Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
CUESTIONES GENERALES
- Puede que en el contrato existan una serie de irregularidades cuya existencia merece una
“sanción” dentro del ordenamiento jurídico.
- Problema de regulación =>arts. 1300 a 1314 CC: “De la nulidad los contratos”
- Parece que solo se vaya a regular la invalidez de los contratos que conlleven su nulidad, sin
embargo:
Art. 1300 CC: “Los contratos en que concurran los requisitos que expresa el artículo 1.261
pueden ser anulados, aunque no haya lesión para los contratantes, siempre que adolezcan de
alguno de los vicios que los invalidan con arreglo a la ley.”
- Parece no dejar claro cuándo estamos ante nulidad y cuando ante anulabilidad.
= aquellos casos en los que bien por una de las partes o por disposición legal, hay contrato
que es válido, pero que no llega a producir efectos o deja de producirlos en un momento
determinado.
- Esto es:
➔ Casos en los que no es necesaria la declaración judicial para que deje de producir
efectos.
➔ Casos en los que es necesaria la declaración judicial.
243
➔ Casos en los que el ordenamiento jurídico concede a ambas partes o a una de ellas la
posibilidad de desvincularse del contrato que es válido, mediante una declaración de
voluntad.
Clases de ineficacia:
a) Invalidez derivada de circunstancias intrínsecas que afectan a los elementos esenciales del
contrato → podemos distinguir la nulidad y la anulabilidad.
1. El mutuo disenso: tras celebrar un contrato, las partes se desvinculan del mismo,
privándole de sus efectos, mediante un segundo contrato.
2. El desistimiento unilateral: pese a que el desistimiento unilateral no está permitido,
con carácter general, en nuestro ordenamiento jurídico (art. 1.256 CC. “La validez y
el cumplimiento de los contratos no pueden dejarse al arbitrio de uno de los
contratantes”), existen numerosas excepciones en materia de consumo como, por
ejemplo: arts. 68-79 TRLGDCU, que regula el régimen general en materia de
desistimiento; art. 9.1 Ley 28/1998 de Venta a Plazos de Bienes Muebles (“El
consumidor podrá desistir del contrato dentro de los siete días hábiles siguientes a la
entrega del bien...”), etc.; en materia laboral (el contrato de trabajo puede ser objeto
de rescisión unilateral), etc.
3. La resolución por incumplimiento: puede establecerse por las partes mediante
condición resolutoria o por la ley (art. 1124 CC. “La facultad de resolver las
obligaciones se entiende implícita en las recíprocas, para el caso de que uno de los
obligados no cumpliere lo que le incumbe”).
4. La rescisión: supone la ineficacia sobrevenida de un contrato al que no le falta ni
existe vicio en ninguno de sus elementos esenciales, ni tampoco falta ninguno de los
presupuestos que su tipo negocial (compraventa, arrendamiento, etc.), pero ante el
perjuicio que supone para determinadas personas, el ordenamiento jurídico permite
hacer cesar su eficacia (por ejemplo, art. 1595 CC. “Cuando se ha encargado cierta
244
obra a una persona por razón de sus cualidades personales, el contrato se rescinde por
la muerte de esta persona...”).
5. La revocación: la ley concede a una de las partes la posibilidad de dejar sin efectos
un contrato válido y eficaz, ante determinados supuestos (por ejemplo, art. 647 CC.
“La donación será revocada a instancia del donante, cuando el donatario haya dejado
de cumplir alguna de las condiciones que aquél le impuso. En este caso, los bienes
donados volverán al donante,...”).
6. El acaecimiento de la condición resolutoria: nos encontramos ante un contrato
válido y eficaz, cuya subsistencia han condicionado las partes al cumplimiento de una
condición, llamada resolutoria (por ejemplo, art. 1797 CC. “Cuando los bienes o
derechos que se transmitan a cambio de los alimentos... podrá garantizarse frente a
terceros el derecho del alimentista con el pacto inscrito en el que se dé a la falta de
pago el carácter de condición resolutoria explícita...”).
7. La falta de acaecimiento de la condición suspensiva: si un contrato se sujeta a
condición suspensiva, la producción de efectos dependerá de que suceda la condición
(por ejemplo, art. 1453 CC. “La venta hecha a calidad de ensayo o prueba de la cosa
vendida, y la venta de las cosas que es costumbre gustar o probar antes de recibirlas,
se presumirán hechas siempre bajo condición suspensiva”, si me gusta, me lo quedo,
si no, no).
8. La reducción: supone pérdida parcial de los efectos (por ejemplo, ante una donación
que perjudica la legítima). En todos estos casos se produce una extinción total o
parcial del negocio por causas sobrevenidas, que están legalmente previstas.
245
- Supuestos:
APRECIACIÓN DE OFICIO:
- SÍ es posible:
- No hace falta ejercer la acción de nulidad porque el vicio es intrínseco al contrato, opera
ipso iure, es automática.
- Incluso pueden declararla los Tribunales aunque las partes no lo hayan solicitado.
PERO = para ello deben estar en el procedimiento todas las partes o sus
sucesores/causahabientes
246
● Legitimación pasiva:
- Art. 1303 CC: “Declarada la nulidad de una obligación, los contratantes deben restituirse
recíprocamente las cosas que hubiesen sido materia del contrato, con sus frutos, y el precio
con los intereses, salvo lo que se dispone en los artículos siguientes.”
247
Obligaciones de restitución:
- In natura.
- Recíprocas.
- De cumplimiento simultáneo.
Art. 1305 CC: “Cuando la nulidad provenga de ser ilícita la causa u objeto del contrato, si el
hecho constituye un delito o falta común a ambos contratantes, carecerán de toda acción entre
sí, y se procederá contra ellos, dándose, además, a las cosas o precio que hubiesen sido
materia del contrato, la aplicación prevenida en el Código Penal respecto a los efectos o
instrumentos del delito o falta.
Esta disposición es aplicable al caso en que sólo hubiere delito o falta de parte de uno de los
contratantes; pero el no culpado podrá reclamar lo que hubiese dado, y no estará obligado a
cumplir lo que hubiera prometido.”
Art. 1306 CC: “Si el hecho en que consiste la causa torpe no constituyere delito ni falta, se
observarán las reglas siguientes:
1.ª Cuando la culpa esté de parte de ambos contratantes, ninguno de ellos podrá repetir lo que
hubiera dado a virtud del contrato, ni reclamar el cumplimiento de lo que el otro hubiese
ofrecido.
2.ª Cuando esté de parte de un solo contratante, no podrá éste repetir lo que hubiese dado a
virtud del contrato, ni pedir el cumplimiento de lo que se le hubiera ofrecido. El otro, que
fuera extraño a la causa torpe, podrá reclamar lo que hubiera dado, sin obligación de cumplir
lo que hubiera ofrecido.”
248
- Reglas del art. 1305 CC para cuando la nulidad provenga de ser ilícita la causa o el objeto:
- Si el delito procede de uno de los contratantes: el otro sí podrá solicitar la restitución y no
está obligado a cumplir.
- Art. 1275 CC: Los contratos sin causa, o con causa ilícita, no producen efecto alguno. Es
ilícita la causa cuando se opone a las leyes o a la moral.
- Si la culpa proviene de uno solo de los contratantes: el culpable no puede ni repetir ni pedir
el cumplimiento. El otro sí podrá reclamar lo entregado pero no estará no obligado a
realizarla.
- ¿Les afectan los contratos a terceros no contratantes? ¿Les afectaría la nulidad de esos
contratos? = Sí, le afectará si sus derechos derivan de un contrato que es declarado nulo (p.e.
al tercero adquirente)
- Requisitos:
249
➢ No le sea de aplicación la protección del art. 34 LH (adquisición de buena fe e
inscripción registral) o 464.1º CC (posesión de buena fe = título).
➢ No haya adquirido de buena fe y a título oneroso.
- Artículo 1300 CC: “Los contratos en que concurran los requisitos que expresa el artículo
1.261 pueden ser anulados, aunque no haya lesión para los contratantes, siempre que
adolezcan de alguno de los vicios que los invalidan con arreglo a la ley.”
- Existe un vicio invalidante (deducido del contenido de arts. 1301 y 1302 CC, no numerus
clausus)
250
- No necesario que la existencia del vicio produzca un daño a los contratantes.
- El contrato anulable tiene eficacia “claudicante” dado que será válido y producirá efectos
desde su perfección, como cualquier otro negocio normal o regular, hasta que una de las dos
partes solicite su nulidad.
- Legitimación activa:
> NO
- Legitimación pasiva:
- Efectos de la anulabilidad:
251
➔ Similares a los de la nulidad.
➔ PERO:
EFECTOS DE LA ANULABILIDAD:
Los efectos del contrato anulable son claudicantes, es decir, si el contrato no se destruye por
el ejercicio de la acción de anulabilidad o por confirmación del contrato, su eficacia se
convierte en definitiva. Si, por el contrario, se ejercita con éxito la acción de anulabilidad, el
contrato dejará de producir sus efectos retroactivamente (como si no hubiera existido nunca:
mismas consecuencias que las del contrato absolutamente nulo), por lo que procederá el
mismo régimen en materia de restitución de las prestaciones (arts. 1303-ss CC).
- Art. 1301 CC
252
- Comienzo cómputo del plazo:
= La persona con legitimación activa para solicitar, en su caso, la acción de nulidad puede
convalidar el acto.
- Efecto de la convalidación => los efectos del contrato son definitivos y de carácter
retroactivo.
- Las causas de anulabilidad son disponibles para las partes, existiendo un medio para sanar el
contrato anulable antes de que la acción de anulabilidad prescriba, esto es, la confirmación,
convalidación o ratificación: declaración unilateral de voluntad realizada por quien tiene
legitimación para hacer valer la anulabilidad, convirtiendo el acto o contrato en inimpugnable
y plenamente válido.
- Art. 1309 CC. “La acción de nulidad queda extinguida desde el momento en que el contrato
haya sido confirmado válidamente”.
253
- Requisitos de la confirmación:
1. Que se haga por la persona que podría ejercitar la acción de anulabilidad (por
ejemplo, el menor, el otro cónyuge, la persona que haya sufrido el error o violencia,
los herederos o representantes legítimos de estos).
2. Que se haga con conocimiento del vicio del contrato.
3. Que el vicio o causa de anulabilidad haya desaparecido: en caso contrario, la
confirmación adolecería del mismo defecto que el que se trata de subsanar.
- Art. 1311 CC. “La confirmación puede hacerse expresa o tácitamente. Se entenderá que
hay confirmación tácita cuando, con conocimiento de la causa de nulidad, y habiendo ésta
cesado, el que tuviese derecho a invocarla ejecutase un acto que implique necesariamente la
voluntad de renunciarlo”.
- Efectos de la confirmación:
1. Extingue la acción de nulidad (Art. 1309 CC. “La acción de nulidad queda extinguida
desde el momento en que el contrato haya sido confirmado válidamente”).
2. Convalida retroactivamente el contrato anulable, convirtiendo en definitivos los
efectos producidos el mismo (Art. 1313 CC. “La confirmación purifica al contrato de
los vicios de que adoleciera desde el momento de su celebración”).
RESCISIÓN
- En principio, el contrato es válido lo que ocurre es que se produce un perjuicio para una de
las partes que realmente no tiene que soportar, para ello se utiliza la acción rescisoria.
254
- Artículo 1294 CC: “La acción de rescisión es subsidiaria; no podrá ejercitarse sino cuando
el perjudicado carezca de todo otro recurso legal para obtener la reparación del perjuicio.”
1.º Los contratos que hubieran podido celebrar sin autorización judicial los tutores o los
curadores con facultades de representación, siempre que las personas a quienes representen
hayan sufrido lesión en más de la cuarta parte del valor de las cosas que hubiesen sido objeto
de aquellos.
2.º Los celebrados en representación de los ausentes, siempre que éstos hayan sufrido la
lesión a que se refiere el número anterior. Debe tratarse de actos en los que no fuera
preceptiva la previa autorización judicial (si existe, el acto ya no sería rescindible).
Fuera de esos casos => no puede considerarse la lesión económica como causa de rescisión
(art. 1293 CC)
PERO: si hay más casos en el Código Civil. Partición hereditaria, división cosa común,
disolución sociedad gananciales,...
3.º Los celebrados en fraude de acreedores, cuando éstos no puedan de otro modo cobrar lo
que se les deba.
Los acreedores, después de haber perseguido los bienes de que esté en posesión el
deudor para realizar cuanto se les debe, pueden ejercitar todos los derechos y acciones
de éste con el mismo fin, exceptuando los que sean inherentes a su persona; pueden
también impugnar los actos que el deudor haya realizado en fraude de su derecho.
Se presumen celebrados en fraude de acreedores todos aquellos contratos por virtud de los
cuales el deudor enajenare bienes a título gratuito.
255
También se presumen fraudulentas las enajenaciones a título oneroso, hechas por aquellas
personas contra las cuales se hubiese pronunciado antes sentencia condenatoria en cualquier
instancia o expedido mandamiento de embargo de bienes.
4.º Los contratos que se refieran a cosas litigiosas, cuando hubiesen sido celebrados por el
demandado sin conocimiento y aprobación de las partes litigantes o de la Autoridad judicial
competente.
Art. 1295.I CC: La rescisión obliga a la devolución de las cosas que fueron objeto del
contrato con sus frutos, y del precio con sus intereses; en consecuencia, sólo podrá llevarse a
efecto cuando el que la haya pretendido pueda devolver aquello a que por su parte estuviese
obligado.
EFECTOS DE LA RESCISIÓN:
➔ La rescisión obliga a la devolución de las cosas que fueron objeto del contrato con
sus frutos, y del precio con sus intereses.
➔ No puede llevarse a cabo:
256
- Cuando las cosas, objeto del contrato, se hallaren legalmente en poder de terceros de
buena fe. Sí podrá reclamarse en este caso la indemnización de perjuicios al causante
de la lesión.
= 4 años
- Supuestos (1o) y (2o) del art. 1291 CC: “Para los menores sujetos a tutela, para las
personas con discapacidad provistas de medidas de apoyo que establezcan facultades
de representación y para los ausentes, los cuatro años no empezarán a computarse
hasta que se extinga la tutela o la medida representativa de apoyo, o cese la situación
de ausencia legal.”
257
T-18: CLASES DE CONTRATOS
- Son múltiples las posibles clasificaciones de los contratos atendiendo a (entre otras):
P.e. Donación, préstamo (el contrato se perfecciona con la entrega y solo entonces surgen
obligaciones para una parte: devolver la cosa).
1. Posibilidad de solicitar la resolución del contrato por la parte que ha cumplido frente a
la incumplidora (art. 1124 CC).
2. Posibilidad de oponer la excepción de contrato no cumplido (exceptio non adimpleti
contractus), si la parte que no ha cumplido con su obligación pretende el
cumplimiento de la contraparte.
258
CONTRATOS PLURILATERALES: para parte de la doctrina constituyen una subespecie
de los bilaterales, en los que las prestaciones de cada una de las partes no se conciertan para
obtener la correlativa contraprestación de la otra, sino que están dirigidas a alcanzar un fin
común.
En estos contratos cada parte adquiere derechos y obligaciones respecto a todos los demás.
Por ejemplo, el contrato de sociedad en que las aportaciones de los socios están dirigidas a
obtener un beneficio común.
CONSENSUALES:
- Se perfeccionan por el mero consentimiento, con independencia de la forma en que éste se
otorgue (1254 CC).
- Constituyen la regla general en nuestro ordenamiento jurídico. La compraventa es el
paradigma de contrato consensual.
REALES:
- Para perfeccionarse exigen: consentimiento + entrega de la cosa.
- P.e. El mutuo o simple préstamo, el comodato o el depósito.
- También se denomina así aquellos contratos que constituyen, transmiten, modifican o
extinguen un derecho real.
FORMALES:
- Son aquellos que se caracterizan porque para su plena constitución y eficacia precisan que
el consentimiento se manifieste de una forma especial establecida por la ley o por pacto
(escritura pública, documento privado, etc.).
- Forma = requisito esencial. Este requisito de forma se eleva a la condición de elemento
esencial del contrato, de modo que su inobservancia supondrá la nulidad del contrato. Estos
contratos son excepciones a la regla general de la perfección de los contratos por el simple
consentimiento. Son contratos formales: la hipoteca, las capitulaciones matrimoniales, las
donaciones de inmuebles, etc.
259
❖ Según su finalidad: onerosos / lucrativos.
ONEROSOS:
- Hay un intercambio de prestaciones ya que el sacrificio que sufre cada parte se ve
compensada con el de la otra.
- No supone necesariamente que el contrato sea bilateral (una prestación causa de la otra).
- A su vez se dividen en:
➔ Conmutativos: la relación de equivalencia de las prestaciones a cargo de ambas partes
se encuentra fijada de antemano.
➔ Aleatorios: la prestación de una de las partes no se encuentra predeterminada de
antemano, puesto que depende de que tenga lugar o no un determinado evento,
corriendo los contratantes con un riesgo de ganancia o pérdida.
P.e. contrato de seguro o la renta vitalicia.
LUCRATIVOS o gratuitos:
- El beneficio obtenido por una de las partes no le exige acompañarlo por ningún sacrificio
patrimonial.
- En estos contratos, la parte que se empobrece se propone proporcionar a la otra una ventaja
patrimonial sin obtener a cambio equivalente alguno.
- P.e. donación, mandato,...
- Estos contratos pueden agruparse en dos categorías:
CONTRATOS REMUNERATORIOS:
- El art. 1274 CC enumera, junto a los contratos onerosos y los de pura beneficencia
(gratuitos), a los remuneratorios que serán aquellos en los las partes consienten en que lo
dado o prometido lo es en remuneración de un servicio o beneficio ya prestado.
260
- Por ejemplo, la donación remuneratoria (art. 619 CC) es la realizada con el fin de
recompensar al donatario por lo que proporcionó al donante sin contrapartida. Se trata de una
remuneración o reconocimiento que se traduce en un beneficio mucho más importante que el
esfuerzo realizado por el prestador.
- Los contratos onerosos, por norma general, suelen ser bilaterales, y los gratuitos o lucrativos
suelen ser unilaterales; no obstante esto no es siempre así, de forma que en el Código existen
supuestos de contratos unilaterales onerosos, como sucede con el préstamo con interés o
como la donación que impone una carga al donatario.
DE TRACTO ÚNICO:
- La ejecución es única o instantánea, esto es, el cumplimiento del contrato se realiza de una
sola vez.
- No impiden que el cumplimiento pueda someterse a plazo (y no por ello es de tracto
sucesivo). Dicho de otra forma: también admiten una ejecución diferida si las partes acuerdan
someterlos a plazo.
- Pe. compraventa.
DE TRACTO SUCESIVO:
- También denominados de cumplimiento continuado o periódico.
- La ejecución de los contratos permanece o se reitera en el tiempo. El tracto sucesivo puede
comenzar con el perfeccionamiento del contrato o también puede diferirse en el tiempo
sometiéndose a plazo.
- P.e. arrendamiento, suministro,...
DE EJECUCIÓN INMEDIATA:
- Los efectos del contrato se producen en el momento de su perfección.
- Por ejemplo, compraventa de gasolina en una estación de servicio.
261
DE EJECUCIÓN DIFERIDA:
- Los efectos se producen con posterioridad al momento de su perfección, para lo que se
utiliza el denominado término o plazo que es un elemento accesorio (elemento accidental) al
negocio jurídico que indica el momento en el tiempo (dies a quo) a partir del cual empieza a
producir efectos el contrato (término o plazo inicial) o se produce el fin de la eficacia del
negocio (término final).
- Las partes así lo establecen (mediante la fijación de un plazo).
- Por ejemplo, compraventa a plazos de un automóvil.
PRINCIPAL:
- No depende jurídicamente de otro contrato.
ACCESORIO:
- Su existencia depende de la existencia de otro.
- P.e fianza, hipoteca, prenda,....
= tienen individualidad propia y poseen regulación legal específica sea en el Código Civil
(p.e. Compraventa), sea en las leyes especiales (LAU).
- El contrato, aun siendo típico y teniendo una regulación legal, puede sufrir modificaciones o
integraciones dentro del margen que permita la autonomía de la voluntad, incluso el añadido
de cláusulas propias de otro tipo contractual. No obstante, estas modificaciones introducidas
por las partes no podrán traspasar el límite constituido por el respeto a la causa del contrato
típico. En el caso de que las modificaciones se apartasen del esquema legal propio del
contrato típico el contrato devendría atípico.
262
CONTRATOS ATÍPICOS o innominados:
- Los contratos atípicos son una manifestación de la autonomía de la voluntad (art. 1255 CC),
creando las partes un nuevo tipo o esquema que carece de su correspondiente regulación
legal.
- No impide la atipicidad que tengan un nombre específico y que sea de uso frecuente en la
práctica (p.e. Leasing)
- Por regla general: CONTRATOS = derivan de una previa negociación entre las partes
(ambas en posición de igualdad)
- PERO: CONTRATOS DE ADHESIÓN = el contenido lo redacta una sola de las partes –el
predisponente– (la parte contratante más fuerte), de tal modo que la otra –el adherente– no
participa en la elaboración de las condiciones del contrato, no puede discutirlas.
263
- Quien quiera celebrar el contrato no puede sino simplemente adherirse y aceptar las
condiciones (no puede ni contra ofertar ni modificar cláusulas).
➢ PREDISPONENTE:
- Ventaja por la simplicidad y rapidez en la contratación.
- Mayor protección para sus intereses por tener unificados sus modelos de contratos.
➢ ADHERENTE:
- La redacción unilateral fortalece la posición contractual del predisponente pudiendo
imponer cláusulas contrarias al equilibrio contractual.
Protección:
Art. 5.5: La redacción de las cláusulas generales deberá ajustarse a los criterios de
transparencia, claridad, concreción y sencillez. Las condiciones incorporadas de modo no
transparente en los contratos en perjuicio de los consumidores serán nulas de pleno derecho.
264
T-19: CONTRATOS SIMULADOS, FIDUCIARIOS, INDIRECTOS Y
FRAUDULENTOS
ANOMALÍAS CONTRACTUALES
- Por ejemplo, utilizar una compraventa como medio para alcanzar el resultado de donación
(por ejemplo, persona que como liberalidad vende a otra una cosa a precio inferior al normal,
o a la inversa -comprador paga precio superior con la misma intención liberal-: padre que le
compra a su hijo su coche valorado en 3.000 € por 23.000 €, en realidad le está donando
20.000 €).
- Utilizar cauces legales con el fin de obtener resultados que no son los que corresponden
normalmente al medio empleado, es admisible siempre que se actúe dentro los límites de la
autonomía de la voluntad (art. 1255 CC), es decir, no se infrinjan normas imperativas o no se
cometa un fraude de ley.
CONTRATOS SIMULADOS
- Simulación: divergencia entre lo que las partes contratantes declaran externamente y lo que
quieren y se declaran secretamente entre ellas. La discrepancia, en lugar de existir entre la
voluntad y la declaración, en realidad se produce entre la declaración externa y la interna,
paralela y secreta de las partes contratantes, también llamada contradeclaración, que estas
desean que sea válida y eficaz entre ellas.
265
- En los contratos simulados los contratantes están perfectamente de acuerdo entre sí,
precisamente para producir una apariencia frente a terceros. Al existir acuerdo para simular,
la causa del contrato simulado es falsa, por ser meramente aparente.
