Juicio ordinario laboral No.

0019-2023
Oficial No. 3

JUZGADO PLURIPERSONAL DE PRIMERA INSTANCIA DE TRABAJO Y

PREVISIÓN SOCIAL Y ECONÓMICO COACTIVO, QUETZALTENANGO.

RAYMUNDO CASIMIRO GARCIA, de cuarenta y tres años de edad, soltero,

guatemalteco, agente de seguridad, vecino del municipio de Olintepeque,

departamento de Quetzaltenango. Comparezco con el auxilio, dirección y

procuración del Abogado JOSUA EMANUEL ALEXANDER COLOP JIMENEZ ,

y señalo como lugar para recibir notificaciones en casillero electrónico JJ03197;

con todo respeto y ante usted, de manera atenta me dirijo a promover JUICIO

ORDINARIO LABORAL POR PAGO DE PRESTACIONES LABORALES en

contra de la EMPRESA SERVICIOS ORGANIZADOS DE SEGURIDAD

SOCIEDAD ANONIMA donde pueden ser notificados en la once calle y diagonal

uno siete guion quince zona cinco del municipio de Quetzaltenango,

Departamento de Quetzaltenango con base a la siguiente:

RELACIÓN DE HECHOS:

I) INICIO DE LA RELACIÓN LABORAL: Inicié mi relación laboral el día

cinco de diciembre del año dos mil dieciocho como OFICIAL DE SEGURIDAD.

II) Desde el 2018 hasta el 6 de junio del presente año laboré

FORMALMENTE para La EMPRESA SERVICIOS ORGANIZADOS DE

SEGURIDAD SOCIEDAD ANONIMA

III) TRABAJO EJECUTADO: durante el tiempo que estuve laborando

ejecuté mi labor como OFICIAL DE SEGURIDAD

IV) SALARIO DEVENGADO: Del año dos mil dieciocho inicié mi relación

laboral como OFICIAL DE SEGURIDAD, devengué dos mil setecientos

cincuenta (Q.2750.00)

V) JORNADA DE TRABAJO: Mi jornada laboral fue de VEINTICUATRO

HORAS POR VEINTICUATRO HORAS de lunes a domingo.

VI) FECHA Y FORMA DE LA TERMINACION DEL CONTRATO DE

TRABAJO: La relación laboral con dicha empresa se dio terminada por

terminada por DESPIDO DIRECTO E INJUSTIFICADO, por lo cual la fecha de

terminación del contrato fue el SEIS DE JUNIO DEL AÑO DOS MIL

VEINTITRES.
DE LAS PRESTACIONES LABORALES QUE RECLAMO:

1. VACACIONES: Nunca gocé de vacaciones, por lo tanto, me

corresponden las vacaciones por todo el tiempo servido desde el cinco de

diciembre del dos mil dieciocho hasta el 6 de junio de dos mil veintitrés.

2. AGUINALDO: Me corresponde el pago de aguinaldo por todo el tiempo

laborado puesto que nunca se me pagó, que va el cinco de diciembre del dos mil

dieciocho hasta el 6 de junio de dos mil veintitrés.

3. BONIFICACIÓN ANUAL: Para los trabajadores del sector privado y

público, nunca se me pago bonificación anual, que va del cinco de diciembre del

dos mil dieciocho hasta el 6 de junio de dos mil veintitrés

4. BONIFICACIÓN INCENTIVO: Reclamo los doscientos cincuenta

quetzales (Q. 250) por cada mes laborado durante todo el tiempo laborado, que

va del cinco de diciembre del dos mil dieciocho hasta el 6 de junio de dos mil
veintitrés.

