TESTIMONIO

INSTRUMENTO No. 216/2015 (DOSCIENTOS DIECISÉIS/DOS MIL QUINCE).- DE LA

ESCRITURA PÚBLICA RELATIVA A UNA MINUTA de Modificación Total a la Escritura de
Constitución de la Sociedad FARMACIA CHAVEZ S.R.L., suscrita por los señores: ANA
MARIA CHAVEZ HURTADO, ANA MARIA SALVATIERRA CHÁVEZ de HENICKE, y BARRY
LEONARDO SALVATIERRA CHÁVEZ.—

En la ciudad de Santa Cruz de la Sierra, Estado Plurinacional de Bolivia, a horas diez del día
martes treinta y uno de marzo del año dos mil quince, ante mí Dr. ELIO ZAMBRANA
ANZALDO, Notario de Fe Pública No. 75, de este Distrito Judicial, con residencia fija en esta
Capital, comparecen: ANA MARIA CHAVEZ HURTADO, con Cédula de Identidad No. 1590625
SC, boliviana, domiciliada en esta ciudad, en su condición de titular del 80% de las cuotas de
capital de la sociedad FARMACIA CHAVEZ SRL, denominada de ahora en adelante como ANA
MARÍA CHAVEZ, ANA MARÍA SALVATIERRA CHÁVEZ de HENICKE, con C.I. No. 5353515
SC, boliviana, domiciliada en esta ciudad, en su condición de titular del 10% de las cuotas de
capital de la sociedad FARMACIA CHAVEZ SRL, denominada de ahora en adelante como ANA
MARÍA SALVATIERRA, BARRY LEONARDO SALVATIERRA CHAVEZ, con Cédula de
Identidad No. 5328723 SC, boliviano, domiciliado en esta ciudad, en su condición de titular del
10% de las cuotas de capital de la sociedad FARMACIA CHAVEZ SRL, denominado de ahora
en adelante como LEONARDO SALVATIERRA. A quienes de identificarlos mediante la
documentación que me exhiben, Doy Fe, y dijeron: Que, para su inserción en los registros de
escrituras públicas que corren a mi cargo, me pasan una minuta Modificación Total a la
Escritura de Constitución de la Sociedad FARMACIA CHAVEZ S.R.L., copia legalizada de
ACTA y demás actuados los mismos que transcritos fiel y literalmente son del tenor siguiente:
***
SEÑOR NOTARIO DE FE PÚBLICA.—
En los registros de Escrituras Públicas que cursan a su cargo, sírvase usted insertar una de
Modificación Total a la Escritura de Constitución de la Sociedad FARMACIA CHAVEZ S.R.L.,
suscrita al tenor de las siguientes cláusulas:—
PRIMERA (DE LAS PARTES).- Son partes del presente documento:—
ANA MARÍA CHAVEZ HURTADO, con Cédula de Identidad No. 1590625 SC, boliviana,
domiciliada en esta ciudad, en su condición de titular del 80% de las cuotas de capital de la
sociedad FARMACIA CHAVEZ SRL, denominada de ahora en adelante como ANA MARÍA
CHAVEZ.—
2. ANA MARÍA SALVATIERRA CHÁVEZ de HENICKE, con C.I. No.
5353515 SC, boliviana, domiciliada en esta ciudad, en su condición de titular del 10% de las
cuotas de capital de la sociedad FAIMACIA CHAVEZ SRL, denominada de ahora en adelante
como ANA MARÍA SALVATIERRA.—
3. BARRY LEONARDO SALVATIERRA CHÁVEZ, con Cédula de Identidad No. 5328723 SC,
boliviano, domiciliado en esta ciudad, en su condición de titular del 10% de las cuotas de capital
de la sociedad FARMACIA CHAVEZ SRL, denominado de ahora en adelante como
LEONARDO SALVATIERRA.— Todos y en conjunto denominados para efecto del presente
documento como LAS PARTES.—

SEGUNDA (DEL OBJETO).- El presente documento tiene por objeto la protocolización de la

modificación de la Escritura de Constitución, en la forma y en los términos acordados en el
presente documento.—

TERCERA (DE LA MODIFICACIÓN TOTAL A LA ESCRITURA DE CONSTITUCIÓN).- De

acuerdo a la Asamblea Extraordinaria de la sociedad llevada a cabo en fecha 12 de Marzo de
2015, se modifica TOTALMENTE la Escritura de Constitución de la sociedad, quedando la
misma establecida de la
siguiente forma:—

“PRIMERA. ANTECEDENTES.- Dirá usted que nosotros a) ANA MARIA CHAVEZ HURTADO,
con C.I. No. 1590625 S.C., b) ANA MARIA SALVATIERRA CHÁVEZ de HENICKE, con C.I. No.
5353515 S.C. y, c) BARRY LEONARDO SALVATIERRA CHÁVEZ, con C.I N° 5328723 S.C.,
todos bolivianos, mayores de edad y hábiles por derecho, domiciliados en esta ciudad hemos
decidido constituir una Sociedad de Responsabilidad Limitada, al tenor de las siguientes
cláusulas.—

SEGUNDA. DENOMINACIÓN Y DOMICILIO.- La Sociedad de Responsabilidad Limitada

tendrá como denominación: FARMACIA CHAVEZ S.R.L. y tendrá como domicilio legal la
ciudad de Santa Cruz de la Sierra (Departamento de Santa Cruz), sin perjuicio de establecer
sucursales en cualquier punto del País o el exterior, de acuerdo a los requerimientos de su giro
y crecimiento.—