CLASES DE SIMULACIÓN:
Art. 1276 CC: “La expresión de una causa falsa en los contratos dará lugar a su nulidad si no
se probase que estaban fundados en otra verdadera y lícita”.
- Por tanto, son simulados los contratos que tienen una causa falsa, en el sentido de fingida,
que permite crear la apariencia de contrato.
- Del mismo precepto resultan las dos clases de simulación: la absoluta y la relativa.
● Simulación absoluta:
Las partes se ponen de acuerdo para crear la mera apariencia de contrato, sin que se
modifique la situación jurídica anterior. Para ello, las partes fingen celebrar un contrato, pero
en realidad quieren que solo sea una apariencia frente a terceros permaneciendo inalterada la
situación jurídica anterior → al no haber más que simulación, se dice que es absoluta.
Por ejemplo, persona que para defraudar a sus acreedores, aparenta vender su casa a un
tercero, a pesar de que quiere seguir y sigue siendo dueño de la cosa que “finge” enajenar
(STS 27/04/2007: se considera “simulación absoluta la disminución ficticia del patrimonio,
sustrayendo bienes a la ejecución de los acreedores, pero conservando el falso enajenante el
dominio”).
266
● Simulación relativa:
Las partes fingen celebrar un contrato destinado a ocultar otro contrato diferente. La
simulación es relativa porque por debajo del contrato simulado existe otro contrato, oculto o
disimulado, pero verdadero que es el que las partes verdaderamente han querido celebrar.
Por ejemplo, el padre que, para favorecer a un hijo frente al resto, simula que le ha vendido
unas fincas en escritura pública, sorteando de este modo las disposiciones del CC en materia
de legítima de los herederos → en realidad, el padre ha donado las fincas a su hijo.
267
- Según la jurisprudencia del TS, en la simulación relativa, el contrato disimulado u oculto
podrá subsistir si reúne los requisitos necesarios para su validez y eficacia, pero el contrato
simulado ha de quedar eliminado por no ser más que una cobertura que oculta el contrato
verdadero y disimulado.
- No obstante, dicho contrato simulado deberá ser tenido en cuenta para conocer datos que tal
vez no consten en el contrato disimulado (por ejemplo, fecha, partes que intervienen,
condiciones, etc.). Además, no cabe descartar que alguien haya podido adquirir derechos por
negociación onerosa y de buena fe a base de la apariencia del contrato simulado, como
sucede en la misma simulación absoluta.
- En todo caso, para declarar la validez del contrato oculto a disimulado será necesario
comprobar que reúne los requisitos que exige la ley, sin que sus defectos puedan suplirse con
base de requisitos que únicamente se refieran al contrato aparente o simulado (por ejemplo,
compraventa simulada de cosa inmueble otorgada en escritura pública, que podría ser válida
como donación, si cumple los requisitos del art. 633 CC. No obstante, la jurisprudencia no es
plenamente pacífica en torno a esta validez -validar caso por caso-).
- El acuerdo simulatorio es la base de la simulación porque las partes han debido ponerse de
acuerdo para manifestar la voluntad configuradora del contrato aparente o ficticio y, al mismo
tiempo, dejar convenido que lo aparentado no obliga a nada (simulación absoluta) o que lo
que querían es un contrato diferente del simulado (simulación relativa). Este acuerdo
generalmente se hace constar en documento privado, llamado contradocumento o
contradeclaración.
- Art. 1230 CC: “Los documentos privados hechos para alterar lo pactado en escritura pública
no producen efecto contra terceros”.
- Art. 1219 CC: “Las escrituras hechas para desvirtuar otra escritura anterior entre los mismos
interesados solo producirán efectos contra tercero cuando el contenido de aquellas hubiese
sido anotado en el registro público competente o al margen de la escritura matriz y del
traslado o copia en cuya virtud hubiera procedido el tercero”.
268
EJERCICIO DE LA ACCIÓN DE SIMULACIÓN:
- Legitimación activa: los mismos contratantes que la han causado y sus herederos, o los
afectados por ella (sufren un perjuicio o dejan de tener un beneficio conforme a un derecho
ya adquirido).
- Efectos: es una acción declarativa que puede dejar abierto el paso a algunas acciones
complementarias de condena. En caso de simulación absoluta, la acción se dirigirá a obtener
la declaración de que el contrato aparente no existe por falta de causa (art. 1275 CC). En caso
de simulación relativa, se dirigirá a obtener la declaración de la falsedad del contrato aparente
o simulado y, después dará lugar, aunque simultáneamente, a la declaración de que existe otro
contrato, oculto o disimulado, cuya validez o nulidad deberá quedar establecida en la
sentencia (art. 1276 CC).
- En ambos supuestos cabe solicitar que se condene al demandado a restituir las cosas al
estado anterior a la simulación y, si se estimase la validez del contrato disimulado, la
producción de los efectos que le sean propios.
- Plazo de prescripción:
En la simulación absoluta, como solo se ha creado una apariencia y los autores precisamente
han querido que no se modifique la situación real, la acción encaminada a que esta ocultación
de la realidad desaparezca no puede prescribir → mismo régimen que en la nulidad: la acción
será imprescriptible.
Art. 1964 CC. “...2. Las acciones personales que no tengan plazo especial prescriben a los
cinco años desde que pueda exigirse el cumplimiento de la obligación. ...”.
269
- Prueba de la simulación (art. 217 LEC):
Si solo existe la escritura pública de otorgamiento del contrato simulado, será más difícil
desvirtuar la eficacia del documento público (art. 1218 CC) pero, según reiterada doctrina del
Tribunal Supremo, la fe notarial hace prueba (mientras no se haya desvirtuado por falsedad)
de que los otorgantes hicieron las manifestaciones que constan en el documento, pero no de
que ellas correspondan a la verdad.
Si falta la contradeclaración o la acción es ejercitada por terceros, será necesario acudir a los
demás medios de prueba admitidos en Derecho.
CONTRATOS FIDUCIARIOS
- Contratos fiduciarios: aquellos en los que uno de los contratantes, el fiduciante, realiza
una atribución de una cosa o de un derecho a favor del otro (fiduciario), para que este utilice
el derecho adquirido para una finalidad de garantía o de administración para la que en
realidad no hace falta esta transmisión definitiva.
270
B) Un negocio obligacional: impuesto al adquirente (pactum fiduciae). Le obliga a
comportarse como comisionista, mandatario, depositario y a retransmitir al fiduciante u otra
persona lo adquirido y, mientras tanto, a conservarla y custodiarla.
➔ Art. 1255 CC: “Los contratantes pueden establecer los pactos, cláusulas y condiciones
que tengan por conveniente, siempre que no sean contrarios a las leyes, a la moral ni
al orden público”.
- “El negocio fiduciario..., no transmite más que formalmente la propiedad al acreedor, pero
para los terceros de buena fe existe una transmisión real, no han de sufrir las consecuencias
271
de unos pactos internos sobre la auténtica finalidad de aquella transmisión que desconozcan”
(STS 17 septiembre 2003).
CONTRATOS INDIRECTOS
Ejemplos:
a) donación indirecta: las partes, sin seguir el esquema formal de la donación, pretenden
alcanzar el mismo fin con el negocio empleado (empobrecimiento del donante y
enriquecimiento del donatario). Por ejemplo, a través de la denominada “compraventa de
favor”, con precio amistoso, en que las partes aceptan el esquema legal de la compraventa
(intercambio de cosa por precio), pero en condiciones tan favorables para una de las partes
272
que, a través del contrato oneroso de compraventa se consigue el efecto de la donación (venta
de solar valorado en 50.000 € por 1.000 €).
b) La llamada sociedad “de favor”: con el fin de que el dueño del capital se libere del
principio de la responsabilidad universal (art. 1911 CC), se acude a la constitución de una
sociedad en la que figuran como socios, amigos, parientes o personas de su confianza
(testaferros).
- En los llamados “negocios indirectos” no nos hallamos ante una falta de causa (que hubiera
significado la nulidad del contrato) sino ante una sustitución (total o parcial) de la misma, de
forma que las reglas que se aplicarán al contrato en cuestión, dependerán, en cada caso, en lo
no previsto por las partes, del resultado efectivamente perseguido.
CONTRATOS FRAUDULENTOS
- Art. 6.4 CC: “Los actos realizados al amparo del texto de una norma que persigan un
resultado prohibido por el ordenamiento jurídico, o contrario a él, se considerarán ejecutados
en fraude de ley y no impedirán la debida aplicación de la norma que se hubiere tratado de
eludir”.
273
- Fraude de ley: se utiliza un tipo de contrato, o varios contratos combinados, para evitar la
aplicación de normas dictadas para regular otro contrato, y precisamente aquel cuyo resultado
las partes quieren alcanzar. En sustancia, se trata de hacer inaplicable en su letra una
prohibición legal, recurriendo a un negocio jurídico o a una combinación de negocios que la
ley en sí no reprueba, pero que reconducen al resultado prohibido o a un resultado práctico
semejante. No se viola la letra de la ley, pero se ofende su espíritu.
- Se produce la sumisión a una norma llevada a cabo con el propósito de obtener un resultado
prohibido o contrario al ordenamiento jurídico. El efecto del fraude, por tanto, no es el que
pretende el recurrente, ya que no produce la nulidad de los actos fraudulentos, sino la
aplicación de la Ley que se ha tratado de eludir, de modo que solo serán nulos si son
simulados o con causa ilícita.
274
OBLIGACIONES Y CONTRATOS
T-20: LA DONACIÓN
CONCEPTO
- Conforme al art. 618 CC: “La donación es un acto de liberalidad por el cual una persona
dispone gratuitamente de una cosa en favor de otra, que la acepta”.
- También se producirá un efecto traslativo del dominio, permitiendo que un bien o derecho
que forma parte de un patrimonio salga de este y se integre en otro nuevo. Se precisará, por
tanto, una disposición de la cosa que se dona.
275
LA DONACIÓN EN EL CÓDIGO CIVIL
- El CC regula la donación en el Título II de su Libro Tercero, titulado este último “De los
diferentes modos de adquirir la propiedad” (arts. 618-656 CC) -en lugar de en su Libro IV
titulado “De las obligaciones y contratos”-, pese a lo cual, la mayor parte de la doctrina y la
jurisprudencia afirman que se trata de un contrato.
a) Por la exigencia de la aceptación del donatario (arts. 618, 630, 631 CC). En la
donación, como sucede en todo contrato hay una oferta de una parte, el donante, que
debe ser aceptada por la otra, el donatario.
b) Por la sujeción a las disposiciones generales de las obligaciones y contratos en todo
lo no determinado en sus normas específicas (arts. 621, 624, 1274 CC). Por ejemplo:
➔ Art. 621 CC “Las donaciones que hayan de producir sus efectos entre vivos se
regirán por las disposiciones generales de los contratos y obligaciones en todo
lo que no se halle determinado en este título”.
276
CAPACIDAD DEL DONANTE Y DEL DONATARIO
- Art. 624 CC. “Podrán hacer donación todos los que puedan contratar y disponer de sus
bienes.”.
- Ello supone que, además de capacidad para contratar, el donante deberá tener la capacidad
legal para disponer de los bienes de que se trate.
- Art. 625 CC. “Podrán aceptar donaciones todos los que no estén especialmente
incapacitados por la ley para ello”.
- Asimismo, según el art. 626 CC “Las personas que no pueden contratar no podrán aceptar
donaciones condicionales u onerosas sin la intervención de sus legítimos representantes”.
- Por tanto, si la donación es pura, cualquier persona – incluso menor de edad- puede
aceptarla si tiene capacidad suficiente de entender y querer, cualquiera que sea su edad y sin
necesidad de asistencia de su representante legal.
- Art. 618 CC. “La donación es un acto de liberalidad por el cual una persona dispone
gratuitamente de una cosa en favor de otra, que la acepta”.
277
- No obstante, la doctrina admite que pueden ser objeto de donación tanto bienes como
derechos, reales o de crédito, pese a que el art. 618 CC solo se refiera a “cosas”.
➔ Art. 633 CC. “Para que sea válida la donación de cosa inmueble, ha de hacerse en
escritura pública, expresándose en ella individualmente los bienes donados y el valor
de las cargas que deba satisfacer el donatario...”
➔ Art. 634 CC. “La donación podrá comprender todos los bienes presentes del donante,
o parte de ellos, con tal que éste se reserve, en plena propiedad o en usufructo, lo
necesario para vivir en un estado correspondiente a sus circunstancias”.
- El donante deberá, por tanto, reservarse bienes (en propiedad o en usufructo), por lo que no
se cumplirá con dicha exigencia legal si se donan todos los bienes presentes imponiendo al
donatario, p.e., la carga de alimentar, dar habitación, etc., al donante → donación nula.
➔ Art. 635 CC. “La donación NO podrá comprender los bienes futuros.
➔ Art. 636 CC. “...ninguno podrá dar ni recibir, por vía de donación, más de lo que
pueda dar o recibir por testamento.
➔ La donación será inoficiosa en todo lo que exceda de esta medida”.
- La infracción de lo dispuesto en el art. 636 CC, no hace nula la donación, sino reducible
(ineficacia parcial y sobrevenida). Además:
➔ Art. 654 CC “Las donaciones que... sean inoficiosas computado el valor líquido de
los bienes del donante al tiempo de su muerte, deberán ser reducidas en cuanto al
exceso; pero esta reducción no obstará para que tengan efecto durante la vida del
donante y para que el donatario haga suyos los frutos”.
278
LA FORMA DE LAS DONACIONES
➔ Art. 632 CC. “La donación de cosa mueble podrá hacerse verbalmente o por
escrito.
➔ Art. 633 CC. “Para que sea válida la donación de cosa inmueble, ha de hacerse en
escritura pública, expresándose en ella individualmente los bienes donados y el valor
de las cargas que deba satisfacer el donatario.
279
la donación. La falta de escritura comportará la nulidad radical de la donación (no desplegará
virtualidad transmisiva respecto de los bienes a que se refiere).
➔ Art. 623 CC. “La donación se perfecciona desde que el donante conoce la aceptación
del donatario”.
➔ Art. 629 CC. “La donación no obliga al donante, ni produce efecto, sino desde la
aceptación”.
➔ Art. 630 CC. “El donatario debe, so pena de nulidad,aceptar la donación por sí o por
medio de persona autorizada con poder especial para el caso, o con poder general y
bastante”.
➔ .
- Con la donación se transmite la propiedad o el derecho real correspondiente (art. 609 CC.
“...La propiedad y los demás derechos sobre los bienes se adquieren y transmiten ...por
donación...”).
280
- El donante NO queda obligado al saneamiento de las cosas donadas pues esa
responsabilidad es propia de los contratos onerosos.
- No obstante, de acuerdo con el art. 638 CC: “El donatario se subroga en todos los
derechos y acciones que en caso de evicción corresponderían al donante. Éste, en cambio, no
queda obligado al saneamiento de las cosas donadas, salvo si la donación fuere onerosa, en
cuyo caso responderá el donante de la evicción hasta la concurrencia del gravamen”.
- El donatario NO responde del pago de las deudas del donante, salvo que así se hubiera
pactado, o si se hubiera realizado en fraude de acreedores:
➔ Art. 642 CC. “Si la donación se hubiere hecho imponiendo al donatario la obligación
de pagar las deudas del donante, como la cláusula no contenga otra declaración, sólo
se entenderá aquél obligado a pagar las que apareciesen contraídas antes”.
➔ Art. 643 CC. “No mediando estipulación respecto al pago de deudas, sólo responderá
de ellas el donatario cuando la donación se haya hecho en fraude de los acreedores.
- La donación una vez que se han cumplido todos los requisitos constitutivos legalmente
exigidos es irrevocable, es decir, el donante ya no podrá dejar sin efecto la donación por su
sola voluntad.
281
- En dicho sentido, una vez producida la aceptación por el donatario, para recuperar el
donante la propiedad de lo donado, debería realizarse una donación en sentido contrario, que
obviamente requiere de la libre voluntad del propietario actual del regalo.
- En estos casos, el donante, sus hijos o descendientes dispondrán de cinco años para pedir la
revocación “desde que se tuvo noticia del nacimiento del último hijo o de la existencia del
que se creía muerto” (art. 646 CC).
b) Por incumplimiento del modo o carga impuesto por el donante al donatario (art. 647
CC): los bienes donados volverán al donante quedando nulas las enajenaciones e hipotecas
que el donatario hubiese hecho. La acción prescribirá a los cuatro años por analogía con el
art. 1299 CC.
➔ Art. 648 CC. “...podrá ser revocada la donación, a instancia del donante, por causa de
ingratitud en los casos siguientes:
1.º Si el donatario cometiere algún delito contra la persona, el honor o los bienes del
donante.
2.º Si el donatario imputare al donante alguno de los delitos que dan lugar a
procedimientos de oficio o acusación pública, aunque lo pruebe; ...
...a menos que el delito se hubiese cometido contra el mismo donatario, su cónyuge o
los hijos constituidos bajo su autoridad.
- La acción por ingratitud prescribe al año desde que el donante tuvo conocimiento de los
hechos (art. 652 CC).
282
- La revocación de la donación dará lugar a la restitución al donante de los bienes donados o
del valor que estos tenían al tiempo de la donación si hubiesen sido enajenados, quedando a
salvo los derechos de los terceros adquirentes de buena fe (arts. 645, 647, 649, 650 y 651
CC). Por ejemplo:
➔ Art. 645 CC. “Rescindida la donación..., se restituirán al donante los bienes donados,
o su valor si el donatario los hubiese vendido. ...”.
- La donación puede quedar reducida por inoficiosidad, para evitar perjudicar la legítima de
los herederos forzosos (arts. 654-656 CC):
➔ Art. 654 CC. “Las donaciones que... sean inoficiosas computado el valor líquido de
los bienes del donante al tiempo de su muerte, deberán ser reducidas en cuanto al
exceso; pero esta reducción no obstará para que tengan efecto durante la vida del
donante y para que el donatario haga suyos los frutos. ...”.
- La legítima es la parte de la herencia el causante tiene que dejar a los legitimarios (hijos, en
su defecto, padres, así como la cuota vidual usufructuaria del cónyuge). La masa hereditaria
está formada por la suma de lo que dejó el causante (caudal relicto) y lo que donó en vida (lo
donado).
- Si a la muerte del causante no hay caudal relicto para cubrir las legitimas, se reducirán por
inoficiosidad las donaciones que hizo en vida, por orden de menor antigüedad, hasta
recuperar bienes con que pagar las legitimas.
DONACIONES ESPECIALES
- La causa gratuita que da lugar al contrato de donación puede sufrir varias modalizaciones y,
según los distintos elementos que prime en cada una de ellas, dará lugar a unas determinadas
donaciones especiales:
283
2. Donación modal u onerosa.
3. Donación remuneratoria.
4. Donaciones con reserva de la facultad de disponer por el donante.
5. Donaciones con cláusula de reversión.
6. Donaciones de nuda propiedad y usufructo.
7. Las liberalidades de uso.
8. Donaciones indirectas: negocio mixto cum donatione.
- Art. 620 CC. “Las donaciones que hayan de producir sus efectos por muerte del donante
participan de la naturaleza de las disposiciones de última voluntad, y se regirán por las reglas
establecidas en el capítulo de la sucesión testamentaria”.
- Estas donaciones se hacen por causa de muerte o de peligro mortal, sin intención de perder
el donante la cosa donada o su libre disposición en caso de sobrevivir.
a) Posibilidad de revocación por el donante (al igual que todo testador puede revocar en
cualquier momento el testamento).
b) Necesidad de que el donatario sobreviva al donante (la donación produce efectos post
mortem, del mismo modo en que el heredero ha de sobrevivir al causante para
heredarle).
c) Han de revestir la forma y solemnidad de los testamentos.
2. Donación onerosa, modal o con cargas: es aquella en la que se impone al donatario una
obligación conexa con la liberalidad, en forma de modo, lo que no supone una obligación en
contraprestación de la liberalidad, por lo que la donación no llega transformarse en un
contrato oneroso.
- Art. 619 CC. “Es también donación la que se hace a una persona... por los servicios
prestados al donante, siempre que no constituyan deudas exigibles, o aquella en que se
impone al donatario un gravamen inferior al valor de lo donado”.
284
- En las donaciones onerosas, modales o con carga el donante, además de querer enriquecer
gratuitamente al donatario (animus donandi), pretende la consecución de otros fines a través
de la liberalidad (modo impuesto al donatario con el fin de hacer o dar algo al donante, a un
tercero o emplear de determinada forma el objeto donado).
- Art. 619 CC. “Es también donación la que se hace a una persona por sus méritos..., siempre
que no constituyan deudas exigibles, o aquella en que se impone al donatario un gravamen
inferior al valor de lo donado”.
- Se trata, por tanto, de recompensar al donatario por los servicios ya prestados al donante
proporcionados en el pasado sin contrapartida (por ejemplo, haber cuidado al donante durante
una larga enfermedad o haberle salvado la vida). Esos servicios no podrán constituir deudas
exigibles, bien porque el donatario renuncia a su pago, porque no tenía derecho a cobrarlos o
porque fueron inestimables. El motivo de la donación debe ser recompensarlos (solo será
verdadera donación la parte que exceda el valor de los servicios prestados).
- Art. 639 CC. “Podrá reservarse el donante la facultad de disponer de algunos de los bienes
donados, o de alguna cantidad con cargo a ellos; pero, si muriere sin haber hecho uso de este
derecho, pertenecerán al donatario los bienes o la cantidad que se hubiese reservado”.
- El primer supuesto permite al donante recuperar los bienes donados o su valor, disponiendo
de los mismo a favor de terceros. El segundo caso, la facultad del donante de disponer de
alguna cantidad con cargo a los bienes, significa la facultad de exigir del donatario el pago de
una suma dentro del valor de los bienes donados, a modo de carga o gravamen (donación
modal).
285
5. Donaciones con cláusula de reversión: el CC permite fijar este tipo de cláusulas en la
donación, de modo que en determinadas condiciones los bienes volverán al donante o tercero
que este designe (por ejemplo, a la muerte del donatario los bienes pasarán al sobrino del
donante).
- Art. 641 CC. “Podrá establecerse válidamente la reversión en favor de sólo el donador para
cualquier caso y circunstancias, pero no en favor de otras personas sino en los mismos casos
y con iguales limitaciones que determina este Código para las sustituciones testamentarias.
...”.
- La reversión puede depender de una condición o un plazo, cumplido lo cual, los bienes
retornarán al donante (por ejemplo, donación de terrenos a Ayuntamiento para que edifique
un hospital, con cláusula que señale que, si se destinan a otros usos, los terrenos revertirán al
donante o sus herederos).
- También el art. 1378 CC se refiere a las “liberalidades de uso” como aquellas que se pueden
realizar por uno de los cónyuges a cargo de los bienes gananciales sin necesidad del
consentimiento del otro. Los regalos de boda se regulan específicamente en el epígrafe “De
las donaciones por razón de matrimonio” (arts. 1336-1343 CC).
286
- Por ejemplo, una renuncia unilateral al cobro de una deuda, una renuncia de herencia en
favor de un determinado heredero, el pago de una deuda ajena sin intención de reclamar del
deudor lo pagado, la estipulación a favor de tercero cuando el estipulante celebra el contrato
con la intención de hacer una liberalidad al beneficiario de la estipulación (art. 1257 CC).
- Es el supuesto de las “ventas amistosas” en las que el precio pagado es, con mucho, inferior
al de mercado (por ejemplo, se vende una casa valorada en 120.000 € por solo 10.000 €).
