A d a m , indec. * 7 adaugmn, minis, n. Luc.
\ adaero, as, dei, dtum, are. a.
m. S. Isid. Adn, nombre del Aumento, crecimiento.
Am.
Tasar, valuar, poner
primer
hombre. Significa te- adauxi, pret. de A D A U G E O .
precio.|\Plin. Ajustar, hacer la
advia, ce, f. V. A B A V I A .
rreno tierra roja.
cuenta.
admussim, ad. Varr. V. A M U - advus, i, m. V. A B A V U S .
adaesto, as, aci, dtum, are. n.
* adbllo, as, are. Am. Hacer
Est. Hincharse, crecer, sa- SSIS.
la guerra.
lir de madre los ros. || Herviradpro, is, ui, pertum, rire,
mucho, rebosar hirviendo. || a. Plin. Abrir del todo.] Des- adbbo, is, bi, bitum, ere, a.
Ter. Beber con otro. Ubi adacalorarse, agitarse, montar cubrir, poner en claro, manibibit
pl us paulo. Ter. Despus
festar.
Adaperire
caput.
Sen.
en clera.
adaggro, as, dei, dtum, dre. Descubrir la cabeza, quitarse que na bebido un poco m s de
a. Plin. Amontonar la tierra. el sombrero, etc. * ccelum. lo que acostumbra. Adbibe
puro pectoreeerba,puer. Hor.
* Adaggerare terram circa ar- Plin. Dejar ver el cielo.
Graba nio en tu corazn esboretn. Col. Calzar un rbol, adpertlis, le, adj. Oe. L o
tas palabras.
que se puede abrir.
ponerle tierra al pie.
7 adpertio, nis, f. Vulg. 7 adbto, as, doi, dtum, are, n.
dgio, nis, f. y adgium, ii,
n. Varr. Adagio, proverbio, Abertura. |[ Accin de abrir. Pl. Acercarse, adelantarse.
* Adpertio legis S. Ag. E x - Si adbites proprius, os denarefrn.
sabit Ubi mordicus. Pl. Si
plicacin de la ley.
* adgium, ii, n. V. A D A G I O .
adpertus, a, um. part. Lio. te acercas un poco ms, te ha
f adagntio, nis, f. Tert. ConoAbierto. 11 Descubierto. * Ada- de arrancar las narices con
cimiento.
adallgo, as, dei, dtum, are. pertafieles.Est. Lealtad m a - los dientes.
a. Plin. Atar con otro, unir nifiesta. * Adapertas fores adblandior, iris, itus, sum, iri.
enlazar con cuerda otra cosa. portee. Lio. Se abrieron las dep. Hor. Halagar, acariciar.
hojas de la puerta. Adapertas * adbltro, en lugar de B L A Adam. V. ADAMUS.
cites. Col. Vides descalzadas T E R O . Apul.
admantus, a, um. Oc. y
adeensi, en lugar de Accensi.
cavadas al pie.
admantinus, a, um.a].Luer.
adapto, as, aci, atum, are, a. Lo mismo que en esta palabra
Diamantino, lo que es de diav
Dig. Adaptar, acomodar, apli- ocurre en otras en que se ( ebe
mante.Hor. M u y duro. || Inleer
acc...
en
vez
de
adc...
car.
contrastable, inexpugnable,inadqutus, us, m. Abreva- addax, deis, m. Plin. Antlope
vencible, inflexible.
dero, sitio donde hay agua de frica, que tiene los cueradmantis, idis, f. Plin. hiernos derechos y arrugados. Se
para beber el ganado.
ba as llamada, porque no se
adqutus, a, um. a. Plin. llama tambin por otro nompuede quebrar.
Abrevado, dado de beber, lle- bre strepsiceros.
* Admantius, ii, m . Casiod.
vado beber. || Regado, moja- a d d c e t , addecuit. impers.
Adamancio, mdico. || * S.Jer.
Pl. Conviene, corresponde. ||
do, remojado. Part. de
Sobrenombre
de
Orgenes.
*
adamas,
Nombre
mante,
A d a m piedra
adel
antis,
r , mar
n.
preciosa,
inde.
mMuerto.
. Plin.
Juoenc.
sumaDia- adquo,
de
Suet.
el plantas
ganado.|
Abrevar,
as,dei,
|Regar,
flores.
llevar
dtum,
hablando
alare,
aguaa.f
a.
diezmo
Esaddcmo,
decente,
Vulg.
deDiezmar,
alguna
justo,
as, aci,
cosa.
decoroso.
cobrar
dtum,eldre,

ADD

ADD

ADE

23

addendus,a, wm.p.p.ene/as de additmentum, i, n. Cte. Adi- de un infinitivo significa: vacilar en...

addo. Lo que se na de aadir. tamento, adicin.
addenso, es, sui, ser, n. Virg.addtio, nis, f. Quint. El actoaddco, is, xi, ductum, cre,
Apretarse, apiarse estre- de aadir, accesin, aadi- a. Cic. Conducir, llevar, guiar.
dura.
Atraer, reducir.||Mover, inducharse.
addenso, as, dei, dtum, dre, a. f addtitus, a, um.ad]. Cel. Lo cir, persuadir. Adducere ad
Plin. Apretar, espesar, con- que se aade. | * Suplementa- concordiam. Cic. Reducir
densar, juntar una cosa con rio, adicional. Se encuentra paz, concordia. in controversiam. Cic. Poner en disotra.*Aqua addensatur.Plin. tambin con e: additicius.
El agua se espesa condensa. 7 addtvus, a, um. Prise. V . puta. in judicium. Cic. E n
tela de juicio, citar en juicio,
addico, is, xi, ctum, cre, ADDTITUS.
[imper. are. ADDICE. Pl. per- addtus, a, tum, part. de A D D O . acusar. frontem. Oc.
vultum. Sen. Arrugar la frenfecto sinc. ADDIXTI. Marc] a. Aadido, junto. Addito temCe. Adjudicar, por va de sen- pore. Tac Andando el tiem- te. habenas. Virg. Tirar
tencia.Vender, poner en ven- po, con el tiempo. Addita Ju- las riendas. arcum. Virg.
ta, adjudicar a mejor postor. no Trojanis. Virg. Juno m o -Tener el arco tirante. i n
||Confiscar.Sujetar, obligar.|| lesta, enemiga de los troya- invidiam. Cic. Hacer odio* En ellenguaje de los augures, nos. Suceus additus in cava so, exponer al odio, la enmostrarse favorable uno, dentium. Plin. Jugo echado vidia. ostium. Petr. Ceen el hueco de los dientes.
rrar hacia s la puerta. alidesignarle. Illum quem aves
adaxerant. Fes. El que ha- addivinans, tis, p. a. y adj. quid in honorem. Cic. Dar
ba sido designado por las aves. Plin. Ll que adivina, adivino. una cosa reputacin. * ait* Addicere alicui judicium. faddivino, V. DIVINO.\\*Intpr. quem in discrimen. Cic. Poner
uno en peligro. * pedem
Varr. Admitir en juicio la que- Iren. Creerse. Dios.
Oo. Levantar el pie para andar.
ja de uno.*litemjudici) .Gel. addixi, pret. de ADDICO.
Someter un asunto al juez.* addo, as, are, en lugar de D O . *sim,febres. Hor. Produregna pecunia. Cte. Vender un addo? dis, didi, ditum, dre, cir sed, calentura. in exemreino por dinero.*agros dece. a. Ctc. Aadir, aumentar, acre- plum. Sen. Poner como ejemVel. Consagrar sus tierras la centar alguna cosa. || Adicio- plo. * Non adducar ut crediosa.* Suos addicere amores. nar. || Mezclar. Addere gra- clam. Cic N o m e reducir, no
Oc. Sacrificar lo que m s se dum. Lie. Doblar, apretar el m e puedo persuadir creer.
ama.* Quas nomini ejus addi- paso. calcarla equo. Hor. Adaucitque cutemmacies. Oc.
cuntur. Gel. Las obras que Arrimar, meter las espuelas Y la flacura arruga la piel.
se le atribuyen. Addicere san- un caballo. cornua. Hor. * Adducor et propemodum
Hacerfiero,insolente, sober- assentior. Cic. M e inclino
c/uinetn alicujus. Cic. Vender
a vida de alguno, sacrificar- bio uno. animutn. Cic. ello y poco falta para que le
le. morti. Condenar muer- Dar, aumentar el nimo, el d mi aprobacin.
te. ad jusjurandurn. Sal. valor. operam. Pl. T o -a d d c t e , adv. Tac Servilmarse el trabajo. f i d e m ali- mente.
Exigir juramento. sententam suam. Cic. Vender su cui rei. Lie. Confirmar, hacer* f adducto, nis, f. Cel. Accin de atraer hacia s.| Convoto. bona in publicum. creble una cosa. multum
Cs. Confiscar los bienes.Sa- reipublicos. Sal. Servir de m u -traccin. || * E n pl. contraccarlos pblica almoneda. cho la repblica. * operi cin de los nervios, calambres.
judicem arbitrum. Dig. Dar noctem. Virg. Consagrar tam- adductius, adv. Tac. Con m s
juez, arbitro. se operibus bin la nocie al trabajo. * firmeza severidad.
naturas. V. Max. Darse al alicui comitem. Virg. Dar por* -J- adductor, ris, m. Petr. Alestudio de las cosas natura- compaero alguien. * Aci- cahuete.
les. cedes meas alicui. Cic.dam quod. Plin. Agregar * adductrum, ii, n. Tapiz,
Vender, ceder mi casa al- estoque. Hucadde, acidas huc, cortina (en la puerta del taguno barata. Aces non adi- adde iis. Lio. Adase esto.bernculo).
adductus, a, um. part. de A D xerunt. Lie. N o anunciaron addceo, V. D O C E O .
7 addrmio, is, ici, itum, ir.D U C O . Cic. Llevado, conducilas aves buen agero.
n. Cel. Dormir junto otro. do. Sermo adduetior. Plin.
addicte, adv. V. A D U C T E .
addormisco, is, miel, mi- j. Estilo conciso. Adductus
addctio, nis, f. Ci. Adjudicacin, el acto de adjudicar.]| tum, scre, n. Suet. Adorme- pudore. Cic. Contenido de vercerse, empezar dormirse. genza. *Adducto eultu. Suet.
Sealamiento de juez.
* f addctr, ris, m. S. Ag.Otros dicen O B D O R M I S C O . Es Coa aire ceudo. * Adductum
verbo incoactivo.
sercitium. Tac Servicio riguQue vende pone en venta.
roso.
* addictuSj i, m. (V. A D D I C T U S , Addua Adduas, ce, m. Claud.
a, um.) Lie. El que era entre- Adda, ro que nace en los Al- adduis y adduit. Fes. E n lupes y se junta con el Po, cer- gar de Addideris y Addiderit.
gado, por deudas, en calidad
* + addulco, are. a. (de ad y
de esclavo su acreedor.||*T- ca de Cremona.
tulo de una comedia de Plau- * Adtca, ce, f. Plaza forti- dulcs.) Casiod. Endulzar,dulficada en la Gaa, hoy Ton- cificar.
to, perdida hoy.
addplco. V. D U P L I C O .
addictus, a, um. part. de A D D I - gres.
adduxi, pret. de A D D U C O .
CO. Ce Adjudicado, entrega- f addbttio, nis, f. M. Cap.
do.Obligado, sujeto.| Inclina- Dubitacin,figuraretrica. Adeda, ce, f. Amposta, ciudad
do, dedicado.!Condenado, des- addbto, as, doi, atum, are, de Espaa en Catalua.
tinado. Addictum tenes. Pl. n. Cic. Dudar mucho, estar en addo, is, ddi, ssum, dre, a.
incertidumbre. * Addubitare
Virg. Consumir, comrselo toSoy m u y tuyo. Addicta prode in aliqua re. Cic. Dudar do.||*Lwc. Comenzarcomer
vincia castitati. Cic. Provincia expuesta, abandonada al acerca de algo.* dicto meo. roer algo. * Cuta me supremas
adederit ignis. Oc. Cuando
pillaje. Addictus judex. Juez Marc. Dudardomi palabra.*
de legatis. Lio. Desconfiar de m e haya consumido el fuego
nombrado por el pretor.
los
enviados.||*
Seguido
de
las Adela,
de
la de
hoguera.
addidi,
pret.
de
A D D Oscre.
.
conjunciones
dubitativas
.addisco,
Aadir
Aprender
s,
lo
con
didici,
aprendido.
aplicacin.||Cie.
a. Cic
utrum,
ce por
nosaber
num. (Cic.)
si...|*
Se
Seguido
traduan,
adgi,
costa
pret.
ce,
Zanguebar.
f.do
Adel,
ADIGO.
ciudad en la

24

ADE

ADF

ADH

Adelberga, ce, f. Ciudad de vida.*ad

Alerempublicam. Cic adfrmo, is, mu, mere, n. V.
mania en el ducado de Vitem- Entrar en los negocios pbli- Fl. Murmurar, gruir, refunberg.
cos.
fuar, rezongar.
adelphdes, c/ttm. f. plur. Her- Adna, ce, f. S. Ag. Diosa do adfringo, gis, J'rgi, fractum,
manas.
los gentiles que presida la gre, a. Est. Romper, estreAdelphi, orum, m. plur. Cic. vuelta llegada.
laruna cosa contra otra. QueLos dos hermanos, ttulo de adps, dipis, m. f. Col. En-brantar, cascar.
una comedia de Terencio.
jundia, sebo, grasa.11* Gordura adfro, as, dei, atum, are, a.
adelphids, dum, f. plur. Plin. obesidad.\\Plin. Albura de Varr. Majar, machacar, reEspecie de dtiles.
los rbolesj\Plin. Marga, es- ducir polvo.
admi, pret. de ADIMO.
pecie de tierra. || *fig.Quint.adfi, pret. de A D S U M .
adempsit, en lugar de Ademe- Hinchazn afectacin del es- adfulsi, pret. de ADFULGEO..
rit, pret. de A D I M O .
tilo.
Flor. V. A F F U L G E O .
ademptio, nis, f. Cte. Despo adepto, nis, f. y
* Adgandestrius, ii, m . Tac.
jo, privacin.
adeptus, us, m. P. Nol. Ad- Adgandestrio, rey de un pue} ademptr, ris, m. S. Ag. Elquisicin, logro, el acto de ad- blo, citado por el historiador
que quita.
quirir.
Tcito.
f ademptus ademtus, a, um, f adeptus, a, um. part. de ADI- * Adgar. V . A G A R .
part. de A D I M O . Cic. Quitado, PISCOR. Te. El que ha con- adgarro, is, ir, n. Fulg. Chardespojado.| \Hor. Muerto.
seguido, logrado. Tambin se lar con otro.
Adena, ce, f. Adena Adana, usa como pasivo.
adgaudeo, es, gdeisus sum,.
ciudad en la Anatolia.
adquto, as, dei, dtum, are, ere, n. Lact. Alegrarse, regoadnes, um, m. plur. Plin. Los n. Lie. Ir, pasar caballo cijarse con otros.
lamparones.
cerca de aign sitio, caraco- adglo, as, dei, dtum, dre a.
A d e n u m , i, n. Adem, ciudad lear. Adequitans portee. Plin. Luc. Helar, atiesar con el fro..
de la Arabia feliz.
Pasando caballo delante de adgmo, is, mui, itum, ere, n.
adeo, adv. Cic. Tanto, de tal la puerta. Adequitare ad noOo. Gemir, llorar, lamentarmanera, en tanto grado. Adeo stros. Cs. Adelantarse ca- se con otro.
summa erat obsereatio. Cic.ballo hacia los nuestros.
* adgnro, as, dei, atum, are.
Tan grande era la circunspec- Aderbigiana, ce, f. Aderbigum, Tert. Engendrar.
cin. eque adeo. Pl. Cier- provincia de Persia.
adgnclor, dris, dtus sum,.
tamente, sin duda, sin embar- adero, fut. de A D S U M .
dri, dep. Tert. Arrodillarse,
go. Adeo dum, adeo usque aderro, as, doi, dtum, are, a. ponerse de rodillas.
cum. Pl. Hasta que, hasta Est. Pasearse, andar erran- adgro, V. en agg agn las
tanto que. * Nec sum adeo indo vagando de una parte palabras que comienzan por
formis. Virg. N o soy del todo otra.
Adg, y no se hallan aqu.
feo.*Adeo in teneris consue-ades. V. A D S U M .
adgbrno, Flor. V. G U B E R N O .
scere multum est. Virg. Tanto
* adescato, nis, i. Sor. Ac-* adgyro, as, are, n. Not. Tir.
importa acostumbrarse todo cin de cebar.
Dar vueltas, girar en derredesde la niez.
adescatus, a, um. Cel. Criado, dor.
ado, cits, dici y dii, ditum, mantenido, alimentado. Part. adhabto, as, aci, dtum, are,
dir, a. [Infin. parag. ADIRIER. de
n. Pl. Vivir cerca, ser, estar
En.] Cic. Ir hacia, acercar- * adesco, dtus, dre, tr. Cel. vecino.
se, llegarse. Adire aliquem. Alimentar, cebar las aves.
adhaec, adhoc,adv. Cic AdeTac ad aliquem. Cic. Ir adesdum, imp. de A D S U M . Ter. ms, adems de esto, esto
buscar, visitar alguno.
Ven ac.
se aade.
per epstolas. Pl. Escribir,
adesptus7 a, um. adj. Cic Lo * adhaerenta, ce, f. Tert. Adhehablar con alguno por car- que est sin seor,sin dueo,sin rencia.
tas. scripto. Tac. Hablar autor declarado conocido.
adhasro, es, si, sum, ere. Cic.
alguno por escrito, por m e - adesse, infinit. de A D S U M .
Adherir, arrimarse, juntarse
morial. hosreditatem. Cic.
adsro, is, ici ii, itum, ir,
otro.11 Seguir la opinin, el
Aceptar la herencia, tomar n. Pl. Tener mucha ham- partido de otro.|Estar cercaposesin de ella. precibus bre. || * Frec. Empezar sen- no, vecino. Adhosserunt in me
cel armis. Tac. Valerse del tir ei hambre.
omnia tela. Ce. Todos los
ruego de las armas,-de la adsus, a, um, part. de A D E D O . golpes fueron dirigidos asesdulzura de la fuerza. si Cic. Comido, consumido. *Sco- tados contra m.*Arf/tcerere in
quid eelit. Cic. Presentarse pulus adesus aquis. Oc. Roca corpore. Oc. Apegarse un
uno por si quiere algo. escollo minado por las aguas. cuerpo.*Lateriadhasrere.Lie..
in jus. Cic. Comparecer en * Adesi lapides. Hor. Piedras Estar pegado los talones de
juicio. gaudia. Tib. En- pulidas m u y lisas, causa uno. * obsidioni. Am. Estretregarse la alegra. inidel roce contacto del agua char el sitio. jumento. Gel..
micitias. Cic Acarrearse ene- corriente. *Adesis mnibus for- Permanecer montado camistades. Adeuntur pericu- tunis. Tac. Consumida, mal- ballo. *In margine eersus adla. Cic. Se exponen los baratada toda su hacienda.
hcesit. Oc. H a y un verso espeligros. Adi huc Pl. Ven * adexpto, is, ere. Sen. Bus- crito al margen. * Dei adhasac. Adire manum alicui. car con ansia ahinco.
rentes. Inscr. Dioses proPl. Engaar, burlar al- adf abre y todas las palabras que tectores tutelares. Algn auguno. oppida. Sal. Visitar, empiezan por Adf, bsquense tor lo interpreta como Penarecorrer las ciudades. Cum con dos Jf, menos las que se tes.* Tempus adhasrens. Tert.
sacro adire. Cuando te die- expresan continuacin.
El momento que est para
ren la vaquilla, acude con adfiliatus, a, um. adj. Dig. llegar.
la soguilla, rof. * Adire librosAdoptado por hijo, prohijado. adhaeresco, cis; hassi, hcesum
sibyliinos. Lie. Consultar los
adfre, fut. de inf. de A D S U M . scre, n. Plin Pegarse, arrilibros sibilinoSe Ad quemis El que ha tiene de estar, de marse, acercarse.Quedar esnumerum
Atacar
en
lumsu
capitis.
nmero.
al enemigo
adire
*
Cic
audere.
sin
ad
Arriesgar
reparar
pericuCs.
suadfractus,
adfregi,
hallarse
FRINGO. pret.
ena,un
um,
delugar.
ADFRINGO.
pret. de AD- bear,
lado
tancado,
egressibus.
dedudar.
uno
parado.
cuando
Te.
Adhasreseere|| Ponerse
Cic
sale,Tituseal

ADH

ALI

ADI

25

guirle los pasos. * ad saxa El que ha exhortado.[[pas. n. Vulg. Acrecentarse, ir en

Cirenum. Cic. Detenerse junto Prisc. Exhortado, animado.
aumento.
las rocas de las sirenas (ha- adhortts, us, m. Apul. Ex- f adindo, is, didi, ditum, dre,
blando de barcos). * ad om- hortacin.
a. Cat. Meter adentro, intronium studium. Cic. Adaptarse a d h o r t o r , dris, dtus sum, ducir cada vez ms (tratndose
convenir al gusto de todos. dri, dep. Cic Exhortar, ani- de una cua cosa parecida.)
* Oratio numquam adhasre- mar, alentar, excitar, aconse- *--adinfro, tuli, ferr, a. Tert.
scebat. Cic Su discurso no se jar.| \Adhortare te. Sen. Dec-Aducir, traer al caso (hablaninterrumpa nunca (es decir, dete, adopta una resolucin do de citas textos).
no perda el hilo de l). * Ratio enrgica.
* -fadinflo, are, a. S.Ag. Inflar.
adhasrescit. Cic. El razona-f adhospto, as, dre, a. Dict.* f adingro, ere, a. Sch. Juo.
miento sefijaen la mente.
Conciliar, atraerse la benevo- Dirigir contra.
7 adhaese, adv. Ge. Con de- lencia.
* 7 adingredor, o redi, n. Nov.
tencin.
adhc, adv. Cic. Hasta ahora, Just. Penetrar dentro.
adhaesi, pret. de AD.EREO.
hasta aqu, hasta el presente.|| adinstar, adv. Apul. modo,
adheso, nis, f. Cic. Adhe- Todava, aun.
manera de.
sin, el acto de adherir pe- Adibna y Adiabne, es, f. f adinvnio, is, ni, entum,
garse. ([ * Fuerza de adhesin. Plin. Pas de Siria, hoy Kur- ir, a. Inventar, imaginar.
adhaess, us, m. Lucr. V. A D - distn.
adinvento, nis, . Dig. InH.ESIO.
Adiabni, orum, m. Plin. Los vencin, designio.
adhlo, as, aci, dtum, dre, n. pueblos adiabenes.
* adinvestlgo, aci, are,a. Boec.
Plin. Soplar, echar el aliento Adiabncus, a, um. Esp. So- Descubrir fuerza de investisobre alguien algo.
brenombre del emperador Se- gaciones.
adhmo, as, ti, dtum, are, a. vero, por haber conquistado adinvcem. V . INVICEM.
Cic. Pescar con anzuelo.| Te- dicho pas.
adplis, l, adj. Craso, gorner uno cogido en la red.|| adiabnus, a, um, V. ADIA- do. |Abundante, lleno.
Cic. Aspirar .
* adpta, orum, n. pl. Juv.
BNI.
adhbo, es, bul, bitum, bre,adianotus, a, um. adj. Quint. cosas de pastelera preparadas
a. Ci. Usar, servirse de algo. Lo misterioso, oculto, inteligi- con manteca de cerdo, como
11Juntar, arrimar, aplicar, aa- ble.
mantecados.
dir. 11Admitir, recibir.||Tratar adiantum, i, n. PitVt. Culan- adptus, a, um. adj. Cic. Cosa
bien mal.| Hacer ver, pre- trillo de pozo, hierba.
llena de grasa. Adipatos diciosentar, exhibir.| Llamar, invo- adiphria, ce, f. adj. Cic. In- nis genus. Cic. Estilo cargado,
car.Adhibere se. Cic. Portar- diferencia.
hinchado, tosco y redundante.
se, conducirse.se in consi- adiphros, on, adj. Cic. In- J- adipeus, a, um adj. S. Jer.
liutn. Cic. Consultarse s diferente.
Gordo, craso
mismo. religionem. Cic.
* 7 adblis, e, adj. Casiod. Ac-adpiscor, ris, adeptus sum,
Formar escrpulo. fidetn. cesible.
pisci. dep. Cic Alcanzar, conNep. Obrar confidelidad. adiens, euntis, part. de pres. seguir, otenerj Adquirir, conaiumum. Cic. Advertir, aten- de A D E O .
quistar, hacerse dueo.[[Ender. motus alicui. Cic. Im-adgo, is, gi, actum, igre. tender. Adiscipi quemquam.
primir, infundir los efectos Plin. Hincar, clavar.j Compe- Pl. Alcanzar alguno. Non
en alguno. modum. Cic. Te- ler, obligar. || Impeler, em- asate, eerum ingenio adipisciner moderacin. memoriam. pujar.Lanzar, echar. Adigere tur sapientia. Pl. N o por
Nep. Tener, conservar m e - ad insaniam. Ter. Volver la edad, sino por el talento se
moria. * alicui calcara. uno loco. ad injusjuran- adquiere la ciencia.
Cic. Espolear uno, excitardum.Sal. sacramento. Tac adpsus, a, um. adj. Plin.
le, enardecerle. * recerenObligar prestar juramento. Grueso, craso.|Opulento.
tiarn erga Dos. Cic. Mostrar- * Dum adiguntur naees. Tac. adipsos, i, f. Fruto de una
se respetuoso con los dioses. Mientras se renen las naves. palma que quita la sed.j \Plin.
* aliquem in partem peri- adii, pret. de A D E O .
Orozuz, regaliz regaliza.
culi. Oc. Hacer uno compar- adimo, is, emi, emptum, ere, *adtilis, l, adj. Plin. Lo contir algn peligro * aliquem a. Cic. Quitar, tomar, apar- cerniente la entrada (se diconvicio. Lie. Convidar uno.tar.] Usurpar, robar, despojar. ce de las comidas banquetes
*'Adhibehucoultus. Oc.Vuelve Adimere alicui compedes. con que los sacerdotes y m a ac la cara, mira hacia ac.
Pl. Quitar uno los grillos. gistrados celebraban su entra7 adhbto, nis, f. M. Emp. aliquem letho. Hor. Sal- da en funciones); banquete de
1 uso, la accin de usar.||Ad- var uno de la muerte. *
instalacin.
misin.
curas, metum. Ter. Disipar -- adtclus, i, m. y adtcla,
adhibitus, a, um, part. de A D - los cuidados, el miedo. *ali- os, f. Fes. Entrada estrecha.
HIBEO. 'Cic. Usado.|Juntado, cui cicitatem. Sal. Privar f adtio, nis, f. Pal Venida,
aplicado.] Admitido.] [Llamado. uno de sus derechos de ciu- llegada. Adiio hosreditatis.
adhinno, is, ici, itum, ir, n.dadano.
Dig. Posesin de la herencia.
Plaut. Relinchar cerca. Ad- adimplo, es, ei, tum, ere, a.f adto, as, dei, dtum, dre, n.
hinnire ad orationem. Cic. Pl. Llenar, henchir. || C u m - frec. de A D E O . Pal. Ir visiProrrumpir en gritos de ale- plir, llevar cabo. Adimplere tar muchas veces.
gra al or el discurso.
eicem. Plin. Hacer las funcio-adts, a, um. part. de A D E O .
* adhoc, V. A D H U C .
Cic.
nes de.*fidem. Dig. C u m adhorrsco, is, rtti, cre, n. plir su palabra.
adts, us, m. Cic. Entrada, la
Oc. Horrorizarse.
7 a d i m p l t o , nis, i. Ter.parte lugar por donde se
f adhortmn, inis, n. Apul. yCumplimiento.
entraJ Acceso, facilidad de ver
adhortto, nis. f. Cic. Exf adimpltor, ris, m. S. Ag. hablar alguno. Aditum
hortacin.
el que llena (con su inspira- petentibus non dar. Nep. N o
adhorttor,
ris
m.
Lio.
Exdar audiencia.obtinere
reg
is.
cin),
el inspirador.
adhortts,
*hortador.
exhortaciones.
f adhorttre,
a,
um,
adv.
part.
Ale.Cic.
Conadimpltus,
adincresco,
plido.
ADIMPLO.
Frm.
cis,
a, um,
crei,
Leno,
part.
cumscre,
de rey.ad
Jus.
del
Medio
pueblo.*Huc
Obtener
de multitudinem.
concillarse
audiencia
aditum
el ferr.
favor
del
Cic.

26

ADJ

ADJ

ADL

Cat. Dirigir sus pasos hacia socorro, auxilio, asistencia,per: Per Joeem deosque omeste lado. * Adiui nsulas mu- apoyo.| * veces significa do- nes adjuro. Pl. Te juro por
Jpiter y por todos los dioses.
niti. Cic. Los alrededores decumento.
* adjuncta, orum, n. pl. Cte. adjuro, en lugar do Adjucero.
la isla estn fortificados.
adjcens, tis, com. Te. Adya- Circunstancias relativas una
En.
poca, lugar hecho. * Argu- 7 adjtblis, l, adj. Pl. A u cente, cercano, vecino.
menta ex adjunetis. Ce. Ar-xiliar, lo que da socorro, ayu* t adjcenta, as, f. S. Ag. Accin de estar pronto, buena gumentos sacados de las cir- da, auxilio, amparo.
cunstancias.
disposicin de nimo.
adjtans, Us, p. a. Ter. V.
* adjcenta, ium, n. pl. Plin.adjunctim, adv. Junta, enla- ADJUTABILIS.
Te. Lugares adyacentes, al- zadamente.
adjto, as, dei atum, are. frec.
adjneto, nis, f. Cic. Unin,de A D J U V O . Ter. Ayudar, auredores.
enlace, ligazn, ligadura, jun- xiliar, amparar, socorrer. Adadjceo, es, cui,_ ere, n. Lio.
Estar cerca, vecino.||Confinar, tura, adicin. || Alianza, con- jutare onus alicui. Ter. Ayuestar confinante.|*Estar tendi- formidad, relacin. || Circuns- dar alguno llevar la carga.
do junto . * Cum romani ad- tancia, adjunto, agregado. || *eoluntatem alicujus. Gel.
jacerent vallo. Tac. C o m o los * Adjuncin, figura retrica Secundar favorecer los deromanos estaban tendidos jun- que consiste en la repeticin seos de alguno.
de la misma palabra.
to las empalizadas.
adjtor, aris, dri. dep. Lucr.
adjunctira, orum, n. pl. Cic. Ayudar.||pas. Lucr. Ser ayuadjci, pret. de ADJICIO.
V.
ADJUNCTA.
adjectmentum, i, n.Dig. Adidado, socorrido.
f adjunctivus, a, um. adj. adjtor, ris, m. Cic. Ayudacin, aadidura.
Prisc. Que se aade, subjunti- dor, favorecedor.\\Quint. Ayuadjecto, nis, f. Lio. Aadiduvo. * Ad junctica conjunctio. dante, paseante.] |* Adjunto, cora, aditamento .| | Vitr. Lo ms
grueso de la columna. | Dig. Conjuncin que se construye laborador. * Tiro ciceronis adcon subjuntivo.
Puja, mejor postura.
jtor. Gel. Tirn, colaborador
7 adjectvus,a, um. adj. Macr. adjunctr, ris, m. Cic. El que de Cicern. * Adjtor ab epiune

aade.
Adjetivo, nombre que signica
stolis. Inscr. Secretario.
la calidad de la cosa. *En esta adjunctum, i, n. Cic. Adjunto,adjtrium, ii, n. Ctc. Ayuda,
acepcin slo se usa como circunstancia. V. A D J U N C T A . || auxilio, amparo.
Adiccin.
neutro.||Lo que se aade.
adjtrix, teis, f. Cic. La que
adjecto, CS, are. frec. de A D - adjunctus, a, um. Cic. Aadi- ayuda asiste.)(Ter. Cmplice.
do, junto con otra cosa.J Apa- * Assentaio eiiorum adjJICIO. Apic.
adjectus, us, m. Vitr. V. A D - reado, uncido.* A djunctissima trix. Cic. La lisonja fomentaquosstio. Arn. Cuestin esen- dora del vicio. * Adjurices.
JECTO.
adjectus, a, um. part. de A D - cialsima, ntimamente unida
Tac Nombre dado ciertas
JICIO. Cic. Aadido. || Vitr. con el asunto. Part. de
legiones suplementarias, c o m
adjungo, is, unxi, uncum, g- puestas de soldados de la flota.
Hincado, clavado.
re, a. Cic Juntar, aadir, aco-7 adjtus, us, ni. Macr. V. A D adjcilis. V. ADITIALIS.
plar, atar, unir, ayuntar.| Unadjicio, is, jci, jeeum, cre,
JMENTUM.
a. Cic. Echar algn lugar.|| cir. Adjungere se. Cic. Haceradjvo, as,jci,jtum, are, a.
Cic Aadir.|JArrimar, aplicar. se familiar. ador aliones aliCic. Ayudar, asistir, auxiliar,
Adjicere lbum calculum. cujus. Cic. Unirse los intesocorrer.| Aumentar. Si liliePlin. Aprobar. expeetatio- reses de otro. sibiauxilium,
ris adjucaremur. Cas. Si las
nem alicui. Quint. Aumentar beneeolentiam. Cic. Concillarletras nos fueran de algn
se
el
auxilio,
la
benevolencia.
la expectacin de alguno.
*fidemoisis. Cic. Dar crditoprovecho. Adjueare ignem.
oculos aliquo. Cic. Echar, volLiv. Atizar el fuego. forver losojos haciaalgunaparte. lo que vemos.*gracemposnam municipiis. Cic. Imponermo m cura. Oo. Realzar la
adjbeo, Pl. V. JUBEO.
belleza con la compostura.
adjdeto, nis. . Ulp. Ad- duro castigo los municipios.
* animum ad aliquod stu- adlbro, as, dei, dtum, are,
judicacin, el acto de sealar
dium. Ter. Consagrarse con n. Cic. V. ALLABORO.
consignar el juez algo.
adlacrmo, as, dei, dtum, are,
pasin
algo.
adjudico, as, doi, dtum, are,
n. Apul. Llorar con otro, lloa. Cic. Adjudicar, atribuir al-+ adjrmentum, i, n. Vulg. y
rar mucho.
guna cosa judicialmente.![Dar, 7 adjrto, nis, f. Juramenadltro, V. A L L A T R O .
atribuir. |j Deliberar, determi- to, protesta con juramento. ||
adlvo, as, dei, dtum, dre, a.
nar. Adjudicare sibi. Hor. Ruego,splica.| Con juro, exorPl. Lavar bien.
Adjudicarse,hacerse dueo de cismo.
adlcti, orum, m . pl. Fes.
algo. * causam alicui. Cic 7 adjrtor, rts, m. Ale El
Elegidos. Los que pasaban de
Sentenciar una causa en fa- que invoca conjura con encaballeros
senadores.
cantos. ||* Exorcista.
vor de alguno. * optimum
j- adjrtorus, a, um. adj.Dig. adlecto, nis, f. J. Cap.
saporem osreis. Plin. AtriEleccin, agregacin, el acto
buir las ostras m u y buen sa- Afirmado con juramento.
de pasar del orden de caballeadjrtus,
a,
um.
part.
de
A
D
bor. * Si quid abest Italis adros
al de senadores.
judicat armis. Hor. Someto JURO. Lact. Rogado con mucha
adlctus, a, um, Suet. Part. de
la dominacin romana todo lo instancia.| Conjurado.
adlgo, V. A L L E G O .
que no estaba an sometido. adjrgium, ii, n. Pl. V. JURadlnmentum, i, n. Am. M i GIUM.
* Adjudcalo. Pl. Decide, retigacin, aplacamiento.
adjrgo, as, are, a. Pl. V. OBsuelve.
adlvo, V. ALLEVO.
adjgtus, a, um. Plin. Ata- JURGO.
adlno, V. A L U N O .
do, unido: dcese de las cabe- adjuro, as, aci, dtum, are, a.
* adlivesco, is, ere, n. (de aiC
zas de las vides ramas.\\Lact. Ter. Jurar, prometer con juy licesco). Fes. Ponerse a m o Uncido, ayuntado. Part. de
ramento.[rae. Conjurar, rogar ratado crdeno.
adjgo,
as,
doi,
atum,
are,
a.
con
instancia.
|uumque
|acusativo
Lact. T
Exorciadjmentum,
cosa
uncir.
Col. Juntar,
con otra,
iunir,
, n.
(jCtc.
ligar
Auyentar,
Ayuda,
una 1
*
zar.
bin
Cat.
Adjuro
se
|
Juro
| usa
Tert.
teque
por
con
tu
Exprimir
vida.]|*
el
caput
acon
jugo.
m - adlctio,
curso
perior
dinados.
conversacin.!Alocucin.
que
sus
nis,
dirige
subditos
fun
. Cic.
jefe
suborPltica,
Dissu-

