En Santiago, República de Chile, a _______ de noviembre de dos mil
veinte, ante mí, _______________, Abogado, Notario Público Titular de la ________Notaría de Santiago, con oficio en _______, _______, comparecen: Doña MARÍA ADRIANA SPINELLI ABARCA, chilena, viuda pensionada, cédula de identidad número dos millones trescientos treinta y un mil cuatrocientos noventa y seis guion siete, domiciliada calle María Isabel número ocho mil cincuenta y seis, San Ramon, comuna de La Cisterna, Región Metropolitana, en adelante también denominada indistintamente, como “La Vendedora y Cedente”, y por la otra parte, FERNANDO ELIAS MATUS SPINELLI, chileno, empleado público, soltero, cédula de identidad número siete millones doscientos cincuenta y seis mil trescientos ochenta y uno guion seis, domiciliado en San Martín número cuatrocientos trece, departamento cuatrocientos seis, comuna de Santiago, Región Metropolitana; VERONICA LIZABETH MATUS SPINELLI, chilena, soltera, dueña de casa, cédula de identidad número siete millones doscientos cincuenta y seis trescientos setenta y nueve guion cuatro, domiciliada en domiciliada calle María Isabel número ocho mil cincuenta y seis, San Ramon, comuna de La Cisterna, Región Metropolitana; ADRIANA JESSICA MATUS SPINELLI, chilena, casada, dueña de casa, cédula de identidad número siete millones doscientos cincuenta y seis trescientos ochenta guion ocho, domiciliada en Cruz número mil cuatrocientos cuarenta y uno, departamento veintitrés, comuna de Independencia, Región Metropolitana; ERIKA ROSA MATUS SPINELLI, chilena, soltera, manipuladora de alimentos, cédula de identidad número nueve millones cuatrocientos siete mil setecientos cuarenta y seis guion K, domiciliada en Eduardo Frey Montalva setecientos uno, block veinte, departamento veinticuatro, comuna de Independencia, región Metropolitana; VIVIEN DE LOURDES MATUS SPINELLI, chilena, casada, dueña de casa, cédula de identidad número nueve millones novecientos dos mil trescientos treinta guion nueve, domiciliada en San Petersburgo cinco mil novecientos setenta y tres, comuna de San Miguel, Región Metropolitana; IVONNE DEL CARMEN MATUS SPINELLI, chilena, casada, contador, cédula de identidad número nueve millones novecientos dos mil trescientos veintinueve guion cinco, domiciliada en La Siembra cuatrocientos noventa y cuatro, Villa la Oblonera, comuna de La Florida, Región Metropolitana; SUSAN NATIVIDAD MATUS SPINELLI, chilena, casada, técnica en párvulo, cédula de identidad número doce millones veintiséis mil cuarenta y nueve guion nueve, domiciliada en Luis Tirado número cuatro mil trescientos setenta y cuatro, comuna de Conchalí, Región Metropolitana; MICHELE MONSERRAT MATUS SPINELLI, chilena, casada, contador, cédula de identidad número diez millones seiscientos dieciséis mil quinientos sesenta y nueve guion seis, domiciliada en Atahualpa doscientos treinta y cinco, departamento trescientos tres, torre D, comuna de La Florida, Región Metropolitana; en adelante también denominados indistintamente, como “Los Compradores y cesionarios”; los comparecientes mayores de edad, quienes acreditan su identidad con la exhibición de sus respectivas cédulas ya citadas, y exponen:
PRIMERO: SINGULARIZACIÓN DE LOS DERECHOS.- Don FERNANDO ELÍAS MATUS
SPINELLI, doña MARÍA STELLA DEL CARMEN MATUS SPINELLI, doña VERÓNICA LIZABETH MATUS SPINELLU, doña ADRIANA JESSICA MATUS SPINELLI, doña ERIKA ROSA MATUS SPINELLI, doña VIVIEN DE LOURDES MATUS SPINELLI, doña IVONNE DEL CARMEN MATUS SPINELLI, doña SUSAN NATIVIDAD MATUS SPINELLI, doña MICHELE MONSERRAT MATUS SPINELLI y doña MARÍA ADRIANA SPINELLI ABARCA, de este domicilio, son dueños del Sitio número ochenta y la mitad poniente del sitio setenta y nueve, de la manzana XIII, de la Población San Ramón, Comuna La Cisterna, cuyos deslines son los siguientes: al NORTE, con sitio número ochenta y tres y parte del sitio ochenta y dos; al SUR, con sitio setenta y siete y parte del sitio setenta y seis; y al ORIENTE, con el resto del sitio setenta y nueve; y al PONIENTE, con la Avenida María Isabel. Lo adquirieron por herencia de don FERNANDO OCTAVIO MATUS CESPEDES O FERNANDO MATUS CESPEDES, y la última además en su calidad de cónyuge sobreviviente, según da cuenta la inscripción de Fojas setecientos diecisiete, Número seiscientos seis; del Registro de Propiedad del Conservador de Bienes Raíces de San Miguel del año Dos Mil Seis.