287
T-21: LA COMPRAVENTA
CONCEPTO
Art. 1445 CC. “Por el contrato de compra y venta uno de los contratantes [el vendedor] se
obliga a entregar una cosa determinada y el otro [el comprador] a pagar por ella un precio
cierto, en dinero o signo que lo represente”.
- Régimen general:
- Otras disposiciones:
288
CRITERIO DIFERENCIAL ENTRE LA COMPRAVENTA Y OTROS CONTRATOS
Art. 1450 CC “...se perfeccionará entre comprador y vendedor, y será obligatoria para
ambos, si hubieren convenido en la cosa objeto del contrato y en el precio,aunque ni la una
ni el otro se hayan entregado”. Las posteriores entregas de la cosa y del precio corresponden
a otra fase del contrato, a la de ejecución, puesto que son obligaciones que surgen una vez
que aquel ya se ha perfeccionado.
C) Contrato oneroso: determina sacrificios patrimoniales para cada una de las partes. El
vendedor se desprende de un objeto de su patrimonio y el comprador sufre una merma
patrimonial al entregar el dinero del precio. No obstante, los patrimonios se reequilibran (al
menos, teóricamente) como consecuencia del intercambio de cosa por precio.
E) Contrato con finalidad traslativa del dominio: sirve de título para la transmisión de la
propiedad (arts. 609 y 1095 CC), la cual se consumará con la entrega de la cosa o modo, es
decir, para que la compraventa efectos traslativos necesitará la posterior o coetánea entrega
de la cosa.
289
La propiedad y los demás derechos sobre los bienes se adquieren y transmiten por la ley, por
donación, por sucesión testada e intestada, y por consecuencia de ciertos contratos mediante
la tradición.
Art. 1095 CC. “El acreedor tiene derecho a los frutos de la cosa desde que nace la obligación
de entregarla. Sin embargo, no adquirirá derecho real sobre ella hasta que le haya sido
entregada”.
CLASES DE COMPRAVENTAS
- Art. 325 Cco. -criterio positivo- “Será mercantil la compraventa de cosas muebles para
revenderlas, bien en la misma forma que se compraron, o bien en otra diferente, con ánimo de
lucrarse en la reventa”.
1.º Las compras de efectos destinados al consumo del comprador o de la persona por cuyo
encargo se adquirieren. ...
...2.º Las ventas que hicieren los propietarios y los labradores o ganaderos, de los frutos o
productos de sus cosechas o ganados, o de las especies en que se les paguen las rentas.
3.º Las ventas que, de los objetos construidos o fabricados por los artesanos, hicieren éstos en
sus talleres.
4.º La reventa que haga cualquier persona no comerciante del resto de los acopios que hizo
para su consumo”.
290
2. COMPRAVENTA DE BIENES MUEBLES A PLAZOS: en cualquier compraventa se
puede pactar el pago del precio fraccionado en varias cuotas.
- Art. 3 Ley 28/1998. “...se entenderá por venta a plazos el contrato mediante el cual una de
las partes entrega a la otra una cosa mueble corporal y ésta se obliga a pagar por ella un
precio cierto de forma total o parcialmente aplazada en tiempo superior a tres meses desde
la perfección del mismo”.
1. Para la validez de los contratos sometidos a la presente Ley será preciso que consten por
escrito. Se formalizarán en tantos ejemplares como partes intervengan, entregándose a cada
una de ellas su correspondiente ejemplar debidamente firmado.”.
1. El consumidor podrá desistir del contrato dentro de los siete días hábiles siguientes a la
entrega del bien, comunicándolo mediante carta certificada u otro medio fehaciente al
vendedor y, en su caso, al financiador, siempre que se cumplan todos los requisitos
siguientes:
a) No haber usado del bien vendido más que a efectos de simple examen o prueba. …
...b) Devolverlo, dentro del plazo señalado anteriormente, en el lugar, forma y estado en que
lo recibió y libre de todo gasto para el vendedor.
El deterioro de los embalajes, cuando fuese necesario para acceder al bien, no impedirá su
devolución.
291
...Dicha indemnización no podrá ser superior a la quinta parte del precio de venta al contado.
A este fin habrá de aplicarse el desembolso inicial si existiera.
d) Reintegrar el préstamo concedido..., en los términos acordados en los mismos para el caso
de desistimiento.
2. Este derecho será irrenunciable, sin que la no constancia de tal cláusula en el contrato prive
al comprador de la facultad de desistimiento”.
- Art. 1457 CC. “Podrán celebrar el contrato de compra y venta todas las personas a quienes
este Código autoriza para obligarse, salvo las modificaciones contenidas en los artículos
siguientes”.
- La doctrina estima que en principio sólo está legitimado para vender el que sea dueño de la
cosa o titular del derecho que pretenda enajenar y que además tenga la libre disposición de
uno u de otro.
292
- La incapacidad será relativa, dado que se refiere solamente a esa clase de actos y en razón
de tales circunstancias. La prohibición para comprar incluirá la opción de compra y la
promesa de venta.
- Art. 1459 CC. “No podrán adquirir por compra, aunque sea en subasta pública o judicial,
por sí ni por persona alguna intermedia:
1.º Los que desempeñen el cargo de tutor o funciones de apoyo, los bienes de la persona o
personas a quienes representen.
2.º Los mandatarios, los bienes de cuya administración o enajenación estuviesen encargados.
...4.º Los empleados públicos, los bienes del Estado, de los Municipios, de los pueblos y de
los establecimientos también públicos, de cuya administración estuviesen encargados.
Esta disposición regirá para los Jueces y peritos que de cualquier modo intervinieren en la
venta. ...
...5.o Los Magistrados, Jueces, individuos del Ministerio Fiscal, Secretarios de Tribunales y
Juzgados y Oficiales de Justicia, los bienes y derechos que estuviesen en litigio ante el
Tribunal, en cuya jurisdicción o territorio ejercieran sus respectivas funciones, extendiéndose
esta prohibición al acto de adquirir por cesión.
Se exceptuará de esta regla el caso en que se trate de acciones hereditarias entre coherederos,
o de cesión en pago de créditos, o de garantía de los bienes que posean. ...
293
...La prohibición contenida en este número 5.o comprenderá a los Abogados y Procuradores
respecto a los bienes y derechos que fueren objeto de un litigio en que intervengan por su
profesión y oficio”.
1) COSA DETERMINADA:
- Art. 1445 CC. “Por el contrato de compra y venta uno de los contratantes se obliga a
entregar una cosa determinada y el otro a pagar por ella un precio cierto, en dinero o signo
que lo represente”.
- La doctrina interpreta el término “cosa” en sentido amplio, abarcando tanto las corporales
como las incorporales (energía eléctrica, creaciones intelectuales), las muebles e inmuebles,
las presentes y futuras, las específicas y las genéricas, así como los derechos, reales o de
crédito.
1º Existencia actual o futura: La compraventa, como todo contrato, necesita tener un objeto
(art. 1261.2o CC), sin cuya existencia, no se concibe el mismo.
- Art. 1460 CC. “Si al tiempo de celebrarse la venta se hubiese perdido en su totalidad la
cosa objeto de la misma, quedará sin efecto el contrato. ...
...Pero si se hubiese perdido sólo en parte, el comprador podrá optar entre desistir del
contrato o reclamar la parte existente, abonando su precio en proporción al total convenido”.
➢ Art. 1271 CC. “Pueden ser objeto de contrato todas las cosas que no están fuera del
comercio de los hombres, aun las futuras”.
294
a) Compra de cosa esperada (emptio rei speretae): si se condiciona el contrato a la
existencia de la cosa, en cuyo caso, solo habrá intercambio si esta deviene real (por ejemplo,
compraventa de casa a construir). Es un contrato conmutativo.
2º Licitud: La cosa vendida debe estar dentro del comercio lícito (res intra comercium). No
sería lícita una compraventa cuyo objeto fueran drogas o armas. Art. 1271 CC. “Pueden ser
objeto de contrato todas las cosas que no están fuera del comercio de los hombres, aun las
futuras.
...Pueden ser igualmente objeto de contrato todos los servicios que no sean contrarios a las
leyes o a las buenas costumbres”.
3º Cosa determinada o determinable: Art. 1445 CC. “Por el contrato de compra y venta
uno de los contratantes se obliga a entregar una cosa determinada...”. No obstante, no se
exige que lo sea en el preciso momento del contrato, sino que pueda determinarse sin
necesidad de nuevo convenio entre las partes (quedar sentados en el contrato los criterios de
determinación futura, objetivos -por referencia a una cosa o circunstancia- o subjetivos -por
encomendarla a una persona-).
295
- La STS 17 enero 2007 admite la compraventa de cosa ajena al fijar que: “la compraventa de
cosa ajena aparece admitida por la doctrina científica y por la jurisprudencia, teniendo como
límite la validez de esta venta el supuesto en que medie engaño por parte del vendedor, en
cuyo caso cabría la anulabilidad por dolo, existiendo en otro caso (lo que aquí se reclama) la
posibilidad de la correspondiente indemnización... si la cosa no llega a entregarse”.
- Art. 1447 CC. “Para que el precio se tenga por cierto bastará que lo sea con referencia a
otra cosa cierta, o que se deje su señalamiento al arbitrio de persona determinada.
3º Carácter pecuniario del precio: “en dinero o signo que lo represente” (art. 1445 CC).
En esta última expresión se comprenden todos aquellos documentos o títulos que incorporen
créditos dirigidos específicamente al pago de una suma de dinero (cheque, letra de cambio,
pagaré, título valor).
- Si el precio consiste en la entrega de una cosa, nos encontraremos ante una permuta y no
ante un contrato de compraventa. La falta de precio determinará la nulidad de la
compraventa.
- La STS 28 septiembre 2006 estableció que: “en las compraventas la ausencia de precio
determina falta de causa y ocasiona la nulidad absoluta, conforme al art. 1275 CC”.
4º Precio libremente por las partes: no se exige precio justo, sino que podrá ser libremente
fijado por las partes.
- La STS 23/02/2007 estableció que: “...ni siquiera es requisito del contrato que el precio
elemento del mismo sea justo; sí lo era en el Do romano que permitía la acción de rescisión
porlaesio enormis, pero el CC en este extremo siguió el criterio germánico [...]; no exige que
296
el precio sea justo, sino es el que han pactado las partes al amparo del principio de autonomía
de la voluntad prescindiendo del valor real de la cosa...”.
➢ Art. 1278 CC. “Los contratos serán obligatorios, cualquiera que sea la forma en que
se hayan celebrado, siempre que en ellos concurran las condiciones esenciales para su
validez”.
➢ Art. 1279 CC. “Si la ley exigiere el otorgamiento de escritura u otra forma especial
para hacer efectivas las obligaciones propias de un contrato, los contratantes podrán
compelerse recíprocamente a llenar aquella forma desde que hubiese intervenido el
consentimiento y demás requisitos necesarios para su validez”.
➢ Art. 1280 CC. “Deberán constar en documento público:
1.º Los actos y contratos que tengan por objeto la creación, transmisión, modificación
o extinción de derechos reales sobre bienes inmuebles.
...5.º El poder para contraer matrimonio, el general para pleitos y los especiales que
deban presentarse en juicio; el poder para administrar bienes, y de cualquier otro que
tenga por objeto un acto redactado o que deba redactarse en escritura pública, o haya
de perjudicar a tercero.
297
...constar por escrito, aunque sea privado, los demás contratos en que la cuantía de las
prestaciones... exceda de 1.500 pesetas [9,01 €]”.
- Por tanto, la compraventa de un inmueble será válida, tanto si se realiza verbalmente, como
en escritura pública.
- Sin embargo, las partes podrán pactar que hasta el otorgamiento de la escritura pública de
compraventa, no se considere perfeccionado el contrato.
- En el ámbito del Derecho de consumidores sí suele ser habitual la exigencia del requisito de
forma en algunas de las denominadas compraventas de consumo (por ejemplo, Art. 6.1 Ley
28/1998 de Venta a Plazos de Bienes Muebles. “Para la validez de los contratos sometidos a
la presente Ley será preciso que consten por escrito. Se formalizarán en tantos ejemplares
como partes intervengan, ...”).
- Art. 1450 CC. “La venta se perfeccionará entre comprador y vendedor, y será obligatoria
para ambos, si hubieren convenido en la cosa objeto del contrato y en el precio, aunque ni la
una ni el otro se hayan entregado”.
- Excepción a esta regla: casos en que las partes someten la compraventa a condición
suspensiva → la perfección no se producirá hasta que no se cumpla la condición (por
ejemplo, compraventa de un terreno rústico condicionada a que se recalifique en urbano para
poder edificar).
2) CONSECUENCIAS DE LA PERFECCIÓN:
298
- Se producen, además, los siguientes efectos:
a) El derecho del comprador a los frutos de la cosa desde el día en que esta era exigible
(arts. 1468 y 1095 CC).
b) La transferencia de los riesgos de pérdida de la cosa del vendedor al comprador desde
ese mismo instante (art. 1452 CC).
- Es una de las pocas manifestaciones de precontrato regulada en el CC, en cuya virtud las
partes se comprometen a celebrar una compraventa que no quieren o no pueden concluir en el
momento de celebración de la promesa.
- Art. 1451 CC. “La promesa de vender o comprar, habiendo conformidad en la cosa y en el
precio, dará derecho a los contratantes para reclamar recíprocamente el cumplimiento del
contrato.
Siempre que no pueda cumplirse la promesa de compra y venta, regirá para vendedor y
comprador, según los casos, lo dispuesto acerca de las obligaciones y contratos en el presente
libro”.
- Art. 1453 CC. “La venta hecha a calidad de ensayo o prueba de la cosa vendida, y la venta
de las cosas que es costumbre gustar o probar antes de recibirlas, se presumirán hechas
siempre bajo condición suspensiva”.
299
b) Venta de cosas que es costumbre probar o gustar (o ventasad gustum): el comprador
comprobará si la cosa es de su agrado a través de la degustación y, si es así, la
condición se cumple.
2º. Saneamiento.
- Art. 1461 CC. “El vendedor está obligado a la entrega y saneamiento de la cosa objeto de
la venta”.
- Al afirmar el art. 609 CC que “...La propiedad y los demás derechos sobre los bienes se
adquieren y transmiten... por consecuencia de ciertos contratos [título] mediante la tradición
[modo]...”, está dejando claro que la transmisión de la propiedad (y demás derechos reales
susceptibles de posesión) requiere, con independencia del título causal, que tenga lugar la
efectiva entrega de la cosa.
- Por tanto, para que se produzca la transmisión de la propiedad y demás derechos reales,
nuestro ordenamiento jurídico exige que concurran título (contrato, acuerdo de voluntades) y
modo (acto formal de entrega de la cosa). Si sólo concurre título, quedará establecida una
relación obligacional; si sólo concurre modo, habrá una simple transferencia de la posesión.
Pero para exista una verdadera transmisión de la propiedad, se exigen ambos.
- Ahora bien, la entrega deberá tener pretensión traslativa, es decir, deberá tener como
finalidad precisa transmitir la propiedad de la cosa o el derecho real de que se trate y no
una pura traslación posesoria con otra finalidad cualquiera.
- Por ello, se afirma que la tradición es la entrega de la posesión con ánimo de transmitir la
propiedad.
300
CLASES DE TRADICIÓN:
➢ Art. 1462 CC. “Se entenderá entregada la cosa vendida cuando se ponga en poder y
posesión del comprador [con el objeto de que este se halle en condiciones de obtener
de la cosa el provecho que corresponde al propietario]. ...”.
1º. Traditio real: supone esta entrega real y efectiva de la cosa, la entrega material de la
misma, que puede tener varias facetas:
- No obstante, junto a la “traditio real”, es decir, la entrega real y efectiva de la cosa, los art.
1462-1464 CC prevén otras formas “espiritualizadas” que se asimilan a la entrega:
➢ entrega de las llaves del inmueble o del lugar en que se hallen guardados los muebles;
➢ entrega de los títulos de pertenencia o la tradición “cartular”, referida a bienes
incorporales.
➢ etc..
- A estas entregas espiritualizadas se las conoce como traditio simbólica o “traditio ficta”.
- La entrega simbólica supone la transmisión del dominio, pero no ligada al traspaso material
de la cosa, sino a la entrega de algo accesorio (como las llaves), puesto que la entrega
“manual” resulta imposible o inapropiada en numerosos casos (como en la compraventa de
inmuebles, venta de grupos de empresas, etc..).
301
- El otorgamiento de la escritura pública ante Notario equivale o hace las veces de entrega o
tradición, aunque en realidad no haya habido transmisión posesoria del transmitente al
adquiriente. A partir del momento del otorgamiento y por principio, el adquiriente deviene
propietario, o titular de otro derecho real, con independencia de cualquier otro factor, por
ejemplo que no haya pagado por completo la transmisión.
➢ Art. 1463 CC. “Fuera de los casos que expresa el artículo precedente, la entrega de
los bienes muebles se efectuará: por la entrega de las llaves del lugar o sitio donde se
hallan almacenados o guardados, ...”.
- Este artículo es de aplicación tanto a los bienes muebles como a los bienes inmuebles.
- No obstante, hay que tener en cuenta, tal y como establece la SAP Toledo no 145/2015, que
no es en absoluto equiparable la entrega de unas llaves para cambiar la carpintería de una
vivienda en construcción y sin terminar, con la entrega de las llaves para transmitir el
dominio.
➢ Art. 1463 CC. “Fuera de los casos que expresa el artículo precedente, la entrega de
los bienes muebles se efectuará: ...por el solo acuerdo o conformidad de los
contratantes, si la cosa vendida no puede trasladarse a poder del comprador en el
instante de la venta, o si éste la tenía ya en su poder por algún otro motivo.”.
302
5º. La “traditio brevi manu”:
➢ Art. 1463 CC. “...si la cosa vendida no puede trasladarse a poder del comprador en el
instante de la venta, o si éste la tenía ya en su poder por algún otro motivo.”.
- No encuentra apoyo en el Código Civil, pero tampoco se halla prohibida. Siempre que
exista acuerdo entre los contratantes, cabe fijar un pacto a este respecto (autonomía privada).
➢ Art. 1464 CC. “Respecto de los bienes incorporales, regirá lo dispuesto en el párrafo
2.o del art. 1462. En cualquier otro caso en que éste no tenga aplicación se entenderá
por entrega el hecho de poner en poder del comprador los títulos de pertenencia, o el
uso que haga de su derecho el mismo comprador, consintiéndolo el vendedor.”.
- Este art. 1464 CC debe entenderse referido, tanto a los bienes incorporales propiamente
dichos (como el derecho a la propiedad intelectual), como a los derechos reales susceptibles
de posesión, excluyendo la propiedad sobre las cosas.
- A esta “cuasi tradición” serán de aplicación las reglas generales sobre tradición instrumental
y tradición simbólica, a través de los títulos de pertenencia.
- La cosa debe ser entregada en el estado en que se hallaba al celebrarse el contrato (art. 1468
CC) y con todo lo expresado en el mismo. Los frutos, además, pertenecen desde dicho
303
momento al comprador (arts. 1468 y 1469 CC). Deben entregarse también los accesorios de
la cosa aunque no hayan sido determinados en el contrato (art. 1097 CC).
➢ Art. 1095 CC. “El acreedor tiene derecho a los frutos de la cosa desde que nace la
obligación de entregarla. Sin embargo, no adquirirá derecho real sobre ella hasta que
le haya sido entregada”.
➢ Art. 1258 CC. “Los contratos se perfeccionan por el mero consentimiento, y desde
entonces obligan, no sólo al cumplimiento de lo expresamente pactado, sino también a
todas las consecuencias que, según su naturaleza, sean conformes a la buena fe, al uso
y a la ley”.
➢ Art. 1465 CC. “Los gastos para la entrega de la cosa vendida serán de cuenta del
vendedor, y los de su transporte o traslación de cargo del comprador, salvo el caso
de estipulación especial”.
- A esta cuestión hacen referencia las reglas del CC aplicables en caso de que existan
diferencias entre la cabida real de los inmuebles y la pactada.
304
● Diferencias de calidad: son de aplicación las mismas reglas que en materia de
defectos de cabida.
Art. 1469.3 CC. “...Lo mismo se hará, aunque resulte igual cabida, si alguna parte de
ella no es de la calidad expresada en el contrato. ...”.
● Exceso de cabida:
Art. 1470 CC. “Si, en el caso del artículo precedente, resultare mayor cabida o
número en el inmueble que los expresados en el contrato, el comprador tendrá la
obligación de pagar el exceso de precio si la mayor cabida o número no pasa de la
vigésima parte de los señalados en el mismo contrato; pero si excedieren de dicha
vigésima parte, el comprador podrá optar entre satisfacer el mayor valor del inmueble
o desistir del contrato”.
B) Defectos y excesos de cabida en inmuebles vendidos por precio alzado y como cuerpo
cierto:
- Art. 1471 CC. “En la venta de un inmueble, hecha por precio alzado y no a razón de un
tanto por unidad de medida o número, no tendrá lugar el aumento o disminución del mismo,
aunque resulte mayor o menor cabida o número de los expresados en el contrato. ...”.
- Art. 1472 CC. “Las acciones que nacen de los tres artículos anteriores prescribirán a los
seis meses, contados desde el día de la entrega”.
➢ Art. 1474 CC. “En virtud del saneamiento..., el vendedor responderá al comprador:
- El vendedor tiene el deber de entregar la cosa en el estado físico y jurídico que las partes
presuponían al contratar. El CC regula el saneamiento como un remedio basado en
responsabilidad objetiva, prescindiendo de la culpa del vendedor. La existencia de culpa
únicamente agravará la responsabilidad de aquel (art. 1478-5o CC).
305
- El saneamiento se aplicará también a cualquier otro contrato traslativo de dominio a título
oneroso, además de la compraventa, como sucede con la permuta (art. 1540 CC) o la
donación onerosa (art. 638 CC), así como a otros contratos como el de arrendamiento (art.
1533 CC), la enfiteusis (art. 1605 CC), el contrato de sociedad (art. 1681 CC) o a las
particiones hereditarias (arts. 1069 y 1071 CC).
➢ Art. 1475 CC. “Tendrá lugar la evicción cuando se prive al comprador, por sentencia
firme y en virtud de un derecho anterior a la compra, de todo o parte de la cosa
comprada. ...
Los contratantes, sin embargo, podrán aumentar, disminuir o suprimir esta obligación
legal del vendedor”.
- Efectos del saneamiento por evicción: el vendedor debe cumplir con su obligación de
saneamiento, salvo si el comprador ha renunciado a dicho derecho, dado que tiene carácter
dispositivo (arts. 1476 y 1477 CC).
➢ Art. 1476 CC. “Será nulo todo pacto que exima al vendedor de responder de la
evicción, siempre que hubiere mala fe de su parte”.
➢ Art. 1477 CC. “Cuando el comprador hubiese renunciado el derecho al saneamiento
para el caso de evicción, llegado que sea éste, deberá el vendedor entregar únicamente
el precio que tuviere la cosa vendida al tiempo de la evicción, a no ser que el
306
comprador hubiese hecho la renuncia con conocimiento de los riesgos de la evicción y
sometiéndose a sus consecuencias”.
- En caso de evicción total (art. 1478 CC) el vendedor deberá restituir al comprador: a) el
precio de la cosa; b) los gastos del contrato si los había pagado el comprador; c) los frutos de
la cosa si el comprador ha sido condenado a entregarlos al que reclamó la cosa; y d) las costas
del proceso si el comprador ha sido condenado a pagarlas en el proceso de evicción. Si el
vendedor había obrado de mala fe, le pagará también los “daños e intereses y los gastos
voluntarios o de puro recreo u ornato”.