ADM

ADM

ADM

27

adlceo, es, cre, n. Pl. Acla- de gobierno, laque sirve; cria- tor.||Varr. *Montade un cabarar, lucir, resplandecer, alum- da, sirvienta. || La que presta llo garan.
brar.
ayuda consejo.
7 admissonlis, ts,m. Lampr.
*adlctor, dris, dri, dep. Apul.admnistrtio, nis, f. Cic. Ac- Maestro de ceremonias; genLuchar contra alguno con- cin de ayudar, ayuda, asisten- til hombre de cmara, que incia, ministerio. Administraio troduce en la cmara real. |
tra algo.
* admneo, es, ere, n. Perma- portus. Cs. El uso delpuerto. Portero.
necer quedar cerca de al- admnistrtivus, a, um. adj. j- admissivus, a, um. Fes. Lo
guien. ||*En las Not. Tir. se en- Quint. Lo que pertenece la que se puede admitir. Admiscuentra usado como imperso- administracin, activo. Ars sioos aees. Fes. Aves de buen
nal, y as lo consignan ciertos administrtica. Quint. El arteagero.
diccionarios.
de manejar los negocios, ad- f admissr, ris, m. Lact. El
* -7 admnensis, e, adj. Que ministracin.
delincuente. |j* S. Ag. El que
tiene asa agarradero. Adm- admnistrtor, ris, m . Cic introduce.
nensis sporta. Cas. Espor- Administrador, el que rige, go- admissum, i, n. Lie. Crimen,
tilla con asa.
bierna, beneficia alguna co- delito, mala accin.
ad m n u m , Frase adverbial. sa.|Ministro, siervo, criado. j- admissura, ce, f. Varr. La acV. MANUS.
administro, as, dei, dtum, are, cin de cubrir, de montar el
* -J- admartyrizo, as, are, n. a. Cs. Administrar, manejar, macho la hembra.[|*s. R e Com. Asistir los mrtires. gobernar, cuidar de alguna monta.
* admtertra, ce; f. S. Isid. cosa. || Servir. Administrare * f admissus, as, m. Accin de
Hija de la hija de la ta.
bellum. Cic. Tener el mando y admitir. *Admissusolis. Pal.
admtro, as, doi, dtum, dre, direccin de la guerra, hacerla. Dejando entrar el sol. || * Veg.
a. Ce's. Adelantar, apresurar, admirbilis, l, adj. Cic. Ad- Monta del animal padre.
incitar. Horurn diseessu ad- mirable, maravilloso, digno admissus, a, um, part. de A D maturari defecionem existi- de admiracin.
MITTO., Suet. Admisso equo.
mabat. Cs. Crea que con la admirbltas, atis, . Cic La Cs. A rienda suelta.
partida de stos se apresura- admiracin y maravilla que admisto admixtio, nis, f.
ra la desercin.
resulta de alguna cosa.
Cic. y admistus, us, m. Macr.
"* 7 admmrto, nis, f. S.admirbliter, adv. Cte. Ad- Mezcla, mixtura, incorporaAg. Mencin, recordatorio.
mirable, maravillosa, pasmo- cin. || Turbacin, desorden,
* f admentor, iri, de. . .. en.
samente. Se dice en buen y confusin.
Pretender falsamente.
mal sentido.||*Cie. De. un modo admistus admixtus, a, um,
~* 7 admo, crs, dre, n. P. Not. raro y fenomenal.
part. de ADMISCO. Cte. M e z Acercarse .
admirandus, a, um. Nep. V. clado, mixto. 11 Poco sencillo,
ADMIRBILIS.
admensus, a, um, part. de
solapado.
admetior, iris, mensus, sum,admirto, nis, f. Cic. Admi- admitto, is, misi, missum, ere.
iri, dep. Cic. Medir.| [pas. Cat. racin, maravilla, pasmo, es- Cic. Admitir, recibir, dar luSer medido. ] Distribuir con tupor. || Nep. Veneracin, re- gar entrada. 11Aceptar. 11 Coverencia. *Admirationes. Cic meter algn delito.Conceder,
medida.
Admtus, i, m . Oe. Admeto, Seales pruebas de admira- permitir, aprobar, jj Echar el
rey de Tesalia, cuyos ganados cin.
macho la hembra. Admitteapacent Apolo, y le alcanz * f admrtivus, a, um, adj. S. rejocos.Marc Escuchar chande las Parcas la inmortalidad, Isid. Que excita produce ad- zas. equuminaliquem. Lio.
con tal que alguno se ofrecie- miracin.
Echar el caballo contra alguse la muerte por l. Dicen admirtr, ris, m. Sen. El no. surculum. Plin. Ingerque admira, admirador.
que se ofreci su mujer.
tar un rbol. culpam. Cic.
* admgro, as, aci, dtum, are, admiror, aris, dtus sum, dri, Cometer una falta. in se
n. Pl. Juntarse, ir en busca dep. Cic Admirar, admirarse, culpam. Pl. Tomar la culmirar una cosa con asombro, pa sobre s. marem fcemide alguno.
* f adminicula, ce, f. Fort. Apo-pasmarse. || Estimar, apreciar nce. Hacer que cubra el m a mucho.*Nihil admiran. Hor. cho la hembra. fi.dem.
yo.])* Sirvienta, criada.
* f adminiculbundus, a, um, N o asombrarse ni maravillar- Claud. Creer. ciam. Claud.
adj. Itin. Alex. Que presta se por nada.* Admiror, stuAbrir el camino. * aliquem.
peo. Marc Estoy absorto de Suet. Dar audiencia alguno.
ayuda asistencia.
*f admncultio, nis, f. Boec.admiracin.
* conditiones cix auribus.
admisco, es, cui, istum, cre,Lio. N o dar apenas odo
Apoyo, sostn.
7 admncltor, ris, m. Gel. a. Cic. Mezclar, juntar, incor- tales proposiciones. Quooisadporar una cosa con otra. Ne
Ayudador, sostenedor.
mittun aces. Pl. Todos los
fadmncltus, a,um.part. de te admisce. Ter. N o te metas augurios se presentan bien.
adminculo, as, a. admn- en eso. Admisceri ad consi- admittier, por Admitti, inf.
clor, dris, dep. Cic Apunta- lium. Cic Ser admitido al pas. Virg. Ser admitido.
lar, sostener, rodrigar las vi- consejo. * Admiscere cersus admixtio, etc. V. ADMISTO.
des. ||Varr. Ayudar, socorrer, orationi. Cic. Mezclar versos* admdrate, adv. D e un mo la prosa.
asistir.
do conveniente.
admnclum, i, n. Cic. Admi- admisi, pret. de A D M I T T O .
j- admdror, dris, dtis, sum,
nculo, rodrign, estaca, apo- admissrus, a, um. Cic. H o m - dri, dep. Pl. Moderarse, conyo. || Ayuda, asistencia, soco- bre voluptuoso, disoluto. Ad- tenerse. Nequeo me risu adrro. *Egere adminiculis. Tac missarius equus. Plin. Caba-moderarier.Pl. N o puedo conTener necesidad de ayudas. llo garan.
tener la risa.
administer, Iri, m. Cic. El quead m i s s o, nis, f. Plin. j.* 7 a d m d l o , dre, a. Fort.
presta servicio al lado de otro Admisin, el acto de recibir, Acompaar (en trminos m u - '
cerno trabajador, agente ins- de dar lugar; audiencia, fa- sicales).
trumento. * Socius et admini- cultad de entrar. Admissio- f admdlor, dris, dtus sum,
administra,
yectos.
ster
plice consiliorum.
instrumento
ce, f. Cic.
de Sal.
sus
Mujer
proCm- nis.
nurn
ductor,
entrada.
Suet.
magister.
el
* Cargo
Officium
que da
de
Arn.
introducadmissioniega
Introla aotro,
dri,
verdadera,
dmd
dep.
acomjiaar.
u m , Claud.
adv.
absolutamente.
Cic.
Cantar
Cierta
con

28

ADM

ADN

ADO

a d n e p t i s , tis. f. Dig. QuinDel todo. * Admodum Dices. ere, a. Cic. Arrimar, acercar,
ta nieta.||Otros autores creen.
Suet. Excesivamente rico.*Ac- poner una cosa junto otra.||
que la verdadera forma es atmodum adolescens. Cic. Sien-Mover, incitar. Admocere cruneptis.
do an adolescente.*Nuper ad- ciatus. Cic Poner en el toradncto, as, dei, dtum, dre, n.
modum. Ter. Hace un instante. mento. aurem. Ter. Presmanum Fes. V. N I C T O .
7 admoeno, is, ici, tum, ir, tar,
a. aplicar el odo.
operi.
Cure.
Poner
mano
laadnisus adnixus, a, um.
Pl. Corear, rodear con murapart. de
llas, poner sitio una plaza. obra. manus alicui. Lie.
adnitor, ris, nixus nisus
* f admollo, Ere, n. Ant. Po- Echar la mano alguno.
preces. Oc. Suplicar. cal- sum, niti. dep. Cic Apoyarse,
nerse blanda una cosa.
car. Cic. Arrimar la espuela, arrimarse, estribar en.||Esforadmlor, iris, itus sum-, iri,
zarse.||Ayudar, socorrer, a m dep. Pl. Esforzarse, empe- apretar los talones. terroparar. Adnii hastis. Virg.
arse, no perdonar fatiga ni rem. Lie. Intimidar. blanDescansar sobre las armas.
trabajo.] Faoricar cerca. Ad- ditias. Oo. Acariciar. ube* Crasso adnitene. Sal. Por
ra.
Virg.
Dar
de
mamar,
dar
moliri manus alicui rei. Pl.
los esfuerzos de Craso.
Pener la mano en una cosa.|| el pecho. aliquem contubernio. Suet. Recibir uno enadno, as, dei, dtum, dre, a.
Apul. Forzar, violentar.
Virg. Nadar, pasar nado,
admno, es, ui, itum, ere, a, compaa. * desiderium pallegar, abordar, acercarse naCic. Amonestar, aconsejar, ad- trias. Cure. Inspirar el deseo
dando. Adnare ierras. Varr.
vertir, requerir.|Castigar. Ad- la nostalgia de la patria.*
Nadar para llegar tierra.
monemur multa. Cic. Se nos aliquem ad curam reipubli naoious. Lio. naces. Cs.
cce.
Suet.
Encargar

alguno
dan muchos avisos. Adversos
Nadar para llegar las nares admonuerunt religionem. de los negocios del estado.
ves.* ad urbem. Cic. NaveLie. Las adversidades nos hi- *Admooerat rex. Cure. El rey
gar, ir por agua la ciudad.
se
acercaba.
cieron acordar de la piedad y
nts, f. Quii. Anoadmgo, is, ici, itum, ir, adnttio,
n.
devocin.
tacin, observacin, reparo,
admntio, nis, f. Cic. Aviso,Oo. Mugir, bramar al or otros
censura, nota.Seal, marca.
recuerdo, advertencia. || A m o - mugidos, corresponder ellos.
|Apuntamiento.]Rescripto del
admgtus,
us,
m.
Mugido
que
nestacin, admonicin, requeprncipe.
rimiento, consejo. || Exhorta- corresponde otro.
adnttor, ris, m. Plin. Anocin. || Represin, correccin.admulgo, es, mulsi, mulsum,
tador, el encargado de poner
Admonitio morbi. Plin. Re- ere, a. Pal. Halagar con la
notas, reparos apuntamano, acariciar.
liquias de una enfermedad.
* 7 admno, is, a. Dos. Hacer mientos.
debitoris. Ulp. Recuerdo, peadnto, as, doi, dtum, are, a.
ticin de la deuda.*fustium. entrar en el recinto de las muCol. Anotar, observar, apunrallas.
Dig. Paliza, castigo de azotes.
tar. \\Plin. Hacer reparable
admonitor, ris, m. Cic. A m o -admurmrto, nis, f. Cic.
notable.111%. Citar, emplazar.
nestador, el que aconseja Murmullo, ruido sordo y confuso, de los que hablan bajo. \\Ulp. Sealar el lugar del
amonesta. \Oc. Exhortador.
destierro. /erts Suet. Con|- admntrum, ii, n. Dig. V.(Puede ser favorable adverso. )|| Zumbido. || Aplauso, denar las fieras.
ADMONITIO.
adntus, a, um, adj. y p. p.
admnitrix, teis, f. Pl. A m o - aprobacin.
Suet. M u y conocido, sabido.
admurmro,
as,
dei,
dtum,
nestadora, consejera.
Adnotum est. Suet. Es cosa
admntum, i, n. y admn- are, n. Cic. Murmurar, susurrar, rezongar, refunfuar. 11 sabida.
tus, us, m. V. A D M O N I T I O .
adnblo, as, dei, dtum, arer
admntus, a, um. part. de Aplaudir, aprobar desaproa. y n. Suet. Anublarse, oculbar
con
un
murmullo
sordo
y
ADMONEO.
tar cubrir las nubes el sol.|-j
admnui, pret. de ADMONEO. confuso, por lo bajo. AdmurEmpaar, obscurecer, m a n admordo, es, mmordi, sum, muratum est. Cic. Se levan- char. * Aura adnubilat. Est.
t
un
murmullo,
un
confuso
ere, a. Virg. Morder, roer,
Se obscurece el da.
arrancar con los dientes, al ruido.11*Algn autor de no gran
adnmro. V. A N N U M E R O .
notoriedad
lo
ha
usado
como
tiempo de morder. || Comer,
adnnto. V. ANNUNTIO.
consumir la hacienda de otro. deponente.
adno, is, ui, tum, ere, n. y
11* Estafar. Admordere aliquem 7 admtlo, as, dei, dtum, are,
aliquid ab aliquo. Pl. Qui- a. Pl. Mutilar, cortar, cerce- adnto, as, dei, dtum, are, n.
tarle algo alguno con hala- nar.! | Mondar, rapar, cortar el Pl. V. ANNUO.
pelo, afeitar. 11 Quitar, estafar.
gos astucias, chuparle al- adnascor, ris, ntus sum, sei.adnutro, ir. V. NUTRI.
ad ntum, adv. V. NUTUS.
guna cosa.
dep. Plin. Nacer, crecer
f admorsus, us, m. Sim. Mor-criarse algo en alguna cosa. Adobriga, ce, f. Villa del Conde
en Portugal, entre Duero y
dedura, mordisco.
V. AGNASCOR.
Mio.
admorsus, a, um. part. de AD-adnti, V. AGNATI.
adbro, is, ui, tum, ere, a.
MORDO.
adnto, as, are. V. ANNATO. Col. Enterrar, soterrar, cubrir
admrunt, en lugar de Admo- adnvgto, nis, f. Ulp. V.
con tierra. ) Recalzarlos roeruni. Virg.
boles.
NAVIGATIO.
admto, nis, . Cic. y
adnvigo, as, dei, dtum, are, * a d o b r t o , nis, f. Casiod.
" admtus, us, m. Plin. Cerca- n. Plin. Ir embarcado, ir por Montn de tierra arena.
na aplicacin, vecindad. *Ad- agua alguna parte.
* f adlfactus, a, um, p. adj.
motio digiorum. Cic. Dedeo,* 7 adncessrius, a, um. adj. (de adoleo y faci) Fratr.
movimiento y manejo de los Casiod. Enteramente nece- Are. Encendido.
dedos para tocar algn ins- sario.
* Adolenda, ce, f. C o m m l e n [1 trumento, como el piano, har-* 7 adnecte, adv. Conjunta- da, ce, f. Conquenda, ce, f. y
pa, etc.
Dferenda, ce, ( D E F E R U N D A )
mente.
admtus,
a,
um.
Acer- adnecto,
. Inscr.
Diosas
que
se
invocaadmveo,
pblicos.
Ad
cado,
Suet.
publica
conmovido.!
Promovido
Part.
es,
muera
mei,
dePlin.
Presentado.
los
admtus.
mtum,
empleos
adnpos,
ligar.
re, a.is,
nieto.
tis,
Cic.
exui,nexum,
Anudar,
m. Dig.enlazar,
Quinto
nec- f
cadas
un
stas
rbol
ense
para
las
reducan
herido
ceremonias
hacer por

desaparecer
arrancarla
el
practirayo.

ADO

ADO

ADP

29

ideferre); cortarle en pedazos btn adpro, is, ui, ertum,adordno, as, are, a. Apio.
(commolere); bien cortarle ir. a. Lae. Cubrir, ocultar, Preparar.
las ramas (coinquere), y que- obscurecer.
adordior, V. A D O R I O R .
marle (adolere).
* f adpror, ari, dep. Solin.adra, ce, f. Plin. Pl. Coadlo, es; lui ipt, dultum,Preparar un sacrificio.
secha de mieses.|Farro.| Honere, a. y n. Pl. Oler m u - * a d p e r t i o , nis, f. Accin ra, riqueza, opulencia.] Regacho, trascender. || Crecer, au- de cubrir.
lo de mieses los soldados
mentarse.! [Encender, quemar. adpinor, dtus sum, dri, dep. despus de la victoria.) \Hor.
||Sacrificar. Verbenas adolere Lucr. V. OPINOR.
Victoria. || Pl. Recompensa
pingues. Virg. Quemar verbe- adoppto, is, ere, a. Apul. V. del valor militar.
nas frescas. honores. Virg. O P P E T O .
adoreum, i, n. Col. V. A D O R .
Ofrecer vctimas en honra de j- adoptblis, l, adj. Cd. adrus, a, um, adj. Virg. D e
los dioses. * Unde hic ungen- Adoptado.
escanda, de trigo candeal. Adota adolent. Pl. De dnde adoptrus, a, um. adj. S. Isid.rea liba. Virg. Tortas de la
vienen estos olores aromti- El hijo hija de unhijo adop- flor de la harina. Adreos
cos? *Acioieti altara donis. tivo.
falces. Varr. Hoces para seVirg. Cubren el altar con do- adoptto, nis, i. Gel. Adop- gar las mieses.
nes. * Cruore capiico adolere cin.
* f adro, ir, a. Nec. Acoaras. Tac. Regar los altares 7adoptttius,a, um. adj. Pl. y meter.
con sangre de los cautivos.
adopttivus, a, um. V. A D O P - adror, iris ris, ortus sum,
adlescehs adlescens, tis, TITIUS.
iri, dep. Cic. Asaltar, atacar,
p. a. Cic Adolescente, joven, adopttor, ris, m. Gel. Adop- acometer, echarse encima. ||
mozo. Adolescens moribus. tador, padre adoptivo.
Tentar, intentar, esforzarse
Pl. Joven que aun no tiene adopttus, a, um. part. de por.| Empezar, emprender, pobien formadas sus costumbres. A D O P T O . Adeentus mihi adonerse k.Adoriri aliquem. Ter.
adlescenta adulescentia, ptaissimus.Ce. Sullegadame Acercarse uno para hablarce, f. Cic. La adolescencia, na causado el mayor placer le. gladiis et fustibus. Cic
juventud. || Mocedad.
(es decir, ha llegado medi- Arremeter uno cuchillaadlescentor adulescentior, da de mi deseo).
das y palos. a tergo. Sal.
ius, comp. Cic Msjoven.|Ms adopto, nis, i. Cic. Adopcin,
Acometer uno por detrs,
nuevo, ms moderno recien- prohijamiento. * Emancipare traicin.
te. Os adolescientioris Acade-filium alicui in adoptionem. adrnate, adv. Adornadamenmias. Cie.La osadia de la nueva Cic. Emancipar su hijo para te, con adorno, con ornato.
Academia de los nuevos que pueda ser adoptado por adorno, as, aci, dtum, are, a.
acadmicos.
alguno. Adopilo
ramorum. Cic. Adornar, hermosear, ataadlescentor, aris, atas sum, Plin. La accin de ingertar. viar.) Poner en orden, dispodri, dep. Varr. Vivir, obrar, adoptitus y adoptivus, a, um. ner, preparar, equipar. || Soportarse como muchacho, con Pl. Cic. Adoptado, prohi- bornar. || Honrar. Adornare
libertad, con poco miramiento. jado, hijo de adopcin. || Oo. tragulam. Pl. Maquinar aladlescentla, ce, f. dim. Ter. Obtenido por medio de inger- guna treta. * Adorna nuptias.
Jovencita, muchacha, mucha- to.||*Tambin se ve usado algu- Pl. Haz los preparativos de
chuela, rapaza.
na vez como substantivo masboda.
adlescentulus, i, m. dim. Cic culino en el sentido de hijo adoro, as, doi, dtum, are, a.
Jovencito, muchacho, mucha- adoptivo.
Tac. Adorar, reverenciar, vechuelo, rapaz.
adopto, as, doi, dtum, dre, a. nerar.] Saludar con humildad
a d l e s c e n t r o , is, ir, n.Cic. Adoptar, prohijar. || Ele- reverencia. 11 Postrarse, hinQuii. V. A D L E S C E N T O R , 2." gir, escoger.| Apropiarse, ha- carse de rodillas. || Suplicar,
art.
cer suyo. 11 Ingerir, ingertar. ||rogar humildemente. Apul.
adlesco, is, lui levi, dultum,
Plin. Dar su nombre algu- Arengar. Adorarepacern. Lie.
cre, n. Cic. Crecer, aumen- na cosa. Adoptare se alicui Pedir la paz. curam pritarse, tomar vigor.|Quemar en ordini. Lio. Agregarse, aso- scorum. Plin. Admirar el trasacrificio. Adolescun ignibus ciarse, entrar en una socie- bajo de los antiguos. *oularas. Virg. Los altares hu- dad.* aliquem sibi pro filio.
gus. Tac Saludar respetuomean con el fuego de los sa- Pl. sibifilium.Cic. in samente la multitud. * Dos
crificios. Ver aaolescit. Tac filium. Eccl. Adoptar algu- inmortales adoraeiu... Lio.
V a entrando la primavera. no por hijo. *ab aliquo Cic. Suplic los dioses inmorta* Numerus adolecit. Vel. Se Recibir de manos de alguno. les que.
acrecent el nmero.
*Procinciam adoptans. Plin.adorsus, a, um, part. de A D O Adonai, indecl. Vulg. Seor, Dando su nombre la provin- RIOR, en lugar de A D O R T U S .
nombre de Dios.
cia.
adortus, a, um, part. de A D O Adnus, i y eos, m. Pl. * 7 adoptlus, a, m,adj. Eut. RIOR. Nep.
Adonis, joven querido de V e - Aficionado adoptar.
f adosclor, dris. Dict.V.osnus.(Sobrenombre de Baco.
ador, ris ris, n. Plin. Es-CUI.OR.
a d n e u s , a, um. adj. Aas. canda, trigo candeal.|La flor * j- adoxus, a, um. adj. S. Ag.
D e Adonis.
de la harina que se ofreca en Sin gloria esplendor.
adp, Bsquense en App las paadona, orum, n. pl. Am. sacrificio.
labras que suelen empezar
Fiestas de Grecia en honor de f adrbilis,Ze,adj. Apul. y
Adonis. Se celebraban en ju- 7 adrndus, a, um, Jue. Ado- por Adp, y no se hallan aqu.
nio hacia el solsticio de esto. rable, digno de ser adorado y adpro, as, adprio y apprio, is, ui, ritum, ere, a.
Algunos autores escriben ad- reverenciado.
na.
adrto, nis, f. Lie. Adora- Lucr. Adquirir.| |Prevenir, prearar
. , ,
Adonis, nidis. m. Oe. V. A D O - cin, veneracin.Ruego, s- P
*adpatrus, i, m. S. Isid. To
NEUS,ei. \\Plin. U n pez marino.plica.
en
cuarto
grado.
adnum,
ii, n.
Plin.
*rador.
adrtvus,
a, um,
Prisc.
nium,
tilo
Verso
y espondeo,
adnico;
y Adonicum
consta
v.g.
Trritr
carmen.
deHierba,
dc- 7
Que
racin.
adrtor,
expresa
ris,
homenaje
m.adj.
Tert.
adoAdoadploro,
adplo,
Sen.
Llover.
V.is,
as,
APPLORO.
ui,
doi,
ere,
dtum,
n. Plin.
are, n.

SO

ADR

ADS

ADS

adporrectus, a, um, part. de Inscr. Lo que se deja por tes- valla cercado formados coa
adporrigo, gis, rectum, gre, tamento, como manda le- palos varas entretejidas.
adsro, igualmente que todas
a. V. A P P O R R I G O . *Este verbo gado.
es inusitado lo mismo en una f adrmgo, as, del, dtum, are, las dems palabras que e m forma que en otra. Slo se n. Flor. R e m a r hacia alguna piecen con Ads y que no se
encuentren aqu, se deben
encuentra el participio en el parte.
siguiente pasaje : Intus infan-adrpo, is, psi, ptum, pre, n. buscar con ass.
tem cident adporrectumque Plin. Gatear, arrastrarse. || adsibilo, as, dei, dtum, re,
draconem. Oe. Dentro ven Trepar hacia alguna parte.) n. Aus. Silbar cerca, responun nio y un dragn tendido fig. Insinuarse, introducirse. der con el silbo. Es verbo geadreptans, tis, part. de pres. neralmente usado por los poe sus pies.
tas.
adposco, is, poposci, scre, a.de ADREPO.
* adsiccesco, is, ere, n. Col.
Hor. Pedir, exigir, requerir, adrepto, V. R E P T O .
pretender con instancia. Es Adria, f. Atri, ciudad de la pro- quedarse seco.
vincia de aples. (( Hor. El adsceo, as, dei, atum, are, a.
poco usado.
adpostulo, as, are, a. Tert. mar adritico, el golfo de Ve- Col. Secar, desecar, enjugar
la humedad.
necia.
V. P O S T U L O .
adpreor y apprecor, dris, Adricus, a, um. ad]. Prop. adsdlae, drum, f. pl. Fes.
Mesas en que se sentaban los
Adritico.
dtus sum, dri, dep, Hor. R o Flmines para hacer los sagar, pedir, invocar con ins- Adrinplis, eos, f. Andrnpolis, ciudad de Tracia en crificios.
tancia.
adsignfco, as, doi, dtum, re,
adprhendo, is, di, sum, dre, la Turqua europea.
a. Varr. Significar, mostrar,
Adrinum mare, n. Hor. y
a. Just. Reprender.
adprmssor, ris, m. Ulp. Adritcum m a r e , n. Cat. dar entender.
El golfo de Venecia, el mar adsgno, as, doi, dtum, are, a.
Fiador, garante.
Pers. Signar, firmar, suscriadprmitto, is, misi, missum, Adritico.
ere, a. Cic. Dar, prestar cau- Adrinsis, se, adj. El natural bir.! Asignar, destinar, diputar.
atribuir.
cin fianza, salir garante, vecino de Atri.
adspre. Fes. Saber mucho.
responder, obligarse por otro. adrdo, V. A R R O D O .
* adsisdum, Pl. N o dejes de
adpgno, as, dei, dtum, are, adrgo, V. A R R O G O .
j- adrro, as, dre, a. M. Emp. presentarte.
n. Te. V. O P P U G N O .
adstus, a, um, part. de A D Rociar ligeramente.
* adqu, V. A T Q U E .
* Adrmtini, orum, m. pl. S E R O .
* adqui, V. A T Q U I .
Afr. Los habitantes de Adru- adsp. V. en asp las palabras
* adquiesco, V. ACQUIESCO.
que empiezan por aaps, y no
meto, adrumetinos.
* adquiro, V. A C Q U I R O .
f adquo, adx.Non. Hastadnde,A d r m t u m , i, n Cs. Adru- se hallan aqu.
meto, colonia romana que es- adspuo, is, pui, ptum, pure,
cunto, hasta qu punto.
a. Plin. Escupir, salivar, gar* adrachne, es, f. Plin. M a - taba en la costa de frica.
adrmo, as, doi, dtum, dre, gajear hacia contra algn
droo silvestre.
lugar.
Adrada, ce, m. Tac. El Oder, n. Fes. V. A D M U R M U R O .
ro de Alemania. Se dice tam- fadro, is,re,a. Varr. Cubriradst. V. en ast y en assu las
bin Adrana y Adranus.
de tierra, enterrar con el ara- palabras que faltan aqu de
las que principian por adst y
adrado, is, si, sum, ere. Col. do. ||Amontonar la tierra.
Raer, raspar, quitar raspando. * Adsalluta, os, f. Inscr. N o m - adsu.
* Ego illam actutum adrassi. bre de una divinidad indgena * adstssint, are. Fes. por
adstiterint.
Pl. M e ha costado m u y po- de origen desconocido.
adstrno, nis, stroi, strdtum,
co esquilarla (es decir, enga- adscio, is, ici, itum, ir, a. Virg.
arla).
Hacer venir, llamar, traer, sa- nre, a. Oo. Tender, extender
Adramytnus, a, um. adj. Cic. car de otra parte. J Admitir, cerca.
Landramitino,de Landramitis. recibir, aprobarj Asociar, aa-adstto, is, tul, ttum, ere, a.
Hor. Poner, colocar, disponer,
Adramytium, ii, n. Plin. Lan- dir al nmero.
dramitis, en la costa de Misia. adscisco, cis, ere, a. Sal. V. ordenar cerca.
adsuctus, a, um. adj. Lucr.
* adrarrhiza, ce, . Apul. La ADSCIO. Adscise'ere sibi nohierba aristoloquia.
men. Cic Tomar el nombre. Chupado. Es inusitado.
A d r n u m , H a d r n u m , i, n. socios. Cs. Ganar aliados.adsum, ades, adfui, desse,
Silo. A d e m o , castillo en Sici- oppidum. Cic. Ganar una anom. [subj. are. ADSIEM.
lia las faldas del Mongibelo. ciudad. Adscisei in cieitaiem.Virg.Pl.] Cic. Estar presente,
adrpdus,, um. adj.Ge/. M u y Lio. a cioitate. Cic. Ser ad-hallarse, dejarse ver.||Asistir,
servir, ayudar, socorrer, demitido por ciudadano.
rpido.
Adrasta, ce, f. Virg. Adras-adscititius,adj. Pl. y adscitus, fender, amparar. 11 Llegar, vetea, hija de Jpiter y de la Ne- a, um, part. de A D S C I O y de nir. |j Acercarse, estar cerca.
cesidad : se llama tambin Ne- ADSCISCO. Llamado, sacado, Adesse animo animis. Cic.
Estar atento, or con atencin,
trado de otra parte. Adscimesis.
adrastus, a, um. Est. Pro- tw dapes. Oc. Manjares ex- con gusto. || Tener nimo, vapio de Adrasta, inspirado quisitos. Lepos non adscitus. lor, estar sobre s, no temer.
por ella.
Nep. Gracia natural no afec- ||Tener en su corazn, intereAdrastis, idis, f. Est. Epte-tada. Adscitaproles. Est. Hijo sarse. Adesse scribendo. Cic.
Suscribir,firmar.Tambin se
to de Defila y Argila por ser
adoptivo.
encuentra en las Inscr.; y otros
hijas de Adraste
adscivi, pret. de ADSCIO.
Adrastus, i, m. Virg. Adrasto,
adscribo, y todos sus deriva- autores la traducen por: asistir como testigo la redacrey de Argos. || *Hig. Adras- dos. V. ASCRIBO, etc.
to!, hijo de Hrcules.I * Adrasto,
adsllo, as, dei, dtum, dre, TI. cin de un documento. * jualiado de Pramo. ||* Varr. Veg. Ir al sillico al retrete, dia. Cic. Ser asesor de un
* Ven
adeersus
aliquem.
Adrasto
afamado
sentir
ganas
de
exonerar
el juez.
matemtico.
*aADRADO.
dfr adrelictcus,
s u s ,dea,Ccico,
um,a,part.
um,
adj.
do adsptum,
adsnsco,
vientre.
Envejecerse,
ti,
is,
nacerse
n.
nui,
Apul.
n.
viejo.
Tert.
Seto,
Suet.
ades.
guno.
Virg.Tomar
Pl.
Adesdum.
Amprame.
partido
ac.Ter.
Adsis
*Adsis
contra
mihi.
Hue
faal-

ADU

ADU

ADU

3t.

cens. Virg. Mustrate favo- *f adlescentro, ir, n.adumbrmentum, i, n. Lucr.

rable.
Lab. Frec. V. ADOLESCENTU- Sombra.) Obscuridad.
* adsuscpio, ere, a. Inscr. RIO.
adumbrtim, ad. Ltter. Tosca,
Celebrar una ceremonia reli- f adulo, as, dei, dtum, dre, a.
grosera_, obscuramente.
Lucr.
y
giosa.
adumbratio,
nis, f. Vitr. Bos
adsuspiro, as, dei, dtum, are,adlor, dris, dtus sum, dri,
\\. Apul. Suspirar cerca, con dep. Cic. Adular, lisonjear, quejo, ensayo, dibujo. || Muesalabar con exceso.)Lucr. Ha- tra, semejanza, apariencia.
otro.
adt. V. en att algunas pala- lagar, acariciar. * Cicern lo adumbrtus, a, um. p. de
adumbro y adj. Petr. Cubras que se escriben con adt. usa tambin en pasiva.
adultr, a,um. adj.Oo.Lo fal- bierto de sombras, que est
adtmno, as, doi, dtum, dre, a.
S. Isid. Usurpar, quitar.|En- so, falsificado. Adultera cla- bajla sombra.||Cie. Bosquecls. Llave falsa.*Otros autores jado, delineado, trazado.||Falsuciar, manchar, emporcar.
adtger, gra, grum. adj. Vitr. interpretan: llave que da acce- so. Adumbrtus or. Cic. M a (..astado, disminuido, usado. || so la casa de la amante. rido supuesto. Adumbrata los* Adultera mens est. Oe. Estitia. Tac. Alegrafingida.
Sucio, manchado.
adtgro, as, oi, atum, are, un espritu que slo piensa en intelligentia. Cic Falsa sabidura, tintura de saber.
a. Fes. Gastar, disminuir. ||amoros y galanteos.
Manchar, echar perder.| [Au- adultr, ri, m. y adultera, adumbro, as, doi, dtum, are,
ce, f. Cic. El adltero y la a. Col. Hacer dar sommentar.
adtnsus, a, um. adj. Pl. Cor- adltera, l la que viola la bra. || Bosquejar, trazar, detado, trasquilado, raspado,afei- fidelidad conyugal. || El la linear, dibujar. || Contrahacer,
que falsifica.
falsificar.| Copiar, imitar.(Fintado.
adtrmo, is, ui, ere, n. Est.adultrans, tis, p. a. Adulte- gir, disimular, cubrir, disfrarante. || El que disfraza, falsi-zar, ocultar. Adumbrare moTemblar, tiritar de miedo.
res. Quint. Remedar los m o adtbernlis, is, m. Fes. El quefica, enreda alguna cosa.
tiene su choza cabana cerca adultrtio, nis,i. Plin. Adul-dales, las costumbres. aitteracin, el acto de falsear, quid. V. Max. Representar
de la de otro.
alguna cosa por medio de la
Adubis, is, m. Cs. El Doux, contrahacer y adulterar alguna cosa.
pintura.
ro de Francia.
Aduca, ce, f. y AdutucaTun-adultrtor, ris, m. Diq. * Adunas, ce, m. Plin. Ro del
grorum, f. Cs. Tongres, ciu- Adulterador, falsario, falsifi- pas de Susa.
dad de Blgica. Tambin tie- cador. Monetas adulterator. f adntio, nis, f. Diom. AduDig. Monedero falso.
nacin, junta, congregacin,
ne la forma A T U A C A y A D U A adultrnus, a, um. adj. Plin. reunin.
TUCA.
Adutci, orum, m . pl. Cs. Adulterino. Se dice dlos hi- * f adunatrix, cis, . Cale. La
Pueblos de la Galia antigua, jos nacidos de adulterio.|Ci. que unifica.
donde est hoy el condado de Falso, falseado, contrahecho. adunctas, dtis, f. Cic. Encoradulterado.*Ac/aierinum cor, vadura, curvatura.
Namur, en Blgica.
7 adunco, as, doi, dtum, are, a.
7 adlblis, l, adj. En. Ac- S. Ag. Corazn impdico.
cesible la lisonja.|Am. Adu- * f adulterio, nis, m. Lab. S. Ag. Encorvar en forma do
gancho.
lador, lisonjero, lleno de adu- Hombre adltero.
J- adultritas, atis, f. A^on. yaduncus, a, um. adj. Cic.
lacin.
adlans, ris, p. a. y adj. Oe. adultrium, ti, n. Cic. Adulte- Adunco, corvo, encorvado.
El que adula lisonjea. S u rio. || Falsificacin. Adulterio* Adundo, as, n. Not. Tir. V.
arborum. Plin. Engertos de ABUNDO.
comparativo es adulantlor.
* {- adlantr, adv. S. Ag. y S. los rboles. mercis. Plin.-- * adnitio, nis, f. S. Iren.
Accin de reducir uno, uniIsid. Con adulacin, por li-Adulteracin de gneros.
adultero, as, del, dtum, dre, ficacin.
sonja.
* Adulas, ce, m . Ac. Monte a. Suet. Adulterar, cometer * 7 adnitus, a, um. adj. S.
Adula, hoy San Gotardo, don- adulterio.|JCie. Corromper, vi- Iren. Unificado.
ciar, falsificar. | |*Corromper f aduno, as, dei, dtum, are, a.
de nace el Rhin.
adultio, ctis, f. Cic. Adula- una mujer, deshonrarla.*Arftii- Lact. Adunar, juntar, congrecin, lisonja, alabanza exce- terare matronas. Suet. Des- gar, unir en uno.
a d u r g o , es, gere, a. Hor.
siva. \\Cic El halago de los pe-honrar las matronas.
adultror, aris, dtus sum, dri, Instar, apretar, perseguir,
rros. *Quadam cocis adulatione. Col. Con un tono suave y dep. Cic. V. A D U L T E R O . Algu- obligar, constreir, dar caza.
na vez se usa en sentido pa- * Adurgere aliquem remis.
acariciador *Humi jacentium
Hor. Perseguir uno fuerza
adulationcs. Lie. Los home-sivo.
najes que llegan hasta la adu- * + Adulto,as, dre. Virg. Gram. de remos.
adro, is, dussi, dustum, rere,
lacin.||*Quntiliano la emplea V. ADOLESCO.
en el sentido del charlata- adultus, a, um, part. de ADO- a. Virg. Quemar, encender,
nismo.
LESCO de ADOLEO, compar. inflamar con vehemencia
adltr, ris, m . Cic. Adula- ADULTIOR. Cic. Adulto, creci- del todo.(Care. Secar, tostar
dor, lisonjero.
do, llegado la edad perfec- \\Plin. Rozar, escoriar.11Hor.
Inflamar de amor. * Adurere
*--adltre, adv. S. Ag. Con
ta, robusta y entera. Adultuspanem. Hor. Tostar el pan.
baja adulacin y lisonja.
sol.
Petr.
l
sol
en
su
ma* Medicamenta
adurentia.
adltrus, a, um. adj. Tac
yor altura. Adultus apud Cel. Custicos.
Lo que huele adulacin.
7 adltrix, icis, f. Treb. nter pastores. Just. Criado adsque, prep. Virg. Hasta. (
entre los pastores hasta lo ado- adv. en vez de usque. Apul.
Aduladora.
adltus, a, um. Cic. El que lescencia. Urbs adulta. Cic. Enteramente, por todas partes.
adula. || Prisc. El que es adu- Ciudadfloreciente.Eloquen- adusto, nis, f. Sen. Incentia adulta. Cic Elocuencia dio, fuego, quema, inflamacin.
lado. Part. do A D U L O .
*X.ESCENS,
la
adulescentior,
adulescens,
y aduleseentulus.
CC.
adulescentia,
adulescentuV. ADO- formada.
El rigor
La
ra.
leche.
media
Cat.
del
Adulta
Totas
noche.
esto.hinchadas

osstas.
lacte
nox. Tac.
ubedo
Tac.adustus,
adtor
|Rtostado,
|O .Calor
Adustus
por
a,
moreno.
demasiado,
Abutor.
um,
color.
part.
Cat.
bochorno.
Lio.
deUsar.
A DColor
U-

