Taller de Expresión Oral y Escrita

FHAyCS/UADER
Sede C. Del Uruguay
Prof. Carolina Sánchez
2023

Documento de Trabajo: Citas y referencias bibliográficas

Citas textuales

La cita es un procedimiento lingüístico por el cual se incorpora la voz de otrx en el

nuevo texto. Para ello hay dos estilos, el directo o textual y el indirecto o parafraseado.
- Cita textual con menos de 40 palabras con énfasis en el autor
Carlino (2003) afirma que “la alfabetización académica (…) señala el
conjunto de nociones y estrategias necesarias para Participar en la cultura
discursiva de las disciplinas así como en las actividades de producción y
análisis de textos requeridas para aprender en la universidad” (p. 410)
- Cita textual con menos de 40 palabras con énfasis en el texto
Entonces, podemos afirmar que “la alfabetización académica (…) señala el
conjunto de nociones y estrategias necesarias para participar en la cultura
discursiva de las disciplinas así como en las actividades de producción y
análisis de textos requeridas para aprender en la universidad” (Carlino,
2003, p. 410)
- Cita textual con más de 40 palabras y énfasis en el autor
Carlino (2003) afirma que
El concepto de alfabetización académica se viene desarrollando
desde hace una década. Señala el conjunto de nociones y
estrategias necesarias para participar en la cultura discursiva de las
disciplinas así como en las actividades de producción y análisis de
textos requeridas para aprender en la universidad. (p. 410)
- Citas parafraseadas
Carlino (2003, p. 410) sostiene que la alfabetización académica supone el
conjunto de conocimientos y estrategias necesarias para la participación
letrada en una disciplina, lo que además implica poder leer y escribir para
aprender en la educación universitaria
- Autor/a citado por autor/a
Para Russell (1990), la comprensión y la producción escrita en la
universidad son “habilidades generalizables, aprendidas (o no aprendidas)
fuera de una matriz disciplinaria- en la escuela secundaria o al comienzo de
la universidad- y no relacionadas de modo específico con cada disciplina”
(como se citó en Carlino, 2003, p. 411).

Si el trabajo corresponde a más de un autor/a, se mencionan hasta dos apellidos. En caso de

ser tres o más, se coloca el primer apellido acompañado de la sigla et. al.

Referencias bibliográficas

Las referencias bibliográficas se constituyen como un apartado, en todo trabajo de

escritura académica, que por lo general se incluye al final del mismo. Allí, se indican en
 Taller de Expresión Oral y Escrita
FHAyCS/UADER
Sede C. Del Uruguay
Prof. Carolina Sánchez
2023

forma de listado y por orden alfabético, todas las bibliografías mencionadas al interior del
trabajo.

Referencias de artículo de revistas

Carlino, P. (2003). Alfabetización Académica: un cambio necesario, algunas

alternativas posibles. Educere, 6(20), 409- 420.
https://www.aacademica.org/paula.carlino/23

Referencia de capítulo de libro

García, M., Nothstein S., Rodríguez Ballester, A., Valente e. y Zdrojewski, P. (2014).
Capítulo 2. En Ferrari, L. (Coord.). Leer y escribir en el ingreso a la
universidad (pp. 57-106). Universidad Nacional de General Sarmiento.

Referencia de libro con varixs autorxs

Narvaja de Arnoux, E., Alvarado, M., Balmayor, E., Di Stefano, M., Pereira, C. y
Silvestri, A. (1996). Talleres de lectura y escritura. Textos y actividades.
Eudeba.

Referencia de video de youtube

Navarro, F. (22 de abril de 2020). ¿Qué es la escritura? [Archivo de video].

https://www.youtube.com/watch?v=roZYgsq-zw8

Para complementar la lectura de este documento de trabajo se sugiere consultar la página

web de Normas APA: https://normas-apa.org/