- En caso de evicción parcial (art. 1479 CC), el comprador tiene los mismos derechos que en
la evicción total pero en proporción a la parte perdida de la cosa.
- Si se ha perdido una parte de tal importancia que sin ella no hubiese comprado la cosa, el
comprador tiene derecho a la resolución del contrato.
➢ Art. 1484 CC. “El vendedor estará obligado al saneamiento por los defectos ocultos
que tuviere la cosa vendida, si la hacen impropia para el uso a que se la destina, o si
disminuyen de tal modo este uso que, de haberlos conocido el comprador, no la habría
adquirido o habría dado menos precio por ella; pero no será responsable de los
defectos manifiestos o que estuvieren a la vista, ni tampoco de los que no lo estén, si
el comprador es un perito que, por razón de su oficio o profesión, debía fácilmente
conocerlos”.
307
a) Requisitos para el saneamiento de los vicios ocultos:
1º Por vicio se entiende “anomalía por la que se distingue la cosa que lo padece de las de su
misma especie y calidad”. Los arts. 1484-ss CC se aplican a los vicios o defectos de la cosa,
pero no a los supuestos de inhabilidad del objeto entregado, o que causen una total
insatisfacción del comprador o por ineptitud del objeto para el desempeño de la función que
motivó su adquisición, situaciones que la jurisprudencia considera como prestación diferente
(aliud pro alio) a las que serán de aplicación las normas del incumplimiento total o
incumplimiento inexacto (art. 1124 CC).
2º Que el vicio sea oculto: que la cosa vendida tenga un defecto no manifiesto, que no lo
conozca el comprador ni deba conocerlo por no estar a la vista o por razón de su profesión u
oficio
3º Que el vicio sea grave: a) la cosa sea impropia para el uso a que se la destina; o b)
disminuya de tal modo su valor (ese uso) que, de haberlo conocido el comprador, no la habría
comprado o habría pagado menor precio.
- Las partes pueden pactar la renuncia a la responsabilidad por vicios ocultos, pero este pacto
es nulo si el vendedor conocía los vicios (art. 1485-2o CC).
308
- El plazo para el ejercicio de las acciones redhibitoria y estimatoria es el de caducidad de
seis meses, desde la entrega de la cosa vendida (art. 1490 CC).
- Si a los compradores se les pasa este plazo, podrán intentar ejercitar la acción de
incumplimiento ex art. 1101 CC alegando ineptitud total del bien comprado (aliud pro alio).
- Art. 1483 CC. “Si la finca vendida estuviese gravada, sin mencionarlo la escritura, con
alguna carga o servidumbre no aparente, de tal naturaleza que deba presumirse no la habría
adquirido el comprador si la hubiera conocido, podrá pedir la rescisión del contrato, a no ser
que prefiera la indemnización correspondiente. ...
➔ Que el gravamen esté constituido por con alguna carga o servidumbre, por lo que en
principio se refiere solo a cosa inmueble y que esta carga o gravamen sea un derecho
real.
➔ Que la carga o gravamen sea oculta, lo que implica que no se mencione en el contrato
de compraventa, ni la conozca el comprador, ni sea aparente, ni esté inscrita en el
Registro de la Propiedad (que se presume conocido por todos).
➔ Que deba presumirse que no habría adquirido la cosa el comprador de haber conocido
la existencia del gravamen.
- El plazo para tales acciones es de caducidad, de un año, a contar desde la celebración del
contrato.
309
- Transcurrido el año solo podrá ejercitar la acción de indemnización, contando con un plazo
de un año que se contará no desde el final del plazo anterior sino desde el descubrimiento del
gravamen.
D) Saneamiento por vicios ocultos de animales y ganados (arts. 1491-ss CC): se distingue
entre vicios que dan lugar a la anulación del contrato y los propiamente redhibitorios.
- Vicios que anulan la venta: Art. 1494 CC. “No serán objeto del contrato de venta los
ganados y animales que padezcan enfermedades contagiosas. Cualquier contrato que se
hiciere respecto de ellos será nulo. ...
...También será nulo el contrato de venta de los ganados y animales, si, expresándose en el
mismo contrato el servicio o uso para que se adquieren, resultaren inútiles para prestarlo”.
Art. 1498 CC. “Resuelta la venta, el animal deberá ser devuelto en el estado en que fue
vendido y entregado, siendo responsable el comprador de cualquier deterioro debido a su
negligencia, y que no proceda del vicio o defecto redhibitorio”.
- Vicios redhibitorios:
Defectos ocultos de la cosa que existen al tiempo de la adquisición y cuya importancia es tal
que, de haberlos conocido el adquirente, no la habría adquirido o habría dado menos por ella.
Este tipo de vicios facultarán para obtener una rebaja proporcional del precio.
Art. 1495 CC. “Cuando el vicio oculto de los animales, aunque se haya practicado
reconocimiento facultativo, sea de tal naturaleza que no basten los conocimientos periciales
para su descubrimiento, se reputará redhibitorio.
Pero si el profesor, por ignorancia o mala fe, dejara de descubrirlo o manifestarlo, será
responsable de los daños y perjuicios”.
310
Los animales siguen siendo, en general, apropiables y objeto de comercio. No obstante, la
relación de la persona y el animal debe modularse por la cualidad de ser sintiente,
ejercitándose los derechos y facultades sobre los animales atendiendo a su bienestar y
protección, evitando el maltrato, abandono y provocación de una muerte cruel o innecesaria.
Se introduce un nuevo art. 333.bis CC que, junto a la afirmación de que todas las cosas que
son o pueden ser objeto de apropiación se consideran como bienes muebles o inmuebles (art.
333 CC), se establece que los animales son seres vivos dotados de sensibilidad, y que sólo les
será aplicable el régimen jurídico de los bienes y de las cosas en la medida en que sea
compatible con su naturaleza o con las disposiciones destinadas a su protección.
Además, la modificación del art. 111 LH impide extender la hipoteca a animales colocados o
destinados en fincas dedicadas a explotación ganadera, industrial o de recreo, prohibiendo
pactos de extensión de la hipoteca a animales de compañía.
- Principal obligación del comprador: pagar un precio cierto por la cosa (arts. 1445 y 1500
CC).
- Principal obligación para el comprador (arts. 1445 y 1500 CC), hasta el punto de que si se
sustituye por otra prestación el contrato deja de ser de venta para convertirse en donación,
permuta, etc..
- Art. 1500 CC. “El comprador está obligado a pagar el precio de la cosa vendida en el
tiempo y lugar fijado por el contrato.
311
- Si no se hubieren fijado, deberá hacerse el pago en el tiempo y lugar en que se haga la
entrega de la cosa vendida”.
- Mediante pacto puede anticiparse o aplazarse ese pago respecto del momento de la entrega
de la cosa; asimismo puede pactarse que la cosa, si su naturaleza lo admite, se entregue de
forma fraccionada.
- El comprador debe pagar intereses por el tiempo que medie entre la entrega y el pago del
precio.
➢ 1º. Si así se hubiera convenido. Por ejemplo, se compra algo y se aplaza el pago del
precio, pero acordando un recargo por el aplazamiento: “intereses convencionales”.
➢ 2º. Si la cosa vendida, y entregada produce frutos o rentas: “intereses
compensatorios”.
➢ 3º. Si el comprador se hubiera constituido en mora: “intereses moratorios”,
consecuencia de la aplicación de la norma general contenida en los art. 1100 y 1108
CC.
3) El pago de gastos:
- Art. 1465 CC. “Los gastos para la entrega de la cosa vendida serán de cuenta del vendedor,
y los de su transporte o traslación de cargo del comprador, salvo el caso de estipulación
especial”.
- El comprador también debe pagar, salvo pacto en contrario, los gastos de primera copia de
la escritura (los de la escritura son a cargo del vendedor) y los demás posteriores a la venta
(art. 1455 CC) como el de inscripción en el Registro de la Propiedad.
312
4) Suspensión del pago del precio:
- Art. 1502 CC. “Si el comprador fuere perturbado en la posesión o dominio de la cosa
adquirida, o tuviere fundado temor de serlo por una acción reivindicatoria o hipotecaria,
podrá suspender el pago del precio hasta que el vendedor haya hecho cesar la perturbación o
el peligro, a no ser que afiance la devolución del precio en su caso, o se haya estipulado que,
no obstante cualquiera contingencia de aquella clase, el comprador estará obligado a verificar
el pago”.
- Art. 1467 CC. “Tampoco tendrá obligación el vendedor de entregar la cosa vendida cuando
se haya convenido en un aplazamiento o término para el pago, si después de la venta se
descubre que el comprador es insolvente, de tal suerte que el vendedor corre inminente riesgo
de perder el precio. ...”
- Art. 1503 CC. “Si el vendedor tuviere fundado motivo para temer la pérdida de la cosa
inmueble vendida y el precio, podrá promover inmediatamente la resolución de la venta.
- Este precepto supone una excepción al art. 1124 CC puesto que el incumplimiento todavía
no ha tenido lugar y, sin embargo, se faculta al vendedor para que pueda solicitar la
resolución del contrato (Art. 1124 CC. “La facultad de resolver las obligaciones se entiende
implícita en las recíprocas, para el caso de que uno de los obligados no cumpliere lo que le
incumbe. ...”).
- Art. 1504 CC. “En la venta de bienes inmuebles, aun cuando se hubiera estipulado que por
falta de pago del precio en el tiempo convenido tendrá lugar de pleno derecho la resolución
del contrato, el comprador podrá pagar, aun después de expirado el término, ínterin no haya
sido requerido judicialmente o por acta notarial. Hecho el requerimiento, el Juez no podrá
concederle nuevo término”.
313
- Se parte, por tanto, de la existencia de una condición resolutoria expresa por la que se
establece que, la falta de pago del precio en el plazo/s establecido/s, producirá de forma
automática la resolución de la compraventa.
- Esta facultad concedida al comprador en el art. 1504 CC, será de aplicación aunque no se
hubiera fijado expresamente en el contrato.
- Este art. 1504 CC, de aplicación expresa a las compraventas de bienes inmuebles,
complementa la regla general del art. 1124 CC (“La facultad de resolver las obligaciones se
entiende implícita en las recíprocas, para el caso de que uno de los obligados no cumpliere lo
que le incumbe...”), pero suponiendo una garantía adicional para el comprador.
a) Que se trate de venta con precio aplazado (total o parcialmente) -si la entrega del
precio es simultánea a la de la cosa, no tiene razón de ser-.
b) Falta de pago, total o parcial, del precio en el tiempo convenido.
c) Cumplimiento puntual por el vendedor de sus obligaciones.
d) Requerimiento judicial o extrajudicial del vendedor al comprador, una vez expirado el
plazo previsto para el pago del precio, por el que se le manifiesta que ha decidido
optar por la resolución (puede optar por el cumplimiento, exigiendo el precio
aplazado). El requerimiento es siempre exigible aun cuando no haya sido pactado
expresamente por las partes.
314
- Los efectos de la resolución del contrato se rigen por las reglas generales del art. 1124 CC,
por lo que las partes deberán restituirse recíprocamente las cosas y prestaciones recibidas con
sus frutos y el precio con los intereses.
Art. 1505 CC. “Respecto de los bienes muebles, la resolución de la venta tendrá lugar de
pleno derecho, en interés del vendedor, cuando el comprador, antes de vencer el término
fijado para la entrega de la cosa, no se haya presentado a recibirla, o, presentándose, no haya
ofrecido al mismo tiempo el precio, salvo que para el pago de éste se hubiese pactado mayor
dilación”. Este precepto guarda relación con el art. 1124 CC.
- Efectos del precepto: Resolución de la venta en interés del vendedor: puede este ejercitarla
o no. El vendedor puede, incluso, declinando ese derecho, pedir el cumplimiento del contrato.
315
COMPRAVENTA DE BIENES DE CONSUMO
- Los vicios ocultos en las compraventas de este tipo de bienes de consumo no se rigen por
las disposiciones del CC en la materia, sino por lo dispuesto en los arts. 114-124
TRLGDCU(Real Decreto Legislativo 1/2007, de 16 de noviembre, por el que se aprueba el
texto refundido de la Ley General para la Defensa de los Consumidores y Usuarios y otras
leyes complementarias).
- El TRLGDCU no altera formalmente el régimen del CC, pero crea un régimen propio
aplicable a la compraventa civil de bienes de consumo celebrada entre consumidores y
vendedores profesionales.
- Art. 114 TRLGDCU. Principios generales. “El vendedor está obligado a entregar al
consumidor y usuario productos que sean conformes con el contrato, respondiendo frente a él
de cualquier falta de conformidad que exista en el momento de la entrega del producto”.
- Art. 115 TRLGDCU. Ámbito de aplicación. “1. Están incluidos en el ámbito de aplicación
de este título los contratos de compraventa de productos y los contratos de suministro de
productos que hayan de producirse o fabricarse. ...
...2. Lo previsto en este título no será de aplicación a los productos adquiridos mediante venta
judicial, al agua o al gas, cuando no estén envasados para la venta en volumen delimitado o
cantidades determinadas, y a la electricidad. Tampoco será aplicable a los productos de
segunda mano adquiridos en subasta administrativa a la que los consumidores y usuarios
puedan asistir personalmente”.
- Art. 116 TRLGDCU. Conformidad de los productos con el contrato. “1. Salvo prueba en
contrario, se entenderá que los productos son conformes con el contrato siempre que cumplan
todos los requisitos que se expresan a continuación [presunciones de conformidad], salvo que
por las circunstancias del caso alguno de ellos no resulte aplicable:
a) Se ajusten a la descripción realizada por el vendedor y posean las cualidades del producto
que el vendedor haya presentado al consumidor y usuario en forma de muestra o modelo. ...
316
...b) Sean aptos para los usos a que ordinariamente se destinen los productos del mismo tipo.
c) Sean aptos para cualquier uso especial requerido por el consumidor y usuario cuando lo
haya puesto en conocimiento del vendedor en el momento de celebración del contrato,
siempre que éste haya admitido que el producto es apto para dicho uso. ...
...d) Presenten la calidad y prestaciones habituales de un producto del mismo tipo que el
consumidor y usuario pueda fundadamente esperar, habida cuenta de la naturaleza del
producto y, en su caso, de las declaraciones públicas sobre las características concretas de los
productos hechas por el vendedor, el productor o su representante, en particular en la
publicidad o en el etiquetado. ...
...El vendedor no quedará obligado por tales declaraciones públicas si demuestra que
desconocía y no cabía razonablemente esperar que conociera la declaración en cuestión, que
dicha declaración había sido corregida en el momento de celebración del contrato o que dicha
declaración no pudo influir en la decisión de comprar el producto”.
“La rebaja del precio y la resolución del contrato procederán, a elección del consumidor y
usuario, cuando éste no pudiera exigir la reparación o la sustitución y en los casos en que
éstas no se hubieran llevado a cabo en plazo razonable o sin mayores inconvenientes para el
consumidor y usuario. La resolución no procederá cuando la falta de conformidad sea de
escasa importancia”.
317
- Art. 123 TRLGDCU. Plazos.
“1. El vendedor responde de las faltas de conformidad que se manifiesten en un plazo de dos
años desde la entrega. En los productos de segunda mano, el vendedor y el consumidor y
usuario podrán pactar un plazo menor, que no podrá ser inferior a un año desde la entrega.
1) Promesa de vender o comprar: Art. 1451 CC. “La promesa de vender o comprar,
habiendo conformidad en la cosa y en el precio, dará derecho a los contratantes para reclamar
recíprocamente el cumplimiento del contrato.
Siempre que no pueda cumplirse la promesa de compra y venta, regirá para vendedor y
comprador, según los casos, lo dispuesto acerca de las obligaciones y contratos en el presente
libro”.
- Es una especie del género del precontrato, por el que las partes se obligan a celebrar un
futuro contrato, siendo su régimen jurídico distinto al del contrato definitivo de compraventa
(en el precontrato surge un vínculo entre las partes que consiste en “quedar obligado a
obligarse”).
2) El pacto de arras: supone la entrega de una cantidad al celebrar el contrato como garantía
de que las partes cumplirán sus respectivas obligaciones. Art. 1454 CC. “Si hubiesen
mediado arras o señal en el contrato de compra y venta, podrá rescindirse el contrato
allanándose el comprador a perderlas, o el vendedor a devolverlas duplicadas”.
- Modalidades de arras:
318
2. penales: finalidad de establecer una garantía del cumplimiento del contrato mediante
su pérdida o devolución doblada, caso de incumplimiento;
3. penitenciales: medio lícito que permite a las partes desistir del contrato mediante la
pérdida o restitución doblada.
- Tiene una función de garantía, puesto que impide que los acreedores del comprador ejecuten
el bien del que está disponiendo y que todavía no ha pagado.
- Funciona como una condición suspensiva mediante la que el pago del precio por el
comprador es la condición de la que depende la adquisición por este de la propiedad de la
cosa. Si finalmente no paga, el vendedor podrá reclamarle el precio, o bien, recuperar la cosa
que seguía siendo de su propiedad y resolver el contrato.
- También conocida como venta a carta de gracia o con pacto de retroventa. Cuando en una
compraventa ordinaria se añade el pacto de retro, el vendedor se reserva el derecho de
recuperar la cosa vendida (art. 1507 CC).
- Art. 1507 CC. “Tendrá lugar el retracto convencional cuando el vendedor se reserve el
derecho de recuperar la cosa vendida, con obligación de cumplir lo expresado en el art. 1518
y lo demás que se hubiese pactado”.
- Art. 1518 CC. “El vendedor no podrá hacer uso del derecho de retracto sin reembolsar al
comprador el precio de la venta, y además:
1.º Los gastos del contrato y cualquier otro pago legítimo hecho para la venta.
319
- Por tanto, el vendedor, una vez vendida y entregada la cosa, tendrá derecho de volver a
adquirirla en el plazo y con el precio fijado, incluso contra terceros que traigan causa del
comprador, siempre que el derecho conste inscrito en el Registro de la Propiedad.
EJEMPLOS DE ESQUEMAS
320
321
T-22: CONTRATOS DE PERMUTA Y DE CESIÓN
EL CONTRATO DE PERMUTA
- Art. 1538 CC. “La permuta es un contrato por el cual cada uno de los contratantes se obliga
a dar una cosa para recibir otra”.
Art. 1541 CC. “En todo lo que no se halle especialmente determinado en este título, la
permuta se regirá por las disposiciones concernientes a la venta”.
- Art. 1539 CC. “Si uno de los contratantes hubiese recibido la cosa que se le prometió en
permuta, y acreditase que no era propia del que la dio, no podrá ser obligado a entregar la que
él ofreció en cambio, y cumplirá con devolver la que recibió.”.
- Efectos de esta permuta de cosa ajena → resolución del contrato al frustrarse el interés del
permutante al producirse la reivindicación por parte del verdadero propietario.
- Estos efectos se condicionan a que el permutante que resuelve haya recibido y todavía no
haya cumplido su parte (por lo que no será de aplicación si ambos han cumplido) y se exige
322
buena fe del permutante que quiera ejercitarla, es decir, debía desconocer que la cosa
pertenecía a tercero en el momento de la perfección del contrato.
● La evicción en la permuta:
- Art. 1540 CC. “El que pierda por evicción la cosa recibida en permuta, podrá optar entre
recuperar la que dio en cambio, o reclamar la indemnización de daños y perjuicios; pero sólo
podrá usar del derecho a recuperar la cosa que él entregó mientras ésta subsista en poder del
otro permutante, y sin perjuicio de los derechos adquiridos entre tanto sobre ella con buena fe
por un tercero”.
- Evicción → situación jurídica caracterizada por la privación total o parcial de una cosa,
sufrida por su adquirente, en virtud de una sentencia judicial o administrativa.
- Art. 1446 CC. “Si el precio de la venta consistiera parte en dinero y parte en otra cosa, se
calificará el contrato por la intención manifiesta de los contratantes. No constando ésta, se
tendrá por permuta, si el valor de la cosa dada en parte del precio excede al del dinero o su
equivalente; y por venta en el caso contrario”.
- Es decir, al intercambiar una cosa por otra, puede suceder que las mismas no tengan un
valor exactamente equivalente, por lo que una de las partes tendrá que satisfacer la diferencia
en metálico. En este caso, al quedar confusos los límites entre permuta y compraventa, el
323
criterio legal se dirige a la intención de las partes y, en su defecto, nos encontraremos ante
una permuta si el valor de la cosa excede al del dinero entregado.
Art. 1526 CC. “La cesión de un crédito, derecho o acción no surtirá efecto contra tercero
sino desde que su fecha deba tenerse por cierta en conformidad a los arts. 1218 y 1227. Si se
refiere a un inmueble, desde la fecha de su inscripción en el Registro.”.
324
● Objeto de la cesión → regla general: cualquier crédito transmisible.
- Art. 1112 CC. “Todos los derechos adquiridos en virtud de una obligación son transmisibles
con sujeción a las leyes, si no se hubiese pactado lo contrario”.
- Por ley o por pacto entre acreedor y deudor podrá prohibirse la cesión del crédito a tercero
(p.e., art. 151 CC. “No es renunciable ni transmisible a un tercero el derecho a los
alimentos...”.
- Art. 1528 CC “La venta o cesión de un crédito comprende la de todos los derechos
accesorios, como la fianza, hipoteca, prenda o privilegio”.
- Art. 1279 CC. “Si la ley exigiere el otorgamiento de escritura u otra forma especial para
hacer efectivas las obligaciones propias de un contrato, los contratantes podrán compelerse
recíprocamente a llenar aquella forma desde que hubiese intervenido el consentimiento y
demás requisitos necesarios para su validez”.
- Art. 1527 CC. “El deudor que antes de tener conocimiento de la cesión satisfaga al
acreedor quedará libre de la obligación”.
- Por tanto, en cuanto conozca la cesión, quedará obligado con el nuevo acreedor → el
cesionario. El procedimiento normal para que el deudor conozca la cesión es la notificación,
aunque el CC no la impone.
- Será carga del deudor comprobar que quien le exige el pago es el verdadero titular del
crédito y que, al pagar, lo hace válidamente. De lo contrario, no se liberará de su obligación
325
con el verdadero acreedor. Frente a los demás terceros, la cesión no surtirá efectos hasta que
su fecha deba tenerse por cierta.
- Conforme al art. 1526 CC, si la cesión “...se refiere a un inmueble, [la cesión surtirá efecto]
desde la fecha de la inscripción en el Registro de la Propiedad”.
- Art. 1529 CC. “El vendedor de buena fe responderá de la existencia y legitimidad del
crédito al tiempo de la venta, ...”.
- El régimen legal sobre la responsabilidad por existencia y legitimidad del crédito procederá
cuando la cesión tenga causa onerosa, pero no si es gratuita, en cuyo caso será de aplicación
el art. 638 CC (“El donatario se subroga en todos los derechos y acciones que en caso de
evicción corresponderían al donante. Éste, en cambio, no queda obligado al saneamiento de
las cosas donadas, salvo si la donación fuere onerosa...”).
326
- Art. 1529 CC. “...El vendedor de mala fe responderá siempre del pago de todos los gastos y
de los daños y perjuicios”.
- En cuanto a la garantía por la solvencia del deudor, es decir, su capacidad patrimonial para
pagar la deuda:
Art. 1529 CC. “El vendedor de buena fe... no [responderá] de la solvencia del deudor, a
menos de haberse estipulado expresamente, o de que la insolvencia fuese anterior y pública”.