31

ADV

ADV

ADV

* advecticius, a, um. Sal. * adventra, ce, f. Marc. Co- que sale al encuentro, va
encontrar alguno.* Esclavo enImportado, trado de fuera, mida de bienvenida.
extranjero, extico.
f adventrus, o, um.Marc. Lo cargado de ir al encuentro de
que se ofrece se da cual- su seor.
advectio, nis, f. Plin. Acarreo,
quiera que llega. * Adoento- f adverso, (adeorso) as. V. A D ia accin de trasportar.
advectitus, a, um. V. A D V E C - rium hospitium. Inscr. Hos- VERTO.*Tiene m s intensidad
TICIUS.
pedera en que se reciba los que adoerto.
adversor, dris, atis sum, dri,
advectto, advecto, as, dei, extranjeros.
dtum, dre, a. Te. Acarrear, adventus, us, m. Cic. Llegada, dep. Cic. Oponerse, resistir,
conducir, trasportar.
venida, advenimiento. *E1 geni- contradecir. * Apuleyo lo usa
advector, ris, m. Pl. Aca- tivo adventi usado por Ter. como activo transitivo en el
sentido de tratar como enerreador, arriero, carretero.
es arcaico.| El adviento.
migo.
Advectus, us, m. V . A D V E C - adverbro. V. V E R B E R O .
TIO.
f adverbliter, adv. Diom. adversum, i, n. Ter. Adversiadvho, is, cexi, vectum, ere,Adverbialmente, m o d o de dad, desgracia, infortunio, fracaso, desdicha, mal suceso,
a. [Acc. inf. A D V E X E ; pres.
adverbio.
per'. A D V E X T I . PL] Cic. Aca-adverbum, ii, n. Gel. Adver- revs de la fortuna.
rrear, conducir, traer de cual- bio. * Se une al verbo otra adversum, prep. V. A D V E R S U S .
quier modo.
palabra, para modificar su sig- prep.
adversus, (adeorsus) a, um,
nificacin.
f advltto, nis, f. Pl. Escaramuza, pelea de jinetes. ||* Advreor, ris, ri, dep. V.part. de A D V E R T O . 7'er. Contrario, adverso, opuesto, eneFes. Ria, quimera de pala- VEREOR.
migo.(El que est enfrente,
bras.
* + advrgo, is, ere, n. Prisc.
advlo, as, dei, dtum, are, a. V olverse dirigirse hacia una opuesto. Adversa manus. Cic.
La palma de la mano. AdVirg. Cubrir con velo, ocultar. comarca.
advna, ce, m, f. Ter. Adve- * a d v e r r o , is, ere, a. Est. cersi dentes. Cic. Los dientes
de adelante. Adcersus rumor.
nedizo, forastero, extranjero. Barrer hacia.
Tac. Mala fama. Adcerso jluDcese tambin de las aves que adverrunco. V. A V E R R U N C O .
mine. Virg. Cs. Contra la
emigran en invierno.| Ignoran- adversa, orum, n. pl.(de adte, bisoo.
cersus). Oc. Adversidades, corriente. cultu. Cara ca* advnat, are. en vez de acl- infortunios, desgracias, malos ra. animo. Tac. Con indigeeniat.
sucesos, acontecimientos ad- nacin. Adcersa culnera. Lio.
Heridas en el pecho. Valetudo
f advnror, dris, dtus sum, versos.
dri, dep. Varr. Venerar, ado-* f adversblis, e, adj. Ace. adeersa. Lie. Mala salud. Adversis musis. Oo. Con poco
rar con mucha reverencia.
Rebelde, obstinado.
advniens, tis, p. a. Plin. El
adversans, tis, p. a. Cic. Con-talento inspiracin. Adcerque viene, llega, sobreviene. trario, que resiste, repugna. sus gratice homo. Quint. H o m Adceniens mare. Plin. L a m a - Adeersante natura. Cic. Con- bre sin gusto, sin cultura.* Ex
rejada, las olas, marea.| Flujo tra el orden disposiciones de adcerso. S. Ag. Por anttesis. ||* A D V E R S A , as, Cic. Anty reflujo del mar.
la naturaleza.
* } advnentia, ce, f. Sisen.adversaria, ce, f. Cic. Adversa-tesis.
Llegada,.
ria , contraria, la que con- adversus, prep. de acus. Contra, hacia.| ]Frente, enfrente. ||
advnio, is, vni, utum, ir, n.
tradice, se opone.
Cic. Llegar, sobrevenir. *Ad- adversara, orum, n. pl. Cte. Delante, por delante, para con.
venit id quod. Lucr. Agrege- Libro de memoria, repertorio, adverto, (adcorto) is, ti, sum,
se esto que.
prontuario. | * Cic. Argumentosere, a. Ter. Volver, dirigir,
encaminar hacia alguna parte.
adventcius, a, um. adj. Cic. Lo del adversario.
adventicio, no esperado, por adversrus, ii, m. Cs. Ce.||Ce. Advertir, atender, poner
acaso de lejos. Adventicia Adversario, enemigo, contra- cuidado. || Amonestar, avisar.
Adcertere agmen urbi. Virg.
bona. Cic. Bienes adventicios rio, opuesto.
de fortuna. Adcenticius mor- adversrus, a, um. adj. Cte. Volver el ejrcito contra la
bus. Cels. Enfermedad de Adversario, contrario, opues- ciudad. aures, oraque ad
se. Tac. Atraerse la atencin
accidente. Adventicia coena. to, enemigo.
Suet. Cena de bienvenida. adversto, nis, f. Ter. Aver- dlos ojos y de los odos.
* cios.l/Zp.Dote que viene la sin, oposicin, contrariedad, animum alicui rei. Tac. Aplicarse alguna cosa. animujer, no por su padre, sino antipata, enemistad.
por otro camino, bienes para- 7 a d v e r s t v u s , a,um, adj. mo. Plin. Pensar seriamente.
fernales. * eisio. Cic. Per-Prisc. Adversativo. Dcese de inaliquem. Tac Castigar
alguno. *id animum adcorte.
cepcin exterior. * Adventicios algunas conjunciones.
merces. Am. Mercancas im- f- adverstr, ris, m. Apul. y Pl. Pon atencin en esto. *
portadas. coplee. Cic. Tro7 adversatrix, icis, f. Ter. l Se encuentran con frecuencia
pas extranjeras auxiliares. * adversario y adversaria, con- las formas arcaicas: adcorto,
Ex adventicio, adv. Sen. Por trario , contraria, opuesto, adeorti, etc.
* advesprascit, acit, ascet,
modo no corriente. Dig. Por opuesta, etc.
extraordinario.
J- adverse, adv. Gel. Adversa, ascere. Formas impersonales.
Ter. Cic Anochece.
* 7 adventinus, a, um. adj. contraria, desgraciadamente,
Varr. Relativo la llegada.
con suerte contraria.(Contra- Advexi, pret. de A D V E H O .
advento, as, doi, dtum, are, n.traria, opuestamente; con re- * advexti, sinc. por adeexisti. Pl.
frec. Cic. Acercarse, estar cer- pugnancia y oposicin.
* t advibilis, e, adj. Itin.
ca de llegar. Adventare Par- 7 advrso, nis, i. Ulp. Riesgo,
tas. Tac Acercarse los par- peligro. Adcersione emere. Alex. Accesible.
tos. barbricos pagos. Am. Comprar su riesgo. *Acicer- advglantia, as, f. Est. VigiAcercarse los pagos aldeas sio animi. Tert. Aplicacin lancia, cuidado grande.
as,
doi,
dtum,
are,
n. Tibul.
de
loscerca.
brbaros.
-fquiano,
viene
continuo
adventr,
cliente,
una
ris,
||Elparte.|
husped.
que
m. asiste
Pl.
ParroEl de
queadverstas,
tversidad,
dad,
adverstr,
oposicin.
desgracia,
atis,
ris,f.m.
contrariePlin.
Ter.
AdEladvglo,
Dar
alguna
gilare
un
cosa,
pro
asunto
Velar,
rei
desvelarse.
dignitate.
la
vigilar
importanAdcisobre
Cic.

ADY

.DE

.EDI

33

cia atencin que merece. I| cerdotes. * Ex adyto coris. inscribere mercede. Plin.
regum somnis. Est. Velar el Lucr. Desde lo ntimo del Anunciar que se alquila. Ab
sueo de los reyes.
pecho.
asdibus esse. Lie. Tener el enadvvo, is, xi, dum, ere, n.
* adzlor, aris, ari, n. dep. cargo de cuidar de las obras
Plin. Vivir, tener an vida. || Vulg. Irritarse contra.
pblicas. ||*fg.Pl. HabitanVivir cerca, vivir en compates de una casa, familia.||Care*.
a de uno.
M
Dormitorio, alcoba.\\Virg. Coladvocmentum, i, n. Plin. V.
mena.
AVOCAMENTUM.
JE. Este diptongo se escriba
y
asdcla,
ce, f. dim. Cic. Casiadvoctio, nis, f. Cic. Advo- pronunciaba antiguamente at, ta. || Capilla, ermita. |*Cie. Nicacin, abogaca. || Consulta.|| como Ter ra, en lugar de cho de una estatua.|]*P. CuarJunta de amigos parientes. Terree.
tito, habitacin pequea.
|| Recomendacin, proteccin. JEa,, ce, f. V. Fl. Satabela, ciu* sedfex, teis, m. Tert. Cons11El acto de llamar. |* Cic. Tre-dad de Coicos.
tructor, maestro de obras, argua, espera. |* Tert. Consuelo,.Ecidus, a, um, adj. Oe. Lo quitecto.
alivio. || * Tert. Excusa.
perteneciente Eaco.
aedfctio, nis, f. Cic Edifiadvctor, ris, m. Tert. El
.Ecdes, idos, T. patrn, de cacin, construccin, fbrica,
que llama.
Eaeus. Virg. Descendiente de la accin de edificar. [|* Tert.
advctus, i, m. Cic. El que Eaco, como Aquiles y Pirro. Edificacin, buen ejemplo.
asiste al litigante con su con- ^cdnus,a, m.adj. De Aqui- asdfctiuncla,ce, f. dim. Ctc.
sejo, presencia de otro m o - les de Eaco. Eeidinos minas. Edificio, fbrica pequea.
do, como hacan los juriscon- Pl. Bravatas, fanfarronadas. eedficator, ris, m. Cic Edifisultos.
* .Sacius nos, m. El jacinto. cador, el maestro, arquitecto,
advocito, ds, are. Fes. frec. de.Ecus, ei, m. Virg. Eaco, hijo la persona que fabrica. ||ATep.
advoco, as, dei, tum, are, a. de Jpiter y de Europa Egi- Juo. El que tiene la pasin
Cic Convocar, llamar, atraer na, tan famoso por su justi- mana de edificar. Edificator
hacia s.||Abogar.||Ter. Con- cia, que lefingieronjuez en el mundi. Cic El autor de la nasolar. Adoocare in consilium. infierno con Minos y Rada- turaleza, Dios.
Cic Pedir consejo. inauxi- manto.
* asdfctra, ce, f. Boec Arlium. Tac Pedir socorro. ^ea, ce, f. Mela. Isla del mar quitectura.
artes. Cic. Valerse de sus ma- tirreno, donde dice Homero 7 aedf ctrius,a,m, adj. Ter.
as. animum ad se ipsutn. que viva Circe: hoy creen Que es causa de una cosa.Jj
Cic. Recobrarse, reponerse, algunos ser Civitavequia.||Isla * Que es propio para edificar.
tranquilizarse.* omnia ardel mar sculo, en que dice aedfcatus, a, um, part. de
ma. Virg. Emplear todas sus Columela que viva Calipso. .EDIFICO,Plin. Edificado, consarmas.
Segn otros autores, es: JEME, truido, fabricado.
advltus, us, m. Cic. El vuelo.es.
f sedifcilis, e, adj. Dict. Cret.
II La accin de acercarse vo- JEsdMs, a, um. adj. Virg. Lo El retrete de las casas en que
lando.
que es de Coicos. Eceas, Cir- adoraban Jpiter.] *Aro. Tir.
* advlto, as, are, T. frec. ces nsula. Virg. La isla de Lo que se refiere la casa.
Prud. y Plin. Revolotear, vo- Circe, de Coicos. Artes ososos
7 aedfcilum, i, n. Inscr. Edilar al rededor.
carmina ceasa. Oe. Encanta-ficio pequeo. Dim. de
advlo, as, dei, dutn, are, n.mientos, hechiceras. * Alosa Eedfcium, ii, n. Cic. Edificio,
Cic. Volar alguna parte paella. Prop. Calipso.
fbrica, obra.
cerca, hablando de aves.||Ve- Ma.%, antis, m. Meta. Aoo, ro sedfco, ds, dei, dtum, are, a.
nir corriendo. * Adeolone an de Epiro.|| Oe. Vayusa, ro de Cic Edificar, fabricar, hacer,
maneo? Cic. Acudo corrien- Macedonia.
levantar, construir obras edido, m e quedo en mi sitio?
/Eatium, ii, n. Plin. Ciudad deficios.| |S. Jer. En trminos de
advoltus, a,. um. p. de A D - Trade.
moral, edificar, dar buen ejemVOLVO. Adcoluus genibus. Lie.
JEhva, ce, f. Lio. Talavera, plo.*fig. Edificare rempubliEchado los pes, puesto de ciudad de Espaa.
cam. Cic Constituir un estado.
rodillas.
^butia lex, f. Gel. La ley ebu- *cacuas reas. Suet. Cubrir
advlvo, is, volv, oltum,cia, con que corrigi el tribu- de construcciones los espacios
ere, a. Virgr. Echar rodar, no Ebucio las de las doce ta- vacos.
revolver, volver de una parte blas.
* asdiltus, us, m . Fes. V.
otra. || Amontonar. || pas.^castor, adv. Frmula de jurar .EDILITAS.
Postrarse los pies.*Adeolei por Castor, por el templo de eedilis, is, m. Cic Edil, el m a aris. Prop. Prosternarse ante Castor.11 Ciertamente, con toda gistrado que cuidaba de todo
los altares.
lo tocante la buena polica
verdad.
advorstor, ris, m. Pl. V. A D -.Eere, adv. Frmula de jurar de Roma. Ediles enrules.
VERSITOR.
Cic. nombrados del cuerpo de
por el templo de Ceres.
advorsum. V. A D V E R S U S . prep. * ^cta, ai, f. Palabra anti- la nobleza. Edilesplebis. Ediadvorto, is, ere, a. Pl. V. A D - gua en vez de asquitas (divi- les sacados de entre el pueblo.
VERTO.
aedilitas, diis, f. Cic Edilidad,
nidad).
* adynmia, ce, f. Adinamia, ^Edpol, adv. Frmula de jurar la dignidad y empleo de los
debilidad de las fuerzas, aba- por el templo de Plux. || Cier- ediles.
timiento.
aedlltus, i, y aedilicius, a, um,
tamente, de verdad.
* adynmcus, a, um, adj. aedes sedis, ts, f. Cic. Tem- adj. Cic. Perteneciente al
Adinmico.
plo, iglesia.) Cuarto, pieza de edil.
* a d y n m o n vinum, n. Plin. la cana* Edes ourata. Suet. aedtmor, y aedtmor, dris,
Vino aguado, cortado con Templo dorado en que esta- alus, sum, dri, dep. Non.
S
agua. DICC. LAT.-ESP.
ban colocados los restos mor- Guardar el templo.
* adytclum, i, n. Apul. di- tales de Csar.
asdtmus, i, m. y asditus,
min. de
aedes, ium, f. pl. Cic. Casa, ui, m. Cic. Guarda del temadytum,
i, n.El
El
lugar
plo.
(Sacristn.
habitacin.
jEd.es
inscribere
de
edificio.Cc's.
msslo
retirado
podan
Virg.
entrar
interior
sagrario
los
de
donsaun teles
cnales.
que se
Ter.
vende
Avisar
una
por
casa.
car- *na'de
Sierva
aedta,
un
de templo.
oe,
Dios.
f. *fig.
Tert. GuardiaEcles.

34

^EGE

yEGI

/EGR

para dar ms autoridad sus Que suena mucho modo de

* asditmus, i. V. JSDITIMUS.
la gida de P;das.
* aedto, as, dre, n. Inscr. leyes
Ser guardin de un templo. a3gerrme, adv. Cs. Con m u - vEgstus, i, ni. Cic. Egisto, m.K'
Tambin se usa en igual sen- cha dificultad, de m u y mala de Tiestos y de Polopeya, luja
del mismo Tiestos: mat
gana. Superlativo do ^EGRE.
tido con forma pasiva, como
Agamenn, ayudado de su muagesta. V. SEGESTA.
deponente.
jer Clitemnestra; pero l lo
jEgestani.
V.
SEGESTANI.
* 39dtUS, i, m. V. .EDITIMUS.
Adon, nis, m. Virg. Aedn, .Egeus, i [acus. eum, ea], m. dio muerte Orestos, hijo de
Agamenn.
monte do Tracia.||f. Petr. Rui- Oc. Egeo, rey de Atenas, paseor, ave.[|Sw. Aodone, m u - dre de Teseo, que teniendo por JEgle, es, f. Virg. Egle, hija
jer de Ceto, que fu conver- muerto su hijo, se ech en de Jpiter v de la ninfa Noca.
(Otra,hija "de Hspero, rey de
el mar, le dej su nombre, y
tida en ruiseor.
adnis, idis, f. Oe. Mujer fu venerado do los atenienses Italia, que con sus hermanas
Aretusa y Asjjcretusa habitacomo dios marino.
tracia de Tracia.
aednus, a, um, adj. Oo. Del .Egile, es, iEgialia, ce, f. ban los jardines dichos de la?;
ruiseor.] [Sen. Tracio, de Tra- Est; Egialo, mujer de Dio- Hesprides, donde un dragn,,
medes, repudiada por l por velando siempre, guardaba las
cia. | Luc. D e Aedono,
manzanas de oro. |* N o m b r e
sospecha de adulterio,
.aSdua civitas, f. Cs. El estado de los eduos, hoy Borgoa .Egialeus, i, m. Egialeo, hijo do una cortesana famosa.
do Eeas, hermano de Modea, aeglga, ce, f. gloga, dilogo
en Francia.
entre pastores. V. C L O G A .
.<Edui, orum, n. pl. Cs. Los llamado tambin Absirto.
* ^gcpn.ius, i, m. (cabera
eduos, hoy los pueblos de Au- ./Egilia, ce, {.Plin. Cerigo, isla
de cabra). Plin. Ave fabulosa.
en el mar de Canda.
tn, de Len, de Macn, de
Nevers, que todos se com- ^Egides, te, m. Oc. Toseo, hijo .(Egceros, tis, m. Luc Capricornio, signo celeste.
de Egeo.
prenden bajo el nombre ele
borgoones. Flaoia Licia .rEgldius, ii, m. Gil, nombre de* aegcras, dtis, f. Plin. Mielga, hierba fenogreco, planta
varn.
Eduorum. Autn.
aeglips, lipis, m. Sitio escarpa-donde se cran las alhoivas.
.Eta, ce, .Sietes, ce, m. Virg.
Eetas, rey de Coicos, padre do. ||* Otros autores, con la au-segltron, i, f. Plin. Hierba
toridad dePZinio,dicen que sig- venenosa (Azalea ponti'-.o.).
de Medea.
iEtaeus, a, um, adj. Cat. D e Ee- nifica una planta tuberculosa. .asgn, rtis, m. Est. El mar
egeo.Fes. El monte quirinal
.lEgilium, t, f. Plin. La isla
tas.
iEtas, ddis, patr. Oe. M e - del Gilloen elmar de Toscana. de R o m a . || Virg. N o m b r e de
dea, hija de Eetas, llamada * seglopum, U, n. Plin. Fs- un pastor. Eg osjlumen. Mela.
Egos Potamos, ro y ciudad
tambin Eetine, es, y Ectis,tula lacrimal.
aglps, pis, f. [sing. acus. del Quersoneso de Tracia, cidos.
lebre por la batalla que gan
.astus, a, um, adj. V. Fl. V. opa, pl. acus, opas ] Avena
Lisandro los atenienses (450
eglope, especie de avena que
.EET/EUS.
ant. de J.). Ciudad en Romana
nace
entre
el
trigo
y
le
daa.
JBgss, arum, f. pl. Ciudad de
|| Especie de cebolla. I Encinajunto al estrecho de Galpoli.
Cilicia.
.aSgseon, nis, m. Virg. Egen, que da excelentes bellotas. asgonmus, i, m. Cabrero, el
pastor de cabras.
Briareo, gigante de cien bra- * Plin. Fstula lacrimal.
zos, hijo de Titn y de la -lEgimnus, i, f. Gallita, isla * aegnychon, i, m. Plin. Litospermo, pilanta.
del frica en la costa de BerTierra.
* a3gopb.thalms, i, f. Plin.
^Ggaeum, mare, n. Plin. El bera en el reino de Tnez.
mar egeo, hoy el Archipilago. .asgna, ce, f. Oo. Egina, isla Ojo de cabra, piedra preciosa
-Sgasus, a, um, adj. Est, Del de Grecia en el mar egeo. || desconocida. ,
Egina, hija del ro Asopo, que .asgra, ce, f. Eger, ciudad de
Archipilago.
JEgates, um, f. pl. Sid. Las preada de Jpiter convertido Bohemia.
en fuego, dio luz Eaco, segr, adv. Cic. D e mala gana,
tres islas Egates en el mar
de Sicilia junto al cabo Boco, que dio la isla el nombre de con trabajo. Egre ferr. Cic.
Llevar con imjiaciencia.
la madre.
Levenzo, Moretano y Favomi est. Ter. M e es insufrible.
.asginensis, s, adj, V. Fl. y
ana.
seger, gra,grum, adj. Cic. En- .asginta, ce, m. f. Cic. D o la quid Ubi est? Pl. D e qu
te afliges?*Egerrime conficefermo, accidentado, doliente. isla de Egina.
| Triste, melanclico, apesa- ^Egntes, um, m. pl. Los egi- re aliquid. Cs. Costarle
uno m u y gran trabajo termidumbrado.! Desagradable, mo- netos.
.Egintes, is, m. Egineta, ro nar una cosa.
lesto. Eger consii. Est. Fal.asgreo, es. Lucr. y
to de consejo, irresoluto, in- y ciudad del Asia menor.
deciso. curia. Virg. Opri-JEgintcus, a, um. Plin. V. asgresco, seis, scre, n. Lucr.
Enfermar, andar malo, pasarlo
^EGINENSIS.
mido por los cuidados. Eger
.lEginum, ii, n. Plin. Eginio, mal.| Afligirse, apesadumbraranhelitus. Virg. Dificultad en
ciudad de Macedonia en los se, empeorar, venir peor esla respiracin. Egram anitado. |*Virgr. Exasperarse, emmam poner. Luc. Morir con confines del Epiro.
.Egipn, nis anos, m. Mela. peorar (hablando de las pagran pena. Egris oculis aspicere. Te. Mirar con malos Stiro con pes de cabra.^Es- siones). Egrescere rebus Iceojos.*)oiores cegri. Luc. D o - pecie de hombre con rostro tis. Est. Contristarse de la felicidad.
lores punzantes. || * luctus. de macho cabro.
aegrmna, ce, f. Ce. Tristeza,
Oc.Duelo profundo.* amor. segis, idis, f. Virg. La gida,
Virg. A m o r desgraciado. || el escudo de Minerva Palas melancola, afliccin, pasin de
Plus osgri quam ooluptatis hecho de la piel de la cabra nimo.|Enfermedad, dolor.
cepi. Pl. Sent ms descon- Amaltea; en su centro estaba * segrmonum, ii, n. In. Iren.
Mala salud, malestar.
la cabeza de Gorgona M e tento que gusto.
JEgera, ce, f. Oc. Egeria, ninfadusa, llena de serpientes.Esr- * asgris, e, adj. Apte. Enfermo.
* se gritas, atis, f. S. Cipr.
pecie
de pino
incorruptible.
adorada
en
la de.
selva
con
fingi
Enfermedad.
sobre
tenaquien
sus
losritos
coloquios
N
laude
religin,
mAricia,
anoche
que ! segisnus,
fcin.
* Fig.
Oo.
a, um.
Abrigo,
adj. protecV. Fl. segrtdo,
M
ONIA.
inis, f. Cic. V. A G R I -

.EMI

J3NE

^EOL

35

* agror, ris, m . Lucr. Enfer- provincia de Italia, entre el .aSnis, idis idos, f. Est
medad, indisposicin.
P o y el Apenino.
La Eneida, poema pico faaegrtto, nis, f. Cic. Enfer-* asmlna, orum, n. Suet. moso de Virgilio.
medad, indisposicin acompa- Barrio de R o m a en donde Tra- .asneius, a, um, adj. Virg. De
aada de debilidad. [| Plin. jano estableci un foro.
Eneas.
Enfermedad de los rboles.
.asmilinus, a, um, adj. Juo.
.asneobarbus, i, m. V. AIIENOsegrticius y segrticus, a, um, Sobrenombre de Publio Esciadj. Not. Tir. Enfermizo, vale- pin africano, hijo adoptivo BARBUS.
aenelus, a, uta. Fes. Dim. de
de Lucio Paulo Emilio.
tudinario.
aagrto, ds, dri, dtum, dre, n.
.asmlus, a, um, adj. Marc. aenus,a, um, adj. Cic. De alamCic. Estar, caer enfermo, en- Natural de la Emilia. Emilia bre, de cobre, de bronce, de
fermar.! \Hor. Tener malas in-gens. Cic Los Emilios, familia latn, de azfar. \\Suet. Bronceado, de color de bronce.
clinaciones. Egroa fama. romana nobilsima.
Lucr. Decae la reputacin. .asmlius Macer, i, m. Oc. Emi- Eneusuises. Hor. Para que
Egrotant artes tuce. Pl. Eslio Macro, poeta veronense se te levante una estatua de
tn gastadas tus astucias. | contemporneo de Virgilio y bronce de cuerpo entero.
* iEnnes, um, m. Cic. Habi* . E G R O T A N S , Us, p. y adj. En- Ovidio.
fermo , paciente, lo 'mismo en .asmonia Haemonia, ce, f. Hor. tantes de Enia, en la Tesalia.
La Tesalia, provincia de M a - anides, ce [voc. oenid]. adj.
singular que en plural.
asgrtus, a, um, adj. Cic En- cedonia, llamada as del monte Virg.Descendiente de Eneas.
ssnigma, atis, n. Cic Enigma,
fermo, indispuesto, doliente, Emo.
dbil, falto de salud. Egrota .Emnius Haemonius, a, um, acertijo, pregunta, sentencia,
dum
anima est, spes est. adj. Oe. Lo que es de Tesalia, cuestin, proposicin obscuadag. A u n hay sol en las bar- de Aquiles, de magia, de Ja- ra, intrincada, difcil.*Legum
asnigmaia. Jue. Obscuridad
das, y tambin: * Viva la galsn.
de las leyes. (
| * Arn. Mistelina y viva con su pepita.
aemlandus, a, um, Plin. j. rio.
Egrota est respublica. Cic.
Digno de ser imitado.
aenigmtcus, a, um,_ad\. EnigEl estado no tiene vigor, est
asmltio, nis, f. Cte. Emula- mtico, obscuro, difcil.
enfermo dbil. | * Tambin
cin, imitacin, competencia, asnigmtista, ce, m. S. Ag. El
se aplica la salud moral, y
rivalidad. ||Envidia, oposicin. que propone enigmas.
se usa como sustantivo.
semltor, ris, m. Cic. E m u * aenipes, pdis, adj. Oe. Que
segrum, i, n. Pl. V. A G R I M O lador, imitador, competidor. tiene los pies de bronce.
NIA.
mulo, envidioso, rival.
.asnobarbus, i, m. V. A H E N E O * .asgypta, ce, m. Nombre de
* aemulatrix, icis, f. mula, BARBUS.
un esclavo de Cicern. Otros
competidora, rival.
.asnos, i, f. Virg. Eno, ciudad
autores suponen que era una
.asmltus, tts, m. Tac. V. de la Rumania.
esclava.
AMULATIO.
aenlum, i, n, Fes. Dim. de
.asgypticus, a, um, y JEgypaemulor, aris, dtus sum, dri,
senum anum, i, n. Dig. Caltius, a, um, adj. Cic. Plin.
dep. Cic. Emular, imitar, se- dera de bronce de cobre.
Egipciano, egipcio, gitano de
guir el ejemplo bueno de otros, Serva para calentar los coEgpto.*Egyptiaci libri. Gel.
competir, procurar igualarlos. lores.
Libros que tratan del Egipto.
| Sentir mal de uno, contrade- * Anus, ahnus, a, um (for* aegiptilla, ce, f. Plin. Piedra
cirle, repugnar reputar por m a ant. de Aneus), adj. D e
preciosa hallada en otro tiemmalas sus acciones.|Tener en- bronce.*A/ieno lux. Virg. Bripo en Egipto, y que probablevidia. Emulari cum aliquo. llo del bronce bruido.*Manu
mente sera un nix.
Lie. Disputar el premio con aena. Hor. Con mano fuerte.
* .aSgyptus, a, um, adj. Cic.
alguno. * Tambin se ve algu- .Snus, i, f. V. ^ENOS.|m. Te.
Egipcio. * Egyptios litierce.
na vez como activo.
Ins, ro dlos Grisones.
Te. Jeroglficos. * Egyplium
.aSmlus, i, m. V. A M U L A T O R . .ajola, ce, f. Plin. Eolia, hoy
I cestimentum ) usado como
semlus, a, um. Ter. Emula- la isla de Llpari, pedazo de
substantivo: Especie de tnica
dor, imitador. | Competidor, tierra en Sicilia, que se comobscura.
rival, enemigo, denigrador. pone de siete islas : Lpari,Vul.aSgyptus, f, f. Cte. Egipto,
Emula labra rosis. Mare. La- cano, Estrmboli, Salinas, Preino de frica. || m. Egipto,
bios cuyo color compite con la nari, Felicur y stica.) \Plin.
hijo de Bolo, rey de Babilorosa. * Emulce substantice Eolia, hoy Sarcina, provincia
nia.] Otro hijo de Egisto, herTert. Elementos contrarios.
del Asia menor.
mano de Dnao.
.aDmus, Hseemus, i, m. Hemo, * .asles, um, m. pl. y tambin
.Elia, ce, f. Jerusaln, capital
rey de Tracia.
.asoli .asolii, orum. Eolios,
de Judea, as llamada de su
* .asna, as. V. A N U S .
descendientes de Eolo, que se
restaurador Elio Adriano.
.asnaria, ce, f. Plin. Isquia, isestablecieron primero en Teaelia lex, f. Cic L a ley elia
la junto al golfo de aples. saliay luego en el Peloponeso.
sobre los ageros de los co* aentres, um, m . pl. Am. jEolcus, a, um, adj. Plin. Emicios.
V. ANEATOR.
lico, de Eolia.
.asiinus y .asius, a, um, adj.
.aSndae, drum, y .asneados, .asldes, ce, m. Virg. Hijo de
Cic. Eliano, de Elio romano.
adum, m. pl. Virg. Los des- Eolo.
* aslianum jus, Ce. Coleccin
cendientes de Eneas. || Los aelpyla, os, f. Vitr. Eolpila,
do leyes hecha por Sexto Elio.
compaeros de Eneas, es de- instrumento cncavo de m e aslinos, i, m. Oe. El cntico con
cir, los troyanos.
tal, en forma esfrica, con
que Apolo llor la muerte de
.asneas, ce, m. Virg. Eneas, hijoun cuello m u y angosto, por el
su hijo Lino.
de Anquises y de Venus, prn- que seintroduce agua, y puesAello, us, f. Oc. Una de las
cipe troyano, nieto y yerno de to despus al fuego, arroja un
tres Arpas.||m. Oc. Unodelos
Pramo.
viento m u y impetuoso.
perros de Acten.
aenetor, ris, m. Suet. Trom-.asolis, idos, f. Oc. Elide, proaelrus, i, m. Gel. El gato.
petero,
clarinero.
.aSmthia,
.Emilia,
*chado.
aemdus,
ce,
ce,
a,
f.f
um.
.
Mare.
V. Fes.
E MEmilia,
A T H IHinA. *
.asndes
Grabado
Hijo
seneatus,
detrompeta,
Eneas,
en
.asmdes,
a,
bronce.
um,
Ascanio.
adj.
ce, m.
Inscr.
Vtr<7./Eoius,
Hija
Eolia
teneciente
del
nieta
paella.
a,
um,
Asia
de
Eolo
Eolo.
adj.
Hor.
menor.
Hor.

L aEolia.
|
poetisa
| PerOe.

