EXPEDIEN :

TE
ESPECIALIS :
TA
CUADERNO :
ESCRITO : UNO
INTERPONGO DEMANDA
SUMILLA : DE PAGO DE BENEFICIOS
SOCIALES

SEÑOR JUEZ DEL JUZGADO ESPECIALIZADO EN LO LABORAL DE HUANCAYO

CESAR ANTONIO MELCHOR HUIZA, identificado

con D.N.I N° 20097231, con domicilio real en la Av.
Husares de Junin 301 Huancayo, provincia de Huancayo
con correo electrónico
quispehilarionhugohebert@gmail.com y con número de
celular 9292986597, señalando domicilio procesal en Jr.
Chiclayo N° 343 - 2do piso - Of. 208 interior “B” del
Distrito del Tambo y Provincia de Huancayo; casilla
electrónica N° 13947 con correo electrónico
evelinsolorzanoaudiencias@gmail.com y con número de
celular 945238384, a Ud., respetuosamente, digo:

En ejercicio de mi derecho a la tutela Jurisdiccional efectiva, que esta consignado en el

artículo 139° numeral 3) de la Constitución Política vigente y; teniendo legitimidad e interés
para obrar de conformidad con lo dispuesto por el artículo 2° numeral 1) de la Ley 29497 –
Nueva Ley Procesal de Trabajo, en tiempo hábil y oportuno, interpongo DEMANDA DE
PAGO DE BENEFICIOS SOCIALES, en CONTRA de la MUNICIPALIDAD
PROVINCIAL DE HUANCAYO (En adelante MPH).

I. LEGITIMIDAD PASIVA:
1.1. MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE HUANCAYO, representada por su señor
alcalde DENNYS MERCURIO CUBA RIVERA, con domicilio procesal el
Palacio Municipal ubicado en la cuadra 7 de la Calle Real, del distrito y provincia de

Jr. Chiclayo N° 343 – Oficina N° 208, Segundo Piso –El Tambo – Huancayo.
 Huancayo;
1.2. PROCURADOR PÚBLICO DE LA MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE
HUANCAYO, con domicilio procesal en la Calle Real Nº 103 Primera Cuadra-
Instituto de la Juventud y de la Cultura- Huancayo.
Lugares donde deberán ser notificados con la presente demanda y sus anexos, conforme a su
derecho de defensa y al debido proceso.

II. PETITORIO
2.1. PRETENSIÓN PRINCIPAL:
Solicito a la MPH cumpla con hacer efectivo el reconocimiento y pago por:

1) REINTEGRO DE GRATIFICACIONES LEGALES (fiestas patrias y

navidad), desde el 09 de mayo del año 2016 hasta el 31 de diciembre del 2019 la
suma de S/12,868.64
2) RECONOCIMIENTO DE ASIGNACIÓN FAMILIAR, desde el 09 de mayo del
año 2016 hasta la actualidad la suma de S/ 8,419.00.

2.2. PRETENSIÓN ACCESORIA:

2.2.1. Solicito se disponga el pago de los intereses legales de las costas y costos del
proceso.
4.1.1. Mi pretensión que hace un total de VEINTIÚN MIL DOSCIENTOS
OCHENTA Y SIETE con sesenta y cuatro 00/100 SOLES (S/. 21,287.64),
más los intereses legales, costas y costos del proceso.

III. SITUACIÓN LABORAL

A la fecha de la presentación de nuestra demanda, el recurrente tiene la siguiente situación
laboral con la demandada:
Fecha de Ingreso : Desde 09 de mayo del 2016
Situación Actual : Continúa laborando hasta la
actualidad
Última : S/.1,908.58 soles
Remuneración
Cargo : Obrero C - Municipalidad
Provincial de Huancayo
Afiliación sindical : Ninguna
Total, de tiempo de servicios : 7 años, 5 meses y 8 días (hasta la
actualidad).

