UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA

FACULTAD DE CIENCIAS JURÍDICAS Y SOCIALES

CURSO: PROCESAL CIVIL II
SECCIONES: D y C
CATEDRÁTICO: GIOVANNI ORELLANA

NOMBRE: Leslie Elizabeth Morales Gómez

CARNÉ: 202006495 SECCIÓN ___D__

NOMBRE DEL TEXTO UTILIZADO: Derecho Procesal Civil ll

AUTOR DEL TEXTO: Eddy Giovanni Orellana Donis

SEGUNDA COMPROBACIÓN DE LECTURA DE PROCESAL CIVIL II

(Se recomienda hacer la comprobación integrada con su Libro y con sus
Códigos, para los fundamentos legales)
Miércoles 27 de septiembre de 2023

En el texto de Derecho Procesal Civil II que usted eligió voluntariamente,

debe de responder las preguntas de su comprobación de lectura.

Usted debe de consignar el número de página en donde se

encuentra cada una de sus respuestas. (La comprobación es a
Libro y códigos abiertos).

No se aceptarán respuestas obtenidas de Google o de cualquier otra

plataforma.
La presente comprobación tiene ponderación para su segundo examen
parcial.
La presente comprobación de lectura debe de realizarse dentro de la hora
de clase de cada sección (60 minutos)
Comprobación subida después de la hora indicada, no será tomada en
cuenta.
Debe de trabajar y responder en Word y luego subirla al correo que le
corresponde a su sección.
SECCIÓN “D”

procesalcivild2023@gmail.com

PREGUNTAS:
 En relación a los Principios Procesales que prevalen en Juicio Oral
Civil, desarrolle los siguientes: a.- Concentración Procesal, b.-El
Principio Procesal de Audiencia, c.-Principio de Preclusión, d.- La
inmediación Procesal y e.- La Judicación Procesal.

a.-Concentración Procesal:
En el Juicio Oral Civil es que la concentración procesal congruente con
su definición, concentra la mayor cantidad de etapas en una sola, es
decir que todo lo que sucede en el juicio ordinario, en el juicio oral
sucede en una audiencia (o sea en una etapa). Solo se va a dar otra u
otras audiencias, si la primera no es suficiente para desarrollar la
prueba.

Este tiene un principio en el que se debe reunir o concentrarse todos o el

mayor número de actos procesales en una sola o en muy pocas
diligencias; puede consistir en la reunión de la totalidad o mayor número
de cuestiones litigiosas para ser resueltas todas en sentencia. La
concentración del mayor número de actos procesales en una misma
audiencia, no quiere decir que todos estos actos se realicen
simultáneamente, sino que se realicen en orden sucesivo en la misma
audiencia.

En el juicio Oral Civil se señala una audiencia para juicio oral y ahí en
esa audiencia sucede todo lo que sucede en el juicio ordinario, si el
demandado presenta excepciones, las presenta todas, contesta la
demanda, podría darse el allanamiento, la rebeldía, la reconvención y
desarrollar prueba. Esa es la concentración, asimismo este principio
tiende a evitar la dispersión de las diligencias. (página 1 y 2 del Libro
del Lic. Eddy Giovanni Orellana Donis).

b.-Principio Procesal de Audiencia:

Es uno de los principios que prevalecen en el juicio oral. La audiencia
consiste en que da inicio a determinada hora, la cual es señalada por el
juez para realizarse el juicio oral. Y el concepto audiencia incluye todo el
tiempo que duren las diligencias y se termina la audiencia, hasta que no
sea posible continuar, ya sea por el tiempo o por una figura procesal que
la suspenda. (Página 3 del Libro del Licenciado Eddy Giovanni
Orellana Donis)
 c.-Principio de Preclusión:
Está representado por el hecho de que las diversas etapas del proceso
se desarrollan en forma sucesiva, mediante la clausura definitiva de
cada una de ellas, impidiéndose el regreso a etapas y momentos
procesales ya extinguidos y consumados. Es decir, que ciertos actos o
facultades precluyen al no realizarse en el momento o etapa señalados.
Es decir, que no se pueden adelantar etapas que aún no se han dado en
el proceso; ni regresar a etapas que ya se dieron en el proceso. (Página
5 del Libro del Licenciado Eddy Giovanni Orellana Donis).

