Presentaciòn Formato APA2017

Lic.
Francisco Guardado Vargas
BIENVENIDOS
UNIVERSIDAD TECNOLÓGICA DE NAYARIT

Curso propedéutico
Formato APA
Citas y referencias
Guía basada en el manual “Publication of the American Psycological Association (APA)” en su 6ª edición
Lic. Selene Villa Hernández Lic. Francisco Guardado Vargas
Diciembre 2017
Lic. Francisco Guardado Vargas
Cada institución determina el estilo que la comunidad universitaria

utilizará para la construcción de sus escritos académicos, por lo que
este documento pretende ser una guía breve que describe,
justamente, el estilo que utilizarán los estudiantes de TSU y
Licenciatura de la Universidad Tecnológica de Nayarit, de la carrera
de Seguridad Pública para presentar las citas y referencias en sus
textos, tales como memorias de estadías, proyectos, ensayos,
investigaciones, presentaciones, etcétera.
Existen diferentes normas y estilos para presentar la información de

las citas y referencias empleadas o consultadas para la elaboración
en los escritos, el estilo que determina la Universidad Tecnológica
de Nayarit (UT), es el APA:
APA: American Psychological Association (Asociación

Estadounidense de Psicología)
FORMATO APA
• El formato APA (American Psychological Association) es una serie

de lineamientos para citar fuentes bibliográficas en el texto y para
elaborar la lista de referencias de una forma muy práctica.
• Utilizando el formato APA, se mantiene el vinculo con el autor

original, respetando sus ideas y reconociendo su trabajo como tal.
¿Para qué citar y referenciar

documentos?
Las investigaciones científicas requieren una base tanto teórica como
empírica para ser desarrolladas y responder al reto de la construcción
del conocimiento, lo mismo que al consecuente desarrollo de la
ciencia.
Resulta claro, entonces, que las investigaciones previas y los

planteamientos teóricos realizados por otros son la fuente primaria de
información a la que se accede. Por lo tanto, resulta indispensable
localizar y reconocer las fuentes de donde se obtiene la información.
El copiar material de un autor y no presentarlo como cita textual, o bien,

el parafrasear a un autor y no registrar su origen, constituye plagio.
Cuando un investigador elabora su marco teórico o

conceptual, el primer paso es la revisión de la literatura para
detectar diferentes fuentes de información sobre el tema en
estudio y, de esta forma, extraer, recopilar y analizar información
documental relevante y actual que le pueda ser útil para
fundamentar su trabajo.
Como una buena práctica académica debes hacerlo de forma

ética, por eso tienes que registrar las citas y las fuentes
consultadas
Martínez Gonzales (2013, p.148) enumera algunas razones que

están detrás del sistema de citas. ¿Por qué es tan importante que lo
sigas? Porque te permite:
1. Reconocer y agradecer el mérito de los creadores en que te

apoyas.
2. Reforzar tus argumentos y tesis.
3. Demostrar dominio y documentación sobre el tema.
4. Situar en su contexto científico el problema que tratas.
5. Resaltar por contraste tus propias ideas.
6. Facilitar la ampliación de la información con lecturas

complementarias.
Conceptos básicos
Cita
Una cita es la idea que se extrae de un documento de manera
textual o parafraseada que sirve de fundamento al trabajo de
investigación. La cita se coloca en el texto y es complementada
con los elementos que identifican al documento de la cual se
extrajo. Por ejemplo:
Arción (2013) menciona que “el criminólogo es aquella persona

cuyo adiestramiento profesional radica primordialmente en torno
al estudio y análisis de la transgresión y del comportamiento
criminal” (p.29).
Las citas se utilizan cuando las ideas, teorías o

investigaciones de otros han influido de alguna manera en la
construcción de un escrito propio; y, para evitar el plagio,
invariablemente se debe dar crédito a las fuentes utilizadas.
El plagio se refiere al acto de presentar como propias

palabras, ideas y conceptos de la obra de otra persona.
El criminólogo es aquella persona cuyo adiestramiento profesional

radica primordialmente en torno al estudio y análisis de la
transgresión y del comportamiento criminal…………………….
Arción (2013) menciona que “el criminólogo es aquella

persona cuyo adiestramiento profesional radica
primordialmente en torno al estudio y análisis de la
transgresión y del comportamiento criminal” (p.29).
¿Para qué debemos citar?
Para:
Ampliar un texto.
Reforzar o aclarar una idea.
Argumentar o referir a las fuentes en las que está

fundamentado el trabajo.
Iniciar una discusión.
Dar una definición.