SEGUNDO: OBJETO DEL CONTRATO. - Que, en este acto y por el presente
instrumento, La Vendedora y Cedente doña MARÍA ADRIANA SPINELLI ABARCA, ya individualizada, vende, cede y transfiere todos los derechos que le corresponden sobre la propiedad singularizada en la cláusula anterior a Los Compradores y Cesionarios don FERNANDO ELÍAS MATUS SPINELLI, doña VERÓNICA LIZABETH MATUS SPINELLU, doña ADRIANA JESSICA MATUS SPINELLI, doña ERIKA ROSA MATUS SPINELLI, doña VIVIEN DE LOURDES MATUS SPINELLI, doña IVONNE DEL CARMEN MATUS SPINELLI, doña SUSAN NATIVIDAD MATUS SPINELLI, doña MICHELE MONSERRAT MATUS SPINELLI, quienes aceptan y adquieren para sí, en partes iguales, la cuota de derechos vendidos, cedidos y transferidos por la presente escritura.
TERCERO: PRECIO. - El precio de la compraventa de los derechos de
la propiedad ya citada es la suma de VEINTIÚN MILLONES DE PESOS; suma de dinero que Los Compradores y Cesionarios pagan en este acto, en partes iguales, esto es a razón de dos millones seiscientos veinte cinco mil pesos cada uno, en dinero efectivo, a doña MARÍA ADRIANA SPINELLI ABARCA, quien declara recibir a su entera satisfacción y conformidad el precio de la cesión, dándose en consecuencia por íntegramente pagado el precio del presente instrumento. CUARTO: CUMPLIMIENTO DE PROMESA DE COMPRAVENTA: Las partes declaran cumplidos cualquier cierre de negocio o promesa de compraventa celebrado entre ellas, relativos al objeto de este contrato, respecto de cuyas obligaciones se otorgan el más amplio y completo finiquito. QUINTO: FORMA DE VENTA: La venta se cómo cuerpo cierto, en el estado en que actualmente se encuentra la propiedad materia de este contrato, con todos sus derechos, usos, y costumbres, libre de hipotecas y gravámenes, con excepción de la servidumbre y reglamento si existieren, asimismo libre de prohibiciones, embargos, litigios o expropiación, con sus contribuciones fiscales y demás servicios pagados y al día, obligándose la parte vendedora a responder del saneamiento, de conformidad a la Ley. Las partes, además y de común acuerdo, renuncian expresamente a las acciones resolutorias que pudieren emanar del presente contrato. SEXTO: La entrega material de los derechos respecto del inmueble objeto del presente contrato se hace con este mismo acto a entera conformidad de los compradores y cesionarios.
SÉPTIMO: GASTOS DE OTORGAMIENTO DE ESTA ESCRITURA. - Todos los
gastos, impuestos y derechos que genere el presente instrumento serán de cargo de la parte cesionaria. OCTAVO: Se faculta al portador de copia autorizada de la presente escritura para requerir y firmar las inscripciones, subinscripciones y anotaciones que procedan en el Conservador de Bienes Raíces respectivo. NOVENO: DECLARACIÓN. - Los comparecientes señalan bajo juramento que sus declaraciones contenidas en esta escritura respecto a su nacionalidad, identidad, profesión, estado civil y domicilio son verdaderas, y declaran además, estar en conocimiento que el acto jurídico que da cuenta este instrumento se celebra precisamente en consideración a esta declaración. Asimismo, expresan conocer la disposición del Articulo veintisiete de la Ley número cuatro mil ochocientos ocho, sobre Registro Civil y las sanciones penales que conlleva la infracción de esa norma.
DÉCIMO: En cumplimiento de lo dispuesto en los artículos setenta y
cuatro y setenta y cinco del Código Tributario, los cesionarios declaran bajo juramento, que habiendo sido informados de los requerimientos de la Ley de IVA contemplados en el artículo Dos Número dos y Número Tres del Decreto Ley Ochocientos veinticinco del mil novecientos setenta y cuatro, manifiestan que no tiene la calidad de cesionario habitual, y que por lo mismo la presente operación se encuentra exenta de dicho tributo.
