“Año de la lucha contra la corrupción y la impunidad ”

Séptima Fiscalía Provincial Penal Corporativa de San Juan de Lurigancho

DISTRITO FISCAL DE LIMA ESTE
Cuarto Despacho

SGF N° : 506010624-2018-174-0
Denunciado : Los Que Resulten Responsables
Delito : Hurto agravado
Agraviado : Jose Santos Quispe Luyo
Fiscal Responsable : Dra. Miriam Parra

DISPOSICIÓN DE ADECUACION E INICIO DE INVESTIGACIÓN PRELIMINAR

DISPOSICIÓN FISCAL N° 01-2019-7°FPPC/4D-MP-SJL

San Juan de Lurigancho, ocho de noviembre

del año dos mil diecinueve

I.- DADO CUENTA: En la fecha la carpeta fiscal N°506010624-2018-174-0,

procedente de la 5TA° Fiscalia Provincial Penal de San Juan de Lurigancho - Lima
Este, denuncia interpuesta por Jose Santos Quispe Luyo, seguido contra Los Que
Resulten Responsables, por la presunta comisión del delito CONTRA EL PATRIMONIO, en la
modalidad de HURTO AGRAVADO, en agravio del recurrente; se procede a emitir el siguiente
pronunciamiento:

II.- CONSIDERANDO:

PRIMERO.- ATRIBUCIONES DEL MINISTERIO PÚBLICO.

El Ministerio Público, es un organismo constitucionalmente autónomo, siendo sus atribuciones:

la titularidad del ejercicio de la acción penal, la conducción desde su inicio de la investigación
del delito, la defensa de la legalidad y de los intereses públicos tutelados por el derecho, y la
representación de la Sociedad en los procesos judiciales. Por otro lado, el Nuevo Código
Procesal Penal exige que los Fiscales conduzcan la investigación de un evento delictivo con
objetividad, esto es, acopiando a la investigación elementos de convicción de cargo o de
descargo que corroboren la imputación según lo prescribe el artículo 159º de la Constitución
Política del Perú o que en su defecto la desvanezcan, en otras palabras, que determinen la
responsabilidad penal del investigado o en su defecto, su inocencia 1. Finalmente, la Reforma
Procesal Penal también sugiere que no todos los casos ameritan formalizar y continuar con la
investigación preparatoria ni ameritan ser resueltos en un juicio oral, pues el Fiscal debe atisbar
en ellos “Causa Probable”, es decir, que debe estar convencido de que en caso de formalizar

1Artículo VI del Título Preliminar del Código Procesal Penal, El Ministerio Público está obligado a actuar con objetividad,
indagando los hechos constitutivos de delito, los que determinen y acrediten la responsabilidad o inocencia del imputado. Con esta
finalidad conduce y controla jurídicamente los actos de investigación que realiza la Policía Nacional.

MINISTERIO PÚBLICO – FISCALIA DE LA NACION

(Av. San Hilarión Oeste N°107-107 “A”, 109 -109 “B” MZ. V Lote 19 – B APV. San Hilarión – San Juan de
Lurigancho)1
investigación preparatoria y luego formular acusación, necesariamente obtendrá como
resultado una sentencia condenatoria.

SEGUNDO.- DE LA VIGENCIA DEL CÓDIGO PROCESAL PENAL – D.L. 958.

El nuevo Código Procesal Penal se encuentra en vigencia en el Distrito Fiscal de Lima Este,
desde el 01 de octubre de 2019, que conforme al Decreto Legislativo N° 958, en sus artículos
16, 17 y 18 regula el proceso de implementación y transitoriedad de la mencionada norma
procesal, así como la adecuación de denuncias y liquidación de procesos en etapa de
investigación; asimismo, por Decreto Supremo 07-2006-JUS, se aprobó la actualización del
calendario oficial de aplicación progresiva del Nuevo Código Procesal Penal; en ese sentido
mediante Decreto Supremo 012-2019-JUS, publicado el domingo 30 de junio de 2019 en el
diario oficial El Peruano, se modificó el calendario Oficial de Aplicación Progresiva del Código
Procesal Penal, especificando en dicha norma que la implementación del mencionado código,
entraría en vigencia en el Distrito Fiscal de Lima Este, el 01 de octubre de 2019. Por lo que las
causas suscitadas con anterioridad a dicha vigencia se someterán a la adecuación del mismo.

TERCERO.- PERTINENCIA DE LA ADECUACIÓN.

Conforme se puede apreciar de los actuados contenidos en el presente caso, al entrar en

vigencia el Código Procesal Penal en el Distrito Fiscal de Lima Este los actuados fueron
derivados de la 05° Fiscalía Provincial Penal de San Juan de Lurigancho - Lima Este
hacia este despacho, el mismo que se encuentra en etapa preliminar, por lo que, siendo así,
resulta pertinente la aplicación de la norma antes acotada, en consecuencia, corresponde
adecuar la presente investigación a las disposiciones del Código Procesal Penal promulgado
mediante Decreto Legislativo No. 958.