d.-La inmediación Procesal:

Este es otro de los principios que da problemas o discusión, pues para
muchos la inmediación es la presencia del juez; para mí cuando hablo
de inmediación lo relaciono con las partes, no es la presencia del juez.
La inmediación da comienzo, cuando el juez verifica la presencia de las
partes, cuando el juez pregunta ¿Está la parte actora presente?; ¿Está
el demandado presente?; ¿Están los abogados presentes? Es ahí donde
da inicio la inmediación, ya que es: La relación procesal que existe entre
el juez y las partes. Es decir, que el Juez verificará que las partes estén
presentes en la audiencia el día y hora señalado para juicio Oral.
(Página 6 del Libro del Licenciado Eddy Giovanni Orellana Donis).

e.-Judicación Procesal:
Es uno de los principios procesales que prevalecen en el juicio oral civil;
es por eso que congruente con el artículo 11 de la Ley del Organismo
Judicial, el que indica: "que el idioma de la ley es el español y que se
debe de interpretar de conformidad con el diccionario de la Real
Academia de la Lengua Española", se puede concluir que la Judicación
se da cuando el juez le da validez a los actos con su presencia. En el
juicio oral civil el que preside la audiencia, por lo menos en teoría, es el
juez. Ya que en la práctica esto no sucede. La mayoría de las veces la
audiencia se lleva a cabo con el oficial que tiene a su cargo el proceso.
Lo anterior confirma que Judicar es la presencia del juez; y la
Inmediación es la relación procesal juez y partes. (Página 7 del Libro
del Licenciado Eddy Giovanni Orellana Donis).

 Indique una definición de Juicio Oral Civil con sus Elementos

Fundamentales y Características del Juicio Oral.
El juicio oral es el proceso de conocimiento en cuya tramitación
predomina la presencia de las partes o de sus representantes y los
procedimientos y alegaciones de palabra; y en él prevalecen principios
procesales, como los siguientes:
• Oralidad.
• Concentración.
• Inmediación.
• Preclusión.
• Judicación.
• Publicidad, Etc.
Es aquel que, en sus períodos fundamentales, se sustancia de palabra
ante el Tribunal que ha de resolverlo, sin perjuicio del acta sucinta a
donde se consigne lo actuado. (Página 14 del Libro del Licenciado
Eddy Giovanni Orellana Donis.)

- Elementos Fundamentales y Características del Juicio Oral.

En relación al sistema oral en este tipo de procesos debe de estudiarse
cinco elementos fundamentales:
1° EL RELATIVO A LA ESTRUCTURA DE LOS ÓRGANOS
JUDICIALES.

En esencia se reduce a si deben de ser órganos unipersonales o bien

colegiados, los que conozcan de los juicios orales. Si conoce un juez
singular no es posible pensar en una Instancia única, porque lo resuelto
por él debe ser sujeto de revisión en una instancia superior, ya que
nuestra Constitución Política de la República de Guatemala, en el
artículo 211, regula la DOBLE INSTANCIA; en cambio, si el órgano que
resuelve es un tribunal colegiado no habrá posibilidad de una segunda
Instancia, aunque sí puede existir una revisión de lo resuelto, por un
órgano superior, pero en lo que a Derecho respecta no en cuanto a los
hechos.
En Guatemala conoce en juicio oral civil, un tribunal unipersonal y en
primera instancia.

2° LA ORGANIZACIÓN DE LA DEFENSA DE LOS LITIGANTES.

Este aspecto se concreta a considerar si el juicio oral debe requerirse el
auxilio letrado obligatorio. (Ver artículos 50, 200 del Código Procesal
Civil y Mercantil).
Desde luego que las normas citadas anteriormente son válidas para las
gestiones que se hablan por escrito y lo que estamos tratando es el
Juicio Oral, pero este no puede prescindir de peticiones por escrito.

3° EL DESARROLLO DEL PROCESO.