TERCERA. OBJETO.- La sociedad tendrá como objeto principal, la venta, promoción,

importación, distribución, acomodación y comercialización de medicamentos en farmacias,
boticas, droguerías, locales y centros comerciales, supermercados, centros de abasto y demás
lugares de comercio en general, al igual que toda clase de productos farmacéuticos,
paramédicos, cosméticos y/o en general, toda clase de productos sean de venta masiva o no,
tales como accesorios e implementos de limpieza y aseo personal, productos nutricionales,
naturales e insumos hospitalarios, de conformidad a lo establecido en el Código de Comercio,
Ley del Medicamento y demás normas complementarias.—
Como actividad secundaria, la sociedad administrará e incorporará a sus locales comerciales,
centros de consulta médica rápida y de enfermería. Asimismo, podrá realizar inversiones
inmobiliarias o alquiler de inmuebles a favor de terceros, pudiendo realizar cualquier actividad
comercial que le permita la consecución de sus objetivos, como ser el arrendamiento y
subarrendamiento de locales comerciales, así como del arrendamiento o consignación
espacios publicitarios y/o estanterías para la exhibición de productos y/o impulsación por parte
de promotoras, dentro y fuera de sus locales comerciales, publicidad de productos, colocación
de letreros luminosos y arrendamiento de éstos, instalación de cajeros automáticos y
prestación de servicios de intermediación para el pago de servicios básicos y cualquier otro,
sea de carácter público o privado. De igual forma podrá presentar ofertas y adjudicarse
licitaciones, contar con la representación y distribución de productos farmacéuticos, así como
representar a empresas nacionales y/o extranjeras del rubro farmacéutico y médico; estando la
sociedad facultada a realizar todas las operaciones, propuestas de servicios, actos civiles,
administrativos y/o comerciales, o de cualquier clase o naturaleza permitidos por Ley, sin
limitación alguna.—

CUARTA. DURACIÓN.- Por acuerdo de socios se establece como plazo de duración de la

sociedad, sesenta (60) años, tiempo que se computará a partir de la inscripción de la sociedad
en el Registro de Comercio, pudiendo ampliarse el plazo por el voto de socios que representen
dos tercios del capital social.—

QUINTA. CAPITAL SOCIAL Y CUOTAS.- El capital social queda establecido en la suma de

Bs. 5.000,000.- (Cinco millones 00/100 bolivianos), dividido en 50.000 cuotas de capital, con un
valor de Bs. 100.- (Cien 00/100 bolivianos) cada una, distribuidos de la siguiente forma:—

SOCIO CUOTAS CAPITAL PORCENTAJE

Ana María Chávez Hurtado 40.000 Bs. 4.000.000.- 80%
Ana María Salvatierra Chávez 5.000 Bs. 500.000.- 10%
Barry Leonardo Salvatierra Chávez 5.000 Bs. 500.000.- 10%
TOTAL 50.000 Bs. 5.000.000 l00%

Se deja establecido que los aportes se encuentran totalmente pagados conforme al Art. 199 del
Código de Comercio, estando en consecuencia la responsabilidad de cada uno de los socios
limitada al monto de sus aportes y cuotas de capital.—

SEXTA. DERECHOS Y RESPONSABILIDADES DE LOS SOCIOS.- Los derechos y beneficios

que obtengan los socios, como ser el pago de utilidades, serán proporcionales a las cuotas de
capital que hayan aportado a la Sociedad, de la misma forma su responsabilidad está
determinada en proporción a sus cuotas de capital.—
SÉPTIMA. DE LOS VOTOS NECESARIOS PARA LAS RESOLUCIONES DE
ASAMBLEA.- Queda establecido que para modificar la escritura social, ampliar el plazo de
duración de la sociedad, modificar el objeto, aumentar o reducir el capital social, admitir nuevos
socios, autorizar la transferencia de cuotas de capital y disolver la sociedad, se requerirá el voto
de socios que representen dos tercios del capital social. Las demás resoluciones, serán
aprobadas por el voto de socios que constituyan más de la mitad del capital social.—
La participación de los socios en las deliberaciones y decisiones de las asambleas podrá ser
personal o por medio de representante o mandatario.—

OCTAVA. ADMINISTRACION DE lA SOCIEDAD.- La sociedad será administrada y

representada por un(a) Gerente General, a quien se le otorgará todas las facultades necesarias
para la realización de los objetivos de la sociedad mediante poder expreso.—

NOVENA. FALLECIMIENTO O INCAPACIDAD LEGAL DE LOS SOCIOS.- En caso de

fallecimiento, impedimento o incapacidad sobreviniente de uno de los socios, los restantes
continuarán con el giro social, juntamente con los herederos forzosos o legales, o los
representantes según el caso, hasta la culminación de la gestión anual. Si los herederos
manifiestan sus deseos de retirarse o reclaman sus derechos o intereses en la nueva gestión,
se les devolverá o comprará sus cuotas y en u caso se les reembolsará sus utilidades después
de la última gestión anual.—

DÉCIMA. BALANCE, RESERVAS Y DIVIDENDOS.- El ejercicio económico de la sociedad

comenzará el primero de Enero y concluirá el treinta de Diciembre de cada año. El Gerente
General, estará obligado a presentar a la Asamblea Ordinaria de Socios en plazo máximo de
tres meses a partir del cierre del ejercicio social, el balance respectivo. La sociedad deberá
asignar en forma obligatoria, de sus utilidades líquidas y efectivas anuales, el cinco por ciento
(5%) como mínimo en calidad de reserva legal, hasta alcanzar el cincuenta por ciento (50 %)
del capital
pagado, de acuerdo a normativa vigente.—