CUARTO.- DE LOS HECHOS MATERIA DE INVESTIGACIÓN.

El ciudadano Jose Santos Quispe Luyo, denuncia ante sede policial haber sido victima
de hurto de vehixulo, con fecha 13 de enero de 2018, a las 06:00 horas aproximadamente en
circunstancias que dejo estacionado su vehiculo de placa de rodaje C1- 8779, por
inmediaciones de la Jr. Los Tulipanes Mz. G Lt 02 Residencial Mosha distrito de San Juan de
Lurigancho, posteriormente se dió con la sorpresa que su vehiculo ya no estaba en el lugar que
lo habia dejado, por lo que se dirigió a la comisaria a realizar su denuncia.

QUINTO.- DEL TIPO PENAL INVESTIGADO.- Del sucinto resumen de los hechos se colige el
delito siguiente:

Hurto Simple

MINISTERIO PÚBLICO – FISCALIA DE LA NACION

(Av. San Hilarión Oeste N°107-107 “A”, 109 -109 “B” MZ. V Lote 19 – B APV. San Hilarión – San Juan de
Lurigancho)2
Artículo 185.- El que, para obtener provecho, se apodera ilegítimamente de un bien mueble,
total o parcialmente ajeno, sustrayéndolo del lugar donde se encuentra, será reprimido con
pena privativa de libertad no menor de uno ni mayor de tres años. Se equiparan a bien
mueble la energía eléctrica, el gas, el agua y cualquier otra energía o elemento que tenga
valor económico, así como el espectro electromagnético y también los recursos pesqueros
objeto de un mecanismo de asignación de Límites Máximos de Captura por Embarcación.

Hurto Agravado

Articulo 186.-

El agente sera reprimido con pena privativa de libertad no menor de tres ni mayor de seis
años si el hurto es cometido.

1. Durante la noche.

9. Sobre vehiculo automotor (...).

SEXTO.-DE LAS NORMAS PROCESALES APLICABLES.

Que, según el artículo 61º inciso 2 del Código Procesal Penal, el Fiscal conduce la
Investigación Preparatoria, por ende practicará u ordenará practicar los actos de investigación
que correspondan; de igual modo, conforme al artículo 330º incisos 1 y 2 del referido cuerpo
normativo, podrá bajo su dirección, requerir la intervención de la policía o realizar por si mismo
diligencias preliminares de investigación para determinar si debe formalizar la Investigación
Preparatoria; debiendo tenerse en cuenta que las Diligencias Preliminares tienen por finalidad
inmediata realizar los actos urgentes o inaplazables destinados a determinar si han tenido lugar
los hechos objeto de conocimiento y su delictuosidad, así como asegurar los elementos
materiales de su comisión, individualizar a las personas involucradas en su comisión,
incluyendo a los agraviados. Por último, según el artículo 334º inciso 2 de la norma adjetiva, el
plazo de las diligencias preliminares es de 60 días, pero por causas justificadas el Fiscal podrá
fijar un plazo distinto según las características, complejidad y circunstancias de los hechos
objeto de investigación.

III.- PARTE DECISORIA:

Por las consideraciones antes expuestas, en uso de las atribuciones que establece la Ley
Orgánica del Ministerio Público y lo establecido en el artículo 334°, numeral 1) del Código
Procesal Penal vigente, en concordancia con el Artículo 12°, así como el Inciso 2) del Artículo
94° del Decreto Legislativo 052 - Ley Orgánica del Ministerio Publico por lo que este despacho
fiscal DISPONE:

PRIMERO.- ADECUAR el trámite de la presente denuncia a las normas del Nuevo Código
Procesal Penal.

MINISTERIO PÚBLICO – FISCALIA DE LA NACION

(Av. San Hilarión Oeste N°107-107 “A”, 109 -109 “B” MZ. V Lote 19 – B APV. San Hilarión – San Juan de
Lurigancho)3
SEGUNDO: INICIAR LAS DILIGENCIAS PRELIMINARES EN SEDE FISCAL, por el plazo de
(60) SESENTA DIAS, denuncia interpuestaJose Santos Quispe Luyo, seguido contra Los
Que Resulten Responsables, por la presunta comisión del delito CONTRA EL PATRIMONIO,
en la modalidad de HURTO AGRAVADO, en agravio del recurrente; en consecuencia
practíquese las siguientes diligencias:

1. RECÁBESE la declaración del denunciante JOSE SANTOS QUISPE LUYO, PARA

EL DIA 03 DE DICIEMBRE DEL 2019, A LAS 15:00 HORAS, para lo cual deberá
concurrir al Cuarto Despacho Fiscal de la Séptima Fiscalía Provincial Penal
Corporativa de San Juan de Lurigancho, sito en Av. San Hilarión Oeste N°107-107 “A”,
109 -109 “B” MZ. V Lote 19 – B APV. San Hilarión – San Juan de Lurigancho; BAJO
APERCIBIMIENTO DE RESOLVERSE EN EL ESTADO EN EL QUE SE
ENCUENTRE.