5. REAJUSTE SALARIAL: Por el cada mes desde el año dos mil veinte

hasta el presente año ya que solo me pagaron Dos mil setecientos cincuenta,

Que se tome consideración el salario respectivo de cada año

En el año 2020 el salario mínimo legal era de (Q.2,825.10) más Bonificación

Incentivo (Q.250) sumando un total de (Q.3,075.10), y en concepto de salario

mensual solo devengue dos mil setecientos cincuenta quetzales exactos

(Q.2,750), quedándome a deber TRESIENTOS VEINTICINCO quetzales con

diez centavos (Q.325.10) por cada mes laborado. El salario mínimo en base al

acuerdo gubernativo No. 320-2019.

En el Año 2021, el salario mínimo legal era de (Q.2, 825.10) más Bonificación

Incentivo (Q.250) sumando un total de (Q.3, 075.10), y en concepto de salario

mensual solo devengue dos mil setecientos cincuenta quetzales exactos (Q.2,

750), quedándome a deber TRESIENTOS VEINTICINCO quetzales con diez

centavos (Q.325. 10) por cada mes laborado. El salario mínimo en base al

acuerdo gubernativo No. 250-2020.

En el Año 2022, el salario mínimo legal era de (Q.2, 959.24) más Bonificación

Incentivo (Q.250) sumando un total de (Q.3, 209.24), y en concepto de salario

mensual solo devengue dos mil setecientos cincuenta quetzales exactos

(Q.2,750), quedándome a deber CUATROCIENTOS CINCUENTA Y NUEVE

quetzales con veinticuatro centavos (Q.459.24) por cada mes laborado. El

salario mínimo en base al acuerdo gubernativo No. 278-2021.

Actualmente el salario mínimo legal es de (Q.3,166. 38) y en concepto de salario

mensual solo me pagaron dos mil setecientos cincuenta quetzales exactos (Q.2,

750), quedándome a deber CUATROCIENTOS DIESCISEIS QUETZALES CON

TREINTA Y OCHO CENTAVOS (Q. 416.38) por cada mes laborado. El salario

mínimo en base al acuerdo gubernativo No. 353-2022.

6. DAÑOS Y PERJUICIOS: reclamo en este concepto, el ajuste de los

salarios dejados de percibir hasta el pago efectivo de mis prestaciones

laborales.

7. EMBARGO PRECAUTORIO: Se decrete el embargo precautorio en las

cuentas bancarias que aparezcan en nombre de la EMPRESA ORGANIZACIÓN

DE SEGURIDAD SOCIEDAD ANONIMA hasta por el monto de Q. 100, 000. 00.

En base a lo que establece el artículo 527 del código procesal civil y mercantil.

DE LA ACREDITACIÓN DE LA NECESIDAD DE DECRETAR LA MEDIDA

PRECAUTORIA POR DEMOSTRAR UNA ACTITUD DE NO QUERER PAGAR

LAS PRESTACIONES SOLICITADAS.

FUNDAMENTO DE DERECHO:

Artículos 102, 106 de la Constitución Política de la República de Guatemala, los

artículos 2, 3, 4, 12, 15, 18, 19, 26, 79, 80, 88, 103, 116, 126, 130, 288, 292,

327, 328, 332, 335, 347, 358 del Código de Trabajo decreto 1441, y los artículos

61, 106 del Código Procesal Civil y Mercantil guatemalteco vigente.

MEDIOS DE PRUEBA

I. CONFESIÓN JUDICIAL: Que deberán prestar la parte demandada

EMPRESA SERVICIOS ORGANIZADOS DE SEGURIDAD SOCIEDAD

ANONIMA quienes deberán hacerlo de forma personal y no por medio de

apoderado en la primera audiencia que para el efecto se señale de conformidad

con el pliego de posiciones que en plica adjunto. Con la cual probaré, la relación
laboral, salario devengado, acuerdo de la renuncia, que me deben el pago de

aguinaldo, vacaciones, bonificación anual, bonificación incentiva y el reajuste

salarial y de las prestaciones laborales por todo el tiempo servido.