36

^EQU

^SQU

yEQU

Safo. Eolium carmen. Hor. sequtio, nis, f. Cic Iguala- aequlbris, br, adj. Vitr.
cin. * Equdtio juris. Lio. Equilibrado, de igual pcso.||
Verso lrico.
Equilibre,do igual movimiento.
.asolus .aslos, i, m. Virg. Igualdad de derecho.*boasqulibrtas, atis, f. Cic. ExacEolo, hijo de Jpiter, rey norum. Cic. Comunismo.
ffiqutor, ris, m. Varr. Ecua-ta correspondencia propordios de los vientos.
* .ason, nis, m. Tert. En, dor, crculo mximo de la es- cin de todas las partes.
. alma del mundo, intermedia- fera, equidistante de los dos f aequlibrum, ii, n. Sen. Equi' rio entre Dios y la criatura, polos. * Inscr. Ensayador, fiellibrio, igualdad de peso, de
balanza.||Ge(. Igualdad, comsegn el hereje Valentn. Los contraste de monedas.
Eones eran sores imaginarios, sequtus, a, um, part. de .EQUO. pensacin, taitn. ||* Tambin
personificacin de las esen- aeque, adv. Ci. Igualmente, hay autores que han usado el
del mismo modo.|Justamente, verbo E Q U I L I B R O , as, poner
cias primitivas de Platn.
en equilibrio.
.aspi .aspy, is, n. Est. Ciu- con equidad. Eque y Eque
ac, atque, ut. Ce. D e la mis-aequmnus, a, um, adj. Aus.
dad de los mesenios.
aequblis, l, adj. Cic. Igual,m a manera que, lo mismo que, Ambidestro, el que usa igualajustado, conveniente. |[ Pare- igualmente que, tan bien co- mente de las dos manos.
cido, semejante.||Constante, in- mo. *Noci ceque omnia tecum. .asqumlium, ii, n. Cic. Equivariable. * Equabiiis in suos.Tert. Lo s todo igualmente melia, nombre de una plaza
de R o m a , donde fu arrasada
que tan bien como t.
Tac Justo con los suyos.
.asqui, ^Equlcli y .asqulcl- la casa de Espurio Moli.
aequbltas, ats, f. Cic. Igualdad, semejanza, conformi- ni, orum, .asquclse, drum, sequnoctilis, l, adj. Plin.
dad, proporcin. | (Uniformidad, m. plur. Virg., Lie. Los ecuos, Equinoccial.
Kqunoctium, ii, n. Cic. El
constancia, firmeza.*Justicia,pueblos de Italia.
equidad, imparcialidad.||* Cic. * aequanglus, a, um, adj. equinoccio, igualdad de das
y noches.
Igualdad civil, aspiracin igual Boec. Equingulo.
* sequiblis, e, adj. Cel. E n aiqupar, aris, adj. Aas. Igual,
los cargos pblicos.
eequblter, adv. Cic Igual- una situacin pasadera so- equiparado.
aequprblis, l, adj. PZ. Commente, sin distincin ni dife- portable.
rencia. |Con justicia, rectitud,-- sequcrrius, a um, adj.M. parable, que se puede poner
igualdad. (| Con firmeza, con Cap. Que tiene dos lados igua- en paralelo.
aequiprnta, ce, f. Tert. Igualles, issceles.
constancia.
aequsevus, a, um, adj. Pl. D e la.asqucus, a, um, adj. Lie. Lo dad, parangn.
sequprtio, nis, f. Gel. Equimisma edad, contemporneo, que es de los ecuos.
* .asquidiale, is, n. Fes. Equi- paracin, comparacin, corcoetneo.
tejo, paralelo, parangn, senoccio.
sequlis, l, adj. Cic. Igual, semejante.! Contemporneo, coe- .asqudilis, l, adj. Fes. Equi-mejanza.
asqupro, ds, doi, dtum, dre,
tneo. || Llano, sin cuestas. noccial.
r
tib. Hor. Consecuente, que * aequdcus, a, um, adj.Inscr. a. A ep. Equiparar, igualar. ||
Comparar,
parangonar.
Que
juzga
con
equidad.
Equiguarda consecuencia.
dici cersus, m. plur. Diom. aequpdus, a, um. Apul. y
aequltas, atis, f. Plin. Igualdad, justa proporcin. ||Cic. Se- Verso equdico, verso de miem- aqupes, clis, com. Diom. D e
mejanza. || Cic Equidad. | Cic.bros iguales, aunque opues- iguales pies.
L a misma edad, igual nmero tos, v. gr. Alba llgustra ca- f sequ p ollens, entis, p. y
dunt, eaccnia nigra legun- adj. Apul. Equivalente.
de aos. Exuere cequalita7 sequpollenta, ce, f. Igualtem. Te. Ensalzarse sobre tur. Virg.
f aqudes, ei, m . y sequ- dad de valor. Equivalencia.
los dems.
sequlter, adv. Cic. Igualmen- dium, ii, n. Fes. El equinoc- sequpondum, ii, n. Vitr. Conte. I] Con igualdad, uniformi- cio, cuando los das y las no- trapeso, igual peso. || R o m a na, peso.)|*S'. Ag. Solsticio.
ches son iguales.
dad, sin distincin ni diferencia. (|rcc. Con equidad.*Coiiis 7 sequdistans, tis, p. y adj.* aequiporto, o;iis, f. Dion.
Ex. Divisin por partes iguaM. Cap. Equidistante.
cequaliter declivis. Cic. Colina de pendiente llana.*Oratio * asquiformis, e, adj. Equifor- les.
me.*Z>iom. Versos que no pre- *ffiqurmus,a, um, adj. Cale.
cequaliter ingrediens. Cic. Dissentan ms que una proposi- Llano, igual.
curso simtrico.
* sequisonanta, ce, f. Boec.
* a^qumn, rninis, T. Varr. cin simple, sin incidente.
Instrumento para nivelar, ni- 7 .asqulnum, Equilrium, Unsono.
* aequisonato, nis, f. Boec.
U, T. V. .EQUILATIUM.
vel.
sequmentum,i, n. Varr. Equi- * ssquilans, lais, adj. Fulg. Unsono.
librio, peso que iguala otro Que tiene los dos platillos * aequsnus, a, um, ad). Boec.
Que produce el mismo sonido.
f>eso.|(Von. La accin de igua- iguales.
--sequltto, nis, f. Vit. Lonsequtas, dtis, f. Cic. Equidad,
ar.
.asquna, ce, f. Sil. Vico So- gitud, largura igual, parare- igualdad, rectitud. || Moderacin, resignacin, tranquilidad
rrento, ciudad de tierra de lismo.
asquiltrlis, l, adj. y asqu- de nimo. || plur. ^ Q U I T A T E S ,
Labor.
*.asquni, orum, m. pl. V. ^EQUI. ltrus, a, um. NI. Cap. V. um. Vulg. Todo lo que es justo.
aequter, adv. Lio. Igualmente,
7 .asqunmis, me, adj.V. EQUA- .SQUILATUS.
sequltus , eris, n. Aus. con equidad,
N1MUS.
aequnmtas, atis, f. Tert. Equiltero, de lados iguales. 7sequiternus, a, um. adj.Mam.
Ecuanimidad, igualdad de ni- 7 sequlvium, sequilotium, Igualmente eterno, coeterno.
mo, tranquilidad, moderacin, ii, n. Fes. Merma, mengua. sequylo, es, lui. ere, n. Oo.
Diminucin de la mitad. Se Equivaler, corresponder en
bondad.
7 sequnmter, adv. Macr. refiere la lana cuando es la- estimacin, en valor, ser equivalente.
Con igualdad de nimo, con vada.
-j- aequvcto, nis, f. V..
moderacin, con tranquilidad. *ffiquillbrtio,nis, f. Cas. AcdeEquilibrado,
pesar exactamente.
aequnimus,
Igual,
rado, tranquilo
dulgente.
sabio,a,
prudente,
um,
de nimo,
adj.
modeAtis.
in- 7cin
equilibrio.
Tert.
aequlibrtus,
a, puesto
adj. um.
en t
f.EQUIVOCUM.
equivoco.
eequvcus,
aequvoc, adv.
a um,
D e adj.
un Equmodo

AEH
voco, lo que puede tener va-

.ERE

AER

37

tiempo en balde. Aer sum- f asrelum, i, n. Peso do dos

rios y diversos sentidos. Se mus arboris. Virg. La copa granos, la sexta parte de un
del rbol. Aere septus iter. bolo.
dice en sentido gramatical.
equo, as, doi, dtum, dre, a. V. Fl. Cubierto el camino con f aerelus ahenelus, i, m.
Cic. Igualar, allanar.Compa- una nube, con niebla. Arern, Moneda pequea de cobre.
rar, confrontar, parangonar. | nebulam dicerberare, adag.arus, a, um, adj. Virg. Areo,
Repartir con igualdad. Equa- Azotar el aire.
cosa del aire, que se hace
re solo. Lio. Asolar, echar 7 aera, ce, f. Cel. Rod. Era, vive en el aire.
poca. || Plin. Zizaa, hierba aerus, a, um, adj. Virg. Lo
por tierra, arrasar. ludum
nocti. Virg. Jugar toda la no-malar. || Artculo, parte de una que es de bronce, de cobre, de
che.animum natalibus. Oc. cuenta.
alambre, de latn.\\Plin. BronCorresponder al nacimiento. * aera, ce. f. Anacd. Helo. AER. ceado. || * Usado como subsformas imitamine. Oc. Re- * aercius, a, um, adj. Vitr. tantivo masculino significa mopresentar, copiar al natural. D e bronce,
neda de cobre, y como substan * fosdera. Lio. Hacer tra- + aermen, inis, n. V. JES.
tivo neutro, color de bronce.
tados en condiciones equitati- 7 aermentrius, ii, m. Calde- Aeria, ce, f. M. Cap. La diosa
vas.* Omnes asquat cinis. Sen.rero.
Juno, como reina del aire. ||
La muerte deja todos igua- faermentrius, a, um, adj. Lo * Chaieau de Lery, cerca de
concerniente al oficio de cal- Avin en Francia.
les.
derero.
asqur, ris, n. Cic. Llano, vega,
f a e r c o l u m , i, n. Gel. V.
llaaura del mar del campo. aermentum, i, n. Plin. Todo JJRIFICIUM.
Conscendere nacibus asquor. lo que se hace de alambre, de * aericrpans, antis, adj. Acc
Que suena como el bronce.
Virg. Embarcarse, hacerse cobre de azfar.
la vela. Camporum patentia aerara, ce, f. Plin. Mina de aerfer, a, um, adj. Oc. Que llecequora. Virg. Llanura de cobre. || El lugar donde se tra- va produce cobre.
aerfcium, ii, n. Varr. Obra
baja, calderera.
una grande extensin.*Equor
centris. Gel. Piel lisa del serriolum, i, T. OO. Dim. de de cobre bronce.
vientre. * Proscissum cequor. aerrium, ii, T. Cic. Erario,aerfdina, ce, f. Varr. Veta
Virg. Campo surcado por el tesoro pblico, tesorera, cau- mineral de cobre.
dal pblico. Erarium mili- * aerima. V. . R U M A .
arado.
aeaurus, a, um, adj. Virg. tare. Suet. Fondo para la aerneus aernus, u, um, adj.
guerra. Caja militar. Erarii Plin. De cizaa. | Varr. D e
Marino,que esdel mar.Equoreum genus. Virg. Los pe- prcefectus. Tac Cuestor, teso-bronce.
ces. Equoreus pater. Col. El rero. tribunus. Intendenteaernus, a, w m , adj. Ter. CerOcano. rex. Oe. Neptuno. tesorero militar. || Cic. El ar-leo, azulado.
|| Luc Aquiles, hijo de Tetis, chivo del senado. Lie. El lugar aeripes, dis, adj. Oc. Que tiene
diosa marina. Equorey popull. en que se guardaban las in- pies de bronce.
arpes, dis, adj. Virg. LiOo. Pueblos rodeados de mar, signias de las legiones.
isleos. proceres. Claud. aerarus, ii, m. Plin. Calderero.gero como el viento, incan|| Latonero. | Cte. Privado del sable.
Dioses marinos. Equoreos
puellce. Prop. Las nereidas, derecho del ciudadano. * Re- aeris nos, f. Cardenillo, olln
de cobre, verdete.
f erre aliquem in osrarios. Cic.
ninfas del mar.
* .asquorna, ce, f. Inscr. DiosaHacer pasar uno la clase aersnus, a. um, adj. Est. Que
de ciudadanos llamados era- suena como el bronce.
de la superficie tranquila.
arus, a, um, adj. Cic. Areo,
aequum, i, n. Virg. Equidad, rios.
justicia, igualdad. || Ter. Ho- aerarus, a, um, adj. Plin. Lo del aire. Arice Alpes. Virg.
nestidad, decoro. || Lio. Llano,que es de bronce, de cobre, de Los altos, encumbrados Alpes.
llanura, campo raso. Equi azfar, de latn, de alambre. Areas eias carpere. Oc. VoPlin. Eraras lapls. Mina, lar. Arios domus. Hor. Las
bono Equi bonique facer
consulere. Cic. Admitir al-venta de cobre, calamina. casas del cielo, de las estreguna cosa como justa y buena, queestor. Tac Intendente, te-llas. Arium mel. Virg. Miel
tomarla en buena parte. \\Lic. sorero. mergus. J. Cap. hecha del roco que cae del
Llevar con igualdad de nimo. Usurero, el que guarda se- aire. Arius motis. Virg. MiEqui bonequi partem dicere. pulta el dinero. * Folliculus seno, monte en tierra de labor
cerarius. Cel. Fuelle de fra- sobre aples. Aeria spes.
Ter. Hablar en razn. Ex
cequo. Lie. Igualmente, con gua. *Eraria ratio. Cic. Ttu-Arn. Ilusin.
igualdad. Injurias graoius lo ley de la moneda. * Era- arzsa, ce, f. Plin. Turquesa,
cequo habere. Sal. Sentir las rii milites. Varr. Soldados piedra preciosa azul.
-j- asro, ds, doi, dtum, are, a.
injurias ms de lo que es mercenarios.
* asrtr, oris, m. Glos. Deu- Prisc. Broncear, guarnecer de
razn.
chapas de cobre.
aequus, a, um. adj. Cic. Igual, dor.
asrtus, a, um, part. de .ERO, aero, nis, m. Plin. Cesto, cesjusto. | Llano. || Justo, equitativo. Prosseniibus osquus. Hor.y adj. Cic. Bronceado, cha- ta, canasto.
Contento con su estado. Non peado, adornado, cubierto de * aroides, is, m. f. Plin. Beasquo senatu. Cic N o estando bronce. || Hecho de bronce. || rilo, piedra preciosa de color
de su parte el senado. Equis Prop. Fuerte, impenetrable. || verde.
oculis aspicere. Virg. MirarEratus homo. Pl. Hombre * armanta, ce, f. S. Isid.
con buenos o]os.*Equapugna. adinerado. || Cic. Cargado de Adivinacin por el aire.
Lie. Combate indeciso.*Locum deudas. ralos (naces). Sen.* armantis, m. Virg. Aeromante, que adivina por el aire.
osquum ad dimicandum. Cs. Naves de guerra armadas.
Lugar favorable para el com- aerdirtus miles, m. Varr. Arpe, es, Aeropa, ce, f. Oo.
bate. * Equi iniquique. Ter. Soldado quien se detiene la Acropea, mujer de Atreo, que
adulter con su cuado Tiespaga por castigo.
Cic Amigos y enemigos.
aer,
piscari.
Aliento,
Lucr.
Virg.
ris,
Olor.
Nube,
soplo.
Pl.
m.
||niebla.
Cic.
prov.
|
Varr.
| Oc.
Aire,
Gastar
In
Sonido.
Clima.
aere
viento.
el||aernervus,
*del
msica
gar
sBrlavna,
bronce.
en que
de alambro.
se
i, ce,
m.
hace
f.
Firm.
Varr.
el lavado
Cuerda
Lu- *tes.
la
libro
bla
arptes,
por
del
sexto
condimento
losde
ce,
aires,
Apicio
m.
de
ttulo
Que
las
que aves.
hadel
vue-

33

.E;RU

TES

PESE

tatas de bronce que parecen

arphgia, os, f. Petr. Comi-Fes. Anclar la briba, sacar
dinero con fulleras y otras animadas. unca. Oo. A n da, guisado de aves.
zuelos. corybant/da. Virg.
^rpliobus, i, ni. Cel. Te-tretas.
Timbales. Legum. Ce. Tass, ceris, n. Plin. Alambre, comeroso del aire.
.asrpus, i, m. Lie. Eropo, robre, bronce, latn.|Cualquiera blas de bronce en que estacosa hecha de estos metales. ban grabadas las leyes romade Macedonia.
arosis, is, f. Gal. La parte |JMoneda.NArmas.||Trompeta.|| nas. Distant era luplnis. Hor.
Yelmo. || Estatua. || Espuela. |Es
| m u y diferente la moneda
. ms area de la sangre.
aersus,ci, um, adj. Pii/t. Abun- Quilla del navio. Es graee. buena de la falsa, esto es, hay
dante de cobre bronce.Mez- Toda moneda que so da al mucha diferencia de la gente
clado de l. Erosus lapis. peso. signatum. Moneda se- de bien y de mrito la canalla.
Plin. L a cazma calamina llada. rttcie. Plata en pasde que se hace el cobre. Ero- ta, en barras. Testamentum .assacos y .assacus, i, m . Oc.
sa pecunia. Dig. Dinero de per ees et libram. Dig. Dona- Esaco, hijo de Pramo y de la
cin de sus bienes por acto si- ninfa, Alijoloe Alejiroe.
mucha liga, de baja ley.
aerca, ce, f. Vitr. Moho, orn, mulado de venta. Ex cere ali-aesln, nis, m . Suet. y
herrumbre, cardenillo. [| Color quem ducere. Virg. Fundirlaaeslus, i, m. Plin. Esmerejn,
verdegay, que se hace de l.|| estatua de alguno en bronce. ave.
Es confiare. Plin. Fundir. .asspus .Esepus, i, m . Plin.
Gorgojo', insecto que corroe
domar. Est. Forjar. alie- Ro de Missia,_hoy Espiga.
el trigo.
aergintor, ris, m . Jue. El num. Lio. Dinero prestado, .assar, dris, .aSsarus, i, ni. Suet.
que quita el moho del cobre. deuda. In cere alieno esse. Dios en la lengua etrusca.||
[| Armero, espadero, el que Plin. Deber, estar adeudado. Oo. Rio de Calabria.
limpia, acicala y brue las ar- Es alienum contrahere. Cic.* .assreus, a, um, adj. Oc.
Que pertenece al Esar.
mas. || El que hace el color facer. Lio. coger. Pl.
confiare. Sal. Cargarse * aascnrlga, ce, f. Diom.
verde gris.
Equvoco obsceno.
-j- aergno, s, aci, dtum, are,de deudas cada vez ms.
jEschines, is, m. Cic. EsquiT. Vulg. Cubrirse de orn de alienum dissoleere, persolcere. Cic. Pagar las deudas. no, orador ateniense, discpuherrumbre.
asrginosus, a, um. adj. Sen. alienum meum. Cic. Mis deu- lo de Iscrates y mulo de DeCubierto de orn.||*Fig. Sen. das. circumfuraneum. Dig. mstenes.| * Esquino de Atenas, filsofo, discpulo de SDinero tomado inters.
Pedigeo.
'asrgo, nis, f. Cic. El moho,alienum alicujus suscipere.crates. | * Esquino de aples,
Cic. Tomar sobre s la deuda discpulo de Carnades.* Esorn, herrumbre del cobre
de otro. alienum donare. quino de Mileto, orador conbronce, eic.\\Plin. Cardenillo.
\\Virg. Aublo, tizn, enfer- Lie. Perdonar la deuda al- temporneo de Cicern. || * Esmedad de las mieses. || Plin. guno. Ere in meo est. Cic. quino, mdico de Atenas.
Gorgojo, que roe el grano. || Es cosa ma propia, de mis * .asschinus, i, m . N o m b r e de
esclavo, personaje de comedia.
Hor. Avaricia, codicia. || Hor. bienes. Decocere se pro cere
Envidia.||Juo. Calderilla, m o - alieno. Cic. Entregarse s -asscbylus, a, um, adj. Prop.
neda de cobro. Versas ce ra- mismo por la paga de las deu- Del poeta Esquilo.
pie tincti. Marc. Versos lle- das. Ere meo me lacessis..asschylus, i, m . Hor. Esquilo,
Pl. M e acometes con mis poeta trgico ateniense (naci
nos de hil.
' r u m a Lsnnix), n. pl. Fes.propias armas, yo te he dado en Eleusis 825 ant. de J. C ) .
armas para matarme. Es mu- 7 asscnynmne, es, f. Plin.
'Vasos vasijas de bronce.
Sensitiva, planta.
..srumna, ce, f. Cic. Pena, tra-tare. Col. Vender. texbajo, dolor, sentimiento, pesa- tile. Alambre, hilo tirado de.assclnus y Argentinus. S.
dumbre, afliccin.] Calamidad, metal. clucle. Plin. Toda Ag. El dios del cobre y de la
plata (hechos moneda).
desgracia, infortunio.*^Brum- especie de metal batido.
narum requies. Sal. Fin decoronarium. Plin. Metal ba- * .asseulapium, ii, n. Lio. Temtido, forjado martillo. co- plo de Esculapio.
los trabajos.
aarumnblis, le, adj. Lucr. y rinthium. Plin. Metal corin- .assclpus, ti, m . Cel, Esserumnlis, l, adj. Apul. Pe- tio, mezcla de cobre y de los culapio, dios de la medicina,
noso, miserable, calamitoso, ms preciosos metales.cal- adorado enfigurade una serdarium. Plin. Cobre, azfar, piente. Fu hijo de Apolo y de
lleno de pena, etc.
el metal propio para hacer ba- la ninfa Cornide.
aerumntus, a, um. Pl. y
jerumnsus, a, tan, adj. Cic. tera de cocina. cavutn. asseltor, ris, m . Charlatn.
Virg. Trompeta. recureum. V. .ERUSCATOR.
Trabajoso, oprimido de fatigas, afligido, calamitoso.* Luc. Clarn, bocina. * uxo- aescltum, i, n. Hor. Encinar,
Erumnosonaeigaresalo. Cic. rium. Fes. Tributo puesto por el monte de encinas. | * BosCamilo los clibes solteros que sagrado de Roma donde
Navegar por un mar tormeny que equivala al coste del veces eran convocados los
toso.
asrmnla, ce, f. dim. Pl. Pena mantenimiento de una mujer. * comicios.
ligera. | Fes. Horquilla in- martium. Inscr. Botn de
assclus, a, um, adj. Plin.
ventada por Mario para llevar guerra (porque una parte era
las cargas, de donde vino la consagrada Marte). * m a - Esclinus, a, um, adj. Vit.
nuarium. Gel. Dinero ganado Lo que es de encina.
expresin muli Mariani.
en el juego de dados.*Ere di- * .Ssculnius. V. JESCULEUS.
.asruscans, tis. p. y adj. Gel.
rutus. Cic. Privado de su paga* aesclor, aris, dri, dep. Dosit.
V. .ERUSCATOR.
asruscto, nis, f. Fullera, to- sueldo. * E n otros autores se Hacer una colecta de moneda
do gnero de industria pica- leen las dos palabras en una menuda.
formando un adjetivo. V. * R E - aesclus, i, f. Plin. U n a esperesca para sacar dinero.
cie de encina.
D I R U T U S MILES. E n el nmero
serusctr,
Oris,
m.
Gel.
Fuasrusco,
llero,
trampas
de
puerta
manos.|
bribn
del
cis,
y teatro.
engaos.
Elaci,
que
queestafa
atum,
cobra
|| Jugador
con
dre,
la n.
plural
tivo
llantes.
micantia.
Virgy.es
ablativo
Las
Era,
spirantia.
Virg.
trompetas.
asrum;
Eribus.
ArmasVirg.
elEra
bridaCic.
ES.asspus,
.assernia,
Ssernmi,
Asia
Abruzo.
dad menor.
de i,
los
ce,
rum,m.
m.
fsamnitas
. Plin.
Cic.plur.
Isernia,
Ro
Plin.
del ciu-

.EST

MST

ETE

39

.asserninus, a, um, adj. Ha- tasar.11 Considerar, pensar, dis-aestosus, a, um, adj. Hor.
itadores de, lo perteneciente currir, hacer concepto y juicio Ardiente, caliente. || Agitado,
de una cosa. || Hacer aprecio conmovido, inquieto.
la ciudad de Isernia.
aSserninus, i, m. Cic. Eserni- y estimacin. Estimare no- aestus, us, m. Cic. Calor, ardor,
no, insigne gladiador, mulo mina. Cic. Hacer un balance, hervor, fogosidad. ||Agitacin,
ce Pacidiano. Estos dieron lu- liquidar las cuentas, sealar conmocin, inquietud, perturgar al prov. latino. Eserninus las partidas do deudas. Magni bacin. || Virg. Fuego, llama,
cum Pacidiano, para compa- cestimare. Cic. Tener en m u - incendio. Estu secundo procho. * Estimare ex osquo. Lie. ceder. Cic Caminar con buen
rar dos artfices excelentes.
assis, is, m. Sil. Esino, ro de Estimar con imparcialidad. viento, con felicidad. Estus
* A veces se encuentra cestumo exasstuare. Lucr. Hacer salir,
Italia.
por osstimo.
asson, nis, m. Oc. Esn, rey
exhalar el calor. maris. Cic.
de Tesalia, transformado do asstva, orum, T. pl. Cte. Sitios, maritimi accidentes et relugares donde se pasa el esto. || eedenes. Cic. Flujo y reflujo
viejo en joven por Medea.
* Ssonenses, um,m. pl. Inscr. Campaa, el tiempo que sue- del mar, marea. mustulenHabitantes de Esona, en los len estar acampados los solda- ius. Pl. H u m o , tufo del vino
dos. | Cuarteles, campamento nuevo. glorice. Cic. Pasin
Pirineos espaoles.
Esnides, te, ni. Oe. Hijo de de verano. || * Sitio en que ardiente por la gloria. conestn los ganados el esto. || sueiudinis. Cic Torrente de
Hesn, Jasn.
Esnus, a, um. Oc. de Esn. * Ganados.
a costumbre. ingenii. Cic
.Sspcus, .aSsopus y .aSso- .asstvlis, l, ad],Hig. V..ESTI-Fuego del ingenio. * regum
VUS.
pius, a, um. Fea. De sopo.
el populorum. Hor. Violen.assopus, i, m. Fed. Esopo, au- f aesti vatio, nis, f. Campaa, cias irreflexivas de los reyes
tor de fbulas.Esopo,cmico el tiempo que un ejrcito est y de los pueblos. * Qui cesus!
en campaa. || La estancia en Cic. Qu de indecisin!
amigo de Cicern.
aestas, atis, . Cic. El esto, unaun paraje durante el esto.
astas, atis, f. Cic. Edad, los
de las cuatro estaciones del aestive, adv. Pl. Como en ve- aos de vida que uno tiene. ||
ao.||El ao. Duabus cestatibus rano, la ligera.
Vida, la edad regular del homgesta. Te. Los hechos, los asstivo, ds, dei, dtum, dre, n. bre. || El tiempo. 11 El ao.|| Los
sucesos do dos campaas. A"o;i Suet. Pasar el esto en alguna hombres. Easfirmata,conparte.
firmata, constans. Cic. in
semper erit cestas. Ipsa die
modo pareas, modo noeerca. * aestivsus, a, um, adj. Plin. tegrans. Tert. La virilidad, la
Flucius non semper fert se- Clido como el esto, sitio edad varonil. bona. Cic. La
cures. adag. Agosto y vendi- donde hace calor.
adolescencia, la juventud.
mia no es cada da. ||* flg. asstivus, a, um, adj. Cic. L o militaris. Lie. La edad proVirg. Calor temperatura del que es del esto. Esticus locus.psito para la milicia. inesto. || * Ci. Estacin de los Cic. Lugar fresco propsito gracescens. Cic Edad avanbaos. ||* pl. Plin. Pecas (que para pasar el esto. Confectis zada. decrepita. Plin. La
assticis. Cic. Concluida la cam-edad decrpita. Per cetatem,
salen en el esto).
aestfer, a, uta, adj. Virg. Que paa. Aura osstica..Hor. Aire slo Etatem, usado advercausa grande calor. |Lae. Ex- fresco.
bialmente. Ter. U n siglo, toda
puesto grande calor, que se .asstbundus, a, um. Pal. V. la vida. Id ostetis est. Cic.
JESTUOSUS.
Est en una edad. Etatem
abrasa de calor.
* aestiflus, a, um, adj. Solin. asstans, tis, p. y adj. Cic. Lo agere. Cic. Pasar la vida.
D e hondas hirvientes, espu- que tiene calor, que hierve. || *Omnes cetates. Cic. Gentes de
Cic. Turbado, agitado, ansioso. toda edad. * Omnia fert cetas.
mantes.
aestimabilis, ie, adj. Cic Es- * Vina cestuantia. Pal. Vinos Virg. El tiempo todo lo arrastimable, apreciable, digno de que fermentan.
tra y se lo lleva. * Etate. Hor.
.asstarum, ii, n. Cs. Estua- Desde hace largo tiempo.
estimacin, de aprecio.
asstimto, nis, f. Ce. Esti- rio, el lugar por donde entra aettla, ce, f. dim. Cic La
macin, precio y valor que se y se retira el mar con suflujoy tierna edad, la niez, la pueda y en que se tasa una cosa. reflujo. | El estero, albufera, ricia.
| Aprecio, estima. In asstima- lago. | * Baha artificial des- * aeternablis, e, adj. S. Amb.
tionem accipere. Cic. Tomar tinada renovar en los viveros Que puede conservarse eterel agua del mar. || * Barra en namente.
por la tasa.
eestmtor, ris, m. Cic Esti- la desembocadura de un ro. || .asternalis, l, adj. Vulg. V.
mador, apreciador, el que pone Vitr. Respiradero por donde vETERXUS.
aeternor, ris, m. f. comp.
precio las cosas. ]| El que exhalan los vapores.
Plin. M s durable, que se
estima, aprecia, alaba y ponde- aestuto, nis, f. Plin. El efecto
ra las prendas de alguno. Im- del calor. || Agitacin, conmo- conserva ms tiempo.
modicussui (csiimutor. Cure. cin, ardor, hervor. || Violen- asterntas, dis, f. Cic. La eternidad, duracin de tiempo sin
El presumido, que hace dema- cia, pasin.
siada estimacin, que tiene un aesto, ds, doi, dtum, are, n. principio nifin.|| Larga dura.
Cte. Tener calor. || Estar per- cin. || Inmortalidad. terni
concepto vano de s propio.
aestmtrus, a, um, adj. Ulp. turbado, dudoso, solcito, cui- tatetn donare. Cic. Eterni
Lo que pertenece la tasa. dadoso. (| Bullir,fluctuar,flo- tati mandare. Plin. InmortaEstimatora actio. Ulp. Ac-tar, agitarse. * Dum scribilitce lizar.
cin proceso por causa de osstuant. Pl. Ahora que losaetern, ad. Plin. Eterna, perpasteles estn calentitos; equi- petuamente.
una tasa.
aestmtus, its, m. Plin.V. .ESTI- vale la frase: ya que esta- aeterno, ds, dei, dtum, dre, a.
mos con las manos en la masa. Hor. Eternizar, perpetuar para
MATIO.
asstmtus, a, um, part. de^ESTi- * Estatuabat dubitatcone. siempre, inmortalizar.
Cic. Fluctuaba indeciso.
M O . Plin.
aeternum, adv. Virg. Eterna,
* eestor, dris, dri, dep. Vulg. perpetua, continuamente, para
aestmia, ce, f. Fes. y
asstmium,
sestmo,
MAT10.
Cic. Estimar.,
as, ii,
oci,
apreciar,
n.
dtum,
Hiff.
are,
valuar,
V. .ESTIa. aestose,
inquieto.
Tener
con inquietud.
calor.
adv.||*fig.
Hor. Con
Cas.
ardor,
Estar aeternus,
siempre
inmutable.
sin principio
jams.
a,*um,
Eterna
nifin,
adj. Cic.
perpetuo,
consista.
Eterno,

so

^ETI

AFE

AFF

affber y adfber, bra, um,

Hor. Proyectos que compro- sagradas, modo de los Fasadj. Fes. Hecho con artificio,
meten lo porvenir. * Eterna. tos de Ovidio.
Cic. Acciones inmortales.
aetiolga, ce, f. Quint. Etiolo- destreza y maestra. | Inge*aetlichts, ce, m. Plin. ga- ga, proposicin para dar ra- nioso, artificioso.
ta que, quemada, da un olor zn de otra antecedente. Real- anabllis, l, adj. Cic. Afable,
de mirra.
amoroso, benigno, corts en
mente significa investigacin
-stble, es, y .asthlia, ce. f. de causas.
su trato.
Plin. Elba, isla del mar ti- * Aton, nis, m . Cic. Accin,
affblissme, adv. sup. Gel.
rreno.
Afabilsimamente, con mucha
clebre pintor griego.
anhlus, i. m. Plin. Especie de* atit, f. Plin. Planta trepa- cortesa.
uvanegraquese cra en,Egipto. dora desconocida.
affbltas, atis. f. Cic. Afabiffithr, ris, m. Cic. ter, el
* aettes, ce itis, f. Plin. V. lidad, cortesa en el trato.
fuego elemental, la regin ms OTITIS.
affblter, adv. Macr. Afaalta del aire, la parte ms su- * atitis, tidis, f. Plin. Piedrable, cortesmente, con apacibitil de lJJEI aire, la regin del preciosa del color del guila. lidad en el trato.
aire.|El cielo.||La luz, el res- * Atius, it, m. Esp. Aecio, affbre, adv. Cic. Artificiosa,
plandor. || Jpiter, dios padre cnsul en 163 antes de J. C. || diestramente, con maestra,
del aire. j| * Virg. La tierra, * Casiod. Aecio, heresiarca. | con delicadeza.
en oposicin al infierno.
* Sid. Aecio, vencedor de Atila* affabrcatus, a, um, adj. S.
aethrus, a, um. Virg. aetn- en los campos catalanicos.
Ag. Agregado artificialmente.
rus, a, um. adj. Est. Etreo, .astna, ce y .astne, es, f. Cic. f affblto, nis, f. Cel. M o celestial .| | Virg. Del aire.EtheEtna, Mongibelo, monte de Si- ralidad, interpretacin, explirea trra. Macr. La luna. cilia que arroja fuego.
cacin de una fbula.
Ethereas sedes sperare. Oo. .astnaeus, a um. adj. Cic Del 7 afmen, nis, n. Apul. PlEsperar ir al cielo.
Etna, que se le parece. Et- tica, conversacin, coloquio,
.astiiria, ce, f. Etiopia.
ncei fratres. Virg. Los cclo-discurso.
iEthrii, Orum, m. pl. Etopes, pes que habitaban este monte. affaniae, drum, f. plur. Apul.
los de Etiopa.
* .astnenses, ium, m. pl. Cic. Charlatanera, parla, cuentos
* .astliipe, es. f. Plin. NombreLos habitantes de Etna.
de cosas vanas y frivolas, chanantiguo de la isla de Lesbos. .astnensis, s. adj. Plin. Lo zas.
* .asthipes, um, m. Cic Eto- perteneciente al monte Etna. afftim, adv. Cic. Abundante,
pes.
*.astli, orum, m. pl. Lio. Los copiosa, superabundante, basjEthiopa, ce, f. Plin. La Etio- Etolios, lepantinos.
tante.
pia, provincia de .frica, hoy jEtolia, ce, f. Cic. Etolia, pro- Afftus, a, um, part. de A F F L O R .
Abisinia.
vincia de Acaya, en Grecia, afftus, us, m. Virg. Pltica,
Slitopcus, a, um, adj. Plin. hoy Artinia, Lepanto, Despo- coloquio, alocucin.
tato.
L o que es de Etiopia.
* affaveo ( A D F A V E O ) , es, ere, n.
asthiopis, idis, f. Plin. La eti.astlcus, .astlius y .astolus, S. Ag. Favorecer, secundar.
Eide, hierba parecida en las a, um, adj. Cic. De, Etolia. Affeci, pret. de AFFICIO.
cijas al gordolobo y la salvia. .Etlus, i, m. Plin. tolo, hijoaffectte, adv. Afectadamente,
* .asthopissa, ce, f. S. Amb. de Marte, que dio nombre
con estudio, con diligencia.
la Etolia.
Mujer de Etiopa.
*affectttus, a, um, adj. Cas.
Sthiops, pis, T. Plin. Eto* atoma, ce, f. Inscr. FrontnAfectado, rebuscado.
pe, abismio negro. || Negro. || triangular de un templo.
affectto, nis, f. Quint. AfecFeo.
* aetopon, i, n. Apul. Una plan- tacin, cuidado, estudio dema* .athiops, pis, m. Plin. Eto-ta cuyo fruto est como cu- siado.! Plin. Pasin, ansiarebierto de algodn y que los seo inmoderado de alguna cope, hijo de Neptuno.
botnicos llaman gnafalion. s a . * imperii. Suet. Preten* .astbiopus, i, TT.Lucil. Etope.
aethnci, orum, m. pl. Cel. .astutes, um, m. pl. Cs. Los sin al imperio. * cosli. Plin.
Aire inflamado, globos de fue- suizos.
Investigaciones astronmicas.
go que aparecen en el aire.
aevtas, atis, f. Cic Edad.||GeJ. * pris corum eerborum.
jetlion, nis, m. Oc. Etn, ca- Vejez. || Varr. Duracin per- Suet. Mana de los arcasmos.
ballo del Sol.
petua.
affectto, adv. Lampr. AfectaSth.ra, os, f. Oc. Etra, hija delaevternus, a, um. adj. Varr. damente.
Ocano y de Tetis, mujer de V. ^ETERNUS.
affecttr, ris. m. Quint.
Atlante, madre de las Plya- aevum, i, n. Cic. Tiempo largo,Afectador, el que pone demades.Otra, hija del rey Piteo, edad, vida, siglo.|Perpetuidad. siado cuidado y esmero en sus
madre de Teseo, esposa de Eeo confectus. Virg. Consu- obras y palabras. | Flor. El
Hiperin, madre del Sol, de mido de vejez. Ab aseo condi- que desea con ansia alguna
\it Luna y de la Aurora.
to. Plin. Desde la eternidad. cosa. * Nimius risus -affectatura, ce, m. Virg. Buen tiem- Ad hoc osei. Plin. Hasta nues-tr. Quint. Demasiado'amigo
po, claro y sereno. I] Cic. La tros das. * Integer ceei. Virg.
de la risa.*AJfctator libertaparte ms elevada de la at- Integre asgri. nn. E n la flortis. Que abusa de la libertad.
msfera.
de la edad.*Ecum animo per- -\- affecttrix, teis, f. Ter. La
* aetbrlis, e, adj. Alclh. Rela- currere. Sen. Recorrer los si- que afecta desea con ansia.
tivo al ter.
glos con el pensamiento.*Ex- affectatus, a, um, part. de
* .asthsa, ce, f. Arn. Etusa, pelli asco. Lucr. Morir.
AFFECTO.
hija de Neptuno y amada de .asx, .asgos, f. Plin. Roca en elf affecte, adv. Tert. AfectuoApolo. || * pl. Arn. Mujeres mar Egeo.
samente, con afecto pasin.
semejantes Etusa. |J * Plin.AF
affecto, nis, f. Cic. Afeccin,
Nombre de una de las islas * Af, Forma anticuada de la
afecto, inclinacin, pasin, proEgates.
prep. ab, que se encuentra en pensin del nimo. || Aficin,
Moxea., ce, f. La isla de Rodas.
amor.[ Voluntad. Affeeo firalgunas inscripciones y en la ma corporis. Cic. Buena consM&,
Orum,
n.
pl.de
Marc.
titucin
complexin
cuerTtulo
maco,
tiene
cio somnia
las
al
de causas
cual
unCallimachi.
poema
llama
de las
Propercosas
CaliCon- afer,
palabra
Africano,
fra,
afelo
de
frum,
frica.
(AVOLO).
adj. Hor. po.
cia
affeciones.
de asirorum.
los
astros.
Tac.
Cic.
* del
Pricace
ConsideraInfluen-

