EXP. 1631-2014 SOLO REPARACION CIVIL.

WILLIAM DAVID ULFE ROBLES, con 38 años de edad, documento nacional de identidad
N° 42852057, nacido el 06 de noviembre de 1983, hijo de Augusto y Elizabeth, natural de
Trujillo, con secundaria completa, estado civil soltero, domicilio en calle Daniel Hoyle N° 352,
urb. El Molino-Trujillo, ocupación: taller de mecánica, con S/. 1000 soles de ingresos.
JHONNY GUIDO VALENZUELA DOMINGUEZ, con 52 años de edad, con documento
nacional de identidad N° 32917106, nacido el 22 abril de 1969, natural de Chimbote, hijo de
Antonio Hernán y Susana, con secundaria completa, estado civil casado, ocupación: trabajador
de construcción civil, con S/. 3000 soles de ingreso, con dirección en Jr. Trujillo N° 457
Miramar Bajo Chimbote.
YOSHIRA MIRYANA GONZLAES BAMBERGER, con documento nacional N° 32887909,
con 49 años de edad, nacida el 16 de marzo de 1972, natural de Chimbote, hija de Carlos y
Melva, grado de instrucción superior, estado civil casada, ocupación: ama de casa, negocio
venta de agregados y alquiler de maquinaria pesada, con un ingreso de S/. 3000 soles
mensuales.
ACTIVIDAD PROBATORIA:
1. SILVANA PESANTES RIVAS: refiere ser comerciante independiente, que en agosto
de 2013 empezaba el rubro de transporte de carga pesada, compraba unidades para
repotenciarlas. Solicitó préstamo al banco para adquirir un tráiler, lo repotenció en
óptimas condiciones, llantas nuevas, remodelación total para posteriormente alquilar el
bien a empresas, y tener un ingreso mensual, era un tráiler rojo marca internacional, con
carreta doble. A Cesar Ulfe Robles si lo conoce, se acercó a su casa para alquilarle
dicho vehículo, era empresario, se dedicaba a contratar vehículos para subarrendar a
Graña y Montero, llego a su persona, se enteró que tenía unidad, llegó como un
empresario, quería alquilarle su tráiler, como esta en el contrato de arrendamiento; a
William Ulfe no lo conoce, firmo contrato con Cesar Ulfe, para pagar 8000 soles
mensuales más monto de IGV, estipuló como había renovado el carro, iba a ver un
desgaste de maquinaria, Cesar Ulfe preciso que el carro se entregaba en óptimas
condiciones y en esas óptimas condiciones iba a ser devuelto, hasta la fecha no le ha
entregado, quedo estipulado, quien lo recibió fue Carlos Sampen. Contrato inicio en
junio vencía el 5 de noviembre. Cesar Ulfe se comunica que enviaba al chofer Carlos
Sampen para hacerle entrega del tráiler. A Jony Guido y Yoshira los conoce
perfectamente porque entre comillas eran víctimas de Cesar Ulfe es primo de Yoshira,
los conoció porque tenían amistad con otra agraviada, la prima era una agraviada más,
en el contrato estas 2 personas no han tenido nada que ver Cesar Ulfe y Carlos Sampen
tuvieron que ver en la no devolución, tuvo una relación directa, con el primero tuvo
contrato y con el segundo le entregó el vehículo. El valor de la maquinaria es de $44
mil dólares ya repotenciado. El importe del arrendamiento era de 8000 soles mensuales
más IGV, se alquiló por 6 meses, el monto total fue S/. 48,000 soles. Hasta la fecha
sigue con una deuda en el banco, adquirió un préstamo para adquirir la unidad, quede
con deudas pendientes, de 5, 800 dólares solo en llantas, por llantas nuevas. 102 mil
soles le prestaron el banco continental para comprar la unidad, hipotecó su casa, por
todo ese tiempo que viene restructurando, está a punto de perder la casa, casa en
Chimbote que está ubicada en jirón drenaje. Indicó que tuvo un trauma porque tuvo que
cubrir cuota tras cuota para cumplir. Ante las preguntas formuladas por la defensa
sostuvo que no fue el alquiler ante un notario, que si buscó en registros. Si pidió
garantía a Cesar Ulfe, pero le dijo que en 7 días le haría desembolso, pero no se hizo.
En el contrato se habla de la garantía, la garantía el pago de un mes de S/.8000. él llega
como dueño de empresa Bamberguer, empresa de carga pesada. Se acordó la
devolución del bien en caso de incumplimiento.

