COMPRAVENTA DE DERECHOS

EN INMUEBLE

MATAMALA AVENDAÑO, ELBITA ELIZABETH

OTROS

FERRZA, ARTAN

En Santiago de Chile, a ….. días del mes de Septiembre del año dos
mil diecisiete, ante mí, FÉLIX JARA CADOT, Notario Público de
la Cuadragésima Primera Notaría de Santiago, con domicilio en
Huérfanos número mil ciento sesenta, subsuelo, Comuna de
Santiago, comparecen: doña ELBITA ELIZABETH DEL
CARMEN MATAMALA AVENDAÑO, chilena, soltera,
diseñadora de vestuario, cedula nacional de identidad número
nueve millones novecientos ochenta y nueve mil ochocientos
setenta y dos guion cero, domiciliada en Martín Rivas número seis
mil ochocientos cuarenta y uno comuna La Reina, por sí y en
representación de don HERMANN JAVIER MATAMALA
AVENDAÑO, chileno, casado, médico cirujano, cédula nacional
de identidad número nueve millones cincuenta mil cuatrocientos
cuatro guión cinco, domiciliado en Fresia número un mil
trescientos ochenta comuna La Pintana, según mandato de catorce
de septiembre de dos mil diecisiete, suscrita ante el notario
público de la trigésima notaría de Santiago, don Octavio Francisco
Gutiérrez Lopez y anotada en su repertorio con el número ocho
mil trescientos veintidós guion dos mil diecisiete; y de don
ALEXANDER ERNESTO MATAMALA AVENDAÑO,
chileno, casado, ingeniero comercial, cédula nacional de identidad
número nueve millones seiscientos tres mil quinientos sesenta y
cinco guión nueve, domiciliado en Martín Rivas número seis mil
ochocientos cuarenta y uno comuna de La Reina, según mandato
de veintinueve de mayo de dos mil diecisiete, suscrita ante el
notario público de la vigésimo sexta notaría de Santiago, don
Humberto quedada Moreno y anotada en su repertorio con el
número dos mil novecientos setenta y cinco guion dos mil
diecisiete; por una parte como los “vendedores” y por la otra parte
como “la compradora”, doña MARIA EUGENIA BLANCO
CANIUQUEO, chilena, XXXXXXXXXXXXXX,
XXXXXXXXXXXXXX, cédula nacional de identidad número
XXXXXXXXXXXXXX, domiciliada en XXXXXXXXXXXXXX, por la
otra, quienes acreditan sus identidades con las cédulas antes
mencionadas y exponen: PRIMERO: Doña ELBITA
ELIZABETH DEL CARMEN MATAMALA AVENDAÑO, don
HERMANN JAVIER MATAMALA AVENDAÑO y don
ALEXANDER ERNESTO MATAMALA AVENDAÑO son
dueños de derechos en la propiedad ubicada en calle Guillermo
Franke numero ciento quince, correspondiente al sitio número seis
de la manzana E, del plano de loteo del fundo San José de
Chuchunco, comuna de Estación Central, Región Metropolitana,
cuyos deslindes son: al NORTE, en quince metros con sitio siete;
al SUR, en quince metros con sitio cinco; al ORIENTE, en nueve
metros con otros propietarios; al PONIENTE, en nueve metros
con calle Guillermo Franke. Lo Adquirieron por herencia quedada
al fallecimiento de su padre HERMANN ERNESTO MATAMALA
TORRES, según posesión efectiva inscrita a fojas ocho mil
quinientos cuarenta y nueve número nueve mil cuatrocientos treinta y
uno del Registro de Propiedad del Conservador de Bienes Raíces de
Santiago del año mil novecientos noventa y siete y el especial de
herencia inscrito a fojas catorce mil quinientos cincuenta y seis
número veinte mil ochocientos ochenta y nueve del Registro de
Propiedad del Conservador de Bienes Raíces de Santiago del año dos
mil diecisiete y por herencia de su madre ELBA FLOR AVENDAÑO
CERDA, según posesión efectiva inscrita a Fojas treinta y tres mil
cuatrocientos cuarenta y ocho, Número cuarenta y ocho mil ciento
treinta y siete, del año dos mil diecisiete y el especial de herencia
inscrito a fojas treinta y tres mil cuatrocientos cuarenta y ocho,
número cuarenta y ocho mil ciento treinta y ocho del Registro de
Propiedad del Conservador de Bienes Raíces de Santiago del año dos
mil diecisiete.- SEGUNDO: Por el presente instrumento, doña
ELBITA ELIZABETH DEL CARMEN MATAMALA
AVENDAÑO, don HERMANN JAVIER MATAMALA
AVENDAÑO y don ALEXANDER ERNESTO MATAMALA
AVENDAÑO, venden, ceden y transfieren a don ARTAN
FERRZA, todos los derechos que les corresponden de la propiedad
señalada en la cláusula primera, venta que la compradora acepta y
adquiere para sí.- TERCERO: El precio de la venta de derechos es
la suma de diez millones de pesos, que don ARTAN FERRZA, paga
mediante un vale vista emitido por el Banco Estado a ELBITA
ELIZABETH DEL CARMEN MATAMALA AVENDAÑO, quien
tiene poder suficiente para recibir el precio de venta y declara
recibir el pago a su entera satisfacción declarando que nada se
adeuda.- CUARTO: Los vendedores, doña ELBITA ELIZABETH
DEL CARMEN MATAMALA AVENDAÑO, don HERMANN
JAVIER MATAMALA AVENDAÑO, don ALEXANDER
ERNESTO MATAMALA AVENDAÑO confieren poder especial
y gratuito a doña MARIA EUGENIA BLANCO CANIUQUEO,
cedula nacional de identidad número quince millones cuatrocientos
treinta y dos cuatrocientos treinta y tres guion siete, para que en su
nombre y representación, pueda aclarar, modificar, rectificar,
adicionar o complementar este contrato en términos generales y, en
particular, salvar las omisiones y rectificar los errores de copia, de
referencia o de cálculos numéricos que aparezcan de manifiesto en la
misma escritura y en especial lo referido a los deslindes, superficies,
número, y demás antecedentes necesarios para la correcta
singularización de los bienes y derechos que se transfieren en virtud
de este contrato, y que resulten necesario para su debida y regular
tradición.- QUINTO: Se faculta al portador de copia autorizada de
esta escritura para requerir del Conservador de Bienes Raíces de
Santiago, las inscripciones y subinscripciones que procedan.- En
comprobante firman, previa lectura. Minuta redactada por los
Abogado José Esteban Albornoz Gabilán y … - Se dio copia.- Se
anotó en el Repertorio con el número antes señalado.- Doy fe.-

ELBITA ELIZABETH DEL CARMEN MATAMALA

AVENDAÑO
MARIA EUGENIA BLANCO CANIUQUEO