DÉCIMA PRIMERA. ARBITRAJE.- En caso de diferencias que surjan entre los socios con
respecto a la interpretación o aplicación se establece la presente cláusula compromisoria sujeta
a lo prescrito por La Ley de Arbitraje y Conciliación, Ley No. 1770 de 10 de marzo de 1997,
debiéndose acudir para estos casos al Centro de Conciliación y Arbitraje de la Cámara
Nacional de Industria, Comercio, Servicios y Turismo de la ciudad de Santa Cruz de la Sierra
(CAINCO) y de acuerdo a su Reglamento, al que se encomienda la administración de la
Conciliación y/o Arbitraje, y en su caso la designación del Conciliador y/o Árbitros, igualmente
los socios hacen constar expresamente su compromiso de cumplir el convenio Conciliatorio y/o
Laudo Arbitral que se dicte, renunciando expresamente a cualquier tipo de recurso contra el
Laudo Arbitral.—

DECIMA SEGUNDA. DISOLUCION.- La sociedad podrá ser disuelta, por las causales
establecidas por Ley y por el voto de socios que representen dos tercios del capital social. En
caso de disolución, el Gerente procederá a la contratación de un contador y un abogado
liquidador, quienes serán los encargados de realizar un balance de cierre, establecer las
obligaciones pendientes y realizar todos los trámites necesarios para liquidar la sociedad.—

DECIMA TERCERA. DE LA TRANSFERENCIA DE CUOTAS DE CAPITAL.- El socio que

desee transferir sus cuotas de capital, comunicará su intención por escrito a los demás socios,
quienes, en el plazo de quince días de recibido el aviso, manifestarán su interés en la
adquisición de dichas cuotas o, su consentimiento para que el socio pueda transferir su
participación a terceros. Queda establecido que para la transferencia de cuotas de capital se
debe contar con el consentimiento por escrito del voto de socios que representen dos tercios
del capital social.—

DÉCIMA CUARTA. CÓDIGO DE COMERCIO.- Para todos los efectos y en lo que fuere
conducente, la sociedad se remite a la normativa establecida en el Código de Comercio para tal
efecto.—
DÉCIMA QUINTA. CONFORMIDAD.- Las partes aceptan todas y cada una de las cláusulas
anteriores de su libre y espontánea voluntad, firmando al pie en constancia. Usted señor
Notario se servirá agregar las demás cláusulas de seguridad y estilo”.—

CUARTA (DE LA ACEPTACIÓN).- Nosotros, LAS PARTES debidamente identificadas en el

presente documento, aceptamos tolas y cada una de las cláusulas de la presente minuta,
comprometiéndonos a su fiel y estricto cumplimiento, motivo por el cual firmamos al pie, el 30
del mes de Marzo de Dos Mil Quince años.—
——
FDO. ILEGIBLE: ANA MARÍA CHÁVEZ HURTADO.- FDO. ILEGIBLE: ANA MARÍA
SALVATIERRA CHÁVEZ DE HENICKE.- FDO. ILEGIBLE: BARRY LEONARDO
SALVATIERRA CHÁVEZ.- FDO Y SELLO DE ABOG.: RODRIGO JAVIER GARRON BOZO-
ABOGADO- M.C.A. 003902-NIT: 4282410013.
***
Transcripto de la copia legalizada de acta.—
COPIA NOTARIADA No. 49/2015.—
COPIA LEGALIZADA DE ACTA.—

ACTA DE ASAMBLEA DE SOCIOS

FARMACIA CHAVEZ SRL
FECHA 12 DE MARZO DE 2015

En la ciudad de Santa Cruz de la Sierra, a horas 10.00 A.M. del día 12 de marzo de 2015, en el
domicilio legal de la sociedad, se celebró Asamblea de Socios, habiendo asistido los señores
ANA MARÍA CHÁVEZ HURTADO, ANA MARÍA SALVATIERRA CHÁVEZ y BARRY
LEONARDO SALVATIERRA CHÁVEZ, quienes representan el 100% de las Cuotas de Capital,
por lo que no se requirió de convocatorias previas, estableciéndose el siguiente orden del día:
—
Único: Modificación de Escritura de Constitución—
Luego de someterse a discusión los temas agendados, se llegaron a las siguientes
determinaciones:—
Único: Modificación de Escritura de Constitución.- El Sr. Salvatierra señaló que a la fecha se
encontraba vigente la Escritura de Constitución No. 384/2005 de fecha 08 de Septiembre de
2005, misma que fue modificada parcialmente por los Testimonios No. 448/2006; No. 141/2010;
No. 164/2010; No. 24/2011; No. 117/2011; No. 105/2013 y Testimonio No. 023/2013 de fecha
10 de enero de 2013, por lo que, a fin de reorganizar la documentación de la empresa,
mocionaba para que se apruebe una nueva modificación total de la Escritura de Constitución,
mediante la cual se unifiquen todos los cambios efectuados desde que se constituyó la
sociedad en un solo documento, simplificándose el contenido a sólo los requisitos mínimos de
constitución establecidos por el Código de Comercio. A partir de lo señalado, la nueva Escritura
de Constitución estaría conformada por las siguientes cláusulas:—