TESTIGO DENNIS GUZMAN PEREZ: Refiere que se dedica al transporte, y que

tiene 3 volquetes, que Cesar Augusto Ulfe Robles si lo conoce, y lo conoció en nuevo
Chimbote, cuando tuvo la inquietud de contratar volquetes a través de Karen por el
banco de crédito, ahí lo conoció, en el año 2013 conoce a Cesar Ulfe, a raíz de
contratación de volquetes de sus hermanos, indicó que primero iba a solicitar un
volquete y luego iba a pedir más volquetes, sus hermanos le encargaron para que vaya a
Trujillo y ver sus volquetes, en el contrato estaba que iba a pagar 470 soles diarios más
IGV, combustible y pagar la semana a los choferes y habitaciones por gastos de ellos,
sus hermanos le dijeron para apoyarlos, iban a cancelar quincenal, quedó por ver el
terreno de trabajo que era en Alto Salaverry, se contrató dos camionetas y un auto,
Cesar Ulfe comentó que tenía su empresa, vieron que él era apoderado y gerente, no
recuerda nombre de la empresa. Cesar Ulfe y Víctor Pimentel era el gerente de la
empresa. El alquiler era hasta diciembre, desde junio a diciembre 2013, el 10 junio 2013
se hizo el contrato, los dos volquetes eran nuevos, un año de tiempo, se pagaba al
banco, marca FAO y FOTON, también refiere que a sus hermanos les han embargado
los volquetes, el marca FAO era de propiedad de Fredy Guzmán Verde, el otro era
marca FOTON de Favio Guzmán Verde, y no recuerda las placas, el valor de los
volquetes: el volquete FAO costo 82 mil dólares más intereses, y FOTON 88 mil
dólares, le entregue a Víctor Pimentel los volquetes, indica también que sabía que era
socio de Cesar Ulfe, cuando se entregó los volquetes, se entregó una camioneta, refiere
que él manejó la camioneta, y se comunicó con Ulfe, dijo que todo lo que ordene
Víctor Pimentel le hagamos caso, indica también que la camioneta lo entregó a Víctor
Pimentel decían que era su oficina, la entrega de la camioneta fue el 9 de junio. El
contrato fue por 2 camionetas y el auto. Las camionetas refiere que eran de sus
hermanos y el auto era de Karen Llanos, el auto lo recogió en Chimbote Willy Ulfe a
Chimbote, el auto lo recogieron a los 3 días del contrato, llevaron el auto el 12 o 13, no
se cumplió con el pago del contrato, a los 15 días de los volquetes, Ulfe salió a
disculparse, se pasaron 5 días y refirió que fue a presentar la factura, así mismo comenta
que tuvo una conversación y refirieron sobre una excavadora, de contactos en
Cajamarca, dijo que le habían girado cheques que los habían retenido cheques porque se
habían olvidado de descontar el 5% de garantía, indica, que le creyó como trabajaba en
CIDER Perú descontaban el 8% y refiere que le hablaba de trabajo y de la cara, y dijo
que pagaría las dos quincenas, se cumplió segunda quincena, estaba esperando el pago,
tercera quincena y no pagaba, indica que se me dio cuenta que no tenía nada el señor
Ulfe, refiere que revisó en el banco y estaba rojo, además comenta que le dijeron que la
primera cuota no la pago, y se dio cuenta que era un estafador, él se fue a cobrarlo,
pregunta por su socio, Víctor Pimentel, y no se dejaban ver, 4 días consecutivos
buscándolo, dijo que estaba en Arequipa y dijo que lo espere, indica que le corto cuando
le dijo que estaba en el centro de Arequipa.
Para que entregue camionetas tiene que entregar 5 mil dólares, sino las van a desarmar,
el Oscar lo recomendó Yoshira, colgó, llamo Yoshira que pague sino lo va a perder, en
la tarde la llamar Oscar, y hablado con la gente y van a cobrar 2500 dólares, dijo
deposita, indica que pregunto dónde estaban, las dos camionetas no las entregaron,
fueron abandonadas, y refiere que pagó 2500 dólares y en unos días y en unos días se
dio cuenta, que las cuentas eran de Yoshira y de su esposo, Yoshira es prima de Ulfe y
esposa de Valenzuela. Refiere que deposito a una cuenta de Yoshira y otra cuenta
Valenzuela. Las camionetas fueron recuperadas en mal estado, sin llantas de repuesto.
Indica que sacó camionetas del Alto Salaverry, comenta que allí es donde se entera por
los choferes que los dueños es Carlos Sampen, así saque los dos volquetes, y los mande
a Chimbote. Sampen Facturaba en los volquetes. Han perdido los volquetes por el
banco. Refiere que ha perdido 18 mil dólares, y cuento de 2,600 así mismo perdió 35
mil dólares, por cada volquete. Camioneta 40 mil los otros 31 dólares, así mismo indica
que no lo han dejado trabajar. Perjuicio 8mil dólares de cada camioneta. El auto era
nuevo del 2012, en promedio de 2500 dólares.

