Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
ELISEO VERÓN
“CUANDO LEER ES HACER”
1960 – INMANENTISTA
“Donde el mensaje es un punto de pasaje que sostiene la circulación social de las significaciones”
No es lo mismo afirmar que suponer porque la opinión de quien habla es más pequeña.
EL DISPOSITIVO DE ENUNCIACIÓN: CONTRATO DE LECTURA
El contrato de lectura se define como el pacto implícito entre los medios de comunicación y los
destinatarios.
Implica la relación que cada soporte guarda con su público.
Acuerda en la que el soporte debe ser leido.
El contrato de lectura es el que crea el vinculo entre el soporte (enunciador) y su lector (enunciatario).
¿Qué pasa si el contrato de lectura fracasa? Los usuarios se van a otras plataformas.
VARIACIONES ENUNCIATIVAS
1) LA ENUNCIACIÓN PEDAGOGICA:
Enseña, explica. Lo guía.
El vinculo con el lector se construye a partir de una pedagogía de clasificación.
Soporte ayuda, es un paso a paso jerarquizando la información.
Las imágenes están asociadas y refieren a los textos.
2) LA ENUNCIACIÓN OBJETIVA:
No existe una clasificación de los elementos y no existe una jerarquización comparable.
Los títulos no poseen mayores referencias descriptivas.
La imagen y los textos están mucho más disociados.
El discurso es impersonal y adopta una distancia sin pedagogía.
3) LA ENUNCIACIÓN COMPLICE:
Presenta mucho texto, distribuido
Instaura un juego de lenguaje que expresa la complicidad entre ambos que le permite dar consejos.
Las imágenes no son un soporte de modo, sino mas bien una representación abstracta para materializar
un estilo de vida.
VARIACIONES ENUNCIATIVA
DE LA PRODUCCIÓN AL RECONOCIMIENTO
1) Situarse en un universo de competencia dado, para establecer la diferencia entre los soportes (su
especificidad).
2) Considerar operaciones regulares (invariantes). Modalidades de discurso que se repiten y, que por esto,
otorgan cierta estabilidad a la relación soporte/lector.
3) Establecer las relaciones que se dan entre las operaciones enunciativas (su lógica de conjunto).
El contrato es el resultado de una configuración de elementos que determinan la posición del enunciador y, en
consecuencia, la del enunciatario.
Leer es “poner en momento” el universo del discurso, aceptando o rechazando, compartiendo, interactuando.
G. LAKOFF Y M. JOHNSON
METAFORAS DE LA VIDA COTIDIANA
“Para la mayoría de la gente, la metáfora es un recurso de una imaginación poética, y los ademanes retóricos,
una cuestión de lenguaje extraordinario mas que ordinario. Es más, la metáfora se contempla
característicamente como un rasgo solo del lenguaje, cosa de palabras mas que de pensamientos o acción. Por
esta razón, la mayoría de la gente piensa que pueden arreglárselas perfectamente sin metáforas. Nosotros
hemos llegado a la conclusión de que la metáfora, por el contrario, impregna la vida cotidiana, no solamente el
lenguaje, sino también el pensamiento y la acción. Nuestro sistema conceptual ordinario, en términos del cual
pensamos y actuamos, es fundamentalmente de naturaleza metafórica”. (Lakoff y Johnson, 1998:39)
METAFORAS
corresponden
3 AREAS DE EXPERIENCIA BÁSICA
interacciones
el cuerpo (natural) Entorno físico entre personas
(natural) (cultural)
LOS CONCEPTOS MEDIANTE LOS QUE VIVIMOS
Muchas de las cosas que hacemos al discutir están estructuradas parcialmente por el concepto de guerra.
“Las expresiones metafóricas de nuestro lenguaje se encuentran enlazadas con conceptos metafóricos de una
manera sistemática”
Indefendible
Estrategia
Vencer
DISCUSIÓN BATALLA
Ganar terreno
Atacar una posición
“Podemos usar expresiones lingüísticas metafóricos para estudiar la naturaleza de los conceptos metafóricos y
alcanzar una comprensión de la naturaleza metafórica de nuestras actividades”
Agotar
Terminar
Tener suficiente Usar
RECURSO LIMITADO
Tener
EL TIEMPO
Dar Costar
COSA VALIOSA Invertir
DINERO
Perder Provecho
Agradecer
Gastar Calcular
“En nuestra cultura, el tiempo es una cosa valiosa. Es un recurso limitado que utilizamos para alcanzar nuestros
objetivos”.
“Al concentrarnos en un aspecto del concepto, un concepto metafórico, puede impedir que nos concentremos
en otros aspectos del concepto”.