“PRIMERA. ANTECEDENTES.- Dirá usted que nosotros a) ANA MARÍA CHÁVEZ HURTADO,
con C.I. No. 1590625 SC, b) ANA MARÍA SALVATIERRA CHÁVEZ, con C.I. No. 5353515 SC
y, c) BARRY LEONARDO SALVATIERRA CHÁVEZ, con C.I. N° 5328723 S, todos bolivianos,
mayores de edad y hábiles por derecho, domiciliados en esta ciudad, hemos decidido constituir
una Sociedad de Responsabilidad Limitada, al tenor de las siguientes cláusulas.—

SEGUNDA. DENOMINACIÓN Y DOMICILIO.- La Sociedad de Responsabilidad Limitada

tendrá como denominación: FARMACIA CHAVEZ S.R.L., y tendrá como domicilio legal la
ciudad de Santa Cruz de la Sierra (Departamento de Santa Cruz), sin perjuicio de establecer
sucursales en cualquier punto del País o el exterior, de acuerdo a los requerimientos de su giro
y crecimiento.—

TERCERA. OBJETO.- La sociedad tendrá como objeto principal, la venta, promoción,

importación, distribución, acomodación y comercialización de medicamentos en farmacias,
boticas, droguerías, locales y centros comerciales, supermercados, centros de abasto y demás
lugares de comercio en general, al igual que toda, clase de productos farmacéuticos,
paramédicos, cosméticos y/o en general, toda clase de productos sean de venta masiva o no,
tales como accesorios e implementos de limpieza y aseo personal, productos nutricionales,
naturales e insumos hospitalarios, de conformidad a lo establecido en el Código de Comercio,
Ley del Medicamento y demás normas complementarias.—
Como actividad secundaria, la sociedad administrará e incorporará a sus locales comerciales,
centros de consulta médica rápida y de enfermería. Asimismo, podrá realizar inversiones
inmobiliarias o alquiler de inmuebles a favor de terceros, pudiendo realizar cualquier actividad
comercial que le permita la consecución de sus objetivos, corno ser el arrendamiento y
subarrendamiento de locales comerciales, así como del arrendamiento o consignación
espacios publicitarios y/o estanterías para la exhibición de productos y/o impulsación por parte
de promotoras, dentro y fuera de sus locales comerciales, publicidad de productos, colocación
de letreros luminosos y arrendamiento de éstos, instalación de cajeros automáticos y
prestación de servicios de intermediación para el pago de servicios básicos y cualquier otro,
sea de carácter público o privado. De igual forma podrá presentar ofertas y adjudicarse
licitaciones, contar con la representación y distribución de productos farmacéuticos, así como
representar a empresas nacionales y/o extranjeras del rubro farmacéutico y médico; estando la
sociedad facultada a realizar todas las operaciones, propuestas de servicios, actos civiles,
administrativos y/o comerciales, o de cualquier clase o naturaleza permitidos por Ley, sin
limitación alguna.—

CUARTA. DURACION.- Por acuerdo de socios se establece como plazo de duración de la

sociedad, sesenta (60) años, tiempo que se computará a partir de la inscripción de la sociedad
en el Registro de Comercio, pudiendo ampliarse el plazo por el voto de socios que representen
dos tercios del capital social.—

QUINTA. CAPITAL SOCIAL Y CUOTAS.- El capital social queda establecido en la suma de

Bs. 5.000.000.- (Cinco millones 00/100 bolivianos), dividido, en 50.000 cuotas de capital, con
un valor de Bs. 100,- (Cien 00/100 bolivianos) cada una, distribuidos de la siguiente forma:—

SOCIO CUOTAS CAPITAL PORCENTAJE

Ana María Chávez Hurtado 40.000 Bs. 4.000.000.- 80%
Ana María Salvatierra Chávez 5.000 Bs. 500.000.- 10%
Barry Leonardo Salvatierra Chávez 5.000 Bs. 500.000.- 10%
TOTAL 50.000 Bs. 5.000.000 l00%

Se deja establecido que los aportes se encuentran totalmente pagados conforme al Art. 199 del
Código de Comercio, estando en consecuencia la responsabilidad de cada uno de los socios
limitada al monto de sus aportes y cuotas de capital.—

SEXTA. DERECHOS Y RESPONSABILTDADES DE LOS SOCIOS.- Los derechos y

beneficios que obtengan los socios, como ser el pago de utilidades, serán proporcionales a las
cuotas de capital que hayan aportado a la Sociedad, de la misma forma su responsabilidad
está determinada en proporción a sus cuotas de capital.—

SÉPTIMA. DE LOS VOTOS NECESARIOS PARA LAS RESOLUCIONES DE

ASAMBLEA.- Queda establecido que para modificar la escritura social, ampliar el plazo de
duración de la sociedad, modificar el objeto, aumentar o reducir el capital social, admitir nuevos
socios, autorizar la transferencia de cuotas de capital y disolver la sociedad, se requerirá el voto
de socios que representen dos tercios del capital social. Las demás resoluciones, serán
aprobadas por el voto de socios que constituyan más de la mitad del capital social.—
La participación de los socios en las deliberaciones y decisiones de las asambleas podrá ser
personal o por medio de representante o mandatario.—

OCTAVA. ADMINISTRACION DE LA SOCIEDAD.- La sociedad será administrada y

representada por un(a) Gerente General, a quien se le otorgará todas las facultades necesarias
para la realización de los objetivos de la sociedad mediante poder expreso.—

NOVENA. FALLECIMIENTO O INCAPACIDAD LEGAL DE LOS SOCIOS.- En caso de

fallecimiento, impedimento o incapacidad sobreviniente de uno de los socios, los restantes
continuarán con el giro social, juntamente con los herederos forzosos o legales, o los
representantes según el caso, hasta la culminación de la gestión anual. Si los herederos
manifiestan sus deseos de retirarse o reclaman sus derechos o intereses en la nueva gestión,
se les devolverá o comprará sus cuotas y en su caso se les reembolsará sus utilidades
después de la última gestión anual.—