Todo proceso de conocimiento debe de haber tres periodos: En el
primero, las partes proponen al tribunal la contienda legal; en la segunda
parte, el tribunal realiza la necesaria instrucción o información o prueba
de las afirmaciones de las partes, y en la tercera el tribunal verifica esas
informaciones a través de la valoración de esas pruebas y dicta la
sentencia definitiva.
La rígida aplicación del principio de oralidad exigiría que el proceso se
desarrollara oralmente en los tres periodos señalados, sin embargo se
puede admitir, sin quebrantar el principio que el periodo de la
proposición y aún el último, el de la sentencia definitivamente se
verifique por escrito, puesto que en la preparación del juicio y en la
 decisión del mismo el sistema oral no tiene mayor importancia. (Ver
artículos 201, 106, 107 del Código Procesal Civil y Mercantil).

4° LOS PODERES DE LOS JUECES.

No puede existir la Jurisdicción sin los poderes que ya se han analizado
anteriormente: NOTIO, VOCATIO, IUDICIUM, COERTIO Y EXECUTIO,
ya que sin ellos no puede existir un juez. El juez debe de tener el poder
de conocer determinado asunto; el poder de convocar a juicio, el poder
de juzgar y dictar sentencia; el poder de obligar a las partes de acudir a
juicio; y el poder de ejecutar y hacer cumplir una sentencia.
Todos estos poderes se involucran también en un juicio oral civil.

5° LA EXTENSIÓN DEL PRINCIPIO DE ORALIDAD.

Este aspecto es bien importante en el juicio oral civil, ya que es una de
las características más importante, pues los países más desarrollados
del mundo, tiene un sistema de juicio oral. Esto quiere decir que todos
los juicios tienen que desarrollarse en forma oral. (Páginas 15 y 16 del
Libro del Licenciado Eddy Giovanni Orellana Donis.)

 Desarrolle lo relativo al Allanamiento (clases) y la Confesión,

especialmente dentro del Juicio Oral.

El Allanamiento es Forma Anormal de ponerle fin a un proceso, solo

cuando es Total. El Allanamiento es el no poner resistencia al proceso,
ni en forma sustantiva ni en forma procesal; y a pesar que es un acto
procesal, tiende a dar por finalizado al proceso. Por eso es que se le
conoce como "una actitud activa y positiva del demandado", en virtud de
la cual este se somete a las pretensiones del actor. Esto significa que
cuando el demandado se allana, al someterse a las pretensiones del
actor, no es necesario desarrollar todo el proceso, ni pasar por la etapa
de prueba ni de alegatos, por lo que el juez debe de inmediato resolver
el asunto.

Es importante resaltar que el Allanamiento solo opera en relación a la

persona que acepta las pretensiones del actor, no así en relación a
intereses de terceros. También hay que tomar en cuenta, que el
Allanamiento implica una renuncia de derechos; pero el juez debe de
tener el cuidado de no permitir, mediante el allanamiento, la renuncia de
derechos que no estén en la libertad de disposición de las partes.
El Allanamiento para entenderlo de una manera más fácil es: como si
contestáramos la demanda en sentido afirmativo, pero eso no existe, ya
que la demanda sólo puede contestarse en sentido negativo.
 Equivale a contestar la demanda en sentido afirmativo
Pero eso no existe
 La demanda sólo puede contestarse en sentido negativo.
Haciendo acopio a lo anterior sólo que utilizando un buen léxico jurídico,
el Allanamiento es simplemente el aceptar las pretensiones del actor.
 Quiere decir que el demandado se allana a la demanda cuando acepta
las pretensiones del actor, por ejemplo: Si se le demanda el pago de
Q.10,000.00 y el demandado comparece ante Juez y se allana a la
demanda, está aceptando el pago de los Q.10,000.00, lo cual constituye
la pretensión del actor.
Es bien claro que aquí existe una manifestación del demandado, por lo
que el allanamiento es una actitud activa del demandado, y como el
demandado está aceptando la pretensión del actor esa actitud es
también positiva.