ALTAMIRANO: Refiere que no era el gerente de la empresa de sus hermanos. En la

cafetería se reunieron informalmente. Así mismo indica que no es propietario de ningún
vehículo

LINO: Indica que ha Carlos Sampen no entregó ningún vehículo

CARRASCO: Refiere que después de unos días se dio cuenta de una empresa de la
señora Yoshira, la cuenta en que se deposita, no la recuerda que empresa fue, indica que
depositó 500 dólares a cuenta de Yoshira, y 2000 en cuenta de Valenzuela. En la
carpeta de la fisca están las cuentas. El dinero que se depositó indica que fue por que él
lo prestó.

TESTIGO FREDY RONAL GUZMAN VERDE: Refiere que se dedica a transporte

de carga, desde el 1996, Karen era trabajadora de la familia, a Cesar Ulfe indica que no
lo conoce, a William, Pimentel, Sampen. Indica que en el 2013 que realizó alquiler de
un volquete nuevo, como ella se enteró tenía su negocio, le comentó que, si podía
alquilar, le respondió que sí, el volquete era marca FAO del 2012 de placa d512…, el
volquete costo 83 mil dólares, la compra fue financiada, se sacó a dos años, de inicial,
algo de 30 mil dólares, se realizó el contrato con ella, indica que no tuvo contacto con
ninguna persona. Se le dio poder a ella, el volquete se le entrego a Karen, además,
comenta que nunca recibió ningún sol por el vehículo, comenta que recuperó su
volquete, indica que su hermano lo fue a recoger, su hermano Dennis lo recupero.
Luego perdió el vehículo y lo traspasó a otra persona, porque nunca me pagaron nada.

TESTIGO FERNANDO FAVIO GUZMAN VERDE: Indica que la señora Karen era
intermediaria, el alquiler de volquete, tenía volquete marca FOTON del año 2012,
estaba nuevo el volquete, la placa volquete h1t, 854, nunca se pagó el monto de alquiler,
pagó 800 soles de quincena a conductores, mas viáticos de 20 soles. No recuerda quien
firmó el contrato. Indica que figura su nombre en el contrato después de dos meses no
recupero el volquete, la deuda se acumuló, por el alquiler, se atraso en las cuentas de los
bancos, tuvo que entregar su volquete a la compañía que les había financiado. Perdió la
inicial de 20 dólares. La camioneta se alquiló a Karen y su compañía, pero Karen le
alquiló a Ulfe. Camioneta Nissan Panfainer le dio a Karen, le costó 41mil dólares.
La camioneta no tuvo daños, el perjuicio fue económico porque no recibió nada de la
camioneta

Alquiló la camioneta a Karen y fue verbal, y se llenó ficha del inventario de camioneta.

TESTIGO KAREM ELOISA LLANOS HUIZA: Indica que se dedica al alquiler de

vehículos desde el 2013, los vehículos que alquila son de la empresa, Cesar y William
que comenta que los conozce, con Cesar alquiló camionetas y volquetas a William
firmo actas de recepción de vehículo, a Pimentel de Asakura le hizo entrega de
camioneta, así mismo comenta que los esperó en ovalo marina.
A Yoshira y Yony Guido, refiere que los conoce porque se conocieron en Chimbote,
buscando un abogado, a los hermanos Fernando, Fredy y Dennis, los conoce por el
trabajo, por transacciones comerciales, a Silvana lo conoció cuando fue capturado el
señor Ulfe, llego a comisaría.
A Sampen Figueroa refiere que no lo conoce.