IV. FUNDAMENTOS DE HECHO:

4.2. RESPECTO A LA CONDICIÓN LABORAL DEL DEMANDANTE:

Jr. Chiclayo N° 343 – Oficina N° 208, Segundo Piso –El Tambo – Huancayo.
 Señor Juez, es menester hacer de su conocimiento que el inicio de mi relación laboral
con la demandada en mi condición de obrero C de la Municipalidad Provincial de
Huancayo se da desde el 09 de mayo del 2016 bajo contratos administrativos de
servicios (CAS) en el área de serenazgo, en la que me encontraba como un trabajador
indebidamente contratado en un régimen laboral que no correspondía, es por este
motivo que interpongo una demanda laboral de invalidez del contrato administrativo
de servicios (CAS) por tener la condición de obrero municipal (obrero C), y según lo
establecido por ley aquellos trabajadores que posean la condición de obreros
municipales les corresponde el régimen laboral privado en atención al Art. 37° de la
ley orgánica de municipalidades N° 27972, consecutivamente a la demanda presentada
se tuvo como resultado en primera instancia infundada el cual se apeló y como
resultado en la sentencia de vista N° 181-2020-PSLP-HYO del 1 de diciembre del
año 2020, se resuelve lo siguiente:

PRIMERO: REVOCAR la Sentencia N°12-2020 contenida en la resolución

Nro.10, expedida el 18 de setiembre del 2020, obrante a fojas 101 y siguientes,
que declara:
1. INFUNDADA la demanda interpuesta por Melchor Huiza Cesar Antonio,
contra la Municipalidad Provincial de Huancayo sobre desnaturalización de
contrato y lo demás que contiene.
SEGUNDO: REFORMANDOLA, declaran: 1. FUNDADA la demanda
interpuesta por Melchor Huiza Cesar Antonio, contra la Municipalidad
Provincial de Huancayo sobre desnaturalización de contrato. En consecuencia:
a) SE DECLARAN DESNATURALIZADOS los contratos para obra determinada
y sujetos a modalidad del periodo comprendido del 9 de mayo de 2016 al 20
de junio de 2018, a un contrato a plazo indeterminado sujeto al Decreto
Legislativo N°728.
b) Se declara el status del accionante como obrero contratado permanente de
la Municipalidad Provincial de Huancayo.
c) Se ORDENA a la demandada cumpla con reponer al actor como obrero de
la Municipalidad Provincial de Huancayo.
d) Se ORDENA a la demandada cumpla con registrar al demandante en la
planilla de obreros permanentes bajo el Decreto Legislativo N° 728 con su
respectiva inclusión en el CAP y PAP.
2. CONDENARON a la demandada Municipalidad Provincial de Huancayo, al

Jr. Chiclayo N° 343 – Oficina N° 208, Segundo Piso –El Tambo – Huancayo.
 pago de costos procesales y la EXONERARON del pago de costas del proceso.
4.2.1. La cual, es una pretensión única de pago de beneficios sociales e incremento
remunerativo, por lo cual no existe ningún tipo de acumulación en el
petitorio principal, siendo los siguientes:
A. Respecto de las gratificaciones legales:
Es preciso señalar Señor Juez, que la demandada no ha dado
cumplimiento al pago completo por este beneficio desde mi vínculo
laboral comprendidos desde el 09 de mayo del 2016 hasta el 31 de
diciembre del 2019.
En cuanto a mi sustento probatorio presento las boletas de pago anexas a
la presente demanda en los que se verifica que la demandada solo ha
cumplido con pagarme la suma de S/.300.00 soles por el concepto de
gratificaciones legales de julio y diciembre en ambos casos desde mayo
del 2016, siendo lo correcto el pago de una remuneración íntegra.