Art. 1530 CC. “Cuando el cedente de buena fe se hubiese hecho responsable de la solvencia
del deudor, y los contratantes no hubieran estipulado nada sobre la duración de la
responsabilidad, durará ésta sólo un año, contado desde la cesión del crédito, si estaba ya
vencido el plazo. ...”.
- Tenemos que mencionar distintos tipos de excepciones que el deudor podría oponer frente al
cesionario cuando este le reclame el pago:
➢ las reales u objetivas: oponibles frente a cualquiera y, por tanto, también frente al
cesionario del derecho de crédito (prescripción del crédito; incumplimiento del
cedente; cumplimiento defectuoso; pago; etc.); y
➢ las de tipo personal: basadas en la relación entre un determinado acreedor (en este
caso, el cedente) y el deudor cedido.
➢ .
● Compensación de deudas: proceso por el que una de las partes propone el pago de
su deuda mediante la compensación de los créditos que pueda tener frente a la otra.
Presupuesto necesario: dos partes que sean a su vez acreedoras y deudoras.
- Art. 1198 CC. “El deudor que hubiere consentido en la cesión de derechos hecha por un
acreedor a favor de un tercero, no podrá oponer al cesionario la compensación que le
correspondería contra el cedente.
327
- Si el acreedor le hizo saber la cesión y el deudor NO la consintió, puede oponer la
compensación de las deudas anteriores a ella, pero no la de las posteriores.
- En esta excepción por compensación (art. 1198 CC) se distinguen tres supuestos:
- Cesión pro soluto → el cedente extingue una deuda con el cesionario transmitiéndole un
crédito que tiene contra tercero (como pago), se cobre o no la deuda derivada de este.
- Doctrinalmente se considera que en esta cesión no hay más responsabilidad que por la
existencia y legitimidad del crédito.
- Cesión por solvendo → la deuda en cuestión se extinguirá cuando el crédito cedido haya
sido realizado (cobrado) por el cesionario, el cual tiene la carga de ser diligente para este fin.
Hasta que no se efectúe el pago, la acción derivada de la obligación principal quedará en
suspenso (art. 1170.3o CC).
- Si se duda sobre el tipo de cesión que han querido las partes, hay que inclinarse por la
menos onerosa, es decir, por la pro solvendo.
328
● Cesión de créditos litigiosos:
- Regla general → el crédito debe ser existente y legítimo. No obstante, se admite la cesión
de créditos litigiosos.
- Así, existen empresas a las que les interesa comprar deudas impagadas de otras entidades
-que prefieren transmitir su lastre de morosos para obtener algo de beneficio-, para tratar de
proceder posteriormente a reclamarlas.
- Art. 1535 CC. “Vendiéndose un crédito litigioso, el deudor tendrá derecho a extinguirlo,
reembolsando al cesionario el precio que pagó, las costas que se le hubiesen ocasionado y
los intereses del precio desde el día en que éste fue satisfecho.
- Se tendrá por litigioso un crédito desde que se conteste a la demanda relativa al mismo.
- El deudor podrá usar de su derecho dentro de nueve días, contados desde que el cesionario
le reclame el pago”.
- Es decir, en la cesión de los créditos litigiosos se concede, por tanto, la facultad al deudor
cedido de liberarse de la deuda, pagando no su importe nominal, sino el precio satisfecho
por el cesionario (“retracto de crédito litigioso”, instrumentado para luchar contra los
especuladores de créditos, que acostumbran a adquirirlos a bajo precio para lucrarse a costa
del deudor).
- Art. 1536 CC. “Se exceptúan de lo dispuesto en el artículo anterior la cesión o ventas
hechas:
- Dichos supuestos excluidos de la aplicación del art. 1536 CC, se basan en la existencia de
un interés legítimo en la adquisición por el cesionario, merecedora de especial protección y
que excluye toda finalidad especulativa:
329
b) con la cesión o venta a un acreedor en pago de su crédito, se elimina la sospecha de
especulación; y
c) con la cesión o venta al poseedor de una finca “sujeta” por el derecho litigioso cedido
(referido a una carga real -hipoteca- sobre la finca), cuyo poseedor quiere liberarla,
pagando al acreedor un precio, anteponiendo la finalidad de liberación frente a
cualquier otra del cesionario.
330
T-23: LOS ARRENDAMIENTOS DE COSAS
- Art. 1542 CC. “El arrendamiento puede ser de cosas, o de obras o servicios”.
EL ARRENDAMIENTO DE COSAS
- Art. 1543 CC. “En el arrendamiento de cosas, una de las partes se obliga a dar a la otra el
goce o uso de una cosa por tiempo determinado y precio cierto”.
- Elementos personales (art. 1546 CC): “Se llama arrendador al que se obliga a ceder el uso
de la cosa, ejecutar la obra o prestar el servicio, y arrendatario al que adquiere el uso de la
cosa o el derecho a la obra o servicio que se obliga a pagar”.
331
- El CC no regula el arrendamiento de cosas como una figura de carácter general, sino que se
limita a regular parcialmente el arrendamiento de “fincas rústicas y urbanas”, figuras que se
desarrollan, a su vez, en leyes especiales:
332
EL ARRENDAMIENTO DE COSAS EN EL CÓDIGO CIVIL
- Capacidad del arrendador: deberá contar con capacidad para administrar, en la medida en
que el arrendamiento es un modo normal de explotar los bienes y obtener un rendimiento de
ellos (acto de administración).
- Art. 1548 CC: “Los padres o tutores, respecto de los bienes de los menores o incapacitados,
y los administradores de bienes que no tengan poder especial, no podrán dar en
arrendamiento las cosas por término que exceda de seis años”.
- En caso de que la duración del contrato sea superior a dichos seis años, el representante
deberá contar con autorización judicial (art. 166 y 271-2º CC).
1.º Los actos y contratos que tengan por objeto la creación, transmisión, modificación o
extinción de derechos reales sobre bienes inmuebles.
2.º Los arrendamientos de estos mismos bienes por seis o más años, siempre que deban
perjudicar a tercero [sucederá cuando se inscriban en el Registro de la Propiedad, pues el
adquirente habrá de soportarlos].
…También deberán hacerse constar por escrito, aunque sea privado, los demás contratos en
que la cuantía de las prestaciones de uno o de los dos contratantes exceda de 1.500 pesetas
[9,01 €]”.
333
➢ Art. 1279 CC. “Si la ley exigiere el otorgamiento de escritura u otra forma especial
para hacer efectivas las obligaciones propias de un contrato, los contratantes podrán
compelerse recíprocamente a llenar aquella forma desde que hubiese intervenido el
consentimiento y demás requisitos necesarios para su validez”.
➢ Art. 37 LAU. “Formalización del arrendamiento. Las partes podrán compelerse
recíprocamente a la formalización por escrito del contrato de arrendamiento. …”.
➢ .
● Derechos y obligaciones de las partes:
2.º A hacer en ella durante el arrendamiento todas las reparaciones necesarias a fin de
conservarla en estado de servir para el uso a que ha sido destinada.
3.º A mantener al arrendatario en el goce pacífico del arrendamiento por todo el tiempo del
contrato”.
- Art. 1553 CC: “Son aplicables al contrato de arrendamiento las disposiciones sobre
saneamiento contenidas en el título de la compraventa” → reglas sobre evicción,
gravámenes y vicios ocultos.
2.º A usar de la cosa arrendada como un diligente padre de familia, destinándola al uso
pactado; y, en defecto de pacto, al que se infiera de la naturaleza de la cosa arrendada según
la costumbre de la tierra.
334
● Elementos reales. La cosa, el precio y el tiempo:
- Pueden ser objeto del contrato de arrendamiento toda clase de cosas, muebles e inmuebles.
La naturaleza de la cosa determinará la aplicación del CC o de las leyes especiales. Quedan
excluidos:
➢ Art. 1545 CC. “Los bienes fungibles que se consumen con el uso NO pueden ser
materia de este contrato”.
➢ Art. 1097 CC. “La obligación de dar cosa determinada comprende la de entregar
todos sus accesorios, aunque no hayan sido mencionados”.
- El pago de la renta suele fijarse, por lo general, por unidades de tiempo (habitualmente por
meses, menos frecuente pago por años).
- También cabrán los arrendamientos por días o semanas e incluso otras formas de pago (por
ejemplo, en el caso de los automóviles que pueden arrendarse por kilómetros).
- Art. 1543 CC. “En el arrendamiento de cosas, una de las partes se obliga a dar a la otra el
goce o uso de una cosa por tiempo determinado y precio cierto” → se excluyen los
arrendamientos a perpetuidad.
335
- En el CC existen reglas para la determinación del plazo:
➢ Art. 1577 CC. “El arrendamiento de un predio rústico, cuando no se fija su duración,
se entiende hecho por todo el tiempo necesario para la recolección de los frutos que
toda la finca arrendada diere en un año o pueda dar por una vez, aunque pasen dos o
más años para obtenerlos.
El de tierras labrantías, divididas en dos o más hojas, se entiende por tantos años
cuantas sean éstas”.
➢ Art. 1581 CC. “Si no se hubiese fijado plazo al arrendamiento [de predios urbanos],
se entiende hecho por años cuando se ha fijado un alquiler anual, por meses cuando es
mensual, por días cuando es diario.
A) VENCIMIENTO DEL PLAZO: Art. 1565 CC: “Si el arrendamiento se ha hecho por
tiempo determinado, concluye el día prefijado sin necesidad de requerimiento”.
336
- Cabe la posibilidad de que el arrendatario renuncie a la tácita reconducción en el propio
contrato de arrendamiento (no es una norma imperativa).
- Que se sigan pagando rentas después de vencido el plazo no supone la existencia de una
tácita reconducción, ya que ello puede suponer una mera contraprestación indemnizatoria por
la persistencia en la ocupación y disfrute. Es más, es una obligación del arrendatario aún no
habiendo tácita reconducción mientras continúe en el disfrute de la cosa.
- El contrato que surge tras la tácita reconducción es un nuevo contrato con idéntico
contenido que el primitivo contrato, excepto en cuanto a su duración (art. 1577 y 1581 CC) y
las obligaciones contraídas por terceros (por ejemplo, fiador), que se extinguen
automáticamente salvo si media nuevamente su consentimiento (Art. 1567 CC. “En el caso
de la tácita reconducción, cesan respecto de ella las obligaciones otorgadas por un tercero
para la seguridad del contrato principal”).
- Art. 1568 CC. “Si se pierde la cosa arrendada o alguno de los contratantes falta al
cumplimiento de lo estipulado, se observará respectivamente lo dispuesto en los art. 1182 y
1183 [pérdida de la cosa] y en los 1101 [indemnización daños y perjuicios] y 1124 [acción
resolutoria y de cumplimiento]”.
- Una de las principales infracciones es la falta de pago del precio convenido → origina en
favor del arrendador de fincas el nacimiento de dos acciones:
337
- Dichas acciones no son incompatibles entre sí, por lo que el ejercicio de una no imposibilita
la utilización la otra ni mucho menos implica su renuncia.
- Art. 1571 CC. “El comprador de una finca arrendada tiene derecho a que termine el
arriendo vigente al verificarse la venta, salvo pacto en contrario y lo dispuesto en la Ley
Hipotecaria.
Si el comprador usare de este derecho, el arrendatario podrá exigir que se le deje recoger los
frutos de la cosecha que corresponda al año agrícola corriente y que el vendedor le indemnice
los daños y perjuicios que se le causen”.
- Si el comprador usa de este derecho, el arrendatario podrá exigir que se le deje recoger los
frutos de la cosecha correspondiente al año agrícola corriente, y que el vendedor le indemnice
los daños y perjuicios que se le ocasionen.
338
E) MUERTE DEL ARRENDADOR O ARRENDATARIO: El CC guarda silencio sobre si
este hecho implica la extinción del contrato, pero la doctrina más generalizada sí la apoya
(transformando el arrendamiento en un contrato intuitu personae → en atención a la persona).
- Art. 1562 CC. “A falta de expresión del estado de la finca al tiempo de arrendarla, la ley
presume [iuris tantum] que el arrendatario la recibió en buen estado, salvo prueba en
contrario”, es decir, servía para el uso pactado.
- Las pérdidas y deterioros debidos al tiempo o uso ordinario, o por causa inevitable no son
de su cargo. Cualquier otra pérdida o deterioro sí, salvo que pruebe que se produjo sin su
culpa:
➢ Art. 1561 CC. “El arrendatario debe devolver la finca, al concluir el arriendo, tal
como la recibió, salvo lo que hubiese perecido o se hubiera menoscabado por el
tiempo o por causa inevitable”.
➢ Art. 1563 CC. “El arrendatario es responsable del deterioro o pérdida que tuviere la
cosa arrendada, a no ser que pruebe haberse ocasionado sin culpa suya”.
➢ Art. 1564 CC. “El arrendatario es responsable del deterioro causado por las personas
de su casa” → se extiende la responsabilidad del arrendatario, obligándole a
responder por deterioros y pérdidas causados por las personas “de su casa”, no
aludiendo a familiares exclusivamente, por lo que el daño hecho por criados,
huéspedes, visitas, etc. Se halla comprendido.
➢ Art. 1573 CC. “El arrendatario tendrá, respecto de las mejoras útiles y voluntarias, el
mismo derecho que se concede al usufructuario” [art. 487 CC. “El usufructuario
podrá hacer en los bienes objeto del usufructo las mejoras útiles o de recreo que
tuviere por conveniente, con tal que no altere su forma o su sustancia; pero no tendrá
por ello derecho a indemnización. Podrá, no obstante, retirar dichas mejoras, si fuere
posible hacerlo sin detrimento de los bienes”].
- Art. 488 CC. “El usufructuario podrá compensar los desperfectos de los bienes con las
mejoras que en ellos hubiese hecho”.
339
● El desahucio del arrendatario:
- Art. 1569 CC: “El arrendador podrá desahuciar judicialmente al arrendatario por
alguna de las causas siguientes:
1.ª Haber expirado el término convencional o el que se fija para la duración de los
arrendamientos en los art. 1577 y 1581.
4.ª Destinar la cosa arrendada a usos o servicios no pactados que la hagan desmerecer, o no
sujetarse en su uso a lo que se ordena en el número segundo del art. 1555”.
- El procedimiento de desahucio se seguirá por los trámites del juicio verbal, regulado en los
arts. 437-ss LEC, procedimiento breve, rápido y sencillo que permitirá al arrendador
desahuciar al arrendatario y recuperar la cosa.
1. Se decidirán en juicio verbal, cualquiera que sea su cuantía, las demandas siguientes:
1.º Las que versen sobre reclamación de cantidades por impago de rentas y cantidades
debidas y las que, igualmente, con fundamento en el impago de la renta o cantidades debidas
por el arrendatario, o en la expiración del plazo fijado contractual o legalmente, pretendan
que el dueño, usufructuario o cualquier otra persona con derecho a poseer una finca rústica o
urbana dada en arrendamiento, ordinario o financiero o en aparcería, recuperen la posesión de
dicha finca. …”.
● Subarriendo: puede definirse como una relación contractual de igual naturaleza que
otra anterior que surge como consecuencia de la actitud del arrendatario del primer
contrato, quien pacta con un tercero un nuevo arrendamiento configurado con base en
el primero, pasando a ocupar en la segunda relación el puesto de arrendador. Ambos
contratos están conectados por ese contratante común en el que confluyen y se aúnan
las cualidades de arrendador y arrendatario. Existen, por tanto, dos contratos de
idéntica naturaleza: un contrato de arrendamiento “principal” o contrato base; y un
contrato de subarrendamiento o contrato derivado.
340
- El subarriendo es un nuevo arrendamiento con sustantividad propia y dependiente del
anterior, en el que se apoya y recibe todas sus fuerzas.
➢ Art. 8 LAU. Cesión del contrato y subarriendo. 1. El contrato NO se podrá ceder por
el arrendatario sin el consentimiento escrito del arrendador. …”.
➢ Art. 23 LAR. Cesión y subarriendo. …El arrendatario NO podrá ceder o subarrendar
la finca o explotación sin el consentimiento expreso del arrendador. …”.
- Art. 1551 CC. “Sin perjuicio de su obligación para con el subarrendador, queda el
subarrendatario obligado a favor del arrendador por todos los actos que se refieran al uso y
conservación de la cosa arrendada en la forma pactada entre el arrendador y el arrendatario”.
341
subarriendo que se halle debiendo al tiempo del requerimiento, considerando no hechos los
pagos adelantados, al no haberlos verificado con arreglo a la costumbre”).
- La cesión del arrendamiento no está contemplada en el CC, pero sí regulada en las leyes
especiales (art. 8 LAU, art. 23 LAR).
A) Duración. Art. 1581 CC. “Si no se hubiese fijado plazo al arrendamiento, se entiende
hecho por años cuando se ha fijado un alquiler anual, por meses cuando es mensual, por días
cuando es diario.
B) Reparaciones. Art. 1580 CC. “En defecto de pacto especial, se estará a la costumbre del
pueblo para las reparaciones de los predios urbanos que deban ser de cuenta del propietario.
En caso de duda se entenderán de cargo de éste”.
- Art. 1582 CC. “Cuando el arrendador de una casa, o de parte de ella, destinada a la
habitación de una familia, o de una tienda, o almacén, o establecimiento industrial, arrienda
también los muebles, el arrendamiento de éstos se entenderá por el tiempo que dure el de la
finca arrendada” → tradicional principio de que lo accesorio sigue a lo principal.
342
EL ARRENDAMIENTO DE COSAS EN LA LEY DE ARRENDAMIENTOS
URBANOS
1. Arrendamiento de vivienda → el que recae sobre una edificación habitable cuyo destino
primordial es satisfacer la necesidad permanente del arrendatario (art. 2.1 LAU). Se aplicarán
las normas reguladoras de estos arrendamientos también al mobiliario, trasteros, plazas de
garaje y cualquier otra dependencia, espacios arrendados o servicios cedidos como accesorios
de la finca por el mismo arrendador (art. 2.2. LAU).
2. Arrendamiento para uso distinto de vivienda → el que, recayendo sobre una edificación
habitable, tiene como destino primordial uno distinto del mencionado (industrial, comercial,
etc), cualquiera que sean las personas que lo celebren (art. 3 LAU).
- Art. 6 LAU. Naturaleza de las normas: “Son nulas, y se tendrán por no puestas, las
estipulaciones que modifiquen en perjuicio del arrendatario o subarrendatario las normas del
presente Título [I], salvo los casos en que la propia norma expresamente lo autorice”.
343
● FIANZA EN LOS ARRENDAMIENTOS URBANOS:
- Dado que el art. 36 LAU relativo a la fianza, se contiene en el Título IV LAU, el mismo es
de aplicación imperativa, tanto para los arrendamientos de vivienda, como para los de uso
distinto: “A la celebración del contrato SERÁ OBLIGATORIA la exigencia y prestación de
fianza en metálico en cantidad equivalente a una mensualidad de renta en el arrendamiento
de viviendas y de dos en el arrendamiento para uso distinto...” (art. 36.1 LAU). Además de la
fianza obligatoria, se podrá convenir cualquier otra garantía por las partes.
- Art. 5 LAU. Arrendamientos excluidos. “...a) El uso de las viviendas que los porteros,
guardas, asalariados, empleados y funcionarios, tengan asignadas por razón del cargo que
desempeñen o del servicio que presten.
c) Los contratos en que, arrendándose una finca con casa-habitación, sea el aprovechamiento
agrícola, pecuario o forestal del predio la finalidad primordial del arrendamiento. ...
344
e) La cesión temporal de uso de la totalidad de una vivienda amueblada y equipada en
condiciones de uso inmediato, comercializada o promocionada en canales de oferta
turística...con finalidad lucrativa, ...normativa sectorial turística”.
- “Durarán cinco años los arrendamientos de vivienda ajena que el arrendatario haya
concertado de buena fe con la persona que aparezca como propietario de la finca en el
Registro de la Propiedad, o que parezca serlo en virtud de un estado de cosas cuya creación
sea imputable al verdadero propietario, sin perjuicio de la facultad de no renovación a que se
refiere el art. 9.1, salvo que el referido propietario sea persona jurídica, en cuyo caso durarán
siete años” (art. 13.3 LAU).
A) FUENTES LEGALES:
- El arrendamiento sobre una edificación habitable cuyo destino principal sea satisfacer la
necesidad permanente de vivienda del arrendatario, se regirá:
“1. La duración del arrendamiento será libremente pactada por las partes. Si esta fuera
inferior a CINCO AÑOS, o inferior a SIETE AÑOS si el arrendador fuese persona jurídica,
llegado el día del vencimiento del contrato, este se prorrogará obligatoriamente por plazos
anuales hasta que el arrendamiento alcance una duración mínima de cinco años, o de siete
años si el arrendador fuese persona jurídica, salvo que el arrendatario manifieste al
345
arrendador, con treinta días de antelación como mínimo a la fecha de terminación del contrato
o de cualquiera de las prórrogas, su voluntad de no renovarlo. ...”.
“Se entenderán celebrados por un año los arrendamientos para los que no se haya estipulado
plazo de duración o este sea indeterminado, sin perjuicio del derecho de prórroga anual para
el arrendatario...” (art. 9.2 LAU).
2. Salvo pacto en contrario, el pago de la renta será mensual y habrá de efectuarse en los siete
primeros días del mes. ...
5. ...podrá acordarse ...que, durante un plazo determinado, ...la renta pueda reemplazarse total
o parcialmente por el compromiso del arrendatario de reformar o os términos y condiciones
pactadas. ...”.
346
- Art. 18 LAU. Actualización de la renta:
“1. Durante la vigencia del contrato, la renta solo podrá ser actualizada por el arrendador o el
arrendatario en la fecha en que se cumpla cada año de vigencia del contrato, en los términos
pactados por las partes. En defecto de pacto expreso, no se aplicará actualización de rentas a
los contratos. ...”.
“1. La realización por el arrendador de obras de mejora, transcurridos cinco años de duración
del contrato, o siete años si el arrendador fuese persona jurídica, le dará derecho, salvo pacto
en contrario, a elevar la renta anual en la cuantía que resulte de aplicar al capital invertido en
la mejora, el tipo de interés legal del dinero en el momento de la terminación de las obras
incrementado en tres puntos, sin que pueda exceder el aumento del veinte por ciento de la
renta vigente en aquel momento. ...”.
“1. El contrato NO se podrá ceder por el arrendatario sin el consentimiento escrito del
arrendador. En caso de cesión, el cesionario se subrogará en la posición del cedente frente al
arrendador.
“1. Las partes podrán pactar que los gastos generales para el adecuado sostenimiento del
inmueble, sus servicios, tributos, cargas y responsabilidades que no sean susceptibles de
individualización y que correspondan a la vivienda arrendada o a sus accesorios, sean a cargo
del arrendatario.
En edificios en régimen de propiedad horizontal tales gastos serán los que correspondan a la
finca arrendada en función de su cuota de participación. ...”.
347
F) DESISTIMIENTO DEL CONTRATO POR EL ARRENDATARIO:
“El arrendatario podrá desistir del contrato de arrendamiento, una vez que hayan transcurrido
al menos seis meses, siempre que se lo comunique al arrendador con una antelación mínima
de treinta días. Las partes podrán pactar en el contrato que, para el caso de desistimiento,
deba el arrendatario indemnizar al arrendador con una cantidad equivalente a una
mensualidad de la renta en vigor por cada año del contrato que reste por cumplir. Los
períodos de tiempo inferiores al año darán lugar a la parte proporcional de la indemnización”.