¿Qué se cita?
 Las ideas, opiniones o teorías de otra persona.
 Datos, estadísticas, gráficas, imágenes
 Cualquier referencia a las palabras de otra persona.
La cita se puede realizar de manera textual o

parafraseada (indirecta) para lo cual es relevante el
número de palabras citadas para configurar la cita, como se
verá a continuación.
Un texto es mejor valorado en tanto más citas tenga porque

da cuenta de un proceso de investigación cuidadoso y serio.
Cita textual o directas Cita parafraseadas o

indirectas
Una cita es textual cuando se Se hace referencia a una idea contenida
extraen fragmentos o ideas en otro trabajo.
textuales de un texto.
Explicación, comentario o alusión de una
Las palabras o frases omitidas se idea.
reemplazan con puntos suspensivos
Cuando se hace referencia a lo que
(...). alguien escribió, pero no se reproduce
exactamente.
Para este tipo de cita es necesario
incluir el apellido del autor, el año de El método puede servirte para condensar,
la publicación y la página en la cual para abreviar, especialmente si tienes que
está el texto extraído. El formato de referirte a varios documentos.
la cita variará según el énfasis -en el
Siempre debes acreditar la fuente (autor
autor o en el texto-.
y año), en su defecto puedes proporcionar
párrafos, capítulos, o el encabezado
que sirva para orientar al lector.
PREGUNTA 1
Es la idea que se extrae de un documento de manera textual o
parafraseada que sirve de fundamento al trabajo de investigación
Definición Referencia Cita

¿Cómo citar?
Cuando analices los documentos y hagas notas, se debe tomar bien los datos de la fuente, para
evitar inconvenientes a la hora de desarrollar el escrito. Las citas pueden redactarse de forma
directa o indirecta.
En esta página se encuentran citas de referencia en Al final del documento. En esta página se encuentran,
el texto cada cita de referencia en la lista de referencias.
El término policía tiene

diferentes definiciones, sin embargo todas
coinciden en la función fundamental de la
prevención del delito y su investigación. Hikal Antòn, F. y De Luis . J.V. (2012) . Policía Científica.
(2011) menciona. “Se refiere a los cuerpos y Volumen 1. 5ª edición. México: Editorial Tirant lo
Blanch.
fuerzas que utiliza el Estado para asegurar de
modo obligatorio el orden y la seguridad … Así
Hikal. W.(2011) Glosario de criminología y
como para investigar el delito y prevenir la criminalística. México: Editorial Flores Editor y
delincuencia” (p.000). También se emplea el Distribuidor S.A.de.C.V.
término “Policía” con determinados objetivos, así
se habla de policía judicial, policía ministerial,
policía municipal; según se le refiera a su aspecto
especifico de la tarea policiaca.
Los criminólogos Anton y De Luis (2012) definen. Cada cita en el texto tiene su
“La policía es el cuerpo u fuerza encargado de correspondiente en la lista de
cumplir y hacer cumplir la ley, (…) y de proteger a referencia, así como cada una de
las personas y a sus propiedades contra actos las referencias debe aparecer en
ilegales” (p.25). forma de cita en el escrito
.
Clasificación de las citas
Concepto
Explicación, comentario o alusión de una idea. El método puede servirte para
condensar, para abreviar, especialmente si tienes que referirte a varios
Paráfrasis o indirectas
documentos. Siempre debes acreditar la fuente (autor y año), en su defecto

puedes proporcionar párrafos, capítulos, o el encabezado que sirva para orientar
al lector.
Ejemplo
De acuerdo a Hikal (2011) , el término policía refiere a los cuerpos y fuerzas que
utiliza el Estado para asegurar de modo obligatorio el orden y la seguridad, en
espacios públicos y privados por parte de las diferentes instituciones policiales.
Cuando nos referimos a los cuerpos y fuerzas utilizados por el Estado para
asegurar el orden y la seguridad , que operan en espacios públicos y privados
hacemos locución al termino policía (Hikal, 2011).
En el año 2011, Hikal describe el termino policía como cuerpos y fuerzas que
utiliza el Estado para asegurar de modo obligatorio el orden y la seguridad, en
espacios públicos y privados por parte de las diferentes instituciones policiales.
Citas de menos de 40 palabras