B. Respecto a la Asignación Familiar. –

Señor Juez, debe tenerse en cuenta que esta asignación no es ajeno al
actor, en razón que esto se otorga al amparo de la ley N° 25129, según el
artículo 4° en donde estipula, que “El cálculo para el pago de la
ASIGNACIÓN FAMILIAR se efectuará aplicando el 10% a que se refiere
el Artículo 1° de la ley sobre el ingreso mínimo legal vigente en la
oportunidad que corresponda percibir el beneficio”, como también
menciona el artículo 5° que “Son requisitos para tener derecho a percibir
la asignación familiar, tener vínculo laboral vigente y mantener a su cargo
uno o más hijos menores de dieciocho años”, como también menciona el
artículo 6° que ,”Los trabajadores tendrán derecho a percibir dicha
asignación familiar hasta que los hijos cumplan dieciocho años de edad,
salvo que estos se encuentren efectuando estudios superiores o
universitarios, en cuyo caso se extenderá este beneficio hasta la
culminación de los mismos, por un máximo de seis años posteriores al
cumplimiento de dicha mayoría de edad”, de esta forma por lo expuesto
brevemente, ya se está cumpliendo con los requisitos que la ley señala, las
cuales se acreditan en las copias de las actas de nacimiento de mis hijos,
JAROLD JEREMY MELCHOR POMA de 20 años de edad, y de mi
menor hija DIANA SOFIA MELCHOR POMA de 15 años de edad, así
mismo, el trabajador bajo su calidad de demandante únicamente se le debe
de exigir para el presente punto la acreditación de contar con carga
familiar por el periodo en el que se pretende el pago respectivo, por todo
lo mencionado, se adjuntan a la presente documentos que acreditan la

Jr. Chiclayo N° 343 – Oficina N° 208, Segundo Piso –El Tambo – Huancayo.
 existencia de carga familiar del accionante, razón por lo cual le
corresponde el pago desde el 09 de mayo de 2016 hasta la actualidad, por
ser de derecho adquirido y cumplir con los requisitos que estipula la Ley
N° 25129.

4.3. DE LA LIQUIDACIÓN DE CONCEPTOS DEMANDADA:

4.3.1. Para mejor detalle adjunto la liquidación que me corresponde percibir, por
los conceptos demandados, siendo la siguiente:
A. Reintegro de las Gratificaciones legales:
Las mismas que comprende del 09 de mayo del 2016 hasta el 31 de
diciembre de 2019, según el siguiente detalle:

Tiempo Gratificación
Remuneración Pagado por
Meses Computable legal Adeudo
Periodos Computable el empleador
(meses/ días) determinado

julio 6 1,908.58 1,908.58 S/ 300.00 S/ 1608.58

2016
Diciembre 6 1,908.58 1,908.58 S/ 300.00 S/ 1608.58
Julio 6 1,908.58 1,908.58 S/ 300.00 S/ 1608.58
2017
Diciembre 6 1,908.58 1,908.58 S/ 300.00 S/ 1608.58
Julio 6 1,908.58 1,908.58 S/ 300.00 S/ 1608.58
2018
Diciembre 6 1,908.58 1,908.58 S/ 300.00 S/ 1608.58
julio 6 1,908.58 1,908.58 S/ 300.00 S/ 1608.58
2019
Diciembre 6 1,908.58 1,908.58 S/ 300.00 S/ 1608.58
Total, adeudo S /12,868.64

B. Asignación Familiar:
A partir del 09 de mayo del año 2016 hasta la actualidad.

Jr. Chiclayo N° 343 – Oficina N° 208, Segundo Piso –El Tambo – Huancayo.
 Total, sueldo RMV
Plazo computable Sueldo Mínimo
Años Meses anual (10%)
(meses) Vital
computable ADEUDADO

2016 Mayo - Diciembre 8 850 S/ 680.00 S/ 680.00

2017 Enero - Diciembre 12 850 S/ 1,020.00 S/ 1,020.00

2018 Enero - Diciembre 12 930 S/ 1,116.00 S/ 1,116.00

2019 Enero - Diciembre 12 930 S/ 1,116.00 S/ 1,116.00

2020 Enero - Diciembre 12 930 S/ 1,116.00 S/ 1,116.00

2021 Enero - Diciembre 12 930 S/ 1,116.00 S/ 1,116.00

2022 Enero - Diciembre 12 1025 S/ 1,230.00 S/ 1,230.00

2023 Enero - Octubre 10 1025 S/ 1025.00 S/ 1025.00

Total, adeudo S /8,419.00

4.3.2. Así pues, señor magistrado, los conceptos antes detallados hacen un total
VEINTIÚN MIL DOSCIENTOS OCHENTA Y SIETE con sesenta y
cuatro 00/100 SOLES (S/. 21,287.64).
Concepto Monto
1 Gratificaciones legales reintegro S/ 12,868.64
2 Asignación familiar S/ 8,419.00
Total, Adeudo S/ 21,287.64

Jr. Chiclayo N° 343 – Oficina N° 208, Segundo Piso –El Tambo – Huancayo.
 Consecuentemente como se ha demostrado Señor Juez, que mi empleador no tiene
ninguna excusa para no hacerme el pago de mis beneficios sociales, por ello en su
oportunidad se deberá declarar fundada mi demanda en todos sus extremos.