DECIMA. BALANCE, RESERVAS Y DIVIDENDOS.- El ejercido económico de la sociedad

comenzará el primero de Enero y concluirá el treinta de Diciembre de cada año. El Gerente
General, estará obligado a presentar a la Asamblea Ordinaria de Socios en plazo máximo de
tres meses a partir del cierre del ejercido social, el balance respectivo. La sociedad deberá
asignar en forma obligatoria, de sus utilidades liquidas y efectivas anuales, el cinco por ciento
(5%) como mínimo en calidad de reserva legal, hasta alcanzar el cincuenta por ciento (50 %)
del capital pagado, de acuerdo a normativa vigente.—

DECIMA PRIMERA. ARBITRAJE.- En caso de diferencias que surjan entre los socios con
respecto a la interpretación o aplicación se establece la presente cláusula compromisoria sujeta
a lo prescrito por La Ley de Arbitraje y Conciliación, Ley No. 1770 de 10 de marzo de 1997,
debiéndose acudir para estos casos al Centro de Conciliación y Arbitraje de la Cámara
Nacional de Industria, Comercio, Servicios y Turismo de la ciudad de Santa Cruz de la Sierra
(CAINCO) y de acuerdo a su Reglamento, al que se encomienda la administración de la
Conciliación y/o Arbitraje, y en su caso la designación del Conciliador y/o Árbitros. Igualmente
los socios hacen constar expresamente su compromiso de cumplir el convenio Conciliatorio y/o
Laudo Arbitral que se dicte, renunciando expresamente a cualquier tipo de recurso contra el
Laudo Arbitral.—

DECIMA SEGUNDA. DISOLUCIÓN.- La sociedad podrá ser disuelta, por las causales
establecidas por Ley y por el voto de socios que representen dos tercios del capital social. En
caso de disolución, el Gerente procederá a la contratación de un contador y un abogado
liquidador, quienes serán los encargados de realizar un balance de cierre, establecer las
obligaciones pendientes y realizar todos los trámites necesarios para liquidar la sociedad.—

DECIMA TERCERA. DE LA TRANSFERENCIA DE CUOTAS DE CAPITAL.- El socio que

desee transferir sus cuotas de capital, comunicará su intención por escrito a los demás socios,
quienes, en el plazo de quince días de recibido el aviso, manifestarán su interés en la
adquisición de dichas cuotas o, su consentimiento para que el socio pueda transferir su
participación a terceros. Queda establecido que para la transferencia de cuotas de capital se
debe contar con el consentimiento por escrito del voto de socios que representen dos tercios
del capital social.—

DÉCIMA CUARTA. CÓDIGO DE COMERCIO.- Para todos los efectos y en lo que fuere
conducente, la sociedad se remite a la normativa establecida en el Código de Comercio para tal
efecto.—

DECIMA QUINTA. CONFORMIDAD.- Las partes aceptan todas y cada una de las cláusulas
anteriores de su libre y espontánea voluntad, firmando al pie en constancia. Usted señor
Notario se servirá agregar las demás cláusulas de seguridad y estilo”.—
Una vez tratado y aprobado el orden del día, se estableció un cuarto intermedio para la
redacción de la presente acta, la cual fue posteriormente leída, considerada y aprobada, dando
por concluida la reunión de Directorio a hrs. 11:00 am, motivo por el cual firman en constancia
al pie de la presente acta.—
FDO. ILEGIBLE: ANA MARÍA CHÁVEZ HURTADO.- FDO. ILEGIBLE: ANA MARÍA
SALVATIERRA CHÁVEZ.- FDO. ILEGIBLE: BARRY LEONARDO SALVATIERRA CHÁVEZ.-
CONCUERDA: La presente copia legalizada de acta No. 49/2015, con el acta original de su
referencia, al cual me remito en caso necesario, siendo franqueada en la ciudad de Santa Cruz
de la Sierra a los treinta y un días del mes de marzo del dos mil quince, Doy Fe.— Ante Mi:

DR. ELIO ZAMBRANA ANZALDO, NOTARIO DE FE PÚBLICA N° 75. RATIFICACIÓN Y CONCLUSIÓN —

Leída que le fue, y en ratificación a su íntegro contenido, firman los comparecientes por ante mí, Doy Fé.—
— TRANSCRIPCION DE LAS FIRMAS—
FDO. ILEGIBLE: ANA MARÍA CHÁVEZ HURTADO.- FDO. ILEGIBLE: ANA MARÍA SALVATIERRA CHÁVEZ DE
HENICKE.- FDO. ILEGIBLE: BARRY LEONARDO SALVATIERRA CHÁVEZ.- FDO. ILEGIBLE.- ANTE MÍ, DR. ELIO
ZAMBRANA ANZALDO, NOTARIO DE FE PÚBLICA DE PRIMERA CLASE N° 75.—
 04 I 03 I 1978
05 I 03 I 1988