ACUERDO
DISCUSIÓN
BATALLA
“Cuando estamos preocupados por los aspectos bélicos de una discusión, a menudo perdemos de vista los
aspectos cooperativos”.
METAFORAS ORIENTACIONALES
Me siento alto. Eso me levantó el ánimo. Se me levantó la moral. Estamos saltando de gozo. Pensar en ella siempre
me ayuda a levantarme.
Me siento bajo. Estoy deprimido. Mi moral cayó por los suelos. Se encuentra abatido, espero que pronto se remonte.
Base física:
MAS ARRIBA
BASE EXPERIMENCIAL
1
MENOS ABAJO
RACIONAL ARRIBA
BASE EXPERIMENCIAL
EMOCIONAL 2
ABAJO
“Los valores más fundamentales en una cultura serán coherentes con la estructura metafórica de los conceptos
fundamentales en la misma”.
La experiencia de la subida de precio puede visualizarse metafóricamente como una entidad por medio
del nombre inflación:
LA INFLACIÓN ES UN ENTENDIDO
La inflación esta bajando nuestro nivel de vida.
Si hay mucha más inflación no sobreviviremos.
Hay que combatir la inflación.
La inflación nos esta poniendo entre la espada y pared.
La inflación se hace notar en las gasolineras.
Comprar tierra es la mejor manera de hacer frente a la inflación.
“Ver la inflación como una entidad nos permite referirnos a ella, cuantificarla, identificar un aspecto particular,
verla como causa, actuar al respecto, etc.”
Sirven a una gama de fines como:
Referirse:
Cuantificar:
Identificar aspectos:
Identificar causas:
Extensiones de tierra:
Proyectamos nuestra propia orientación adentro – fuera sobre otros objetos físicos que están limitados por
superficies.
Los objetos limitados, sean seres humanos, rocas o extensiones de tierra, tienen tamaño. Eso los hace
susceptibles de ser cuantificados.
Conceptualizamos nuestro campo visual como un recipiente y conceptualizamos lo que vemos como algo en su
interior.
LA INFLACIÓN ES UN ADVERSARIO
METONIMIA
“Utilizamos una entidad para referirnos a otra que está relacionada con ella”
(tiene primariamente una función referencial, a otra cosa)
METONIMIA
ROLAND BARTHES
RETORICA DE LA IMAGEN
Una de las preguntas que se hace es ¿Cómo el sentido entra en la imagen?
La imagen no responde a ese modelo de sentido.
Idea de la imitación, analogía.
Toda imagen es polisémica.
¿Por qué Barthes elige una publicidad?
Hay una intensión comunicacional que se carga con los sentidos. Barthes se encuentra
en un contexto donde la tv explota en términos de producción. La fotografía analógica.
También está decidido analizar una imagen que se analiza por millones de personas.
1)LINGUISTICO
2) ICONICO DENOTADO
3) ICONICO CONNOTADO
1 MENSAJE LINGUISTICO
Si esta esto es porque algún rol está cumpliendo. Este tipo de mensaje existe en el arte, diario, etc.
2 funciones: anclaje / relevo.
No es común o es raro que la imagen venga sin texto. Por eso se dice que es abierto.
ANCLAJE
es anclar el sentido
es la función más frecuente del mensaje lingüístico. Ambas influyen en como
es un anclaje del significado de la imagen. leemos las imágenes, el
es el más utilizado en la fotografía de prensa y en la publicidad. anclaje por dar mas
es una manera de acotar lo que concretamente quiere decir. sentidos y el relevo por
“Acá me quedo” (ancla). agregar más información.
Cuando una imagen y un
RELEVO texto funcionan juntos
hay una relación
es cuando el texto está agregando información que no está en la imagen.
estructural.
imagen secuencial (se encuentran más).
es el mas utilizado en dibujos humorísticos y en historietas.
influye en el modo en que leemos la imagen.
actúa como un refuerzo que complementan la idea con lo expresado.
es acontecer lo de lo anterior.
La función del arte es mucho más abierta y polisémica. FRANCA: que es honesto/ verdad.
La publicidad o imagen publicitaria quiere algo concreto. APRIORI: que es para algo.
UMBERTO ECO
“SEMIOLOGIA DE LOS MENSAJES VISUALES”
Comunicación visual
(sistema cultural de signos visuales)
Respuesta ingenua:
Los signos visuales tienen una semejanza innata con los objetos reales que
representan. Percibimos una manzana a través de una representación grafica de una
manzana en la medida en que creemos que la misma es semejante a “la manzana”.