Comenta que conoce a Rubén Bruno Ángeles, en 2013, y conocía que alquilaba
maquinaria, la llama y le dice que tiene un amigo que alquila maquinarias que está
buscando, Rubén le presenta Cesar, le dice que era exitoso, se lo presenta
personalmente en Chimbote, lo llamo, llego Cesar Ulfe, y le dice cuanto pago,
necesitaba volquetes para el proyecto de Alto Salaverry, tenía los volquetes del Señor
Guzmán Verde, de Fredy y Favio, los subarrendaba, Ulfe quería volquetes, les
comunico y se concretó la operación del alquiler, para Alto Salaverry, y concretó fecha
del envío, le pidió camionetas para Olmos, deslumbraba de conocimientos y negocios,
un día llego de Lima, con los contratos para trasladar los volquetes, le dejo contratos,
los lleve a ellos para que firmen y quedaron en el día para llevar volquetes, llevó los
volquetes con su respectivo chofer, las transacciones fueron en Chimbote, se plasmó en
documento, todo fue en Chimbote, fue contrato sin legalizar, traslado de maquinaria
Chimbote, se trasladó 2 volquetes, 1 volquete FAO, 1 VOLQUETE FOTON auman, de
servicios Guzmán a Fredy, y empresa Algoritmo a Favio, la camioneta Nissan Navara,
inversiones Golden le arrienda a Cesar Ulfe y fijaron una fecha, de Chimbote a Trujillo,
se trasladaron 13 de junio 2013, cada contrato era por 6 meses que pagarían, se
alquilaron 5 vehículos, 2 volquetes, el pago era de 470 diario más IGV, más alquiler de
camioneta Nissan 65 diario, por 95 dólares diarios Pac Fainer, 80 diarios Kia Picanto, y
su empresa firmo con la deempresa a Cesar Ulfe.
Dos volquetes y camioneta, refiere que le dijo que me ponga en contacto con Víctor
Asakuro, les esperaban en camioneta Prado, es medio chino, fueron trasladados a una
cochera para que se queden los volquetes, fueron llevados Golf a un departamento
dejaron ahí la camioneta, así refiere, posterior a ello, pasaron exámenes médicos, ahí
sale nombre de Carlos Sampen, los choferes dijeron que venían siendo dirigidos por
Carlos Sampen, ellos daban alimentación, trabajaron 15 días, quedaron con Cesar Ulfe
que facturación seria quincenal, refiere que le dijo que se espere para cumplir unos
días, se cumple el mes con Denis y refiere que viajaron a Trujillo porque no contestaba
teléfono, Sampen llegaba manejando una camioneta, William también manejaba como
uso personal, el acuerdo era para obras. Viajaron a Trujillo, y no lo encontraron, indica
que hubo problema que tuvo una retención, que le iba a pagar y que esperen, comenta
que se les dijo que haga entrega, le dijeron que las camionetas estaban Sampen, dijo que
habían traído para mantenimiento, el 8 de agosto, viajaron a Trujillo, con Dennis a
hacer cobranza, y no les contestaba, estaba desaparecido, refiere que se informaron
que Cesar Ulfe estaba mal en sistema financiero, Sampen no los iba a ver, no tenían
para comida.
Al 17 agosto comenta que conoce a Yoshira y Yony, y manifiestan que también los
habían estafado, esto en una oficina de abogado, Cesar Ulfe tiene parentesco con
Yoshira, le dicen que lo habían capturado en Trujillo en comisaria de Moche, llego
señora Silvana porque también la habían estafado, entro a ver a Cesar Ulfe, me dijo que
iba esperar al día siguiente para comunicarse con sus socios y darle la ubicación, que no
lo habían pagado, refiere que cuando estaba en Chimbote, recibe una llamada de
Yoshira, y le dice que por unas personas obtuvo ubicación de vehículos, refiere que
estas personas querían un dinero para devolver, aceptaron pagar 3000 soles, se le pidió
a la señora abogue por él, comentó que las camionetas las van a dejar por el ovalo de la
rinconada, se recuperaron carro, la Nissan Navara estafa reventada la Pack Fainer, le
faltaban cosas, dieron 2 cuentas de banco, banco continental a nombre de uno de los
esposos, agosto de Chimbote, no se recuerda el número de cuenta, por lo que le
devolvieron camionetas, pasaron 2 días, Yoshira comunica y dice que el auto de su
propiedad estaba en Lima, con la camioneta de Yoshira, llegaron un acuerdo 500
dólares, no hizo abono, se prestó dinero de familiares, estaba a nombre de la señora la
cuenta, no se pidió el voucher, refiere que se fue a Lima y conoció a Oscar García, se
recuperó el auto, le faltaba accesorias estaba chocado, se regresó a Chimbote, Yoshira le
pide a Silvana 500 soles por una información.
Nunca se recibió un sol, se les pagó a los hermanos, se les fue dando cada cierta
cantidad.
Las camionetas se recuperaron 20 agosto y el auto el 23 agosto. Casi dos meses.
Refiere que la Nissan estaba bien, le faltaba llanta de repuesto y accesorios, la Nissan
Navara estaba chocada la tolva, reventados jebes del copiloto y del kia estaba reventada
la puerta. En la Navara se comentó que gastó 800 soles, en la otra 1200, en mi auto 500.
Al momento del contrato no estuvieron los otros imputados.
Indica que se hacía llamadas, también se generaron cartas notariales, pidiendo
disolución del contrato.
Nadie hizo la entrega, abandonaron los vehículos abandonaron las camionetas y llaves
las tenía un joven,
Deposito 3000 soles, una estaba a nombre de Yoshira y otra a nombre de su esposo
Refirió.