AFF

AFF

AFF

41

ciones personales. * Nulla af- affro, affers, attli, alld imitar las costumbres, las
Jectione animi. Tac. Sin pre- tum, afferre, a. Cic. Traer, maneras de los hombrss. *
llevar.|Alegar, dar causas, ra- litteras. Apul. Escribir una
dileccin. * Affectio cosli. Cic.
Estado del cielo.*Fig. pl. Aff'ee-zones. | (Anunciar, hacer saber. carta supuesta. * Sibi animus
Aprovechar, ayudar, favoretiones. Cod. T/teod. Objetos de
affinxit. Apul. El nimo el
nuestro cario, comolos hijos. cer. || Producir, llevar, criar. espritu se representa, se forja.
* affectnlis, e, adj. S. Ag. Afferre eim. Cic. Hacer fuer- affinis (ADFINIS), n, adj. Sal.
Lo que concierne al senti- za, obligar. manus sibi. Cic. Vecino, confinante, cercano,
Darse muerte. queestionem. inmediato. || Compaero, cmmiento.
7 Affectise, adv. Sen. Y. Cic. Proponer una duda, una plice. || Afn, deudo por casacuestin. compertum. Lie. miento. 'Affinis illarum reAFFECTUOSE.
t Affectisus, a, um, adj. Tert. Contar por seguro. in m- rum. Ter.'Mezclado en esos
dium. Cic Comunicar. Afife- negocios. * huie sceleri.
V. AFFECTUOSUS.
* affectivus, a, Mm,adj. Boec. runt, affertur. Cic. Se dice, Cic. Cmplice de este crimen,
Afectivo. * Affciica cerba, dicen.ttulit ees alienummihi * Hujus suspicionis. Cic.
Prisc. Verbos'que indican de- liase res. Cic. Este negocio m e Personas sobre quienes puede
ha hecho empearme, contraer recaer esta sospecha, j * AFFIseo.
affecto (ADFECTO), ds, dei, atum, deudas. Nihil afferunt qui NES, ium. Inscr. m. plur. Los
are, a. Cic. Desear, pretender, negant. Cic. Los que niegan, vecinos.
querer con ansia. || Afectar, no aducen ninguna razn. * affintas, ais, f. Varr. Vecindad, inmediacin. [| Afinidad,
poner demasiado cuidado, es- Afferre se. Virg. Dirigirse.
* affestlno, as, dre, a. Ps. So- parentesco, deudo. || S e m e tudio y arte. Affectari aliqueran. Acelerar, apresurar.
janza.
ne damnis. Pl. Hacer dao
a.
pret. de AFFINGO.
alguno.* piam ad aliquem. affco, is, ci, ectum, icre, affinxi,
Ter. Buscar con ansia el ca- Cic. Mover, hacer impresin, affirmanter, adv. Gel. y
mino de introducirse con algu- excitar, causar alguna pasin affirmte, adv. Cic Afirmatino.* diligentiam.Plin.Poner alteracin.!|Dar, aadir, au- vamente, con seguridad.
toda diligencia.*munditiam, mentar, honrar. Tratar bien affirmto, nis, f. Cic Afirmanon affluentiam. Nept. Bus- mal. Afficere dolore. Cic. Dar cin, aseveracin. || Segurisentimiento, afligir. delecta- dad,certidumbre, protestacin.
car la comodidad y no la profusin. * Qui dcil esse ajfec-tione. Cic Alegrar. dieer- * Multa afflrmatione abnuere. Curt. Negar formalmente.
tani. Quint. Los que ponen sum. Te. Ocasionar diversos
empeo en parecer instruidos. afectos. * aliquem honore. * afflrmativus, a, um, adj. S.
* Affectari morbo, pas. Lie.Cic Honrar alguno. * se- Isid. Afirmativo.
Ser atacado de una enfer- pultura. Cic. Enterrar. * affirmtr, ris, m. Ulp. Afiruno culnere in mortem. Tac. mador, el que asegura y sale
medad.
* affector, aris, dri, dep. V. Causar una sola herida mortal. garante.
* Labor, fames, sitisque coraffirmtus, u, m. Ruf. AfirmaAFFECTO.
* affectorus, a, um, adj. S. pora afficiunt. Lio. E trabajo,cin.
el hambre y la sed debilitan afflrmo (ADFIRMO), s,ei, dtum,
Ag. Eficaz, que produce imlos cuerpos, los hacen enferare, a. Cic. Afirmar, asegupresin.
f affectuose, adv. Casiod.mar. * Non afficitur. Plin.rar, confirmar, aseverar, certificar. *Affirmare promissa
Afectuosa, amorosamente, con N o se apasiona (hablando de
una persona).
rebus. Lie. Confirmar con hevoluntad y afecto.
chos las promesas. * Corium
--affectsus,a,wwi, adj.Macr. * afflcto, nis, f. Ruf. AficAfectuoso, amoroso, afable, ctn,figuraretrica en virtud affirmatum. Apul. Cuero ende la cual se supone en el addurecido.
carioso.
affectus, us, m. Oc- Afecto, versario una idea para des- * affixa, orum, n. plur. Dig.
pasin, inclinacin, movimien- truirla en seguida. | * Parano- Dependencias de una jiropiedad.
to del nimo, bueno malo.| masia.
Deseo, codicia, ansia.Amor. afficttus, a, um, adj. Varr. afflxi, pret. de AFFIGO.
|( Voluntad. [| Enfermedad, in-Aadido, junto, perteneciente. afflxo (ADFIXIO), nis, f. M.
| Fingido contrahecho.
Cap. La accin de afijar, de
disposicin. Affectu tcito lastari. Oo. Alegrarse dentro de afflctus, a, um, part. de AFFIN- unir una cosa con otra.
affixus, a, um, part. de AFFIGO.
s mismo. Nostri affectus. G o y de AFFLIGO.
Cic. Afijado,fijado,hincado.
Suc l los objetos de nues- afigo (ADFIGO), is, xi, xum
dum, gre, a. Lio. Afijar, fijar,
afflagrans (ADFLAGRANS), antis,
tra afeccin (los hijos).
affectus, a, um, part. de AFFI- hincar, clavar.Imprimir, gra- p. y adj. Am. Perturbado, aflico. Cic. Afectado, movido, bar, inculcarj Poner, aplicar. gido, lleno de turbacin.
agitado, inclinado, dispuesto, Affigere litteram ad caput. * afflmn, minis, n. Jueen.
Soplo, inspiracin.
animado.[ Afligido,maltratado, Cic Imprimir una letra en la
enfermoj Multado, castigado. frente con un hierro caliente, * afflticus, a, um, adj. Inscastigo de los falsos acusado- pirado.
||DebiIitado, disminuido.Casi
res. cruci. Lio. Ahorcar. ||
affltor, ris, m . Ter. El que
concluido. Affectus animus
cirtutibus. Ce. Animo dotadoCrucificar. * Affixit senectus sopla.
me leetulo. Sen. La vejez m eaffltus, us, m. Lie. El aliende buenas prendas, de virtuto, soplo, viento, exhalacin.!I
des. prasmiis. Cic. Premia- tiene clavado en el lecho.
do, lleno de recompensas. * afflguro (AUITGURO), CS, are, Inspiracin, entusiasmo, espAffecta astas. Cic. Edad m u y a. Gell. Hacer con arreglo ritu. || * Aspiracin, en trminos gramaticales.
avanzada. Affectd rstate. Cic.un modelo.
Inclinado ya, casi pasado el afflngo (ADFINGO), is, xi, ctum, affltus, a, um, part. de AFFLO.
gre. Cic. Formar, figurar, Suet. Tocado del soplo, de la
esto. * Res affecce. fig. Lie.
Negocios comprometidos, si- aadir. [[ Fingir, suponer, con- respiracin del viento. || Inspiforjar,
inventar
su
Affltus
Sil. Todifcil.
* Affectus
eirgis.
*tuacin
Pl.
firesida
aAfferenda,
dote
Armado
yel
regalos
acto
ece,
le
varas.
f
de
.de
Diosa
presentar
boda.
que trahacer,
Imputar
gusto.
ner,
num
aadir.
mores.
|| un
Atribuir,
Affingere
Cic
delito.
Acomodarse
adaptar,
crimen.
homipo-*rado.
cado
incendio.
Virq.
afflecto,
de'la
Inspirado
is,
Lio.
peste.
xi,peste.
Abrasado.
xum.
del
numine.
cielo.
ere,

AFF

AFR

AGA

Ac. Tender, dirigirse. || *Apul. Se ve los culpables vivir en nia, mujer del senador Licinio
Bruccn, que, dejado aparte
la abundancia. * Affluere ad
Tocar, mover con ruegos.
afflo, es, ci, tum, ere, n.sensus. Cic. Penetrar los sen- el pudor femenil, trataba por
s las causas, y hablaba los
Pl. Llorar, gemir, suspirar, tidos.
* afflus, a, um, adj. J. Val. jueces con tal descaro, que
lamentarse con otro.
afflictto, nis, i. Cic. Aflic- que mana corre en abun- dej su nombre por proverbio
de una mujer descarada.
dancia.
cin, tormento, trabajo.
Afranius (L.), ii, m. Cic
afflcttor, ris, m. Ter. El que* affluxo, nis, f. Plac. AfluenLucio Afranio, poeta latino,
cia.
aflige y da pena.
afflicttus, a, um, Suet. Afligi- affdo, ts, cit, ossum, ere, n. escritor de comedas togadas.
do, atormentado, molestado. Plin. Cavar cerca, ahondar, || * Teniente de Pompeyo.
* Afri, orum, m. pl. Africaprofundar.
Part. de AFFLICTO.
afflicto, nis, f. Cic Afliccin,affor (que no se usa en la pri- nos. || * Nep. Sacerdotes de
desconsuelo, ahogo, pena, mera persona), aris, dtus sum, Jpiter A n m n en el desierto
opresin, congoja, tormento, dri, dep. Cic. Hablar, platicar, de Libia.
angustia, pesadumbre, inquie- conversar con alguno. ex- t frica, ce, f. Plin. El frica,
tremum. Virg. Decir, dar el una de las cuatro partes del
tud, trabajo.
afflicto, as, aci, dtum, are, a. ltimo Dios, el ltimo vale. mundo.
frec. Cic Afligir, desconsolar, || * Este verbo se encuentra Africnus, a, um, adj. Cic.
atormentar, dar pena, congo- usado con significacin pasiva Africano.
ja, etc.||Abatir, maltratar, des- en vanos autores. * AJfaturn7 afrca, ce, f. Arn. Torta usaest. pas. imp. Sen. (Esto) ha da en los sacrificios.
truir, asolar, arruinar.
afflictr, ris, ni. Cic. El que sido fijado detrminado por afrcus, i, m. Cs. Viento del
sudoeste en el ocano, y leveel destino.
aflige, etc.
afflictus, as, m. Apul. Choque, aflore, en lugar de adfuturum che en el mediterrneo.
a, um, adj. Hor. D e
.
colisin de una cosa con otra. esse adesse, nfin. de A D S U M Afrcus,
afformido, as, dei, dtum, dre, frica, africano.
| Postracin, abatimiento.
Afrum, n. de A F E R , adj.
n. Pl. Tener mucho miedo.
afflictus, a, um. Part. de.
afligo, is, xi, ctum, gre, a. 7 affrango, is, J'rgi, actum,Agag, m. ind. Vulg. Agag, rey
Cic. Afligir, desconsolar, ator- ere, a. Est. Romper, estrellar de los amalecitas.
* agg, ce, m. Petr. Tercero,
mentar, oprimir, ocasionar an- una cosa con otra.
ustia, dar pena. || Arruinar, 7 afframo, is, mui, ere, T. Sil.alcahuete.
estrur, estrellar. *Affiigere Hacer un ruido como de bra- * aggla (AGAGOLA), as, dim.
m. y f. S. Isid. Alcahuetillo,
'
aliquem ad terram. Pl. Echar mido.
auno atierra.* mores. Flor. f afrcto, nis, f. Cel. Roce, alcahuetilla.
Corromper las costumbres. ludimiento. || * Fig. Lo que sefagallochum, chi, T. Diosc.
* eeetigalia. Cic. Disminuir quita de una cosa con el frote. loe, rbol.] Zabila, una planlos impuestos.*caput saxo. 7 arctus, a, um. Apul. Fro- ta as llamada.
agalma, atis, n. M. Cap. EsTac. Romperle uno la ca- tado. Part. de
affrico, as, dei, dtum, are, a. tatua, simulacro.
beza contra una roca.
.fflo (ADFLO), as, dei, dtum, Plin. Frotar, estregar una cosa* Agmdes, es, f. Hig. Hija
mayor de Angias.[|*Pi'n. Agdre, n. Virg. Soplar, echar ei con otra.
meda, una de las nueve ciualiento la respiracin. || Cic. affricto, nis, f. y
affricts, as, m. Plin. Frota- dades de Lesbos.
Inspirar.) [Plin. Herir soplando.
||Ctc. Exhalar.]17Yi>.Favorecer. dura, friega, el acto de frotar * Agmdes, is, m. Cic. Agmdes, hijo de Herginos, rey
Afflari dieino spiritu. Cic. estregar.
de Orcmene, que construy
Ser inspirado de Dios. A ffat * affringo. V. A F F B A N G O .
vittas anhlitos oris. Oe. J-Elaffro, ds, dei, atum, are, a.con su hermano Trofonio el
aliento marchita los ramilletes Varr. Desmenuzar, desmiga- templo de Apolo en Delfos.
deflores.*Fulminum ignibus jar, reducir m u y pequeas A g m e m n o n , nis, m. Hor.
Agamemnn, rey de Micenas,
afflari. Oo. Ser herido por elpartes polvo.
supremo jefe de los griegos
rayo. * Rumoris nescio quid affdi, pret. de A F F U N D O .
en el cerco de Troya, que, de
affiaoerat. Cic. N o s que ru-affui, A F F U T U R U S . V. A D S U M .
mor se haba propalado. * Af- affulgo, es, si, ere, n. Sil. vuelta, fu muerto en su casa
flari sidere. Plin. Estar bajoAparecer resplandeciendo, bri- por su mujer Clitemnestra y
la maligna influencia de un llando, mostrarse favorable. el adltero Egisto.
* Agmemnicus, a, um,
* Ut prima occasio affulsit.
astro.
afflens (ADFLUENS), entis. Hor. .^ la primera ocasin fa- adj. Jorn. Relativo A g a m e m nn.
p. y adj. Vitr. Afluente, abun- vorable que se present.
Agmemnndes, re, m . Juo.
dante, lleno. Afflucns omni affundo, ts, di, sutn, ere, a.
scelere. Cic. Lleno de todo Plin. Echar, infundir, derra- Hijo nieto de A g a m e m n n ,
gnero de maldad. cestitu. mar en otra cosa. | [ Extender.Orestes.
Fedr. El que lleva el vestido Affundere alicui cim. Plin. A g m e m n n u s , a, um, adj.
Infundir fuerza alguno. Virg. de A g a m e m n n .
ancho, pomposo.
agmus, i, m. S. Jer. El celiaffluenter, adv. comp. AFFLUEN- * Affundi. Prosternarse.
TIUS. Cic. Abundante, copiosa- affsio, nis, f. Pal. Asper- bato, clibe, el que vive sin
sin, la accin de rociar mujer.
mente.
Agnippaeus, a, um, adj.Prop.
afflenta, ce, f. Plin. Afluen- regar.
cia, copia de materia lquida. affsus, a, um, part. de A F F U N - D e la fuente Aganipe y de
Cte. Abundancia, copia, m u - DO. Tac. Infundilo, echado, Hipocrene.
derramado. Cleopatra affusa t Agnippe, es, f. Virg. L a
chedumbre.
* afflts, atis, f. S. Jer. Ple- genibus Ccesaris. Floro. Cleo-fuente Aganipe Hipocrene,
patra arrojada los pies de consagrada Apolo y las
nitud, abundancia.
Musas.
Csar.
afflo,
is,
xi, llegar
xum,
ere,
n.*Plin.
dent
rrir,
partes.
Correr
affluere
acudir,
lo
||lquido.
Lucr.
injustos.
Abundar.
Lie.
porConcutodas
Lact.
Viafris,adv.
Afrna,
afra,
Pl.
Df.e de
fuera.
ce,
Afer.
en
.lugar
V.adj.
Max.
deAforis.
Afra- *
Agnippis,
NIPPE.
Musas.
gape,
I es,
Sobrenombre
idis,
i. Tert.
f. Oo.
gapas,
V.
de AGAlas

AGE

AGE

AGG

convites de amistad entre los pues, ahora bien, vamos, vea- tn mucho tiempo sin marchitarse. Escorzonera.
cristianos do la primitiva Igle- mos.
sia.] [gapas, convites en honor 7 agea, ce, f. Fes. Tilla, la * ageratos, on, adj. Tert. Que
de los mrtires y con motivo cruja de la nave, el combs, no envejece.
de otras solemnidades.|| S. Ag. la cubierta, el puente ms alto. Agslus, i, m. Nep. AgesiAmistad, caridad, benevolen- Agldes, ce, m. Ce. Agelades,lao, rey de Esparta. || Lact.
clebre estatuario.
Sobrenombre de Plutn.
cia, limosna.
agptae, rum, f. pl. S. Jer. agelastus, i, m. Plin. El que * Agsiplis, plidis (ac. poAirapetas. las mujeres que nunca se re. Sobrenombre lin.'i m. Lie. Agespolis: hijo
cohabitaban con los clrigos dado M . Craso, abuelo del de Cleombroto, rey de Esparta.
monjes llamados Agapetos. triunviro, del que se cuenta agsis, en lugar de Age, si,
agpti, ruta, m. pl. S. Jer.que, cuando ms, slo se ri OS. V. A G E .
* agarrio (ADGARRIO), ts, ir, a.
Agapetos, los clrigos que en una vez en su vida.
lo anticuo vivan maridable- agelllus, i, m. Cat. Dim. de Charlar.*Aggarrir nugalas.
mente con las diaconisas, agellus, i, m. dim. Cic. Campo Mart. Echar bolas mentiras.
* aggaudeo A D O A U D E O ) , ere.
pesar de profesar stas y aqu- pequeo.
agma, aiis,n. Lie. Escuadrn, Paul. Regocijarse propsillos el celibato.
* Agar, indec. Sierva de Abra- batalln, brigada macednica. to de algo en compaa de
| Gente escogida.
otro.
hn y madre de Ismael.
Agrni, orum, m. pl. Aga- Agendcum Agedincum, i, aggmo, is, mu, ere, n. Oc.
Gemir con otro.
renos, mahometanos, pueblos n. Sens, ciudad de Francia.
agnsalgtus agnalog- * aggnro (ADGENERO), as, are,
de la Arabia.
agrcon, i, n. Plin. Agrico, tus, i, m. Tert. El que no tiene a. 7'er. Engendrar adems.
aggniculto, nis. f. S. Jer.
especie de hongo que nace en genealoga ascendientes.
agennetus, i, m. Tert. N o en- Accin de arrodillarse.
el tronco del rbol lrice.
aggnclor, aris, ari, dep.
agso, nis, m . Lie. Palafre- gendrado.
nero. Alquilador de caballe- A g e n n u m y Agiunum, i, n. Tert. Doblar la rodilla ante
alguien.
ras, mozo de muas, de ca- Agn, ciudad de Francia.
Agnr, ris, m. Virg. Agenor,agger, ris, m. Cic. Montn de
ballos. i Arriero. | Hor. Siervo
rey de los fenicios, padre de
tierra.|Ribazo, calzada, dique.
vil.
Agtha, ce, f. Agde, ciudad de Cadmo, padre abuelo de Fi- | Terrapln, baluartej TrincheFrancia.|\Ecles. gueda, nom- neo (rey de Tracia), abuelo de ra. || Altura, eminencia. | Am.
de Dido.|| Otro, hijo de Ante- Camino empedrado. Aggenes
bre de mujer.
alpini. Virg. Los Alpes.'* TuAgatbianas y Agathyrna, ce, nor troyano.
mulique ex aggere. Virg.
i. Lie. Agatirna, ciudad y pro-Agnrus, a, um, adj. Oc.
montorio de Sicilia, boy (ampo Perteneciente Agenor. Sil. Desde lo alto de una eminende San Martn y Campo de Agenorei nepotes. Los carta- cia. *Aerii agger montis. Sil.
gineses.
Montaa que se eleva mucho.
Orlens.
Agathcles, s y eos. m. Aus.Agnra (AGENORA), y Ange*Agger armorum. Tac. MonAgatocles, tirano de Sicilia. | rona Angeronia, ce, f. S. Ag.tn de armas.
* Filsofo griego.||* Historia- Agenoria (la actividad), diosa J- aggrtim, adv. Apul. En
de la industria, que tuvo tem- montn, amontonadamente.
dor griego, nacido en Czieo.
Agtnclus, a, um,ad].Just. plo en el Aventino.
aggrto, nis, . Vitr. AmonAgnrdes, ce, rn. Oe. Hijo de tonamiento, congerie, cmulo.
De Agatocles.
* a g t h d a e m o n , tiis, m. Agenor, Cadmo. * V. Fl. Fi- V. A G G E R .
neo. || * Oc. Perseo. || * Sil.
Lampr. El buen genio, nombre
aggrtus, a,um. Tac. part. de
Cartagins.
con que los fenicios \
aggro, as, dei, dtum, are, a.
cios adoraban una serpiente, agens, tis, p. y adj. Cic. Agen- Cic. Amontonar, juntar m u atribuyndole jropiedades sa- te, eficaz, activo. [[ Agrimen- chas cosas en un lugar.[[Hasor. \\JDig. Actor, demandador
ludables.
cer un terrapln, un camino,
Agtboplis, s, f. Plin. Mont- en juicio. || * Inscr. Agente. una calzada.]Vi/-.-/. Aumentar,
* Agentes in rebus. S. Ag. aadir. || Col. Calzar, recalpeller, ciudad de Francia.
Agthyrsi, Orum, m. pl. Aga- Especie de correos de ga- zar los rboles.
tirsos, pueblos dla Sarmacia binete, agentes de confianza, aggro, is, issi, estum, rre..
que servan y vigilaban la
en la Moscovia septentrional;
Cic. V. A G G R O , A S .
vez los funcionarios del Ba- aggesto, nis, f. Pal. V. AGGEhoy una parte de la Transilvania y del banato de Te- jo Imperio.
RATIO.
agr, gri. m. Cte. Campo, he-aggestus, i, m. aggestum, i,
meevar.
Agave, es, f. Oc. Agave, hija redad, tierra de labor.j [Terri- m. Am. Terrapln, obra militorio. Ager exossatus. Pers. tar.
de Cadmo y de Hermione, mujer de Equin, que enfurecida, Campo desempedrado. com- aggestus, us, m. Te. Montn,
despedaz con sus propias ]iasi utis. Ci. Pasto comn.
cmulo.
manos su hijo Ponteo.|]Una Af/ru.m novare, iterare, teraggestus,kn, um, part. de AGGtiare. Col. Barbechar, binar, R O , IS.
de las nereidas. | Una di
amazonas. | Asunto de una terciar, dar la primera., se- agglmro, as, dei, dum, dre,
gunda y tercera vuelta una a. Virg. Aglomerar, amontotragedia de Estaci.
tierra. Qui agrutn helceticum nar, juntar.[Ovillar, conglobar.
* Agdus, i i, f. Arn. Agda, roca
montaa desde cuya cs- Germanis dicidit. Cs. Que
aggltnmentum, i, n. Plin. y
jude arrojaron Deucalin y separa el pas de los helvecios aggltinto, nis, f. Engrudo,
Pirra las piedras que se con- de la Alemania. In agro furcola.|[Pegadura, unin, consovirtieron en hombrea y volvie- culario capras. Sus'per ro- lidacin. || *fig.Abnegacin,
sas, adag. El fuego junto la apego, fidelidad.
ron poblar la tierra.
Age, y on pl. Agite, impera! estopa, viene el diablo y sopla. agglutno, ds, dei, dtum, are.
porro,
de
vamos,
age
mos.
AGO,
cero,
Age
age
ca
adv.
ihua,
sane,
age
pues,
Ter.
sis.
(aje
nimo,
ctftemquam,
La,
La
u una,
pues,
vaya,
vea-age
ya
agrton,
ref.*
En

mada
inprofundidad,
frontera,
In
asagrutn
porque
i, n. Plin.
(Agrim.)
por
sus
loflores
oposicin
largo.
Planta
.Hor.
eslla-alguno.
Agglutinare
tar,
a. Plin.
aliquem.
soldar
Encolar,
Cic
una
secosa
Asociarse
alicui
pegar,
con con.
otra.
juno ad

44

AG

AGL

AGN

aggrvtus, a, um, part. de agino, ds, dre. Fes. Vender de que usaban los magos para
frioleras, comerciar en cosas llamar al demonio. || * A m a AGGRAVO.
aggrvesco, is, ere, n. Tert. de poco valor.| |Moverse por pola.
aglaspis, idis, m . Lie. El que
Agravarse, empeorar, ir de corto inters.
mal en peor.
agipdes, ciis, m. pl. Fes. Ca- tiene escudo resplandeciente.
aggrvo, ds, dei, dtum, are, ballero que tena derecho de Aglaurus y Aglauros, t, f. Oo.
a. Plin. Agravar, sobrecargar, entrar en el senado, pero no Aglauro, hija de Ccrope, rey
cargar m s peso. || Empeorar, de votar.||V. PEDARIUS.Lucll. de Atenas, convertida en piedra por Mercurio.
poner peor.
D e pies ligeros.
* a g m e n , inis, n. Virg. Multi* aggrdo, is, ere. n. Cic Acer-Ags, idis is, m. Nep. Agis,
carse , atacar.
rey de los lacedemonios, muer- tud, conjunto dehombres aniaggrdior, ris, essus, sum, to en una prisin que le con- males.! Ejrcito en marcha
parado.| Manada, rebao, bandi, dep. Cic. Ir, acercarse, denaron sus pueblos, porque
dada de bestias aves.| La maarrimarse alguno algu- quera se observasen las leyes
nera de moverse, de andar.||
na parte. 11 Acometer, asaltar.|| de Licurgo.
Emprender, empezar, tomar agitblis, l, adj. Oo. Loque Ruta. | Marcha, camino. Agmen primurn. Cs. La vansu cargo. Aggred ad leges
se puede mover fcilmente.
singulas. Cic Tratar de cada agtto, nis, f. Cic. Agita- guardia. noeissirnum. Cs.
La retaguardia. gracius.
ley en particular. aliquem
cin, el acto de moverse, m o dictis. Virg. Reir alguno.vimiento. Agitatio studiorum. Te. Bagaje. Agmina caudas.
Virg. Los anillos que forma,
aggrgo, as, api, dtum, dre, a. Cic. El ejercicio de los estuCic Agregar, allegar, unir, dios. terree. Col. El cultivo al enroscarse, la cola de una
serpiente. Terna agmina denjuntar, amontonar. Aggrega- de la tierra.
re in comits. Vel. Recibir agttor, ris, m. Cic. El que tis. Est. Tres carreras de dientes. Graniferum agmen. Oo.
por compaeros.
agita.ICie. Picador de cabaagresso, nis, f. Cic. Asalto, llos.! Cochero. I* Cic Cochero Multitud de hormigas. Agmina
fati. Gel. El orden, el curso
acometimiento, abordaje, ata- en los juegos del circo.
* Agttra, ce, f. Car. Ttulo del hado.*fig. Agmen oratioque.
nis. Gel. Encadenamiento de
aggressr, ris, m. Ulp. Agre- de una comedia de Novio.
sor, el que acomete por fuer- agttrix, icis, f. Apul. La queuna oracin discurso. Quadraium. Cic. Tropa formando
agita conduce. Agitatrix
za. Vulg. Ladrn.
aggressra,ce, Ulp.V. AGGRES- Diana. Arn. Diana cazadora, cuadro. * Citato agmine iter.
Lio. Camino marchas forzaque persigue las fieras.
SIO.
aggressus, a, um, part. de A G - agttus, us, TT. Varr. V. AGI- das. *Desueta triumphis agmina. Virg. Ejrcitos siempre
GRDIOR.
TATIO.
aggressus, us, m. Ulp. V.agttus, a, um. Cic. part. de vencidos.
AGGRESSIO.||*Accin de empeAGITO.|Comp. Agitatior.* Om- * a g m e n t u m . V. A M E N T U M .
zar acometer una empresa. nia agitatiora. Quint. Todosagmnlis, l, adj. Ulp. Lo
los papeles m s apasionados. perteneciente al ejrcito. Ag* agguberno ( A D G U B E R N O ) , as,
dre, a. Hor. Dirigir en deter- agito, cts, doi, dium, are, a. minales equi. Bud. Caballos
minado sentido.
frec. de A G O . Agitar, mover, del bagaje.
* aglpennis, e, adj. Varr. D e conducir. | Echar, perseguir, agmntim, adv. Solin. E n trogiles alas y de irpido vuelo. dar caza.| Turbar, alborotar.|| pa, de tropel.
aglis, l, adj. Lio. gil, pron-Ejercitar, hacer con frecuen- agna, ce, f. Hor. L a cordera.||
to, ligero, fcil, hbil, vivo, cia. |Atormentar,dar pena, in- Col. Medida de tierra de
activo, que se maneja con fa- quietud. | Considerar, pensar, ciento veinte pies en cuadro.
cilidad. * Agile studium. Est. prevenir, intentar, trazar. Agi- |Fes. La espiga.
Ejercicio de rapidez. * Nune
tare equum calcaribus. Pl.Agnlia, orum, T. pl. Oc. Fiesaglisfio.Hor. Ahora m e voy Apretar un caballo las es- tas de los romanos en tiempo
haciendo hombre de negocios. puelas. choros. Virg. Dan- del esquileo. V. A G O N A L I A .
* Ages eiri. Oc. Hombres zar, guiar las danzas. mo- agnascor, ris, dtus sum, sci,
Cic. Nacer despus del testaincansables. * Aglis eictoria.ras. Sal. Diferir, retardar,
temporizar. custodium. Pl. mento del padre.| \*Plin. Nacer
Lio. Victoria rpida.
agilitas, atis, f. Lio. Agilidad,Hacer la guardia. inducas. al lado encima, hablando de
plantas.*Dig. Entrar formar
ligereza, prontitud, facilidad.] | Sal. Estar en treguas. paparte de una familia en virtud
*naturas. Cic Docilidad de cem. Sal. Estar en paz. *
carcter para plegarse to- cites festos. Cic. Celebrar los de adopcin.
das las circunstancias.
das defiesta.* proscepta agnta, ce, . Cic. Agnada, la
aglter, adv. Col. gil, pron- pareniis. Sal. Esforzarse por pariena por parte del padre.
ta, ligeramente, con facilidad
cumplir los preceptos del pa- agnato, nisf. Cic Agnacin,
el parentesco de parte del pay presteza.
dre. * de supremis. Tac
dre. || Parentesco, conexin. ||
aglius, adv. comp. Col. Con Pensar en la muerte. * Lybes
m s agilidad, prontitud, faci- propius mare agitabant. Sal. Apul. Excrescencia natural
lidad.
Los Libios habitaban cerca del no natural.
agina, ce, f. Fes. Agujero mar. Agitare sermonibus. Lie.agnttius, a, um, adj. Just.
caja donde entra elfieide la Ser el asunto de la conver- Agnaticio, lo que pertenece
la balanza.
sacin. Dicersus agitabatur. al agnado que viene de varn en varn.
agntr, ris, m. Fes. El queSal. Estaba perplejo.
se mueve una parte y otra Agla, as, f. Oe. Aglaya, ale- agntus, i, m. Cic. Agnado,
por pepueo inters, y con la gra,_una de las tres Gracias. pariente por parte del padre.
facilidad que una balanza. ||Aglaope, es, f. L a que tiene Ad adnaos aliquem deduhermosos ojos, nombre de una cere. Varr. Poner uno al
* Comerciante al por menor.
cuidado de sus parientes por
Aginnensis, s, adj. El natural sirena.
estar
de
Anus,
Agen.
Francia.
g i nla
n uim
,
ciudad
,f.i,Agen,
n.
Aus,
condado
ciudad
y Aginde Aglphon,
aglaophotis,
lignoto
Hierba
Pintor famoso,
y
dede
un
Anstofonte.
ontis,
idis,
color
padrem.
hermoso,
de
f.
Plin.
Plin.
Po- agntus,
consangneo.
crece
SCOR. loco.
de
Cic.
a,
m Agnado,
um,
s||
en
part.
Plin.
algunas
de
pariente
L oA coGque
NA-

