PROCEDIMIENTO ESCRITO DE PETS- SSGG-QUISHUAR-062

TRABAJO SEGURO Pg. 1 de 7

Revisión:01

EMPUJE Y CONFORMADO DE MATERIAL CON Fecha de Revisión 07/05/2022

Tarea :TRACTOR
:OPERADOR DE TRACTOR Fecha de Publicación 08/05/2022
Cargo
:
Gerencia PROYECTO SULFUROS

Área :CONSTRUCCION Sub-Área: MOVIMIENTO DE TIERRAS

PETS-SSGG QUISHUAR- 062 EMPUJE DE MATERIAL CON TRACTOR

Nº. DEL
26280-220-HC3-CE00-00239
CONTRATO
Nº. DE
26280-220-V239-CE00-00048
BECHTEL
Nº. QUISHUAR QUISHUAR-CE00-239 00048
REV. Bechtel 001
REV. Quishuar 001

NUMERO DE CONTRATO
N° 26280-220-HC3-CE00-00239

Revisión Fecha Elaborado Revisado Aprobado

01 08/05/2022

Gilmer Huingo Julio Silva

Pedro Calvo
 PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO
PETS- SSGG-QUISHUAR-062
Pg. 2 de 7
Revisión:01

EMPUJE Y CONFORMADO DE MATERIAL CON Fecha de Revisión 07/05/2022

Tarea :TRACTOR
:OPERADOR DE TRACTOR Fecha de Publicación 08/05/2022
Cargo
:
Gerencia PROYECTO SULFUROS

Área :CONSTRUCCION Sub-Área: MOVIMIENTO DE TIERRAS

ELABORADOR: SG QUISHUAR MYC S.A

ELABORADOR: APROBADO POR:
Gilmer Huingo Calua Julio Silva Valencia

Nombre del Superintendente /

Nombres del Supervisor y Trabajador (es)
Jefe del Área
Fecha: 03/05/2022 Fecha: 08/05/2022

FIRMAS CLIENTE:
 PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO
PETS- SSGG-QUISHUAR-062
Pg. 3 de 7
Revisión:01

EMPUJE Y CONFORMADO DE MATERIAL CON Fecha de Revisión 07/05/2022

Tarea :TRACTOR
:OPERADOR DE TRACTOR Fecha de Publicación 08/05/2022
Cargo
:
Gerencia PROYECTO SULFUROS

Área :CONSTRUCCION Sub-Área: MOVIMIENTO DE TIERRAS

Objetivo: Contar con un PETS que permita desarrollar la tarea de manera correcta y segura desde el comienzo hasta el final. Es una medida de control
administrativo dentro de la aplicación de la Jerarquía de Controles en el IPERC (Identificación de Peligros, Evaluación y Control de Riesgos).

1. Personal:
 Operador de tractor

1.1 Prerrequisitos de Competencia: 1.2 Referencias relacionadas:

 Operadores deben tener autorización de MYSRL.  YAN-HS-STA-005 Reuniones de Seguridad

 Contar con experiencia de 2 años en la actividad.  YAN-HS-STA-014 Gestión de la Fatiga
 Contar con capacitación en excavaciones y zanjas (YAN-HS- STA-  YAN-HS-STA-018 Ambiente de trabajo libre de Alcohol o
026) Drogas
 PP-E 18.01 Equipo de Protección Personal.
 YAN-HS-STA-026 Excavaciones y Zanjas
 YAN-HS-STA-019 Seguridad en vías
 PP-E 43.03 Trabajos de vigías
 YAN-HS-STA-020 Tormentas Eléctricas.
 PP-E 53.01 Política de teléfono celular en MYSRL
 PP-E 55.01Reglas Básicas de seguridad y salud en MY
 PP-E 56.01 Seguridad ante Agresiones de Terceros
 Reglamento de Seguridad e Salud Ocupacional Minera DS-
024-2016 EM.
 YAN-HS-STA-002 Gestión de Riesgos
 YAN-HS-STA-015 Gestión del Cambio
2.Equipo de Protección Personal (EPP):

1. Casco (ANSI Z89.1-2014)

2. Lentes de seguridad (ANSI Z87.1-2015)
3. Respirador cuando se requiera (42 CFR Parte 84)
4. Ropa con cinta reflectiva (ANSI 107-2010)
5. Zapatos punta de acero (ANS Z41/NTP 227 - ISO 20345:2011)
6. Guantes de seguridad (Norma en 388 4342 Categoría ll)
7. Protector auditivo (Orejeras o tapones) ANSI S12.6:2016
8. Respirador con Filtros para Polvo (Según condiciones climáticas)
9. Mascarillas Kn95/Doble mascarilla Quirúrgica
10. Mascarilla quirúrgica encima del respirador.