DÉCIMO PRIMERO: PODER ESPECIAL PARA COMPLEMENTAR, ACLARAR O
RECTIFICAR ERRORES: Por el presente instrumento, los comparecientes, confieren poder especial irrevocable a doña NATALIA ALEJANDRA BURGOS FLORES, cédula de identidad número diecinueve millones trescientos siete mil cuatrocientos cincuenta y cuatro guion cinco, para que ésta, pueda concurrir a suscribir en su nombre y representación, uno o más instrumentos públicos, privados o minutas que correspondan, con el objeto de complementar, aclarar o rectificar cualquier eventual error de que pueda adolecer la presente escritura con relación con la singularización de la propiedad objeto del contrato que da cuenta esta escritura, los pormenores del pago del precio, o para obtener la correcta individualización de los comparecientes a este acto. La mandataria, queda facultada por los mandantes para requerir, del Conservador de Bienes Raíces competente, las inscripciones, subinscripciones, anotaciones y aclaraciones que sean procedentes solicitar en mérito a lo señalado. En caso de fallecimiento del o los mandantes, este mandato continuará plenamente vigente, de acuerdo a lo dispuesto en el Artículo número dos mil ciento sesenta y nueve del Código Civil, pues también está destinado a ejecutarse después de su muerte. DÉCIMO SEGUNDO: TRIBUNAL COMPETENTE: Para todos los efectos del presente contrato, los comparecientes fijan su domicilio en la ciudad de Santiago, sometiéndose a la jurisdicción y competencia de sus tribunales ordinarios de justicia. En comprobante y previa lectura, los comparecientes se ratifican y firman. Se deja constancia que la presente escritura se encuentra anotada en el Libro de Repertorio de Instrumentos Públicos de esta Notaría con esta misma fecha. Se dan copias. Doy fe.-
MARÍA ADRIANA SPINELLI ABARCA
C.N.I.____________
FERNANDO ELÍAS MATUS SPINELLI
C.N.I._______________
VERÓNICA LIZABETH MATUS SPINELLU
C.N.I._______________
ADRIANA JESSICA MATUS SPINELLI
C.N.I._______________
ERIKA ROSA MATUS SPINELLI
C.N.I._______________
VIVIEN DE LOURDES MATUS SPINELLI
C.N.I._______________
IVONNE DEL CARMEN MATUS SPINELLI
C.N.I._______________ SUSAN NATIVIDAD MATUS SPINELLI C.N.I._______________
MICHELE MONSERRAT MATUS SPINELLI,
C.N.I._______________ INSERCIONES: Se tuvo a la vista CERTIFICADO DE AVALÚO FISCAL: Avalúos en pesos del SEGUNDO SEMESTRE DE DOS MIL VEINTE. Comuna: La Cisterna. Número de Rol: Mil Quinientos Veintiuno Guion Veintisiete. Dirección o Nombre de la Propiedad: María Isabel Ocho Mil Cincuenta Y Seis San Ramon. Destino de la Propiedad: Habitacional. Avalúo Total: Veintinueve Millones Seiscientos Veintiún Mil Trescientos Cuarenta Y Un pesos. Avalúo Exento de Impuesto: Veintinueve Millones Veintinueve Millones Seiscientos Veintiún Mil Trescientos Cuarenta Y Un pesos. Avalúo Afecto a Impuesto: Cero pesos. El avalúo que se certifica ha sido determinado según el procedimiento de tasación fiscal para el cálculo del impuesto territorial, de acuerdo a la legislación vigente, y por tanto no corresponde a una tasación comercial de la propiedad. Por Orden del director. No Hay firma, Hay timbre. CERTIFICADO DE DEUDA TESORERÍA GENERAL DE LA REPÚBLICA: Nombre: Matus Cespedes Fernando O. Dirección: María Isabel Ocho Mil Cincuenta Y Seis. Comuna: La Cisterna. ROL: CERO, NUEVE, SEIS GUION CERO, UNO, CINCO, DOS, UNO GUION CERO, DOS, SIETE. ESTE ROL LA CISTERNA CERO, NUEVE, SEIS GUION CERO, UNO, CINCO, DOS, UNO GUION CERO, DOS, SIETE, NO REGISTRA DEUDA. Fecha de Emisión del Certificado: veintiséis de octubre de dos mil veinte. Liquidada al: veintiséis de octubre de dos mil veinte. El Servicio de Tesorería certifica que de acuerdo al estado de la Cuneta Única Tributaria no se registra deuda asociada a este ROL LA CISTERNA CERO, NUEVE, SEIS GUION CERO, UNO, CINCO, DOS, UNO GUION CERO, DOS, SIETE. La institución o persona ante quien se presenta este certificado, podrá verificar su autenticidad en www.tgr.cl, ingresando el número de código de barra que se indica en certificado. Hay código de barras.