Defensa de Cesar Ulfe: Indicó que es representante de inversiones Golden, se hizo por
esa empresa 3 vehículos, refiere que la camioneta Kia era suya, Pack Fainer, Fernando y
la otra era de paraíso cargo.
Tenía contrato interno y lo subarrendó, era contrato interno que tenía con esas dos
personas. No hizo precisión que eran subarrendados.
Refiere que era apoderado de la empresa, sacó búsqueda registral, el representante era
Víctor Pimental Asakura.
Las cartas notariales fueron enviadas en agosto cuando no teníamos comunicación con
Cesar Ulfe, no recuerda el tiempo que se tenía que recuperar los vehículos o requerir el
cumplimiento.

Defensa de Yoshira: Refiere que en Lima se encontró con Oscar. Dennis le prestó
dinero. Los volquetes fueron retirados el 13 de agosto.

TESTIGO MANUEL ALFONSO LUNA VICTORIA CALOÑA: Refiere que es

operador de volquete, chofer más de 30 años, a Fredy, Fernando si los conoce, Karen
sabía que era trabajadora de los señores Guzmán, Silvana creo que tenía un carro
trabajando en esa empresa.
Cesar y William Ulfe, comenta que se encontró con Cesar en Trujillo para que se nos
saque los exámenes para trabajar, a Sampen indicó que sí los conoce, fue quien los
recibió en Trujillo cuando llegaron con las unidades. A Yony ni Yoshira indica que no
los conoce.
En 2013 ha sido operador de volquete en el 2013. Trabajo en Alto Salaverry mes y
medio, con Favio Guzmán, en agosto de 2013 trabajó en los módulos en alto Salaverry,
trabajo interno movimiento de tierra. Refiere que manejaba el volquete del señor Favio,
era un volquete marca FAO de 15 cubos. Indica que también trabajó para Favio. El
encargado de obra era Sampen, les daba combustible, también les daba viáticos y
sueldo. La primera quincena si cumplió, después no, hubo rumores que no pagaba,
Denis Guzmán les dijo que tratemos de sacar los carros, lo que se hizo es sacar carros,
que estaban fallando, Indica que echaron combustible y se fueron a Chimbote, y no
cumplió con estadía. Dueño vehículo Fabio Guzmán, También había un volquete
FOTON, es de Fredy Guzmán, estuve en Trujillo trabajando mes y medios.

Defensa:
Constantemente iba Samen a la obra y Refiere que les decía que hacer.

Colegiado: Refiere que Sampen solo les daba órdenes.