Percibimos semejanza porque hay semejanza.
Respuesta semiológica:
Problematiza la respuesta ingenua…
¿Cómo determinar qué elementos tienen en común la representación gráfica de un objeto y el objeto
de la realidad representando? ¿Cómo habría que concebir la naturaleza de esa “realidad”?
PREGUNTAS A RESPONDER:
¿Cómo un signo, gráfico o fotográfico, que no tiene ningún elemento material en común con las cosas, puede
aparecer igual a las cosas?
Si no hay elementos materiales comunes, lo que se comunicaría serian formas relacionales iguales: lo que hay que
saber es “qué son, cómo son, y cómo se comunican esas relaciones.”
EL DEBATE SOBRE LA NATURALEZA DE LA SEMEJANZA ICONICA
ICONICISTAS vs CONVENCIONALISTAS
La imagen no imita al objeto sino que La realidad es concebida como una construcción
construye una configuración que cultural.
remite a un objeto a través de su El “mundo natural” es producto de una “rejilla
parecido. de lectura” (Greimas).
Las imágenes figurativas pueden ser Percepción esta mediado por “códigos de
reconocidas sin depender de un reconocimiento” (Eco).
previo conocimiento de códigos.
La percepción de imitación conlleva una fuerte
(Morris, Schaeffer, Gombrich y C.S reducción de las cualidades del mundo.
Peirce)
2 CODIGOS
Representativo
¿QUÉ SIGNIFICA QUE UN SIGNO TIENE LAS MISMAS PROPIEDADES DEL OBJETO AL QUE REFIERE?
Definición de Morris:
“Un signo icónico, recordémoslo, es un signo semejante, en algunos aspectos, a lo que denota. En consecuencia,
la iconicidad es una cuestión de grado”.
1° HIPOTESIS DE ECO:
“Los signos icónicos no poseen las propiedades del objeto representado, sino que reproducen algunas
condiciones de la percepción del objeto (imagen)”.
PERCIBIR:
Implica recibir ciertos estímulos en un campo y coordinarlos, sobre la base de experiencias adquiridas, en una
“estructura percibida”.
Frente a un mensaje visual, el sujeto selecciona los datos de la experiencia y los estructura según sistemas de
expectativas y suposiciones que implican el conocimiento de ciertas técnicas aprendidas, es decir, suponen el uso
de códigos.
Para Eco no hay una relación entre la imagen y lo parecido, sino que esta en el modo en que aprendemos a
percibir.
TESIS:
Los signos icónicos reproducen algunas condiciones de la percepción del objeto, pero solo después de:
Propiedades ópticas
(visibles)
Propiedades ontológicas
(supuestas)
Propiedades convencionales
(adaptadas a un modelo)
TESIS CENTRAL
“Si el signo tiene propiedades comunes con algo, ese algo no es el objeto, sino el modelo perceptivo del objeto; el
signo icónico puede construirse y reconocerse con las mismas operaciones mentales que realizamos para
construir lo percibido, con independencia de la materia en que esas relaciones se realizan”.
EL CODIGO FUERTE vs EL CODIGO DEBIL
Unidades mínimas.
Aspectos Doble articulación.
regulares Juego de diferencias y oposiciones.
RECAPITULANDO
La semiología de la imagen, para Eco, requiere de conocimientos culturales. Se leen los fenómenos
visuales.
Para Eco la realidad es una construcción; nosotros convencionalizamos la realidad.
DANIELA FLORINI Y LETICIA SCHILMAN
LA IMAGEN, ¿REPRESENTACION O CONVENCIÓN?
Las imágenes que forman parte de nuestro mundo visual son productos culturales que solo pueden ser leídos
como signos, en el marco de una historicidad.
VS
SEMEJANZA REFERENCIAL
SEMEJANZA CODIFICADA
“Representa un estado de las cosas”
“Efecto de una decisión cultural”
“Empíricamente comprobable”
“Requiere una percepción adiestrada”
La imposibilidad de plantear una relación fija y univoca entre los componentes del signo.
La imagen posee un carácter ambiguo y variable que deviene del contexto en el cual se produce.
“Se trata mas bien de bloques macroscópicos, textos con elementos articulatorios indiscernibles”.
Si se puede.
“EL ANALISIS DEL DISCURSO VISUAL IMPLICA COMPRENDER QUE LA IMAGEN ESTA INMERSA EN UN
CONTEXTO SOCIO-CULTURAL Y CIRCULA EN UNA RED DISCURSIVA EMPARENTANDOSE CON OTROS
DISCURSOS”.
ENUNCIACIÓN
(hacer ser y
Permite: hacer)