II. DECLARACIÓN DE TESTIGOS: Declaración testimonial que deberán

prestar en la audiencia que para el efecto se señale, el señor PEDRO RAFAEL

MENDOZA RUIZ, quien se identifica con Documento Personal de Identificación

con Código Único de Identificación número tres mil doscientos espacio

cincuenta y siete mil uno espacio doce cero uno (3200 57001 1201) extendido

por el Registro Nacional de las Personas de la República de Guatemala, quien

puede ser citado en la cuarta calle uno guion dos zona uno, municipio y

departamento de Quetzaltenango y el señor ROGER JORDY PU CANO; quien

se identifica con Documento Personal de Identificación con Código Único de

Identificación número dos mil cuatrocientos noventa y cinco espacio cuarenta y

cuatro mil espacio doce cero uno novecientos cinco (2495 44000 1201),

extendido por el Registro Nacional de las Personas de la República de

Guatemala, quien puede ser citado en la segunda calle uno guion ochenta zona

cinco, del municipio y departamento de Quetzaltenango. Con el objeto de probar

que ellos fueron mis compañeros de trabajo en la EMPRESA SERVICIOS

ORGANIZADOS DE SEGURIDAD SOCIEDAD ANONIMA Quienes yo

presentaré personalmente de conformidad con el interrogatorio que a

continuación inserto:

Interrogatorio a Testigos

1. ¿Diga el testigo desde qué fecha labora usted para la EMPRESA

SERVICIOS ORGANIZADOS DE SEGURIDAD SOCIEDAD ANONIMA

2. ¿Diga el testigo qué puesto desempeñaba dentro de la EMPRESA

SERVICIOS ORGANIZADOS DE SEGURIDAD SOCIEDAD ANONIMA”?

3. ¿Diga el testigo si conoce usted al representante de la empresa?

4. ¿Diga el testigo si es de su conocimiento si recibió su aguinaldo,

vacaciones y bonificaciones?

5. ¿Diga el testigo cuándo fue el último día que vio al señor RAYMUNDO

CASIMIRO GARCIA laborando para la empresa?

III. DOCUMENTOS: que acompañan el presente memorial:

1. Fotocopia simple de la Adjudicación número: R guión cero nueve cero

uno guion cero cero quinientos cincuenta y uno guion dos mil veintitrés, (R-

0901-00551-2023), de fecha veintitrés de junio del año dos mil veintitrés,

extendida por la Inspectoría General de Trabajo de esta ciudad, adscrita al

Ministerio de Trabajo y Previsión Social, con sede en la ciudad de

Quetzaltenango; con el cual pruebo una reuniones sostenida en la Inspección

general de trabajo en donde no se llegó a un arreglo con el patrono.

2. Comprobantes de banco Banrural con la última fecha en la que recibí el

pago por mi trabajo.

Los documentos indicados en los numerales del 1 y 2 del presente apartado de

pruebas de documentos, deberán ser exhibidos por la parte demandada en la

audiencia que para el efecto se señale, conminándosele con la multa que en

derecho corresponde si dejare de exhibirlos, sin perjuicio de presumirse por

ciertos los extremos de la presente demanda. 

PETICIÓN DE TRÁMITE

I. Que se admita para su trámite la presente demanda de JUICIO

ORDINARIO LABORAL POR PAGO DE PRESTACIONES LABORALES en

contra de la EMPRESA SERVICIOS ORGANIZADOS DE SEGURIDAD

SOCIEDAD ANONIMA y con el mismo se forme el expediente correspondiente.

II. Se tome nota de los lugares para recibir notificaciones los señalados por

mi parte.

III. Se tenga como mi Abogado director y Procurador JOSUA EMANUEL

ALEXANDER COLOP JIMENEZ.

IV. Se tenga por ofrecidos los medios de prueba debidamente

individualizados en el apartado respectivo.

V. Se señale día y hora para la presencia de las partes a juicio oral,

presentarse con sus pruebas a efecto las rindan en la audiencia, bajo

apercibimiento de continuar en rebeldía de la parte que no comparezca en

tiempo, sin más citarle ni oírle.