- Supondrá, hasta la finalización de las obras, la paralización del plazo del contrato y la
suspensión de la obligación de pago de la renta.
- Como alternativa, también podrá el arrendatario optar por el desistimiento del contrato sin
derecho a indemnización (art. 26 LAU).
RESOLUCIÓN:
“1. El incumplimiento por cualquiera de las partes de las obligaciones resultantes del contrato
dará derecho a la parte que hubiere cumplido las suyas a exigir el cumplimiento de la
obligación o a promover la resolución del contrato de acuerdo con lo dispuesto en el art. 1124
CC.
a) La falta de pago de la renta o, en su caso, de cualquiera de las cantidades cuyo pago haya
asumido o corresponda al arrendatario.
348
c) El subarriendo o la cesión inconsentidos.
“...3. ...el arrendatario podrá resolver el contrato por las siguientes causas:
EXTINCIÓN:
“El contrato de arrendamiento se extinguirá, además de por las restantes causas contempladas
en el presente Título, por las siguientes:
2. A estos efectos, podrá el arrendador requerir al cónyuge del arrendatario para que
manifieste su voluntad al respecto.
349
“...3. Si el arrendatario abandonara la vivienda sin manifestación expresa de desistimiento o
de no renovación, el arrendamiento podrá continuar en beneficio del cónyuge que conviviera
con aquél siempre que en el plazo de un mes de dicho abandono, el arrendador reciba
notificación escrita del cónyuge manifestando su voluntad de ser arrendatario. ...
“1. En [estos] casos ...el cónyuge no arrendatario podrá continuar en el uso de la vivienda
arrendada cuando le sea atribuida de acuerdo con lo dispuesto en la legislación civil que
resulte de aplicación. ...”.
- El art. 16 LAU mantiene el principio básico de la extinción del contrato, salvo si existan
las personas enumeradas en el precepto, que podrán subrogarse en el contrato. Con carácter
general se dispone su extinción si, en el plazo de 3 meses desde la muerte del arrendatario, el
arrendador no ha recibido notificación de su fallecimiento y de la identidad del subrogado.
- En arrendamientos con duración superior a cinco años, las partes podrán pactar que no haya
derecho de subrogación si el fallecimiento tiene lugar transcurridos los primeros cinco años,
o que el arrendamiento se extinga a los tres años si el fallecimiento se produce con
anterioridad (art. 16.4 LAU).
350
c) Los descendientes ...sujetos a su patria potestad o tutela, o hubiesen convivido
habitualmente con él durante los dos años precedentes.
d) Los ascendientes del arrendatario que hubieran convivido habitualmente con él durante los
dos años precedentes a su fallecimiento.
f) Las personas distintas... minusvalía igual o superior al 65 por 100, ...relación de parentesco
...convivido ...dos años anteriores al fallecimiento”.
“2. El arrendatario podrá ejercitar un derecho de tanteo [antes] sobre la finca arrendada en
un plazo de 30 días naturales, a contar desde el siguiente en que se le notifique en forma
fehaciente la decisión de vender..., el precio y las demás condiciones esenciales de la
transmisión. ...
351
...8. No obstante lo establecido en los apartados anteriores, las partes podrán pactar la
renuncia del arrendatario al derecho de adquisición preferente”.
“1. Se considera arrendamiento para uso distinto del de vivienda aquel arrendamiento
que, recayendo sobre una edificación, tenga como destino primordial uno distinto del
establecido en el artículo anterior.
- Este título no regula sistemáticamente esta materia, sino que aborda puntos concretos [como
la enajenación de la finca arrendada (principio básico: subrogación del adquirente en la
relación arrendaticia); la conservación, mejoras y obras del arrendatario o derechos de
adquisición preferente del mismo (remitiéndose a los preceptos del arrendamiento de
viviendas); etc].
- “Se considerarán arrendamientos rústicos aquellos contratos mediante los cuales se ceden
temporalmente una o varias fincas, o parte de ellas, para su aprovechamiento agrícola,
352
ganadero o forestal a cambio de un precio o renta” (art. 1.1. LAR). Se rigen por lo
expresamente acordado por las partes, siempre que no se oponga a la LAR y,
supletoriamente, por el Código Civil y, en su defecto, por los usos y costumbres que sean
aplicables (art. 1.2 LAR).
“1. Una misma finca puede ser susceptible de diversos arrendamientos simultáneos, cuando
cada uno tenga como objeto distintos aprovechamientos compatibles y principales.
“1. Podrán celebrarse arrendamientos rústicos entre personas físicas o jurídicas. ...
2. En todo caso, podrán ser arrendatarias las cooperativas agrarias, las cooperativas de
explotación comunitaria de la tierra, las sociedades agrarias de transformación (SAT) y las
comunidades de bienes.
353
3. Para ser arrendatarias, las personas jurídicas, ...deberán tener, incluido en su objeto social,
...el ejercicio de la actividad agraria y, en su caso, de actividades complementarias a ésta
dentro del ámbito rural...
- No podrán ser arrendatarios de fincas rústicas, personas físicas titulares de una o varias
explotaciones agrarias con una dimensión y características que excedan de las fijadas por los
órganos competentes de las Comunidades Autónomas, sin que puedan exceder, en ningún
caso, del límite máximo de 500 hectáreas de secano o 50 de regadío y, si se trata de fincas
para aprovechamiento ganadero en régimen extensivo, de 1.000 hectáreas.
- En las cooperativas agrarias y las creadas para explotación comunitaria de la tierra, dicho
límite se multiplicará por su número de miembros.
- Por último, el art. 9.7 LAR prohíbe ser arrendatario a personas y entidades extranjeras,
salvo en determinadas excepciones (nacionales de los Estados miembros de la UE, del EEE y
de países con los que exista un convenio internacional, personas jurídicas y otras entidades
nacionales de Estados que apliquen a los españoles el principio de reciprocidad en esta
materia, etc).
“1. Los contratos de arrendamiento deberán constar por escrito. En cualquier momento, las
partes podrán compelerse a formalizarlos en documento público, cuyos gastos serán de
cuenta del solicitante. También podrán compelerse a la constitución del inventario de los
bienes arrendados. ...
354
2. Los arrendamientos de explotación, por la propia naturaleza de los mismos, deberán ir
acompañados de un inventario circunstanciado de los diversos elementos que integran la
explotación, del estado de conservación en que los recibe el arrendatario y de cuantas
circunstancias sean necesarias...”.
“1. Los arrendamientos tendrán una duración mínima de cinco años. Será nula y se tendrá
por no puesta toda cláusula del contrato por la que las partes estipulen una duración menor.
...3. El arrendador, para recuperar la posesión de las fincas al término del plazo contractual,
deberá notificárselo fehacientemente al arrendatario con un año de antelación. De lo
contrario, si el arrendatario no pone la posesión de las fincas arrendadas a disposición del
arrendador al término del plazo, el contrato se entenderá prorrogado por un período de cinco
años. Tales prórrogas se sucederán indefinidamente en tanto no se produzca la denuncia del
contrato”.
“1. La renta se fijará en dinero y será la que libremente estipulen las partes. No obstante, si la
fijaran en especie o parte en dinero y parte en especie, llevarán a cabo su conversión a dinero.
2. Las partes podrán establecer el sistema de revisión de renta que consideren oportuno. En
defecto de pacto expreso no se aplicará revisión de rentas. ...”.
355
E) DERECHOS Y OBLIGACIONES DE ARRENDADOR Y ARRENDATARIO:
“1. Incumben también al arrendador las obras, mejoras o inversiones que, por disposición
legal o por resolución judicial o administrativa firmes o por acuerdo firme de la comunidad
de regantes sobre la modernización de regadíos para el cambio de sistema de riego, hayan de
realizarse sobre la finca arrendada. ...”.
356
- Corresponde al arrendatario efectuar las reparaciones, mejoras e inversiones que sean
propias de un empresario agrario en el desempeño normal de su actividad y las que le vengan
impuestas por disposición legal o por resolución judicial o administrativa firmes o por
acuerdo firme de la comunidad de regantes relativo a la mejora de regadío que sea también
propia del empresario agrario en el desempeño normal de su actividad, sin que por ello tenga
derecho a la disminución de la renta, ni a la prórroga del arriendo, salvo acuerdo de las partes
o que de las propias disposiciones legales o resoluciones judiciales o administrativas resultase
otra cosa (art. 201. LAR).
- Se faculta al arrendatario, en defecto de que con el arrendador haya acordado otra cosa, a
asegurar la producción normal de la finca o explotación, pudiendo repercutir contra el
arrendador una parte de la prima que guarde la misma proporción que existe entre la renta y
la suma total asegurada (art. 16 LAR).
Dicho consentimiento no será necesario cuando la cesión o subarriendo se efectúe a favor del
cónyuge o de uno de los descendientes del arrendatario. No obstante, el subrogante y el
subrogado notificarán fehacientemente al arrendador la cesión o el subarriendo, en el plazo de
60 días hábiles a partir de su celebración”.
- “En toda transmisión ínter vivos de fincas rústicas arrendadas, incluida la donación,
aportación a sociedad, permuta, adjudicación en pago o cualquiera otra distinta de la
compraventa, ...el arrendatario que sea agricultor profesional o sea alguna de las entidades
a que se refiere el art. 9.2, tendrá derecho de tanteo y retracto. Al efecto, el transmitente
357
notificará de forma fehaciente al arrendatario su propósito de enajenar y le indicará los
elementos esenciales del contrato...
- Terminación del arrendamiento (art. 24 LAR): por pérdida total de la cosa arrendada;
expropiación forzosa; expiración del término convencional o legal; por mutuo acuerdo de las
partes; por desistimiento unilateral del arrendatario, al término del año agrícola, notificándolo
con un año de antelación; por muerte del arrendatario; por resolución del derecho del
arrendador; etc.
- Resolución del arrendamiento a instancia del arrendador (art. 25 LAR): ante la falta de
pago de las rentas; por no explotar la finca o destinarla a fines o aprovechamientos distintos a
los acordados; subarrendar o ceder el arriendo con incumplimiento de los requisitos del art.
23 LAR; causar graves daños en la finca, con dolo o negligencia manifiesta, etc.
- Como hemos mencionado, esta es una de las causas de terminación del contrato
contempladas en el art. 24 LAR. No obstante, queda a salvo el derecho de sus sucesores
358
legítimos, en cuyo caso, “a falta de designación expresa efectuada por el testador, tendrá
preferencia el que tenga la condición de joven agricultor, y si hubiera varios, será preferente
el más antiguo. Si ninguno la tuviera, los sucesores tendrán que escoger entre ellos, por
mayoría, al que se subrogará en las, condiciones y derechos del arrendatario fallecido. Si se
da esta última circunstancia, será necesaria la correspondiente notificación por escrito al
arrendador, en el plazo de un año desde el fallecimiento” (art. 24.e LAR).
359
T-24: COMODATO, PRECARIO Y MUTUO
- Pese a hallarse ambas figuras unificadas bajo un mismo título, aunque solo sea a efectos
formales, dada la común idea de entrega (para que el prestatario use de la cosa - comodato- o
goce de ella en el sentido más amplio posible - mutuo o simple préstamo-) y posterior
restitución del objeto prestado, el CC las trata posteriormente como como contratos diferentes
que son.
- Art. 1740 CC. “Por el contrato de préstamo, una de las partes entrega a la otra, o alguna
cosa no fungible para que use de ella por cierto tiempo y se la devuelva, en cuyo caso se
llama comodato, o dinero u otra cosa fungible, con condición de devolver otro tanto de la
misma especie y calidad, en cuyo caso conserva simplemente el nombre de préstamo.
360
admitir la validez y eficacia del contrato por el que, en ejercicio de la autonomía de voluntad
(art. 1255 CC), una de las partes se obliga a entregar en préstamo y la otra a devolver lo
prestado, claro está, en caso de recibirlo.
CONTRATO DE COMODATO
- Art. 1740 CC. “Por el contrato de préstamo, una de las partes entrega a la otra, o alguna
cosa no fungible para que use de ella por cierto tiempo y se la devuelva, en cuyo caso se
llama COMODATO, ...
Art. 1741 CC. “El comodante conserva la propiedad de la cosa prestada. El comodatario
adquiere el uso de ella, pero NO los frutos; si interviene algún emolumento que haya de
pagar el que adquiere el uso, la convención deja de ser comodato.”.
- El comodatario está obligado a destinar la cosa al uso pactado (art. 1744 CC) o, en su
defecto, al determinado por la costumbre de la tierra (art. 1750 CC).
- Dado que la finalidad del comodato es la cesión del uso y NO el dominio de la cosa el
comodante conservará -si es dueño- la acción reivindicatoria.
- Objeto del comodato: cosas, muebles o inmuebles, no consumibles por el uso (NO
fungibles).
361
- No obstante, cabe la posibilidad de un comodato que recaiga sobre cosas consumibles,
siempre y cuando el uso pactado no conlleve su consumo (p.e., prestar unas naranjas para ser
objeto de una exposición -se tendrán que devolver a la finalización de esta-).
- El comodatario debe satisfacer los gastos ordinarios, necesarios para el uso y conservación
de la cosa (art. 1743 CC) y a devolverla al acabar el comodato. Si retrasa la entrega responde,
incluso, de pérdida por caso fortuito (art. 1744 CC).
- Art. 1751 CC. “El comodante debe abonar los gastos extraordinarios causados durante el
contrato para la conservación de la cosa prestada, siempre que el comodatario lo ponga en su
conocimiento antes de hacerlos, salvo cuando fueren tan urgentes que no pueda esperarse el
resultado del aviso sin peligro”.
➢ gastos ordinarios (art. 1743 CC): son los necesarios para el uso y conservación de la
cosa. Deberán ser satisfechos por el comodatario (p.e. si nos prestan un coche para ir a
Madrid, deberemos pagar nosotros la gasolina necesaria para que circule -no el
dueño-).
➢ gastos extraordinarios (art. 1751 CC): son necesarios para conservar la cosa, pero ni
previsibles ni periódicos. Deberá pagarlos el comodante, siempre que el comodatario
le avise antes de realizarlos -salvo si son tan urgentes que no puede esperarse sin
peligro- (p.e. advertimos la necesidad de cambiar las ruedas o el aceite del coche antes
de irnos a Madrid porque está muy gastado).
362
- Duración del contrato: viene determinada por la conclusión del uso para el que se prestó
(p.e. prestar un piso mientras el prestatario reforma el propio) o por el convenio de las partes
y, en su defecto, el comodante podrá reclamar la restitución a su voluntad:
Art. 1749 CC. “El comodante no puede reclamar la cosa prestada sino después de concluido
el uso para que la prestó. Sin embargo, si antes de estos plazos tuviere el comodante urgente
necesidad de ella, podrá reclamar la restitución”.
- Art. 1750 CC. “Si no se pactó la duración del comodato ni el uso a que había de destinarse
la cosa prestada, y éste no resulta determinado por la costumbre de la tierra, puede el
comodante reclamarla a su voluntad.
EL PRECARIO
- El precario supone la posesión u ocupación de un inmueble ajeno sin estar respaldada por
un justo título.
- Es una especie de comodato en que se permite el uso de una cosa sin existir justo título,
fundamentalmente inmuebles, pudiendo el comodante reclamarla a su voluntad a través de,
en su caso, un juicio de desahucio.
- Para un sector doctrinal, el precario es una mera situación posesoria, no una situación
contractual, caracterizado por la falta de pago de renta o merced.
- No está regulado en el CC, pero se menciona en el art. 250 LEC en el ámbito del juicio
verbal (“...1o Se decidirán en juicio verbal, cualquiera que sea su cuantía, las demandas
siguientes: ...Las que pretendan la recuperación de la plena posesión de una finca rústica o
urbana, cedida en precario, por el dueño, usufructuario o cualquier otra persona con derecho
a poseer dicha finca. ...”).
363
a) Posesión concedida: concesión graciosa que implica un título contractual que legitima al
precarista en su posesión (p.e. padre que autoriza a un hijo para que viva en un piso de su
propiedad).
b) Posesión tolerada: situación iniciada por el precarista sin previa concesión o voluntad
expresa, pero que implica una actitud de condescendencia o beneplácito (p.e. propietario que
consiente “temporalmente” la utilización de un inmueble que ha sido okupado).
c) Posesión sin título: se incluye a aquellos que carecen absolutamente de título y a aquellos
cuyo título ha dejado de tener eficacia (p.e. inquilino que permanece en el inmueble tras
finalizar el arrendamiento).
- Art. 1740 CC. “Por el contrato de préstamo, una de las partes entrega a la otra, ...dinero u
otra cosa fungible, con condición de devolver otro tanto de la misma especie y calidad, en
cuyo caso conserva simplemente el nombre de préstamo. ...El simple préstamo puede ser
gratuito o con pacto de pagar interés”.
- La escasa regulación de esta figura en los arts. 1753-1757 CC no guarda relación con la
gran importancia del crédito en nuestros días.
Art. 1755 CC. “No se deberán intereses sino cuando expresamente se hubiesen pactado”.
- Sin embargo, conforme establece el art. 1756 CC “El prestatario que ha pagado intereses
sin estar estipulados, no puede reclamarlos ni imputarlos al capital”.
- Art. 1753 CC. “El que recibe en préstamo dinero u otra cosa fungible, adquiere su
propiedad, y está obligado a devolver al acreedor otro tanto de la misma especie y calidad.”.
- Art. 1754 CC. “La obligación del que toma dinero a préstamo se regirá por lo dispuesto en
el art. 1170 CC.
364
Si lo prestado es otra cosa fungible, o una cantidad de metal no amonedado, el deudor debe
una cantidad igual a la recibida y de la misma especie y calidad, aunque sufra alteración en su
precio”.
- Art. 1170 CC. “El pago de las deudas de dinero deberá hacerse en la especie pactada y, no
siendo posible entregar la especie, en la moneda de plata u oro que tenga curso legal en
España. ...”.
Art. 1125 CC. “Las obligaciones para cuyo cumplimiento se haya señalado un día cierto sólo
serán exigibles cuando el día llegue...”.
Art. 1126 CC. “Lo que anticipadamente se hubiese pagado en las obligaciones a plazo, no se
podrá repetir. ...”.
Art. 1127 CC. “Siempre que en las obligaciones se designa un término, se presume
establecido en beneficio de acreedor y deudor [salvo si se deduce lo contrario]...”.
- Para que el préstamo sea mercantil el art. 311 Cco requiere que alguno de los contratantes
sea comerciante y que se destinen las cosas prestadas a actos de comercio.
365
CONTRATOS DE FINANCIACIÓN DE ADQUISICIÓN DE BIENES MUEBLES
● EL PACTO DE INTERÉS:
- Los préstamos son esencialmente gratuitos, salvo que pacte expresamente lo contrario →
es admisible el pacto de pagar intereses siempre que se establezca expresamente (art. 1755
CC).
● LA PROHIBICIÓN DE LA USURA:
- La cuantía de los intereses puede ser fijada libremente por las partes, pero dentro de los
límites establecidos por la Ley de 23 de julio de 1908, sobre nulidad de los contratos
depréstamos usurarios (“Ley Azcárate”), que la jurisprudencia estima también aplicable
analógicamente a los préstamos mercantiles, es decir, a todas las operaciones del préstamo o
de crédito.
- Art. 1.º “Será nulo todo contrato de préstamo en que se estipule un interés notablemente
superior al normal del dinero y manifiestamente desproporcionado con las circunstancias
del caso o en condiciones tales que resulte aquél leonino, habiendo motivos para estimar que
ha sido aceptado por el prestatario a causa de su situación angustiosa, de su inexperiencia o
de lo limitado de sus facultades mentales.
Será igualmente nulo el contrato en que se suponga recibida mayor cantidad que la
verdaderamente entregada, cualesquiera que sean su entidad y circunstancias. Será también
nula la renuncia del fuero propio, dentro de la población, hecha por el deudor en esta clase de
contratos”.
366
c) Los préstamos en que se suponga recibida mayor cantidad que la realmente entregada.
Art. 3.º “Declarada con arreglo a esta ley la nulidad de un contrato, el prestatario estará
obligado a entregar tan sólo la suma recibida; y si hubiera satisfecho parte de aquélla y los
intereses vencidos, el prestamista devolverá al prestatario lo que, tomando en cuenta el total
de lo percibido, exceda del capital prestado”.
367
T-25: MANDATO, PRESTACIÓN DE SERVICIOS Y EJECUCIÓN DE
OBRA
➢ El contrato de mandato: alguien actúa por cuenta de otro frente a terceros, con
independencia de que lo haga en nombre propio o en el de su mandante y de que lo
haga de manera gratuita o a cambio de una remuneración.
➢ El contrato de prestación de servicios: contrato por el que queda establecida entre
dos personas una relación de dependencia, transitoria o duradera, que permite a una
de ellas obtener servicios y a la otra cobrar una remuneración.
➢ El contrato de ejecución de obra: una de las personas queda obligada a proporcionar
a la otra un resultado determinado, obtenido con su trabajo independiente, a cambio
de un precio convenido.
EL MANDATO
● CONCEPTO Y CARACTERES:
- ART. 1.709 CC: “Por el contrato de mandato se obliga una persona a prestar algún servicio
o hacer alguna cosa, por cuenta o encargo de otra”. Esta última es denominada mandante,
mientras que la persona obligada a la realización de la gestión recibe el nombre de mandatario.
368
➢ Se presume oneroso cuando el mandatario tiene por ocupación el desempeño de los
servicios de la especie a que se refiere el mandato.
- OBJETO DEL CONTRATO: gestión, por cuenta o encargo de otra persona, de negocios
ajenos o asuntos del mandante. El mandante se encarga de un hacer jurídico (P.e. Vender un
inmueble). Con o sin retribución.
- CARACTERES:
- Cumplir el mandato.
- Actuar según las instrucciones del mandante o, en su defecto, como lo haría un buen padre
de familia según la naturaleza del negocio con arreglo a los usos del tráfico (art. 1719 CC).
➢ Art. 1.715 CC: No se consideran traspasados los límites del mandato si fuese
cumplido de una manera más ventajosa para el mandante que la señalada por éste.
➢ Art. 1727 CC; Si se excede, el mandante no queda obligado, salvo que lo ratifique.
- Abonar o transmitir al mandante todo cuanto haya recibido en razón del mandato.
369
- Concluir el negocio comenzado antes de la muerte del mandante si hubiere peligro en la
tardanza (art. 1.718 CC).
- Anticipar, si así lo pide el mandatario, las cantidades necesarias para la ejecución del
mandato Si luego no se concluye el negocio, el mandatario debe devolverlas más los intereses
(art. 1728 CC)
- Cumplir las obligaciones contraídas por el mandatario dentro de los límites del mandato.
Si el mandatario renuncia, deberá indemnizar de los perjuicios que haya podido causar salvo
que funde la renuncia en la imposibilidad de seguir desempeñando el mandato sin gran
detrimento suyo (art. 1736 y 1737 cc).
3º. Por muerte, declaración de prodigalidad o por concurso del mandante o del mandatario.
4º. Por la incapacitación sobrevenida del mandante a no ser que en el mismo se hubiera
dispuesto su continuación (mediante la preceptiva curatela) o el mandato se hubiera dado
para el caso de incapacidad del mandante apreciada conforme a lo dispuesto por éste. En
370
estos casos, el mandato podrá terminar por resolución judicial dictada al constituirse el
organismo tutelar o posteriormente a instancia del tutor.