FARMACIAS CHÁVEZ

Sucursal Santos Dumont

SANTA CRUZ DE LA SIERRA ANDRES IBAÑEZ SANTA CRUZ

VENTA, PROMOCIÓN, IMPORTACIÓN, DISTRIBUCIÓN, ACOMODACIÓN Y COMERCIALIZACIÓN DE MEDICAMENTOS EN

FARMACIAS, BOTICAS, DROGUERÍAS, LOCALES Y CENTROS COMERCIALES, SUPERMERCADOS CENTROS DE ABASTO Y
DEMÁS LUGARES DE COMERCIO EN GENERAL, AL IGUAL TODA CLASE DE PRODUCTOS FARMACEUTICOS.
Certificado Caja Nacional de Salud
ANEXO F: ORGANIGRAMA DE FARMACIA CHAVEZ
AL 30 DE DICIEMBRE DE 2017.
ESTRUCTURA ORGANIZATIVA FARMACIA CHAVEZ S.A.
Gerencia Comercial
ESTRUCTURA ORGANIZATIVA FARMACIA CHAVEZ S.A.
Gerencia de Finanzas
ESTRUCTURA ORGANIZATIVA FARMACIA CHAVEZ S.A.
Gerencia de Tecnología de la Información
ESTRUCTURA ORGANIZATIVA FARMACIA CHAVEZ S.A.
Estructura Organizativa de Sucursales
 LISTADO DE PRODUCTOS QUE VENDE LA EMPRESA
GRUPO DE PRODUCTOS Total Tipo de
Rotación
ACEITE MINERAL 108,66 BAJA
ACETOMINOFEN (SOLO Y COMBINADO) 2.093,91 ALTA
ACIDO FOLICO (SOLO Y COMBINADO) 105,86 BAJA
ACNE Y FURUNCULOSIS 635,43 MEDIA
ACTH Y SIMILARES 68,44 BAJA
AGUAS MEDICADAS 75,06 BAJA
AHORRADORES DE POTASIO 60,40 BAJA
ALCALINIZANTES 439,59 MEDIA
ALIMENTACION INFANT.INTOLERANCIA A 60,13 BAJA
ALIMENTACION INFANTIL LACTEA 8.223,46 ALTA
ALIMENTACION INFANTIL NO LACTEA 254,15 MEDIA
ALIMENTACION PARENTERAL ENDOVENOSA 196,04 BAJA
ALIMENTOS 84,02 BAJA
ALIMENTOS INFANTILES 160,21 BAJA
ALIMENTOS NUTRICIONALES 1.295,46 ALTA
AMEBIASIS 370,38 MEDIA
AMEBICIDAS (VEASE PARASITOSIS) 231,01 MEDIA
AMINOGLUCOSIDOS 178,37 BAJA
ANABOLICOS 24,24 BAJA
ANAEROBICIDAS(V.ANTIPROTOZ/ANAEROB) 141,35 BAJA
ANAEROBICOS,AGENTES 14,20 BAJA
ANALGESICOS 800,71 MEDIA
ANALGESICOS Y ANESTESICOS LOCALES 1.072,29 ALTA
ANDROGENOS 39,19 BAJA
ANESTESICOS,LOCALES ESPECIFICOS 24,99 BAJA
ANQUILOSTOMIASIS 969,64 ALTA
ANSIOLITICOS 17,22 BAJA
ANTAGONISTAS DE RECEPT.HISTAMIN.H2 1.861,81 ALTA
ANTIAGREGANTES PLAQUETARIOS 630,84 MEDIA
ANTIANEMICOS (VER HEMATINICOS) 501,85 MEDIA
ANTIANGINA/VASODILATADOR CORONARIOS 1.047,38 ALTA
ANTIARRITMICOS 60,58 BAJA
ANTIASMATICOS (VEASE ASMA) 31,75 BAJA
ANTIBACTERIANO, ANTISEPTICO 967,44 ALTA
ANTIBIOTICOS 184,17 BAJA
ANTICOAGULANTES 6,73 BAJA
ANTIDEPRESIVOS 250,66 MEDIA
ANTIDEPRESIVOS (VER PSICOTROPICOS) 132,31 BAJA
ANTIDIABETICOS (VER DIABETES,MEDICA 884,33 MEDIA
ANTIEMETICOS 220,25 MEDIA
ANTIESPASMO/ANTICOL(V.PARASIMPATICO 271,51 MEDIA
ANTIFLATULENTOS (VER ANTIACID C/ANT 307,92 MEDIA
ANTIGRIPAL 2,40 BAJA
ANTIGRIPALES, FORMULAS 1.276,75 ALTA
ANTIHELMINTICOS (VER PARASITOSIS) 251,81 MEDIA
ANTIHIPERTENSIVOS (V.CARDIOVAS.AGEN 538,67 MEDIA
ANTIHISTAMINICOS (VER ANTIALERGICOS 78,38 BAJA
ANTIHISTAMINICOS H1(V.ANTIALERG) 815,16 MEDIA
ANTIHISTAMINICOS(RECEPTORES H1) 1.180,93 ALTA
ANTIINFLAMATORIOS NO ESTEROIDALES 2.079,29 ALTA
ANTIMETABOLITOS 529,69 MEDIA
ANTIMICOTICOS 1.181,34 ALTA
ANTIMICOTICOS (FUNGICIDAS) 2.479,62 ALTA
ANTIMIGRA¥OSOS 715,61 MEDIA
ANTIPARKINSONIANOS 78,00 BAJA
ANTIPRURIGINOSOS TOPICOS 61,95 BAJA
ANTIPSICOTICOS Y NEUROLEPTICOS 70,20 BAJA
ANTIPSORIASIS AGENTES 20,57 BAJA