AGN

AGO

ACR

45

sas, como el sexto dedo en la culi, adag. Hablen cartas y ducta, la manera de vida, el
mtodo. Actum est. Cic Percallen barbas; ref.
mano.
dise todo, se concluy.
Agnda, ce, f. Edimburgo, ca- ago, is, gi, actum, ere, a. Cic.
Hacer, tratar, ejecutar. | Ha- agga, ce, y agge, drum, f.
pital de Escocia,
* agnelllnus, a, um, adj. Pro- blar. | Tratar bien mal. || Go-Plin. Canal que se hace en las
bernar, guiar, conducir.[[ Per- minas para dar salida al agua.
pio del cordero.
agnellus, i, m. dim. Pl. Ca- seguir, seguir. || Atormentar, * agg, es, f. Mawt. Gama,
brito, corderillo, cabritillo. || apesadumbrar.|Echar, impe- escala diatnica.
Pl. Corderito, trmino de ca- ler, empujar.] Instar, mover.| aglum, i, n. Fest. Cayado de
rio. ||* Tambin consignan al- Pasar la vida, vivir. Agere pastor.
gunos autores el sust. AGNEL- caudam. Col. Menear la cola. *agon, nis, m. Cic. Certamen,
turres. Cs. Llevar delante competencia, lucha, juego pLA, as, corderita.
* agneus, a, um, adj. S, Greg. las torres, mquina de guerra, plico en que se compite sobre
donde iban los soldados ba- el premio.*Nune demum,agon
Tur. V. A G N I M U S .
Agnes, tis, f. Ins, nombre detir una muralla cubierto de est.fig.Suet. La, manos la
obra, lleg el momento de
los tiros de los sitiados.
mujer.
A g n e t i n u m , i, n. Agnetmo, coneentus. Cs. Tener, cele- obrar.
brar el congreso. prascipi- agnlis, l, adj. Oe. Lo que
ciudad do Transilvania.
agnclus, agncellus y agni- emex alto. Cs. Precipitar pertenece los certmenes
celllus, i, m. dim. Arn. V. uno desde lo alto. forum. juegos pblicos.
Cic. Administrar justicia. Agnlia, lium lirum. Oc.
AGNELLUS.
* agncla, ce, f. 5. Ambr. Cor- stationem. Tac. Estar de guar- Fiestas agonales, que se celedia, de centinela.In crucem. braban el 9 de enero, 17 de
derita.
agnle, is, n. Redil de ovejas. Cic Crucificar, ahorcar, col- marzo, 21 de mayo y 11 de
gar. rimas. Ci. Henderse. diciembre en honor de Jano,
Agnina, ce, . Pl y
agninum, t, n. Flor. Carne de animam. Cic. Morir. am- Dios que presida los trabajos
cordero, cordero. Agnina du- bages. Pl. Andar en, con ro- y ocupaciones de los hombres.
pla. Pl. Carne de cordero ya deos. nugas. Pl. Entre- Agonensis, s, adj. Fes. V.
grande, de oveja, Agninas lac~ tenerse en frioleras. diern AGONALIS. Agonensis porta.
festum. Cic. Celebrar la fies- Fes. La puerta colina y quites. Pl. Tripas de cordero.
agnnus, a,um, adj. Plin. Per- ta. *fabulam. Cic. Represen- rinal de R o m a , puerta salaria.
tar una pieza en el teatro. *Salii Agnenses. Varr. Sacerteneciente al cordero.
agnitio, nis, f. Cic. Conoci- ex animo. A. Her. Trabajar dotes que Julio Hostilio agremiento, reconocimiento. * Dig. con intencin. aliud. Cic g los Salios. Sacrificaban
en el monte Agono QuiriReconocimiento de la posesin Pensar en otra cosa. * astatem procul a repblica. Vi- nal.
de los bienes. || * Cic. Lact. Revir apartado de los negocios. agones, um, m. pl. Est. Los
conocimiento moral.
* agntonlis, e, adj. Tert. potum. Virg. Llevar beber. ministros que acogotaban las
Relativo al conocimiento. Se amicum. Plin. Tratar como vctimas.
dice tambin de lo que es f- amigo.* folia, flores, fron-agona, ce, f. Vulg. La agona,
dem. Varr. Echar hojas, flo- la congoja, ansia y pena de
cil de conocer.
* agntor, ris, m. Quint. El res y ramaje. se aliquo. Cic.un moribundo.11Fes. Vctima,
Irse alguna parte. * ami- sacrificio.
que reconoce.
agntus, a, um, part. de AGNO- cum imperatoris. Tac. Ser fa-agona, orum, n. pl. Oc. Fiesvorito del emperador. Iterage. tas agonales, que se celebraseo.
agnmn, inis, n. Cic. Sobre-Oo. Sigue tu camino. Ago le- ban en honor del dios Jano.
nombre, apellido, nombre de cum. Pl. Contigo hablo. Agi- agonista, ce, m. 5. Ag. El comfamilia, adquirido por algn tar bene mecum. Ci. Mis co- petidor del certamen.[| El que
hecho sealado, por otra sas van bien. mate mecum. le preside.
circunstancia; entre los roma- Van mal. Agere rerum cur- f agnistcus y agoncus, a,
nos haba tres, v. g. Marcus, sum. Te. Contarlo que ha pa- um. Tert. adj. Tocante al cerel prcenomen, Tullus, el no- sado. * Marius apud primos tamen.
agebat. Sal. M a n o estaba en * agnum, ii, n. Fest. Da en
men, y Cicero el agnomen.
7 agnomentum, i, n. Apul. la vanguardia. *, Quem Deus que el rey de los sacrificios
ultor agit. Oc. A quien per- inmolaba una vctima.
Apodo, mote, sobrenombre.
agnmlnto, nis, f Her. sigue un Dios vengador. * Os- Agonus, ii, m. Fest. Agonio,
fig. retr. Anommacin, paro- sa robur agunt.fig.Oo. Los sobrenombre de Jano.
nomasia, juego de palabras; huesos se endurecen como el f agonizo, as, dre, n. S. Jer.
v. gr.* Tib eruntparata cerba roble. * Agas asellum. ref. Luchar, lidiar. Agonizare eum
huic hominicerbera. Tert. Pa- Cic Puedes arrear el borri- morte.Estar agonizando. Tamra ti habr sermones y para quillo, lo que es lo mismo: bin se usa como dep.
zapatero tus zapatos. * Agen- f agnthsia, ce, f. Ulp. El'
m azotes.
* agnmintivus, a, um, adj. do prospere omnia cedunt. sealamiento del certamen.
Sal. ref. Al que madruga Dios f agnthta y agonothetes,
Que indica el apellido.
' agnos, i, m. y f. Plin. El le ayuda. Agitur de capite et ce, m. Esp. El juez presidente
agnocasto sauzgatillo, ar- fama. Cic. Se trata de la vi- de los certmenes.
da y la fama. annus septi- Agnus, i, n. Fest. El monte
busto.
f agnoscbls, l, adj. Tert. Lomus. Tac ste es, va corrien- quirina.
do el ao sptimo. senatus. agrnmus, i, m. Pl. Juez
que se puede reconocer.
Suet. Est reunido el senado. de polica entre los griegos
ignosco, is, noc, nitum, scre,
a. Ctc. Reconocer, conocer. J| Age quod ags. Ter. Mira lo V. .EDILIS.
Confesar. || Aprobar, admitir, que haces, lo que ests. Unde Agr, as, f. Agr, ciudad, caconsentir. Agnoscere aurbus. te ags? Ter. De dnde vie- pital del Indostn.
nes? Quo hinc te ags? Plin. Agragantinus, a, um, adj.
Cic. Or.
agnus,
cordero.
nent
Cordero
agni,
i,de
Agnus
m.cum
un
Cte.
ao.
hornus.
tacebunt
El Tune
cabrito,
Prop.
cagrael des?
Adonde
tio.
Ter. entiendes?
Plin.
Ests
vas?
El
enHoccine
proceder,
esto
Agendi
? ags'i
atien=
la
racon-Agragas,
agrlis,
AGRARIUS.
Plin. Dla
l,
V. ciudad
Aadj.
G R A GFront.
Ade
S . Girgenu.
\.

16

AGR

AGY

AID

agramnitos, on, adj. Vit. El monia, planta amarga seme- fin fu vencido por Tideo.[ | * Sobrenombre de Apolo quo tena
jante al eupatorio.
ignorante (juo no sabe leer.
agrrius, a, um, adj. Cic. Lo agridos, ontis, m. Oc. D e un templo en Agua. _
es del que campo, de la agri- fieros dientes, nombre de un Agyllinus. a, um, adj. Virg.
Do la ciudad de Agua.
cultura. Agraria lex. Cic. Leyperro de caza.
Agyrina, urbs, f. V. A G V R I U M .
agraria sobre el repartimiento * agriofrgla, ce, f. Pet. FreAgyrnenses, ium, ni. Cic. Agide tierras en favor de los po- sa silvestre.
bres y soldados. Agrarii. Cic f agrin, ii, n. Especie do r-nenses, pueblos de Sicilia, y
habitantes di;
aquellos en cuyo favor se ha- bano silvestre.
ca esta ley.|| Eos quo desean * Agropas, ce. m. Plin. Agrio-Agyrium, ii, n. Plin. Ciudad
tierras y repartimiento de ellas. pe, inventor del arte de tejero do Sicilia, hoy San Felipe de
Augirn, patria de Diodoro
Agrarios excubice stationesy do la fundicin de bronco.
*'agrophyllon, i, n. Apai. V. Sculo, historiador.
Virg. Guardas del campo.
agyrta v agyrtes, ce, m . Char'
agrtcum, i, n. Dig. Tributo AGRIN.
* agrios, on, agrius, a, um, latan, jugador do manos.
de las rentas del campo.
Agreda, ce, f. Agreda, ciudad adj. Plin. Silvestre, no culti- Al
vado.
de Espaa y de Amrica.
Agriphgi, orum, m . pl. Ah, interj. que indica varios
*-- agrdla, os, . S. Isid. EsPlin. Pueblos de la Etiopa, movimientos del nimo, como
pecie de rana.
agrestnus, a, um, adj. Lo que que se alimentaban de carne de dolor, indignacin, consuelo,
oras, leones, panteras, etc.
alegra, contradiccin, y signace on el campo.
agrestis, t, adj. Virg. Rsti-agrpta, ce, m. f. Ce. El que nifica ah, ai, eh. Ah! me mico, agreste, campesino.!Rudo, demanda la porcin de tierra ser am! Ter. Ay desdichada
de m! Ah, ah, ah. Exclamainculto, tosco, incivil, ignoran- que le corresponde por la ley
cin que explica la risa.
te. ||* Agrestia, ium, pl. Vop. agraria.
ana, Pl. Interjeccin para reCaza mayor y menor. * Agre- agrippa, ce, m. f. Plin. El que
stiores musas. Cic Musas se- al nacer saca primero los pies, prender. Oh, ea. Aha tace.
veras (conmenos alio y ador- como dicen que naci un ro- Pl. Ea, calla. Aha minime.
no), esto es, las ciencias prc- mano, quien llamaron Agripa. Pl. Oh, no quiero, de ningn
Agrippa, ce. Lie. Silvio Agripa, modo. Es la forma primitiva da
ticas. * Aliquis agrestis. Cic.
hijo deTiberino, duodcimo rey Ah.
Hombre sin cultura.
7 agria, ce, f. Cel. Tina, enfer-de los latinos.* Nombre de dos Ahala, ce, m. Lie. Aala, sobrereyes de Judea, Herodes Agripa nombre de aquel romano Sermedad de la cabeza.
I y Herodes Agripa II, herma- vilio, que dio muerte al per* f agricor, ris, adj. comp. It.
no de Berenice.
turbador Espurio Melio.
Al. Campesino.
Agrippiana septa, orum, n. pl. * Aharna, ce, f. Lie. Ciudad
agrcola, ce, m. Cic. Labrador.
agricultor. (| Deus agrcola, Lampr. El cercado de Agripa etrusca.
Tib. Dios protector de la agri- en la novena regin de R o m a . alins, a, um, adj. Hor. De
Agripplna, ce, f. Tac Agripi- metal, de bronce, de cobre, de
cultura. A qricla, ce, Tac Julio Agrcola, suegro del histo- na, hija de Agripa, mujer de azfar.) Fuerte, firme, indisoGermnico y madre de Cal- luble. Casi todas las palabras
riador Tcito.
* 7 agrclnus, a, um, adj. gula.| Otra, mujer de Domicio que empiezan con ah se encuenEnobarbo, madre de Nern. || tran tambin escritas con ae.
Th. noc. lat. y
-j- agrclris, e, adj. Pal. Lo Tac Colonia, ciudad de Vest- ab-npes, dis, com. Oe. Que
tiene pies de cobre, de bronce.
concerniente la agricultura. falia.
agricltio, nis, f. Col. V. Agrippinensis, se, adj. Tac. Lo V . AERIPES.
que es de Colonia Agripina, Ahenobarbus, JSnobarbus
AGRICULT10.
33neobarbus, i, m. Suei. Enoagrcltor, ris, m . Plin. V.ciudad de Vestfalia.
AGRCOLA.
Agrius, ii, m . Oc. Agrio, tira- barbo, sobrenombre de Cn. Doagrlclor, dris, dri, dep. Ca-no de Elolia, hijo de Ulises y micio, del color de la barba
pi. Dedicarse la labranza de Circe.|Otro, hijo de Par- roja.
agricultura.
a h n u m , i, n. Virg. .ENUM.
taon, nieto de Marte.
agrcultio, nis, Cic. L a agriagrius, a, um. adj. Plin. V. ahnus, a, um, adj. Virg. Lo
cultura. La economa rural. A G R I O S .
que es de metal, de cobre, de
agricultor, ris, m . Lie. V. * Agraecius Agraatius, i, m. bronce. Aliena signa. Hor.Es
AGRCOLA.
Nombre de un retrico ate- tatas de bronce. Corda alieagricultura, ce, f. Cic. Agri- niense. Un gramtico latino na. Est. Corazones duros, incultura, labranza, el arte de del siglo V.
sensibles.
labrar y cultivar las tierras. agrostis, is, f. Plin. L a gramaahorus aorus, a, um. adj.
agrifolius, a, um, adj. ACRIFO- diente de perro, hierba.
Tert. El que muere de muerte
LIUS.
agrsus, a, um, adj. Varr. El temprana.
Agrgentini, orum, m. pl. Cic. quo tiene muchas tierras.
ahu, aheu ahahe, interjec.
Agrigentinos, los naturales y agrypna, as, f. Insomnio, vi- de queja de impaciencia, ter.
habitantes do Girgcnti.
Ay, ah.| [Calla, espera.
gilia, desvelo.
Agrgentnus, a, um, adj. Cic agumentum, i, n. Varr. Peda- Ahusa, ce, f. Aus, ciudad de
Perteneciente Girgenti zo de la vctima sacrificada, Sueca.
Agrigento.
que se aada al hgado en el AI-AJ
Agrgentum, i, n. Plin. Gir- sacrificio. || Am. Especie de Ai, interj. del que se lamenta.
genti, ciudad do Sicilia.
Oo. Ay.
salchicha.
agrimensor, ris, m.Am. Agri-Agyieus, e, m . Hor. Nombre Aichistdium, ii, n. Aichstad,
mensor, medidor de tierras.
de Apolo, como guardin de ciudad de Alemania en la Fran* 7 agrimensorus, a, um, adj. las calles de la ciudad.
co nia.
tala. Relativo al agrimen- Agylla, os, f. Virg. Ciudad deAidunum, i, n. Aiduni, castisor.
llo de Sicilia.
Toscana, hoy Cervetri.

flas
agrimensura,
ce,
f
. Goes.
agrimonia,
Agrimensura,
tierras. ce,olf.arte
Cels.
de
medir,
Agri- *
Agylleus,
luchador
lago
Agylle,
Trasimcno.
es,
agigantado,
i, f.
m.S.
Est.
Ninfa
Agileo,
quedel
al

ALA

ALA

ALB

47

* aiens, entis, part. y adj. M.* albarches, ce, m . Juo. Re-| nos, lituanios, pueblos de Escaudador, peajero, encargado citia, descendientes de los geCap. Afirmativo que afirma.
* 7 aientia, ce, f. 6'. Ag. Afir- de cobrar los derechos de en- tas.
trada. || Sobren, que aplicabaAlnia, ce, f. Plin. Lituania,
macin.
* aigleucos, n. Vino dulce, es- irnicamente Cicern P o m - pas entre Polonia y Moscovia.
pecie de champagne de los an- peyo por haber aumentado los * Alancus, a, um, adj. V.
derechos.
tiguos.
ALANUS.
ain? en lugar de Ais, ne? Ter.* alabarchia, ce, f. Cd. Just.
Alanus, a, um. adj. Claud. De
Dices la verdad, hablas de Cargo de recaudador de los Lituania.
derechos de entrada.
veras ?
alpa, ce], f. Fed. Bofetada,
* Ainus, i, m . Fest. Uno de losalabaster, tri, m. Cic. Vaso de bofetn, sopapo, soplamocos.
eones del heresiarca Valentn. alabastro sin asas, en forma
I* Golpe que se daba en la me* aio (en lugar de agio, raz, de pera, donde se guardaban jilla al esclavo puesto en liberlosperfumes.|*Fig.Pim. Capu- tad, de aqu la frase: Multo
Agh.) V. AJO.
* Aithls, i, n. Apul. Siem- llo de la rosa antes de empezar majoris alapce mecum ee abrirse.
previva, planta.
neunt. Fed. La libertad se ven* Aius Loctius Aius Lo- alabastrites, ce, m. Plin. El de ms cara entre nosotros.
quens, m. Cic. El Dios que alabastro, piedra, especie de * alptor, oris, m. Gloss. Hahabla, y que durante la noche mrmol blanco de que se ha- blador, fanfarrn, perdona viavis los romanos la licua- can los vasos para los perfu- das.
mes-. 11 Hor. La piedra llamada alpista, ce, m. Arn. Bufn,
da de los Galos.
* aix (acus. cega), f. Solin. Lanique nice, que es una es- arlequn de teatro.
pecie de gata.
cabra.
alpus,i, m. S. Is id. Bufn que
aizon, oi, n. Plin. Hierba pun-Alabastrum, i, n. Plin. Alabas- reciba bofetadas para divertir
tro, pueblo junto Tebas en al pblico.
tera siempreviva.,
Ajax, dcis,TT. Oo.yax, nom-Egipto. V. A L A B A S T E R .
Alrcus, i, m. Claud. Alarico.
bre de dos famosos griegos, albastrus, i, m. Plin. Ro de rey de los godos.
alris, re, adj. Liv. Pertenellamados el uno Telamonio la Elide.
albastrus. i, f. V. A L A B A S T E R . ciente alas alas de un ejrcito.
Telamn y el otro Oileo.
albta, ce, m. Plin. Pez del alrius, a, um, adj. Cs. V.
ajens, tis. V. AIENS.
Nilo, que se sospecha ser la A L A R I S .
ajentia, os, f. AIENTIA.
la lamprea.
ajo, ais, ait, ajunt, aisii, def.
Alstor, ris, m . Claud. Uno
Cte. Decir, afirmar, certificar, alcer, cris, ere, adj. Cic. V.
de los cuatro caballos del caasegurar. Val ai, cel nega. A L A C R I S .
rro de Pintn. || Nombre propio
Pl. Di s, no, confiesa niega. lacre, adv. Pl. alegre, pron- de hombre.|[Un mal genio.
ajga, oe, i. Plin. V. ABIGA. ta, determinadamente.
alaternus, i, f. Plin. .-rbol esalacris, er, adj. Cic Alegre, tril cuyas hojas son pareciAL
Ala, ce, f. Virg. El ala. ]| pronto,
Cel. dispuesto, gozoso, vi- das las del olivo y de la enSobaco.| \Plin. Aleta de pesca- vo, activo, deliberado.||Ligero, cina.
* f altor, oris, m. Serv. El que
do. 1' Vitr. Ala de un edificio. gil. Alacris ensis. Claud. Es\\Tc. Banda de gente caba- pada desenvainada. * lacres ojea la caza.
ballo.Virg. La pluma de una animo sumus. Cic. Estamos Alatrium, Aletrium, Alatrum, i, n. Liv. Alatri, ciudad
flecha. |[ Cel. El costado de unde buen humor.*Aiacriores ad
ejrcito.|Vela de un navio, re- maleficia. Cornif. ms dis- en la campaa ele R o m a .
altus,, um, adj. Virg. Alado.
m o de una galera. Alis sub- puestos las maldades.
nixisrse in ferr. Pl. An- * Alacrimonia, ce, f. S. Isid. que tiene alas.MPronto, ligero.
alauda, ce, f. Plin. La alondra,
dar con las manos en las ca- V. ALACR.ITAS.
deras. Alas hominis cellere.alacritas, aiis, f. Cic Pronti- calandria, pjaro semejante
Juo. Arrancar el pelo de los tud, denuedo, viveza, activi- la cogujada. || Cic. Nombre de
sobacos. Aire prcefectus. Cs.dad, gallardaj Alegra, gozo, una legin romana.
-\- alausa, ce, f. Aus. Alosa.
Comandante de la caballera.* * Mentium alacritates. Gel.
Tu ciperam sub ala nutricas. Arranques del corazn, de trisa, sbalo, pescado de ro,
alazon, ontis, m. Pl. VanagloPetr. ref. Calientas una ser- entusiasmo.
piente bajo tus alas. Equivale alacrter, adv. Am. V. L A C R E . rioso, jactancioso, baladrn.
al refrn : Cra cuervos y te Alagnius, ii, m. Alagn, ro Ttulo ce la pieza griega que
de Espaa.
Plauto imit en su Miles glosacarn los ojos.
allagmus, i, m. Gritera, al- riosus.
Ala Flaviana, re, f, Alae Flavise, f. pl. Viena en Austria, gazara de los soldados, alga- Alazon, nis, m. Plin. Alazn,
ro de Asia.
donde est la corte del empe- rada.
Alalcomnae, drum, f. pl. Es- f alazonia, ce, f. Ulp. Jactanrador.
Albanda, ce, f. Juo. Alaban- tac Alalcomena, pueblo de cia, fanfarronada.
da, ciudad do Caria, fundada Boecia, ilustre por el templo alba, ce. f. Lampr. La perla.
Alba, os. Salvatierra, ciudad de
por Alabando, hijo de Evipo de Minerva.
Alamanni, orum, m. pl. V. Espaa en Vizcaya.||Aube, ro
y Caliroe.
de Francia.11 Alba, nombre de
Albandensis, s, adj. Cic y ALEMANI.
* Almmania, ce, f. Pas de muchas ciudades, y de Alba
Albandeus, a, um. Cic y
de Tormes, villa de Espaa
Albandicus y Alabandicus, los alemanes, Alemania.
a, um, adj. Lo que es de Ala- * Almannicus, a, um, adj. junto Salamanca.augusta.
Alemnico. || Sobrenombre de Aubnaz, Viviers, ciudad de
banda.
Francia. grasca, Belgrado,
*alabandina, ce, f. Especie de Caracala, por haber vencido
los alemanes.
ciudad de Hungra. helviopiedra (de Albanda).
rum helcorum Albi ViAlbandus, i, m. Cic Alaban- Alamannus, a. um, adj. Am.
do, hijo de Cares, tenido por Sobrenombre dado al empera- viera, ciudades de Francia.
dor Graciano, por la misma julia. Plin. Ciudad de la EspaDios.
razn.
a
tarraconense
(hoy
Albandus,
Lo que es de",,A.um,
la banda.
adj. Pitrt. Alni,
Alandia,
mar Bltico.
orum,
ce, fm.
. Alandia,
pl. Plin.isla
Ala-delvania.pmpela.
Alba
Lombarda.marsorum.
Julia, ciudad
Lio.
de Estella).
TransilAlba,
Albi,en

48

ALB

ALB

ALB

cotona en los confines de los * albicapillus, i,m.Pi. Cabeza f. Apul. La blancura, el color
blanco.
marsos. longa, Alba Longa, blanca de anciano, anciano.
f albtudo, inis, f. Pl. La blanciudad del pas latino. re- 7 albcasco, is, scre, n. Gel.
qalis. Alba Real, ciudad do empezar blanquear, emblan- cura. || Encanecimiento.
* Albium Ingaunium InteHungra. eirgo, Viana, ciu- quecer.
del Asia en el Mogol.
albcra y albcris olea, f. melium. V. I N G A U N I , I N T E R MELII.
lbae, drum, f. pl. Yelves, ciu- Plin. Especio do aceituna.
dad de Portugal.
albcrtafleus,f. Col. Espe- Albus Tibullus, i. Hor. Albio
Tibulo, poeta elegiaco, conalbmen, inis, T. y albmen-cie de higo.
ttrm, i, n. Apio, Albura, lo Albci, Orum, m. pl. Los l- temporneo de Horacio._
blanco de una cosa.
bicos, pueblos cerca do Mar- 7 albo, as, dei, dtum, are, a.
Prisc. Blanquear, poner blanco.
Albnensis, se, adj. Plin. Al- sella.
bans. Natural de Salvatierra albco, as, aci, dtum, are, n. albglrus. i, m. Fes. Espeen Espaa.
Plin. Ser, estar, irse poniendo cie de sombrero bonete que
Albania, ce, f. Albania, provin- blanquecino, tirar blanco. || llevaban losflmines,sacerdotes do Jpiter.
cia sobre el mar Caspio. || Al- * Inscr. Ser blanco.
bania, provincia de Grccia.|Dc 7 albclor, ris, com. Corip. f albgilvus, a, um. adj. Ser.
Pardo claro.
Escocia.
Blanco, de color blanco.
Albnplis, is, f. Albanpo- 7 albcmus, a, um, adj. D e Albona Alvona, ce, f. Aubolis, ciudad de Albania.
cabello blanco.| En poesa ha- na, ciudad de la Suiza en el
lbnum, i, n. Albano, ciudad blando de flores, de hojas cantn de Berna.
albor, ris, m . Pal. La blande Italia.Pueblo en la campa- blancas.
a de Roma.*Cie. Casa de Alba f albcor, dris, dri, dep. Varr. cura, el color blanco. || Plin.
La clara del huevo. || * Pelag.
(quinta de recreo).
V. ALBESCO.
Albnus, a, um, adj. Albans, 7 albdlus, a, um. Pal. Dim. Vet. Mancha blanca en el ojo.
* Albrna, ce, f. Tac. Mgica
el natural morador de Alba- de
nia de Alba. Albanus la- albdus, a, um. adj. Oe. Blan- hechicera germana.
cus. Mare. Lago del Castel quecino, que tira blanco. albcum, i, n. albcus, i, m.
Gandolfo. mons. Monlalbn, Plin. ALBIDIOR, comp. Cel. AL- Plin. Gamn, planta.
alblis, is, f. Plin. Especie de
ciudad de Francia.11Monte Al- BIDISSIMUS, superl.
bano, en la campaa de Roma. Albga, as, f. lbi, ciudad de uva blanca desconocida en el
da.
aibrium, ii, n. Plin. Jalbe- Francia.
gue, enyesadura, blanqueo de Albgensis, is, m. f. Albigense, albugo, Inis, f. Plin. La clara
las paredes.
de la dicesis de Albi. || ALBI- del huevo.(l blanco del ojo.||
aibrus, ii, n. Plin. Blanquea- G E N S E S , ium, m . pl. Los ha- Catarata, tela blanca, nube que
dor, jalbegador, el que blan- bitantes de Albi.||*Los herejes se cra sobre la nia del ojo.||
Plin. Empeine salpullido que
quea. *Inscr. Estucador.
albigenses.
aibrus, a, um. Vitr. Lo queAlbii, orum, m . pl. Los Al- se cra en la cabeza.
toca al blanqueo, jalbegue pes. [| Ce's. Montaeses de losalbui, pret. de A L B E O .
enlucimiento.
Alpes, los de la dicesis de Albla, as, m. Virg. lbula,
nombre que tuvo el Tber, ro
* f albtr, Oris, m. Insc Es- Riez en Provenza.
tucador.
* Albina, ce, i. Juo. Nombre de Italia.|V. A L B U L A T E S .
Alblae, Albulae aquae, drum,
albatus, a, um, part. de A L B O . de mujer.
Cic. Blanqueado, enjalbegado, 7 albineus, a, um, adj. Pal.V. f. pl. Plin. Los baos de Tvoli, aguas minerales cerca de
enlucido.
ALBDUS.
*f albdits, atis, f. Thes.noc.
* Albinia, as, f. Peut. Ro de R o m a .
Albltes, is, Albla, ce, m.
lat. Blanqueo.
Etruria.
Albedo, inis, f. Apul. V. A L *
- Albnianus, a, um, adj. Plin. Librafata Liberata
Vibrato, ro de la Marca de
BOR.
Spart. Propio de Albino.
albens, fis, com. Te. Blanco, * Albnius, ii, m. Nombre de Ancona.
alblus, a, um, adj. dim. Cat.
blanquecino. Albente cosi. varios personajes.
Cs. Al alba, al salir la aurora. Albnvnus, t, (C. Pedo) m . Blanquecino. V. A L B D U S .
* albenses, ium, m. Varr. Na- Sen. Pedo Albinovano, poeta lbum, , n. Virg. La blancuturales y habitantes de Alba. heroico. 11* Uno de los partida- ra, lo blanco, la parte blanca
de una cosa. lbum prcetoris.
* albensis, e, adj. Piict. D e rios de Mario.
Alba.
falbinus, i, m. Dig. El que Dig. Una tabla dada de blanco
Albensium civitas, f. V. A L B A blanquea las paredes. || Estu- en que escriban los pretores
sus edictos, acciones y frA U G U S T A en ALBA.
quista.
albo, es, ui, ere, n. Virg. Ser,Albinus, i. m. Clodio Albino, mulas de ellas, y otras coestar blanco.
emperadorj | Nombre de la fa- sas pertenecientes al foro. ||
albesco, cis, cre, n. Cic. Em- milia Postumia. Su ms ilus- Registro, lista, nmina, m a blanquecerse, ponerse blanco.11 tre miembro fu Aulo Postumio trcula, en que estn sentadas
Encanecer.*Albescitlux. Virg. Albino, autor de una historia las personas por sus nombres.
11 Libro de memoria. * Ad alSe hace de da.
romana en griego.
bum_ sedentes. Sen. Los legisalbsia, orum, T. pl. Escu- Albion, ii, T. nis. . Plin.
dos m u y grandes que usaban La isla de Albin, hoy Ingla- tas abogados que se ocupalos albenses del Abruzo.
terra y Escocia. Se llam as ban en los edictos del pretor.
albeus, i, m. Plin. Tablero de causa de su costa elevada y * Alicui ex albo judicium redamas, de chaquete.
abrupta.| Albin, hijo de Nep- ferr. Vel. Dar una consulta
acerca de los edictos del preAAbia, ce, Albi, el pas de los tuno, muerto por Hrcules.
albigenses en Francia.
* albiona, ce, f. Fes. Campos tor. * Non eras in albo. Plin.
N o estabas en la lista de los
Albinus, a, am, adj. Ci. Al- ms all del Tber.
biano, de Albio, nombre ro- * f albiplmis, e, adj. Q u e jueces.
mano.
* l b u m promontorium, n.
tiene las plumas blancas.
albcans,
7
queando,
quecino,
albi canter,
que
tis.
tirando
blanquea
adv.
com.
blanco.
Sol.
Plin.
BlanBlan7
*
Albis,
de
albisco,
albties,
Alemania.
is, m.
is,
ei,Tac
ere.
Albitio,
El
V.Elba,
A L B E Snir.
ro
C O . nicia.
Escandallo,
Plin.
enfrente
Promontorio
de promontorio
Espaa.
de ||frica
de
Cabo
Fe-

ALC

ALC

ALE

49

albumen, inis, T. Plin. La clacyon, nis, f. Plin. Alcin, pella haba dado su padre. ||
ra do huevo.
jaro pequeo y marino.
Filsofo crotoniata, discpulo
abrmentum, i, n. Veg. V. A L -alcdnia, orum, n. pl. Pl. de Pitgoras.
BUMEN.
Das en que el mar est en Alcmaenius, a,um, adj. Prop.
Albuna y Albunea, ce, f. Virg. calma. Dicen que es mientras Perteneciente Almen.
La fuente albnea cerca de la que los alciones hacen sus * Alemn, nis,m. (acus. ana).
ciudad de Tvolij\Lact. La si- nidos.
Vel. Alemanes, antiguo poeta
bila Albnea, que profetiz, y alcdnda, ce, m. y f. y
griego de Sardes en1 Licia.
era adorada en Tvoli.
alcdnus, a, um. Pl. adj. Per-alemnium, metrum, n. Plin.
alburnum, i, n. Plin. Albura, teneciente los alciones, Verso alemanio, inventado por
parte blanca y tierna, que es- los das serenos de mar.
Alemanes.
t entre lo vivo del rbol y la Alces, cis. V. ALCE.
Alcmria, ce, f. Alcmer, ciucorteza.
Alceste, es, y Alcestis, tidis, fdad
. y universidad de Holanda.
Alburnus, i, m. Virg. Albur- (Acus. Alcestlm y Aleestih). Alcmna y Alcmne, es, f.
no, monte de Lucarna. || Aus. Juo. Alceste, mujer de Adme- Prop. Almena, mujer do AnfiAlburno, especie de pescado.| to, rey de Tesalia, cjue se ofre- trin, madre de Hrcules. Plau* Dios adorado en el monte ci la muerte por su marido. to usa siempre Alcumena en
Alburno.
* Alcestis, tidis, m. V. A L - lugar de Alcmena.
albus, a, um, adj. Cic Blanco, CESTE.
Aleo, nis y
candido. | Marc
Plido. | Alcus, ei, m. Plin. Alceo, pa-Alcon, nis, m. Virg. Alcn,
Marc. Vestido de blanco. || dre de Anfitrin, abuelo de flechero cretense m u y diestro,
Fausto, prspero, feliz, favo- Hrcules.
ue viendo un hijo suyo rorable. * Albce luces. Marc. alchymia, ce, f. Firm. La aleado de una sierpe, le tir
Das serenos. * Alba stella. quimia, arte de transmutar los una flecha con tal arte, que
Hor. Astro favorable. Albo metales. || La qumica.
mat la sierpe sin ofender al
rete aliena oppugnare. Pl. Alcibiades, is, m. Nep. Alci- hijo. || * Escultor de Sicilia. |[
Echarse sobre los bienes bades, ateniense, hombre m u y * Lio. Nombre de un sagunde otro con especiosos pre- principal. || * Alcibiades, lace- tino.
textos. notare lapillo. Hor.demonio, que figur durante Alcornum, i, T.
Sealar con piedra blanca, ce- la guerra de los romanos con Alcrnus, i, m. Corn Allebrar con aplauso el da fe- Aqueos.
corn, libro que contiene la
liz. lbum
calculum rei Alcibiadeus, a, um, adj. Arn. ley do Mahoma.
adjicere. Plin. Aprobar una Perteneciente Alcibiades.
Alcuinus, i, m. Flaco Alcuino
cosa. et nigrum noeit. Fes.Alcidmas, antis, m. Esi. Al- Albino, escritor del siSabe de todo, de bueno y de cidamante, clebre luchador. || glo v m ,
malo. Alba per me sint omQuint. Filsofo y retrico, na-aleyon, nis, f. Virg. V. A L nia. Pers. Y o cedo todo lo tural de Elea y discpulo de C E D O .
que se quiera. lbum est ma- Grgias, - leontino.
Alcyon, nis y Alcynus, i, m.
re. Varr. El mar est en cal- Alcidmus, i, m. Cic. Alcda- Claud. Alcin, gigante, hijo
ma, en leche. * Dentibus albis mo, antiguo orador.
de la Tierra.
ridere. Pl. Burlarse de uno * Alcdms, i, f. Lio. Sobre-Alcyone, es,f. Alcione, hija de
ms no poder. * Albce galli- nombre de Minerva en Mace- Eolo y mujer de Ceico, rey de
na' Jilius. Juo. Hijo de una donia.
Tracia, transformada en el
gallina blanca (hombre feliz). Alcides, ce, m. Virg. Hrcules, Ejaro de su nombre. I Otra,
acaea, ce, f. Plin. Malva, mal- as llamado de su abuelo Alceo. ija de Atlante, violada por
vavisco silvestre.
Alcimde, es, i. V. Fl. Alcime-Neptuno.
Alcaeus, i, m. Hor. Alceo, poe- de, esposa de Esn, madre de * alcynus y aleynius, a,
ta lrico, natural de Mitene.j) Jasn.
um, adj. V. A L C E D O N I U S .
Otro, abuelo de Hrcules, de Alcimdon, ontis, m. Virg. Al* Aldlmus Antlielmus, i,
donde viene el sobrenombre cimedonte, famoso escultor.
m. Aldelmo Antelmo, cleAlcides.
Alcmus, i, m. Aus. Aloimo bre escritor ingls, en prosa y
Alcacus, a, um. adj. Sid. De Edicio vito, obispo de Viena, en verso. (Siglo v m de la era
Alceo, como los versos alcai- escritor clebre por los aos cristiana.)
cos endecaslabos, v. gr. Vides 500 de J. C. || Latino Alcimo Aldemburgum, i, n. Aldemut alta stet niee candidum. Avito Aletio, retrico y poeta bourg, ciudad de Alemania.
* Alcmnes, is, m. Alame- epigramtico (360 despus de Aldearda, ce, f.
nos, clebre discpulo de Fi- J. C.)
Aldenaria, re, f. Houdenarde,
dias.
Alcinus, o, Alcinus, i, m. ciudad de Flandes.
Alcathoe, es, f. Oo. Megara, Hor. Alcinoo, hijo de Nausi- Aldubis Aldudbis, ts,
ciudad de Acaya en Grecia.
too, rey de los feacios en la is- f. y.
Alcthus, i, m. Virg. Alca- la de Crcira, hoy Corf, don- Aldulis, is, f. Cs. El Doubs,
too, hijo de Plope.||tro, tro- de tena tan deliciosos jardi- ro de Francia.
yano, marido de Ipodamia, nes, que han quedado por prov. * Alea, as, f. Est. Sobrenommuerto en el cerco de Troya Alcinoi horti.
bre de Minerva, venerada en
por Idomeneo.
* alcinus, a, um, adj. Relati- Ale, ciudad de Cilicia.
alee, .s, alces, is. f. Cs. Elvo al animal llamado danta. alea, ce, f. Cic. Todo juego de
alce,fierade la selva Herci- * Alcis, m. Tac. Alcis, una di- suerte, y especialmente el do
nia, parecida la cabra. || vinidad de los naharvales.
los dados. | f Suerte, fortuna,
Plin. La danta, cjue se cra en * Alcis, cidis, f. Lio. Sobre- riesgo, incertidumbre, peligro.
las Indias, parecida la ter- nombro de Atenas entre los Jacta est alea. Suet. La suerte
nera.
macedonios.
est echada. Aleam 4 adire.
DICCf.LAT.-ESP.
Alce, es,
Arcos, ciudad de Alcitho, es, f. Oc. Mujer te- Suet. Probar fortuna. Extra
Espaa en Aragn.[[Alce, ra- bana convertida en murcila- aleam positus. Plin. Que no
mera de este nombre.|m. Plin. go por el dios Baco.
corre
riesgo,
que
est
fue*
alcedo
Ro
alcea,
do Bitinia.
re,
halcdo,
f. Plin.
-nis,
V. ALCCEA.
y al]Alcmaeo
y
Oc.
dre
depara
Almen,
Erifilc,
yvengar
Almaen,
qu
hijola
mat
de
muerte
Anfiarao
nis,
su que
mam. *
hacer
Dig.
raPecuniam
de toda
Comprar
unaduda.
compra
alea
Emere
la
absumere.
aleatoria.
ventura,
aleam.