El allanamiento, este puede ser total o parcial. Cuando el allanamiento

es total, se aceptan todas las pretensiones del actor y viene a
constituirse como una forma anormal de ponerle final proceso. Cuando
el allanamiento es parcial, sólo se acepta parte de las pretensiones del
actor. El Juez resolverá donde hubo acuerdo y seguirá el proceso por lo
que no hay acuerdo, por lo que el allanamiento parcial no es una forma
anormal de ponerle fin al proceso, ya que el proceso continua por todas
sus etapas hasta llegar a la sentencia.

El allanamiento puede manifestarse en cualquier etapa del proceso, ya

sea total o parcial; y se encuentra regulado en el artículo 115 del Código
Procesal Civil y Mercantil vigente.
 Total: Cuando se acepta la totalidad de la pretensión.
 Parcial: Se acepta sólo una parte de la pretensión.
(Páginas 217 al 219 del Libro del Licenciado Eddy Giovanni
Orellana Donis.)

.- La confesión.
A pesar que no se había incluido como tema la confesión, es importante
tratarla para diferenciarla del allanamiento. Como se estudió ya
anteriormente, con el allanamiento se aceptan pretensiones, con la
confesión se aceptan los hechos, haciendo énfasis que las partes no
pueden confesar el derecho, sólo confiesan los hechos. Sin necesidad
de profundizar en este tema, lo que interesa es diferenciar el
allanamiento con la confesión.

En este caso, si bien no es necesaria la etapa probatoria, pues los

hechos han sido confesados y no requieren de otro medio de prueba, si
es necesaria la audiencia para la Vista para que las partes presenten
sus alegatos, con el objetivo de que las partes discutan el Derecho y el
alcance de los preceptos jurídicos.
(Página 219 y 220 del Libro del Licenciado Eddy Giovanni Orellana
Donis.)

 Explique e indique los asuntos que se tramitan en el Juicio Oral

Civil.
 Es importante recordar que en el Juicio Ordinario se ventilan todos
aquellos asuntos que no tienen trámite específico, pero esos asuntos
tienen que ser principales. También en el trámite de los incidentes se
ventilan todos aquellos asuntos que no tienen trámite específico, pero
esos asuntos tienen que ser accesorios a un principal. En el Juicio Oral
Civil no sucede lo mismo, ya que el artículo 199 del Código Procesal
Civil y Mercantil nos señala los asuntos que son materia del Juicio Oral
Civil y nos indica que se tramitaran en el Juicio Oral:

 Los asuntos de menor cuantía, los asuntos de ínfima cuantía.

 Los asuntos relativos a la obligación de prestar alimentos.
 La rendición de cuentas por parte de todas las personas a quienes les
impone esta obligación la Ley o el contrato.
 La división de la cosa común y las diferencias que surgieren entre los
copropietarios con relación a la misma.
 La declaratoria de jactancia.
Los asuntos que por disposición de la Ley o por convenio de las partes, deban
seguirse en esta vía. (Páginas 17 y 18 del Libro del Licenciado Eddy
Giovanni Orellana Donis.)

 En relación al Juicio Oral Civil, como otro Juicio de Conocimiento,

explique los siguientes aspectos:
a.- Cómo funciona un Juicio de Conocimiento
El juicio de conocimiento funciona de la siguiente manera. En el Código
Civil regula que todo padre o madre está obligado a prestar alimentos,
pero no encontramos un artículo que diga que Juan o Marta están
obligados a prestar alimentos para su menor hijo (eso es lo que
diferencia de la letra muerta con lo adjetivo o procesal). Cuando
nosotros hablamos de normas sustantivas, es letra muerta. Quiere decir
que existe la obligación de prestar alimentos, pero no individualiza quien
está obligado a prestar esos alimentos. (Página 22 del Libro del
Licenciado Eddy Giovanni Orellana Donis).

b.- Aplicación del Juicio Ordinario dentro del Juicio Oral

El artículo 200 del Código Procesal Civil y Mercantil en su epígrafe nos
habla de la integración del procedimiento. Esto quiere decir que son
aplicables al Juicio Oral todas las disposiciones del Juicio Ordinario, en
cuanto no se opongan a lo preceptuado al Juicio Oral o sea siempre y
cuando no vaya en contra de la naturaleza del Juicio Oral.