3.Herramientas, Equipos y Materiales:

3.1 Herramientas: 3.2 Equipos y Materiales:
 Conos de seguridad de 90 cm de alto
 Cintas de demarcación.  Tractor

4.Riesgos de Fatalidad que apliquen al Trabajo: 4.1 Controles Críticos:

Nombre del Riesgo Logo del Riesgo Descripción de cada control
 PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO
PETS- SSGG-QUISHUAR-062
Pg. 4 de 7
Revisión:01

EMPUJE Y CONFORMADO DE MATERIAL CON Fecha de Revisión 07/05/2022

Tarea :TRACTOR
:OPERADOR DE TRACTOR Fecha de Publicación 08/05/2022
Cargo
:
Gerencia PROYECTO SULFUROS

Área :CONSTRUCCION Sub-Área: MOVIMIENTO DE TIERRAS

1. Inestabilidad del terreno - * Barricadas y zonas de exclusión.

superficie * Detección de desplazamiento del terreno (y TARP o plan
de Respuesta)
* Diseño y estabilidad de taludes.
* Infraestructura de aguas Superficiales
* Limpieza de taludes.

2. Caída de vehículo pesado * Aptitud para el trabajo del conductor.

al vacío * Bermas e hileras.
* Dispositivos críticos de seguridad del vehículo.
* Estacionamiento fundamentalmente estable.
* Frenos, sistemas de dirección y llantas
* Límites de operación de vehículo pesado.
3. Interacción vehículos * Dispositivos críticos de seguridad del vehículo
- peatones - (vehículos pesados)
superficie * Estacionamiento fundamentalmente estable.
* Frenos, dirección y neumáticos.
* Segregación de vehículos y peatones (superficie).
* Zonas de. exclusión para peatones y protocolos de ingreso

4. Afectado por agresión de * Mapeo de Riesgo de Agresiones.

terceros * Rondas móviles y/o equipo de respuesta rápida.
* Seguridad de las instalaciones y rutas de escape.
* Sistemas de comunicación y advertencia temprana.

5. Impactado por rayo - * Existencia de sistemas de Comunicación y Advertencia.

exposición a vientos * Instalación de Refugios según diseño aprobado de ingeniería
fuertes * Pararrayos en estructuras fijas.
* Suministro de energía eléctrica y sistemas de red operativas.
* Verificación de viento Anemómetro.
* Zonas de detección de los sensores de tormentas
y operatividad del sistema.

6. Excavación y zanjas * Barricadas y zonas de exclusión.

* Condiciones del terreno- Clima / agua superficial.
* Detección de servicios existentes.
* Entibaciones (incluidas inclinaciones de las paredes
y excavaciones escalonadas).
* Permiso de trabajo (Excavaciones).
7. Obras temporales * Cumplimiento de procedimientos de instalación /
desmontaje por parte de personal competente y calificado
* Inspecciones estructurales con una frecuencia predetermina.
* Integridad del diseño.
* Planificación de la construcción y control de calidad.
* Protección física (prevención de daños)
* Zona de exclusión.
5. Procedimiento:
No. PASO (QUÉ) EXPLICACION (CÓMO) Pasos ejecutados
() Completado
() No
completado
 El operador tocará el claxon y dará encendido al motor,
Esperar unos 5 minutos para que caliente el motor. Luego
5.1 CALENTAMIENTO DEL EQUIPO tocara 2 claxon para iniciar su marcha.
 PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO
EMPUJE Y CONFORMADO DE MATERIAL CON
Tarea :TRACTOR
:OPERADOR DE TRACTOR
Cargo
:
Gerencia PROYECTO SULFUROS
Área :CONSTRUCCION
TRASLADO DEL EQUIPO DEL
PARQUEO AL LUGAR DE
TRABAJO E INSPECCION DE
AREA DE TRABAJO.
UBICACIÓN DEL EQUIPO
EMPUJE Y EXTENDIDO DE
MATERIAL; MANEJO CON EQUIPO
DE MATERIAL INADECUADO,
MATERIAL ORGANICO, MATERIAL
DE RELLENO Y OVER
PETS- SSGG-QUISHUAR-062
Pg. 5 de 7
Revisión:01
Fecha de Revisión 07/05/2022
Fecha de Publicación 08/05/2022
Sub-Área: MOVIMIENTO DE TIERRAS
 El operador inspeccionará el área de trabajo, procederá a
llenar el IPERC Continuo junto a todos los involucrados en
la tarea
 El operador recibirá la Orden de Trabajo por parte del
Supervisor, asegurándose que el área se encuentre liberada
y si fuera el caso contar con permiso de cercanía a líneas
eléctricas.
 El operador señalizará en área de trabajo y verificará que se
mantenga el orden y limpieza en el área de trabajo.
 El operador trasladara al equipo al lugar de trabajo por
zonas seguras y estables definidas previamente con el
supervisor a cargo.
 Para trabajos de extendido y conformado de material en
talud negativo (de arriba para abajo) se realizará en la línea
de máxima pendiente (45°), siempre con el lampón hacia
abajo.
 Previo al inicio de la tarea se deberá de contar en la parte
inferior con una berma de seguridad, que contendrá
cualquier rodadura de material o piedras. Además, se
colocará una zona de exclusión.
 El empuje se realizará llevando como referencia los niveles
o plantillas, y no debe haber personal o equipos en la línea
de fuego.
 Instrucciones al operador del tractor lo hará vía radial, se
ubicará en la parte visible y a una distancia de 25 metros,
esperando en el mismo lugar hasta que baje el operador
paralice el equipo y active la baliza verde o en todo caso
baje del equipo y se acerque a su punto.
 El empuje del material se realizará pila por pila hacia el
material, en maniobras de ida y vuelta, empieza con la
primera pasada, por un lado, en la segunda pasada por el
otro lado y en la tercera pasada por el centro de la pila.
 En cada pasada, el tractorista dejará en el borde del talud
una porción de material que se asemeje a berma a una
distancia de 02 a 05metros aproximadamente (dependiendo
de la pendiente) para que el operador tenga una referencia
los límites del talud.
 La actividad contempla la remoción de tierra en los
Depósitos con la finalidad de uniformizar el material capa
por capa considerando su geometría, así como la integración
de los controles ambientales funcionales para el manejo de
aguas.
 El proceso contempla en lo posible el encapsulado de
bolonería y restos de concreto en el área de material
inadecuado.
 PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO
PETS- SSGG-QUISHUAR-062
Pg. 6 de 7
Revisión:01