ANTIRREUMATICOS (VER ART,REUMT Y GO 2,68 BAJA
ANTISEPT.Y ANTIBACT.P/USO OFTALMOLO 330,51 MEDIA
ANTISEPTICOS Y ANTIBACTERIANOS LOCA 10,00 BAJA
ANTITETANICA 169,42 BAJA
ANTIVERTIGINOSOS (VER MAREO Y VERTI 59,39 BAJA
ANTIVIRALES ESPECIFICOS 632,40 MEDIA
ANTIVIRALES,AGENTES(V.ANTIVIR.ESPE) 717,89 MEDIA
APETITO, ESTIMULANTES DEL 18,75 BAJA
ASCARIASIS 254,83 MEDIA
ASOCIADOS CON ANTIFLATULENTOS 404,06 MEDIA
BAZAR 21,68 BAJA
BEBES 8.722,37 ALTA
BEBIDAS Y REFRESCOS 678,87 MEDIA
BELLEZA Y COSMETICOS 866,28 MEDIA
BENZODIACEPINAS 561,32 MEDIA
BLOQUEADORES BETA ADRENERGICOS 40,30 BAJA
BRONCODILATODORES (VER ASMA) 218,44 MEDIA
CALCIO,PREPARACIONES DE 360,38 MEDIA
CALCIOANTAGONISTA (V.CALCIOANTAG 144,53 BAJA
CALCIOANTAGONISTAS 98,78 BAJA
CEFALOSPORINAS 2.598,02 ALTA
CICATRIZANTES 293,89 MEDIA
CLORANFENICOLES 34,84 BAJA
COLAGOGOS,COLERETICOS 15,13 BAJA
COLESTEROL,REDUCTORES.(V.HIPOLIPEMI 1.080,51 ALTA
COMBINADOS,EXPECTORANTES 473,44 MEDIA
COMPLEJO B 668,56 MEDIA
CON AMINOACIDOS 171,06 BAJA
CON ANALGESICOS, RELAJANTES MUSC 368,58 MEDIA
CON CODEINA O DERIVADOS 444,07 MEDIA
CON CORTICOSTEROIDES 327,42 MEDIA
CON DEXTROMETORFANO 150,73 BAJA
CON OTROS MEDICAMENTOS 232,78 MEDIA
CON PROGESTERONA 59,94 BAJA
CON REMINERALIZANTES 3.414,25 ALTA
CORTICOSTEROIDES (VER CORTICOST) 706,38 MEDIA
CUIDADO DE LA PIEL 411,62 MEDIA
CUIDADO ORAL 1.412,97 ALTA
DE USO ORAL, HEMOSTATICOS 193,05 BAJA
DENTAL PREPARACIONES PARA USO. 64,90 BAJA
DERMATOLOGIA 1.002,00 ALTA
DERMICOS, GLUCOCORTICOIDES 579,97 MEDIA
DIETETICOS 69,55 BAJA
DIGESTIVOS 23,43 BAJA
DIGESTIVOS SOLOS Y COMBINADOS 710,84 MEDIA
DIGITALICOS/INOTROPICOS 1,54 BAJA
DIURETICOS (VER DIURETICOS) 63,12 BAJA
DIVERSOS, ARTRITIS 57,07 BAJA
EMOLIENTES 71,09 BAJA
ENEMAS 5,55 BAJA
ENZIMATICOS, ANTIINFLAMATORIO 2.325,09 ALTA
EQUIPOS Y ACCESORIOS MEDICOS 2.326,72 ALTA
ERITROMICINA U OTROS MACROLIDOS 716,58 MEDIA
ESCABIOSIS (SARNA) 10,41 BAJA
ESTETICA CORPORAL 285,99 MEDIA
ESTIMULANTES DEL PERISTALTISMO 609,64 MEDIA
FOSFOMICINAS 59,85 BAJA
FOTOGRAFIA 158,24 BAJA
FUNGICIDAS (ANTIMICOTICOS) 564,11 MEDIA
GOTA,MEDICAMENTOS PARA 44,77 BAJA
HEPATOPROTECTORES ESPECIFICOS 1.750,74 ALTA
HIERRO Y FERRUGINOSOS (SOLO-COMBIN) 604,09 MEDIA
HIGIENE PERSONAL 5.432,98 ALTA
HIPNOTICOS 533,07 MEDIA
HIPOLIPEMIANTES 74,00 BAJA
HOGAR 30,61 BAJA
HORMONALES ORALES 3.772,37 ALTA
HORMONALES PARENTERALES 398,27 MEDIA
INHIB.DE E.C.A.(V.INHIB.DE E.C.A 31,46 BAJA
INHIBIDORES DE LA E.C.A. 945,87 ALTA
INYECTABLES, ANTIDIABETICOS 36,10 BAJA
LABORATORIO, PREPARACION DE 1,88 BAJA
LACTANCIA,INHIBIDORES (VER HORMONAL 1,25 BAJA
LAGRIMAS ARTI./SOL.LENTES DE CONTAC 70,71 BAJA
LEVADURAS Y RESTAURA.FLORA INTESTIN 1.071,09 ALTA
LINCOSAMIDAS 104,87 BAJA
MENOPAUSIA TRATAM.HORMONAL DE LA 137,84 BAJA
MENOPAUSIA TRATAMI.NO HORMONAL DE L 26,50 BAJA
MUCOLITICOS (VER EXPECTORANTES SOLO 144,18 BAJA
MULTIANALGESICO 429,65 MEDIA
NASALES TOPICOS 55,98 BAJA
NASALES, GLUCOCORTICOIDES 17,28 BAJA
NO ENZIMATICOS 389,18 MEDIA
NO ENZIMATICOS, ANTIINFLAMATORIOS 634,73 MEDIA
NOOTROPOS(METABOL/OXIGENADOR CEREBR 359,35 MEDIA