DOCUMENTOS:
1. Denuncia verbal de Karen Eloisa: que dice que hizo entrega de su camioneta Pan
Fainer y camioneta Navara, alquilo a Cesar Ulfe. Hasta la fecha que interpone
denuncia no le ha pagado.
2. Denuncia de Silvana, Karen, Fernando y Fredy,
3. Contrato de arrendamiento: Cesar Ulfe aparece como apoderado. No tenía
condición de apoderado. De fecha 5 junio 2013
4. Contrato de arrendamiento con Karen, Azakura es el representante de la empresa.
Contrato con la Panfainer.
5. Contrato de arrendamiento
Defensa de Cesar Ulfe: en los contratos se hace referencia que recibió 2000
soles en garantía que se deberá considerar al resolver. En ninguna cláusula del
contrato de Karen, dice de pago a choferes, alimentación y cuarto de choferes,
en el contrato de Karen, respecto del vehículo modelo Navara HiL-896, no se
hace referencia respecto del pago de los choferes, de la lectura de sentencia
como antecedente es del 2011, esta rehabilitado y es pena suspendido. Acta de
concurrencia en Villa Marina que se tenga en cuenta que había una persona
encargada de recabar los pago que se ha hecho mención y que se tenga en
cuenta al resolver.
6. Contrato de arrendamiento:
7. Contrato de arrendamiento
8. Contrato de arrendamiento de volquete
9. Contrato de arrendamiento de volquete
10. Contrato de alquiler de volquete de placa D5X-793
11. Carta Notarial dirigida a apoderado Cesar Augusto Robles.
12. Carta notarial de Karen Eloisa
13. Carta notarial de Fernando y Freddy.
14. Factura
15. Copias certificadas de acta, nombran como apoderada a Karen Eloisa.
16. Antecedentes.
17. Acta de concurrencia.
18. Baucher BBVA.
Defensa de Yoshira: en el debate la misma señora Karen dijo que el deposito lo
hizo tercera persona y dinero es de otra persona, Denis dijo que era su dinero.
Fundamento 74 de la sala, no es útil ni pertinente.

1. ACTA DE RECONCOIMEINTO DE FICHA DE RENIEC

2. Ficha Registral de constitución de empresa
3. Ficha registral de inscripción
4. Oficio 528
5. Copia de sentencia
6. Consulta RUC de Bamberguer
7. Copia de ficha registra de Empresa Bamberguer
8. Copia de Empresa Editora, donde Cesar Ulfe es gerente, constituye empresas de
fachada
9. Copia de Empresa Asber.
10. Copia de ficha registral de San Gabriel

ALEGATOS FINALES:

Ministerio Público: Indica que los agraviados no ha recibido pago alguno, la

sindicación directa de todos los agraviados han indicado que Karen interpone denuncia
contra Cesar Ulfe, porque el 13 de junio le hizo entrega de una camioneta representada
por Cesar Ulfe, con quien se firma contratos, el volquete, H1, marca FOTON, de
propiedad de Fernando Favio quien firma el contrato, del volquete FAO de propiedad
de Fredy, se iba a pagar 470 soles diarios más IGV que es el 18% de los contratos,
desde 10 de junio al 31 dic 2013 por cada uno de volquetes, la camioneta Navara HiL
contrato firmado por Karen en calidad de gerente por el periodo de 6 meses hasta el
diciembre, cobrar $65 por día, fueron recepcionados en la ciudad de Trujillo, la entrega
se hace en ciudad de Trujillo, todo por orden de Cesar Ulfe, Asakura espero a Karen y
Denis que representaba a sus hermanos, trajo camioneta Nissan a Trujillo. Asakura los
dirigió al Golf donde se quedarían vehículo en una cochera, siendo un requisito para
que laboren en proyecto, los choferes se quedaron a laborar en proyecto alto Salaverry,
en el mando de Sampen Figueroa, echo que sucedió en la primera quincena. Refiere que
el 17 junio del 2013 entrega la camioneta Panfainer, cuyo plazo de contrato era de 6
meses, pago por día $95 dólares, del automóvil modelo Pikanto, 80 soles por día pagos
que se realizarían de manera mensual, desde el 17 junio, los vehículos son
recepcionados por William de estos vehículos, con el transcurrir a los 15 días al haber
laborado, debieron facturar, se hacen llamadas, para pagar, Indica que los choferes
dijeron que venía manejando William usando las camioneta. Cesar Ulfe se desaparece,
Denis averigua que estaba mal financieramente, no teniendo propiedad ni inmuebles,
Dennis tomo decisión de sacar los volquetes, refiere que Sampen dijo que no podían
sacar los volquetes, tuvieron que utilizar pretextos para sacar volquetes. Los agraviados
no han podido pagar a las financieras, perdiendo un total de 35 mil dólares porque el
banco no devuelve la inicial. Mas los intereses que cobra el banco, por la camioneta 49,
no la embargaron porque llegaron a pagar con otros trabajos, por el auto 2500 dólares,
se ha perdido estos volquetes. Cesar Ulfe es primo de Yoshira, Yoshira y su esposa
supuestamente también fueron estafados.
al encontrarse las agraviadas con Yoshira y su esposo. Indica que Yoshira le llama a
agraviadas para decirles que pedían 5000 soles por los vehículos. Lo que se deposita es
a favor de la cuenta de Yoshira. Los vehículos se encuentran desmantelados. Refiere
que se hizo un pago para recuperar el vehículo. La camioneta se encuentra en una
cochera.
Indica que la otra agraviada tiene deudas en banco, gastos de llantas. Refiere que la
agraviada hipotecó su casa y trauma por la deuda, hasta la fecha no ha recuperado el
tráiler. Indica que Silvana no sabe dónde está su vehículo.
RC A KAREN 70 MIL SOLES_ 68 MIL POR TENER EN POSESION Y 2000 POR
INDEMNIZACION, Cesar, Willian, Asakura y Sampen
RC. FERNANDO FAVIO: 45MIL SOLES POR LO QUE DEJO DE PERCIBIR Y
2000 POR DAÑOS Y PERJUICIO
RC FREDY 45 MIL SOLES: 42 MIL POR ALQUILES Y 200 DAÑOS Y
PERJUICIOS
RC SILVANA: 120 MIL,, POR LO QUE SU VOLQUETE SIGUE DESAPRAECIDO,
SIN PERJUICIO DE RECUPERAR, 2000