EMPUJE Y CONFORMADO DE MATERIAL CON Fecha de Revisión 07/05/2022

Tarea :TRACTOR
:OPERADOR DE TRACTOR Fecha de Publicación 08/05/2022
Cargo
:
Gerencia PROYECTO SULFUROS

Área :CONSTRUCCION Sub-Área: MOVIMIENTO DE TIERRAS

 El proceso de manejo de material orgánico, se realizará

conformando capa por capa de manera progresiva y
escalonada.
 Para el caso de extendido del material de relleno y over, se
tendrá en cuenta las especificaciones técnicas del proyecto.
 Si en el área estuviera descargando volquetes, se mantendrá
la comunicación con el cuadrador fin de mantener el
distanciamiento en paralelo mínimo de 25 metros. Y así
mismo el operador de tractor informara también vía radial
área libre para continuar la descarga.
 Cada vez que se disponga a salir de su zona de empuje
comunicara al vigía por radio interna que tiene área libre
para continuar la descarga.
 Para dar marcha a tras el tractorista volteara la cabeza hacia
atrás afín de observar el entorno, especialmente verificando
la presencia de algún personal y/o equipo.
 Si no hay espacio suficiente para continuar el trabajo
durante la descarga de volquetes, el operador del tractor se
ubicará con su equipo en la parte lateral
posterior.

 Al llegar al parqueo girará hacia su izquierda o derecha

según el caso para posicionar de retroceso el tractor en la
bahía asignada, el retroceso lo hará en forma recta y lenta y
con mirada hacia atrás.
AL FINALIZAR LA TAREA
 Con el equipo posicionado en la bahía, bajará
completamente el lampón y riper, esperar que baje las
revoluciones del motor
6.Restricciones:
 El operador no trabajara debajo de líneas eléctricas sin autorizaciones respectivas
 El operador no trabajara si se tiene tuberías cerca o en la zona de trabajo que puedan ser impactadas
 Si las áreas de trabajo no prestan las garantías de seguridad del caso, se paraliza la tarea y se comunicará al supervisor.
 En caso de tormenta eléctrica si el equipo no presta condiciones aptas para refugio, no se trabajará y se evacuará del equipo.
 Nunca trabajar el equipo a un Angulo mayor a los 45 grados.

Trabajador Observado: Fecha:

Competencia verificada por: Fecha:

 PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO
PETS- SSGG-QUISHUAR-062
Pg. 7 de 7
Revisión:01

EMPUJE Y CONFORMADO DE MATERIAL CON Fecha de Revisión 07/05/2022

Tarea :TRACTOR
:OPERADOR DE TRACTOR Fecha de Publicación 08/05/2022
Cargo
:
Gerencia PROYECTO SULFUROS

Área :CONSTRUCCION Sub-Área: MOVIMIENTO DE TIERRAS

PREPARADO POR REVISADO POR: APROBADO POR:

Gilmer Huingo Pedro Calvo Reyes Julio Silva Valencia
Nombre del Supervisor/Trabajador Nombre del Ingeniero de Salud y Nombre del Jefe del proyecto
Seguridad Ocupacional

Fecha:03/05/22 Fecha:07/05/22 Fecha:08/05/22