+ APUNTES:
a) Elementos personales:
- Mandante: encarga la realización del negocio frente a terceros, capacidad general para
contratar.
b) Elementos reales:
El contrato de mandato tiene por objeto la gestión de intereses ajenos, en nombre propio
(mandato simple) o en nombre ajeno (mandato representativo).
OBLIGACIONES:
- Ejecutar el mandato de acuerdo con las instrucciones del mandante, a quien informará de
la gestión. En caso de ausencia de instrucciones, el mandatario habrá de actuar como lo
haría un buen padre de familia (art.1719).
- Está obligado a rendir cuentas de sus operaciones al mandante y a abonarle cuanto haya
recibido en virtud del mandato (art. 1720).
- Resarcir los daños y perjuicios que, por su gestión o por la falta de ella, haya causado al
mandante, ya sean debidos a actuación dolosa o culposa (art. 1726).
371
art. 1137.
DERECHOS:
- El mandatario podrá ejercitar el derecho de retención sobre las cosas que son objeto del
mandato, hasta que el mandante le reembolse lo anticipado y proceda a la indemnización
de daños y perjuicios, en caso de que se hubieren producido y hubieran sido ocasionados
por el cumplimiento del mandato. El impago de la retribución en el supuesto de mandato
oneroso otorga igualmente la facultad de retener al mandatario.
● CONCEPTO Y CARACTERES:
- Art. 1.544 CC: “En el arrendamiento de obras o servicios, una de las partes se obliga a
ejecutar una obra o a prestar a la otra un servicio por precio cierto.”
372
- Se debe una actividad, sin tener en cuenta el resultado del servicio. Ejemplos: son los
contratos desarrollados por los profesionales liberales: médicos, abogados.
- Escasa regulación en el CC: solo regula los servicios de los criados y los trabajadores
asalariados. No habla para nada de los servicios prestados por los profesionales liberales. Se
requiere una amplia reforma de este contrato.
➢ No en CC.
➢ En E.T. y demás normas laborales.
Contrato de prestación de servicios manuales en el Código Civil: arts. 1583 a 1587. Contrato
del servicio de criados y trabajadores asalariados. Esta regulación está hoy superada por el
Derecho del trabajo.
- REGULACIÓN LEGAL:
➢ Autonomía de la voluntad.
➢ Reglas generales de las obligaciones y contratos.
➢ Normativa de los Colegios específicos, si es el caso.
➢ Normas del Colegio de Abogados, en el caso de los contratos celebrados entre un
abogado y su cliente.
- OBLIGACIONES:
➢ Servicio o actividad desarrollada por el profesional liberal: de acuerdo con la Lex artis
o reglas propias de la profesión de que se trate.
373
➢ Precio: la determinación depende del tipo de profesional liberal de que se trate.
➢ Ejemplos:
➢ La acción para reclamar los honorarios profesionales prescribe a los 3 años (art.
1967).
- CARACTERES:
- La prestación de un servicio.
- PRESTATARIO:
374
Regla general: personalmente (pero no excluye posibilidad de valerse de
auxiliares/colaboradores)
- Diligencia = no de un buen padre de familia sino atendiendo a las reglas del arte o
profesión.
- ARRENDATARIO:
➢ Pagar la contraprestación.
➢ La prestación de los servicios constituye una presunción iuris tantum de que debe
remunerarse.
➢ .
● DURACIÓN:
El arrendamiento hecho por toda la vida es nulo, porque sería contrario a la libertad
individual.
● EXTINCIÓN:
- ¿Muerte del acreedor? En principio parece que no, salvo que se afirme el carácter intuitu
personae.
EL CONTRATO DE OBRA
● CONCEPTO Y CARACTERES:
375
- Así, figura definido igualmente en el art. 1.544 CC: es el contrato por el que una de las
partes, llamada contratista, empresario, se obliga frente a la otra, llamada principal o
comitente, a la producción de un determinado resultado con su actividad independiente, a
cambio de un precio cierto.
- Terminología: el Código Civil contempla el contrato de obra como una subespecie del
contrato de arrendamiento, al que denomina “arrendamiento de obra”.
- En el arrendamiento de obras o servicios, una de las partes se obliga a ejecutar una obra o a
prestar a la otra un servicio por precio cierto.
- Será aquel contrato en el que una de las partes se obliga a ejecutar una obra por un precio
cierto.
- CARACTERES:
➢ Consensual
➢ Productor de obligaciones recíprocas
➢ No existe disposición sobre necesidad de forma específica
FUENTES LEGALES: arts. 1588 a 1600 del Código Civil. Es una regulación pensada sobre
todo en el contrato de obra que consiste en la construcción de un edificio. Pero, como hemos
visto en los ejemplos, el contrato de obra abarca más cosas que la construcción de un edificio.
- Esta regulación, para el caso de la construcción de un edificio, tiene que ser completada por
la Ley 38/1999, de 5 de noviembre, de Ordenación de la Edificación.
376
OBJETO DE LA LEY: regular en sus aspectos esenciales el proceso de edificación,
estableciendo las obligaciones y responsabilidades de los agentes que intervienen en dicho
proceso, así como las garantías necesarias para el adecuado desarrollo del mismo con el fin
de asegurar la calidad mediante el cumplimiento de los requisitos básicos de los edificios y la
adecuada protección de los intereses de los usuarios.
- Simple contrato de obra: ejecución de la obra en donde el contratista pone solo su trabajo o
industria.
- Contrato de obra con suministro de materiales: el que ejecuta la obra pone su trabajo o
industria y, además, suministra los materiales
CONSTITUCIÓN:
377
➢ Elementos reales:
- Dictamen de abogado.
- Programa informático.
- PARTES:
- La impericia = culpabilidad
- La ejecución puede convenirse de dos formas: señalando como objeto la totalidad o bien
fraccionándola en ejecuciones parciales (Art. 1592 CC: “por piezas o medidas”).
378
➢ Responsabilidad por ruina:
- En el art. 1.591 CC se establecen las responsabilidades que nacen de la ruina de una obra:
“El contratista de un edificio que se arruinase por vicios de la construcción, responde de los
daños y perjuicios si la ruina tuviere lugar dentro de diez años, contados desde que concluyó
la construcción; igual responsabilidad, y por el mismo tiempo, tendrá el arquitecto que la
dirigiere, si se debe la ruina a vicio del suelo o de la dirección. Si la causa fuere la falta del
contratista a las condiciones del contrato, la acción de indemnización durará quince años.”
1. Vicios ruinógenos (solo estos suponen la aplicación del art. 1591 CC)
2. Vicios no ruinógenos.
1. .
➔ Vicios ruinógenos:
c) Ruina funcional: no es tanto que haya destrucción del edificio (total o parcial, presente o
futura) sino aunque las anomalías constructivas no comprometen la existencia, solidez o
estabilidad de la edificación, sí que la afectan de modo que la hacen la impropia para el uso y
destino para que fuera construida.
➔ Vicios no ruinógenos:
- No tiene regulación específica, por lo que, en caso de acaecer ese tipo de vicios, tendríamos
que acudir a la responsabilidad contractual y considerarlo como cualquier otro tipo de
incumplimiento.
379
➔ La responsabilidad por ruina en la Ley de Ordenación de la Edificación (LOE)
- Se delimita quiénes son los agentes de la edificación (art. 8): “Son agentes de la edificación
todas las personas, físicas o jurídicas, que intervienen en el proceso de la edificación. Sus
obligaciones vendrán determinadas por lo dispuesto en esta Ley y demás disposiciones que
sean de aplicación y por el contrato que origina su intervención.”
- Establece un sistema específico que incide en la regulación tradicional del contrato de obra
en el Código Civil, en especial con garantías y responsabilidades.
- Es aplicable a las edificaciones que merezcan tal consideración en atención a la LOE (que
además incluye tanto el el propio edificio como las instalaciones fijas y el equipamiento
propio y de los elementos de urbanización)
- El plazo de prescripción de las acciones derivadas de esta ley depende de la clase de vicio
constructivo:
a) 10 años, para reclamar los daños materiales causados por vicios que afecten a la
cimentación, los soportes, las vigas, los forjados, los muros de carga u otros
380
elementos estructurales, y que comprometan directamente la resistencia mecánica y la
estabilidad del edificio.
b) 3 años, para reclamar los daños materiales causados en el edificio por vicios o por
defectos de los elementos constructivos o de las instalaciones que ocasionen el
incumplimiento de los requisitos de habitabilidad.
c) Un año, por los daños materiales por vicios o defectos de ejecución que afecten a
elementos de terminación o acabado de las obras.
- Puede ser:
381
- Art. 1598 CC: “Cuando se conviniere que la obra se ha de hacer a satisfacción del
propietario, se entiende reservada la aprobación, a falta de conformidad, al juicio pericial
correspondiente.
Esto supone que la voluntad del comitente no ha de ser impuesta al contratista. Pero
perfectamente el art. 1598 da vía libre a que directamente lo dejen en manos de un tercero.
➢ Otras obligaciones:
Aprobación sin reserva: libera al contratista de responsabilidad por los defectos aparentes, no
si son ocultos y determina el nacimiento de la obligación de pagar el precio.
382
d) Fase de entrega de la cosa: coincide con la recepción, normalmente. Responsabilidad del
contratista por las personas empleadas en la obra art. 1596. Este precepto establece que el
contratista es responsable del trabajo ejecutado por las personas que ocupare en la obra.
En el término “personas que ocupare en la obra” se comprenden tanto los auxiliares del
contratista como los subcontratados del mismo.
a) Acción directa del los acreedores del contratista contra el dueño de la obra:
Art. 1.597 CC: “Los que ponen su trabajo y materiales en una obra ajustada alzadamente por
el contratista, no tienen acción contra el dueño de ella sino hasta la cantidad que éste adeude a
aquél cuando se hace la reclamación.”
(ya visto)
b) Derecho de retención:
Art. 1.600 CC: “El que ha ejecutado una obra en cosa mueble tiene el derecho de retenerla en
prenda hasta que se le pague.”
Artículo 1922 CC: “Con relación a determinados bienes muebles del deudor, gozan de
preferencia:
1.º Los créditos por construcción, reparación, conservación o precio de venta de bienes
muebles que estén en poder del deudor, hasta donde alcance el valor de los mismos. (...)”
383
- Artículo 1594: Desistimiento unilateral del dueño: “El dueño puede desistir, por su sola
voluntad, de la construcción de la obra aunque se haya empezado, indemnizando al
contratista de todos sus gastos, trabajo y utilidad que pudiera obtener de ella.”
“Cuando se ha encargado cierta obra a una persona por razón de sus cualidades personales, el
contrato se rescinde por la muerte de esta persona.
En este caso el propietario debe abonar a los herederos del constructor, a proporción del
precio convenido, el valor de la parte de obra ejecutada y de los materiales preparados,
siempre que de estos materiales reporte algún beneficio (*).
Lo mismo se entenderá si el que contrató la obra no puede acabarla por alguna causa
independiente de su voluntad.”
(*) Se considerará útil si lo ejecutado sirve para continuar la obra o se puede enajenar.
384
T-26: EL CONTRATO DE SOCIEDAD CIVIL
CONCEPTO Y CARACTERES
1) CONCEPTO:
- Art. 1665 CC: “La sociedad [civil] es un contrato por el cual dos o más personas se obligan
a poner en común dinero, bienes o industria, con ánimo de partir entre sí las ganancias”.
- Art. 116 CCo: “El contrato de compañía, por el cual dos o más personas se obligan a poner
en fondo común bienes, industria o alguna de estas cosas, para obtener lucro, será mercantil,
cualquiera que fuese su clase, siempre que se haya constituido con arreglo a las disposiciones
de este Código.
Una vez constituida la compañía mercantil, tendrá personalidad jurídica en todos sus actos y
contratos”.
385
Art. 1666 CC: “La sociedad debe tener un objeto lícito y establecerse en interés común de los
socios. ...”.
- Nota característica del contrato de sociedad (frente a otros contratos o actos que generan
situaciones de comunidad de bienes): finalidad de ganancia.
- Principio de libertad formal: “La sociedad civil se podrá constituir en cualquier forma,
salvo que se aportaren a ella bienes inmuebles o derechos reales, en cuyo caso será necesaria
la escritura pública” (art. 1667 CC).
Art. 392 CC. “Hay comunidad cuando la propiedad de una cosa o un derecho pertenece pro
indiviso a varias personas.
- Ejemplo comunidad de bienes: dos amigos compran un solar para construir cada uno su
propia casa en una parte del solar.
2) CLASES:
- Teóricamente, son mercantiles las sociedades que pretenden obtener un beneficio partible
mediante la realización de “actos de comercio”.
- Tendrán carácter civil las que pretendan alcanzar un beneficio partible por medios distintos
de actos de comercio, actividad de índole no mercantil.
- Art. 1670 CC. “Las sociedades civiles, por el objeto a que se consagren, pueden revestir
todas las formas reconocidas por el Código de Comercio. En tal caso, les serán aplicables sus
disposiciones en cuanto no se opongan a las del presente Código”.
386
- Las sociedades civiles tienen un campo de actuación muy restringido. Serán civiles las
sociedades cuyo objeto social sea agrario, artesanal y de ejercicio de profesiones liberales,
salvo que sus integrantes decidan adoptar una forma mercantil.
- Serán mercantiles y les será de aplicación lo dispuesto en el Cco las que se dediquen a la
industria o al comercio, así como, con independencia de su objeto y actividad, las S.A., las
S.L., las sociedades de garantía recíproca (S.G.R.), las comanditarias por acciones y las
agrupaciones de interés económico.
- También son mercantiles las sociedades colectivas y las comanditarias simples, siempre que
su objeto sea mercantil.
- En definitiva, el criterio de distinción entre una sociedad civil y una mercantil será por su
finalidad u objeto:
➔ sociedad civil: se pretende conseguir un fin lucrativo, común partible (p.e. se ponen
en común bienes inmuebles para alquilarlos y repartir las ganancias. Se hace común el
patrimonio de todos los socios).
➔ sociedad mercantil: se pretende conseguir un fin lucrativo, común partible, pero a
través de la realización de actos de comercio (p.e. se aporta un capital para construir
bienes inmuebles, venderlos y lucrarse con la transmisión).
- Art. 1678 CC. “La sociedad particular tiene únicamente por objeto cosas determinadas, su
uso, o sus frutos, o una empresa señalada, o el ejercicio de una profesión o arte”.
- Art. 1672 CC. “La sociedad universal puede ser de todos los bienes presentes o de todas las
ganancias”.
387
● Sociedad universal:
- Art. 1673 CC. “La sociedad de todos los bienes presentes es aquella por la cual las partes
ponen en común todos los que actualmente les pertenecen [excepto los personalísimos], con
ánimo de partirlos entre sí, como igualmente todas las ganancias que adquieran con ellos”.
- Art. 1675 CC. “La sociedad universal de ganancias comprende todo lo que adquieran los
socios por su industria o trabajo mientras dure la sociedad. ...”.
- Formarán parte de este tipo de sociedad la “industria o trabajo” de los socios, es decir, de su
actividad profesional.
- Art. 1669 CC. “No tendrán personalidad jurídica las sociedades cuyos pactos se mantengan
secretos entre los socios, y en que cada uno de éstos contrate en su propio nombre con los
terceros.
Esta clase de sociedades se regirá por las disposiciones relativas a la comunidad de bienes”.
- Por tanto, la sociedad civil siempre tendrá personalidad jurídica, aunque sus pactos no se
inscriban en ningún registro, salvo si se mantienen en secreto sus pactos sociales.
- En estos casos, el contrato de sociedad, además de ocasionar obligaciones para los socios,
crea una entidad nueva con personalidad jurídica propia -distinta de la de sus integrantes-
que, a partir de ese momento, se relaciona con terceros a través de sus órganos de
representación.
- Si una sociedad civil mantiene secretos los pactos entre los socios, nos encontraremos ante
una sociedad irregular que se regirá por las disposiciones de la comunidad de bienes.
388
- En este caso, los socios no podrán oponer a terceros la existencia de la sociedad, pero sí
podrán hacerlo los socios entre sí y los terceros frente a los socios.
CONSTITUCIÓN DE LA SOCIEDAD
1) Requisitos de forma:
- Pese a que rige el principio de libertad formal, convendrá otorgar un contrato privado de
sociedad civil, en el que se detallen la actividad a desarrollar, las aportaciones de cada socio
-en dinero o en especie-, el porcentaje de participación de cada socio en pérdidas y ganancias,
el sistema de administración y representación, y las causas de liquidación y disolución.
- Se precisará escritura pública y formar inventario cuando se aporten bienes inmuebles, bajo
pena de nulidad en caso contrario (para la jurisprudencia, el contrato de sociedad será válido,
independientemente de la forma en que se otorgue, pero la sociedad será irregular y no gozará
de personalidad jurídica hasta que se otorgue escritura pública):
Art. 1667 CC. “La sociedad civil se podrá constituir en cualquier forma, salvo que se
aportaren a ella bienes inmuebles o derechos reales, en cuyo caso será necesaria la escritura
pública”.
Art. 1668 CC. “Es nulo el contrato de sociedad, siempre que se aporten bienes inmuebles, si
no se hace un inventario de ellos, firmado por las partes, que deberá unirse a la escritura”.
389
2) Obligaciones de los contratantes:
- Art. 1665 CC. “La sociedad es un contrato por el cual dos o más personas se obligan a
poner en común dinero, bienes o industria [trabajo personal], con ánimo de partir entre sí las
ganancias”.
- El socio que incumpla el contrato responderá del incumplimiento conforme a las reglas
generales, si bien el CC establece alguna regla específica (como el art. 1682 CC que impone
al socio que no hubiere aportado el dinero prometido la obligación de pagar intereses desde el
día en que debió aportarlo, sin perjuicio de la indemnización por los daños y perjuicios a los
demás socios).
- Art. 1698 CC. “Los socios no quedan obligados solidariamente respecto de las deudas de la
sociedad; y ninguno puede obligar a los otros por un acto personal, si no le han conferido
poder para ello.
La sociedad no queda obligada respecto a tercero por actos que un socio haya realizado en su
propio nombre o sin poder de la sociedad para ejecutarlo, pero queda obligada para con el
socio en cuanto dichos actos hayan redundado en provecho de ella. ...”.
- Art. 1699 CC. “Los acreedores de la sociedad son preferentes a los acreedores de cada socio
sobre los bienes sociales. Sin perjuicio de este derecho, los acreedores particulares de cada
socio pueden pedir el embargo y remate de la parte de éste en el fondo social”.
390
- Art. 1697 CC. “Para que la sociedad quede obligada con un tercero por los actos de uno de
los socios, se requiere:
1.º Que el socio haya obrado en su carácter de tal, por cuenta de la sociedad.
2.º Que tenga poder para obligar a la sociedad en virtud de un mandato expreso o tácito.
3.º Que haya obrado dentro de los límites que le señala su poder o mandato”.
- Los socios podrán fijar distintos porcentajes de participación en las pérdidas y ganancias de
la sociedad civil creada.
- Si no han pactado ningún porcentaje concreto, se tendrá en cuenta la parte que cada uno
haya aportado a la sociedad y, si algún socio no realiza aportación económica, sino solo de su
trabajo personal, se considerará a efectos de cálculo del porcentaje que ha aportado lo mismo
que el socio que menos desembolso económico haya realizado (salvo si también ha aportado
capital, lo que se tendrá en cuenta a efectos del reparto).
- Art. 1689 CC. “Las pérdidas y ganancias se repartirán en conformidad a lo pactado. Si sólo
se hubiera pactado la parte de cada uno en las ganancias, será igual su parte en las pérdidas.
...
...A falta de pacto, la parte de cada socio en las ganancias y pérdidas debe ser proporcionada
a lo que haya aportado. El socio que lo fuere sólo de industria tendrá una parte igual a la del
que menos haya aportado. Si además de su industria hubiere aportado capital, recibirá
también la parte proporcional que por él le corresponda”.
- Art. 1691 CC. “Es nulo el pacto que excluye a uno o más socios de toda parte en las
ganancias o en las pérdidas.
391
Sólo el socio de industria puede ser eximido de toda responsabilidad en las pérdidas”.
FUNCIONAMIENTO DE LA SOCIEDAD
- Art. 1695 CC. “Cuando no se haya estipulado el modo de administrar, se observarán las
reglas siguientes: 1.a Todos los socios se considerarán apoderados, y lo que cualquiera de
ellos hiciere por sí solo, obligará a la sociedad; pero cada uno podrá oponerse a las
operaciones de los demás antes que hayan producido efecto legal. ...”.
- Art. 1693 CC. “Cuando dos o más socios han sido encargados de la administración social
sin determinarse sus funciones, o sin haberse expresado que no podrán obrar los unos sin el
consentimiento de los otros, cada uno puede ejercer todos los actos de administración
separadamente; pero cualquiera de ellos puede oponerse a las operaciones del otro antes de
que éstas hayan producido efecto legal”.
- Para oponerse, por ejemplo, a que se realice una compra, deberá comunicar al socio y al
vendedor su oposición antes de que la compra se perfeccione, en cuyo caso, aunque
posteriormente la acuerden, no obligará a la sociedad. Si la oposición es posterior a la
compra, la sociedad quedará obligada.
- Art. 1694 CC. “En el caso de haberse estipulado que los socios administradores no hayan de
funcionar los unos sin el consentimiento de los otros [mancomunados], se necesita el
concurso de todos para la validez de los actos, sin que pueda alegarse la ausencia o
imposibilidad de alguno de ellos, salvo si hubiere peligro inminente de un daño grave o
irreparable para la sociedad”.
- Art. 1692 CC. “El socio nombrado administrador en el contrato social puede ejercer todos
los actos administrativos sin embargo de la oposición de sus compañeros, a no ser que
proceda de mala fe; y su poder es irrevocable sin causa legítima.
El poder otorgado después del contrato, sin que en éste se hubiera acordado conferirlo, puede
revocarse en cualquier tiempo”.
392
EXTINCIÓN DE LA SOCIEDAD
1) Extinción de la sociedad:
- Además de las causas generales de extinción de todo contrato, el art. 1700 CC enumera
enunciativamente una serie de causas específicas de extinción de la sociedad.
4.º Por la voluntad de cualquiera de los socios, con sujeción a lo dispuesto en los art. 1705 y
1707” o por mutuo disenso (desistimiento mutuo).
- El término o plazo de la sociedad constituida por tiempo determinado puede prorrogarse por
consentimiento, expreso o tácito, de todos los socios (art. 1702 CC).
- Art. 1705 CC. “La disolución de la sociedad por la voluntad o renuncia de uno de los socios
únicamente tiene lugar cuando no se ha señalado término para su duración, o no resulta éste
de la naturaleza del negocio.
Para que la renuncia surta efecto, debe ser hecha de buena fe en tiempo oportuno; además
debe ponerse en conocimiento de los otros socios”.
393
- Art. 1707 CC. “No puede un socio reclamar la disolución de la sociedad que, ya sea por
disposición del contrato, ya por la naturaleza del negocio, ha sido constituida por tiempo
determinado, a no intervenir justo motivo, como el de faltar uno de los compañeros a sus
obligaciones, el de inhabilitarse para los negocios sociales, u otro semejante, a juicio de los
Tribunales”.
- Art. 1701 CC. “Cuando la cosa específica, que un socio había prometido aportar a la
sociedad, perece antes de efectuada la entrega, su pérdida produce la disolución de la
sociedad. ...”.