50

ALE

ALE

ALG

Suet. Perder su dinero en el ales, itis, m. f. Virg. Ave, p-de Perseo. || * Lamp. Alejanjaro, nombre comn todos dro Severo, emperador romaJUCgo.
f alaris, re,adj. Cel. V. ALEA- los voltiles,] Toda cosa ligera, no. | * Cic. Poeta do BfesO
Alexandria Alexandra, ce,
veloz, gil. Ales cristatus. Oe.
TORIAS..
-f alerium, ii, n. Cubilete de El gallo. Palladis. Oo. El . Plin. Alejandra, ciudad de
cuerno para meter los dados. buho. * imitatrix. Oe. Pa- Egq>to, fundada por Alejandro.
pagayo. * Bona secunda || * Ciudades do la Trade do
||Cas,i de juego.
f alerus, a, um, adj. Am. edite. Hor. Con buenos auspi- Asiria, Bactriana, etc.\\*Suet.
Pericnecionte al juego de suer- cios. * Mala lugubri aliic. Nodriza do Nern.
* Alexandreus, a, um, adj.
te. Atnieitia aleara. Am . Hor. Con malos auspicios.
Amistad que se contrae en el ales, tis, adj. com. Veloz, li-Cic. D e Alejandra.
gero. Ales passus. Oo. Paso Alexandrinus, Alexandrjuego.
alator, ris, m. Cic Jugador acelerado, violento. p l u m - , nus,ct,m,adj. Cs. Alejandride dados.][Jugador de profe- bum. Sil. Bala do plomo que no, de la ciudad de Alejandra.
sin, garitero. (Era cosa infa- se dispara con la honda. * *Alexa7idrina cita. Cs. Vida
mante1" en tiempo de Cicern.) puer. Hor. El nio alado, el que se haca en Alejandra, vialetrium, ii, n. Suet. Casa amor.* intuyo. Sil. Ilusin da afeminada *E1 adjetivo Ale.uio/rianus, parece referirse
de garito de juego, donde so fugaz.
alesco, seis, scre, T. Varr. ms bien Alejandro Severo.
juega los dados.
altrus, a, um, adj. Cic. Alimentarse, crecer, aumen- Alexandrplis, is, f. Plin.
Ciudad de los partos, fundada
Propio del juego del juga- tarse.
* Alesia, ce, f. Plin. Ciudad de por Alejandro.
dor de dados. Aleatorias ritus.
Gel. Regla de este j,uiego.. Francia, hoy Alise-Sainte- *Aiexter, ros (acus. era), m.
Plin. El que defiende, protege
* Aleatorium forum.. Su.el. Reine.
Alesiensis, s, adj. Que es de y rechaza los males, epteto
Academia de juegos.
de Jpiter y de Apolo.
* 7 altrix, Icis, f. S. Ctp. Ju-Ales de Alesia.
Alexia, ce, f. Cs. A L E S I A .
Alsium, ii, T. Ales, ciudad de
gadora.
Alexccus, i, ni. Lact. El que
Francia.
Albas te, ni. Oo. V. A L E V A S .
Alebrtum, i, n. Albrot, ciudad Alssus, i, m. Sil. Sanguinara, dostierra los males. Sobrenombre de Apolo y de Hrcuro de Toscana.
de Francia.
* albra, n. pl. Fes. Alimentos Altha, ce, f. San Malo, ciu- les.
dad do Francia. | Alet, ciudad* Alexinus, i, m . Cic Alexino,
substanciales.
filsofo de Megara.
de Francia.
Alee. V. A L E X .
Alecta, ce, f. Alet, ciudad de Althes, ce, m. Virg. Nombre * Alexion, nis, m. Cic. Nombre del mdico de Cicern.
de un troyano.
Francia.
Alecto, us, f. Virg. Alecto, una* Alethia, ce, f. Tert. Uno de alexplirmcon, i, n. Plin.
los Eones del herosiarca V a - Antdoto, contraveneno, medide las tres Furias.
camento contra los venenos y
aleotoria, ce, f. Plin. Piedra lentn.
cristalina, que dicen so halla Aletini, orum, m . pl. Plin. Los hechizos.
en el ventrculo hgado de pueblos salentinos en Apulia. Alexirho, s, f. Oc. Alexiroe,
Aletnus, a, um, adj. Plin. Sa- ninfa, hija del ro Grnico, en
los gallos
alectorus, a, um, adj. Plin. Lo lentino, de los pueblos salen- quien Pramo tuvo Esaco.
Alexis, isidis, m. Virg. Aleperteneciente la piedra aleo- tinos.
Altium, ii, n. Plin. Alecio, xis, joven que regal Polin
toria.
* alectrlph.os, i, f. Plin. ciudad de Italia, hoy Lecce en Virgilio, y de su nombre intitul la cloga segunda. | * AleCresta de gallo, hierba lla- Otranto.
xis de Thurium, en la M a g n a
mada as por la figura do Aletrms, ais, f. Cic. y
Grecia, poeta de la comedia
sus hojas. || * En otros autoresAletrintes, um, m . pl. Cic
hemos ledo la variante: ALBC- Alatrinos, los naturales y mo- media.
* alfa. V. A L P H A .
radores de Alatri.
T R J S LPIIS, i.
alecla y halecla, ce, . dim.Aletrnensis, s, adj. Cic. Na- * alfabtum, i, n. V . A L P H A tural vecino de latri, ciu- B E T U M .
de A L E X .
* Alfnus, i, m . Hor. Publio
Aleius, a, um. adj. Cic. D e la dad de Italia.
ciudad de Ale, de los cam- Aletrium y Alatriunx, ii, n. Alfeno Varo ,deCremona, que
pos aleyos, en Licia, por donde Fronl. Alatri, ciudad del Lacio. fu primero zapatero, y luego
dicen que anduvo errante Bo- "- altdo, inis, . Fes. Robus- jurisconsulto clebre.
tez, frescura, gordura, buena * Alfus, ii, m . Cic. Alfio Flavo,
lerofonte.
aini-o de Cicern.||*Col. UsuAlmanni,rttm,m.pl. A. Vict. salud.
rero en Roma.||*Autor de epi* aleiim. V. A L I U M .
Los alemanes.
Almannia, ce, f. Claud. Par- Aleus, a, um, y Eleus, a, uta, gramas-en tiempo do Autrusto.
te de la Gcrmania situada en- adj. P T I . D O Belvedere, ciudad aiga, ce, . Virg. Alga, ova,
cierta hierba que se cra en los
tre el Rin, el Danubio y el do Acaya.
* Alevas, ce, m. Oo. Descen- bordes del mar, y en los ros
Mein. || La Alemania.
Almanncus, a, um, ad]. Am. diente de Hrcules, que se apo- y arroyos.| Musgo, moho.| Cosa vil, despreciable.! |* Rivera.
D e los alemanes, de Alema- der de Larisa<..
alex, eis, f. Pl. Arenque, algebra, ce, f. Algebra, parte
nia, alemn.
Alemna Alimona, ce, f. sardina, anchova. || Plin. Sal- de las matemticas.
algens, tis, com. Est. Lleno de
Tert. Diosa que alimentaba y muera de pescado.
protega al nio en el claustro Alexander, dri, m. Cure. Ale- fro, yerto, aterido, que se hiela
jandro, hijo do Filipo, rey de de fro.
materno.
Alencniensis, s, adj. L o que Maeedonia, llamado, el Gran- algensis, s, adj. Plin. Quae se
de. [| * Sobrenombre de Pars, cra vive en las ovas.
es de Alcnzn.
Aiencnum, ii, n. Alenzn, hijo de Pramo. || * Alejandro,algo, es, alsi, sum, i/ere, n.
tirano de Pheres, en Tesalia. |( Cic. Enfriarse mucho,' helarse
ciudad de Francia.
*
Aleo,
ma,.
AJen
Aleon,
nis,
Aleos,
n. m.
Aleos,
Fes.
ciudad
V. ALJJATOE.
m.
de. Plin.
Jo- grande.
* Lis.
lemo
Alejandro
yRey
\\
to*
de
Ide
,,Rey
Macedonia,
hijo
Alejandro
de'Egipto.
de N.eoptoel
hijo|dcsprocj.au,
alget.
la
de fro.
virtud,
Juo.
Probitas
yestn
Se
sin
alaba
abatidas.
embargo
laudatur
la bondad,
se
et

ALI

ALl

ALI

51

7 algesco, seis, scre, n. Pru.d.

nero que muele la espelta, y el desfavorable. Qui genus jactat
que la vende.
V. ALGEO.
suum, aliena laudat. Sen. El
i, n. Col. Especie que hace vanidad de su noalgiana, ce, f. Col. Especiealcastrum,
do
de trigo parecido la espelta. bleza, ensalza la gloria de
aceituna.
*
Alc. \ . ALICA.
otros. Alieno animo esse in
algdensis, se, adj. Plin. De la
alcbi, adv. Cic. E n alguna, aliquem. Ter. Estar ofndelo
ciudad de lgido.
en cualquiera parte.
con alguno. Aliena eioere quaAlgdum, i, T. Hor. lgido,alenla, re, f. Marc Vestido
dra. Jue. Vivir de estafa, de
ciudad del Lacio, hoy Roca corto de los nios con mangas mogolln, de petardo.Alien um
del Papa.
de ngel manera de alas. | dignitatis, dignitate a <l'
algdus, a, um, adj. Cat. Fro,* Prenda de vestir que va so- gttate. Cic. o correspondienyerto, aterido do fro. Fresco. bre las dems y tiene grandes te la dignidad.* lilis aliena
* Algidus m o n s , Hor. Monto mangas.
mens erat. Sal. Tenan dislgido, en el Lacio.
* alcum. V. ALICA.
posiciones hostiles. * Quantum
algifcus, a, um, adj, Gel. Lo alicunde, adv. Cic D e cualejus ossls alienum est. Escrib.
que causa mucho fro.
quiera parte persona.
Toda la parte del hueso que
algor, ris, m. Sal. Fro, hielo,
* alid, en lugar de ALIUD.
est paralizada.
mucho fro. 11 Plin. El invierno.
alento, nis, f. Cic. Enaje-* alius. V. IIALIEUS.
algsus, a, um, adj. Plin. Que na cin, venta, cesin. || Diviaiieuticus. V. HALIEUTICUS.
abunda de algas ii ovas.
sin, apartamiento, disgusto,
lgus, i us, m. Lucr. Pl. V. enemistad. ][ Perturbacin, de-Alfana, orum, n. pl. V. A U PHANA.
A L G O R . || * Alga.
lirio. || * Locura.
Alfer, a, um. Oe. y
alia (so ent. oia , adv. Ter. Por
7 alintor, ris, m. Dig. Enotra parte, por otro camino.
ajenador, vendedor, el que en- alger, a, um, adj. Virg. Alado,
que tiene alas, algero.
Alacmon, nis, m. Cs. Roajena algo.
do Maeedonia.
alintus, a, um, part. de almentrus, a, um, adj. Cic.
Alimenticio, que pertenece y es
* f aliamentum, i, m. S. Jer. ALIENO.
Plato aliado con ajos.
aliengena, ce, m. y f. Sen. propio para el alimento, que
alimenta. Lex alimentaria.
alias, adv. Cic. En otro tiempo, ALIENIGENUS.
Cic L a ley que obliga los
otra vez, en otra parte, algu-* aliengeno., as, ar, a. Inscr.
hijos dar alimentos sus
nas veces, por otro nombre.| Vender, ceder.
Adems, tambin. Alias alium alienigenus, a, um, adj. V. padres.
sentir. Cic. Ser unas veces de
Max. Extranjero, de otra ciu- almentrus, ii, m.Dig. Aquel
un parecer y otras de otro. dad, de otro pas. || Lucr. En- quien se dan alimentos para
vivir en fuerza de un testaAnimal terrestre, edias tergendrado ele elementos divermento. Alimentara puer i. Dig.
ribile. Plin. Animal terrestre,sos.
y adems terri ble. * Alias fue-* f alieniloquium, ii, n. S. Los nios sin padres, quiere cceplsse. Dig. Empezar Isid. Alegora. * Varr. Dis- nes alimenta el erario pblico.
tomar otra direccin. * Alias curso incoherente., desvaro, En el mismo caso estaban los
hijos de padres pobres.
accipere alauiil. YVJ,. Dig.
delirio.
Considerar alguna cosa desde alintas, ats, f. Cel. Cosa almentum, i, n. Cic. Alimento, lo que es bueno para cootro punto de vista.
extraa corrompida en el
mer y sustentar el cuer'altus (ALLIATUSI, a,um, adj.
cuerpo, que le enferma.|Delipo, mantenimiento, substancia.
Pl. Sazonado con ajo.] * Que rio.
se alimenta de ajos.
alieno, as, aci, dtum, are, a. Alimenta areu expedir. Tas.
* altus, i. ni. Pl. Comedor Cic Enajenar, ceder, vender, Mantenerse de la caza.flammce. Oo. Alimento, materia del
do ajos, ser. despreciable, de desapropiarse, deshacerse de
nfima clase.
algo.| Introducir discordia, in- fuego.*Alimenta publica. Dig.
alibi, adv. Cic. E n otra parte, disponer uno con otro. Aiie- Asistencia del estado. || * E n
trminos jurdicos los alimenen otro lugar, en otra ocasin. nare quemquam
a se. Cic
tos comprenden todo lo nece*ALibi atque alibi. Plin. Una
Romper con alguno, perder
voz aqui y otra all. * eque su amistad. aliquem. Ter. sario la vida, como vestido,
istic eque alibi. Ter. Ni en
Echar, despedir uno. men- comida y casa.
* Alimentos, i, m. Lie. Aliesto ni en ninguna otra cosa. tem alicujus. Lio. Hacer peralblis, , adj. Varr. Nutri- der uno el juicio, sacarle fue- mento, sobrenombre de Cincio.
tivo, nutrimental, lo que es ra de s. Alienantur momento f*alimma, atis, f. M. Calp.
bueno para, tiene fuerza de intestina eeoluta. Cic Los in-Pomada.
alimentar. || Que fcilmente se testinos arrancados, y puestos -j- * almo, nis, m. Placirl. Nio que est en ama. || * Gloss.
alimenta y crece.
al aire, se corrompen al insalca IIIALII.A), a-, f. Plin. La tante. Tu me alienabis nun- Padre nutricio.
espelta, espacie de triga seme- quam. Pl. Nunca hars que * alimdi. V. ALITJSMODI.
jante la escanda, [j Poleadas yo sea otro del que soy *Alie- * alimn. V. IIALIMON.
puches medicinares hechas nari ab interitu. Cic. Teneralmna, ce, f. Pl. y
de espelta.|) Una bebida com- aversin la muerte. * men- almonum, li, n. Varr. V.
ALMENTUM.
puesta de ella.
te. Plin. Volverse loco.
* alccbuna, /, m. Prisc. Planalienum, i, n. Sal. Lo ajeno, almontia mysteria, orum, n.
ta que tiene propiedades narlos bienes de otro. * Alieni pl. Arn. Ceremonias con que
cticas.
appetens. Sal. Codiciador de se celebraba en Grecia la peregrinacin de Bacq, que busalicarias, drum, f. pl. Pl. R a - los bienes ajenos.
meras, mujeres de mal vivir, alinus, a, uta, adj. Ci. Ajeno,caba el camino del infierno.
que habitaban cerca de los mo- lo que no es propio, lo que toca ali, adv. Ci. E n otra ,parte,
linos. Se usa tambin on sin- y pertenece otro. || Extrao, hacia otra parte. [| A otro
gular.
extranjero, que no pertenece fin uso. Se junta con yerbos
alcrus, o, um. adj. Pl. Per- nosotros..|Apartado, remoto.|| de movimiento. Quo alio nisi
ad nos?
Dnde,
fin,
que
teneciente
alcrus,
jeres
neciente
ban
cerca
do mal
ii,

de
las
la
los
vivir,
ni.
rameras
espelta.|
muimos.
Fes.
que
El

Perteestam
moliu - jero.
niente,
liorna.
*de
intil,
Ter.
propsito,
Lvc.us.
inepto.
Hombre
Cs.
noAlienus
extranjeconvePosicinEsto
otra
Hoc
longe
tea
parteCic.
alio
msino
uy
spectabat.

diverso
nosotros
Nep.

52

ALI

ALI

ALE

otra mira m u y distinta. * Alio alquantlum, adv. Algn po- gnero.*AZiter esse. Cic. Estar
properare. Sal. Apresurarse quito, un poquito. ||* Tambin dispuesto de otra manera.
so encuentra, con la misma altis, genitiv. de A L E S .
tocar otro asunto.
* alto, as, dre, a. intens. de
significacin, A L I Q U A N T U L A .
aliqui, adv.
alquin, adv. Cs. Por lo de- alquantum, adv. Cic. U n po- ALO. PUn. Alimentar mucho.
ms, en cuanto lo dems, co, algn poco. Todos estos Alitta, ce, f. Venus, entre los
de otra manera, en cualquiera adverbios de cantidad se jun- rabes.
otra cosa manera.* Et allo- tan con genitivo, v. gr. Al- *+ altdo, inis, f. Alimento.
qui opporiune situ. Lio. Gene- quantum nummorum. Cic. Al-altura, ce, f. Gel. y altus, us,
ralmente bien situado.
gn dinero, un poco de di- m. Don. Alimento.
altus, a, um, part. de A L O .
aliorsum, adv., aliorsus. nero.
Contraccin de
* aliquantum, i, n. Cic. U n a alts, S, m. V. A L T U S .
albi, on lugar do Alibi.
cJversum alioversus, adv. gran cantidad.
Pl. Hacia otro lugar, de otra aliquantus, a, um, adj. Sal.* alum, (ALLIUM) ti, n. Pl.
manera, en otro sentido, con Algo, alguna cosa en nmero Ajo, alimento dla clase baja.
otra intencin.
y cantidad poco considerable. *Alium olere,fig.Varr. Oler
alipes, dis, com. Virg. El que
'Aliquantus timor. Sal. Algn ajos, es decir, pobreza.
alunde, adv. Cic. D e otra partiene alas en los pies.[|El lige- temor, un temor ligero.
ro para correr, veloz, alado. alqutnus, adv. Petr. Hasta te, por otra parte, por otro medio. Allundepender. Cic. DeDeus alipes. Oo. El dios Mer- cierto punto.
pender de otro.
curio.
* alqui, aliqure, aliquod, adj.
Alipha, ce, f. Alifa, ciudad de indet. Uno cualquiera. * Deus alius, a, ud, gen. alius, dat.
Italia en el pas de los samnitas. aliqui. Cic Cualquier Dios. all. Cic. Otro, diverso, desealphna, orum (casa), n. pl.* alqui (por aliquoi), adv. D emejante. Los poetas dicen en
el gnero masculino y neutro
Hor. Vasos graneles para beber cualquier manera.
que se hacan en lifa. * Es alquid, n. Cic Alguna cosa.|| Aiti, y Cic. en gen. femenino
el plural neutro substantivado adv. U n poco, algo. Id allquid Alias. Nemo alius. Ter. Ninde ALIPIIANUS.
nihil est. Ter. Este algo no es guno otro, nadie. Alius alia
vid. Lie. alio modo. Cic.
Alphnus, a, um, adj. Cic. nada.
Natural de Alifa pertene- alquis, qua, quod. Cic Algu- Uno de una manera y otro de
otra. atque alius. Cic. M u ciente esta ciudad.
no, uno. Aliquis, ex pricaiis.
* f alplrus, ii, m. Glos. Plin. Aign particular. Si ois chos. vir erat Lio. Era otro
Que sirve para arrancar el esse aliquis. Juo. Si quieres hombre m u y distinto. Longe
vello.
ser valer alguna cosa. Ali- alia est lux solls, ac lichnoalplus, i, m. Sen. El esclavo quis, aperite ostium. Ter. Al-rum. Cic. Es m u y diferente la
que arrancaba el pelo de los guien llama, abrid la puerta. luz del sol de la de las lmpasobacos en el bao.
Tres aliqui, aut quatuor. Cic. ras. Alli. repetido en la misma
frase significa: stos,aqullos
alipta, as, m. V. ALIPTES.
Algunos tres cuatro.
aliptrium, i, n. Cel. Lugar alquispiam, queepiam, quod- unos, otros. Dicltiasalliprcep
nunt,bonam alli caletudinem.
donde se untaba con aceite piam. Cic. V. ALIQUIS.
los atletas luchadores.
* aliquisvis, aliqudeis, ali- alii potentiam, all honores.
* aliptes, ce, m. Cic. El que quideis, pron. indet. Casiod. Cic. Prefieren unos las riqueunta, el que tena el oficio de N o importa cual, el que se zas,otros la buena salud, stos
el poder, aqullos las honras.
untar con aceite y ungentos cjuiera.
aromticos los que salan aliqu, adv. Ter. A, hacia al- Aliud me quotidie impedit.
Cic. Cada da m e sobreviene,
del bao los luchadores.! | guna parte.
* El que haca en los baos ro- alquomultum, adv. Apul. V. m e estorba un asunto nuevo.
*Aliud commodi. Cic Otra
manos la operacin que hoy A L Q U A M M U L T U M .
llaman masaje (del francs aliquorsum, adv. Hacia alguna ventaja. * Alia. Sal. Por otros
conceptos. * Alia multitudo.
parte.
massage).
alqua, adv. Cic Por algn lu- alqot, pl. indec. Cte. Algu- Lio. El resto de los soldados.
gar, de alguna manera, de al- nos. Allquot me adiere. Ter aliusmdi, adv. Cic. D e otro
gn modo, por algn camino Algunos m e han venido ha- modo.
aliusvis, deis, udeis, pron. indet.
blar.
medio.
* 7 alqulter, adv. Ecles. En--allquotfriam, adv. Varr. E n Cic. Cualquiera otro.
algunos lugares, algunas, di- f alita, adv. en lugar de alialguna manera.
ter. Fes. D e otra manera.
alquammulti, ce, a, pl. Cic ferentes veces.
Algunos, bastantes, un buen alquties, y mejor, alqu- allbor, ris, psus sum, bi, n.
tins, adv. Cic. Algunas ve- dep. Cic Caer, correr cerca,
nmero.
derramarse, extenderse.!Vire/.
alquammultum, adv. Apul. ces.
alquousque, adv. Hasta cierto Descender, abordar. || Sen.
Bastante, mucho.
Postrarse, arrastrarse. Allabi
tiempo lugar.
Alquamplres. V. A L Q U A M alquversum, adv. Pl. Hacia genibus. Sen. Hincarse de roMULTI.
Cumarum
alquandiu, adv. Cic Por al- algn lugar, de un lado y por dillas. Allabimur
oris. Virg. Abordamos , togn tiempo, durante algn otro.
tiempo. || * Tambin se encuen- als, en lugar de Alius, y alid m a m o s tierra, saltamos en Cuallabltur aupor Allucl. Lucr. Otro," otra. mas. * Fama
tra la variante A L I Q U A M D I U .
res. Virg. L a fama llega los
alquando, adv. Cic. Alguna Son formas arcaicas.
odos. * Se encuentra rara vez
vez, algn da, en algn tiempo. * Alis, idis, f. V. ELIS.
7 alquantillum, adv. Pl. V. * alisma, atis, n. Plin. Una es- la forma A L L A B O , as, are. Todos los verbos que tienen all
ALIQUANTULUM.
pecie de ova.
;,lquantisper, adv. Ter. PorAliso, nis, m. Tac Simbourg, en el principio, son compuestos
de su simple y de la preposiun poco de tiempo, un rato, ciudad cerca de Paderborn.
un instante, un momento.
* Alisonta, ce, f. Aus. Alison- cin ad, aunque el simple no
alquanto,
aliquantorsum,
poco
algnde
tiempo.
lado.
adv. Cic.
adv. UAm.
n poco,
U n aliter,
tia,
Elze.
ra,
de
afluente
adv.
distinto
Cic
del
modo,
D Mosela,
e otra
de
maneotro
hoy allbro,
est
y
se.n.|en
|Hor.
Aadir
uso.
ds,
Trabajar,
dei,
algo dtum,
con
esforzartrabajo.
dre, a.

ALL

ALL

ALL

53

* allcrmans, tis, part. y adj. cobrar los tributos del fisco,7 allvtor, ris,. m. Tert. AliVirg. Llorando con motivo de... cobrador.\\Inscr. Elegido,nomviador, el que alivia, quita parf allacto, as, dei, dtum, dre, brado, admitido en algn or- te del peso, de la afliccin.
a. M. Emp. Amamantar, dar den.||/nser. Adjunto ( un co- allvtus, a,um,part. do A L L E V O
el pecho.
lega).
allvi, pret. de ALLIKO.
allaevo, ds, aci, dtum, dre, a. * f allectrus, a, um, adj. P. allvo, as, doi, dtum, are, a.
Col. Alisar, pulir, suavizar, Val. Que atrae.
Cic. Aligerar, disminuir, miponer una cosa tersa.*Tambin * allectra, re, f. Inscr. Fun-norar.
se encuentra A L L E V O .
ciones de recaudador del fisco, allevo, ds, doi, dtum, are, a.
allambo, is, ere, a. Quint. La-en provincias.
Tac Levantar, alzar.| Aliviar,
mer.|Tocar ligeramente.
allectus, a, um, part. de A L L E - suavizar, mitigar. Alleeare se
* 7 allampdo, are, n. S. Eug. G O y de ALLICIO. Atrado, con- Pl. Cobrar espritu. superBrillar.
vidado, llamado.|\Plin. Escogi- cilia. Quint. Levantar el entreallantopoeus, i, m. y
do, elegido.
cejo, tomar un aire serio y
allantpola, ce, m. f. Tocinero, allectus, i, m. Fes. V. ALLECTI, amenazador. Alleearl. Floro.
salchichero, el que vende la Sid. Cuestor tesorero que lle- Engrerse.
carne de puerco.
vaba la cuenta de los gastos allex, ieis, m.Pl.V. A L L E C T R .
allapsus, a, um, part. de ALLA- pblicos, sola cobrar las || S. Isid. El dedo gordo del
BOR.
rentas del fisco.Supernumerapie. * Allex oiri. Pl. Hombreallapsus, us, m. Hor. Curso, rio de una compaa cmica.) [ cillo, chiquilicuatro.
corriente, cada. || Cercana. || *Plin.El que era nombrado por allexi, pret. de ALLICIO.
favor para un cargo elevado, Alla,ce, f. Virg. Alia, hoy CaAcometimiento.
f allasson, ontis, com. Vop.sin pasar por los puestos infe- mnate ro de Moso, cerca de
D e color tornasolado que for- riores. | * Inscr. Adjunto ayu-R o m a , donde Breno, general de
m a visos, como los vasos, etc. dante.
los galos, alcanz una clebre
* f alltio, nis, f. S. Jer. Ac- * allela, ce (HALLECULA), f. victoria de las tropas romanas,
cin de llevar traer.
Col. Salmuera no m u y car- quedando memorable y como
f* alltr, ris, S. P. Cris. gada fuerte.
proverbio de un suceso infeliz
m. El que lleva o trae.
allgtio, nis, f. Cic. Legaca, Alliensis dies, pugna.
allatro, ds, dei, atum, dre, a. delegacin, diputacin, emba- Allinus, a, um, ad].Plin. D e
y n. A. Vict. Ladrar. [| Vo-jada. || Alegacin. || Citacin. |la
| regin aliana en Alia, entre
cear, gritar hacia alguno.(De- Alegato, razones que se alegan los ros Po y Tesino.
rir injurias. || Bramar, rebra- en justicia.
alliria, ce, f.
mar, hablando del mar. Cato allgatus, us, m. Pl. Orden, allirum, ii, T. Diod. El ajo
allatrare Africani magnitu- mandamiento, citacin, llama- chalote, especie de ajo. || Aliadinem slitas erat. Lio. Catnmiento. * Meo allegatu oenit. ra, hierba que da de s un olor
sola murmurar dla grandeza Pl. Vino llamado por m.
de ajos.
de Africano.
allgatus, a, um, part. de
*7 alltr. El que hace vende
allaturus, a, um, part. de fut. allego, ds, doi, dtum, dre, a. manjares condimentados con
de A F F E R O . Neo. El que ha
Cic. Enviar, diputar, delegar.| ajo.
tiene de llevar.
Alegar, producir razones para alliatum, i, T. Plin. Salsa de
altus, a, um, part. de AFFERO. excusarse. || Exponer, citar. ajos.
-j-allaudbilis, l, adj. Pl. m u y Alium. ego isti rei allegabo.
allitus, a, um, adj. Pl. Lo que
laudable, m u y digno de ala- Pl. Y o dar este encargo huele ajos, lo que tiene ajos.
banza.
otro.*Allegare se ex sereitute* allibesco. V. ALLUBF.SCO.
-j- allaudo, as, doi, dtum, dre, in ingenu'tatem. Ulp. Librarallcfco, is, ere, a. Sen. y
a. Pl. Alabar mucho, colmar se de la esclavitud, haciendo allicio, is, lexi, leetum, cre,
de elogios.
valer sus ttulos ser hombre a. Cic. Atraer, convidar, ga* allec (HALLEC), cis, T. y allexlibre.
nar, traer, llamar s con ca(HALLEX), cis, m. y f. Pt. Hor.
allego, is, gi, ctum, gre, a. ricias. Allieere somnos. Oo.
Plin. y Marc. Condimento Lie. Elegir, escoger, asociar, Provocar el sueo. * Allieere
hecho con pescado, salmuera. agregar, aadir al nmero.
dicendo, mentes. Ci. Ganar
* f allecatus, a, um (allec).allgra, ce, f. Quint. Alego- los nimos con la elocuencia.
part. y adj. Apic. Acomodado ra, figura retrica por la que allcis, genit. de A L L E X y de
con salmuera.
se esconde un sentido debajo ALLIX.
allectto, nis, f. Quint. Ca- de palabras que aparentemen- alldo, is, lisi, lisum, dre, a,
ricia, halago, dulzura.
te dicen otra cosa: es una con- Cs. Estrellar, romper, queallecti, orum (de A L L E C T U S ) m. tinuacin de metforas.
brar, hacer pedazos contra alpl. Suet. Los elegidos ntrela f allgrice, adv. Arn. Aleg- guna cosa.| Padecer algn danobleza para llenar el hueco de rica, figuradamente.
o prdida. Allidere eirtulos primeros senadores. T a m - * f allegorista, as, m. Ecles. Eltem. Sen. Abandonar la virbin so llamaban Conscripti. que interpreta las alegoras.
tud. * Allidere aliquid pilo.
allectio, nis, f. Capit. La f allgncus, a, um, adj. Arn. Lucr. Tirar, estrellar algo coneleccin, la asuncin, elevacin Alegrico, figurado.
tra un pilar.*Allidi. Col. Ser
la dignidad. * Capit. Alista- f allgorlzo, as, del, dtum, echado tierra, hablando de
miento de tropas.*Sn. Admi- are, n. Tert. Hablar alegri- rboles cosa semejante.
sin en un cuerpo socie- ca,figuradamente,por alego- alliensis dies, m. Cic. Da fadad.
ras, por figuras.
tal, como aquel en que los roallecto, as, o.ci, dtum, are, a.fallelia, indec. Vulg. Alabad manos fueron derrotados por
frec. de ALLICIO. Cic. Convidar, Dios, palabra hebrea.
Breno junto al ro Alia.
llamar, atraer. Allectare ho- * allenimentum, i, n. Am. Me- Allienus (ALIENUS\ i, m. Cic.
ces sibilo. Col. Silbar los dio de endulzar calmar.
Allieno, nombre de un pretor
bueyes para que beban con allvmentum, i, n.
romano.
gusto.
nis,
.deCic.
Levan- Allifnus,
Allifa,

Allipha
Alifa,
ce,
allectr,
cazar
atrae,
lo
queaves.
j el
Aagaza,
ris,
cazador
| m.
Dig.
||Col.
pone
El
Enviado
seueElpara
que allvto,
tamiento,
Alivio,
de
Quint.
hombros.
consuelo.*humerum.
Lael
accin
acto fde
levantar.||
encogerse
f
nio,
es
. Lio.
decerca
Alifa
Alisi,
a,
del
um.
ciudad
Alisi.
Vulturno.
Hor.
deLo
Samque

54

ALL

ALL

ALO

* f alligmen, inis, n. Glos.

