Suscríbete a DeepL Pro para poder traducir archivos de mayor tamaño.

Más información disponible en www.DeepL.com/pro.

Keihei Ueno /I @ Air Selecting €onéitions

Universidad de Kyushu
Fukuoka, Japón ef EDTA Tifratieiis

Las valoraciones con EDTA se han con el uae del indieador metálico particular se muestra
utilizado ampliamente para determinar la concentración por la sombra en la línea principal. Los indicadores
de iona metálica en solución. Sin embargo, a los metálicos son un tipo de agente quelante; por lo tanto, el
inexpertos en la uBe de EDTA a menudo les resulta cambio de color del punto final se rige por los equilibrios
difícil seleccionar el pH y el indicador de metal de la solución en los que intervienen el ion metálico, el
adecuados. El diagrama adjunto es una guía con- EDTA, los protones y el agente complejante auxiliar. El
veniente para seleccionar las condiciones adecuadas para punto final claro del indicador de metal para un ion
las valoraciones con EDTA de iones metálicos. El metálico dado sólo puede observarse en una solución de
diagrama indica el intervalo de pH en el que el EDTA EDTA.
reacciona cuantitativamente con el ion metálico, el
intervalo de pH en el que puede utilizarse un indicador
de metal específico y el intervalo de pH en el que es
necesario un agente complementario auxiliar.
La constante de estabilidad aparente de un ehelato
metal-EDTA determina el intervalo de pH en el que el
EDTA reaeta cuantitativamente con el i o n metálico.
El límite inferior de pH se rige por el alcance de las
acciones competitivas del EDTA con los protones y del
ion m e t á l i c o con cualquier agente complejante
auxiliar. Co'-
Considera la reacción:
M -j- A MA
donde la constante de estabilidad, K x -- [MA}/ [M] [A].
La "constante d e estabilidad aparente", K*p z, puede
definirse:
[MA] " " ' Yo '
[ M}agg [A]
El parámetro ap = Z[H;A]/[A], es función únicamente
del pH y de las constantes de estabilidad de los
complejos protónicos. Del mismo modo, (A']
representaB la concentración del ligando libre más la
' XO,MTB,Pv
concentración de todas las velocidades del agente 0
complejante no unido al metal. Entonces TO'" """'
§¿ = [A']/[A]'. Por lo tanto: CirPAN

log K*u x -- log Kg y - log J9 - log aq (1)

Se ha demostrado que K- r no debe ser inferior a 8 si XO "MTB PR ,BPR MX,BT
la reacción estequiométrica del EDTA con el metal iona
iS para entrar dentro de un error experimental. - Por lo g H £eg ion where EDNA reacts with me to I ion q uo nfito tively
tanto, el límite inferior de pH se puede estimar a partir de ..." x.. re gión del pH en la que los indicadores meta I pueden utilizarse para
determinar el punto final de la ritración del EDNA.
la ecuación (i) • ' - '-"'- pH reg ion where a uxili o ry compl exin g o g ents should be used to
El pH superior está limitado por la tendencia ácida p revenr hyd roxide precipito tion
del ion metálico y la tendencia hidrolítica del metal.
quelato EDTA, así como el valor Q" del ligando. Esta re- 8 G Bind schedl e r's g re en, Ieuco bo se
lación debe determinarse experimentalmente. El BPR 8romop yrog a llol r.e d
BT Eriochrom e block T
intervalo de pH en el que el EDTA reacciona Gty cioecr esol red GI
cuantitativamente con el ion metálico se indica en el ycine thy mol blue M
MTB ethyl rh y mol bl ue
gráfico mediante la línea principal de cada ion MX Murexid e
metálico. NN Pa fton & See der's Dye; 2- Hyd roxy- 1 -(2-
El intervalo de pH en el que puede determinarse el ácido fi ydrox y- 4- sulfo- T.- no ftilozoj-3 -nop hthoico.
PAN Pirid ylozono p htfiol
punto final

Contribución número 43 del Departamento de Sinergia Orgánica.

Cu- PAID PAN pl s C<-EDTA
Tesis, Facultad de Ingeniería, Universidad de Kyuehu. PC o-CresoT p hth ol ein comple xone
PR Py rog ollol red
' aacB, G., "Die Romplexometrisehe Titration", Py rocotechol s'ioleI
Ferdinand Enke, Stuttgart, 1955, p. 14. IeC Th ymolphrhol ein comple xone
VBB Vo rio m in e b Iu e B, bg se
XO Xylenol oronge

432 / Diario/ de Cñemico/ Educación

rango yII más estrecho. Este rango puede estimarse
teóricamente si se dispone de los datos de equilibrio
necesarios. Sin embargo, los cálculos son tediosos y no
se han determinado todos los datos necesarios. Por lo
tanto, el rango de pH se obtuvo experimentalmente
utilizando cada indicador individual. El rango de pH
adecuado para cada indicador se muestra subrayado con
la abreviatura del indicador.
A veces es necesario un agente complejante auxiliar en la
valoración directa de un ion metálico que tiende a
hidrolizarse al pH de valoración. El rango sub:li pI4 se in-
dica por la sombra de la dirección inversa en la línea prin-
cipal.
El pH y el indicador apropiados para la valoración de un
ion metálico dado se determinan fácilmente a partir de estos
diagramas, y la necesidad de cualquier agente coiiiplexante
auxiliar es
fácilmente reconocibles. También es posible estimar la
condición para la valoración selectiva de una mezcla
multieomponente de iones metálicos.
Si las líneas principales de pH para los iones metálicos
individuales se encuentran en el mismo intervalo de pH,
la valoración ED'I "A a ese pH dará la suma de los
componentes individuales. Sin embargo,
*cuando el lirrrit de pH inferior de un determinado ion
metálico se encuentra muy por debajo del del resto de los
componentes, dicho ion podría valorarse
selectivamente a un valor de pH inferior en la preseiH'e de
otros iones metálicos. La línea principal del diagrama
indica únicamente el valor de pH en el que el EDTA
reacciona cualitativamente con el i o n metálico. Puede
producirse una reacción parcial a otros valores de pH.
E s seguro considerar que el FDTA no reacciona * con
el metal ioii en una región de pH muy alejada del límite
de pH de la línea principal.
V'o/ume d2, Número 8, Agosto 1.965 / 433