Casilla electrónica:

Expediente         :
Especialista       :
Escrito               : 01-2018
Sumilla               : Demanda de cobro de
vacaciones no gozadas de dos periodos.

SEÑOR JUEZ DEL JUZGADO CIVIL DEL MODULO BASICO DE JUSTICIA

DE AZANGARO.

ADOLFO DAMIAN ADCO QUISPE, con DNI

Nª 01225476, con dirección real en Mz-R-L-12
Tepro Salcedo/ Puno, con domicilio procesal
en Tacna N° …. señalando casilla electrónica
para notificaciones en (…); a usted,
atentamente digo:

I.- DEMANDADO Y DIRECCIÓN DOMICILIARIA.

Municipalidad Provincial de Azángaro,

debidamente representado por su alcalde Isidro Solórzano Pinaya, a quien se
le notificará en el jirón Azángaro Nª 160 de esta ciudad.

II.- PETITORIO.

Como pretensión principal, solicito se

disponga el pago de mis vacaciones no gozadas físicamente correspondientes
a los periodos de prestación de servicios que va desde el  01 de enero de
2015 al 31 de diciembre de 2016 conforme a la siguiente liquidación:

PRETENSION PRINCIPAL:

PRIMERO: Por el periodo desde primero enero 2015 al 31 diciembre 2015

estando a que mi remuneración en el mes de diciembre de 2015 fue de S/
2,800.00, soles me pague por vacaciones no gozadas más intereses.
 SEGUNDO: Por el periodo desde primero de enero 2016 al 31 diciembre 2016
estando a que mi remuneración en el mes de diciembre de 2016 fue de S/
2,800.00, soles me pague por vacaciones no gozadas más intereses.

Por lo tanto, corresponde se me pague por vacaciones no gozadas la suma de

S/.5,600.00.

PRETENSIÓN ACCESORIA:

TERCERO: Como pretensión accesoria, solicito el pago de los intereses

legales, adeudados hasta la fecha de su cancelación más costas y costos del
proceso.

III.- FUNDAMENTOS DE HECHO

Situación laboral.

1.    El demandante trabaje en la Municipalidad Provincial de Azángaro en el cargo

de Procurador Publico Municipal, por el periodo que va desde el primero de
enero del año 2015 hasta el 31de diciembre del año 2016, sujeto al decreto
legislativo N° 276 y su reglamento de la carrera administrativa decreto supremo
N° 005-90-PCM con una remuneración continua y fija de S/. 2,800.00.
mensuales.

Conflicto de intereses

2.    Es del caso, señor Juez, que en dos oportunidades he recurrido presentando
carta al empleador solicitando se me abone a mi cuenta corriente el pago de
mis vacaciones no gozadas de dos periodos comprendidos desde el primero de
enero del año 2015 hasta el 31 de diciembre del año 2016.
Las dos cartas nunca han surtido su efecto de respuesta ni en favor, ni en
contra de esta forma omitiendo sus funciones los responsables no se me ha
permitido gozar de vacaciones hasta que he tenido que en el mes de diciembre
renunciar al cargo.
3.    He laborado dos años conforme demuestro con las dos resoluciones de
alcaldía, hasta que me he visto obligado a recurrir a su despacho con la
finalidad de hacer efectivo un derecho que me corresponde.

4.    Dentro de este contexto, corresponde se declare fundada la demanda en

todos sus extremos.

IV.- FUNDAMENTOS DE DERECHO

El Artículo 23 del Decreto Legislativo 713 que establece que “Los trabajadores,
en caso de no disfrutar del descanso vacacional dentro del año siguiente a
aquél en el que adquieren el derecho, percibirán lo siguiente:   a) Una
remuneración por el trabajo realizado; b) Una remuneración por el descanso
vacacional adquirido y no gozado; y,  c) Una indemnización equivalente a una
remuneración por no haber disfrutado del descanso. Esta indemnización no
está sujeta a pago o retención de ninguna aportación, contribución o tributo.  El
monto de las remuneraciones indicadas será el que se encuentre percibiendo
el trabajador en la oportunidad en que se efectúe el pago.” En el presente caso,
he laborado dos años consecutivos sin que oportunamente se me permita
haber gozado de vacaciones.

V.- MEDIOS PROBATORIOS.

1. Resolución de Alcaldía Nª 0003- 2015/MPA/A.SG, en Original, con los que

acredito mi prestación real y efectiva por Un años en la Municipalidad Provincial
de Azángaro.

2.- Resolución de Alcaldía Nº 02- 2016-MPA/A, en original, con los que

acredito mi prestación real y efectiva por un años en la Municipalidad
Provincial de Azángaro.

3.- Adjunto las dos cartas de requerimiento a la Municipalidad Provincial de

Azángaro, sobre el pago de mis vacaciones cuya finalidad es establecer que le
he requerido al empleador pago o no las vacaciones previstas en la ley.
VI.- VÍA PROCEDIMENTAL

Debido a la cuantía la presente se tramita en la vía procedimental del proceso

abreviado.

VII.- MONTO DEL PETITORIO.

Conforme al petitorio indicado la suma total asciende a CINCO MIL

SEISCIENTOS soles, más intereses, costas y costos del proceso.

VIII.- ANEXOS

1-A Copia de mi DNI

1-B Resolución de Alcaldía Nª 0003-2015/MPA/ASG de la Municipalidad

Provincial de Azángaro

1-C Resolución de Alcaldía Nª 02- 2016-MPA/A de la Municipalidad Provincial

de Azángaro

1. D.- Adjunto las dos cartas de requerimiento a la Municipalidad Provincial de

Azángaro, sobre el pago de mis vacaciones cuya finalidad es establecer que le
he requerido al empleador pago o no las vacaciones previstas en la ley.

POR LO EXPUESTO:

A usted, señor juez pido admitir a trámite la presente

demanda y en su oportunidad declararla fundada en todo sus extremos.

Azángaro, 25 de Enero de 2018.