2) Liquidación de la sociedad:
- El art. 1708 CC remite a las reglas de la partición de herencia para partir el activo y pasivo
sociales. Pero, al socio industrial no se le puede adjudicar parte de los bienes aportados -
salvo pacto en contrario- puesto que ninguno aportó, sino solo su parte en los beneficios, en
el caso de haberlos.
394
T-27: EL CONTRATO DE DEPÓSITO Y OBLIGACIONES DE
CUSTODIA
EL CONTRATO DE DEPÓSITO
● Definición:
- Art. 1758 CC: “Se constituye el depósito desde que uno recibe la cosa ajena con la
obligación de guardarla y de restituirla.”
- A continuación, el artículo 1759 CC indica que “El depósito puede constituirse judicial o
extrajudicialmente”.
● Caracteres:
a) Custodia:
- Llevar a cabo los actos necesarios para la guardia y conservación de lo que es objeto de
custodia para llegado el momento, proceder a su devolución.
b) Cosa ajena:
c) Entrega de la cosa = se exige una previa entrega de la posesión al depositario para que
pueda custodiarlo.
e) Gratuito:
395
- PERO: los gastos de custodia los asume el depositante.
● Clases de depósito:
1. Judicial → Secuestro.
2. Extrajudicial → Depósito propiamente dicho
- Voluntario
- Necesario
EL DEPÓSITO VOLUNTARIO
a) Custodia de la cosa:
- PERO: circunstancias imprevistas => el depositario (de buena fe) puede alterar el pacto.
b) Obligación de restitución:
- Si el depósito está sometido a plazo: concluirá en aquel momento, pero fijado en beneficio
del acreedor = podrá solicitar la restitución en cualquier momento.
- Depositario = puede poner fin al depósito antes de tiempo y restituí si existen justos
motivos.
396
- Restituir la cosa depositada, con productos y accesiones, en el lugar designado en el
contrato (si no se dice, en el lugar en el que se encuentre la cosa.
EL DEPÓSITO IRREGULAR
Art. 1.761 => Solo pueden ser objeto de depósito los bienes muebles.
- PERO: si al entregar la cosa pueden confundirse con otras de la misma especie que existan
en el patrimonio del depositario => no se trata de conservación y custodia de cosa ajena. →
Sería un depósito irregular.
397
- Devolver otra de la misma especie y calidad.
- PERO es obvio que lo que se da entre a ser propiedad del depositario sustituyéndose la
obligación de custodio típica del depósito por la disponibilidad a favor del depositante de lo
entregado.
EL DEPÓSITO NECESARIO
- Es necesario el depósito:
= Se regirá por las disposiciones de la ley que lo establezca y, en su defecto, por las
del depósito voluntario.
2. Cuando tiene lugar con ocasión de alguna calamidad, como incendio, ruina, saqueo,
naufragio u otras semejantes. = Se regirá por las reglas del depósito voluntario.
3. Cuando se trata de los efectos introducidos por los viajeros en las fondas y
mesones. Los fondistas o mesoneros responden de ellos como tales depositarios, con
tal que se hubiese dado conocimiento a los mismos, o a sus dependientes, de los
efectos introducidos en su casa, y que los viajeros, por su parte, observen las
prevenciones que dichos posaderos o sus sustitutos les hubiesen hecho sobre cuidado
y vigilancia de los efectos.
La responsabilidad comprende los daños hechos en los efectos de los viajeros, tanto
por los criados o dependientes de los fondistas o mesoneros como por los extraños;
pero no los que provengan de robo a mano armada, o sean ocasionados por otro
suceso de fuerza mayor.
398
➢ Responsabilidad ex lege: ni hay un depósito ni es consecuencia del contrato de
hospedaje.
➢ Exige que al hostelero o a sus dependientes se les de conocimiento de los
objetos introducidos.
➢ Usualmente: no exigible declaración ad hoc (basta con que se introduzcan
delante de ellos).
➢ Normas sobre limitación de responsabilidad = pueden ser abusivas.
SECUESTRO
= depósito judicial.
Art. 1.785 CC: El depósito judicial o secuestro tiene lugar cuando se decreta el embargo o el
aseguramiento de bienes litigiosos.
OJO: puede ser tanto de bienes muebles como de bienes inmuebles (no en depósito
extrajudicial)
399
T-28: CONTRATOS ALEATORIOS
CONSIDERACIÓN GENERAL
- En el Título XII del LIBRO CUARTO, bajo la rúbrica “De los contratos aleatorios o de
suerte”, el CC regula los siguientes contratos:
- Esta es una enumeración no exhaustiva, pudiendo las partes pactar cualquier otra modalidad
contractual dentro de los márgenes del art. 1255 CC (“Los contratantes pueden establecer los
pactos, cláusulas y condiciones que tengan por conveniente, siempre que no sean contrarios a
las leyes, a la moral ni al orden público”) y siempre que cuenten con los elementos
característicos de este tipo de contratos, que veremos a continuación.
- Cabe señalar que los art. 1791-1797 CC contenían una serie de reglas relativas al contrato
de seguro, totalmente insuficientes para la regulación de esta figura, considerada
tradicionalmente incardinada en el Derecho mercantil, artículos que fueron derogados por la
actual Ley 50/1980, de 8 de octubre, del contrato de seguro.
Art. 1790 CC. “Por el contrato aleatorio, una de las partes, o ambas recíprocamente, se
obligan a dar o hacer alguna cosa en equivalencia de lo que la otra parte ha de dar o hacer
para el caso de un acontecimiento incierto, o que ha de ocurrir en tiempo indeterminado”.
400
aleatorios, al tiempo de su celebración, no se conoce el equivalente económico de las
contraprestaciones por depender de un acontecimiento incierto, desconociéndose si el
contrato reportará a las partes una pérdida o una ventaja proporcional al sacrificio patrimonial
que deben soportar.
- Los contratos aleatorios son contratos “de esperanza” que surgen de la incertidumbre
sobrevenida de determinados hechos que podrán ser perjudiciales o beneficiosos, tentándole a
la fortuna.
- Así, el elemento de riesgo o “alea” (expresión latina que significa suerte, azar, riesgo o
fortuna) en estos contratos ha sido elevado a la categoría de elemento inductor de su
celebración.
401
➔ o la Ley 34/1987, de 26 de diciembre, de potestad sancionadora de la Administración
Pública en materia de juegos de suerte, envite o azar;
- Esta materia también ha sido objeto de regulación por las CCAA, como sucede con la Ley
1/2020, de 11 de junio, de regulación del juego y de prevención de la ludopatía en la
Comunitat Valenciana.
➔ Art. 1798 CC. “La ley no concede acción para reclamar lo que se gana en un juego de
suerte, envite o azar; pero el que pierde no puede repetir lo que haya pagado
voluntariamente, a no ser que hubiese mediado dolo, o que fuera menor, o estuviera
inhabilitado para administrar sus bienes”.
➔ Art. 1799 CC. “Lo dispuesto en el artículo anterior respecto del juego es aplicable a
las apuestas. Se consideran prohibidas las apuestas que tienen analogía con los juegos
prohibidos”.
➔ Art. 1800 CC. “No se consideran prohibidos los juegos que contribuyen al ejercicio
del cuerpo, como son los que tienen por objeto adiestrarse en el manejo de las armas,
las carreras a pie o a caballo, las de carros, el juego de pelota y otros de análoga
naturaleza”.
➔ Art. 1801 CC. “El que pierde en un juego o apuesta de los no prohibidos queda
obligado civilmente. La autoridad judicial puede, sin embargo, no estimar la demanda
cuando la cantidad que se cruzó en el juego o en la apuesta sea excesiva, o reducir la
obligación en lo que excediere de los usos de un buen padre de familia”.
- Art. 1802 CC. “El contrato aleatorio de renta vitalicia obliga al deudor a pagar una pensión
o rédito anual durante la vida de una o más personas determinadas por un capital en bienes
muebles o inmuebles, cuyo dominio se le transfiere desde luego con la carga de la pensión”.
- Art. 1803 CC. “Puede constituirse la renta sobre la vida del que da el capital, sobre la de un
tercero o sobre la de varias personas. ...”.
“...También puede constituirse a favor de aquella o aquellas personas sobre cuya vida se
otorga, o a favor de otra u otras personas distintas”.
402
- Art. 1804 CC. “Es nula la renta constituida sobre la vida de una persona muerta a la fecha
del otorgamiento, o que en el mismo tiempo se halle padeciendo una enfermedad que llegue a
causar su muerte dentro de los veinte días siguientes a aquella fecha”.
- Los contratos de renta vitalicia se caracterizan, por tanto, por su carácter oneroso y
aleatorio. La obligación esencial de carácter personal -no real- del deudor o pagador
consistirá en pagar la renta acordada durante la vida de la persona que se determine
(habitualmente, la del propio rentista), mientras que la del rentista consistirá en entregar y
transmitir dominicalmente “un capital en bienes muebles o inmuebles” (lo que podrá
comprender no solo el derecho de propiedad de una cosa mueble o inmueble, sino también
cualquier otro derecho real o de carácter personal).
- Antes de introducir la regulación del contrato de alimentos en los arts. 1791-1797 CC (con
la Ley 41/2003, de 18 de noviembre), la jurisprudencia del TS reconocía la existencia jurídica
del llamado “vitalicio”, con un contenido muy semejante a la definición del art. 1791 CC.
- Es un contrato bilateral al que le son de aplicación subsidiaria las normas sobre alimentos de
los art. 142-ss CC:
Art. 142 CC. “Se entiende por alimentos todo lo que es indispensable para el sustento,
habitación, vestido y asistencia médica. ...”.
403
● La prestación alimenticia:
- Art. 1793 CC. “La extensión y calidad de la prestación de alimentos serán las que resulten
del contrato y, a falta de pacto en contrario, no dependerá de las vicisitudes del caudal y
necesidades del obligado ni de las del caudal de quien los recibe”.
- Art. 1796 CC. “De las consecuencias de la resolución del contrato, habrá de resultar para el
alimentista, cuando menos, un superávit suficiente para constituir, de nuevo, una pensión
análoga por el tiempo que le quede de vida”.
- Esta norma puede resultar acertada si media escaso tiempo entre la celebración del contrato
y el incumplimiento del mismo.
- Art. 1792 CC. “De producirse la muerte del obligado a prestar los alimentos o de concurrir
cualquier circunstancia grave que impida la pacífica convivencia de las partes, cualquiera de
ellas podrá pedir que la prestación de alimentos convenida se pague mediante la
pensiónactualizable a satisfacer por plazos anticipados que para esos eventos hubiere sido
prevista en el contrato o, de no haber sido prevista, mediante la que se fije judicialmente”.
● Garantías registrables:
- Art. 1797 CC. “Cuando los bienes o derechos que se transmitan a cambio de los alimentos
sean registrables, podrá garantizarse frente a terceros el derecho del alimentista con el pacto
404
inscrito en el que se dé a la falta de pago el carácter de condición resolutoria explícita,
además de mediante el derecho de hipoteca regulado en el art. 157 LH”.
- Esta garantía registrable con respecto de los bienes o derechos transmitidos, no se limita al
Registro de la Propiedad, sino que podrá tomarse constancia de esta circunstancia en
cualquier otro Registro.
405
T-29: CONTRATO DE FIANZA
CONCEPTO Y CARACTERES
1. Concepto:
- Art. 1822 CC. “Por la fianza se obliga uno a pagar o cumplir por un tercero, en el caso de no
hacerlo éste. ...”.
- La fianza es una garantía personal que otorga al acreedor garantizado una posición
reforzada de su interés, ya que si no le paga su deudor podrá proceder contra el patrimonio
del fiador.
- La doctrina define la fianza como una obligación accesoria que asume el fiador en garantía
de deuda ajena, debiendo cumplir subsidiariamente en defecto de cumplimiento de la
obligación fiada.
La fianza permite garantizar cualquier tipo de obligaciones (de hacer y no hacer), pero
viene siendo utilizada principalmente en obligaciones dinerarias, por lo general, ante
la devolución de cantidades recibidas en concepto de préstamo.
406
- Art. 1825 CC. “Puede también prestarse fianza en garantía de deudas futuras, cuyo importe
no sea aún conocido; pero no se podrá reclamar contra el fiador hasta que la deuda sea
líquida”.
CLASES DE FIANZA
- Art. 1822 CC. “Por la fianza se obliga uno a pagar o cumplir por un tercero, en el caso de no
hacerlo éste. Si el fiador se obligare solidariamente con el deudor principal...”.
a) La fianza simple u ordinaria: constituye la regla general del art. 1822-ss CC, aplicándosele
los caracteres de accesoriedad y subsidiariedad.
b) Y la fianza solidaria: supone una excepción al beneficio de excusión del fiador, en base al
cual no podrá ser compelido a pagar al acreedor sin hacerse antes excusión de todos los
bienes del deudor (art. 1831 CC. “La exclusión no tiene lugar: ...2.o Cuando se haya obligado
solidariamente con el deudor. ...”).
- Por tanto, en la fianza solidaria la acción contra el fiador será autónoma y podrá ejercitarse
sin necesidad de actuar antes contra el patrimonio del deudor.
- Art. 1144 CC. “El acreedor puede dirigirse contra cualquiera de los deudores solidarios o
contra todos ellos simultáneamente. Las reclamaciones entabladas contra uno no serán
obstáculo para las que posteriormente se dirijan contra los demás, mientras no resulte cobrada
la deuda por completo”.
2. Limitada o ilimitada: a tenor del CC, la fianza puede ser limitada (comprenderá sólo la
obligación principal) o ilimitada/indefinida (comprenderá no sólo la principal sino todos sus
accesorios, incluso los gastos de juicio, aunque solo los devengados después de ser requerido
el fiador para el pago, según el art. 1827 CC).
3. Atendiendo al origen: convencional, legal o judicial: “La fianza puede ser convencional,
legal o judicial, ...” (art. 1823 CC).
407
- Los art. 1854-1856 CC contienen reglas relativas a las fianzas constituidas por disposición
legal o por providencia judicial, no pudiendo pedir el fiador judicial la excusión de bienes del
deudor principal (art. 1856 CC).
4. Atendiendo a sus condiciones o causa: gratuita u onerosa: “La fianza puede ser ...gratuita
o a título oneroso” (art. 1823 CC).
- Es decir, el fiador podrá obligarse a cumplir una obligación en favor del afianzado a
cambio, o no, de la existencia de una contraprestación económica.
5. Civil o mercantil
- Art. 439 Cco. “Será reputado mercantil todo afianzamiento que tuviere por objeto asegurar
el cumplimiento de un contrato mercantil, aun cuando el fiador no sea comerciante”.
- Tendrán carácter mercantil las fianzas constituidas por entidades crediticias dentro de las
actividades propias de su tráfico lo que, según la jurisprudencia y la práctica mercantil,
determinará su carácter solidario, careciendo el fiador mercantil de los beneficios de excusión
y división de que goza el fiador civil.
- Art. 1822 CC. “Por la fianza se obliga uno a pagar o cumplir por un tercero, en el caso de no
hacerlo éste. ...”.
- El contrato de fianza tiene, por tanto, carácter trilateral al proyectarse los efectos de la
obligación de garantía que surge sobre tres sujetos:
1. el acreedor,
2. el deudor principal, y
3. el fiador (posibilidad cofiadores/subfiadores).
- Art. 1823 CC. “La fianza puede ...constituirse, no sólo a favor del deudor principal, sino al
del otro fiador, consintiéndolo, ignorándolo y aun contradiciéndolo éste”.
408
ELEMENTOS REALES
- Se refieren, tanto a las obligaciones que pueden ser garantizadas con fianza personal (art
1824 CC. “La fianza no puede existir sin una obligación válida. ...”), como al alcance de la
obligación del fiador.
- Extensión de la fianza:
➔ Art. 1826 CC. “El fiador puede obligarse a menos, pero no a más que el deudor
principal, tanto en la cantidad como en lo oneroso de las condiciones. ...”.
➔ Art. 1828 CC. “El obligado a dar fiador debe presentar persona que tenga capacidad
para obligarse y bienes suficientes para responder de la obligación que garantiza. ...”.
➔ Art. 1829 CC. “Si el fiador viniere al estado de insolvencia, puede el acreedor pedir
otro que reúna las cualidades exigidas en el artículo anterior. ...”.
ELEMENTOS FORMALES
- El contrato de fianza civil no requiere de una forma determinada para su validez, pero no se
presume, por lo que deberá prestarse de forma expresa:
➔ Art. 1827 CC. “La fianza no se presume: debe ser expresa y no puede extenderse a
más de lo contenido en ella. ...”.
➔ Art. 440 Cco. “El afianzamiento mercantil deberá constar por escrito, sin lo cual no
tendrá valor ni efecto”.
➔ Art. 441 Cco. “El afianzamiento mercantil será gratuito, salvo pacto en contrario”.
● Beneficio de excusión:
409
- Art. 1830 CC. “El fiador no puede ser compelido a pagar al acreedor sin hacerse antes
excusión de todos los bienes del deudor”.
Por tanto, en la fianza simple este beneficio supone que el fiador se obliga a pagar pero solo
si no lo hace el deudor, de modo que el acreedor deberá exigir siempre en primer lugar el
cumplimiento al deudor y, solo si no cumple o no tiene bienes con que responder, podrá
dirigirse contra el fiador.
- Art. 1832 CC. “Para que el fiador pueda aprovecharse del beneficio de la excusión, debe
oponerlo al acreedor luego que éste le requiera para el pago, y señalarle bienes del deudor
realizables dentro del territorio español, que sean suficientes para cubrir el importe de la
deuda”.
- Art. 1834 CC. “El acreedor podrá citar al fiador cuando demande al deudor principal, pero
quedará siempre a salvo el beneficio de excusión, aunque se dé sentencia contra los dos”.
4.º Cuando éste no pueda ser demandado judicialmente dentro del Reino”.
La fianza solidaria es uno de los supuestos, por tanto, en que no rige el beneficio de excusión,
quedando obligado el fiador a pagar al mismo nivel que el deudor, de modo que el acreedor
puede exigir el cumplimiento a cualquiera de ellos. No obstante:
- Art. 1853 CC. “El fiador puede oponer al acreedor todas las excepciones que competan al
deudor principal y sean inherentes a la deuda; mas no las que sean puramente personales del
deudor”.
Es decir, el fiador podrá alegar cualquier excepción, salvo las de carácter personal del deudor,
como pueden ser su minoría de edad o su incapacidad para contratar.
410
EFECTOS DE LA FIANZA ENTRE EL FIADOR Y DEUDOR PRINCIPAL
1. La acción de regreso:
- Art. 1838 CC. “El fiador que paga por el deudor debe ser indemnizado por éste.
La indemnización comprende:
2.º Los intereses legales de ella desde que se haya hecho saber el pago al deudor, aunque no
los produjese para el acreedor. ...
...3.º Los gastos ocasionados al fiador después de poner éste en conocimiento del deudor que
ha sido requerido para el pago.
La disposición de este artículo tiene lugar aunque la fianza se haya dado ignorándolo el
deudor”.
- El fiador, una vez pagada la deuda cuenta, por tanto, con la acción de regreso (o de
reembolso o indemnización), como consecuencia del principio de que la garantía no origine
al fiador sino los perjuicios mínimos e inevitables, convirtiéndole el pago realizado en
acreedor del deudor principal (evitar un enriquecimiento injustificado del deudor).
- Art. 1842 CC. “Si el fiador ha pagado sin ponerlo en noticia del deudor, y éste, ignorando el
pago, lo repite por su parte, no queda al primero recurso alguno contra el segundo, pero sí
contra el acreedor” → es decir, si el fiador paga sin avisar al deudor y este, por ignorar el
pago, paga también al acreedor, el fiador no podrá exigir nada al deudor, sino que solo podrá
reclamar al acreedor la devolución de lo pagado.
2. La acción de cobertura:
- Art. 1843 CC. “El fiador, aun antes de haber pagado, puede proceder contra el deudor
principal:
411
2.º En caso de quiebra, concurso o insolvencia.
...4.º Cuando la deuda ha llegado a hacerse exigible, por haber cumplido el plazo en que debe
satisfacerse.
5.º Al cabo de diez años, cuando la obligación principal no tiene término fijo para su
vencimiento, a menos que sea de tal naturaleza que no pueda extinguirse sino en un plazo
mayor de los diez años.
En todos estos casos la acción del fiador tiende a obtener relevación de la fianza o una
garantía que lo ponga a cubierto de los procedimientos del acreedor y del peligro de
insolvencia en el deudor”.
3. La subrogación:
- Art. 1839 CC. “El fiador se subroga por el pago en todos los derechos que el acreedor tenía
contra el deudor. Si ha transigido con el acreedor, no puede pedir al deudor más de lo que
realmente haya pagado”.
La subrogación del art. 1.839 CC es una subespecie de la del art. 1210.3º CC (art. 1210 CC.
“Se presumirá que hay subrogación: ...3º Cuando pague el que tenga interés en el
cumplimiento de la obligación, salvo los efectos de la confusión en cuanto a la porción que le
corresponda.”), suponiendo la expresión “en todos los derechos” que al fiador le
corresponden idénticos derechos, privilegios y garantías (salvo la de fianza) de los que
gozaba la obligación principal, incluyendo las acciones revocatoria y subrogatoria o, por
ejemplo, garantías reales (prenda o hipoteca) en garantía de la obligación.
La situación del deudor no puede agravarse como consecuencia del pago del fiador, por lo
que cuando este transige con el acreedor, no puede reclamar al deudor más de lo que
realmente pagó (art. 1839 CC). Además, “Si la deuda era a plazo y el fiador la pagó antes de
su vencimiento, no podrá exigir reembolso del deudor hasta que el plazo venza” (art. 1841
412
CC). Por último, si pagó sin comunicárselo al deudor, este podrá oponerle todas las
excepciones que tenía contra el acreedor (art. 1840 CC).
- Art. 1837 CC. “Siendo varios los fiadores de un mismo deudor y por una misma deuda, la
obligación a responder de ella se divide entre todos. El acreedor no puede reclamar a cada
fiador sino la parte que le corresponda satisfacer, a menos que se haya estipulado
expresamente la solidaridad. ...”.
- Tanto los cofiadores como los subfiadores gozan del beneficio de excusión, a menos que se
trate de una cofianza o subfianza solidaria.
- Art. 1844 CC. “Cuando son dos o más los fiadores de un mismo deudor y por una misma
deuda, el que de ellos haya pagado podrá reclamar de cada uno de los otros la parte que
proporcionalmente le corresponda satisfacer.
Si alguno de ellos resultare insolvente, la parte de éste recaerá sobre todos en la misma
proporción. ... ...Para que pueda tener lugar la disposición de este artículo, es preciso que se
haya hecho el pago en virtud de demanda judicial, o hallándose el deudor principal en estado
de concurso o quiebra”.
413
EXTINCIÓN DE LA FIANZA
- Art. 1847 CC. “La obligación del fiador se extingue al mismo tiempo que la del deudor
[obligación principal], y por las mismas causas que las demás obligaciones [confusión,
condonación, etc.]”.
- Art. 1849 CC. “Si el acreedor acepta voluntariamente un inmueble, u otros cualesquiera
efectos en pago de la deuda [dación en pago de algo distinto de lo debido], aunque después
los pierda por evicción, queda libre el fiador”.
- Art. 1851 CC. “La prórroga concedida al deudor por el acreedor sin el consentimiento del
fiador extingue la fianza”.
414