Escuela Norteamericana – DISTRIBUCIONALISMO NORTEAMERICANO
Línea antropológica – Lingüística Antropológica (Boas, Whorf, Sapir) La escuela de Bloomfield describe lenguas que nunca antes fueron descriptas aún sin escritos antiguos. La escuela de Bloomfield es DESCRIPTIVISTA y DISTRIBUCIONALISTA. Descriptivismo, distribucionalismo o antimentalista según Chomsky. El objeto de esta lingüística es hacer una descripción contrastiva de la distribución de las formas lingüísticas. Ellos hacían comparatismo de las distintas formas lingüísticas de las lenguas indígenas norteamericanas. La descripción se hará sobre los sintagmas es decir sobre el proceso (por eso la sintaxis es norteamericana). En cambio, para Hjelmslev la lingüística tenia que reducir todos los procesos a sistemas, todas las clases a sus componentes mínimos, esta lingüística trabajó sobre la base de los paradigmas. Bloomfield estaba de acuerdo con Saussure en que había que hacer una lingüística sincrónica. La metodología de Bloomfield es descriptiva e inductiva (toda la lingüística antropológica es inductiva) porque hay una desconfianza del universal, hay una desconfianza en las categorías universales en la cultura ni en las lenguas. Sólo se pueden hacer generalizaciones inductivas. Hjelmslev se pelea con Bloomfield porque consideraba que la lingüística en realidad debería ser universal, teórica. Bloomfield se opone porque para llegar al universal hay que comparar todas las lenguas y eso es imposible. Esta escuela se caracteriza por desconfiar del psicologismo, por eso sólo se centran en el estudio de LA CADENA DEL HABLA. Es decir, el estudio de la conducta lingüística porque es lo único sobre lo que se puede observar y experimentar. Dentro de la mente o consciencia no hay manera de poder estudiar lo que hay allí. El análisis se realiza más en la oración que en la palabra. Formas gramaticales – Forma lingüística: Una forma lingüística es una forma fonética con un significado constante. (Significado en la lengua). Este significado es lingüístico. Una combinación determinada de fonemas. (Esta idea corresponde a la noción de signo de Saussure nada más que no es de naturaleza psicológica, sino que es sonido). Forma fonética: combinación de sonido con un significado constante. La forma lingüística independiente, libre: la mínima forma lingüística es una PALABRA. La forma lingüística más simple es un morfema o una palabra: por ejemplo, mar, casa, árbol, mano, etc. La forma lingüística compleja o una construcción: son dos o más formas lingüísticas simples: construcciones morfológicas, por ejemplo: una palabra con más de un morfema. Ejemplo: mares, marítimo, marino, marinero. Son construcciones morfológicas en donde interviene el criterio semántico y el criterio sintáctico. Aquí se ven las palabras por prefijación, sufijación, composición y parasíntesis.
Una forma compleja es una forma cuyos constituyentes tienen una
semejanza parcial con otras formas. Esas formas complejas cubren dos campos distintos: entre las palabras y la oración (la morfología y la sintaxis). Las formas complejas en la morfología no son iguales que las formas complejas de la sintaxis porque en la morfología se trabaja con formas libres mínimas (el límite es la palabra). En las formas complejas intervienen formas ligadas porque no pueden funcionar solas por ejemplo -ando siempre necesitará de otra forma como cant = cantando. En las formas complejas de la morfología intervienen formas ligadas (formas libres + formas ligadas = constituyentes de las formas complejas de la morfología). Sin embargo, en la sintaxis también hay más formas, intervienen construcciones sintácticas en la que intervienen formas libres. La unidad máxima de la sintaxis es la oración = por ejemplo, Juan corrió (dos constituyentes que son formas libres). Los morfemas son los constituyentes de las construcciones morfológicas. Los constituyentes de las formas complejas son los morfemas. Combinación de morfemas que no tienen semejanzas con otra forma lingüística. El significado del morfema es el sema. Todas las formas son libres en las formas complejas: esto es la construcción sintáctica. Los constituyentes inmediatos son los constituyentes que forman la unión inmediatamente superior (la oración). Unidades lingüísticas que se integran unas a las otras.
EN LA SINTAXIS: COMO DETECTAR CONSTITUYENTES INMEDIATOS
Para detectar un constituyente inmediato se debe sustituir por pronombres o por proformas, el otro modo es hacer un movimiento sintáctico y ver hasta donde se mueve ese constituyente. La tercer prueba es la posibilidad de aparecer como una respuesta ante una pregunta. Posibilidad de ser foco en construcciones empáticas. Para Bloomfield no hay un núcleo en la relación sujeto predicado o actor-acción. Es una relación de interdependencia.