Textuales o directas
Cuando la cita tiene menos de 40 palabras se escribe inmersa en el texto,

entre comillas y sin cursiva. Se escribe punto después de finalizar la cita y
todos los datos.
Cita basada en el autor

Frase textual entre comillas
Referencia al autor al inicio de la cita
Año El término policía tiene diferentes definiciones, sin embargo todas

Apellido
coinciden en la función fundamental de la prevención del delito y su
investigación. Hikal (2011) menciona. “Se refiere a los cuerpos y fuerzas que
Cita utiliza el Estado para asegurar de modo obligatorio el orden y la seguridad
… Así como para investigar el delito y prevenir la delincuencia” (p.389).

También se emplea el término “Policía” con determinados objetivos, así se
habla de policía judicial, policía ministerial, policía municipal; según se le
refiera a su aspecto especifico de la tarea policiaca. Página Punto
Citas de menos de 40 palabras

Textuales o directas
Cita basada en el texto

Frase textual entre comillas
El término policía tiene diferentes definiciones, sin embargo todas

coinciden en la función fundamental de la prevención del delito y su
investigación. “Se refiere a los cuerpos y fuerzas que utiliza el Estado para
Cita asegurar de modo obligatorio el orden y la seguridad,… Así como para
investigar el delito y prevenir la delincuencia” (Hikal,2011,p.389). También se

emplea el término “Policía” con determinados objetivos, así se habla de
policía judicial, policía ministerial, policía municipal; según se le refiera a su
aspecto especifico de la tarea policiaca. Apellido Año Página Punto
Datos al final de la frase citada
Cita de más de 40 palabras Cita basada en el autor
Las citas que tienen más de 40 palabras se escriben aparte del texto, con sangría, sin comillas y sin
cursiva. Al final de la cita se coloca el punto antes de los datos -recuerde que en las citas con menos
de 40 palabras el punto se pone después-. De igual forma, la organización de los datos puede variar
según donde se ponga el énfasis, al igual que en el caso anterior.
Referencia al autor al inicio de la cita Apellido Año
El término policía tiene diferentes definiciones, sin embargo todas coinciden

en la función fundamental de la prevención del delito y su investigación. Hikal (2011)
menciona:
Se refiere a los cuerpos y fuerzas que utiliza el Estado para asegurar de

modo obligatorio el orden y la seguridad, en espacios públicos y privados
Cita
por parte de las diferentes instituciones policiales. Así como para investigar
el delito y prevenir la delincuencia. (p.389)
Punto Página

habla de policía judicial, policía ministerial, policía municipal; según se le refiera a su
aspecto especifico de la tarea policiaca.
Cita de más de 40 palabras Cita basada en el texto
El término policía tiene diferentes definiciones, sin embargo todas coinciden

en la función fundamental de la prevención del delito y su investigación.
Se refiere a los cuerpos y fuerzas que utiliza el Estado para asegurar de

modo obligatorio el orden y la seguridad, en espacios públicos y privados
Cita
por parte de las diferentes instituciones policiales. Así como para investigar
el delito y prevenir la delincuencia. (Hikal, 2011, p.389)

habla de policía judicial, policía ministerial, policía municipal; según se le refiera a su
aspecto especifico de la tarea policiaca.
Punto Apellido Año Página
Datos al final de la frase citada

LIBRO
Cada libro en las primeras paginas trae una identificación que provee
toda la información necesaria para realizar la cita en el texto
Titulo Fecha de edición

Marzo de 2011
Subtitulo
Autor
Autor José María Otín del Castillo
Editorial: LEX NOVA Editorial