DEFENSA DE CESAR ULFE: Refiere que los acusados han sido absueltos. El hecho
que se haya ordenado un debate, no significa que este acreditado, el código civil indica
que tiene que probarse. Indica que en los contratos se hace referencia que el abono de
alquileres se hace en una cuenta bancaria. No se ve el estado cuenta, donde no se ve el
abono. No se ha probado daños y perjuicios por incumplimiento de contrato. Existen
contratos, donde no se identifican los agraviados. Refiere que Fredy no conocen a los
imputados, ellos le entregaron poder a Karen. Se pretende 45 soles, porque 42 es por lo
dejado de percibir, 2000 no sabe porque. Indica que se pretende reparación de Silvana
120 mil, mas devolución de remolcador, se hizo retiro de apropiación ilícita, Refiere
que el Ministerio Público tenía su remolcador, el retiro de acusación por apropiación
ilícita, indica que Silvana no ha hecho reclamo alguno al retiro de acusación por
apropiación ilícita, se solicitó, se declare infundado la reparación civil. Refiere que no
se ha dicho participación de William, solo por recoger el vehículo.

DEFENSA DE SAMPEN: Refiere que no se ha escuchado que conocen los agraviados

a Sampen, el único que conoció es Manuel Luna Victoria Caloña, indican se ha dicho
que constituían empresas para estafar y hacer que entreguen bienes, fundamento 69 de
la sentencia de apelación que indica que existen datos que encontramos a un dato de
creación de empresas para estafar Sampen no ha firmado contrato, entrega de vehículo,
no estaría vinculado, si hubiera un daño, no estaría vinculado a resarcir el daño, él no ha
sido el obligado, él no se ha comprometido a devolver suma alguna a los agraviados. No
se encuentra identificado si Carlos Sampen Figueroa, toda vez que la señora Karen en
su declaración decía Sampen.

DEFENSA DE YOSHIRA Y OTRO: Refiere que EL art. 101 se sigue por reglas de
código civil, …1969 del CC, se debe examinar desde las bases del derecho civil. A sus
patrocinados se les imputo extorsión y haber intentado extorsionar a Silvana, sin
embargo, no se ha logrado determinar responsabilidad. En 4771-2011 Santa sentencia
casatoria el 28 febrero 2014, para los casos de fijar reparación, 4 requisitos:
antijuricidad de conducta, daño causado, relación de causalidad y factores de atribución.
Ilicitud de conducta contravenir sistema jurídico puede ser típica o atípica, de la
responsabilidad extracontractual, figura en 1979 y 1970 CC solo la infracción al
ordenamiento jurídico dará una responsabilidad civil, con sentencia absolutoria
demuestra que la conducta de acusados no cometió ilicitud conducta; segundo requisito:
que debe causar un daño.
Refiere que sus patrocinados no han intervenido en negociaciones de firma de
documentos. Tercer requisito: relación de causalidad, indica que la conducta de sus
patrocinados no han contravenido el ordenamiento jurídico, en cuanto a factores de
atribución, al no haberse verificado estos requisitos y relación de causalidad, no amerita
que su despacho se les imponga reparación.
Decisión 31, 6.45 horas