VI. Se cite a la parte demandada, EMPRESA SERVICIOS ORGANIZADOS

DE SEGURIDAD SOCIEDAD ANONIMA donde pueden ser notificados en la

once calle y diagonal uno siete guiones quince zonas cinco del municipio de

Quetzaltenango, Departamento de Quetzaltenango

VII. Se tenga por ofrecida la prueba individualizada en el apartado

correspondiente de la presente demanda.

VIII. Se tengan por presentados los documentos adjuntos.

IX. Se decrete el embargo precautorio en las cuentas bancarias que

aparezcan en nombre de la EMPRESA SERVICIOS ORGANIZADOS DE

SEGURIDAD SOCIEDAD ANONIMA hasta por el monto de Q. 100,000

PETICIÓN DE FONDO

Que llegado el momento procesal oportuno de dictar sentencia se declare:

I. Con lugar la presente demanda que promuevo en contra del señor

EMPRESA SERVICIOS ORGANIZADOS DE SEGURIDAD SOCIEDAD

ANONIMA

II. Que en consecuencia se condene al pago de las prestaciones laborales

que por ley me corresponde.

III. Se condene en costas procesales al demandado.

IV. Se condene al pago de daños y prejuicios: Reclamo en este concepto, los

salarios dejados de percibir desde el momento de despido hasta el pago efectivo

de mis prestaciones laborales por un máximo de doce meses de salario.

Acompaño al original del presente memorial de demanda, el duplicado, tres

fotocopias del aludido memorial de demanda con sus respectivos documentos

adjuntos y una plica.

Quetzaltenango, veinticinco de agosto del año dos mil veintitrés.

FIRMA DEL TRABAJADOR:

En auxilio, dirección y procuración del Abogado

JOSUA EMANUEL ALEXANDER COLOP JIMENEZ

Firma y sello del Abogado Auxiliante

PLICA QUE CONTIENE PLIEGO DE POSICIONES QUE DEBERA ABSOLVER

LA EMPRESA DEMANDADA SERVICIOS ORGANIZADOS DE SEGURIDAD
SOCIEDAD ANÓNIMA EN LA AUDIENCIA QUE PARA EL EFECTO SE
SEÑALE DENTRO DEL JUICIO ORDINARIO LABORAL NÚMERO 0019-2023

1. ¿Diga el absolvente si es cierto que el Señor RAYMUNDO

CASIMIRO GARCIA trabajo en la empresa Servicios Organizados
de Seguridad Sociedad Anónima?

2. ¿Diga el absolvente si es cierto que en la Empresa Servicios

Organizados de Seguridad Sociedad Anónima le omitieron el
derecho a vacaciones al señor Raymundo Casimiro García?

3. ¿Diga el absolvente si es cierto que el señor Raymundo Casimiro

García trabajo como Oficial de Seguridad?

4. ¿Diga el absolvente si es cierto que el señor Raymundo Casimiro

García trabajo en la Empresa Servicios Organizados de Seguridad
Sociedad Anónima desde el 5 de diciembre del año 2018 hasta el
6 de junio del presente año?

5. ¿Diga el absolvente si es cierto que en la empresa Servicios

Organizados de Seguridad Sociedad Anónima omitieron el pago
de las prestaciones laborales al señor Raymundo Casimiro
García?
 6. ¿Diga el absolvente, si es cierto que en la empresa Servicios
Organizados de Seguridad Sociedad Anónima, que desde el año
2020 hasta el presente año no le pagaron la totalidad del salario
respectivo?
7. ¿Diga el absolvente si es cierto que en la empresa Servicios
Organizados de Seguridad Sociedad Anónima, omitieron el pago
de las bonificaciones desde que comenzó a laborar?
Quetzaltenango veinticinco de agosto del año dos mil veintitrés

ARTICULANTE:

JOSUA EMANUEL ALEXANDER COLOP JIMENEZ