Valladolid
Lugar
Impreso en España
Editorial
Cita de más de 40 palabras Cita basada en el autor
Ejercicio 1.- Del texto siguiente, realiza una cita textual o directa, una de
menos de 40 palabras y otra de más de 40 palabras. El tema a desarrollar es
INDICIO. Estamos realizando nuestras estadías en el área de Servicios
Periciales.
Que es un indicio, etimológicamente del latín

indicium: signo aparente y probable de que exista alguna
cosa. Es sinónimo de seña, muestra o indicación. Incluso
de la propia etimología de la palabra investigación deriva
la importancia del indicio como sustento de ella, puesto
que el termino procede del latín investigare y este a su
vez de vestigium, que significa señal o huella.
Pagina 29
Respuesta: Cita de más de 40 palabras Cita basada en el autor
Referencia al autor al inicio de la cita Apellido Año
En el área de servicios periciales una de las actividades principales a

realizar es el análisis de indicios, en este sentido es fundamental conocer el concepto.
Otín ( 2011 ) define:
Que es un indicio, etimológicamente del latín indicium: signo aparente y

probable de que exista alguna cosa. Es sinónimo de seña, muestra o
indicación. Incluso de la propia etimología de la palabra investigación deriva
Cita
la importancia del indicio como sustento de ella, puesto que el termino
procede del latín investigare y este a su vez de vestigium, que significa
señal o huella. (p.29)
El análisis de los indicios es fundamental, su correcta realización nos puede

proporcionar elementos para poder esclarecer un delito.
Citar en el texto: Reglas según número de autores
Cuando es un autor
La cita Una de las teorías más importantes es la Teoría de la

requiere el Psicología de los Valores (González, 2010, p.47).
apellido del
autor, el año Una de las teorías más importantes es la propuesta por
y número González (2010).
González (2010) propuso una de las teorías sobre

valores más importantes de la psicología.
Citar en el texto: Reglas según número de autores
Cuando son dos autores
Los González y Rojas (2011) hicieron una fuerte crítica

apellidos al fenómeno de la percepción extrasensorial.
serán
separados
por la
conjunción
(y)
Reglas según número de autores
Cuando son más de tres autores
Se citan todos Las teorías del aprendizaje cognoscitivo han sido

las primera importantes en este sentido (Rojas, Vargas, González y
vez que Gutiérrez, 2007). (Esto se hace la primera vez que se
aparece la
citan en el texto, posteriormente se cita solo el primero y
referencia en
el texto. A se agrega et al.
partir de
segunda vez,
escribe La teoría del aprendizaje cognoscitivo de Rojas et al.
únicamente el
(2007) expone cómo un organismo puede aprender por
apellido del
primero de otros medios. (Esto se hace después de la primera cita)
ellos seguido
por et al, y
año de
publicación.
Cuando es un autor corporativo

Los nombres de autores corporativos como asociaciones, agencias
gubernamentales, ministerios, institutos, organizaciones, entre otros.
En el caso de Primera cita: Según datos de la Policía Nacional (PONAL,

que sea un
autor
2010), los homicidios se han incrementado un 34 por
corporativo se ciento, se clasifican en dolosos y culposos.
coloca el
nombre de la
organización en
vez del apellido.
La primera vez Segunda cita: En cuanto al incremento de homicidios
se cita el
nombre PONAL (2010) registra un 34 por ciento, clasificados en
completo y dolosos y culposos.
entre el
paréntesis se
indica la sigla.
En adelante, se
cita solamente
con la sigla.
Citar en el texto: Material legal
Los textos sobre materiales legales se citan como si se

tratara de referencias sin autor identificado, Se tomara en
cuenta titulo y año para los casos judiciales, los estatutos y
la legislación
El Código Penal para el Estado de Nayarit
(2017) en su articulo 21, establece que “delito es
el acto u omisión que sancionan las leyes
penales”.
REFERENCIAS
La referencia bibliográfica
Una referencia bibliográfica es el conjunto de elementos

suficientemente detallados para identificar la fuente de la cual se
extrae la información.
En la lista de referencias, el autor incluye solo aquellas fuentes que

utilizo en su trabajo.
REFERENCIAS
La referencia bibliográfica
La lista de referencias se organiza en orden alfabético y cada una

debe tener sangría francesa.
Para la referenciación de números o volúmenes de alguna

publicación es necesario usar números arábigos y no romanos
Antòn, F. y De Luis . J.V. (2012) . Policía Científica. Volumen 1. 5ª edición. México:

Editorial Tirant lo Blanch.
Sangría francesa
Hikal. W.(2011) Glosario de criminología y criminalística. México: Editorial Flores

Editor y Distribuidor S.A.de.C.V.
Sangría francesa
REFERENCIAS
LIBRO
Cada libro en las primeras paginas trae una identificación que provee
toda la información necesaria para realizar la referencia bibliográfica
Titulo Fecha de edición

Marzo de 2011
Subtitulo
Autor
Autor José María Otín del Castillo
Editorial: LEX NOVA Editorial

Valladolid
Lugar
Impreso en España
Editorial
Libros con un autor
1 2 3 4 5
Apellidos, A.A. (Año). Titulo: Subtitulo Lugar Editorial
Iniciales del nombre
Polanco, E. (2012). Nuevo diccionario del Sistema Procesal Penal Acusatorio: Juicio
Oral. México. Porrúa.
Sangría francesa
3.- En cursiva. Si se tiene subtitulo, sepáralo con

dos puntos. Referencia el número de edición
entre paréntesis (ejemplo, 3ra ed.).
4.- La ubicación puede incluir la ciudad y el país,

separados por coma
Cantú Arana, F. (2014). El Juicio Oral en México (3ra ed.). Ciudad de México,
México. Porrúa.
Libros con varios autores
1 2 3 4 5
Apellidos, A.A., Apellidos, A.A., y Apellidos, A.A. (Año). Titulo: Subtitulo Lugar Editorial
Iniciales del nombre Conjunción (y)
1 2 3
Guardado, F., Villa, S., y Carvajal, J. (2017). Gestión de la calidad: Modelos y sistemas.
Tepic, México. Colibrí.
4
Sangría 5
francesa
1 2 3
Guardado, F., Villa, S., Carvajal, J., González, P., Lomelí, C., Guadarrama, J., et al. (2017).
Jóvenes estudiantes de Seguridad Publica. Tepic, México. Colibrí.
4 5 6 En minúscula. Fijarse
en la puntuación
Sangría francesa
1.- Si son más de seis autores, únicamente se

escribirán los primeros seis, y a continuación et al.
( en latín, y otros).
Ejercicio 2.- Del ejercicio 1, realiza su referencia bibliográfica
1 2 3 4 5

Ejercicio 2.- Del ejercicio 1, realiza su referencia bibliográfica
1 2 3 4 5
Otín, J. (2011). En la escena del crimen: Protección de indicios y primeras

actuaciones policiales en el lugar del delito. Valladolid, España. Lex Nova.
Sangría francesa
Versión electrónica de un libro
1 2 3 4 5
Apellidos, A.A. (Año). Titulo: Subtitulo Editorial. Recuperado de http://www.xxx.xxx
Sanabria, F. (2016). Diccionario del Sistema Procesal Penal Acusatorio: Juicio

Oral. Diane editores. Recuperado de http://www.libros.juris/339
Publicación con autor corporativo
1 2 3 4 5
Institución (Año). Titulo: Subtitulo. Lugar: Editorial
1 2 3 4 5
Policía Federal (2017). Manual: Para el uso de la fuerza. México: Autor
1. Detalla el nombre completo de la institución.
2. Escribe la palabra Autor para indicar la casa

editora, cuando la institución funciona como
tal.
Articulo de periódico
2 3 4 5
Apellidos, A.A. (Año, día de mes). Titulo: Subtitulo. Nombre del periódico, pp. xx-xx.
1 2 3 4 5
Aguirre, G. (2017, 02 de MAYO). La Serpentina. Meridiano de Nayarit, p. 2A.
4. En cursiva. No escribas la palabra diario ni periódico, simplemente su nombre comercial.
5. Si las paginas son discontinuas sepáralas con una coma.
5. Si la fuente es electrónica, se prescinde del número de pagina. Después del nombre

del periódico, se ubica un punto y seguido, escribe la palabra recuperado y el enlace o
URL donde se encuentra el articulo
Articulo web
Rivera, G. (2015). La ciudad secuestrada: Así aprieta el crimen organizado a comercios y

negocios del D.F. Recuperado de http://www.m-x.com.mx/2015-08-02/la-ciudad-
secuestrada-asi-aprieta-el-crimen-organizado-a-comercios-y-negocios-del-df/
Sangría francesa
En el caso de citar un documento legal (Constitución, leyes,