Se va aplicar en el Juicio Oral todo lo que vimos en el Juicio Ordinario;

por ejemplo, conceptos como: demanda, emplazamiento, rebeldía,
allanamiento, contestación de demanda, excepciones, reconvenciones,
prueba, auto para mejor fallar, y sentencia; y para poder manejar el
Juicio Oral, se debe de dominar el Juicio Ordinario en cada una de sus
etapas y sus incidencias. No sería congruente, o mejor dicho posible,
 dominar el Juicio Oral Civil sino sabemos qué es una demanda, o qué
son las excepciones; etc. Si recordaran, todas estas instituciones se
analizaron profundamente en Procesal Civil I. Esto quiere decir que
quien no maneje el Juicio Ordinario, no va a poder comprender el Juicio
Oral, el Juicio Sumario, etc. (Página 23 del Libro del Licenciado Eddy
Giovanni Orellana Donis).

c.- La Demanda en el Juicio Oral,

El Procedimiento del juicio oral se encuentra regulado a partir del
artículo 201 del Código Procesal Civil y mercantil, el cual nos indica la
forma en que se puede presentar la demanda. El cual dice así:
"Artículo 201. (Demanda). La demanda podrá presentarse verbalmente,
en cuyo caso el Secretario levantará el acta respectiva. Podrá también
presentarse por escrito. En ambos casos deberá observarse lo prescrito
en los artículos 106 y 107 de este Código, en lo que fuere aplicable".

La demanda es el acto típico y ordinario de iniciación procesal o bien es

aquella declaración de voluntad de una parte por la cual ésta solicita que
se dé vida a un proceso y que comience su tramitación. (Páginas 24 y
25 del Libro del Lic. Eddy Giovanni Orellana Donis)

d.- Ampliación y Modificación de la Demanda, e.- El Emplazamiento en

el Juicio Oral Civil y f.- La Rebeldía en el Juicio Oral Civil. (fundamente
lo que sea necesario).

 Explique las siguientes instituciones dentro del Juicio Oral en

Audiencias: a.- Comparecencia de ambas partes, b.- El término de la
distancia, c.- La Conciliación, d.-La Ratificación (fundamente).

 En relación al Juicio Oral Civil, indique los siguientes aspectos: a.-

La Naturaleza del Juicio Oral y b.- La Contestación de la Demanda
(fundamente).

 En relación a la presentación de Excepciones en el Juicio Oral Civil,

desarrolle los siguientes aspectos: a.- Trámite de las Excepciones en
el Juicio Oral y b.- Los Incidentes en el Juicio Oral (fundamente).

 Desarrolle todo lo relativo a la Prueba en el Juicio Oral en relación a

los siguientes aspectos: (fundamente)
 a.- Términos extraordinarios o por el término de la distancia
 b.- Ambas partes comparecen a Juicio
 c.- Incomparecencia de las partes
 d.- Qué sucede si el demandado no compareciere a la primera audiencia
 e.- Cuál es la intención de la norma en el 206
 del Código Procesal Civil y Mercantil a en el 206

 Desarrolle todo lo relativo a El Allanamiento en el Juicio Oral Civil;

y los siguientes aspectos: (fundamente)
 a.- Allanamiento Total
 b.- Allanamiento Parcial
 c.- Sentencia cuando se da la rebeldía en el Juicio Oral Civil
 d.- Diligenciamiento de la Prueba en el Juicio Oral Civil
 e.- Diligenciamiento de la Prueba en el extranjero
 f.- Auto para Mejor Fallar
 g.-La Declaración de Parte y el Reconocimiento de documentos
 h.- La Vista
 i.- La sentencia
 j.- Los recursos en materia del juicio Oral Civil
 k.- Ejecución de la sentencia que se dicta en el Juicio Oral Civil

 10.- Desarrolle los Juicios que se tramitan en el Juicio Oral Civil

(fundamente).
 a.- De menor Cuantía
 b.- Ínfima Cuantía
 c.- De alimentos
 d.- rendición de Cuentas
 e.- División de la Cosa Común
 f.- Jactancia