22/09

Transacción:

ART. 1641.- Concepto. La transacción es un contrato por el cual las partes, para evitar un
litigio, o ponerle fin, haciéndose concesiones recíprocas, extinguen obligaciones dudosas o
litigiosas. Es un contrato: Bilateral, consensual (las partes se ponen de acuerdo), Oneroso,
formal (requiere que esté por escrito).

Ambas partes si o si, requieren de su consentimiento.

Concesiones reciprocas: (Actos unilaterales donde renuncio a algo y son reciprocas porque en
la medida que uno lo haga, lo hace la otra persona también) Cada una de las partes cede en
algo para ganar algo, y la otra debe bajar su pretensión para hacer el acuerdo.

Finalidad extintiva: La finalidad económica es extinguir un conflicto (o juicio) o, un derecho

dudoso, o litigioso.

Este contrato me da la seguridad, de que al extinguir las obligaciones o el conflicto, no voy a

tener un conflicto a raíz de esto en el futuro.

Características:

1) La transacción produce efectos de cosa juzgada, sin necesidad de homologación

judicial (Tiene el efecto de una sentencia judicial, no puedo volver para atrás).
2) Cualquier tipo de interpretación que el juez tenga que hacer sobre ese acuerdo, va a
ser de manera restrictiva.

ART 1642.- Caracteres y efectos. La transacción produce los efectos de la cosa juzgada sin
necesidad de homologación judicial. Es de interpretación restrictiva.

ART. 1643.- Forma. La transacción debe hacerse por escrito. Si recae sobre derechos
litigiosos (estando adentro del juicio) sólo es eficaz a partir de la presentación del
instrumento firmado por los interesados ante el juez en que tramita la causa dentro del
juicio, en la audiencia de la 360 o donde sea, pero dentro del juicio. Mientras el
instrumento no sea presentado, las partes pueden desistir de ella.

Si estamos hablando sobre derechos dudosos o litigiosos de inmuebles, estando fuera del
juicio, el contrato de transacción es por escritura pública.

ARTICULO 1644.- Prohibiciones. No puede transigirse sobre derechos en los que está
comprometido el orden público, ni sobre derechos irrenunciables. ( No puedo hacer un
contrato sobre el derecho a la libertad)

Tampoco pueden ser objeto de transacción los derechos sobre las relaciones de familia o
el estado de las personas, excepto que se trate de derechos patrimoniales(si de los
alimentos, pero no de la paternidad) derivados de aquéllos, o de otros derechos sobre los
que, expresamente, este Código admite pactar.

Si lo celebro pero fuera del juicio, no evito el proceso.: Ej: celebro un contrato a 30 días y
no pago. La otra parte le lleva el contrato al juez y me lo hace cumplir en un proceso de
conocimiento.

Si además firmo un pagare y no lo pago, se me hace un juicio ejecutivo y listo.

Se puede poner una excepción de transacción: Hago un acuerdo, no lo pago y la otra parte
muestra el acuerdo que le debo 100 mil, cuando en realidad son 50 mil.

ART. 1645.- Nulidad de la obligación transada. Si la obligación transada adolece de un

vicio que causa su nulidad absoluta, la transacción es inválida. Si es de nulidad relativa,
(alguien se olvidó una firma, era apoderado y no presento el poder, etc ) las partes
conocen el vicio, se subsana y tratan sobre la nulidad, la transacción es válida.

ARTICULO 1646.- Sujetos. No pueden hacer transacciones:

a) las personas que no puedan enajenar el derecho respectivo;

b) los padres, tutores, o curadores respecto de las cuentas de su gestión, ni siquiera con
autorización judicial;

c) los albaceas, en cuanto a los derechos y obligaciones que confiere el testamento, sin la
autorización del juez de la sucesión.

ART. 1647.- Nulidad. Sin perjuicio de lo dispuesto en el Capítulo 9 del Título IV del Libro
Primero respecto de los actos jurídicos, la transacción es nula:

a) si alguna de las partes invoca títulos total o parcialmente inexistentes, o ineficaces;

Joaquín me hace un juicio a mí y en realidad no es el dueño del auto, el dueño es su papá

b) si, al celebrarla, una de las partes ignora que el derecho que transa tiene otro título
mejor; Celebro con alguien que dono la propiedad y yo no sabía.

c) si versa sobre un pleito ya resuelto por sentencia firme, siempre que la parte que la
impugna lo haya ignorado.
ARTICULO 1648.- Errores aritméticos. Los errores aritméticos no obstan a la validez de la
transacción, pero las partes tienen derecho a obtener la rectificación correspondiente.