An. Helo. Propio do la alo- alius, i, m. Fes. V. ALLUX.
alls, pret. do ALLUDO.
Lazo,
cucin.
-I- allso, nis, f. Arn. El ju* 7 alligamentum, i, n. S. Ag.7* allcutr, ris. S. isid. El
gueteo, retozo.IIAlusion.
Lazo.
que dirige la palabra.
allgtio, 5/ws, f. Vitr. Liga- J- alldilis, l, adj. Alodial, * + alluto, onis. f. Cel. Ablucin.
,.
-_.
exento de carga.
monto, ligadura, atadura.
allgtr, ris, in. Col. El que
7 alldum, ii, n. Posesin allves, ei, f. Lio. y alluvio,
nis, f. Cic. Avenida, crecida,
liga, aliga ata.
tranca, libro, exenta de toda
inundacin. || Dig. Aluvin,
aligtra, os, f. Coi. V. A L U - carga.
GATIO.
7 allophylus, a, um, adj. Vulg. ,,, tarpeno nm < que resulta de
allgtus, a, um. Lio. part. de Extranjero. Allophyli. S. See. las avenidas.
ALLIGO,*ALLIGATI,Orii/ll, m . pl. Los filisteos.
allvo, nis, f. Cic. y
Col. Esclavos encadomi dos. alloquum, ii, n. Lie. V. ALL-*7 allvum, ii, T. S. Jer. Alu*Lac alligatum. Marc. Leche CUTIO. * Alloquia. Hor. Con- vin.
cuajada. * Poesis alligata ad suelos.
allvus, a, um, adj. \arr.
eertam pedum necessitatem. alloquor, ris, ctus, sum, loFormado por aluvin.
Quint. La poesa sujota las qui, dep. Cic. Hablar a taif allux, cis, m. El dedo gorleyes lijas de la mtrica.
no. ||Invocar.||Hablar en pbli- do del pie.
allgo, as, dei, atum, are, a. co. 11 Consolar. Prenles allo-alluxi, pret. de A L L U C E O .
Col. Aligar, atar, enlazar' una qui in luctu. Sen. Consolar *f almifcus, a, um, adj. Fes.
cosa con otra.[]Eigar, vendar. los padres en el llanto.
Benfico.
|(Obligar, ponor en precisin.] 7 allubentia, a;, f.
*f almfluus, a, um, adj. V. ALEst. Entorpecer, obstruir. 7 allbescentia, ce, f. Apul. MIFCUS.
pecuniam. Varr. Obligarse
Buena voluntad, condescen- *f almiptens, tis, adj. Aquel
pagar una cantidad. se sce- dencia, deferencia.
cuyo poder es bienhechor.
lere. Cic Hacerse criminal. allbesco (ADLUBESCO), is, bui, alnites, ei, y almitas, rlts, f.
se furti. Ter. Hacerse reo de bitum, ere, n. Pl. Agradar, Fes. Hermosura, belleza.
hurto. * caput lana. Marc. deleitar. || Apul. Complacer, * almitdo, inis, f. 77/es. noe.
Envolver la cabeza en lana. * condescender, consentir.
lat. V. ALMITIES.
Torpor alligat artus. Oe. Elallco, es, alluxi, allcre,A l m o , nis, ni. Oe. Pequeo
miedo embarga los miembros. T. Suet. Lucir, dar luz, alum- ro del campo romano, hoy Ba*Colorem alligat. Plin. Fijabrar. Bono animo estte, Mu- qua ro de Anio. || Dios de
los colores (en la lana).
xit nobis. Suet. Tened buen este ro y padre de la ninfa
allino, is, leei, liei, litutn,
nimo, que se nos muestra fa- Sara.
ere, a. Cic Ungir, untar, fro- vorable la fortuna. * Alinentealmus, , um, adj. Virg. N u tar con ungentos.]|Borrar, pa- misericordia tua. S. Ag. Por tritivo, que da alimento. || Fes.
sar la esponja. | Plin. Unir, un rayo de tu misericordia.] Hermoso. || Feliz, propicio. ||
juntar. Allinere alteri cilla * Tambin se halla en Plauto Puro, limpio, sano. * Almus
sua. Sen. Pegarle otro sus
como transitivo, en el sentido ager. Virg. Campo frtil.
vicios. soreles sentent'ue.
alntum, t, n. Alameda, sitio
de hacer brillar.
Cic Hacer sospechosa de co- allucntio, nis, f. Non. Alu- poblado de lamos.
rrupcin una sentencia.
cinacin, error, equivocacin, alnus, a, um, adj. Vitr. D e
allsi, pret. de ALLIDO.
lamo. Frtil, abundante.
engao, desvo de la razn.
f allisio, nis, f. Vulg. El acalnus, i, f. Plin. El lamo, rallucnor, dris, atus sum, dri.
to de estrellar, de romper, de dep. Cic. Alucinarse, errar, bol, lamo negro.||Navc, barquebrar. Allisione digttorum engaarse.
ca, en los poetas. || Cualquier
conterere. Esp. Hacer pedazosallucta, as, f. Petr. El mos- cosa hecha de lamo.
entre las manos, entro los de- quito, el cnife.] [Mariposa que alo, is, alui, dlitum, y ltum,
dos.
diere, a. Cic. Alimentar, criar,
se quema la luz.
allsus, a, um, part. de ALLI- * f alluctmentum, i, T. Am. nutrir. || Fomentar, sostener.
D O . Cs. Estrellado, quebrado, Medio para luchar entra.
Honor alit artes. Cic. El horoto, hecho pedazos contra otra *f-alluctor, aris, ari, dep. Apul.nor fomenta las artes. * Mens
cosa.
Luchar contra. Se usa con da- alitur discendo et cogitando.
-jllurn, ii, n. Plin. El ajo, planCic. El alma se fortifica con el
tivo.
ta conocida. Allii caput. Pers.
alldens, tis, com. Cic. El queestudio y la reflexin. * Alit
Cabeza, diente de ajos. A^e alliiretoza, juega bromea con remulatio ingenia. Vel. L a
quidem caput dedit. adag. N o otro.
emulacin desarrolla los ingedar una sed de agua.
7 alldo, ds, dei, dtum, dre, nios.
* allivescit (ALLIHESCIT), imp. n. Pl. Acariciar, halagar. |!ala, ce, f. Fiestas de los labraFer. Se pone lvido.
*Segn otros autores, bromear dores y vendimiadores'de Ateallix, cis, i. Gel. Vestido concon otro.
nas en honor de Ce res y Baeo.
mangas.
aloe, es, f. Pii?i. loe, zabila,
alldo, is, su, sum, dre, n.
Allbrga, re, m. f. y
Ter. Retozar, jugar, enredar planta de que se saca el acAllbrgs, um, m. f. pl. Cic. con otro.| Chancearse.! |Aludir, bar.) \Juv. Acbar, amargo.
Los albroges, los naturales hacer alusin, referirse otra Aloeus, i, m. Luc. Aloeo, gide Saboya y del Delfinado.
cosa. Alludit Ubi citr.e pro-gante, hijo de la Tierra y de
Allbrgcus, ct, wra,ad.j. Plin. speritas. Sen. Se te muestra Titn.
D e Saboya del Delfinado, placentera risueala fortuna. alga, ce, f. Sen. L a accin
perteneciente este pas.
Ubi alludit undtt, nascitur.estado de un hombre quien
Allobrox Allbrgus, i, gis.Plin. Crece en a,quel paraje falta la razn. || Despropsito,
m. f. Hor. El saboyano, el cel- donde baten las aguas.*Allu- bestialidad, dicho hocho nefins1
dere ad aliquem alicui. cio.| Bestialidad, brutalidad. ||
allcutio, nis, f. Plin. Alocu-Quint. Jugar oonalguno *A?ee *>S. Ag. Comida en que no se
que
se um,
hace
plura
habla.
*cin,
ga
otro.
dos.
f allctivus,
dediscurso
|un
| Cat.
general
Consuelo.
a,
los
solda||Arenadj.
alio,
mear
ar,
el agua
regar,
ms.
atludens.
is,cerca.
ui,
batir,
ere,Virg-.
lavar,
a. Cic.
correr
Sin
Ba
bro*f
algus,
vado
alogor,
do
dea,
la
razn.
um,
dri,
razn.
adj.
dep.
S.Estar
Ag. Pripri-

ALS

ALT

ALT

55

Aloldae, drum, m. pl. Virg. ba llamada oreja de ratn y

ercaiio. Cic. N o era aquello
Los hijos do Aloeo, Oto y
paverina.
discusin, sino disputa.
Enalto.
alssus, a, um. adj.Plin. Frio-alterctr, ris, m. Quint. AlAlone Holone, es, f. Alican- lero, quese enfria con facilidad. tercado, disputador, terco y
te, ciudad de Valencia en Es- Alsum, ii, n. Plin. Alsio, ciuporfiado.\\Quint. El que toma
paa.
dad de la Etruria.
parte en los debates forenses.
alopecia, ce, f. Plin. Alopecia,
alsus, a, um, adj. Lucr. Fro, * 7 altercatrix, eis, f. La que
especie do tilia que vulgar- que se enfra fcilmente.] comp. discute disputa.
mcne se Uarna pelona, porque del inus. A L S U S , a, um. Cic. Nil7 alterco, as, aci, atum, ore,
con ella se cae el cabello. alsius. Cic N o hay cosa ms T. Tert. y
* Alopcria', pl. Plin. Calvas.fra.j \Sil. Dla ciudad de Alsio,
altercor, aris, atus sum, dri,
alopecias, re, cdis. f. Plin.
en la Etruria.
dep. Cs. Altercar, disputar,
Zorra marina, esjiecie de pez. altnus, i, Plin. El viento do contender, porfiar con tenaci* -- albpcsus, a, um, adj. tierra, el brego el sudoeste. dad.! Ci. Contender en el foro
Plin. Atacado de alopecia.
altar y altare, is, n. Virg. y con preguntas y respuestas.
alpcis, tdi.s, f. Plin. Especie
altrum, ii, n. S. Jer. Al*Dum hunc sermonan alterde uva llamada cola de zarra, tar.* En las pocas clsica y camur. Apul. Mientras hablaalopcrus, i, f. Plin. Cola de anteclsica slo se encuentra
mos acerca de esto. * Alte y anzorra, hierba cjue tiene esta en plural. M s tarde es cuando te libidinibus pacore. Hor.
semejanza.
adopta las otras formas. * Alta- Luchando el miedo con las paalpex, >~cis, f. Plin. V. ALO- ribas admotum. Lio. Llevado siones.
PECIAS.
al pie del altar.
alterclum, i, n. Apul. y
alosa y alausa, ce, f. Aus. La alttus, a, um, part. de ALTO. altercum, i, n. Plin. Hierba
alosa," pescado de mar, y tam- Siil.
apolinar alba porcuna, hierbin de ro; sbalo, trisa, sa- alt, adv. comp. ALTIUS, snp. ba que priva de los sentidos.
boga.
ALTISSIME. Cic. Altamente, en *f altrtas, dtis, f. Boec Cam* Alouna, ce, f. Inscr. Divini- alto.11 Profunda, hondamente.]| bio.
dad de los germanos.
Con sublimidad.| De lejos. Fer- * { alternblis, e, adj. Acc.
* aloxnum, i, n. Anthim. mn haud altedescendit. Lie. Susceptible de cambio.
Aloja, bebida refrscame.
La herida no profundiz mu- J- alternamentum, i, n. MaAlpes, ium, f. plur. Plin. Los cho.* Alte speetare. Ce. Tener
mer. V. A L T E R N A T I O .
Alpes, montes quo separan a
elevadas aspiraciones. * Ver- alternans, is, com. Prop. AlItalia de Francia 3- Alemania. bum transjerre altius. Cic. ternativo, lo que se hace y suAlpes martimas. Los Alpes Emplear una metfora m u y
cede por turno. Altera, nte
ligricos, desde Genova al atrevida.
aqua. Prop. Yendoy vin; ndo
ai monte Viso.
7 altegradus altigrdius, el agua. Alternates br, ahia
alpha. f. Alfa, primera, letra a, um, adj. Tert. Derecho, el tollunt. Virg. Levantan los
del alfabeto griego. Alpha pe- que ancla con el cuerpo derebrazos comps, uno despus
nulatorum. Mare. El re}' de cho.
de otro. Alternantipotior senlos mendigos.
Altellus, i, m. Fes. Sobrenomtentia elsa esi. Virg. Estando
alphbetum, i, n. Tert. El al- bre de Rmulo, como criado
en estas eludas, irresoluto, le
fabeto, el abecedario, el abec. en la tierra.*Segn otros sigpareci el mejor acuerdo.
Alphias, adis, f. Oo. La ninfa nifica criado con ternura.
alterntim, adv. ATon,. AlternaArotnsa, llamada as por ha- altr, a, um, gen. tos, dat. rt. da, alternativamente, por turno,
ber sido amada del ro Alteo. Cic. Uno de dos, el otro, el se- la vez.
Alphslbcea, as, f. Alfesibcn, gundo.Distinto, Diferente. Al- alternatio, nis, f. Fes. AlArsinoe, mujer de Almen que, er ego. Cic. Otro yo. Ule. ternacin, alternativa || Apul.
por venerar su muerte, mat
Ter. Aquel otro. Altero emoCambio.
sus hermanos.
que clie. Cel. Cada dos das.alterntus, a, um, part. de ALAlphsbaeus, i, m. Virg.Nom- Altera die quam. Dos das TERNO.
bre de 1111 pastor.
despus que, de. Alter annus altern, adv. Plin. V. ALTERAlphus, i, ni. Oc. Alfeo, ro belli. Pl. El segundo ao
NTIM.
del Peloponeso, hoy Orfea, de la guerra. Altero tanto ma* -j- alterntas, atis, f. Prisc.
Carbn Darbn.
jar. Cic. Otro tanto mayor,
ALTERNATIO.
Alphus, a, t/.///,adj. Virg. Per-Aeis est altera. Fes. Losagiicalterno, cs, dei, dtum, are, a.
teneciente al ro Alfeo.
ros son opuestos. Alter ab i lio.
Plin. Alternar, decir hacer
alphcus. i, m. Mare. El que
Virg. El segundo, m u y semepor turno. Al'ternat hic ager.
cura la lepra blanca sarna.|| jante l. * Altcri dirnicant,
Plin. Esta tierra se siembra
Gel. El que padece esta enfer- alteri cictorem timent. Cic.
un ao y descansa otro. * Almedad.
Los unos combaten y los otros
ternare cices. Oe. Cambiar
* alpnta, r/>, f. P. Val. y * altemen al vencedor.|| iferi allos papeles.* cibum. Oc. Hapnta, orum, T. Harina de ce- teros attrvceranl. Sal. Se hablando de los pjaras, dar de
bada.
ban debilitado mutuamente.
comer sus polluelospor turno.
alphus, i, m. Cel. Especie de alter, ris, n. Marc. Plancha
alternus, a, um, adj. Cic. Allepra o sarna blanca.
bola de plomo de que usaterno, lo que se hace dice alAlpcus, a, um, adj. Nep. y
ban los luchadores en los gimternativamente.] [Alterno, lo que
Alpinus, a, um, adj. Lie. D e nasios.
se pone coloca interpoladalos Alpes.
+ alteras, en lucrar de ALIAS.
mente. A tema eice. Col. Al* AlpiS. V. ALPES.
Fes.
tennis eicibus. Sen. Cada uno
AIsta, a;, f. La Alsacia, pro-altrto, nix, f. Alteracin,
su vez. Amant alterna Camcevincia de Alemania.
mutilacin.
nce. Virg. Las musas gustan
alsi, pret. de A.GEO.
f altercblis, l, adj. Arn.
de la alternativa. Viene A sigalsidna, ce, f. Plin. Especie de Lleno do altercacin, de disnificar lo mismo que la frase:
cebolla.
puta. T
entre
cal
y
col
*Thetis
Alterna inqui.
Alsiensis,
Alsitnus,
alsine,
la ciudad
es,de
s,
f.a,
Plin.
Alsio,
adj.
um, yadj.
Alsinc,
en Etruria.
Ci.hierD e alterctio,
cacin,
bate.*A
controversia,
o/i
contienda
nis,
disceptatio
contestacin*
de
f. Cic.
palabras,
sed
Alterde>
al- ya
Mantenerse
ternis
sobre
pedibusinsistere.
otro.
Hor.
yalechuga.
Alterna
sobre
Conversar.
un
pie,
AlPlm.

56

ALT

ALT

ALU

Claud. Elflujoy reflujo del f altpta, ce, m. f. P. Nol. QueEnviar del alto cielo* Ego alto
mar. * Alternos ripee. Est.camina, que se endereza hacia citiorum omnium sum. Sen.
Voy surcando un mar de viarriba, lo alto.
Orillas opuestas.
altero, ds, del, dtum, dre, a. f altptens, entis, comp.cios. *Ex alto emerger. Cic.
Oo. Alterar, mudar, variar, M. Cap. El poderoso en lo al- Salir, surgir del fondo del
agua.
to, en el cielo.
hacer novedad.
altus, a, um, adj. Cic. Alto, ele* altero, adv. Fes. Por la se- * -- altsnans, antis y
altisnus, a, um, adj. Cic. Al- vado, levantado.Sublime, nogunda vez.
altrorsus, adv. Apul. D e otro tsono, que suena alto, do lu- ble. ||Profundo, hondo.[Cncagar alto, altisonante. | Juo. vo. || Altivo, soberbio, orgullolado, por otra parte.
so. Altus dolor. Virg. Dolor
, -j- alterplex, ets, comp. Fes. Sublime.
i Doble, artificioso, solapado, altispex, icis, com. Non. El vehemente oculto. asstus.
Plin. Fuerte calor. Altas Carquo mira desde lo alto.
hombre de dos caras.
thaginis animi. Prop. Los co7 altertra, en lugar de ALTE- altissme, adv. Altsima, m u y
razones de la fiera Cartago.
altamente.
R U T R A . Fes.
altissidrum, st, m. Auxerre, Alta pecunia. Oc. Sunia gruealtrter, tra, trum, gen. trius,
sa de dinero. Alta guies. Virg.
dat. tri, pron. Cic. Uno otro, ciudad de Francia.
uno de dos. * Alter alterutri-- altithrnus, i, m. Jueenc. El Tranquilidad pierfecta. Alta
onera prtate. Vulg. Ayudaos que tiene su trono en la altura. mente repostum. Virg. Depomutuamente llevar la carga. alttnans, tis, com. Lucr. Quesitado m u y en el alma, grabaaltrterque, traque, trum- truena desde o alto. || Jpiter. do, impreso m u y profundaque, pron. Plin. Uno y otro, * alttnus, a,um, adj. V. A L - mente. Altissimis rad'uibus
defixa virtus. Cic. Virtud que
TTNANS.
ambos, entrambos.
alttdo, inis, f. Cic. Altura, ha echado m u y hondas races,
*j- altesco, altescre. Casiod.
(Se ve usado slo en el infi- alteza. I Elevacin, grandeza, arraigada slidamente en el
nitivo.) Hacerse profundo sublimidad.(Profundidad, con- alma. Altacoee clamare. Cat.
Gritar en ajta voz.*Altissima
cavidad, hondura. Altitudo
elevado.
althcea, ce, f. Plin. Malva, mal- cedium. Cic. La altura de una cupere. Tac. Tener desatentacasa. maris. Cic. L a pro- da ambicin. *Altissima eruvavisco, altea.
Althsa, cef.Oe. HijadeTiestes, fundidad del mar. anirni. ditio. Quint. Profunda erumujer de neo, rey de Etolia. Cic Grandeza de nimo. in- dicin.
genii. Sal. Elevacin del en-altus, a, um, part. de A L O . Cic.
*+ altbans, antis(de alte,boo),
adj. Plaeld. Que exhala gran- tendimiento. * A Ititudines S-Criado y alimentado, educado,
lanos. Vulg. La extremada y crecido. Nata et alta. Cic N a des gritos.
altcinctus, a, um, adj. Fed. El profunda malicia de Satans. cida y criada.
que tiene la ropa regazada, * Pedales in alitudinem tra-altus, us, m. Macr. Cra, crianhaldas en cinta.] Hombre pron- ces. Cs. Vigas que tenan un za, la accin de criar.| (Alimento, cebo.
pie de altura.
to, dispuesto para todo.
7 alticomus, a, um, adj. Tert. f * altivgus, a, um, adj. Que Alcnor. V. A L L U C I N O R .
* alucinator, ris, n. Paul.
vaga por los aires.
D e ramaje elevado.
Embaucador, soador.
-f * altfco, as, are, n. tala.altius, adv. comp. V. ALTE.
altiuscl, adv. Apul. U n poco * alcita, re, f. Petr. V. A L L U Realzar, elevar.
CITA.
-- altjgus, a, um. adj. P. Nol. altamente.
altiusclus, a, um, adj. Suet. * alcus, i, m. Sero. Lechuza.
De alta cumbre.
alui, pret. de A L O .
-J- altlnus, a, um. adj. Sero. U n poco alto.
Que tiene largas las lanas, que altvlans, tis, adj. En. Que alum, i. n. Plin. Alo, hierba,
no est esquilado (hablando de vuela en alto, que se remonta, consuelda mayor.
almen, inis. n. Cel. Alumbre,
que vuela m u y alto.
las vctimas).
f altila, lium, n. pl. Vulg. altvlus, a, um, adj. Plin. V. piedra mineral de naturaleza
de sal. Alumen
liquidum,
Animales cebados, engordados. ALTIVOLANS.
f altlirus, ii, m. Inscr. Elj- alto, ds, dre, a. Sid. Levan- Alumbre zucarino. seissile.
alumbre de pluma.. catinum.
tar en alto.
que cra y ceba las aves.
Alumbre catino de soda,
altlis, l, adj. Plin. Que se altor, ris, m. y altrix, icis,
ceba, se cra para engordar. f. Cic. El la que cra, ali- hierba.
\\Marc. Nutritivo, que alimen- menta, educa. * Altores suci.f almnrus, ii, m. Inscr. El
artfice comerciante en alumta. || Plin. Cebado, gordo. Al-Nemes. Jugos nutritivos.
altrinscus, adv. Pl. D e otra bre.
tllls dos. Pl. Dote rica, considerable. Altiles asparagi. Plin.parte, de la otra parte, por otra almntus, a, um. Pl. y
Esprragos engordados artifi- parte.Lact. Por una y otra almnosus, a, um, adj. Aluarte, por ambos lados. * Tam- mbroso, lo que tiene calidad
cialmente.
--altlquum, ii, n. M. Coro. in se encuentra en Plauto con mixtura de alumbre.
almna, ce, f. Suet. Alumna,
la forma A L T R I M S E C U S .
Estilo sublime.
altlqus , a, um. Sid. El altrix, teis, f. (Plinio lo usa la que se cra como hija.||Ama
que tiene alta la voz.| Elocuen- como adjetivo.) La que cra, de leche, nodriza, el a m a de
criarj La madre que cra, que
te, fecundo. 11 Altlocuo, el que alimenta educa.
alimenta, como la tierra, la
altrorsus, adv. Apul.
habla de cosas grandes.
j- altmetra, ce, f. Altimetra, altrovorsum altrovt>rsus, patria, etc.
parte de la geometra prctica adv. Pl. Hacia otra parte, por alumnandus, a, um, part. en
D U S y adj. Apul. Que ha de serquo ensea medirlas alturas. otro lado.
Altntes, um, m . pl. Plin.altum, i, n. Virg. Lo alto. Se enado-, dado para ser criado.
toma substantivamente, v. gr. alumnatus, a, um, part. de
Habitantes de Altino.
Altinum, i, n. Mare. Altino, Altum (somnum) dormir. | alumno, ds, dre, n. M. Cap.
; ciudad de la repblica de Ve- Juo. Dormir un profundo sue- r a l u m n o r , aris, ri, dep.
o. In altum (mare) abstralte- Apul. V. ALO.
necia.
alumnus,
i, que
m. alimenta.
Hor.
Alumno,
re.
Cic.
Llevar
edltus.
alta
mar. Ce.
In
Altnus,
um,a,
adj.
Lo
*Aur.
que
altipendlus,
es Que
dea,
la
pende
ciudad
de
um,
lo
de Col.
alto.
ad\.
Altino.
M. altum
Elevado,
alto
(ccelo)
(locum)
levantado
demittere.
en alto.
Ab
Virg.
el
cra,
desde
discpulo
educa
su niez.
y
uno
I| Isid.
ha
criado
*El
Neque

ALV

AMA

AMA

57

morumalumnus. Etac. Hijodo ra, astricta, suppressa. Id.

les, malos, familia ilustre
los bosques.* fortunas. Pl. Vientre duro, cerrado, estre- entre los godos.
Favorito de la fortuna. * Dies ido. Aloi resolutio. Cursos,
* amaloca y amalusta, ce, f.
alumnus. Marc. Da natal.
diarrea. ductlo. Id. Lavati-Apul. Manzanilla, camomila,
Aluntium, ii, T. Pl. Ciudad dova y purgacin. Aleus extreplanta.
Sicilia.
ma, nlgra, pallida. Cel. El
Amaltha, ce, f. Oo. Amaltea,
alus, i, f. V. ALUM.
excremento, la deposicin. lhija de Meliso, rey de Creta,
alta, ce, f. Cs. Piel cuero
bum ducere, liquare. Cs. Laque cri Jpiter con leche
sutil.]Zapato. J] Bota, pellejo. ||xar, ablandar el vientre.
B olsa.) Cosmtico para el cutis. astringere, supprimere. Id. de una cabra : otros dicen que
* M s bien parece significar
Estreir, detener los cursos. Amaltea era una cabra. |] Cte.
la mosca lunar postizo que reddere cum multo spiritu. La biblioteca de tico, as
las mujeres ponen en su cara, Id. Ventosear mucho, obrar llamada por su abundancia.
segn se desprende de un pa- con mucha ventosidad, despe- Amaliheos cornu. Oo. El cuersaje de Ovidio.
dir mucho flato.
no de Amaltea de la abunaltmen, ini, n. Lucil. V. Alyattes, is y et, m.Plin. Alia- dancia. ]| Tibul. L a sibila de
ALUTAMENTUM.
tes, rey de Lidia, padre de Cumas. || * Cic Antiguo san\ altmentrus, ii, m. El queCreso.
tuario de Amaltea.
comercia en pieles.
Alyattcus, a, um, adj. Hor. * A m a l t h u m Amalthim,
f altmentum, i, n. Comercio Propio del rey Abates.
i, n. Cic. Santuario de Amalk
de pieles para curtir.
alypon, i, n. Plin. Una espe- tea.
altrius, ii, m . Pl. El curti- cie de berza.
A m a m , indec. Vulg. Ciudad de
dor, zurrador.
* alyseidon alysdon, ii, la tribu de Jud.
altrius, a, um, adj. Plin. Deln. Lucr. Cadenita.
A m a n , antis cttiis, m. Vulg.
curtidor de pieles.Hecho con * alysson, i, n. Plin. Planta A m a n , ministro del rey Asuero.
piel curtida. V. A L U T A T I U S .
contra la mordedura de perro amandtio, nis, f. Ce. Desalttio, nis, f. Plin. Aluta- rabioso.
tierro.! Apartamiento, separactn, la capa de oro en grano f alytarcna y alytarches, ce, cin.
que suele hallarse en algunos m. Casiod. Magistrado cjue amandtus, a, um. Ce. part. de;
minerales de este metal; se presida lasfiestasque seamando, as, doi. dtum; are, a.
llama tambin manta.
nacan los dioses.(El princi- Cic Desterrar, enviar, echar
-j- alttus, a, um, adj. M. Emp. pal de los ministros que serlejos alguno.
De piel, de cuero sutil. T a m - van para apartar la gente y
*
amandla, ce. f. Plin. Como
bin se encuentra en la forma evitar los alborotos.
-- alytarcha, ce, f. Dig. La dig-AMYGDALA.
ALUTACIUS.
* altiae, drum, f. pl. Plin. nidad y oficio del magistrado amandus, a, um, part. en D U S
y adj. Hor. Amable, el que es
Minas de oro, y acaso de pla- llamado Alitarca.
AM
* alytus, is, f. Apul. C o m o PER- digno de ser amado.
tino.
* amaneo, es, ere. n. Glos.
* DICIUM.
am. V. AMB.
* alvrum, il, Cic ALVEARIUM.
alvar alvere, is. Col. y ama, ce, f. Ulp. La hoz, poda- Labb. Pasar la noche fuera de
casa. Glos. Isid. Aguardar.
alvrium, ti, n. Col. Colme- dera.! Hierba medicinal.
na de abejas.[Colmenar, sitio 7 Amaad, indecl. Vulg. CiudadA m n i e n s e s , ium, m. pl.
Cte. Amanenses, habitantes
lugar donde estn las col- de la tribu de Aser.
del monte Amano. V. A M A N U S .
amblis, l, adj. Cic. Amable,
menas.
alvtus, a, um. Catn,
digno de ser amado, comp. a m a n s , antis, adj. (Comp.
alvltus, a, um, adj. Vitr. AMABILIOR, Cic Ms amable. AMANTIOR.) SUperl. AMANTISSlAhondado, profundo, cavado, superl. A M A B i L I S S I M U S . Cic MUS. Cic. Amante, el que quieacanalado.* N o son enteramen- Muy amable, amabilsimo.
re bien, carioso, afectuoso.
te sinnimos. M s bien el seAmans
se sine rioali. Cic
ambltas, atis, f. Pl. Amabiligundo parece significar: ligenico amante de s mismo.
dad, afabilidad, dulzura. || Pl.
ramente ahuecado, formando
|| Vulg. Lindo, encantador.
Amor.
alveolos.
* Amantia cerba. Cic Palaalvlus, i, m. dim. de A L V E U S .amblter, adv. Oo. Amable- bras tiernas, afectuosas.
Cure Pequea madre del ro. mente, con cario y suavidad. a m a n ter, adv. Cic. Comp.
|| Vasija en forma de barco. || Hor. Inscr. Tiernamente.
AMANTIUS, SUp. AMANTISSIME.
Tablero para jugar.] |Canal, ca- ambo, interj. de cario y amis- Amorosa, tierna, afectuosao, conducto pequeo.
tad. Ter. Por mi amor, por mente, etc.
f alvum, i, n. Fes. La conca- m, por tu vida. * Es la 1." Amantia, ce. Cs. Ciudad de la
vidad de cualquier cosahonda. pers. sing. del fut. simp.
Maeedonia Ilrica, hoy Puerto
alvus, i, m. Virg. La madre
raguseo.
* Amdrys. V. H A M A D R Y A S .
do un ro. || Can, conducto.
Amantiniy Amantini, orum,
||La panza barriga de cual- * Amafnus, ii, m. Cic. Amam. pl. Plin. Habitantes de
quier cosa cncava. || Tablero finio,filsofoepicreo.
Amancia.
para jugar.||E1 hueco, el fondo Amgtobria, ce, f. Cs. Magsamnensis, is, m. Suet. Amado una nave.||La misma nave. tat, ciudad donde los galos nuense, escribiente, copista.|
||Vaso enfigurade barco.Va- perdieron un ejrcito.
Secretario.
sija para lavarse. 11 Plin. Col-Amlctse, drum, m. pl. Vulg.
A m n u s , i, m . Cic. El monte
mena. \\Plin. Las abejas.
A m a n o que separa la Siria de
Los amalecitas, pueblos de
alvinus, a, um, adj. Plin. El Idumea.
la Silicia, hoy Escanderona.
que tiene cursos diarrea.
amrcnum, i, n. Lucr. Amaf amalgama, atis, T. Amalalvus, i, f. Cte. El vientre, el
racino, ungento llamado sangmtio, nis, f. Amalgamaabdomen. || Colmena. || tero,
suquino. Esencia de mejorana.
cin,
l
a
calcinacin
de
un
mematriz.\\*
Tac.
Casco
de un
baramrcnus,
a,um,
adj. El
Plin.
amrcum,
Dmea rmejorana.
nada.
quida,
suelto.coacta,
co.
ta.
\\*Plm.
Cel.
Excremento.
cita,fiuens,
Vientre
Cpsula
contracta,
corriente,
Albus
de
fusa
una
solulifcil,
gradu*mercurio.
taAmali,
l que seOrum,
hace por
m. Jorn.
medio del
Amaamrcus,
A
ram,
raco,
mejorana
padre
mhierba,
is,
yi,
is,
de
almoradux.
i,
m.
n.
lo
Moiss.
m.
Virg.
mismo
Vulg.
Aque,
m
am-

:>s

AMA

AMA

AMB
Es la terminacin masculina
substantivada del part. A M A -

amarans. ts,cosa. Axien, Arria- amargo en la boca. * Amarre

ricante, que amarga.
mulleres. Ter. Mujeres testaamranthnus,a, um, adj. Coi. rudas. Amariorem me sencr- TUS.
D o amaranto.
us faci. Cic. La vejez m e amtus, a, um. part. de A M O .
amranthus, i, m. Plin. El hace m s impertinente.
* amaxa, ce, f. V. IIIMAXA.
amaranto, hierba m u y oloro- Amryllis, idis, f. Virg. Ama-7 amaxcus, i, m. Cochero,
sa, queso llama tambin guir- rilis, nombre de una pastora. calesero.
nalda,fiordoamor cancie-.,i. Amrynthis, idis, f. Lie. Epte* amaxopodes. V. IIAMAXO* Tambin se escribe A M A U A N - to de Diana.
PODES.
TUS.
7 amase o, is, ere, n. Fes. E m Amazn, nis, y Amaznis,
amar, adv. Virg. Amarga, pozar amar.
acerba, agria >ncri!e.(Con pona amasia, ce, f. Fest. Mujer ena- ,li; f. Virq. y Amazonides,
dum, f. pl'. Las Amazonas,
y si-nliinieiitii.
morada .
amrfco, is, ere, a. Pl. Po-f amso, nis, m. en lugar de mujeres guerreras de Esoitia.
ner amargo.
A M A S I U S . Prucl. Amante, ena- Amaznus, a, um, y AmazoAmrnus, i, m. Virg. Ro del morado.
ncus, a, am, adj. Oe. De las
Lacio y de Sicilia.
Amsis, is, m. Luc. Amawis, Amazonas.
amresco, ts, ere, n. Palad. rey de Egipto, cuyo tmulo fu * amb, ambi, ambe, a m y an.
Ponerse amarga.
una de las pirmides.
Varr. Partcula inseparable
* amrcio, nis, f. tala. Ac--amsuncula, ce, f. dim.Petr. que significa cerca, al redecin de amargar jioiier amar- Amante.
dor, como en amberlo, ambiga una cosa.
f amsunclus, i, n. Petr. farlus, etc.
7 amrco, as, re, a. S. Ag. dim. de
mbactus, i, ni. Cs. Criado de
Poner amargo, causar amar- amsus, ii, m. Pl. Amador,
condicin libre. || Vasallo. ||
gura, provocar la clera. Amaamante, enamorado, amarteSiervo.
ricacerunt Deum. S. Ag. irri- lado. Gel. Inclinado al amor.
ambdedo, is, di, ere, a. Pl.
taron Dios.
amasso, en lugar de ARIAVEDevorar, consumir, roer. Pa* amrcos,ad. V. AMARITOSE. RO.Pi.
rece ser mala leccin, de AHAmastra,
ce,
f
.
Sil.
Ciudad
an* amrcosus, V. AMAiniosc- .
BEDO.
* amrfco, as, are, a. S. Isid. tigua de Sicilia.
ambge, abi. sing., ambages,
Amastrcus,
a,
um,
adj.
'Oo.
Poner amargo. ||*Segn otros
nom. pl., y arnbagihus, dat.,
Perteneciente la ciudad do
autores : estar ser amargo.
Amastris, is, . Oo. Amsto- f. Slo se usa en estos casos.
7. amrtas, dtis,. Vilr. Amarris, ciudad de Paflagonia.
Virg. Rodeo, camino difcil
gura, gusto amargo y des- A m a t a , ce, f. Gel. Nombre de intrincado. || Ambigedad, suabrido.
toda virgen vestal elegida por tileza, equvoco. || Rodeo de
7amrtr, adv. S, Jer. Amar- el pontfice. || L a mujer del rey palabras. Ambages mitiere.
gamente, con pena.
Latino, madre de Lavinia, con Pl. Dejarse de rodeos, venir
*f amarta, os, . Glos. Amar-quien cas Eneas.
al hecho. * Vim pueris dignas
* amata, ce, f. Lio. Amante. Es ambages. Lie. Subterfugios
gura.
amarties, ii, f. Cat. V. A M A - la terminacin femenina subs- indignos hasta de un mucl.i,
tantivada del part. A M A T U S .
RITUDO.
Amthunta, ce, f. Cat. Nom- cho.
* 7 amaritos, adv. Amargabre de Venus, de la ciudad de ambgo, nis, f. Varr. V. A M mente. _
A m t h u s , untis, f. Virg. Li-BGE.
* 7 amartosws, a, um, adj. miso, ciudad de Chipre consa- ambgsus, a, um, adj. Gel.
Garg. _Lleno de amargura.
grada Venus, jj Amato, hijo Intrincado, enredado, obscuro,
amrtdo, inis, f. Plin. Amarde Aerias, fundador de A m - lleno de rodeos y sutilezas.
gura, sabor amargo.*fig. -As- tente Litniso.
ambgo, mis, f. Man, X. AMpereza (hablando de sensacio- Amthsicus, a, um,ad].Oc. BGE.
nes desagradables).* Pena, cui- D e la ciudad de Limiso.
mbar, riris. n. V. A M B A R U M .
dado. ||*Acedumbre, malgenio Amthslus, a, um, adj. Plin. Ambarri, orum, m. pl. Cic.
Lo que es de la ciudad de Lii
carcter, mal humor. AmaPueblos de Chalns orillas
miso.. || Tac Sobrenombre de
ritudo carminum. Plin. Verdel Saona en Francia.
la diosa Venus.
sos mordaces.
7 amtio, nis, f. Pl. Amor, f smbrum, i, n. El mbar
* Jf amarizo, as, dre, n. P. Val. enamoramiento.
gris, cierto betn de Indias.
Ponerse amargo.
amato*, ris, m . Cic Amador, ambarvla, ium, n. pl. Fes.
* 7 amaro, as, are, a. &. Fulg. amante, enamorado.||Amig"o.
Procesiones que se hacan
amtorclus, i, m. dim. de ARLA.- travs de los 'ampos, como
Poner amargo.
TOR. Pl. Enamoradillo, algo las Rogativas de los cristiaamror, ris, m. Virg. Amargor, amargura, gusto amargo. enamorado, el cjue todava a m a nos; fiestas en honor de Ceres,
7 amrleatia, ce, f. Amargu- poco.
amatr, adv. Cic. Amorosa, que se celebraban en el mes de
ra. Malhumor, mal genio, desMayo.
tierna, apasionadamente.
agrado.
amtrnm, ii, n. Sen. Lo que ambarvlis, le, adj. Fes. Lo
amrlemtus, ct, um. Gel. inclina excita el amor.
que' toca la procesin anAmargo, agrio, spero.|Mor- amtrus, a, m, adj. Ci. Lo tedicha. AtnhaiTolis hastia.
daz, maldiciente.
que es del amor, qa& eixeita Macr. L a vctima que se pajeaba por los campas para ser
7 amrlus, , um. Apul. Un l, cjue trata de l.
* 7 amtricla, ce, f. 77*e.s. noe. sacrificada.
poco amargo.
j a m r u m , adv. Apul. V. lat. Amante de poco valor' o Ambasa, ce, f. Amboise, ciudad de Francia.
mrito.
AMARE.
* a m b a x u m , ii, Fes-. Montn.
amtsrix,
f. Gel.
Pl.n.
Amante,
amrus,
a,
um,
adj.
Cicestril.
Amargo,
*Fastidioso,
modo,
sos
Plin.
spero.|
riAmcvrum
casus.
spero.]Desapacible,
adversos.
Tierra
ofensivo.
Mordaz,
Oc.
impertinente.
os.
ingrata,
Amara
Infortunios,
11Triste,
maldiciente.
Cel.
trra.
Gusto
incduro,
Amaca|7
-j* ]Tener
famatus,
amatorio,
deseoe,
i,is,
de
tn.
amar.
ir,
Amante.
Prisc.
fd&a
*a
am'bedo,
ce,
dedor.
r^um,
BlEffNUs),
mambciss,
b e(Del
gde
nere,
a adj.
cortar,
di*
yf.ambiegna
Fes.
a.

Aus,
MPl.
bes
Bde
E
Vctima
ni.
GComer
6Mroer
Varr.
hest,
shostia,
alrealreA
que
M
Acdi,
-