Una lengua no se reduce a su léxico (o al conjunto de morfemas) porque
el orden, la entonación, la selección y la gramática influyen en el sentido de los morfemas. Aunque tenga la misma combinación de fonemas no seleccionan igual. Una lengua no se reduce a su léxico PORQUE EL SIGNIFICADO depende de la disposición de las formas gramaticales. El significado no está solo en las formas sino en la DISPOSICION de esas formas gramaticales: esa disposición de las formas gramaticales de manera significativa se les llama TAXEMAS. Uno de los taxemas es de ORDEN, el otro es de MODULACION, MODIFICACION FONETICA y SELECCIÓN. Cambiando el orden cambia el significado de las formas. Orden es la sucesión en que se colocan los constituyentes en las construcciones o formas complejas. La modulación también cambia el significado de las formas. No es lo mismo decir “¡Juán!” que “¿Juán?”. (Afirmación/Prosodia – acento, pausas, etc). Es el empleo de los fonemas secundarios. Modificación fonética: son ejemplos del mercado o al mercado. Pronombres personales. Selección de formas: la selección se parece a una determinación. Una forma selecciona a otra forma. Por sus rasgos de selección se diferencian las categorías gramaticales. Las clases de palabras varían según el modo de selección. Rasgos de distribución gramatical, eso es lo que son los taxemas (orden, modulación, modificación fonética, selección de formas). Formas tácticas: Son las combinaciones de taxemas (orden + selección) Tagmema: Son los significados que se dan en las combinaciones de los taxemas. Formas gramaticales: son las combinaciones de las formas tácticas más los tagmemas. Para B. hay tres tipos de formas gramaticales: Los tipos de oraciones, las construcciones y la sustitución. Una forma que no está incluida en ninguna forma mayor: eso es el significado de oración.
La construcción es un conjunto de unidades que son formas
lingüísticas. La sintaxis como la morfología estudian construcciones de formas lingüísticas. El punto es determinar qué clase de construcciones son. En la morfología se encuentran las formas ligadas, son construcciones cuyos constituyentes pueden ser formas ligadas o inseparables. La morfología derivativa sirve para crear nuevas palabras. La unidad básica de la morfología es el morfema: que se define como una forma lingüística mínima (fonema) con significado. Las palabras son el objeto de estudio de la morfología. La sintaxis es una construcción cuyos constituyentes son formas independientes o libres. Todos los constituyentes son independientes. Antes de la oración hay unidades menores, son los SINTAGMAS. Luego aparecen las oraciones como unidades máximas de análisis. Los SINTAGAMAS son las unidades mínimas de la SINTAXIS. Los tipos de oraciones son un estudio de la sintaxis. PROCLITICO y ENCLITICO: Son los casos límites entre la morfología y la sintaxis. Mostrar-las, por ejemplo. Tipos de oraciones según la entonación o patrones melódicos: La entonación tiene un valor GRAMATICAL O PRAGMATICO (en el sentido de que una oración podría ser gramaticalmente una cosa pero pragmáticamente puede ser otra totalmente distinta).
La noción de función en Bloomfield significa las posiciones en las
que una forma pueda aparecer.
El sintagma para Bloomfield es una construcción, pero hay dos tipos de
construcciones: Toda la construcción pertenece a la misma clase sintáctica que uno de sus componentes. A estas se le llaman ENDOCENTRICAS. Estas se caracterizan por poseer núcleo. Mismo nivel sintáctico. Construcciones SUBORDINATIVAS o ATRIBUTIVAS: ejemplo el sintagma nominal, adjetival, etc. Construcciones COORDINADAS (con nexo y sin nexo). Las construcciones EXOCENTRICAS son las construcciones en las que sus componentes pertenecen a distintas clases sintácticas. Estas se caracterizan por no poseer núcleo. Chomsky va a debatir esta idea de Bloomfield. Toda la construcción pertenece a una clase sintáctica distinta de la de sus componentes. Aquí hay tres tipos: ACTOR ACCION CONSTRUCCION PREPOSICIONAL (relación – eje) SUBORDINACION a) De la cláusula: Aunque llueva, iré. b) De la frase: Más alto que Juan. Más alto como Juan.