ACTIVIDAD PROJECT CHARTER

CÚCUTA
2022
 ACTIVIDAD PROJECT CHARTER

PRESENTADO POR:
Luis Felipe Lindarte González. COD: 1161771

UNIVERSIDAD FRANCISCO DE PAULA SANTANDER

FACULTAD DE INGENIERÍA
INGENIERÍA ELECTRÓNICA
2022
Traducción palabras principales

project charter = carta del proyecto

goals = objetivos
process = proceso
key = llave
document = documento
scope = alcance
business = negocio
due = vencer
internal = interno
company = empresa
customer = cliente
planning = planificación
governance = gobiernos
levels = niveles
success = éxito
define = definir
Schedule = calendario
Stakeholders = partes interesadas
Structure = estructura
Organization = organización
tools = herramientas
planning = planificación
capital = capital
Business = negocio
Results = resultados
Objectives = objetivos
Responsibilities = responsabilidades
Charter = carta
Terms = condiciones
Refers = remite a
Matrix = matriz
Project = proyecto
Environment = entorno
Outlines = resume
Offering = ofrecimiento
Benefits = beneficios
Require = solicitar
Statement = estado de cuenta
Partindustry = parte de la industria
Preliminary = preliminar
Manager = gerente
Roles = funciones
Identifies = identifica
Future = futuro
Relationship = relación
Undertaking = empresa
Participants = participantes
Constraints = restricciones
Customers = Clientes
Servers = servidores
Authory = Autoridades
Definitions = definiciones
Assigned = asignado
Delineation = delineación
Solution = solución
Purpose = propósito
Ítems = temas
Budget = presupuesto
Proposal = propuesta
Request = solicitud
Risk = riesgo
Spending = gasto
Main = principal
Management = administración
Preliminary = preliminar
Plan = plan
 carta del proyecto

nombre del proyecto fecha de la carta numero del proyecto

patrocinador del proyecto gerente del proyecto

departamento de negocios impactado costo esperado del proyecto resultado financiero mejorado

descripcion del proyecto el planteamiento del problema y la declaración de beneficios del proyecto

objetivos del proyecto objetivo inteligente (específico, medible, alcanzable, pertinente y limitado en el tiempo)

alcances del proyecto dentro y fuera del alcance

criterios de éxito mediciones de éxito (mediciones primarias y secundarias

preocupaciones del proyecto problemas, riesgos y dependencias

aprobación de la carta fechas de aprobación aprobaciones por parte de

 plantilla de carta de proyecto
nombre del proyecto
patrocinador del proyecto
fecha de aprobación del proyecto

gerente del proyecto

fecha de la última revisión

descripcion del proyecto

alcances

Caso de las empresas

tiempo

calidad
presupuesto
limitaciones
(por orden de prioridad) alcances

resultados del proyecto

base de datos objetivos

beneficios
(resultado medible)

equipo del proyecto

comité de expertos

nombre criterios de exitos

principales titulares del estado

riesgos
 carta del proyecto / caso de negocio

nombre del proyecto

autorizaciones nombre funciones fecha firma

autor gerente del proyecto

aprobado patrocinador del proyecto

contexto y antecedentes del proyecto

beneficios empresariales previstos

fecha de inicio de la prosperidad fecha de finalización de la prosperidad

objetivos del proyecto

productos clave / resultados

alcance del proyecto

incluye
excluye

criterios de éxito

metodología / enfoque

recursos del proyecto

grupo director del proyecto
patrocinador
gerente del proyecto
miembros del equipo del proyecto
otros

estimación de alto nivel de los costes del proyecto

hombre / días
costos

problemas y riesgos

suposiciones

limitaciones y dependencias

informe frecuencia que

reuniones
reunión del comité directivo dirección co. +PM
reunión del equipo del proyecto equipo de proyecto + PM
informes
progreso de los reportes patrocinador. comité de dirección
informes de clausura patrocinador. comité de dirección