V. FUNDAMENTOS DE DERECHO:
Se ampara la presente en lo señalado por:
1) Artículos 24°,25° y 26° de la Constitución Política de Perú
2) Ley N° 29497.
3) Ley N° 27972 Art. 37°
4) D.L. N° 728
5) Ley N° 25129

VI. MONTO DEL PETITORIO:

El monto del petitorio asciende a la suma total de VEINTIÚN MIL DOSCIENTOS

OCHENTA Y SIETE con 64 00/100 SOLES (S/. 21,287.64), más los respectivos
intereses legales y costos del proceso que se calcularán en ejecución de sentencia.

VII. VÍA PROCEDIMENTAL:

Por su naturaleza y cuantía le corresponde a la presente la VÍA DEL PROCESO

ORDINARIO LABORAL.

VIII. MEDIOS PROBATORIOS Y ANEXOS:

Adjunto a mi demanda los siguientes medios documentos y probatorios:

ANEXO 1-A.- El mérito de la copia simple de mi Documento Nacional de Identidad.

ANEXO 1-B.- El mérito de la sentencia de vista N° 181-2020, contenida en la
resolución N° 08 del 1 de diciembre de 2018, presento este medio
probatorio para acreditar que se declaró consentida la sentencia Nro. 315-
2018-3°JTH.
ANEXO 1-D.- El mérito de la copia simple de las boletas de pago del mes de octubre
del año 2022 hasta SEPTIEMBRE de 2023 medios probatorios donde
acredito los pagos que no se me estuvieron dando gratificaciones en su
totalidad y Asignación Familiar y por lo tanto mi relación laboral vigente
con la demandada.
ANEXO 1-E.- El mérito del acta de nacimiento de mi hijo; JAROLD JEREMY
MELCHOR POMA y el acta de nacimiento de mi menor hija DIANA
SOFIA MELCHOR POMA.

Jr. Chiclayo N° 343 – Oficina N° 208, Segundo Piso –El Tambo – Huancayo.
 ANEXO 1-F.- Tasa judicial por ofrecimiento de pruebas
ANEXO 1-G.- Tasa judicial por cedula de notificación (tres)
ANEXO 1-H.-El mérito de la copia simple de la papeleta de Habilitación del Abogado
que suscribe la presente.

POR LO EXPUESTO:

Ruego a usted Señor Juez se sirva admitir la presente demanda, tramitarla conforme a su
naturaleza, para que en su oportunidad se declare FUNDADA EN TODOS SUS
EXTREMOS, el monto peticionado, más el pago de los intereses legales y costas y costos
del proceso, por ser de Justicia y estar conforme a Derecho.

PRIMER OTRO SI DIGO: De conformidad con el artículo 80° del Código Procesal Civil,
otorgo al abogado que autoriza la presente, las facultades generales de representación del
artículo 74° del mismo código, debiéndose tener presente mi domicilio personal señalado y
declamado que la suscrita esta instruido de la Representación que otorga.

SEGUNDO OTROSI DIGO: Que para los fines que estime su despacho, consigno los
números de teléfono y correos electrónicos de mi defensa técnica y personales:
Abg. Rosa E. Solorzano Macetas:
Teléf.:945-238-384
Correo electrónico: evelinsolorzanoaudiencias@gmail.com
CESAR ANTONIO MELCHOR HUIZA
Teléf. 902668354
Correo electrónico: rogermchg1987@gmail.com

Huancayo, 19 de setiembre del 2023

Jr. Chiclayo N° 343 – Oficina N° 208, Segundo Piso –El Tambo – Huancayo.