Está en la página 1de 2

Unit 1 “Office orientation”

pg.4 nº1 (translate the chart into Spanish)

Estimada Señora Morgan,

Bienvenida a Top-Sport. Me gustaría describirle la estructura de la empresa. Mr B. L. es el CEO.


La empresa tiene 4 departamentos: marketing, finanzas, Operaciones y Recursos Humanos. Cada
departamento está dirigido por un director que está a cargo de su propio personal. Mrs L G. es
nuestro director comercial. Tiene 4 gerentes comerciales que tienen a cargo los equipos de ventas.
El director financiero es Mr E. B. Él dirige un equipo de supervisores financieros. Cada supervisor
tiene un auxiliar contable. Mr. G. T. es nuestro director de operaciones. El departamento de
operaciones tiene un número de equipos de producciones dirigido por los líderes de equipo. Ellos
planean y desarrollan nuestros productos varios. Nuestro director de recursos humanos es Ms S.
Burnes. Por debajo de ella está el gerente de personal que tiene un grupo de auxiliares

Te adjunto un diagrama de la organización. Espero que te aclare las cosas


Buena suerte en tu nuevo trabajo

EC
Auxiliar Administrativo Senior

Recursos Humanos

pg.5 nº5 (translate into Spanish)

1. El Director Financiero gestiona el dinero de la empresa


2. El Director de Marketing planea cómo vender un producto
3. El Director Ejecutivo es el Jefe de la empresa
4. El Director de Operaciones gestiona la producción de artículos
5. Un auxiliar administrativo senior hace trabajo de oficina
6. El Director de Recursos Humanos (HR) encuentra nuevos empleados
7. Un comercial viaja a diferentes lugares para vender productos
8. El Jefe informático cuida de los ordenadores de la empresa
9. El personal son todos los trabajadores de una cierta empresa

pg.5 nº6 (translate into Spanish)

1. Te gustaría conocer al Director Ejecutivo. ¿A quién hablarás? A su Asistente Personal


2. Eres un empleado y te gustaría ir de vacaciones ¿A quién irías? Al Gerente de Personal
3. Necesitas a alguien para fotocopiar documentos ¿Quién lo hará? Un Auxiliar
Administrativo Junior
4. La empresa ha inventado una idea para un nuevo producto. ¿Quién estará encargado de
desarrollarlo? El líder del equipo de producción
5. Necesitas a alguien que gestione los archivos de dinero de la empresa ¿Quién lo hará? El
Supervisor Financiero
6. Necesitas a alguien que compruebe los archivos de dinero y los pagos ¿A quién
contratarás? Un Auxiliar Contable
7. Te gustaría hacer negocio con la empresa. ¿Con quién quedarás? Con la Gerencia Senior

pg.6 nº1 (translate the chart into Spanish)

pg.7 nº5 (translate into Spanish)

1. Necesitaremos la sala de conferencias para nuestra reunión del 27 de marzo a las diez
2. Entras en un edificio en el piso bajo
3. Hay baño de hombres y mujeres en cada piso del edificio
4. Puedes comprar sandwiches en la cafeteria
5. Hay una vista preciosa de la ciudad desde el piso de arriba del edificio
6. Puedes preguntar por las direcciones en la oficina del Señor Brent en la mesa de recepción
del lobby
7. Te puedes hacer una taza de café en la cocina
8. Hay cientos de productos en las estanterías del almacén de la empresa
9. Hay un aparcamiento bajo el edificio y también hay otro frente al edificio
10. Tenemos un departamento de mantenimiento. Ellos repararon la ventana en mi oficina la
semana pasada
11. Mantenemos los suministros de oficina, tales como papel, archivadores y grapadoras en el
cuarto almacén

pg. 7 nº7(translate into Spanish)

1. Sube las escaleras hasta el primer piso. La cafetería está a tu izquierda


2. El almacén (despensa) está en el primer piso, frente al ascensor
3. Cuando salgas de la habitación 603, gira a la izquierda. Pasa Recursos Humanos, y
encontrarás el Departamento de Finanzas a tu derecho
4. Coge el ascensor hasta el sexto piso, entonces gira a la derecha. La habitación 602 estará
a tu derecha. Está entre las habitaciones 601 y 603
5. Coge el ascensor hasta el primer piso. Gira a la derecha y sigue recto. El almacén (nave)
está al final del pasillo

También podría gustarte