decretos, reglamentos, entre otros).
1 2 3 4 5 6
Entidad creadora. Titulo del documento legal. Publicada en El diario o periódico oficial . de la fecha. País.
1 Institución u órgano gubernamental que crea el documento

jurídico
2 Naturaleza del documento jurídico (Constitución, Ley, decreto,

reglamento, norma, acuerdo ).
3 Publicada en
4 En cursiva el medio de publicación del documento
5 Fecha exacta de publicación del documento jurídico
6 País
1 2
3 4 5 6
Sangría francesa
Referencias
American Psychologycal Association (2010). Manual de

Publicaciones de la American Psychological Association (6 ed.).
México, D.F.: Editorial El Manual Moderno.
GRACIAS
UNIVERSIDAD TECNOLÓGICA DE NAYARIT

Presentaciòn Formato APA2017

Cargado por

Información del documento

Descripción original:

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Presentaciòn Formato APA2017

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Lic.

Francisco Guardado Vargas

UNIVERSIDAD TECNOLÓGICA DE NAYARIT

Lic. Selene Villa Hernández Lic. Francisco Guardado Vargas

Cada institución determina el estilo que la comunidad universitaria

Existen diferentes normas y estilos para presentar la información de

APA: American Psychological Association (Asociación

• El formato APA (American Psychological Association) es una serie

• Utilizando el formato APA, se mantiene el vinculo con el autor

¿Para qué citar y referenciar

Resulta claro, entonces, que las investigaciones previas y los

El copiar material de un autor y no presentarlo como cita textual, o bien,

Cuando un investigador elabora su marco teórico o

Como una buena práctica académica debes hacerlo de forma

Martínez Gonzales (2013, p.148) enumera algunas razones que

1. Reconocer y agradecer el mérito de los creadores en que te

2. Reforzar tus argumentos y tesis.

3. Demostrar dominio y documentación sobre el tema.

4. Situar en su contexto científico el problema que tratas.

5. Resaltar por contraste tus propias ideas.

6. Facilitar la ampliación de la información con lecturas

Arción (2013) menciona que “el criminólogo es aquella persona

Las citas se utilizan cuando las ideas, teorías o

El plagio se refiere al acto de presentar como propias

El criminólogo es aquella persona cuyo adiestramiento profesional

Arción (2013) menciona que “el criminólogo es aquella

¿Para qué debemos citar?

Reforzar o aclarar una idea.

Argumentar o referir a las fuentes en las que está

Iniciar una discusión.

Dar una definición.

 Las ideas, opiniones o teorías de otra persona.

 Datos, estadísticas, gráficas, imágenes

 Cualquier referencia a las palabras de otra persona.

La cita se puede realizar de manera textual o

Un texto es mejor valorado en tanto más citas tenga porque

Cita textual o directas Cita parafraseadas o

Definición Referencia Cita

El término policía tiene

Clasificación de las citas

documentos. Siempre debes acreditar la fuente (autor y año), en su defecto

Citas de menos de 40 palabras

Cuando la cita tiene menos de 40 palabras se escribe inmersa en el texto,

Cita basada en el autor

Año El término policía tiene diferentes definiciones, sin embargo todas

… Así como para investigar el delito y prevenir la delincuencia” (p.389).

Citas de menos de 40 palabras

Cita basada en el texto

El término policía tiene diferentes definiciones, sin embargo todas

investigar el delito y prevenir la delincuencia” (Hikal,2011,p.389). También se

Referencia al autor al inicio de la cita Apellido Año

El término policía tiene diferentes definiciones, sin embargo todas coinciden

Se refiere a los cuerpos y fuerzas que utiliza el Estado para asegurar de

También se emplea el término “Policía” con determinados objetivos, así se

Cita de más de 40 palabras Cita basada en el texto

El término policía tiene diferentes definiciones, sin embargo todas coinciden

Se refiere a los cuerpos y fuerzas que utiliza el Estado para asegurar de

También se emplea el término “Policía” con determinados objetivos, así se

Punto Apellido Año Página

Datos al final de la frase citada

Titulo Fecha de edición

Editorial: LEX NOVA Editorial