SEÑOR NOTARIO DE FE PUBLICA .

- En el registro de escrituras
públicas que corre a su cargo, sírvase insertar un contrato de
ACLARATIVA A LA TRANSFERENCIA A PLAZOS DE BIEN INMUEBLE
CON RESERVA DE PROPIEDAD, suscrito entre las partes, que a
continuación se detalla al tenor de las cláusulas y condiciones
siguientes:
PRIMERA: DE LAS PARTES INTERVINIETES.- Intervienen en la
suscripción del presente por una parte la señora:
1. CARMEN ROCA BEJARANO Vda de SORUCO con C.I. No.
1533873 SC., mayor de edad, hábil por ley, vecina de esta
ciudad; que en adelante se denomina la VENDEDORA y en
representante de TODOS LOS VENDEDORES.
2. JOEL GABRIEL TORREJON MENDEZ con C.I. No. 5007248
TJA. , mayor de edad, hábil por ley, vecino de esta ciudad que en
adelante se denominara EL COMPRADOR.
SEGUNDA: ACLARATIVA.- En fecha 23 de Noviembre del presente se
firmo una transferencia a plazos de un bien inmueble en la zona Nor-Este
de esta ciudad, sobre la calle No. 8 Norte No.23, Mza. 23, U.V. 17, que
según plano de uso de suelo aprobado queda ubicado en calle Las Cutas,
con una extensión de 252.15 metros cuadrados según títulos y según
mensura. Debidamente inscrito en Derechos Reales bajo la Matricula
Computarizada No. 7.01.1.99.0054038 y Código Catastral 007049014
Se deja claramente establecido que dicho inmueble se lo obtuvo a través
de Proceso Voluntario Sucesorio sin testamento y aceptación de herencia
de quien en vida fue Conrrado Soruco Hurtado, declarándose herederos
en calidad de esposa e hijos todos los vendedores citados en el presente
contrato. Proceso voluntario Sucesorio que consta en el Testimonio No.
364/2018 de la Notaria de Fe Publica No. 9 en fecha 21 de Abril de
2018, que dentro del testimonio citado se encuentra transcrito la
Declaración Voluntaria No. 133/2018 del 21 de Abril de 2018. Y también
el Testimonio No.1612/2018 de la Notaria de Fe Publica No.47 del 16 de
Agosto de 2018 de Escritura Pública sobre individualización de un bien
inmueble que celebran los VENDEDORES del presente contrato, que
registran sus derechos propietario sobre el bien inmueble objeto del
presente
El precio que dicta en el contrato es de 90.000 (noventa mil 00/100
dólares americanos) siendo el valor real de 110.000 (ciento diez mil
00/100 dólares americanos) Que serán pagados a la representante de
los Vendedores la Sra. Carmen Roca Bejarano Vda. De Soruco.

TERCERA.- Ambas partes manifiéstanos nuestra plena y absoluta

aceptación y Conformidad con todas y cada una de las cláusulas
estipuladas en el presente documento, comprometiéndome a su estricto
cumplimiento, firmando en constancia en doble ejemplar, de un mismo
tenor y para un mismo efecto legal.
Santa Cruz de la Sierra 23 de Noviembre de 2018

CARMEN ROCA BEJARANO Vda de SORUCO

Por los VENDEDORES

JOEL GABRIEL TORREJON MENDEZ

COMPRADOR