2. SE OFICIE, a la Municipalidad de San Juan de Lurigancho, a fin de que remita las

imagenes que pudieran haber captados los hechos materia d einvestigación.

3. Se practique las demás diligencias que sean necesarias y pertinentes para el

esclarecimiento de los hechos. REGISTRESE Y NOTIFIQUESE, conforme a ley.

WOC/mp/jmlch

MINISTERIO PÚBLICO – FISCALIA DE LA NACION

(Av. San Hilarión Oeste N°107-107 “A”, 109 -109 “B” MZ. V Lote 19 – B APV. San Hilarión – San Juan de
Lurigancho)4
 Séptima Fiscalía Provincial Penal Corporativa de San Juan de Lurigancho
DISTRITO FISCAL DE LIMA ESTE
Cuarto Despacho

“Año de la lucha contra la corrupción y la impunidad”

San Juan de Lurigancho, 08 de Noviembre de 2019.

OFICIO Nº094-2019-MP-4D-7°FPPC-LIMA ESTE-SJL-mps

Señor Alcalde:
MUNICIPALIDAD DE SAN JUAN DE LURIGANCHO
Presente.-

Tengo el agrado de dirigirme a Ud. a efectos de solicitar de

manera URGENTE, se sirva ordenar a quien corresponda informe y remita a
este Despacho Fiscal, de ser el caso, imágenes de video que hayan sido
captadas por cámaras de vigilancia ubicadas inmediaciones JR. LOS
TULIPANES MZ. G LT. 22 RESIDENCIAL MOSHA - SAN JUAN DE
LURIGANCHO correspondientes al día 13 de enero de 2018, comprendido
entre las 04:00 horas hasta las 09:00 horas. Lo solicitado resulta importante
para el esclarecimiento de los hechos comprendidos en lo seguido contra LOS
QUE RESULTEN RESPONSABLES, por la presunta comisión del delito
CONTRA EL PATRIMONIO, en la modalidad de HURTO AGRAVADO, en
agravio de Jose Santos Quispe Luyo correspondiente a la Carpeta Fiscal N°
174-2018, que viene conociendo este despacho fiscal. Agradeciendo que lo
solicitado se remita a la brevedad posible.

Aprovecho la oportunidad para expresarle los sentimientos

de mi consideración.

Dios guarde a Usted,

WOC/mps/jmlch

MINISTERIO PÚBLICO – FISCALIA DE LA NACION

(Av. San Hilarión Oeste N°107-107 “A”, 109 -109 “B” MZ. V Lote 19 – B APV. San Hilarión – San Juan de
Lurigancho)5
 “Año de la lucha contra la corrupción y la impunidad”

Séptima Fiscalía Provincial Penal Corporativa de San Juan de Lurigancho

DISTRITO FISCAL DE LIMA ESTE
Cuarto Despacho

Carpeta Fiscal: No. 174-2018

AVOCAMIENTO

El nuevo Código Procesal Penal se encuentra en vigencia en el Distrito

Fiscal de Lima Este, desde el uno de octubre de 2019, que conforme al
Decreto Legislativo N° 958, en sus artículos 16, 17 y 18 regula el
proceso de implementación y transitoriedad de la mencionada norma
procesal, así como la adecuación de denuncias y liquidación de
procesos en etapa de investigación; asimismo, por Decreto Supremo 07-
2006-JUS, se aprobó la actualización del calendario oficial de aplicación
progresiva del Nuevo Código Procesal Penal; en ese sentido mediante
Decreto Supremo 012-2019-JUS, publicado el domingo 30 de junio de
2019 en el diario oficial El Peruano, se modificó el calendario Oficial de
Aplicación Progresiva del Código Procesal Penal, especificando en
dicha norma que la implementación del mencionado código, entraría en
vigencia en el Distrito Fiscal de Lima Este, el 01 de octubre de 2019. Por
lo que las causas suscitadas con anterioridad a dicha vigencia se
someterán a la adecuación del mismo, se procedió a la reasignación de
las Carpetas Fiscales que estuvieron bajo la responsabilidad de la
Quinta Fiscalia Provincial Mixta de San Juan de Lurigancho. El estado
del presente caso es el de encontrase en investigación preliminar. En
consecuencia, este Cuarto Despacho Fiscal de la Setima Fiscalía
Provincial Penal Corporativa de San Juan de Lurigancho, DISPONE:
Que el Fiscal suscrito se AVOQUE al conocimiento del presente caso en
el estado en que se encuentra y procédase conforme a la ley procesal
penal en vigencia, según corresponda.

MINISTERIO PÚBLICO – FISCALIA DE LA NACION

(Av. San Hilarión Oeste N°107-107 “A”, 109 -109 “B” MZ. V Lote 19 – B APV. San Hilarión – San Juan de
Lurigancho)6