OBESIDAD MEDICAMENTOS PARA 367,90 MEDIA

OFTALMICOS 38,23 BAJA
OFTALMOLOGIA 299,57 MEDIA
OFTALMOPATIAS ALERGICAS 4,57 BAJA
ORALES, ANTIDIABETICOS 319,45 MEDIA
OTICOS 27,36 BAJA
OTROS ALIMENTACION 97,52 BAJA
OTROS ANALGESICOS 1.499,33 ALTA
OTROS ANTIBACTERIANOS 140,77 BAJA
OTROS PRODUCTOS DE VENTA POPULAR 37,52 BAJA
OTROS, DERMATOLOGICOS 34,97 BAJA
PAÑALES INFANTILES 282,49 MEDIA
PARASIMPATICOLITICOS(AG.ANTICOLINER 983,40 ALTA
PENICILINAS 5.859,54 ALTA
POLIVITAMINICOS 898,03 MEDIA
PROFILAXIS O PREVENCION, ASMA 174,65 BAJA
PROGESTAGENOS Y ESTROGENOS 29,60 BAJA
COMBINAD
PROSTATA, MEDICAMENTOS PARA LA 427,96 MEDIA
QUE AUMENTAN EL BOLO FECAL 169,56 BAJA
QUEMADURAS 161,10 BAJA
QUERATOLITICOS 76,24 BAJA
QUINOLONAS 1.610,53 ALTA
REGULADOR DE LA MOTIDILIDAD DIGESTI 64,01 BAJA
RUBEFACIENTES 22,92 BAJA
SALICILATOS (SOLOS Y COMBINADOS) 5,56 BAJA
ICOESTIMULANTES 20,33 BAJA
SOLOS, ANTIDIARREICOS 324,27 MEDIA
SOLOS, EXPECTORANTES 2.334,29 ALTA
SOLOS, RELAJANTES MUSCULARES 1.394,28 ALTA
SOLOS,ANTIACIDOS 8,96 BAJA
SOLUC.ELECTROL.PARA VENOCLISIS 2,32 BAJA
SOLUC.ELECTROLIT P/HIDRAT.ORAL 613,62 MEDIA
SULFAS (VER ANTIINFECCIOSOS SISTEMI 1.447,85 ALTA
SULFAS/TRIMETOPRIN 752,42 MEDIA
SUSTANCIAS CONSEP 55,82 BAJA
TELECOMUNICACIONES 517,07 MEDIA
TERAPIA O TRATAMIENTO, ASMA 545,25 MEDIA
TETRACICLINAS 84,05 BAJA
TIROIDES,ANTITIROIDEAS Y SIMILARES 70,31 BAJA
TOPICOS, ANESTESICOS 48,06 BAJA
TRANQUILIZANTES (VER PSICOTROPICOS) 23,19 BAJA
TRANQUILIZANTES(V.ANSIOL.Y ANTIPSI) 186,46 BAJA
TRATAMIENTO FACIAL 152,23 BAJA
TRICOMONIASIS 25,59 BAJA
TRICOMONICIDAS 87,91 BAJA
TUBERCULOSIS (VER ANTITUBERCULOSOS) 39,90 BAJA
URINARIOS,ANTISEPTICOS/ANALGESICOS 556,98 MEDIA
USO INTERNO, GLUCORTICOIDES 203,54 MEDIA
UTEROTONICOS 69,66 BAJA
VALPROICO, ACIDO Y DERIVADOS 175,82 BAJA
VARICES,FLEBITIS,TROMBOFLEBITIS 474,50 MEDIA
VARIOS 0,00 BAJA
VASOCONSTRIC.LOCAL/ASTRING.OCULARES 19,26 BAJA
VASODILATADORES DE ACCION DIRECT 1.297,13 ALTA
VITAMINA B12 (VER VITAMINAS SOLAS) 6,92 BAJA
VITAMINAS SOLAS 2.204,57 ALTA

LISTADO DE PRINCIPALES COMPETIDORES

1.- FARMACORP

2.- MI FARMA

3.- SÚPER FARMACIAS

4.- FARMACIAS BOLIVIA

5.- ASPROFAR

POSICIONAMIENT
FARMACIAS O
FARMA CORP 46
CHAVEZ 22
BOLIVIA 16
HIPERMAXI 4
SAN AGUSTIN 4
MI FARMA 5
COPACABAN
A 3
TOTAL 100
 Análisis de los competidores

Actualmente Farmacia Chávez se encuentra como la senda cadena a nivel

nacional, especializada en el enfermo crónico y en la población de clase media.
De acuerdo a estudios realizados sobre el desarrollo del mercado farmacéutico en
países vecinos y de similar estructura económica, las cadenas con mayor
participación de mercado tienen la oportunidad de crecer absorbiendo empresas
más pequeñas y aumentar su participación de mercado.
Actualmente Chávez se encuentra expandiendo sus operaciones a nivel nacional,
con el objetivo de incrementar el número de agencias, así como el alcance
geográfico de la cadena.
El mercado presenta altas barreras de entrada hacia nuevos competidores por
requerimientos de capital, logísticos y cumplimiento de regulaciones del sector.
TORTA DE POSICIONAMIENTO EN EL MERCADO

POSICIONAMIENTO EN EL MERCADO

3%
5%
4%
4%

46%
16%

22%

FARMA CORP CHAVEZ BOLIVIA HIPERMAXI SAN AGUSTIN MI FARMA COPACABANA